La tribune, 25 juin 2003, Cahier 4

[" ct ETES ET TT + SA LYS ES VE TS 4 +9\u201d D ° La Tribune / Mercredi 25 juin 2003 w.1554666414 agers + - - .» - - - - - - > .- * * - .idee dP 1e .Pierre Couture ° LE SOLEIL +4 66632842.+ er 9 oodstockville, 6h30.La vie reprend peu à peu son cours normal dans les petits rangs paisibles de Siri Ephrem de Beauce.Les préposés au terrain, déja a I'deyvre depuis un certain temps, accumulent les preuves devant la scène principale.Des fétards, encore sur le coup de l\u2019émotion de la veille, regagnent péniblement leurs quartiers.Chaude a été la nuit.Il faut dire que les deux derniers jours n\u2019ont pas été de tout repos à Woodstock en Beauce.Une Saint-Jean de 48\u2019 heÿres n\u2019est jamais signe de sagesse.Les milliers de canettes d@-tière laissées en plan peuvent d'ailleurs témoigner.Surtut quand la caisse de 12 ne coûte que 14,99 $.Ainsi va la vie, grosse mais surtout très sale.æ Ce qui peut certes expliquer le nombre impressionnant de-personnes rassemblées, même pendant les spectacles, du \u2018des sites aménagés pour le camping.Une vraie petite bégkièue, avec ses quartiers tantôt huppés, tantôt laissant à ; fêr.Fau potable, toilettes chimiques, dépanneurs cen- ai rien n\u2019est laissé au hasard pour la jeune classe ouvriè- Des tentes à perte de vue + Des tentes à perte de vue où des groupes hétérogènes côfoient les origines les plus diverses.Une zone que les ven- on du temple ont d\u2019ailleurs vite reprise a leur avantage.Id; pas besoin de se casser la tête.Tout est en vente libre.Du-bois de chauffage a la mescaline, en passant par les épi- ces-célestes.= Ft ce n\u2019est pas certainement pas la dizaine de milliers de Elegins présents sur le site qui vont s\u2019en plaindre.«commencer par Philippe, 22 ans, de Ville-Marie.Avec gang», il s\u2019est tapé 12 heures de «char» pour ce rendez- veÿslégendaire.Il s\u2019y préparait depuis un an.Animateur dire radio locale indépendante là-bas, il a surtout convain- où,-l\u2019année dernière, ses patrons d\u2019organiser un concours.Le prix?,Une semaine à Woodstock en Beauce.«Ç\u2019a tellement marché que nous pensons encore renouveler l\u2019expérience l\u2019an prochain.» Même son compétiteur, une radio appartenant à un grand groupe de presse, s\u2019est aussi mis à l\u2019heure Woodstock cette année en organisant son petit concours.«Ils ont vu ce que nous faisions et ils ont vite copié la recette».ajoute-t-il 4 prix au Gala des Olivier TTI * Houpe * Mardi au samedi, 1er juillet au 9 août \u201cLe show d'humour de l\u2019année\u201d \u201cUn petit nouveau qui va faire jaser\u201d JULIEN FY - TREMBLAY Les dimanches 6 juillet au 24 août Mardi au samedi 12 au 30 août Dimanche 31 août - BENOIT PAQUETTE Les vendredis et samedis S au 13 septembre Nouveau spectacle EJ RESERVATION: 847.0470 LE HELLS SYLVAIN VACHON ARREtE Cinéma-maison | Les Heureset la grace / Page D3 | à / Page D7 Box-office .Hulk met tout son poids À dans la balance / Page D3 too SEE ren oo LA nid A sen.Ee hy icy he 4 Éd Une vue aérienne du site de Woodstock en Beauce.Des tentes à perte de vue où des groupes hétérogènes côtoient les origines les plus diverses.Une vraie petite banlieue, avec ses quartiers tantôt huppés, tantôt laissant à désirer.Les concerts Place de la a ee AERC.o0lS- he.1) PAIRES DE BILLETS | DE parer CYL Gh de compagne» [1] ll au théitre des Nl Chênes de Kingsey gl Archives CAHIER D En Beauce comme à Woodstock non sans un brin de fierté.Dans la jeune vingtaine, Genevièvede Montréal, ne voulait pas manquer pour rien au monde la grand-megs¢ dont clle s\u2019était fait tant vanter les mérites.Surtout pour la Saint-Jean.«Mes amies m'en ont parlé tellement en bien qu\u2019il fallait que je vienne voir» Elle songe déjà à revenir l'an prochain.Lo ve LL | Ce n'est certainement pas le volet musical qui manque de panache à Ce Woodstock en Beauce.Ë Hier soir, les Marmottes Aplatits, Richard Desjardins, les Batinses (pt GrimSkunk ont littéralement fait «ter voler» en morceaux ce qui restait de*la veille.C'est-à-dire à peu près rien.la veille, voyez-vous, Polémil B Galaxie 500, les Denis Drolet, Dattie) Bélanger, Plume et Fred Fortin étaipnt passés dans le coin pour démarreg.le travail.Du défrichage comme en n\u2019aga- rement vu.Du très bon boulot.i Le ton de l\u2019événement, c\u2019est le Baveux à Fred Fortin qui l\u2019a donné lupdi soir avec son fameux «pourquoi day mettent pas d\u2019l\u2019acide man dans les Voir EN BEAUCE en page D2 FESTIVAL#AOREFORD Atak ee 0 0 fn de 5 > ma 07 A .PROGRAMMATION ETE 2003 27 JUIN Quatuor Alcan et André Laplante 28 JUIN Récital Tsuyoshi Tsutsumi 4 JUILLET Les chambristes d'Orford 5 JUILLET Baroque à l\u2019Abbaye St-Benoit 9 JUILLET Soliloques PI GaN 11 JUILLET mousse sume Récital Anton Kuerti 18 JUILLET Bach baroque a Magog 300 MUSICIENS.30 PAYS.PLUS DE 200 CHEFS-D'ŒUVRE.Direction artistique : Agnès Grossmann CENTRE D'ARTS ORFORD mamans am 2 a LL Juilliard Quartet Une destination culturelle incontournable, au coeur des boisés d\u2019Orford.Forfait souper/concert : 40 $ par personne.Réservez tôt, places limitées, Programmation compiète, tarifs et abonnement www.arts-orford.org 3165, chemin du Parc, Orford (Qc) J1X 7A2 « 1 888 310 3665 « (819) 843-9871 19 JUILLET Quatuor Arthur-Leblanc et Janos Starker 25 JUILLET ! Quatuor Leipzig et Karl Leister ' 26 JUILLET Beaux-Arts Trio FE ! 1°\" AOÛT ; Daniel Taylor et Karina Gauvin | 2 AOÛT \u2018 Les Vents d'Orford } 8 AOÛT | Les Cuivres Jazzés | 9 & 10 AOÛT ; Ensemble Clément Janequin IN Rs.| ! 15 & 17 AOÛT 1 La Cenerentola ! | 16 AOÛT } 4 } I 1 ' ! 1 f | f ! 01 La Tribune / Mercredi 25 juin 2003 Laura Martin Imartin@latribune.qc.ca SHERBROOKE TE NOSTOEOCOAN epuis lundi, un tout nouveau \u2018 et tout ambitieux magazine culturel régional guigne les premières lôges des étagères des libraires, aux cô- re des publications nationales clinquantes.g Entre la récente copie du 7 Jours et l&'tapageuse livraison de l'Écho Vedettes, la première édition de L'Art à l'oeil, mensuel régional, est proposée.N'ayant aucune parenté avec les potinières qui voisinent avec lui, le périodique a plus à voir avec les autres imprimés qui épient le milieu artistique sherbrookois, tels que le jeunet L'Enzyme et l'ancêtre Visages, gratuits ceux-là.Labatt Bleue PIT) RE tbsbtr ell nied La) de l'humour Regards sur L'Art à l'oeil PRE NE 1774 Couche -Tard 1) Au centre-ville de Sherbrooke Soyez de la fête en réservant places au (819) 822-2102 NE Le EE LE NEA A RAA FA www.fourirelabattbleue.com rR fer Mit Ee 4 \u2014 4 Mais justement, quoi de neuf dans cette publication d\u2019une trentaine de feuilles, qui se vend 3,95 $ ?De la couleur, du papier glacé et, surtout, beaucoup de pages sur les arts visuels, incluant des reproductions d'oeuvres de créateurs d\u2019ici.«Mon but en lançant ce magazine était vraiment d\u2019offrir une vitrine aux artistes de tous les domaines, notamment aux artistes visuels qui ne peuvent avoir de promotion efficace dans un imprimé en noir et blanc.Il n\u2019y à pas un autre magazine comparable dans la région, ni même au Québec, Il vient combler un manque flagrant», argue Réal Robidoux, l\u2019homme derrière la revue et président du Regroupement provincial des artistes.Dans ce premier numéro, des chroniques musicales, livresques et théâtrales enlacent des entrevues brèves avec des têtes plus ou moins connues en ville.Un reportage succinct sur une galerie d\u2019art en précède un autre ci Imaucom, Vincent Cotnyir Président-fondateur du Regroupement provincial des artistes, Réal Robidoux a imaginé un magazine culturel, en couleur, destiné à exposer sous un jour nouveau le travail et la démarche des créateurs d'ici.Le mensuel L\u2019Ar?à l\u2019oeil se retrouve sur les présentoires du Archambault depuis lundi._ sur une salle de spectacles.des prochains mois, le galeriste Ber- Rien de bien étoffé, dans ce maga- trand Lapalme et l\u2019écrivaine Manon zine a la mise en page péle-méle, ou Robert se joindront à l'équipe, en deve- s\u2019enchevêtrent ambigument informa- Nant chroniqueurs., tion et publicité, mais une pléthore de «Je ne vise pas à faire compétition textes éclair.Pas beaucoup de lignes avec ce qui se fait déjà dans la région, sur l\u2019actualité, mais bien des paragra- assure le rédacteur en chef.Au contrais phes dans l\u2019intemporel.re, ce que je recherche, c\u2019est une colla; «J'avais envie de m\u2019attarder à la dé- boration avec les autres médias régio- marche des artistes.C\u2019est en plongeant naux.Il ne peut jamais y avoir trop de derrière leurs oeuvres qu\u2019on peut vrai- publications pour mousser le travail des ment apprécier le travail des créateurs.artistes.» j C\u2019est, en quelque sorte, un mensuel éducatif», poursuit celui qui jouait des pinceaux avant de jouer du stylo, en tant que journaliste pour sa publication.: .2 Si b I abonnements à 25 $ pour dix numéros ix personnes bossent actuellement sont également disponibles.tr à la rédaction de L'Art à l\u2019oeil.Au cours sat, Kl > Jean-Sébastien Lavoie était l'invité surprise.\u2014 _ COMMUNICATIONS CATHERINE GUEVREMONT de la Fete du Québec oo RESERVEZ MAINTENANT (819) 363-2900 x ° www.grandschenes.ca Pl a Pa ris Pour Pheure, le magazine est en vente au magasin Archambault.Soks peu, il se retrouvera dans les présentoirs de divers lieux de culture.Des AVEC MICHEL CHARETTE NORMAND CHOUINARD SYLVIE FERLATTE FRANÇOIS L'ÉCUYER MONIQUE SPAZIANI TEXTE DE JOSÉE FORTIER ET FRANÇOIS CAMIRAND MISE EN SCÈNE SOPHIE CLÉMENT CONCEPTEURS JEAN BARD FRANCINE ÉMOND DIRECTION DE PRODUCTION ET ECLAIRAGES STEPHANE VEZINA RELATIONS PUBLIQUES KARINE COUSINEAU Québec uo 3 - Sn Chers =i ss Cascades aptp zx [_ toooer Michel Dolbec (PC) PARIS rl | I A j =: 5 ac Rh : DECOUVRIR ) a Fête nationale du Québec à Paris s\u2019est parée.des DR aly\u201d paillettes du show-business.Le jeune chanteur Jeanbai - Sébastien Lavoie, révélé aux téléspectateurs français par l\u2019émission «A la recherche de la nouvelle star», a fait the apparition «surprise» hier soir à la Délégation générale du Québec, ce qui a donné à l\u2019événement une ampleur jamiais égalée ces dernières années.2 La fête battait son plein et la bière coulait à flot dépuis un moment déjà lorsque l\u2019animateur de la soirée, le chansonnier Alain Tremblay, guitare à la main, a annoncé l\u2019arrivée de «Jean-Seb».Celui-ci a traversé la foule et signé des autographes avant de monter sur la petite scène aménagée au fond de la cour de la délégation.ce Rentré le matin méme de Montréal, ou il venait d\u2019effectuer un voyage éclair, le jeune homme à la chevelure décolorée a d\u2019abord chanté «Le Phoque en Alaska», en duo avèc Alain Tremblay.Ce dernier, installé en France depuis quelque temps, s\u2019est prêté au jeu de bonne grâce, mais non sans avoir souligné que lui et la vedette de la chäîne M6 ne sui Gala d'ouverture eléture vaient pas «la même démarche» artistique.animé par Jean-Sébastien, sur une musique préenregistrée, a ensui- animé par Patrick te interprété «Je ne suis qu\u2019une chanson», de Ginette Reng Lévesque.Grouix (paroles et musique de Diane Juster), et «Quand les hommes vivront d\u2019amour», de Raymond Lévesque, la chanson qui lui a permis d\u2019accéder à la finale d\u2019«A la recherche dela nouvelle star».=; Jean-Sébastien n\u2019était pas venu seul.Il était accompagné de deux des trois autres finalistes de l\u2019émission: Alexit#tn géant de deux mètres, et le romantique Thierry, consitiéïé comme son plus sérieux rival.«J\u2019ai voulu leur faire pattägér l\u2019ambiance québécoise», a-t-il expliqué.Li Comme d'habitude, une caméra d\u2019«A la recherche \u2018de'la nouvelle star» (et un garde du corps) suivait le chanteut pas à pas.Un reportage sur la Fête nationale du Québec*doit être diffusé dans l\u2019émission la semaine prochaine, ce \u2018qi : constitue un assez bon coup pour la Délégation générale: du fl 20055 Québec.tan) Au moins un millier de personnes, massées dans la ébur de la délégation mais aussi dans la Hie Pergolèse, fermée pour l\u2019occasion à d circulation automobile, ont pris part; la féte.100789 Ne * a a ds EN BEAUCE Suite de la page DI\"! voeu % - + + Prénom: LT RTE .barres de chocolat?On serait peut-être Nom : ; peut .J Sexe [M [F | moins stupide».Il fallait y penset .Date de naissance [A______ | EE \u2014 foule qui buvait déjà assez bien = Adresse : App.roles, n'en est pas encore revenu._ _ .; Prov.: Code postal : À lui seul, ce Fortin en mène d\u2019ail- : Ville \u2014_ leurs assez large sur une scène.Muf#- TéL1:() Courriel : que à bouche tenant sur un support ! a _\u2014 Age: croché au cou, guitare bien en math y__ Occupation: eriez faire pattie dites-nous pourquoi vous aimeriez fre BEL Tél.2 : ( laire d'inscription, de Lo oy (marimar don vous êtes lo plus fier et dites-nous quels sont vos loisirs Photos - Joindre 2 photos récentes à la tôte.de format 3\" x 5° ou 4\" x 6\" et 1 photo de type passeport.1 photo où vous figurez des pieds à la he de a Nota : Vous pouvez joindre votre CUrrICU'U .> Dates d'inscription : du 20 juin au 18 juillet ou à minuit > Pour en savoir plus, const tez les to www WWAGS-C8 pe cele Ve, n des candids domes TR jam et au choi ia, et sans appel de Guy Cloutier Réaft.' W te 18 juillet 2068 à : ee, Lo Si.ue ponte R.Case postale 1400, Montréal (Québec), H2S 3R7 Vivez I'expérience PT TY AS Soy CEE A jouant de la batterie avec ses pieds, c'est beau à voir.Son rock de garag, pesant, hybride, dégoulinant, crotté, avec des riffs bien rodés ont de quoi dè- coiffer.Ses paroles aussi.o «Tes grosse pis tes belle, tu r\u2019ssem- bles à un phoque, sur un glacier d\u2019dentelle, dans I'bed de mon truck®, lance-t-il comme pour nous rallier à cause.Va mon Fred, c\u2019est déjà fait=\u201d _\u2014 oes Ls em mm a Sn et bed Pn em Mercredi 25 juin 2003 / La Tribune 03 Les Heures formidables | a lecture de The Hours, de Michael Cunningham, avait été un moment de grâce.D'où l\u2019in- .quiétude à l'idée ouais d\u2019une adaptation ciné- SARFATI matographique de ce LA PRESSE roman inadaptable.Non parce que, comme les Harry Potter et Seigneur des Anneaux de ce monde, il aurait exigé des tonnes d'effets spéciaux spectaculaires et plus grands que nature.Bien au contraire.Cette oeuvre à l\u2019échelle humaine se déroule dans la tête des trois femmes qui en sont les héroïnes.Virginia Woolf, Laura Brown, Clarissa Vaug- B han.Une femme de lettres, un personnage, entre les deux, une lectrice.L'idée est brillante.Michael Cunningham l\u2019explique d\u2019ailleurs fort joli: ment dans une entrevue que l\u2019on trouve parmi les suppléments du DVD.Il vou- Shacks ob ACADEMY AWARD WINNER BEST ACTRESS OF THE YEAR - .KIDMAN NICOLE pas assez au jeu.Julianne Moore, interprète magistrale d\u2019une Laura frs Dark Blue (V.F.: Bleu sombre) * kk Drame policier de Ron Shelton.Avec Kurt Russell, Brendan Gleeson, Scott Speedman.Sortie: 24 juin (VHS et DVD angl./fr.) En trame de fond de Dark Blue, l\u2019affaire Rodney King.Les faits et gestes des protagonistes sont ainsi mis en relief par les images de l\u2019homme que des policiers ont passé à tabac en 1991.L'action du drame de Ron Shelton se déroule pendant le procès des quatre policiers impliqués, qui seront blanchis (terme choisi).Dans l'attente du verdict, la ville est sur les dents.De même que Kurt Russell, flic pourri jusqu'à la moelle affublé d\u2019un jeune partenaire qu\u2019il a décidé de mettre à sa main.Il n'a aucun problème à donner un coup de pouce à la justice- même s\u2019il faut pour cela user de coups de pied, de poing et de feu.Dark Blue tente de voir pourquoi.Sans cautionner.Le résultat ad PUNCH DRUNC LOVE colère (celle qui habite un homme de petite envergure pourvu de sept soeurs) et d\u2019amour (le deux de pique tombe amoureux) demeure floue- pas artistiquement parlant.