La tribune, 30 janvier 2001, Cahier 3

[" - RU é il; 50 1\u20ac is 1e n as nut 0- re se re al n- la sé t- ur ne )i- Sports mordi 30 janvier 2001 Sherbrooke n début de saison, il y avait E =.un brin d\u2019hésitation\u2026.Chez les filles des Faucons bantam À de la zone Orford/St-François comme chez les for- mations masculines qu\u2019elles auraient à | affronter toute l\u2019année durant.Des filles contre des gars, pas certain que l\u2019idée soit très bonne, jugeaient plusieurs.Trois mois, 13 joutes régulières et 2 A # ?deux tournois féminins plus tard, les joueuses des Faucons se disent bien heureuses de leur expérience, et surtout, des progrès réalisés en si peu de témps.«Les filles étaient un peu craintives au départ et les premières joutes ont été dures sur le moral parce qu\u2019elles perdaient par de gros écarts contre les mieilleures équipes, raconte l\u2019assistant- entraîneur Denis Fréchette.Mais elles se sont vite habituées au style de jeu, | plus intensif et agressif, et elles tirent maintenant trés bien leur épingle du jeu.» En 13 rencontres, les filles ont remporté deux victoires et signé deux ES matchs nuls, ce qui les place au sixième À rang sur sept formations.Pas trop mal pour une première expérience contre des gars au niveau bantam A.«Mais en plus du challenge que ça comporte, ce qui est très intéressant, c\u2019est la vitesse à laquelle on s\u2019améliore, jugent Myrianne Chailler et Annie Fré- «On les accepte sans Sherbrooke (SB) ur la glace, on considère les fil- «S les au même titre que les gars, même si leur équipe est bien plus faible que la nôtre, affirme Eric Fillion, entraîneur du Grizzly bantam A de Sherbrooke de la zone Orford/ St-François, présentement deuxième au classement.Mais on les accepte sans sexisme, et elles sont tout de même assez bonnes pour des filles.» Comme son homologue Robert Fontaine chez l\u2019Avalanche de Sherbrooke, l\u2019entraîneur Éric Fillion accueille plutôt favorablement l\u2019arrivée Ligue de hockey semi-pro Les Faucons filles bantam À d'Orford/Saint-François tirent bien leur épingle du jeu peu de Agées de 14 ans, Maude Lussier-Labbé, Marie-Jo Gaudet et Annie Fréchette sont parmi les plus jeunes joueuses des Faucons bantam, mais aussi parmi les meilleures.Elles seront d'ailleurs de l\u2019équipe qui représentera l'Estrie aux prochains Jeux du Québec à Rimouskichette, deux des Faucons.On est plus intenses et agressives qu\u2019avant, on bataille mieux sur le bord des bandes, on est plus rapides et notre jeu de position des filles au sein de la ligue de hockey.Il note une légère amélioration de leur jeu, mais déplore surtout une différence marquée dans l'arbitrage des matchs impliquant la formation féminine.«Elles jouent avec rudesse, picos- sent beaucoup nos joueurs, mais se font rarement punir pour leurs gestes, affirment tour à tour Eric Fillion et Robert Fontaine.Et malgré de nombreuses plaintes, ça ne change pas.» «C\u2019est le seul côté déplorable de la situation, renchérit cependant Robert Fontaine.Parce que pour le reste, ça se passe très bien.Nous avons joué deux parties contre elles et on a pu noter une amélioration entre les deux.D'ailleurs, s\u2019est vraiment amélioré.Leurs tirs demeurent plus puissants, mais pour le reste, ça s\u2019équivaut.» Suffisamment pour que l\u2019équipe sexisme> elles nous ont battus au second match.Les joueurs faisaient plus attention au début, ils ne voulaient pas les brasser et les blesser.Ils se sont vite aperçus qu\u2019elles savaient jouer.» «Mais diriger des filles, c\u2019est un peu plus compliqué qué de coacher des gars, s\u2019entendent l\u2019assistant-entraîneur des Faucons, Denis Fréchette, et l\u2019ancien assistant de l\u2019équipe, Samuel Ducharme.Elles apprennent plus vite, mais elles sont aussi plus entêtées et plus susceptibles.Il faut faire plus attention dans notre façon de dire les choses.Mais au moins, elles les comprennent et les mettent en application.