La tribune, 10 mars 2003, Cahier 4

[" | EEE La Tribune / Lundi 10 mars 2003 Le FBI a soupçonné un complot pour assassiner Pierre Trudeau / Page D7 Archives | Irak Chrétien croit une guerre inutile puisque Bush a déjà gagné / Page D8 CAHIER D - Exilium se reprend avec brio Le groupe de Coaticook, arrivé troisième l'an dernier, remporte la finale du FestiRock de Richmond : Guy Marchand RICHMOND yant terminé en troisième place l'an dernier lors de la première édition du FestiRock de Richmond, le groupe Exilium de Coaticook s\u2019est repris de belle façon cette année en remportant les grands honneurs du concours qui regroupait au départ six groupes de rock francophone.Le choix du jury a été accueilli avec beaucoup de joie par les membres du groupe composé de Dominic Paquet.Martin Cloutier, Benoît Savard, Ghyslain Fecteau et Francis Riendeau.Ils ont offert une solide performance sur scène, caractérisée par un rock énergique.«Cette première position, nous l'accueillons avec un grand soulagement et beaucoup de satisfaction».a déclaré le chanteur Dominic Paquet.«Depuis notre troisième place de l\u2019an dernier, nous avons conservé la même bande et nous avons travaillé fort pour nous améliorer.Nous avions bien l'intention de gagner cette année et ce même si nous savions que la compétition serait forte.Chapeau au comité organisateur et nous espérons que ce premier prix nous aidera dans notre carrière.» C\u2019est le groupe Espace Simple de [a Tribune, Guy Marchand C\u2019est le groupe Exilium de Coaticook qui a remporté les honneurs de la deuxième édition du FestiRock de Richmond.Les membres de la formation, Dominic Paquet, Martin Cloutier, Benoît Savard, Ghyslain Fecteau et Francis Riendeau, posent en compagnie des membres du groupe Kermess, dont Sylvain Tremblay et Dominic Morin, parrain d'honneur de l'événement.Sherbrooke qui a terminé en deuxième place.Cette formation composée de Ghyslain Briere, Jean-Maxime Cabana, Raphaél Rioux et Jocelyn Phaneuf avait la délicate mission de briser la glace lors de cette finale et elle a su relever le défi avec brio tout en imposant un rythme soutenu a cette soirée musi- La formule serait peaufinée Guy Marchand RICHMOND | e comité organisateur de la deuxième édition du FestiRock de Richmond dresse un bilan positif de cet événement et recommandera au conseil d\u2019administration des Amis de la Musique de poursuivre ce concours qui est voué à un bel avenir, compte tenu de la rareté de ce type d\u2019événement à saveur rock francophone.«Si on dresse un bilan sommaire de cette deuxième édition, on peut dire mission accomplie car la majorité de nos objectifs ont été atteints, dont celui-ci d\u2019attirer les jeunes de 12 à 18 ans», assure la directrice du Centre d\u2019art, Carole Kipling.«Le concours a attiré des groupes de qualité et ce même si nous avions moins d\u2019inscriptions que l\u2019an dernier.Chose certaine, si l\u2019événement revient l\u2019an prochain, nous serons pro-actifs et férons les démarches nécessaires pour attirer un plus grand nombre de groupes.Les nouveautés qui furent ajoutées ala programmation ont aussi été appréciées», ajoute-t-elle.Parmi ces nouveautés, mentionnons la présence.de trois groupes de musiciens lors de la soirée Rock Garage qui a'eu lieu mercredi soir dernier, une activité qui a attiré une centaine de personnes dont plusieurs adolescents.\".L\u2019Expo-Rock qui regroupait des artisans et des fabricants d\u2019instruments \u2018Radio-Canada Bons ou mauvais parents?LA MADAME VA TRANCHER de musique n\u2019a cependant pas connu affluence espérée mais le comité organisateur compte reprendre l\u2019expérience l\u2019an prochain, puisque les participants ont bien aimé cette initiative.«On pensait accueillir un peu plus de monde, mais comme c\u2019est la semaine de relâche et qu\u2019il faisait beau, les gens avaient d\u2019autres choses à faire en ce samedi d\u2019hiver», croit Carole Kipling.«Malgré tout, cette activité devrait être de retour et nous allons voir à améliorer notre programmation en général, car le FestiRock est un événement qui est appelé à grandir.Il n\u2019y en pas beaucoup au Québec et ce concours vient combler une lacune à ce niveau.Il s\u2019agit d\u2019une belle occasion pour ces groupes de se faire voir et de performer devant un public.» Le comité organisateur s\u2019est dit également satisfait du taux de participation du public aux soirées du concours.«Les gens ont été au rendez-vous et on remarquait la présence de plusieurs jeunes.Pour nous cest une belle preuve NN \u2018bou AS 8=L HDD, SEMAINE DU7AU 13 TT 2003 que les gens aiment ce qu\u2019on leur offre.» LA MAISON DU CINEMA AAA lamaisonducinema KL 111) LES LARMES DU SOLEIL (V.F) (13+.)BRUCE WILLIS 12h55 - 3h35 - 7h05 - 9h30.REMUE-MÉNAGE (VF) £9 STEVE MARTIN 1h05 - 3h25 - 7h10 - 9h20.LE PHARMACIEN DE GARDE (uo.F) Shas 1h15 - 3h40 - 7h1 SPIDER {v.F) (13+) RALPH FI os 1h00 - 3h30 - 6h55 - 9h30.UN PIED DANS LA TOMBE (uf) (1-4) JET LI 1h10 - 3h45 - 7h00 - 9h35.N RR LES | HEURES i) 0 (VE) (G) M.STREEP / N.KIDMAN bgffrihér ere - - 3h30 - 6h5 6h55 - 9h30.LE LE PIANISTE F) (30 8 BRODY pan 12h40 - 3 2 6h40 - 9h25.LA VIE DE DAVID GALE (V.F) (13+) KEVIN SPACEY 12h45 - 3h20 - 6h45 - 9h20 COMMENT PERDRE SON MEC EN 10 JOURS?© 12h50 - 3h40 - 6h50 - 9h25.GLOUPS! IE SUIS UN POISSON (V.F) © Ven.a lun.:1h20 -3h50 - 6h30._ DECALAGE HORAIRE (vo) (©) J.BINOCHE / 1.RENO £ Ven.à lun.: 8h00 -9h4 Mar.à jeu.: 1h20 - 3h50 - 7h00 - 9h20.TE OUEST, 566-8782 Vendredi M8 Lundi - Jeudi 15h 45, 18h 45,21 h35 LES LARMES DU SOLEIL (13 ans + violence} Lundi - Jeudi 15h 40, 18 h 40, 21 h 40 cale fort appréciée des quelque 175 personnes présentes dans l'enceinte du Centre d'art.Le 4e Trio, originaire d'East Angus, à pour sa part pris la troisième place et « agréablement surpris en offrant une touche originale à sa musique folk- rock.Les Patrick Lagueux, Vincent Bernier, Shawn Cassidy et Pierre-Luc Béliveau en ont mis plein la vue aux spectateurs.Sylvain Tremblay du groupe Kermess, parrain d'honneur du concours, s'est fait le porte-parole du jury pour féliciter tous les groupes participants et a avoué que le choix du gagnant a été difficile à faire.«Ça peut paraître un cliché, mais honnêtement ce fut un choix difficile à faire.Tous les groupes finalistes méritaient de gagner et c\u2019est important de chanter en français», a-t-il déclaré.Son compagnon de groupe, Dominic «Wiggy» Morin.a pour sa part mis en évidence la belle diversité des groupes finalistes qui laisse entrevoir une belle relève au sein de la musique rock francophone estrienne.«Ce n'est pas évident de faire du rock francophone et les groupes qui ont pris part à cette édition, notamment les finalistes, ont démontré beaucoup de potentiel, a-t-il dit, H ne manque pas grand-chose à ces groupes et un concours du genre s'avère une étape importante dans leur cheminement.Également, un bravo aux organisateurs».a-t-il ajouté.COMMENT PERDRE SON MEC EN 10 JOURS (G) - Dimanche : 12 h 45, 15 h 45, 18 h 45, 21 h 35 Vendredi - Dimanche : 12 h 40, 15 h 40, 18 h 40, 21 h 40 Québec au as pre Los: LS .- Cotte et x LE LLL Norris ; fran un CALE pu LR © 5% IGA Mi & uleversant Montré \u2019 091052 LA VIE DE DAVID GALE {13 ans) Lundi -Jeudi : 15 h 25, 18 h 25, 21h 30 UN PIED DANS LA TOMBE (G} Lundi - Jeudi 15h 50, 18 h 50, 21 h 50 UN HOMME ET SON PÉCHÉ (13 ans} 98 Vendredi - Dimanche : 12 h 35, 15h 35 M Lundi - Jeudi 15h35 GLOUPSI JE SUIS UN POISSON (G) Vendredi - Dimanche 12 h 20, 14 h 20, 16 h 20 Lundi - Jeudi 15h 40 DAREDEVIL (VO) (13 ans} Tous les sous 18h 35,21 h 35 \u20acCRANS COURBES LE PIANISTE (13 ans) Tous les sors 18h 20,21 h 20 Vendredi - Dimanche 12 h 25, 15 h 25, 18 h 25,21 h 30 Vendredi - Dimanche : 12 h 50, 15 h 50, 18 h 50, 21 h 50 SON NUMERIQUE LE LIVRE DE LA JUNGLE 2 (G) Vendredi - Dimanche 12 h 30, 14 h 30, 16 h 30, 18 h 45 Lundi - Jeuds .16h, 18h45 OLD SCHOOL (VO) (13 ans) Tous les sois 21h45 REMUE-MÉNAGE (G} Vendredi - Dimanche .12 h 35, 15 h 35, 18 h 35, 21 h 35 Lundi - Jeudi : 15h 35, 18h 35, 21h 35 DAREDEVIL (VF) (13 ans} Vendred: - Dimanche 12 h 55, 15h 55, 18 h 55, 21 h 45 Lundi -Mercredi_ 15h 55, 18 h 55, 21 h 45 Jeudi 15h55,21h45- 9 SALLES 0 Un gars, une fille ce soir 19h30 LEARN D2 La Tribune / Lundi 10 mars 2003 Des trottoirs de Paris à la ruelle de Sherbrooke _ Laura Martin voire à la nature intrinsèque du Québé- Imartin@ latribune.qc.ca cois moyen.SHERBROOKE Primo, les caniveaux de rue.Ces petites rigoles, qui distancent la voie du trottoir, et où les détritus s\u2019amoncellent, où les pieds dédaigneux refusent de se poser.Deuxio, la musique de rue.Cette musique qui naît des fissures de l\u2019asphalte, qui vit dans les fonds de ruelles crados.Cette musique qui rase le goudron, longe les hangars et survole la ville.Cette musique qui graille sous les réverbères et réveille la langueur citadine.La Rue Ketanou, comme son nom l\u2019indique (si vous le lisez lentement), est un groupe qui s\u2019est créé là, sur le goudron, dans les culs-de-sac des faubourgs parisiens.Sa langue est donc celle de la cité, ses mélodies acoustiques, celles des boulevards au ventre plein.La Rue Ketanou, formé de trois musiciens as bourlingueurs, n\u2019a aucun Équivalent ici.On a beau chercher: toute comparaison tombe à plat.En insistant, on peut dire que le groupe est parent de la fesse gauche avec Dumas, avec qui il partage une attitude dandy, un discours très personnel, enrobé dans une prose habile.En usant de zèle, on peut aussi dire qu\u2019il a des traits de famille des défunts Colocs, qui charriaient la même bonhomie.C\u2019est tout.[ci, les rues sont vides de ces chanteurs urbains, de ces faiseurs de bamboches à n dit que les Français sont nos cousins.En raison de notre arbre généalogique taillé dans le leur.En raison de notre langue et de notre culture nourries à la même sève.En raison de notre simplicité, de notre chaleur et\u2026 oups! S\u2019arrête ici la filiation! Sérieusement, notre Belle Province a beaucoup en commun avec l\u2019Hexagone.Reste qu\u2019il y a quelques machins, quelques trucs, quelques bidules quoi, qui échappent encore à notre paysage, Sherbrooke Sherbrooke 1590, rue Galt Ouest 822-2102 Mourad Musset, Olivier Leite et Florent Vintrigner, du groupe parisien La Rue Kétanou, seront au Café du Palais, demain soir mardi.sons que des instruments acoustiques.Et c\u2019est une musique qui s\u2019adapte aux Travailleurs de rue l\u2019ombre des gratte-ciel.Y en a que dans le noir des métros! Pis encore.Dans son pays, le groupe a un peu plus de parenté.Les Louise Attaque, Négresses vertes, Noir Désir et même Renaud semblent du même sang.Du reste, La Rue Ketanou est unique.C\u2019est sans doute pourquoi, six ans seulement après avoir émergé d\u2019entre les craques du pavé, il se paiera L'Olympia, en mai prochain, puis une riche tournée québécoise, qui prendra son envol à Sherbrooke, demain.Le trio viendra répandre sa bohème vagabonde et ses accords tziganes au Café du Palais.Au creux d\u2019une ruelle sombre.Mourad Musset, Olivier Leite et Florent Vintrigner se sont rencontrés en 1996, alors qu\u2019ils bossaient pour le Théâtre du Fil dans la Ville Lumière.«Nous étions tous les trois comédiens et musiciens pour cette troupe qui allait là où les autres n\u2019allaient pas, qui sortait des sentiers battus», raconte l\u2019accordéoniste du trio.Puis, de ville en ville, de fil en aiguille, ils ont créé des chansons spontanément, s\u2019installant au milieu des badauds pour inventer leur son.Rapidement, ils ont quitté les planches pour descendre à conditions du moment.Nous pouvons jouer sur une poubelle en fer, sur un banc en bois.En autant que nous nous trouvons pas devant un commerçant!» Les planches les ont vite rattrapés.Celles des bars enfumés, d\u2019abord, où ils importaient leurs airs.Puis, celles de plus grandes salles, qu\u2019ils ont rempli grâce à un bouche à oreille efficace.«Notre succès reste souterrain (traduction libre : underground).Nous sommes soutenus par les petites radios, mais on nous voit rarement dans les journaux.Notre nom circule autrement.Les gens qui nous connaissent en parlent à d\u2019autres», témoigne-t-il, rejoint la veille d\u2019un spectacle à Rouillac, au centre de Un retour attendu C\u2019est la deuxième fois que le groupe montera sur des scènes de notre outremer.Au printemps dernier, les trois nomades avaient charmé la critique des quatre coins du Québec, alors qu\u2019ils assumaient la première partie des confrères de Tryo et des Québécois Polémil Bazar.