La tribune, 5 avril 2003, Cahier 8

[" Religion Les femmes cherchent l\u2019équilibre du pouvoir / Page H5 CLD de Coaticook La région prépare son nouveau plan d\u2019action / Page H8 CAHIER H + 1 4 1 \u2019 \u2019 1 ' - Marie-Lise adore son rôle de fille En quittant le Groupe Sanguin, l'humoriste et comédienne est entrée dans un nouvel univers ac ES ; x) - PRE ES e lv + + » « y it ir i Rémi Lemée Marie-Lise Pilote, qui incarne Véronique dans la comédie de situation Histoires Chantal Guy La Presse MONTREAL ] ?avez-vous remarqué?Marie-Lise Pilote ; est aujourd\u2019hui beaucoup plus coquette qu\u2019à ses débuts avec le Groupe Sanguin.Elle avoue que c\u2019est avec les femmes qu\u2019elle a redécouvert sa féminité, mise en veilleuse pendant toutes ces années où elle a évolué dans ce milieu d\u2019hommes qu\u2019est l\u2019humour.Aujourd\u2019hui, elie est pas mal plus de l\u2019autre côté de la clôture: ça fait maintenant trois saisons qu\u2019elle incarne Véronique dans la comédie de situation Histoires de filles qui a enregistré sa 100e émission la semaine dernière.Cet épisode, où l\u2019on verra le mariage de Domihique, sera diffusé à l\u2019automne 2003 à |.Histoires de filles est pour Marie- Lise Pilote non seulement une décou- ÿerte personnelle, mais aussi une dé- ¢ouverte professionnelle, puisqu\u2019elle n'avait aucune expérience en «sitcom» vant d\u2019y participer.! «Jai trouvé difficile de m\u2019intégrer a la \u201cgang\u201d au début à cause de mon syn- (tome de l\u2019imposteur», confie-t-elle.+, Décidément, c\u2019est un syndrome pas tal pénéralisé chez la gent féminine (même la chef d\u2019antenne de TVA, Sohie Thibault, dit en avoir souffert!).; «Je n\u2019ai jamais étudié dans rien et d'est un syndrome que j'ai longtemps éu, explique Marie-Lise.Surtout que beaucoup de comédiens trouvent que les humoristes prennent trop de place.; Mais je ne me considère pas seulement ; comme une humoriste.J'ai surtout une âme d'artiste.» i Assez pour que «l\u2019humoriste» con- gacre obligatoirement une journée de semaine à la création, pendant laquelle la peinture prend tout son *- temps.Elle rêve méme de faire un jour un vernissage.t «Bref, je ne me trouvais pas bonne, ursuit-elle.S\u2019il n\u2019y avait pas eu Miheline Bernard (qui fait la mise en scè- fe de l\u2019émission) pour m\u2019encourager, je fe sais pas si je serais restée.Mais j'ai appris à me connaître depuis le temps.By en a qui sont faits pour l\u2019école, mais oi, j'apprends surtout dans l\u2019action.\u2018est l\u2019histoire de ma vie.» L'univers féminin Elle soutient que c\u2019est surtout cette daison-ci qu\u2019elle s\u2019est sentie à l\u2019aise dans son personnage.Elle apprécie , i + i r i ' YNDONES! set vous livre un film profo : de filles, animera sous peu a TVA une nouvelle émission consacrée a la rénovation.grandement l\u2019expérience.«Ce que jai trouvé extraordinaire, c\u2019est que je me reconnais totalement dans ces filles-là, dit- elle.Je vis les mêmes choses qu\u2019elles.Avec le Groupe Sanguin, j'étais un gars parmi les gars.Avec les filles, j\u2019ai l'impression que je peux davantage confier mes états d\u2019âme, et je me sens mieux comprise.» Son exploration de l\u2019univers féminin a commencé avec le film L'Homme idéal, dans lequel elle incarnait une célibataire à la recherche de l\u2019amour, avec l\u2019appui de ses copines.Un personnage qui n\u2019est pas très loin de Véronique dans Histoires de filles.«C\u2019est l\u2019histoire de ma vie, répète la comédienne, une \u201cvraie\u201d célibataire au moment où on se parle.J\u2019ai souvent ce genre de Pp: 2 Alain Wodey parcourt ces fles ; d'aventure se côtoient où terres d'exotisme ê* ndément humain.STATIONNEMENT GRATUIT Encollaborationavec: AIR FRANCE Fr /J744 4 RESERVEZ DES MAINTENANT ! Samadi 12 AVRIL 18h00 et 20h30 En collaboration avec : Mers | DAS SOLUTIONS À VOTRE MESURE\u201d py MAURICE-O'BREADY 2500, boul.de l'Université SHERBROOKE (819) 820-1000 v roles!» L'Homme idéal et Histoires de filles lui ont fait découvrir sa vulnérabilité face aux autres femmes, rien de moins.«Je me suis rendu compte que je n'ai aucune défense par rapport aux femmes.Dans une bande de gars, je fonce, parce que je sais qu\u2019ils ne me laisseront pas de place sinon.Mais avec les filles, c\u2019est beaucoup plus difficile parce que je ne me sens pas en compétition avec elles.» Une délivrance Si elle avoue se sentir mieux dans une gang de gars encore aujourd\u2019hui, elle ne serait cependant pas prête à dire que c\u2019est ce qu\u2019elle préfère.«J'ai longtemps préféré l'univers masculin parce que c\u2019est tout ce que javais connu, croit-elle.Mais plus je vieillis et plus jai besoin de me re- connaître dans les personnes que je fréquente.Quand le Groupe Sanguin s'est séparé, ça a é pour moi comme une délivrance! J'ai découvert que j'étais une femme et que je pouvais plaire! Je me sens mieux que jamais dans ma peau de femme, même si je ne le suis pas à outrance.Quadd je suis dans le bois, disons que je ne me maquille pas!» Avec tous ses projets, ça fait bien quatre aps qu\u2019on n\u2019a pas vu Marie-Lise Pilote sur une scène.Quand elle a décroché de son boulot d'humoristt.qui allait très bien, plusieurs l'ont traitée de «fql- le».«On me demande si je m'ennuie des applag- dissements de Ja foule, mais je suis bien contente de ne pas me faire applaudir tout le temps, parçe que c\u2019est quelque chose qui gonfle l'ego et c\u2019est tout.Là, mon ego est tout petit et c\u2019est parfait comme ça.Ce que ce métier m'a apporté de plus précieux, c\u2019est le contact avec les gens et ça, je Re l'ai pas perdu.» ! % i Des AMbIANCES en tate daffiche l\u2019aménagement paysager.+ Côté Découverte rénovation-décoration! Ë Espaces Réno-Maitre College Champlainhabitat Centre sportif de PUniversité de Sherbrooke Entrez dans l\u2019imaginaire de quatre personnalités bien connues.Une invitation des finissantes en décoration du Collège Champlain.Desjardins fleuris au château d\u2019ardoise Redécouvrez l\u2019ardoise, une richesse naturelle.dans tous ses états! Également, une série de mini-conférences captivantes portant sur Du patio à la salle d\u2019eau, de l\u2019entrée à la chambre à coucher, le Groupe Gaston Côté réinvente l\u2019univers de la construction- Partez du bon plan! Apportez vos plans, vos photos et toutes vos questions.Consultation pratique de 30 minutes avec les finissantes en décoration du Collège Champlain.Rencontrez un entrepreneur Réno-Maître pour concrétiser votre projet.