La tribune, 11 août 2001, Cahier 6
[" g = Uy » 0 t ren.GE La Tribune / Samedi 11 août 200! LA PEUR DE ROUGIR Page F5 Gilles Houde | Vie religieuse La marée aux | La fête de mille vagues / Page F2 | l\u2019Assomption Page F6 CAHIER F Une Calabre oubliée.mais préservée Marie-France Léger La Presse | es touristes à la recherche d'histoire et d'authenticité, les vacanciers en mal de vues plongeantes sur des eaux cristallines ou d'air pur offert par les arbres de la Silatrouveront tous un coin de paradis à l'extrémité méridionale de la péninsule italienne.dans cette Calabre oubliée.mais préservée.Que n'a-t-on pas dit de négatif sur cette partie du sud de l\u2019Italie.royaume des pauvres paysans illettrés, patrie de la mafia (en l\u2019occurrence de la \u2019ndrangheta calabraise), bastion de la main-d\u2019oeuvre immigrante pour les pays «riches».Or.force est de constater que la génération des 35-45 ans, bourrée de diplômes, à su se tailler une place dans les grandes villes italiennes, que ses parents sont assis sur des économies à faire pâlir d'envie le Nord-Américain moyen.et que les «pauvres» paysans dont il est question dans quelques brochures touristiques désuètes mangent au moins beaucoup mieux que nos pauvres.Bien sûr, la Calabre a mauvaise réputation.Et cette étiquette de terre de voyous et de brigands a longtemps pese sur ses destinées et demeure lourde à porter.Or.le voyageur aurait tort de s\u2019arrêter à ces images galvaudées - et qui font sourire aujourd\u2019hui - du gang de kidnappeurs retire dans les «sinistres sentiers de l\u2019impénétrable forêt de l'Aspromonte».Pour la petite histoire, c\u2019est d\u2019ailleurs là que fut séquestré le petit-fils de Paul Getty en 1974.Aujourd'hui.des sentiers de randonnée parcourent le massif.O temporu La Sicile, en comparaison, malgré de gros problèmes de «familles».pour dire le moins, a su magnifiquement tirer son épingle du jeu sur le plan touristique et cela depuis de très nombreuses années.Pourquoi en serait-il autrement de la terre calabraise qui a tant à offrir.et, en premier lieu.- voilà qui saura intéresser le travailleur frigorifié - des plages et des eaux d\u2019une très grande beauté aussi bien à l\u2019est (mer Ionienne) qu'à l\u2019ouest (mer Tyrrhénienne).et relativement peu fréquentées en dehors du mois d\u2019août.- De tout temps, la Calabre a été une terre de transit.De Spartacus qui fuyait avec les esclaves au grand Garibaldi, qui y a commencé sa marche vers l'unification de l\u2019Italie.L\u2019écrivain d\u2019origine calabraise Corrado Alvaro, qui fut rédacteur au Corriere della Sera, a décrit la Calabre comme la «région la plus mystérieuse et inexplorée» du pays.La région a d\u2019ailleurs toujours dénoncé le manque d\u2019intérêt, pour ne pas dire plus, du gouvernement italien à son égard.Et ce n\u2019est que depuis peu qu\u2019elle retrouve ses lettres de noblesse.Les Calabrais eux-mêmes renoncent tout doucement à l\u2019idée d\u2019abandonner leur terre, les touristes commencent à s\u2019y intéresser et ne se contentent plus uniquement de faire de cette région un tremplin pour un voyage en Sicile.La population calabraise, de près de 3 millions d\u2019habitants, a perdu plus d\u2019un demi-million des siens durant la dernière grande vague d\u2019immigration, entre 1950 et 1960, villageois fuyant la pauvreté vers le nord du pays ou vers l\u2019étranger.Soit le cinquième de la population! Et cela, sans compter les nombreux départs déjà enregistrés entre les deux guerres.On imagine sans mal toute la perte humaine et financière qu\u2019a pu représenter cet exil pour la région tout entière.Isolée depuis toujours du reste de la péninsule, pour des raisons liées à la nature du paysage et pour des raisons Quelques points.chauds à visiter Marie-France Léger - \u201c+22.La Presse P oints chauds, le terme aura rarement été aussi juste qu\u2019en ces mois de juillet et d\u2019août où le mercure reste figé entre 35 et 40 degrés.La Calabre est divisée en trois provinces: Catanzaro (centre).Reggio di Calabria (sud) et Cosenza (nord).C\u2019est dans la province centrale de Catanzaro, qu\u2019on découvre les tentres de villégiatures parmi les plus réputés.Du côté de la mer Tyrrhénéenne, arrétons nous a Pizzo.qui tire sa notoriété de l\u2019exécution de Joachim Murat, roi de Naples.Le thâteau aragonais - ou château Murat - bâti au 15e siècle.fut le théâtre de la fusillade.Outre ses ruelles et ses escaliers, les glaces de Pizzo sont tout aussi typiques.Certains en font d\u2019ailleurs les meilleures de la Calabre.voire.de l\u2019Italie.Non loin, se distingue la ravissante Tropea.qu\u2019il ne faut surtout pas manquer.Forte de 8000 habitants à la saison morte, on y compte jusqu'à 60 000 (!) personnes durant l'été.Elle est édifiée sur un promontoire tombant à pic dans des eaux d'un vert pâle transparent à faire rêver.L'église Santa Maria dell'Isola constitue l\u2019un des plus beaux panoramas de la région.Lacis de ruelles.petites places, anciens palais, les quelques heures passées à Tropea se révèlent un délice.Tout près.une rapide excursion s'impose à Capo Vaticano, la station balnéaire à la mode.Beaucoup d\u2019étrangers fortunés s'y font construire de jolies villas.Là encore.vue paradisiaque.eaux turquoise, petites plages coquettes.Arrêtons-nous également Vibo Valentia.l\u2019antique Hipponion.qui recèle notamment quelques beaux palais mais surtout un riche musée logé dans un château de l\u2019époque normande.Le Museo archeologico statale renferme les objets découverts sur place sur des sites d'anciennes nécropoles grecques.Voir CHAUD en page F2 Fy hig.ER ; au Monterosso, un historiques, la Calabre s'est ainsi figée Lamezia Terme (ville importante pos- dans le temps.sédant aussi un aéroport) en train, il Depuis quelques années, les immi- faut compter environ quatre heures.grants de retour chez eux pour les va- Bien qu'encore relativement peu cances découvrent une région nouvelle, nombreuses, les structures hôtelières enfin dotée de structures complètes commencent elles aussi à sortir de ter- (écoles, hôpitaux, bureaux.routes) qui, re.Avec le retour de la main-d\u2019oeuvre au moment du départ.n'existaient pra- -les touristes aidant- c'est un secteur tiquement pas.Souvent riche indivi- qui tend à se développer.En attendant, duellement, c'est maintenant collective- paradoxalement.nombreux sont les ment que la Calabre a décidé de propriétaires et employés de cafés, de s\u2019assumer.restaurants ou d'hôtels originaires.Ainsi, le réseau routier s\u2019est consi- d\u2019Italie du Norddérablement amélioré au fil des années La Calabre est, on s\u2019en doute, sous- et le vacancier peut aujourd\u2019hui décou- exploitée sur le plan industriel, sauf vrir les 800 kilomètres de côtes, bor- peut-être à Reggio di Calabria, la mé- dant deux mers transparentes, en em- tropole située à l\u2019extrême sud, déployée pruntant l\u2019autoroute du Soleil.