La tribune, 14 mars 2001, Cahier 1

[" DRUMMOND Coup de départ au Club de golf Hériot (82) DOSSIER SPÉCIAL SHERBROOKE, FAMILLE RECOMPOSÉE AUJOURD'HUI: CENTRE=-VILLE, aa OUEST, ASCOT [ Zubrus et Linden déménagent ri Zoé Tkachuk passe aux Blues, da Washington Lindros reste sur le carreau (ci, cs) Jan Bulis Dainius Zubrus Trevor Linden A6 ET A7 SHERBROOKE 14 mars 2001 j 91e ANNEE - No 19 0,65 (week-end: 1,75$) Plus taxes Tarif Floride 1,75 $ (week-end 2$) Sherbrooke-Autohaus (819) 564-AUDI (2834) : \u201cles Castors» Des partisans lancent une pétition pour garder l\u2019équipe à Sherbrooke Sherbrooke ALLARD depuis hier.Ce groupe de partisans a décidé de prendre les choses en main «avant qu\u2019il ne soit trop tard».Le but avoué du groupe est notamment de remplir le Palais des sports, dimanche après-midi, lors du dernier match de la saison des Castors.«C\u2019est un cri d\u2019alarme que nous lançons à la population.Il faut que les gens montrent leur intérêt pour les Castors.Si on ne réussit pas à remplir la place, ce sera un indice que les gens ne veulent pas de cette équipe», lance Andrée Grenier, la porte- parole des partisans des Castors.Sur la pétition qui circule, on retrouve un petit texte en haut de page qui se lit comme suit: Comme vous avez pu le constater dans les journaux au cours «Sauvon tors» est lancée.Dans l\u2019espoir de voir la franchise de la Ligue de hockey junior majeur du Québec demeurer à Sherbrooke, une dizaine de partisans des Castors font circuler une pétition dans les commerces sherbrookois L J opération «Sauvons les Cas- des dernières semaines, Mark Just envisage de déménager les Castors sous d\u2019autres cieux.Prouvonslui que cela serait une grave erreur en signant une pétition et en se présentant en grand nombre au Palais des sports pour le dernier match de la saison régulière 2000-2001 des Castors, le dimanche 18 mars 2001, alors qu\u2019ils recevront la visite des Voltigeurs de Drummondville.Merci de votre collaboration et n'oubliez pas que l\u2019avenir des Castors de Sherbrooke est entre vos mains! «Cette idée de pétition est tout simplement venue au cours d\u2019une conversation entre partisans de l\u2019équipe au cours de laquelle on se demandait ce qu\u2019on pourrait faire pour aider l\u2019équipe à demeurer à Sherbrooke», indique Mme Grenier.Les fans espèrent aussi que le public commencera à se faire plus nombreux dès ce soir alors que les Huskies de Rouyn-Noranda seront les visiteurs.Imacom, Rene Morquis Andrée Grenier, au centre, fait partie d\u2019un groupe de partisans des Castors de Sherbrooke inquiets du sort qui attend l\u2019équipe au terme de la saison.Hier, Mme Grenier a fait circuler une pétition dans les commerces locaux pour inciter le propriétaire Mark Just à garder l\u2019équipe à Sherbrooke.Sur lu photo, André Boisvert y appose sa signature.«Il y aura notamment quelques partisans avec des pancartes pour indiquer à M.Just que l\u2019on veut conserver notre équipe», explique Andrée Grenier.Le groupe de partisans a cependant éprouvé quelques problèmes, hier, alors que certains commerçants ont refusé d\u2019afficher la pétition.«On a toutefois lancé un appel d\u2019aide aux commerçants de la région par le biais de la radio et cela devrait nous aider», croit Mme Grenier, une farouche partisane de l\u2019équipe, qui se rend même appuyer les Castors sur la route, parfois aussi loin qu\u2019en Abitibi ou dans les Maritimes.Un déficit de plus de 700 000 $ (C1) Méningite Un huitième cas est signalé à Québec (D1) Agroalimentaire Le Versant Rouge lorgne les marchés étrangers (C8) Sor EPIDEMIE DE FIEVRE APHTEUSE Le Canada interdit la viande en provenance d'Europe Ottawa (PC) hier toute importation de viande et de produits animaux en provenance des pays de l\u2019Union européenne, pour tenter de se protéger contre la fièvre aphteuse qui menace l\u2019industrie européenne d'élevage d\u2019animaux.Des mesures similaires ont été annoncées aux Etats-Unis.L\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments a annoncé qu\u2019elle n\u2019autorisera plus l\u2019importation de porcs, de produits du porc non cuits, de certains fromages et produits laitiers non pasteurisés, de la semence et des embryons de certains animaux.Le Canada interdit déjà l\u2019importation de boeuf et d\u2019agneau d\u2019Europe, par crainte d\u2019une autre maladie, dite de la vache folle.La dernière mesure vise tout produit carné et tout ce que les scientifiques considèrent comme du matériel à risque de transporter la fièvre aphteuse, a fait savoir le ministre canadien de l\u2019Agriculture, Lyle Vanclief.Il s\u2019agit L \u20ac gouvernement fédéral a interdit des mêmes dispositions que celles que nous avions pour le Royaume-Uni, a précisé le ministre.Le gouvernement fédéral interdira aussi l\u2019importation de matériel agricole usagé, susceptible de transporter le virus.