Ça paraît sur la glace, où elles s\u2019améliorent de match en match.» Le Dubé congédie ses entraîneurs Sherbrooke ( hier dans la Li- ( gue de hockey aUE NX, #4 semi-professionnel MSA RS du Québec quand, a , Lo sept matchs de la fin TURGEON du calendrier régu- \u201c; = lier, le Dubé d\u2019Asbestos a congédié ses entraîneurs Serge Dubois et Mario Tardif.La nouvelle a été confirmée en milieu de soirée par Gaétan Bernard, le gouverneur du Dubé, peu de temps près que les deux entraîneurs aient été informés de la décision prise par la direction de l\u2019équipe dimanche soir., «Il y a un mois, je m\u2019y attendais, inais après que nous ayons eu une grosse.réunion où nous nous sommes dit les choses qu\u2019on avait à se dire, tout me semblait réglé, a réagi Serge Dubois en fin de soirée.Récemment, nous avons eu des problèmes, mais quatre joueurs de nos deux premiers trios étaient blessés.«C\u2019est sûr que, dans notre tête (Mario Tardif et lui), rien ne justifiait notre congédiement», ajoutait Serge Dubois.«La direction de l\u2019équipe pense que le message des entraîneurs ne passait plus chez les joueurs, a expliqué Gaétan Bernard.Il reste sept matchs avant les séries.C\u2019était le temps de faire un changement.Le prochain entraîneur devrait être connu à l'heure du souper mafdi (ce soir).» Bernard n\u2019a pas voulu élaborer sur le successeur derrière le banc du Dubé, se contentant d\u2019affirmer qu\u2019on avait un candidat et qu\u2019il fallait chercher dans Asbestos pour le trouver.«Il reste à lui trouver un adjoint.Des démarches ont entreprises.» Pourrait-il s'agir de Jean Hamel?Le revers de 5-4 en fusillade contre Laval le vendredi 19 janvier et la dégelée de 9-3 à Acton Vale le lendemain ont incité la direction de l\u2019équipe à procéder au changement.Jeudi, à St-Lau- rent, le Dubé a remporté une victoire de 4-3 en fusillade, mais on n\u2019a pas aimé les deux dernières périodes, ajoutait Bernard.«Serge et Mario avaient mis beaucoup de temps, dardeur et d\u2019entrain oup de théâtre Serge Duboi dans l\u2019équipe.Ce n\u2019est pas ce qu\u2019on leur reproche», a précisé le gouverneur.Serge Dubois croit que le manque de robustesse de l\u2019équipe a coûté a le poste aux deux entraîneurs.«La semaine dernière, on nous a dit que l\u2019équipe accusait un déficit de 14 000 $ et que c\u2019était de la faute des coachs.Notre optique était de ne pas embarquer là-de- dans.On ne voulait pas que les choses tournent à la bouffonnerie.On calculait que les deux points étaient plus importants que le spectacle.Parce que lorsqu\u2019on fait le show à la maison, il faut s\u2019attendre à devoir le faire aussi Mario Tardif sur les patinoires rivales.Avait-on le club pour affronter cela?».Mario Tardif, un des fondateurs de l\u2019équipe à Asbestos, était encore sous le choc, lorsque joint à son domicile en fin de soirée.«Cela me laisse un goût de cendres.Pour moi, le hockey, c\u2019est terminé à jamais.» En se rendant à la réunion convoquée par la direction à Richmond hier soir, les deux entraîneurs avaient élaboré certains scénarios, racontait Tardif.«On évaluait à environ 10 pour cent nos chances d\u2019être congédiés.» Dubois ne cachait pas sa déception.«Mon orgueil en prend un bon coup.C\u2019est la première fois que je suis congédié.Mais, c\u2019est presque aussi une libération.C\u2019était devenu difficile à vivre avec toutes ces critiques de la direction.On se faisait bafouer par en arrière et tout le monde voulait coacher.Ils croient qu\u2019ils connaissent cela.Si la direction a le même comportement avec le prochain entraîneur, elle va obtenir le même résultat.» Robert Mongrain prend la barre des Huskies de Rouyn-Noranda Sherbrooke (PT) neur de l\u2019ère des Faucons de Sherbrooke, est de retour dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Il a succédé hier à Jean Pronovost, à la barre des Huskies de Rouyn-No- randa.\u2018 En quittant Sherbrooke, Robert Mongrain avait le mis le cap sur Halifax où il a occupé le poste d\u2019entraîneur et de directeur gérant jusqu\u2019au printemps dernier, après l\u2019élimination des Mooseheads en série de fin de saison et avant leur participation au tournoi de la coupe Memorial où ils avaient le statut d\u2019équipe-hôte.Robert Mongrain habite toujours la région d\u2019Halifax où toute la famille se plaît et où, tout en étant en recherche d\u2019emploi, il était demeuré près du hockey en entraînant, sur une base personnelle, des joueurs midgets AAA et ban- R obert Mongrain, le dernier entraî- tam.Hier, il ne cachait pas sa joie d\u2019accepter le poste à Rouyn-Noranda, lui qui est originaire d\u2019Amos.