La tribune, 13 octobre 2003, Cahier 4

[" Tv LS = Bindi Thi iit Ad ddd Rh kA Lk PS $v Kall id 2a 5 =S A ; ida a ae CI 2, La Tribune Lundi 13 octobre 2083 A EY oo Po # is Star Académie Pas moins de 612 candidats à Sherbrooke / Page D2 AE wr 5 rE 3 Jean-Paul II Une grande fête pour 25 ans de pontificat / Page D8 Laura Martin martin @latribune.qc.ca r- EAST ANGUS D ehors, il n\u2019y avait pas un souffle.Pas un \u2018 son, sauf celui des feuilles flétries qui effleuraient la rue.La lune dormait, sans couette, sans douillette.Pour ce soir, l\u2019automne s\u2019était drapé en été, s\u2019était déguisé en Indien, trois semaines avant l\u2019Halloween.-Dedans, il n'y avait pas un souffle.Pas un son, sauf le chant aérien d\u2019une voix feutrée, sauf le couinement mélodieux de six cordes pincées.Cent personnes écoutaient, les yeux à demi clos, les oreilles dans la ouate, un homme dompter uile saison.Samedi soir, Richard Séguin a installé son microclimat dans le Centre culturel d\u2019East Angus, s\u2019est fait le troisième équinoxe, a tassé la froidure prochaine, sans se costumer, sans masques.Qu\u2019avec son charisme.Assis tout seul Assis tout seul, sur un tabouret, devant une toile changeante comme une aurore boréale, en face d\u2019une salle sombre comme une nébuleuse, le chanteur a balancé dans l'atmosphère secrète sa constellation d'\u2019airs.Certains connus (Journée d'Amérique), d\u2019autres moins (C\u2019est plein de vie).Certains tout jeunes (M'entends-tu?), d\u2019autres tirés de plusieurs années-lumière (Double vie).Certains contestataires d\u2019une société dépourvue de nord et d\u2019étoile du berger (Protest Song et Les p'tits pouvoirs), d\u2019autres contemplatifs d\u2019une nature fournie comme une galaxie (Porteurs d\u2019eau).Avec des mots en guise de télescopes, deux guitares, un harmonica, un accordéon et un bâton de pluie en guise de fusées, des projections de ses gravures en guise de ciel, il a proposé un regard singulier sur une vingtaine de pièces devenues dictées à force d\u2019être écoutées.Il a éclairé Phistoire derrière chacune d\u2019elle, s\u2019est souvenu de la naissance de ses astres à refrains, du big- bang de ses oeuvres.Il a conté comment la coupe des peupliers près de sa maison d\u2019enfance l\u2019a amené à Chevrolet 59.Comment la réserve de son cousin, le «paratonnerre de la famille», celui dont le coeur épongeait les saignements de tous les autres, l\u2019a conduit à Pleure à ma place.Comment son mutisme embarrassant sur un plateau de télé s\u2019est lié à Dans nos silences.Comment la peine d\u2019amour d\u2019une enfant s\u2019est mise en vers sous le nom d\u2019une fleur qui retient l\u2019eau dans Belle Ancolie.Sur la planète de Richard Séguin Imacom, Claude Poulin Samedi soir, Richard Séguin, seul avec son tabouret et ses instruments, a installé son microclimat dans le Centre culturel d\u2019East Angus.I! a chanté une vingtaine de pièces, pigées un peu partout dans ses trente années de carrière, pendant que derrière lui étaient projetées des images floues et quelques-unes de ses gravures, dont Ma délire.Voyages mémorables palpiter les glandes lacrymales?Qui oubliera cette interprétation finé comme la soie de La vie d'factrie de Clémence Desrochers?Qui oubliera la présence paisible de l\u2019ange vagabond?son humilité?sa chaleur?ses sourires telles des éclaircies qui percent le lieu, arrêtent le temps?Personne.Dans ce tête-à-tête entre l\u2019infini et deux yeux bleu-gris, Richard Séguin a offert des voyages mémorables.Qui, parmi les cosmonautes de cette nuit de juin au mois du gel, oubliera les quelques minutes troublantes de ce Murmure et serment, livré a cappella, avec une émotion qui fait Sur la planète de Richard Séguin entre qui veut, mais n\u2019en ressort personne sans un soleil dans l\u2019orbite du coeur.Son concept de tournée dans les petites salles du Québec est un cadeau du ciel, précieux.À saisir au vol à Saint-Camille, le 7 novembre prochain, à Richmond, le lendemain, et à Victoriaville, le 22 novembre.4 TET Emma Thompson jouera dans «Harry Potter» LONDRES (AP) \u2014 L'actrice britannique Emma Thompson interprétera l\u2019un des professeurs de Harry Potter, dans le troisième long-métrage tiré des aventures du jeune pp- prenti-sorcier imaginé par J.K Rowling, ont annoncé les studios Warner Bros.Dans «Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban», la comédienne jouera Sybill Trelawney, une professeur excentrique de divination.Les trois jeunes héros \u2014 Harry, Hermione et Ron \u2014 seront à nouveaux incarnés par Daniel Radcliffe, Emma Watson et Rupert Grint.Parmi les nouveautés du casting, on notera HE l\u2019arrivée de Gary Old- Emme Thompson man, qui interprétera Sirius Black, et celle de Michael Gambon, qui reprendra le rôle du professeur Dumbledore, incarné dans les deux premiers opus par Richard Harris, au- jourd\u2019hui décédé.Dans «Harry Potter et le prisonnier d\u2019Azkaban», les trois héros sont de retour à l\u2019école de sorcellerie Hogwarts et se retrouvent impliqués dans le mystère entourant le prisonnier évadé Sirius Black.La sortie mondiale du film est prévue pour l\u2019été prochain, selon les studios Warner Bros.r .Avant-premiére de dernier film de Marie Trintignant PARIS (AP) \u2014 Jean-Louis Trintignant a assisté à Avignon à l\u2019avant-première du film «Janis et John», dans lequel jouait sa fille Marie, rapporte «La Provence» dans son édition de samedi.Il s\u2019agit de sa première apparition publique depuis les obsèques de l\u2019actrice, décédée en juillet à Vilnius (Lituanie).Le comédien interprète un rôle dans ce long-métrage, le premier de Samuel Benchetrit, autrefois compagnon de Marie Trintis gnant.Le couple a eu deux fils, Jules et Léon.«Ce n\u2019est pas vraiment le meilleur rôle de ma vie, mais cela a été très agréable», p'déclaré Jean-Louis Trintignant à l\u2019issue de la prd- jection, selon «La Provence».«Je l\u2019ai faft pour Samuel.Nous.avons vécu, tous ensemble, un tournage magnifique et très heureux.Jen découvre le résultat aujourd\u2019hui pour la première fois et je suis séduit», a-t-il ajouté.«Janis et John» est la dernière apparition au cinéma de Marie Trintignant, décédée après une violente dispute avec son compagnon Bertrand Cantat, chanteur de «Noir Désir», L'incertitude a longtemps plané sur le sort du film, mais le père de l'actrice a convaincu le réalisateur de maintenir sa sortie.«Pour que Marie vive et qu il y ait un peu de joie dans toute cette tristesse et ce drame, et je pense qu\u2019il a eu raison», a expliqué Samuel Benchetrit quelques heures avant la projection.rE LY rg Av So Rell nia eine eon a Torereree sere Tes Danser a Lughnasa, ¥ FE PDB PWG G NH % Tw Abonnez-vous à la série Théâtre de la Découverte 5 { spectacles Sop pour seulement sas | \u201c57% 0 858 \u201c Pour seulement 18$, abonnez-vous aux = \u2018Mordus.du théâtre et obtenez les avantages suivants : © Accès gratuit à deux excellents s 15.10.03 Le Nouveau Nouveau locataire,4fs bi du Théâtre Double Signe 3 8, à \u2018un autre spectacle au chobx'¢\"¥ à pi frig.eA de la Borde 31.03.08 Pour faire une histoire courte., © & du Théâtre ni plus ni moins © Accès à 13 autres productions pour =\" seulement 9$ par spectacle x et discussions avec les artistes et les créateurs Z ik PHCGAR LS CPA SOT th\u201d Tran ima au SAUNT) E 4 aa W Choisissez un cinquième specta dans notre Série à la carte La Tribune LR \u2014 \u2018-02 La Tribune / Lundi 13 odobre 2003 12 candidats pour Star Académie Evelyne Leblanc ° eleblanc@latribune.qc.ca A vec un total de 612 candidats, les auditions de Star Académie de Sherbrooke surpassent, en terme d\u2019affluence, les précédentes auditions survenues à Carleton, Rimouski, Riviè- re-du-Loup, Rouin Noranda et Trois- Rivières, qui détenait le précédent record avec 450 participants.Des candidats qui se sont présentés à l\u2019Hôtel des Gouverneurs de Sherbrooke, environ 50 % ont passé la seconde audition les rapprochant un peu plus de la sélection des 60 candidats retenus avant la nomination finale des 14 académiciens.HAITI www.lamaisonducinema.com __ _ Programmation du 10 au 16 octobre | TUER BILL (16+viol.) de Q Tarantino / U.THURMAN 12h55 - 3h30 - 6h55 - 9h30.INTOLERABLE CRUAUTE (vf) sa Des &E.FE / G.CLOONEY / C.A-JONES 1h05 - 3h50 - 7h00 - 9h30.MYSTIC RIVER (v.{) (13+) SEAN PENN ÊMER.