La tribune, 22 février 2003, Cahier 2

[" La Tribune | Samedi 22 février 2003 |, ade SHERMAG DOUBLE SON BENEFICE NET / Page B5 Poursuites à venir | Radiation probable Des millions $ en primes illégales Magnola plonge de nouveau aux pharmaciens / Page B7 la SGF dans le rouge / Page B5 + j c==AFFAl R ES com S&P/TSX Venture | ro S&P/TSX Re DOW JONES Seats DOLLAR 66,45 pes ste ow apipssas fares com pe RECONNAISSANCES ESTRIE 2003 Le Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS) a également été ho- noré, notamment grâce à son excellent Lacon, Die Porton bulletin décerné par le ministère de la La Tribune a eu sa petite heure de gloire au Gala Reconnaissance Estrie, hier: votre quotidien Santé: le président du conseil d'adminis- a en effet reçu le prix «Performance et rayonnement» pour son magazine Innovationtration de l'établissement, Denis Paré, La présidente-éditrice Louise Boisvert a reçu le prix au nom de toute l'équipe d'employés.et le directeur général du CHUS, Le rédacteur en chef, Maurice Cloutier (à droite), a souligné que ce \u201cprojet a été un succès Jean-Pierre Chicoine, posent ici avec d'équipe sur toute ta ligne.» !! a remercié spécialement le coordonnateur, le prix «Performance et rayonnement».le journaliste André Laroche, qui a donné vie à ses idées.spéciaux au CHUS I Mo lJottes c'inlvt La Tribune ios dh dbombard@latribune.qc.ca Q ©) rs @ S SHERBROOKE RR = VJ P Ny > A ba BN S pour hommes et femmes arce qu\u2019ils se sont remarquablement démarqués à l'échelle provinciale au cours de la dernière année, le jusqu'à Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS) et La Tribune ont été honorés d\u2019une manière toute spéciale, hier soir, lors du gala Reconnaissances Estrie 2003.Exceptionnellement cette année, la Chambre de commerce de la région sherbrookoise et la Chambre de commerce régionale de l\u2019Estrie ont décerné deux prix spéciaux intitulés «performance et rayonnement».«La Tribune et le CHUS se sont particulièrement illustrés et nous voulions souligner leur excellence, leur dire que nous sommes fiers de les avoir ici avec nous», a expliqué la directrice générale de la chambre sherbrookoise, Hélène Gravel, en marge du gala.Pendant que le CHUS obtenait le titre de centre universitaire le plus performant au Québec, votre quotidien se démarquait en publiant le magazine Innovation, en octobre dernier.Distribué a 700 000 exemplaires a la grandeur de la province, ce prestigieux magazine constitue ni plus ni moins une vitrine sur le génie estrien, une porte ouverte sur les découvertes technologiques et scientifiques a portée nationale, voire mondiale, mais réalisées chez nous.«La Tribune a fait connaitre a tous cette identité unique, ce royaume de l'innovation dont les Estriens peuvent être fiers», a rappelé la présidente du gala, Diane Gingras, avant de remettre le prix aux artisans de votre quotidien.Concepteur du magazine et rédacteur en chef de La Tribune, Maurice Cloutier a souligné l'excellent travail de toutes les personnes ayant permis de concrétiser l\u2019ambitieux projet.en remerciant tout particulièrement le journaliste- coordonnateur André Laroche et l\u2019infographiste Elaine Coulombe.«Sans l\u2019enthousiasme spontané et la mobilisation de tous les partenaires de la région, jamais La Tribune n\u2019aurait pu réaliser un projet d\u2019une telle ampleur et jamais ce projet n'aurait connu un tel succès», estime par ailleurs M.Cloutier.TOUT doit sortir! NOTES Ce ow * Carrefour de l'Estrie 564-8476 Un excellent bulletin * Les Galeries 4-Saisons 564-4088 De son côté, le CHUS a été chaudement applaudi pour s'être illustré lors du dernier «bulletin de santé» des hopi- taux, décerné en septembre dernier par le ministre de la Santé et des Services sociaux.François Legault.Le CHUS a alors été classé meilleur centre universitaire et l\u2019un des hôpitaux les plus performants du Québec.«Cette performance ne s'est pas faite au détriment de la qualité des soins, loin de là», a soutenu hier la présidente de la Chambre de commerce de la région sherbrookoise, Odette Dutil.«Le CHUS, a-t-elle poursuivi, a obtenu une note quasi parfaite en ce qui a trait à la satisfaction des clients.» Le président du conseil d\u2019administration du CHUS, Me Denis Paré, a chaudement remercié le personnel du centre hospitalier.«C\u2019est grâce à eux si on a obtenu cette reconnaissance», a-t-il ho.avant de faire appel à la solidarité * 893, rue Galt Est 823-7122 des gens d\u2019affaires et de la communauté afin que le CHUS puisse obtenir les 70 millions S nécessaires à l\u2019agrandissement de l\u2019Hôtel-Dieu.REY 82 La Tribune / Samedi 22 février 2003 GALA RECONNAISSANCES ESTRIE David Bombardier dbombard (a latribune.qc.ca SHERBROOKE lus de 900 gens d\u2019affaires de la région ont vécu un véritable conte de fées, au sens propre comme au figuré, lors du gala Reconnaissances Estrie de la Chambre de commerce de la région sherbrookoise qui s\u2019est tenu hier soir à la salle Maurice-O\u2019Bready.Les convives, qui n\u2019avaient jamais été aussi nombreux à assister à ce prestigieux événement annuel, ont eu droit à une soirée haut en couleurs sous le thème des contes et de la relève.La Souris Dans la caté Associ , but lucratif».le choix du iurv s° Ne ean ve] dan verte en personne et super mamie à ses heures, ans la catégorie «Association ou organisme sans but lucratif», le choix du jury s\u2019est arrêté sur le Festival des Louisette Dussault, avait été choisie pour animer traditions du monde.Sur cette photo, on aperçoit Cécile Tremblay, une bénévole, la vice-présidente, Lyne Gi- le gala.guère, la coordonnatrice, Bertha Benitez, le président, M.Shah Ismatullah Habibi, le secrétaire, Claude Pelchat, D\u2019 se de ieu.le ton était donné.L'équi et à l\u2019arrière: Maurice Faucher, bénévole, Annie Duval, adjointe administrative et Richard Tremblay, bénévole.entree de jeu, le ton était donné.+.équipe de création avait décidé d\u2019axer la soirée sur le Petit Poucet, le Chat botté et autres Cendrillon, tous des contes de Perrault, Charles de son prénom.C\u2019est plutôt.Jean Perrault, le maire de Sherbrooke, qui a lu une petite histoire sur écran géant, bien assis à côté d\u2019un feu de foyer.«Le monde des affaires, a-t-il lancé, est comme un conte de fées.» Aussitôt dit, aussitôt fait: les membres du comité organisateur sont apparus sur scène déguisés en personnages de contes, la présidente du gala, Diane Gingras, ayant notamment revêtu la robe blanche de bonne fée marraine.En musique et en danse, les membres de la troupe folklorique Mackinaw, de Drummondville, ont aussi fait écarquiller bien des yeux en tapant du pied ct en valsant a qui micux mieux.Imacom Eric Ponton L'entreprise MRT Robotic, établie dans le parc industriel de I'arrondissement de Brompton, s'est vu décerner le prix «Petite entreprise manufacturière».On reconnaît à l\u2019avant Louise Loiselle, directrice des services administratifs, Bertrand Racine, président et directeur général, et à l'arrière Guy Lalonde, vice-président, Martin Proulx, directeur de la production et Maurice Chevarie, directeur d'usine et technique.Ne ratez pas le salon de l\u2019emploi de l\u2019Estrie Réservez votre kiosque NA CR TE en composant les (819) 569-9761 POSTE 255 LES RENDEZ-VOUS DE PRIORITÉ ¢ Vendredi 11 avr et samedi 12 avr au Cards Expo - Sherbrooke Un véritable conte de fées Quelques minutes auparavant, les invités avaient eu l\u2019occasion de discuter politique et économie en compagnie de Jean Charest.Jean Perrault, Serge Cardin, David Price et Robert Benoît.Le coquetel dinatoire, avec hors-d\u2019oeuvre à volonté, a certes permis aux gens d\u2019affaires de s'\u2019ouvrir l'appétit en vue des prix annuels remis conjointement par la Chambre de commerce de la région sherbrookoise et la Chambre régionale de commerce de I'Estrie.Qualité et maux de téte Sur une soixantaine d\u2019entreprises en lice, le jury de sélection, composé d\u2019une dizaine de professionnels, a eu la lourde tâche d\u2019en sélectionner huit dans autant de catégories.