- On ignore pour le moment la valeur commerciale du marché affecté par cette interdiction.La Grande-Bretagne est aux pris.s avec une épidémie de fièvre aphteuse qui frappe les bestiaux, moutons, porcs et autres ongulés.Le virus, hautement contagieux, n\u2019est habituellement pas fatal, mais il peut entraîner une importante baisse de poids, les animaux malades étant incapables de se nourrir.Le virus ne se transmet pas aux humains.Le ministre a indiqué en outre que les voyageurs en provenance des pays de l\u2019Union européenne devront désormais désinfecter leurs chaussures en arrivant aux aéroports canadiens.Des unités canines patrouilleront également les carrousels à bagages, à la recherche de viande non déclarée susceptible de contenir ie fameugvirus.Tout équipement militaire introduit au Canada en provenance d\u2019Europe sera désinfecté en profondeur.L\u2019élargissement de l\u2019interdiction fait suite à la confirmation d\u2019un premier cas de fièvre aphteuse en France.La Grande-Bretagne a détruit plus de 100 000 bêtes dans un effort, apparemment futile, pour enrayer la propagation de la fièvre aphteuse.Les pays européens ont également abattu des milliers d\u2019animaux importés du Royau- me-Uni.Huit vétérinaires canadiens travaillent actuellement sur des fermes britanniques, pour aider à diagnostiquer les animaux malades.En Europe, la perspective d\u2019une épidémie de fièvre aphteuse s\u2019avère particulièrement inquiétante, alors que les fermiers doivent déjà se battre contre la maladie de la vache folle.Le ministre Vanclief s\u2019est dit convaincu que les mesures de précaution adoptées par le gouvernement protégeront efficacement le Canada.Ces mesures resteront en place aussi longtemps que nécessaire, a-t-il ajouté.Elles seront révisées dans 15 jours.RÉORGANISATION MUNICIPALE Héma- Québec se fait du mauvais sang «On va perdre environ 800 dons» Claude PLANTE Sherbrooke postes de maire en raison de la fusion dans la région sherbrookoise n\u2019annonce rien de bon pour Hémä- Québec, qui voit ici plusieurs collectes de sang disparaître.La disparition des collectes des maires pourrait signifier un manque à gagner de prêt de 800 dons dans la région, signale Danielle Rocheleau, conseillère en organisation de collecte pour Héma-Québec et responsable de l\u2019Estrie.«Pour moi, c\u2019est un gros problème.Je m\u2019en vais vers l\u2019inconnu.Pour 2001, c\u2019est correct.Mais en 2002, il va manquer des collectes.Je vais perdre énvi- ron 800 dons.C\u2019est énorme.» «Il sera difficile de remplacer les collectes des maires.Ça prend des organismes très impliqués, avec des reins solides.Dans les villes, c\u2019est difficile de trouver un organisme plus connu que la municipalité.Ça touche tout le monde», explique-t-elle en entrevue aveo La Tribune.«Avec les arrondissements, ça né sera pas pareil.» Cette année, il y a eu une collecte du maire de Sherbrooke (550 dons), de Fleurimont (300), Ascot (150), Rock Forest (125) et Bromptonville (135).Dans la foulée des fusions, on ne pourra faire de même dans les arrondissements, où quelques conseillers seront élus, croit Mme Rocheleau.On peut penser que la collecte du maire de Sherbrooke demeurera, mais elle ne pense pas qu \u2019on pourra combler le manque à gagner.Elle ne prévoit pas non plus pouvoir compter autant sur des organismes qui voudraient prendre la relève.«Les organismes comme les Optimistes et les Chevaliers de Colomb s\u2019essoufflent.Ces personnes ont d\u2019autres causes.C\u2019est difficile de trouver des bénévoles.