Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
Cahier 6
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (6)

Références

La tribune, 2003-05-15, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Jeudi 15 mai 2003/ La Tribune SI ia pr.Fi 8 3 1p, Fey Fry hd TY v-, Edd SONI a \\ ix.Teà ER # A > = un 4 Lik ex N 4 ; ¥ : ¢ % [i 4 A Zi i) a\" + i ; di, A sé ty % id LA ky, 4 wi Wo Nig) » ts %@ At 4 ; i æ \\) : i At A PA i # hy ?h ) 17) LE fi En toute Saison, la natu 42.yl tique de LL A i ¥ on, activités plein alr.Mais.il faut bie av emeure toujours plus.#rph ma 4° invitante qu\u2019une neige immaculéà A is beaux jouragsorte pr Sod oo nnd bougez et profitez à fond d Pi en canot ou vil cheval, découvrez des coin mr vo Lu pa ae \" simplement des fa CUT) On \u2018 [NY A hy \u2026 11] 1 -pilleurs! i: Li 0.cé Ps or 8 elques-u de cos ml Im H So RTE PT pülair andonn TTT mille, mping, FETE 9: IT CE PT TI I'achat des équips TRC LT otto promiére dition spéciale |} Plein air publiée yl PHME rs a 3 pbb PLY Cahier publireportage Jeudi 15 mai 2003 LE 0 concessionnaire Honda ES JES depuis 25 CLE) À 3 HONDA nk CENNOXVILL 2, rue Queen Lennoxville 565-1376 Th NF $2 La Tribune / Jeudi 15 mai 2003 PLEIN ai Petits et grands, en avant marche! Les enfants peuvent aussi apprécier la randonnée.revue et corrigée, évidemment! 1 Is ont parcouru différents sentiers, monté des montagnes, sont partis en excursion quelques journées, sac au dos, sourire aux levres.Pour Olivia, Guillaume, Saél et Gwanaël, âgés entre 9 et 11 ans, faire de la randonnée pédestre représente en effet une véritable partie de plaisir! Il faut les entendre nous raconter leurs dernières excursions.et surtout les activités qui les adcompagnaient! Car voila [er secret d\u2019une randonnée én famille appréciée de tous : du plaisir, des découvertes, des surprises! Co que les enfants préférent.«J'aime entendre les bruits de la forêt, mais ce que je préfère, c\u2019est lorsque j'arrive en haut et que je vois tout le paysage.Mais parfois la montée est longue, et pour m'\u2019encourager, ma mère me donne de la gomme.Habituellement, quand il n\u2019y a plus de saveur, on est arrivé au sommet!», de raconter Olivia Renaud, 10 ans.Parmi les autres plaisirs de la randonnée, il y a les pauses à l\u2019ombre, l\u2019eau citronnée qui désaltère tellement, les parties de frisbee et même la descente de la montagne.en crazy-carpet! Marcheur un jour, marcheur toujours! Du plaisir à marcher, à d découvrir la nature.et à s'amuser! Pour Gwanaël Henripin, Olivia Renaud, Guillaume Legris et Saël Henripin- Duhamel, accompagnés ici de Claude Legris et Lyne Henripin, la randonnée pédestre, c\u2019est une belle activité à pratiquer en famille et entre amis.des destinations, des défis.Nous nous sommes faits nombreux amis ainsi, et c\u2019est la même chose pour les ens fants », note M.Legris.+ À tour de rôle, les adultes font de l\u2019animation auprès des enfants, selon leur intérêt, leurs compétences.Car la randonnée doit toujours avoir une couleur particulière; \u2018elle peut servir de prétexte à la pratique d\u2019autres activités; qu\u2019il s'agisse de canot,\u2018 de camping, de baignade, de visi: tes touristiques, etc.ou encore s\u2019agrémenter de jeux de toutes sortes.« Le secret, c\u2019est de varier les randonnées, d\u2019en faire \u2018des activités intéressantes pour les enfants.On peut amener des jouets, prévoir des collations surprises.Il ne faut pas s\u2019attarder sur la distance, mais plutôt sur ce que les enfants pourront voir, pourront faire.D'ailleurs, faire de la randonnée avec des enfants, c\u2019est un peu retrouver cet émerveillement face à la nature », rappellent Claude et Lyne.Tire sur la neige, glissade et jeux de neige l\u2019hiver, jeu de cache-cache, cueillette d\u2019insectes ou pêche à la perchaus de l\u2019été, autant de façons qu\u2019ils ont utilisées pour agrémenter les randonnées.et garder la motivation des enfants.Imacom, Martin Blache Il y a donc eu d\u2019abord l\u2019étape sac à dos, où les petits se sont fait trimballer par leur parent, dé- «Il peut s\u2019agir de choses toutes simples.Par Guillaume Legris, 9 ans, a pour sa part développé un intérêt pour la photo.« C\u2019est I'fun la randonnée car on peut voir plein d\u2019animaux.Mais je préfère marcher en hiver, car on peut aussi glisser, faire de la raquette », explique-t-il.Saël Hen- ripin-Duhamel, 9 ans et Gwanaël Henripin, 11 ans, apprécient aussi les randonnées hivernales.et surtout les combats de boules de neige qui agrémentent le trajet! « C\u2019est évidemment plaisant d\u2019atteindre le sommet, mais les pauses et les Collations sont aussi très agréables.», de lancer l\u2019aîné de la famille.\u201cAcer CONCESSIONAIRE Les quatre enfants rencontrés pour ce reportage, issus de trois familles différentes mais souvent réunis pour des randonnées, démontrent sans contredit beaucoup d\u2019intérêt pour la marche.Un intérêt cultivé par leurs parents depuis leur tout jeune âge.« Nous faisons de la randonnée pédestre depuis de nombreuses années; quand les enfants sont arrivés, il était naturel pour nous de poursuivre cette activité.II suffisait de l\u2019adapter à notre nouvelle réalité », de raconter Claude Legris, père de Guillaume et Lyne Henripin, mère de Saël et Gwanaël, qui se sont liés d\u2019amitié à travers les randonnées organisées par Les Sentiers de l\u2019Estrie.ECANO MOTO ÉTRIQUE LTÉE.Kawasaki 3191, rue King Est, Fleurimont «+ 565-0188 Dites a\u201c NON au .a vos limites.Venez profiter de votre couvrant la nature d\u2019un autre point de vue.Puis, les enfants ont commencé a marcher dans des circuits adaptés a leurs petites jambes, des sentiers courts, faciles et requérant peu d\u2019efforts.Peu a peu, le degré de difficulté a augmenté.« Aujourd\u2019hui, les quatre enfants partent avec leur propre sac a dos, ils marchent devant nous, agissant comme éclaireurs et jouant aux explorateurs.Ils sont plus confiants, à l\u2019aise dans le nature.Gwanaël a atteint le même rythme de marche que moi! », de mentionner Lyne Henripin.Si les circuits ont évolué, une constante demeure : prioriser l\u2019intérêt des enfants.