«Les Huskies forment une très bonne équipe qui a beaucoup de potentiel et qui l\u2019a prouvé depuis longtemps même si elle traversait une période plus difficile depuis quelques jours (quatre revers à ses cinq derniers matchs).Mon mandat est clair, il faut gagner», ajoutait l\u2019entraîneur qui en sera à sa quatrième équipe dans la LHJMQ et qui s\u2019est lié avec les Huskies jusqu\u2019à la fin de la saison 2003.TI avait débuté sa carrière à Hull avant de venir à Sherbrooke.Martin Daoust conservera son poste d\u2019entraîneur adjoint 3 Rouyn.Sans le vouloir, Mongrain entré dans une grande rivalité avec son ancienne équipe à Sherbrooke.«Je ne pense pas que ce soit la venue de Robert Mongrain qui puisse changer quelque chose à ce niveau-là», concluait-il.q remporte jusqu\u2019ici les deux tournois féminins de catégorie junior À auxquels elle a participé.Après avoir mérité les grands honneurs du tournoi de hockey mineur féminin de Trois-Rivières avant les Fêtes, elles ont réitéré l\u2019exploit lors du tournoi Jets de St-Hubert qui réunissait une cinquantaine d\u2019équipes québécoises féminines toutes catégories.En quatre joutes à St-Hubert, elles n\u2019ont pas connu la défaite, ont marqué 17 buts pour n\u2019en accorder qu\u2019un seul.Pas une sinécure «Ça paraissait vraiment au tournoi qu\u2019on était habituées de jouer contre 9 sein d'une ligue régulière.ML CY Montréal temps les gars, racontent encore Chailler: Fréchette.On était vraiment plus fortés que les autres équipes.C\u2019est encour geant de voir que ce qu\u2019on assirg pendant notre saison contre les is nous sert bien contre les autres filles, Mais l\u2019expérience n\u2019est pas une-## nécure tous les jours.Certains joueu entraîneurs et quelques parents accupel leraient avec réticence la présepée d\u2019une équipe strictement féminine fu »* x ras ALN, Wr.' vy se 2 \"4°, 4 NA 4 of «On entend des choses pas: ($s agréables, c\u2019est certain, s\u2019accordent-à dire les filles des Faucons.On nods traite de toutes sortes de noms pas trbs aimables, on nous invite à retourner, à nos chaudrons et on prétend que les ar; bitres nous favorisent.La plupart d gars sont bien corrects, mais d\u2019autrès sont vraiment arrogants.C\u2019est la mêmé chose dans les estrades.Mais nous, en les laisse parler et on fait notre affaire» Leur affaire pourrait d\u2019ailleurs Les mener assez loin.Si la ligue de hockey junior majeure ne tente que peu de filles, les invitations répétées des collèges et des universités québécoises, onfa: riennes et américaines ne les laisseät pas indifférentes.a «Le hockey, c\u2019est vraiment un sport qui plaît à de plus en plus de filles, et les portes commencent à s\u2019ouvrir à elfês, note l\u2019entraîneur-chef Robert Vaillan- | court.Et on tente d\u2019inciter nos cégeps et universités québécoises à s\u2019empresser de monter leurs équipes et recruter nos joueuses.Sinon, elles vont aller jouer ailleurs, et ce serait dommage parce qu\u2019elles sont vraiment bonnes.» Et même les plus jeunes joueuses de hockey, qui se frottent cette saisdn aux équipes masculines pee-wee B, ti rent plutôt bien leur épingle du jeu.-Si elles n\u2019ont pas connu la victoire en säi- son régulière, elles ont tout de même arraché quatre matchs nuls à leurs adversaires.\u201c Et des ce soir, elles font leur entrée au Tournoi national atome/pee-wee de Magog en affrontant la formation Uni: prix de Bromont.La joute débutera dès 17h15, une belle premiere en tournoi masculin.