À sur le détroit de Messine, à trois kilo- l\u2019intérieur, des routes en lacet- en bon mètres des côtes de la Sicile, et Crotoétat- franchissent un territoire monta- ne, bordée par la mer lonienne, anti- gneux impressionnant, l\u2019épine dorsale que cité où le mathématicien Pythagore de la Calabre, où perchent de petites fonda sa célèbre école.Entre autres vil- bourgades souvent surmontées des rui- les importantes, nommons également nes d\u2019un château.Les liaisons ferroviai- Catanzaro, chef-lieu de la région, et res entre les villes calabraises les plus Cosenza, capitale culturelle, où les importantes et le reste de l\u2019Italie sont beautés architecturales sont notables.aussi tout à fait adéquates.À titre d\u2019exemple, pour se rendre de Rome à Voir CALABRE en page F2 $ Blass, == oo \u201c Émission Voyages Bellevue CHLT 630, les samedis 9 h 30.18et 19 août : Saguenay, « Les grands spectacles » 25 au 31 août: La Côte Nord et les Iles Mingan.6 nuits Baie Comeau, Port Cartier, Havre St-Pierre et Sept-lles, croisière Iles Mingan, Manic Il 29 août : Ottawa, Gustave Klint, \u201cMusée canadien des Beaux-Arts\u201d 9et 16 sept.: Festival Western de St-Tite .14 sept.: Mont St-Grégoire/Rougemont, temps des pommes et souper théatre Seulement quelques places pour ces départs.Faites vitel 4 déj./ 2 soupers Tour de ville 3 semaines Dep.27 oct.?y Incluant la Sicile £, Ç Dép.6 octobre avec H.Massé AB nd AT ITALIE LAS VEGAS) À cA | Du nord au sud 7 5 au 9 nov.) village calabrais typique qui niche dans les montagnes.PE AL D Lasers.4 | FRCAFAUE 2006 Gérard Poulin AN CLUB TUNISIE 7 AU 21 OCTOBRE Circuit en Tunisie + 3 nuits gratuites à Paris MATE TET TRG VETTE Te Te re 46, rue King Est Permis du Sherbrooke Québec 5 -5344 VOYAGES.* 540:2715\"\" ® _ 849-2715 ESCAPADE 2000 Lacy iy www.voyagesescapade2000.com 583- \\ 219, rue > Ces Wellington Sud Sherbrooke 566-5595 Extérieur : 1 888 236-5595 MP LUS OUVERT LE SAMEDI Détenteur d'un permis du Québec CHA AM Hôtel Golden Sands (4%) 19 repas Valide pour les départs 3, 10, 17, 24 sept.2001 1, 9, 15, 29 oct.2001 174% 14 JOURS + 7 JOURS GRATUITS = 21 JOURS PATTAYA Hôtel Dusit Resort (5%) 19 repas Valide pour les départs 3, 10, 17, 24 sept.2001 1, 9, 15 oct.2001 179% 14 JOURS + 7 JOURS GRATUITS = 21 JOURS YTUNISIE 7 au 29 nov, Séjour hétel 5* § 4 Réunion d\u2019information Acc.A.Desjardins BR À 16 août, 19 h 756, 12e Avenue N.Sherbrooke LE PÉROU , 22 fév.au 11 mars/ Circuit exclusif Réunion d\u2019information Acc.J.Brousseau 15 août, 20 h 756.12e Avenue N.Sherbrooke 11388 201) SI LE RT WTR Er al IR Re TE PHUKET Hotel Arcadia (5%) 19 repas Valide pour les départs 3, 10, 17, 24 sept.2001 1.9, 15 oct.2001 2199 14 JOURS + 7 JOURS GRATUITS = 21 JOURS À VOTRE SERVICE - CARAÏBES - - AMÉRIQUE DU SUD - CENTRALE - EUROPE - ASIE - AUSTRALIE RÉSERVATIONS À L\u2019AVANCE OU DE DERNIÈRE MINUTE NOUS SAURONS BIEN® VOUS CONSEILLER! 4 f2 La Tribune / Samedi 11 août die as bed 3 OR + * D ans la même semaine, soit le 7 et le 12 juin, je fus invité à participer à deux événements majeurs de l\u2019industrie touristique.D'abord, le Gala des Étoiles d'Or d\u2019Air-France, qui se déroulait sur le prestigieux bateau Cavalier Maxim, sous le thème «Étoiles de l\u2019air, étoiles de mer».Par ce Gala, Air-France honore les agences qui ont fait le plus de «vagues» durant l\u2019année, dans les catégories suivantes: plus forte augmentation des ventes totales (Club Voyages Voyabec), plus haut chiffre d\u2019affaires en vente de billet affaires et première classe (Impérial Travel Service), plus haut chiffre d\u2019affaires en vente de billets en cabine Tempo (Voyages Régences Inc), plus important chiffre d\u2019affaires d\u2019Air-France, (Groupe VISION 2000), enfin, innovation promotionnel- NEORIOORISME ds HOUDE sr COLLABORATION SPECIALE 2001 le de l\u2019année, (trois gagnants Voyages Professionnels VP Inc, Voyages Transitair Travel Inc et Agences de Voyage Sentra Inc).Quelques jours après cette merveilleuse soirée à naviguer sur le Saint- Laurent, depuis le Vieux Port de Montréal jusqu\u2019à Boucherville, je participais à la remise des prix aux Ambassadeurs du Tourisme 2001, événement organisé par notre SDERS (société de développement économique de la région sher- brookoise).Les Ambassadeurs 2001 furent choisis par un jury de notables selon des critères biens précis.On décerne alors le titre d\u2019Ambassadeur, à la personne ou à l'organisme qui, par son travail, obtient dans nos murs, un événe- ments important.Par exemple, grâce à madame Margot Orfali, Sherbrooke reçut un cham- La Bh TAL SV ER a Bas-Saint-Laurent afin d'y admirer les no La marée aux mille vagues devient un excellent prétexte pour se rend rs 3 3 4 S ES re dans le mbreuses attractions de ce coin de pays Les étoiles pionnat canadien de soccer tandis que Jean Poirier nous amena un championnat universitaire d\u2019athlétisme.De son côté, Claude Saint-Amand et son équipe de 400 bénévoles, organisèrent le 71e Festival des Harmonies qui regroupa plus de 12 000 musiciens.Et ce n\u2019est pas fini, on a aussi remis des prix à Jean-Guy Emond pour le 53e congrès de l'Association canadienne de langue francaise, à Mario Laforest qui pour la première fois de son histoire a fait sortir d\u2019Europe, le 13e congrès de l\u2019Association mondiale des sciences de l\u2019éducation.Des mentions spéciales furent accordées à André Laneville pour l\u2019organisation de la 6e édition du congrès FLUCOME, un rassemblement