La tribune, 14 juillet 2003, Cahier 4

[" À see ARE = I va Ang a % 444900 + >\".LE Be La Tribune / Lundi 14 juillet 2003 av ue =.by ) a J LES CANADIENS AURONT UNE CARTE D'IDENTITÉ YT = =_n w + + ol .Le saxophoniste Benny Carter s\u2019éteint a 95 ans / Page D7 Jazz Centre d'arts Orford Les plus beaux airs d'opéra pour de généreux amis / Page D2 + Des ancêtres très populaires.Le circuit touristique Traces et Souvenances demeure au goût du jour après 10 ans Stéphanie Raymond sraymondG latribune.ge.ca SHERBROOKE | races et Souvenances est en voie de passer à l\u2019histoire.Les Mary O'\u2019Mally et compagnie ne semblent pas vouloir mourir, continuant à faire découvrir aux gens de la région et d\u2019ailleurs les Cantons-de-l\u2019Est du 19e siècle, à bord d\u2019un autobus qui parcourt inlassablement le même trajet depuis 10 ans.Après plus de 500 représentations, qui ont profité à pas moins de 20 000 spectateurs, le populaire circuit touristique est encore au goût du jour.À la demande des gens, ses organisateurs ont été «forcés» de le maintenir.«Depuis deux ans que nous annonçons l\u2019arrêt de Traces et Souvenances, pensant que notre public va s\u2019épuiser, a affirmé Lysanne Gallant, responsable de la mise en scène théâtrale.Chaque fois.les gens nous disent qu\u2019ils veulent conserver ce produit bien de chez nous, qui leur permet de faire découvrir l\u2019histoire de Sherbrooke à leurs famille et amis.Plusieurs personnes ont participé deux, trois et même quatre fois à notre tour.» Car les gens apprécient beaucoup la balade de deux heures avec arrêt aux divers lieux historiques de la ville, où des comédiens font découvrir le patrimoine de Sherbrooke.C\u2019est le cas de Sylvain Gagnon, qui a participé au premier tour de la saison samedi dernier.«Je suis Sherbrookois, mais j\u2019en ai appris beaucoup sur ma ville.C\u2019est un a; | = \u20ac Imacom, Jocelyn Riendeau Lysanne Gallant, alias Géraldine Mollins, se plaint de l'état des chemins à Sherbrooke à lu désormais célèbre Mary O\u2018Mally (Julie Normand), sous l\u2019oeil amusé de Gilbert Hyatt (Jacques Quintin).tour très enrichissant, qui donne un bel aperçu de notre histoire, Le rythme est bon et les acteurs sont excellents».Comme c\u2019est souvent le cas, M.Gagnon avait amené de la famille de l\u2019extérieur.«J'ai beaucoup aimé, a affirmé Victor Desmeules de Jonquière.Les acteurs sont super!» Selon M.Gallant, Traces et Souvenances durera tant que l'autobus se remplira.«Nous verrons année par année, a t-elle affirmé.Il est très probable que nous bénéficiions d'un second souffle grâce au projet Cité des rivières, qui va attirer les touristes.» D'autres projets en tête Devant le succès de Traces et Souvenances, la petite troupe de comédiens songe sérieusement à mettre sur pied d'autres projets semblables, «Nous aimerions faire des animations touristi- 8 ques en divers endroits de Sherbrookepar exemple au centre-ville et à l\u2019ancienne prison, à indiqué Mme Gallant.Nous étudicrons ce projet plus en profondeur l'an prochain.11 faudra chercher un appui du côté de la Ville de Sherbrooke, trouver des partenaires