«Nous avons toujours beaucoup de qualité parmi les mises en nomination», a soutenu le président du jury, Benoit Riendeau.Excellence des entreprises oblige, quatre catégories ont causé de sérieux maux de tête aux membres du jury cette année, soit deux fois plus que par les années passées.Impossible toutefois de connaître les catégories en question.Dans la catégorie «Grande entreprise manufacturière», ce sont finalement les dirigeants de Cascades East Angus qui sont montés sur scène, plaisir que n\u2019ont pas eu les artisans de Conceptromec et de Dana Canada.Avec une production annuelle de 90 000 tonnes métriques de papier fabriqué à partir de fibres vierges et recytlées, l\u2019important manufacturier du Haut-Saint-Fran- çois emploie plus de 300 personnes.Voir GALA RECONNAISSANCES en page B3 Imacom Eric Ponton Solutions énergétiques Énerconcept, une entreprise qui se spécialise dans l'énergie solaire et la ventilation, a pour sa part reçu le prix dans la catégorie «Entreprise technologique».Le président, Christian Vachon, le conseiller technique Pierre-Luc Cormier, à l'avant, de même que Sébastien Talbot, conseiller technique, et Réal Savaria, président, ont accepté cet honneur avec la plus grande joie! y Imacom.Eric Ponton Gino Lévesque, le directeur général de l'usine Cascades à East Angus, Daniel Jossart, directeur des services techniques et Carl Rivard, directeur des ressources humaines, sont montés sur scène afin de recevoir le prix dans la catégorie «Grande entreprise manufacturière».Imacom.Eric Ponton Talent, passion, fougue et rythmes endiablés: voilà quelques mots résumant parfaitement les prestations offertes par la troupe de danse Mackinaw.Lr ar Bans) Uf) = my pr pep Cp pe SN eam Cat 7 ™ I~ \u2014 pm re fH, ONTO 0 6 (1 ry TT GALA RECONNAISSANCES ESTRIE GALA RECONNAISSANCES Suite de la page B2 Parce qu'il a généré des retombées économiques de plus de 3 millions $ a sa quatrième année d'existence, le Challenge automobile sur glace du Canada s'est vu remettre un trophée dans la catégorie «Entreprise agrotouristique et récréotouris- remporté le prix dans la catégorie «Petite entreprise manufacturière».Spécialisée dans les procédés de découpe tridimensionnelle à jet d\u2019eau haute puissance, l'entreprise de l'arrondissement de Brompton a été privilégiée aux dépens de Multi- Samedi 22 fevrier 2003/ La Tribune B 444660 - Max et de Caron et Fils.La jeune entreprise Cible Solutions d'affaires.qui oeuvre dans le secteur des communications intégrées, du design graphique, du multimédia et des solutions d'affaires électroniques, a enfin enlevé les honneurs dans la catégorie «Nouvelle entreprise», devançant ainsi Eureka Solutions et le Groupe BCDL.tique».Le Grand prix Ski-Doo de Valcourt et le Camping de Compton étaient également en nomination dans cette catégorie.Du côté du commerce de détail, Les Magasins CPC sont repartis avec un trophée sous le bras, chance que n'ont pas eu, dans cette catégorie, le Groupe Gaston Côté et la Boucherie Clément Jacques.Le jury a par ailleurs arrêté son choix sur le Festival des traditions du monde plutôt que sur le Carrefour jeunesse-emploi ou la Compagnie des travailleurs agricoles de Sherbrooke dans la catégorie «Association ou organisme: sans but lucratif».Une fois de plus l'an dernier, le FTM a célébré de belle façon les différentes cultures du monde, notamment par des dégustations culinaires, des créations artistiques, des expositions artisanales et des compétitions sportives.Dans la catégorie «Entreprise de services», la firme d'ingénierie CIMA + a remporté les honneurs devant le MaxiClub et le Groupe Savard- Martin.Pour avoir développé des solutions novatrices en terme d'efficacité énergétique, la firme Enerconcept a pour sa part été honorée dans la catégorie «Entreprise technologique», devançant IPS Pharma et Quantiscript au fil d'arrivée.Chef de file dans les services d\u2019impartition de production robotisée.MRT Robotic a de son côté Prix spéciaux Cinq autres groupes ne sont pas repartis les mains vides puisque autant de «prix spéciaux» ont été attribués par le jury parmi toutes les candidatures reçues.Le Groupe Gaston Côté a ainsi été honoré pour son dévéloppement des ressources humaines et les efforts d\u2019exportation de Conceptromec ont aussi été récompensés.Le prix PME innovante a été remis à deux entreprises s'étant particulièrement démarquées dans ce domaine, soit le Complexe médico-sportif MaxiClub et la firme Quantiscript.Enfin, l'Agence de l'efficacité énergétique a accordé une mention spéciale à la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke pour avoir optimisé l\u2019utilisation de l'énergie dans ses bâtiments.Imacom, Éric Ponton Dans la catégorie «Nouvelle entreprise», l'entreprise Cible solutions d'affaires à remporté les grands honneurs.Les directeurs associés, Nathalie Ashby et Vincent Cloutier, ont savouré pleinement cette récompense à leurs efforts.Imacom, Eric Ponton En recevant son prix dans la catégorie «Commérce de détail», le propriétaire des magasins CPC, Carlo Bélisle, n\u2019a pas voulu énumérer les noms du million de clients qui ont défilé dans ses commerces.Le jeune homme d\u2019affaires romet que ça ne ait que commen- Inmiacom, ric Ponton Cima+ a une fois de plus vu rejaillir les honneurs sur elle lors de ce gala qui réunissait toute la communauté d'affaires de Sherbrooke.Ci-dessus, on aperçoit le vice-président exécutif, André Couturier, le vice-président efficacité énergétique, Guy Lallier, et le vice-président bâtiment, Daniel Fillion, avec leur prix obtenu dans la catégorie «Entreprise de services».Dynamiser la culture de l'innovation et position- gE.\u2018ds ner le pays parmi les chefs de file mondiaux dans ce domaine sont au nombre des grandes prior- Imacom.Eric Ponton Le Challenge automobile sur glace a été choisi grand gagnant dans la catégorie «Entreprise agro- touristique ou ré- créotouristique».Sur cette photo, on reconnaît le directeur général adjoint du Chalfenge, Mario Grenier, le président de l'événement, Dany Sévigny, et le directeur général, Denis Bernier.Les CPG sont-ils vraiment ce qu'il y a de mieux pour votre portefeuille cette année?ités du gouvernement du Canada.À Développement économique Canada, nous sômmes persuadés que le savoir constitue la clé de notre avenir.En encourageant l'innovation technologique sur le plan local, nous veillons à ce que nos collectivités continuent d\u2019être des catalyseurs de l'investissement et du développement.Développement économique Canada est fier d'être partenaire d'honneur du Gala Reconnaissances Estrie 2003 et de souligner le succès de la PME Innovante de l'an- So di née.Favoriser l'émergence du savoir-faire au sein des entreprises québécoises : c\u2019est notre spécialité.CIBC Wood Gundy peut vous montrer en ; quoi les obligations peuvent représenter - une solution intéressante dans le contexte actuel des faibles taux d\u2019intérét.Certaines obligations, comme celles émises par les .gouvernements et les sociétés d\u2019Etat, constituent un placement idéal pour votre REER ou votre FERR et offrent le plus haut degré de sécurité accompagné de rendements concurrentiels.Nous pouvons vous aider a toucher des intéréts plus élevés, et surtout a les conserver.Appelez dès aujourd\u2019hui : Peter J.Provencher, B.Comm.Conseiller en placement Développement économique Canada félicite Quantiscript inc.et Complexe Médico- Sportif MaxiClub, entreprises lauréates dans la catégorie PME innovante.isl d Canad a 021483 Peter J.Provencher, B.Comm.2 Conseiller en placement : (819) 573-6041 + 1 800 561-3718 CIBC peter.provencher@cibc.ca = Woop GUNDY CIBC Wood Gundy est une division de Marchés www.cibcwoodgundy.com 0067708 Canada Economic Dévelop Development économ ment ue Canada ivi Estrie 819.564.5904 1800 567.6084 www.dec es ea 0 ne 25 A yn : qui .5,78 + 06 54 + 04 | nAcadan 2 ; 67 4 © | nMoné ; + Ra cure CE arta | pmendal 430+0 | cCiMondsl B+ (3 | Some r2sz une | Mois LS HC Rh | mR EE raga 0 | Chae 45500 | veste 15310 | a Gols TR.0 | oven 1081101 | Men a PO ES NOUS ré oÂct Euro 1701.08 | nActeuro | 1328+04 | oCIREREu | 778+01 | gDrCanA | 1273unch | oNouvV to Fu 0e 876 +03 1968+ @ | nindObPs 942-02 | oC Growth : = yoin oe 1011401 rd Bel 88-01 | nRev haut B76+01 | aoMM 1.771,79}-04 | nAdt Euro 623 uch GE Se Lee Rite Gam Ee OVE ge i BNE ze (BE Ee THIS EEE OF SRR 55e (ER DOES 28) OW : : - .J 072.10}.1032 +01 oActimMond 694 +.03 | nAmérGrSoc 1281 + 18 | oCrois amC$ 10.84 +.16 wlbré 9956-01 | oPtÇr Max rie pec Io | hen pial ee sb 222 | room TE | 9G Fre Met Tounch | noi lech are Montrusco CS ier 1871 + 19 | nAmrSélea | 2897 +35 | oCromeuro 1200 + OF en een | Pen 3410 x 522.01 | oCdnGrowh 1467 unch US 405 +06 | ofev 04s 83 unch | nObigAcit 950.00 | Chace Temeh | nas 1221018 | pri Mes Yon DE yo Slemagra NE | MS 97 +35 | cComewo 1200.01 | MdkcAmen 818409 | PiÉqu | 013001 | gPNOUDSC T8 +08 | CoMond | 47400 | Corshloc 1161 +00 | ofeu!s Sieh | ren jo | pe or k 1228 + 05 yok - x I= qu 150-01 | nécsanten 621 +.10 .TA 1198 OAMRERRTA 443100 | iCrosspdc 1784 +04 | ons aaron | tain 7 +05 | oRevm dorm +08 | Css oBurch | inerte, 208+ | Semi 1026-01 | Fu 1209-00 | of Tech 254unch | nSéigoRE 508404 | oFMM 183185)-02 Toh 1 yo oan Tao 1040 + 07 | nbéoowmon 334402 So Von Si 08 Todas ER Sa Soma 70010 Pema 814-01 | oon 101% | nant 144401 | oCan ot fogs ri rr nya chm EX sé Sur Am 128218 EA 239242}-01 Entec iss 00 ; | ; ; \" .; .39 2.42} 15 +.08 Sh Sob dues CE tee Gide gin REC sun ee DEM TEE SRE eee GES |.Sule GE) Ede Sie aie.3 oCaagTon 328402 | nEquibre 1505-01 | oLand Can 843 401 A 1901.5 | Cminsar 2 nActCni 1812-01 | oRER Égint 4.79unch | -Integra Funds oCanEqCiRey 7152 +14 | nActMind VC 964 +09 | oTC Value 512400 TDINVEST Us + MO 2.8 286}-0 fAsa Alp 9.61 unch 00 504unch | naponames 322-04 | oLandPERMd 636+ 02 Boing Bench | UCHOnRER 7-10 + 04 1028 +.06 | oRERcimon 370 +02 | nObhg 1647-06 | oCanRevCiPr 6485+ 07 | nActmondA 829+07 Act amé Bio | vds 2810 oCanRevCons 945- : paris : 10+04 | CAMéFRER | 498406 | oRSPAMG 525 +07 | Integra Fund ouAcamer 1006 +13 | TOUS MO 1 26 127jun0h TMA bee au du RES Lee Le cele WE MERC JES GEST SRE guet, M0 wer fhe GRR ET WM FET Mes eee LS Dee EE, CES Canada 664unch | nObiGouvCT 546-01 | oMndpetSoc | 1335 +.05 | fObi 1160-08 | fRevFixeCan 1037-02 | oÂse a : ni r 1086 +01 | of T 6680+.13 cand 2093-00 | nÉquiibré 1524-08 | nuCrAmM-C | 1443 +20 | Quadrus Invest 6 3.oCat Flaw CT 11.83unch | nObiHautRen 383 + 01 | oObiCATm 43.01 A Sr 06 1 US Sc 93 - RER 530-06 | (Dvidmensu 8.89 +.02 dntagra Funds oEnrÉquCrRe 73.81 +.16 | nEqud V| 10.29 +.01 | nPette 13.98 +.04 | nuCr Lat Am Re MMF (MX) 2.0! ere su oContr Trm 241-02 | nObig 1642-05 | 0Obig can 50.01 | Revers 1050-01 | mam 6704.08 | of BS | Took Car 06% | WEPCy stort | GEwpaGer 500116 | wear 112010 | weveed 108300 | rumen 3975 | Foam | Kes 23101 poy Ti RE | mana 5 8 ll Son 58-01 | Fev, 1059-01 | nvaeurk 70 +09 | oEntr Dom 575 + 0 | AER rem 1027-04 | nUS ValCr 624 +07 | oltÉgcRe | 7591 +.10 | nFidRtAcMnA | 6B0+06 | SceptreFunds Sid Tech 785408 | nBTCan ma py oGrols Act 1197 4.12 | nRER Japon 474.06 | cObligLaTem 1281204 Foch Ma roid Epic ofmrDomCan 799+00 | fRevmendie 9.39 +.04 | Investors omCrMaxAc ~~ 53.27 +29 | nFidRIACPIA 57.79 +.08 | nAct can 8.90 +02 Sci Sam + $ 1 he | 35 DrvSumA ae E = | 90 + 811 +12 | nuMMSUS 26}-01 | 908 1202 + 0 oCrois Amôr 1732 + 22 | oRERdwmon 639 +01 | oObiMovlime | 1029.ay Bro Funds 165756 _ | oEntrDomRER 5.86 +.03 | GGOF Income-Mut bAct Cdn 1126 +02 | ointCrMaxLT ~~ 61.88 +.19 | nFidRIOMA 863 +.08 | nActons 3591 +.12 nuva Sur Am 8.37 +.12 | nMM PX 72.Cro Ame a | Re ed | Pro PA | nul 3%unch | ni pone go | EG 245-02 | oCro Div 997 unch | bAsatique 804-04 | oNEcrt 6744 +14 | n TmA 1013-01 | nEquiibee 14224 Cas cl ob Ti y dope 2535-02 0000 9 s qu +02 | TDMAP FDSMAT À rMMCan 194 196}unch 924.01 oc va sa.@ Revo 6 5 Lunch cpa can 1480 + a Som Ac an 1270 +.04 euro 923.00 | oEurope RER = 544 +03 | oObCnRoËl 1024 2 Lean ResNat T1 \u2018 ee NE i oo Se.2 = A 0%.mo oe 18 1 rh sn A 2925-01 PIE RENE IEEE Se SES dg) TD Denn Beh AS ofquican 1740-00 | ¥alewmon | 899 +C | oi 1418+01 | nSomCrä | 1237 +01 | cActimer 958.01 | nNA B56.9 + 0 | D ne nOpAndeiA 1028-01 | -SciVestFunds FERCHoMa 7.42.04 | xoubMamer 43 43100 | gD Cana 2 un oGITotRetBo 353unch | ALTAMIRAC oREER cr am 380 +05 | nSup Amér 1424 + 12 | GACINARER Pre .Hi Rend 858-01 | of 9.05 +04 rt 917+02 | OuiMema 48.05 +22 | nPH&RevDvA 5022 +13 US 69 44 YoRER Git 865-02 pet 187180) + Sowers gon oindien 123 +01 | nAmmoy cap 920+.13 | GREER Tact 725 unch | gSup Amr A 143112 CAC Spé ET nObhggon 1187-01 | oRevmméleil 944 +.0G | bCrMC Euro 10.65 -01 | oulnt cr max 57.75+13 | nPHENéquA = 1344+02 | di kiNeEq 104.48\u201d SRR = 8 on s it Grou 18800 2 onde a 48401 | Amos 320115 | OREER TS Time | gp merA 4042 | ohcispd | 880-01 | OTcHARER 248401 | GGOF Yaka Ci BOgepEU 11.01 +34 | oultégor 6980405 | nPHENGHIA 962-02 | Con MNEQUS 6807\" P JoEqu Poh 1027 urcn | ; ee a DURE | ee Vee Cla ! = | OMAP FOSMAT P OTCMMF 172173junch | ynEquPéig 1024unch oki 42 unch ind Amer te te priv: ra 1320 unch be 1046 unch persan.542 +00 are Blase AER vay am HP Ds pam ie erro 6.20 +.08 MA ive] Nee St Ta a Te pre Fundy 2) inch Eats A a oJapon AER 2.54-04 | nindice Can 10.22.01 | oRER équint 873unch | nSupint 9.05-02 | odivcan 10.34 +.00 fed + 10.49 +.13 | bCrois Mond 469 +01 | oActecan 784-02 | 2V A 2274-03 | tuMkiNeutEqU 6874-41 Cr£ 833-08 | SEllav-1C1 Ari Yoon ir ne S ob Bebs 653 +08 | nindiceint ét 0 | oRERGeSMa | 570404 | gSueMartmA SOounch | comes 1921500 | Ames hr Doser 724102 PofcCantC TM.| PHN Grou lS EidPI 2.| nice ah BA AIS ; £0 Sots rege | GOOF MM eh 6329 | yRERCrAud 729-08 | nM 206208)+.02 | yoFANFIA 11.74.+.04 457+06 | nMEREuo | 517401 | OERGIVA 740504 | SupMiEm 58Bunch | ofcon 182-01 | nCan Equi ; 1012408 | oadmond .282406 | nAcAméO À 3206-42 | US Faint) 924\u201d | yRERCiBoMa | 68-04 | SEliv-0 Cl i odschns 457+ | nREREu ER ORERGIVA | 746 +04 | nSupMim 58Bur 2-01 | nCanfoul ~~ 15824+.8 | ola 01 +05 | bDevouvE-U | 1450+11 | cAcmondRER 5.46405 | nAclnO | 4581-02 | -SEllmv-ICI - oMditTech \u2018aunch | nRERCi8Rey | 2020+ 03 | ORER (mil 514-02 nop Goud 1147-02 | oObighond 540-02 ! nCanGoba, | 1053-02 | oRERlan 709+10 | oOwdendes 16620 | oCrOwbe 298-04 | ACanvC 1111-of AERC atm | Sandsrttwa 2 aMé1 Pi 879unch | nRERcroiss 18.72 +.05 | oREA Intval 785-01 | MalGC Can 866 +02 oMar mon À 1.95 1.97}unch oMndObiGy 1174-00 | rRERéqu) 20.33unch | oRERJapon | 493-05 | fVaiGCMnd | 851 +06 oMndOBIRER | 1196-03 | nRERrevenu | 2271-03 | oRERAMaNou | 552 +02 | Narfonds 12.30 unch nMML 1.85 1.97)unch oMondEqui 1232-06 | oRERCoMx 1870406 | ORERNod 307 +01 | CLARICA FORT Sundard Lita N ulti ue nRERrevBer 60- of Md 9.18 +.04 | nAsie-Pac 4.61 -.outisiR | Sunch | nRERReNSS 200-00 | oRERTHMon 258+ 02 | phumrach 161-04 VOLVO x NESE 1 STIneh .Atami or of if 352 +04 larington Cdn$ i xoPri oPersphlond ~~ 9.99 + 04 | nBiotech 5.40408 | ORERECDGmMn 6304.01 | ceed 766- HABMAGLE PLUS GRAND QUE pour ta vie 5 Toa T0 ORERARIM 563402 | nCommelet 569405 | oRERmndPSoc 503 +02 | oActmond | 1010408 CELUI DES BMW SERIES 7 MM 189 1.91 junch ob y 50-01 Mat préc os 04 oRERObMond 497-01 | oActmond 6.18 +05 *SÈGES EXTRÊMEMENT CONFORTABLES\" 8 SN Cradn .IndServFin 178 + oRERScSanl 748 +12 | oAmér croi - oRER Sci Sd | Mend 1810 | Mean ai SAmércios 55740 on TOME AGAIN BUG LAN La Volvo S80.C'est le temps de changer 2 Eros LE ; ol ac u oRERTechMon | 265 +03 | oCan Croiss 7.89 +05 \u201cPLUS BELLE VOITURE DU MONDE * opinion i i 8.oggeMend | 1196402 | nRERboirh | 57740 | ORRSPEuGO | A@sunch |'ocantaou | 38-01 FAR LA PRESSE ITALIENNE pinion que vous avez des longs chemins sinueux.S01 | nurmamér 38 90-01 o! pr) J 737 +09 | nfERscsanté 589 +.07 | oTactonics 781unch | oCatActCdn 857 +04 - Mar mcan 199 2.01}unch om J -02 | nRessources 10.18+08 | oValamér 1169 +.16 | oCatvaMd 747 4.07 - poor nCore équ 5.06 +.01 | ynCrEqu RER 8.00-03 | nMarmPlus 25826t}unch ares Can 28.14 + 05 | nSciA tech 721unch | CIFunds US oCatVaiScAm | 1144+20 nq Cr Pt 401 +01 ë 787-06 0 Putnam Funds \"Tires 707-0 | nScisanté 1180 +15 | ouAmér US 625+ 04 | oCdnact 15.82 + 08 nEq Croiss 424 +01 | ynCrÈge B84-04 | oCdnMMF | 178180)-01 vai 2944 + 14 | niélécommon 246 + 01 | ouCl Euro US 427 unch | oCdn div 804 +06 nEq Revenu 454 +01 | yn Aud-e B11-05 aa mot mea Arrow ouClint Us 771-04 | oCdnéqui 12.48 +.06 n0bl Md Rnd 5.26-01 ReCrMo e 933-03 FONDS AER + ascendant 10.14 _ .7.20+.10 | oCdnooblig 1074-02 nSyn FC Am 741 +07 | ynRERCAue 774-08 AUTONOMES ye = 137-02 USUS 9.10.| ouËqu'intus 858unch | oCdn revenu 7.83 +.02 589 + 01 | ynRERCBM a 692-04 Kc Ego na fEnso mond 10277 | ouGISmUS 887 +03 | oCdn reviiA 9224.04 SElInv-PCI yMRERRCMe | 891-@ lt ui 461 +02 | fEpicCap 11577 | ouGIValUS | 605+.03 | oConreB 9384.04 nAct Divers 370+02 | yRERReve 929-01 | 0705 VANPA At MndUS | 423+01 | OGIRSPLS 8607 | oulnt VUS 541-01 | oCommmond | 615+.06 nAgt Mond 347 +02 | ynRevenue PER A à D auAd ous pute lo 8 our Nou US 38+ 849 4.07 xnCanRvFiGs | 1127-02 MAP Port Adv ; ; 7 | ouMondia 4.01 | oCtScSntM 667 +07 nCore 5.06 +01 Aud 8.08-03 oukmATAUS 1074 +.06 | Mind 10047 | ouObMondLs 3:30 unch 735 +08 - RGGI 3910 | 26 744-05 | ABAIRVESTMENT qualit EBA | uma 5.807 | ouPactU$ 555-05 | oMondRev 680 +04 ~\u2014 mEaCoss 41401 | RACAL 812.0 | Jig mw OP Gaus 4diunch oMutiStrat 980\" | ClHarbour CS oNavellRER 344 +.06 nEqRevenu 451401 | yoRERGiBoMa 731.08 | Hie eds ouCat 773unch | fuMukiStUs 8517 | oFrGräinRSP 1000-01 | oNavelier 3044.05 Sel Cap yoRER CrËq 886-0 | pus ju ouCaAVAUS 204 4.04 | (Platnum 7167 j oHarbAcE» 8744.04 | oNavelier 3714.08 IncTt 19.97 RocM 910.01 | Bahk 5 aunen MG |B.dele lem seen on RÉVOLVOLUTON ca sde EE 53 - 07\u201d ur + oPet soc mo 730 +04 A ELLE SE POURSUI A 19.14 Aud 7.36 4 ou vn 3,50 + 01 | Artisan Porttoi Cl Opps Funds C$ fase nu : u VOLVOCANADA COM ET VOTRE CONCESSIONNARE vowo JOOS 1258-15 an Va 659.» ot pt 3.54 unch ue Chess 479-00 | ohdaninon | 179402 | oise 10098.