scientifique de 150 personnes, de même qu\u2019à messieurs Jean-Jacques Bégin et feu Gino Gasse, les initiateurs des premiers Jeux Canadiens des greffés.Pour terminer cette liste, le Grand La marée aux mille uand j'ai vu une enveloppe de Tourisme Bas-Saint-Laurent avec les noms de mes amis Pierre Fraser et Sara Dubé, du service des communications, je savais avant de l\u2019ouvrir que ces derniers avaient une nouvelle tout à fait spéciale à m\u2019annoncer.En effet, écoutons mes dynamiques promoteurs d\u2019une des plus jolies régions du Québec: «La marée aux mille vagues est un méga-projet qui propose à 1000 personnes de peindre une toile mesurant 610 mètres de long (deux mille pieds) par 1,22 mètre de haut (quatre pieds).: «Ce gigantesque événement artistique sera réalisé du vendredi 31 août au lundi 3 septembre à la Pointe de Riviè- re-du-Loup.La thématique fascinante de la marée, symbole unissant les deux rives du Saint-Laurent, de Québec jusqu\u2019à Gaspé, offre aux participants le loisir d\u2019exprimer en formes et en couleurs les nombreux phénomènes que la marée peut éveiller en eux.«De cette méga-rencontre artistique résultera une oeuvre collective de dimensions colossales qui, au cours du printemps et de l\u2019été 2002 sera exposée prix du jury fut remporté par Réal Patry et Sylvie Harvey qui rassemblèrent à Sherbrooke lors du 6e Forum international des alliances entre entreprises FuturAllia, 1000 participants venus de 30 pays différents et totalisant plus de 1500 nuitées.Cette joyeuse soirée organisée sous la direction de Lynda Généreux, per- metttait aussi aux professionnels du tourisme et aux différents médias de rencontrer tous les fournisseurs offrant des services de soutien pour toutes organisations ou évènements à venir, si vous comprenez bien votre rôle d'ambassadeur.En effet, si des organismes comme Air-France et la SDERS se donnent la peine d'investir temps et argent pour récompenser ses «supporteurs», c\u2019est parce que sans eux, l\u2019entreprise connai- trait plus de difficultés.Si chaque ci- dans certains grands espaces du Québec, du Nouveau-Brunswick et de l\u2019Ontario.» C'est le Musée du Bas Saint-Lau- rent qui organise cette magistrale animation qui se déroulera a la Pointe de Rivière-du-Loup, cet immense aménagement récréo-touristique municipal situé en bordure du fleuve, là où les participants et les visiteurs pourront profiter d\u2019une vue imprenable sur notre majestueux fleuve.Outre la méga-toile peinte par les 1000 artistes amateurs, soulignons que 50 peintres professionnels seront sur place pour conseiller et orienter, sans doute, le travail des «Picasso» volontaires.Durant ces journées, un programme varié d\u2019activités musicales et artisanales permetttra au public de bien se distraire.Finalement, la marée aux mille vagues devient un excellent prétexte pour se rendre dans le Bas-Saint-Laurent afin d\u2019y admirer les très nombreuses attractions touristiques de ce coin de pays.Par exemple, le Parc des Chutes de Rivière-du Loup d\u2019une hauteur de 33 mètres.Pour les cyclistes, «Le Petit Témis» est l\u2019endroit tout désigné pour les toyen des Cantons-de-l\u2019Est, surtout celles et ceux qui sont membres d\u2019une association nationale, proposait la tenue du congrès annuel de leur association respective à Sherbrooke, nous augmenterions le nombre de nos événements et de nos congrès.C\u2019est un devoir d\u2019agir ainsi.Nous créons et sauvegardons des centaines d'emplois quand le tourisme des affaires et des congrès se maintient en bonne position.Chez nous, nous avons tout ce qu\u2019il faut en hôtels, salles et équipements sophistiqués pour recevoir les plus exigeants athlètes et congressistes.Étant membre de l\u2019Association des descendants de Louis Houde, je tente présentement d'obtenir le rassemblement 2002 chez nous et laissez-moi vous dire que je recois toute la collaboration possible de madame Lynda Généreux de la SDERS.vagues amateurs de plein-air et les adeptes de cyclotourisme.Cette piste de 130 km, accessible de Rivière-du-Loup et partie prenante de la «Route Verte», offre de nombreuses aires de repos, agrémentées de services.Excellente occasion également pour prendre La Traverse Rivière-du-Loup/Saint-Siméon, un aller-retour, véritable mini-croisière où normalement les baleines sont au rendez-vous.Une fois à Rivière-du-Loup, rendez-vous à l\u2019Office du tourisme pour demander les brochures invitantes de cette région.Vous connaissez Bouscotte?Le Manoir Fraser?Saint-Pascal et Saint-Pacôme?Le Témiscouata?Kamouraska?Notre-Dame-du-Portage?Cacouna et Trois-Pistoles?Si oui, relisez à haute voix ces noms de notre patrimoine et vous voudrez y retourner.Si non, sautez vite dans votre voiture à la prochaine occasion et lentement, roulez vers le Bas-Saint- Laurent.vous ne le regretterez pas, je vous en donne ma parole.Si quelques golfeurs hésitent a se rendre dans le Bas-Saint-Laurent de peur de manquer de terrains de golf.dommage pour eux, car il y en a de nombreux et très beaux.Vous devrez donc vous trouver une autre excuse! CALABRE Suite de la page F1 C'est évidemment du côté de l'agriculture qu\u2019il faut chercher les raisons de cette difficile survie face à un pouvoir central longtemps taxé d'absentéisme, Mais encore là, la clémence du climat n'aura pas suffit à pallier à elle seule la rudesse de la géographie.En effet, lc rendement agricole a toujours été freiné par la conformité du territoire, extrêmement montagneux, où les étroites vallées font concurrence aux torrents, Les habitants se sont battus et se battent encore, avec succès aujour- d'hui, contre les dégâts provoqués par les glissements de terrain pendant la mauvaise saison.Au moins, l'élevage ovin, bovin et porcin y est très florissant.La Calabrec'est évidemment le royaume de l'olivier, cet arbre biblique à la couleur vert-argenté qui donne aux paysages un accent proche-oriental.C'est aussi le temple de la bergamote.dont on se sert pour la fabrication d\u2019un parfum réputé.et du jasmin.C\u2019est surtout les plantations d\u2019agrumes, citrons, oranges ou clémentines, sans oublier, vers la fin de l\u2019été, rendus énormes et dorés par le soleil, que sont les figues