- nS SEXES Les Dangereux * 1.2 Comédie de Louis Saïa.Avec Stéphage fait, au départ, raconter, en le rendant Brown fragile, qui marche sur un fil | est très imparfait.Mais il permet de je- Rousseau, Véronique Cloutier, Mati eontemporain, le destin de Mrs.Dallo-_ invisible tendu entre la vie et la mort.| ter un oeil pertinent sur la problémati- Kangaroo Jack Messier.Pierre Lebrun, Guy Nadon, My: way.Celle du roman de Virginia Meryl Streep, extraordinaire en Cla- que du racisme au sein des forces de hel Charrette.Sortie: 24 juin (VHS er Woolf.«Mais tout en écrivant, je me rissa Vaughan qui, en cette journée | J\u2019ordre- dans le contexte, bien mal (V.F.: Kangourou Jack) D) = demandais pourquoi je faisais cela.Où elle s'apprête à fêter son ami poè- nommées.\u2014 n (noir Quelle était l\u2019utilité d\u2019une Mrs.Dallo- te qui se meurt, fait le point sur une x*** La critique et le public ont éfé 0 way contemporaine.Et soudain, dans vie dont une bonne partie est derriè- - \u2014 - unanimes.Et Les Dangereux a été (fp ;.ma tête, j'ai vu Virginia Woolf, Clarissa re elle.Cet ami, c\u2019est Richard.Victi- P h D k Lo Comédie familiale de David McNally.flop monumental rappelant celui d\u2019Æ} à Dalloway.et ma mère! Maman?! Mais me du sida.Incarné par Ed Harris, unch-vrun ve Avec em o onell, anthony Ander.vis Gratton 2.Dur, en cette époque CL u\u2019est-ce is 1a?émouvant aux larmes dans un rôle \u2018 son, Estella Warren, nstopner Wal- s Invasions 's el autres Séra- Ber q que tu fais là?» pouver aù © (V.F.: Ivre d amour) ken.Sortie: 24 juin (VHS et DVD angl) des Invasions barbares et autres Séra no Sa mère est devenue la lectrice.Qui n'est secondaire que par le nom : : phin.Bref, en cette époque où le cinë- ve Laura Brown.Restait à tresser les trois bre de minutes passées devant la ca- * fr) ma québécois a le vent dans les voile®.hg destins pour en faire un roman.Trois Mera.D'autant que le film de Louis Saja Ch femmes, trois époques, trois lieux.Vir- Pour envelopper le tout, la musi- | Comédie dramatique de Paul Thomas \u2026 Kangourou Jack est le genre de met en vedette deux artistes qui, de- tion ginia dans les années 20 en Angleterre.que de Philip Glass, qui se fait per- | Anderson.Avec Adam Sandler, Emily film qu\u2019il faut voir en compagnie du vant d'autres caméras, se sont récem- ion, Laura dans les années 50 en Californie.sonnage du récit.Qui accompagne Watson, Luis Guzman, Philip Seymour plus jeune de la famille- s\u2019il a entre 5 ment très illustrés: Pierre Lebeal rai Clarissa aujourd\u2019hui à New York.Le les glissements (0 combien fluides et | Hoffman.Sortie: 24 juin (VHS et DVD et 10 ans.Autrement, aucune raison dans Séraphin et Stéphane Rousse} liar pesuliat est du grand et bel art.De l\u2019art maîtrisés) d\u2019un destin à l\u2019autre, au fil angl.lfr.) de s'installer devant cette comédie dans Les Invasions.Ce dernier incat- B10+ n.Pur.des heures d\u2019une journée particulière simplette.Parce que le véritable show, ne ici le comptable naïf qui doit rè- ) de Le film de Stephen Daldry?Il est dans la vie de trois femmes.Mais il Adam Sandler?C\u2019est bien le gars c\u2019est Fiston qui le donnera en se tor- mettre une rançon aux ravisseurs de des probablement l\u2019une des meilleures n\u2019y a pas que les notes qui restenten | de Big Daddy et autres Little Nicky?dant de rire lorsque, par exemple, ks Véronique Cloutier.Le DVD com- = adaptations qui soient.Parce qu\u2019il est à tête une fois le générique terminé.Il Oui?Oh, boy! Faut avoir du courage deux héros (un bien grand mot!), en- prend un making-of de 45 minutes.en la fois totalement fidèle et complète- y a la douleur, la beauté.Et le désir | pour avouer ne rien avoir compris à fermés dans les toilettes d\u2019un avion, Lueur d'espoir: éclairera-t-il des aë- ois ment infidèle au pre H pris ot à d'appuyer une fois de plus sur la tou- | un long métrage qui le met en vedet- discutent de la liasse de billets qu\u2019ils pects incompris de cette comédie nd- sen- mot.Le scenariste David Hare a fait un che «Play».te- et que les critiques ont beaucoup viennent de trouver dans leurs baga- re\u201d i vi ablè- ; brillant travail de reconstruction.En q ; q 1p .Bä- re\u201d Eh bien, non.Il n'y a probablé Des racontant la même histoire tout en uti- apprécié.Le jury de Cannes l\u2019a d\u2019ail- ges- et qu\u2019aux oreilles de tous, leur ment rien de plus à comprendrp, TO lisant des éléments qui peuvent servir le Th H leurs récompensé d\u2019une palme pour la conversation semble porter sur.le sinon que beaucoup d'énergie a é 0 cinéma et les manières du cinéma.Les.e rours meilleure réalisation.Il faut dire que fruit de leurs entrailles.Sinon, l\u2019histoi- mise sur les cascades.Aurait-on od ; quels ne sont pas nécessairement les (V.F.: Les Heures) cette oeuvre iconoclaste est le fruit du re est celle d\u2019un gars naïf et de son blié tout le reste?Ÿ \u2014 mêmes que ceux de la littérature.travail de scénariste et de réalisateur meilleur ami qui se met systématique- = Résultat: le film et le livre ont la + à à À de Paul Thomas Anderson.Celui de ment les pieds dans les plats.Envoyés Appréciation $ n° même âme, sont de la même essence.Boogie Nights et de Magnolia, qui fait en Australie par le beau-père du pre- ; x Vy Une merveille.Servie par des comé- Drame psychologique de Stephen Dal- | en effet un travail de réalisation.di- mier pour remettre 500008 à un Exceptionnel: % % 4 kk x diennes merveilleuses et un acteur for- dry.Avec Meryl Streep, Julianne Moo- sons, songé et original.Bref, il s\u2019est sombre individu, ils perdent les billets Tres bon: % % à À $ | midable.Nicole Kidman en Virginia re, Nicole Kidman.Sortie: (VHS et | fait plaisir.Pour la forme.Pour le aux pattes d\u2019un kangourou.Sautant là Bon: % % X * 4 Woolf, dont on s\u2019est trop attardé au DVD angl./fr.) fond, peut-être aussi.Sauf que le mes- carrément à pieds joints dans les Passable: % À 5 maquillage et à la prothèse de nez mais sage ne passe pas.Et cette histoire de plats.Sans intérêt: % 5.s © Associated Press du box-office du week-end le dessin 3.«Rapide et dangereux 2», 8.«Hollywood Homicide», 5,8 millions.\u201c LOS ANGELES animé des studios Disney-Pixar «Trou- 10,3 millions.9.«Plusse cloche et très zidiot», 4,3 millions.d ver Nemo», qui pour son quatrième 4.«Bruce le tout-puissant», ; _ ' es \u2019 week-end a tout de méme recueilli 10 millions.10.«La matrice rechargée», 4,05 millions.! par ( omme prévu, «Hulk» a fait un 20,5 millions $ supplémentaires.5.«Boulot à l\u2019italienne», | he .malheur.L\u2019adaptation cinéma- Outre «Hulk», l\u2019autre sortie impor- 7,2 millions.\u2018 tante du week-end, la comédie romantique de Rob Reiner «Alex & Emma», avec Kate Hudson et Luke Wilson, ne tographique des aventures du géant 1 ns 6.«Rugrats Go Wild», 6,7 millions.vert a recueilli 62,6 millions $ US de re- 7.«Alex & Emma», 6,2 millions.1 SRY NR lais uel\u2019 cettes estimées pour son week-end de ( dis sortie en Amérique du Nord, un record s'est classée que septième avec 6,2 mil- Les spectacles | Les spectacles k )) 8! 17, spectacle ul pour une sortie en juin.lions $ de recettes estimées.« Pr.7 Aad an- CY rari SL Voici les recettes estimées de ce paie Bleue - i 0 [rt As en record pour juin ti était week-end de trois jours (vendredi/ i des «Austin Powers: l\u2019espion qui m\u2019a tirée», Jennifer Connell di h / ; ; \u2019 or = .y, imanche) dans les salles nord-améri te avec 54,9 millions $ en trois jours.Mais gagnante d'un | caines, selon la firme Exhibitor Rela- cela représentait davantage d'entrées, Oscar dans Un tions Coec- en raison de la haus se des prix du billet.homme d\u2019excep- 1.«Hulk», 62,6 millions $ US.lo- Et ce premier week-end est loin des tion, revient dans 2.«Trouver Nemo», 20,5 millions.= = vec 85,6 millions $ des trois premiers jours Sherbrooke Sherbrooke el- de sortie d\u2019une autre adaptation de wns BD, «X2: X-Men United», le mois der- 1590, rue Galt Ouest ui nier, ou du record de 114,8 millions $ 822-2102 de «Spider-Man» l\u2019an dernier.à ê ui- «Hulk» est l\u2019adaptation de la bande , - _ no dessinée dans laquelle un jeune cher- SE 4 artin M atte m- cheur se transforme épisodiquement en Sherbrooke I Re on monstre vert et géant.Le film, réalisé | | 2 EN PRIN Les 26, 27, 28 juin, Ja par Ang Lee, avec Eric Bana entouré | PAP\" D 7] {en vente maintena WRAY ce de Sam Elliot, Nick Nolte et Jennifer | [ SG rg ddd i mé Connelly, a chassé de la première place 3 ie) JE t PIER 4 | EEE rd CANOIS \u2014 5 A Sri x 74 LANOIS ar www.lamaisonducinema.com Vy Le ieudi \u201c4 HULK ot) (coi) ERIC BANA & jeud Ta 12h45 - 3h30 - 6h45 - 9h30.A 3 juillet ors BLES EMMA (san 3 à 20 h 30 ott 12h55 - 3h35 - 7h15 - 9h25.A ; .ii | nomics A nonroon wacom | | 7A psorvation | | Loe vendredi mf dy MORRISON FORD / Spas HASTINGS i + 822-2102 -08 vendredis et same is ; 1 \u20184 - ur 1h00 - 3h40 * 7h10 - Sh3L.\" 158 room | RAI OS US oo WER RT (ESS oF à 2 1 i LA FLEUR DU MAL (vo) (6) www.vieuxclocher.com > Thos = 5 20 75 00 - 9h20.ef [td CU JC fr Ra 1 \" .MAMBO ITALIANO (G) vf.& v.o.anglaise GINETTE RENO / SOPHIE LORAIN HULK (VOI(G + déconseillé aux jeunes enfants) U 0 - 3h45 - 7h15 - 9h20 MAMBO ITALIANO (VF) (G) = TROUVER NEMO 3 à a J Ü D - SR\" Tous les jours :12 h 20, 15 h 20, 18 h 20, 21 h 35 Tous les jours : précédé de BIBELOT (G) 4 -0.8.- = - : RAPIDES ET DANGEREUX 2 (13 ans) 12 h 35, 15 h 35, 18 h 35, 21 h 35 Tous les jours : \u201c : (5 500019 so ARS os OAS0U >\" LA a ; Tous les jours :12 h 45, 15 h 46, 18h 45,21h45 BRUCE LE TOUT-PUISSANT re) 13h, 18h, 18 h 21h 20 & a! LES RAZMOKETS À L'ÉTAT SAUVAGE (ut) (G 4204, boul, Bertrand-Fabi HOMICIDE A HOLLYWOOD Tous les jours : LES RAZMOKET e ; Tous les ours 1h20 - Shas 321 4 cit (G + déconsellté aux jeunes enfants) hi 10.19 h 10, 21 h 3 À L'ÉTAT SAUVAGE @ 18h20 © BRUCE LE TES) PANTISTON = Tous les jours :12 h 50, 15 h 50, 18 h 50, 21 h 40 os jours 13h, 10h.ie ;! SQ JIM CARREY, / LANISTO : : ; , HULK (VFXG + déconseillé sux jeunes enfants) PLUSSE CLOCHE = 4 10 - 3h45 - 6h55 - 9h25.: ; : : Pai ual] LES INVASIONS BARBARES (13 ans) Tous les jours : ET TRÈS ZIDIOT (G) rp LA MATRICE RECHARGEE (34 wwuw.galaxycinemas.com Tous les jours :12 h 40, 15 h 40, 18h 40,21h30 | 12 h 30, 15 h 30, 18 h 30, 21 h 45 Tous les jours :20 h 10, 22 h 10 3 SEMAINE DU 20 AU 26 JUIN 2603 \u20acCRANS COURBES SON NUMERIQUE ETE r * .I di \u201c : À mille bornes de l'ordinaire.Ë La grande virée 4 es Conte Bormes de sn cape turisique alr 35, 5d ; ee ds Con Fringants Té | A ~ b ; a EET rg Sa a + eS \u2014\u2014\u2014 D4 La Tribune / Mercredi 25 juin 2003 \" -\u2014 MAISONS ONS DE APPART.ARBOND.\u20ac, r \u2026 Tour d'horizon 10 awe 42 deneunmon 142 APPART ARROND.aD.48 Th | Joiner 50 Sikes 66 fus ) A LOUE 2 E FLEUR - our à'hortson .© RoR : IMONY (Rock Forest, St-Elie, (nord) (nord) cramore avec oe .oon Yanquie 2x 2 cc (Est, Fleurimont) (Est, Fleurimont) contrat oe ouest, Deauville) acnercne | 1emet.pres De oes com c - j ; 6 - université, Ascot, 47 - TRES GRAND Stye conc |GRAND B: seCEwr © ; .BOUTIQUE MARIE-PAULE ero 400008 28-2771) | 1324 PLACE QUINTAL | GRAND 57 sive conco cars « ) \u201c0 POCKFORESTa | Pes au Carrefour Consir | sye condo enaroe manque | dues Nm 275S 346-708 nl ei PET ee i bn 5 chads seu cn dour | 99 7 $ Bars.Dalle vue sur @ |BEAU 4; 1072 Gerest ves pro | Sans œupes \u201ceut tout nous serw | 2002 fomant of cers- | avec garage oouDie, envee pr PRES HOTEL-DIEU - Vente d'été.Venez profiter de tous les spéciaux en magu- 12 MAISONS me an vanqute Pres G ee garage nes Temes pre.eau craude craMe (deal | Ge Jenegement nchs auc | MiQue 600$ 563-2987 ps pao oars.eu le et CEGEP.tres propre.tout \" secteur âgées 569-4 d couple em tué Ou = incius.5 sin.751, 12e avenurn nord, Sherb.346-9591, MOBILES 4-Sasons 564-7442 566-2629 $623850 Cau s7roay | DSTA SOS WRATH MAP nlm pe oom bons anc tae iss ms.| DE er août 5655834 em TTT * 7 A VENDRE: JOHNVILLE 14 x 64.564-3865 210.© wn v0, vas Fos gars | 1h 2PCES PLACE TERRILL _ .we mec 519 46300 placeoNmuK | 70 Pension se ee : .1 ; les.rose 16 x 20 mors cher | 715, 130 Avenue Nord.meubles 2,3 et 34 ÉTUDIANTS (ES) 4, NEUF - ROCK FOREST 4 : DEMI SOUS-SOL 3h «5% = 6% PL BOIS FR | pecs 13E AV.NOR - PROPRIÉTÉS PROPRIETES ee eee Pi Scat 3155 tut OM | peg face crates ?toutcomprs Style condo ares cuvenes pl for Bude ves opie.| 2630 BOUL PORTLAND esidence NORD > BUNGALOWS BUNGALO pos 562-2727 822-4308 ea chaude semmmeudies [LC 48-1007 822-1600 ono orange pe Met Iran BU fwsone ascenseur garage mt |2 Snambres 3e Os Gr eme - WS 14 BORD DE L'EAU End GRAND 57.chauffe.2e etage 822-221 AT) 4 LIBRE & JUILLET pcre vr+ [mm Deton Craufes eau cnauce | Vue suria nie 562-4100.+ ALAPATRIE- URGENT COTTAGE # | | PRÈS DU CARR.ESTRIE LAC LOUE 20 THERESE-LEFEBVRE 813-572-4973 dans duplex Planches bois ATTENTION! tereure asconseur bronzage | 822-1876 566-5220 TERRASSE BELLEVUE 4 : ' ; .ES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 pr 0 | nfo hn (5 no | 600 BOQTEBeoKgE | UA APPART ARROND.| on ie 2, a | ee | ae mar ren oma rae agro ; Jour semame 813-888-2749 QUARTIER EST Beau bung.aon # Jan 3 cc 2 span Peso DE LENNOXVILLE 5651744 Piscine.chauffe eau chaude | amt Tel 822-9340 bres mad, ro chambres at logements ds- AR BUNGALOW 28 X42 # bien éclairé, chaleureux, beau | pig vue superbe 877-5188, LL 4-38 DOWN CIRCLE [GRAND 5: chauñe eau chau | X@rdes péres vangule auto |g, ter ETAGE Eau ch 5608 et ter juillet ponies pied : ; ter 3 cc grande sfamiiale 1er juillet : bus Diane 822-1220.Liete| 5, A de : 1330 Sherbrooke pres du CHU et des écoles cul de- grande s famiale, renové Tel 569-7542 820-5029 | | de 525S:mos Au 1410 rue La 5y.2e etage ch.eau ch éd.party sac, 1150008 Tel 432.0352 Ra iio 16 VENDRE 348-1206, 578-5445, FF ENTS RÉNOVÉ rocque Téi 569-0309 2730084 \u2014 | 25b.1 slavage 3cc 660$ 35-4158 822-3083 - ARTEM VES An GRAND 47%, dans imm.nou | GRAND LOFT.3e étage.eau 4-4 BUNGALOW DANS NOUVEAU | | Agent imm.affilié, 570-1603 ese | TE ee pres de la GRANDS 37, 44, 5% pl bos flottant et ceramique | ch 1 chambre 490$\u2019 Lbres 5%- 5758 ro ERRASSE BELLEVUE NORD 32x32.3 cc.a l'étage, Century 21.Sta-Gen SURREY oe 2%, 3% meublés, chaufiés, éclas [ile et des autobus eau chaude |Prés Mt Bellevue Tres propres loyer au gaz, boisé a lamere | juitet Au 598 Monteal Denis Grandes pièces personnes revatees auonc- beaucoup plancher bois franc.| STCAMILLE, {au village) mar Tél 563-5859 rés, 3408 et 400§/moss.Tél, |incluse Tel 823-5336.Series concergene 563-1398 fsactew de cho Came MeValon | Brunelle 450-248-4212 rate aoe mes.chambres et logement ds- 127 000$ 566-0816.570-0382 fe | \u2014\u2014\u2014\u2014 | 346-7169 Prêt fin jun 6508 846-4553 5 eau ponibles immediaternant son avec garage neuf chaufé | RETAN, à savons, acces 50 GRANDS 4% ET 5% LECONCORDE PLUS | SET |.874-167 PRECOURT Concierge sur place 1330 Galt Ouest.Sherbrooke C.aménagement extérieur acces 2% SEMI-MEUB! : 24.3 Ki NOUVEAU - ST-ELIE, grand 4 .