| oPetSoMon 1091 + 05 - - Peer Ts | TRE 82-02 | ot val 3200 196408 | Comm | 921+) | obFlAnOy 10891 | oRERAMon 590408 _ ESTRIE AUTO CENTRE 4367 boulevard Bourque, Rock Forest 819-564-1600 3 TE AE ouinden US 82 +01 | oGrPot RSP 838 +02 | zBPIMO 1750\u201d | ofERMdRey 7344.05 : gcc Seine Wa | a IE 421+ motels 2g | cCunbor Sr | poll om: | ERMols 90:00 .Je 186 +02 | wRcRReCH 9runen | vu GES Ses | dann 0 | SrenGrane 7842 | olndO0o Rs\u201d | oRERTech 2745 | oRERMeq 94101 [ nCanPrOU | 154510 | ohms 82408 oDw Can 002001 | AMVC 075408 | yond Bre vos Cod Soren | Ac dist gartoon Beet 954-14 ouMaTiTeus 66 Loh 744 +0 | nMonOelnv 103.197 | oRevct 1065 +.00 | nRevent n +08 | 0 996 +12 obigen | 1017-02 | Mamodd omer | Farmer 1072406 | roue az1-0r | SUnwers 244unch WS 304 +04 | OMaxGIRSP 356 +01 | ORERAOMY 8937\" | oTecinoog | 2824.03 | OÙ Sire | AE EE | van HEE ofp act 732 +01 859 + 0 can 1587 4.13 | Tech Inv LSVCC pi sue | BoA?4TTeoe ouMdSvFinU$ | 371 +01 | oNouv 359 +04 | nRER Md Oc! 96.66 | Clarington CrPt ir 962 +.12 | nCAPGSA 881 +10 | ovaljap 634-07 oSanté&bio 527 +07 | nCrAmér O 989411 | fRevcan 32 +3 TGF 990 oDis Ac Rev 4.00 +06 | BActAmér 2 477 +06 ouMnd Equus 819-04 | oPlusCon 975unch | vRERMOII au 1 SECTE D 16413 | ÉVOLUTION -Actit nCAP PSA 628 +08 | ovalMond 653 +.00 oTechétété 201 +01 | nCrcan0 2095-03 | -Skylon (CE) \u2019 uch | oDishevAm 453404 | GACtAME3 4044.06 16 +.on 1022-01 | nCAPRERGSI 57400 | GU100% A i ) C Funds Inc.Dist Améid 438405 ou 02 | oPrudent 935 +01 | ORERMO mv 35927 | oPtCan se | 00 Manutife MIXFds néqui VC 1033 +01 Tr 21g emo | nAmerEqy 4064.05 | ODStACKd 251-01 En mass © 21 isMond 7.60.07 627+04 | DRERCrEwr 772+.04 CatMon jdRetE: 3 Dist Av Am SecFin ELM FEE TE PE CE HE NN en gael D ee fee RENE Gm EGR cow ou 94 +01 | Ave Université ouBPIATOpUS 71047 | ouActimiuS 509-02 | yoSecAvenM 53.: | oAct Mond 919 +07 | oFIGRACPID 57.85 +.00 | oSaxDWMTr 966 +04 | ynitiEqty 468\u201d 433 +01 AMUS 480406 | oAmpetcap | 940+05 | zuBPIGONUS Nu.ouaims ASSIS nd 653-05 RGSA 674 +.10 | bRERGScATe 300+ 01 AIM DisCan 10.17unch | nFidRIOMO 64 + 03 | Sprott Ast Je Pothom Funds oDst MM 584unch | JA Can | 5714.01 ouTk Int US 470-02 | Caries 300uch | MOTUS man\u201d | cess 51010 | CAS Fonds ERPSA 645407 | DREIVAIGCEY 802 +10 cAmMoyCap 922+13 | TmO 1014-01 | tAct Can 1550402 | oConBal oDist val 314+0 [MCE | RS me æ \" oAcicanvai 1199 +02 | nCapRERPIS | 576+01 | GU4 874-011 00 .gAdCind 584+01 ouwclagus 07-0 | oCaraden 288-36 ougtomls 73\" | oConvilorcus $84 +04 ow 1005-01 | Coins 110-01 | Drame | sv Sanity ma | rome CO Sovi | vmsanse Bn | mio Beso Ass po En Sh ouViMarEmus | 185+01 | oEquiibré 630-23 | uMndOcinv ~~ 6356\" | ouNavelier 202 + 03 541 - 9 î 929+.11 | nObiMenGIO | 1062-02 | yzHedge LP 3066 | oGioE 706 +07 | CDCaCSAl 530401 33+ AIC (Clossd End) oMondial 788 +15 | CI Potiollo ! ae +03 | oDémo Cdn 541-01 | nCrac 787-04 | gEnModDyn B35 +.01 Apps 1011408 | nObANAMO 1030-01 | yzHeddelP I oe | Soe Fauity oD 591+06 | PACtEUD4 358+06 core ¢ Portiol Coop oEquiibrd 1059 +03 | nCrosAmer | 864+10 | gMod 7.80 + 02 RevOv0 Sands 18 +83 | oD Égsélect Intl 1 445 +01 EME EEE IE EE ua Eu EEE oA E 4 x = 86 +.55 00 - «| + Som Emden, | SRO 1816 | SE (3S (Me RR mmm mus pa oo BoC SSE RIE ES owe er mag Bee v 57 unch | nDiv Energ 11.26 +01 | oCIPrCMax | 783 +05 ue su 0 92+.oCCAMGICp ~~ 9.11 +.11 | 2Vintage O 290-03 | oActmdiA 622404 | Ti 1420-08 oukvMondUs | 171 +00 | nDiint 847401 | oCIPConMen 948 +05 | ches 1059-01 | ohn 851 +07 | oFableCap 1421404 | bCdnEqul 1396-02 oCEssAmGICp 929.+.12 | Place.Sceptre AUS A 913+.12 | nAdMond | 791 nFMM 2000unch | BALA a oAvant i 392-01 | now 097-01 | oEaPMond 906 +2 | cRERncee Tira Cldphtodn 808+ | ntipReem 1008 +00 | MnCl 102342 oCr Gr 10.18-02 | nActcan 11184+05 | oAUSmyA | 743409 | nActons inane | ninépise 1839.05 Con 241740 miles S20 | nbweud 997.01 Wen 9% +2 18402 | ORERAmr 385406 | nndamér 1178416 | bCrCanDv 934400 oCrAmerycp 951414 | nActemang 599304581 | oAdtboaph 1283 +.03 | nObig 997.02 | \"OH 3035-06 | DesiSec Fin AIG Bal Corp Gp Banque Nat Fid oPtprudCan 10.02 unch os s ORERMdLE 554+05 361 + 04 6.15.08 oQUCAMTOS 939416 | nActons © 2044+ 87 | oDweanA 2714408 | Trex \"02 | nPrévoyam 2513.06 | YpAcions 2687 ac ynAction 49_ 551 +01 | nindObCan | 1041-02 | bCrosAmé 484 +06 Ï 3 Trésorerie -0 | Desi Sec Fin IEEE EI EE ER 1 RIT IE IE BEE Eien CRE Ee MCE IEEE oS dE Le fe RE | 2 EEE ERE sue Prod ma Bal Grou , : -02 | PSer 52 _ +06 Fl Cro 1 - à o \u2019 oDsthcAmtt 1001 +13 [1 83-01 XP are 670unch | CI nPREMIER 18.42\u201d de 545-03 eS 959\u201d | BUS Grolt 9.18 + 12 pl 103 nes pois HE SRE oy [Spe Moe 151% oMarMon I! a 9B RevDiv 3 585 +.02 t E q | Glo ue SHAE 98407 yoPtActmod 734-04 | oRERacmdA 560 +03 | gTR3 Trust 5840 | Slant 1221-03 o Sorerte sets - x 942 +11 | yoPIRER 670.00 | ORERtacUSA 582 os | 229 1411 +01 ; ! 1235+02 | rGanPaiCp 1564-04 amen | SC TAN | eet GEIR | RE, 101% |oSedstan | 157401 | OSEO SU 1 nResource 7194.08 Can 1124402 bot yoRER ActCns 746-01 | oRevmensA 14.20 +02 | Triax Capital oSgistCan B51 unch Se I nBev Can 1280-02 | GU nAct can 1756-08 | Primerica Conc oScsTecha 342 + G3 | glraxGro say.01 | 0gDSER 751402 | YEO 1000.02 - bFidAcamér = 602 +.08 nMndMiSty 890 +08 | oConsercan 965unch | Standard Life L % SQDREBH 1282.+.01 | YBGISAP/ISX 10.01 + 01 131-04 | bRdACAn B21 unch aVaSres 1508402 | orachR 541401 | nActCanl 1565404 | BOCN?1324-5 | OSAEQGanl 1069-01 yBsCdnfq 122002 FelTmp CIT CS bFidActint 633 +05 Mavrix Fonds oCractcan 957408 [ ActCodl | 1294+00 | gBDCNG À 11112450 | ZSERADL 1341400 Bis SmiCap 1464 +.05 oan Ea | BA 929-01 oAnéCor 37404 | Grad 70440 | nAdewol | 543+02 | GBOGNA 11517.5 | Sritédagel VE Re RépAct - oCrossance 182-01 can 10.02 + nAct mon L .¥ ol 37 +07 a ODricende 1217+03 | bUSEquty 1029 +19 0Div & Rev 929 +.00 int Sa + me | mats SRE Ne um obs Acly | 833unch | Desf Sec Fin 984-02 | GI oDivers 208 | oÉquican | 1022401 | DweanciL 2728404 | BOGNT 10104.) | ODSReEI 1276.0p | SONG) 543 neh 1183414 | blmsEum | 6740 oErterpnse T4.0 | cfofeccan 955.02 | nokCanL 1044-02 | Vatue Com oDstAckml 1007 +.(3 | \"OF Cdn?543-01 FekTmp 11.88 + 03 oExplor 1382 unch | oFortecrint 858 +0 | nObigin L 126000 | Cd Equity À 567200 | ODStnl 1585401 | SONGS | SEE Hu 1354 +.01 | bar 812401 Mondel 10Quweh ['oRevenucan | 954-01 | nReumersL 1430+ | Vere One (LF) - | oMarMont f180unch ont dec Fin 558-01 Jouer RK oSierra +02 i nTact Mai L 1224-00 | Des vélo 470unch | bSaMgCaa 767.01 ox 20.01 | nict Ae 16-06 | AUS ma 78 wep | Overs mu.ErkTmp Investments GUSceptre oSt Oblig 513-01 | nActCan 1671 +00 QUS moycepl 13.18 +.01 | Desj Sec Fin Mabel | uch ESS EE Mawer nAct Euro 743402 | CAMAFDV 461201 858unch | Drersde 23% +6 FrkTmp krvestments Yntgd 1033401 nAct arler 1620 + 29 | nActint 931 +05 | oflagGthind 594unch 754-02 | \u201cDesiSectin Desjarding 48unch | xObbg 1097-02 nActcan 1894+065 | nCATeme 9uBunch | oHeahSG 76142 1076unch | OOynMee3 435 unch wÇroiss max 424+0 | Go Funds Can Income 1.14.01 | nEqué-Cro 852 + 01 | oPrinact 620+01 Dyn Mae 4 435+0 nActons wCroiss US 3.00 +02 | nGoocwood À 1694 _ nDwer can 14.08 +.05 | nEquibré 15500 | oPnCARY 435unch 10:05 -08 Sec Fin rAmericair 282 +.02 | nGoodwood B 801° 00 _ | nEqCnRetEp 13.42 +.04 | nind amer 5.96 +.06 | oPrin Mond 334 unch 11.19 + 02 Cdqu 10.00 unch nAse/Pac WP cross 451 +0 | Hathaway Foc + nHdPIEShW 1377.| nHivldBond | 905-05 | nMondDwe | 757 +05 | Stonetedge 551.06 | YERNEQY 1083-08 Croissance oRev dv 502unch | oAmencan 490 +.01 | nHPaysEqu 15007 [ nNouvCanada 2034-00 | nObig 1178-01 | AV actNA 328 424-06 us 1000 uch oAv Amée 613 +08 1401+ 01 | oland Ca now s FrkTmmp-BiesA US oBal Cn +94unch | nHiPays-Ps 25.00\" | nOblig can 1136-02 | Quadrus Invest - Sea 7 | YElAcdam = 1000 unch Av Mond 285 unch | nÉcOAVRER 4 n 986 +01 | nDvesamb | an +2 823+11 | ouActameé 1751 +25 | oCanadian 493-01 | -Leewerd Capital 7 | nworkd 2043 +03 | oAct Am 6 1182 +07 | YE CapCaid 78 00 ifn, fem IED IRN dm.100 BRE Das lue Wa SRS UAE aE me EEG we |B mu | EE 308 ofebu 158 ee | ER dus ouAvant AmU$ 407 +04 | nl 381 och | Mar nou ai | es à 46 + 486 unch MBF Fund \u201c| oCros Dw 15.23 + 04 | oActCan, 1367 + @ | oC Momentum 687 +02 1151-01 1006 +4 A 0.37 +.00 | ouro Cat 762 +.05 | ouMutinat 13.20 +17 13 - SE Gaia, CIE Sete (EE Su LR ESE GE Eee ERR ep LEE SE GRRISSH JRRiEmE 0g) FEL eo VES EAT wah OREERAVAM 3.35 + 04 | nind Can PY 937401 on 1009-02 ng 15.08 + 01 | oExt 970-09 | oActamérA 26.34 +37 | oCdn oblig 1053-02 | fEV ResNat 1233 +23 | oJanusAARER 354+ 05 Sec 691 +09 | oCan Rev 451 +01 609-03 G8 840-04 cran 3510 325 | See 02-0 | oars 133400 | oframiNou | 977401 | Aland 31ZuOf | oCpm: Such | Macy MSe olanusARER 407 + (3 A 1007-0 | ofan Style 576-10 | EMM 25 25}unch 545.05 | YEROISMM 4841 +.00 AX sre mind US PL 901 | Srradomon 2045.08 i None 800.00 | maoAm 040 | wacmcr dsr | 56815 Wen | oak die (see THE ERA ims 8%.mn 220 - S , = 1 + .SE weal TRL GS SHG Den ee NE Se I NTC SEINE ea EE Le die ES SE, due es SR Bee TEE her 2: + 2 -01 i 1.1g}unch + CmDhen SCT | niray © 83001 | con Paru | ogo 46700 | oPoCons 847.13 f oOvowdsd 1974006 | Agua, | 1438.