Ça prend un organisme solide pour organiser une collecte de sang.» «Ça se fait avec beaucoup de planification.Et puis les maires tiennent à ce que l\u2019objectif de leur collecte soit atteint.Ils vont faire aller leurs contacts pour que plus de personnes viennent donner du sang.Ils sont très sensibilisés.Ce sont des gens impliqués dans leur milieu.» «Je sais qu\u2019à Fleurimont la Chambre de commerce pourrait prendre la relève.» Mais le problème demeure entiér car il se pourrait que cette chambre de commerce locale joigne à son tour celle de la région sherbrookoise à la suite de la fusion municipale à l\u2019échelle de la MRC.Danielle Rocheleau ajoute que les maires sont très bien placés pour organiser des collectes du genre.Leur rôle est très lourd.Le premier magistrat doit trouver des bénévoles, contacter les médias, former des comités, trouver un local adéquat, etc.«II doit y avoir un comité sur la si: gnalisation.Bien des fois, ce sont les employés de la Ville qui vont faire ça: La disparition des municipalités nous fait perdre des belles organisations.» cplante@latribune.qc.ca | a disparition de municipalités et de Les de dettes vous ore aus bu au 4 0 i?+ INDEX Rubriques .\u2026.\u2026.\u2026.0.\u2026.Page Agroalimentaire: .C-8 Annonces classées \u2026\u2026 BOUTSES +.B-6 Arts et spectacles.C-10 Bandes dessinées \u2026 Branché .seavessonsses Centre du Québec.B-2 Chez nous: B-1 D-7 vee corernsienee B-5 Ephémérides.u.D-8 Horoscope.cocsovescraccocres D-4 Météo .RO cern D-4 D'ici et d\u2019ailleurs.D-1 Mot perdu.srosssssosenes \u2026.D-4 Messier en liberté aasnssscessacces D-2 À LIRE DEMAIN Les Rendez-vous Priorité Emploi sont de retour Bientôt le Salon loisir, chasse et pêche à Sherbrooke À L\u2019INTÉRIEUR Décision de l'OMC Le Mouvement ProAmiante contre-attaque (B1) LA RÉDACTION Ligne ouverte: 564-5456, poste 444 Télécopieur: (819) 564-8098 Téléphone: (819) 564-5454 Courrier électronique: redaction@latribune.qc.ca Page Internet: http//www.latribune.qc.ca LaTribune 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué., Tél.: 564-5450, J1K 2X8 Journal quotidien publié à Sherbrooke par Les Journaux Trans-Canada (1996) Inc.(division La Tribune) Annonces classées: 564-2222 Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 Abonnements: 564-5466 ENVOI DE PUBLICATION; Enregistrement No 0529168 Prix de vente\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026ereccessssercecr 3,525 TPS.25$ TN Q.\u2026.rrveccccereovereererreereereeeeeereencerre 289 Coût à l'abonné 4,05 $ LE Abonnement payé à l'avance: endroits desservis par comelot et camelots motorisés.Temps Pix TPS TVQ Total lon 164845 11.545 13.235 189.61 $ émis 88145 6175 707$ 101385 \"3mois 4498S 315$ 3615 5174$ Abonnement par la poste: Territoire immédiat Temps Prix TPS TVQ Total lon 255325 17875 20495 293,68 5 bmois 139885 9795 1123$ 160.905 Hors territoire immédiat Jan 309405 21.66% 2483$ 35589 $ 6mois 184.345 12905 14795 212035 AUX ÉTATS-UNIS ET AUTRES PAYS lan 699,925, 6 mais 409,765 \u201cLo Tribune\u201d est sociétaire de lo Presse conadienne, de l'Association des quotidiens de longue françoise, membre de l'Association des quotidiens du Conodo, affiliée à l'Audit Bureau of Circulotion ABC et à l'Union internationale de lo presse catholique.Sources d'informations: Presse canadienne, Prasse associée, Reuter, Agence France-Presse.Le service de photos foc- similées de lo Presse conodienne et les agences affiliées sont autorisées à reproduire les informations de Lo Tribune., Le Tribune, Sherbrooke, mercredi 14 mars 2001 Le juge préfère s'assurer que Jean soit sous bonne garde Jacques LEMOINE Sherbrooke algré le témoignage d\u2019une amie de nature à le disculper de plu-' sieurs chefs, Pascal Jean, âgé de 34 ans, restera écroué pendant les procédures contre lui.Cette décision a été rendue hier par le juge Michel Côté de la Cour du Québec, à Sherbrooke, au terme de son enquête sur remise en liberté provisoire.Jean est inculpé de vol et recel d\u2019une camionnette le 1er mars, à Coaticook, vol d\u2019une génératrice, agression sexuelle d\u2019une femme et possession d\u2019outils de cambriolage le 6 mars, à Sherbrooke, possession de 2,8 grammes de marijuana ainsi que de fraude les 13 et 14 septembre.Il se trouvait de plus sous le coup de deux engagements de garder la paix contractés les 26 octobre et 5 décembre.v Pascal Jean Le trou du jour Imacom, por René Marquis.Neige, pluie, gel, dégel, tout est en place pour une dégradation de l\u2019état de la chaussée, comme en fait foi cette scène croquée à Sherbrooke, à l\u2019angle des rues Parc et King Est.Une ado atteinte de méningite à dû attendre deux heures Montréal (PC) ans qui a frôlé la mort, victime d\u2019une méningite, s\u2019insurgent du fait que des ambulanciers mal aiguillés ont mis près de deux heures avant de se présenter chez elle au moment où la patiente tombait en convulsions.