® une avalanche de plaisir! A : 2 E 1 A + LES JEUDIS A LaTribune (a LE J A LE 1er FEVRIER 2001 POUR LES GENS DE LA MUNICIPALITÉ DE FLEURIMONT (avec preuve de résidence) HORAIRE 14 JANVIER | 18 JANVIER | \u2018SKI DE JOUR VALIDE LE 25 JANVIER ft #\\| POUR LES AUTRES SKIEURS 50%: RABAIS sur présentation de ce coupon 1 coupon par personne + 8 FEVRIER LENNOXVILLE Ë 1:30 ASCOT LaTribune \u2018avalanche Centre récréotouristique ontjoye J Pour renseignement et abonnement TVA (819)842-2447 A .LaTribune ~assaawx 2 * En dépit de la chaleur, Turgeon finit 10e La Tribune, Sherbrooke, mordi 30 janvier 2001 Sports 0 La skieuse estrienne Sara-Maude Boucher a pris le 33e rang à Sankt Anton, en Autriche Guy ROBILLARD (PC) eux fois deuxième aux super-G de D Haus et de Cortina d\u2019Ampezzo plus tôt ce mois-ci, Mélanie Turgeon aurait pu être fort déçue de sa 10e place aux championnats du monde de Sankt Anton, en Autriche, mais c\u2019est une jeune femme visiblement de bonne humeur qui s\u2019est entretenue au téléphone avec des journalistes québécois hier matin., Victime de la température trop Racine, Yanick MICHAUD 4 Drummondville \u2018B \u20ac plus récent voyage des Volti- L geurs dans les provinces Mariti- 8 mes aura permis au gardien numéro un de l\u2019organisation, Jean-François Racine, de sortir de sa torpeur, et de mériter le titre convoité de joueur défensif de la semaine dans le circuit Courteau.: «C'est arrivé à un bon moment, et Ça fait du bien.Dans n\u2019importe quel sport, et pour n\u2019importe quel athlète, à un' moment donné, il y une baisse, et j\u2019en'ai vécu une.Ce que je devais faire c\u2019était de m\u2019en sortir.J\u2019ai passé au travers, et j\u2019en suis sorti plus fort», d\u2019illustrer Racine.En quatre rencontres dans la même semaine, il a enregistré quatre - Coaticook revient en tête Sherbrooke L allés vaincre le Collège Français, Im 4-0, hier soir à Longueuil pour reprendre le premier rang du classement de la section ouest de la Ligue de hockey junior AAA du Québec.«Défensivement, on a joué tout un match.On a fait peu d\u2019erreurs et on a même résisté à un désavantage numérique de deux joueurs pendant deux minutes», relatait l\u2019entraîneur Pierre Cliche.Les Frontaliers ont été sans pitié en première et en troisième période lorsqu'ils n\u2019ont permis que trois et quatre tirs au but au Collège Français.: «En deuxième, ils ont profité d'avantages numériques pour obtenir la majorité de leurs lancers.» Le blanchissage a été l\u2019oeuvre de Francis Charlebois.Jean-Philippe Bourgeois, Michaël Riendeau, Benoit Beaudoin et Francis Perton se sont partagés les buts.es Frontaliers de Coaticook sont chaude et d\u2019une situation hors de son contrôle, la skieuse de Beauport estimait n\u2019avoir rien à se reprocher.«Il a fait très, très chaud», a-t-elle raconté, «et la chaleur a vraiment ramolli la piste.«C\u2019était très ouvert.Il n\u2019y avait pas beaucoup de défi.Quatorze filles ont terminé dans la même seconde (dont la Canadienne Emily Brydon, 12e).Ça veut dire que ce n\u2019était pas très difficile parce que tout le monde a été capable de skier à peu près pareil.» Cela dit, Turgeon n\u2019a pas hésité à reconnaître le mérite de la Française Régine Cavagnoud, qui a gagné son quatrième super-G de suite: «Elle a été capable de gérer un parcours plus facile.Il me reste des croûtes à manger.Ça va venir.» Cavagnoud a triomphé en 1:23,44.L\u2019Italienne Isolde Kostner (1:23,49) a fini au deuxième rang, suivie de PAlle- mande Hilde Gerg (1:23,52).Turgeon a remis un chrono de 1:23,90, moins d\u2019une demi-seconde plus lente que la gagnante.Trois autres Canadiennes ont com- honneur.pourcentage d\u2019efficacité de ,935, n\u2019accordant que neuf filets.« Nous sommes sur une lancée et on va devoir continuer», d\u2019arguer le cerbère qui appartient à l\u2019organisation A MONTJOYE Imacom- Daguerre, René Marquis L'action n'a pas manqué à Montjoye en fin de semaine où on tenait la compétition Big Air ainsi que le Snowjam Illusion 2001.Les amateurs ont pu compter sur une participation accrue de 40 pour cent par rapport à l\u2019an dernier.Dans la compétition Snowjam, Olivier Riopel a remporté la victoire chez les 15 ans et moins devant Brian O'Malley et Francis Bacon.Chez les 16 ans et plus, la victoire est allée à Johan Hupfer devant François Picard et Carl St-Jacques.Mathieu Gaudette a défendu son titre dans la catégorie