et les raisins.Si longtemps négligée, dévastée en 1783 et 1905 par de terribles tremblements de terre -qui ont malheureusement détruit ou enterré de nombreux vestiges, notamment à Reggio.heureusement reconstruite par la suite- longtemps ravagée par le fléau de la malaria, la Calabre d'aujourd'hui panse enfin ses plaies.RECETTES À BASE DE PRODUITS RÉGIONAUX À L'ÉMISSION SAVEURS SOLEIL - CKSH-TV PRÉSENTÉES 50 ml.d'huile d'olive 3 gousses d'ail haché très fin *» Oignon haché 4 tomates coupés en petits cubes 12 feuilles de basilic frais haché du Domaine de la Cresionnière 75 gr de mozarella tranché sel, poivre et épices cajun au gout 1 cuillère à soupe de marjolaine fraiche hachée du Domaine la Cressionnière 1 cuillère à soupe de thym frais haché du Domaine de la Cressionnière 1 tasse de croûtons de pain de la (_Poutangere Kiri LE 4 « voit de V4 eerie aechIITRA LRT / LE PAIN KIRI BRUSCHETTA AU BASILIC FRAIS Ingrédients : Méthode : (4 personnes) 8 tranches de pain campagnard de d'olive la Boulangerie Kiri LA FONDUE LA GERMAINE AUX FINES HERBES Ingrédients : Méthode : (4 personnes) - Enlever une partie de la croûte sur le 1 fromage camembert 250 gr de la dessus du fromage Fromagerie La Germaine - Ÿ déposer les herbes fraîches hachées GOÛTEZ L\u2019ESTRIE COMME C'EST FIN! - Dans un poëlon, faites chauffer l'huile - Ajouter l'ail, les oignons et les tomates en cubes - Laisser mijoter le tout pendant 4 minutes - Ajouter le basilic.le sel, le poivre et les epices cajun - Déposer sur votre tranche de pain - Recouvrir de mozarella et passer au four à 360 degrés pendant 8 minutes - Passer au four à 360 degrés pendant 4 minutes - Servir coulant avec des croûtons de pain ou pommes en morceaux J care Réalisé par le ._ Chef René Poulin Quis\u2019 GourmEstrie 52805 La baie de Capo Vaticano est une pure merveille.Une plage de sable blanc donne sur la mer Tyrrhénienne.Plus au sud, on découvre la magnifique Serra San Bruno.la première chartreuse fondée par saint Bruno.N'omettons pas Stilo, où l\u2019église Cattolica.d'époque byzantine.demeure un des joyaux du style.L'archéologue Paolo Orsi.au début du siècle.a sauvé cette église des ravages du temps.C\u2019est également à lui que l\u2019on doit la mise en valeur du site antique de Locri.Du côté ionien.on passera par Crotone.fondée en 710 avant Jésus-Christ et qui rayonna durant la période la plus faste de la Magna Grecia.La vieille ville vaut le détour.riche en témoignages de grande valeur artistique et historique.Tout près susbsistent les restes du sanctuaire d'Héra Lacinia (VI-Ve siècles avant J.-C.) à Capo Colonna.Non loin de Catanzaro.on remarquera notamment Soverato, petit centre de villégiature apprécié.et le charmant village de Squillace.mondialement réputé pour ses poteries.Si la province de Catanzaro est réputée pour la baignade.celle de Cosenza.située au nord, est surtout appréciée pour offrir aux vacanciers un grand bol d'air revivifiant indispensable après un séjour prolongé dans la pollution des villes.La magnifique Sila, la * montagne enchantée \u201c de la Calabre, est hérissée de mélèzes géants, parsemée de lacs reposants.On y trouve encore des CHAUDS Suite de la page F1 loups, une flore très variée et une quantité industrielle de champignons.La pê- che à la truite et à l\u2019anguille n'est pas en reste.En somme.un milieu prometteur pour les excursions._ Au nord de cette province, dans le massif du Pollino, on doit prendre le temps de découvrir Altomonte.un des plus beaux villages de la Calabred'époque médiévale.C'est aussi dans cette partie de la Calabre, à San Demetrio Colone, que se sont réfugiés au XVe siècle bon nombre d'Albanais.On y parle encore la langue albanaise.Découvrons enfin la belle ville de Cosenza, cité économique et culturelle qui a su conserver quantité de vestiges et de monuments.dont le magnifique Duomo.datant du XIe siècle.le château normand qui surplombe la vieille ville.le théâtre Rendano, l'Academia Cosentina.fondée au XVIe siècle\u2026C'\u2019est au Duomo que l'on retrouve deux des plus belles oeuvres d'art de toute la région: la tombe d'Isabelle d'Aragon.belle- mère de saint Louis et une icône byzantine de la deuxième moitié du XIIe siècle.La dernière province et non la moindre.celle de Reggio di Calabria, est peut-être la plus gorgée d'histoire.C'est ici que sont d'ailleurs conservés, au Musée archéologique, les fameux bronzes de Riace.deux statues de guerriers datant du Ve siècle avant Jésus- Christ, découvertes en mer en 1972 à Riace, sur la côte ionienne.Ces guerriers sont devenus depuis l\u2019emblème de la Calabre.Il faut savoir que la ville de Reggio, logée à l'extrême sud de la botte italienne, est bien plus antique que Rome, la capitale du pays.Sa position géographique lui a donné depuis les temps les plus reculés de grands avantages commerciaux, mais ses vestiges les plus anciens ont malheureusement été détruits au cours des tremblements de terre qui ont jalonné son histoire.Son nom provient du grec et signifie \u201cfracture\u201d faisant référence, dit-on, au détroit de Messine qui la sépare de la Sicile.On y parle d\u2019ailleurs encore le grec dans quelques quartiers.Aujourd'hui monuments, musées et promenades ont de quoi offrir largement aux visiteurs.Au sud toujours, les noms de Gerace et Scilla sont à retenir.Gerace, non loin du site antique de Locri, demeure un des centres les plus beaux et riches en histoire de toute la région.Ce village de 3000 habitants est un véritable concentré achitectural de toutes les époques.C'est aussi une étape idéale pour les achats de souvenirs puisqu\u2019on y trouve de nombreuses boutiques de céramistes creusées dans la pierre. le ie le n se - us- 2 a er- de de ot- jue ion les anges ent nts ire.ifie rie rie nat sn 20.David Bombardier Javad bombandiera moncourmer.om Les champignons souffrent eux aussi | out comme les pelouses jaunies par le soleil, les cueilleurs de champignons souhaitent «une bonne journée eomplète de pluie», selon la présidente des Mycologues de l'Estrie.Nicole Lagacé.«Les champignons poussent dans des lieux humides, explique-t+lle.Ça leur prend beaucoup d'humidité.» Pour leur première sortie en forêt cette année, les membres des Mycologues se sont rendus à Saint-Si- mon, samedi dernier, mais leurs recherches ont éte infructucuses.