financiers et engager éventuellement d'autres comédiens.» Un projet d'envergure pourrait également être développé d'ici deux ans.Devant le suceès qu'avait remporté le spectacle Eaux vives, réalisé par Mme Gallant et Anne Dansereau et tenu le 9 octobre dernier dans le cadre du bicentenaire de Sherbrooke, l'idée circulait que la représentation avait le potentiel de devenir l'équivalent des Légendes fantastiques de Drummondville ou de la Fabuleuse histoire d'un royaume du Saguenay-Lac-Saint-Jean, «Un tel spectacle nécessiterait un très gros budget, a indiqué Mme Gallant.Le projet est actuellement sur la glace.Nous allons étudier sa faisabilité l\u2019an prochain.» \u2018Traces et Souvenances organise des circuits tous les samedis et dimanches à 13 h 30 jusqu\u2019au 31 août.L'équipe est aussi disponible toute l\u2019année pour les groupes de 35 personnes ou plus, Plus de détails peuvent être obtenus en contactant le 819-821-1919.La Grande Virée résiste à la concurrence Isabelle Pion ipion @latribune.gc.ca SHERBROOKE M algré toutes les activités qui fourmillaient à Sherbrooke en même temps que la Grande Virée artistique 2003, l\u2019événement culturel a Pauline Boudreau MTS KA www.lamaisonducinema.com LA GRANDE SEDUCTION (v.0.1)(G) RAYMOND BOUCHARD / DAVID BOUTIN Hlau ls juillet: 1h05 -1h10 -3h20 -3h40 -7h05 - 7h10 -9h20 -9h30 168 T7 juillet: 12h55 -1h10 - 3h20 -3h40 -7h05 -7h10 -9h20 -9h30 LA LIGUE DES GENTLEMEN EXTRAORDINAIRES (v.1) (cox) SEAN CONNERY 16 & 17 juillet: 1ho5 - 3h50 - 7h00 - 9h25.PIRATES DES CARAIBES (v 1) & (v.oa.XGDJE) w.f.: 1hoo - 3h30 - 7hoo - 9h30./ J}.DEPP v.0.m.12h55 - 3h35 - 6h55 - 9h35.TERMINATOR 3 (vt) ine SCHWARZENEGGER 1h05 - 3h20 - 7h05 - 9h20.CHARLIE ET SES DROLES, DE DAMES 2.us 1h10 - 3h40 - 7h10 - 9h 02 UVER NÉMO (r 1) (G) de Theo - Shas - This?Shis.SINBAD (u 1.) (G) DESSINS ANIMES 11 au 15 juillet: 12h30 - 2h15 - 7h05.16 & 17 juillet: 12h50 - 6h55 BLONDE ET LÉGALE 2 (v £.) (C) & WITHERSPOON 1h15 - 3h25 - 7h15 - 9h25.28 JOURS PLUS TARD (V.F) (16+) TT au 15 juifiet: 12hS0 - 3h50 - 6h50 - 9h25.16 & 17 juillet: 3h45 - 9h20.LES INVASIONS BARBARES (v.0.F) (13+) 11 am 15 juillet: 3h45 -0h25 / 164 17 juillet 12050 -6h55 MAMBO ITALIANO (GC) en version francaise 11 om 15 juillet: 3h55 -0h20./ 16 & 17 juillet 5h45 - 9h20.LE VIRTUOSE tu 1 11 au 15 juillet 12h50 - 7h00 63.KING OUEST, 566-8782 102121 connu encore cette année un trés grand succès, selon ,sa présidente, Pauline Boudreau.En effet, près de 20 000 visiteurs ont pénétré dans l\u2019intimité des demeures et ateliers de 36 artistes pour y découvrir leur talent.«On a sensiblement le même nombre de visiteurs que l\u2019an passé (20 000).On s\u2019attendait a plus, mais il y avait beaucoup d'événements», explique Mme Boudreau, qui recevait aussi les visiteurs chez elle afin de leur faire dé- ef, Tl ero \"1 00 a a204; 4 Bertrand-Fabi.82129999 www.galaxycinemas.com \" SEMAINE DU 11 AU 17 JUILLET 2003 rv RD \\ couvrir ses aquarelles.L artiste se réjouit non seulement de la qualité des curieux qui ont réalisé la grande tournée, mais aussi de leur provenance, beaucoup d\u2019entre eux venant de Montréal et de sa région, de méme que des Etats-Unis.