& JEU.: 12h35 - 3h25 - 6h35 - 9h25.SUR LE SEUIL (vof) (13+V.H.) M.CÔTÉ / P.HUARD 1h10 - 3h45 - 7h00 - 9h25.TEMPS LIMITE (COIE) DENZEL WASHINGTON 1h00 - 3h25 - 7h10 - 9h30.PERE ET FILS (v.0.t)(c) PHILIPPE NOIRET 1h00 - 3h40 - 7h05 - 9h20.GAZ BAR BLUES (kod) 9 SERGE THERIAULT 12h45 - 3h20 - 6h50 - 9h20.LA GRANDE SÉDUCTION (v.o.f.) (G) 12h50 - 7h05 LE TRAQUEUR {vl (core THE ROCK 12h50 - 3h40 - 7h10 - 9h25.DUPLEX (v.fr.) (9 BEN STILLER 1h15 - 3h35 - 6h55 - 9h15.L'ÉCOLE DU ROCK {9 JACK BLACK 1b15 - 3h35 - 6h55 - 9h15.SOUS LE SOLEIL DE TOSCANE (v.f.) (G) D.LANE Jusqu'à mardi: 12h45 - 3h25 - 6h50 - 9h25.UN MONDE INFERNAL (v.f.) (15+) KATE BECKINSALE 3h20 - 9h20.107438 [RTT La UE EL) Bléiie [TS Sherbrooke Sherbrooke 1590, rue Galt Ouest PLUME LE VENDREDI 24 OCTOBRE ARIANE MOFFAT LE SAMEDI 25 OCTOBRE HOMMAGE À \u201c STYX \u201d LE VENDREDI 7 NOVEMBRE EC à te Imacom, Claude Poulin Sandra Couture et Brigitte Boisjoli espèrent bien avoir leur chance de participer au casting de la deuxième cohorte de Star Académie.L'attente d\u2019une chance Samedi matin, ils étaient aussi nombreux que la veille à faire le pied de grue devant l\u2019Hôtel des Gouverneurs en espérant se démarquer du nombre astronomique d\u2019aspirants académiciens.Ils espéraient leur chance, ils espéraient qu\u2019on les écoute et surtout qu\u2019on les sélectionne.Les premiers candidats pour cette deuxième et dernière journée d\u2019auditions à Sherbrooke ont commencé à arriver un peu avant 6h.Vendredi, plusieurs désireux de passer l\u2019audition ont été refoulés alôrs qu\u2019on les prévenait dès midi qu\u2019il y avait une attente de quelque huit heures et que les auditions se terminaient à 20 h.Donc, certains ont choisi de prendre leur espoir en patience et de revenir le lendemain.Qui sait?Ils auront peut- être davantage leur chance s\u2019ils sont parmi la dernière cohorte à affronter le jury.Du talent et de l\u2019ambition, il n\u2019y a Natasha St-Pier Mardi 4 novembre à 20 h L'Homme de la Mancha Mercredi 19 novembre à 20h Réal Béland Vendredi 5 décembre à 20 h INCL TE VAI qi) URIVERSITE a rte www.CentreCulturelUdeS.ca 820-1000.STATIONNEMENT GRATUIT wwuw.galaxycinemas.com SEMAINE DU 10 AU 16 OCTOBRE Savoir sur.Woody Allen : sa vie, ses films L'une des rares rétrospectives de son œuvre cinématographique.nul doute, il y en a dans la région de Sherbrooke.D'ailleurs, les auditions sherbrookoises ont surpassé en nombre les précédentes auditions.«C\u2019est notre plus grande affluence à date.Il faut dire que Sherbrooke est une ville étudiante», lance Jean- David Pelletier, relationniste des Productions J.Il est certain que ce détail mérite d'être considéré: deux universités et trois cégeps.Une expérience extraordinaire Parmi les gens qui attendaient pour auditionner, un groupe d\u2019amis de la Gaspésie était du nombre.«Jétudie a Sherbrooke et mes chums sont à Québec.Ils sont tous descendus ici pour les auditions.On se connaît depuis belle lurette alors c\u2019est cool d\u2019être ici ensemble», explique Pascal Chouinard, tandis que ses amis lancent en riant que ce sera lui qui percera dans le groupe.Réticent au départ, Pascal s\u2019est laissé convaincre par ses amis.«Je n\u2019ai pas d\u2019attentes.Il y a tellement de talents que j'espère seulement avoir une chance de me faire entendre», ajoute-t-il en grattant sa guitare.Près l\u2019une de l\u2019autre dans la file d'attente, Brigitte Boisjoli et Sandra Couture fraternisaient et s\u2019amusaient a se raconter leur expérience des auditions de l\u2019année dernière.«L\u2019an dernier, j'étais réellement déçue de ne pas avoir été choisie.J\u2019en avais fait une histoire personnelle, mais cette fois, c\u2019est différent.Tout le monde connaît le concept et je considère l\u2019expérience extraordinaire, mais pas comme le bout de ma vie», estime Brigitte, qui chante dans les Légendes fantastiques à Drummondville.«II ne faut pas se décourager pour ça.J'ai toujours chanté et je chanterai toujours même si c\u2019est pour mon plaisir.l'espère seulement avoir ma chance.Et puis, il y a une ambiance super autant dans la file que dans la salle où on attend notre tour pour les auditions», ajoute Sandra, qui ne regrette en rien d\u2019être descendue aux aurores de Lac-Mégantic.Pour les organisateurs, les journées sont longues, mais combien intéressantes.«Certaines voix nous font frissonner.Le choix ne sera -réellement pas facile à faire», lance Jean- David Pelletier, relationniste des Productions J.L'équipe a remballé tout son équipement samedi soir.Prochain arrêt: Montréal, ensuite Québec, Chicoutimi et Ottawa.LE ES sul, [UNS Les spectacles wb [HITS Magog Magog RESERVATION 847-0470 \u201cLa découvert de l\u2019ôté\u201d 2 GALA DÉCOUVERTES DU GRAND RIRE BLEUE Le samedi 15 novembre PATRIÈK GROULX Le samedi 29 novembre BON CHIEN (G) Vend.au lun.: 12 h 20, 14 h 20, 16 h 20, 18 h 20, 20 h 30 Mardi au jeudi : 15 h 20,18 h 20, 20h 30 INTOLERABLE CRUAUTE (G) Vendredi au fundi : 13h, 16h, 19h, 21h 25 LA GRANDE SEDUCTION {G Vendredi au lundi : 12 h 35, 18h 35 MB Mardi au jeudi : 15 h 35, 18h 35 MONDE INFERNAL (13 ans + violence) Vendredi au lundi : 15 h 40, 21 h 40 Mardi au jeudi : 21 h 40 Tout ce que vous voulez www.vieux , LaTribune 1+1 ; ÉCRANS COURBES ; Ramdam : Simon et Pénélope se présentent aux élections.Qui sera le président v delaclsse?1, SUR LE SEUIL (13 ans + violence + horreur) Vend.au lun.: 13 h 10, 16 h 10, 19 h 10, 21 h 30 KILL BILL : VOLUME 1 (16 ans + violence] Vendredi au lundi : 12 h 40, 15 h 40, 18 h 40, 21 h 40 J UER BILL {16 ans + violence) Mardi au jeudi : 15 h 40, 18 h 40, 21 h 40 [Général + dje) TOUTE Vendredi au lundi : 13 h 15 Mardi au jeudi : 16 h 15 LE TRAQUEUR (Général +dje) Vendredi au lundi : 15 h 50, 18 h 50, 21 h 40 Mardi au jeudi : 18 h 50, 21 h 40 RE XT © SOR NY FEE NE A, Vers fn (ras 3 Conférences sur les grands compositeurs SHERBROOKE - La musicologue Louise Arseneay donne une série de conférences sous le thème Portraits de musiciens.Ces causeries se tiennent les mardis 14, 21, 28 octobre et 4 novembre, à la bibliothèque Eva-Senécal, de 13 h 30 à 15 h 30.La musicologue propose de mieux connaître les univers de Ludwig vf Beethoven, de Franz Schubert, de Piotr Ilitch Tchaikovski et d\u2019Igor Stravinsky.Outre de présenter le parcours biographique de chacun en les situant dans leur époque respective, Louise Arseneau abordera les aspects essentiels de leur style musical par l\u2019écoute de nombreux extraits d\u2019oeuvres.Les personnes qui souhaitent s\u2019abonner ou obtenir plus d\u2019information sont priées de composer le 843-5408.Sursaut à Terre-Neuve SHERBROOKE - La compagnie de danse sherbrookoise Sursaut a été sélectionnée pour présenter un showcase de son spectacle Portrait de famille et de ses invités au Contact East à Saint-Jean, Terre-Neuve.Fondée en 1985, la compagnie de danse Sursaut est une des seules compagnies de danse au Canada à se consacrer à la création, à la production et à la diffusion de spectacles pour la jeunesse et la famille.La présence de Sursaut à cet événement qui, cette année, est particulièrement iraportant en raison de son 25e anniversaire, constitue pour la compagnie une belle occasion de se faire connaître au niveau national et international.Le showcase a été présenté devant plus de 175 délégués venant de partout au Canada ainsi que de l\u2019Angleterre, de l\u2019Australie et des Etats-Unis.Le spectacle sera aussi en tournée au Québec durant la saison.La compagnie présentera par ailleurs le spectacle Les excentriques à Jamestown, New York et Concord, New Hampshire.C\u2019est la première fois que la compagnie présente ses productions à.l\u2019étranger.Le spectacle sera également présenté en Ontario et au Québec.Les 13, 14 et 15 mai prochain, le public pourra assister au premier spectacle solo de la directrice artistique de la compagnie, Francine Châteauvert.Celle-ci présentera au studio-théâtre de l\u2019Université Bishop\u2019s des solos çréés en 1992 et 1996 ainsi que de nouvelles créations.Enfin, une exploration en vue de créer un nouveau spectacle pour la famille sera amorcée au cours de la saison en vue d\u2019une présentation au printemps 2005.Trois spectacles pour les écoles primaires LENNOXVILLE - Le Théâtre Centennial offre encore cette année des spectacles aux écoles primaires qui souhaitent que leurs élèves de la 3e à la 6e année s\u2019initient à des disciplines artistiques particulières, soit la danse, le théâtre et la musique.Le Circuit des disciplines propose donc trois spectacles en 2003-2004: Les cousins (28 novembre 2003), de la compagnie de danse Le fils d\u2019Adrien Danse, Petit Pierre (6 février 2004), de la compagnie de théâtre Le Carrousel, et Impact sur les cuivres (2 juin 2004), présenté par les Jeunesses musicales du Canada.Chaque circuit comporte trois étapes: une animation de 20 minutes à l\u2019école, la prestation d\u2019un atelier à l\u2019école par un ou des artistes du spectacle, et finalement le spectacle au Théâtre Centennial.Pour de plus amples informations sur le contenu et les coûts de chaque spectacle, il suffit de communiquer avec Joëlle Bouchard, agente de développement, au 822-9600 poste 2617.Premier solo EASTMAN - Pour la relance de sa nouvelle saison, la galerie Riverin-Arlogos, du chemin du Lac d\u2019Argent a Eastman, présente Nicolas Grenier, un jeune peintre au talent prometteur dans l\u2019exposition «Premier solo».Celui-ci termine cette année ses études en arts visuels à Concordia.Il sait utiliser couleurs et formes avec efficacité pour nous communiquer sa vision de la vie d\u2019aujourd\u2019hui, soit au niveau de l\u2019homme dans la ville ou plus simplement à son domicile.Nicolas Grenier présente une peinture qui vise à traduire notre monde actuel, la solitude, ainsi que l\u2019architecture de nos villes et banlieues.L'exposition est offerte jusqu\u2019au 16 octobre.Inscription gratuite SHERBROOKE - Les jeunes de 13 à 17 ans pourront s'inscrire gratuitement à la bibliothèque municipale Éva-Se- nécal pendant la Semaine des bibliothèques publiques, du 19 au 25 octobre.Tout au long de cette semaine, les bibliothèques publiques de la province travailleront de concert pour générer de l\u2019achalandage, augmenter l\u2019abonnement et faire connaître leur bibliothèque.Daniel Bélanger: spectacle annulé SHERBROOKE - Le spectacle de Daniel Bélanger au Théâtre Granada, prévu pour le 29 novembre 2003, a été annulé, l\u2019artiste mettant fin à sa tournée Rêver mieux et n\u2019ajoutant aucune date à son calendrier.Le récipiendaire de sept Félix en 2002 prépare un album que l\u2019on annonce comme très spécial et intitulé Déflaboxe.Sa sortie, annoncée pour novembre, a été reportée à 2004.L'ÉCOLE DU ROCK (G) .Vendredi au lundi : 12 h 55, 15 h 55, 18 h 55, 21h 50 Mardi au jeudi : 15 h 55, 18 h 55, 21 h 50 ; Vendredi au lundi : 12 h 30, 15 h 30, 18 h 30, 21+h 30 Mardi au jeudi : 15 h 30, 18 h 30, 21 h 30 TEMPS LIMITE (Général + djs) Vendredi au lundi : 12 h 45, 15 h 45, 18 h 45, 21h 36 Mardi et mercredi : 15 h 45, 18 h 45, 21 h 35 Jeudi : 15h 45,21 h 35 SON NUMÉRIQUE 9 SALLES Points chauds.Chine : la grande contradiction Réalisation-coondination : Simon Girard >< ice Fe JR PEA av \u201cÀ CZ tra gs gt a 81 hi -\u2014 4 56( x au c- de tr un au jui nt se de ct a- de ic- fa- ore 1aides itre en parier act usi- de par au les vec ga- = ent our au pon e à ec- ont Sedu lio- bert tet été \u201c+ 1cez une annonce classée he 115000 lecteurs chaque jour : (819) - es sd er DU LUNDI AU VENDREDI voue: de 8h 30a 16 h 30 OF SANS FRAIS 1800 567-6955 1 Appartements ort.dy Moat-Bellevwe Véhicules 5000 S of moies .106 Moubles et dlectroménagers .164 Ventes de garoge arr.de Brompton .224 Cours privés, formation .3 ACHAT, VENTE, ECHANGE (Centre-ville, ouest, Université, Ascot) .46 | Véhicules à louer .