La tribune, 26 octobre 2001, Cahier 4

[" ES- La Tribune / Vendredi 26 odobre 200} Ecole Sacré-Coeur La musique a de nouveaux bienfaiteurs / Page D3 | .: Afghanistan | L'Alliance du nord réclame | les soldats américains Page Do Bruno Landry: «Je fais de la plongée, de la moto, je suis très fort au ping-pong, mais je peux apprendre aussi bien d\u2019autres affaires.» Le patriotisme chez les disquaires NEW YORK (AP) \u2014 Les chansons patriotiques se vendent comme des petits pains aux Etats-Unis.L'album «God Bless America», avec notamment Céline Dion, est ainsi entré directement à la première place des meilleures ventes.Dès la première semaine, il s'est vendu 180 984 exemplaires de «God Bless America».\" qui inclut une version par Céline Dion de la chanson- titre de l'album, d\u2019«America the Beautiful» de Frank Sinatra et de «Hero» de Mariah Carey.Le disque, que Columbia Records qualifie de «recueil de chansons d\u2019espoir.de liberté et d'inspiration».s\u2019est hissé mercredi à ta première place du classement du magazine «Billboard» des 200 meilleurs ventes d'album.Une partie des bénéfices retirés des ventes de ce titre et de l\u2019album «God Bless America» seront reversés à des associations caritatives en relation avec les attentats terroristes du 11 septembre.Céline Dion Bob Dylan se raconte en plusieurs volumes NEW YORK (AP) \u2014 Petite sensation dans le monde de la musique et de l\u2019édition: Bob Dylan est actuellement en train de mettre la main à son autobiographie en plusieurs volumes, dont le premier paraîtra l'an prochain.En annonçant la nouvelle mercredi.Adam Rothberg.porte-parole de l\u2019éditeur Simon & Schuster.n'a pas souhaité dire de combien de vo- lmacom, Martin Blache lumes serait composé «Chronicles».ni le montant du contrat.L'autobiographie «cOUVrira sa vie et sa carrière.Il faudra la lire pour tout savoir», u-t-il simplement dit.Dylan n'avait jamais écrit son autobiographie.Il a déjà fait paraître un recueil des textes de ses chansons, ainsi que «Tarantula».un recueil de nouvelles et de poèmes écrits sur la route au milieu des années 60.Bob Dylan Accueil tiède pour Mariah LOS ANGELES (AP) - C'est peu dire que Mariah Carey a reçu des critiques assez tièdes pour son premier rôle au grand écran dans le film «Glitter».mais la chanteuse compte se rattraper en apparaissant dans un épisode de la série TV à succès «Ally McBeal».Carey aura un rôle important lors d\u2019un procès impliquant une agence matrimoniale et elle chantera également «Lead the Way», une chanson tirée de la B.O.de «Glitter».Un autre musicien ap- paraitra également dans cet épisode puisqu'il s\u2019agit de Jon Bon Jovi.Le rocker aura d\u2019ailleurs un rôle récurrent dans la série.Tourné cette semaine, cet épisode sera diffusé le 7 janvier sur la chaîne Fox.Les producteurs prévoient d'attirer de nouvelles célébrités dans la série.On attend notamment Elton John et Jacqueline Bisset.pt od sas Mariah Carey Pierrette-Helène Rav provha lamibune.ge ca SHERBROOKE on honnètete, celle qui lui à fait repondre «pas tellement» lorsqu'on lui à demande s'il etait assez à l'aise sur des patins à glace cn prévision du tournage du film Les Povs.lui a fait rater la réalisation de son rêve le plus fou: celui de se voir un jour sur grand écran.Mais Bruno Landry le sait bien: ce n\u2019est que partie remise, du moins l'espère-t-il, d'autant plus que les six ou sept dernières années ont démontre que rien ne résiste à cet humoriste versatile et entreprenant.Briser l'image «Ce qui n'enthousiasme le plus.c'est de ne pas savoir de quoi sera faite l'annee prochaine.Surtout que j'aime tout particulièrement changer l'image.très monolithique.que tes gens ont habituellement d\u2019un personnage publie.Personnellement, je m'attaque beaucoup à ma propre image et j'ai travaillé à sa destructions systématique.» Mais pour l'heure.Bruno Landry sait de quoi sera composée sa prochaine année puisqu'il entend la consacrer entièrement a son premier spee- tacle offert en solo.un spectacle qu'il avait commencé à roder l'an dernier autour de Montreal - dont une représentation à la salle Maurice- O'Bready - sous le titre «Bruno Landrn en liber té» et qu'il a rebaptisé «Bruno Landry en prolon gation», qu'il offrira les 2 et 3 novembre prochains au Vieux Clocher de Magog.«Ceux qui l'ont vu à O'Bready n'ont pas besoin de revenir, c'est fait, lance-t-il avec aplomb.Jai introduit quelques petits changements au niveau de l\u2019ordre des numéros et de quelques blagues mais l'essentiel de l\u2019ossature est le même.Je me suis appliqué à préparer un spectacle dans lequel on s'amuse car c\u2019est là le but de l'opération Devenir multiple En fait, l\u2019école Rock et Belles Oreilles aura imprimé sa marque à l'humoriste - la constatation n'est probablement pas exclusive à lui - et cette expérience d\u2019avoir travailté aussi longtemps à I'intérieur d\u2019un groupe lui à donné le goût de donner à son public l\u2019impression qu'il se trouve devant un groupe.D'où une performance qu'il veut rythmée.pleine de couleurs, d'éclairages, avec une bande son élaborée.des changements de costumes rapi- e en prolongation des.bref un spectacle nvthme qui veut en mettre plein la vue.On y entendra même l'humoriste chanter.De mème, cette experience de groupe qui Fa fantiliarise avce toutes les etapes de la creation.depuis la conception jusqu'à la réalisation.lui a donne de l'aisance pour affronter à peu pres nine porte quet aspeet de ce metier.Ainsi il Vient de se frotter avec un très grand plaisir et pour Lu première fois à La post-synehro- Nisation eC SV est seûti comme un poisson dans l'eau.Ha travaille tout Fete en studio à la preparation des cinq documentaires sur RBO que diffuse lVA depuis tundi dernier et a raffole de cette sequence «back to the future».De plus, il vient de participer à une expérience d'enregistrement de disque alors qu'avec une gang de chanteurs comme Mario Pelchat, Patrick Normand.Okoume et la Chicane, notamment, il à contribue à composer «Les divans» - en révérence aux divas - qui proposent un disque aux profits de Moisson Montreal.Surtout m'étonner «Ce qui m'importe c'est de me surprendre, de m'étonner.De m'embarquer sur des projets qui me stimulent, C\u2019est sûr, je suis un personnage du domaine publie et le regard des autres m'importe.Mais celui-ci ne nr'empéchera jamais de faire ce qui me tente» Depuis la fin de RBO.Bruno Landry s'est fait tellement touche-à-tout, de l'animation radio et telé à La scénarisation en passant par l'écriture de nouvelle.notamment, qu'il s'en étonne lui-même cten oublie même des bouts.Comme cette collaboration au journal La Presse cet été.alors qu\u2019il signait une chronique quotidienne pendant la durée du Festival Juste pour rire.Mais, pour I'heure, Bruno Landry mijote aussi d'autres projets télé dont il dit qu\u2019ils pourraient en surprendre plusieurs, souhaite refaire de la post-synchro et des voix de publicité et rêve de voir ce qu'il appelle «sa laideur» dans toute sa splendeur.sur grand écran, «A défaut de bien patiner, je fais de la plongée, de ta moto, et je suis très très fort au ping- pong.\u2026lance-t-il en riant.Mais je peux apprendre aussi bien d\u2019autres affaires\u2026! Oy Le Musée Beaulne de Coaticook Le Festival des traditions écossaises de Gouldà Poccasion de sa troisième édition.souligne : « All Hallows Eve » uxee le groupe Lurons, Luronnes te Le samedi 27 octobre 2001 à 20 h 30 (à l\u2019église Chalmer\u2019s) vétements chauds! Déguisement si désiré! Samedi 27 octobre 20h30 Spectacles contes, légendes et musique 22h40 Surprise! Dimanche 28 octobre 12h30 Site historique du village de Gould 16h30 Clôture de la troisième édition du Festival des traditions écossaises dégustation de scotch (4 variétés).Spectacle folklorique Raymond Lussier, Lise Beanchemm, Marie Papincio, Christian Nolet .2 .4% - .Pour terminer la soirée, une surprise vous attend.SVP, Prévoir des 13h Atelier de décoration de citrouilles (gratuit) Vieil édifice près du Pub Calédonia.Gould 13h Atelier de tartan.Ruée vers Gould 14h Animation gratuite Cornemuse ct danses highlands, église Chalmer\u2019s 15h Atelier de runes : divination celtique.Ruée vers Gould 15h Atelier des scones.Ruée vers Gould i5h l\u2019ami des chauve-souris, Gérard Johnson 16 h Animation gratuite, les petits Frasers, église Chalmers 16 n Dégustation de scotch, Pub Calédonia.Gould Remise des prix aux gagnants de décoration de citrouilles istoires de fantômes, église Chalmer\u2019s de Gould 13h Atelier de gaélique, Pub Calédonia, Gould 14h Atelier de tartan, Ruée vers Gould 14 h Atelier de runes : divination celtique.Ruce vers Could I5h Dégustation de scotch, Pub Calédonia, Gould ISh Atelier costumes écossais, Ruée vers Gould Réservation de billets : (888) 305-3526 ou (819) 877-3446 Isabelle Bouffard.directrice générale (819) 877-5542 15,00 $-spectacle; 5,00 S\u2019atelier; 5,00 S'visite historique; 20,00 $; ile plaisir de vous inviter au vernissage de l'exposition « LES ICONES BYZANTINES » « Vierge et Penfant » de l\u2019artiste d\u2019origine roumaine Mme Rosette Mociornitza Le dimanche 28 octobre 2001 à 14 h Le vernissage sera sous la présidence d'honneur de M.Gilles Baril, prêtre-curé des paroisses de F Unité des Saints-Apôtres fCnaticook, Dixville, St-Herménégilde) L'exposition sc poursuivra jusqu\u2019au 21 décembre 2001 (819) 849-6560 Le Musée Beaulne est une corporation sans but lucratif subventionné par lc ministère de la Culture et des Communications du Québec et la Ville de Coaticook 96.de 1.mon, Coaticook 57704 ,18h30 Alexandra recoit Daniel Bélanger .et c'est , l'heure du conte M) avec Karine Tremblay D2 La Tribune / Vendredi 26 odobre 2001 Radio-Canada et Cogeco loin de s'entendre 5 | es discussions entre Radio-Canada ct Cogeco pour : le renouvellement du contrat des stations affiliées ne - tournent pas si rondement que le prétend la direction de Claude Plante cplante(a latribune.ge.ca SHERBROOKE - d'entreprise trifluvienne de télécommunication.Contrairement à ce que soutient le président et chef de \u201cdirection de Cogeco, Louis Audet, les parties sont encore loin d\u2019une entente, affirme la SRC.«issue est incertaine», soutient Marc Sévigny.directeur général des communications pour Radio-Canada français.«Les discussions se poursuivent, mais les écarts sont importants.Beaucoup de points achoppent.C\u2019est important que ça se sache.Ça ne va pas aussi bien que le prétend Cogeco.Nous avons tenu'it ré: agir.» 0 W AR \"MERVEILLEUSEMEN 1 ERCIIAR ES C300 KEL LINE MALAZISE INTERPRETE, EN PARTICULIER PAR DREW BARRYMORE .~ La question de la gérance des stations semble étre un solide point discordant.Cogeco exploite deux stations en région, dont une affiliée à Radio-Canada et l\u2019autre à Télévision Quatre-Saisons (TOS).L'entreprise exploite aussi des stations sous cette formule à Trois-Rivières et Jonquière.Comme Cogeco pourrait bien devenir copropriétaire de TOS (avec Bell Globemédia) d'ici quelques semaines, la SRC craint de voir le privé favoriser ses «Moutons noirs de ta télévision» au détriment des stations affiliées à la société d'Etat.Cette incertitude inquiète la section estrienne de la Fédération professionnelle des journalistes du Québec, a-t-on pu apprendre ces dernières semaines.La FPJQ Estrie s'interroge sur l\u2019avenir de Radio-Canada dans la région.L'organisme entend demeurer vigilant relativement à la transaction qui a permis à Cogeco et à Bell Globemedia de se porter acquéreurs du réseau de télévision TQS.Elle ¢n- tend s'assurer que les nouveaux propriétaires accorderont autant d'importance aux informations régionales et consacreront le même temps d'antenne que le fait actuellement la station CFKS, propriété de Cogeco, à Sherbrooke.Les deux parties doivent s'entendre avant le 19 novem- DREW BARRYMORE AU VOLANT AVEC LES GARS VERSION FRANCAISE DIE RIDING IN CARS WITH BOYS ridinginc .com M gneas etter) TXTOCRUR VA LE 6 PAR CCLARM TI STAR 0 CANADY |G] A UAFFICHE ! [victofiaiitit 7] CONSUITEZ LA CHRONIQUE CINÉMA DU JOURNAL + SON DIGITAL «ENORMEMENT DIVERTISSANT.Redford et Gandolfini interprétent leur rdle de façon exceptionnelle.Vous allez adorer ce film!» \u2014EBENT à ROEPER, ROGER EBERT «Totalement divertissant.Redford est a son meilleur.» -£00D MORNING AMERICA, JOEL SEBEL «Un drame captivant.Gandolfini est génial\u201d ~ US WEEKLY, ANDREW JOHNSTON LA pdt 11 11441) HY PT) LL} Er LINDO i JETT version frangalse de THE LAST CASTLE Si OBE EDORD JANES GANDA WL pre tL re ina Gl ry L'AFFICHE! CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINÉMA DIU JOURNAL + SON DIGITAL KEVIN SPACEY 7 - p André Mélançon un film de: Geneviève Tefehvre + ef THALIE.A UAFFICHE ! IEEE 8 I SUSPENSE Wiel ul L à 1 \u201cUn faataisie EE remplie de suspense.\u2018 Un thriller accompli et.seusatisnnel.Obsédantâ res ti [3 rss PLT 48) À L'AFFICHE | CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINÉMA DU JOURNAL SON DIGITAL LAISSEZ-PASSER REFUSÉS bre, date de l'audience devant le Conseil radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC).«Si on n\u2019arrive pas à s'entendre, nous devrons mettre fin à l'entente», avertit M.Sévigny.H n\u2019est pas exclu qu\u2019on en vienne à la décision d\u2019implanter de véritables stations SRC dans les régions de l\u2019Estrie, de la Mauricie et du Saguenay/ Lac-Saint-Jean, où la société d\u2019Etai se fie à Cogeco pour diffuser ses émissions.M.Sévigny n'a pas voulu élaborer sur les chances de confier les antennes à d'autres privés en région, advenant le cas d\u2019un divorce avec Cogeco.«Il est important que les gens sachent que Radio-Canada veut demeurer en région», ajoute Marc Sévigny.Dans un communiqué, la présidente principale de la télévision de Radio-C3- nada, Michèle Fortin, déclare qu\u2019à défaut d\u2019une entente, la SRC mettra fin au contrat des stations de Cogeco et assumera directement le service aux régions visées, notamment en assurant ies services d\u2019information régionale.C\u2019est le 18 septembre dernier que Cogeco et Bell Globemedia ont annoncé l\u2019acquisition de TQS (du géant Quebecor) pour 74 millions $.Cogeco et Bell Globemedia formeront une coentreprise qui regroupera le réseau TQS ainsi que les six stations de télévision de Cogeco Radio-Télévision à Sherbrooke, Trois-Rivières et Chi- coutimi-Jonquière.Cogeco détiendra 60 @ de cette coentreprise alors que Bell Globemedia détiendra une participation de 40 © SALON L'ARTISANAT 001 La Tribune.Gilles Dalldire Le maire Marc Poulin et la directrice adjointe du service municipal des loisirs Denise - : Roy regardent avec admiration les prix qui seront tirés au sort à la clôture du Salon de l\u2019artisanat de Magog.On voit avec eux les organisatrices de l'événement, Berthe Bre-\" \u2018 ton, Micheline Durocher, Claudette Latulippe, Antoinette Labrecque et Laurence Poulin.: : [il KRISON DU (INEM [ELE Écrans Le eS 13 FANTÔMES qu) (en attente) SHANNON ELIZABETH 1h10 - 3h35 - 7h05 - 9n15.LE REFUGE (3+) THORA BIRCH 1h15 - 3h30 - 7h10 - 9h30.K-PAX (Française) (6) KEVIN SPACEY / J, BRIDGES 1h00 - 3h25 - 7h00 - 9h20.LE TUNNEL(v.0.allemande - sous-titres français } (13+) 1h00 - 4h00 - 7h30.= BANDITS (version frangaise) (6) BRUCE WILLIS 12h50 - 3h40 - 7h05 - 9h25.SORTI DE L'ENFER (13+) JOHNNY DEPP 1h05 - 3h30 - 7h10 - 9h30.LE FABULEUX DESTIN D'AMÉLIE POULIN 6) A.TAUTOU 1h00 - 3h25 - 7h00 - 9h20.LE DERNIER CHATEAU (13+) ROBERT REDFORD 12h50 - 3h40 - 6h50 - 9h25.JOUR DE FORMATION (VF) (13+) D.WASHINGTON 12h55 - 3h20 - 6h55 - 9h25.LE CIEL SUR LA TÊTE (5) DAVID BOUTIN 12h55 - 6h55.VIREE D\u2019ENFER (vf) (13+) STEVE ZAHN 3h20 - 9h25.50800 63, KING OUEST, 566-8782 « PLUS DE 1 500 000 au BOX-OFFICE ! «Comédie DÉLICIEUSE et MAGIQUE.» A MA A Devoir | PRES CLANDIE DSS6R0 eV OGC mésrriss LE FABELERY BEST D'AMELIS POULAIE sen 2 RU-PIERRE JEU 5\u20ac RIRCY TIGE MS\" RE HRSSOHTE NERS LOMELLO CRIVOTIÉ SENS MEMLU JINEL DERSJSZE CLAIME NESRET CLOTILBE MOLLE) SABELLE ARAFY DOXSRIREE FIVON BAILS BE PCRGUER ner VLG MIBEAY (TREE CADCELKR MARSICE DEMCROO pe co vo FOGRE DUSSALLIER scusse x GRLLAINE LAB : JERR-PIERSE JET uss SELLE LORY wes DRED BELOBINEL 520 JEAN UNRTSRY bots RLINE ROMETTR cons ABELINE FATE rosom AMI IECISER L'artisanat en: santé à Magog Gilles Dallaire - MAGOG CUS ARR RAR | ?artisanat se porte bien à Magog, et plutôt très bien que bien, comme en témoigne la présentation de la neuvième édition du Salon de l'artisanat, demain et dimanche.Une initiative conjointe de cinq of- ganismes, l'Association féminine d\u2019éducation et d\u2019action sociale Saint-Patrice, du Cercle de fermières de Magog, de l'Association féminine d\u2019éducation et d\u2019action sociale Sainte-Marguerite, du club Les Fantastiques et du club de courtepointe De Fil en Aiguille, l\u2019événement aura lieu comme d'habitude au sous-sol de l\u2019église de la paroisse Saint- Jean-Bosco de 10h à 17 h samedi et de 9h a 16 h dimanche.Les visiteurs pourront admirer, acheter aussi, des catalognes, des cartes de souhaits, des fleurs séchées, des linges a vaisselle, des conserves maison, des décorations de Noël, des draps, des sculptures, des poupées, des tricots, de tout ce qui sort des mains habiles des artisanes locales en un mot.Ils pourront même prendre un déjeu- préparé par des membres du wir HVE SONICS acy macs sm GES0RA HARRY reac VINCENT SBORMH: ex seve routes PLU CRESOUE 09000 POSER ISSSIME RSC CRUSTORE TRSSHRI smecim oc aweccren JA NARC BESTRSNPS somes: ma CLESEHC 055000 a cnrs HICTGGRES PSSSACTIONS TEPRCA FRRNS FRERCE 3 CINEME MC EPGE AT GS Le uma de SF SORDERGE S 6 as Cercle de fermié- res a compter de VERSION FRANGAISE MAISON LU CINEMA [SHERBROOKE || CINÉMA9v |[ MAGOG.A L'AFFICHE! Éopaines Det cinémas x \u2018Bandits' «\u2018Bandits\u2019 est super! est crevant! 