professionnelle devant Nicolas Matte et Kevin Gosselin.HARRESICONNAIRRE S PRODUITES SErs SERVICE FE i CAHIER SPECIAL LaTribune publié le samedi 10 février 2001.Réservez votre espace publicitaire avant le 7 février au : : 364-5450 Zone interurbaine : 1 800 567-6955 des Maple Leafs de Toronto, et dont c\u2019était la première fois cette saison qu\u2019il héritait d\u2019un tel plété l\u2019épreuve.Brydon, de Fernie en Colombie britannique, au 12e rang (1:24,16), et deux autres Québécoises, Anne-Marie Lefrançois, de Charlesbourg, au 27e (1:25,13), et Sara-Maude Boucher, de St-Denis-de-Brompton, au 33e (1:26,10).La Québécoise n\u2019est pas découragée pour autant et entend bien profiter de la semaine qui vient pour mieux apprivoiser les conditions en vue de la descente de dimanche, qui se fera sur la même piste, mais à partir de plus haut, où se trouvent quelques virages à 90 degrés: «J'ai terminé 12e ici il y a deux Tout est ans».3 D ans.J'espère juste qu\u2019il va faire froid, mais quoi qu\u2019il arrive, je vais essayer de me préparer comme il faut.» + Turgeon aime beaucoup le site: «C\u2019est un des plus beaux endroits au monde pour skier.Il y a de la place partout.» Il y avait peut-être entre 10 000 et 15 000 spectateurs en ce lundi, selon Turgeon, mais il y en aura beaucoup plus pour les spectaculaires descentes de la fin de semaine alors que les Autrichiens tenteront de monopoliser le podium.le meilleur de la semaine dans la LHJMQ gains, dont un par voie de blanchissage, repoussant les 45 tirs des Screaming Eagles du Cap-Breton dans une victoire de 5-0.II aura conservé une moyenne de 2,21, en plus d\u2019un en place pour que l\u2019équipe soit très compétitive la saison prochaine et dans deux Bissonnette deux ans de plus Le directeur-général Michel Georges a fait savoir par voie de communiqué que son entraîneur chef Daniel Bissonnette avait accepté les termes d\u2019une entente de deux nouvelles saisons.Pour Yves Lauzon président de la formation, qui était au sein des pourparlers, qui ont été conclus au retour de la formation du voyage dans les Maritimes lundi matin, l\u2019équipe ne peut qu\u2019aller en s\u2019améliorant avec l\u2019annonce de cette nouvelle.«Les joueurs vont savoir que la direction fait confiance entièrement à ses hommes de hockey.Autotte deviendra Voltigeur Enfin, l\u2019échange qui a envoyé Frédérick Mal; lette aux Tigres de Victoriaville à la fin de la té: cente période de transaction, permettra aux Vols tigeurs de compter sur les services de l\u2019actuel joueur de 18 ans Martin Autotte dès la saison prochaine.or Annoncée, à l\u2019origine comme un choix dé sixième ronde au prochain encan amateur, l\u2019en; tente fait en sorte que les deux équipes procéde: ront au troc de Autotte qui se veut une compen: sation future, a la fin de la présente campagne.: alll LES TOURNOIS Ty MOT EE Lors de la finale du : novice B disputée dimanche au Tournoi, - Novice-O0-Rama de : Fleurimont entra | | l\u2019Avalanche de Fley- : A rimont et les Flames - de Bedford, le jeune\u2019 Alexandre Roya réussi trois fois à déjouer la brigade dé- nsive ainsi que le : RE gardien de Bedford.Malgré sa contribution qui lui a valu le: titre de joueur offensif du match ef par excellence du tour- ° noi, l\u2019Avalanche adû M baisser pavillon 4-3.- Imocom-Daguerre, Jocelyn Riendeau Les joueurs du McDonald de Drummondville avaient de bonnes raisons de célébrer, eux qui venaient de vaincre, 5-1, les Rockets de Rock Forest en finale de la classe pee-wee A au Tournoi nationale atome pee-wee de Magog.Sonia BOLDUC | Sherbrooke (SB) 12 Eg Pas question que Dan Bigras ; troque la scène pour l'arène na ._gnie de Charles Ali Nestor, un combattant ht + - Me Spécialiste de jiu-jitsu, de boxe chinoise ef à 2 lutte qui | lieu et de 2 =.Ey RS Imacom-Daguerre, René Marquis Brigitte Trudel, une bénévole du Tournoi national atome peewee de Magog, s'est bien amusée en pagnie des joueurs +.Vincent Cournoyer, Alex Cournoyer de l\u2019atome BB ainsi que Shawn West-Vande-\" wall et Patrick Pilon; du pee-wee BB.Cotati * = Fd ui a permis de mieux connaître le mn sympathiser avec les athletes du Unie} Coception et infographie : Les Impressions Intra Média Inc.Ji avait 60 ans de moins(l), Din Bigras - n\u2019hésiterait sûrement pas à faire le saut .