\u2026 À Des portes d\u2019armoires à la poignée Renouvelez le look de vos portes d\u2019armoires sans dépenser une fortune grâce aux bonnes idées des finissantes en décoration du Et plus d\u2019une centaine d\u2019exposants! DE L'ESTRIE Participez au Concours ss de l\u2019Estrie 2003 Un séjou l pour 4 personnes au pied du Mont Sainte-Anne OFFERT PAR : Voyages CAA-Québec EN COLLABORATION AVEC : Villages vacances animés VIVA Tirage dimanche 13 avril 2003 à 18 h sur le site d'Expo habitat de l'Estrie.Les règlements du concours sont disponibles à l'APCHQ, région de l\u2019Estrie inc.au 100, rue Belvédère à Sherbrooke, J1H 4B5, : d\u2019une valeur de plus de 000\u201d Le vendredi 71 avril de 12hà 22h Le samedi 12 avril de 10 h à 22 h Le dimanche 73 avril de 10 h à 18h La billetterie ferme ses portes 30 minutes avant la fermeture du Salon - Stationnement et service de navetté gratuits LETTRE Adultes : 7,50$ 55 ans et plus : 6,50$ 12 ans et moins : Gratuit (accompagné d'un adulte) nt r (F Caston Côté CENTRE DE RENOVATIONS ET DE MATÉRIAUX a a\u2014 PSN \u2014 \u2014 A\u2014 rca A \u2014 = \u2014 \u2014 APCHN WRAL II Région de rEstrie BITS NINERS RANTIR MAISONS NEUVES RY H2 La Tribune / Samedi 5 avril 2003 Nos sorties MUSÉE DE LA NATURE ET DES SCIENCES (225, Frontenac)-Au coeur du centre-ville, le nouveau Musée de la nature et des sciences propose aux visi- feurs de découvrir et d'apprécier la noture qui les entoure et d'entrer en contact over les sciences de lo vie.L'exposition permanente «Au fil des saisons» entraîne le visiteur à la découverte de lo nature du sud du Québec.Le théâtre d'objets interactif «Votre in- woyable cerveau» permet de mieux comprendre le cerveau humain.Dans fo salle d'exposition temporai- Les Lussier à la V d'Alain Provencher, dessin ou crayon fusain.Vernissage le dim.6 avril, 14h.Jusqu'ou 13 avril.Ouv.: mar.ou ven.9h30 à 17h30; som.dim, 13h30 à 16h.BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE (420, Morquetie)-Hall d'entrée: exposition annuelle des oeuvres artistiques réalisées por les élèves du Collège du Sacré-Cœur.Jusqu'au 30 avril.«Une naissance, un livres, nouveau programme pour le goût des livres et de la lecture.Rencontre Carrefour de solidarité internationale le merc.9 avril, 19h: «Le progromme des stages outre-mer».Club.mélomane Diapason le ven.11 avril, 19h.Hres d'ouverture: lun.jeu.ven, 12h à 20h30; mar.merc.10h à 17h; som.et dim.10h à 16h30.CENTRE D'OPTOMETRIE DE L'ESTRIE Le Théâtre de la Vieille Crémerie de Weedon recevra le duo Valérie et Dominic Lussier, musiciens, ce soir à 20 h 30.Ces jeunes auteurs-compositeurs-interprètes remplis de talent sauront vous charmer ieille Crémerie le rez-de-chaussée d'une maison de style loyaliste, on présente de nombreuses oeuvres d'ort contemporain mises en voleur par des pièces de mobilier ancien dinsi que par des meubles de création.Plus d'une vingtoine d'artistes représentés dont Arnoud Gosselin, le duo Paquin-Frenette, Pierre Chénier, Jean-Guy Robert, Louise Houben.Ouv.: ven.au lun.1th à 17h ou sur rendez-vous.HOTEL DE VILLE (61, Chemin Southiére)-Exposition de groupe «Les Verriers de Magog», les 5 et 6 avril, de 12h a 16h.MUSÉE INTERNATIONAL D'ART NAIF YVON-M.DAIGLE (69, chemin Roy)-Hommage à 18 peintres naïts québécois et à cing peintres internotionationaux Parmi les artistes québécois, vous pourrez admirer les oeu- accompagné de leurs quatre * avec leur musique et leurs voix, qui se marient à merveille, et par des textes et des sons qui donnent vie à des compositions :.originales.Ces derniers, natifs de la région, roulent leur bosse depuis quelques années déjà dans le domaine de la musique.re, découvrez, jusqu'au 7 sept., deux expositions: «Un Monde d'odeur» permet de découvrir le nez et ses étonnantes capacités, et «Qu'est-ce qu'on mange®, pour voir différemment le contenu de votre assiette.Agtivités pédagogiques disponibles pour les groupes À; réservation.Ouv.: mar.au dim.10h à 17h.RX MUSÉE DES BEAUX-ARTS 1, Dufferin)-«Le Salon du printemps des artistes Bs Cantons-de Est», exposition réunissant les oeu- 3 Ouvi jeu., vend, dim.ÿ3hà 14h30\" LAETOOKE Sheri Fic (819) 564-0409 * 094025 9 rue Speid, Lennoxville Réservations : 842-4242 North Hatley (face au LTE | CABANES A SUCRE DANS LA RUBRIQUE 1 DES ANNONCES cLassées.DECOUVERTES 2003 fième Edition Présentées per : Les Découvertes de la Chanson de Magog ine.DESIGN: BRUNO CABANA Demi-finales au Vieux Clocher de Magog Jean-François Dubé, porte-parole Le dimanche 6 avril 2003, à 13 h 30, pour les interprètes Les Caisses populaires Le dimanche 13 avril 2003, à 13 h 30, pour les auteurs- -compositeurs-interprètes du lac Memphrémagog Réservations : 847-0470 H4, La Tribune / Samedi 5 avril 2003 Portos vintages 2000 : suite et fin O ù cela s\u2019arrê- tera-t-il?.C\u2019est la question qu\u2019on se pose -inévitablement-en goûtant le Coteaux du Languedoc 2000 Clos de Fontedit Maurel-Vedeau, à la fois en ce qui regarde la concentra- LA PRESSE LION UUS Vilis CLIEUF prix.Comptant parmi les médaillés d\u2019or des Sélections mondiales 2002, concours que tient la SAQ tous les deux ans, ce vin atteint en effet un point limite, tant pour sa richesse en bouche et açoncentration que pour son prix.tt;N'empêche, il est bien évident qu\u2019il hantera les amateurs de vins denses rès riches.Grâce à sa couleur pro- de, quasi impénétrable, grâce à son éreux bouquet de fruits noirs, très guedoc, relevé de notes discrètes de etx de coco (c\u2019est le bois), grâce fina- IePsent à sa bouche très riche, opulente, Hquie sur de beaux tannins fermes et Fakes, quoique sans dureté.sé Élaboré avec de la Syrah (90 %) et g-Grenache (10 %), c\u2019est son caractè- fs] anguedoc qui s\u2019impose, plutôt que # deux cépages.Très beau vin à sa mnière, donc.bol ; =; Mais.un peu plus de chair et de imftière et on le jugerait lourd, alors le prix est élevé, très élevé, presque Autrement dit, il y a de quoi s\u2019inquiéter et se demander si le Languedoc, en matière de prix, n\u2019a pas commencé à dérailler comme tant d\u2019autres vignobles.Enfin, et aussi bien le dire, il n\u2019est pas meilleur, dans l\u2019absolu, que le Vin de pays des Pyrénées Orientales 2001 Grenache riche, moins concentré, mais lui aussi fort généreux, dont il était