@u cn.grand terrain à CHERCHE GRANDE MAISON # refait a neuf Tel | lac Stukely et parc Orford.Au 1 SEMI LE avec salon doutie et wab-n° Ln 24-3, King Est ves êci Or- | rer août 568-7542 .820.Likane.820-2187 822-3063 à louer a Sherbr ou enmrons, 3 CC | 819-828-1999, 671-7371 baine 1100008 514-256-7175 [Ou meublé.n-umeur, grandes | pres er er ac.823-7096 à party de 300$ ate.vue Sur mont Or |'eraout 5637542 8205028 | \u2014 0 \u2014\u2014 en , hand J ford.pl.flottants.insononsation ; et de préférence s.à manger, sous- pièces, ie sur place 62186 GRAND, 4, pres Carrefour QUARTIER NOR Ç sol fini, garage Date d'occupation | ST-DENIS DE BROMPTON 15 562-3175 / 570-8879 - 1 OUEST, 830, RAOUL BRUNEAY | Superieure.pres des services |'Tei 820-9905 1574 Garant grand 7 pees repent 14 À LOUER entre le fer et le 15 août fl seratin | min.Sherbrooke, havre de paix, 20 TERRES 3% 4% ASCENSEUR RÉSIDENCES \"2-3 hes STOSimors 566-5257 APPART.T.ARFOND.en neuf Bos fouant er grandes A PIOPOLIS constuct Ô amants de la nature en in 18h he = © con: lon Neuve ram sun mme sa ve | B05 mou, © cc z4conk [ot TERRANS \u2014_\u2014_ [pions rates eu cn || MTS CRIER RATS RTE SET | oie guns mn 2 cc | 4 VALO peces scares del pou coupe | cus, acces a ac avc due Me contacter 571-5100 0ù La Capitale Estrie Coop - ACHAT TERRAIN BOISE | \u2018érové avec céramique ET foyer, wa.lvévass psone fecharchant vanquilte 9 3 quai Tél: 819-583-3424 ypetrin@avidaction ca JEAN SASPITURY, agent Convacteur lorester bors franc.566-3830 Piscine-parc privé 714.13e Ave.Nora face au lac.ter sept.750$/moss (Rock Forest, sue, Fao Pos oh.fu cade lume LAC BROMPTON EST, 1036 DES MUGUETS imm.affilié 583-3000.Effectuerat coupe de bois sur voire 3% - 1321 PI.Quintal sécuritaire 565-0190, 562-0885 819-823-8592 ; 574-7066 Deauville) gées Tel 565-1562 Bord de l'eau, téqupé.2 cc Sherbrooke eran 60x 100.ROPRIETES terram.Recherche lot de trembles.380$ chauffé.eau chaude 94, OXFORD www gesbonizbonte.com RUE KING OUEST 37 Cope.spam couche.B80, pédalo.3 cc.2 5 bains, armoires bois.REVENUS bois mou ou bois franc 821-3357 578-8488 ; ; Lentent rendue eau ch fournie dose tea ee ponton pl céramique of bos franc, abri |\" pypLEx 1425 DORVAL | 800-474-3711 ou 846-3711 PI L'ERMITAGE Imm.en brique, pas stat 325$ 563-3855 entre d'auto.remise, grand patio.pres ' AUBAINE! FLEURIMONT 3%-8%-5% 103, OXFORD 1: 3 4 i 9net17h M Vachon.ROULOTTE A LOUER de Ta i 2 grands 5 sur plancher bois Cha > ; stvle anglais aout et sept.au bord du Lac en franc, 1 on et toiture ré- [Pour 6 à 12 logements Chemin at: 578-8588 LUXUEUX Beton y 9 \u2019 VIEUX NORD, 240 COURT, | |Massamppi.à la semaine ou au MAISON NEUVE centes, grande cour amère.pro | DuParc.Info_562-0348 me SE as CE insononses, chaufés.piscine int Const.neuve, 4 Ch eau chaude buandene, | mois chaloupe fournie.Idéal Flein-pied ou cottage usé par |©he école, parc et autres seni | OCCASION D'AFFAIRES inves.| x Nombreux serñces 1120 Jogues .2 tranquilte.stat.auto.562-6882.pour la pêche.819-367-2889.Hablec 2000 APCHQ, avec fer.[005.76 5690309 | \u2018ur 70008 ou plus et doublez |__9%9-7917 566-2661; 346-5054 569-6900 / 563-7715 quartier qualité VIEUX NORD - Beau grand 6; \u2018=n BUREAUX LOCAID ain ou sur le vôtre.Modéles à vi- | pupLEX Windsor.2 grands 37.| Cette mise! Placement garanti 3% DANS TRIPLEX LIBRE JUIN.JUILLET supérieure Bâtisse entérement rénovée.pl 18 BUREAUX, LOCAUX ster ef a vende Sur rendez-| x os gr : | par de superbes terrains avoisi- |Meubls, propre.entrée privée, Super 2 dans immeuble neuf.p .A LOUER rénové, libre immédiatement propre.p APPART.ARROND .boisfr 3cc sdiner Ter juiliet vous Nouveau nord Construc- Avec un minimum de comptant nant un club de golf 569-1497 semi s-soi, ben éclairé, 388.13e 46 MONT E .Style condo.grand.près de tous 4 1/2 pcs.bois-franc.Tel.564-6981 1126 A 3184 P.C.commerce ou teur inf 569-7991 logez-vous a 2008 / mois, Prix.OUEST - 100x150 nord, libre 1er juilet, 573-0995 BELLEVUE | [les services.pas de taps.Elec ! bureaux, Wallington Nord._ 560005 CHANTALE FRAN-|Con commercal.Denaut et St à 3 TRÈS GRAND + (centre-ville, ouest, | |\"STÉrage et eau chaude 1 52 APPARTEMENTS 847-1218 ou 580-0474 PI ONTARIO De en mm.afl, | Marc port J.Carte) 639845 __ | chats, eau chaude électricte| Université, Ascot) LIBRE SEPTEMBRE Libre le 1er juillet.MAGO 125 VIMY os 7 log.tous ho C8639 La Cap: |bRES WAL-MART, Rock Forest, |foume, libre fer jullel Pour + d'in- Super 5 EE Idéal pour professionnel (notare ie a loués, con- alo Este Coop sect.rés.paisible, terr 70x95, | fo.: 819-565-3401 oper av Eh Concierge.on 571-0429 4%.bY, recherché) ou travailleur autono- > 4 tr.brique, , , avec services.Rue asphaitée.\u2018 ; : me.354$/mois incluant chautta- crime bonnes | | 200005, cout do lor | Tel 822-4418 4 poss semimeublé pres C5 | 100 BOUL.ALEXANDRE [C0 Porte patio.Auobus à ja 099629 | [Place Ubma, ne Shetbroke.ch.|ge, élect.climatisation, sale de Abord Hc.; » Chaul électr loc ren- : - gep et hopitaux, planchers bois 27 tout inclus porte, dépanneur.epicerie.pisc- eau chaude.libre mm.ou juillet.| réunion et réceptionniste conditions.gave ; ou 26.196 ST-ÉLIE D'ORFORD franc.Disponible fer juillet Loc 563-5662 ne.Informations 346-9881 868-0317, 560-0229 Po 4 8893 FITCH BAY ES ore oul, lect reve- grand te onl.rue 3 Gest Imm.Verseau, 822-1600 OUEST GRAND 4, 50 APPART ARROND.50 APPART.ARROND.APPARTEMENTS 1576 KING OUEST 38 acres, zoné blanc NORD 5 log, 33%, 1x57 [Hz 4%, 5% - TOUT COMPRIS ter CHOIX Chaufle.eau ch.Libre immed.JACQUES-CARTIER JACQUES-CARTIER 56 bureau ou magasm.avec sen {droit construction).1x74, chaut °c loc.7% sur TERRAIN Rec Doré on 566-3880 / 820-7563 230-250 Darche 4308.819-346-9036.(nord) (nord) AUTRES ces ou non, rénové, idéal pour Demande 80 000 8.2 ét, excellent rendement Catherine de Haley 876-7136 4 - 470$ tout mlus RUE ST-PIERRE, 2: PCES COMPTON-BEAU3% |professionnel et magasin.RECHERCHE OUEST 874, Larocque, 6 log y 347-5159 semi-meuble 325$ libre RUE [4755 PROSPECT, 1 sem | rénové.sur 2 etages.meublé ou 820-0888 RÉSIDENCES POUR pour bricoleur TERRAINS 66 000 PI.CA.POUR JUILLET LÉONIDAS 4 pces: 385$, libre | meublé.libre juillet.829-4790 5% semi-meuble.libre ter juillet TE ee PERSONNES ÂGÉES RICHARD PLAIN B237474.1 t+ shuts 251 Eko 3 Orford.4 1/2,5 1/2 fer JUILLET - 5% juillet Tél 563-6426 rer JUILLET 77.CHAUFFE 745 McGREGOR 835-3410.BIEN SITUE, 768 King Est 30 à 40 résidants pr agent mm aff Groupe Sutton \u20acl Près de l\u2019école chauffés, eau chauffé.tranquilles ST-LOUIS PRÈS UNION Rez- de-chaussée 9 ara Log.1m ble.Pres de 1 ; face Vegétanen, idéal cof.com- , .h , ge.cour, |Log.impeccable.Pres de tous ser .nomes.Client acheteur 2 OMMERCES Desiardi Pas de chiens.4.rez-de-chaussée, rénOve | con m Pas d'animaux vices Eau chaude, piscine, meublé 58 MAISONS A LOUER | merce: bureau.8 stal.5536454 qualifié.ROCK FOREST beau duplex, VENDRE sjardins.345-1370 / 658-2224 100%.non-chauffé.non-éclairé.| 514-861-6106 / 450-672-1263 | sidesré.580-3294 me orme BUREAUX À LOUER + constr.\u201898, comprenant 2|5égason D'arranes || Grand logement.1%ALOUER, MEUBLE |R0émosTe sise ra 527ROUTE 216 STOKE | pyre Industriel de l'Est.1000 pi.+.RECHERCHE 6 À 30 grands 4%, secteur résidentiel.ION D très B ; chauffé, eau chaude éclairé, li- APPART.ARROND 17-2h-3/-4/=Loft 5% A LOUER 600S'mois, chauf- |Maison 2 cc grand terrain !ça approx Grand stationnement.a LOG.Quartier nord et Tél.348-9435.abordable.clé en main, domai- on prix.\" ' .Juillet, août.tout secteur.Poss | fe.eau ch fournie.935 Ma- [7005 Visite dimanche entre 14h | Te: - 50.8908 ket est.ne santé, chentéle établie.per 823-3060 bre juilet, 348-9208.VALLONS-DU-LAC chauflé - pas de tapis.820-2286 louin.app.2.Tél: 822-5363 et 16 h.Tél: 819-823-9866 _\u2014 Les A sonnel formé ion Sher- = oo.= i Pour acheteur qualifié ST GEORGES de VINDSOR brooke.eo LEBEL, 829-0074 A 2 (Rock Forest, St-Elie, ee ales com 5% CHALET HIVERNISÉ BUREAUX et LOCAUX : ANDRE Ie vilage, à rénover: 15 000$.courtier, Lebel Immeubles Enr ; Deauville) 1-34 TOUT INCLUS: ?Rock Forest.5005 par mois.libre À LOUER 250 à 5000 pl car Tél.819-829-4253 819-849-3333 346-0889 1% tout compris (330$ et 405$ Buandene.miler PLACE ANNIE Ter juilet, 864-1730 GESTION GASTON LAVOIE OUIMETTE RESTO BAR dans centre com- 092278 Secteur universitaire 4% - 5% GRANDS, modernes, |COM.tranquils 569-4987 Piscine paysagement exception- * HOMME CHERCHE à ____ Tél: 566-8220 566 8220 822-2222 100111 ÇONDOMINIUMS mercial, 240 places.chiffre a af- 823-8498 pl.boss franc Endroit tranquille VAL AL Es nell Chauffe.eau chaude 670 | Petite maison ou appt 4 ou cha COMMERCIAL ET INDUSTRIEL p 24, 3, 47, 6 faire 800 000$.+ 4 loterie vi- c 562-1957 BE res tous les services.Int 4 90 40 % MeGregor #201 Tél 563-4809 let alouer 565-3158 432-2746, | Débarcadère ou porte de gara- déo Cause 2 commerces 2 OMMERCES 822-1600 - LES RÉSIDENCES = APPARTEMENTS ge, électricité 600 V 565-2380 Tel areas A 5% RUE KING OUEST 3655/ 60 , \u201cwo NEUF él 8 6493 VENDRE 2 71 PALAIS, chaufé.eau | GRAND 5%- STYLE CONDO DU CARREFOUR mois.bois franc, libre 1er juillet NT AEF 2 Boas a BUREAU res près du Carrefour cul de sac.à Dee DEUST tos aaa [Construction neuve.ter étage.| 2825DUMANOIR.5730713 CHERCHE CO-LOCATAIRE [bien silué, ties beau.wie excep 795008 + taxes, pour informa.\u2014 | 6758'mois 571-5252 347-1555 ELIGIBLE AU CREDIT DE 23%.! GRAND 4\u2019 situé a Compton, |tionnelle.Au 12e Avenue Nordtons: 821-0108 p 2' et 3% - 360$ et plus Jour: 564-4408 6%: - 2724 Prospect très belle vue, personne propre | Tél: 564-1712 \u2018 : Motel : 21 unités, salle a OU compris To ay pe pp [SU 1 étage nets.finton supe- | étsobre Tél: 835-1267.| _lESTHÉTICIENNE CHERCHE * SECTEURNORD # .4'a chauffé.eau ch.415$ 2, 3%, 4%: style CONDO | |reure À partir de 960$ par mois.L | CHERCHE COLOCATAIREH/F | coiffeuse.ostéopaihe, masso- 100 569-4252 Grand condo, 2 cc.tourelle, manger personnes; de luxe.vieux nord.fout renove [Pres à partir du fer juillet.|pour partager maison a Stoke.| thérapeute etc.pour partager 79000$, peut être vendu meublé à 2 salles de réception 1 1 ceramique et boiseries.346-9036 878-3208, 571-5650 bord du lac.a 15 min du centre | local a East-Angus.832-2862.860008.Libre immédiatement.! 3, 4, ss # vile.Libre juillet Tél: 878-3080 z AS 847 4564 une 100 personnes et une 2, 4 241-2615 PORTLAND À BSPRES CARREFOUR, à | ou 828-0101 poste 260 LIBRE IMMÉDIATEMENT Chautfés, eau chaude.ares ouvertes, ch.eau ch.sem | Excellence.2875 rue du Manor |\u2014\u2014___ -._ lEspace à bureaux.Beaucoup de ! 50 personnes: er : .| libre mm.cause maladie, 846-3343 + PRÈS CEGEP-VIEUXNORD & | |possibilités.grand stationne- Eté nié 3 10 MAISONS DE p ' tranquilles, impeccables.meuble, phd cedre.pore pa | 7 TI PR TAT PRR Tranquille.circuits autobus 2 et 12.| ment, 800 pr approx.Tout inclus MIS 1 V cameaone __; logement 5 pces pour 556350 EOE SONMVENTURE | om Cone S10 me cnt, 463 pc [Pr orleans B Courtidr ki LIL 120,0008 NEG.- JOHNVILLE propriétaire.37-3408, 47 - 400$ 24\u201d EDIFICE BONAVENTURE lave-vaisselle.310$/mois.ler dart.nonfmeut 2006 Ve pa piscine int.poss.garage.poss.6 ag.: 348-7904 : - } : Je 10 min.de Lennoxville, const.s ; ; Libres juillet Place des Rose ; mois à 200$.562-7328 LOCAL à LOUER 2000 pr envi- i , 2002, garage 20x22.Idéal pour Prix très négociable.raies.Chauffés.eau chaude.PATTENTIART I meublé magnifique vue \u2018sur golf REFUSER UN ron.entiérement rénové.très BORD DE L'EAU bricoleur.Grand patio en cèdre 1-866-684-4545.ATTENTION fun gratut nfo: 621-2463.BEAUX GRANDS 47-57 LOGEMENT À beau com de rue, 12e Avenue à avec SPA pour 5 personnes.R , F .3\" OUEST, rue DES BOISES Construction neuve, + 2.LUXUEUX VIEUX NORD.+ | | Tarquile.boisé et fleuri Con- À Fleurimont 564-5151 ) Aux PE id 77 grandes pièces 4 cc.salle énald ournier Chautf, eau chaude, tranquille appartement 2 semi-meublé planchers bois franc.oe peas pute, By aueLay oe passe manger, bal.centrale.terrain Courtier Tél.822-2496 chambres, très foyer buanderie.Libre 1er juillet, | Chaude, etc.- ! ' 1 acre, boisé, dévi tranquille.spacieux Références.572-4733 / 346-1227 | 571-0708.SEXE, HANDICAP, LOCAL COMMERCIAL 837-3038, 574-5092.420 MCMANAMY: beau 4.insonorisation | \u2014 {| RELIGION, COULEUR, face hoptal Youve 5462202 supérieure, planchers CRD ENSOLEILE.x ing im - on 8 310, ETAT CIVIL, CONDITION 6 - pense boot CHEMIN GOSHEN, VAL-JOLI 564-6426 1 T près centre-vile et Cégep PI.bois | Nable sur la ville, balcon 8 x 10, ; est.Imm.du Verseau 20 mn.de Sherb, 4 cc, 2 s.Tr HsS MOIS _ flottants franc, poêle et frigo inclus, ter juil.| ascenseur, piscine int, bronza- SOCIALE OU 822-1600 bans (bain tourbillon), foyer au Chauffe fue Alexandre.er jui et céramique, grand 3608/ms.Tél.: 514-802-2645.ge.sécurité peut être tout équi- SEE UNE LOCAL COMMERCIAL salon.Garage.remise, piscine.pes AT AREA ; balcon.pe: meubles, lave-vaisselle, etc.J : ; Très beau tra 125-250.Tél APPART.ARROND.| let 846-1804/572-1472, Situé prés centre & | ter juilet.Carole ou LéoGiles: || ATTEINTE AUX DROITS | [10 cov: vec Statiomements, .DE ELEURIMONT - - Ue pres centre of 3% 822-2229.Rés.569-8969 : beaucoup de fenêtres.en face du 845-2517.proprionet.com ; APPARTEMENTS ui.4% - PLACE ÉVANGÉLINE d'achats, garderie.etc.Meublé ou non chauffé, éclaire Fès ET LIBERTÉS DE LA parc Jacques-Cartier 573-2262.MAISON de CAMPAGNE 40 1er ARROND, (Est, Fleurimont) A708 ou robs 820-5454 3 2650 King Ouest.345-7942 PERSONNE.87120 LOCAUX 150, 335, 650 pi\u2019 sur 1 .zoné vert, 4 cc, 2| ; p wr © aus 2006 ver 4c «2 {Bromptonvils) 47.1025 STE-FAMILLE 4 GRAND ds mie TRES PROP RE chat 41.00 du pi.idéal pour profession ch.Marlington, Ogden ou tél chauffé, eau chaude, plancher|Galene, garage, refait à neut, n- Bord du fae | | ei 563-7530 ' APPARTEMENTS nel.2650 King Ouest.819-876-7136 dez- bois, magnifique vue, très pro-|deaux: 500$.823-7626 / qq Rue Ontario ou Mésy.MAISONS DÉSIR E 345-7942 / 822-2381 sur rendez-vous REFUSER UN LOGE- Î | pre.Tél: 569-3775, 569-7542 450-379-9233 Magog Deauville | | 4, pauL DESRUISSEAUX Prè t servi 5 PROPRIÉTÉS MENT QUEL- : un paradis exclusif pour | |rand logement.rangement ++ 168 parc et Services.| | JEUNE FAMILLE cherche mai | weee\u2014se\u2014\u2014\u2014\u2014 QU'UN, À CAUSE DE 4% SALLE A MANGER * bébé 1er juillet 540$ 522-4294 (237) Studios modernes son à louer + terrain et garage CAMIONS, 4x4, : BUNGALOWS SON ÂGE, RACE, pl.bois franc.460$.Libre ler juil ébés boomers \u201c | |terjudet 5408 527-4221 (237 1 100 SEXE, HANDICAP.À |a% chauffs, eau chaude let (819)3469036.et retraités ï Meublés, chauffés, | | 450-548-2716 450-360-2678 FOURGONNETTES; - ; RELIGION, COU- 348-1056, Gest.Imm.du 2 4 eclairés.DODGE CARAVAN 1999 LEUR, ÉTAT CIVIL, | Vorsaau- 822-160 no 1/2 &1/2 Grand 4 1/2 rue Mésy | 166 ôvènee coy blanche, 5000 im, mo LE OU ORIENTA- 274-3158 Ascenseur, sécurité, eau chaude fourni teu 3% jou équipé très propre, 4/, DANS 6 LOGEMENTS S.meulbés, tout inclus caime + 101 plaisirs CHAMBRE - 180$/mois | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TION SEXUELLE, D las, eau ch, près éaise Coeu à découvrir.346-8467 95755 DODGE GRAND CARAVAN 88 EST UNE ATTEINTE | |chauffé, eau ch.près église r- 96755 tout compris.869, rue King Ouest.| 99 000 km.7 pl ; à AUX DROITS ET LI- Immaculé, idéal pour pers.retrai- Dernière chanca! 2 569-4808.dist antivol Brera BERTES DE LA PER- | |tées ou cherchant tranquillité.APP RODRIGUE ë pen \u2026 antivol, .méc.At: SONNE 87573 | | 822-5765.346-4741.i 819) 864-7321 & LUINIK] |chavene we rorrano a \u201c RUE CANDIAC dans résidence privée, près RA VA 5% DANS TRIPLEX tranquille.