« Pour l\u2019enfant, le plaisir de la randonnée passe par des choses toutes simples: observer des animaux, clapoter dans le ruisseau, posséder un bâton de marche, etc.Atteindre le sommet, c\u2019est en prime; il ne faut d\u2019ailleurs pas que cela devienne l\u2019objectif du départ, car avec des enfants, on ne sait jamais.Il faut s\u2019adapter à leur rythme, à leur forme physique; un enfant essoufflé n\u2019a plus de plaisir à marcher! S°il faut faire des pauses plus souvent, on le fait, si on prend davantage de temps à jouer dans l\u2019eau qu\u2019à marcher, c\u2019est correct aussi! Le mot d\u2019ordre, c\u2019est d\u2019avoir du plaisir.L'aspect ludique est très important », d\u2019ajouter M.Legris.Ajoutez au circuit une dose de folie! Se retrouver avec d\u2019autres enfants a aussi un impact important sur la motivation.« C\u2019est plus plaisant de se retrouver avec des jeunes du même âge! Même nous, comme adultes, retirons beaucoup de bénéfices à marcher en groupe avec Les Sentiers de l\u2019Estrie, redécouvrant les sentiers à travers les yeux des autres, s\u2019échangeant des trucs, exemple, au magasin 1 $, on retrouve des bâtons lumineux qui nous ont servi à différentes sauces, pour nous amuser, pour apprivoiser la nuit, etc.», d\u2019ajouter Lyne Henripina - Conseils de base a retenir & - Amenez des vêtements de rechange.«II; faut laisser l\u2019enfant s\u2019amuser, jouer dans Peau.\u201d On doit aussi prévoir les différentes températures %; rappelle Claude Legris.pe 1 575 Prévoyez des jouets pour amuser vos enfants lors des pauses ou au sommet.Organisez des chasses au trésor, faites voler des cerfs-volähts; etc.4 Cea Prévoyez plusieurs petites collations et quelques surprises (comme du chocolat!).N'oubliez.\u201cpas d\u2019amener suffisamment d\u2019eau! 8 Ly Vous pouvez aussi apporter des livres explicatifs sur la nature (adaptés à l\u2019âge de votre enfant); des bocaux (pour la cueillette d\u2019insectes ou \u2018aû- tres), des lunettes d\u2019approche, un appareil-pho- to, etc.wee Attention aux objectifs d\u2019adultes.Il faut régulièrement prendre le pouls de l\u2019enfant et revenis plus tôt s\u2019il le faut.Même si un enfant déborde d\u2019énergie, il peut parfois manquer de motivation, d\u2019où l\u2019importance de faire des arrêts, de jouer.ap Vous trouverez par ailleurs de bonnes suggestions pour la marche en famille au\u2019 site www.geopleinair.com/destinations/ 1001-famille.lasso.bo liberté d'expression samedi 17 mai 2003 a notre essai routier 1500 fuel injection Promotion jusqu\u2019a 1500 $ access.1500 Classic Nouveau Vulcan 1600 cc Nous 5 ENS LES TAXES sur tous vêtements, pièces et accessoires en magasin.O4 Kawasaki vila lon Temps] Vous voulez vous initier da la randonnée pédestre?79 Pa .mum d\u2019équipement, une bonne dose de gros bon sens \u2018et | a randonnée pédestre n\u2019est pas Vous voilà randonneur.Il est possible d'apprendre «à la une activité qui demande de dure », mais il est aussi possible de profiter au maximum de grandes habilités.Vous maitrisez déja l'expérience des autres.assez bien la technique de base: la marche.Quelques conseils, un mini- Quelq \u2019 Le moyen le plus simple de vous initier a la randorinéé est sans doute de devenir membre d\u2019un club de randonneurs et de profiter des sorties de groupe qu\u2019il organise.Les Sentiers de l\u2019Estrie offrent une centaine d'activités chaque ànw née.Certaines de ces activités sont excellentes comme mar, che d\u2019initiation.En plus de marcher en groupe, ce qui est bien plus sécuritaire, vous rencontrez des marcheurs expérimentés qui sauront vous faire profiter de leurs techniques de marche et vous guider dans le choix de l\u2019équipement.Le calendrier contient aussi des activités d\u2019initiation sur des si jets précis comme la longue randonnée, l\u2019utilisation de\u2019 la boussole, la lecture des cartes, l\u2019utilisation du GPS et bien d\u2019autres.a Coordination | Alain LeClerc Textes | Annie Melangon amslanco@latribune.qc.ca Collaboration spéciale Luc Larochelle laroche@latribune.qc ca Télémarketing | Raymond Vincent Conception graphique | Lise Blouin Les Sentiers de l\u2019Estrie RP Mise en pages | Annie Melançon Les Sentiers de l\u2019Estrie, un organisme sans but lucratif, de La Tribune ont pour principale mission de faire vivre un sentier de 150 Références | Centre équestre km qui part de la frontère américaine, près de Sutton, et Évasion vient se terminer dans la vallée de la rivière St- -François à Réalisation | Équipe deproduction 819) 562-5676 Kingsbury près de Richmond.Sur son parcours, le sentier na.so B982 passe par les sommets de Sutton, Écho, Glen et Orford.et Le Coureur offre de magnifiques points de vue sur les Cantons-de-P Est, \u2018 (819) 565 5363 Ce sentier est le fruit d\u2019une négociation de droits de pas- de l'Estrie sage avec plusieurs propriétaires de terrains privés.Cette, (819) 864-6314 entente stipule que seuls les membres en règle de l\u2019organis- Momo Sports me peuvent circuler dans les sentiers.Afin de permettre (819) 822-3077 l'accès à tous les intéressés, Les Sentiers de l\u2019Estrie s\u2019effor- Sports Experts > (819) 346-5286 cent de maintenir la carte de membre à un coût minimum., Renseignements : (819) 564-5450 Vous pouvez obtenir des renseignements sur Les Sën- EE tiers de l\u2019Estrie en'appelant au (819) 864-6314, en écrivant à LaTribune l\u2019adresse courriel marche@lessentiersdelestrie.qc.ca ou en- EE \u2014 core en consultant le site internet www lessentiersdeles- trie.qc.ca. ee TRG Vétements plein air : au-delà de l'allure.| \"habit ne fait pas le moine, dit- ! on.Sil est vrai qu'on ne peut juger les qualités athlétiques d\u2019une personne uniquement d\u2019après ses vêtements, le véritable amateur de plein air.lui, profitera sûrement davantage de ses activités bien habillé\u2026 Un confort optimisé La popularité croissante du plein air a.amené les manufacturiers à proposer différentes gammes de vêtements spécialisés et adaptés aux différentes clientèles, allant des jeunes très actifs à ceux qui pratiquent assidûment une activité physique.