| dans l\u2019arène aux côtés des combattants i jultimes à qui il voue une grande admiration.E, .«Mais 2 43 ans, pas question de monter dans arène, assure-t-il.Ces gars-là sont de véritables athlètes avec une condition physique incroyable ;et d\u2019excellentes connaissances techniques, Malgré lentrainement auquel je me soumets depuis quelques années maintenant, je*ne possède pas les qualités physiques et cardio -vasculairés qui #me permettraient de devenir un combattant ul time» Et s\u2019il accepte ses limites, Dan Bigras n\u2019en , apprécie pas moins l\u2019entraînement ét le rythme \u2018de vie qu\u2019il s\u2019est imposés depuis qu\u2019il a cessé de : boire et apprivoiser les sports.Une révélation pour le chanteur dont l\u2019aspect s\u2019est littéralement \u2018transformé, avec 60 livres en moins et bon nombre de muscles en plus.Un entraîñement qu\u2019il poursuit en compa- Ep ee EEE ere EEE \"sol, ce qui peut laisser certaines personnes croi versal Combat Challenge (UCC) sur lesquels.#4 tourne én cé moment un film documentaire.Ko 3 «Ces gars-là pratiquent un sport qui s'ést® beaucoup raffiné depuis quelques années, ayeg une meilleure réglementation et le remplat a ment des gros toughs par de vrais athletes, col \u2019 meiite Dan Bigras.Au départ, les combats ultisd mes devaient\u2019 déterminer si les arts martia étaient supérieurs aux autres formes de combat; La réponse n\u2019a pu être donnée clairement\u2019puis-3 que les combattants ts pratiquaient des styles hys4 brides.Mais cela à donné naissance à un beaüf sport de combät qui est très prometteur.» 3 Mais auquel il ne participera pas, malgré ses efforts.«Je suis parti de loin lorsque j'ai cited mencé à m\u2019entraîner et je trippe vraiment,\u201d R mets beaucoup d\u2019ardeur et je suis plutôt bon au - que je vais faire du combat dans l\u2019arène.Mais \u2018ge ne se fera pas, c\u2019est certain! Je vais plutôt contitf nuèr de les regarder aller.» à £ get LT Ey te gp F LUE] Eom dbf or pi 7 = HO OL ly re { a 3 oid, r de site: au ) et lon oup ntes Itritrès eux | Tê- Voltuel son \u2018ens de; en PTT eps dis oi , lo.: RE SSE A à fen- A : 1] Pa 1 La Tribune, Sherbrooke, mardi 30 jonvier 2001 + cs |-£ories confondues», de com- ENTRE LES LIGNES.| UN RECORD CANADIEN POUR DAVID FOLEY David Foley du Club d\u2019athlétisme de Sherbrooke a réussi un exploit remarquable en fin de semaine au Pavilr Jon Univestrie avec un bond de 5 mètres au saut à la à per- -che.Agé de 16 ans, David a | établi du même coup un nouveau record canadien pour la : catégorie juvénile.Son entraîneur François Thénaud était lui même tout excité par l\u2019exploit réussi par sop protégé.«C\u2019est vraiment ektraordinaire.David n\u2019a que 15 ans et sa performance le clässe au quatrième rang au niveau canadien, toutes Caté- David Foley chistes canadiens et médaillé d\u2019or aux championnats canadiens universitaires.menter Thénaud qui est lui- méme un des meilleurs per- | PATRICE LEMIEUX DE .RETOUR AVEC LES GAITERS - Le Sherbrookois Patrice Lemieux est de retour avec Lies Gaiters de l\u2019Université Bishop\u2019s, non pas à titre de joueurs, mais à titre de membres du personnel d\u2019entrai- | peurs de l\u2019équipe masculine de basket-ball des Gaiters.; Joueur étoile des Gaiters durant cinq ans et membre de l\u2019équipe qui avait remporté le championnat canadien Universitaire en 1998, Patrice Lemieux revient aider \u2018équipe de l\u2019entraîneur Eddy Pomykala, à titre d\u2019assistant instructeur.bo: Lemieux a été choisi au sein de l\u2019équipe étoiles du Se a chacune de ses cinq saisons avec les Gaiters et il a aidé l\u2019équipe à remporter le championnat provincial à trois reprises.