| Ch.eau ch.génératrice.pres 165, er Estrie et toutes coma odi ES 1995.a/c.tout équipé, bonne chauffé, eau chaude.asp.cen-|parc, épicerie, église.autobus.1'/2-3'/2-4'/2-5/2 tés.endroit tranquille, piscine | COndtion.5995$.348-0695 (b.v.) tral, piscine ext Pas d'animaux.| Concierge sur place.tranquil : - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ; ; 9 p quille, APPART.ARROND.ext.: 275$/mois.564-3076.oD APPART.ARROND.| Nonfumeur.Libre ler juillet.[près secteur résidentiel.46 * Ascenseur _\u2014 DODGE RAM VAN 2500 % ç 675$.Tél: 437-2835 74-856 11 MONT-BELLEVUE N O R D .fourgonnette vitrée 2002, bleue.Ln DE FLEURIMONT : : 574-8561 / 829-1194 ; + Piscine intérieure EST PRES CEGEP et École 24 Tél.823-2252, mn ; = BEAU 3%: (centre-ville, ouest, L Juin, sous-sol de résidence |[m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 (Est, Fleurimont) Eau chaude fournie, 2505 université, Ascot) rue Lomas * Sauna cuisine complète tout inclus.Foe y es Caine, ise É , 5 é .265 , 220$.708.437-6715 .ine, + 955 DES BLÉS, 5 % chauffé, Tél : 562-2667.823-0307 2-3pces * Chauffé, 208.569.0708.43 volant ajust.air.moteur 3.8, eau chaude.569-5915.Gest, élect.pavé iscine + GRANDE CHAMBRE.+ 102000 km.12, mois/25 000 Imm.du Verseau, 822-1600.I .payée.piscine.* Eau chaude km.G SPÉCIAL TE CONSTRUCTION, 237.KING OUES 566-4964 veu nord Queen UT | CAMIONS PA-GA BA7-3234 EN CONSTRUCTION, » / J - + Jour : 2758/ms, libre 1er juil.569-6081._VAMIONS PA-GA, 041-3258, Grand 5%, prét r ler juillet 32-87 - à JEEP GR.R 2003, près Cuse à Fleurmnon RER 566 6778 - 50 APPART.ARROND.596.Va 1000 160500 tm 569-3557 6204143 4 1/2 pces, eau chaude Soi qu fn de semaine 5 JACQUES-CARTIER | | tout équipé.bonne cond.méc.; , - 2 A-1, prix.68008.821-4216 (en- anchor or CAND Spx fournie, non chauffé.NORD | (nord) veshet15h) MARC BRETON VASTE CHOIX Tél: (819) 346-2036, Stati A z JEEP YJ 1993, exc.cond., pein- - ationnement, pres RUE MESY \u2014 10 immeubles tue newe, mec.A, 4 oy.M.Jean Rivard, président de Immeubles autobus et écoles.libre 3-4 pces A Lauréat de choix man.8300$.574-5799.RE/MAX D'ABORD, est heureux de logements multiples EST 2%, 3% - chautfés, , \u2019 piscine int Richa 566-6778 2000, 6 G6 nl soe fibre souligenr la nomination de M.Marc 564-1006 au ch sommeublé 1er juillet.566-0990 3 3005, rue Richard soir ou fin de semaine @f | de verre.4 pneus hiver et roves.Breton au sein de la nouvelle équipe MEUBLÉS SI DÉSIRÉ | | Gest.Verseau, 822-1600.822-7807 5] |http//pagesinfinitnetiichad 574-7785 Z|) |æc.ar prol.167508.56-2354 5 CE ; pg - ~ / .RE/MAX a Sherbrooke.roass| | Sp GRAND 1% - GENRE LOFT 569-4482, Aline 98942 2 \u2014 aes y \u2014 Poéle-frigo, ch, eau ch, 198 12e Si ; Avenue Nord: 375$.569-9633.+ Prenez la route.du succès! & NEUF.Ajoutez une de nos illustrations à 7 4 e N oO R D - votre annonce.METEO La Tribune Mage | Aeterna | nm Média 1050 pi LR 99 TOYOTA SIENNA CE 1998, L30/20 Charlottetown 32/18 Rimouski 25/1 7 Régina 33/21 Myrlle Beach Var * 2 chambres à co * Entrée privée Inf.097637 * Salle de bains avec douche 574-3386 ucher support 4 vélos, 4 pneus Michelin neufs 2 pc.ak, 15 700$ nég.: 560-5772: 565-0945 1 02 PIÈCES D'AUTOS : séparée ET CAMIONS + Salle de lavage LIL LN * Balcon 6 x 12 pi 208 SERVICE DE PNEUS 8 2 1- 0 6 0 3 CABINE FIBRE VERRE, 8 pt.avec attache.4508 nég.Tél.569-1718 HONDA CIVIC LX 1989, moteur plancher flottant et céramique.finition et insonorisation supérieures.lesdedaMad.Sol 19/15 Saguenay Oma 3118 dé > LaGrande Sol 177 StGeorgs Ora 30118 ey ces Po Lac Si-Jean Ora 29/18 Sept-les Ora 21/14 (8 Montréal Sol 30/21 Trois-Rivières Ora 31/19 Québec Ora 30/18 vai d'Or Ora 29:20 OUVERT AUX VISIT EU RS 104 À VENDRE \" Appartements modèles au 30 FORD FOCUS WG, gs.ar & : | 2785 Georges Cusson (par Mezy) tom.air, vitres élect., door lock.31/21 New York CD.SPECIAL 108958.CAMIONS PA-GA, 847-3234.Edmonton Sol 22/9 StJohn's Sof 1410 Sol 32/20 Plattsburg Oma 33/21 : .A 30/ 20 Fredericton Sol 34/19 Toronto Sol 3322 Burtington Ora 33/21 Portland Var 29/17 | samedi et dimanche de 13 b à16 h 2000 HONDA CIVIC DX argent, Hallax Sol 25/15 Victoria Soi 2312 Concord Var 33/18 Providence Var 31/18 Grand 5 1/2 neuf dans un quadruplex am Je.mags Syetere : icook Onawa Sol 3021 Wh Plu 157 Detroit var 3321 Washinglon Var 3423 armoires de couleur, pes _MIONSPAGA, 8473234.95 EAGLE SUMMIT WAGON, 4 roues motnes, autom 82 000 km seulement.CAMIONS PA- Athènes Sol 36/24 Mexico Clty Sol 23/12 Atlantic City 32/26 Beljing Nua 28/23 Moscou Soi 21% Cape Cod Sol 31/21 OldOrchard Var 28/17 820-5454 GA, 847-3234.Bertin Nua 17/12 Paris Ave 25/15 DayioraBeach Sol 32/21 Orlando var 3222 95 SUZUKI Sidekick 4x4, 5 WL.HongKong Ora 33/728 Port-au-PrinceOra 34/25 Freeport Om 31725 Plafisburg ra Une réafisation AN, ac Spqual SPECIAL 69958.Lisbonne Var 26/18 Rome Sol 33/20 Fllauderdale Sol 30/23 Tampa Sol 32/23 Lm CAMIONS PA-GA, 847-3234, I Londres Sol 35/22 Tokyo Ave 26/24 Honolulu Ora 31/26 Virginia BeachVar 32/22 Entrepreneur général 9 VOLKS JETTA sl, 8 : KoyWest Om 30723 Wed PamB Ora 30/24 us oon re an © Services Commerciaux MM 2003 Miami Var 33/22 Wüdwood Sol 33721 00 km.CAMIONS PA-GA, | ants, > du Sion + lin 8g.= A tir ae 0 vos 1 Tec | TAYE.E1 H%) 7 & 1 Serf TAUREAU LET Mercredi 25 juin 2003 / La Tribune D5 TU PRENDRAS LE LIT DE NICOLAS- IL DORMIRA AVEC NOUS.ELECTRIQUE ?a) aS |e Gey ; Hagar l\u2019horrible }, ILSVONT DIRE QUONEST INTELLIGENTS | 1LS SONT CINQUANTE FOIS PLUS NOMBREUX QUE NOUS MAIS SI ON LEUR TOURNE LE DOS ON SAIT COMMENT LES GENS VONT NOUS APPELER HEIN ?9 TU PARLES | ET QU'EST-CE QU'ON VA FAIRE AVEC ON GETTE PANNE POURRAIT PEUT-ETRE.SECS se (ER EEE 1 CERES (ol es 8 hp a à 1 horoscope du 22 JUIN au 22 JUILLET >, Essayez de ne pas interpréter négativement les propos d'une personne que vous aimez bien.Une fatique accumulée vous rendrait susceptible.Seule l'intimité et l'amitié vous attireront.Privilégiez votre vie spirituelle.î du 23 JUILLET au 23 AOÛT Vous prendrez plaisir à échanger des idées.Votre talent naturel pour analyser les situations se vivra au grand jour.En ce qui concerne votre vie professionnelle, on risque de vous en demander trop.Voyez ce qui vous tente.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE » Si vous avez le choix, consacrez-vous à des activités qui requièrent de la minutie.Par ailleurs, votre assistance sera recherchée parmi vos proches.En amour, vous irez en foute simplicité vers ce qui est bon pour vous.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE - Au travail ou dans vos activités, vous ne ferez rien comme les autres.En matière d'argent, | vous aurez lu capacité de prendre la meilleure |: = décision.Côté coeur, vous serez romantique à j- souhait.; du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE 1 Vous comprendrez que certaines difficultés sont I choses du passé.Si vous vous sentez coincé dans un projet, ne rendez pas les armes car le vent | tournera bientét.Vie du coeur stable.Ententes.| du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE |} Bonne journée pour le travail et les activités qui vous tiennent à coeur.En matière de finances, faites vos comptes avant de dépenser.Votre réalisme servira aujourd\u2019hui.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER Journée propice à l'acquisition d\u2019un bien.Vous serez en mesure de vous offrir ce que vous désirez.Côté coeur, vous aurez envie d'être choyé davantage.Si vous faites part de vos sentiments, tout sera simple., du 21 JANVIER au 19 FEVRIER Les activités casanières vous atfireront, à moins qu'il ne s'agisse de transactions immobilières.Voyez à votre confort et à vos intérêts.Vous passerez un bon moment en compagnie de membres de votre famille.du 20 FEVRIER au 20 MARS Journée qui pourrait vous demander de la patience.Des réponses pourraient se faire aîten- dre.Cela dit, privilégiez ce qui bouge, ce qui a de l'avenir.Vie du coeur intéressante et ploi- | 5 sante.du 21 MARS au 20 AVRIL Vous comprendrez les difficultés de proches, mais aussi leurs possibilités.Faites part de ce > PE CANCER BALANCE M SCORPION POISSONS T 3 que vous voyez.Dans vos activités, vous pourriez être aftiré par un nouveau défi.Horizon | BÉLIER ouvert.i du 21 AVRIL au 20 MAI 5 Une idée à laquelle vous tenez pourrait prendre une bonne part de votre énergie.Vous verrez < les moyens à utiliser pour atteindre votre but.Soyez particulièrement appliqué.On pourrait vous donner des informations utiles.du 21 MAI au 21 JUIN Une personne en situation de reconnaître vos | aptitudes pourrait vous signifier son appréciation et son estime.Côté coeur, vous vous porterez comme un charme.Profitez des bons moments.Votre |Ephémérides|.CR RETR wf C\u2019est le 25 juin 2003.1998 \u2014 Lounès Matoub, chanteur kabyle et militant contre l\u2019intégrisme, est assassiné en Algérie.\u2014 Les électeurs de l\u2019Irlande du Nord octroient 80 sièges aux partisans de l'accord de paix du Vendredi saint, entre catholiques et protestants, contre 28 aux opposants.1995 \u2014 A Berlin, I'artiste Christo Javacheff emballe le Reichstag dans 100 000 m carrés de toile argentée, tenue par 15 km de cordage bleu.1991 \u2014 La Slovénie et la Croatie proclament leur indépendance, prélude à la guerre civile en Yougoslavie.1985 \u2014 Le gouvernement syrien aide à la libération de 40 Américains, retenus en otages dans un avion de la TWA, à Beyrouth.1975 \u2014 Après 477 ans de régime colonial portugais, le Mozambique devient indépendant, avec Samora Machel pour président.1973 \u2014 Devant un comité du Sénat, l\u2019ex-conseiller John Dean affirme que Richard Nixon connaissait le camouflage de l'affaire Watergate.1972 \u2014 Révélation de nouveaux massacres, au Burundi, d\u2019où 25 000 Hutus ont fui à l\u2019étranger.1969 \u2014 Edward Schreyer forme un tout premier gouvernement néo-démocrate au Manitoba.1968 \u2014 À Hamilton, Lincoin Alexander est le premier noir élu aux communes, alors que les libéraux sont reportés au pouvoir.1967 \u2014 Fin des entretiens Johnson-Kos- syguine, au New Jersey, où les deux dirigeants conviennent de ne laisser aucune crise les précipiter dans une guerre nucléaire.1963 \u2014 Moïse Thsombé, chef du gouvernement du Katanga, démissionne suite à l'échec d\u2019une sécession avec le Zaïre.; 1962 \u2014 La Cour suprême des États-Unis statue qu\u2019une prière, même non confessionnelle, est anticonstitutionnelle à l\u2019école publique.1951 \u2014 De New York, CBS diffuse la - première émission commerciale en couleurs.1950 \u2014 Les communistes franchissent le 38e parallèle vers le sud, marquant le début de la guerre de Corée.1942 \u2014 Un millier de bombardiers de la RAF pilonnent Brême.1941 \u2014 Forcée par l\u2019Allemagne nazie, la Finlande entre en guerre contre l\u2019Union soviétique.1910 \u2014 Première à Paris du ballet «L\u2019Oiseau de feu», de Michel Fokine, musique d\u2019Igor Stravinski.\u2014 A Washington, adoption de la loi Mann, dite de l'esclavage blanc, pour lutter contre la prostitution.1876 \u2014 À Little Big Horn, au Montana, les Sioux du chef Crazy Horse massacrent le régiment de cavalerie de George Custer.1647 \u2014 Le gouverneur Charles Huault de Montmagny reçoit de France le premier cheval envoyé au Canada.1630 \u2014 John Winthrop, premier gouverneur du Massachusetts, fait adopter l\u2019usage de la fourchette de table.Ils sont nés un 25 juin: L'architecte et peintre espagnol Antonio Gaudi (1852-1926) L\u2019auteur George Orwell, né Eric Arthur Blair (1903-50) Louis Mountbatten, dernier roi anglais des Indes (1900-79) Le réalisateur américain Sidney Lumet (1924) Le cinéaste québécois Denys Arcand (1941) Le romancier et dramaturge Michel Tremblay (1942) Ils nous ont quittés un 25 juin: 2002: l\u2019ex-ministre conservateur Jean Corbeil (1944) 1997: le cinéaste et océanographe Jac- ques-Yves Cousteau (1910) 1896: Samuel Leonard Tilley, du Nou- veau-Brusnwick, un des peres de la Confédération (1818) Citation du jour: «Personne n\u2019accepterait de mourir pour sa patrie sans un puissant espoir d\u2019immortalité!» (Cicéron, Devant la mort) Le mot perdu LA SANTE - Un mot de 7 lettres A|MI|IE|Z|C/E|L|F NE C|L|/O|}P|E S|C|!|L|L|E|!|L|D/D/E|L|I|R/E C|1|F/A|L|R|M|RI|A|V} | |P|C|Z|G LI O/U|P E E|O|S|A|G E|T|H|E|R E|T|X|G| |! C|/ON JA C|OIT JON |A R|EJE/L| N|L|O|M A|P|/U|G|R AT O D DJ|JAE|/U|E|S|/O|P,S|1I|D|N) ! S|! | N|N|I! |N|E/T|I|B R|O|S|UIG E|O !1| D T|F|E|L|G|N|JO|D JE SN LIR|E|E|F|I|E|V|R|E|E|I|P|I]|E E/IY M|O|ID|IO|R|(A|T|I!|(L|IL|T|D|R C/IHIR|IH|U/M|E|R|(V|I1|L|UJU|E|F T|ITIE(M|P E|IO|N|IO|E|DI(E|M|E|R Il|G|P|/U|/U|JA|E|N |! |C|A|JRJ|JU NU FIE|S|S|IE(N|CIE|C|IN|E|I|(C|S|E ANUS EGRATIGNER INDEX RHUME AORTE ELECTIF INDISPOSE SCIENCE BOITER ENFLE IPECA SCILLE CARIE ENVIE LIGAMENT SCLEROSE CORDE ERINE LOUPE SEPTUM COTON ESSENCE MOELLE SIDEEN CUISSE ETHER NERF SPASME DELIRE EVANOUI NEZ SPERME DILUER FIEVRE ODORAT TEMPE DOIGT GALL OEDEME THYROIDE EAU GLANDE ONGLE ULCERE ECLOPE ICHOR ORBITE UNGUIS ECZEMA ILEUS PUS EFFORT ILION RACINE Solution du dernier problème : DIVIDENDE 25 juin 2003 No 323 \u2018= a 0m Lo.Caron ti HA wy 9 S CE ot.rate n Les mots croisés Sar 9 10 11 12 12345678 ul a N=ZEOVONQGUAUVUVN- 25 juin 2003 HORIZONTALEMENT 1 Achever, régler par un accord - Unité d'équivalent de dose.2 Un peu comme le visage - Attire par la promesse d'une récompense.3 Partie amont d'un glacier - Niveau moyen le plus bas d'un enfantin.planche - Réfutes.No 324 8 Texte lu à l'église - Sous une 2 Ornement architectural - Habiles.3 Vaisseau - Prépare secrètement.4 Indulgence - D'un verbe gai.5 Largeur d'une étoffe - Dessein.6 Qui a perdu son éclat - Mot 7 Mauvais ragoût - Glisse sur la cours d'eau.quille, 4 Copies.9 Salaire - Analogue.5 Partie de coque - Arrivé à 10 Rongeur de mœurs aquatiques - destination.Tromperie.6 Caractère fondamental de quelqu'un - Intransigeant.11 Vaste - Très exactement.12 Avant te - Avoir un mouvement 7 Terminaison - IIlustre repas - brusque.Elles jacassent.8 Ecrivent - Écorce de chêne moulue.9 Peut se faire à blanc - Ne pas 19 SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO lâcher - Plutonium.1 234567891012 10 À cessé de couler - Tout ; Saliva mele flouveau., 3(Tve RIT RIAIC|T[EIR] 11 Équidé sauvage d'Asie - Fut 4 lelsiifeplilalilrie épousée par Héraciès.siressEeEnNnTMURrEe 12 Résine extraite de la férule - 6|1 Els seul EMM Parler du nez.7X ERE SIAM EIT E 6 ir AH Hu acl VERTICALEMENT 9 [PIRE[c HII P RIE[C 10(R[EN] y 0 .nel EINE 1 Lucide - Marque la surprise.2iT es N SOLUTION DU DERNIER NUMERO > \" Ff 17 ue E cabaret Pignon Var 1 heure de a Sherbrooke Transport chaque er » hae Tél 418-338-3616 pra PARTIE \"WET TEAM 2003\u201d + jeunes files 18-25 ans.pour travad & lextereur de Sherbrooke.temps @artiel salare garanti + bonus b + Îrès payant Eric 578-6841, à SYGIENISTE DENTAIRE, & iemps partiel.du 11 août 2003 & au 4 avril 2004, lundi mardi de @ 13h à 16h30, mercredi et jeudi & 8h30 a 15h.Faire parvenir CV & au 1805 Galt ouest.Sherbroo- 162 18455 244 266 320 sexs\u201d ANIMAUX SPAS À VENDRE MASSAGES j DIVERS PISCINE 24 PL res propre avec È 0-1-514-S22-0722.