« C\u2019est vraiment le genre d'activité et la fréquence à laquelle vous la pratiquerez qui détermineront quels vêtements choisir et combien investir; certains sont en effet plus per- évacuer l\u2019humidité.des bas qui tiennent solidement évitant ainsi tout frottement, voilà des exemples de vêtements spécialisés qui vous feront mieux apprécier les activités de plein air! « Actuellement, les tendances sont aux tissus synthétiques avec ajout de matières extensibles tel le lycra ou le spandex, pour des vêtements tout confort qui profilent bien le corps, ce qui permet d\u2019évacuer plus facilement la transpiration.Les vêtements dédiés au plein air ont aussi des coupes anatomiques ou articulées, c\u2019est-à-dire que le vêtement suit les mouvement du corps », de préciser Nicole Audet.L'utilisation de synthétique donne également des vêtements légers séchant rapidement et prenant peu de place dans un sac à dos.Certains sont caractérisés par leur facteur de protection solaire, d\u2019autres par leur imperméabili- Jeudi 15 mai 2003 / La Tribune 5 pour la pratique d'activités plein air que pour d\u2019autres sorties.En vacances ou même en voyage d'aventure, où l'on veut éviter d'apporter trop de bagages.on se retrouve ainsi avec une garde- robe réduite aux multiples fonctions ».rappelle Nicole Audet.À chaque utilisation sa collection! En matière de vêtements plein air.il y en a donc pour tous les goûts, toutes les utilisations! « Pour les jeunes qui aiment bouger et qui recherchent davantage un look décontracté que la performance, nous avons une gamme de vêtements moins spécialisés mais tout de même très robustes et confortables, aux couleurs vibrantes et très mode.Pour les voyageurs et amateurs de tourisme d'aventure, on propose plutôt des collections un peu plus classiques, mais parfaitement conçues pour la pratique té coupant l\u2019humidité venant de l\u2019exté- es , ; 2e formants que d autres.Il faut aussi re- rieur tout en laissant celle du corps d'activités plein air telles que le vélo ou os garder lorsqu on magasine les s\u2019évacuer sans problème.la randonnée pédestre.Ces vêtements 18 différentes utilisations qu\u2019on peut faire tout aller seront ainsi parfaits pour des t- d un même vêtement.Le coupe-vent Style et perf à l'h excursions de plusieurs jours en montais utilisé en ski de fond sera parfait pour Kyle et performance à honneur gne.ou pour une visite au musée! » ts le vélo ou la randonnée.Ou encore, le S\u2019ils sont performants et pratiques, Ceux qui recherchent la haute per- N gilet de polyester pourra se porter seul l\u2019été ou comme première couche lors d'activités hivernales.Comme ces vêtements spécialisés sont durables et de qualité, ils vous serviront pour plusieurs années », de noter Nicole Audet, conseillère chez Sports Experts, au Carreles vêtements de plein air possèdent un autre avantage fort apprécié : une allure mode, qui rivalise avec les collections des boutiques! Même les non-adeptes de plein air se laissent d\u2019ailleurs séduire! « Que ce soit par les couleurs, les formance choisiront plutôt des coupes ajustés (pour une meilleure évacuation de la transpiration) et des tissus plus performants (jamais de coton!).« Mais encore une fois, ce sont des vêtements qui peuvent se porter en d\u2019autres occasions et qui s\u2019agencent entre eux », sou- le four de l\u2019Estrie.motifs, les coupes - les jupes effectuent ligne Nicole Audetn- Dans bien des cas, il est donc ren- un retour en force! - on ressent tou- H existe aussi des vêtements répon- .1, table d\u2019investir un peu plus pour des vê- jours influence de la mode dans les dant aux besoins de ceux qui pratiquent N sger de l'humidité de l'extéri is !nbune.Gilles Rue 1s tements qui n\u2019entraveront pas vos mou- différentes collections plein air.C\u2019est de façon plus intensive le vélo, le golf.lle.protéger e voile te provence io oer our oot en alssant ein air É- vements, qui seront légers, confortables un aspect non négligeable, car plusieurs le tennis, etc.tout comme des lignes ju- celle do Nic le \u2018aude d oor rise la p mont pe man dol plein air.et et résistants.Un haut qui laisse bien portent ces vêtements spécialisés tant nior pour les enfants (à partir de 7 ans).cole Audet, de Sporis Lxperis, nous en montre {ci un modele.n- du b ied bi h a | 9 , Partez du bon pied.et surtout bien chausse! ns s > 3 # Li ., Avant d'acheter une chaussure de randonnée, ciblez bien vos besoins .structure en plastique.«C\u2019est une B 5 a y est! Vous avez décidé de chaussure souple, très ventilée, qui sè- À « multiplier vos occasions de mar- che rapidement.En fait, c\u2019est comme ut cher: à la ville, en forêt, en Un soulier de course mais déguisé! » J n montagne.Vous cherchez évidem- Quant à ceux qui iront dans l\u2019eau régu- 3 ment chaussures à vos pieds pour une lièrement avec leur soulier, par exem- - .- expérience tout aussi enrichissante\u2026 que confortable! Mais quoi choisir parmi des pans de murs complets de chaussures et de bottes de randonnée?« L'important, c\u2019est de bien cibler ses besoins.Il existe différentes catégories de chaussures et de bottes de randonnée, chacune s\u2019adressant à un type de randonnée.Marcherez-vous principalement en ville ou en montagne?Porterez-vous une charge importante ou simplement un sac à dos léger?Autant de points à considérer », de préciser Joël Saint-Louis, propriétaire de la boutique spécialisée Le Coureur, à Sherbrooke.Même si chaque compagnie a développé ses propres particularités techniques, à la base, c\u2019est la semelle qui déterminera l\u2019utilisation qu\u2019on fera de la chaussure.« Plus précisément, c\u2019est le grade de la première qu\u2019on doit considérer, ces grades allant habituellement de 4 à 10.Plus on marche en terrain accidenté, plus la semelle doit être rigide pour assurer un meilleur équilibre, surtout si on transporte une lourde charge », d\u2019ajouter M.Saint-Louis.La chaussure de plein air : pour de multiples usages Nouvelle coqueluche des consommateurs à la recherche d\u2019un soulier sport tout usage, le soulier de marche multidisciplinaire pour l\u2019extérieur (ou chaussure plein air) s\u2019adresse à ceux qui marchent tant en ville qu\u2019en montagne.