«J'étais à Drummondville quand on a appelé de la maison pour m\u2019apprendre son état.Je suis arrivé à l\u2019hôpital une heure avant elle!» déplore André Bélisle, père de la victime, Anne-Marie.Domiciliée à Pierrefonds, l\u2019adolescente relevant d\u2019une grippe s\u2019était rendue le ler mars au matin dans une clinique locale se plaignant de maux de tête violents.Elle affichait en outre des marques rouges sur les jambes.Son état se détériorant, en soirée, la jeune s\u2019est rendue avec sa mère à l\u2019hôpital Montreal Children.Après avoir attendu de 20 heures à 2 heures du matin elle fut renvoyée chez elle avec des médicaments.On avait diagnostiqué à tort un pneumonie et une migraine.La mère d\u2019Anne-Marie, Isabelle Marquis, raconte la suite.«En après midi, dit-elle, ma fille s\u2019est mise à vomir à répétition, ses maux de tête étaient encore plus violents et elle ne pouvait plus se tenir debout.» Mme Marquis a logé un appel au 911 a 14 h 50 mais Pambulance n\u2019arrivera qu\u2019à 16 h 45, «J'ai décrit tous les symptômes à un médecin: maux dc tête violents, rougeurs sur la peau, vomissements, etc.» Îl aura fallu plus d\u2019une heure, sur l\u2019insistance de la mère, avant que l\u2019on songe de changer le code du degré d'urgence de la patience.Et près d\u2019une autre hgure avant que les ambulanciers n\u2019arrivent.L es parents d\u2019une adolescente de 14 Le détective Gérard Léblanc avait déposé qu\u2019une femme a identifié l\u2019accusé comme s\u2019étant porté à des attouchements sur elle alors que ce dernier était passager d\u2019une camionnette dans une rue où il y à eu une tentative de vol d\u2019une génératrice.Ce véhicule a été pris en chasse par la police, s\u2019est sauvé, a reculé dans une autopatrouille et s\u2019est embourbé à Saint-Elie-d\u2019Orford.Le conducteur a été arrêté mais le passager a réussi à prendre la fuite.Jean a été arrêté plus tard alors qu\u2019il était passager dans sa camionnette où la police a trouvé la marijuana.Rien de particulier Le détective Alain Lévesque avait témoigné que le prévenu a été inculpé d\u2019une fraude bancaire de 2000 $ à des guichets automatiques, et de 5000 $ au casino.Mme Julie Chaunt a raconté pour sa part que Jean avait croisé une connaissance dans la rue et est allé lui parler dans son véhicule occupé par deux \u2018personnes pendant la soirée du 6 mars mais est revenu avec elle.Elle n\u2019a rien remarqué de particulier lorsqu\u2019une femme s\u2019était approchée du véhicule pour parler avec les occupants.Jean a lui-méme rapporté qu\u2019il était prét a respecter les conditions que le tribunal pourrait lui imposer et même à suivre une cure pour consommation de marijuana.Me Jean-Marc Bénard a plaidé que son client avait une défense valable et pourrait être élargi, mais Me Suzanne Ricard a insisté sur le fait que ce dernier possède des antécédents judiciaires de 1988 à 1998 et se trouvait déjà sous le coup de deux engagements.Le juge Côté a décidé de garder l\u2019accusé détenu et a fixé son enquête préliminaire au 27 mars.Transports Québec soumet son évaluation Les routes ni pires ni mieux que d'habitude Claude PLANTE Sherbrooke vais état, mais la situation n\u2019est pas pire que celle observée au cours des dernières années en Estrie.Le réseau routier est criblé de nids-de-poule, mais d\u2019ici quelques mois on n\u2019en parlera plus.C\u2019est le discours qu\u2019on tient présentement chez Transports Québec, à l\u2019heure où nos véhicules ne peuvent circuler sans rencontrer continuellement des crevasses et des trous dans la chaussée.«Ce n\u2019est pas un printemps plus difficile que les autres», affirme Denis L'Heureux, porte-parole de Transports Québec.