\u201ck= «Patrice est un des meilleurs joueurs que j'ai eu le präisir de diriger au cours de ma carrière.Il est le genre de' gars qui se donne tout entier pour son équipe» de confier Eddy Pomykala tandis que son adjoint Glenn *Faucher ajoutait «J\u2019ai eu Poccasion de jouer aux côtés de Patrice en 1997 et il est un coéquipier formidable.Je suis \u201cHéureux de travailler avec lui à nouveau».ALEXANDRE CLOUTIER, UNE PLAIE VIVANTE * Coéquipier de Julie Cournoyer en tandem, le coureur ion Alexandre Cloutier poursuit une carrière en Eu- Tape au cours de l\u2019hiver et il a été victime d\u2019une chute éctaculaire lors des Six jours cyclistes de Berlin, ven- edi dernier.\"Cloutier a poursuivi sa course malgré la peau brûlée Sur les bras, les épaules et les hanches où la chair est au Vif.«En course, la poussée d\u2019adrénaline m\u2019empêche de ressentir la douleur, mais quand vient le temps d\u2019essayer ie: dormir, c\u2019est beaucoup plus difficile», de confier Alexandre qui se qualifie de «plaie vivante».(33: Le cycliste de Sainte-Foy fait équipe avec Glen Ren- \u201cail de l\u2019Ontario et ils occupent présentement le huitiè- ge rang parmi 18 équipes.> «Quand nous nous sommes rendus en Allemagne, fous n\u2019avions pas fait de course depuis longtemps, tandis ; qe nos adversaires étaient déjà bien avancés dans leur les observateurs qui n\u2019ont pas mis les pieds au Manoir des Sables en fin de semaine, il n\u2019y a pas eu de guerre de drapeaux durant la conférence régionale sur le sport C ontrairement a ce que pourraient croire _ amateur au Canada.Oui, il y a bien eu le délégué du Bloc Québécois, Robert Lanctôt qui s\u2019est offert en spectacle devant les journalistes et devant les caméras lors de la conférence de presse présentée\u2026 une heure avant le début des travaux de la conférence.Il y avait 120 invités à la conférence nationale.Par contre la conférence de presse ne s\u2019adressait qu\u2019aux journalistes, une vingtaine d'invités dont huit athlètes de pointe.Un responsable placé à l\u2019entrée s\u2019assurait que seuls les invités puissent entrer dans la petite salle La Verrière pour la conférence de presse puisqu\u2019elle ne s\u2019adressait pas à tous les délégués.Je n\u2019ai pas fait d\u2019histoire si, à titre de journaliste, je n\u2019ai pas reçu d\u2019invitation pour la conférence de presse.On m\u2019a fait l\u2019honneur de m\u2019inviter aux travaux de la conférence régionale et pour moi c\u2019est ça qui était important.Pas la conférence de presse pour annoncer la tenue d\u2019une conférence régionale.Drailleurs Jean-Guy Ouellet, le conseiller principal du secrétaire d\u2019état Denis Coderre m\u2019a personnellement invité à assister à la conférence de presse qui était sur le point de commencer et jai décliné l\u2019invitation en lui disant que La Tribune était déjà représentée hm 1 La conférence d\u2019Orford n'a pas , 4 provoqué de guerre de drapeaux par le journaliste Claude Plante et le photographe Martin Blache et que ça me semblait bien suffisant.Alors pourquoi la petite crise et la mise en scène du délégué du Bloc québécois devant les caméras ?Pour voler la vedette aux congressistes ?D'ailleurs les participants n\u2019ont même pas eu connaissance de cette guerrette de drapeaux.J'ai d\u2019ailleurs été surpris de voir tous les participants laisser la politique de côté pour se donner entièrement à la cause du sport amateur, la cause qui leur tenait à coeur.Pourtant, j'ai reconnu plusieurs partisans du Bloc québécois et du Parti québécois parmi les gens que je connaissais.Pour ma part, ce n\u2019est sûrement pas pour mes allégeances politiques que j'avais été invité puisque je suis allergique à Jean Chrétien et que la dernière fois que j'ai voté pour le Parti libéral au fédéral, le candidat était Irénée Pelletier, un ami de longue date.Dai été incapable de voter pour les rouges depuis.Des propos encourageants J'aurai l\u2019occasion au cours des prochains jours de parler des commentaires entendus ainsi que des décisions qui ont été prises durant cette conférence nationale et de la commande qui a été adressée à Denis Coderre.C\u2019est sûr que Denis Coderre est sorti le grand gagnant de cette série de conférences régionales.Pas parce qu\u2019il est rouge ou parce qu\u2019il est fédéraliste, mais parce qu\u2019il est un Denis Coderre rassembleur et que les participants ont