«Nous avons trouvé des Russules Maganuss, ironise Mme Lagacé, en précisant que les rares spécimens observés étaient en très mauvais état à cause du Samedi 1! août 2001/ La Tribune F3 Si la canicule persiste, «ça pourrait avoir des repercussions jusqu'à l'an prochaine sur la cueillette des champignons.«Mais ce n'est pas coule dans le beton».prècise la présidente.Malgré tout, la situation n'est pas aussi dramatique qu\u2019il y a deux ans.«En 1999, c'était excessivement sec, encore pire que cette années, se souvient- elle.Si Dame Nature se montre conciliante, la saison de cueillette devrait être à son apogée en septembre et se poursuivra jusqu'en octobre.temps sec des derniers jours.Maisons d'enseignement Programmes à temps plein menant à une attestation d'études collégiales (A.E.C.) Conseiller en vente d'éléments de décoration Début le 4 septembre.Stage de 60 h Apprenez à saisir les goûts du client et à l'accompagner dans le choix des éléments qui harmoniseront son décor.Informatique de bureau bilingue Début le 17 septembre.Stage de 100 h Devenez agent de bureau bilingue en suivant 5 cours d'anglais, français écrit, rédaction, en plus des cours d'informatique.Programmeur-analyste sur micro-ordinateurs Début le 15 octobre.1275 h incluant un stage de 235 h Développez des applications informatique d'affaires sous Windows à l\u2019aide des logiciels Microsoft Visual Basic et Office.Comprend un volet WEB avec JAVA et SQL.Frais 30 $ de frais d'admission; 115 $ / session (matériel en sus).Programmes gratuits si vous êtes référé par un CLE.POUR VÉRIFIER SI VOUS | ÊTES ADMISSIBLE (a EE % CENTRE DE FORMATION COLLEGIALE @ CHAMPLAIN La différence, c\u2019est la pédagogie.554, rue de l'Ontario, Sherbrooke J1J 3R6 www.centre-champlain.qc.ca Allocations de formation\u201c pour : M Frais de garde of Transport M Frais de scolarité M Frais pour les uniformes * Selon les critères d'admissibilité au programme d'Emploi-Québec.Début des cours le 4 septembre 2001 Commission scolaire de la Region-de-Sherbrooke Information CIE ea] A0 822-5520 poste 2235 ou 2230 J Centre _.Saint-Michel Québec FORMATION POUR ADULTES Emploi-Québec AUTOMNE 2001 DES PLACES SONT DISPONIBLES POUR LES PROGRAMMES SUIVANTS : CENTRE 24-JUIN Formation professionnelle me ««« LES DIPLÔMES D\u2019ÉTUDES PROFESSIONNELLES »»» TITRE HORAIRE DURÉE # Boucherie 8h à 15h10 30 semaines % Carrosserie 8h30 à 16h 67 semaines % Confection sur mesure et retouche 8h à 15h 30 54 semaines % Cuisine d\u2019établissement 15h30 à 21 h 45 56 semaines % Comptabilité 8h30 à 16h Variable % Dessin de patron 8hà 15h30 2 années % Dessin industriel 8 h 05 à 14 h 40 2 années # Entretien général d\u2019immeubles 8 h 30 à 16 h 30 semaines % Imprimerie 8 h à 16 h 30 47 semaines % Pâtisserie 8häà 15h10 57 semaines # Production textile (opérations) 15hà22h 30 semaines % Réceptionniste bil.en hôtellerie 8h30 à 16 h 22 semaines % Réparation et instal.d\u2019appareils électroniques domestiques 8häà14h55 2 années % Secrétariat 8 h 30 à 16 h Variable % Techniques d\u2019entretien d\u2019équipement de bureau 8h05a14h55 2 années % Techniques d\u2019usinage 8h à15h05 2 années CONDITIONS D\u2019ADMISSION (préalables) Vv % langue maternelle, langue seconde et mathématiques de 3e secondaire.langue maternelle, langue seconde et mathématiques de 4e secondaire.««« LES ATTESTATIONS DE SPÉCIALISATION »»» TITRE HORAIRE DURÉE Comptabilité inf.et finance 8h30 à 16h 15 semaines Lancement d\u2019une entreprise 18 h 45 à 22 h 18 semaines Réparation de micro-ordinateurs 17 h 30 à 23 h (3 soirs/sem.) 30 semaines Représentation Jour 15 semaines Secrétariat médical 8h30 à 16h 15 semaines Sommellerie 8hà15h15 25 semaines Soudage haute pression 17 h 15 a 22 h 30 (3 soirs/sem.) 40 semaines INSCRIPTION IMMEDIATE AU BUREAU DES ADMISSIONS Centre de formation professionnelle 24-Juin 639, rue du 24-Juin .Fleurimont (Québec) J1E 1H1 HW Information : (819) 822-5420 Poste : 229 ou 230 de ls Réplon-de Sherbrooke 50600 \u2014 CENTRE DE FORMATION ZZ PROFESSIONNELLE VOCATI 2, EATOML EDuCATION Campus Lennoxville C.P 5002 Lennoxville (OC) JIM 129 ° » Taux de placement = 75 % et + ° \u201c, as sh Autres programmes offerts: Assistance familiale et sociale aux personnes à domicile * 6 emplois offerts sur 10 ont un Ss lien avec la vente.: * La vente fait partie de notre : quotidien = Il faut vendre une : bonne idée, une façon de faire, : il faut se vendre soi-même pour : un emploi, etc\u2026 Devenez maître ; dans l'art de la vente.; * Excellente façon d'améliorer sa s confiance en soi, son + bilinguisme et d\u2019 obtenir un + diplôme, gage de succès pour % l'avenir.Santé, assistance et soins infirmiers Lancement d'une entreprise Comptabilité Secrétariat Soudage-montage Techniques d'usinage Production de bovins de boucherie Production laitière appelez au: ET a q J Bispaed 4 mm 51310 f4 La Tribune / Samedi |! ooût 2001 Maisons d\u2019enseignement * Vous pourrez mieux communiquer * Vous découvrirez les ressources qui sont en vous * Vous apprendrez comment jouer franc jeu Noëlla Morin (819) 475-1517 (819) 564-6930 ACCOMPAGNEMENT EN RELATION D'AIDE ATELIER : CONNAISSANCE DE SOI (SE DÉCOUVRIR ET GRANDIR) DÉBUTANT LE 11 SEPTEMBRE 2001 * Élever des enfants aura une toute autre signification pour vous * Vous vous connaîtrez davantage, vous vous accepterez mieux * Vous apprendrez que vos conflits viennent de l'interne Vous prendrez conscience de tout le pouvoir que vous laissez à l'autre ° Vous reconnaîtrez que vous-même vous vous faites des émotions Vous serez en mesure de mieux gérer vos émotions * Du problème passé à la solution au présent vers le futur 52024 prévention et réadaptation Offert à l'automne 2001 La Faculté de médecine de l'Université de Sherbrooke offre une formation qui vous permettra de mieux comprendre les problèmes liés à l'alcool et aux autres drogues et améliorer la qualité de vos interventions en prévention et en réadaptation en toxicomanie.Ce pro- Mark Quinlan s'interroge sur la conduite de Preston Manning Jean-François Cadieux tf adiewx 98 hotmail com SHERBROOKE D Ms lu tourmente qui regne à l'intérieur de l'Alliance cana- dicnne.l'ex-candidat de ce parti dans Sherbrooke.Mark Quinian, dit trouver étrange le comportement de l'ancien chef réformiste Preston Manning.