1 Sm inc \\ 1 edd SL JETOOES « Willis et A 1.Metteur en scène Thornton ont une Barry Levinson chimie des plus est à son pis drôlement astucieux et stimulantes.à son meilleur, » ars) Fe AMEE BORE SAME Teint Ret THE 2 É avvrw.mym.com ITNÉNEISRTEE | cocemememeumee HALLOWEEN Location de costumes (800).Mé& diéval, horreur 300 Jacques, Fleur 820-9940 HALLOWEEN Location de costumes a partir de 108.Très propres.Sherbrooke Ouest.Tous les jours Sh a 2th, 346-9602 HALLOWEEN vente de location, costumes, perruques, maquillage, accessoires Vente et location 2$ et + TABAGIE DUBOIS.304 KingO 569-2388 Kiosque FRUITS & LÉGUMES Bx36 entrée électr.entrée tél.caisse enregistreuse, chambre froide 8x20.845-2302 LIT DE BRONZAGE, 36 tubes turbo Valeur: 6000$.laiss 3500$ 826-3622 MANTEAU DE CHAT SAUVAGE pour homme, gr 48, en excellent état.400$.CHAUFFERETTE au kérosène 9000 BTU, 80$.864-7512, 572-3331 MOB.DU BUREAU haut et bas complet, 10008.Table à plans (meuble).200$.Bicycle stationnaire, 2008.Ordinateur Pentium 150, 500$.Imprimante, 75%.Poêle au mazoute Napoléon, 1500$.Bureau enfant, 3 tiroirs, et pupitre, 40$.Fax, 200$.566-6404, laisser message.PLANCHES DE CÈDRE «embouvetées» 5 pi.Planches ordinaires 4, 5, 6pret4xBp.3 po x 6 pi.long en demi-lune.Toutes planées.819-847-1162.PNEUS D'HIVER 12 et 15 po.beaucoup d'outils de toutes sortes, trop long à énumérer.Moteur-compresseur.40 Bocage, Sherb (coin King ouest et test.La Belle Province).Samedi et dimanche à partir de 14h PORTE DE GARAGE vitrée, (quantité 3), 10x10.1000$ le tout.821-2445, H.Côté.RÉFRIGÉRATEUR INGLIS Poêle à combustion lente.Ensemble complet pour le fonctionnement d'une piscine.566-3990 REMORQUES (2) 4 x B, très robuste, 495$: 5 x 9 Laroche, métal, 4 roues, 1195$.Tél.345-0544 / Cell: 572-0813 SALLE DE BAIN COMPLÈTE: bain tourbillon 6 jets, toilette, douche en coin, vanité, (tous gris).robineterie Moen, le tout en très bonne cond.822-0812.SAPINS DE NOEL cultivés à vendre.De 5 à 15 pi de long.Tél : 819-563-0497, 819-845-7357, cell: 819-821-1535 SEMENCE DE NOYER NOIR 819-837-2659 SURJETTEUSE INDUST.5 FILS Kingstex, portes d'int.ordinaires et plantes, 1 porte miroir 3 sections pour le bain, offre raisonnable acc.562-5671 ou 620-8971 TOLES USAGES galvanisée et peintes.longueur 8 à 26 pi.846-4060.VENTE DE DEBARRAS , Ventilateur, evier, broyeur de cuisine, lavabo moulé, etc.822-1597.22 MEUBLES Ÿ ELECTROMÉNAGERS BANCS DE COMPTOIR 30 po en bois.15$ ch.2 fauteuils style Scandinave.60$, 565-9545 COMME NEUF: table en bois solde avec rallonge 38x78 po, sans rallonge 38x40 po (lorsque fermée.compact.38x20 prondeur.va sur un mur) avec 2 chaises, couleur chène fonçé, prix.350$.565-9030.+ LAVEUSE, SÉCHEUSE # 90S nég.ch.Très bonne cond.Cause: déménagement.569-8139.MOB.SALON EN COIN de bonne qualité.375$.valeur 900$, 3 ans d'usure, comme neut.Tél.: 864-1593 POÈLE, RÉFRIGÉRATEUR, lav'séch.Auss pièces et matelas Meubles Conseil: 346-7169.RÉFRIGÉRATEUR, cuisinière, laveuse-sécheuse, blancs, neufs.2300$ pour le kit sans taxes ou séparément.Pag 560-0279, ou 565-1194 UNITE MURALE ET TABLE DE SALON, mélamine grise.Fauteuil.2508 neg.569-8690 7 M ILS USAGES yeu 203 nie, CHARIOT- ELEVATEUR CATERPILLAR T80D.capacite 8000 Ib.prix à discuter.BALANCE $ pi x 8 pi.long.700$ 819-835-5380.819-835-1044 REMORQUE AVEC CHARGEU- SE Patsu 425 et treus Farm +501.Après 19h30: 821-4213 FLEURIMONT \u2014=\u2014\u2014 ere rs VENTE DE GARAGE vendred samedi-dimanche.au 1603 Aéronka dév Dubreuil.beau temps-mauvais temps LENNOXVILLE VENTE DE DEBARRAS 300 rue St-Franas Sam 27 octobre.10ha13h 73] VENTES OE ARAGE 3 JENTES DE GARAGE INTERIEURE Sam.dim, 27-28 oct.de 8h à 16h Électonque, acc bateau, support vélos, linge, (derie, tapis roulant et bien d'autres! 964, ch Laliberté Sud, par la 220, passé l'école, premier chemin a gauche 234 VENTES DE GARAGE MARCHÉ AUX PUCES de l'AFEAS Précieux-Sang.les 27 et 28 oct au 785 rue Thibault.A 878 CLOUGH, AYER'S CLIFF Vente de déménagement, meubles antiques.électroménagers, vélos, orbie, jouets et autres.Di manche 28 octobre de Bh30 à 16h Beau ou mauvais temps MARCHE AUX PUCES INTÉRIEUR 6853 Boul.Bourque, Deauville Meubles usagés, coffres en cèdre, outils, jouets, etc.Gros et détail.Neuf et second.Ouvert 7 jours/ semaine, de 9h à 17h, excepté jeudi, vendredi 9h à 21h 864-1777 APPELEZ-MOI, je peux proba blement le régler JOSEPH JEAN VOYANCE et + 572-7313.VOYANCE PURE Don naturel.tes preas tarot.boule de enstal etc Huguette L Bouchard (819) 565-2531 239 pois CAMP DE CHASSE a louer à Stanstead.Tet: 1-819-876-2231 ou laisser message CARABINE RUGER semm-auto 22 long Rifle, modele 10-22.prix.275$; CARABINE REMINGTON semi-auto 22 Long Rifle, avec télescope.220$.Tél 564-0550 TERRAIN 112 ACRES à louer pour la chasse.4 caches installées.La Patrie, 819-888-2794 \u2014 AVIS LEGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS AVIS PRENEZ AVIS que LE GROUPE S.M.- TEKNIKA INC.s'adressera à Inspecteur général des institutions financières pour obtenir la permission de se dissoudre.MONTRÉAL, ce 23e jour d'octobre 2001 Les procureurs de la compagnie, PELOQUIN KATTAN, avocats 58120 cordes.Tel 813-828-3440 cell 571-3312 pag 829-4697 AVIS LEGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS v LEnoivLE CANADA Province de Québec Ville de Lennoxville AVIS PUBLIC Entrée en vigueur du réglement numéro 744-2001 Avis est par les présentes donné par la soussi- née, greffiers de la susdite municipalité, que le octobre 2001, le conseil municipal de la ville de Lennoxville a adopté le Règlement numéro 744-2001 des règlements municipaux, intitulé : «Règlement modifiant le règlement numéro 692-99 concernant la vente d'immeubles appartenant à la ville».Avis est de plus donné que ledit réglement numéro 744-2001 est déposé au bureau de la greffière, à l'hôtel de ville, 150, rue Queen, Lennoxville, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance pendant les heures régulières de bureau.Avis est finalement donné que le règlement nu- LaTribune 564-5466 LE LEvorv.Ë Province de Québec Ville de Lennoxville AVIS PUBLIC Entrée en vigueur du règlement numéro 745-2001 Avis est par les présentes donné par la soussignée, greffière de la susdite municipalité, que le 9 octobre 2001, le conseil municipal de la ville de Lennoxville a adopté le Règlement numéro 745-2001 des règlements municipaux, intitulé : «Règlement décrétant l'approbation du règlement numéro 103-1 de la Corporation métropolitaine de transport - Sherbrooke (renouvellement de quatre autobus urbains en 2007, incluant l'équipement et les accessoires, décrétant un emprunt supplémentaire pour permettre les achats prévus au règlement numéro 103 et décrétant un emprunt de 2802 000 $)».Avis est de plus donné que ledit règlement numéro 745-2001 est déposé au bureau de la greffière, à l'hôtel de ville, 150, rue Queen, Lennoxville, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance pendant les heures régulières de bureau.Avis est finalement donné que le règlement méro 744-2001 entre en vigueur conformément à la loi.numero, 745.2001 entre en vigueur ONNE A LENNOXVI is d'oc- conformément à la loi.DON! Eat OXVILLE, ce 26e du mois d'oc DONNE.