| RENOVATIONS-TOITURE SUPERBES CHATONS dE IW Neuve 61 NOMOYE ACHETE ALUMINIUM Massages Pius Met nies Teuser » tas gan PYTBC ES 2 eNCE 065-1180 de fon Baraccon nai peut Cup, ETC LIRR SE SN 3eca no .s BIS Te M PI .1164 Bi Chou 86 8 1 105 6 Guns on = assage us an ELECTROMENAGERS | OEUVRES DART Papi .MASSAGES SENSUELS A PRETER 2 CAUSEUSES 5 =.sage 192 DART.je OU COMPLETS ARGENT A PRETER gre 2 sen pose Pi nag ANTIQUITES ADOUCISSEUR D'EAU 35000 Vena: taut ie chou Pt SNS \u201cerbausé à SN ST 819-864 262 MOB SALLE A DINER crène | YB freeones 400$ Reser HOMME E FEMME COUPLE Aller Tent ese Granby ZDIVANS 3 paces toss furs | TAME 10 = \u20ac nase Due | Yr 0 SONG 08 vers Dour POR DUO ÉROTIQUE 4500 vor at Doge 3 ans S000$ ERETSIIE pag | Pon lew SPOTS OÙ SENSUEL OCCASION 2 usure TO0§ 564 TZ 560-3817 : LES PLUS JOLIES SONT ICI D'AFFAIRES \u2014 ; 2 REFRIGERATEURS BLANCS |MOB.SALLE À MANGER ao | AS CLIMATISÉ 9e marque sis XC &t * poése Dianc tes Donne con | Ohäses Dufet et vauseuer ec | AT ore 7 Stephane 0 ans deputante | ACHETONS 106 vœux oy ee ation 2008 où \u2018a 563+195 | MOS CrAMBRE compet = à | MJ 8 Natachatà ans aebutante | 0 TONS Dnsee Digs dc ou 564-7955 - \u201891C 40005 chacun MAN- | BON PROC Peaches d'erables + Myléne2! ans mannequin Mecieurs pra en wie Payons CENTRE du FAUTEURL 1026 Welngton sua vaste choo oe chases a bles CUISINIERE 24 PO.250$ PE- TT CONGELATEUR weruca 45 picu 2508 LAVE-VAS- LAVEUSE SECHEUSE 4508 Pose GE 1008 x 3 pc 508 Tar.569-1506 LAVEUSE SECHEUSE bor: etat.200$ Tai 562-2657 823-0307 + MEUBLE ORDI + en bos pale neut 400$ 2 com SOCIETE INTERNATIONALE Occasions d aftares Revenus 3 tres nteressants.Inf 1-888-707-5134.sans frais SOCIETE INTERNATIONALE offrant des occasions d affaves Revenus très interessants.Int 1-888-707-5134 sans frass STRATOS PIZZERIA LIVREURS DEMANDES.Se presenter au 260.12e Avenue Nord STRATOS PIZZERIA CUISINIERS DEMANDES Se présenter au 260.12e Avenue Nord, ou au 812 Belvedere Sud TECHNICIEN en apphicaton dantroulle Se présenter au 1466, rue Denault, Sherb.modes chambre melammne nore 1505 les 2 563-2535 571-1849 MOB.DE CHAMBRE tes grand It.commode homme femme 2 tables de nut chasse 564-1712 MOB.SALLE A MANGER men ser, 4 chaises.vaisseker.350 2 FAUTEUILS LAZ-Y-BOY CAUSEUSE Ekran avec 1 char se, prix disc B37-297t.+ PLANTES INTERIEUR, * dinette robin avec 4 chaises.2 fau- teuis pivotants rotin et pette table ronde, très bon état.le tout 400$ 3 bancs de bar avec dossier.100$ Pette chaise vandé.208.Table d'entree 2 tiroirs.bos, 200$ Mobchambre it double, bureau.table chevet, 100$.Tél.565-8324 TEAL 2e hemmnée Hône Bo 15\".&N$ S37-2971 198 seven BOIS DE CHAUFFAGE 35% rave * 815-6581 7M 2 572-2480 210 macreves TRACTEUR A PELOUSE Colum dia 16-P 4200 3 ans.partar te conamon.1450$ 888-2525 TRACTEUR MURRAY 13 forces Zoey 4 vi avec tondeuse 42 950$ Tal 513-821-1376 218 Erourace COMPRESSEUR À AIR A BAS PRIX! Matenaux impar- fats px parats' Plancher flottant Clic 0.998 pi car Epinette 2x3 2x8 0.69%.2x4 x8 1.288 2 x6 x8' 1,798, 2 xB x14 3.798.2 x10 x14\u2019 6.995.Contreplaque 12° 13.995.5:8\" 16.99% Bois trate barotn 2°x2° 0.288.1x6 x6 1.158.2'x4 x8' 2688.2'x6'x8 408$ Valde du 22 au 28 jun 2003 Matériaux À Bas Prix.Bromptonvile.819-846-0417.ARMOIRES DE CUISINE en mé- famine blanche.avec Hôt.800$ Tel 563-4195 ou 564-7955 FABRICATION DE PORTES CUMATISELR 10 000 BTU » verbca.5 austé aux nouvelles ten êtres partat etat 2308 864-7788 cuisine melamine Dianche 150$ Après 17h 845-7227 w REMISE EN BOIS ET ALUMINUM « 9p 20pm x6 pn de hauteur Mum, 14 ans 0e la Côte d'Ivore Maude.18 ans dionde 847 4777 Drummongyive veux Dieus patte parie rare 4740833 De dun pau mas | DISTRIBUTEUR RECHERCHE Eksabetn, 22 ans ec Regn 2 Este Cuntee ou Sytvis.32 ans - du Sahador | | ve \u2018a 573-0669 Annie, \u20188 ans 36C debutante Vanessa, 12 ans tres pohe Nn COMPTABI Gabrelle, 22 ans etudiante IMPÔTS Caroline1& ans debutante Samantha.petard.5'4, 105 lb.ET BEAUCOUP PLUS.Body Shower, Suédois, Calitornien, Thaïlandais Feshor 2508 564.3022 Elles se Jopiacent reçoivent VENTE DE FERMETURE CUMATISATION DE FIN DE BAIL on.pont pagers pewnts En toute contance 24 hres CaSSES ENMEFSTEUSES 750 Woooward Shard 566-7252 Engageons VIANDE POUR CONGELATEUR selacton 1ERE quaite.garant l':HRE DE MASSAGE: 65$ Bar extouant à Massage 8U$ Voulez-vous connaître l'aven\u201d sans condition Aucun pae- Bain.massage dodo.ment avant 30 jours.Pour vos [Oëjeuner bio 125$ Campagne provisions en Este Service | ambxance calme et raposante Aumentaire PVC 564-8044 Non-sexvel Rame 842-4601 250 RENCONTRES Massage sensuel de toutes AMITIÉ sortes et + Dès 9h.565-5715 : Fortait d ete en vigueur HOMME DÉSIRE rencontrer f qu femme poui plaisirs intimes |____ SPécaux duamanche = 819-869-2461 Ah! RECONFORT du massage mme Equilibrage energetique Ton amie Janie B.t.d.820-2835 262 ASTROLOGIE AIMERAIS-TU passer une heu\u2019e de detente\u201d Bord de l\u2019eau : ASTROLOGIE TAROT Liane au 573-5297 AMOUREUX D'UN BON MAS- SERVICES PROFESSIONNELS G Theberge 819-820-5198 340 Enanci FINANCIERS comptant ubie ECHANGE Srectroome 830-3548 Magog Offerts aux partousers.com merçants et protessonnets 10 ans dexp en impêts tea } Eliminez Ÿ 4vos dettes! J Cartes de crédit et prêts non garantis, pas de consolidation et pas de faillite.Aucune pression ou obligation.Mercredi 25 juin 2003 /_La Tribune 07 Deux personnes | meurent noyées Presse Canadienne MONTREAL rover reverse svn onsen re tures ets svecsswow ove of cux hommes sont morts noyés hier, l'un dans l région de Québec et l\u2019autre en Gaspésie.Hier matin, un homme de 36 ans, Darcy Joseph Gar din, de Bathurst, au Nouveau-Brunswick, a été emporté alors qu'il péchait le saumon dans la rivière Bonaventure, dans la municipalité du mème nom, en Gaspésie.\"ro En après-midi, un cycliste de 47 ans a été emporté À son tour dans la rivière Jacques-Cartier, à Saint-Gabriek- de-Valcartier.Lui et son frère, qui étaient tous deux ch vélo, avaient décidé de se baigner dans la rivière quand En victime a été tirée par le fort courant.Son frère a tenté de le sauver mais a dû rebrousser chemin.Le -evarhcnvevenu ss Un mort et un blessé près de Drummondville Presse Canadienne R ke.JIK 144 URGENT! * POELE.FRIGO, LAVEVAISS # | coc & Pontes damores de |_Specalestval ASTROF 563-3600 | SAGE DOUX, enveloppant, | mmmememmmemmennennennnenennnnn MICRO-BRASSERIE laveuse de marque Moffat.aman- cusne en 5 Tanc ou bos apaisant ou musculaire.Am- ; ; ; mou.Tel 822-8877 CLAIRVOYANCE CLAUDE Dance calme at sou, DRUMMONDVILLE BIYGIENISTE DENTAIRE, de LA MARE AUDIABLE de.très propres Tel.346-1659 m0 SERV CE CIE ce calme et securisante SANTÉ dée, tem ein.Faire .: _\u2014 : ; .CHRISTINE 565-2052 & venir CV mp 74, La Trbu.| ère du genre à Sherbrooke) POELE, FRIGO lav-sech.aman- | > vir Ye Ye Yh Ye Yr [tations téléphoniques.15 mnu- DRUMMONDWILLE * MAIGRISSEZ INTELLIGEMMENT # 1950 R 1 rute @ e, pour les rés os (105).- sans ve 10 1950Roy, She JIK2MB Seo a de es nes pou es Tes pANNEAUK DEPIN |ELISLB1Ss2rs Massages sensues | 12 on 30 100 TUTO : FOGRAPHISTE _domande |S yous ames i after, ognez \u2014SOÉLE RÉFRIGÉRATEUR | ane seche.120 x 95 LA MAISON des 819-474-6888 bul lit n accident de la route à fait un mort et un blessé, 569 1625, demandez Panck | note équipe on envoyart un cv ou | (x zy sich) A partir de sos | SÉCHOIR À BOIS; SCIENCES OCCULTES + MARILOU à Mal de dos mal de jambe.epau .vers 4h30 dans la nuit de lundi à mardi, dans la § LIVERPOOL ot une lettre de motivation au Ca- [ morceau.* Aussi pièces et mate- PLANCHES DE PIN blanc seche vous reçoit en toute discretion.le.nerf scuatique De 9 a 20h région de Drummondvillez Nou latecherchede | 5 16 La Tribune Inc, 1950 Roy, | as Meubles Consell: 346-7169.|! et 2 Nyle: 346-7716 ou|Consutanon telephon EN DIRECT | Massages de relaxanon: 562-3757 Tel 822-1301 Ë $ Sommes a la r ed 7 : \u2018 a .+ Es Neavonaa oy | | Sraooke Cue 21m POELE, réfrig., lav-séch.rae Voyarce aol mmecioge.oc |\u201d nach oF de DETENTE 52 SOINS THÉRAPEUTIQUES Les deux hommes étaient dans le même véhicule, qui el DYNAMIQUES TRAVAIL pancs.mab.culsng.565-5681 | tes les essences, pi fotari, 65 A | ease ow oso MASSOTHERAPIE a fait une embardée dans un rang de St-Guillaume.Le ~ pour combler les postes de 152 ; JT y ; 220 TER AUX .te ~ .te ane : + a vi TIER, CUISMIERE DEMANDÉ À |POELE Er _REFAIGERATEUR re pita CONSTRUCTON RENOVATION MASSAGE Salon bronzage KATOU conducteur, Guy Choquette, 26 ans, à perdu la vie.Le y =\" #eSERVEUSES EE ee mme | Verts, 200$.Tél: 820-1449 , \u2014 \u2014\u2014 Mane-Josee 569-3529 Maux de dos, courdalures.stress.Jeune homme de Saint-Guillaume ne portait pas sa cein- et BAR MAN, BAR MAID HOMME A TOUT FAIRE mainte | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 ~~ 5 Ri NE ; 0.Le | MAN.nance rénovations, etc.avec | POELES DANBY: 22 po.11¢ , V7 ik IRES, PENSEZ À VOUS prets aigue, etc Massotea ture de sécurité.I a été éjecté quand le véhicule a capoté, ar rn oy semaine | expérience.819-829-0197 watts, avec four: 135$, GE 3C of UR FAIRE PLAISIR peurs pour une detente Un essa t s'est retrouvé sous celui-ci aîtes parvenir votre C.V.au po, 220 watts 563-0549 Vous © le droit! vous convaincra ctsestre : SOUS CCluI-Cl, mown (OEGEOMEE |e LIQUIBATION ag suis Tél: 829197 ; 2 ons, il : y Sherbrooke, JIH 5C7 ou par one Se pes TOUT DOIT ETRE LIQUIDE ks dit les EArt 450-532-2622 = Sclon les premières constatations, il semble que l\u2019al- |__courie &annie@tiverpookca | 22-2886 uone ote asomable refuse | MER igo nied Cubes ; SOINS À cool ait joué un rôle dans l'accident.Les deux hommes re- LIVREURS DEMANDÉS \u2014\u2014 | Biens de moins de 6 mots d'usure bd © us gi hd nta 13:3 ah haa a SPECIAL MATIN DOMICILE Co » Î vex expérience pour fin.sema- \u201c| avec factures à l'appur MOB.CUI- Py , Kely, march.merciedi-jeut | | :z Venaient d'un rassemblement de la fête nationale.a, Neullez vous présenter au 16 ANIMAUX {| SINE: table at OB, Cran JEL 8433118 COIFFURE a DOMICILE f106,rue Queen, Lennoxvile.TT BASSETHOUND | Causeuse el pout.MOB.- t SERVICES ESTHÉTIQUES WemalideZ Steve.BASSET HOUND BRE ENFANT incl: matelas.som INTERNET, SERVICES ESTHETIO \u2014\u2014\u2014\u2014 | (Hush Puppies).pure race, jer, là, 2 commodes.562-7152 INFORMATIQUE of 823-0643 laissez message ° y, MAIGRISSEZ MAINTENANT [vacc.vem.350$.Après 16h: [Mor M 2COMMOdes 3627152 \u2014_\u2014 ' ET FAITES DES $$$ 569-3790, 823-3186 ou jour [UNITE MURALE Blanche, 3 sec- | [MA DEPUIS 7 ANS PC@ide est à 1 Diane au 819-864-5462 832-3701 tions + 3 tables salon, stratifie | |OMbhgipteshakée votre service Vous avez besoin E N C A N I BERGER CROISE, 1 AN 2 causeuses noires, simili cuir | [EME TTS d'aide.de pièces ou d'un ordr | M | à donner cause déménagement | (YON.base bois noir.très bon |* en hols sommes ot Autos anciennes à Granby, | assag gep us Opére et vaccine.Tél.822-3356 état Bon prin 562-2657 - met .le samedi 26 juillet 2003.A , | Urgent\" 10005'à 1500$ sem.+ CANICHES MINIATURES = 1 2 oO oO 264 304 COURS PRIVÉS Bienvenue aux vendeurs : - TÉL: 565-1099 vacc enregistrés et Epagneul ) 222 JARDINAGE, HAIES, ESCORTES JV FORMATION et aux acheteurs.{ PRÉPOSÉ (E) Cocker À Compton 6358105 ÉLECTROMÉNAGERS PAYSAGEMENT Abandonnez-vousauplaisit | | COURS D'ESPAGNOL Pour inscription, =.AUX BÉNÉFICIAIRES CHATONS À DONNER B.CROTEAU Session d'été intensive et moins : Residence pour personnes Yeux bleus.348-9294.571-9052 DE TOUTES MARQUES 1610 CH, DUPLESSIS Aphrodisiague Formateur agreé Emploi Quebec Tél.: (450) 659-6209 x âgées, située a Magog.843-7333 -_\u2014 Terreau horticole.terre brune, noire, JOLI DEMOI ue Institut Mexi-Cana, petits groupes ou (450) 348-0566 PREPOSE (EE) aux bénéficrr HENS BRAQUE ALLEMAND sable.raver.concassé, pire |SENSUELLES DE 18 À 5p Ag [ou privés.Méthode itercive, dy 30102 y les de nuit.32/hres semaine.{ a onter Te M amer nette.ponceaux.pailis forestier | pea\u201d og FANTASMES, LE |namique, stucturée et axée sur la à Travaux ménagers.Formation es oi hy A115 e ans Chargement sur place.Livraison pe- PLAISIR ET LA TENDRESSE.| conversation.10 différents niveaux psur place.Salaire minimum ong rand quantité.TEL AUSSI, HOMME S [incuantlangue et culture , ; » Marunville.Info.835-5355 ont Sos: a | _ DISPONIBLES L'Espagnol c'est chez-nous depuis ENCAN Presse Canadienne a -120, el \u2018 aber- ; .PROFESSEUR (re) ANGLAIS | \u201ci100 BIL, (08, Taber GRAVIERE BOUCHARD EXCELLENT SERVICE | (AS nd et portugais dispo- C5 samedi TROIS-RIVIERES fours de jour en milieu commu- dor chocolat, Yorkshire, Colle Sa Pierre naturelle tamisée, \u2014 inad10 h - pautare, differents riveaux del res} 150 el plus Croisés = sable firant GARDERIES naio Cours.Anne 565-1066 Pr OUVERT ou ; é Ce e san usky-Golden, Pékinois-Shih- gravier.concassé.GARDIENNAGE Antiquités, reproduc: \u201cRECHERCHE BARMAID | |Tzu: 85$ à 215$.Adultes: ferme LUND! AU SAMEDI pierres décoratives ENGAGEONS en tout temps, tions, etc.; ; Jemps partiel.Sur rendez-vous | le Cariche 1508 Female Bou i 837-2530 / 837-3022 très payant S$$ GARDERIE MILIEU FAM.Les consignes sont ac lus de 150 motards se sont réunis lundi au repaire | 31 Qf i i Lo an + + .geulen 20 $1595 \u2014 ow a | Voie 236 VENTES DE GARAGE + ACCORD LIBRE À Brigitte.864-6018.one 619) 840 pu des Hells Angels de Trois-Rivières pour y célébrer L'Avenir - Élevage Gigi: ARAOND, JACOLES CARTIER POURQUOI PAS?RECHERCHE GARDIENNE Aux 4 Vents le 12e anniversaire d\u2019intronisation du chapitre trifluvien.819-394-2983 pour bébé de 9 mois, temps i .(nord) EXPERIENCE A VOTRE PORTEE plein, de jour, pour début 4 Fourches) Ce rassemblement annuel, qui a longtemps été une tradi- DANOIS \u2014_\u2014 HOTESSES 2550 ans septembre.Véronique: 2343 toute 112 = tion pour les motards, n\u2019avait cependant pas eu lieu ces Bébés noirs.disp.maintenant GRAND BAZAAR au profits des CLASSE.SOBRE.DISCRETION LA Magog $ p p p 2005 Tol.829.2048 La petits frères des Pauvres.920 | 4 seul # 821-9250 Bi êtous! 7} deux dernières années.Depuis l'Opération printemps - Me Stanley.Samedi et dimanche, : DÉMÉNAGEMENT 2001, Ide p de ol DINDES 2 à 6 semaines, far A 563-4724 28-29 juin de 9 h à 16 h.Tout | Engageons toutes nationnalités TRANSPORT qui s\u2019était soldee Par arrestation .\u20ac p usieurs sans, perdrix, poules et pous- doit être vendu On déménage.EME : membres des groupes criminalisés, ceux-ci avaient fait sins de race.canards, cailles.par la rue Galt Est = + A CHOISIR + DÉMÉNAGEMENT J F assuran , sr ns, etc.SPECIAL OIES [ll où par la rue Lavigene MARCH ; ce, personnel qualifié et cour AVIS preuve d\u2019une grande discrétion.ADULTES.308.Volière Ma.PE ie AUX PUCES DISCRETION lois.Les plus bas prix de Tes: || ¢ ue 0 décès de Mme C Se, ils .dant décidé de b la loi son, Lennoxville.564-8838, Matériaux Gaston Côté MARCHÉ AUX PUCES Irie 578.6045 Thérèse Palordy survenu ette année, ! s ont cepen ant cCl \u20ac braver la loi MAGNIFIQUE GELDING INTÉRIEUR 6853 Bou.Bour| Ÿ VŸVVWŸWVW DÉMÉNAGEMENT JP.Longue le 10 mai 2008.ur anti-gang et de tenir leur fête.Si, au début, les policiers Sarderded a, enr, Tan, [me eee | que: Deals Meubles usa | Choixd'ôlesses 18ans ol + ance nan por 9% || ventaire des biens 0 de Trois-Rivières prévoyaient que l\u2019événement attirerait débouré seu 17008 563-3466.168 ORDINATEURS | en cédre, outis, jouets.etc pour votre plaisir été foit en conformité 50 individus, ils ont changé d'idée en cours de route.En 884-5930.884-2122.ANTIVIRUS GRATUIT GRATUIT = gros 2 dé, Kant second 87 3081 318 PAYSAGISTES des prices doi a début de matinée lundi, ils s\u2019attendaient à la visite de pas ' mi uivants du Lo vil du REMORQUE à CHEVAUX 17h, excepté jeudi, vendredi 9h \" ARBRES DÉCORATIFS cèdre || Québec moins de 150 à 200 motards provenant de tous les coins Fith Wheel.2 places.566-6057 INFO-EXPRESS LE ET Engageons ar dal wes ou || Cet inventaire peut être du Canada.