| Mec C Ser p.0 | C0 ge eo 920 | Comers saw | aes 2 He.) [gwen | 3m.3 ofess \u201c oGrande 77 + nAggldnAdi } 2 - oRetrate ActCan Moment revenu .ni +.sons NS ciel Satuneh | 2504 10.12unch | nMondéqui | 771404 | oRevCTCan = 10.18unch Mora\u201d 1943410 | RCINNEQ er | Maroc BE | OE ahd cu oar Say | OM 1901.82}+ 01 15.0 wins oom EROvUn 297 unh | nomena 897+ 0 | oSenhestan 1107401 | roar 531-01 | oSevian 829 +.12 | oMMFisc 1028unch | nCdn MN Eal 97757 948-01 | rActame | 10156+10 | ofoiReFa 1047-02 | où 196 = 9 | QMMAn 27 27}.01 708-06 | FEwCond 585402 SREERDY 237 nen | roro 89700 | oScpe 1107 #07 | nPromettrs | 766401 | oSonSams 02 +00 | OMUBRER 357+ 04 | nuEuCrvOy 7377 | Mack miiMdCo | 885+07 Acc 810402 | oMdCloss 3114p | AM (Trimark 871-05 Sec Fin Toc 141401 | nPeCap Er 358.04 | cloamons.1000008 1189-01 | olech 758 +06 | oMuttinat 19.86 +25 | ruUSMkNeutra | 11587 | oMAXEquCn 1504+01 | nAdMdVai | 846408 | ofofo 7.95 +03 | oMnd Extr 4434.04 SC 1.85 1.87)unch 334.08 JF -0 0Sci À Tech 1.36 +.01 | nRdSrat 10050 + 00 | C1 Sector 1059 +.08 | nQuébec T 990-01 | oTélécomm 682+.02 | oMulinatCF 370 +.04 | HSBC Gestion com 7 | oRetañe 1205 +00 | nActmond 11.18+.10 | oFoio 925+01 | Md Er 298+ @ 97 97 lunch 666-08 | YFdCdnBl 1003 +01 roe Loon PI SL Bisel FRR Css a RER toë 7334.06 | Fidelly C$ SrA o0big 1206-02 | nactAmér 1294 +.19 | Mack CapM SrC$ nBaGromth | 1078+.00 | oFoio Mod 207 +00 iB Amer SC 22 22}+ 01 424.07 | Desi SecFin 03 | heres 0d oa, 412400 [iScaTen = 1040 0Oblg CF nGcaccan | 2042+00 | zPacéc 943.00 | nBai Value 894 +01 970.01 | ouMndValUS 2344.01 AmerDSC 931-04 19.08 unch reer 05 avioeay | Mhenaum 10040400 | uma ys 542.06 | oC nGeachnt 864-01 | UmvAmOr +06 | nBalanced 961+01 | ondÉm(G 9974.03 | oMnoVaew | 252402 1818}+ 01 737 30 | -Desi Sac Fin AIC SICAY ciblé nf Equi wen | SuAméetsoeus 3074.08 | mi sm Se ogee SN SU | EST BTE-0/ émEG, | MN-IS | MAT 735-01 | ouM 207 +g | AMTrinark 770-02 | fo 16758.oC Amer Such | nTechmond ~~ 3424 Bods 47830 oS dqul 905 00 oC 1400-01 | zWid Em Gr 876-01 | nCdnEq Val 2936-08 | OM Euro 637 +00 | oMndCaTme | 507 unch 10.50 + 01 Fin NCOATUS 322400 | Macon ER 214401 | OBPlAceNSS 27340 | mcaane 1008.01 nOcctagcan 111832 | Mack Cdn 851-02 | oMUCdiRes 1119.(8 | cubiocSelS 292-01 | apa, 1481 d8humen 352.0 | vee So GbR Ca | 506405 | Bares PIAS.309unch | Où 1013-01 oGooo 1143.08 | UCCqa# 712.09 | Conk 908-00 | MUPMet 119-12 | RER $04 | Mama 635.03 | WFCMEQu 1000+ 01 QUODMCAUS | 3384.06 | ynEquadre 1061_ | OuBPIACIAQUS 284 +02 | nDamantsOC nGcrendven | 1382 +03 | oUn 74-11 | nE 1092 + 01 | OMUSMCda 947-@ 208 +02 | (BESO = 2402 43)unch 858-065 | Mac \" ae, Ts 1001 [urs 28402 | nDemanSCC 95 HSBC Series À CS zUngsôlE 941-09 | nFare PA 1071.01 | MUSMFE 9.03 | cREREMom 319.01 | M2 1052-01 ( -DesiSec Fin ouktMrdus 182-01 | ynSect Act 9617 Us 627408 nAtAMRER 53108 | AknSanCap 880+ 11 | rimEq 689504 | oONSociG) 1045-02 | RERExMn 4314.04 | ispéces 2E0263junch 909-01 | MBAATC 366-04 Ad Mond 289.01 | Beutel Goodman worms Sawn | SOyees LEO rAGAme 1558 +23 | Mack Caphel CS nt Fin | as Seen | Anew ani Nationale 18901 | WBACAMCrs 365.01 ec DvuS | 27540 | Act Amer 198410] ME CEE as Sure a 406 +01 nAct Glob 818+07 | cAtmd 5.18 + 0 | nPriv équil 326+@ o 1031.02 | oRERMoMnd 270401 | PETES 208210junch 1302405 | GMBAGCCI 3&unch prot hol SBE | au ime | 0 + 468 unch RACIGLRER 521 + 04 | oCCamwal 582+ 08 | nSalAciCan 785-02 | oRev 6819-01 | CRERViMre | 361202 | NOSStTres 2828)+ 01 900 0 | \"MBAHCC4 | 182 unh provi 288 uch | Aare RIN port vad 218416 | of de Fos 852-01 nActons 2137401 | oCCRAGere 1008-01 | nSAcMon | 55405 | Ov PL 1125-01 nlqucse 2622 65p+ 01 1248.00 | QMBACV3 S08unch ouDi Uni US 189 +00 | CônEqPi 880+ ®@ Focus + nAse Pack 5611-04 | oCCcangesm | 10,19+00 | nSal Equi 8.15 + 00 | oScCanMC(G) 842+ 04 T à z MM 2092.06 junch 1460 + 04 | NME ACICV 4 5.07 unch Tey 157001 | mnie eR | abuso L150 monSF 390+ 02 nOrPerCap | 1441-01 | oCd CCl 926-0 | nSefTRevx 1020-02 | cScCrAm | 48-07 MUS 20 20}+ 01 634.10 | Desi Sec Fin ater.2%.| Tame ira 8 | outst Ares +06 | oyeqFcs 8&unch méquitré 1876+ 01 | oCommeCap 325+.02 | nitMewme 5599.10 | oScOCanf) 5284.01 | Tavest autel 1006 + 01 | YMÉBa GO | 2414-00 ovale 374 + 64 | Pace 100.02 | SHatseus 524403 | Omran seu nero HE | a hmdoron 87301 | GCC 520-2 | Bac dg ech ir 80 vou us ai | Rade 108-2 | outset s 582 + 04 1151 4.00 | obyEuro 896 +01 1545_ | obvAmCr 979408 | oAcCanFab 1647.02 | ovo Mutual Funds 974.01 | Denise AIC SICAV revenu 8G! Carade on ors | Deen 880 Tec 304 @ 93400 | Iactaan Sudden R Distinction cAsishique 1135-13 | RE 1-0 11.85 + 0 Émis | 438uxh ou s15unch | éso0R 129613 | SERRES $30.06 | bos Catan 4394 © Mar 158 + @ 1070+05 | ractamer 3135 +34 | yokudDtPt 37500 | oCan Mul 306.01 | MEMMSUS 12 12junh 1165 +02 Sec Fin Jaune | ré 288+ 9 +01 | cFosCatcan 5Xunch nObIMIRER 1180-02 Peu | 50-05 | At Mona 699 + 06 969-02 | oCdn RepAct PMMAriHe 1 49 1 S0junch 610-05 | Méfaic 1521.2 AIM (Trimark} OC ee ty Ri | ee nT rbgCr 1245.03 | OSPOC SOS | mame 1088-01 ee 975.0 | Ones oar pres 2452 Burch 600.06 | WMBQEQ 1272-12 fra nae Energy 2m.oubcndel US 700+ 02 | cMondeiFce 1039 + 02 HSBC Series A US 0 tate Set ea nay ! ve 0 ee 3288-01 | oMarbon can 1 48 1 asjunch na end 577-01 Lacs 874408 | nko $974.06 | ool 318.01 | svrfoce 288 uch | roche Mas ets | Gomme ane on | el 750406 Adv 0 | uo FER 280uch | Carter Mal so | iMBRevEs 575-01 6 888+ | GS ae | OS ER | dessutce 708405 ; ue URI | Uk mil | heer 12483 | NOUS 26-08 | PESOA Taw | TOM Imire 830.co 9H 2-2 sers dm ctl ln &4-@ | Orn income : ACATRERUS 353405 | oUCCCanGr 890+ 03 | MO (Gestion) Emergis 935403 | FPXCC 781unch | C\\Frdsinc CS 790-0 273+ Cason 3% +14 | nd 1647400 | ouProConMaus 1338 4 06 | oDyn SB | mer \u201c01 | Fa us Wok | MEE INT ama Mn | em anim SEA sd Brandes © nz gai?Frs ! WACGLRERUS $0 | mackns : SmCo : Po fag EL ES SEAR So GI NE gn SENET eee MSR EGE lH EME iE Sm IRIEL WE SRL mie de gee 87942 | UREN 977+.| ouSeican oOnObMd 490-01 Mond [oe a 10s 567 +03 | OFPXRevC 873-01 jo57 00 ons BE fad uw Sawa QWs 40-0 | chore 2249 + 17 | ouC-MondCF | 211+02 | nuËquibre 11.13.00 | OU CC 579 00 | nCRGcapu 522408 869.08 | oGiFmCap 698.08 | PS Tescon 176:78)00 1259 + 94 | M4 612unch OS CS 1046414 | oBoce me | 5 2:51 mise -01 | oPotAm 002+ 00 | CoG 156+.02 | mEwn 1049402 | UCCmdest 4554.02 | nDwMD 1531 + 01 844 +07 | oGScSmn 1201.1 | TMM 181182100 731.06 | Desi Sec Fin coule Si US 950 +08 | -Bubont lemons 815807 Ba TA su oPot Am FER 978+.08 | owOoGCapCF 206 4 2 766-01 Sn goog 659.09 Equi 1582-01 1007 4.42 | oGISCATCS 1940014 | TÉAMMEUS 24 24300 747.07 18 Bercy 1004 + @ KCroRev SC 899-01 | oC Opoort 12308 | ouTMmonUS.704406 | conenTa secs oP Ca 928-01 | ouCrossence 175+ Tec 201 +01 T 608+ 06 Cro 531 unch 709-08 | uGISATUS 1295 « 08 | FMM SUSIMM 1155400 | DesiSec 1807-02 | oulipon CFUS ~~ 223-04 | robe Es 308 +09 | oUncemdimm | 16.TR.52 52)unch 2158 SE ME (E EME Je Sn, WEE Gre RC ohn Se WE IEE Gh SE EE BEER ES vem, SEER me - : .1 ! uch 104 Okan 3 353418 | Hench Pe B00 | oamals 601e 04 | cmPwea sHuen | AERA 715.of | culondloucr 198401 | rueeuOn 1502 0 | obrecnck?13 2 Bt A FR | SN oo $a2uch | ror suSs00 47 47 unch 82-3 | foon a kN FAR] See 7] sers | Quam iteweh forma À AT: | odio sm e0r | KSC Sete oUnCCScSan 646400 | IAoND 788+ 02 | oBC Con 020400 | MEINWGE 1962-0 | api 2552 52juren 845.09 | vor 0% OU 110 | en en ax 119425 | SPae = 28 | omlèrer 928 + 13 | ouSanBio 240+ 03 | OAtAMRER 716411 | oUnCCSeFEe | 721404 | nREER 57444 Bord 1072-02 | oMiSeE 1017400 | MEMRA IMM 271 2TS)uch 58.05 | Pon 34-01 oDest Can 8340 Ten aa | esc tor Opie sue | ART 20stunch | uted Tae | Aare ae 0 ES SENS SL O | SNA NAN | he And Ta 2 Then ir FR: : .EE AE EEE AIRE ME ES oes EE 00 TE Se Le + OUEN Am 3 a8 + JE SIEMENS ENTIER EE fre Rem dale oF uot 451 00 | namerval 1100+ | oSgfevcan AS8unch | oPwRERGAM 280+ (0 | oFrorord] 19504 01 | FAT: | 127409 Disc niche FER 873407 | RERGFOCD 210+ 0 715408 ans cs wPrv BTres 218 wt Newgls LPS | NES RE | Steud | BN mn 3912 oa 182 Es\u201d 625 0 ' SE | ee E70 | ERGROA SUR Gate 5 1 pes an ; naSot .