\u2026 108 Entreposage de meuvbles .166 Vemes de garage orr.de Flewimont Esthélique, coiffure .306 Propriétés - bungalows 2 is arrondissement Véhicules ontiques et de collection 110 \u2014 Ordinoteurs 168 (Est, Fourimont) .226 Gordeties, gordiennage .308 Maiscns ouvertes ._.4 Rock Forest, St-Ehe, Doouville .48 Véhicules lourds.112 Photographie 169 Vontes de gurage arr.de Lennoxville .228 | Travoux domestiques 310 Propriétés à revenus 6 Appartements art.de Jocques-Cortier Entreposage de véhicules 114 Hectronique .170 Vertes de garage arr.du Moni-Bellevue Déneigement 31 Condominiums d vendre .8 (Nord) .50 - Mochines d coudrs .172 (Centre-ville, ouest, Ascot) .730 \u2014 Réparation d'appareils | Maisons de compogne .10 ts Magog.52 # \"RS VÉMICULES RÉCRÉNTIESS RO Vétoments, friperies 174 Ventes de goroge arrondissement Déménagement, transport 316 Maisons mobiles .12 Appartements bord de sou .54 Motorisds .10 Jouets, articles de bébés .176 Rock Forest, St-Élie, Deauville.232 Paysagistes Bord de l'eau.14 Appartements outres .56 Rouloties tentes-rovlottes .122 Instruments de musique .178 Ventes de garage art.de Jacques-Cartier Chalets à vendre 16 Mosonsolover .58 Bateoux, sports nauliques .124 Artidesdesports .180 (Nord) .236 » | .Propriétés désirées ou à échanger .18 Appartements, moisons dporfoger .60 Motoneiges .126 Bicydemes .182 Ventes de goroge gutres .238 | .Terres, terroins M Appartements, moisons désiréle)s .\u2026 62 Toutterrains .128 Piscines, spas .counnnn 184 Marches ouxpuces .\u2026 240 Fermes.lL.22 Condominiums à louer 64 Motos scooters .130 = RE 186 Pordv, rouvd.| Eroblieres ef sucreries.24 Chombresdlover.66 Remorques.132 Chasse et phe .188 Halloween et Noël , |, Commerces à vendre 26 Chambres et pension 68 Co \\Arsanat 190 Diversdvendre .Batisses industrielles .28 Chambres ef pension 3a dge .70 MX USES ual Oeuvres d'arts, antiquités.192 Demande d acheter ou échanger Comptobilité, impdts.338 Bâtisses commerciales .30 Centres d'accueil ogréés 72 Activités, loisirs.Collectionneurs UT 194 - Services financiers .\u2026 340 «| Propriétés hors-Sherbrooke 32 \u2014 Chales dloer.74 Musiciens, groupes .Equipements d neige .196 = SERVICES PERSONNES «| » Villégiature hors-Québec.\u2026\u2026 34 Bureoux, locaux d lover .78 Voyages, covoituroge Bois et équipement de chauffage .\u2026 198 Rencontres, omité , Commerces a lover .80 Tracteurs .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.20 Astrologie .350 coos um .IMMOBILIER : + #$ Entrepbls, garoges d lover .82 Équipements de ferme .202 \u2014 Escortes Soins thérapeutiques, massothérapie .352 LOCATION Vacances, condos .84 Équipements de restaurant 214 Mossages .Soins a domicile .354 \u201c+f Appartements arr.de Brompton .40 Equipements de bureou .216 Lu Croissance personnelle .356 - Appartements arr.de Fleurimont Sa VÉRICULES AUTOMOMESS* siè Équipements d'érablières 217 enw SERVICES DIVERS ME vii .(Est, Aeurimont) .42 Comions, 4x4, fourgonnettes .100 Machinerie et outillage.218 | Préparation de curriculum vitos 300 ! Appartements arr.de Lennoxville .\u2026.44 Pièces d'autos et camions .\u2026.102 Matériaux de construction, rénovation .220 Internet, informatique .301 Autosavendre .104 Animaux 2.222020 162 Jardinage, hoies, paysagement .\u2026 222 \u2014 Troitement de textes, rédaction, trodudion .302 = .APPART.ARROND.ART.ARROND.Tr APART ARROND.\u2019 APPART.ARROND.; 3 TT Er | 02 Mae 44 PES.60 Musee 50 uso | _ RAVINE | BUNGALOWS (Est, Fleurimont) (nord) (nord) 104 Avevose \"VIEUX NORD Superbe cottage RÉSIDENCES gite, 4 Soleils, jour ou semaine.| ACHETONS TOUS GENRES Geneviève centenaire, D.franc, boiseries, | Tél 1 8185820611 D'AUTOS ET CAMIONS , 3'ch., 1% s.bains, biénergie.GUI Toi Di ex Vendons pièces usagées Jeanson échoue à rotor tobi\u2019 | PRES | | Piscinesarc privé | | gut orators dt \u201cpeser | |N LM tree Edler os : n = ACURA 1.6 1997 rdater pour PROPRI \"I GEMENTS sécuritaire > Ky 566-6778 -4 225 | SUR TE EL PORT TE béduler pour A REVENUS = GRATUIT 103, OXFORD 3005, rue Richard soir ou fin de semaine 5 opr ran ; ord sos + rus hier suf qu\u2019elle n\u2019est pas TRIPLEX ET DUPLEX sur même SERVICE G 578-8588 http./pages.infinit.net/sichard ~~ 574-7785 ë Donnez plus de visibiité à voie Téi: 848-5184 one.actes re ove, Be, OXFORD soronce.en wisant nos Husve- ALTIMA 1999 auto.tout equipé ee Tolan, 24%%8/|| VASTE CHOIX 78-8488.BO me La Tribune, 564-2222 | nuts ameouii, 12005.© TRPLEX LXUEUR immeubles 0 MAISONS À PARTAGER |__| Particulier.569-5024.125%, 2x4, secteur recherché.logements multiples (nord) # CONFORT, CALME, NATURE à | CAVALIER (STYLE 2-24) 2002 | BB TET 564-1006 de APPART.ARROND, |5% BOUL QUEEN NORD pl b ona sor Traps 1 wn A a A Suites.oe as\u201d Zoom \"en «Re É ÉSIRÉ : \"| 4 i ui radis pour 350$ / mois, tout com- 109008.: : 8 VENDRE nd SA DESIRE 46 À, MONT-BELLEVUE 4 | {ror tiv sor nov 3150035.| pio mies os ras 4505325686 a a vita | CHEV.MALBU LS 2000 % FLEURIMONT 1 ét.3 cc, salon 090756 (centre-ville, ouest, | |BEAU ET GRAND 4% ascenseur, || * LENNOXVILLE - DANS 5% à pour l'hiver.7500$.578-9457.| | V6 aut, 51000 km, cuir, t électr.+ cuisine aire ouverte, bois fr, \u2014 université, Ascot) pl.neufs, imm.tranquille, 530$.| toutes commodités: 300$/mois.Li TAMION CUBE FORD F-450 97 gar 6ans/160,000 km.846-2819.a Goo ae\u201d ao.es APPART.ARROND.: Libre ter nov.Tél: 565-4488 bre Femme préférence 5694158.| 73 turbo diesel, bofte récents, | CHEVROLET CAVALIER 03, .ments, équipement.Lundi 13 octobre 2003 / La Tribune D3 Annonces classées \u2018 MAISON DE VILLE style condo.Quartier nord, près du goff, sur 2 étages, 2 gr.chambres à coucher, walk-in, 1% s.bains, asp.central, cuisine armoires en chéne, jardin pre, Les calme.Prix compétitif.563-850 10 MIN.ASBESTOS 129 acres, cent en culture drainée, maison rénovée, bâti- Très bon Si ne cond.Super aubaine! ?a ot , Ronald Girard, Immeubles Lac To\" William, cir 418-423-4888.z J RABITEZ HATLEY - RESIDENCE # \u201c träditionnelle spacieuse et presti- «, Jleuse, en état superbe, vue sur le lac Massawippi, 9 acres zonés blancs.Une perle pour 425 000$.818-838-5709.Pas d'agent.vrww.alkhelistings.com/25372 OE BROMPTON.GRAND 4% NEUF 560$/mois, libre 1er décembre .2008, 50 rue Turgeon.846-3286 poemes APPART.Avion.REFUSER UN LOGEMENT À QUEL- au UN, A CAUSE DE AGE, RACE, SEXE, HANDICAP.RELIGION, COULEUR, ÉTAT CIVIL, CONDITION SOCIALE OU ORIENTATION SEXUELLE, EST UNE ATTEINTE AUX DROITS ET LI- BERTES DE LA PERSONNE.099484 42 DE FLEURIMONT 5 (Est, Fleurimont) 4 EST, DS QUADRUPLEX face parc Bureau.Entrée privée, 2 stat.avec prise, clair.1008 Walsh.346-3386 / 563-9618.44 TOUT INCLUS avec piscine, beau log.moderne.Boisé, cul- de-sac, près CUSE et Galeries 4-Saisons.829-3163, 563-2832, 54 DE LUXE Très grand, const.neuve, Fimt.libre ter nov.695$.829-5662 / 564-1551.GRAND 4%.- EST Chauffé, eau ch: 447$, 4e étage.1er novembre.566-7354.+ GRAND 44 TRANQUILLE, à le étage.terr.avec piscine ext.ch.eau chaude, 470$.PI.Desormeaux, 1er déc.346-9117 Pascale.GRAND 5% - FLEURIMONT Libre fer nov: 5508/mois, style condo, 2e étage, vue exception nelle! 3 stat.571-9139 GRAND 5%: 450$ + électricité.très éclairé.Ds duplex, 2ième êt, 2 balcons.pl.bfranc, .Disp.15 décembre.345-6279 RÉSIDENCE CHÂTELAINE 6 pces, ler étage, 3 c.c., chauffé, eau chaude.Libre nov.569-8236.APPARTEMENTS RÉNOVÉS 1990 DES BOISES 4% chauffé, eau chaude.buanderie.Imméd.395$.562-4389.44 RUE DUBREUIL libre 1er janvier, chauffé, eau ch, tranquille, propre et insonorisé.4508/ mois.Après 18h SY rue KINGSTON pl.refaits à neuf, près des services, 470$.Tél: 823-3096.distributionsmatinales.com Local comm./ bureau / musique, rue King est et ouest.Aussi 3%, 4% nov.et 2/4.820-2286.OUEST, GRAND 4%, endroit tranquille, vue sur un boisé.Libre.566-6844.PRES DE L'UNIVERSITÉ 1621 ST-ANDRÉ, 4% tout refait à neuf, armoires neuves, pl.céramique, poële, réfrig, lav.-séch, fournis, pour 2 étudiants.600$/ mois.Libre.562-9502 / Cell: 578-1602.Doc Forest, 515, Dole 3% ENDROIT TRANQUILLE, très propre, entrée lav.