«Ça avait très bien été.Là, c\u2019est le bonheur de revenir!» «On se demande quand même comment on va réussir à embarquer nos instruments dans l\u2019avion.On n\u2019a droï qu\u2019à deux valises, non?Et avec tout le vin qu\u2019on compte amener!», rigole l\u2019ar- la rue.Ils s\u2019y sont fait un nom.«La musique de rue est la plus intime, poursuit Florent.Comme les la France.tiste.Jusqu\u2019a présent, La Rue Ketanou a vendu, dans sa patrie, environ 30 000 copies de ses deux albums, En attendant la caravane et Y'a des cigales dans la vous invite : 3 El x spectacles Deux guitares et un accordéon, ça devrait bien rentrer dans une soute! bid CYTE BTN Et que la rue s\u2019anime! Et que s\u2019épa- .oe nouissent les clivages culturels! moyens de la rue Jourmiliérene permettent pas plus.nous n\u2019utili- «Bowling for Columbine» récompensé aux «Writers Guild Awards» BEVERLY HILLS, Californie (AP) \u2014 Deux semaines avant la 75e cérémonie des Oscars, où il est en nomination dans la catégorie des meilleurs documentaires, le réalisateur \u2014 Michael Moore a obtenu le prix du meilleur scénario original pour son film «Bowling for Columbine» lors de la 55e cérémonie de la Guilde des scénaristes d\u2019Amérique (WGA).«En récompensant Michael Moore, nos membres ont salué l\u2019excellence d\u2019un scénario très innovant», a souligné sa: medi soir Herb Sargent, le président de la WGA pour la côte Est.«Bowling for Columbine», un documentaire sur les PS mes à feu aux Etats-Unis, était en compétition avec «Mafia ge à la grecque» de Nia Vardalos, «Antwone Fisher», «Loi: du paradis» de Todd Haynes et «Gangs of New York», -de Martin Scorsese et dont le scénario a été écrit par, Joy Cocks, Steve Zaillian et Kenneth Lonergan.Le Le prix de la meilleure adaptation a par ailleurs été; re mis à David Hare, pour le film «Les heures», d\u2019après le ro:.man de Michael Cunningham inspiré de la vie de l\u2019écrivaia: Virginia Woolf.de de Magog Magog 64, Merry Nord Magog (819) 847-0470 EY grip LT aL 4 avril vendredi, TI ET ; RU NO samedi, 5 avril Li 15 MARS La 7e édition de la Francofête lancée = 4 MONTREAL (PC) \u2014 Le coup d\u2019envoi de la 7e éditicf: = de la Francoféte a été donné.> Jusqu'au 24 mars, cette célébration annuelle du français: et de la francophonie au Québec proposera plusieurs activés tés, sous le thème «Goutons la saveur des mots».Te Il y aura notamment des galas, des j jeux linguistiques, di vers concours, et des soirées de poésie dans toutes les TÉ: gions du Québec.yr Aujourd\u2019hui, une cérémonie de remise des Mérites.dg français se déroulera à Montréal en présence de la ministre de la Culture, Diane Lemieux.ZAZIE DANS LE METRO Mearcradi 12 mars à 20h \u20184 KEVIN PARENT Spectacle solo-acoustique Oimanche 16 mars a20hn D CLAUDE LÉVEILLÉE- SAMEDI 22 MARS Ariane Moffatt LA REINE DE BEAUTE DE LEENANE Mardi 18 mars À | à 200 Le fan-club Claude François veut créer un musée dédié à l'artiste LE HAVRE (AP) \u2014 A l\u2019occasion du 25e anniversaire de la mort du chanteur Claude François, le président de son fan-club qui réside près du Havre, en France, souhaite créer un musée entièrement dédié à l'artiste «Cette idée me parcourt l\u2019 esprit depuis plusieurs années, mais plus le temps passe et plus j j'accumule des objets de | l\u2019artiste que j'aimerai montrer à tous ceux qu\u2019ils l\u2019aiment», explique Thierry Mahieu.MÉMOIRE VIVE Mardi 25 mars azon N (État Fine bn ai sai ic CIRQUE ÉLOIZE, lundi 10 et mardi 11 mars, à 20h SERGE LAMA, mercredi 26 mars, à 20h GARY KURTZ, mardi ter avril, & 20h LA RECHERCHE D'ELVIS, mercredi 2 avril, à 20h : SYLVAIN LAROCQUE, samedi 19 avril.à 20h Erin rie AL EE Tableaux aux murs, disques d\u2019or, affiches de concerts, pe LJ 4 avril au k = ei photos dédicacées, posters: pas une pièce de son apparte- d\u2019 ment n\u2019est épargnée.Statuettes, écharpes, T-shirts, coussins, | gi pare-soleil, briquets, articles de journaux, c\u2019est une véritable le caverne d\u2019Ali baba pour les fans de Cloclo, disparu le fl 1 mars 1978.Ir Avec tous ces adhérents, les fans ne désesperent pas trouver enfin un jour le local qui leur conviendra.Défilé de mode du Service de police de Sherbrooke Remise du prix reconnaissance Jean-Besré 2003 \u2018 3 1 .- ~ CC Le 1°\" avril 2003, à 19 h, à l'hôtel Delta de Sherbrooke Sera présente Sylvia Tremblay ; Triple championne canadienne et championne américaine de fitness \u201c (819) 821-1986 (819) 820-6450 FO TION .Coût du billet : 15 $ (Au profit de la Fondation du CHUS) UNIVERSITAIRE DE SHERSROORE d mr \u2014 \u20ac SDS TT - ($v 0D be EE IBA IONE aT By BEDS EAT eo 0 Lundi 10 mars 2003/ La Tribune D3 Ca se passe chez nous Dans le mille a la Mise-O-Jeu * Christian Ménard, de Sherbrooke, a remporté une somme de plus de 10 000 $ grâce à la loterie Mise-O-Jeu de Loto-Québec.Comme M.Ménard avait récolté plusieurs lots intéressants à cette loterie, miser des montants un peu plus élevés sur différentes prédictions.Pas moins de 11 billets, et de 20 $ portant sur les résultats de matchs de hockey disputés entre novembre 2002 et janvier 2003, lui ont rapporté un montant total de 10 103 $.Les billets gagnants ont été achetés au dépanneur Bonisoir Plaza et au Dépanneur Wellington, à Sherbrooke.La Foire des alternatives celui-ci a décidé de des mises de 100 § Un autographe de Bélanger Inmaconn, Cute odin L'auteur, compositeur et interprète Daniel Bélanger a participé à une séance de signatures d'autographes au restaurant St-Hubert de Sherbrooke, samedi, avant le spectacle qu'il donnait en soirée au théâtre Granada.L'une de ses fans, Margot Rouleau, en a profité pour immortaliser ce moment en lui faisant signer une photographie à l'effigie de l'artiste.Banquet de la Société St-Patrick de Richmond La Tribune, Guy Marchand La troupe de danse irlandaise de Richmond, qui compte une trentaine de membres, a agrémenté le banquet de la Société St-Patrick de quelques danses folkloriques, samedi soir.Sarah Gauthier-Proulx, Tessa Wilson-Ewing, Laura Wilson-Ewing, Anne Laporte et Katherine 0\u2019Donnell ont notamment étalé leurs talents.Le banquet annuel de la Société St-Patrick de la région de Richmond a attiré plus de 225 personnes, samedi» soir.Parmi les invités, on retrouvait le député de Richmond, Yvon Vallières, Mmes Thérèse Gagné et Hélène Viger de la Société St-Jean Baptiste mixte, le conférencier-invité Sean Finn, président de la Chambre de Commerce du Québec et vice-président du Canadien National, et le maire de Richmond, Marc-André Martel.Ils po- La Tribune, Guy Marchand sent en compagnie du président de la Société, Robert Daltons femmes par ou pour le TM Imacom, Claude Poulin La Foire des alternatives par ou pour les femmes qui s\u2019est déroulée au Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke lors de la Journée internationale des femmes a permis aux femmes de faire de nombreuses rencontres.Sur la photo, les membres du comité organisateur, dont la présidente de Femmes et politique, Christiane Vanasse, des PEPINES et animatrice du Parler pour parler, Colette Bernier, la vice-présidente de la CSN Estrie, Sophie Robidas, de ConcertAction Femmes Estrie, Marie Toupin, et la conseillère au Centre d'intégration au marché du travail, Danielle Bédardégalitaires.Sur la photo, ra la responsable du comité Lors de la Foire, la thématique «Femmes solidaires, monde égalitaire» a tenté de sensibiliser les Estriennes à l\u2019importance de la solidarité entre toutes les femmes, qu\u2019elles proviennent d'ici ou d\u2019ailleurs, selon des valeurs ngée arrière, la vice-présidente de la communauté latino-américaine, Janeth Puga, femmes de la Fédération des communautés culturelles de l\u2019Estrie, Reina Ortega, rangée du bas, du comité femmes de la Fédération des communautés culturelles de l\u2019Estrie, Mariane Cissé et Michèle Laliberté, ainsi que de Femmes et politique municipale de l\u2019Estrie, Nicole Charette.Cliniques d'impôt bénévoles On rappelle que six cliniques d\u2019impôt bénévoles auront lieu au Centre d\u2019Action Bénévole de Valcourt et région les lundis et mercredis avant-midi, les 10, 12, 17, 19, 24 et 26 mars, de 9 h à 12, pour les personnes à faible revenu.Infos, 532-2255.Fermières Le Cercle de Fermières de Stanstead tiendra sa réunion le mardi 11 mars, à 19 h 30.Démonstration, concours, recette.goûter._ Le Cercle de Fermières de Saint- Élie-d\u2019Orford tiendra sa réunion mensuelle le mardi 11 mars, à 19 h 30, au Centre communautaire Richard-Gin- gras.Au Comité-dossiers, Anie parlera de ACWW (Associated Country Women of the World).On apporte sa tasse pour la pause santé.Infos, 843-1788.Les membres seraient intéressées a faire l\u2019acquisition de métiers Clément; on appelle au 565-5408 ou 562-9469.Le Cercle de Fermières d\u2019Youville aura son assemblée mensuelle le mercredi 12 mars, à 19 h 30, à la salle Alexandre-Letendre (porte #5) de l\u2019église Ste-Famille.Un conférencier entretiendra les membres sur la nutrition.Infos, 346-3448.Cordée Transit de jour et bénévoles La Cordée Transit de jour recherche des bénévoles pour son service de jumelage.Les gens, intéressés à accompagner et à supporter une personne qui vit un problème de santé mentale ou d'ordre émotionnel pour l\u2019aider à s\u2019intéresser socialement ou à briser son isolement, sont invités à communiquer avec Lise Cloutier ou Hélène Beaudoin, 565-1225.L'organisme offre formation et supervision.CARNET Votre message doit donner simplement le rom de l'orgontzme, l'activité, la date, l'heure, l'endroit el les raisons ovec une référence téléphonique pour les lecteurs.Achemiaer por c-mail à : redaction @latribune.ac co ou par lélécopie ou 564-8098 «Prendre soin de soi» La Maison de la Famille Memphrémagog invite les femmes.les hommes.les couples qui souhaitent améliorer leur relation avec eux-mêmes et les autres, à l\u2019atelier «Prendre soin de soi», le lundi soir (encore quelques places disponibles.It y a aussi la halte-répit et les services de l\u2019accompagnement postnatal offerts à toutes les familles de la MRC.Infos et inscription, 868-0145.Au même numéro, on peut s'informer sur les services et l\u2019horaire de la Joujouthèque.Accès au travail Le Service d'accès au travail pour personnes immigrantes (SATT) annonce une prochaine formation de groupe, le mardi !1 mars, où les personnes intéressées découvriront plusieurs types de service.On se rend au 129 rue King Ouest ou on compose le 822-3242, poste 2271.Horticulture: changement d'adresse I.a Société d\u2019 horticulture et d\u2019¢écologie de Sherbrooke qui compte 786 membres invite ces derniers à prendre note qu'à partir du mardi 11 mars, pour toutes les conférences de l\u2019année 2003, celles des 11 et 25 mars, 8 ct 22 avril, 13 mai, 9 et 23 septembre.14 et 28 octobre, 11 et 25 novembre.ils devront se rendre à l'adresse suivante: Centre communautaire Richard-Gingras, 163 chemin Saint-Rock, Saint-Élic-d\u2019Orford.«Nos ados, mode d\u2019emploi!» Vision Santé Idéale annonce une conférence «Nos ados, mode d\u2019emploi!» avec Maurice Sammut, psychoc- ducateur, le mardi 11 mars, à 19 h 36), au Cegep de Sherbrooke, Pavillon 3, Salle Alfred-DesRochers, 200 rue Terrill.Admission/12 $; membres/gratuit.Infos, 565-3367.Les Amis de St-Benoit Les Amis de St-Benoît tiendront leur journée de prières et de ressourcement le mardi 11 mars avec la messe de 9h, à l\u2019église St-Esprit, suivie d'une rencontre amicale au restaurant l\u2019Omnibouffe, coin Bowen et Galt Est.Une causerie sera donnée par Sr Colette Bergeron, f.c.s.c.j.portant sur «Jésus au coeur de sa mission». D4 La Tribune / Lundi 10 mars 2003 Annonces classées MÉTÉO La Tribune avec ou sans expénence.40 neu- res par semaine.Nous donnons cuisinières, réfrigérateurs USAGES PLACEZ UNE ANNONCE CLASSÉE Placez une annonce classée 3 jours dans La Tribune + 1 publication dans La Nouvelle .- t obt vy R 115 000 lecteurs chaque jour! 19) \u2014\u2014\u2014 22%.RABAIS La Tribune Nouvelle de eus DULUNDI AU VENDREDI y 9 567-6955 - « - \u201cPas coe oie space un gant ne peut ie apporte 8 rires a cours publicsbon 00 pat under apres 0 rary porvian, caper ie factures atabra cts art pu e se de qu TAGE ae ir: 2 ©\u201c rR D'OUVERTURE : de 8 h 30 a 16 h 30 ~ x= SANS FRAIS i 800 IMMOBILIER Appartements arr.du Mont-Bellevue Véhicules 5000 S et moins .106 Meubles et électroménagers .164 Ventes de goroge arr.de Brompion 224 Esthétique, coiffure.306 ACHAT, VENTE, ECHANGE (Centre-ville, ouest, Université, Ascot) .46 Véhicules àlouer 108 Entreposage de meubles .166 \u2014 Ventes de garage arr.de Feurimont Garderies, gardiennage 308 Propriétes - bungalows .2 Apportements arr.Vollons- du-Loc Véhicules antiques et de collection .!10 Ordinatewrs .168 (Est, Fewnimont) .226 Trovoux domestiques .310 Maisons ouvertes .4 (Rock Forest, Si-Elie, Deguville) .48 Véhicules lourds.112 Photogrophie .169 Ventes de garage orr.de tennoxville .228 Déneigement .eens 312 Propriétés à revenus .