À LENNOXVILLE, ce 26e du mois d'octobre 2001.Johanne Henson, greffière 57800 Johanne Henson, greffiere 58085 Liquidation Stebenne Régie des alcools, des courses et des jeux AVIS DE DEMAND LITRES NU NAS OU A UNE LICENC Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s'il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET NATURE ENDROIT ADRESSEDU DELA D'EXPLOITATION REQUERANT DEMANDE Laurent Langlois 1 Restaurant 228, rue Queen at pour vendre Lennoxville Sandra Langlois (Québec) (Café Lennox JIM 1K2 S.E.N.C.) CAFÉ LENNOX 228, rue Queen Lennoxvilie (Québec) J1M 1K2 Dossier : - 1860-782 58123 minaire.tomne 1999, lippe Gilbertres depuis 1980.Jacques Poulin transféré dans le district de Laval Jacques Lemoine SHERBROOKE uspecté de faire partie du conte de Cendrillon à Sherbrooke, Jacques Poulin, âgé de 40 ans, sera transféré dans le district de Laval où il faisait l\u2019objet d\u2019un mandat pour défaut de s\u2019être présenté à son enquête préli- Il est inculpé là-bas de voies de fait armées contre une fille, séquestration, voies de fait et menaces de mort à l\u2019au- Après sa comparution à Laval, Poulin sera ramené à Sherbrooke le 12 novembre pour la suite de ses procédures.Il se trouve en attente d\u2019une enquête sur cautionnement ici pour effraction dans un appartement de la rue Conseil et agression sexuelle de l'occupante le 22 octobre.La police a trouvé à cet endroit un soulier perdu par un suspect mis en fuite après avoir été égratigné au visage par la plaignante bousculée après avoir ouvert sa porte.Poulin a comparu brièvement hier devant le juge Gérald Desmarais de la Cour du Québec pour répondre d\u2019un bris de promesse, contractée à Laval, relativement à l'événement de la rue Conseil.Le procureur Stéphanie Landry s'est opposé à la remise en liberté provisoire du prévenu à la suite du plaidoyer de non cuipabilité enregistré pour ce chef par son avocat Phi- Poulin est hypothéqué de plusieurs antécédents judiciai- Une femme aux yeux noircis paraissant le connaître a assisté à sa comparution.Affichage à Knowlton: la Cour suprême saisie Presse Canadienne MONTRÉAL près avoir vu leur demande rejetée par la Cour d'appel du Québec, les propriétaires d\u2019un magasin d\u2019antiquités de Knowlton, dans les Cantons de l\u2019Est, s'adressent à la Cour suprême pour obtenir le droit d\u2019installer une enscigne bilingue à l\u2019extérieur de leur commerce.Dans une décision unanime rendue mercredi, la Cour d'appel du Québec a confirmé la validité d\u2019une loi provinciale empéchant Gwen Simpson et Wally Hoffman d\u2019annoncer leur commerce, «The Lyon and the Wallrus» (La lionne et le marse), en caractères anglais et français d\u2019égale grosseur.En 1988, la Cour suprême avait déjà statué que le Québec pouvait légiférer afin de protéger le visage français du Québec.L'avocat de la défense, Me Brent Tyler, a déclaré jeudi que la Cour suprême devrait réexaminer la question de la prédominance du français sur les affiches commerciales au Québec.C\u2019est une erreur de droit que de postuler que le jugement rendu en 1988 par la Cour suprême durera toujours, a déclaré l\u2019avocat.«Je pense que nous devrions laisser à la Cour suprême l'occasion de nous expliquer ce qu\u2019elle a voulu dire en 1988».a-t-il ajouté.Ce différend au sujet de l'affichage bilingue a débuté lorsque Mme Simpson et M.Hoffman ont contesté une amende de 500 $ imposée par la province.En octobre 1999, la juge Danielle Côté, de la Cour du Québec, a établi que le couple n\u2019avait pas enfreint la loi sur l'affichage commercial et que faute de preuve, la prédominance obligatoire n\u2019était plus justifiée.Ce jugement a été annulé plus tard par un juge de la Cour supérieure, qui a statué que les commerçants et entreprises du Québec devaient accorder une place prépondérante au français sur leurs enseignes.Cette décision a été confirmée par la Cour d'appel.Les Jeux gais à Montréal : en 2006 Presse canadienne MONTREAL : Pat A à a Fédération internationale des Jeux gais a choisi la ville de Montréal pour la présentation des VIIe Jeux du 29 juillet au 5 août 2006.La décision a été annoncée hier à Johannesburg, en Afrique du Sud, par le comité de sélection de la fédération.Cette grande fête sportive et culturelle qui doit réunir 24 000 participants dont 5000 artistes est l\u2019un des événements les plus médiatisés au monde.C\u2019est sous le thème du RENDEZVOUS sportif et culturel mondial que le comité organisateur veut tenir les Jeux.Les retombées économiques locales dépasseront les 150 millions $, selon les experts.Le budget du comité organisateur a été établi à 20 millions $ dont près de 60 pour cent proviendra de commandites privées et publiques.Entre 250 000 et 300 000 visiteurs viendront à Montréal pour suivre ces activités.Montréal a remporté la victoire contre trois grandes villes américaines: Chicago, Los Angeles et Atlan- ta.jour du tournoi.21h.Une soirée avec «Gaudi» Le Mouvement Multiethnique invite la population à vivre une soirée avec «Gaudi».architecte de Barcelone.Gaudi «concepteur de la Sagrada Familiala Sainte Famille» est considéré comme un génie visionnaire, avant-gardiste.au style exubérant et expressif.sachant captiver.Il y aura conférence.le sa- Tournoi de dards Il y aura, le samedi soir 27 octobre.tournoi de dards Classique Molson Dry au Salon du Billard.1239 rue Denault.à Sherbrooke.L'invitation s'adresse aux joueurs et joueuses de la région.C'est un tournoi de trois contre trois.chaque équipe comptant une femme, c'est obligatoire.L'inscription devait se faire avant le jeudi 25 octobre mais on peut toujours encore appeler, après 18 heures, au 823-1998 ou au 569-1432.Aucune inscription ne sera prise demain, Chants et méditation pour la paix La Fondation l'Art de Vivre invite la population à poser une action concrète à la suite des attentats à New York.La réplique se fera ce soir.le vendredi 26 octobre.avec une soirée de chants et de méditation pour la paix.Cette soirée se vivra à la salle Bernard Bonneau de l'école Montcalm, (entrée du côté de la ruc Farwell), 2050 boulevard de Portland.3 Sherbrooke.Entrée libre.L'activité se déroulera de 20 h à Carnet Le samedi 27 octobre, à 19 h, une messe d'action de grâces sera célébrée pour souligner les 30 ans de vie sacerdotale du curé Guy Labrecque.Pour la circonstance Jean Huot.organiste et tenor ainsi que la chorale Marie-Médiatrice assumeront la partie musicale de la messe.Le dimanche 28 octobre, à 10 h 30, une messe des artistes sera célébrée et la pianiste invitée est Nicole Bérard.Dans le cadre habituel des messes des artistes, le samedi 3 novembre, à 19 h, le violoncelliste Guillermo Siméon sera l'artiste invité.L'église est située 3025 rue Galt Ouest.Information.346-2075.Brunch pour la Fondation du cancer Les Chevaliers de Colomb de Fleurimont en collaboration avec le Comité Art et culture de Fleurimont invite la population à un Brunch au profit de la Fondation québécoise du cancer, le dimanche 28 octobre, de 9 h à 12 h, au Centre Julien Ducharme, 1671 chemin Duplessis, à Fleurimont.Coût de 6,50 $ par adulte et de 3,25 $ par enfant de moins de 12 ans.Info: 822-2125.Club Quad des Frontières Le Club Quad des Frontières organise un bal costumé avec danse country.le samedi 27 octobre, à la salle Burrough's Fall, à Ayer's Cliff.Le groupe Country Side Band animera la soirée au cours de laquelle des prix seront offerts.Le coût d'admission est de 5 $.En pré-vente.il est de 4 $.Brunch mensuel du conseil 10107 Brunch à Cookshire au profit de la paroisse Le dimanche 28 octobre, de 11 h à 13 h, à l\u2019occasion de la visite pastorale de Mgr André Gaumond, il y aura brunch au profit de la paroisse St-Camille de Cookshire.Cela se passera à la salle des loisirs, rue Castonguay.Au menu: roast beef, pommes de terre, saucisse.bacon, fèves au lard.oeufs brouillés, salade, fruits et fromage, toast doré et desserts à volonté.Pour information, 875-3073.Le Brunch mensuel des Chevaliers de Colombconseil 10107.Sherbrooke-Est.aura lieu le dimanche 28 octobre.de 9 h 30 à 12 h 30, au sous-sol de l\u2019église Sainte-Famille.Les profits serviront aux oeuvres des Chevaliers.Fatigue chronique, fibromyalgie medi 27 octobre, à la bibliothèque Eva-Sénécal.19 h membre.Célébrations à Marie-Médiatrice \"130.Mme Mercedes Barcelo-Chomet.originaire de Barcelone, est la conférencière invitée.Coût de 3 $ pour le membre du MME et de 6 $ pour le non- Une conférence sera offerte le dimanche 28 octobre, à 14 h, à la salle 3 de la bibliothèque Éva-Sénécal de Sherbrooke.par Denise La Frenière, auteure du livre «Syndrome de Fatigue Chronique.Fibromvalgie/Ma Santé d'Abord».Depuis 1996.elle enseigne sa méthode d'auto-guérison où il n'y a plus ni symptôme ni douleur.Coût d'entrée: 12 $.Pour information.562-4325.Partie de cartes à Omerville Le Club des Amis d'Omerville tiendra une partie de cartes le dimanche 28 octobre.au sous-sol de l'église, à 19 h 30.Il y aura des prix de présence et un goûter gratuit.Toutes et tous sont bienvenus.L'allaitement maternel La Ligue La Leche invite les personnes intéressées à une réunion d'information sur l'allaitement maternel, le lundi 29 octobre.à 13 h 30.au Centre de maternité de l'Estrie, 205 rue Murray, à Sherbrooke.Papas et bébés sont bienvenus.Info: 562-4107.