-séch., stat.privé, remise, 365$/mois, l- bre 1er déc.864-7746 rép.Chauffé, eau ch, 420$ /mois.| + GRAND 5% DANS 4 LOG.à 2 CC, remise extérieure, cession de bail jusqu'en juillet, 600$/mois, élect.non-ncluse.574-0036.GRAND 5% rue O'Bready, près des services, balcon et terrain, endroit tranquille, lave-vaisselle inclus.Libre 1er janvier.640$/ mois.Après 18h: 566-7400.SUPER SPÉCIAL D'AUTOMNE Nord, grand 5% dans quadruplex, armoires de couleur.planchers flottants et céramique, finition et insonorisation supérieurs.Rue sans issue.Disponible immédiatement.820-5454 58 MAISONS À LOUER 20 MINUTES DE SHERB.Charmante maison au lac Brompton, tout meublé, chauffé, foyer, 3 chambres à coucher, 2 s.de bains.Près du ski, golf, pistes | cyclable et motoneiges, 20 min.| du Mont Orford.Disp.de octobre |; à mai.703-281-2916, COTTAGE À STE-CATHERINE 3 chambres dont 1 au sous-sol, 2 s.bains, foyer, poble, réfrig., 1er novembre.700$/mois non chauffée.514-487-0625.4% - GRAND, MODERNE, endroit tranquille.Près de tous les services.564-7656.=: 4% À SOUS-LOUER près Aréna Rock Forest, 450$/mois, libre 1er nov.819-829-9784.LAC MAGOG / ORFORD Bord de l'eau, 2 cc, rénové, meublé, comb.lente, proximité ski/golf.Bail 3 à 6 mois.Tél.: 514-913-5099 \"À BON PRIX Grand ch.bien REFUSER UN LOGEMENT À QUELQU'UN, À CAUSE DE SON ÂGE, RACE, SEXE, HANDICAP, RELIGION, COULEUR, ÉTAT CIVIL, CONDITION SOCIALE OU ORIENTATION SEXUELLE, EST UNE ATTEINTE AUX DROITS ET LIBERTÉS DE LA PERSONNE.87120 CHAMBRES ET PENSION meublée, tout ous, à partir RÉSIDENCE GILLESPIE GRAND 3, LIBRE, AVEC SERVICES ET CRÉDIT 23%.ET DE TRÈS BELLES CHAMBRES DISP.AVEC S.DE BAINS.823-6069 RÉSIDENCE GORDON Grands 14, 3%, 4% libres, édifice récent, ascenseur, salle de jeux, salle à diner, messe.Pour personnes autonomes ou semi- autonomes.Visitez maintenant.\u2014 ™ | MAISON DE CAMPAGNE si 5 584-1200 3%, 4%, 5%.Piscine, prés de la | I 0 APPART, ARNOND \u201c2 | tude & Bonsecours, 3 c.c., 2 po- ville et des autobus, eau chaude | WP.JACQUES-CARTIER êles à bois.meublée, disp.1er incluse.Tél.: 823-5336.d déc, sect.très tranquille, (nord) 700$/mois.450-532-4480.; 3% RUE CANDIAC chauffé, eau WOTTON, CHAT ARON ch.piscine int.st sauna, libre .OUEST RUE LISIEUX en monntagne, + pees min.4718/mols.573-0680; près du Trioet 2 cc.bois anc, |g Ease \" : - *| céramique, garage, échangeur 7 418-480-0241.d'air, asp.mur, grand terrain 19 RURAUX Locaux 750$/mois, libre déc.821-3609; 3 ; coll.: 580 2455.\u2014\u2014\u2014\u2014 | BUREAUX et LOCAUX GRAND 4v: LENNOXVILLE 44 PRÈS CARREFOUR, RECHERCHE PETITE maison À LOUER 250 à 5000 pi car construction récente.Libre 1er|2e étage, 2 stat.460$/mois.Li-| de campagne à louer, secteur GESTION GASTON LAVOIE déc.553$/mois.Tél: 829-0746.bre nov.Apr.15 h: 819-566-2138.indéfini.Lise: 819-698-0234, Tél: 566-8220 ) FROPRIÉTÉS BUNGALOWS i BUNGALOWS : i BUNGALOWS WWW.ALAINDEMERS.COM | 822-2222 Pour une juste évaluation de la valeur marchande de votre propriété.23 ans d'expérience ets 211 4 0 pi N Re/Max D'Abord Courtier immobilier agréé.oo ESPACE A BUREAU à louer, 1700 pi car, 7$ pi car.par année, chauffé, climatisé, élect.incluse.346-4527.LOCAL à LOUER 2000 pi environ, entièrement rénové, très beau coin de rue, 12e Avenue à Fleurimont aa itiB + 1000 6000 id OMERVILLE * Chauffé.Nouvelle bâtisse en cons truction de 10 000 pi.\u2019 843-1637.MINI ENTREPÔT Sherbrooke, 85 pi car et +, 6$/pi car / an, chauffé.Location pour 1 an et +.Immeubles Gilles Raymond, courtier immob.agrée.564-6024.11 900$.819-565-5029.+ CHEVROLET TRAIL # Blazer LS 2002, couleur étain, 38 000 km, très propre.822-9267 DODGE DAKOTA 88 4 x 4, 240000 km, 5 vit, 12008.Tél.348-0559 FORD EXPLORER 92 blanc, 4x4, 4 portes, moteur V6, 4 litres, très propre, 4900$ nég.Sonia: 868-1071, 570-3307.+ FORD RANGER 1984, à 130 000 km, rouge vin, man.5 vi, bediiner, coffre outils, très propre, 36008 nég.Echangerais contre Ski-doo.818-876-5873, 345-5671.FORD RANGER XL 1993 King Cab, aut, 113 500 km, 4 roues motrices, V-6, 3 litres, 822-3632 HINO 89 Diesel, boîñe 14 pi so- lée, méc.A1, pneus neufs, prêt à travailler.Tél.: 564-8981 NISSAN 2002 XTERRA 4 x 4, 35000 km, 4 pneus hiver, rég.vit., a/c, 26 5008.566-1813 PICK-UP DIESEL GMC 87, 4 portes, 1% tonne.Idéal pour carrossier.572-1080.PLYMOUTH VOYAGEUR 1992 peinture neuve, méc.A-1, 3000$ nég.819-877-3026.PONTIAC TRANS SPORT 1993 157 000 km, très bon état: 35008.Tél.: 569-2428 TOYOTA RAV-4 1999 110000 km.moteur A1.DODGE CARAVAN 1982, 115000 km, A1.Lionel 842-3126 / 571-7022.VAN DODGE CARAVAN 1996 Démareur, antivol, air clim, 4 pneus d'hiver avec roues, 153000 km, transm.changée 147000 km, très propre, 59958.811 rue Malouin.562-0877 et cell: 571-4048, VENTURE 97 ALLONGE 134000 km, 7 sièges, téquipé, compr.air, 4 roues extra, bon état: 7500$.564-0223 4 MAGS 15 po 4x100 avec pneus 205/50/15, neufs de cet été: 950$ nég.CHARGEUR 6 CD pour auto, télécommande: 200$ nég.566-6668 / 822-7662.4 PNEUS D'HIVER Glacier Grips 13 po, 1 saison d'usure, 175$.565-2292.ACHETONS vieilles autos pour scrap, je paie 65$.Michel: 572-2068 PIÈCES pour ACURA INTEGRA 94-2001.Kit de jupes: 600$.Mags 16 po: 800$.Clear Light: 3008.Aderon Wing West: > Suspension abaissée: 200$.Silencieux: 200$.819-652-2273.PNEUS D'HIVER Good Year UH tra Grip Ice 205-60R16, 2 mois d'usure, comme neufs.450$ nég.565-1800, cell: 578-1800.28/16 Mexico Clty 2800 milles, accidenté très légèrement, pas VGA.8900S.845-4530.SEBRING JX 2001, 53000 km, V-6, 27 |, 24 valves, 1.équipé, 4 mags + 4 pneus neufs 16 po.gar.2 ans, spécial.19 900$.Marchand - 819-829-2811 FORD FOCUS SE 2002 Moteur Zeetek, téquipé, aileron, mags, gr.électr., a/c, 62000 km, exc.cond.: 12 000$.846-4158.HONDA ACCORD EX 1985, 147 000 km, 4 p., aut., air clim, couleur hemire, groupe élect, démarr.à dist., 4 pneus d'hiver.6995$.562-7866.HONDA CIVIC 98 Silver, 4 p., téquipé, 110000 km, man, toujours bien entretenu: 8500$ ferme Tél.: 872-3893.HONDA CIVIC LX 97 4 portes.aut., silver.83 000 km, 8000$, après 17 h 30.563-4780 HONDA CIVIC LX 1995 4 p, at, a/c, 146000 km, très propre, garanti: 54508.Marchand - 819-828-2911 HYUNDAI ACCENT 2002 2 portes, auto., a/c, 6000 km., 85008, garantie 12 mois/20,000 km.CAVALIER Z-22 2002, auto, alc, \u2018cruise\u2019, 20,000 km., gar.1 an/20,000 km., 85008.829-5877, 570-4095.HYUNDAI ELANTRA NOIR 2002 manuel, à 280$/mois.847-4846.HYUNDAI TIBURON FX 1999, 38 000 km, 5 vit, garanti du fabricant, très bien équipé, 108008.Marchand; 829-2911 MAZDA PROTEGE 2001 ES aut, 4 p, argent, dém.dist.anti vol, 74000 km, 4 pneus hiver neufs, 12 5008.Tél.: 565-4774 PONTIAC SUNBIRD 93 100000 km, moteur V6, 3.1 litres, rouge, 23008.569-2796.SATURN L 200 2002 27000 km, tout équipé, toit ou vrant électr\u2026 garantie: 15 900$.Marchand - 819-829-2911 SATURN SL-1- 1999 manuel, 68,000 km., vente rapide, cause: maladie.70008.Tél: 819-877-5063.SUBARU LEGACY 2000 SW, bourgogne, 108000 km, air.auto.14 200$.846-0804 SUBARU OUTBACK 2000 fam.méc.et carr.cond.exception nelles, 19 500$.450-532-4480.TOYOTA CAMRY 2000, 87 000 km, aut tout équipé, démarreur à dist.CD.Prix attrayant.564-6060 TOYOTA CAMAY SOLARA 2000 Modèle SLE V6, aut.Af.À voir! 32 000 km.Tél.: 569-8119 / 570-4119 11/5 Bridgeport Soi 20/8 Plattsburg Sol 18/5 Burlington Sol 18/5 Portland Var 18/4 Conaord Var 19/2 Providence Sol 2117 Var Var 22/12 Sol CONVERTIBLE CHRYSLER |y 104 Àvenone à VENDRE TOYOTA CAMRY V6 LE auto.1994, 114,000 km.antidémar., a/c, groupe électrég.vit.vente rapide: B000$.Tél: 564-6447 TOYOTA CELICA 4WD 1988 turbo, man., parfaite condition.819-849-6397 TOYOTA COROLLA 2000 60000 km, autom., air clim propre, 95008.Tél: 846-4370 + TOYOTA COROLLA LE 1997 à Aut, 1.8 L, 54000 km, a/c, rég.wt, 4 pneus hiver + jantes, serrures et vitres électr.: 10 900$.837-1127 + VOLVO V70 1996, ARGENT, # CHRYSLER DYNASTY 1991 88 000 km, très propre: 4000$ Tél: 562-0135 EAGLE VISTA 1988 peinture et beaucoup de pièces neuves, bonne cond.Jour: 562-5662; soir et sam.: 347-2343.FORD ESCORT 1992 4 p, av tom., air clim, démarreur, très propre, 107750 km, bonne cond., 25008.571-7602.FORD ESCORT 94 155 000 km, 4 p., man., très pro- pro, pas de rouille, en bonne condition.845-7021 FORD ESCORT FAM.LX 1994 moteur 1995: 116 700 km, tout équipé, 2600$ nég.562-5953.A1, fout équipé, auto, 143 000 km, | 15 995$ nég.Tél.: 514-668-2882.pm 1 ROULOTTES 12 TENTES-ROULOTTES; Roulotte TRAIL CRUISER 2000 23 pi, fibre verra, 3000 lb, étal neuf.822-9267 / Sous et fins de semaine au 819-837-2700.TENTE-ROULOTTE 1984, 6 pl.foiles, moustiquaires, auvent, exc.état.2500$ nég.569-0277, 12 4 BATEAUX \u201c% SPORTS NAUTIQUES ; BATEAU DORAL 1976 17 pieds, moteur inboard Mercruiser 188 forces, pied retat à neuf, toile rapide neuve, sièges à refaire.Tél.: 842-2269, MXZX 2001 avec reculons, 3300 km, très pro- 8: 5600$.819-849-8805.128 TOUT-TERRAINS a ARGOT 1996 6 roues avec cabine, chenilles, 6 pneus d'été neuts.Tél.: 450-532-2614 GRIZZLY 660 2002 5800 km, tout équipé, 8200$.Jean: 563-1178.ATTENTION! Vous voulez maignr tout en gagnant $$$.Solution au .829-2629.BESOIN D'UN TRAVAIL?Poste de téléphoniste pour promotion de magazines, équipe sé- .