question dans cette chronique la semaine dernière.Et ceci, même s\u2019il coûte deux fois moins cher (C, 640151, 14,15$, % À # $(S$), 2-3 ans).Montesodi 1999 Viticulteurs réputés, les Frescobaldi, d\u2019Italie, qui exploitent des vignobles dans plusieurs appellations de Toscane, dont Chianti Rufina, les Frescobaldi apportent quelque chose de neuf à ce trés beau cépage qu\u2019est le Sangiovese.En deux mots: alors que le Sangiovese peut donner des vins aux tannins passablement astringents (ce qu\u2019on détecte normalement au nez par une petite note végétale), ceux des Frescobaldi ne sont jamais agressifs.De toute évidence parce que les vendanges sont faites au moment où les raisins sont bier murs.Exemple, leur trés beau Chianti Rufina 1999 Montesodi, qui est leur cu- commencé à évoluer, au séduisant bouquet de fruits rouges bien mûrs, de très bonne ampleur et au boisé discret.La bouche est tout aussi convaincante, avec du corps, des saveurs mûres, quelque chose comme une pointe de pruneaux cuits (signe d\u2019évolution), et puis des tannins nobles et tendres.Seul bémol: le prix\u2026 S, 204107, 55,508, x #%#%(#) S$SS($), à boire, 2-3 ans au moins.« G_C Uk LTABLGHÉDIETAR:: Te) VINTAGE PORT BOTTLED 7 EMBOUTE\u2018LLE 2062 FAC en\u201d gga By Enfant: 0 Céguoter pe Sh Bhoneliemie 6 Fa.Aue Font SP FRODUCT OFPRODIAY DU PORTUGAL PO MINE IN DE PORTO 20% ak ho 150 mt D'autres portos 2000 Voici, comme convenu, et en style hibitif.S, 919365, 31,50$, vée prestige pour cette appellation, à la slé Hi I ite d > Bk k $$$($), 4-5 ans.robe soutenue, pourpre-prune, et qui a télégraphique, la suite des descriptions 10 Redécouvrez les plaisirs de la table = DESPRES LAPORTE Lo: Équipement de restaurant - Boutique Sommelier Gourmet Le pes Le .= Laguiole, Riedel, Legnoart, Peugeot, Kitchen Aid, Saeco, [#3 ; Lu , ; = Després Laporte et son équipe d'experts-conseils vous fe: invitent à découvrir les grands noms de la table et du vin.>, * * .je.Mille et une merveilles conçues pour ravir vos sens et fe! stimuler votre imagination.= [= Sherbrooke Granby Chomedey-Laval = 185, rue de la Burlington 44, rue St-Jude Sud 994, boul.Curé-Labelle je: Tél: (819) 566-2620 Tél.: (450) 777-4644 Tél.: (450) 682-7676 G lot 3: 1(800) 378-2620 I (800) 378-4644 1 (877) 682-7676 amme compiete es d de verres et carafes (Riedel) - espreslaporte.com ; x 084593 J + ei »e VY GPP des portos vintages 2000 mis en vente par le truchement de la publication de la SAQ, Le Courrier vinicole (informations, (514) 873-5719, à Montréal, ou.sans frais, 1-866-723-1221).Je rappelle que j'ai goûté les vins à l\u2019aveugle et qu\u2019on peut en évaluer le potentiel de garde (il n\u2019est pas indiqué dans les descriptions) entre sept et 15 ans environ, ou même davantage, pour les plus grands vins.- Ramos Pinto.Très coloré sans qu\u2019il soit opaque.Bouquet un peu bizarre (c\u2019est la réduction, comme on dit -et cela disparaîtra sans doute), mais la bouche est ample, avec de belles saveurs.Numéro 24 au catalogue, 75$, À À À (À) $S$SS$ - Quinta do Vesuvio.Splendide vintage.Opulent, plein d\u2019éclat, il compte parmi les meilleurs vins de tout le lot.Très grand vin.No 25%, 895, *% À À À (À) SSSSS - Croft.Compact, serré.Puissant, avec toutefois une petite note végétale au nez, m\u2019a-t-il semblé.No 26, 109$, x À # (À) $SSS$ - Gould Campbell.Magnifique vintage, corsé, des saveurs pénétrantes de fruits rouges.Grand vin.No 28, 65$, x X À X SSS$(S) - Quinta do Tedo.Rouge foncé.Un style inusité, puisqu\u2019on y trouve beaucoup de bois au nez (son propriétaire est français, d\u2019où peut-être tout ce bois).Flatteur.No 29, 69$, XX À (x) SSS$(S) - Calem.Opaque, corsé, l\u2019alcool est encore très présent au nez.No 30, 69$, %* à À (À) 58SS($) - Quinta do Castelinho.Corsé, dense, tannique, et des tannins un peu granuleux.No 32, 398, (3k), mais sans doute mérite-t-il plutôt % À À $SS$ - Andresen.Dans le style du précé- dent.Les tannins sont bien présents.No 35, 498, 4 % % $383 LEN +\" To PORT Fast = 2 0 0 0 k \u201cist Quinta do Vesuvio VINTAGE PORT Whale ros MIN DE wit Fiet bai wl 190m SLT 4s FIRTUOAL mi arcana 7 ron ur som FRIZ2LY »é FSATUIAL ae AGENCES COX CE B00 - Quinta de Roriz.Dense, serré, de l\u2019éclat.Très belle texture.Superbe vintage.Grand vin.No 36, 69$, À À À À 5S$S(S) RÉSERVATIONIK Da Francesco, ou le plaisir de vous faire plaisir! Une cuisine italienne classique, un service très amical et personnalisé, des plats et pâtes préparés avec beaucoup de brio, voilà ce que l\u2019on découvre dans ce charmant restaurant de banlieue, et ce, depuis plus de 25 ans.Succulentes grillades, poissons et fruits de mer s'ajoutent naturellement au menu, et une excellente carte des vins propose d'heureux compléments quels que soient le s mets choisis.Les deux nouveaux propriétaires, Carole et Serge sont fiers de leur nouvelle acquisition et peuvent compter sur une équipe dynamique et expérimentée pour répondre aux attentes de la clientèle.Aux cuisine, le chef, Giovanni Danella et son équipe, vous fait partager sa passion en vous préparant avec plaisir des plats italiens typiques présentés avec art.Saveur et générosité des assiettes ont toujours fait la renommée de ce restaurant.Tout le personnel du restaurant Da Francesco remercie de tout coeur sa clientèle pour sa fidélité depuis nombre d'années et invite toute la population à venir découvrir ou redécouvrir avec plaisir cet excellent restaurant.Au plaisir de vous servir! E je 5 Se n° to ' Poa y ?+ ,., ! t .VUE ; EN PANORAMIQUE = sos .05 $ RELI gm, + J .Souper de Paques + + (819)868-1212 =\" 2.Grand Rue (face à l'église) «\" |e SAINTE-CATHERINE-DE-HATLEY *.3 www.interlinx.qc.ca/gagnony .à 20 min.de Sherbrooke =.>.Pour plus d\u2019information, voir publicité dans cette page.» Fine cuisine française Ouvert tous les soirs (sauf dimanche et lundi) » Menu table d'hôte tous les jours +» Tirage d'un repas pour 2 (Gagnante de février : Martine Comtois Tous les mois Réservez maintenant pour le brunch de Paques (819) 847-1234 2197, chemin dv Parc, Orford www.tonnerredebrest.net | RESTAURANT Da EE LE SES EEE ouverte oD my | [ LU LR les dimtranches à partir de 16 h CZAR) Ambiance familiale italienne et française \u201cTables d'hôte Fine cuisine | 4664, boulevard Bourque, ¢ \\ Rock Forest 564-0666 ¥ ~ (EY OT EE TTT '$ COUPON 2¢me o PASTA BAR à 1$ YT LA Tl.