\u2026.b Appartements arr.de Jacques-Cartier Entreposoge de véhicules .114 Hedronique .170 Ventes de garage arr.du Mont-Bellevue Réparation d'oppareis 314 Condominiums a vendre 8 1) D 50 ; Machines à coudre .\u2026.\u2026 172 (Centre-ville, ovest, Ascot) .230 Déménagement, transport .316 Maisons de compagne .10 Appartements Magog 52 VÉHICULES RÉCRÉATIFS Vêtements, friperies 174 Ventes de garage arr.Vollons-du-Loc Paysngistes o.oo 318 Maisons mobiles .12 Apportements bord de l'eau.54 Motorisés I 120 Artidesdebebes .176 (Rock Forest, St-Hie, Deauville) .232 Services divers .\u2026.\u2026\u2026\u2026.320 Borddeleau .14 Appartements autres .56 Roulottes tentes-roulottes .122 Instruments de musique .178 Ventes de goroge arr.de Jocques-Cartier .Chalets 6 vendre .l6 Maisonsalover .58 Bateaux, sports nautiques.\u2026 14 Artides de sports .180 (Nord).VE , FINANCES : Propriétés désirées ou a échanger .18 Appartements, maisons d portager .60 Mofoneiges .126 Bicyclettes .182 Ventes de garoge autres .238 Hypothèques ea 330 Terres, terrains .20 Appartements, maison désiré(els .62 Tout-terrains .128 Piscines .184 Moarchés aux puces .240 Argent à prêter 332 Fermes.1111122110000000 22 Condominiums à louer 64 Motos, scooters .130 Comping.186 Perdu, trouvé .242 Argent demande a 334 Erabliéres ef suereries.24 Chombres a lover .66 Remorques.132 Chosse etpeche .188 Divers à vendre.244 Occasion d affaires a 336 Commerces à vendre .\u2026.\u2026 26 Chambres et pension .68 Adisanat .190 Demonde à acheter ou échanger .\u2026 246 Comptobilité, impôts.338 Batisses industrielles .28 (hombres et pension Je âge.76 LOISIRS Oeuvres d'arts, antiquités.192 Services financiers .340 Batisses commerciales .30 Centres d'accueil ogeeés .72 Adivités, loisirs.140 Collecionneurs .194 SERVICES PERSONNELS ; ; Propriétés hors-Sherbrooke 32 Choletsalover.74 Musidens, groupes .142 Équipements 0 neige .196 Rencontres, omité .260 SOINS DE SANTÉ ! Villégiature hors-Québec .34 Bureaux, locaux d lover .78 Voyoges, covoiturage .144 Bois et équipement de chouffoge .\u2026 198 Astrologie 2200 262 Sante .ee 350 Commerces à louer.80 Tracteurs 210 Escortes o.oo 264 Soins thérapeutiques, massothérapie .352 IMMOBILIER Entrepôts, garages à louer 82 EMPLOIS Équipements de ferme 212 Massages.266 Soins à domicile 12220.354 LOCATION Vaconces, condos 84 Personnel demondé .150 Equipements de restaurant .214 Croissance personnelle 356 Appartements arr.de Brompton .40 Travail demandé .152 Équipements de bureau .216 SERVICES DIVERS Appartements arr.de Fleurimont VÉHICULES AUTOMOBILES Équipements d'érablières 217 Préparation de curriculum vitge .\u2026 300 (Est, Fleurimont) .42 Comions, 4x4, fourgonnettes .100 MARCHANDISES Machinerie ef outilloge .218 Traitement de textes, Appartements arr.de Lennoxville 44 Pièces d'autos et camions 102 Articles de moins de 60S .160 Matériaux de consiruction, rénovation .220 rédaction, traduction PS 302 Autos à vendre 1210220 104 Animaux 111111111000 162 Terre de jardinage et pelouse .\u2026.222 Cours privés, formation .304 50 APPART.ARROND.50 APPART.ARROND.PROPRIÉTÉS 42 APPART.ARROND.42 APPART.ARROND.46 APPART.ARROND.JACQUES-CARTIER JACQUES-CARTIER 100 CAMIONS, 4x4, \u2019 BUNGALOWS DE FLEURIMONT DE FLEURIMONT MONT-BELLEVUE (nord) (nord) FOURGONNETTES BUNGALOW 14 PCES Est, Fleurimont Est, Fleurimont centre-ville, ouest CHEVROLET 8-10 95 .CL avec garage chaufé, chautage (Est, ) (Est, ) (contre novel)\u2019 TET à VIEUX NORD GRAND 5; Loy 116.000 km 55003 Et les Québécois thermopompe et électr, asp |1050-60 CONSEIL, 4.ascen- CE TERRILL ' 180 525$, pl bois franc.Libre mm Tel.564-0281 ont gagné les Jeux central, puts aresien, 2 remises, | seur Avril et juillet 569-1877 PLA 3 365$; 4 .4308.Non | © 0416 199, chaufés ou non.entrée Tel.819-346-9036 : du Canada 16 acres de ter.boise, mason [\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2 3 et 34 \u2018hautfés \"Aue des Segneurs, | GSN.CURGBSEC près des serv | memmm\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 102 PIÈCES D'AUTOS Y a-t-il un lien exceptionnelle dans un leu tran-|1175, JARDINS-FLEURIS, 1 4 EL0N chau Mont Bellevue Modems, ces, 205, Candiac #1.821-3772 , ET CAMIONS avec l'éliminati lle, situé au 544 3e rang Sud | Grand 4% 455$/mois ren d'n- Beaux, paisibles, chauffés.près Mont Pere : MAISONS A LOUER : = avec l'élimination quille, situé au o ang Sud | us.Libre ler juilet.563-3648 eau chaude, semi-meublés tranquille.pas de chien.Ubres 1% - 3% TOUT INCLUS: EE ee A |MÉCANIQUE GÉNÉRAL 348/ des Canadiens\u201d?ome fon verte: | ou 5785445 819 572 4973 juin, juillet.346-3022.305 of 4005 Buandene, mir.| x CAMPAGNE MASSONMOBLE + | 1\" pneus neufs et usagés po- ; TE df Le com, tranquiile.569-4887 Stoke, 4.450$/mois.piscme.libre | sés et bal élec.562-8554.nteur 819-889-2840 ou : J Libre imme i = - _\u2014 IL SIT 119s ONS FEMS | Semen Pes Uo 2 msc |S 1 OT LA CAMPAGNE EN VILLE clus, Ubre imméd.578-5445 ou 2358 porte.Balcon.porte patio, | fourmi.buandene, endroi tran AUTOS / LLE, 563-3648 Rues King, Cartier, Fabi seek quille et sécuritaire.630 J -Car- APPARTEMENTS À VENDRE chemin Lemrre Fleur.près CHU, - Poss.chauffés.1er juillet.buanderie 346-988 tier Libres 562-5320: 823-1387 MAISONS À PARTA- jai cottage avec garage doubs | 126 AVENUE-17-3%4% Info: Distributions males.| o \u2014RGsoRAND GER 1995 HONDA CIVIC 1X const.998.5 acre de terrain Chaus, eau ch poss.semi- 820-2286 4% LIBRE JUILLET.ett m-| a aut.4 \u2018portes.lout équipé.spé- boisé, 173 000$, 823-2858 meublé.260$ à 460$ Juillet meuble.beau secteur près des [près Jacques-Cartier el King N cial 79505, Marchand.829-2911 MAISON BRIQUE 1998 571-1602 / 620-6776 / 620-6510 APPART.ARROND.| services, autobus à la porte |Ouest, chauffé, meublé.eau REFUSER UN .à Fleurimont, 4 côtés 2 entrées ee DE LENNOXVILLE Ensoleillé, concierge sur place, | chaude, buanderie.libre immed LOGEMENT A 1996 HYUNDAI ELANTRA é \u2019 - memes | buanderie.346-9881 820-8323; 565-7978 QUELQU'UN, À CAUSE 4 portes.aut\u2026 134 000 km.très AS.00 bass 9 Rn) er 1324 PLACE QUINTAL 2h UBRE JUILLET.Pett im- | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 DE SON ÂGE, RACE propre, prix: 5450$ in AS 131, 4h, 5% i .lle, à y 1, 1, 1 1 3 ' pirateur central + stores inclus, 3 mi 5 crautes by @ ou ge ie tout mis 4 PLANCHERS BOIS FRANC 2%, 3%, 4, 5% SEXE, HANDICAP, Marchand 820-2911 1185008.Tel 823-7401.rie, endrol franqulle Tres AEs ; ; \u201814558.Aucun ménage à fare LES RÉSIDENCES RÉLIGION, COULEUR, 1997 PLYMOUTH BREEZE \u2014 pee | 4-Saisons.564-7442 / 566-2829.Informations, 346-9881.346-9036 ÉTAT CIVIL.CONDITION 4 cyl.4 pores.aut ac.83 000 ROPRIETES Te APPARTEMENTS RÉNOVÉS DU CARREFOUR SOCIALE OU km.spécial 6900$.REVENUS 1%-2 PCES a.47, 5h.Piscine.près de la 4% rue ALEXANDRE 2825 DU MANOIR.ORIENTATION Marchand: 829-2911 ÉTÉ 715, 1%e Avenue Nord, meublés, | Ville et des autobus, eau chaude Poss.semi-meublé.bois: 410$ ÉLIGIBLE AU CRÉDIT DE 23% er IE PROPRIETE UNIQUE ultés, 6 | luse 823-5336.- : SEXUELLE, EST UNE 1999 HYUNDAI ELANTRA .220 ; Stoke, iplex (5 5° el 47), 4 km tty So Jus tou com | ncluse 623-53 __ | 571-1602]620-6776) 6206510 Jour: 564-4408 ATTEINTE AUX DROITS | |# pores.# eu.5 vi 53 00 kn PERSONNEL PERSONNEL CONSTRUCTION, RÉNOVATIEE CHUS, 20-000 pi ca ae a | RTESDELA | |5pécé + Marchan DEMANDE DEMAND TE po ond el ee | oo nue || RZ APP.GALT 3h, 04 54 veers sa > ee EE A ee, \u2018 y 14 I 4%PCES PLACE ANNIE ACHETONS TOUS GENRES Plancher flottant travertin sans b RUE SANS ISSUE, 4%, vue et tran- 5 974 D'AUTOS ET CAMIONS v MAISONS DE quilite Chautfé, eau chaude, meu- SECTEUR UNIVERSITAIRE.Eau|Piscine.paysagement exception- wild colle 25 ans 0.998 pP.Tuile au- + CAMPAGNE blé s1 désiré.566-2661 92, OXFORD chaude, meublés si désiré 2705 [nel Chauffés.eau chaude.670 6 4 CONDOMINIUMS on parer rene ; à 800 pa de A ar M 201.Tél._ Info:5690733 .998.| CAUPAGIE BUCO |; wi ou cecep 3 oa || 978-6288 | pemmesens ses |S manon |A D 20 2 9 Salaire : 600 $ a 800 3 det bh 2006 1a om de Sherbrooke | 045-346-2732, 822-4205 94.OXFORD GRANDS 3%, 4%, 5% ALE wi ORD SAAN ma] bal gar def ateron par semaine plus bonis.cadre 0.995.plnihe 9 195.ver dite d'Ascot Comer.endroit pai-|3-3% 13e AVENUE NORD semi 578-8488 Près Mt Bellevue.Très propres 3%: 4/54 EE ata ot Ear | ET 147508 366-5002.Gauss Se oes Mate sie (choviouts) Jermain mous bre med pow services conciergenie.563-1399.145 McGREGOR tanqule sécurtare et pes hy LOCATION PELLETIER Voiture requise.rlaux À Bas Prix, 819-846-0417.Xe.3 : - ; .|tous les services.Libre ter juillel SAS RE RAI FO ANA 1500 00% 8 Bee - 96, OXFORD LIBRE AOÛT, t day, |Log.impeccable.Pres de fous ser PLANCHERS DE BOIS FRANC 3108.566-0936.3 ER ou as re !|vices Eau chaude.piscine.meublé Inf._M.Barre, 572-1929.ACHAT / RACHAT Bienv e aux 40 ans et plus toutes les essences.pl flottants 578-8688 balcon, porte patio, entrée lav.T Corolla CF aut od ienvenue a plus.20 TERRES 37, 4%, 5% - ASCENSEUR séch.autobus à la porte.près | si désire.580-3294 CHAMBRES 03 Sho rahe À eons escaliers rampes 1-800-453-2457 Piscine int.chauffés.eau ch.A 66 reg.de vit bal.gar .TERRAINS \u2014 tout rénove_avec céramque el 103, RUE OXFORD de fous es serves.concierge , = AVRIL eLJUILLET, À LOUER 02 Toyota Camry Le fox equ- Formation sur place.9 40 MARCHÉS ACHAT TERRAIN BOISÉ || Pos \"ane 566-3880 578-8588 prs0 vec ous mee chau ROCK FOREST pé.bal de ar 20 9005 AUX PUCES = É ; accès cuisine.salon, téle payan- | 00 Hy Accent.2 p.aut.man.bal z z Contracteur forestier 3h 4% CRE mmn 365-1297 822-238\" te.prés Wal Mar, 505 sem.Tel de gar 6500S (a partir) Tel.> 829- 1 2 1 2 MARGE PUCES oul Bour- Éfectuerai coupe de bois Sur OMS |322, 12e avenue nord.chauté 82-106 47 PCES 5258/mois, 865 rue | 348-6341 00Chev.Venture.7 pl aut.ar.223830 | que Deauvite Meubles usa- terran.Recherche lot de trembles.eau chaude, meublés Si deste, LEO LALIBERTE.Tél reg.de vi.bas km 14 2008 gés.électroménagers.coffres bois mou ou boss franc.| oo 198.46 APPART, ARROND.| LIBRE MAI - 3% pet immeuble | _562-1068 70 CHAMBRES ET 01 Honda Civic DX 4 p.autom.en cèdre.outils.jouets, etc nil ou 846-37 Uh MONT-BELLEVUE tranquille.spacieux, engi 4% TOUT RENOVE, près du PENSION 3e ÂGE bal de gar mi as 129008 VEHICULES 50008 PERSONNEL Gros et détail.Neuf et second ACHETERAIS coupes de bois 1, + 4 BY ; concierge sur place.près des | Carrefour.820-9993.: 02 Volks Jetta LS.autom, 106 15 uvert 7 jours:semaine, de 9h à dans région de l'Estne Trans: | oo woo 3 chaude À oubles y (centre-ville, ouest, services.autobus à la porte.| FAUBOURG DU NORD.Grand DENCE GORDON, ce tout équipe.bal.de gar 18.9008 ET MOINS - DEMANDE 17h.excepté jeudi.vendredi 9h _portdebos dsp 8202023 laésre 975 LACOMBE et! toro | Université, Ascot) bandes eS | GRAND 3%, PL BOISFRANC & recent, ascenseur.sale de jeux CAMIONS TOYOTA TERCEL DX 1985, | MESDAMES, beson dun travail a re ' | PAPINEAU.566-7917, 566-2661.14910 COURCELETTE 3 boss boisenes, 420$.Libre immédiat salle à diner.messe.Pour per |epeo ry windstar LX autom.ar |5 Portes.autom 141 000 km.| à domicile payant?Formation - APPARTEMENTS \"(345-5054 franc.chauffe.566-4290 IBRE MAI - 4% té à.prè Tél, 819-346-9036 sonnes autonomes ou sem | ar fan 129508 | très propre_1500$ nég.868-1545 et soutien gratuit.Appelez-moi DIVERS ! 1ER ARROND.1565 PRINCE - 3v.4 | des semces.bacon poise GRAND 4 autonomes Vistez nantenant 97 Ford F150 XL, 418.super cab VEHICULES 820-2549 244 À VENDRE: (Bromptonville) 4108 565-3911 to, buandens, picing ext, com [nouveau nord, imm en beton TS | ga 1an200000km 169008 108 À LOUER SECRÉTAIRE-RÉCEPTIONNISTE | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 4.endrot paisible.chauffe.eau| 420 McManamy 3\".4\u201c.| clerge sur place, frais peint.etc.[très bien insonorisé.Service de BUREAUX, LOCAUX - 20 a 33 hressem.DEC bureauti- | 1- DÉGELEUSE À TUYAUX chaude.À voir.820-4650, 569-3517 | 346-2202.346-9881 conciergerie.348-1910 78 À LOUER Km limite AUBAINE que Min.3 ans exp.français 5/5.pour entrée d'eau ou REFUSER UN LOGE- | |™ 4h 54-TOUTCOMPRIS 1er JUILLET LUXUEUX 3% libre mméa, |==\u2014\u2014 Véhicules tous garantis LOCATION D'AUTOS À BAS PAIX anges Bb Bucel oom fous autres tuyaux gelés.MENT A QUEL 566-3880, 820-7563 : er ou LIBRE SEPTEMBRE, | beau|\"gans triplex.pl bos franc | BUREAUX et LOCAUX et inspectés Location journee semaine mos | pme, responsable, Électrique ou à la vapeur.