« C\u2019est même le choix de gens recherchant un bon soulier robuste et solide, mais moins lourd qu\u2019une botte de travail », fait remarquer M.Saint-Louis.Attention cependant si vous êtes un fervent marcheur.citadin.«Si vous marchez uniquement en ville, il est préférable d\u2019opter pour un modèle de marche athlétique qui est plus souple, plus lèger et qui ventile mieux.En fait, c\u2019est comme une espadrille de course, mais à Pallure sobre, comme les chaussures de plein air.» Si vous combinez les différents types de randonnée, il existe trois grandes catégories de produits : La chaussure plein air au support léger: pour une utilisation à environ 80 % en ville, 20% en montagne.La semelle, encore très souple, possède une bonne adhérence.Le modèle 50-50 (autant ville que campagne) : ces chaussures sont dotées d\u2019une lamelle de plastique dans la semelle qui ajoute de la rigidité tout en gardant une certaine flexibilité.C\u2019est donc un soulier encore confortable pour la marche en ville tout en étant plus performant en montagne.La chaussure davantage pour la montagne : la semelle est beaucoup plus rigide, pour une meilleure stabilité.«Chaque compagnie propose des chaussures de ces trois catégories; après, c\u2019est davantage une question de confort et de détails », note Joël Saint- Louis.Toujours dans le soulier mais pour une utilisation plus spécialisée, on retrouve le modèle d\u2019aventure, avec ple les adeptes de canot-camping, il existe sur le marché un modèle à semelle très molle et adhérente, avec plusieurs perforations pour un séchage rapide.La botte de randonnée Dans la botte de randonnée, on divise les catégories par types de randonnée (hiking) : excursion en montagne (mountaineering), randonnée avec sac à dos (backpacking), randonnée d\u2019une journée (dayhacking), randonnée hivernale, etc.La qualité du cuir (plus il est épais, plus il est résistant), la conception de la semelle (pour un meilleur confort, une plus grande rigidité, une meilleure imperméabilité) et les détails techniques de fabrication seront les autres points à considérer dans votre achat.« D'abord, il existe un modèle intermédiaire entre la chaussure et la botte, une demi-bottine qui sert de bottes de montagne catégorie légère (pour ceux qui ne transportent rien de lourd).Elle possède une bonne adhérence, est confortable et légère », explique M.Saint-Louis.Par la suite, on retrouve les modèles vraiment destinés à la randonnée en terrain accidenté.Notez que souvent les gens choisiront une catégorie supérieure à leurs besoins, par mesure de sécurité.Excursion en montagne : pour ceux qui transportent des charges lourdes.II s\u2019agit de bottes très rigides et très stables, prêtes à recevoir des ancrages pour ceux qui devront terminer leur randonnée en escalade de glace.Le cuir est épais et la première est de grade 8 ou 10.Sac a dos : bottes aux semelles un peu moins rigides, stabilité suffisante pour des sacs assez lourds, mais pas suffisante pour marcher en haute montagne.Randonnée d'un jour : pour les petites excursions d\u2019une journée, première de grade 4, cuir de qualité moyenne, semelle moins résistante.Une fois ces grandes catégories démystifiées, à vous de trouver quelles chaussures parmi les modèles disponibles répondront à vos attentes.La fréquence de vos randonnées déterminera le niveau de qualité pour lequel vous êtes prêt à payer.Notez par ailleurs qu\u2019une botte de randonnée peut être porté l\u2019hiver à condition que vous bougiez\u2026.Sinon, les modèles conçus expressément pour l\u2019hiver vous garderont toujours les pieds au chaud! ÿ Merrell 4&7 Impulse # Chaussure de plein air pour femmes Pantalons McKinley convertibles pour hommes et femmes, > disponibles en beige, kaki ou marine pour adulte Shorts TIKI He fuma se gn 2 poches devant, 2 poches côté, / 2 poches dos, Tissu technique, évacue la transpiration vers l'extérieur.Rég.59,99$ \"disponibles en beige \u201cOù Marine L pour junior \u201c 34,99 $ Épargnez 30% Cn SL PE EMA den RE Tente {Outbound #Twin Star ll, # tente dôme pour 2 personnes Rég.299,99$ HELLY HANSEN m7174 Va $4 La Tribune / Jeudi 15 mai 2003 PLEIN En pleine nature.et bien confortable! Bien équipé, vous apprécierez sans fausse note les joies du camping our les amateurs de plein air, les vacances idéales ont pour trame de fond la nature, une tente et l\u2019arôme corsé du café qui vient chatouiller leur nez à peine le soleil levé.D'ailleurs, à les écouter parler du camping avec tellement de passion et d\u2019enthousiasme, même les plus douillets - sauf exception! - seraient prêts à partir eux aussi sur-le-champ, sac au dos, en plein coeur de la forêt ou sur le bord d\u2019un beau grand lac! « Si on respecte notre zone de confort, on peut effectivement tous apprécier le camping.Souvent, la plus grande problématique, c\u2019est de vivre une première expérience négative.Imaginez un weekend de pluie.Difficile de faire apprécier le camping à quelqu'un si en sortant de la tente, il se retrouve les pieds dans l\u2019eau! », note Laurent Péloquin, de La Randonnée.Selon ce dernier, il y à donc trois règles de base à respecter pour des vacances réussies en camping: un campement confortable, avec suffisamment d\u2019espace protégé pour qu\u2019on puisse circuler agréablement malgré la pluie; un bon sac de couchage qui nous tient bien au chaud et des repas de qualité, faciles à préparer.et qu\u2019on aime vraiment! « Quand on part en vacances, on n\u2019est pas là pour vivre de la misère! Souvent, ce sont les deux seules semaines dans l\u2019année qu\u2019on a pour relaxer, d\u2019où l\u2019importance d\u2019être bien », d\u2019ajouter un autre spécialiste du plein air, Gilles Bilodeau.Des vacances familiales inoubliables Les amateurs de camping vous parleront du contact privilégié avec la nature, des nombreuses activités qu\u2019on peut pratiquer en plein air.et évidemment des faibles coûts reliés à cette pratique.