\" 54371 Ta TT MI MD OO OS fn eh = a e\u2014 on nm 2ran es té an Si- SAN A sa V4 à lé- ar- un és Zial 1ir ~~ TY XV Tr 7 Maison Funéraire des Cantons Vendredi 26 octobre_2001/ La Tribune DS COOPERATIVE CR Encore plus près de vous LEBLOND Alice (Morin) Au CHUS Hôtel-Dieu le 24 octobre 2001.est décédée Mme Alice Morin à l'âge de 94 ans, épouse de feu Ludger Leblond, demeurant à Sherbrooke.Mme Leblond repose à la: Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@ videotron.ca Heures de visites: VENDREDI de 14h à 16 h et de 19 h à 22 h, Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu\u2019au départ du salon à 10 h.Funérailles, le samedi 27 octobre 2001.à 10 h 15.en l\u2019église Ste-Familte.Inhumation au cimetière St-Michel.Mme Leblond laisse dans le deuil ses enfants: Sr Pierrette Leblond, fes.cj.Suzelle (Léandre Girard); Jean (Huguette Faucher); Mance (Denis Croteau); Nicolas (Raymonde Desfossés); Guy (Claudette Gauthier); elle était la mère de feu Vincent Leblond (Louise Roux); elle laisse ses petits- enfants: Mario; Pierre (Carole Couture): Lucie (Daniel Deschesne); Marie (Paul Ferland): Hélène (Claude Veillette); Yves: Chantal (Eric Primeau); Annie (Martin Faucher); ses arrière-petits-enfants: Éric.Gabrielle.Laurence.Alexis.Marie-Eve.Geneviève.Véronique, Marion, Sandrine.Olivier et Marianne: elle laisse de nombreux autres parents et amis.La famille remercie tout le personnel du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Mme Leblond.En guise de sympathie.des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 rue King Oues, bureau 130, Sherbrooke, Qc.JIL 1C9, seraient appréciés de la famille, LAFLAMME Lise A Lac-Mégantic, le 24 octobre 2001.est .décédée Mme Lisc Laflamme.a I'dge de 36 ans, épouse de M.Marc Dionne, demeurant à Ste-Cécile.Mme Laflamme repose au: Centre funéraire Jacques & Fils inc.3800 Québec-Central, Lac-Mégantic, QC www.centrefuneraire.gc.ca Tél.: 819-583-0445 - Téléc.: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, p-d-g: François P.Jacques, directeur.Heures de visite: VENDREDI de 14h à 17h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu\u2019au départ du salon à 10 h.Funérailles.le samedi 27 octobre 2001, a 10 h 30, en l\u2019église Ste-Cécile.Inhumation au cimetière paroissial.Outre son époux, Mme Laflamme laisse dans le deuil sa fille: Bianka Dionne; ses parents: Dolorès Bilodeau (Emilien Laflamme); ses beaux- parents: Clémence Jacques (Paul Dionne); son frère, beaux-frères et belles-soeurs: André (Nicole Bellegarde): Éric (France); Josée (Jacques Martel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER LAC-MEGANTIC, seraient grandement appréciés.( MESSE 1ER ANNIVERSAIRE À À la douce mémoire de Nicole Laplante décédée le 27 octobre 2000 Le temps n'a pas su atténuer le vide causé par ton dé- pan.Ta présence restera toujours gravée dans nos coeurs.Nous ne t'oublierons pas et chaque Jour.nous avons une pensée pour toi.Sache que nous t'aimons toujours autant.Veille sur nous tous.Une messe sera célébrée le samedi 27 octobre 2001, à 16h, en l'église de Waterville.Lian HU Ses soeurs et ses 7; Le 24 octobre 2001.est décédée Mme Madeleine Jolin Couture, à l\u2019âge de 79 ans, épouse de feu Roméo Couture, demeurant à Sherbrooke.Mme Couture repose à la: Résidence funéraire Steve L Elkas inc.601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@ videotron.ca Heures de visite: VENDREDI de 14h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 9 h 45.Funérailles, le samedi 27 octobre 2001.à 10 h, en l'église Coeur-Immaculé de Mariesuivies de l'inhumation au cimetière St- Michel.Mme Couture laisse dans le deuil ses enfants: Yvon Couture; Doris Couture: Normand Couture (Louise Gagné); Nicole Couture: Micheline (Pierre Bédard): Michel Couture (Joan Tinker); Luc Couture (Francine Boisvert); elle était la mère de feu Alice Couture (Bertrand Gilbert); elle laisse ses 12 petits-enfants ct 4 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Rose-Aimée Jolin Guénette; Blanche Jolin (feu Joseph Gagné).Québec: François Jolin (Gisèle Lemay): Monique Jolin (Roland Demers).Californie: Gaétane Jolin (feu Guy Lemay); Paul Jolin (Lucitle Lacharité); sa belle-soëur: Alberta Couture (feu George Paquette).Vermont: ainsi que plusieurs neveux, mièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel de l'urgence et du 6e du CHUS Hôpital Fleurimont.pour les bons soins prodigués à Mme Couture.En guise de sympathie.des dons à L'ASSOCIATION CANADIENNE DU DIABÈTE, 5635 rue Sherbrooke Est, Montréal, Qc.HIN 1A2, seraient grandement appréciés.JOLIN Gaston Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 14 octobre 2001, est décédé monsieur Gaston Jolin, à l\u2019âge de 73 ans, demeurant à Richmond.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Jolin, il n\u2019y aura pas d'exposition.I y a eu crémation au Crématorium de Windsor.La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Cass inc.295, rue Principale Sud, Richmond, QC Tél.: 819-826-2502 Barry Evans, directeur.des funérailles, la famille sera à l\u2019église 1 heure avant la cérémonie, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, samedi 27 octobre 2001, à 14 h en l\u2019église St-François Xavier de Brompton.Inhumation au cimetière St- François Xavier de Brompton.Outre son épouse, monsieur Jolin laisse dans le deuil son fils: Michel Jolin (Hélène Martel), ses petits-enfants: Audrey, Sébastien, Antoine, Isabelle; son frère et sa soeur: Roger Jolin; Jeannine (feu Almedor Lacroix); il était aussi le frere de feu Gisele (feu Jean St- Pierre); feu Raymond (Jeannine Jutras); ses belles-soeurs, beaux-frères: Réjeanne (Ulysse Gauthier); Rollande (Jean Nicol); Jeannette (Felix Beauregard); ainsi que plusieurs neveux, niéces, autres parents et amis.En guise de sympathie des dons à: LA FONDATION DU CHUS, 3001, 12e avenue nord, Sherbrooke, Qc JIH 5N4 seraient appréciés.Jour présente Es LT = TT SE a 3 DELTA ; SHERBROOKE HOTEL ET CENTRE DES CONGRES RODRIGUE Charles A l'Hôpital de Northbay Ont.le 21 octobre AMI.est décédé M.Charles Rodrigue.à l'âge de 67 ans, demeurant à Mattaw.i Ontario.Les funerailles auront lieu le samedi 27 octobre 2001, à 9 h, en l'église de St-Romain.La famille sera présente a l'église | heure avant la céremonie afin de recevoir les condolcances des parents et amis.M.Rodrigue laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Aristide (Eva Boisvert); Lucienne (feu Armand Allen): Jean-Marc (feu Lucille Lamontagne): Madeleine (feu Alexandre Hebert); Fernando (Marie Larocque X il laisse egalement ses neveux, Nièces.cousins, cousines, autres parents et amis.Il etait également le frère de feu Gérard.teu Emmanuel, feu Jeanne D'Arc et de feu Gemma.La famille désire remercier Fernando et Marie pour le soutien moral prodigue à Charles durant sa maladie.MASKELL Alfred A l'Insutut universitaire de gériatrie de Sherbrooke, pavillon Argyll, le 19 octobre 2001, est décédé M.Alfred Maskell, à l\u2019âge de 87 ans, époux de Mme Rachel Foleydemeurant à Cookshire.M.Maskell repose à la: Résidence funéraire Cass inc.50, rue Craig, Cookshire (Québec) Tél.: 819-564-1750 Meredith Barter.dir.; Robert Redden.dir.Heures de visite: VENDREDI 26 octobre 2001, de 14h à 16 het de 19h à 21 h.Jour des funérailles.de 10 h jusqu'au départ du salon, à 10h 45.Funérailles le samedi 27 octobre 2001, à 11 h.en l'église St-Camille de Cookshire.Inhumation au Cimetière catholique de Cookshire à une date ultérieure.Outre son épouse bien aimée, M.Maskell laisse dans le deuil ses beaux- frères et belles-soëurs: Willie Foley (feu Yvette).Yolande Ross (feu Raymond), Gilles Foley (Gloria), Jeanne Maskell (feu Jimmie); Gemma Maskell (feu Orvis); ainsi que plusieurs neveux, nieces, autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel et les médecins de l'Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke, pavillon Argyll, pour les bons soins prodigués à M.Maskell.En guise de sympathie, des dons à la fondation de votre choix seraient grandement appréciés de la famille.GUAY Cécile (Medeiros) Au CHUS FHôtel-Dieu, le dimanche 21 octobre 2001.est décédée Mme Cécile Guay, à l\u2019âge de 56 ans, fille de Antonio Medeiros et de Luisa Amaral, demeurant à Lasalle.Afin de respecter les dernières volontés de Mme Guay, la direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646.- Téléc: 819-565-7844 Monique Bibeau, directrice Courriel: cfe@ abacom.com Le jour des funérailles, la famille recevra les condoléances des parents et amis à l\u2019église à compter de 15 h 30.Funérailles le samedi 27 octobre 2001.