| rieuse, dynamique.Secteur cen- tre-villa de Sherbrooke.819-340-1000 BESOIN GERANT / GERANTE dynamique, pow bureau télémar- keting, domaine de l'édition, au centre-ville.Bilingue et expérience en sollicitation un atout.35 heures / semaine.819-340-1000 CAMELOTS RECHERCHÉS JEUNES où ADULTES pour le journal LA TRIBUNE: a Sherbrooke » secteur des rues * FORD ESCORT LX 1996, familial, aut.seulement 90000 km, tout équipé, comme neuf, ultra propre.4250$.432-1530.FORD PROBE 69 82 000 km, 2500$ nég 569-6674 + FORD TEMPO GL 1994 # V6, antivol, dém.dist + 4 pneus hiver av jantes.Tél: 565-0670.FORD TEMPO GL 1993, 23 L, ar clim, auto, 75,000 km, 1 seul prop.25008 nég.565-4627.GEO METRO 1993 4 cyl, 4 p, 72000 km, très bon état, démarreur à distance: 2200$ nég.564-2378 HONDA CIVIC DX 3993, 148,000 km, bonne cond.Une seule prop.Aubaine.843-1608, 450-532-2081 ap.18h.MAZDA 323 94 autom., 90000 km, en très bon état, peinture originale, 3200$.569-4959.NISSAN SENTRA BLANCHE 4 portes, 1989, auto.démar.dist., a'c, 7508.Tél: 565-5706.OLDSMOBILE CUTLASS CIE- RA 93 33 4 p, 114000 km, groupe électr, air clim., dé marr.à dist, 8 roues, propre, bonne cond.819-846-0461 PICK-UP GMC SONOMA 94 de fibre, bediiner, vires teintées, 4000$ nég.Vendeur mati- vé! Tél.572-2828, PONTIAC BONNEVILLE SE 95 119000 km.V6, 38 L équipé, très propre, garanti.4905$.Marchand - 819-829-2911 SATURN 1992 4 p., auto., 4 cyl., en bon état: 17508.Tél: 845-7124, pag : 560-6302 TOYOTA TERCEL 1991 man.trés bon état, 23008 nég.819-821-9099 VOLKS JETTA 1966 bleu, 241 000 km, très bon état.250% AUBAINE LOCATION D'AUTOS A BAS PRIX Locaton journée / semaine / mois.Autos récentes Location d'autos Beaudoin - 845-4530 / 821-8296 ZETOR 7745 1991 65 forces au PTO, cabme.4 x 4.souffieuse 86 po., 2 \u2018screw\u2019, rds bon état, 18.0008.Acheteur séneux.1795 ou équipé, 7200$.565-8308 150 Soom 3 $$$ COMMENT $$$ Travail à domicile, facile et payant.Envoyez nom, adresse, tél.à: sylvie_sante@hotmail.com ARBRES 50 TRAVAILLEURS Hatley, 10 min.Lennoxville.Récolte de sapns de Nodl, début 27 octobre.Bücherons, embalk con YAMAHA BIG BEAR 350 1993 coffre avant et arrière, 36508.Consell, Chalifoux.Tél 819-348-0747 Se Avenue Sud YAMAHA WOLVERING Se Avenue Sud.7.4 X 4, racks avant et arr, poi- 7e Avenue Sud » gnées et pouces chauffants, trés bien chaussé, dé manuel 564-5466 a TT CHAUFFEUR DEMANDÉ (3ans d'a: ) > ] 30 SCOOTERS 25 anset +.Clb US ANS.a -38\u20ac / la mille.HONDA MAGNA 97 750, V4, 2 + drop, pick-up et lay aver.couleurs, 19000 km, très bien Int: 888-378-3880.CHOCOLAT! VENDS SUPER PRODUITS et fais-toi super, profits! SUPERVISEUR d'exférien- ca recherché.1-800-561-2395 COURS DE PRÉPOSÉ(E) AUX BÉNÉFICIAIRES: débutant le 3 novembre, sur se maine de soir.Durée de & semaines.PDSB + RCR inclus,v 500$ inscription immédiate.li mitées.Téi.: 562-5522.\u2014\u2014 \u2014 COUTURIÈRES DEMANDÉES avec expérience pour travail sur machines industrielles \u2018plaiff ou \u2018overlock\u2019, 40 hres/sem., trajzail à l'année à l'usine.563.9063, Nouveau Caffuccino à Magog be soin CUISINIERS(ÈRES) avec ex périence.Également PLONGEURS.Temps plein, temps partiel.Pour entrevue, 821-2048, ducteurs de tracteurs, joumaiers, | | DANSEUSES DEMANDÉÉS travail d'équipe.Bonne forme phy- 1000$ à 2000$ en 4 jours, sique.Habileté.Poss.transport.| | Cabaret Pignon Vert.1 heurede TÉL: un au ven, 9h à 16h Sherbrooke.Transport ; Plantations de l'Estrie: 562-6278 | | Pur.Logées dans le confoif et le _\u2014 luxe.T&: 418-338-3618 ASSEMBLEUR(EUSE) DESSINATEUR(TRICE) Charpentes métalliques, Charpentes métattiques \u201d 5 ans d'expérience minimum 5 ans d'expérience minimuff.A SOCIAUX, A radon yo.a Systèmes Tag.es Tag.© Télécopieur: 450-370-0600 : 450-270-0008 e-mail: vente@systeme.tag.com e-mail: vente@systeme.iag.eem ENTRETIEN DE PELOUSE ATTENTION! ATTENTION OPÉRATEURS * are selon compétence +.\u201cbonis.Permis de conduire ro.Poss partiel disponible.2 829-1212 : internationale.* avoir I'esprit sportif; Nous offrons : REPRESENTANTES, REPRESENTANTS DES VENTES avec possibilité de promotion dès la première année Occasion de vente professionnelle axée ur un poste de stagiaire en gestion.» Nous avons trois postes vacants dans agence de l\u2018Estrie pour une compagmie Pour vous qualifiez, vous devez : * détenir un certificat de secondaire V ou plus; * posséder une automobile; * avoir de bons antécédents.* d'excellents avantages sociaux; + Crenuve ut se .id 819-846- * une formation de quatre semaines; soi Nua Allan ORy Sol 218 Myrtle Baach Var 819-432-0688.C Beijing Sol 106 Moscou Plu 7/5 CapeCod Var 20% OWOrchard Var 18/4 | [= re de 35 000 $ à 45 000 $ dès la Bertin Sol 12/2 Parts Nua 18% DayonaBeach Ora 28/21 Orlando Ora 29/21 .HongKong Var 28/23 Port-au-PrinceOra 32/26 Freeport Ora 31/25 Platsburg = Sol 18 | |\u2018 SE ia Pour une entrevue confidentietie mardi, Lisbonne Nua 23/16 Rome Sol 2316 Filauderdale Soi 30/25 Tampa Ora 30/22 | |1926 MOTORISÉ 35 pi marque! D mercredi et jeudi veuillez téléphoner au : Londres Sol 19/7 Tokyo Plu 25/17 Honokdu Ora 31/26 Virginia BeachSoi 23/12 | | SOMATURE.comme ned, 4 saisons, 4 bts, KeyWest Ora 2023 WestPaimB Ora 30/23 | | conve Ko dre ph od) 922-1969 el art oc! orest.Services Commerciaux MM 2003 Mami Var 26/17 Wiawood Sol 28 ) | seams .Marc Vachon J ! - 4 \u2018 i .+ rv J \u20ac LS 04 La Tribune / Lundi 13 odobre 2003 ex \u2018 ne mm AA veu EE TE CE XS m * J vu A ce ET CE Pr - \u2014 Le mot perdu Dol je Information amor LT) Bd, Hj LA FAMILLE - Un mot de 10 lettres , fll Te Tr Sd poe ro bat J e(Mm|a|c|i|B|o|ulr|[G|E|O|I]|S]E pacs Vous accempage FR ARO OR 2 Flr si [e|n][s{L{i[rlelc]alr]v E|R|M|E|N|A|G|E|N|P|A|X|G|E|T M|A|A|T|A|VI|I]|Q|U|E|U|E|U|[S|R M|P|L|T|C|A|S|T|E|O|D|F|R|U|H ; BEAUCO pe DIFFICILE QUANT E|N|A|E/R|B|S|U|P|O|/C|U|L|OIT iS FREE SAE = EP Mél T|O|/P|L|R|! JU|E|T|E |E|L|M|P|R \u201c Es R|!|P|U|JI |N|E|/V|I |L|R|M|AJE|O = A|T|AJE|A|N|E|JE /C|B|E|C|Y|NIN +3 N|C|[R|I|[F|u|L|N|L|o|R|O]|O[R]|C| Ef G|AJE |A |V|1 |O|T|I |N|F|A/N|T|M ; ) dE T'AIVU PARLES À LA JOLIE BLONDE JE LR VI BIEN, LE VIEUX M.GRUNDY EJR|N|E|/G|C|I [A|T|R|B|I|O|A|E 4 QUI VIENT D'EMMÉNAGER AL BOUT DE G GENTIL QUAND M NE TONDAIT PAS SON GAZON q17 LAURE où FE R(T|T|N|E|C|G|N[H|P|E|T|I]|T|R | I à = E|X|E|S|T|A|N|G|O|C|N|T[N]|A|E J Ii E |E|R|P|E|R|E|A|E|N|I|S|U|O|C { \u201car der VE) AGNAT DEGRE INFANT PETIT = 5 ee » a AIEULE DOT ISSUE PUINE agar orrible APPARENTER ELOIGNE LEURS RACE sires JR EERE on pos TS QUE TU TF DÉPÊCHES ! § i MENDORMIR BIGAME EPOUX MENAGE TATA va : BOURGEOISE ETRANGERE | MERE TRONC PRESSE A } BRU EXTRACTION NEVEU UNION i CASTE FEMME NIECE UNIR ë CLAN FILS NOBLE UTERINE 8 COGNAT FOYER NOCES VEUF \u2014 COTE FRATRIE ONCLE VEUVE - COUSINE FRERE PART CULOT HOMME PÈRE a Votre horoscope RTE A RIT C\u2019est le 13 octobre 2003.2000 \u2014 Ancien prisonnier politique, devenu président de la Corée du Sud, Kim Dae-jung remporte le prix Nobel de la paix.1999 \u2014 A Washington, le Sénat refuse de ratifier un traité général interdisant les essais de bombes atomiques.1997 \u2014 Au pied de la côte des Eboulements, dans Charlevoix, un autocar plonge dans un ravin; la catastrophe fait 44 morts.1993 \u2014 Le Canadien Michael Smith et I\u2019Américain Kary Mullis gagnent le prix Nobel de chimie, pour leurs travaux sur les séquences d\u2019acide dé- soxy-ribonucléique (ADN), le code génétique.1992 \u2014 Michael Ondaatje (ex-aequo avec I\u2019Anglais Barry Unsworth) est le premier Canadien lauréat du prix littéraire Booker, pour «The English Patient».1990 \u2014 A Moscou, un premier culte orthodoxe est célébré a la cathédrale Saint-Basile depuis l\u2019avènement du communisme en 1917.1987 \u2014 Au Nouveau-Brunswick, les libéraux de Frank McKenna remportent les 58 sièges à la législature provinciale.1981 \u2014 Lors d\u2019un plébiscite, les Egyptiens confirment \u2018que Hosni Moubarak succède au président assassiné, Anouar el Sadate.1976 \u2014 Un avion cargo s\u2019écrase sur un grand boulevard de Santa Cruz, en Bolivie; trois aviateurs et plus de 100 personnes au sol périssent.1970 \u2014 La Chine communiste et le Canada établissent des relations diplomatiques; Taïwan rompt aussitôt avec Ottawa.1966 \u2014 Une explosion fait 11 victimes à l'usine de produits chimiques de Monsanto, à LaSalle.1962 \u2014 Première à New York de «Who's Afraid of Virginia Woolf», d\u2019Edward Albee.1953 \u2014 Le prix Nobel de littérature va au premier ministre anglais Winston Churchill.1952 \u2014 Accord soudano-égyptien sur le partage des eaux du Nil.1946 \u2014 En France, la constitution de la IVe Répubique est ratifiée par référendum.1943 \u2014 Benito Mussolini étant écarté du pouvoir, l'Italie déclare la guerre à l'Allemagne nazie, jusque-là son al- lide.1941 \u2014 L\u2019as pilote de chasse canadien Robert McNair, de Springfield, Nouvelle-Écosse, signe la première de ses 14 victoires homologuées.1923 \u2014 Angora devient la capitale de la Turquie, sous le nom d\u2019Ankara.1889 \u2014 Début de la révolte des Boers, les colons hollandais, contre les Anglais en Afrique du Sud.1884 \u2014 Le méridien zéro est établi à Greenwich, près de Londres; il détermine l'heure appelée Greenwich Mean Time (GMT).A dv 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Comme vous aurez l'esprit air et simple, les chan- (A } gements auxquels vous tenez se feront aisément et dans l'intérêt de tous.Pour ce qui est de votre santé, plus de détente et de petits plaisirs vous feront BALANCE du bien : gâtez-vous.L'atmosphère sera bonne.du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE M Vous hésiterez entre une tendance à l'action et l'en- A vie de lambiner toute la journée.Si vous le pouvez, essayez de garder du temps pour faire les deux.Cela dit, du côté des relations, vous aurez la touche SCORPION pour les négociations et les ententes.du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE Dans vos rapports avec les autres, vous serez patient malgré certaines difficultés à vous faire comprendre.Côté coeur, vous voudrez le confort, un nid douillet, la chaleur du foyer.Au travail, voire concentration vous permettra d'avancer considérablement.