« Le camping m\u2019a permis de voyager.Lorsque j'étais plus jeune, avec ma petite famille de trois enfants, je n\u2019aurais effectivement pas pu me payer des vacances.Aujourd\u2019hui, même si j'ai les moyens d\u2019aller à l\u2019hôtel, je choisis encore souvent le camping pour le plaisir, le dépaysement total.Il n\u2019y a qu\u2019en camping que tu te coupes complètement de ta routine quotidienne.Même le café est meilleur! », de lancer M.Bilodeau.Pour l\u2019équivalent en argent d\u2019un séjour d\u2019une dizaine de jours à l\u2019hôtel, on peut en effet se payer un bon équipement de camping.et cet investissement nous durera pour plusieurs années! Prenons par exemple le coût d\u2019un petit poêle à deux ronds au propane; à 54 $, vous l\u2019aurez payé en un ou deux repas au restaurant.L\u2019argent ainsi épargné vous permettra d\u2019investir dans les sorties, les visites touristiques, etc.fDunham (a mowche.A la randonnée Boutique Plain Air \u201c8 NZ Ny 2325, King Quest, Sherbrooke 566-8882 Au coeur de l\u2019équipement, on retrouve donc la tente.Une tente qui doit être bien imperméabilisée et surtout suffisamment grande pour vos besoins; pour le temps de vos vacances, elle deviendra en effet votre nouvelle « maison ».Vous vous habillerez, vous dormirez, vous rangerez tout votre matériel dans la tente! Il existe des modèles avec cloison, qui peut ainsi former une petite chambre pour les enfants, d\u2019autres avec cuisinette intégrée ou vestibule à l\u2019avant où l\u2019on peut lire en soirée ou envoyer jouer les enfants le matin.Une tente de qualité pour du camping familial se détaille entre 329 $ et 900 $.Et aujourd\u2019hui, les tentes sont très faciles à monter.En 15 minutes maximum, c\u2019est fait! Laurent Péloquin préconise pour sa part l\u2019utilisation d\u2019une bâche qui recouvre le campement.« Quand on arrive à son terrain, c\u2019est important de se bâtir un nouveau chez soi.La bâche a l\u2019avantage de garder un grand espace au sec.En cas de pluie, on peut ainsi circuler de la tente à la voiture en passant par la table à pique-nique sans se faire mouiller.On bénéficie aussi de plus d\u2019espaces de rangement à l\u2019abri.Pour une vingtaine de dollars seulement, on améliore de beaucoup notre bien-être », souligne-t-il.Pour un sommeil réparateur, choisissez un bon matelas (il en existe des autogonflants tres confortables) et un sac de couchage de qualité.Enfin, prévoyez des repas que tous apprécieront; c\u2019est bon de changer quelques habitudes en vacances, mais pas toutes! On retrouve sur le marché tous les articles nécessaires pour un séjour en camping des plus agréables, allant du fanal d\u2019une puissance de 100 watts à la batterie de cuisine.Des articles bien conçus qui prendront peu de place dans votre voiture.« Pour une famille de quatre, tout le matériel entrera dans la valise d\u2019une voiture de taille moyenne », de préciser M.Bilodeau.Choisir l'infiniment petit et léger.Si le matériel de camping est au- jourd\u2019hui beaucoup plus compact - pensons seulement a nos anciens sacs de couchage, immenses comparativement a ceux d\u2019aujourd\u2019hui pourtant plus efficaces! - c\u2019est encore souvent trop pour ceux qui partent, sac au dos, pendant de longues excursions.Gamelles en titane, poêles très compacts fonctionnant à différents carburants, petite chandelle qui s\u2019étire et s\u2019allume, filtreur à eau, savon biodégradable et multifonction.Quand on transporte tout notre matériel de camping, chaque petite livre, chaque petite once même fait une différence.«Il existe sur le marché des équipements miniaturisés, très légers, mais il faut être prêt à y mettre le prix.Par exem- La Tribu REDE ne, Gilles Ruel Respecter sa 10ne de confort pour une expérience de camping des plus intéressantes, voilà l\u2019un des conseils de ces deux spécialistes et grands passionnés du plein air, Gilles Bilodeau (à gauche) et Laurent Péloquin.Ce dernier tient dans sa main l\u2019un des équipements miniaturisés appréciés des campeurs qui partent en pleine nature, un mini poéle servant à la cuisson de la nourriture.La Tribune, Gilles Rue.Au coeur du confort, la tente.Choisissez-la légère et résistante si vous partez en longue excursion, grande et confortable pour du camping sur des terrains avec commodités.Tous les modèles ne sont pas offerts dans toutes les largeurs.097176 ple, on peut payer 30 $ ou 40 $ de plus pour un sac de couchage qui pèse d\u2019une à deux livres de moins.Et cela est vrai pour chaque article.À moins d\u2019avoir un budget important, il faut donc faire quelques compromis », explique Laurent Péloquin.M.Péloquin a notamment opté pour un matelas plus court, mais plus léger, pour dormir.« J\u2019utilise mon sac à dos vide pour mes pieds et des vêtements comme oreiller et je dors très bien ainsi », dit-il.Il a aussi réduit ses articles de cuisine à une gamelle et une cuillère.En 25 ans de longues randonnées, il a ainsi diminué le poids de son sac à dos de 60 livres.a 25! « Jai éliminé beaucoup de choses et allégé certaines pièces d\u2019équipement, tout cela en respectant ma propre zone de confort.Je ne fais notamment pas de compromis sur mon alimentation, mangeant sensiblement la même chose qu\u2019à la maison.Avec les années, on développe des trucs! », d'ajouter Laurent Péloquin.Pièce maîtresse du camping en pleine nature, le sac à dos doit être choisi avec soin.Il y a évidemment le poids, la capacité de la charge (toujours en rapport au poids de la personne) et les ajustements à considérer.Sur ce dernier point, les personnes mesurant moins de 1,60 mètre devraient être vigilantes dans le choix d\u2019un sac à dos, car ce ne sont pas tous les modèles qui sont conçus pour les gens petits.On peut se procurer un bon sac à dos à partir de 150$ environ.Il existe également des modèles de tentes plus légères, avec armatures en aluminium, qui sont extré- mement résistantes au vent.Bref, que l\u2019on parte en camping