«On en entend plus parler parce que nous sommes durant Je dégel, mais d\u2019ici quelques semaines, après le dégel, on va en entendre moins parler.C\u2019est certain qu\u2019en attendant, on a moins de confort en roulant.On répare, mais avec du pavage froid.C\u2019est moins résistant que le pavage chaud que nous utilisons l\u2019été.\u2026» Comme à l\u2019accoutumée, les équipes de travailleurs de la voirie devront ré- | es routes de la région sont en mau- emparer les routes en attendant les grands travaux de l\u2019été.Toutefois, on ne pense pas du côté de Transports Québec devoir investir davantage ce printemps dans la réparation des routes.Priorité à la sécurité ; «Notre priorité, c\u2019est la sécurité.Nous réparons les trous qui nous sont signalés.Ensuite, il y a le confort des automobilistes.Nous avons un réseau routier qui vieillit.Nous faisons ce que nous pouvons avec les moyens dont nous disposons.» Il n\u2019est pas rare d\u2019entendre des automobilistes se plaindre de l\u2019état des routes.Mais M.L'Heureux assure que le réseau routier dont le poste de Sherbrooke a la responsabilité est somme toute en bonne condition.«Ce n\u2019est pas dramatique par rapport à l\u2019an dernier.Notre dégel est toujours problématique.Au Québec, nous avons un grand réseau routier pour une petite population.Notre hiver est plus rigoureux qu\u2019aux Etats-Unis et en Ontario», explique-t-il.On peut signaler des nids-de-poule dangereux à Transports - Québec en composant le 562-2693.cplante@latribune.qc.ca : i § : | | : : h i ! : CONTEMPORAINE\" QUEBEC PLAGE STE FOY » GAIL RIES DE LA CAPITALE,» VIEUX-QUÉBFC.MONTRÉAL 977 RUE STE-CATHEMNE OUEST, SHERBROOKE CARREFOUR DE LESTRIE I ANE AIBN SII 2 vestes, ont des eau que ont des des que ler- me ap- ou- ous une lus Onule en ca RIE Party de curés endant un moment, hier matin, il y P avait tellement de curés autour de moi, que je me suis imaginé prétre moi-même.Ce que j'ai déjà rêvé d\u2019être, comme bien des garçons de mon époque, Quand j'avais une dizaine d\u2019années.Je vous en ai déjà glissé un mot, vous vous rappelez?La vérité, c\u2019est que j'ai songé à devenir prêtre parce que je me disais que le job de curé devait être plus payant que celui d\u2019enfant de choeur.Ce que j'étais déjà et qui -me rapportait un maigre pécule de 50 cents par messe célébrée.Alors, me disais-je, tant .qu\u2019à porter la soutane, aussi bien avoir de plus grandes aspirations.Evidemment, jai vite défroqué.À 13 - ans, j'ai plutôt décidé de devenir crieur de journaux devant les églises Saint-Jean-Bap- tiste et Sainte-Famille de Sherbrooke, où je vendais des dizaines et des dizaines de copies de l\u2019hebdomadaire de l\u2019époque, Di- Labbé Tancrède Labrecque: 80 ans.et frés ac- manche-Martin.+ Il faut savoir que dans le temps, les églises étaient bondées de croyants et le journal ne coûtait que 20 cents la copie.Alors, à la sortie de l\u2019église, les fidèles se ruaient littéralement vers moi plutôt que d\u2019avoir à \u201cSe rendre au dépanneur le plus proche.La plupart des clients me payaient avec une \u2018pièce de 25 cents et comme je prenais sou- \u2018vent mon temps pour chercher à leur rendre une pièce de cinq cents, ils me la laissaient la plupart du temps en pourboire.Je doublais du même coup ma commission.\u2018 Finalement, j'ai tellement aimé l\u2019expérience -des journaux.que j\u2019y suis demeuré associé toute ma vie! Alors, je vous disais donc que je me suis retrouvé entouré de prêtres hier matin à la cafétéria de l\u2019Archevêché de Sherbrooke.C\u2019est qu\u2019on y avait organisé un party, \u2018voyez-vous.Oui, un party de curés auquel -On m'avait invité.Il y avait même des femmes sur place également.Non, non, n\u2019allez pas vous imaginer des choses.Ce sont toutes des dames qui sont impliqués au niveau de la pastorale dans le diocèse de Sherbrooke.On avait organisé cette fête en l\u2019hon- \u201cneur de Tancrède Labrecque pour souli- ner son 80e anniversaire de naissance.Si «fous avez étudié au Séminaire de Sher- :Brooke, il y a de bonnes chances que vous isÿnnaissiez l\u2019abbé Labrecque.Il a été l\u2019éco- edome de l\u2019école pendant 29 ans, jusqu\u2019en +{993, après y avoir préalablement enseigné spéndant une vingtaine d\u2019années.