\u201c1 + 1 + RBC-Royal Mel ORER GiScSn t10}+ 00 - URACM 401+ oct 3x eam 3001 CT cS 40817 | Ommonem 3284 | cepMond?1087 +38 | oCrMond CF 3174 2 Tec 832 +05 | oC Valeur HEI | dau 715 IR mel, nen | kom éS ser | FAPDwC EX - 2 TN Xmen XMeX Loe £3300 | WAT CHB] WAFPAR SAT M à Nature sure 06 JTC sR ach | Can AM 872 nen TG res TOMS ae 6-0 | a 44: +0 | EqucaSen 32 + 04 | RPI 656 + 05 | wham Pu: 4 04 | Res aix ven ré Lie 4 \"cm sen \u201c0e Nes da Bo 43 Narcorst 481 un | oC ie: | rome AO ne 1 Lu 688-1 310-Æ Es 4R +01 | ET au 685 + O01 | OFPGS2E 821 + 04 | yoow & 48.0 | Dears 144+ X | ASF 6% «00 | pd retOU | AES 4X | Roux 1388 Og Joven y 3720 | oCrosCnR ts mer v b +X an 1258-20 | pA 528-07 | a» 3 35 +0 SFPGES Te 287 + 01 | og E ER Sr del 33 À | rEg ove NX eX | ru WED | wT Wed 3060 38 | Aros cen Jed Paro imuncn | EPA S Eo | om Ah, 105-5100 YA Ec £82.08 | Dec\u2019 47-R | FRISORA \u201cDuc hee 60808 | 85 X {Fonte Eel | wwe Sie X | wd po IR.2 | Ae 3M 0 | Awan Tel Riig! 22 urcn | REP Go Jor | rata us Deer sec: taro | Atom 217-04 | oXEQOR 487.2 | FPGA Bae DX | NAME 86-01 | gücRnae | 850 1° | gro $300 | ANS [Ne | CAMES 614 | 3D | givlhtens 1187.00 Sala & \u201c20 | ÉcanRes mer va Se mess 2Dwers 200 \"eR | press 934-10 | olin 53-0 | droge seu state 785 + % | y0D06 Can 6822-01 | groom AS 353- 6 | aa sum Iga $16 | Nant 4.0 | moor 0 04 S'arGRECS 38-® | cg a en pans mes Perse 2004 + X | y900 025 148 + D | Manille GF .aC Fa 4 uch A ASF 78 nt | oO SP 42 3 | Jn amen 8N +3 | VS Mex | WIRED WE uh xn MM AN CX | vA X08.TaRGROR 162-0 Ses 524-0 Wo Cons Tas, Yih mDvOpp 85 00 | yoñec ac 1431.08 | Are se 3 2-5 | nAF\"0EQ 54-01 ere E80 | gw ce $60 0 | wom 959 08 | ni SCÉCON © 3% | Xaver 313 | oat Hed).Dewy Soc Fin Xa $5 ey nx tee $90 | edna 06-3 OAT ONL 56 0 | oncaz am 63-22 | asSta 9 924418 | yo 3530\" | emer 5X | ADmown $F 1114 R | YNISQURÉ eR | Naku IC.3 | Mon 6904, rate 1224-01 FRC Sic 258.31 ro > 22 -Pri1 0601 Tes can 1585-08 | oA\u201d S34 X | ong AER am éc-x pra vooman 5 31501 | yghipest Act 68 Mam vase oo IY 24-07 NILES JteS \u2018eX | A) vt 20 R eeu 1521+01 | FPG ER Pry vom 8 Fp] mo rt \u201cLondons Cie FF sx % games Ego B°C+ 12 | ORER FE S908 yrOnCanSup aw, EQ x OF | ygMoest 2 x J * Eas SF Le | wean \u201cuw Ne 38.0 | Map Aw WA mark 1541-12 PRA I 01 yoooeg Pai Foss a 1x 5 ES PE OM ERP 1352 unc IAL AOA par YEU Asw es 3 Nas 1.0 | owe S se.yo pean Much | WG YY we | enw 308¢ Baas cw A 847.11 | Faas 198.7 mo NS 0 > 30.2 | Nb oy Ve | dd SACS | an 157 | mest sa 0 | Vue IST SSINES Bley Wen wy XCart Tem Pu 12 aon | WE Ponce Rar 3 55 A IRR EFS SER he 1-5 [M na: rés se ES po 12° & | DRE 117 @ | wreewe 1023-01 | yctCATSS 400000 | 2210 San 619 0.08 yA ECS Hd A hes Pres Ni : © a + bone 541+ 01 | yzWAL ActCan : A 9 paire 21909 nos se 9 | wvo 714 08 | pré >sS 304 03 | 20 Ame (TE > DCR S85.124 ch Fod-naG +25 | Frcohege 164-2 EQ ud -0 Sma TB ;ncn | SMM EAP 598.RM An 2X | wef 677 D | green.1220 0 | AE 591406 | whake 400- X | yOHUTNSSS 4M.| At ame IN SE tom Hane Pw Can 29%.04 | gMarnomes 680.2 GASH 37-00 Sem 5i.o0 | onOWonRen SO8-06 | yA MMCan 2084 | ponoAcAmsd 180 Sew in 258 +0 | nRERMINVGF BNR | weAr TS 08 | Eun 277 eX | pAieA 13404, RL Gas 1672 aE re ou les.12 | \"00B:sveu \\188-2 GAGR 1038-07 | oF ay [3d ONG ERP 830 +01 2 oom INT | MIE 81H JE | GST BS eX | dERMNOSF EX 0) | wiuRpcar 94000 | yoMOMETY 408 0 | AW AN eae Foeus + 978.a1 son N 3 =.-19 ong mona 1C24-@ BG 10a x oFPG AC AGH va + æ ODL AGF W097 -& play Xe 0 OS May FX NRERSPSOISE 897+ 06 | Fu 817 OF | oaglen 32-19 IN Xo.sn-0 Abe moine.zes omy 506.0 $, 3% 2 aa 33 wer oObhons Qi Vs S wa ue, ve r SX dn 63.3 | Sunline ; Wo AmB! 6» rou 20-0 | panos 39.0 Dyare- 7864.01 NEme® Eas, re ghlarche 5 > oFPG 1 oPorsnt a Te ac! -|% , 8x 0 -UtraFisoftté in AIA Amis 497-00 | yoaAX oN) 8646-01 | pe Conse 446 0 | Amr $0603 weqFe \u201c61 unch 0.0 vo Me 200n9ut 2 1227-0 1083-@ | OFPGCAËAP 855 + \u20183 | oPrem AM $1901 | yevDners2 21K PrN 188.2 AIA X AR | Aton a A \" sé 0 | you ros am Jon HOR 414 + 001 Drogas 32 -@ Hr roms muu 2Cougaor 1819-00 @© 2837 «34 OFPG crea 806.13 oPCrisfe 805 - 06 | y2v GraCap 1 13739.| yoñenc SP NM] gowns\u201d BR | patil > | oan ® 06.0 | you 6 œ Qu Arey M0).ren Pes 6.4 goon 1228-01 2343-17 | FPGORATB | 1021-01 | ORASE: 1008-0 | y2v GreCap2 2447 | yORERJIAM 337 0 | Amor Gh 497 + 00 | yA Canby 11874 ( 1016unch | ofAcons/s> 4643-01 | quire 48 edi + NPC 2 yoRev Mond A 26363 + 14 | A- 1135 +00 | OFFGCTA 11 Jun | ORAS Fa 83-01 | yzy Puce 1 16587 | yWERGOED 100 +07 | Jan 620 00 | GASFCMOIAM 545-00 | yOMB ANA Salunch | ORATORY JW.| of NW ex een G B73 + 73 canon 399+ 04 87200 | OFPGANAGF | 987-01 | ORCHAm Ol 1084+ @ | yrv Pace?14967 | yoRERME In TM | mos ax 420008 | pzAG/TreCan 128unch | OMAN NN) | 746 00 | oRABUTS 3&2 ¢ 0 | Huo 457405 £5.ro M 2148 + 18 | gSofrklol 76 (8 10% +01 | OFPGECAM 1052 +01 { oRerac aro 867+ 01 | yzvem Ont BK | yen 19174 X | QÉQUIGRER 381 ed | us = 80 M | vol As Mine | S6 06 1 vOTDO797$ SA 01 | oA ® 60 ecw 1215.08 BS iG) MS Fone Tal B51 +08 1058 « X0 Tomer 854 unch | oRep 9Runch | arms - AMC YoRevicros 774.23 | of quire 886 non 1088 «01 | yoMBEQ OY 910unch | WORMED 470 0 | japon 225 167.08 aan In Be | rues We feiondin 673.08 1173+ 00 | OFPGESTn 1148400 85iunch | yrkcons 2994 + 06 | yoñner SP 885 2 | nGscmonme | 57740 | uxtuGAe 646 06 | pouf M Tne 1087+ | OTOPIMGTSIS = 377.09 | rMM Con 66.A Aa Cos Gee hg! yo ois 229429 (USBI UG +04 | FPGGOCF 1066-02 | oR Tan 1106-01 | yrAct Amer 753-08 | yoRevew B DR +01 | go con 683 O1 | y2F0Fr0reN 1237 + 06 | vob Va Am 764-13 | WIORISKIYS 383-04 | 200mg Amer $0820 fact Ee 160 05 » 0 ex nd M4764 +28 | AIMOABN 466-04 1375-01 | oFPGHIrC 1328 + 06 | NANEAP 1321 +01 | ynkci Con 1740 + 00 | yGS8P SX 600 06 | graUSDAC 372004 [aaPore Tie 06 | wa VMS 644.08 RSR 30-06 | 2000) Can + 74004 ZAct Pram 15442 + 28 324.01 YAQCmA 25R-167 | pAcAmerld 7986-06 17061 -31 | oFPGMN CY 53 +01 ia Fo 785+ 08 | ynAct Der 02-@ | madd 1088 + 03 | roAAne 667 +08 | vat cn (+140 | ok ECs $0une | Tees ne WR rom 62 TR W200 | ma S$) 14629-56 gaAreAG 1046 + 13 1023-01 | OFPGMEER 474 +04 EBP 756-01 | yAtDyam | 1100-01 | rleaaQ A0 01 | Jr As 557.01 | y 1X uch Can 833 X | imma 8 857.01 | granite SN 26 85 + 01 347201 ydc 2895-37 WOABN 4268-00 996-@ | OFPGOCAGF 1315-08 | nT&P ToeEq 934 + 00 | ynActing 736-03 | ynla CRA 837 01 | Qué 1558 + X | ROMA N98 | pin An 1018 uh | yolréqivB 802 « 01 | Vie REC eq dv 1347 +00 HM YA NASB 24767-61 | gAcunt Tem sac.03 B@0-01 | oFPGOCFR 1355-08 asie 924 +15 | ya Mons 723-06 | ynTa RERGE $27.06 | nRepAan 916-01 | yrPw Can Ob 1068 0 | win Se 896 07 | yoneen 776 04 | yA vw 1674 gon 23.0 ae.yAcCroMX 1675101 | Acre MB 833 +05 1102-03 | OFPGRACH 233 + 01 | ovats tsp 726 unch | yrkcr Valeur 879+ 01 | Mertme.R gâe Dna 218+ | yon 129 +00 | yothMo ES $11 anon | we ER 65 © | wytqubre wx.oo prin 10-0 yACns i =m gAciMa Temp 34-01 98-0 OFPGRAMOT 9S3unch | Manus GIF 62 215201 VASE 312.08 Are ER 279.® Po Fae 1144-0 | Poco 8 @ | potins Am rss OF Wheto 814 06 | when na Reda tele 6474 | Can rire 13 | mbara su.TE | Tohru | ante 01h | PASOATER 500 00 | Ami 59200] mweacs oC [Vins 107snen | kamen cao | ANS 327 0 | NNTTETITIS mec See.tee yan Tes 19.34 am 820+ 08 671-06 | OFPGRCHCI 1217+ | GAC AVY 70unch | yrAGFiikino 776-00 | AmerR 42323 | Ax at?1389-01 | yzPRankel 1048 unch | oAtSOQ 380 + 03 | pRERGONG 1049 + C1 MONETAIRES 2 mide 2791 +30 60-01 1185+01 | OFPGRSESP 6820-01 | OANFPGOS2 733+ 01 | ynBas Pac 5070.46 | pAvantios 97.01 | Axa 15a3unch | IPC 117 01 | ARORA Re gion 754 0 St VE | RAS BNE MEE (00 Eos ds geal AA shes enn sedi jue ee BED lo, we yCosspec 2\u201d 013ueh | Joan 10328 | Paco 2 %- 0) MS 10 | PES ate ome | moc Bem | Gah 9h.| Daaas soe | ietaan an | man To |S hm | Amst vou srat mar issues | mvt] 29677 \u20ac paca HN 1138-02 | OFPGCCSIn 1202+ 2 | OCARERAGF 505 +07 | ynCou SP 859-03 wr reo | Be™ Tite 100000) | became 44) 01 | SCAR pam) | TEL SES yZEMM BE- 12180 mon 26842 + 16 | pAaCan co 345 00 1297-@ | oFPGCEuFO 496-02 | oCOAMAC = 918unch | ynDecouveme 846-07 TR 23-01 | ot10 806 2 | y2in ir Su 139 | yedpe coe 348 01 | COAGNISNA | 82240 1201 21hunch Ph 7 ind | ETE SRR |Peem uw AEE MLR EE hmm SEER IRE Mh AREER RT EBS.JENGA AR Bakers , 81+ - - - + x i + D 5 7 0 * Gi + gan CURE 1 cn | mé 226.0 | Fate BCD 1905-06 | cFPGIndRER 562+ 06 | OEAPAC T4065 | yeCane 928.01 | OManB 10Elunch | ATAMAGE 710.06 | Suniberse FIORE 375 00 | gam 067.01 | vbw 208% thu sau Car sas 842+14 | yrEqui M) 27347-65 | ginaCan 950-01 962-00 | oFPGMONESP 1181 unch | nESP 970-01 | ynEquitre 211-02 | DvCank A 1013unch | oAct Am MB 698 + 07 | yzAct Ames $31.06 | yolOPGSCION0 | 386 O4 | ot mee a fic eco oblonkul 6215 kas 000 B18.07 vobgest act Hr ! 1204 + 00 RÉPÉMONNLEP 1186 unch | ofC AS a 80 uch ynEukse 158 £38 842 0 | oAXCaNOUP 1016 C3 | yzActCanCI 98+ | yOTOPUSMICIO = 406 M4 | onGelaRER 824 M 3443 16junc gind Ewks: 541-00 | PCG 80206 | yninoueG 163680 + 48 ne 2s 0 ER EU 3510 | Matte SO greys INE aaa eke | AS Cats NV | AVS cow | dena hey | Mate 137 1584-01 Su a] rind) en rés Zsa - Divers 1671409 | offGRagectq 961unch | OFPGPOCAG 1097 02 | yd tlom 1138.0 D4 | EmeqgR 385.02 | oAanCry 868+ 01 | WAGFCHCAM ST1-10 | oAtISI0 26801 | obocanGe 1258-® | Lone hR 136187) 00 .+ goers.- ofPGRey .RCHC .a CanNat - RAGETreCa .A 5 ACG Pong | 1206 + 02 | nT3P TotEq 93008 | Hypo (G) | 26248 +22 | gDwers opp [iE TE Olona EAP Ca te rs Ses 0 FAchmso0 718-11 Foo GAN] SAR sm pos 0 tre nt ee ORCAMOUGAAE 8 +104] Standard I ¥ OUSEQu(S} 822+ 15 | MMC 1G) 135.77 + 01 | GOwers sec 1187-01 1630+ | oDbMond {0} | 1235-06 | oFPGPZCRA 858-01 | ym Cn 543 08 | pEwo Ink *24unch | oAst in Au 753 + @ | VfoCAme 685 0 | akcttosqu 381+ 0 | oSciSeGar its 10 | POM 21 B3junch oBeta 822_ | OVaSrEBP 792 +01 | ynindkaG 17998 +19 dop 786.00 1058 + Ot | oPtCrGatFs 922+ 07 | oFPGP2GCC | 7 S4unch | ynMM IA] 3726+ 00 | EwoR 494 06 | osiin Mg 613+ X | yicFonh 1283+04 [oAOmmAu 286 +04 | oVSStAmGe | 653408 | JniuTen 1121 13)unch Tle G0 [BSc vue (EE, BEE ESN, 050 mo me neni el DMS Enea das Mme gna Eva, WBE A 1 I .