__ fh Wheel, 2 places 566-6057 q .LL.: LISA de champ.Livré ou posé consulté par les occas es ers a é la s rrr PERSONNEL So Prous 244 DIVERS pour hommes 30 ans et + Tourbe cultivée ior de sou- personnes ayant un .Pour l'occasion, le policiers ont penfore?la sécurité 150 DEMANDÉ # aor A VENDRE 819-570-0286 ten, patio trotior Estmaton || inérét ou bureau du aux abords du repaire en faisant de la surveillance et en INFO EXPRESS 6x6x6 en CÈDRE BRUT: LUCIE VOUS RECOIT gaie bent Demers gays@ |} notaire André procédant à de nombreuses vérifications.Contrairement à la solution à vos problèmes.|19.60$/mcx.PLANCHE 1x6x6.did à ce *ile avaie : sé + An.ici ; _ Tél: 565-INFO (4636) |CEDRE de l'Ouest à clôture | | gassete Tél Recor LE CEDRE VERT poouchesne, 2948, rue à ce qu\u2019ils avaient annoncé au départ, les policiers ont R.H.Rediker Transport 000 www.info-express.info 4 208/mox.TREILLIS de cèdre Taille de haies et d'arbres (Québec) n6 261.établi des barrages routiers, notamment à côté du club de \u2018 isponible.SARAH, femme mature, blonde |20 ans d'exp.Estimation grature.Lo inte-du-I ac où les ss i 1 Desservant l'industrie du granit mp BOUCHARD MATÉRIAUX sensuelle Tél.819-560-2571.Tél 819-887-6303 101070 golf de Pointe-du-Lac où les motards s'étaient réunis Une compagnie de transport recherche des | | =\u2014\u2014 = _\u2014\u2014 Lennowille - 566-7320 DIVERS + LEMURET NATUREL pour une ronde de golf.oN 244 Le moins cher = 2.38% pr.Bloc de POUR ÊTRE À LA À VENDRE mousse de tourbe, muret.bordure.AVIS DE ' FINE POINTE., .jardin mousse.Agrementez jardin A 3 à A DE LA PUBLICITÉ, Ménage du printemps deu.SSich.28 et + 475sth.56/1 CLÔTURE 3y-vain Vachon appréhendé ajoutez une illustration ; i et + 4.258/ch, Couvre-100 pi.L- .chargement et déchargement de à votre annonce Recyclage de vos vieux bijoux en or.| [raison possible.Terre compostée || D'INVENTAIRE A l\u2019occasion de ce barrage improvisé tenu dimanche, roche de champs, ardoise, galet de rivière; 5/8, 4, 8 po et + Votre mai- tre paysagiste Decor d'eau 2000.Votre spécialiste des bassins d'eau À la suite du décès d'Émile Roux survenu le ler avril 2003, un remorque - Cueillette et livraison locale; - permis classe 1; trois personnes ont été interceptées.Il s\u2019agit de Kevin, Laurence Comeau, 31 ans, unc relation des Hells Angels, arrété pour avoir violé ses conditions de probation, de Achetons bijoux en or sous toutes ses formes, La Tribune, 564-2222 oo Ca ; || chaînes et bagues brisées.boucles | |naturelsetchampêtres.inventaire des biens du - capable d'opérer chariot élévateur: d'oreille, bracelets, etc.Méfiez-vous des imitations défunt a été fait par les | Sylvain Vachon, 36 ans, un membre en règle des Hells A oY © acelets, - 620-3993 / Pag.560-5504 liquidateurs de la ce a eee 6) : = BYOTIES Méilleur prix en ville! MAÇONNERIE DE PATSAGE more Angels de Sherbrooke, également arrêté pour la même supplème p .21 vit.comme neut tout équipé.5 i tel que: mur souténement, pa- cet inventaire peut être infraction et, enfin, de Thomas Robert Leonard, 38 ans, .\u2019 A C r a .* Sooste grease Payons comptan vai gaan To, 054195, || intéressés à l'étude ge | Membre en regle des Hells Angels de la Colombie-Britan- 7 38Sa8$! ; Me Gilles Rinard, notai nique.Ce dernier était recherché en vertu d\u2019un mandat 184 FISCINES.48 $ le gramme Distilla Cédres | |e sie au 2185 we d\u2019arrestation émis contre lui par un corps de police de Le 1) A se 0 : .g uest, bureau A Tr Evaluation gratuite Récupération de retailles 102, Sherbrooke, pro- l\u2019Ontario.4 de haies de cèdres, ; \u2019 PET PN classe 1 35000 8TU Tue\u201d.506 échentilon d'huile remis | | meas Cueres uns Vachon a été libéré.Les démarches judiciaires se - Retour à la maison à tous les soirs; ison lors de la collecte, 7 poursuivent dans le cas de Comeau.Quant à Leonard, il a - expérience et bonnes références; INSTALLATEUR DE PISCINES | fouss sur 7 puit: pu reprendre sa liberté à la suite d\u2019une entente entre la - doit pouvoir allé aux États-Unis.hors-terre.déménagement (819) 822-3545 (819) 346.3013 à AVIS DE police de Trois-Rivières et le corps de police de l\u2019Ontario.Pour une entrevue, veuillez téléphoner von qatar 3 are.Mario : .CLOTURE De méme, une motocyclette a été saisie étant donné que au Langlois: 819-620-6154.ee D'INVENTAIRE son conducteur n\u2019avait pas de permis de conduire valide.) ERVI ; | TO ar ape 264 ROBES sine | Lund bo leas oie on srs en mite JEMAN oS DEMANDE S S : Ertan ot mane JE a yaa.grand nombre pour assister au party.Ces derniers one ar retien et maintenance de lous {| domicilié au 115, rue - es endation Le La rcerel 11.Cata à Sherbrooke rivés, soit en motocyclette, soit en véhicule automobile.VV VV VV soon vos stories Fég Magog || (Québec) J1J 2P2, est La plupart affichaient leurs couleurs dans le dos de leur are Les plus belles hôtesses | Seto Lam 8198485000 11e 10 bre 2002.veste.; : * * NETTOIE - CIRE - POLI * * Avis est par les .a 3 - .et le plus grand choix, autos CaMione: enveaux || présentes donné qu'un _ Hs ont presque tous été interceptés aux abords du re pour vous satisfaire Trav.impecc Réjean: 565-9982 inventaire des biens du paire.Selon l\u2019agente Carole Arbelot, de la Sécurité publi- ice di i défurt a été fait par les ue de Trois-Rivières, l\u2019un d\u2019entre eux, Christian Bédar D: Pres morte | revsgmessecnustes || ines an ae | 11,0 roi RICHES, Fun dette eu ae p unes (rs denis quars de mé-|| cession, François SER r, a même été arrêté vers | 5 un i pour avoir omis de .our que vos fantas + pour l'entreti fénova- || GERIE et Lucie SERG- comparaître.Il a été amené dans les cellules du poste de : is tion d'immeubles à logements et .; ; ; Silhou ette lingerie deviennent réalité.|réscences 35200, 5723868 on mala 2005.police.Il devrait en ressortir mercredi matin pour sa com- Le Entreprise familiale, 13 boutiques spécialisées, depuis 40 ans.3 4] il 49 ; Cet inventaire peut être parution.a HES À ' POSE de CÉRAMIQUE | || consuité par les inte.i \u2019est poursuivie jusqu\u2019aux petites heu- Conseillère à la vente ENGAGEONS ot plnchers boistranc || ressés à l'éude de Me La surveillance s'est poursuivie jusqu'aux petites heu Tél: 826-1434 ou 822-1372 Karine COUTURE, no- res du matin.Les policiers ont reconnu que ce party était 18 ANS ET + 24/24 =\u2014 me i p q 2: p ; : disponible 25 heures et plus, du lundi au dimanche.RÉNOVATION aire, Sis au 3760, Tue beaucoup plus calme qu\u2019il ne l\u2019a déjà N offrons : Peinture.céramique.recouvre-|| (Québec) JIL 2N5.été.Dans les belles années, les mo- ous otir Co : \u201d rset | ava for.100728 tards organisaient notamment un * formation payée une fin de semaine rae lée sur 3; 578-5103 566-4747 ADO 8264310744 «derby» de démolition dans la cour *-cadeau selon les ventes et autres avantages.du repaire.Cette année, ils ont pré- ce a ., .356 CROISSANCE 356 CROISSANCE _ 356 CROISSANCE 356 Soe aE féré opter pour un méchoui.Nous demandons : PERSONNELLE PERSONNELLE PERSONNELLE * excellente vendeuse, dynamique.belle personnalité et responsable.Evidemment, ce rassemblement a ; ; été l\u2019occasion pour les corps policiers Apportez votre curriculum vitae à : 2 qu VT de renouveler leur album-photo et Silhouette lingerie de mettre à jour leurs renseigne- Carrefour de l'Estrie ments criminels.Mme F.Frechette Tél.: 346-6713 I creme pes Tov Agha D8 La Tribune / Mercredi 25 juin 2003 ve -\u2014- \u2014 Nécrologie ï + ; ; { } } : DARVEAU Gérard Après un long combat aux soins palliatifs de l\u2019Hôtel-Dieu de Sherbrooke, est décédé monsieur Gérard Darveau, à l'âge de 65 ans, époux de feu Huguette Dion et de feu Réjeanne Fredette, demeurant à Ham- Sud.Monsieur Darveau repose au: Centre Funéraire Dupuis 550, 1¢re Avenue, Asbestos (Québec) Tél: 819-879-2424 - Téléc.: 819-879-4406 Pierre Dupuis, président - Jean-Guy Dupuis, dir.-Heures de visite: JEUDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles de 11h jusqu'au départ du salon à 13h45.Funé- (failles le vendredi 27 juin 2003, à 14h30, en l\u2019église de Ham-Sud.Inhumation au ci- \u2018metière du même endroit.Monsieur Darveau laisse dans le deuil ses enfants: Mario (Lucie St-Cyr); Chantal (Armand Routier); Claude (France Létourneau); France {Sylvain Picard); Gilles (Nathalie St-Cyr); Nancy (Stéphane Vaillancourt) et Eric (Julie Rodrigue); il laisse aussi dans le deuil sa mère: Agnès Lizotte; son père: feu \u201cHenri Darveau: ses frères el soeurs: Yvon \u2018(Dorise Mercier), Françoise (Maurice Sé- \u2018guin); feu Henri-Paul Thériault, Paquerette (Germain Corriveau), Gaétan (Françoise Houle); Bruno; Denis (Hélène Bergeron); Claudette (Camille Talbot); Jocelyne (Jean-Denis Nolet) ct Johanne (Pierre Caron).Il laisse également dans le deuil sa belle-mère et son beau-père: mon- \u2018sieur et madame Arthur Dion; ses beaux- frères et belles-soeurs: Lise (Marcel Richer); Solange (François Houle); Eliane (Jocelyn Chauveau): Françoise (Robert Paré), Roger (Lucic Jobin); Pierrette (Gildes Roberge); Claude (Johanne Noël); Normand et Daniel; ainsi que sa belle-famille Fredette: Gisèle (Jean-Paul Guimond); Maurice (Diane Sara); Normand; Monique (Gérard Larrivée); Huguette \u2018(Robert Cloutier), Soeur Céline; Ghislaime (André Doyon); Diane (Yves Dumont) yet André (Louise De Repentigny).Il veillera sur ses petits-enfants: Sandra; Frédéic; Mickaël, Mathieu; Jolyanne; Cybel: Gabriel; Sabrina; Chanel: Samuel: An- \u2018dréannc; Florence: Amélie; Nadia; Debbie: Majorique; Cédric; Jannic; Kathicen: William et Mary-Pier.Il laisse aussi dans le deuil ses oncles, tantes, neveux, nièces de nombreux parents et amis.La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu pour les très bons soins prodigués à monsieur Darveau \u2018tout au long de son séjour.En guise de \u201csympathie, des dons à la FONDATION QUEBECOISE DU CANCER, 3001, 12e Ave, Nord, Fleurimont (Québec) JIN SN4 seraient appréciés.ROY Blanche (Bouchard) 5 Fo À Sherbrooke, le 23 juin 2003, est décédée madame Blanche Bouchard, épouse de Paul Roy, demeurant dans le Canton de Magog.La famille vous accueillera a la: Résidence Funéraire Ledoux Magog inc 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite: le jour des funérailles de 12h jusqu\u2019au départ du salon a 1.h40.Les funérailles auront lieu le jeudi 26 juin 2003, à 15h, en l\u2019église St-Patrice.Outre son époux, madame Roy laisse dans le deuil ses frères et soeurs; beaux-frères et belles-soeurs: Egide (Géraldine); Léonard (Denise); Fernande (Marcel); Réjeanne (Italo); Denis (Louise); Marie-Paule (Jacques); Lucile (André); Agathe (Denis); Francine (Frank); Roger (Aline); Claude Roy (Louise); Normand Roy (Pauline); Lise Roy; elle était aussi la belle-soeur de feu Jean-Victor Roy (Marie-Paule); de feu Yvon Roy (Aline); de feu Georgette Roy (Rosaire); de feu Roger Roy (Claudette); ses neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier sincèrement les médecins et le personnel soignant de l'Unité des soins palliatifs Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à madame Roy: En guise de sympathie, des dons aux SOINS PALLIATIFS CHUS (SITE BOWEN), 580 Bowen Sud, Sherbrooke, Québec, JIG 2E8 seraient appréciés de la famille.GODHUE Rose-Anna (Pépin) A Magog, le 21 juin 2003, est décédée madame Rose-Anna Godhue, à l\u2019âge de 94 ans, épouse de feu Théodore Godhue, demeurant à Magog.Madame Godhue repose à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite: MARDI de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles de 9h jusqu\u2019au départ du salon à 10h40.Les funérailles auront lieu mercredi le 25 juin 2003 à 11h en l\u2019église St-Patrice.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Godhue laisse dans le deuil ses enfants: Lucien (Lucille St-Pierre), Patricia (Onil Langlois), Lucia (Marcel Gevry), Micheline (Rémi Vachon), Pauline (feu Gérard Cliche), Marcel (Jeanine Chenard), Jacques, Yvon (Pierrette Gaudreau).Elle était aussi la mère de feu Yvan (Chantale Beaulieu); feu Roland (feu Jeannette Pinot).Madame Godhue laisse aussi dans le deuil ses brus Pauline et Lucie; sa soeur Hélène Pépin (feu Henri Leveillé); ses beaux-frères et belles-soeurs: ! 1 ! : 1 [I à.! 1 ! + NADEAU Candide (Jacques) I u Centre de la Santé de la MRC de Gaticook, le 21 juin 2003, est décédée frädame Candide Jacques Nadeau, à l\u2019âge tle-90 ans et 11 mois, épouse de feu Jeanaptiste Nadeau, demeurant à Coaticook, adame Nadeau repose à la: , Résidence Funéraire Charron & Fils Inc.228, rue Child, Coaticook (Québec) ; Tél: 819-849-4141 - Téléc: 819-849-4200 N Stéphane Charron, président bw Claude Charron, directeur charronetflls@videotron.ca ures de visite: MARDI de 14h à 16 h et e, 19h à 21h.Jour des funérailles, de | h, jusqu\u2019au départ du salon à 13h45.unérailles, mercredi le 25 juin 2003, à 4h en l\u2019église St-Jean l'Evangélistefnhumation au cimetière St-Edmond.Madame Nadeau laisse dans le deuil ses edfants Lucille (Gérard Duteau) de Sterménégilde, Fernand (Gisèle [ssonnette) de Coaticook, feu Gisèle deau; ses petits-enfants: Josée, Nathalie, ichel, Daniel, Sylvain, Dominique teau; Martine, Brigitte, Anne-Marie, Mer Mélanie Nadeau; Julie.François, ie-France, Clémence Ouellette.Elle afsse également dans le deuil ses frères et yoy beaux-frères et belles-soeurs: rrie-Louise (feu Gérard) d\u2019Ayer's Cliff, mone (feu Florian) de Témiscamingue, ucien (Edna) de Deauville, Thérèse iphonse Lavoie) de Magog, Jean-Paul nise Dodier) de Lennoxville, Réal deau (Rosalie Pelletier) de Coaticook, rnande (Marc-Henri Boissonneault) de aticook, Georges-Henri Nadeau angéline- St-Pierre) de Nashua N.-H.La famille désire remercier le Dr.Richard Germain et le personnel du Centre spitalier de Coaticook pour les bons ns prodigués.En guise de sympathie, dons à la FONDATION DU CENTRE E SANTE DE COATICOOK 38, Jeanneance, Coaticook, seraient appréciés de la ille.I to Rose Couturier (feu Oliva Pépin), Arthur Godhue; Marcel Pouliot; ainsi que ses petis-enfants, arriére-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du 4ème C.S.Magog, ainsi que celui de la Résidence Ste-Marguerite pour les bons soins prodigués à madame Godhue.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR, 2630, rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke, Qc, J1J 2H1 seraient grandement appréciés de la famille.LAMARCHE Chantal (Dubuc) À la Maison Aube-Lumière, le 22 juin 2003, est décédée madame Chantal Dubuc Lamarche, à l'âge de 47 ans, épouse de Réal Lamarche, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve Elkas Inc, 601 rue du Conseil, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-1155; Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: MARDI le 24 juin 2003, 19h à 22 h et MERCREDI le 25 juin 2003 de 9h à 10h 15.Le service religieux sera célébré mercredi le 25 juin 2003 à 10h 30 en l'église Très-Saint-Sacrement.Outre son époux, Mme Lamarche laisse dans le deuil sa fille: Marieve (Frédéric Durand).le fils de Réal: Bruno (Nancy Doucet) et ses enfants Nicolas et Félix.Elle laisse aussi dans le deuil ses parents: Lucille Bibeau et Lucien Dubuc; ses frères et soeurs: Christiane (Luc Gendron), Gilles (Andrée Croteau), Bertrand, Martin (Chantal Roy), Stéphane (Annie Dufresne); ainsi que son beau-père Léo Lamarche et ses beaux-frères et belles- soeurs Lise Lamarche (Normand Bérard), Diane Lamarche (Dimitri Remboutsikas).Madame Lamarche laisse également dans le deuil son filleul Martin Gendron ainsi que plusieurs neveux.nièces et autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière ainsi que les infirmières du CLSC Est de Sherbrooke pour les bons soins prodigués à Mme Lamarche.En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE , 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc, JIE 2E2, seraient grandement appréciés.RIVARD Germain N.A CHSLD Estriade Pav.St-Joseph, le samedi 21 juin 2003, est décédé monsieur Germain N.Rivard, à lage de 80 ans, époux de Lucille Lebrun, demeurant à Sherbrooke.La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530 rue Prospect, Sherbrooke, (Québec) Tél.: 565-7646 - Téléc.: 565-7844 Martial Théroux, prés.Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à la Chapelle 30 minutes avant la cérémonie afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Les funérailles auront lieu le samedi 28 juin 2003, à 10h, en la Chapelle du Foyer St-Joseph.Outre son épouse, monsieur Rivard laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Jacques Joly), Hélène (Daniel Caron); Suzanne (Jacques Fecteau); François; il était également le père de feu Diane; ses petits-fils: Simon et Jean-Philippe; il était le frère de feu Jacques (Clémente Lavallée), feu Paul; feu Lucienne et feu Cécile (feu Maurice Garand); ses beaux- frères et belles-soeurs de la famille Lebrun, sa nièce: Luce-Marie Garand; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CHSLD Estriade Foyer St-Joseph pour les bons soins prodigués à monsieur Rivard.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION CHSLD FOYER ST-JOSEPH, 611 Boul.Queen Nord, Sherbrooke, Qc, seraient grandement appréciés.FORTIN Roland A I'IUGS - Pavillon Argyll, le 23 juin 2003, à l'âge de 86 ans après une longue maladie, est décédé monsieur Roland Fortin, époux de Simonne Blais, demeurant à Stoke.La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve Elkas Inc.601 rue du Conseil, Sherbrooke, Qc Tél: 819-565-1155; Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: JEUDI, de 14 h à 16h et de 19h à 22h et VENDREDI de 9h à 10h 45.Le service religieux sera célébré le vendredi 27 juin 2003, à 11 h, en l\u2019église Notre-Dame-de-l'Assomption et de là au Cimetière St-Michel.Outre sa conjointe, monsieur Fortin laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Bruno Bisson), Rock Forest, Thérèse, Sherbrooke; Solange (Réjean Fortier), Sherbrooke; Michel (Christiane Préfontaine), Stoke; il était également le père de feu Jean-Pierre Fortin); ses petits-enfants: Lyne, Janin et Jonathan Bisson; Annie et Pascale Tremblay; Martine et Yanick Fortier; Marianne, Caroline et Marc-André Fortin; ainsi que leurs conjoints et conjointes; ses arrière-petits-enfants: Ludovic et Raphaël, Alyssia et Shanna, Léane; il était le frère de feu Rollande Fortin (feu Jules Chamberland); ses beaux-frères et belles- soeurs: Gertrude Blais (feu Rosario Lemieux); Lucienne Blais (feu Lionel Mathieu); Donald Blais (Juliette Beaudet); Emilien Blais (Emilienne Labbé); Cécile Blais; Anita Blais; Soeur Mariette Blais fcs.cj; Fernande Blais (feu Gérard Demers); Jeannine Blais (Jean-Paul Goulet); Gérald Blais (Rolande Duquette); Abbé Marcel Blais; Marie- Claire Blais (Benoit Poirier); il était également le beau-frère de feu Marie- Jeanne Blais (feu Rolland Thériault); feu Germaine Blais; feu René Blais (Jeanne- D\u2019Arc Beaudry); feu Gaston Blais (Gabrielle Rouillard); feu Raoul Blais (Doris Aubé); il laisse plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille remercie tout le personnel des Résidences Soleil et de l\u2019Institut de Gériatrie de l\u2019unité 26 du Pavillon Youville; ainsi que le personnel du 4e étage du Pavillon Argyll incluant le docteur Arcand et Lyne Sénécal, pour les bons soins prodigués à BEAUDOIN Jean A Sherbrooke, lc 19 juin 2003, est décédé monsieur Jean Beaudoin, à l\u2019âge de 23 ans, fils de Lucien Beaudoin et de Danielle Cloutier, demeurant à Magog.La direction des funérailles ct la crémation ont été confiées à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog inc 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 28 juin 2003, à 10h, en l\u2019église St-Praxède de Bromptonville.Outre ses parents, monsieur Beaudoin laisse dans le deuil sa conjointe: Veny Archambault; ses soeurs: Angelle; Martine (Stéphane Pouliot); ses nièces: Audrey et Megane; ses grands- parents: monsieur et madame Robert Cloutier: ses oncles; tantes; cousins; cousines et autres parents et amis.ROUX Thérèse Beauchesne Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 23 juin 2003, est décédée madame Thérèse Beauchesne, à l\u2019âge de 77 ans, épouse de feu Henri-Paul Roux, demeurant à Asbestos.Madame Roux repose aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère Avenue, Asbestos, Québec Tél.: 819-879-2232 - Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés.Syivie Fréchette, dir.Heures de visite: jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 13h45.Funérailles le vendredi 27 juin 2003, à 14 h, en l\u2019église St-Isaac-Jogues.Inhumation au cimetière du mêne endroit.Madame Thérèse Beauchesne Roux laisse dans le deuil ses enfants: Michel Roux, Ste-Rose; Pierre Roux (Ginette Guay), Ste-Martine: Serge Roux (Manon Roy), Victoriaville; ses petits-enfants: Martin; Nadia; Myriam; Claudie; Marie-Eve et Louis-Philippe; ses frères et soeurs: Françoise Beauchesne Bilodeau (feu Denis); Laval Beauchesne (Denise Coulombe); Eloi Beauchesne (Clarisse Gervais); Clément Beauchesne; Louise Beauchesne; Réal Beauchesne (Thérèse Lefrangois); Normande Beauchesne (Claude Trottier); Claude Pérusse (Claire Verville); sa belle-soeur: Frangoise Roux, de méme que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et amis.La famille désire remercier les ami(es) de madame Thérèse Roux pour monsieur Fortin.En guise de sympathie, des dons a la SOCIETE CANADIENNE DU CANCER seraient appréciés de la famille.JACQUES Marcel (1933-2003) Au CHUS Site Fleurimont, le 21 juin 2003, est décédé monsieur Marcel Jacques, à l\u2019âge de 70 ans, fils de feu Eugène Jacques et de feu Marie-Louise Mercier, époux de Pierrette Vallière, demeurant à Bishopton.La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve Elkas Inc.601 rue du Conseil, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-1155; Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: MERCREDI le 25 juin 2003, 14h à 16h et de 19h à 22h et le JEUDI 26 juin 2003 de 9h à 9h45.Le service religieux sera célébré jeudi le 26 juin 2003 à 10 h en l\u2019église Notre-Dame de Protection.Outre son épouse, M.Jacques laisse dans le deuil ses enfants: Johanne (Gaëtan), Sonia (Louis-Charles), Michel (Johanne), Yves Jacques et Josée (Eric); et ses petits-enfants: Marcelle, Steeve, Carl, Laurianne et Gaëtan Jr.Il laisse également dans le deuil ses frères: Denis (Gisèle), feu Paul (Réjeanne), Marguerite (Jean); sa belle-mère Eva Grenier (feu Édouard Vailière) ainsi que ses beaux-frères, belles- soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis.À Magog, le 22 juin 2003, est décédé monsieur Gérard Prince, à l\u2019âge de 90 ans, époux de feu Jeannette Sullivan,demeurant à Magog.Monsieur Princerepose à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite: MERCREDI (soir) de 19h à 22h.Jour des funérailles de 9h jusqu\u2019au départ du salon à 10h40.Les funérailles auront lieu jeudi le 26 juin 2003 à 11h en l\u2019église St-Jude Omerville.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Prince laisse dans le deuil ses enfants Guy Prince de Le Gardeur, Suzanne Prince (Gaetan Vachon) de Magog, Donald Prince (Micheline Pomerleau) de Magog.Michel Prince (Floriane Roy) de Yamaska.Il était aussi le père de feu René Prince (Diane Hamel).Monsieur Prince laisse également dans le deuil ses soeurs Yvette et Laurette de Sherbrooke ainsi que ses 12 petis-enfants, 14 arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces ainsi que ses autres parents et amis, La famille tient à remercier le personnel du 2ème étage du foyer Sacré-Coeur pour leur dévouement et les bons soins leur dévouement auprès d'elle.AY Pg COOPERATIVE .ras TELE LS [ZY FTE TR RITES BEALUDOIN (M.Jean) BÉDARD (Mme Philippe) 91 ans, Sherbrooke BOULANGER (Mme Rose) 95 ans, Sherbrooke CORBEIL (Mme Berthe) .90 ans, Magog DARVEAL (M.Gérard) > 65 ans, Ham-Sud DENIS (Mme Denise) 62 ans, Sherbrooke FORTIN (M.Roland) 86 ans, Stoke GODHUE (Mme Rose-Anne) 94 ans, Magog JACQUES (M.Marcel) 70 ans, Bishopton LACHANCE (M.Adélard) 63 ans, Mont-Laurier LAMARCHE (Mme Chantal) 47 ans, Sherbrooke LEGARE (M.Aldéa) 91 ans, Mascouche LESSARD (M.Paul) 84 ans, Fleurimont LOSLIER (M.Jean) As NADEAU (Mme Candide) 90 ans 11 mois, Coaticook PRINCE (M.Gérard) 90 ans, Magog RIVARD (M.Germain N.) 80 ans, Sherbrooke ROUX (Mme Thérèse) 77 ans, Asbestos ROY (Mme Blanche) Canton Magog ; ; 23 ans, Magog 4 atid Sherbrooke Vie ancien S-E-A-F | __ SHERBROOKE VIE L\u2019Assurance-Vie des frais funéraires a faibles primes.569-2538 Suite des avis a la page suivante A toutes les personnes éprouvées LaTribune offre ses plus sincères condoléances Au CHUS Hôtel-Dieu, le dimanche 22 juin 2003, est décédé monsieur Paul Lessard, à l\u2019âge de 84 ans, époux de Clotilde Gendron, demeurant à Fleurimont.\u201c Fa direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844, =, Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com Les funérailles auront lieu le mercredi 25 juin 2003, à 10 h 30, en l\u2019église St-François d\u2019Assise.Inhumation au Cimetière St- Michel.Outre son épouse, monsieur.Lessard laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Guy Hurtubise); Pierre.(Micheline Rosa); Marc (Nicole St-Jean}* Luc (Martine Clément); ses petits-enfants: Luc; Jean; Andrée; Martine; Marie-Pier et Catherine; ses arrière-petits-enfants: ° Justine et Brandon; ses belles-soeurs: Madeleine Gendron (Alfred Lauzon); Marcelle Rousseau (feu Arthur Gendron); ainsi que plusieurs neveux, nieces, autfes parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel des soins intensifs du CHUS Hôtel-Dieu et l\u2019unité 35 du Pavillon d\u2019Youville pour les bons soins prodigués a monsieur Lessard.DENIS (Dion) Denise (1940-2003) 1 JE Au CHUS Site Fleurimont, le 22 juin 2003, est décédée madame Denise Dion Denis, à l\u2019âge de 62 ans, épouse de feu Jean-Claude Denis, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve Elkas Inc.601 rue du Conseil, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-1155; Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: MERCREDI le 25 juin 2003, 14h à 16h et de 19h à 22h-et JEUDI le 26 juin 2003 de 11 h 30 à 13 h 45.Le service religieux sera célébré jeudi le 26 juin 2003 à 14 h en l\u2019église St-Jean Baptiste et de là au cimetière St-Michel.Madame Dion laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Nathalie Boucher), Brigitte et son conjoint, sa mère Thérèse Roux Dion; et- ses frères et soeurs: Jacques (Denise: Gosselin).Marcel (Francine Poulin)\u2019 Françoise (Marcel Baillargeon) et Josée.Elie laisse également dans le deuil ses petits-enfants, ses belles-soeurs et beaux- frères: Constance Denis St-Cyr, Huguette.- Gaudette, André Boisvert ainsi que ses\u201d.neveux, nièces et autres parents et amis.Elle faisait partie des Filles d'Isabelle, Cercle Immaculée Conception et était directrice de la Ligue Navale du Canada, division Québec.: prodigués a M.Prince.»\u201d cava\u201d 25 SRR eA car re « cep san lan le f cès Cris éles ave A] AL iA LALA EE tres EE NE »e à- vou teh cde 4 bot LÉGARÉ Aldéa (Lacroix) ÿ A l'Hôpital Le Gardeur, le 19 juin 2003, est décédée madame Aldéa Lacroix, à l'âge de 91 ans, épouse de feu Arthur-Louis Légaré demeurant à Mascouche.Madame Lacroix repose à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie Maison A.Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke Qe Tél.: 819-564-6455 - Téléc: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@ abacom.com Heures de visite: MARDI, de 14h à loh et de 19h à 22h.Jour des funérailles: de 10 h jusqu'au départ du salon à 13h 45.Funérailles, mercredi 25 juin 2003, à 14 h en l\u2019église St-Joseph.Inhumation au cimetière St-Michel.Madame Légaré laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Carmen Armstrong); Claudette (Réal Blais); Miche! (Mimi Côté); ses petits-enfants: ÿ Johane, Linda, Karine Légaré; Nathallie et Isabelle Blais, Annie et Francis Légaré; ses 10 arrière-petits-enfants; ses frères: Philippe (Margot); Ephrem, Roger.Rosaire, Raymond, ses belles-soeurs: Jeannette, Marie, Yolande, ainsi que plusieurs autres parents et amis.LACHANCE Adélard | À Mont-Laurier, le samedi 21 juin 2003, ept décédé monsieur Adélard Lachance, à lâge de 63 ans, veuf de Claudette Yerpealst, demeurant à Mont-Laurier et auwsrefois de Sherbrooke.Monsieur Lachance repose à la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) ~ Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 .Martial Théroux, président e \u2019 Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente a l'église 30 minutes avant la cérémonie afin de recevair les condoléances des parents et is.L'heure, l\u2019endroit et le jour des funérailles seront communiqués dans la Ë parution de jeudi.Monsieur Lachance laisse dans le deuil ses enfants: Lynda (Marc Bouchard); Manon (Jocelyn Charlebois); Pauline (Noël Vigneault); Dollard; Steve; ses petits-enfants: Sabrina 8 Bouchard; Anthony et Keven Charlebois; David, Audrey, Nicholas et Jérémy Lahcance; sa soeur: Odette Lachance; ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et amis.- Les Espagnols vivent plus vieux, les Italiens sont en meilleure santé _ Associated Press ue BRUXELLES L es Italiens sont les mieux portants, les Espagnols vivent les plus vieux et les Britanniques sont les plus gros, selon une étude européenne dévoilée hier.Réalisée pour le laboratoire pharmaceutique Pfizer, elle montre que l\u2019espérance de vie moyenne dans l\u2019Union européenne est de 78 ans.Dans ce cadre, ce sont les Espagnols'qui vivent le plus longtemps (82 ans), bien qu\u2019ils soient les plus gros fumeurs du Vieux continent.Suivent l\u2019Italie (79 ans) et la France (78).Le tableau est moins rose pour les pays qui rejoindront bientôt l\u2019UE: la Hongrie jouit de la plus basse espérance de vie (70 ans), alors qu\u2019elle est de 73.ans en Pologne et de 74 ans en République tchèque.Sans surprise, ce sont les maladies cardio-vasculaires qui sont la première cause de mortalité en Europe.Exception culturelle et gastronomique sans doute, la France -qui a pourtant la mauvaise habitude d'aimer le vin et le fromage- a le plus bas taux de décès dans cette catégorie.Le taux de crises cardiaques mortelles le plus élevé d\u2019Europe se trouve en Hongrie avec 587 pour 100 000.Six blessés à Saint-Claude Isabelle Pion SHERBROOKE [ n accident impliquant deux .véhicules a fait six blessés, hier, à Saint-Claude.Au moment de mettre sous presse, la Sûreté du Québec n\u2019a toutefois pas été en mesure de nous donner l\u2019infôrmation concernant l\u2019origine de cet accident, survenu vers 18 h 15.On ne craint toutefois pas pour la vie des blessés.Au CHUS Hôtel-Dieu.le dimanche 22 juin 2003.est décédé monsieur Philippe Bédard.