«La presse a appris que l'ancien bras droit de M.Manning, Rick Anderson, avait mis sur pied un plan pour humilier Stockwell Day dans l\u2019objectif qu'il quitte», raconte M.Quinlan.Mark Quinlan est désormais aux premieres loges pour vivre de l\u2019interne les difficultés de son parti.Ii occupe le poste d\u2019agent de communication pour la presse francophone au bureau de Stockwell Day à Ottawa.Un article paru dans La Presse le 29 Maisons d\u2019enseignement déjà pl loin « C\u2018est extraordinaire! Nous vivons le même genre de situations qu'à notre travail.Les liens avec les outres étudiants sont trés forts.Chacun nous apporte ses expériences, ses compétences, Dès la première session, j'ai vu les effets bene: de mes cours dans mon travail quotidien.Celo m'a d\u2019avoir une perspective différente de mon fiques permis travail.» Certificat de toxicomanie gramme d'études est offert à temps partiel sous forme de fins de semaine intensives.Conditions d'admission Diplôme d'études collégiales ou 30 crédits d'études uni- Date limite d'admission 31 août 2001 Renseignements Francine Roux versitaires.Peut également être admise une personne dont la préparation est jugée satisfaisante.Catherine En formation continue à Longueuil Téléphone : (819) 564-5245 Télécopieur : (819) 564-5397 Courriel : froux @ courrier.usherb.ca www.usherb.ca/toxicomanie UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE www.usherb.caflongueuil .Obligatoires pour l'inscription : certificat de naissance (copie acceptée) et relevé de notes ou diplôme de 5° secondaire Programmes d'études techni d'intervention ! Dates, heures et coûts à déterminer.* Début des cours : semaine du 4 septe LAN er) = CY ) de cours, Numéro Titre du cours Durée Soir Numéro Titre du cours Durée Soir 902.15 Dessin et conception assistés par ordinateur, DAO-CAO \u2014 A.E.C.900.94 et JEE.OC Techniques d'éducation en services de garde \u2014 A.E.C.241-126-85 CAO avancée (AutoCAD2000) 60h vendredi 322-102-85 Système de garde au Québec 45h lundi Cours préalable: Introduction à la CAO 322-105-87 L'enfant et l'apprentissage 45h jeudi 241-182-85 Projet en CAO (AutoCAD2000) 60 h mardi Cours préalable ou suivi en même temps : Cours préalable: Introduction à la CAO 350-704-82 241-715-84 Introduction a la CAO 60h jeudi 322-107-87 Élaboration de programmes éducatifs 45 h mardi Une base en dessin technique est exigée pour ce cours.Cours préalables : 350-704-82 et 350-705-82 902.29 Hydraulique, pneumatique et mécanismes industriels \u2014 À.E.C.322-144-85 L'observation et ses méthodes 45h mercredi 241-245-85 Hydraulique industrielle 75h lundi et 322-613-84 Prévention et premiers soins 15h intensif! mercredi 322-613-84 Prévention et premiers soins 15h intensif JCC.02 Gestionnaire en sécurité incendie \u2014 A.E.C.350-704-82 Développement de l'enfant | 45h mardi Cours du Profil 1 ; 989-322-07 | Rafraichissement en prévention et 7h intensif ° 311-ESE-05 = Conception d'un plan d'intervention 75h intensif ' premiers soins Cours du Profil 2 Cours préalable : Prévention et premiers soins 311-ESB-03 Stratégies et tactiques d'intervention 45h intensif \u2018 Intensif : 311-ESH-03 Mesures de sécurité sur une scène 45h intensif \u2018 * vendredi 21 septembre, 19 h à 22 h, samedis 22 et 29 septembre, 8 h 30 à 11 h 30et 12 h 30à 15 h 30 vendredi 19 octobre, 19 h à 22 h, samedis 20 et 27 octobre, 8 h 30 à 11 h 30 et 12 h 30 à 15 h 30 * samedi 10 novembre, 8 h 30 à 11 h 30 et 12 h 30 à 16 h 30 Note : Les cours intensifs annulés, dans un délai inférieur à deux semaines avant le début du 1° cours, ne sont pas remboursables.900.91 Gestion: Micro-informatique appliquée \u2014 À.E.C.Logiciel de comptabilité (Fortune 1000) Préalable: connaissance en comptabilité Traitement de texte (Word 97) Initiation aux logiciels (Windows, Word, 410-852-92 412-541-86 420-904-85 Excel de Office 97) 420-972-91 420-984-91 TEEN Bi INFORMATION : (819) 564-6350 poste 157 Initiation aux applications Excel 97 Initiation aux applications Access 97 Note: Tous les logiciels sont enseignés dans l'environnement Windows 95 ou NT.res 45h mardi 45h mardi 45h lundi 45h mardi 45h mercredi criptions : 4 mar [SCT PRC EU À avril dernier expliquait que M.Manning a réitéré qu'il entend toujours quitter la politique à la fin de l'annee malgré les difficultés de l'Alliance.mais qu\u2019il n\u2019avait pas non plus encourage les députés à se ranger derrière Stockwell Day.Ainsi, le dit plan aurait presque réussi puisque M.Day a annoncé le 17 juillet qu\u2019il allait démissionner trois mois avant une prochaine course à Li direction, une course qui pourrait etre lancée dès là fin de l\u2019automne.M.Das n'a pas encore annoncé s'il sera candidat à cette course.«Pour ma part.si M.Manning revenait comme chef, je reprendrais la route des Cantons de l'Est», lance-t-il spontanément.Depuis janvier.M.Quinlan a tra vaillé au sein du comité qui prépare la période des questions à la Chambre des communes pour l'Alliance canadienne en faisant de la recherche sur des dossiers québécois.De plus, il à oeuvré sur le dossier du «Shawinigate» et il est depuis quelques mois chargé des relations avec la presse francophone.Mark Quinlan «Je suis allé à Ottawa pour deux raisons.Tout d\u2019abord, je cherchais à apporter le côté francophone et québécois au bureau de M.Day et, ensuite, je visais un rapprochement avec les conservateurs», affirme celui qui a terminé troisième dans Sherbrooke lors des dernières élections.Serge Cardin avec la droite unie?Depuis Ottawa.Mark Quinlan dit garder un oeil sur ce qui se trame dans la Ville-Reine des Cantons de l\u2019Estmais il ne peut avancer s\u2019il sera candidat dans Sherbrooke ultérieurement.«L'idéal serait que Serge Cardin devienne candidat de la droite unie dans Sherbrooke», suggère M.Quinlan.«ll y a eu beaucoup d'événements à l\u2019intérieur du parti ces derniers mois.Lorsque l'Alliance canadienne a été fondée et que M.Day fut élu chef, il a pris des positions qui ne satisfaisaient pas le Québec alors que l'Ouest s'est senti délaissé au profit du centre du pays», explique-t-il.