À louer QU\u2019UN, À CAUSE DE OO SEM (OSE 15.4.2, 3% chautfés.eau chauffé.| grand 4%, immeuble tranquille, 540$.574-6778, 569-4697 À LOUER 250 à 5600 Sujet à approbation de crédit Location! het - iid a gene.debroularde Salaire 3 LOU-TEC FLEURIMONT 564-1500 SON AGE, RACE, | lav, chaufté, hi 1115 [tranquilles.Pas de chiens.| près de tous les services.dé- : : : à 5000 pi car Le ; s récente s [a 10Shre.Envoyez cv.Immeu- SEXE, HANDICAP, eu © wig arc, 46-1370, 658-2024 panneur, autobus à la porte.QUARTIER NORD GESTION GASTON LAVOIE Valeur résiduelle à la Fn Beaudoin - 845-4530 821-5296 | |bles Giles Raymond.95 Came RELIGION, COU- Galeries dSaisons cusE | | concierge, otc.Int, 346-9881 (secteur Mézy) Tél.: 566-5220 1973 Wong Et Fleuimont \u2014\u2014\u2014 land.bureau 100.Sherbrooke TU I LES JAY, et 3 4 : disponible 1er juillet _\u2014 .King Est.(Quebec) J1H 4J6 ou LEUR ON SOE.esos 1ER JUIN MetsN 1930, RUE DES Chauff.eau chaude incl.KING-ALEXANDRE, 480 pi car (819) 566-0727 PERSONNEL hraymond@interlinx.qc.ca LIQUIDATION LE OU ORIENTA.| |#4 ET 5 PCES déal pour per: [chaufle, sau ch, endrot marque , stores verticaux, pl.bois franc semi-meuble.entrée internet] 4 DEMANDÉ PRÉCOLLÉES TION SEXUELLE, | | sonnes 3ème âge, seules ou |Pasde chiens 3451370,658-2224 II GRANDS-MONTS 4208 / mas haute vtess, pores et fentes Nissan Maxima GLE 2000 RENTION GAATUIF SERVEUR (EUSE) Couleurs discontinuées EST UNE ATTEINTE étuciants CHUS.Jes de Sous 1ER MAI, 3% 41/2-51/2 Inf.: 580-0552 sous.Chavfage électrique, Tout stipe.4 p.aut.toit ou Séminaire d'une journée pour | AYE l'expérience pour superviser Prix rég.de AUX DROITS ET LI- ë Sea.ê ile.7 SECTEUR NORD - vrant, sièges Cuir, exc.COM.ous créer une formidable occa |éutes serveureuse) Temps plein 99cà229$ BERTÉS DE LA PER- Chauttés, eau ch.1er juillet.Ga chauffé, eau chaude.tranquille.hauffés.éclairé and dE 820-2980.565-3205.55000 km.Prix special pour ven- | Sion d'afares avec des revenus | Se Présénter avec cv.4 la Casa du SONNE.87573 ee fa tanquiité Tél | Pasco chiens WS1070 882224] Ghauies, eclaires Vctora, ng.Précour, Fron: LOCAUX 150,300 etg50 pic | le lapide! Tél: 346-8671.limites.Tel.864-4455 Spaghetti.3059 King O 4¢ É .fnac, Dufterin.or.Prospect.| Avil.Edifice paisible.idéal mas- NOUVEAU! 2 ; 1 MAI / JUIL TEL.: 823-9417 | |vimy.Poss \u2018chautés.planchers | sothérapeute psychologue.etc | AUTOS YVON FRAPPIER TELEPHONISTES PI \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 i STVLE CONDU ys er , ' 089301 se os Distributions matinales.| 2650 King O.822-2381 563-1297 33 Principale Sud, Windsor DEMANDÉES Le plus vaste | PE - ., \u201c.Te 000 1 0 APPART.ARROND.face aux Rés.Soleil 566-2610, 3 44 Te MAD RDAMD A ENTREPO Piyrmauth Voyage ga 155 \" Compagnie en pleine expansion, de tuiles en Estrie! DE FLEURIMONT pag.560-6920 Spacer, fas pe onivires.VIEUX NORD - GRAND 2° 82 TS T Co lla 1987.103000 IMMÉDIATEMENT travail d'équipe valorisant.salaire || masrC COTTLEN ; - _ tranquillité et confort assures.Boisenes.520$ non chaufté.L- GARAGES À LOUER oyota Corolla - intéressant, 829-1212 - (Est.Fleurimont) 5% CHAUFFE, 1128 King Est.|Chautfés.eau ch.Pas de chien 1775, RUE DES bre immediat, Tel 819-346-0036 | TOO PIEDS \u2014 km.aut.15508 .- Hommes.femmes etudiants essa A ee | 820, rue Wellington SudÉ face au Beigne Bec.Libre ter |7 min.de U, deS.\u2014 Windstar 1996, t.eQUIPE.|.Plusieurs postes disponibles URGENT! RESTAURANT Sherbrooke * 569-7375 2 ullet 530S/mois.5647074 ou | poo GRANDS-MONTS pi : Parc industrel de Est 124000 km.très bonne cond |.Temps plon temps partel TONERRE de BREST pag 820-0082 PROPRIO: 823-5453 = P Lauréat Tel 819-564-2171 62505 41 4375921 ant ak «chef de |a Orord.recherche AIDE-CUISI- 945.975 QUATRE-SAISONS ¥%- JUIN OU JUILLET 2 1/12, 4 1/2,51/2| (\u20ac Richard Basar, om groupe) références, Temps.plein.| mmm 4, 55: chauffés, eau chaude, Meublé.chauffé, eau chaude ' \u2019 3005 RICHARD CAMIONS, 4x4, - formation remunéreg .a 3) : ; propres et tranquilles.Près Ga- | 255$.562-4389, 563-3753., 17 < 5, 100 FOURGONNETTES 106 VÉHICULES 5000$ | aucune expérience necessaire 847-1234 ; Téléc: 847-3268.6 ASTROLOGIE leries 4-Saisons 562-4522, 245 GALT OUEST TEL ; 565-7101 20 2 ET MOINS - Salare au dessus de la moyenne VENDEUR(euse) DEMANDÉ(e) | meres 4 .édifice récent.Libre mme- oe % BOIS FRANC * Tes PCR UE SL 1500 1995 NEON -3Qualité requise: esprit d'équipe.possédant eho! pour a vente ASTROLOGIE TAROT erm ET PAMGE 8 - .091618 Club Cab.boîte longue.V6.34 d t ent le lingerie erotique.565- ; oo ALENÇON ET CONSEIL, 47: de SR 348-1054, 10 IMMEUBLES DE CHOIX L aut.154 000 on He propre, | 4 portes.5 vi.\u2026 très propre.a rile entre 11h ef 17h du lundi au ven.| _ Voulez-vous connaître l'avenir?VASTE CHOIX planchers bois franc, chauffe 84 , : Lun.-ven 68508.Marchand: 829-2911 128 000 km.spéca, 38605 aujourd'hui.lundi.de 9h à 14h dredi.demandez Gaetan.Spéc.Pâques ASTAO F: 563-3603 Immeubles A pair ve na ages 2858 9500.4575 48 mal 9hat7h30 2000 GMC SONOMA ae er TT) seulement.Mardi il sera trop tard! 162 > 820-0626 poèle.frigo, entrée lav -sech 566-6778 Cub Cab.3 pores.V6.43 L [pec ar 10008.450.297.1114 | 9829-2087 ANIMAUX logements multiples | coo Lv.5 ascenseur.balcon sur le tot, (Rock Forest, St-Élie, ; ; aut, 57000 km.bien equipé Cell.818-319-0151 CHOCOLAT! VENDS SUPER CHEVAL GELDING : ; ; Soir ou fin sem.: , ; ; 564-1006 oh eau ch, t propre, trang | \u2018Ores avrlet ra Deauville) 14 850$ Marchand: 829-2911 z PRODUITS et fais-toi super pro- | standardbred croisé.16.1 mains .i tous services.Juillet.346-8359 1% 2%- 3% - 845% 574-7785 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | SPECIAL:BRONCOII4X21986 |ftsi SUPERVISEUR d expénen- M LR MEUBLES SI DÉSIRE u 2508 46158, entrée lav.-séch., | Sorc GRAND.moderne.en- Cpe .2001 CHEVROLET S10 V6.aut.très propre.16505 neg.| ce recherche 1-800-561-2395 ages ; à GRAND4-PETTBLOC+ | poêle, frigo, balcon, libres juillet.| \"5 oo A if ces infini net/richor/ Club Cab.4 cyl, 5 wt 33 600| | DODGEVANRAM 1501988 |\u2014\u2014\u2014 www mechamen ca gustongaele chauffé.450$ Libre 563-3577, 432-2569 dro tranquille, près de tous les : km.bien équipé.14 250$ V-8, aut.en bon état, 80000 km.COMPAGNIE 164 MEUBLES ET 2 | me 246-9036 services 564-7656 Marchand: 829-2911 16505 neg.843-4642; 572-2594 MANUFACTURIÈRE ÉLECTROMÉNAGERS COUTURIÈRES Laveuses, sécheuses, Média fa formation sur place.Bonnes DE TOUTES MARQUES conditions 1010 Longpré.Sherbrooke .3 Systeme de bor mdmduel.4 se - Saad rt pm - - anes de vacances lle- POELE.RÉFRIGÉRATEUR k a A 3645450 ment 10 congés fenss.po (Lav sech) A partir de 508 _ REI ce-groupe morceau * Aussi pieces of Male: | e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Na) las Meubles Conseil: 346-7169.264 RN - Si interesse.se présenter au 071 | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 foo cat ouest.Sherbrooke du lun : LUT ESCORTES.au vendredi entre Bh30 et 16h30 168 ORDINATEURS 00h #1,AAA ou pour informabons.appeler au | mem\u2014\u2014\u2014 .WZBUKSRT mp SenSation COUTURIERES DEMANDEES TAR avec experience sur pla\u2019 et POUR ETRE A LA VYVVYVVY iii overiock\u2019 pour travail a l'usine FINE POINTE.10-16 20h semaine travai a l'année DE LA PUBLICITÉ Les plus belles hôtesses a E LA PUBLICITÉ.-13/-15 Saguenay Nei -11/-21 - ajoutez une illustration i 5 a St-Goorges Noi ee DANSEUSES DEMANDEES a votre annonce et le plus grand choix, ; 1000$ a 20005 en 4 jours.La Trib 564-2222 pour vous satisfaire -12/-20 SepHies Var -11/-23|.Cabaret Plgnon Vent 1 heure de ribune, 56: ar ; -9/-16 Trois-Rivières Nei -9/-18 Sherbrooke Transport chaque | ms | Service discret et rapide -10/-20 ValdOr Nei -10/-22 pour.L dans le confort et 178 INSTRUMENTS SATISFACTION GARANTIE er eee ~ luxe Tel 4183353616 DE MUSIQUE Pour que vos fantasmes CANADA USA : ; BEAU PIANO À QUEUE comme : {ole oo SE Co NL Dl HYGIENISTE DENTAIRE | \u201coost modéle GH 110005 | deviennent réalité.Charlottstowm Sol -11/-16 Régina Var -6/-22 Boston Var -2/-10 NewYok Var O/-7 Pour remplacement Avis aux «ntéresses seulement Edmonton Sol -12/-25 StJohn's Sol 1/14 Bridgeport Var -1/8 Plaîtsburg | Soi -9/-11 de congé dé maternité 36121 347-1149 Fredericton Nel -7/-19 Torono Sol -9/-13 Burlington Sof -9/-11 Portland Var -5/-14 Envoyer c.v.au: FQUIPEMENTS |__ ENGAGEONS 18 ans ei 2424 Halfax var &-12 Victoria Plu 7/4 Concord Sol -5/-15 Providence Sol O/-10 Dr.Vincent Daloze 196 À NEIGE on ar Ottawa Var -9/-18 Winnipeg Nei -13/-18 Detroit Sol -2/-10 Washington Sol 4/4 __109 rue Cotteux.SOUFFLEUSE NEUVES ET - amour a ~] | Richmond (Qc) JOB2HO | \u201cySAGEES LIQUIDATION fin J di d'Ed MOND DESTINATIONS SOLEIL (819) B26-5909.Dr Daloze | saison GERMAIN TANGUAY dram en En eo | | ptosis | JE mms iis) ek Athènes Nua 13/7 Mexico Sol 27/10 Acapuloo : 5 ~ x Beijing Pu 10/8 Nai 2/4 Bermudes Nua 2117 Mamniwe Sol 3023 MASSEUSE DEMANDEE | 2250 HOTES(SES) DE CHO Bein Nua 5 Paris Nua 14/7 Cancun Sol 35/18 Myrtle Beach Sol 138 ee on tnt 217 EQUIPEMENTS Endroit discret et chaleureux Hongkong = Soi 10/15 Poreu-PéronSoi 3422 Caraces Sol 324 MortogoBay Soi 9022 || ages mes on LI DÉRABUÈRES | POP Se SST Lisbonne Sol 20/12 Rome Sol 18/6 Freeport Sol 31/23 Orlando Sol 26/17 | [auelle! Tu désres d'excellents r= | RESERVOIR À FOND ROND 348-2884 Londres So -10/-10 Tokyo Sol 4/1 FtLauderdaie Ora 31/20 PueroPiata Sol 33/23 | [venus® Nous pouvons tofinr la | gakanse.1000 gallons.1 an Engageons Honolulu Sol 27/21 Tampa Nua 25/17 TE en.{ 2abracadl Crt de 1200 prio oan JOLIE BLONDE, femme mature imeaux J © Services Commerciaux MM 2003 Key West Ora 28/22 West PaimB Ora 29/20 } vont bea.com avec ligne principale.5508 | reçot dans décor chaleureux 347-1858 / 563-0823 875-3796.889-2989 Magog Saralou.570-0853 ) .\u2018 \\ + 8 Lundi 10 mars 2003 / La Tribune D5 Lcd di TR od AE I sc 70 5 de ha OD os ah ndinette Blo BISCUIT VEUT UN PERRQQUET ! PERROQUET | JE VEUX UN VRAI REPAS] D'HOMME.UN RAGOÛT DE BOEUF ET UNE TARTE AUX POMMES ! JE YAIS PRENDRE UN RAGOUT DE BOEUF ET UNE JE TE DI5 TOUJOURS Dis.QUE LES TEMPS JOUBLÉ SANS CHANGENT ! \\Cesset \u2014 CNACTRE SE CRS PERRCQUETS SDICTS BISCUIT VEUT UN © ce : IL S'APPELLE RISCUIT F1 2L SF SENT TRÈS SEUL 199% by King Fosuree Syndicats.inc Watd gfe reserved Le mot perdu L'ARMEE - Un mot de 7 lettres 1ère ables\u2019 sans le au- 20x15 préfini 8 pi .Per- .Val Maté- M7.ANC tants, 2457 Bourcoffres , etc econd e 9h à edi 9h Ju ix e! ud3 758 ze usa- of su TAUREAU SCORPION v sses DiX, we re 83 pide a Fe 3 3 mes aps 24/24 _ - Nn ! DIX 478 roux LS Me £ SAGITTAIRE 4 VERSEAU Votre horoscope du 20 FÉVRIER au 20 MARS Vous aurez réponse à tout et une grande ropi- : dité d'esprit.Au travail, vous verrez mieux les enjeux.Côté coeur, ne vous questionnez pas trop.Vous serez à l'aise auprès des membres de votre famille et des proches.Réconfortdu 21 MARS au 20 AVRIL Vous avez toutes les cartes en main pour faire un choix.Pour ce qui est de votre santé, si vous avez des douleurs, prenez le temps de vous détendre.Une personne compétente saura vous guider.Bonne journée pour les communications et les déplacements.du 21 AVRIL au 20 MAI Vous serez en forme et vous en ferez profiter votre entourage.Un ami pourrait se confier à vous.Pour ce qui concerne vos activités, avec méthode et calme, vous viendrez à bout de faire plus que ce que vous aviez prévu.Dépenses et gains à l'horizon.du 21 MAI au 21 JUIN Vous serez affecté par les changements de coma portement d'un proche et plus sensible que vous en avez l'habitude.Ça passera vite.Dans vos activités, les efforts que vous avez fournis pourraient vous mener là où vous l'aviez souhaité.du 22 JUIN au 22 JUILLET Vous serez pleinement efficace si vous faites des tâches qui demandent de la minutie et de l'attention.Vous fignolerez jusqu'à ce que vous ¥en arriviez à un résultat satisfaisant.Vous pourriez remettre en question une entente.Pour les décisions d'importance, attendez un autre jour.du 23 JUILLET au 23 AOÛT On pourrait vous faire des éloges sur la qualité |- de votre travail.Le changement d'attitude d'une personne de votre entourage vous in- quiète-t-il ?Parlez-en à un proche.Un ou une ami pourrait vous donner des conseils.Vie du coeur stable., du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Du côté de vos engagements, il pourrait y avoir des pendules à remettre à l'heure.Au travail, vous vous sentirez plus ambitieux que dans les derniers jours.C'est un bon moment pour exposer votre point de vue et montrer ce dont vous êtes capable.Vie sociale active.