\u201cle 4 a 8 a lachat d'une consommation.Pizza cuite au four à bois Déjeuners Salle de réception Salle privée pour groupe de 10 a 60 personnes Spéciaux au comptoir | 336, rue Conseil, Sherbrooke 4 Tél.: (819) 564-2811 - Sandeman Vau Vintage.Très riche en couleur, sans qu\u2019il soit opaque.Bouquet de grand volume, aux notes de mine de crayon.Puissant, dense.Superbe lui aussi.No 37.* % #% (À), Mais peut-être ai- je été.trop enthousiaste, 59$, $$$$($) - Quinta de Ventozelo.Concentré, corsé.Compact, mais avec lui aussi une note végétale au nez.Très cher.No 38$, 85$, & & (À) SSSSS - Quinta Nova do Carmo.Bien en chair, des saveurs de fruits rouges et cuits.No 41, 39%, (ok) SSS$($) - Quinta do Estanho.Puissant, corsé.Une note verte au nez, mais aussi une pointe d\u2019acidité volatile (l\u2019acide du vinaigre).No 43, 458, % % % SS$$ - Taylor Fladgate.Monumentalcomme à son habitude.Beaucoup de couleur, de chair, de concentration, bien qu\u2019on détecte une petite nuance végétale au nez.No 44.129$, % à à x (À) 55555 - Quinta do Pégo.Serré, fin, un très beau fruit.Elégant.L'un des meilleurs rapports qualité-prix.No 46, 595 % À À À SSSS(S) - Rozès.Dense, compact, mais avec également une note verte au nez.No 48, 498, À À Hk (Hr) $853 - Quinta dos Canais.Extrêmement coloré, mais c\u2019était une bouteille défectueuse (beaucoup d\u2019acidité volatile au nez).Non noté.No 49, 89$.La notation + \u2014 Vin correct; Y % \u2014 Bon; *% à à \u2014 Très bon; * * à À \u2014 Excellent; % % % % % \u2014 Exceptionnel; (¥) \u2014 Egale une demi-étoile.La régle - Plus d\u2019étoiles que de $, le vin vaut largement son prix.- Autant d\u2019étoiles que de $, il vaut son prix.- Moins d\u2019étoiles que de 3, il est cher ou même très cher.- C indique qu\u2019il s'agit d\u2019un vin «courant», vendu dans la plupart des succursales, et S désigne les vins «spécialité», en vente uniquement dans un nombre limité de succursales.- Le nombre d'années figurant après la note indique le potentiel de garde approximatif à partir de maintenant.Le chef, Giovanni Danella et Guibert Labbé, assistant Aubergedu ,, , petit spéciaires \u2014 Sabot |Roast beef et filet mignon Brunch du dimanche JI¥F ee ae déjeuner-diner, TER 10hà14h IE 75 atte enfonts 8 ans et moias gratoif È LE B 2825, rue du Manoir, Sherbrooke | Table gna te 6 services | Vendredis et samedis soi uffet chaud 11hà14h et froid 1 295% 822-0565 DIMANCHE 94271 Lan tic so ré an ler va Samedi 5 avril 2003 / La Tribune H5 + \u2014 Religion | Une organisation qui doit changer Les femmes vont au front pour le partage du pouvoir dans l\u2019église SHERBROOKE «IN sn sommes pas des masochistes.Les femmes comprennent ce qu\u2019elles décident et pourquoi il faut changer le système pyramidal de l\u2019Église.L'espérance que cela se produise un jour est très forte malgré les déceptions et la colère parfois.Ce n\u2019est pas sorcier: l\u2019Église est une organisation qui doit changer a tous les paliers et ce n\u2019est pas pour le «fun» de détruire.» Pionnière de la première heure du Réseau autonome de femmes engagées en Église «Femmes et Ministères» et toujours au front pour l\u2019avènement d\u2019un véritable partenariat, Soeur Yvonne Bergeron poursuit avec une énergie incroyable une lutte, non pas de pouvoir, mais une lutte pour le partage du pouvoir.Elle a participé ces jours derniers, à Montréal, à un rassemblement de femmes engagées en Église auquel ont participé 90 personnes, Avec ce grand rendez-vous s\u2019amor- gait la seconde phase du projet Virage 2000 dont la première phase s'était terminée en mai 2000 par un colloque où les femmes engagées en Eglise avaient pris conscience de l\u2019importance de réfléchir, de se former, d'apprendre à surmonter les peurs et les résistances.Appuyé par les quelque 250 personnes réunies au colloque 2000, le «Réseau Femmes et Ministères» s\u2019est engagé à préparer une démarche de conscientisation pour permettre à un plus grand nombre de travailleuses en Église de réfléchir ensemble.Ainsi a vu le jour le Guide d\u2019animation «La 25e heure pour l\u2019Église».Ces derniers mois, quelque 400 personnes, à travers le Québec, se sont réunies dans des rencontres-salon pour analyser et réfléchir, à l\u2019aide du guide, sur les problématiques que sont la violence, le pouvoir et la pauvreté des travailleuses dans l\u2019Église.«La très, très grande majorité des personnes qui ont participé à ces ren- contres-salon ont choisi la problématique du pouvoir.On a donc recueilli les rêves et les actions de ces 400 personnes et on en a discuté au rassemblement de Montréal.Il en est ressorti une volonté de bâtir P Église selon le projet de Jésus-Christ, une Église où existe un réel partenariat entre femmes et hommes, entre ministres ordonnés, les autres et la base, une Église libératrice où l\u2019on ouvre un chemin de justice, de promotion de l\u2019égalité, de souci pour l\u2019écologie, où, en bout de ligne, la libération de l\u2019humain se réalise» plaidera Mme Bergeron.Elle ajoutera l\u2019importance de voir une Eglise axée sur les personnes, sur chaque personne, sans aucun facteur d\u2019exclusion, ouverte aux communautés de base, dotée d\u2019une organisation plus démocratique.Dans les blocages importants à cet avènement de partenariat, d\u2019égalité, se dresse toujours la fameuse structure pyramidale de PÉglise, la «structure ky- fiarcale» comme l\u2019a qualifiée la conférencière Carolyn Sharpe.Le pouvoir centralisateur que l\u2019on voit, perçoit, vit comme un privilège qui n\u2019est pas partageable, demeure un obstacle de taille.«Nous refusons qu\u2019un groupe de personnes ait la mainmise sur le pouvoir de l\u2019Église.De toute façon, chaque baptisé a la responsabilité missionnaire et ce fameux pouvoir que l\u2019on protège tant, tous les chrétiens l\u2019ont reçu à leur baptême.Que ce pouvoir revienne à la communauté, qu\u2019il lui soit remis et qu\u2019elle puisse l\u2019exercer.» \u2018 Les constats du rassemblement Yvonne Bergeron a noté lors du Imucom, Martin Blache Méme si les femmes engagées dans I Eglise ont ressenti un ressac dans leur quéte de voir une Eglise établir un véritable partenariat avec elles, les humains et les communautés de base, la croissance de la conscience féministe continue et l\u2019espérance d\u2019un changement majeur demeurent très fortes.Soeur Yvonne Bergeron a abordé le sujet avec La Tribunerassemblement que beaucoup de femmes engagées en Eglise vivaient de grandes souffrances.Pour plusieurs d'entre elles, c\u2019est un temps de grande déception.Chez beaucoup de femmes, expri- mera-t-elle, on a perçu colère, fatigue ct on sentait chez elles que leur foi et leur espérance pour des changements dans l'Eglise semblaient impossibles, du moins pour le moment.Il faut dire que vers la fin des années 1990, notamment de 1995 à 1998, la prise de conscience pour un partenariat, un partage du pouvoir, avait grimpé de façon très significative.