\u201c #= Si Dieu me prête vie et que j'ai la chan- +de d\u2019atteindre le cap des 80 ans, j\u2019espère vêtre aussi en forme et alerte que Tancrède skâbrecque au même âge.Étonnant! \u20ac «Tancrède, c\u2019est une réussite de la natu- r la JC it per- .En les ous que e de- \u2019elles -égior ap- broo- parc e qui plus, > fois s des u ail- Sherplu- nt à teurs aires vices vices.| des ipali- .Les taire vil y .Les rgent laces zes à wil y antes er la 2nter ville- fon- péri- frac- iscal.ique Jr .AVANT REMISE 899\" emachines Processeui intel Celeron\u201d à 10005832 ETOWER633IRX 1 633 MH eh 90° REMISE POSTALE DE 75$ US = 110$ CA ENVIRON.Paquet de 10 DC enregisirables Cursor de 80 minutes en couleur * 5 couleurs: violet, vert, bleu, rouge ot jaune © Boîtiers minces aux couleurs assorties = Indicateur de l'espace qui reste sur le DC} 10001378 TOSHIBA Lecteur de DVD et DC © Sortie vidéo à composants © Sortie DTS et Dolby numérique ® Sorties S-Vidéo © Ambiophonie virtuelle 10000502 50-1600 @ Kingston | Mémoire vive SDRAM de 256 Mo pour PCIOO 47646256 AVANT REMISE TGS REMISE POSTALE 40° Quantités limitées.Aucun bon d'achat différé.Radio stéréo AM/FM avec lecteur de DC et fuçode amovible #4x 40 woits e Syntonisoteur HS-Il CN avec 24 stations préréglées © Mémoire de commande audio rebaussée * Sortie de préampli simple 014350 350 Canon Caméscope 8mm avec viseur couleur © Zoom numérique de 22 à 500x © Lompe intégrée * Touches personnalisées © Pile au lifhium-lon 19sean1s 550 Appareil photo numérique lution de 3,) méga-pixeks 5 © Zoom optique de 3x et numérique de % : * Pile rechargeable ou lithium-ion © Commande créative avec réglages ISO de 100, 200 ot 400 10000814 pesto REMISE POSTALE 1507 Qe Four micro-ondes compact © 500 watts # 0,7 pi.cu.* Plaque tournante encastrée 10006032 NS-71ME 1 mille Abroplan par dollar dépensé sur tout achat de plus de 50° (avant taxes) en magasin La Tribune, Sherbrooke, mercredi 14 mors 2001 + 11 ia Sendo PRIMEUR.Ben Kur .AT.SRA Tal des milles Aéroplan\u201d sur tout achat de plus de 50$ (avant taxes) AIR Op @ Processeur Intel*° Pentium Ili\" & 700 Mriz 12XL423 7 vont * AVANT CHUTE DE PRIX 2699\u201d CHUTE DE PRIX 200° Imprimante à jets d'encre DeskJet\u201d 630¢ © Vitesse jusqu'à 2,5 ppm en couleur et 5 ppm en noir el avec cortouche d'encre noire offerte en option © Impression d'une remarquable quoité jusqu'à 600 ppp ® La technologie exclusive de superposition des couleurs PhotoREt de HP lui assure des couleurs des plus réalistes ® Cartouche tri-colore incluse, cartouche noire offerte en option AVANT REMISE | 1247 REMISE POSTALE 458 REMISE POSTALE DE 30$ US = 10005240 DI630C 45$ CA ENVIRON.CITIZEN\u201d Téléviseur stéréo de 27 po © Entrées audio vidéo à l'ovant * Tube-écran grand contraste ® Minuteur de mise en veille et horloge ALOST FAHOUS » © Télécommonde muffi-Fonctions on01332 scrrasis a Mairençat or sur DVD Réfrigérateur côte-à-côte de 22 pi.cu.* Distributeur de glace et d'eau * Tablettes en verre avec bordure onti-déversement * Tiroirs-fraîcheur avec hygrostai * Casiers réglables pour récipients d'un gallon dans la contre.ore 10004302 TAC22CRDWW @ De plus, accumulez 1000 milles-bonis Aéroplan® sur tout achat de plus de 250% (avant taxes).« L'offre est en vigueur du 19 février au 30 avril 2001.Détails à www.A Une prime par membre Aéroplan par jour.FOUTIQUE DES PR ARNONCÉS Toutes les rares oppfcobles sont coluulées st à payer sur le prix ovont robois Vo de pr ru cm fes ets pes ri en dl dresse au cer 8 wer des pv on l'aide hs de Poort pu 4 bonques conodiennes.a iron \u2018\u20ac es pri, sous Quelque forme qu ce soi ef por quelque procédé que ce soit sors l'obtention préoloble d'une outorsofion Sot de Future Shop Like er re 0 uv pt i 5 À #1 de cories codéour ne donnent aos droit des mies Aéroplon, néonmoins, les ochots ech ove ces derniers le peuvent.Les miles sont vont lores, ter que les miles nd or ne 8p seront crrigés on conséquence \u2018Meaghan sont cols Vader Mecqlon remises postiles des fobricont, \"2001, Futues Shop Ltée.Jous drsts réservés Le présent document ne peut être reprodit ni en lus ni an pore, ec indoor! formation La Tribune, Sherbrooke, mercredi 14 mors 2001 Imacom, Jocelyn Riendeau Marie-Andrée Gosselin, enseignante de 1ére année, et Marielle Genest, la directrice de l\u2019école Notre-Dame-de-la-Garde, d\u2019East Angus, soulignent que le récent rapport de l'expert sur le climat de l'école a révélé que la majorité des élèves vivent une «expérience scolaire valorisante».jusqu'à 1000 $ * jécernés par fe NHTSA , cree plus haute cote de sécurité lans les cas de collisions frontales Ont.ns d0 focatun [TEE EI IY TEAL FTP TO PAR MOIS Merauaités | Compmntingd |.: Location de 48 meis.