\\ .; ; = 412 Coa rp 2%\" | ypGGWLAm 388-17 | ynMM(G) 19178 +01 | gMarchemon 1506 + 00 1850-05, | nT Toa 32.OFPG PS2AC 741-01 rom 24 + 04 ghane SPA 68 2 01 oat van Se Yon 1505 rar A So Ton Sm OHFS 1098 _ | ygiG/owl 1215+.00 | yrObICanG 26573 + 44 | g0blg s2 1227-@ 10:39 + 01 | oUS Equ (S) 922-15 | OFPGPSZAQ | 801unch | ymPtConSyn 849-04 | yResCanTR 1480 + 05 | oAstra 126 +27 @ | yrob WT Ci 196+ 02 | YACDCATSI0 438 @ | ochdwi TDN 491407 Sun DPP US 28 mao i aa vécue ase gObkgabon 1819-0 12800 ovals 8 791 unch SFPGPE2CA S608 riper 800-08 Reus A 03 © data Dern 436 + 00 | yrobiÇanin 1196 + 01 | oAmécpr510 | 303400 | OCASGNAIDY | 773404 oUnvesiDPP 273 | SEM MM, 122400 | MOMAIG Ru.| RES } or 5 84-06 | OAABR 556-00 | SÉPGPSEM 1821401 | PM TON a HOR | mist TD | Art ee | ccm) 0m | aca 67300 ouUrmestiu 10:39! | yPGGMOBG 1136402 | ynObiG(B) | 26390+41 | indamDAQ 353+ 04 Can 799-00 | oAchasPer 1013unch | OFPGVSEAP | 726unch | ynPIREERCoSy | 868-C | VailR 838 @ | oAstra int 595 00 | yPoCACMCI 973 (0 | oCanmmtsiO 50 D GINA 662 +04 Fonds de [ADC GGWL SEQ 11.39 + 01 Oo | 26502 +35 | gSeFiMaCl 795+.2164-31 | OACCONAGF B15+01 P2AABP 556+.08 | yWREERPerSy | B20-00 | VaR 1662 M | nAsraMM 1000 unch | yzPoP@iCACI 10 73unch | oCanAse 312 ® a 854 + ynActedn(T) 1188-01 West - DSC 1) 206 86 -1.23 Sgen) 881 +.09 Dist GW oActint(T) 641-01 | OFPGPS2CA 666 + 10 | ynRend SP 794-04 | Middlefieks OASITBAC PC 965 yrPorMoCrCi 816-056 | oCan£qu7s10 | 407 + 00 | oCquEID6 ses + 01 ynAct er (A) 1417.00 | ygActAm(G) | 25775-298 | ynPAICanG 17854 -15 | oît A 673 +03 | oAvant Ande §12 00 | oAcuSVLTal 678+ 12 | OFPGPS20M 1196-09 | ynRERCIAIM 936-0 995+ 05 | oAstraDCMB 906 + 00 | yzPCanCs Ct 1042-01 | oCanEur7510 241 ¢.03 | oC 1DU 400 yrAct EU (K) 1316-16 | ygActCdnG 25261 +29 | ynPAMonG 116.32 1.06 [Very oDrst Obiig 585-01 | oAdvTn 1083 unch | oF PGP S2 PI 6.77 + 06 | ynRER Glob 57006 | nMINTinc 758+ 03 | oDwCr8RM 952+ 00 | yPICankQuCt 1065-01 { oCaUsk7510 300 +03 | MMonCFTDN 10.87 + 00 ynAct 1477 +06 | yoAtCroA 24002 +170 | ynPRevFueG 22432 +.26 | gActamAGF 10.46 +13 | oDrstRev 825 00 | GACAv! 708unch | ofPGP2ACBP | 541+05 | ynRER ME Tn 7.54 00 | gMAF 2H 2143 + 29 | 000i Ad 990 | ypPivCan Cl 1129+ 01 | yoCIGI 7910 400 03 | oMonSer TDI 522404 ynACtOrd 00-03 | ygACtEunS) 148.14 .57 | ynPerCaniM) 21683 +04 | QACIEUABN 4.26 +.00 | oEquitr 5,78 + 02 | OALC Ta T45unch | oFPGP2AIT 641-01 | yoRevDNVA) | 1819 +04 | NMRE 2001 2236 + 15 | oObi Nat 998-02 | yrSce 11154 © | yoCiGBm7510 | 372-00 | oObCant TON 1247-00 ynBas Paci 922-09 | ygAct kt 2391-98 | yPetEnrM | 24469 +12 | gActing T 980-03 | Meck-MAUM oAM EAP 561 +08 | FPGPZAMC! 541+ 01 | ynRevDw(C) 18.03 + 04 | OPATHFINDER 968 + 06 | oS Cr 906 + OF an 97unch | oCU2te7sto 203+ 02 | ORCAMGFTOR 834401 ynEf MM (E} 958 +00 | ygACINAB | 251.98-82 | ynPotAccG | 24631-19 | gActmd 844+01 | oDv Gr Seg on OAMerAGFRER ~~ 505 +07 | OFPGP2CÆu | 552 + 04 | ynReven SP 895 2 | nSAGE Inc 1311 + 10 | 0St Equ 862+ 00 | yzSoeE 954unch | yofisCA 7510 | 480 +01 | oSaSaFTON 172417 res zn.roro MX) amor yobor ne G 28%-59 and ) 798+08 | oDtren 532.01 CEL 801 unch SFRGP2E in 853 arch yrBomnu A 1065 + 01 STARS inc 1002 + 04 | oS Sec sar 0 rl od 1204+ 01 | yoFaiP 7510 380 03 | oSal FIDH 22542 INCTSX 01 | ygAcbons .36-27 | gActint 803 +05 8.66 unch L 715unch | ygRevenu- 1+ 01 - Standard Lite 7 1 4 AF Yritem % 1135-06 | JociowS 72479.91 | mroameds ssazs 10 | acm so of | IIVIINESICOMN | Concer Sm vor | oFPGPsRaC, A67+01 | piSGPS0 1600-15 | yWASGAM 1007 | phos 1038+ 03 Trans 63.07 | boctursid 276+ 02 | Tenguiont CE yniar éme 724-03 vacan WC 311.78 +13 | ynPortPruG | 255.07 +07 782 + 02 oCaPCp/Sax) 1207 03 | ofPGP2actUS | 670+12 | ynTGIObTAA 1182+ 03 KSt Unv 1004\u201d | gConsen 981+ 00 Wise (Bai yoMohvaI7$10 493.01 | nB-Trés FPG 1165unch yoda (K) 740 +00 | ygCdn ScTe 6349-34 | ynResCanA 17835 + 47 Être 536 + 03 | MackCundDist GW oCat°xCaAiM | 733 +01 | oFPGPAMESP 561+ 08 | yoTGiOblaiC | 1178+01 | NL-UftraFlexll Cros 959+ 03 | vAGFCanEq 927+ 01 | oObCan7510 552 O1 | oBabee FPG 583 + 0 ynMadACUTE) 8.84.yoCr&RevA 221.70 +31 | ynRevMondA 25013 + 13 nd amen 820+08 | oCADt a 77-01 | oCdn ind 741.01 | oFPGP2CanPC 1207-00 | ynlalACFC ~~ 1196+ 03 eur 426 + 03 | glace 600 + 0 | yoAGFCiCrAm | 636 11 288-01 | oCantet FPG 573-02 ymiondial(T) | 1504-12 | ygCr&RevM _30552-57 | ynRevenu(G) 33100 + 72 | doc int 560-01 | ocd 52100 | OCHAMAC | 919unch | of PGP2CrSel 842-09 [ yn 896 0 amAGF 1046+ 13 | glactUS 659+ 09 | yoAGFI4Cn | &71unch | yoOph Conse au 01 | oCanqlFPQ $87.0 ynObi&HyplE) 20.14 +02 | ygCrAseld) 16718-129 | ynRevenu (M) 27275 - 18 | LAP-Pr 110601 oCdlrCanSe 600 01 | oCnReActTal 859 01 | oFPGP2ECRen 95% + 01 | -Martime -B At Can Or 945 00 | giacwns 1471 | pACCOAM 3390 02 | yoOpticros 351-01 | oCroea FPG 457401 Indice - Québec ® 21 février 2003 (16 H 00) http://www ig30-iq1 | Vainton | Vatston depuis È Fermeture youtn Le 1\u201d jervies »n dividends | Volume total 4 Ale hausse Xe bakse ] Sans vorialion fofaT\u201d Nombre de tires dans 1Q- 30 17 12 1 0 Nonthee de titres dans 1Q-150 CE su 47 130 716-155 : Les plus fortes hausses > Socreté Ï Tu Vanston ($] Vañutron (+) Volume 21 feynos 2003 Power Corporation du Canada 37.38 043 1.16% A319 720 Compagaie des Chenuns de Ter Nattonaus du Canada 6449 uw vols 259 920 Corporilion | inancière louer 38.12 027 071% 306 %01 Neuruchom Inc 870 0.26 VOR 30 040 Groupe HMTC Inc 1625 025 1 56% (2 300 Technologies tnterictives Medingeit Inc 565 a2s 463% 83200 Groupe TVA Inc 1560 0.24 150% 43772 Banque | aurentienne du Canada 2719 0.20 (174% 45 085 BCE Emergis Inc 790 0.20 204P6 117 766 Damen Parken fac $0 0.20 3 Hd 900 10-780 : Les plus fortes balssei Socio rr Vanation 3)| Variation (%) Votume Les Vêtements de Sports Gildan Inc MIN 435 091% 24 450 Transat A 1 ne sos 0.34 5.68% 339 900 RCE Inc 2847 033 16% 1 974 302 Alimentmon Couche Tard Inc 126% -0.32 2.46% 29861 Quincllene Richelieu | tée 14.50 £1.30 203% 91000 Cogeco Inc 1690 1.30 -2.68% 20230 8 Banque Natonate du C'eracer 218 0.29 89% 440 492 MAAX Inc 18.75 029 -1.52% ARR , Quehecor World Inc 1347 025 074%» IRI 274 .Vetnn Inc.11.75 0.24 -24KPe 41 400 PI 1Q-180 Les 10_tuwes les plus actif Société 21 ovo 2003 Volume CENTRE Bombardier Inc 5.00 2157153 D'ANALYSE ET DE SUIVI RCE Inc 2817 1974 392 DE L'INDICE QUEBEC Microcell 1élecommunications bw 01s 953 881 \u2018 a Groupe Fapeinére & Verrault lng 17.75 R24 520 Abitibi-{ onsobdated Inc 1092 822 290 ; ; Hervire-Devtek Inc 347 blo8l4 Une initiative du Département La Tribune, archives Banque Ros ale du Canada 57.59 610091 de finance de l'Université de 2 \\ .: .\u2018 .152 ç : + : .La RAMQ se prépare à poursuivre plusieurs pharmaciens du Québec qui auraient illégalement touché des ristournes, primes et rabais pandue de Montreal a ne Sherbrooke o de REC .2 fe r se semato Inc » des fabricants de médicaments génériques.Tétésystème Moinles Intermatonal Inc 249 543 841 Des millions en primes illégales aux pharmaciens La RAMO prépare d'importantes poursuites André Noël La Presse MONTREAL es fabricants de médicaments génériques versent chaque année environ 500 millions de dollars en ristournes, primes et rabais à 85 % des pharmaciens du Québec et d\u2019autres provinces canadiennes plutôt que de baisser le prix de leurs médicaments, selon une enquête menée depuis deux mois par La Presse.Cette pratique est carrément illégale au Québec.La Régie de l\u2019assurance- maladie (RAMO) prépare à ce sujet d'importantes poursuites judiciaires.Le Bureau de lutte contre l\u2019évasion fiscale du ministère québécois du Revenu a également ouvert un dossier.Le montant des remises varie entre 35 % et 50 % du prix des médicaments, indique un document interne et confidentiel d\u2019un fabricant reconnu, dont La Presse a obtenu copie.Plus conservateur, l\u2019Ordre des pharmaciens du Québec évalue ce pourcentage à 28 %: cette corporation professionnelle n\u2019a pourtant pris aucune sanction contre ses membres qui acceptent les ristournes en violation du code de déontologie.Les ventes annuelles de médicaments génériques ont dépassé 1,8 milliard de dollars au Canada l\u2019année dernière, selon la firme IMS Health.Cela donne une idée de l'ampleur des rabais, dont ne profite pas la population.Les génériques sont des copies de médicaments innovateurs dont le brevet est tombé dans le domaine public.Par exemple, depuis 1998, au moins dix compagnies ont mis sur le marché des antidépresseurs identiques au Prozac breveté par la société Eli Lilly en 1976 et commercialisé en 1989.