avec toute sa famille ou seul en longue randonnée, il est important d\u2019être bien conseillé dans l'achat de notre équipement et surtout de toujours garder en tête que l\u2019on part s\u2019amuser\u2026 Repoussez les moustiques et profitez au maximum du plein air (EN)-Après un hiver éprouvant, le retour du beau temps est un moment excitant pour tous les amateurs de plein air.Malheureusement, la température plus chaude annonce aussi le retour d\u2019un problème désagréable : les insectes.Les moustiques, les mouches noires et autres parasites peuvent transformer une agréable aventure de plein air en cauchemar.Avec le retour du virus du Nil occidental, la présence des moustiques est d\u2019ailleurs plus inquiétante que jamais.Il existe heureusement tout un assortiment de produits pour vous protéger et vous permettre de profiter de vos vacances au maximum.Vous trouverez ces produits facilement.Voici quelques conseils qui vous permettront de sortir l'esprit en paix : * Protégez-vous avec un chasse-mousti- ques qui ne contient pas de DEET.Plusieurs autres produits, tout aussi efficaces, ne sont pas dommageables pour l\u2019environnement et sont non-toxi- ques.* Un des articles les plus en demande cet été sera certainement l'insecticide électronique.Ce piège attire les moustiques pour les éliminer en imitant les signaux qui les amènent à piquer les humains et les animaux.* Aménagez un environnement extérieur sécuritaire pour votre famille grâce à un solide abri anti-moustiques fait d'un treillis invisible.Ces grandes tentes sont conçues pour laisser passer la brise fraîche mais sont tissées assez serré pour empêcher même le plus petit des insectes de pénétrer.Idéal pour un dîner en plein air! * Si vous planifiez des randonnées en plein air.emportez avec vous des chapeaux et manteaux anti-moustiques, qui sont légers mais qui vous protègent contre les piqûres d'insectes.* Lorsque vous passez une soirée à l'extérieur.illuminez votre balcon ou votre terrasse à l\u2019aide de chandelles ou de flambeaux à douce odeur de citronnelle.De cette façon.même en dehors de votre abri vous ne serez pas ennuyés par les moustiques.* 6e.ue x à PA ES ve NL ped bt mdm pm ams NS temas pm pt =p PLEIN ai ui au cours de ses balades dans la campagne estrienne n\u2019a pas déjà admiré cette scène bu- coliqué de chevaux au pâturage, relevant avec curiosité la tête à votre passage.Leur beauté s\u2019harmonise très bien au décor qui les entoure et nous rappelle que le cheval est l\u2019une des conquêtes de l\u2019homme qui a beaucoup influencé son destin.Sa domestication n\u2019a-t- elle pas permis les explorations lointaines, y apportant guerre ou paix.N\u2019a-t-il pas été au coeur du développement d\u2019une agriculture plus productive.Sa force et son élégance lui permettent encore aujourd'hui de susciter admiration et passion.Pourquoi ne pas profiter de l\u2019été pour faire connaissance avec cette bête magnifique, tout en vous initiant aux plaisirs équestres, que ce soit tout simplement en s\u2019offrant une randonnée ou en s'inscrivant à des cours d\u2019équitation.Une promenade, pourquoi pas?Apprivoiser cette « grosse bête », apprendre comment l\u2019approcher, la monter et se sentir à l\u2019aise sur son dos, et ce, quel que soit son âge, est un défi que tous peuvent relever.Et si on se lançait cet été?« Nous offrons de tout, de la randonnée d\u2019une heure ou plus, aux cours d\u2019équitation, et la préparation aux concours complets comprenant le dressage, les sauts d\u2019obstacles et fixes (cross-country).Nous avons ici une vingtaine de chevaux disponibles pour notre clientèle.Ce sont bien sûr des chevaux sélectionnés pour leur docilité et leur patience », nous dit Anne Grimard, propriétaire-responsable du Centre équestre Evasion de Fleurimont.Parmi ces bê- tes, un joli petit poney, Pistache, tout prêt à initier les petits au plaisir des promenades sur son dos.Une randonnée, ça se passe comment?Mme Grimard nous décrit une randonnée type : « Une fois le groupe formé d'adultes et d\u2019enfants, nous rappelons les consignes de sécurité dans l\u2019approche des chevaux, donnons les directives à suivre au cours de la promenade.D\u2019une durée d\u2019une heure, la randonnée suit un parcours qui présente toutes sortes de terrain, permettant de « vivre » les différentes allures du cheval, de la marche au galop.« Installés sur une selle de type western, les randonneurs découvrent avec grand plaisir l\u2019inoubliable sensation de dominer leur monture et le monde qui les entoure.» Si la piqûre vous prend.Comme beaucoup de randonneurs, vous attrappe- rez peut-être la « piqûre du cheval ».Le remède est tout simple : refaire d\u2019autres balades ou s\u2019inscrire à des cours d\u2019équitation pour découvrir à fond ce merveilleux animal et l\u2019apprivoiser à sa manière.« Les cours s\u2019adressent aux jeunes de tous âges et aux adultes.Les élèves apprennent sur selle classique ou anglaise.À raison d\u2019un cours par semaine, ou plus selon les intérêts, il est possible après seulement dix semaines de vérifier son attirance pour ce sport.» Une activité bien appréciée des jeunes apprentis cavaliers est la randonnée étalée sur deux ou trois jours, incluant une nuit sous la tente.