«Il y a aussi de nouveaux visiteurs qui ne sont pas venus l\u2019an passé», ajoute-t-elle.Quelque 75 000 cartes routières de la Grande Virée avaient d\u2019ailleurs été distribuées dans plusieurs régions et Vendredi au mardi : 12 h 30, 18 h 30 HULK (VF) (G + déconseillé aux jeunes enfants) marchés d\u2019alimentation Métro.Il y aura-t-il une troisième édition?«Les gens nous le demandent, alors on n\u2019a quasiment pas le choix!», lance Mme Boudrcau.La demande est bien présente: du 5 au 13 juillet, l\u2019aquarelliste a requ chez elle environ 700 personnes, une quarantaine de moins que l\u2019an passé.Si le chiffre paraît énorme, Mme Boudreau souligne qu\u2019elle préférait les allées et venues des curieux au temps mort qui l\u2019obligeait quand même à de- Tous les jours .12 h 30, 15 h 30, 19 h, 21 h 45 meurer à la maison.Sculptures, vitraux, photographies: les médiums étaient multiples, et les gr- tistes de qualité, fait valoir Mme Boudreau, rappelant que les participants qui ont ouvert leurs portes au public avaient d'abord été sélectionnés.La Grande Virée artistique devrait revenir l'an prochain avec sensiblement la même formule, selon l\u2019organisatrice, : PIRATES DES CARAÏBES (G + déconseillé sux jeunes enfents) CHARLIE'S ANGELS : FULL THROTTLE (G + déconselllé aux jeunes enfants) BLONDE.(G) BLONDE ET LÉGALE : ROUGE, BLANC ET Tous les jours : 13 h 10, 16 h 10, 19 h 10, 21 h 30 CHARLIE ET SES DROLES DE DAMES SE Tous les jours : 12 h 50, 15 h 50, 18 h 50, 21 h 50 DÉCHAÎNENT (3) (G + déconseillé eux jeunes enfants) Tous les jours :12 h 40, 15 h 40, 18 h 40, 21 h 40 LA GRANDE SEDUCTION (G) .Tous les jours : 12 h 35, 15 h 35, 18 h 36, 21 h 36 21h20 Jeudi : 13 h, 16 h, 21 h 20 Le « reality show »- PTE HR 000 § por! 0057 (LPO TT ornes de l'ordinaire.La grande virée Du lundi au jeudi 20h TROUVER NEMO précédé de BIBELOT (G) Tous les jours sauf JEUDI :13 h, 16 h, 19 h, ÉCRANS COURBES 11, CÉLIBATAIRES T3 : LA GUERRE DES MACHINES (1) (13 ans + violence) Vendredi au mardi : 12 h 50, 15 h 35, 15 h 50, 18h 50, 21 h 35, 21 h 50 Mercredi et jeudi 12 h 50, 15 h 50, 18 h 50, 21 h 50 Nom : Les Date de naissance [A_ Je Adresse\" : stal Ville : Prov: Code po Tél.1 : ( ) Courriel : a | Tél.2:( ) Occupation: ____ CL Sur une page (maximum) 3 joi vous aimeriez faire partie de L > Dates d'inscription : du 20 juin au > Pour en savoir plus, Guy Cloutier Réalité, Loft Story, succursale postale À, C ase posta Suivez Geneviève Borne lors de son escapade touristique et culturelle au Saguenay- Lac-Saint-Jean.Laissez-vous raconter La Fabuleuse Histoire d'un Royaume.Avec, entre autres, Jean-Francois Breau, Ken Scott.SON NUMERIQUE Formulaire d'inscription Prénom: ndre au formulaire d'inscription, dites-nous pourquoi of! Story.Joindre 1 photo récente.consultez le site www.tqs.ca Retournez ce formulaire d'inscription au plus tar Je 1400, Montréal (Québec), H28 3R7 Trea SINBAD, LA LÉGENDE DES SEPT MERS té) .Tous les jours : 13 h 05, 16 h 05, 18 h 20, 20 h 20 LA LIGUE DES GENTLEMEN EXTRAORDINAIRES (A venir) Mercredi #1 cud 12 h 45, 15h 45, 18 h 45,21 h 40 9 SALLES -