À elle seule, la RAMQ a remboursé l\u2019année dernière 196 millions de dollars de médicaments génériques aux per- sondes qui ne sont pas couvertes par une police d\u2019assurance privée.Le ministre de la Santé demande aux fabricants de lui garantir les meilleurs prix et remet les listes de prix à jour trois ou quatre fois par année.Or, les prix des génériques ne reflètent en rien les frais de production.Ces derniers ne représentent qu\u2019une toute petite fraction du prix, peut-être 10 %, selon Neil Palmer, de la firme de consultants Palmer d\u2019Angelo, spécialisée dans l\u2019industrie pharmaceutique et basée à Ottawa.En effet, les fabricants de génériques ont peu de recherches, d\u2019études cliniques et de développement à faire : les molécules sont décrites en détail dans les brevets publics.Reste à effectuer les tests de bioéquivalence, qui garantissent à Santé Canada que les molécules sont identiques aux médicaments d\u2019origine.«Au Canada, parce que les prix des génériques sont fixés (par les gouvernements), les fabricants ne se font pas concurrence sur les prix, mais sur les autres services et bénéfices qu\u2019ils peuvent offrir à leurs clients pharmaciens», note M.Palmer dans un rapport intitulé «Generic Drug Prices : À Canada US Comparison».«Ces services et bénéfices peuvent faire baisser le vrai prix pour les pharmaciens, mais pas pour les payeurs ultimes (les régimes d\u2019assurance-médica- ments gouvernementaux.les tierces parties ou les patients).qui payent les prix publiés.» Les ristournes signifient que la RAMQ - et les autres polices d\u2019assu- rance-médicaments provinciales - payent des prix artificiellement gonflés, 156 % plus élevés qu'aux Etats-Unis.A titre de comparaison, le flacon de 500 comprimés de Captopril de 50 milligrammes - un antihypertenseur - peut se vendre pour aussi peu que 23 dollars canadiens aux États-Unis.Les hôpitaux de Montréal, qui procèdent par appel d\u2019offres, payent ce flacon 92 $.La RAMOQ, elle, le paie 279 $! Comme les médicaments génériques ont tous le même prix, la même composition, la même forme et la même couleur, les vendeurs tendent de se distinguer auprès des pharmaciens en leur offrant les meilleurs rabais et cadeaux.«Pour que tu acceptes (les médicaments) d\u2019une compagnie plutôt que d\u2019une autre, il faut que tu aies un avantage à passer leurs produits, a reconnu un pharmacien de Laval, qui a requis l'anonymat, lors d\u2019un entretien.C\u2019est aussi simpie que ça.C\u2019est pas légal de faire ça.Si ça paraît dans le journal, on va avoir l\u2019air de Joe Bloe nous autres.» Informé que La Presse s\u2019apprétait a publier un dossier sur ce sujet, hier, Normand Bonin, président de l\u2019Association québécoise des pharmaciens propriétaires, a défendu l\u2019acceptation des ristournes par la grande majorité de ses 1500 membres.«Les fabricants de médicaments génériques ont recours à des pratiques commerciales similaires à ce qui se trouve dans n'importe quel domaine de distribution de produits de consommation, a-t-il dit, hier.En aucun temps, ça influence le jugement des pharmaciens ou défavorise le patient.Pour les fabricants, il s\u2019agit d\u2019une dépense de marketing.La population n\u2019est pas lésée.» De son côté, Me André-Gaétan Corneau affirme que cette pratique entraîne des pertes importantes pour la RAMO, mais il se dit incapable d\u2019en mesurer l\u2019ampleur.Selon l\u2019enquête de La Presse, ces pertes varient entre 55 et 80 millions de dollars par année pour le régime public québécois seulement.La Régie doit ensuite partager la facture entre les contribuables et ses cotisants, c\u2019est-à-dire 3,2 millions de Québécois parmi les moins fortunés, comme les personnes âgées, les assistés sociaux et les travailleurs autonomes ou à faible revenu.Les compagnies d\u2019assu- rance-médicaments privées suivent les prix publiés par la RAMQ et, par conséquent, payent également les médicaments trop cher et doivent elles aussi augmenter leurs primes.NEW YORK (AP) \u2014 Hier à la bourse, le Dow Jones des 30 valeurs industrielles a grimpé de 103,15 points à 8018,1 1.L'indice S&P 500 est monté de 11,07 points à 848,17: le composite Nasdaq à progressé de 17,79 points à 1349,02.Le volume au NYSE était de 1,38 milliard d'actions transigées.Parmi les titres échangés, 2269 montaient et 963 baissaient.TORONTO (PC) \u2014 Les cours étaient en baisse, hier à la Bourse de Toronto.L'indice S&P/TSX a reculé de 7,48 points, à 6558,63 dans un volume de 179,3 millions $ d\u2019actions échangées.L'indice Nasdaq Canada a grappillé 0,27 point à 227,20 pour un volume de 31,9 millions d\u2019actions transigées.VANCOUVER (PC) \u2014 L\u2019indice de la Bourse de croissance TSX a clôturé à 1102,20 hier, en hausse de 7,17 points.Le volume était de 39,6 millions d\u2019actions transigées.Bénéfices de société déclarés hier: Canada Bread: année bouclée le 31 décembre, 2002, 38 697 000 $, 1.80 $ .l\u2019action; 2001, 20 853 000 $, 0.97 l\u2019action.Revenus: 2002, | 028 571 000 $ 2001, 678 348 000 $.Gaz Métropolitain: année bouctée le 31 décembre, 2002, 70 800 000 $, 0.64 § l\u2019action; 2001, 60 700 000 $, 0.55 $ Pac tion.Revenus: indisponibles.; Shermag Inc: neuf mois terminés ke 3 janvier, 2003, 11 169 000 $, 0,84 3 l\u2019action; 2002, 4 251 000 $, 0.32 $ l\u2019ac tion.Revenus: 2003, 141 657 000 $ 2001, 119 313 000 $.Maple Leaf Foods: année bouclée le J, 31 décembre, 2002, 84 686 000 $, 0.71 \u20ac l\u2019action; 2001, 57 439 000 $, 0.55 $ l\u2019ac ~~ tion.Revenus: 2002, 5 075 879 000 $ © 2001, 4 775 358 000 $.4 Dividendes de société déclarés hier, tri mestricls à moins d\u2019indication contrai | re: Power Corp: 0,35 $ par action privi légiée, séric A.Payable le 15 avril inscription le 25 mars.Rothmans Inc: 0,375 $ par action or dinaire.Payable le 17 mars; insc: le 4.CONDOMINIUMS SUR LE GOLF Détails aujourd\u2019hui dessus cahier immobilier ODETTE DUTIL 562-0222 25 i a 1E GROUPE DUT RTIER WMOBILIER AGREE LEED Condominiums de prestige Un placement sur! \" 58 La Tribune / Samedi 22 février 2003 | B de T t Tare Verte Haut Bas Ferm Chg | Titre Vente Haut Bas Ferm Chg | Tare Vents Haut Bae Ferm.Chg.| Tare Verte Haut BasFerm.Chg | Tre Vents Haut Bas Ferm.Cig.| Ture Verte Hat Bas Ferm.Chg | Tare Verts Max Bas Ferm.Chg.[Tare Verte Mas Bas Fem MG Dowd SOI 19800 ILD IU 420 | Hombre 7 WN U7 U0 U00|MendeeG TD ZN 118 18 40 Frome s 5 We LM UM Tops NE UR 1S US 4X .Dpomcge OW) M0 140 JW L'@|Hancmo AS UX) 0 VB -CSIMemdl IW SOD) 040 Pnew lol DE ISH 20 I (Tc Gmd ME USE TR UR UR|AGMse da IN DR PRC = .Dec M0 OR U0 00 L000 Hekye JIA UN SD WM 0 Mele MES 1 19 IE -025 Puce WOU CMD LD {Tad ED MIA UE NON Asse: ME 290 O2 NX 15 \u2014\u2014 ofr WD IM IM I Gee 00 US OB OOD) Fa 10 20000 20000 PAOD - (S| Husky ln WD 068 6M) 640 -000|MeiRso 20 ISM THE 10 AMO) Pose Mid OH OM CW Ul Teme ME ED IN DM GM ONeows IN 258 1M 1% OD On MM ID SIM 2IM LMI CFM Com 4S) LB) STD BAD ABD pq Me 240 3450 2650 0100) Hp Zeb WIM 190 LI Marhanes | 15504 12280 12008 1310 AO Pwd CD9ES 29 LSC 2908 LIN Takmost BW al 0d WE END) FdaN 03 DW 1B OR IN -25 A ne um | um un GAT XAT AW TAN 20) pope MD OID OBO OID 006 MN 758 730 736 AIX [Moro At TG ILE UNE URE AM PeeGdo X60 LIS OF OBS CN Taies À SOMI 250 LAS LE LOC Ada du SAN SEM 12 MR fs \u2014 Ir bas 120 16 1230 A CHCHo! AT X00 260 14200 0Mlpoy im 0 MID BIO XO -0S0[ EXT Bom ONC SME U0|Moomo WHS LD 610 DAN 000 /Purero SUWN ADM 005 OW -00[Tessc TE ONC UM6 20 LN0FCuogos MOOT 156 160 LSX + ADSlach 0 2230 2150 2150 DUO Fund 712 NAD NOD DOD AID fg Taq TS OS0 050 0550 AIS0{IDBomed SBE 910 LM LM L0|MoodB! KH UI LS DIS LOT inc Ae TRS (LUN (MM LS Takscom | 2CTG IL UM NY -O00|Ca kms G5 WG ILM 1 HE MABE AM 13700 13550 TN ODD GPa G0 KAD B50 WED -180\\ ggg a 210 20 20 O00|imefo M0 DM 20 100 DO coqs À IE OTB U0 00 A00|Coearh TH TSH 768 760 CRU TaksCM TA UR WR WSR AR Gobsips HM 14 9 13 1 AMRToh S00 10 LISD 120 LDOSO)CPShigs DMS 1950 TER MM 020 pay WO 060 00 0460 CAD IPLm | 3606 NTO NX 240-00 Mdeldb BO 220 20 170 14|Quebo Bf QR UM US) DE 40|Tesd - WitokagGry AW US MR ME AD ro : 418 Tous % 600 BX GI Hokag i Had O00 0X0 0X0 OM Carpet M6 JNO 700 700 ON flame; SND (5 020 00 000|lomgoé | 57764 Ta) 750 18 -0i(MeosWo Be 13D 120 120 00\u20ac|Owebecw! 10174 28 230 20 AS Tone 475) SU MOE VOU COE 100 mwPu MH iM cw cE \\ o M0 1M0 1K INO U0 (Siwdso 415 140 JA) 165) +0 Eh Emo À 06 100 160 100 -000|imegay WMO LIM 1A 17% 406[Meoo TS 000 OW 0% A00|Oueosseb 3610 MAW MED Xi) DIE Tes S75 MD RSX DSO BSE 000|MdarMu 4 4X0 100 (ac iD (Alles BS OBO ONO DUO O00) CobieSot NTU 0260 020 0M 00 pay 90 1600 1640 16M 000i tnoko 77300 QIN 000 COM O050(Mesfado TD 9730 9230 930 7 564-2323 1-800-667-3841 Une lueur 7 jours d'espoir 24 heures 87114 concours Nord mang 150 Re Be = Phi V4 CT + TT "]