« Les jeunes adorent cette activité.Après que les jeunes se soient initiés au cheval, aux soins qu\u2019il réclame, et aux techniques pour le monter, le départ est donné en soirée, pour environ une heure de route.Une fois sur les lleux du camping, ils doivent installer leurs chevaux pour la nuit, les abreuver, préparer leur campement et ramasser le bois pour le feu », raconte avec plaisir Anne Grimard.Il est à parier que certains auront du mal à trouver le sommeil alors que d\u2019autres tomberont dans les bras de Morphée dès qu\u2019ils seront couchés! Cette excursion attire bien souvent des adultes.qui tombent eux aussi sous le charme du mariage cheval/ randonnée/camping.Du plaisir à coût abordable Un sport tellement différent doit nécessairement coûter une fortune, penserez-vous.Pas vraiment, précise Mme Grimard : « L\u2019équitation est un sport pas plus dispendieux qu\u2019un autre, toutes proportions gardées.Pour une balade, nous n\u2019exigeons aucun équipement spécial.Nous conseillons seulement des pantalons longs, des souliers solides.Pour ce qui est des cours, lorsque les élèves en sont à leurs premières heures, nous n\u2019exigeons aucun équipement particulier.Aux enfants, nous fournissons la bombe (ou ils peuvent porter leur casque de vélo).Ce n\u2019est que lorsqu\u2019ils ont pris la décision de poursuive les cours que nous conseillons pantalons, bottes et la bombe (personnelle).» Que retirerez-vous d\u2019une simple balade à cheval ou de cours d\u2019équitation?Mme Grimard sait se faire convaincante lorsqu\u2019elle insiste sur « le décrochage garanti à chaque sortie à cheval.Les soucis s\u2019envolent, et la sensation de quitter la ville et ses contraintes devient très réelle.Pour les jeunes, s\u2019initier à cette disci- ptine, c\u2019est apprendre le contrôle de soi, s\u2019initier à la prise de responsabilités, et dans bien des cas, surmon- - ter certaines craintes.L\u2019équitation c\u2019est une belle école.» Et si la « pigûre du cheval » devient encore plus forte, certains vont même jusqu\u2019à envisager l\u2019achat d\u2019un cheval.Anne Grimard, responsable-propriétaire du Centre équestre Évasion, comprend cet engouement puisqu\u2019il lui arrive de négocier l\u2019achat des chevaux pour des élèves.Il est alors important d\u2019ajouter dans ses évaluations de coût, la pension, le ferrage et d\u2019éventuels soins vétérinaires pour le nouveau compagnon.Alors, ça vous tente?Dites oui, et vous vivrez une journée mémorable cet été.Petits et grands, vous découvrirez le monde des chevaux, les apprivoiserez l\u2019espace de quelques heures et garderez au coeur un souvenir inoubliable d\u2019un instant magique où vous aurez fait corps avec une bien belle grosse bête, la nature, et le plaisir.Vous pouvez compter 20 $ par personne, pour des groupes de 3 à 5 personnes et 25 $ par personne si vous n\u2019êtes que deux.Pas très dispendieux pour une belle découverte estivale.GHIED en,vente maintenant au Centre Culturel de (i l'Université de Sherbrooke | Land (819) 820-1000 www.sherbrooke2003.ca Lee ee IE 1-819-573-2003 ® + Oee@ \u2014 1-866-303-2003 ER > 4510112000 STDIK RIRE TT LL.a AS dE TE Aa AM La Tribune 4@hcacspor M, omisn Ville Ea ey * NIVERSITÉ DE Québec ic: JE SHERBROOKE _ Somes + Ar A \u2014\u2014 Bruce G ; 0 > 2a EPSON wf \u2014Tewus f° Hide, Vente de billets individuels STRSTR : Section! Secon Section 9 juillet Acute |17 ana et mos [ignore |1mso | 1008 | 458 | 158 | e$ 10 juillet Qualéestions | shco | 10$ | 108 | 3% 33 Qualifications | 13000 | 10$ | 10$ | 54 36 man [ms [508 [208 [108 |\" 88 11 juillet Quaificrtions | to | 105 | 10$ | s$ 3% Qualifications | 13h60 | 10$ | 10$ | 551 38 Finales ms | 508 204 10$ 5$ 12 juillet Qualifications | sto0 | 10$ | 10$ | 58] 34 Finales 15h00 | 50$ | 20$ | 10$ 5% SRE RIN > SNOT ETI PRR smo 13 juille Quaificmtions | stco | 10$ | 10$ | 55 3$ mrcrénorie \u2014 100$ | 45$ | 155 7$ .OR ARGENT BRONZE Forfaits de billets Aduite 17 ns atmos.Vente | 3505 | 150$ | 60$} 30$ Valeur] 410$] 210$ | 90$| 48% P= Nous y serons et vous ?The \\ MONDIAUX OR om Sherbrost® Jeudi 15 mai 2003/ La Tribune 55 2 4 ?Sep Ee CARH BLIUOIUDISUI LHiL - __ 4 S6 La Tribune / Jeudi 15 mai 2003 OCHELLE llaroche@latribune.qgc.ca S\u2019évader sans quitter la ville Comme pêcheur, chasseur, et amant de plein air, ma région me comble à satiété.Prenez aujourd\u2019hui, c\u2019est l\u2019ouverture de la pêche au brochet.Ma ligne a trempé dans plusieurs lacs du nord du Québec et peu d\u2019entre eux m'ont procuré autant de plaisir et de prises que les excursions effectuées pratiquement dans ma cour, au lac Magog.Les plus passionnés en profitent depuis longtemps, les plus engagés s\u2019emploient à le faire savoir, Sherbrooke, la Te ville en importance au Québec, a tous les atouts pour offrir un produit de pêche de catégorie supérieure.II suffirait qu\u2019on améliore un tant soit peu les efforts de mise en marché que Sherbrooke pourrait être présentée comme une vaste pourvoirie : trois plans d\u2019eau poissonneux - un lac et deux rivières - tout pour s\u2019évader sans quitter la ville! Il ne s\u2019agit pas ici de corder les embarcations comme les autos dans le stationnement du Carrefour de l\u2019Estrie.Ne parlons pas d\u2019une exploitation commerciale comme que d\u2019une possibilité de vivre une expérience familiale à peu de frais.Toutes les infrastructures existent.Une rampe de mise à l\u2019eau à la plage municipale de Deauville pour accéder au lac, une derrière les locaux de CHARMES pour s\u2019engager sur la rivière Magog et une troisième au centre-vil- le pour se lancer sur la Saint-François.La signalisation guidant les pêcheurs le long de ces deux rivières a aussi été grandement améliorée.Le nombre d'utilisateurs est croissant et la publicité de bouche à oreille est garante de résultats qui n\u2019ont pas fini d\u2019étonner.Des attraits naturels offrant un pareil potentiel sont souvent source de conflits entre utilisateurs.La corporation CHARMES a su préserver dans le passé les droits et privilèges de chacun en définissant des zones pour chaque groupe pratiquant des activités nautiques.Sous cet arbitrage simple mais nécessaire, le club de canoë et kayak ainsi que le Regroupement des pêcheurs à la mouche de Sherbrooke ont su s\u2019affirmer.Ces deux organisations sont actives plus que jamais.Il est exemplaire de voir le Club nautique et l\u2019Association pour la préservation du lac Magog jouer le même rôle de pondération sans revendiquer de droits exclusifs sur cette propriété collective.Mieux encore, les moeurs de la fusion s\u2019intégrant peu a peu aux us et coutumes, il est édifiant de voir que l\u2019expertise de CHARMES est maintenant sollicitée en amont de son territoire traditionnel.Déjà que l\u2019organisation était en lien avec les autorités locales de Lennoxville et Bromptonville, aux deux extrémités du «corridor bleu» de la Saint-François, sur le