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER Vous ferez preuve de patience aujourd'hui.Prenez une partie de la journée pour faire le bilan des démarches que vous avez \u2018faites jusqu'à maintenant.En soirée, vous aurez besoin de tranquillité.Vie amicale chaleureuse.du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER N'hésitez pas à exprimer votre opinion ouvertement.Vous aurez l'esprit pratique et vous pourriez \\ obtenir des résultats étonnants.Côté coeur, vous se- À rez en forme, vous vous tournerez vers le plaisir et la joie de vivre.Journée plaisante.du 20 FEVRIER au 20 MARS i Vous pourrez terminer vos travaux si vous ne vous laissez pas distraire par les événements et les gens.En matière d'argent, vous aurez le nécessaire pour faire un achat qui vous tente.Vie du coeur stable.du 21 MARS au 20 AVRIL Vous ferez la différence entre vos rêves et vos ambitions.Côté coeur, vous exprimerez vos opinions et vos sentiments avec délicatesse.Vous saurez dire ce & qu'il faut pour calmer certains esprits.Chance maté- | sum rielle.] du 21 AVRIL au 20 MAI 1æ 3 S'il y avait des pendules à remettre à l'heure, vous fa serez tout à fait apte à le foire aujourd'hui.Vous raffermirez des liens avec une personne qui vous est chère.Dans vos activités, votre concentration et \u2026 À Taureau votre méthode seront payées de retour.7 du 21 MAI av 21 JUIN wid D'humeur réservée aujourd'hui, le mieux serait de : I vous en tenir à la fréquentation des proches.Repor- { £4 fez les démarches inhabituelles a un autre jour.Si + \u201c3% vous prenez le temps de converser avec une personne de votre entourage, vous apprendrez du nou- GÉMEAUX veau.du 22 JUIN au 22 JUILLET Dans vos relations intimes, vous serez un peu plus distant que d'habitude.Une situation nouvelle pourrait vous tenter, prenez le temps de peser le pour et le contre avant de prendre une décision.Dans vos activités, tout ira selon vos plans.du 8 JUILLET au 23 AOÛT Vous pourriez avoir l'impression que l'argent vous file entre les doigts.Peut-être y aurait-il lieu de revoir votre budget, de mettre fin à certaines dépen- : ses?Côté cœur, vous verrez o il s'édairdr.Enten- uoN | te.Donnez la priorité à la vie à la maison.1837 \u2014 Les troupes françaises pren- du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE nent Constantine.en Algérie.° 71v.En forme, vous charmerez par votre seule présence.| Ils sont nés un 13 octobre: 1.) Dans vos activités, votre tête sera prise par mille À\" Ÿ Le chanteur et comédien Yves Monse ie any GRRE COMA SL A To idées et projets tous plus prenants les uns que les Bd tand, né Ivo Livi (1921-91) autres.Un voyage vous ferait du bien.Ou une cour- La politicienne britannique Margaret vienee \u201cte escopade.Prévoyez des déplacements.Thatcher, née Roberts (1925) ce ae eee.13 octobre 2003 Les mots croisés PNR Solution du dernier problème : REMORQUEUR 414-b 12345678 59101112 n NZOVONAUAUN- sotte.claquette.8 Petit appartement.365 jours.Brameinoxydable.VERTICALEMENT serrure mobile.succession.\u201c HORIZONTALEMENT 1 Il lui manque des membres.2 Le crapaud en est un - Réduire en petits morceaux.3 Degré, au judo - Crispant.7 Des ours.4 Recrute - Fausse la vérité.5 Conjonction - Bouge - Personne 6 Se poser sur l'eau - beaucoup de peine.7 Laxatif - Il fut un'virtuose de la 9 Ébranlée - Acte législatif qui émanait du roi - N'a pas toujours 11 De plus - Division d'une écurie.12 Affaiblissement - Peut être 1 Fermer une porte avec une petite 2 Oui exprime un avis commun à tous - Organe de la préhension.3 Oui s'étend sur une grande distance - Indique une 13 octobre 2003 No 417 9 Palpe - À lui - Angoisse Se donner irraisonnée.4 Article contracté - Épinglé - Éminence.5 Fonder - Organisation maritime internationale.6 Lamentations persistantes.8 Travaille dur - Personnel - Marque la possession.10 (S') ouvrir largement - Gendre de Mahomet.11 Dont on n'a rien retranché - Morceau de poulet.10 Rayon - Prend des risques - 12 Le cinéma est le septième - Critiquer violemment.1234 HE SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO m]|+]- m|=-|e|s 2|-|o|=z C |A JC JT Cc Zm(=|0V|m|>|® Tim >|ITIC|H|C|O|O]|O]|> Me 2 |Cjmjc |» mir» |T VU|M|X3|-|P|/D|M|IZ|C|Z N23VONAVAEWN= mio |Z 2 |M|\u2014-|DD|MJAJX HW |-|D|\u2014 | C/>|D|D|PjW i+|> JT [À io 4 % SR NOH eo AE Re SC Se RNR ON SEE su.00 .voa6Wa0nu20 à 0188 0'à su 0170 0'a 0e n'en a te a sta 5 P28 IRL sae oe i Ss aap + © ARANTIE UNIQUE CERTIFIEE errr rPpPprprppbpp gs + GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE - GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE - GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE Lundi 13 octobre 2003 / La Tribune DS: CE ; 150 ome Ti wr | 120 Em en voue 220 wm emo [268 escours [318 varsacistes a: : DEMANDE MENAGE COMPLET OE MUSIOLE USA FERAIS TAILLE DE HAIES : pou hommes 30 ans et + « abuses « ates ports » x 5 a EE ne ue or ene.| PANO DROIT BELL PORTES FENETRES 819-570-0006 Vous Yavad ban a £21,101 i 27S ng E52 avec C Saber Ene 181 Antique 077 ement \u2018ostaures a a ee Ag E52 vec gum somerw Eo 161 850% Te sas 0008 FLEURIMONT NATACHA, conversation 20 SenvICES \u2014_ ; .- TRAVAL MOB.CHAMBRE § MCX 180 ARTICLES FENETRES Tél: 564-1057.- rma 152 DEMANDE [um op dun DE SPORTS FARLEY PVC BETON DETERIORE ?Paye 16008 + tes pour 12006.É 6 massaces 4 Barman à ra Ge Sue Exe.CAO/DAO (20 Ou 30) Tes 432-1536 Salomon etat neuf 125$ bacon.sciage Frmon de songé.» Joac AOCAD os vent Cu |e CUISINE 566.6276 LES 2514-6420772 Travad garant 571-0062.caçaon ou reçrosucon 00 ass | Voge CSE 0 te ea PE po aa MW EXCAVATRICE © techniques Programesbon eR | ses Jour 819-822-0267, 188 u tacton caoutchouc avec © VBA ou Exost Formaon 560-3416 837-2700 20 at fin sem on D \"MASSAGE Mariedy hyraubque ot POucS.# TRADUCTION, MISE EN MGE ROBE RÉFRIGÉRATEUR | CAROTTES a CHEVREULS NORMAN .3.Spéciaiie mur 08 pierre CORRECTION or corumeres (Lav seh) A parts Op 508 | ET SAO.en ac Compton POMERLEAU Inf.: 2 Dany 819-572-P484 n Arr ores 5 SEIS Avoseseoxe (81 12 88 varçus argus Sect aoe more Aus pcs \u20ac rt an or own (819) 569-4112 BR SUPER CHOIX PLÂTRIER-PEINTRE |: = imo 1192 anmouites * kk i a \u2014\u2014 \"ee 162 susan ; ay see x très bon Me | ERC VAISSELLE 118 Services, TTR MASSAGES SENSUELS ruse.an 0 soul Eb errant 563-0N a LE 1 es ADORABLES CHIOTS Was esse Pex on Lys CORSTICTIN, ICTR HOMMER.FEMMES.COUPLES li ig Canche pu-sang nors.mbes * VENTE DE 1212 services Jacob Les 2 È 79-2256.fometes.Ti DEMENAGEMENT « 6008 ferme 563-5797 PLANCHERS DE BOIS FRANC DUO ÉROTIQUE, SENSUEL à Seles Tai SESTHS |e cumne 425$ Meuble syst toutes les essences p flottants.Un super chon de masseuses de : BASSET HOUND tncoiors, sudo 1008 Support pour house: 1098 2% scans rampes * 900-453-2457 18 à 30 ans avec os grand chox j 7 | mr | SE econ Xu les d vin, 1008 Tel 822-0195 198 eur \u2014 NORA, WES ER ro in sees aT j 150 re 4 150 ; 150 no :, | 819-858-2305., 2 FOURNAISES 222 PAYSAGEMENT disscrèt Rapidement nous pour ENTREPRISES et 1 A ee DEMANDE RAE ALBAN 168 ORDINATEURS \u2026.|!* orce aituse desservons motels/résidences.| | TRAVAILLEURS autonomes.x ave = MESDAMES MESSEURS # 7 ans.fectuaux, dou ivec en tm \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | 20 AU DOS.COMO lente pour B.CROTEAU \u201cM Cu Plus - 565-2019 ; leur autonome, 24 hres/ LIVREUR Gagnez-vous 500$-5000$ de Chel |e\u201d aed cherche famille d ac * 12 GHz PI 600MMZ Syst eau ch.auto 849-2353.1610 CH.DUPLESSIS Pp 0 san OCCASION 4 semaine o plus, salese selon vous?Comme assoc vous pou | coed a la s performart pour vente rapide Nat dir ovr Toe \u2014 Ly | = D'AFFAIRES 3 expérience ev ow vez.avc voue entreprise chez Sn a aa.possible |et PORTABLES.10008 « mons | BOIS DE CHAUFFAGE [wre nose.sable grave con = AFF 2665 King Ouest, bureau 305, MOTORISE vous.Aucune exp requise.Service dorvoie Toi 6222367 | 100m boss franc 5645421 casse, pére mate.ponceaux Vous pouvez aussi visiter notre | ACHETONS vos veux vo x.Sherbrooke, Qué.J11.2G5 itp: \u2018werw Bovlotchazsoicom | CHATON EXOTIOUE a pod long, pannag com | TE CHAFTAGE too | Pes Che su place L asion of taire votre choii Sur | o Chaine Disée, bague, 4 É pour le purnai TL: 819-845-1488 couleur Caméo, vacc\u2026 vem.franc.la cor.vræsson pette et grande quantte place.EndroR prope a discret Medeurs pm on wie rs HYGIENISTE DEMANDEE ès gant et rugnon.65-8501 boss franc.sene-sec.70$ la cor- | Servos de miv-excavaince > temps patel SVP contacter abi INFO-EXPRESS de moe Jour: 566-4100.so | TEL: 346-9490 comptant Libre ÉCHANGE.+ le .LA TRIBUNE PREPOSEES DEMANDÉES | |CHIOTS - BICHON FRISE ET ; 828-1838 , Sherbrooke.822-3545 x.LIVREUR DEMANDÉ à la Casa pour travail de jour et nuit.T SE QEPLACE ous RECHERCHE ?VENTES IE GAME 562-608 ENTREPRISE ETABLIE § Gu Speghett, auto foume.Se secteur JOHNVILLE Formation requse.Se presenter Encegsies ou por vec verm pire ren fournaise aux granules.Tel RU ANOND.DE LEURBANR SOBRI Ge detail of dsmbunon eet 4 la présenter avec CV.