«C\u2019est comme si, les années suivantes, nous avions vécu une sorte de ressac.On a senti au rassemblement certaines résistances, certaines peurs mais également un grand courage et une forte espérance qui font qu\u2019il faut oser sa liberté, l\u2019entretenir et, comme l\u2019a souligné Carolyn Sharpe, cultiver une éthique de sollicitude envers soi-même.Les femmes sont importantes, dignes, des personnes de valeur et l\u2019espérance est toujours là!» Déclaration Du rassemblement de fin mars 2003 est issue une déclaration dans laquelle les femmes engagées en Église, disciples de Jésus-Christ dans son enseignement et sa pratique égalitaire, persistent à dénoncer la structure pyramidale qui ne répond pas au projet de construction du Royaume voulu par le Christ, le pouvoir centralisateur exercé actuellement par l\u2019Église, les justifications théologiques du discours de l\u2019Eglise pour maintenir la non-acces- sion des femmes aux ministères ordonnés.Elles dénoncent également les pratiques d\u2019inégalité entre les hommes et les femmes à tous les niveaux de la structure ecclésiale, les pratiques ecclésiales qui déforment le message évangélique en excluant certains groupes de personnes, tels les divorcés-remariés, les homosexuels, les femmes qui subissent un avortement.Les femmes veulent une Église libératrice, ouverte sur le monde, qui donne plus d'importance à l\u2019agir sur le terrain qu\u2019aux rites et coutumes; une Eglise où femmes et hommes travaillent ensemble à la proclamation de l\u2019Evangile; une Eglise, communauté de foi, qui reconnaît l\u2019appel des femmes à toutes les formes de ministères dont le Vivre le Triduum de : la Miséricorde divine Pierre Saint-Jacques SHERBROOKE e Triduum de la Miséricorde divine se vivra les vendredi et samedi 25 et 26 avril et le dimanche de la Miséricorde,le 27 avril.au Sanctuaire de Beauvoir.En ce temps troublé et tourmenté.les fidèles pourront découvrir l\u2019apôtre mystique du Sacré-Coeur de Jésus, Soeur sainte Faustine; ils sont invités a partager personnellement les secrets intimes de ces deux Coeurs et ainsi participer a une démarche spirituelle heureuse et bénéfique.Sur le thème «Montre-moi ton coeur», trois conférences seront présentées par un grand admirateur de Soeur sainte Faustine mais également par un animateur dynamique, convaincant et convaincu en la personne du curé Guy Giroux.L'horaire indique que vendredi et samedi, de 19 h à 20 h 30, il y aura exposé, Eucharistie, prières, vénération de la relique.Pour les gens qui le désirent, on récite le chapelet médité dès 18 h 30.Le dimanche de la Miséricorde divine, le 27 avril, de 14 h à 16 h, on fera un exposé, des prières devant le Saint-Sacre- ment, l\u2019Eucharistie et vénération de la Soeur sainte Faustine relique.Dès 13 h 30, chapelet médité.C\u2019est donc une sincère invitation à célébrer en grand nombre ce Triduum et à profiter d\u2019une pluie de grâces et de bénédictions qui en découleront.On peut également obtenir une indulgence plénière en accomplissant les conditions requises: confession, communion et prières aux intentions du Pape.On peut s'informer au 569-2535, 565-7393, 562-7110.ministère ordonne.Elles affirment que l'Église doit être une «Eglise du coeur» où la priorité est accordée aux humains, que dans l'Église, toute personne doit être acceptée pour ses talents et ses charismes, sans distinction de rôle et de fonction.Engagement Les femmes, pour leur part, s\u2019engagent à conscientiser les communautés à un vrai partenariat hommes femmes en # OUVERT sous Choisissez [ la finition, la configuration des sièges, la puissance des jets, SANS AUCUN FRAIS, directement de notre manufacturier \u201c Pour un temps limité.Valide sur ta grande malorité de nos piscines hors-terre excluant la finition de bois.Calculé sans aucun comptant initial, les termes variant en fonction de la valeur de l'achat.Dépôt de réservation exigible.Photos à titre indicatif.Rabais sur groupe d'accessoires sélectionnés à l'achat d'une piscine ou SPA.Sujet à approbation de crédit.Détails sur place.Eglise, à utiliser le langage inclusif, à assumer une prise de parole significative tant dans la vie ecclésiale que liturgique, à dénoncer toute forme de violence à l\u2019intérieur de l'Église et à réagir à toute forme d'injustice dans les communautés.Elles prennent l'engagement à promouvoir un modèle organisationnel qui soutienne l'exercice du pouvoir des femmes dans les équipes de travail et ce, au sein de toutes les instances, à développer des solidarités avec les agen- tes et les agents de changement dans l'Eglise, à créer et à maintenir des lieux de support et de partage entre femmes engagées en Église, enfin, à promouvoir et à soutenir la formation de petites communautés visant la création d'alternatives.* Pour les femmes engagées en Église, leur quête de justice et d'égalité se continue et pour reprendre un air connu, le vrai soleil, elles ne l'ont pas encore vu, mais c\u2019est pas fini, elles savent que ça s'en vient! ou\u2019 importe la grandeur : \" Accessoires inclus Installation incluse = Protection SIMA incluse 5 ans pièces et main-d'oeuvre * e les 2 taxes incluses* Membre du groupe FLEURIMONT Sima = 819.566.8558 \u201cESINSLHNE\" multipiscine.com S =X YLT end Jusqu'à 54% sur nos groupes d'ACCESSOIRES de PISCINES et SPAS! = 1597, rue Galt Est H6 La Tribune / Samedi 5 avril 2003 Pour nous joindre: és Ça se passe chez nous Télécopieur: 564-8098 De la visite à La Tribune AT, 73 Imacom, Martin Blache Plusieurs élèves de cinquième année de l\u2019école St-Esprit, à Sherbrooke, ont manifesté beaucoup d\u2018intérêt lors de la visite des installations de La Tribune.Sur la photo de gauche, il y a, entre autres, Pierre-Antoine Caouette, Anabelle Gilbert-Longchamps, Jean-Philippe Nantel-Fortier et Renaud Martel-Théorêt qui feuillettent vne édition du journal.Sur la photo de