à 16 h, en l\u2019église Marie-Médiatrice.Outre ses parents, Mme *| Guay laisse dans le deuil son frère: Tony | (Louise David); sa nièce: Melissa Medeiros (Robert Cordner); ainsi que ses cousins, cousines, oncles.tantes, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CHUS Hôpital Fleurimont, ÿ|celui du CHUS Hôtel-Dieu ainsi que les #|gens du CLSC Camirand pour toutes les attentions et tous les soins prodigués à jen l'église de 3 SE frères : Sylvianne, A Nous sympatisons.Mme Medeiros Guay En , de x 2 fren ! ; s guise de By ' à Miville, Guy, Francine, Ari ; 9835 sympathie.des dons à la SOCIÉTÉ CONE conjoint(e) ; Après funérailles : (819) 822-9835 || CANADIENNE DU CANCER - ESTRIE, À Le Parents et amis sont 3330.rue King Ouest.bureau 130.Sa 2 EL.invités à y assister.Sherbrooke (Québec) JIL 1C9, seraient ATTEN appréciés de la famille.Messe 1er MESSE oo, | ANNIVERSAIRE mémoire de E R Robert Bob | FFE Jutras 7 ; ZA décédé le CNS ET 24 octobre 2001 À \u20ac FE Le temps n'a pas su atténuer le vide causé par ton départ.Ta présence ; restera toujours \u2014\u2014 gravée dans nos coeurs.Nous ne toublierons pas et chaque jour.nous avons une pensée pour toi.Sache que nous taimons toujours autant.Veille sur octobre 2001 à 19h DENISE PAQUIN décédée le 26 octobre 1999 le vide laissé par ton départ.il y a de cela 12 ans déjà.nous avons une pensée pour vous deux.Déjà 2 ans, Denise, se sont écoulées depuis que tu es partie pour un monde sans peine et sans douleur.Seule la pensée de la fin de tes souffrances nous a aidés à surmonter Et toi, Luc, tu nous as laissés de précieux moments qu'on garde au fond de nos coeurs, Vous vivez tous les deux dans nos coeurs à tout jamais.Silencieusement, chaque jour, Ton époux Claude, tes enfants : Lucie (J.-F.Bernier) et François et tes petites-filles LUC PAQUIN décédé le 1er mai 1989 BIBEAU Edgar (Ti-Bi) A Sherbrooke.le 24 octobre Jul oa decede M Edgar (VéBi} Bibeau, a Page de 63 ans, cpoux de Jacqueline Belle, Je meurant à Bromptonville.M Bibear 1 pose à la: Cooperative funcraire de l'Escrie Maison A, Bétisle 72 rue Larocque, Bromptonvilte, Qc Tél: 819-564-6455, Téléc.: 819-504-7346 Courriel: cfe(a abacom.com Mario Lemire, directeur, Heures de visite: DIMANCHE de 14h 0 loh et de 19h à 22h.Jour des funérailles.de 10h jusqu'au départ du salon à 13h50.Funetailles le lundi 29 octobre 2001, à 14h, en l'église Ste Praxède de Bromptonville suivies de la crema ten.Les cendres seront déposces au cmetiete de Bromptonville à une date ultérieure Outre son épouse, M.Bibeau laisse dans le deuil ses entants: Sylvie et Richard Bibeaus ses freres el soeurs: Frère Lucien Bibeau: Lucienne Bibeau Leblond (Donald Charron); Cécile Bibeau 1.1 rouche (Léger Larouche); Rita St-Pierre Be beau (feu Hilaire), Olivette Dupuis Bibeau (feu Odilon); il était le frère de feu Emma Bi beau (feu Renaud Chartier); ses beaux-treres et belles-soëurs: Thérèse Marchand (one! Marchand); Jean-Mare Bélisle (Nicole Chape ron); Jacques Bélisle (Denise Therrien): ain que de nombreux neveux, nièces.ses anus che saliers de colomb et plusieurs autres parents el amis.En guise de sympathie, des dons a la FONDATION DES MALADIES DU COEUR seraient appréciés de la famille.In mémorigm J BIBLE AL (OM.Edgar) 63 ans, Bromptonville CHARLAND (M.Conrad) 87 ans, Magog COUTURE (Mme Madeleine) 79 ans, Sherbrooke DESCBENES (M.Lionel) 66 ans, Sherbrooke SL GUAY (Me Cele) \u201cSo aus, Lasalle JOLEN (M.Gaston) 73 aus, Richmond LABONTE (M.Alpherie) «63 ans, Drummondville LAFLAMME (Mme Lise) | 36 aux, Ste-Cecile LEBLOND (Mme Alice) 94 ans, Sherbrooke ji MASKELL (M.Alfred) 87 aus, Cookshire PARENT (Mine Louise) 3 ans, Sherbrooke RODRIGUE (M.Charles) 07 ans, Mattawa Ontario Su à ui - Assurance-Vie SEAL des frais funéraires qT à faible prime.569-2538.CHARLAND Conrad \\Magogle 25 octobre 2001, est décédé M.Conrad Charland à l'âge de 87 ans, époux de \\duenne Roy, demeurant à Magog.M.Chaland repose à La: Residence funéraire Ledoux Magog ine.| 180, rue Sherbrooke, Magog (Québec) ! Tel: 819-843-4473, 819-843-4563 ledouni netrevolution.com Mario Lemaire, directeur Hewes de visite: VENDREDI de 14h à DESCHENES Lionel A Sherbrooke, le 23 octobre 2001.est décédé M.Lionel Deschenes à l'âge de 66 ans, époux de Huguette St-Pierre.demeurant à Sherbrooke.M.Deschenes repose à la: Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: JEUDI de 14h à 16 h et de 19h à 22 h.Jour des funérailles.de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à JOh 15.Funérailles, Ie vendredi 26 octobre 2001.à 10 h 30, en l\u2019église N.D.de l\u2019Assomption.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, M.Deschenes laisse dans le deuil son fils: Donald (Donate St- Laurent); ses petits-enfants: David ct Olivier Deschenes; sa mère: Justine Ouellette (feu André Deschenes): ses frères el soeurs: Gisèle (Yvon Lavoie): Jean-Marc (Linda); René (Cécile): Gilles (Ginette); Réjean (Denise); Réal (Gisele): Gilberte (Jean-Luc Drapeau); Victorin (Nicole); Alain (Denise); Hervé (Anette): Marcel (Ginette); Gaétane (Serge); Marin (Lorraine); il était le beau-frère de feu Emilius St-Pierre (Thérèse Desmeulesy: Bertin Desmeules (feu Marie St-Picrre): feu Jean-Nil St-Pierre (Madeleine): Lucette (Roméo); Gaston (Ange-Aimée): il laisse plusieurs neveux, nicces, oncles.tantes, autres parents ct amis.La famille remercie tout le personnel du CHUS Hôpital Fleurimont pour les hons soins prodigués à M.Deschenes.En guise de sympathie, des dons a la SOCIETE CANADIENNE POUR LA SCLÉROSE EN PLAQUES, division Québec, 666 ruc Beauvoir.mains (3 fors).Faites cet- ; La famille Jutras Karyne et Nadyne.le pre 3 purs de 8 ane mars 5 A Fates ut Parents et amis Une messe anniversaire sera célébrée en I'église Notre-Dame-du-Perpétiel-Secours.le fubler La faveur deran ee es \u201c Sont invités à samedi 27 octobre 2001 à 16 h.dée vous sera accordée dée vous sera accordée y assister.56916 57921 .T.56872 LP Sherbrooke, Quest, burcau 1500.Montréal, Qc.H3A 979.seraient appréciés de la famille.Prière Prière infaillible à la vierge Marie Fleur toute belle du Mont- Carmel vigne fructueuse du ciel.mére érve du fits de Dieu, as- sistez-moi dans mes be- sons O étoile de la mer aidez-moi et montrez-mos «ci même Que vous êtes ma mêre.À same Marie mere de Dieu.reme du ciel et de la terre.je vous supphé du fond du coeur dans cette infaillible à la vierge Marie Fleur toute belle du Mor« Carmel vigne fructueuse lendeur du ciel mere ve du fils de Dieu as sistez-moi dans mes be sons Ô étoile de la mer aidez-mor et montrez-moi CG Même que vous êtes ma mère Ô sainte Mare mere de Dieu rene du ciel et de la terre je vous supplie du fond du coeur de m'appuyer de m appuyer dans rate demande (Formulez 1c: demande (Formulez sa demande).Personne sa demande) Personne ne peut résister à votre me peul résister a vote puissance.Ô Marne.con- puissance O Marie conque sans prez Que sans péché.pnez pour nous Qui avons recours a vous (3 fois; Sante-Mane je remets cette cause entre sc PE l6het de 19h à 22h, Jour des funérailles, de EL h jusqu'au départ du salon à 12h 45, Funerailles le samedi 27 octobre 2001, à 13h, en l'eglise St-Patrice de Magog.Inhumation au cimetière St-Patrice de Magog à une date ultérieure.Outre son cpouse.M.Charland laisse dans le deuil ses entants: Richard (Christine); Constance (Ludovic); ses petits-enfants: : Veronique (Pascal); Caroline; Gabriel (CAudrev}; ses arriere-petits-enfants: Jasmin, William et Sara-Maude; ses beaux- freres et belles-soëurs: Noël Roy (Lucienne}; Antoinette Roy Lavarière; Sr Isabelle Roy, Lesej; Léo Roy (Simonne); Juliette Roy: ainsi que plusieurs neveux, nieces.atitres parents et amis.Nos sincères remerciements à l'équipe de l\u2019envolée pour leur soutien ct leur dévouement aux dernier moments de sa vic.PARENT Louise (Poulin) Au CHUS Hopital Fleurimont, le 17 octobre 2001.est décédée Mme Louise Poutin « l'age de 73 ans, épouse de feu Marcel Parent, fille de feu Joseph-Albert Poulin ct dé feu Laurentine Bisson, autrefois de Waterville.Mme Poulin repose a li Résidence funéraire Steve L, Elkas inc.01, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Teh: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@ videotron.ca Heures de visite: VENDREDI de 14h à If het de 19h à 22 h.Jour des funérailles, de Uh jusqu'au départ du salon à 10h, Funcrailies.le samedi 27 octobre 2001, à Ih 30.cn l'église St-Jean-Baptiste.Inhumation au cimetière St-Michel.Mme Poulin lasse dans le deuil ses enfants: Densse.Fleurimont; Claudette (Réjean Roy}, Lleurimont: Carole (Roger Maltais), Ste-Fov et Raymonde (Luc Chiasson), Couticook: ses petits-enfants: Laurier, Matthieu et Evelyne Roy; ses frères et soeurs: Estelle (Irénée Olivier), Sherbrooke: Arthur (feu Marie Morel), [ac-Mégantic: Marie-Thérèse (feu Antonio Parent).Fleurimont; Marie-Paule (Donald Taylor).Burlington, Ont.; Albert (Denise Veilleux), St-Ferréol-les-Neiges; elle était Ja soeur de feu Laurent (Sheila Taylor).Sherbrooke: ses beaux-frères et beHes-socurs: Simone Bolduc (feu Hector Parent).Rouyn: Émilienne Nolet (feu Fernand Parent), Gatineau; Rita Turgeon (feu Alhert Parent), Rouyn; Eva Gagnon (feu Hervé Parent), North-Bay, Ont; Raoul Parent (Rollande Ouellet), Montréal: Patrice Parent (Cécile Fréchette).St-Jcan-sur-Richelieu: Hélène Parent (feu Antonio Caouette), St-Félix- de-Dalquier: Maurice Parent (Desneiges Desputeau).Val d'Or; Marius Parent (Thérese Brault), Chelmsford, Ont: Gilherte Parent (Jacques Therrien), Amos; clle ctait la helle-soeur de feu Antonio Parent (Marie-Thérèse Poulin); elle laisse sa marrame Georgianna Bisson, 99 ans (feu Arthur Robitaille), Waterloo; elle laisse plusieurs neveux, nièces, autres parents ct amis ct plus spécialement ses grandes amies: Dora Madelcine-Perron, Waterville: Marie Corriveau-Besner, Val d'Or: Judith Desjardins, Val D'or et Yvette Lauzon.St-Hilaire.La famille désire remercier le personnel infirmier du CHUS Hôpital Ficurimont des soins intensifs et du ke C.pour les bons soins prodigués à Mme Louise oulin-Parent.8 » Dé La Tribune / Vendredi 26 octobre 2001 Général Retrait de Cisjordanie Mark Lavie JERUSALEM ¢ cabinet de sécurité israélien à accepté de commencer un retrait progressif des villes de Cisjordanie occupée par ses troupes si les Palestinicns observent un cessez-le-feu, à annonce un assistant du Premier Ministre Ariel Sharon hier soir.Des représentants israéliens, pales- timiens et américains doivent se rencontrer vendredi pour négocier les termes du retrait israélien, qui sera progressif Au moins Gabriella Broggi (PA) AIROLO, Suisse ¢ bilan provisoire de l\u2019accident qui s\u2019est produit mercredi dans le tunnel routier du Gothard, en Suisse, est désormais de Il morts.Toutefois, aucun bilan définitif n\u2019était encore disponible hier soir.Le président de la Confédération helvétique, Moritz Leuenberger, qui s\u2019est rendu sur les lieux du drame, « parlé d\u2019un «enfer incroyable» et d\u2019un «lieu d'horreur».Les pompiers ont pu atteindre dans tt dépendant du calme règnant dans les zones libérées, a expliqué cet assistant, sous couvert d\u2019anonymat.Le Premier Ministre Ariel Sharon a accepté l'idée d\u2019un retrait par étapes lors d\u2019une réunion avec les ministre membres du cabinet de sécurité.Cette réunion avait été convoquée pour envisager un arrêt des incursions en Cisjoranide, qui ont déclenché les critiques des Etats-Unis et de la France au cours desquelles des dizaines de Palestiniens ont été tuées ou blessées mais qui n\u2019ont pas permis l'arrestation des assassins du Ministre du Tourisme.11 morts l\u2019après-midi le lieu précis de l\u2019accident, à environ un kilomètre du portail sud du tunnel.Le feu à brûlé durant 24 heures à cet endroit.Dès que la chaleur u baissé et que le danger d\u2019effondrement de la voûte a pu être écarté, les spécialistes ont pu entrer en action.Huit corps avaient déjà été identi- fics en début de soirée.Parmi les victimes figurent quatre Allemands, un Suisse, un Français, un Luxembourgeois et un Italien, à précisé Romano Piazzini, commandant de la police tes- sinoise.Les corps ont été évacués par le portail nord du tunnel.Les corps du Koursk récupérés Vladimir Isachenkov (PA) Moscou es Équipes de la Marine russe ont commencé hier à récupérer les cadavres des membres d\u2019équipage du Koursk, en cale sèche à Rosliakovo, près du port de Mourmansk, tandis que les autorités faisaient savoir que les deux réacteurs nucléaires et les missiles à bord du sous-marin ne posaient aucun danger.Jusqu'à présent.trois cadavres ont eg 5 Steven Gutkin (PA) JABAL SARAJ, Afghanistan es Etats-Unis ont poursuivi hier leurs bombardements aériens sur les lignes de front au nord de Kaboul pour la cinquième journée consécutive.Des raids ont également été menés sur Kandahar, dans le sud, où au moins dix civils ont été tués dans une puissante explosion, selon les talibans ef a Kaboul.To Des vagues successives de bombar- déments, les plus importants depuis plisicurs jours, ont secoué hier soir à partir de 23h (heure locale) la capitale dfghane, visant des objectifs près de Fäéroport ct en plusieurs endroits de la ville.De très fortes détonations ont fait trembler les habitations dans le centre.Les artilleurs ont répliqué par des tirs nourris de DCA, malgré les affirmations du Pentagone selon lesquelles les capacités de défense antiaérienne des talibans ont largement été neutralisées.Pour certains commandants de l'opposition armée, les frappes déclenchées le 7 octobre sont insuffisantes: ils souhaitent l'envoi de troupes américaines sur le terrain pour éliminer rapidement le régime en place.Dans ce contexte.un millier de chefs tribaux et dignitaires religieux afghans, réunis au Pakistan.ont appelé à la fin des hostilités et souhaité voir l'ancien roi Mohammad Zaher Shah participer à la formation d'un gouvernement multiethnique post-talibans, tandis que le secrétaire d'Etat améri- Un 13e cas de la maladie du charbon Laon Été extraits de la section arrière du sous-marin et d\u2019autres corps sont visibles à l\u2019intérieur de l'épave, selon le procureur général russe Vladimir Oustinov.Le responsable de l\u2019équipe des enquêteurs a précisé que les cadavres pouvaient étre identifiés de visu, indiquant ainsi qu'ils n\u2019étaient pas trop en- dommuagés.Le Koursk a été remonté du fond des caux de la mer de Barents le 8 octobre, lors d\u2019une opération de renflouage réalisée par le consortium néerlandais Mammoet-Smit International.\u201cLe médecin de famille Lia Lévesque (PC) MONTREAL accessibilité à un médecin de famille reste encore problématique et le phénomène pourrait s\u2019aggraver parce que plusieurs aimeraient réduire le nombre d'heures durant lesquelles ils travaillent et restreindre leur champ de pratique.Ces constatations ressortent d\u2019une enquête menée auprès de 14 319 médecins de famille au Canada.Le volet québécois de cette enquéte a été commenté, hier à Montréal, par la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec (FMOQ).On y apprend, entre autres, que la plupart des médecins de famille ont une clientèle établie et ne peuvent pas toujours accueillir de nouveaux patients.Au Canada, 30 pour cent des médecins acceptent de nouveaux patients, contre 38 pour cent au Québec.Cinquante-neuf pour cent, au Canada, n'en acceptent que dans certaines circonstances, par exemple s\u2019ils suivent déjà un patient dans cette famille.Au\u2019 Québec, la proportion est de 58 pour cent.Moins de patients Le médecin canadien voit en moyenne 124 patients par semaine, contre 92 patients au Québec.Le président de ta FMOQ, le Dr Renald Dutil, explique cette clientèle moindre au Québec par plusieurs facteurs, notamment le fait qu\u2019il y a davantage de femmes médecins au Québec qu'au Canada (40 pour cent comparativement à 34 pour cent) et que celles-ci consacrent moins d\u2019heures à leur travail que les hommes.«Elles ont un plan de vie avant un plan reste inaccessible selon les omnipraticiens de carrière Le Dr Dutil affirme également que l'organisation des soins est différente au Québec.«On est plus impliqué dans les soins aux patients admis à l'hôpital».une clientèle plus lourde.avec laquelle il faut passer plus de temps, a-t-il avancé.De façon générale, le Dr Dutil Évoque aussi «des valeurs nouvelles de qualité de vie», qui font que les gens sont moins prêts qu'il y a 20 ans à passer autant d'heures à travailler.L'enquête démontre également que 23,8 pour cent des médecins de famille canadiens ont réduit leur champ de pratique, au cours des deux dernières années, par exemple en cessant de pratiquer l\u2019obstétrique ou de travailler à l'urgence ou de dispenser des soins palliatifs.Une proportion de 10,5 pour cent songe aussi à réduire son champ de pratique au cours des deux prochaines années.Cette volonté de réduire le champ de pratique pourrait donc aggraver le problème d'accessibilité à un médecin de famille.Solutions Le Dr Dutil suggère une série de solutions, entre autres: augmenter encore le nombre d\u2019étudiants dans les facultés de médecine, tant au Québec qu'au Canada.\u2018 Il propose également d\u2019 «outiller davantage les médecins de famille».en leur donnant un meilleur accès aux laboratoires et aux ressources spécialisées, et ce dans des délais moindres.Le Dr Dutil conseille aussi à ses membres de «prioriser davantage leurs activités médicales».comme les soins à l'urgence, les soins à domicile.Photo PA Un combattant de l'Alliance du Nord se trouve sur le front à Bagram, le poste le plus près de Kaboul.Les représentants de l'Alliance espèrent que les frappes américaines vont dégager le chemin vers Kaboul pour qu'ils puissent progresser.cain Colin Powell estimait que les Nations unies.et non le Pakistan.devaient jouer un rôle majeur dans l'avenir politique de l'Afghanistan.L'aviation américaine a survolé Jabal Saraj.