«Dans le parti, lors de l'élection de M.Day, des gens très intéressants qui appuyaient M.Manning lors de la course à la direction ont commencé à trouver que le nouveau chef se comportait trop en conservateur».ajoute M.Quinlan.Ces difficultés internes ont fait chuter le taux de popularité de l'Alliance canadienne dans l\u2019opinion publique et.par conséquent, son membership.«Selon moi, nous avons approximativement 2000 membres au Québec alors que nous en avons déjà eu 10 000».éva- lue-t-il.En ce qui a trait aux organisations alliancistes en Estrie.M.Quinlan concède que leur réseau a été sérieusement affecté par les récents démélés.«Nous avons deux bureaux au Québec.l'un à Montréal et l'autre à Québec et nous essayons de rester en contact avec des organisateurs.Mais évidemment.pour un militant de la base, tous ces déchirements internes ne sont pas très encourageants».dit-il.Compétition d'agilité canine SHERBROOKE | e club Education Canine Cot- noir-Lalonde tiendra une compétition d'agilité canine sous l'égide de l'Association d'agilité du Canada (A.A.C).le 12 aout prochain.Cette année, la compétition sera intégrée aux activités du Festival des Traditions du Monde au parc central de Fleurimont.Le public pourra donc voir.au cours de la journée.plus de 100 chiens de toutes les races.ainsi que leurs mai- tres, rivaliser d'adresse et de stratégie dans les différents parcours.composés de sauts.tunnels et palissades.Les compétitions débuteront à 8h30 pour se terminer vers 18 heures.Pour de plus amples renseignements.communiquer avec Francine Lalonde au 846-6377.~ Ln ft pts ™ PN ey py Samedi 11 coût 2001/ La Tribume F5 un de ea La peur de rougir peut devenir un enfer La phobie sociale n'est pas rare Presse Canadienne fonde une famille et connaissent une brillante carrière.MONTRÉAL IL croient à tort qu'on les juge.Comme dans le cas des grands timides, souvent, les personnes qui rougissent ne correspondent pas aux modèles sociaux valorisés.Par exemple, ils sont sans emploi ou célibataires alors que leurs pairs ont Les conséquences peuvent étre terribles!» soutient le Dr Stravynski.Selon le psychologue, ces personnes ont souvent une grande préoccupation de l'estime qu'ont les autres d\u2019eux, elles sont sensibles à la critique sociale et Quand on commence à organiser sa vie autour de sa peur de rougir, il est temps de réagir, car la phobie sociale s'installe doucement.Le rougissement \u2014 et encore plus la peur de rougir! \u2014 en devient un symptôme, tout comme le bégaiement, les tremblements, la sudation et la tenue de e rougissement (BLUSHING) est une réaction tout à fait normale.Cependant, chez certains, il peut prendre des proportions démesurées et devenir l\u2019objet d\u2019une véritable obsession! «Souvent, en consultation, plus que du rougissement lui- même, les gens se plaignent de la peur de rougi», indique le Dr Ariel Stravynski.Dans certains cas, la qualité de vie en est complètement perturbée.Le problème\u2019 Pour se protéger de l'embarras et du rougissement, certaines personnes en viennent à se retirer des situations sociales où elles sont vulnérables.C'est le cas de Chantale, qui a récemment cessé d'emprunter le métro.Elle y rougissait aussitôt qu\u2019un usager la regardait pendant quelques secondes.Plus elle essayait de combattre ce rougissement, plus elle rougissait.C'était insupportable! Lorsque Luc, grand solitaire.rencontre une femme qui l'intéresse, il lui demande rapidement si elle a un important cercle d\u2019amis.Devant une réponse positive, il laisse tomber.Carole, elle, craint d'essayer des vêtements dans les boutiques, car elle se sent obligée de les acheter pour ne pas déplaire à la vendeuse.La peur de rougir peut devenir un véritable enfer! «Certains patients arrêtent leurs études, car ils doivent faire à l\u2019occasion des présentations devant la classe et ont peur de rougir devant leurs collègues.Pas de cours, pas de diplôme.Manifestation de honte, de gêne ou de désir Presse Canadienne MONTREAL propos incohérents.La phobie sociale n'est pas rare.Au moins une personne sur dix aurait peur d'être en contact avec des inconnus ou d'être exposée à l'observation d'autrui.Dans bien des cas, cette phobie mène à l'isolement et, parfois même, à la depression.Pas facile d'éviter de rougir! Plus on essaie de le contré- ler, plus le rougissement est fréquent ct accentué.«On doit laisser tomber tout contrôle et plutôt accepter le fait qu'on puisse rougir dans certaines situations, d'autant plus si on à le teint clair, soutient le Dr Stravynski.On rougit?Et puis, après!» 1 conseille de relaxer en présence d'autrui et de cesser de se poser continuellement des questions sur ce que pensent les autres.Qu'on se le dise: révéler son émotion permet de maintenir un certain équilibre intérieur en mettant fin À la lutte qui se déroule entre l'émotion et le contrôle à l\u2019origine du rougissement.Aussi, au lieu de chercher à éliminer la manifestation de ses émotions, on devrait essayer d'exprimer ce qu'on ressent.En adoptant une telle approche, le problème s'atténue souvent de lui-même.«Si le rougissement survient lors de situations particulières, on ne doit surtout pas les éviter, mais s'efforcer de les vivre en se donnant de meilleures façons de les traverser», indique le Dr Stravynski.Autres petits trucs: techniques de respiration, exercices de relaxation et modification du régime alimentaire (la caféine, l'alcool et certains plats épicés favoriseraient le rougissement).Si rien de tout cela ne fonctionne, il vaut peut-être mieux consulter un professionnel.Le Dr Ariel Stravynski préconise une courte thérapie (environ trois mois) composée de rencontres hebdomadaires de groupe et individuelles et d\u2019un suivi de quelques mois.