| 299° | 2950° Transport et taxe sur IY 2 006 le climatiseur inclus.3 : ' Matai D T-de 24 L, 16 soupapes * Transmission automatique à 4 rapports * Climatiseur + Radio AM/FM stéréo/cassette et lecteur CD + Régulateur ë i icès, rétroviseurs et verrouillage à commande électrique * Freins à disque aux 4 roues * Sacs gonflables avant à déploiement prügressif Selon le récent rapport d'un expert La plupart des élèves de Notre-Dame-de-la-Garde vivent une «expérience scolaire valorisante» : André LAROCHE East Angus e trouve cela profondément in- « J juste.C\u2019est injuste pour l\u2019école, et c\u2019est injuste pour la directrice d\u2019école.Je ne comprends pas qu'elle doive ramasser cela.» C\u2019est avec une rage contenue que parle Marie-Andrée Gosselin, une enseignante de lère année de l\u2019école No- tre-Dame-de-la-Garde d\u2019East Angus.Même si quelques semaines ont passé depuis la demande d\u2019enquête publique, la blessure semble encore vive.«Les parents qui se plaignent viennent nous dire qu\u2019ils n\u2019en ont pas con- REED ET TEETH jusqu'à 60-mibis sur toutes les Chrysler Neon 2001 219: PA MOIS Location de 48 mois.rte Mee (ROCIO TAIT Mensualités 219* 254+ 287% ie * Moteur de 2 L, 16 soupapes, 132 ch » Climatiseur #.Volant * Suspension indépendante aux 4 roues * Système antidé * Console centrale pleine fongueuir = Añcraÿb/d'attaé * Sacs gonflables de nouvelle génération.* Protection de 5 ans/100000 kn mut lé groupe routière de 5 ans/100 000 Tour Seulement chez votre concessionnaire Chrysler « Dodge Jeep_ Le concessionaire peut lover 4 prix moindre et peut avoir à échanger/commander un véhicule, Aucun rachat requis + 0% de financement à l'achat jusqu'à Neon avec un rabais de 750 $.Ces offres excluent la Dodge Ver ef la Prowler.A Tests effectués par le National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) des Association publicitaire des concessionnaires Chrysler © Dodge Jeep, du Québec Expo sciences Bell 2001 EIRENE Premier versement et dépôt de sécurité exigés à la livraison.* Tarifs mensuels pour la berline Chrysler Sebring LX 2001 ensemble 24H + RBK: pour fa Chrysler Neon LE 2001 ensemble 210; pour la Chrysler Intrepid SE 2001 ensemble 22C + CSG.Le locataire est responsable de l'excédent de kométrage apres 81 600 km, au taux de 15¢ le km.Immatriculation, assurances, droits sur les pneus neufs, frais d'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers et taxes en sus.Location pour usage personnel seulement.mois sur toutes les Chrysler Neon 2001.*,$ Sous réserve de l'approbation de Services financiers DaimterChaysier.Offres de durée limitée, valables sur les modèles 2001 seulement et exclusives sauf pour tes possibilités de les combiner à la remise aux diplômés et au programme d'aide aux handicapés physiques.Photos à titre indicatif seulement.** Consommation sur route.Selon fe guide de consommation de carburant 2001; Ressources naturelles Canada, 2001.£2 Plein d'essence gratuit à l'achat où à la location de tout véticule neuf 2001.Suivant que l'une ou l'autre circonstance se produira la première.Des conditions appl vent.Yorr votre concessionaire participant pour les détails et les conditions.$1 Les remises aux diplômés s'appliquent ainsi: 500$ de \u2018gras à la location d'un véhicule, 1000 $ de rabais à l'achat d'un véhicule excepté la Chrysler { A.Jeep, est une marque déposée de DaimierChrysier Corporation, utilisée sous licence par DaimterChrysler Canada.Chryster est une marque déposée de DaimierChrysler Canada Inc., une fitale à propriété entière de DaimlerChrysler Corporation.Portez toujours votre ceinture.La banquette arrière est l'endroit le plus sûr pour asseoir les enfants.