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Vous serez une source d'inspiration pour les autres.Continuez d'être actif, cela vous permettra d'obtenir de meilleures conditions de vie dans un avenir proche.Côté coeur, on vous fera un petit velours.Vos rêves vous renseigneront sur le proche avenir.du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE Vous trouverez la solution à un problème qui vous ennuie depuis quelque temps.Au travail, vous voudrez bientôt assumer plus de responsabilités.Allez-y progressivement.Protégez vos arrières., du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE Journée tout indiquée pour faire plus ample connaissance avec quelqu'un que vous côtoyez.Votre intérêt pour ce que font les autres sera apprécié.Au travoil, ne prenez pas de retard.Vie du coeur étrange.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER Ce qui a trait à votre santé prendra de l'impor- F tance aujourd'hui.Vous pourriez adopter un régime de vie plus adapté à vos besoins.Vous mettrez l'accent sur les questions domestiques et de propriété., du 21 JANVIER au 19 FEVRIER Vous aurez probablement envie d'être rassuré aujourd'hui.Vous aurez l'appui de vos proches.Ayez soin de compléter ce que vous avez commencé ovant d'entreprendre un nouveau projet.Idées nombreuses.Vie du coeur favorisée.Éphémérides Voici les éphémérides de la Presse Canadienne pour le 10 mars 1999 \u2014 A Paris, six Libyens dont un beau-frère de Muammar Kadhafi sont condamnés, in absentia, pour le meurtre des 170 personnes à bord d\u2019un DC-10, tombé dans le désert du Ténéré, en septembre 1989.1996 \u2014 La police palestinienne arrête Abdelfattah Satari, du Hamas, après des attentats qui avaient fait 59 morts en Israël.1990 \u2014 En Haïti, Prosper Avril est chassé du pouvoir.1989 \u2014 Un écrasement d'avion à Dryden, en Ontario, fait 23 morts.1986 \u2014 A Ottawa, le sénateur libéral Jacques Hébert amorce un jeûne de 21 jours pour dénoncer l'abolition du programme d'emploi des jeunes Katimavik, qu\u2019il avait créé.1974 \u2014 Caché depuis 30 ans dans la forêt de l\u2019île de Lubang, un officier japonais se rend aux autorités philippines; Hiroo Onada ne savait pas que la guerre était finie.1973 \u2014 Richard Sharples, gouverneur des Bermudes, est assassiné.1972 \u2014 Le maréchal Lon Nol prend le pouvoir au Cambodge.1969 \u2014 A Memphis, James Earl Ray plaide coupable pour le meurtre de Martin Luther King, commis en avril 1968.1967 \u2014 Svetlana Djougachvili, fille du dictateur Staline, demande l'asile politique en Suisse.1963 \u2014 L'officier Jean Bastien-Thiry, meneur de l'attentat raté contre Charles de Gaulle, au Petit-Clamart, au sud de Paris, est fusillé.1957 \u2014 Les mineurs de cuivre de Murdochville amorcent une grève qui durera sept mois; ils ne réussiront pas à imposer leur syndicat.1952 \u2014 Fulgencio Batista prend le pouvoir à Cuba; il sera lui-même renversé par Fidel Castro, en janvier 1959.1948 \u2014 A Prague, le ministre Jan Masaryk meurt en tombant d\u2019une fenêtre de son bureau; le régime stalinien est soupçonné du crime.1944 \u2014 A Paris, un charnier est trouvé chez Marcel Petiot, médecin: 27 cadavres seront identifiés, Petiot sera jugé et guillotiné, en mai 1946.1922 \u2014 En Inde, Mohandas Gandhi est arrêté; la justice anglaise le condamnera à six ans de prison pour sédition.1906 \u2014 Une explosion dans une mine de charbon, à Courrières, dans le Pas- de-Calais, tue 1200 mineurs.1893 \u2014 La France établit ses colonies de Guinée et de Côte d'Ivoire.1876 \u2014 A Boston, Alexander Graham Bell réussit le test de son téléphone avec ces mots: «Venez Watson, j'ai besoin de vous!» 1862 \u2014 Les Etats-Unis émettent les premiers dollars en papier.1793 \u2014 A Paris, la Convention institue le Tribunal révolutionnaire pour juger les «agents de l'ennemi»; jusqu\u2019en septembre, sur 260 prévenus, 66 seront guillotinés.La Terreur débutera en octobre.1629 \u2014 En Angleterre, Charles ler dissout le parlement; il le rappellera en avril 1640, forcé par ses échecs de la guerre civile.Ils sont nés un 10 mars: Le poète allemand Friedrich Schlegel (1772-1829) Le violoniste espagnol Pablo Sarasate, né Meliton (1844-1908) L'actrice Marina Vlady, née Poliakoff Baldaroff (1938) Citation du jour: «Naturellement, comme Maupassant, j'ai une peur bleue de mourir.» (Philip Roth, Professeur de désir) C|C|E /Q|UU |! |P|JE/M|JE|/N|T /U|E R E|O|P|/L |O M |M E{UIN]|I [TI|E|O s(LID{T|B|K|U|O|L|E|M|A|M EJ C/IO/A/A|/N|{I |GI|IN|E|A|B|R|I |V |O AIN /R|F || }T|C/|E|J/B/jO/M|B EF D|IE|D|E |A R|M|O A |F|S |! |L |L|F R|LIN|IE/H|R|R|N|I [G|E|N|I |E|R EIAMIL|/A|P|A|N|G|O(N|E|N]|A|E RIGIN|/O|TI|E|U|(Q|O|H|U|R|D {YT | | O|E|S|E|S|{S|E|L|B|A|G|A|M|R TIUIN|I |Q|U|E|T|O|C|U|PI[G|E|O DIR|IA|S|S|U/H|U|O]|I |I |S|E|S |P Q(A|/E|IN|G]|I [L{L|DIC|A|S|I |S|P FIU|T/EIP|E|E|E|S|P|I |O|NIE [A UIDIE|Y|T|RI|E|VI|E|V|E|U]|V ER ABRI EPEE JOFFRE RAFALE AIR EQUIPEMENT LEVEE RAPPORT ANGON ESCADRE LIGNE REVUE ARMEE ESPION MAJOR SAPE BAN ESTOC MAMELOUK SIEGE BLESSE FUT MESS TIRER BLINDAGE GENIE MINER TREVE BOULET GOURAUD NAPALM TUER BUEIL GUIDE NEY TUNIQUE CIBLE HEROS OBJECTIF UNIFORME CIPAYE HOQUETON OBUSIER UNITE COLONEL HUSSARD OTAN VISEE DARD IENA PLOMMEE ENGIN ISOLE RACOLER Solution du dernier problème : COMMODE 10 mars 2003 | No 234 Les mots croisés 1 2 3 456789101112 Nm SVONQU AUN 11 12 10 mars 2003 HORIZONTALEMENT 1 Opprimé - Fait des bulles.2 Sa pomme n'est pas toute rouge - Conjonction - Relative au raisin.3 || répare des machines.4 Division d'un fleuve - Imitation d'objets précieux - Terme par lequel les juifs désignent les non- juifs.S Frottée d'huile - Polir.6 Partie du corps - Envie.7 En face de La Pallice - Ronger lentement - D'un auxiliaire.8 Composition musicale - Naturel.9 I! n'est pas bien grand - Pas courant.10 Remis à la verticale - Mesure ou monnaie.11 Titre - Manquée - Troisième personne.12 Vit médiocrement - Ronchonner.VERTICALEMENT 1 Instrument à percussion - En ville.2 Gaz de combat - Arquebuse.3 Rit d'une manière méprisante - Se dit d'une vache à robe noir et blanc.No 233 4 Soumettre (quelqu'un) à un devoir strict.5 Réponse - Arrose Chartres - Fait partie de la famille des muridés.6 Souvent étoilée - Fréquentation des autres.7 Partie rétrécie d'une bouteille - Abondant.8 Hara-kiri - Elimer.9 Prénom - Fruit noir et suret.10 Grands poissons marirs - Nickel - Pronom personnel.11 Prénom de Capone - Qui est situé à l'est d'un lieu.12 Humanoïde légendaire de l'Himalaya - Mouvements de foules.IS SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 12 345678910112 1 [e]L]1]6[NJO|T|E /M'E|N]T 2 [R|A|v|1jo L'1|s M0 |U 3(vyilolslel i [rRIAlP|T]E a PRIVEIMV EIRIR[V]E 5 T|lo|R TU EJJIE[G[A[R|E 6 |o)s|EMEs T ojLo No) 76 EMBATHANTiRE 8/RED 1)GE NN THE ON 9 Alu seal [GRE 10 /M|o NH R oJTjORMES|T 1 MU E RE BI |N E|T|T/E 12/E/THEN|A jrs v)1}|s SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO Se Sea Sa \u2018 3 Dé La Tribune / Lundi 10 mars 2003 a 264 OCCASION ESCORTES D'AFFAIRES # 00h, #1 on Estne # Entreprise franchisée dans ie ,o Aphrodisiaque 8 jobs veu ELLES SENSUELLES DE 18 A 38 ANS POUR VOS FANTASMES, LE PLAISIR ET LA TENDRESSE.AUSSI, HOMMES DISPONIBLES EXCELLENT SERVICE 562-7404 ENGAGEONS en tout temps, tres payant $$$ 00 H, #1 EN ESTRIE * ACCORD LIBRE 15 ANS DE SERVICE UNIQUE EN SON GENRE CLASSE ET SOBRIETE DETENTE ASSUREE Un seul numero, pourquoi pas?821-9250 00h #1 A CHOISIR DISCRETION VVVVVVY Choix d'hôtesses A votre service pour votre plaisir 822-8081 Engageons + LAURIE 40 ANS à 563-0170 Service discret.9h a 20h POUR VOUS MESSIEURS Tania, 8h a 15h.822-0302 SOPHIE Belle et sensuelle 578-5103 te reçoit domare du nettoyage apres feu et nettoyage general tel que lavage de tapes entreten rés dental et commercial trade ment de moisissures, ec ben établie dans la \u2018égon, bon chi- te daffaies et bonne réputa bon À vendre pour cause de maladie.Pour plus d'informa tons contacter | FORTIER ET ASSOCIÉS, CMA 185 Frontenac bureau 100 Tél 566-5606 tèléc 566-4758 mn0 COMPTABILITÉ 338 iets * IMPOTS % 10 oud ote dome Tel 562-2428 SERVICES PROFESSIONNELS oflerts aux pariculers.com merçants et professionnels.10 ans dexp en impôts fed G Théberge 819-820-5198 362 nt MASSAGE 1h 45$, 1h7 608 ban exo hant: 30$ Ambxance calme et relaxamte Tai 842-4601 Abonnez-vous à LaTribune 564-5466 266 MASSAGES 1, 2, 3 Oui, un seul endroit MASSAGE SENSUEL + ET CONVENTIONNEL + FORFAIT SPA HOMME - FEMME - COUPLE PAR MASSEUSE OU MASSEUR CHEZ-NOUS, C'EST SPÉCIAL TOUS LES JOURS! Recevons et se déplaçons Ouvert 7 jours/7 - air chmatise 347-1858 / 563-0823 www.massagesabracadabra.com Engageons ABANDONNEZ-VOUS â un bon massage enveloppant et apaisant dans une ambiance chaleureuse.Privé.565-2052.AS-TU LE TEMPS de PRENDRE soin de toi en massage?Bord de l'eau.Liane 573-5297 * MARILOU 30 ANS à vous reçoit en toute discrétion Massage sensuel 562-3757 MASSAGE DE DÉTENTE complet: 25$.JAMES: 348-3262.MASSAGE GINETTE 12 ans d'expér .durée 1 h: 40$ St-Denis Brompton.846-3907 MASSAGE Marie-Josée 569-3529 MASSOTHÉRAPIE DU NORD Califormen, suédois.réflexologie.Bienvenues aux dames.de 9h à 22h30.Masseur et masseuse.Cell 822-6673 AEIKl et MASSAGE DÉTENTE Lyse au 563-5994 SPA thérapeutique 6 places Massages dans l'eau + tables Privé.Chanelle 571-4089 Que s\u2019est-il LaTribune Abonnez-vous 004-0406 1-$00-507-4065 Interurbain 266 MASSAGES 266 MASSAGES \"MASSAGES PLUS Massage sensu Venez masseuses ou vous rendre visite ei Detendez-vous Discrétion, beauté et uel ou complet, choisir l'une de nos jolies elles peuvent n toute confiance.sobriete garanties.572-1988, 24 heures Engageons 18 ans et plus.OT 33/ 30 4 COURS PRIVÉS FORMATION OISEAUX OISEAUX OISEAUX Cours et conférences, debut fin mars.Sherbrooke, Coaticook, Magog Infoetinscr 845-4442 AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS es 316 manseonr * ABON PRIX + Déménagement MR services prot assurances.disponibles en tout temps.Les plus bas prix en region 842-1960.AU DÉMÉNAGEMENT SÉCUR Service prof.assurances inclus.Prix compétitif Aussi service de AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION Veuillez prendre avis que la compagnie LES GIBIERS OKIPA GAMES demandera à l'inspecteur général COOPERATIVE .\u2014 Pres 9 211 : Encore plus près de vous PELLERIN Dr.Wilfrid A Magog, le 7 mars 2003, est décédé Dr Wilfrid Pellerin, à l'âge de 86 uns, demeurant à Magog.Monsieur Pellerin repose à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite: Jour des funérailles, de 13 h jusqu'au départ du salon à 14 h 40.Funérailles, mardi 11 mars 2003, a 15 h cn l'église St-Patrice ct de la au crématorium.Monsieur Pellerin laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Andrée Généreux); Jocelyne (Daniel Gervais); Pierre (Christine Deschesnes); la mère de ses enfants: Lucette Béland; ses petits-enfants: Geneviève, Philippe, Catherine, Evelyne Choquette; David (Marie-Josée); Mathieu.Valérie; son arrière-petit-fils: Maxime; sa soeur: Hélène Pellerin Beaulé; ses beaux- frères, belles-soeurs; neveux, nieces, autres parents et amis.Il.fut anesthésiste de l'Hôpital La Providence de Magog pendant plus de 40 ans.En guise de sympahtie des dons à: LA FONDATION DE L'HÔPITAL LA PROVIDENCE, 50 rue St-Patrice, Magog Qc, JIX 3X3, seraient appréciés.GRÉGOIRE Gisèle : J» mémoriam ALLAIRE (Mme Simone) 92 ans, Drummondville BASTIEN (M.Gérard) 88 ans, Drummondville BOYER (M.Maurice) JOBIN Claire (Charrier) Au Carrefour santé du Granit de Lac- Mégantic, le 6 mars 2003, est décédée madame Claire Charrier, à l\u2019âge de 81 ans, épouse de feu Jean-Marie Jobin, demeurant à Ste-Cécile de Whitton.Madame Charrier repose au: Centre funéraire Jacques & Fils inc.3800 Québec-Central, Lac-Mégantic (Québec) Tél: 819-583-0445 - Téléc.: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, p.d.g.François P.Jacques, directeur www.centrefuneraire.qe.ca Heures de visite: DIMANCHE de 14 h à 17 het de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 30.Funérailles, lundi 10 mars 2003, à 14 h en l'église Ste-Cécile de Whitton.Inhumation au cimetière paroissial.Madame Jobin laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre (Christine Lapointe), Fleurimont; Laurent (L'Heureux) Au C.H.U.S.Fleurimont, le 8 mars 2003, est décédée madame Gisèle L'Heureux, à l\u2019âge de 73 ans, épouse de feu Antonio (Tony) Grégoire et conjointe de Bernard Cadorette, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de madame L'Heureux Grégoire, la direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de P\u2019Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@ abacom.com Jour des funérailles, la famille recevra les.condoléances des parents et amis à partir de 12 h 30 à l\u2019église.Funérailles, samedi 15 mars 2003, à 13 h en l\u2019église St-Esprit, 2290 Galt ouest.Les cendres seront déposées au cimetière Les Jardins du Souvenir, à une date ultérieure.Outre son conjoint, madame L'Heureux laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Ginette Seyer); Sylvie (Guy Grenier); France (Laurent Poirier}; Line (François Jeanson); elle était aussi la mère de feu Diane (Réal Déry); elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Steve (Darlene); David (Christine); Caroline (Patrick); Marie-Josée, Luc (Maryse); Carole (Richard); Tania (Sylvain); Pascale (Brigitte); Marie-France, Vanessa; ses arriére-petits-enfants: Jonathan, Jessica, Félix, Mathieu, Philippe, Loick, Joey, Isaac; les enfants de son conjoint: Magella Cadorette (Johnny); Jacques-André Cadorette (Micheline); Pierre Cadorette (Doris); Christian Cadorette (Edith); Benoît Cadorette, Carmen Cadorette, Françoise Cadorette (Réal); Denise Cadorette et leurs enfants, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du C.H.U.S.Fleurimont pour les bons soins et attentions prodigués à madame L'Heureux Grégoire.En guise de sympathie des dons à: LA FONDATION DU CUSE, 580 rue Bowen sud, Sherbrooke Qc, JIG 2E8, seraient appréciés.DESCÔTEAUX Yvon LEBLOND Béatrice (Gagné) Au CHU.S.Hôpital Fleurimont, le 6 mars 2003, est décédée madame Béatrice Gagné.