droite, Charles-Étienne Brisson, Caroline Blais, Marco Labrie, Chloé Dion et Mélanie Dumoulin-Lemay écoutent attentivement les explications du journaliste Mario Goupil.Un autre conseiller en placements?Meublée par Naissance Renaissance Estrie + A la suite de sa campagne automnale de financement, le Centre de ressources périnata- A : cu ci Mises AAA hha BIE PSE | = les et parentales Naissance Renaissance Estrie a fait une heureuse : Isabelle Therrien.Le petit Justin a rendu visite à son arrière grand-mère, Irène C.Noël, lors de l\u2019anniver- Mme Therrien s\u2019est mérité un fabuleux prix de 15 000 $ lors du tirage effectué en dé- saire de son BL mois de vie.Sa Tors do\u201d Mélanie Noël de même que son grand- cembre.Ce prix consistait en un ameublement complet pour un logement de 4 pièces et re François Noël, l\u2019accompagnaient lors de cette visite.Les paris sont ouverts dans la demi, incluant un ordinateur.Tout sourire, en compagnie de son fils Philippe, Isabelle amille quant à savoir si Justin sera de la troisième génération de conseiller en place- Therrien a reçu officiellement son prix de messieurs Carl Richard, Réal Vallière et Sylments.vain Richard, du groupe Impact, fournisseur de produits informatiques.Une dizaine de commerces et entreprises ont contribué au succès de cette première campagne de financement de Naissance Renaissance Estrie.En offrant gracieusement la totalité des prix, ils ont permis à l\u2019organisme de recueillir plus de 20 000 $ pour son financement.Pareil- Les élèves et les ar ts le campagne sera reprise cet automne promet Nathalie Blais de Naissance Renaissance Estrie.Pour la Rose des vents Imacom, Jocelvn Riendeau récemment au vernissage de leurs oeuvres d'arts, dans le cadre d\u2019un projet qui consis- Pierre Simoneau, de Suprem automobiles-BMW, remet à Micheline Binette, présidente tait à utiliser l\u2019acrylique comme médium sur un support en toile.L'activité visait à déve- de La Rose des vents, un montant de 6510 $ recueilli lors du 5 à 7 organisé au profit de lopper leur estime de soi, leur créativité et leurs connaissances artistiques, en plus de l'organisme.Ce montant servira directement au maintien des services offerts pour aider les faire participer à l\u2018embellissement de l\u2019école.Chanelle Champagne et Alexandra les personnes touchées par le cancer dès le début de la maladie ainsi que pour celles Noël exhibent leurs oeuvres.dont l\u2019espérance de vie est de moins d\u2019un an, peu importe la maladie.= La SSJB Sherbrooke et la francophonie Lors de leur visite à Ottawa dans le cadre de la Journée de la francophonie, Mme Micheline Dupuis et M.Marcel Bureau (aux extrémités), de la SSJB de Sherbrooke, ont eu le plaisir de s\u2019entretenir avec Simon Durivage, journaliste-présentateur à Radio-Canada et maître de cérémonie de la journée, ot Denis Paradis, secrétaire d\u2019État à la Francophonie.La Société Saint-Jean-Baptiste de Sherbrooke a répondu à l'invitation de l'honorable \u201c Denis Paradis, secrétaire d\u2019État de l'Amérique latine et de l'Afrique à la Francophonie et s\u2019est.rendue récemment sur la colline parlementaire à Ottawa, dans le cadre des célébrations de la Journée internationale de la francophonie.Le premier ministre du Canada, M.Jean Chrétien, a accueilli les quelques 90 représentants de la délégation sher- brookoise, dont Mme Micheline Dupuis, présidente du Conseil diocésain de la SSJB, GE ainsi que M.Marcel Bureau, directeur général.Courrier électronique redaction@ latribune.qc.ca CARNET Yoke message doit Sacer umigiement ie som de l'erpausine, t'activité, is date, l'heure.| endrod of les rasoas avec vas reference telephoaque pour les lecteurs.Achernines par e-mail à rodoctescFiotrbuse oc (0 ve pur lélecope où 564 8078 Fermières de Stanstead Le Cercle de Fermières de Stanstead tiendra sa réunion mensuelle, le mardi 8 avril, à 19 h 30.Reprise de diverses démonstrations, concours, recettes, goûter.La présence des membres est importante.Souper des Chevaliers Le souper mensuel des Chevaliers de Colomb d\u2019East Angus aura lieu le mardi 8 avril, à 17 h 30, au local du 143 St-Pierre.Tous sont bienvenus.Suivra l\u2019assemblée pour les membres.Travail à l\u2019étranger Le Centre Objectif Travail de l\u2019Estrie invite les personnes intéressées à une conférence traitant du travail à l'étranger (préparatifs, imprévus, à quoi s'attendre, ressources\u2026), le mardi 8 avril, à 18 h 30, au Centre Objectif Travail de l'Estrie.65 rue Meadow, Sherbrooke.Infos, 822-3226.Fermières de Saint-Élie , Le Cercle de Fermières de Saint- Elie-d\u2019Orford tiendra sa réunion mensuelle le mardi 8 avril, à 19 h 30.au Centre communautaire Richard- Gingras.Au Comité Dossiers, il sera question de chocolat avec dégustation avec Annie.Pour la protection de l\u2019environnement, on apporte sa tasse.Infos, Anie Ouellet (843-1788).L'aide naturelle La Table de concertation des aînés de la MRC Memphrémagog invite les aidants naturels et les person: nes intéressées à une conférencé «Aider sans s\u2019épuiser» avec le psy choéducateur Maurice Sammut,.le mardi 8 avril, à 18 h 30, à la chapellé du Centre de santé Memphrémagog, Inscriptions, Fiona Grenon (868-2342).a - Mini-atelier : Le Centre des femmes La Parolière fait part d\u2019un mini-atelier (réflexion et échange encadrés par uné personne-ressource), le mardi 8 avril, de 13 h 15 à 16 h 15, portant sur «Le plaisir et la vie» avec Danielle Moreau, 217 rue Belvédère Nord.Coût/ 5 $.Inscription obligatoire, 569-0140.Livres pour le tout-petit - Les parents, qui se demandent comment favoriser l\u2019intérêt de leur enfant de moins de deux ans à la lecture, sont invités par Naissance Renaissance Estrie à la conférence «L'éveil du tout-petit à la lecture» pour découvrir des outils intéressants et apprendre des trucs pour rendré vivants les contes lus à la maison: \u2019activité se fera le mardi 8 avril, de 19h à 20h, 1190 rue Bowen Sud, Sherbrooke, avec Louise Melançori de La Maison du jeune livre.Coût/ 5 $ par personne.Inscription obligatoire, 569-3119.«N'attends pas d\u2019exploser!» Virage Santé Mentale offre ur atelier pour hommes seulement «N\u2019attends pas d\u2019exploser! Les homs mes eux aussi ont le droit de s\u2019exprit mer!».Il s'agit de huit rencontres à compter du mardi 8 avril, à 19 h, 3 rue Angus Nord, East Angus, avec l\u2019intervenant social Jean-Guy Breton.Pour amener les hommes a une reil- leure qualité de vie et une meilleure communication.On s'inscrit à l\u2019avance.877-2674 ou 1-800-449-2674.