[3 nan PTT ETTE > tre les professeurs.Mais s\u2019ils éclabôuë- sent notre école, ils nous éclaboussent nous aussi.C\u2019est l\u2019école des enfants aussi, et ils sont perturbés eux aussi-par cette affaire», soutient-elle.: Rappelons qu\u2019un groupe de parents avaient allégué un climat de violence dans l\u2019école pour réclamer en décem: bre une enquête publique au ministée de l\u2019Education, François Legault.Ce dernier avait opposé un refus, mais la Commission scolaire des Hauts-Can- tons avait mandaté un expert externe pour faire rapport sur ces allégations.- Après avoir émis un certain nombre de recommandations, l\u2019expert avait indiqué qu\u2019à part quelques exceptions, les 260 écoliers vivent à Notre-Dame-de- la-Garde «une expérience scolaire valorisante».! Cette conclusion n\u2019est pas suffisamment connue des parents, déplore Mme Gosselin.ne «Je suis déçue de l\u2019impact médiatique.Ce qui reste dans l\u2019esprit des gens, c\u2019est que tout se passe sur une trame de violence dans l\u2019école.Et ce n\u2019est pas vrai», souligne ce professeur de 13 ans d\u2019expérience.+, «Pen ai fait des écoles, et la violence à East Angus n\u2019est pas plus élevée qu\u2019ailleurs.Le mandataire est clair dans son rapport: des enfants avec dès difficultés sociales, il y en aura toujours.Vous pouvez être certains qu\u2019ici; tous les professeurs se mettent ensemble pour s\u2019occuper de ces enfants-là.» L'expert avait constaté lors de sa visite que des enseignants se sentaient démunis face à certains élèves plus turbulents.«Je me sens démunie si je ne sens pas que je fais équipe avec les parents», a précisé Marie-André Gosselin, dans les couloirs silencieux de l\u2019école, enjolivés par les travaux d\u2019enfants.«Je me dis que si nous travaillons ensemble, il ne peut qu\u2019avoir des résultats.La majorité des parents apprécient être impliqués.Mais il faut admettre qu\u2019il y en a qui ne veulent rien savoir.» Depuis son arrivée à East Angus en 1999, la directrice de l\u2019école, Marielle Genest, s\u2019applique à changer quelques méthodes.Elle n\u2019est pas une partisane des recours punitifs.\u2018 «Avant de mettre en branle le plan d\u2019intervention, nous nous réunissons pour faire ressortir les forces et les faiblesses de l\u2019enfant.Cela nous oblige \u2018à prendre du recul, à ne pas voir seulement un problème, mais à voir globalement un enfant», explique Mme Genest, tout en saluant les écoliers heureux de la rencontrer.- La directrice veut aussi modifier le code de vie de l\u2019école basé sur la punition.Elle veut récompenser les bons- comportements plutôt que punir leg mauvais gestes.«Cela me dérange»; avoue-t-elle.- L'expert avait pointé l\u2019exiguïté des.lieux pour expliquer en partie le climat de stress des enfants sur Pheure du midi.> Ce n\u2019est pas faute de ne pas avoirs essayé, réplique Mme Genest, qui a multiplié les réaménagements intérieurs depuis l\u2019an dernier.«Nous allons- voir ce que l\u2019on peut faire, mais il faut garder en mémoire que cette école a, été bâtie il y a 100 ans.» a Enfin, la directrice se réjouit de: l\u2019implication grandissante des parents.\u2019 «À East Angus, les hommes travaillent: sur des quarts de 12 heures.Il arrive.qu\u2019ils sont libres pendant la journée.Nous les voyons à l\u2019école pour venir aider.Je trouve cela formidable.» Dans toute cette histoire, l\u2019enseignante Marie-Andrée Gosselin déplore l'attitude des personnes publiques qui ont souscrit à la demande des plaintifs sans se questionner.«Elles se sont fait les gorges chaudes sans se donner la peine de venir vérifier.Madeleine Bélanger (la députée de Mégantic-Compton) ne s\u2019est même pas donné la peine de venir voir ce qu\u2019il se passe.Cela aurait été plus construc: tif que déblatérer n\u2019importe quoi.» Tirage du 2001-03-13 Tirage du 2001-03-13 3 4 01 03 04 06 08 664 1006 12 19 21 32 33 36 44 47 49 51 Tirage du 2001-08-13 | 959 63 65 66 68 numero.318519 Le jou doit rester un jeu P Los modedtos d'ercansuoment dus Dante: Gerets pur anses Fri nme dla sx pans.Salto Hila olla rte Vath dis |S mae cas billets UNH Yee DR ON TS Finale régionale AM mm 16, 17 et 18 mars, Ecole secondaire La Frgntaliere 311, rue St-Paul Est, Coaticook aia Teer ; 5 K A) EY A 4 * 4 Se dat = "]