à l'âge de 78 ans et 9 mois, épouse de feu Raoul Leblond, demeurant à Sherbrooke, autrefois de St-François-Xavier de Brompton.Madame Leblond repose à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Boisvert 64, Je avenue, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-3992, - Téléc.: 845-5287 Courriel: cfe(@@ abacom.com Lionel Turgeon, directeur Claude Roy, directeur général Heures de visite: DIMANCHE.9 mars 2003 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon a 14 h 10.Funérailles, lundi 10 mars 2003, à 14 h 30 cn l\u2019église de St-François- Xavier de Brompton.Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit à une date ultérieure.Madame Leblond laisse dans le deuil ses enfants: Bertrand (Louisette): Roger (France); Sylvio, Liliane (Lionel); Ashton.Lucien (Louisette); Raymond, Lynda (Daniel); Adrienne (Gérald); Doris (Yvon); Marielle (André): Wellay (Shirley): Mario (Josée): Diane (Michel); elle était aussi la mère de feu Simone, feu Réjean (Thérèse): elle laisse également dans le deuil ses 26 petits-enfants.ses 12 arrière-petits-enfants.ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces.de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du C.H.U.S.Hôpital Fleurimont 4e B, pour les bons soins prodigués à madame Leblond.En guise de sympahtie des dons à: L'ASSOCIATION DU DIABETE DU QUEBEC, 5635 Sherbrooke est, Montréal.Qc HIN A3, seraient grandement appréciés de la famille.73 ans, Montréal COUTURE (Mme Thérèse) 70 ans, Windsor DESCÔTEAUX (M.Yvon) 61 ans, Asbestos DUCHESNEAU (Mme Marielle) 79 ans, Sherbrooke GÉLINAS (Mme Thérèse) 66 ans, Sherbrooke GRÉGOIRE (Mme Gisèle) 73 ans, Sherbrooke ISHAK (M.Georges) 77 ans, Sherbrooke JOBIN (Mme Claire) 81 ans, Ste-Cécile de Whitton LABRECQUE (M.Paul-Emile) 89 ans, Sherbrooke LEBLOND (Mme Béatrice) 78 ans, Sherbrooke LEMIEUX (Mme Jeanne d\u2019Arc) 81 ans, Magog MC KENZIE (Mme Pierrette) 76 ans, Canton de Magog PELLERIN (M.Wilfrid) 86 ans, Magog RACICOT (Mme Johane) 32 ans, Montréal YERGEAU (M.Claude) 46 ans, Sherbrooke la: Sherbrooke Vie ancien S-E-A-F I SHERBROOKE VIE Magnus Poirier Inc L'Assurance-Vie des frais funéraires à faibles primes.569-2538 B/637 BOYER Maurice Suite à une longue maladie, le 6 mars 2003, est décédé monsieur Maurice Boyer, à l'âge de 73 ans, époux de Gervaise - Duchesneau.Monsieur Boyer repose au salon: 6825 rue Sherbrooke est, Montréal (Québec) Tél.: 514-727-2847 - Téléc.: 514-727-2804 magnus.poirier@ sympatico.ca La direction des funérailles a été confiée à Résidence funéraire Vallières et Rodrigue A son domicile, le 7 mars 2003, est décédé monsieur Yvon Descôteaux, à l\u2019âge de 61 de Estelle Asbestosans.époux demeurant à Descôteaux repose au: Centre Funéraire Dupuis 550, 1ère Avenue, Asbestos (Québec) Tél: 819-879-2424 - Téléc.: 819-879-4406 Fréchette.Monsieur Thérèse GÉLINAS Michel Vallières, directeur Heures de visite: MARDI 11 mars 2003, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles à partir de 9 h.Funérailles, mercredi 12 mars 2003 à 11 h en la chapelle du complexe funéraire.Outre son épouse, monsieur Boyer laisse dans le deuil ses enfants: Raymonde (André Gingras); Jen-Marc (Laura Miller); ses petits- enfants: Maxime, Julie.Jennifer, Jimmy, Patrice: ses frères et soeurs: André, Pauline (Gilles Forget); Pierre (François Lévesque); Monique, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.En guise de sympathie des dons à la: FONDATION Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, dir.Heures de visite: DIMANCHE 9 mars 2003, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de midi jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles lundi 10 mars 2003, à 14 h en l'église St-Isaac Jogues.Il y aura crémation et les cendres seront déposées au cimetière d'Asbestos, à une date ultérieure.Outre son épouse.A son domicile, le 6 mars 2903, est décédée madame Thérèse Gélinas, à l\u2019âge de 66 ans, fille de feu Alphonse Gélinas et de feu Gracia De Lamirande, demeurant à Sherbrooke.Madame Gélinas repose à la: Résidence Funéraire Steve Elkas 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@ videotron.ca Heures de visite: DIMANCHE, de 19 h à SUR LA RECHERCHE POUR LE CANCER, seraient appréciés de la famille.RACICOT Johane À Montréal, le 7 mars 2003, est décédée e HONDA VÉHICULES D'OCCASION ~ ; 104 ds VENDRE ps Les véhicules d'occasion certifiés Honda sont offerts chez les concessionnaires participants, dont le suivant : SHERBROOKE HONDA 2615, rue King Ouest, Sherbrooke (819) 566-5322 HONDA www.honda.ca transport et livraison 822-2440 des institutions finan- | (Roscline Rancourt), Ste-Cécile; Lucie ; r r : DU d madame Johane Racicot, a l\u2019âge de 32 DEMENAGEMENT cières la permission (Marcel Paradis), St-Sébastien: Réal |Monsieur Descôteaux laisse dans le deuil |22 h.Jour des funérailles, de 9 h à 11 h.Le |ans, fille de feu Ernest Racicot et de Paude se dissoudre.rmol (Danielle Boulet).Ste-Cécile: elle était |$es enfants: Stephan (Annick Boulanger).service religieux sera célébré, lundi le 10 |line Leclerc, demeurant à Montréal.La EXPERT LT ; ; | Se , pr compett aussi la mère de feu Lisette (Bertrand St-Jean sur le Richelieu: Eric (Karine mars 2003, à 11 h en la chapelle de la |direction des funérailles et la crémation ENTREPOSAGE CHAUFFÉ Poulin), Lambton; ses petits-enfants: Beauregard).Sherbrooke D 2 petits- Résidence _ funcraire Steve 1e Elias.ont été confiées à la: à partr de 508 mors.819-822-8002 Dominic, Jonathan, Bruno, Véronique.|cnfants: Dave.Yan Mailhot Descôteaux: adame Gélinas laisse dans le deuil ses La Lai .prepa STE Johanne.Suzie, Christine, Marie Chou ses frères et soeurs: Marcel (Lise |enfants: Robert Rivard.Denis Rivard Residence fundraire Ledoux Magog inc 320 DIVERS Danicl.Etienne.Andréanne: son arriere |Desmarais).Joliette: feu Lise (René |(Danielle Charland): André Rivard 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) aniel, a anne: Garie Nicolet: Rei: Pierrette |(Lorraine Cousin}: René Rivard (Loui Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 DÉGEL DE CONDUITS petite-fille: Caroline: ses frères et soeurs.aricpy).Nicolet: Réjean (Pierrette |(Lorraine Cousin): René Rivar (Louise Jacques Lecours, président | AVIS beaux-frères.belles-soeurs: Julia (Raoul Fontaine), Pointe aux Trembles: Lucie Michaud): Johanne Rivard (Johnny Courriel: ledoux@ netrevol i D'EAU.Tél.: 565-8575 Rodrigue), Ste-Cécile; Odiana (feu Adrien (Jacques Lavallé), Sorel: René (Louise |Rousseau); Elaine Rivard (Paul ution.com PEINTRE-PLATRIER Suite au decès de ne -Sébastien: ie .|Gauthier).Sorel: Diane (Daniel Ledoux).|Deslauriers) ses petits-enfants: Michèle, [Jour des funérailles la famille sera pré- jeu B à | Pinard).St-Sébastien; Julien (Fernande ; ! ; p à A p Gypse.menuisene.Bon, pr bloc DO errand Bernier).Trois-Rivières; Yvette (feu St-Robert: ses beaux-frères, belles-soeurs: |Alain, Julie.Audrey, Michel, Geneviève.|sente à l\u2019église à compter de 13 h afin de me février SO on Odina Giguere), Lambton: Alexandre Jeanne-Mance: Pauline (Réjean Letarte), |Jean-Pierre.Marie-Pier, Julie, Isabelle, |recevoir les condoléances des parents et Poe 1 inventaire a été fait | (Germaine Laroche), Ste-Foy: Palmyre | Asbestos: Michelle (Raymond Frenette).|Stéphanie.Marie-Hélène,Charles; sa |amis.Funérailles, lundi 10 mars 2003, à te.Pascal, cell 578-1009 en conformité des | Nadcau Jobin, Ste-Foy: Jacqueline (feu Danville: Huguette (Gilles Quenneville), |soeur: Aline Gélinas (Albert Béland); ainsi |14 h en l'église de Ste-Catherine de Hat- AGENT articles 794 et ss du | Louis-Maric Mercier), Lac-Mégantie: |Asbestos: Roger (Louise Gagnon).|que plusieurs neveux, nièces, autres |ley.Outre sa mère.madame Racicot lais- 3 PRÊTER » |] Code civil du Qué- | Madeleine (Félicien Gregoire) Ste-Cécite: | Contrecoeur: Gilles (Linda Richer), |parents et amis.La famille tient à |se dans le deuil sa soeur: Nathalie (Nico- = FINANCEMENT + bec.| Pierrette (Maurice Grégoire), Lac- Asbestos: Sylvie (Jacques Boucher ), {remercier tous ceux et celles qui ont |las); frères: Jean-Noël (Nicole); pour ENTREPRISES et Cet inventaire peut Mégantic: feu Jeannette (feu Ernest Danville: Gilles Labranche (Nicole |cntouré ct accompagné madame Gélinas |Frangois: ses grands-parents: Jeannette TRAVAILLEURS autonomes.étre consulté parles Campeau); feu Jules (feu Cécile Therrien).Baie Boissonneau.plusieurs tout au long de sa maladie.En guise de |Bolduc (Moïse): Yvonne Racicot: ses on- 3 ou au bureau du | Rancourt); feu Aline: feu Raymond (Aline autres parents ct amis.La famille désire |sympathie des dons aux: soins palliatifs LA |cles, tantes, neveux.nieces, autres pa- 330 OCCASION notaire Jean Syl | Lessard): ainsi que plusieurs neveux.remercier Johanne Desy.Gilles et [ROSE DES VENTS de l\u2019Estrie, 234.|rentset amis.D'AFFAIRES vestre, 234, rue Î nièces, cousins, cousines, autres parents et | Huguette Quenneville.ainsi qu'aux |Dufferin.bureau 102.Sherbrooke (Qc) ACHETONS vos aux jou en Dufferin, suite 110, À amis.familles pour leur soutien.JIH 4M2, seraient grandement appréciés.Meileurs prix en ville.Payons a2.mer Suite des avis comptant.Libre ECMANGE.|] bec) J1H 4M2.092425 x ; Sherbrooke.822-0545 Magog à la page suivante 847-4777 Drummondville 474-6893 \u2018 UTOS UTOS : ; : À Autos AUTOS AUTOS T4 104 VENDRE 104 VENDRE ___\u2026ù : 104 VENDRE, 104 À VENDRE Cu 104 Aer VENDRE ss 104 à VENDRE 104 VENDRE 104 À VENDRE 104 AVENDRE \u2014 à = EN 150 POINT.GARANTIE COMPLÈTE HONDA POUVANT S'ÉTENDRE SUR 6 ANS OU 160 000 py » > INSPE eu] on ë.E 104-85079 » PRIVILEGE D'ECHANGE DE 7 JOURS/1 000 KILOMETRES or 1 4 » - UN, Au est Duc feu She: Mac Duc deu cou par: don PAI She gral pré par ; | end | IL \u2014 == 1 SR NU I Wd\u201d = iv Nécrologie Au CHUS, Hôtel-Dieu.le 26 février 2003.est décédée madame Marielle Denis Duchesneau, à l'âge de 79 ans, épouse de feu Hervé Duchesneau.demeurant à Sherbrooke et autrefois de Weedon.Madame Duchesneau repose à la: Coopérative funéraire de l\u2018Estrie Salon Weedon 260, rue des Erables, Weedon (Québec) Tél.: 819-877-2720 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy.directeur général Courriel: cfe(@ abacom.com Heures de visite: DIMANCHE 9 MARS de 19h à 22h et LUNDI 10 MARS de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h.jusqu'au départ du salon à 10h30.Funérailles, le mardi 11 mars 2003 à 11 h.en l'église St-Janvier de Weedon.Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit.à une date ultérieure.Madame Marielle Denis Duchesneau laisse dans le deuil son ami: M.Antonin Bélisle; ses enfants: Louise (feu Yvon Paré), Jacques (Monique Rancourt), Pierre (Michelle Gosselin), Lucie (Jacques Rousseau), Jean-René (Cécile Bouchard), Lily, ses petits-enfants: François, Caroline et Vincent Paré: Sylvain, Julie et Marie-Hélène Duchesneau; Jean-François et Guillaume Duchesneau: Jean, Michel.Philippe et Charles Rousseau: Nadia Duchesneau; ses arrière-petits-enfants: Branden.Anne- Sophie et Alexandre; ses frères el soeurs: Gilberte Denis (feu Paul Brunelle).René Denis (Mercedes Tardif), Aurèle Denis (Bernadette McNeil), Isabelle Denis (feu Romuald Lasnier).Madeleine Denis (Gaspard Houde); ses belles-soeurs: Hélène Bouchard (feu Robert Denis).Angele Fournier (feu Jules Denis), Annette Cloutier-Frenette (feu Antonio Duchesneau); elle laisse également dans le deuil ses neveux cet nièces, COusins.cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DU CHUS, SOINS PALLIATIFS, 580, rue Bowen Sud.Sherbrooke (Québec) JIG 2E8.seraient grandement appréciés.LABRECQUE Paul-Emile $ x LIEN Au C.H.U.S.Hotel-Dieu, le 7 mars 2003, est décédé monsieur Paul-Emile Labrecque, à l\u2019âge de 89 ans, époux en premières noces de feu Evelyne Poulin et en secondes noces de Marie-Berthe Fortier.demeurant à Sherbrooke.Monsieur Labrecque repose à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: LUNDI 10 mars 2003, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de midi jusqu\u2019au départ du salon à 13 h.Funérailles, mardi 11 mars 2003, à 13 h 30 en l\u2019église Précieux-Sang.