\" rere ree Budget personnel Les gens.qui éprouvent des difficultés temporaires avec leur budget.personnel, veulent y voir plus clair, acquérir une méthode simple et efficace ou encore donner vie à un projet qui leur tient à coeur, sont invités à participer à une série de cours débutant le mardi 8 avril et offerte par Solutions Budget Plus.Infos et inscription, 563-0535.a.Visite de la gouverneure Toastmasters Sherbrooke reçoit la visite de Danyèle Lalumière, gouverneur de secteur chez Toastmasters International.le mardi 8 avril, à compter de 7h, au restaurant 'Omnibouffe.rue Bowen, Sherbrooke.Infos, 566-2506. rs le u - w= RÉ ET 4 Plus d'espace et un meilleur aménagement Bouchard Matériaux triple sa superficie Josianne Lussier nue du beau temps avec impatience cette année.La raison: elle vient de tripler la surface de son commerce situé sur la route 108 dans l'arrondissement 1 en- ce est maintenant passée à 2400 pieds, uniquement pour le magasin.Plus d'espace Plus d\u2019espace, meilleur aménagement, un plus grand éventail de produits en montre mieux disposé, bref tout a été fait pour améliorer le service offert aux clients.Depuis l\u2019achat du commerce par Conrad et Madeleine Bouchard, ainsi que depuis la venue des deux fils, Denis en 1989, et Dominic en 1996, Bouchard Matériaux inc.avait tout de même subi quelques transformations, mais cette dernière est de loin la plus grande à y survenir.«Ça n\u2019avait presque plus de bon sens.Toute la marchandise était empilée une par-dessus l\u2019autre.C\u2019était un peu difficile pour les clients de se retrouver.Les allées n\u2019étaient pas très larges et parfois, on retrouvait même des choses par terre qui n\u2019avaient pu être rangées sur des tablettes.Maintenant, ce sera beaucoup plus facile de trouver ce qu\u2019on cherche.Les clients | avaient tendance à se décourager parfois s\u2019ils ne demandaient pas d\u2019aide», explique le plus jeune fils, Dominic, en faisant la tournée du local qui servira dorénavant d\u2019entrepôt pour la marchandise.- Portes ouvertes D\u2019ailleurs, la famille Bouchard lance officiellement la belle saison aujour- Besoin d'être écouté ?Quelqu'un est là pour toi ! Anonyme et confidentiel 1-800-667-3841 Une lueur 7 jours d'espoir 24 heures 87114 Tapis Couture souhaite la bienvenue à Karine Marois décoratrice C'est avec plaisir que la direction du Centre du Tapis Couture accueille parmi son équipe Mme Karine Marois, décoratrice.Forte de plusieurs années d'expérience, Mme Marois est spécialisée dans la vente de couvre-plancher.Nous vous invitons à venir profiter de ses précieux conseils dans nos locaux.TAPIS COUTURE >, RUE WELLINGTON SUD SHERBROOKE (819) 566-7111 or d'hui avec une Journée portes ouvertes au commerce de 9h SHERBROOKE à 15h.Profitant de l\u2019occasion pour voir le nouvel aménagement, les clients pourront profiter des quelques promotions | et, si la chance leur sourit, gagner un prix de présence dont a famille Bouchard attend la ve- une table de pique-nique.Ceux qui s\u2019y rendront pourront également constater la grande gamme de produits de bois de cèdre de l'Ouest qu\u2019on y retrouve et profiter du service de livraison.«Faire plaisir aux clients ainsi que leur donner le meil- noxville.leur service possible, avec tout ce que cela comporte, est D'un premier commerce de huit Yräiment une priorité pour notre famille», ajoute cette der- pieds par douze pieds en 1987, la surfa- nière quand on leur demande ce qui la distingue.Prix en vigueur jusqu\u2019au 8 avril 2003 Sherbrooke Samedi 5 avril 2003 / La Tribune HJ La Tribune, Josianne Lussier Denis, Madeleine, Conrad et Dominic Bouchard ont triplé la surface de leur commerce ce printemps.Îls attens.- Cadrage colonial x 5) Moulure en fibre de pin MDF Avec couche d\u2019apprét blanc.Plinthe colonial 3/8\" x 31/8\" x 8\u2019 (80-867) Cimaise 3 5/8\u201d x 1 5/8\u201d x 8\u2019 (80-3312) 09565615/5619/5775 87 97 dent donc la venue de la saison estivale avec impatience.= Ces produits sont disponibles uniquement chez ed epæ@ - 'L'e SLC 1VEz.EN CHÊNE\" Parquet en chêne 12\" x 12\u201d Grade B.1 paquet couvre 10 pieds carrés.Vendu en paquet seulement.71205331 ES Apa ard eg by tg pnp arb 44:4.Laveuse à pression électrique Moteur à induction.Pression de 1300 Ib/po.Débit de 1,4 gal/min.Tuyau de 6 m.Accessoires inclus.1190025 Boîte de rangemen sur roues 166 L En polypropylène, couleur désert.4963001 Support de rangement Permet de ranger plus de 40 outils à manches longs ou courts, dans un espace de moins de 2 pi.ca.Peut être { fixé au mur.¢ (outils non inclus) { 4984012 SHERBROOKE ll $9 Luna au os soovrse onvecssenasencencea00es .8ha 21h 3400, Boul.Portland =.Sah oro (81 9) 829-7662 Dimanche.reser ssa nsassasresneas \u201coh à 17h En vigueur chez RONA L'entrepôt Sherbrooke jusqu'au 8 avril 2003 ou Jusqu'à épuisement des stocks.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Les photos sont à titre indicatif, le texte prévaut en tout temps.Md/mc marque.déposée/de commerce d'AIR MILES International Holding N.V.employée en vertu d'une licence par Loyalty Management Group Canada et RONA inc.É Chrysanthème a | d'intérieur RS Pot de 6\u201d.> 62475030 RS + pes 3 © = ny 20 4 a\" #e 4 pd {ir a 5 re Balai 24\u201d lcuve de lavage PS Parfait pour toutes les grosses simple #3 besognes.Manche de 150 cm muni d'un crochet pivotant.7856021 22 1/2\u201d x 24\" x 15\u201d .Avec rebord arriére fet pieds.En polypropylène.Blanc Grade B.0298004 Nous sommes ouvert tous les jours de la semaine.A partir de 7h (secondaire et collégial) Fondé en 1875 SÉMINAIRE DE SHERBROOKE INSTITUTION D'ENSEIGNEMENT PRIVEE CENTRE DE FORMATION CONTINUE \u2026 branché sur le monde ! _\u2014 : È sé > Renseignements ! _ Commerce.