territoire de la nouvelle ville.Vous croyez que jexagére.Allez mettre votre ligne à Peau aujourd\u2019hui sur le petit lac Magog, en n\u2019oubliant surtout pas d'amener les enfants avec vous.Le plan d\u2019eau est rarement dangereux pour la navigation de plaisance.mais toujours plaisant! C\u2019est le meilleur site d\u2019apprentissage qui soit.Ne perdez pas de vue que l\u2019univers des enfants est proportionnel à leur taille.Un brochet de 60 cm est un monstre pour eux.Or, les poissons de cette taille pullulent au lac Magog, qui en cache de bien plus gros.Il faut, au passage, vanter les mérites d\u2019autres municipalités qui s\u2019investissent dans la promotion de la pêche.Encore .une fois cette année, la Ville de Coaticook s\u2019implique de manière active dans le programme d\u2019ensemencement de l\u2019étang Baldwin, que je vous ai déjà décrit comme un trésor caché.Il s\u2019est trouvé peu de gens à ce jour pour contredire cette affirmation.- Nous approchons également des décisions cruciales pour la mise en place de l\u2019Aire faunique communautaire du lac Memphrémagog.Certains élus municipaux y croient, d\u2019autres sont plus tièdes.Il faut continuer à convaincre que c\u2019est une voie d\u2019avenir, pour garantir à la fois que ce magnifique plan d\u2019eau demeurera accessible à tous, qu\u2019il ne sera pas soumis à une trop forte pression des utilisateurs au détriment des riverains et qu\u2019il ne sera pas non plus vidé de sa ressource faunique.Le plus tôt toutes ces considérations relèveront d\u2019un seul et même organisme, le mieux ce sera.Étant de ceux qui profitent des efforts déployés par plusieurs de ces organisations, comment ne pas aujourd\u2019hui vous en être reconnaissant.En parlant au nom de tous les autres qui en sont les bénéficiaires.EAGLE CUDA SUPER SPÉCIAL EAGLE J 4 Rég.169,99 39% QUANTITES LIMITEES Lancer léger COFFRE A PECHE PLEIN au Recouvrer sa liberte Luc Larochelle Collaboration spéciale D ans la défaite électorale de son gouvernement, le 14 avril dernier, André Boisclair a perdu trois ministères.Mais le même jour, il a gagné trois fois plus de temps pour aller se réfugier au sommet des montagnes où il trouve la plénitude pour s\u2019accomplir.« La politique est merveilleuse, elle nous procure le sentiment de réaliser de grandes choses.Mais il n\u2019y a pas de place pour la rancune ou la déception au jour d\u2019une défaite électorale.II suffit de partir en excursion en forêt, d\u2019escalader une montagne et de regarder au loin pour se convaincre que le meilleur est devant nous », a-t-il raconté sous les doux rayons du soleil de Gatineau, au cours des récentes assises de l\u2019Union des municipalités, où il fraternisait sans se presser à l\u2019extérieur du centre des congrès pendant que les ministres du nouveau gouvernement Charest étaient chauffés à l\u2019intérieur par les élus municipaux et les journalistes sur les dossiers de la défusion et de la fiscalité.Réélu député de Gouin, M.Boisclair, qui vient d\u2019avoir 27 ans, n\u2019est plus assis sur la banquette arrière d\u2019une limousine gouvernementale.I! à retrouvé le volant de sa voiture.Le volant de sa vie, aussi.«Jai repris l\u2019entraînement à un rythme intensif même si je ne suis pas \u201cun athlete.Jai pour projets de participer a un raid de 200 km en vélo de montagne, d\u2019améliorer mes connaissances pour orientation en forét.Jai le goût de passer le plus de temps possible à l\u2019extérieur.Je viens régulièrement en Estrie et j'aimerais retourner marcher dans les montagnes de la Nouvelle-An- gleterre », confie-t-il.Une passion développée durant sa tendre jeunesse « Mon père, qui a aujourd\u2019hui 80 ans, continue à s\u2019émerveiller devant chacun des couchers de soleil qu\u2019il voit.C\u2019est l\u2019enseignement qu\u2019il m\u2019a donné en très bas âge.Je ne me lasse, moi non plus, des beautés de la nature.Jai grandi, bercé par ce type de rapports avec elle.Autant j'ai plaisir à me retrouver au milieu d\u2019une foule dense, autant jai besoin de couper les ponts pour aller seul dans le bois ».Moulinet AX4000 RA à roulement à billes Canne graphite 6 pi 6 po SUPER SPÉCIAL 59\u201d?Rég.79,99 ENSEMBLE HAUT DE GAMME POUR MOULINEUR Fenwick A, SAREE SE AER PR PRE Même du temps où il était ministre, André Bois Sy a l\u2019esprit avec 2 clair se libérait des excursions en montagne, comme celle-ci au sommet des Monts Groulx, dans le Nord du Québec, en octobre 2002.La défaite de son gouvernement, en avril, a toutefois aéré l'horaire de ce jeune député, qui aura plus de disponibilité pour fréquenter les montagnes de l\u2019Estrie et de la Nouvelle-Angleterre.Bien que faisant partie de la jeune garde du Parti québécois et un des candidats pressentis à la succession de Bernard Landry, André Boisclair a décidé de passer son tour.« Présentement, je vis une période de plénitude et d\u2019épanouissement à tra- ww Vixen Comprenant télescope Excalibur, montures et anneaux inclus, 6 flèches.Rég.649,99 à poulie pour armerIMDICK ) SP CIAL ~ Ul avangon \u2014_ ; CN mn Lu \u2014 A came unique de 65 ou 80%, 60 ou 70 Ib de traction, ajustable de 25 a 32 d\u2019allonge COMPRENANT : mire Champion, appuie-flédche Champion, Déclancher Champion, 4 flèches aluminium, étui rigide, oeilleton Kisser.: RECEVEZ GRATUITEMENT UNE BOBINE DE RECHANGE LE Tour LIGNE DE FOND AVANGON SUPER SPECIAL Soie #8 \u201c callante \u201c Rég.: 299,99 24 29 CEINTURE DE FLOTTAISON HIGH COLORADO POUR ADULTE, MODÈLE 621 De Luxe.Dos et devant en mèche.Verte, jaune, rouge.Sifflet nautique GRATUIT 90 |b et plus N' 0 A 9 99 LC'EST LE TEMPS DES SALINES « PROPAC »| Sac de 20 kg (chevreuil) APPUIE-FLÈCHE MUZZY \u201c Zero Effect * pose \u201c2 5 9 99 Finis les problèmes de votre flèche qui tombe en bas de votre appule-flèche.Aucune friction de vos plumes sur celle-ci.S'installe sur la plupart des arcs.\u2019 Photo non conforme | Sel avec arôme de souffre | Sel avec arôme de pomme (orignal) (orignal) (11 sacs et plus) 7 °° sac 6°° sac simaneteuarl accord D Degantins "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.