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Labrecque laisse dans le deuil ses enfants: Pauline, Huguette, Louis (Yolande Lavoie); René Jean-Guy (Andrée Couture), ses petits- enfants: Chantal (Yvon); Nathalie (Jean); Sylvie (Jean-Marc); Raymond (Sonia); Manon; ses arrière-petits-enfants: Joanie.Bianca, Myriam, Evelyne, Nicolas, Marie- Soleil, Félix, Etienne; ses frères et soeurs: Camil, Georgette, Germaine, François, Françoise, Jean, Cécile, Thérèse, Marc (Pauline); Marcel (Doris): sa belle-soeur: Marie-Paule, les enfants de madame Marie-Berthe Fortier, ses petits-enfants el arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.MC KENZIE Pierrette Au Centre Hospitalier Memphrémagog, le 2 mars 2003, est décédée madame Pierrette Mc Kenzie, a I'age de 76 ans, fille de feu Jacob Mc Kenzie et de feu Claire Vachon, demeurant au Canton de Magog.Afin de respecter les dernières volontés de madame Mc Kenzie, la famille recevra, en présence des cendres, les condoléances des parents et amis à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 1101, Galt Ouest, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-566-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, Président Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, à partir de 9 h 15, à l\u2019église.Funérailles, samedi 15 mars 2003, à 10 h en l\u2019église St- Pie X de Magog.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel.Madame Mc Kenzie laisse dans le deuil ses enfants: Lucie Vézina (Jean-Guy St-Maurice); Pierre Vézina (Henriette Beauséjour): Marc Vézina; ses petits-enfants: Sébastien et Valérie: ses soeurs et son frère: Hénédine, Jeanne d'Arc, Julienne.Jean- Guy; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.En guise de sympathie des offrandes de messes seraient appréciées.LEMIEUX Jeanne d\u2019Arc (Gilbert) CF hoe a , A Magog.le 7 mars 2003, est décédée madame Jeanne d'Arc Gilbert, à l'âge de 81 ans.épouse de feu Philippe Lemieux demeurant à Magog.Madame Lemieux repose à la: Résidence funéraire Ledoux Magog 150 rue Sherbrooke, Magog Qc tél.: 819-843-4473, téléc.: 819-843-4563 courriel: ledoux@ netrevolution.com Jacques Lecours, président Heures de visite: DIMANCHE.de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40.Funérailles, lundi 10 mars 2003, à 11 h en l'église St-Pie X de Magog suivi de la crémation.Les cendres seront déposées au cimetière St-Patrice de Magog à une date ultérieure.Madame Lemieux laisse dans le deuil ses enfants: Mariette (Réal Poulin); Gérald (Chantal Simard): Luc (Lucie Guzaille); ses petits-enfants: Daniel, Steve, Philippe, Marie-Josée.Nancy.Philippe et leurs conjoints, conjointes; ses frères ct soeurs: Léo Gilbert (Claire Ducharme); Dorothé Boutin (Royal Boutin); elle était également la soeur de feu Emelda, feu Marie-Ange.feu Fernande, feu Gilbertefeu Ovila, feu Raoul, feu Fernando; ses beaux-frères, belles-soeurs: Sr Cécile, Mia (feu Arsène Goyette); Rosaire (Pauline Boisvert): Jeannette (feu Laurent Lemieux): Jeanne d'Arc Prince.Noëlla Lapointe, ainsi que plusieurs neveux, nieces.autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du Centre de Santé Memphémagog pour les bons soins prodigués à madame Lemieux.En guise de sympathie des dons, au: CENTRE DE SANTÉ MEMPHRÉMAGOG, seraient appréciés de la famille.COUTURE Thérèse (Richard) 1932-2003 Au CHUS Fleurimont, le 8 mars 2003, est décédée madame Thérèse Couture, à l\u2019âge de 70 ans, fille de feu Arthur Couture et de feu Claire Dubois, demeurant à Windsor.Afin de respecter les dernières volontés de madame Couture.il n'y aura pas d'exposition.La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Windsor 310, rue St-Georges, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-5229 - Téléc.: 819-845-1924 Madeleine Therrien, directrice Le jour des funérailles, la famille sera présente au salon, afin de recevoir les condoléances des parents et amis de 11 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 15.Funérailles, mercredi 12 mars 2003, à 13h30 en l\u2019église de St-Philippe de Windsor.Les cendres seront déposées au columbarium St-Philippe.Madame Couture laisse dans le deuil ses enfants: Johanne (Daniel St-Pierre); Carole (Rémi Carrier); Denis (Claire Daigle); André.Lise (Alain Goyette); Manon (Yvon Richer); ainsi que feu Line, ses petits- enfants: Véronique (Michael Payette), Michael, Eric (Annie); Santia (Vincent); Cindy, Joanie, Jasmin, Yan, Michael, Stéphanie, David, Maxime, Michel Coté (Martine); sa soeur: feu Rita Mac Duff, sa filleule: Micheline Francis, Asbestos, ainsi que.plusieurs parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CHUS 4e B et spécialement le Pavillon de Richmond, unité 1.pour les bons soins et l'attention prodigués à madame Couture.En guise de sympathie des dons à : LA SOCIÉTÉ D\u2019ARTHRITE DU QUEBEC, 2155 rue Guy, Montréal Qc, H3H 2R9, seraient appréciés.: ALLAIRE ; Simone LS (Auger) y - oF \u2019 A Drummondville, le 7 mars 2003, est décédée madame Simone Auger, à l\u2019âge de 92 ans et 6 mois, épouse de feu Robert Allaire, demeurant à Drummondville.Madame Allaire au: Centre J.N.Donais Coopérative funéraire 191, rue Lindsay, Drummondville (Québec) Tél.: 819-472-3730 Sans frais: 1-866-472-3730 Téléc.: 819-474-4559 Luc Langlois, directeur général Courriel: jndonais@globetrotter.net Heures de visite: LUNDI, 10 mars 2003, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 12 h 30 jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 30.Funérailles, mardi 11 mars 2003, à 14 h en l\u2019église St-Frédéric, suivi de Ja crémation.Madame Auger Allaire laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Jean- Marc Lemire); André (Suzanne Caron); Mimi (Omer H.Riel); Suzanne (André Poirier); ses petits-enfants: Marie-Josée, Isabelle, Julie, Karen, Hugo, Vincent, Laurence, Simon, Sophie, ses arrière- petites-filles: Ariane et Maïté; sa soeur: Pauline Auger (feu Léo Labonté); ses neveux et nièces: Jean (Francine Roy); Diane (Michel Carmel); Paul (Marie- Thérèse Lebeau); ses belles-soeurs de la famille Allaire: Anita (feu Léo Allaire); Monique (feu Bill Tear); Lucille, Simonne, plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie des dons à: LA FONDATION DES MALADIES DU COEUR, seraient appréciés.YERGEAU Claude a Accidentellement, le 8 mars 2003, ost décédé monsieur Claude Yergeau, fils du feu Alcide Yergeau et Rita Nicoldemeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Yergeau, la direction des funérailles et la crémation ont été confices à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 330, rue Prospect.Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com Jour des funérailles, la famille sera présente à l\u2019église à partir de 12 h 15, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, samedi 15 mars 2003, à 13 h en l'église Immaculée-Conception.1085 boul.Alexandre.Les cendres seront déposées au columbarium Les Jardins du Souvenir.Outre sa mère, monsieur Yergeau laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Michel (Lucie Michaud): Roger.André (Priscille Paquette): Lise.Richard (Suzanne Mazerolle); Danielle (Richard Lambert); ses nièces, Caroline.Marie-Eve.ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines.autres parents et amis.La famille désire remercier le perosnnel du C.HUS.Fleurimont pour les bons soins prodigues à monsieur Yergeau.ISHAK Said-Georges 1926-2003 FE a Au CHUS Hôtel-Dieu, le 3 mârs 2003, est décédé monsieur Said Georges Ishak, a l\u2019âge de 77 ans, époux de Emelie Saiddemeurant à Sherbrooke.Monsieur Ishak repose à la: Résidence funéraire Steve Elkas Ine 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@'videotron.ca Heures de visite: DIMANCHE 9 mars 2003, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10ph 45.Le service religieux sera célébré, lundi 10 mars 2003.a 11 h en l\u2019église St-Ephrem et de là au cimetière Elmwood.Outre son épouse, monsieur Ishak laisse dans le deuil ses enfants: Rita Ishak (Joseph Hammamji); Nelly Ishak (Jacques Khawwam); Maggy Ishak (Albert Saati); Ketty Ishak (Jean-Luc Pépin}, ses petits-enfants: Julie, Karim.Nadir, Said, Samir, Elizabeth, Grace, Andrew, Gisèle, Karina, Roland, Marie-Josée, Emmanuel, Nathalie, Jean-Michel, Elizabeth; ses soeurs: Bahia Ishak (feu Najib Khawwam); Alice Ishak (Husni Antoine Makdessi); ses beaux-frères, belles-soeurs: Violet Said (Georges Jani); Janet Said (Saliba Kalah): Jacqueline Said (Georges Amalo): Naaman Said; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.Besoin d'être écouté ?Quelqu'un 4 est là pour toi ! © Anonyme et confidentiel 1-800-667-3841 7 jours 24 heures Une lueur d'espoir CLUE et Claude Charron TVA CELA SER EE) tva.canoe.com LE MEILLEUR DE Lundi 10 mars 2003 / La Tribune D) Le FBI à craint un complot en vue d\u2019assassiner Trudeau Robert Russo (PC) WASHINGTON n coup de fil en provenance d'une cabine téléphonique si- tuce en Californie.en 1969, à convaincu le patron du FBI.J.Edgar Hooverque deux hommes se dirigeaient vers le Canada dans le but d'assassiner le premier ministre federal, Pierre Trudeau.M.Hoover a alors dépêche des agents à travers les Etats-Unis dans le but de localiser au moins deux individus soupçonnes d'avoir pris part au complot.Au bout de quatre jours, il mettait un terme à cette chasse à l'homme.lancée à la suite d'un appel téléphonique reçu par la police d\u2019Ottawa, le 25 avril 1969.Une enquête subséquente a permis de croire à une possible implication du Parti nazi américain.Tous ces renseignements sont inclus dans un dossier monte par le FBI \u2014 le Bureau fédéral d'enquêtes \u2014 au sujet de M.Trudeau.obtenu par la Presse Canadienne en vertu de loi américaine d'accès à l'information.l'essentiel de ce dossier avait ete rendu disponible à la suite du décès de l'ancien premier ministre.en octobre 2000.Les documents avaient permis d'apprendre que M.Hoover avait confié à des espions la tâche de surveiller M.Trudeau dès 1951 parce qu'il croyait que ce dernier était communiste.Il y à deux ans, des pressions ont clé effectuées auprès du FBI afin que le service federal devaile davantage d'informations.Une nouvelle version du dossier, comportant des documents Censutes au sujet du complot visant M.Trudeau, à ete rendue publique la seni ue dernière.La raison pour laquelle le Pierre Trudeau FBI a continue de craindre un complot en vue d'assassiner Pierre Trudeau demeure un mys- wre.Des porte-parole de ta police fe- dérale américaine à Washington et Los Angeles ont affirme n'avoir aucune information à ce sujet.Le sergent d'état- major Paul Marsh, de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), et une repre- sentante de la police d'Ottawa ont cga- lement dit ne pas être en mesure de donner quelque information que ce soit sur cette affaire.Mitchell Sharp, alors ministre canadien des Affaires étrangères, a quant à lui indiqué ne pas se souvenir des éve- nements dont il est question dans le dossier portant sur M.Trudeau.Pas plus d'ailleurs que l'actuel premier ministre, Jean Chrétien, qui était ministre des Affaires indiennes au sein du gouvernement Trudeau, en 1969, Associated Press Yun Kyeong Kwon Sung et son mari Ae Hoe Kwon se sont rendus aux autorités du Nevada.Ils ont passé le week-end en prison.Le couple accusé d\u2019avoir tenté de piéger René Angelil se rend à la justice Associated Press LAS VEGAS, Nevada | ¢ couple californien qui aurait tenté d\u2019extorquer 13,5 millions US $ au mari et agent de Céline Dion, René Angelil, s'est rendu aux autorités du Nevada vendredi pour répondre à des accusations d\u2019extorsion.Yun Kycong Kwon Sung et son mari Ae Hoe Kwon ont passé le weekend en prison.Ils sont accusés d\u2019extorsion, de subornation et de conspiration et sont passibles de peines pouvant aller jusqu\u2019à 10 ans d\u2019emprisonnement.Un jury du Nevada les a accusés après avoir visionné une bande-vidéo de la police les montrant en train de réclamer de l\u2019argent en échange de l\u2019abandon des accusations d'agression sexuelle portées contre M.Angelil, il y a un an.L'avocat du couple, Robert Langford, à affirmé que ses clients n\u2019étaient pas coupables et qu\u2019ils «avaient hâte d\u2019amorcer ic procès pour rétablir leur réputation».a7 le he h région PP Stéphane Lévesque L'INFORMATION 08 La Tribune / Lundi 10 mars 2003 Les E.