à la Casa - Traved 4 Je mabn mad je 14 octobre au 148 ne : INFO EXPRESS 1-877-583-4710.t, Fleurimont SERVICES GARANTIES techerche d'un PARTENAIRE 0: avec CV.- Revenu d'appont 112 ouest, Beshopton ENÇAN À LA BOUTIQUE | pia sontions \u2014 (est, Fleurimont) ENGAGEONS D'AFFAIRE pour combos à % 3 Su Spaghets.3059 Kng 0.- Dot posséder auto EQUESTRE IRWIN 180CT.| * Ta soINFO Tiong) 210 N55 To AVENUE SUD Pa aa » ut développement ; PIZZA-MAKER SHORT ORDER dès 11h, 1119 Principale, v.TRACTEURS .\u2026.; 9-345 Expénence en geston, adminis- 4.demandé, 30 teures at + sama 564-5466 REVENU INCROYABLE! || Granby.Équip à cree | OA 00 ES oran tes MASSAGES NXXTRA | [tion et vents.Capacte dines: é ne.Se présenter au Restaurant Mime à temps partel.Investss.me | vaux, voitures et sleigh., 3 BT200 at avec o tés at otrets exclussts Faites-vous plaisir, offrez-vous Écrre au casier 13, La Tribu- 5 Pot au Fou, 2120 Gat O.herbs | STUZR_|\\T gor eNEU) COCKER ÉLECTRONIQUE {| nucio.Dasa 14000 ney VOTE DE GONE un de no massages manne.0 Sherbrooke Un \u2014 - .: Nos jolies vous = | SRARAARERAMMMMAAMARAAIARAR | oor con mm | seins (D3) ne Ln SoS WEG go ETT CHIENNE MINIATURE TRACTE CLIMATISATION Gagnezvous 5008-50008 de chez - à OFFRE D'EMPLOI : ORETITE CHIENNE MINIATURE IS 12 faces avec access bécheu | (centre-ville, ouest, vous?Comme associé.vous pour 1; .Tel 1-450-778-8960, CHINES 1 se.tondeuse, souteuss, \u2019 Ascot) vez.avec vote entreprises cher ~ Ba DOWNEY ROBERGE A [suse ome T2 vue a Er EE Sa eee f a a TERRE-NEUVE ARE.ST \"| Vente de garage lundi 13 oct.AMOUREUX OUN BON MAS 1 UT\" Tél: 819-645-1488 CL A TRAVAILLEURS DEMANDES A Chiots pur-sang Terre-Neuve| avec coupe-fl électnque Aussi 214 QUIPEMENTS au 2180 Bachand 0 DE A ACHETER \"| SAGE DOUX, Siveloppart.-\u2014 .A A A = A (nov, nor ef blanc).St-Bamard | plain électronique Consew en DE RESTAURANT San MARCHES Wo $ peser ue Le A POUR F:) RECOLTE D i101 A DE NOEL A pursang, 2 Montagne des Pyré- | exc.cond.819-845-3813.FRIGIDAIRE commercial verti- |.MARCHES os CHRISTINE 585-2052 3 a nées.Élevage ferme agricole | ENTS, | Sf 2 pores virees Bon prix.AUXPUCES ACHETERAIS TE FOUE SERVICES PROFESSIONNELS + A Type d\u2019emploi : 4 Parents sur placa.Garantis: 4 o {| 564-1200 569-3852 MARCHÉ AUX PUCES Anciennes rondelles.revues et + DOU * fers.Com i - Opérateur tracteur 50SIch 819-397-2000 | 8.48 FRIPERIES 3 |e |X NTE ares sowvenws de hockey of | Massage sensuel de détente.Vicio, | Oferts aux -parcubers, Cor 5% A p .ASS ere Bao EQUIPEMENTS | INTERIEUR 6853 Bou.Bour- Caras Asbestos sl environs 79-4663.merçants el professionnels.10 Eh - Opérateur emballeuse TT AUBAINE! MANTEAUX, pants- 216 DEBUREAU | ove: Deauvie usa.| Dasebal 33-44 ans d'exp en impôts féd.A - Journalier A 108 ELECTROMENAGERS.lons.blouses.gilets.10-12-14 iid | ges.électroménagers, coffres DEMANDE A ACHETER DRUMMONDVILLE G Théberge 819-820-5198.» à a ans.Homme, femme.569-7754 [FILIÈRES latérales format légal, | © cèdre, outis, jouets.etc.|SAPINS DE NOËL B89-2840/ 9 q*.ualifications requises : À |sureau BUREAU D'ORDINATEUR @|- 70 couleur bege, 2 à 4 trois.| Gros et détail.Neuf el second.| Cell: 572-5608.819-475-0688 350 A - aime le travail extérieur; A meuble TV - vidéo, fini brun comme neuves, de qualité su- | Ouvert ?ine, de 9h à # MARILOU à SANTÉ - bonne forme p hysique; acajou, à l'état neuf.566-1276 ure 564-1200, 569-3852.17h, excepté jou.vended: on res vous reçoit en toute dscréton ATTENTION 4 -expérience ferme, récolte, foins, fruits, A LAVEUSE -SECHEUSE GE blan- 4 W KE 3 Liquidation Stebenne : ig [Messages de relaxation 562.3757 jr sans le reprendre.Promo- A u aménagement un atout.4 | ches.reconditionnées.400$.220 consrescnoi égaré | = dans MASSAGE ALA CREM E Mig cure 32 ne équipe d'expérience, dynamique, avec équipement Tél.569-2412.EMBALLEUSE à SAPINS OUAUCH Pe \u2014_\u2014 BOIS DE CONSTRUCTION ; résidence privée, pour couples, rte doucau INTELLIGENMENT % 1 récent, transport disponible, imperméable et gants fournis.A MOB.CUISINE 6 chaises dont 2 | TECHNICIEN en application | pour l'ex, pm at pruche dans tly ns s et femmes.et hommes céltatai pour une pot s do y M MAIGRISSEL I TELIGENI À Contactez Pierre Roberge au 875-3559 + capitaine, vaissolor haut aes drantioue.Salaire selon apd toutes dimentions, 584-5151 Bur.: 819-583-1340 os.Snot discret, samod, e Darvel, Magog.819-847-0205 on 30 rs.1-888-707-5487.ou présentez-vous au 418, Route 108 merisier, couleur acajou: rience.Se p au: .Rés.819-583-4948 .a : .819-475- A (voisin du Resto 108) Birchton.107684 A pég.16.563-7095.rue Denault, Short HALLOWEEN ! TS MASSAGE de DÉTENTE be AAAAMAAMMAAMAMAMAMAAAAAMAAL TI Tae aa EE | comics somone Ea boa OE Ea 104 A VENDRE 104 À VENDRE i 104 VENDRE es.Liquidabon: 2.00$ et + MASSAGE et RÉFLEXOLOGIE | Avec coeur Ban extoliant.306.der Peer Pasta Bodo wd sa IE à EAN VERRE i 4 : FR i r a a x 4 4 ° 3 é RA 4 7 \u2019 æ = =\" ve SE ON ACER 3\".wd dh nsaty > Snatdeoess Ê.Cs boa\u2019 \"22 n'a t'as aG m5 à CANTEEN - GARANTIE UNIQUE CERTIFIEE - GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE - GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE GARANTIE UNIQUE CERTIFIEE «+ GARANTIE UNIQUE CERTIFIEE + GARANTIE UNIQUE CERTIFIEE Sherbrooke Honda Honpa Le plus grand centre de véhicules d'occasion en Estrie Dès 9 h 00 ce lundi de l'Action de grâces DISTRIBUTION MASSIVE DE VÉRITABLES @cHÈQUES DEF1000*$Q sur tous les véhicules d'occasion, ou \u2026 , égèrement utilisés, sélectionnés.IIT deg100 À A) de t ot * Sur approbation de crédit.WT DU Ouest, ir herbro ehonda.(819) ae @e Me res EAE da CELLES ren re GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE - GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE qu qu Le = +4 Lu © 7] a) o 4 = w = 2 q © gq o GARANTIE UNIQUE CERTIFIEE Tabagie Dubois: 269-2388 HALLOWEEN HALLOWEEN Location de costumes (1000), Médiéval, renaissance, etc.Réservez-tôt! 300, rue Jacques Fleuri mont.820-9840.+ LOCATION COSTUMES (+ de 400} à adultes et enfants, 10 à 408, réser- 284 Xenon ACHETERAIS radiateur en fonte.569-4203; 564-2370.APPAREIL D'EXERCICES Step per 7000, boutique TVA, valeur 169$ pour 100$.822-1044.vez tôt près U- de S.562-8456.ASTROLOGIE TAROT Voulez-vous connaître l'avenir?Abandonnez-vous au désir! Aphvodisiague JOLI DEMOI SENSUELLES DE 18 ELLES 38 ANS \u201c|POUR VOS FANTASMES, LE \u201cza |PLAISIR ET LA TENDRESSE.| AUSSI, DUOS DISPONIBLES EXCELLENT SERVICE 562-7404 ENGAGEONS en tout temps, très payant $$$ ATTENTION CHASSEURS! Carottes à chevreuils à vendre.En sac ou en vrac.450-539-3381 / 450-539-3891 / 531-8300.EQUIPEMENTS POUR ARBRES emballeuse, char- DE NOEL: geur, planteuse, etc, 843-7271.FILIÈRES latérales format légal, couleur beige, 2 à 4 tiroirs, comme neuves, de qualité supérieure.564-1200, 569-3852.FILMS ÉROTIQUES à vendre ou à échanger.818-563-7615.LIT D'EAU KING anti-vague: 300$.Orgue Solina NL110: 2008.Siège d'appoint pour auto: 10$.Tricycle rose: 10$.Tél.: 348-3963 SAPINS DE NOEL cultivés, de qualité, en grande quantité.Tél.: 563-0497, 845-7357.Abandonnez-vous au plaisir! SenSation VYVVVVVY Las plus belles hôtesses et lo plus grand choix, pour vous satisfaire Service discret et rapide ENDROIT TRES PROPRE.AIR CLIMATIS| Pour que vos fantasmes deviennent réalité.347-1149 ENGAGEONS 18 ANS ET + 24/24 Halloween Le % ACCORD LIBRE 4 POURQUO PAS?EXPERIENCE A VOTRE PORTEE HOTESSES 25-50 ans CLASSE, SOBRE, DISCRETION 1 seul # 821-9250 Engageons # À CHOISIR à DISCRETION VYVVVVVY Choix d'hôtesses - 18 ans et + À votre service pour votre pisisir im GEENA REGOIT 40 ans.569-4509 À LAURIE 40 ANS À 563-0176 De 16h à 22 h, lundi au vendredi Les fins semaine de 10h 422 h.GILLES au 569-2472 MASSAGE EXTRA Steven, 26 ans, apparence et sa- tistaction garanties.347-6221.X PENSE À TA SANTÉ à pour une heure.Liane.Bord de l'eau.573-5297.RENDEZ-VOUS pour 1 heure de pure relaxation et détente.Lyse au 864-1527 avec expérience, tous les ni- mandez Xavier 346-1727 COURS de PEINTURE Hulle, acrylique, diverses techniques.Réservez-tôt.Places Hmilées.Secteur Ouest (Triolet).Chantal au 889-1026 Garderie HORAIRE VARIABLE Fleurimont, programme éducatif .de reconnaissance jour, soir, nuit.568-4047 GARDERIE près du Carrefour, 2 places disponibles, avec reçu, Danika: 563-0780 RECHERCHE GARDIENNE temps plein, dans le secteur Lennoxville, expérience non nécessaire.Pour garder enfant moins de 1 an.562-7668.DENEIGEMENT comm.et rés.à partir de 2008.Ent.E L au 819-864-0972.16 DÉMÉNAGEMENT 4 TRANSPORT DÉMÉNAGEMENT MA Services prof.assurances.Les plus bas prix en région.Aussi service de livraison.842-1960.MINI TRANSPORT Bois de chauffage, machinerie, terre, rebuts etc.M -: 560-0493.ABATTAGE et TAILLAGE d'arbres et de haies.Vous avez une baie trop claire, j'ai la solu ton à vote problème.Estimation gratuite.Assurances complètes.Bonnes références.H.884-3250.en boule ou pyramidale.Côdres pour haies, cultivés ou de champ.Livré ou posé.Tourbe cultivée.Mür de sou- giste.563-5946 ou 871-3163.COURS D'ANGLAIS enseignant |\u201d veaux, prix raisonnable.De | i Coût: 20$/jour avec reçu, en vois Possibilité 15$/jour Gaulin: ARBRES DÉCORATIFS cèdre tien, patio, trottoir Estimation gratuite.Robert Demers paysa- Massage, dodo, déjeûner bio: 110$.Reine: 842-4601 Salon bronzage KATOU Maux de dos, coutbatures, stress, anxiété, fatigue, etc.Massothérepeute pour une détente.Un essal vous convaincra.Tél.: 629-2197 AVIS D'INTENTION DE DISSOLUTION Avin est par la présente donné que la compagnie 2730-7172 Québec inc.demandera A linspecteur général des ins- titutlons financières la permie- sion de se dissoudre conformément aux dispositions de la Loi sui les compagnies.Et j'ai signé à Sherbrooke, ce 8 octobre 2003.2730-7172 Québec Inc.108140 Luc Grimard La 8\" 8 LaTribune Abonnez-vous 064-6466 1-800-507-4065 Interurbain plus : Jeu ( ! van réunissent pour vous offrir de plaisir !!! union tips tps A A rie, = 7 lapis Ta \u2018 \u2019 t 7306 La Tribune / Lundi 13 edobrs 2003 Au Carrefour de la santé de Coaticook, le \u201c11 octobre 2003, est décédé monsieur !