«Les résultats sont très bons, assure- t-il.Un an après le traitement, environ 60 pour cent des personnes traitées ne souffrent plus de symptômes de phobie sociale.Mais, c\u2019est un traitement actif, alors le patient doit avoir la volonté de participer et de faire ses devoirs.» Maisons d\u2019enseignement > ne situation embarrassante, un discours devant pu- je blic, l\u2019évocation de sujets tabous, un désir inavoué COURS DE ou \u2014 eh! oui! \u2014 la crainte de rougir, peuvent faire s\u2019en- 2 ee flammer les joues des plus imperturbables.SECRETARIAT DENTAIRE T- En l\u2019espace d\u2019une quinzaine de secondes, un teint de pê- Plusieurs personnes se renferment dans une vie recluse par * DURÉE: 45 heures ! che peut tourner au.rouge tomate! Cette incommodante crainte de rougir lors d\u2019une situation banale ou embarrassante.e Début: septembre 2001 rougeur, surtout présente au visage, se répand parfois aux * Lieu: Sherbrooke oreilles, au cou ou à la poitrine.Chez les tribus qui vivent * Cours: jour/ français Jit À habituellement nues, on a même observé des rougeurs sur » Agence de placement 4 les bras et l'abdomen.9 ° e Cours informatique offert ./ ns \u2019 .a Le .st.Manifestation de honte, de gêne ou de désir, le rougisse- Maisons d enseignement + Frais déductibles .mde.i- ment (blushing) touche a peu pres tout le monde et ce, aussi d'impôts # bien chez les blancs que chez les Asiatiques, aussi bien chez FORMATION PRO-SANTE au coves 8a von region e or ons wiioie chez les personnes 3 Ia peau colorée.Maryse Richarcine GÉBÉPHONE ns 1 ree.; (514) 271-1124 «La rougeur, spontanée et temporaire, apparaît à la sui- © 1-877-577-8080 du à te d\u2019une dilatation des vaisseaux sanguins».explique le Dr (514) 277-8080 nov srl 1314 is Andrée Mathieu-Serra, dermatologue à la Clinique de der- Brochure disponible ES Sté matologie Pointelière.«Cette dilatation se veut une réponse | a à un stimulus extérieur et provoque une augmentation de nt l\u2019influx sanguin visible à travers l\u2019épiderme.» est Si l\u2019explication biologique du «blushing» ne cache aucun TD, du mystère, il en va autrement de ses origines psychologiques.«Le rougissement illustre parfaitement le phénomène de de réaction psychosomatique, mais on n\u2019en comprend pas vrai- COMMISSION SCOLAIRE DES SOMMETS qui ment le processus, indique le Dr Ariel Stravynski, professeur ar- au département de psychologie de l\u2019Université de Montréal Cours de haute couture La Commission scolaire des Sommets et chercheur au centre de recherche Fernand-Seguin.On entre de formation Asbestric ait sait à l\u2019inverse qu\u2019on pâlit en situation de danger parce que Pour adultes, adolescents et enfants X a \u2018Québec in- le sang se retire des vaisseaux sanguins de moindre impor- * Pour débutants et avancés * Jour et soir * Places CFS JT 1X2 tance et apporte plutdt son énergie aux muscles et aux orga- limitées * 4 à 5 étudiants par cours nes vitaux.» 2 ; u- ; ; .; ; ; \u2019 1ce Mais, pourquoi le sang est-il envoyé au visage lors de si- Cours d'atelier (1 00RD) DIPLÔME D\u2019ÉTUDES PROFESSIONNELLES et tuations d\u2019embarras?Une hypothèse plausible: on rougirait i Se.des efforts d\u2019inhibition que l\u2019on fait pour cacher une émo- * Rectification de patron Coupe a plat * Technique SOU DAG E-MO NTAG E ve- tion qui veut se manifester contre notre gré.de confection de base * Perefectionnement arn tolled es x ors Le «blushing» apparaît dès l\u2019enfance \u2014 à l\u2019âge où l\u2019en- ALU heures) fant apprend à dissimuler et avoir honte \u2014 et s\u2019amplifie à \u201d se va- ) ~ © : .l'adolescence.«Les adolescents vivent une période de transi- |} d\u2019inscription Début : 20 août 2001 )ns tion turbulente pendant laquelle les interrogations, \u2018les à compter A on craintes et les nouveaux désirs sont nombreux.Voilà pour- | |k du Cours de vêtements d'enfants TECHNIQUE USI NAG E ent quoi ils sont vulnérables au rougissement», affirme le Dr \u2018 8 Au RE Stravynski.Plus on vieillit, moins on aura tendance à rougir.EIR as, ( 800 0) RR .< Etonnamment, chez les femmes, les :: NOUVEAUX LOCAUX ué- , .>, se hat 3 > à A i.Pp A 6 changements hormonaux qui se présen- 502, rue Conseil Sherbrooke Début : 27 août 2001 on.tent lors de la phase prémenstruelle ou Maisons ; WEIR RPL ay 2 A fy à la ménopause favorisent le rougisse- ,, We Eau : Conditions d\u2019admission : ais ment.LE EREAT A [STATIONNEMENT (819) 564-1827 + Eire tulaire du dipléme d'études secondaires ne Un individu rougira peu ou beau- ol ES) coup, rarement ou fréquemment selon « Avoir 16 ans et avoir obtenu les unités de 4e sa constitution physique (une peau clai- CLD de la MRC secondaire en langue d'enseignement, en re, par exemple) et le contexte environ- de Memphrémagog langue seconde et en mathématiques nemental auquel il est exposé.«Une Centre de formation M 455, rue MacDonald, bur.100 ou .lemphréma, \u2019 \u2019 \u2019 .; personne dont la vie est sans surprise et 277 nue St.Patrice Ouest, Mag Magog Avoir 18 ans et posséder les préalables salé ; .fonctionnels prescrits (réussir le test de réglée au quart de tour aura rarsment Vous voulez démarrer votre entreprise?développement général (T.D.G.) administré par Stravynski = si les pe Rishon rougis- Ou devenir travailleur autonome?le service d'éducation des adultes de la : - i.| commission scolaire.sent principalement en présence d\u2019au- Votre choix: LANCEMENT D'UNE ENTREPRISE (ASP) trui, plusieurs se surprennent à rougir | |es lundis et mercredis: Voici 2 exemples de démarrage : OUTILLAGE seules, à la pensée d\u2019une situation em- ; d'entreprises soutenus par un bon plan ne : \\ bilité d 18 h 30 à 22 h 30, d'affaires et une bonne planification: Début : 4 septembre 2001 barrassante vécue ou à la possibilité de du 10 temb 10 dé bre 2001 en se faire surprendre dans un moment u 10 septembre au cembre : MOULES inopportun.«On sait donc que le rou- Un coût de 125 $ comprenant: \u201cot- ment ie survient pas ost bo * L'aide à la réalisation de votre plan * L'accès à un ordinateur et Internet Début : 10 septembre 2001 présence des autres, Mais qu Il \u20ac - d'affaires complet gratuitement pour votre plan d'affaires om- A Je ue .de he relatif ala critique sociale Se va- + Une formation et des conseils donnés * Tout le bagage nécessaire au démarrage a SECR ETARIAT ada eurs inculquées», ajoute le Dr Stra- par des professionnels de votre entreprise Eq Estrie par Nathalie Lacasse Début : 27 août 2001 an- vynski.; ! OA ® * Des rencontres avec d'autres Une boutique éque
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.