-U.pressés de voter sur la seconde résolution Associated Press NATIONS UNIES es Etats-Unis comptent demander aujourd\u2019hui qu\u2019un vote sur le projet de seconde résolution sur l\u2019Irak ait lieu demain ou mercredi, a-t- on appris de source diplymatique américaine.L\u2019ambassadeur des États-Unis à l\u2019Onu, John Negroponte, avait demandé aux 14 membres du Conseil d\u2019être prêts à voter dès demain mais il semble que les Américains aient besoin d\u2019un peu de temps pour promouvoir leurs arguments en faveur d\u2019un vote positif.Si le président américain George W.Bush a déclaré que son pays était prêt à désarmer l\u2019Irak avec ou sans l\u2019approbation du Conseil de sécurité, l\u2019appui de l\u2019Onu donnerait à la fois une légitimité internationale à la guerre et permettrait à Washington de ne pas supporter seul ou presque le coût de la reconstruction de l\u2019Irak.Des pays importants comme le Mexique ct le Pakistan, qui n\u2019excluent pas d\u2019appuyer le texte soutenu par les Etats-Unis, demandent quelques jours de délai pour négocier un délai au-delà du 17 mars, date proposée par Was- LaTribune Associated Press Le chef de la diplomatie américaine, Colin Powell, affirme qu\u2019il peut compter sur neuf ou dix voix au Conseil de sécurité de l\u2019Onu, la majorité minimale nécessaire étant de neuf sur quinze.rêts», «Leurs intérêts» hington, Londres et Madrid pour met- veto d\u2019un des trois pays susceptibles de tre en demeure Bagdad de désarmer.I semble que les Américains ne France ou la Russie.Parmi eux, c\u2019est la soient pas prêts à repousser les échéan- France qui a adopté la position la plus ces.«Nous sommes hors délai et nous \u20acn pointe à cet égard.nous acheminons vers un vote cette semaine», à déclaré Richard Grenell, une résolution qui autoriserait l\u2019usage porte-parole de la mission américaine automatique de la force», a redit le mi- aux Nations unies, Le chef de la diplomatie américaine que de Villepin avant de s\u2019envoler pour Colin Powell a affirmé hier pouvoir l\u2019Afrique pour tenter de convaincre les compter sur neuf ou dix voix, la majori- indécis.té minimale nécessaire étant de neuf sur quinze.Selon lui, les pays concernés «malheureux que la France décide de devaient se décider ce week-end.M.Powell a affirmé que le Came- rien de surprenant, dit-il.Il estime tou- roun, une ancienne colonie française.tefois qu\u2019un tel geste ne serait pas sans penchait du côté américain.Les diplo- conséquence: «Même si la France a été mates américains ont déclaré se con- de nos amis pendant de nombreuses centrer désormais sur l\u2019Angola, la Gui- années, même si elle sera une amie née et le Chili.Le ministre des Affaires dans l\u2019avenir, je pense que cela aura un étrangères guinéen se rendra cette se- effet sérieux sur les relations bilatéra- maine à Washingtonrecourir à cette extrémité: la Chine, la «La France ne laissera pas passer nistre des affaires étrangères Domini- Réaction de M.Powell: il serait mettre son veto», même si cela n\u2019aurait les, au moins sur le court terme».La Russie s\u2019est montrée plus circonspecte que la France hier, les responsables moscovites insistant sur leur Interrogée sur d'éventuelles incita- volonté de garder de bonnes relations tions financières de - américaine pour faire pencher la balan- çons de trouver un langage commun ce, la conseillère pour la Sécurité inté- avec les États-Unis, la Grande-Breta- rieure Condoleeza Rice a répondu: gne et d\u2019autres pays», a déclaré à la «Nous parlons aux gens de leurs inté- chaîne de télévision russe NTV le vice- l\u2019administration avec les États-Unis.«Nous nous effor- ministre des Affaires étrangères Yuri Une majorité au Conseil de sécurité Fedotov.«Nous n\u2019avons jamais essayé serait toutefois inopérante en cas de d\u2019envenimer le conflit», a-t-il ajouté.LE CAMELOT DE LA SEMAINE THÉRÈSE BROCHU Disraéli Depuis dix ans, Thérèse fait la distribution tôt le matin.Antérieurement, ses trois fils assuraient la distribution du journal.Sympatique et joviale, elle pense au bien-étre de ses abonnés.Elle profite également de ce parcours pour garder la forme.Félicitations! \u2014 Notre camelot de la semaine recevra un bon d'achat d'une valeur de Î 0$ échangeable au restaurant Pacini.Lo Pates et Grillades à l\u2019Italienne 8 2 2960, rue King Ouest \u2014 821-2654 CONCOURS = CLIC en ANGLAIS cet été Cet été, ça te dirait de vivre une expérience de groupe enrichissante et d'apprendre l'anglais en t'amusant?TU AS ENTRE 5 et 13 ANS?Le Centre de Langues Internationales Charpentier t\u2019offre la chance de gagner UN CAMP DE VACANCES Valeur tota £00 | - 800 y Les prix sont [25 transférables et non monnayables.10 camps de 1 semaine seront tirés au hasard, le 8 avril à 11 h 30 ES 4 Remplissez et postez ce coupon dûment rempli avont le 4 avril 2003, 17h00à: § 1 rr 7 1 Concours CLIC Vacances été ! 20, rue Bryant Sherbrooke (Québec) 11J 3E4 À : 1 Nomdelenfant: .,.Nom du parent: .000000000 0000000000 .Adresse: .Cee eee Cesena ! VIE & eevee eee eee i Codepostal : .Tél.: .Courrier électronique : .Cesena ! om de l\u2019école de langues : ui présente ce CONCOUrS : .020000 See I I Le tirage aura lieu le mardi 8 avril 2003.\u201cLes fac-similés et - ' ' copies ne seront pas #4 dn #ume CKSH LaTribune acceptés.Este 1 EE Ele 4 090570 Martin pourrait devoir délaisser ses affaires Jim Brown (PC) OTTAWA | e conseiller fédéral en éthique, Howard Wilson, songe à mettre un terme aux entretiens, controversés, au cours desquels Paul Martin est informé de l'évolution de ses affaires, si jamais ce dernier devient premier ministre.Les discussions en question, ayant à l\u2019occasion permis à M.Martin de se tenir au courant du fonctionnement interne de la société Canada Steamship Lines (CSL).depuis 1994, ont soulevé la question d\u2019un éventuel conflit d\u2019intérêt.En entrevue, M.Wilson a confirmé que l\u2019interdiction de ces entretiens figurait au nombre des solutions envisarées dans le cadre d\u2019une vaste révision du code d\u2019éthique entreprise à la demande de M.Martin.«Cela en fait partie, a-t-il confirmé.Lui et moi avons eu un certain nombre d\u2019entretiens a ce sujet depuis janvier.Je crois que nous sommes probablement du méme avis.» M.Wilson n\u2019est toutefois pas allé jusqu'à dire qu\u2019il interdirait à M.Martin de s\u2019entretenir avec les dirigeants de CSL, la principale des sociétés dans lesquelles l'ancien ministre des Finances possède des intérêts.«II va falloir que vous attendiez la conclusion de mes travaux».a-t-il dit.11 semble bien, cependant, que M.Martin ne serait pas mécontent de se débarrasser de ce problème qui lui cause des maux de tête.La semaine dernière, l\u2019ex-ministre a fait remarquer qu'\u2019actuellement, il était non seulement autorisé à discuter avec les dirigeants de la société maritime, mais qu\u2019il avait aussi le droit de prendre des décisions d\u2019affaires, dans certaines circonstances bien précises.Dans la pratique, toutefois, il a laissé aux responsables de l\u2019entreprise concernée le soin de prendre des décisions.Certains ont laissé entendre qu'il pourrait bien renoncer à s\u2019entretenir avec les dirigeants de CSL, a ajouté M.Martin.«Je peux comprendre ce point de vue».a-t-il affirmé.Presse Canadienne Le premier ministre Jean Chrétien était en entrevue au réseau américain de télévision ABC.Chrétien: «Bush a gagné» Presse Canadienne OTTAWA | \u20ac premier ministre Jean Chrétien estime que la guerre contre l'Irak n\u2019est pas nécessaire, parce que les Etats-Unis ont déjà gagné, en forçant l\u2019Irak à désarmer.Dans une entrevue au réseau américain ABC, diffusée hier, M.Chrétien a déclaré que le déploiement de 250 000 militaires américains et britanniques dans la région du Golfe a convaincu le président irakien Saddam Hussein de rendre les armes.«Le président (George Bush) a gagné, a-t-il dit, je n\u2019ai aucun doute à ce sujet.» Pendant ce temps, le Conseil de sécurité des Nations unies étudie une proposition de compromis britannique qui obligerait le président irakien à respecter intégralement la résolution 1441 sur le désarmement d\u2019ici le 17 mars, ou s\u2019exposer à une offensive militaire.M.Chrétien a accueilli favorablement la proposition britannique.Même s\u2019il estime qu\u2019«une couple de semaines de plus pourrait aider», il juge que la proposition se rapproche de celle que le Canada a soumise il y a quelques semaines, soit une date butoir fixée au 28 mars pour le respect des objectifs de désarmement de l\u2019Irak.Le premier ministre soutient que le président Bush a coincé Saddam Hussein et que celui-ci, piégé, ne peut plus rien faire.De plus, selon le premier ministre Chrétien, l\u2019Irak ne représente plus aucune menace nucléaire.I a aussi souligné que Bagdad a commencé à détruire ses missiles, conformément aux exigences de ONU.Mais M.Chrétien, tout en laissant entendre que le Canada pourrait se laisser convaincre de jouer un rôle de maintien dans la paix en Irak à la suite d\u2019une guerre, a réitéré son opposition à faire du renversement du gouvernement de Saddam Hussein un objectif nécessaire de toute intervention militaire.«La question du changement de régime est quelque chose d\u2019autre.Je ne suis pas à l\u2019aise avec cela (.) parce que, où est-ce qu\u2019on s\u2019arrête?On le fait là, et pourquoi pas ailleurs?» Le changement de régime ne fait pas l\u2019objet du débat à l'ONU, a-t-il poursuivi.Et agir sans l\u2019aval de lONU serait mauvais.Toute action unilatérale créerait un dangereux précédent, a-t-il ajouté.yor \u2014 ve SEULEMENT CHEZ VOTRE CONCES *, t Ces offres d'une duree limitee sont exclusives et ne peuvent être jumelees à aucune autre offre.à l'exception de la remise aux diplômes et du programme d'aide aux handicapes physiques.et s'appliquent a la l!vraison au detail des modeles sélectionnes 2003 neufs en stock.Pour usage personnel seulement.Les offres peuvent changer sans préavis.Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule.Sous réserve de l'approbation de Services financiers Chrysler Canada.Transport (inclus à ia location), immatriculation.assurance.droits sur les pneus neufs.frais d'inscription au Registre, taxes et frais d'administration des concessionnaires en sus.Photo à titre indicatif seulement.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et les conditions.* 0,8 % de A financement à l'achat jusqu'à 60 mois sur la Chrysler PT Cruiser 2003.1 Tarifs mensuels pour 48 mois établis pour la Chrysler PT Cruiser 2003 avec l'ensemble 27D.Le dépôt de sécurité est de 0 $ pour un temps limité seulement et peut changer sans préavis.Premier versement exigé À la livraison.Transport inclus.Location pour usage personnel seulement.Aucun rachat requis.Le concessionnaire peut louer à prix moindre.Le locataire est responsable de l'excédent de kilométrage après 81600 km au taux de 15 \u20ac le kilomètre.La garantie de 7 ans ou 115 000 km est applicable sur les modèles 2003 neufs seulement.Selon la première éventualité.Voyez votre concessionnaire pour les détails et les conditions.t Remise aux diplômés de 500 $ à la location ou de 1 000 $ à l'achat d'un véhicule.Ces offres excluent la Dodge Viper.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et les conditions.MD Jeep est une marque déposée de DaimlerChrysler Corporation, utilisée sous licence par DaimierChrysier Canada inc.une filiale à propriété entière de DaimlerChrysier Corporation.Cool.\u2014_ + - - = - - - IONNAIR Vraiment cool.Chrysler PT Cruiser 2003 Equipée comme suit: Moteur de 2,4 L à DACT, 150 ch Transmission manuelle à 5 vitesses - Radio AM/FM avec lecteur de CD et changeur + Climatiseur * Banquette arrière à dossier 65-35 repliable et rabattable « Systéme antidémarrage Sentry Key\u201d * Sacs gonflables avant à déploiement progressif Louez à 259° Location de 48 mois.Comptant initial de 2 700 $ ou échange équivalent.Transport inclus.a - La - \u2014e Association publicitaire des concessionnaires Chrysier * Jeep, * Dodge du Québec E CHRYSLER ° JEEPŸ* DODGE (TEE TE Mensualtés | 289$ 318$ AUCUN DÉPÔ DE SÉCURIT CINQ ÉTOILES 000090 jusqu'à | 000% "]