-Georges-Émile Ouimette, à l\u2019âge de 76 ans, époux de Thérèse Bélanger et fils de .feu Rémi et Rosa Ouimette, demeurant à +Coaticook.Monsieur Ouimette repose au: Centre funéraire Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél: 819-849-6688 - Téléc.: 819-849-3068 Jenny Charbonneau, directrice général Courriel: coopfun@videotron.ca Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16h et de 19 h à 21 h.Funérailles, samedi 18 octobre 2003 en l\u2019église St-Edmond.Les heures de visite et l\u2019heure des funérailles seront confirmées ultérieurement.Inhumation au cimetière St-Edmond.Outre son épouse, monsieur Ouimette laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Pauline) Ouimette de Lewiston au Maine, Claudette (Stanley) Koski d\u2019Augusta au Maine, Françoise (James) Paré de \"Windham au Maine, François (Pamela) * Ouimette de Greene au Maine, Normand Linda) Ouimette d\u2019Old Orchard Beach au \u2018Maine, Raymond Ouimette de Greene au 4 IN + + ti - beaux-frères - Berlin , Maine; ses petits-enfants: Whitney Lochner du Colorado, Bryan et Jennifer Ouimette d\u2019Old Orchard Beach au Maine, Kevin et Karen Koski d\u2019Augusta au Maine.\u2018I quitte également ses frères, soeurs, et belles-soeurs: Wilfrid (Bernadette) Ouimette de Manchester au NH, Dorise Ouimette (feu Philipe) de : Willimantic au Connecticut, Thérèse (Origène) Cournoyer de Willimantic au \u201cConnecticut, Rita Jolin (feu Léon) de au NH, Jeanne (Léopold) Chouinard de Manchester au NH, Gilles * (Nicole) Ouimette PQ, Marie Bélanger de - Montréal, Armand (Marguerite) Bélanger de Compton, Lucienne (Lucien) Boisonneault de Coaticook, Paul Emile (Shirley) Bélanger de Sherbrooke, _ Bernadette Bélanger de Montréal, Lucien Bélanger d\u2019Orlando en Floride, Marcellin (Cécile) Bélanger de St-Herménégilde, : Bernard Bélanger d\u2019Orlando en Floride; + > = - \u201c \" - > + \u201d - pi > æ = 4 La +5 15140 TA * 4 - M 9 * 1 $ * AB a A 2 44 0 4 a « x * 4 s « \u2018 A = * 4 9 * 2 9 « = > ainsi que ses oncles, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille souhaite remercier chaleureusement tout le personnel et les médecins de la Maison Familiale de Coaticook et du Centre de la Santé de la MRC de Coaticook pour les bons soins prodigués à monsieur Ouimette.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ DE RECHERCHE SUR LE CANCER seraient grandement appréciés.SAURETTE Marie-Claire (Toutant) .Au Centre de la Santé de la MRC : d\u2019Asbestos, le 10 octobre 2003 est décédée madame Marie-Claire Toutant Saurette, à l\u2019âge de 72 ans, épouse de Noël Saurette, demeurant à St-Georges de Windsor.Madame Saurette repose à la: : Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ere Avenue, Asbestos (Québec) Tél.: 819-879-2232.Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés.thanatologue Sylvie Fréchette, dir.thanatopractrice Jour des funérailles: de 12h jusqu\u2019au ; départ du salon à 13h30.Funérailles: LUNDI le 13 octobre 2003 à 14h en l\u2019église de St-Georges de Windsor.Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit.Outre son époux, madame Saurette laisse dans le deuil son fils Luc (Danielle Carrière) de St-Georges et sa fille Andrée d\u2019Asbestos; ses petits-enfants: Vicky, Dave, Marie-Eve, Simon; ses frères et soeurs: Rosaire Toutant (Jeannine Gaumond) d\u2019Asbestos, Solange Toutant de St-Hyacinthe; ses beaux-frères et belles- soeurs: Suzanne René Toutant (feu Léo d\u2019Asbestos, Lise Chagnon (feu Lions) (André Royer) de Richmond, Anna Saurette Leclerc (feu Eugène) de Windsor, « Roger Saurette (Mona Roy) de St-Claude; - Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, + * i EJ » * * v > * * { cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du Centre de Santé de La MRC d\u2019Asbestos et le Dr.Gille Morin pour les bons soins prodigués ainsi que le support reçu par les amis à Madame Saurette.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'HÔPITAL D\u2019ASBESTOS seraient egencement appréciés par la famille, des -Ægartes seront disponibles au Salon.Sylvain Joyal 1 décédé le 13 octobre 1982 À Le temps n'a pas su atténuer le vide À Ÿ causé par ton départ.Ta présence restera toujours gravée dans nos coeurs.Nous ne t'oublierons pas et chaque jour nous \u20ac § avons une pensée pour toi.J À Sache que nous t'aimons toujours autant.Veille sur nous tous.3 Ses parents, frères et soeurs, neveux et 4 ni 105728 Au CHSLD MRC d'Asbestos (Centre d\u2019Accueil de Wotton), le 10 octobre 2003 est décédé monsieur Jean-Guy Raîche, à l\u2019âge de 76 ans, époux en premières noces de feu Henriette Manseau et en deuxièmes noces de Noella Lallier, demeurant à Asbestos.Monsieur Raîche repose à la: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ere Avenue, Asbestos (Québec) Tél.: 819-879-2232.Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés.thanatologue Sylvie Fréchette, dir.thanatopractrice Heures de visite: MARDI 14 octobre 2003 de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles de 9 hr\u2019 jusqu\u2019au départ du salon à 10h45.Funérailles: mercredi le 15 octobre 2003 à 11 h en l\u2019église de St-Isaac- Jogues.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse, monsieur Raîche laisse dans le deuil ses enfants: Carmen (Denis Tremblay) de Valcourt, Jean-François (Maryse Champagne) de Trois-Lacs, Claude (Johanne Côté) de St- Nicéphore; ses belles-filles: Louise St- Hillaire (Bruno Olivier) d\u2019Asbestos, Lucie St-Hillaire (Steve Nichols) de Maple Grove au Minnesota; ses petits-enfants: Charles, Éric, Vincent, Francis, Jonathan, Christian, Alexandre, Pablo, David, Chelaie, Nichels.Il quitte aussi ses frères et soeurs: Rita Raîche Jalbert (feu Roger) de Montréal, Roger Raiche (Madeleine Francoeur) de Pierrefond, Huguette Raîche (Jean Barthélemy) d\u2019Asbestos, Claude Raîche et son amie de Vaudreuil- Dorion; il était également le frère de feu Paul-Aimé Raîche (Dolorès Létourneau) de St-Camille, feu Jean-Maurice Raîche (Marguerite Côté) de Montréal, feu Bruno Raîche (Madeleine Paré) de Fleurimont, feu Normand Raîche (Laurette Proulx) de St-Camille et de feu Bertrand Raiche.Également dans le deuil: ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Marie Lallier (feu Aline Maurice) d\u2019Asbestos, Fernand Lallier (Thérèse Prince) de Trois-Lacs, Robert Lallier (Murielle Lessard) de Ste- Anne des Plaines; de même que plusieurs neveux, nièces, cousin, cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CHSLD de la MRC d\u2019Asbestos (Centre d'Accueil de Wotton) pour les bons soins prodigués à monsieur Raiche.CAMIRE Rosaire (1909-2003) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 8 octobre 2003, est décédé Rosaire Camiré, à l\u2019âge de 94 ans, époux de Laura Couture, demeurant à Sherbrooke.La direction des funérailles a été confiée au: Crématorium Steve Elkas inc.445, rue 24-Juin, Fleurimont (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca La famille sera présente à l\u2019église le jour des funérailles, à compter de 9 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Le service religieux sera célébré, le LUNDI 13 octobre 2003 à 10 h, en l\u2019église St-Charles-Garnier.Outre son épouse, monsieur Camiré laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude, Claudette (Gilles Hallée), Michel; ses petits-enfants: Laurie, Nathalie, Maxime, Samuel; ses beaux- frères et belle-soeur: Armand Couture, Raymond Couture, Maurice Couture et Rita Couture.Il quitte également ses neveux et nièces: Claire Camiré (Daniel Richard), Mariette Camiré et André Camiré; ainsi que plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION PERSONNAIDE, C.P.717, Magog, Qc, MX 5SC6, seraient grandement appréciés.GILBERT Denis SAS À Coaticook, le 9 octobre 2003, est décédé monsieur Denis Gilbert, à l\u2019âge de 59 ans, fils de feu Aimé Gilbert et de feu Élisabeth Duclos, demeurant à -Martinville, autrefois de Compton.Monsieur Gilbert repose au: Centre funéraire Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél: 819-849-6688 - Téléc.: 819-849-3068 Jenny Charbonneau, directrice générale Courriel: coopfun@videotron.ca .Heures\u2019 de visite: MARDI le 14 octobre 2003, jour des funérailles, de 10 h jusqu\u2019au départ du salon \u2018à 13h40.Funérailles à 14h en l\u2019église St-Thomas d'Aquin de Compton.Inhumation au cimetière de Compton.Monsieur Gilbert laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Claude (Huguette Reid), Yvon (Nicole Pomerleau), Denise (Roger Rioux), Murielle (Mark Graddon).Nicole (Lenny Mariani), Bernard, Daniel (Manon Audet).Il était également le frère de feu Michel et de feu Bertrand.Il quitte également plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille Gilbert désire remercier chaleureusement je personnel et la direction du Pavillon St-Gabriel de Martinville pour les bons soins prodigués à monsieur Gilbert.\u2014-