à l'âge de 91 ans, époux de Madeleine Baillargeon, demeurant à Sherbrooke.La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe(@ abacom.com Les funérailles seront célébrées à Lambton, à une date ultérieure.Outre son épouse monsieur Bédard laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Hélène Drouin); Ghislaine (Pierre Fecteau); Suzanne; Sylvie (Philippe St-Cvr); ses petits-enfants: Marie-Claude Fecteau (Robin Richer), Jean-Sébastien Fecteau; son arrière-petit- fils: Maxime Richer: ses frères et soeurs: Sr Thérèse-Alice.St-Paul de Chartres; Jacques (Germaine Anderson); Madeleine (feu Charles Galibois); Marcel (Darrold Giroux); Solange (Hubert Latendresse); ses belles-soeurs: Thérèse Baillargeon (feu Réal Bédard); Mariette Fournier; ainsi que de nombreux neveux, nièces autres parents et amis.En guise de sympathie, les dons seront recueillis lors de la cérémonie funéraire et seront acheminés à la CONGREGATION DES SOEURS CLARISSE DE LENNOXVILLE.CORBEIL Berthe (St-Pierre) av to - & AF ven A Magog, le 23 juin 2003, est décédée madame Berthe St-Pierre, à l\u2019âge de 90 ans, épouse de feu Henri Corbeil, demeurant à Magog.La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog inc 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite: MERCREDI (soir) de 19h à 21h.Jour des funérailles de 12h jusqu\u2019au départ du salon à 12h40.Les funérailles auront lieu le jeudi 26 juin 2003, à 13h, en l\u2019église St-Jean Bosco.Inhumation au cimetière St-Patrice.Madame Corbeil laisse dans le deuil son fils: Michel (Marie Roger), ses petits- enfants: Stephan; Johanne (Eric); sa soeur: Yvette St-Pierre; ses beaux-frères, belles- soeurs autres parents et amis.Nécrologie LOSLIER Jean A Subitement à Rock Forest, le 21 juin 2003, est décédé monsieur Jean Loslier.fils de feu Jean Loslier et de Suzanne Courville.Outre sa mère, monsieur Loslier laisse dans le deuil ses frères: Luc (Hélène); Guy (Jocelyne); et ses soeurs: Geneviève et Hélène: de mème que son amie Nicole; des parents et des amis.La famille sera présente à l\u2019église St-Patrice de Magog, à 13h30, avant les funérailles qui seront célébrées à 14 h, le vendredi 27 juin 2003.Vous pouvez exprimer votre message de sympathie par un don à la FONDATION DU DIABETE ou à tout autre organisme de votre choix.La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog inc 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux(@ netrevolution.com BOULANGER Rose (Gosselin) Au CHSLD Estriade pavillon St-Jospeh, le samedi 21 juin 2003, est décédée madame Rose Gosselin Boulanger, à l\u2019âge de 95 ans, épouse de feu Albert Boulanger, demeurant à Sherbrooke.Madame Gosselin repose à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@ abacom.com Heures de visite: MERCREDI, le jour des funérailles de 12h30 jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 45.Funérailles mercredi te 25 juin 2003 à 14 h en l\u2019église Notre-Dame de l\u2019Assomption.Inhumation au cimetière St- Michel.Madame Gosselin laisse dans le deuil ses soeurs: Eva (feu Alfred Lavoie) Floride, Lucienne (feu Roger Bédard) Sherbrooke; ainsi que sa belle-soeur Yvette Blais (feu Alphonse Gosselin) et ses neveux, nièces et ses autres parents el amis.La famille tient à remercier le personnel du CHSLD Estriade Foyer St- Joseph pour les bons soins prodigués à Madame Gosselin.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHLSD ESTRIADE FOYER ST-JOSEPH 611, boul.Queen Nord, Sherbrooke, Qc, JIH 3R6, seraient grandement appréciés.Avertissement de smog et risque d'incendies Tristan Péloquin La Presse MONTRÉAL a température laissera peu de répit aux Québécois cette se- L maine.Après la chaleur intense des derniers jours, le smog sera de la partie pour le reste de la semaine dans tout le sud-ouest de la province, prévoient les météorologues d\u2019Environnement Canada.Un avertissement de smog a été émis pour la grande région montréalai- se, mais aussi pour la ville de Québec ainsi que pour les Basses-Laurentides, deux régions qui sont rarement affectés par ce phénomène lié à la pollution atmosphérique.Il s\u2019agit, pour Montréal, du deuxième épisode de smog depuis le début du temps chaud, le dernier remontant au mois de mai.À partir d\u2019au- jourd\u2019hui, le mercure connaîtra par ailleurs une légère baisse sur l\u2019ensemble Le drapeau aussi populaire que la Charte des droits TORONTO (PC)- Les citoyens éprouvent autant d\u2019attachement au drapeau canadien qu\u2019à la Charte des droits et libertés quand on leur demande quel est le symbole le plus précieux du pays, selon un sondage Environics.Et lorsqu\u2019on demande à la population du pays à quelle personne elle s\u2019identifie le plus, le nom de Pierre Elliott Trudeau est le choix des jeunes comme des plus âgés.Toutefois, au Québec, René Lévesque est le choix des jeunes (16 à 25 ans) dans une proportion de 16 pour cent alors que Pierre Elliott Trudeau arrive deuxième à leurs yeux avec 11 pour cent.Environ 28 pour cent de la population canadienne âgée de 16 à 25 ans croit que le symbole par excellence du pays est la Charte des droits et libertés, tandis que 27 pour cent estiment plutôt que le drapeau est plus important.Chez les baby-boomers, environ 30 pour cent préfèrent la Charte comparativement à 32 pour cent qui penchent en faveur du drapeau.D\u2019autres symboles ont été cités, comme que le système et.le hockey.du territoire (passant d\u2019un maximum de 32 à 30 degrés à Montréal), mais le taux d'humidité, qui atteignait 36% hier, devrait connaître une hausse marquée jusqu\u2019à vendredi.\u2019 Hier, la température la plus élevée de la province a été enregistrée a La Tuque, où le mercure a atteint.35 degrés.Danger extrême d'incendie Le temps sec qui frappe particulièrement le nord de la province a incité la SOPFEU à maintenir son avertissement de danger extrême d\u2019incendie et interdit tout feu à ciel ouvert en forêt sur l\u2019ensemble du territoire, à l\u2019exception des régions de la Vallée-du-Riche- lieu, de l\u2019Estrie, de la Beauce et des Appalaches.Dix-huit feux de forêt sévissent actuellement au Québec, comparativement à cinq l\u2019an dernier à pareille date.GM rappelle les Saturn-L des années 2000 à 2003 DETROIT (AP)- General Motors a annoncé hier le rappel de 254 000 véhicules de marque Saturn-L des années 2000 à 2003 pour corriger un problème de moteur qui a provoqué quelques incendies.Environ 14 000 voitures visées par le rappel, qui possèdent toutes des moteurs 2,2 litres, se trouvent au Canada.Le plus important constructeur automobile au monde entend remplacer les bougies d\u2019allumage pour remédier à la situation.Les propriétaires recevront un avis au cours du prochain mois leur demandant de faire inspecter leur voiture par le concessionnaire.GM en profitera aussi pour reprogrammer le module de gestion du groupe motopropulseur des véhicules.Aucun frais ne sera facturé au propriétaire.Les spécialistes de GM croient que les véhicules pourraient connaître des ratés qui menant à une défaillance du système d\u2019échappement.GM soutient que continuer à rouler sans les ajustements nécessaires pourrait causer d\u2019importants dommages freins, au système d'alimentation et à d\u2019autres pièces.or Fion-Faut RI jricardl @latribune.qe.ca CARD SRE rR oe ff Archives Une scène du plus récent film d'Hany Potter, Harry Potter et la chambre des secrets.Où est Harry ?A E tes-vous de ceux qui ont couru au magasin le plus proche pour se procurer le plus récent épisode de la série consacrée à Harry Potter ?Consolez-vous puisque vous étiez plus d\u2019un million de lecteurs à attendre avec impatience la sortie de ce cinquième épisode du roman de J.K.Rowling, intitulé «Harry Potter et l'Ordre du Phénix».Les quatre premiers tomes du roman ont été traduits en 55 langues et se sont vendus a plus de 195 millions d\u2019exemplaires dans 200 pays du monde.Donc vous n'êtes pas seuls à en raffoler.Petits et grands aiment les romans du petit sorcier Harry Potter.Heureusement, il y en a pour tous les goûts.J'ai fait une recherche toute simple avec le moteur de recherche Google et j'ai trouvé 180 000 références à Harry Potter, seulement sur les sites francophones.Imaginez le nombre de réponses que vous pouvez obtenir sur le web en entier, Les Editions Gallimard lui consacre plusieurs pages à l\u2019adresse www.harrypotter.gallimard- jeunesse.fr/pages/menu.html Une petite déception toutefois, on y trouve très peu d\u2019information à propos du petit dernier «Harry Potter et l\u2019ordre du Phénix (766 pages).Pour Gallimard, le cinquième épisode appartient encore au monde de l\u2019avenir.Par contre vous y trouverez de l\u2019information intéressante, dont un glossaire des mots employés par les sorciers ainsi que leurs formules magiques.Le site officiel de Harry Potter appartient a la compagnie, Warner Bros et il existe également en frangais a l\u2019adresse http:// harrypotter.fr.warnerbros.com/ Vous y trouverez même des bandes annonces des films, mais aussi un forum de discussion, sans oubliez la boutique des objets utiles à tout sorcier qui se respècte.Les Looney Tunes En visitant le site de Warner Brothers, ne manquez surtout pas de jeter un coup d\u2019oeil sur la section consacrée aux dessins animés produits par cette compagnie, soit les Looney Tunes.Il y a des jeux fort amusants avec vos personnages préférés: Bugs Bunny, Daffy Duck, Pépé le Putois et tous les autres.Je m\u2019y suis bien amusé.Bon revenons à Harry Potter.Il y a aussi des sites personnels qui lui sont consacrés par ses «fans».Tout d\u2019abord les «Cours de Poulards» à l\u2019adresse h ttp:// coursdepoudlard.planet-work.com ainsi que le site français http:/ harry.potter.is.free.fr présenté par Lucifère en personne.Encore là vous y trouverez l\u2019historique, un lexique et des jeux consacrer à Harry Potter.On vous donne même l\u2019adresse pour écrire aux vedettes du film, par le biais de la compagnie Warner Bros.Non, c\u2019est pas fini.Ne manquez pas le Monde Magique de Harry Potter et de ses amis, à l\u2019adresse www.mondemagiquehp.com ainsi que le monde d\u2019Harry Potter à l\u2019adresse à | ATTY L X Al gn A/R 7 © FE 1 pi Gi ÉRUE Le livre Harry Potter et l'Ordre du Phénix tes.À gauche, la version pour adultes.http://mondeharrypotter.free.fr/ Là-aussi vous trouverez des formules magiques, ainsi que la façon d\u2019envoyer des cartes postales ou des «beuglantes» par l'intermédiaire du hibou.Si ça ne fonctionne pas vous pourrez les envoyer par courrier électronique.Voyez également le site d\u2019un fan québécois à l\u2019adresse http:// membres.lycos.fr/harrypotterqc/ En France, il y a même une école, le Collège Le Clergeon, qui en a fait un travail scolaire à partir du premier tome de la série.Le site la Toile du Québec donne aussi plusieurs liens de sites consacrés à Harry Potter et à ses amis.C\u2019est à l'adresse www.toile.com/guides/ societe.enfants/ Il faut savoir que vous feriez une grossière erreur en visitant le site de la Toile du Québec sans prendre le temps de l\u2019explorer de long en large puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un des meilleurs portails au Québec.Le tournoi de Wimbledon Les gens de la région des Cantons de l\u2019Est prêteront une attention toute particulière au tournoi de tennis de Wimbledon cette semaine, puisque Frédéric Niemeyer y prend part.Son premier adversaire était l\u2019Espagnol Felix Mantilla.Le match avait lieu hier et Niemeyer a gagné.Le site Cyberpresse.ca offre un dossier intéressant sur le tournoi de Wimbledon, avec une série de liens importants dont celui menant au site officiel de Wimbledon à l\u2019adresse www.wimbledon.org On y trouve les résultats des rondes de qualifications, la feuille du tirage au sort, et même des caméras braquées sur les différents courts de tennis de Wimbledon.Le coin des jeux, chez Maya Merci à Gilles Lefebvre, qui m\u2019a fait parvenir l\u2019adresse du site «Le coin des jeux chez Maya».On y trouve des dizaines de jeux gratuits, qu\u2019on peut essayer sans même avoir besoin de les télécharger.Des jeux, il y en a pour tous les goûts.Des classiques aux nouveautés,\" Que dire de ce jeu destiné aux adog- qui consiste à «péter les boutons d\u2019aés) né dans le visage d\u2019un boutonneux» #4 Il s\u2019agit d\u2019une course contre la montrë- et c\u2019est tout simplement dégeulassez4 Je suis sûr que les jeunes vont l\u2019afe) mer.: Santé Canada Avec tous les visiteurs qui von! s\u2019amener à Sherbrooke au cours des; prochains jours, peut-être voulez-vous être en mesure de répondre à leurs, question concernant le Syndrome res-! piratoire aigu sévère ou encore le virus du Nil.' Le site internet de Santé Canada est en mesure de répondre à toutes vos questions sur ces sujets.L\u2019adresse de ce site d\u2019information est http:// www.hc-sc.ge.ca/francais/protection Vous cliquez tout d\u2019abord sur le\u2018 panneau marqué «Maladies: préven-' tions et information» et\u2026 choisissez la maladie de votre choix.batt tty POTTER and the Order of the Phoenix sLOOMSSURY Archives IN | vendu avec deux couvertures différen« droite, celle destiné aux enfants.- D10 La Tribune / Mercredi 25 juin 2003 Es me PLUS DE PUISSANCE OMoteur ECOTEC 2,2 L de 140 HP PLUS DE FLEXIBILITE Banquette arrière à dossier rabattable divisé 60/40 PLUS DE SÉCURITÉ (2 sacs gonflables à déploie ,\u2018 OSystème antivol PASSIock PLUS DE PLAISIR OTenue de route et maniabilité améft PLUS ABORDABLE ey JAMAIS dE 0 om mois: TERME DE 48 MOIS ET PRÉPARATION INCLUS TAXES EN SUS x PLUS DE FIABILITÉ ° à J sé Ln BERLINE CAVALIER VL 2003 REDESSINEE CHEVROLET O Garantie 5 ans ou 100000 km sur le groupe motopropulseur sans franchise Canada d# TERME DE 60 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS TAXES EN SUS 0,5% de financement\u2019 0% de financement\u201d 0° dépôt de sécurité\u201d 0* comptant\u201d a GARANTIE DU GROUPE ID mer bane robert to ol DU UOU où + BANS FRANCHISE [PEF LEN) [= a L'Association des concessionnaires Chevrolet do Québec suggère aux consommateurs de Îire ce qui suit.Offres d'une durée limitée, réservées aux porticubers, s'appliquant ou modéle neuf 2003 en stock suivant : Cavalier YL {LICA9/R7A).Photo à titre indicatif seulement.Sujet à l'approbation du crédit de GMAC.Frois reliés à l'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers et droits payables à la livraison.*Poiements mensuels basés sur un bail de 48 mois avec versement initial de 2424'S ou échange équivalent.À le location, transport et prégoration indus.Immatriculation, assurance ef axes en sus.Frois de T2 \u20ac du km après 80 000 kan.Dépôt de sécurité payé par General Motors.Le dépôt ne sera pas remis ou consommateur à la Fin de Ja période de location.Première mensulité exigée DE MONTREAL à la livroison.Toux de Financement à la location de 0,5 % disponible pour des termes allant jusqu'à 48 mois.\u2018* Poiements mensuels basés sur un ferme de 60 mois sons versement initiol.À l'achot, préporation et transport indus.Immatriculation, assurance et luxes en sus.\u201cToux de financement à l'ochot de 0% disponible pour des termes ollont jusqu'à 60 mois.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être jumelées à œucun outre programme inditatif d'ochot ou de location à l'exception des programmes de Lu Corte GM, des Diplômés et de GM Mobilitéon comaboration aves La concessionaire peut fixer son propre prix.Un échange de véhicules entre concessionnoires peut être requis.pièie Renseignez-vous chez votre concessionnaire participant, à gmcanada.com ou au 1 800 463-7483."]