éance : 563-2050 | International d'information : courrier@seminaire-sherbrooke.qc.ca \u2018 H FORMATION : 44 SEMAINES (INCLUANT 8 SEMAINES DE STAGE) æ 8 avril, 19h30 : www.seminaire-sherbrooke.qc.ca DÉBUT : 12 MAI 2003 \u201c#2 Séminaire de e Sherbrooke \u2019 BUT DU PROGRAMME : og En collaboration 2vec .ASSURER LA CRÉATION D'UNE MAIN-D'ŒUVRE SPÉCIALISÉE POSSIBILITÉ | * POUVANT AGIR COMME NÉGOCIANT EN COMMERCE INTERNATIONAL, DE FINANCEMENT Emploi È ÊTRE CAPABLE DE RÉPONDRE ADÉQUATEMENT AUX BESOINS \", PAR EMPLOI-QUÉBEC EN ES { DES ENTREPRISES CANADIENNES ET QUÉBÉCOISES, DÉSIREUSES uébec ra ra DE DÉVELOPPER DES NOUVEAUX MARCHÉS PAR LE BIAIS ÉLIGIBLE AUX PROGRAMMES DE L'EXPORTATION ET DE L'IMPORTATION ET POURSUIVRE DE PRÊTS ET BOURSES Estrie * LES TRANSACTIONS COMMERCIALES À L'ÉTRANGER., _ DU GOUVERNEMENT * Ci H8 La Tribune / Samedi 5 avril 2003 Un nouveau plan d'action pour le CLD de Coaticook Jean-François Gagnon COATICOOK | e Plan d\u2019action local pour l\u2019économie et l\u2019emploi du Centre local développement de la MRC de Coaticook sera réévalué en profondeur au cours des prochains mois.*- La directrice générale du CLD de la MRC de Coaticook, Sylvie Harvey, souligne que de telles révisions du PALÉE doivent être effectuées à tous les trois ans.«Notre nouveau plan sera normalement adopté en septembre», annonce-t-elle.d\u2019évaluer les changements qu\u2019il a fait durant les derniers mois et années.Mais la révision, qui sera réalisée par elle, ses employés et les administrateurs du CLD de la MRC de Coaticook, pourrait aussi déboucher sur un réorientation relativement significative du travail de son organisme.«Par exemple, la tendance à la concentration des fermes dans notre MRC commence à nous inquiéter au point où on pourrait décider de mettre des efforts pour contrer cet état de choses dans les années à venir», explique la directrice générale.Sylvie Harvey décru de 11 pour cent en sept ans, soit entre les années 1993 et 2000.De plus, il est possible qu\u2019on choisisse de prendre des actions spécifiques après le dépôt prochain d\u2019une étude sur les besoins de formation de l\u2019industrie du bois de la région coaticookoise.Par ailleurs, la question du manque de logement observé dans la région de 4 Coaticook sera probablement une autre réalité qui affectera les résultats de la révision du PALÉE.«On a assisté à bien des changements dans notre MRC ces dernières années et on a le devoir de s\u2019adapter.» et de Vicky Désorcy à utre d\u2019administrateurs.Quant a elle, Mélissa Tardif passe au poste de vice-présidente du CLD.Un role de premier plan dans L'\u2019Amiante Soulignons que le ministère de dans la MRC de Coaticook, il y a quel- Entre autres, Sylvie Harvey men- l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Ali- ques mois.tionne que la révision du PALÉE sera mentation du Québec a présenté un une occasion pour son organisme rapport concernant l\u2019industrie ; aericole que le nombre d\u2019entreprises agricoles a tration de son organisme d\u2019Aimé Mélix Enfin, Sylvie Harvey profite de l\u2019occasion qui lui est offerte pour noter Dans celui-ci, on apprend en outre l\u2019arrivée au sein du conseil d'adminis- Nelson Fecteau THETFORD MINES | e Centre local de développement de la MRC de L\u2019Amiante a joué un rôle de premier plan dans le développement de l\u2019économie et de l\u2019emploi de la région de L\u2019Amiante en 2002 en contribuant à des investissements de plus de 4,7 millions $ dans des entreprises de la région.Au cours de la dernière année, le ti CLD a fourni une aide financière totalisant 339 957 $ dans treize projets d\u2019entreprises.Cette aide financière provenant du Fonds local d\u2019investissement, du programme Jeunes Promo- ¥ teurs et du Fonds d\u2019économie sociale a =; généré des investissements de 4 735 539 $ en plus de permettre la création et le maintien de 74 emplois.La Coopérative de services à domicile, American Structure, Alutech, Numérique, Fabritech et JFP Design sont les entreprises thetfordoises qui ont bénéficié de cette aide.La Coopérative de solidarité récréotouristique du Mont Adstock, Héritage Kinnear\u2019s Mills, Multi Coleraine, Excel Matériaux Composites d\u2019East Broughton, Contréle Logi-Tech de Disraeli, Ferme Marance SENC de St-Julien et Ferme Multi-Pro SENC de Sacré-Cour-de-Jé- sus sont les autres entreprises bénéficiaires.De plus, de l\u2019aide financière totalisant 639 540 $ a été versée à 36 travailleurs autonomes et à cinq projets d\u2019entreprises en vertu d\u2019ententes de gestion avec Emploi-Québec, le Fonds de développement industriel et la SOLIDE, Les professionnels du CLD sont intervenus auprés de 97 entreprises au chapitre de l\u2019aide technique.Ces interventions ont porté sur des services de consultation et de référence, de l\u2019aide pour des plans d\u2019affaires, des suivis de projets, de la recherche et de l\u2019aide pour du financement et du support à la formation.Du côté de la prospection des investissements, plusieurs dossiers ont évolué favorablement laissant entrevoir des développements intéressants pour 2003.Le directeur général du CLD de la MRC de L\u2019Amiante a confirmé l\u2019existence de deux projets liés à la valorisation des rési- le eur \u201cEnsemble 2 pièces Manteaux de planche Po 3 dans 1 ~ WHITELAND +; NATURMANIA 1 MISTY MOUNTAIN | | \u201chomme et femme 4 homme et femme | homme et femme | Prix reg.: 14999% prisé apg \u2018 À Spécial 59° | Spécial 99>, 1 Grande sélection de vêtements hiver sacrifiée à de rabais Gants SEIRUS et CHAOS à Collection TWIST et LIQUID à 0, Ss nih dus d\u2019amiante de méme que des projets dans les secteur de Fali- 1 mentation et de la DE L'ESTRIE transformation du bois susceptibles Le SEUIL de se concrétiser en 2003.Le travail pour femme Prix rég.: 6998$ .# Sn | Prix rég, : 59999$ SERVICE se poursuit égale- vos D'AIDE AUX | ment dan une vs 59% Spécial 199 HOMMES | orame eure ; projets touchant Novy EN divers secteurs A Eten LLITU a % DIFFICULTE d\u2019activités dont plusieurs en lien DE avec les axes de COUPLES | développement Mini-skis Lunettes { = SPORTEN ARNETTE Prix rég, : 8998$ identifiés par le junior Comité de diversification économi- I que.87121 Prix rég, : 2999$ spc iy ws 0 Maison | \u2018 \u2018 L'ESTIME = REINSERTION SOCIALE (Un soutien vers l'autonomie) As-tu besoin d\u2019un soutien afin de reprendre ta vie en main?Bâtons LOUISVILLE XTRA-LITE Prix reg : 209$ FLOW MORPHAN Prix rég.: 349985 Ta dépendance est-elle la cause COMBINAISONS de tes problèmes?junior La Maison l'Estime peut t'aider à mettre fin à tes jours sombres et à réintégrer la société en toute confiance.Un simple appel suffit Appelle au (819) 569-2555 PARTENAIRES Le Groupe lrogestrie & DIONNE 57, King Ouest, \u2018Sherbrooke, 346-4050 |= on = += mma 1e recente been smn ol ir me amas a mn ee oor oea\u2014\u2014 ton + ort + Stra monn mares men ne mue ei mm amma "]