besoin ¢ d\u2019un porte-parole.Ils ont su reconnaître son- leadership malgré les divergences politiques : électrique « Dispositif antivol « Banquette arrière à dossier rabattable er = : Lo - 1°\" versement à unfire coupé Y pe mensuel 8 | Achat ou location Garantie de 5 ans ou 100 000 km sur le groupe : | motopropulseur sur toutes les Sunfire 2001 | 0 \u2018| y Grand AM SE 2001 4 portes /mois* 4 [HOGI Transport et préparation inclus ; aa Cemptant | Mensualité ci, 0$ | 338$ 2 1747$ 298$ ol =i 3058$ 268$ Lis * Moteur Twin Cam 2,4 L de 150 HP « Boîte automatique 4 vitesses iif avec fraction asservie Climatiseur » Radio AM/FM stéréo avec Dit lecteur de disques compacts et 6 haut-parleurs © Aileron arrière se * Verrouillage des portes à commande électrique * Système :.* KK kk antiblocage des freins aux 4 roues 2 Sécurité 5 0s g Fourgonnette qui offre la meilleure économie - ci Comptent | Mensuité | déssence de sa catégorie = Moteur V6 3,4 L de = (nicks bein) 185 HP « Climatiseur « Rétroviseurs chauffants, Imois*| __ O0 $ | 386$ | portes et vitres à commandes électriques * Deux 2601 $ 328$ portes latérales coulissantes © Siège d'enfant Transport et préparation inclus 5272$ | 268$ | intégré « Lecteur de disques compacts .v La nouvelle ; Montana 2001 % à l'achat où * Moteur 2,2 L LA de 115 HP e Système antiblocage des freins aux 4 roues * Dispositif antivol * Groupe d'instrumentation ° Banquette arrière à dossier rabattable * Vitres teintées Sunfire SL 2001 4 portes er \u201cod 28408 209 .aa Pour 15 $/mois de plus, vous obtenez le climatiseur.Pour 15 $/mois de plus, vous obtenez la boîte de vitesse automatique.1882 Transport et préparation inclus Location 48 mois wlomplant Mensualité 0$ | 245$ 1249$ | 218$ -2637$ | 188$ e Moteur 2,2 L LA de 115 HP + Boîte manuelle GETRAG 5 vitesses * Freins ABS aux 4 roues © Téléverrouillage des portes avec fonction alarme * Dispositif antivol PASSLockl! « Radio AM/FM stéréo avec à la location** lecteur de disques compacts « Banquette arrière a dossier rabatfable Sunfire SLX 2001 À portes Century Custom 2001 Ou, à l'achat : Pas de versement initial.Pas d'intérêt avant 90 jours.Pas de paiement avant 90 jours.FAWN\" L'Association marketing des concessionnaires Pontiac Buick GMC du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.- Offens d'ene durée laudée réservées aux particuliers.s'eppliquant aux véhicules noués 2001 suivants : Suntien, Grand Am, Montana of Cantery Photos à five indicatif seulement.* Premier versement mensuel gratuit, à l'achat ou à la location, hesqu'à concurence de 500 $, Ses inches.Suet an foancomenl o J Maporberion de cridh de GMAC.\u201cPaiements mensunts basés sr as bail vec vocsement ini! (oi tableaux de memssals).lransport oi préperaon Inch Immairicalation, assarance 6 taxes en sus.Dépôt de sécurité d'au phes 475 $ exigé à La livraison.Frais de 12 © de lun après 80 000 lun.** Taux de financement de 1.9 % disponible jusqu'à 48 mois à la location et jesqu'à 60 mois à l'achat.** * À lachat, préparation inchese, transport Salon: 730 $, Grand Am : 195 $, Mentane : 940 $ et Canary : 895 $), imumatricalation, assurance el taues en sus.Le concessionnaire peut fixer son propre prix.Emeple de finaecement de 15 000 $ à 19 % : 60 versements de 26185 $, coût en intéréts de 7113, colt total de 157113.\"Rubals sxx digidands taxable of accordé solos les critères du manatacivrier \u2018 \u201cMasque déposée de General Motors Corporation, Banque TD, esager agréé.\u201c Sécorité 5 étoiles pour le conducieer lors de tests d'inpecis latéraux.Tesi effectes par le Mafional tre Trail Salty Administration (NHTSA) dus £1.Un échenge de véhicule pouf être gels Pour plus d'information, voyez voire concessionnaire participant, visitez le www.omcanada.com ou faites le 1 800 463 -7483, /mois* Transport et préparation inclus Location 48 mois comptant.Mensualité 0$ | 398$ 2164$ | 348$ 3895$ | 308$ * Moteur V6 31 L de 175 HP « Boîte automatique à 4 vitesses avec traction asservie © Siege du conducteur à réglage électrique en 6 sens © Téléverrouillage des portes avec fonction alarme * Volant inclinable avec contrôle radio "]