à une cinquantaine de kilomètres au nord de Kaboul, et à pris la direction de la ligne de front.larguant des bombes sur des positions talibanes dans la plaine de Shomali.La DCA des talibans est entrée en action mais les avions volaient trop haut pour être atteints.Les attaques américaines visaient apparemment à éloigner les talibans de l'aéroport de Bagram.contrôlé par l'opposition, afin de permettre à I'Alliance du Nord d'utiliser cette platefor- me pour acheminer des renforts et du matériel, qui seront indispensables en cas d'avancée vers la capitale.L'US Air Force a également opéré sur l\u2019autre front majeur.au sud de Ma- zar-e-Sharif (nord).Selon des talibans cités par l'agence Afghan Islamic Press.26 raids séparés ont été menés dans la province de Samangan.au sud-est de la ville stratégique.mais les lignes de défense des talibans tiennent toujours.Kandahar (sud).bastion des tali- bans quasiment déserté par ses 500.000 civils depuis le déclenchement des raids, à aussi été la cible de frappes.Selon la milice fondamentaliste au pouvoir à Kaboul et des habitants.un bus a été touché près des portes de la ville et | Ottawa n'accepte plus le baptistaire Isabelle Ducas (PC) OTTAWA la suite du resserrement par Québec des règles d'obtention d'un certificat de naissance.Ottawa a décidé de ne plus accepter les baptistaires religieux pour l'obtention d'une carte de citoyenneté canadienne, a annoncé hier Elinor Caplan, ministre fédérale de la Citoyenneté et de l'Immigration, à la suite d\u2019une rencontre avec Joseph Facal, son homologue québécois.En dévoilant mercredi de nouvelles mesures de contrôle pour l'émission de certificats de naissance, le ministre Facal avait souligné à quel point il était facile de falsifier les documents émis par les paroisses ou les églises.comme l\u2019a fait le terroriste Ahmed Ressam pour ensuite obtenir un passeport canadien.La ministre Caplan a indiqué que, dès maintenant.les baptistaires ne seraient plus suffisants pour l'obtention d\u2019une carte de citoyenneté.«Jusqu'à hier, les certificats de naissance et les baptistaires du Québec étaient acceptés comme preuve de citoyenneté.a-t-elle dit.Mais depuis l\u2019annonce du Québec et les recommandations du ministre, nos fonctionnaires ont reçu instruction de ne plus accepter les baptistaires.» Québec demande que la même règle s'applique pour l\u2019obtention des passeports.Le gouvernement fédéral n\u2019a toujours pas pris de décision à ce sujet.Joseph Facal a appuyé les nouvelles règles d'immigration proposées par le Ottawa voudrait au moins dix civils qui se trouvaient à bord ont été tués.L'information n\u2019a pu être vérifiée de source indépendante.Dans la nuit, les Américains avaiert lancé des raids sur d\u2019autres cibles autour de Mazar-e-Sharif et d\u2019Herat (ouest).Selon l'attaché militaire de l'ambassade afghane pro-Alliance du Nord à Douchanbé.la capitale tadjike, l\u2019opposition a pris le contrôle, ces derniers jours, du village stratégique de Shurchi, dans la banlieue sud de Mazar-e-Sharif.Cent-quatre-vingts combattants tali- bans auraient été faits prisonniers.L'après-talibans, un millier de chefs tribaux et de dignitaires religieux afghans l\u2019ont évoqué pendant deux jours à Peshawar (nord-ouest du Pakistan).Lors de cette «Conférence pour la paix et l'unité nationale».les participants ont notamment demandé que les «étrangers qui ajoutent à nos malheurs» quittent le pays, dans une allusion à Oussama ben Laden et aux membres de son réseau Al-Kaida.À ce sujet, le secrétaire américain à la Défense Donald Rumsfeld a reconnu dans une interview a «USA Today» qu\u2019il serait «très difficile» pour les Etats-Unis d'arrêter le milliardaire d'origine saoudienne, tout en prédisartt un renversement des talibans.= À Jabal Saraj.le «ministre» des Affaires étrangères de l'Alliance du Nord, le Dr Abdullah, a déclaré que l'opposition était prête à avancer sur Kaboul, mais qu'il serait préférable d\u2019avoir un règlement politique entre «autant de groupes afghans que possible».Selon lui, l'ONU aura «un rôle à jouer» dans l'avenir post-taliban.ol Nord réclame les Américains Paul Rece (PA) WASHINGTON n employé d'un service du courrier du Departement d'Etat en Virginie à été hospitalisé pour la maladie du charbon.a annoncé hier à Washington Richard Boucher, porte-parole du ministère américain des Affaires étrangères.Sclon M.Boucher, l'employé âgé de 59 ans, dont l'identité n'a pas été divulguée travaille à Sterling, en Virginie.Il s'était présenté mercredi à l'hôpital avec des symptômes comparables à ceux de la grippe.«Il a été testé positif pour la maladie», a ajouté Richard Boucher.Il s'agit du 13e cas connu enregistré aux Etats-Unis depuis trois semaines.Un second employé du même service de courrier, travaillant également dans l'immeuble Sterling.souffre également de symptômes comparables à ceux de la grippe.I subit actuellement des tests.à également annoncé M.Boucher.En tout, le Département d'Etat a annoncé qu'entre 250 et 300 personnes étaient actuel- è 4 lement testées pour la maladie du charbon, et que S0 employés de l'immeuble Sterling ont Été placés sous traitement antibiotique.«Nous ne savons toujours pas qui est responsable».a reconnu au cours d\u2019une conférence de presse à la Maison Blanche Tom Ridge.le directeur de la Sécurité Intérieure.Il a révélé que le bacille du charbon contenu dans la lettre envoyée au lcader de la majorité démocrate au Sénat Tom Daschle avait été transformé pour être encore plus dangereux.«Il est hautement concentré.Il est pur et les spores sont plus petites.Elles sont dès lors plus dangereuses parce qu\u2019elles peuvent être plus facilement absorbées par le système respiratoire d\u2019une personne», selon M.Ridge.Les analyses ont confirmé que les bactéries du charbon retrouvées dans les lettres à M.Daschle, à New York et en Floride étaient issues de la mème souche.C'est un point positif «car cela signifie qu'elles répondent toutes aux antibiotiques et que dès lors les personnes exposées peuvent être soignées», a-t-il dit.Selon M.Ridge.lc type d'anthrax utilisé dans ces attaques bioterroristes contre les + Etats-Unis est appelé Ames.du nom d'une ville américaine dans l'Etat de l\u2019Iowa.Cette souche.selon les chercheurs, a été utitisée dans des recherches américaines sur les armes bactériologiques et on l'a également employée pour tester des vaccins.Aucune précision n'a été fournie sur le fait de savoir comment les auteurs des envois de lettres à l'anthrax ont pu s'en procurer.Pour faire face à la menace bioterroriste.les services postaux ont distribué gants et masques dans tous leurs centres où ont transité des courriers contenant la bactérie (Washington.New York et Trenton.dans le New Jersey).Ces mesures de protection doivent être étendues à l'ensemble des 800.000 employés d'ici la fin de la semaine.à titre optionnel et non obligatoire.a précisé Deborah Willhitevice-présidente des services postaux en ajoutant que des moyens visant à stériliser le courrier étaient actuellement testés.Depuis le début de la crise, sept cas confirmés d'anthrax pulmonaire -la forme la plus grave de la maladie- ont été dénombrés.Un éditeur photo en Floride et deux salariés des postes de Washington sont décédés.1 avoir plus de Cipro Presse Canadienne OTTAWA n second fabricant de médicaments génériques affirme avoir été approché par le ministère fédéral de la Santé, qui tente actuellement d'augmenter ses réserves de Cipro.médicament contre la maladie du charbon que seule la compagnie Bayer peut commercialiser en toute légalité.A Ottawa.pendant ce temps.les politiciens de l'opposition ont continué à laisser entendre.hier, que le ministre de la Santé.Allan Rock.favorisait une autre compagnie de médicaments génériques.Apotex.lorsque ses services ont vioté les lois sur les brevets afin de s'approvisionner en Cipro.Le 15 octobre.des responsables fédéraux se sont enquis auprès de Novopharm de ses approvisionnements en ciprô- floxacin, utilisé afin de contrer le bacille de l'anthrax.ou maladie du charbon.a affirmé le vice-président de cette entreprise.David Windross.en entrevue.Le même jour.le ministère de la Santé contactait Apotex.; M.Windross a indiqué que Novopharm n'avait pas de Cipro.pas plus qu'elle ne possédait de permis l'autorisant à produire ce médicament.Bayer en détenant toujours le brevet.- "]