La tribune, 6 décembre 2003, Cahier 8

[" La Tribune / Samedi 6 décembre 2003 c\u2019est CANIER H ma vie WWW.cybergenre.ca SONDAGE) La neige, c'est pour moi.Un bonheur Une calamité Un mat nécessaire Va voter sur le site www.cybergenre.ca Question de la semaine dernière Je mens.a?Si c'est la seule solution: 46% È Tout le temps: 31% .i Jamais: 23% < sx y 3 / st , | de plaisir André Laroche Y _ Si vous voulez passer une journée en pyjama durant Un client têtu i les prochaines vacances, VRAK.TV fera tout pour : , b.vous garder rivés à votre divan préféré.Durant deux \u201c2 ce Ee a vnete int ba semaines, le Méchant canal diffusera vos émissions ME 7 tentant de revenir dans une boîte de - préférées bout à bout pendant des heures! Ainsi, le _ a \" 4 nuit par la bouche d'aération.Le jeune lundi, il sera présenté La ligue des justiciers entre À causa d'un problème tenant propos homme, âgé de 20 ans, avait été prlé | \"gh et 11h, puis de 15h30 à 17h30.Les jours .Na okt > toohn ares prions de quitter les lieux en raison de son état, .d'ébriété avancé.Mais il «a apparem- \u201c+ - suivants, ce sera au tour de Une grenade avec ça, ment essayé de revenir en grimpant sur : \u2019 Bob I'éponge, X-Men, Jimmy Neutron et Jackie 4] ary PP RIRE ET 9 ee pan » JP, CS Re le toit et en se glissant dans le conduit Chan! BETTY ES PE EE) TY: IY TY Ac d'air conditionné où Il est resté coincé», Ce rare ler dvd vimmdrgisrved a précisé un responsable du club : + \u201c Les admirateurs de la gang de MixMania seront TEE Liam vou que 1a lame LL la oldie.«Penrith Panthere-.a Sydney.n i.I heureux d'apprendre que leur concert sera présenté ; i ER.téléphone portable.li a appelé un de : en grande première le samedi 20 décembre à 19h.| £ {™ [aeons allalont Len Ap 1 LS on 1d router [ or.ses amis qui a alerté les secours», Cette émission spéciale de 90 minutes sera ; (xX pig cy Ir CC Try] (HE wml a-t-It ajouté.L'homme est resté coincé rediffusée le 28 à la même heure, puis le 30 à fn CE FT oni LL bi environ six heures avant de pouvoir | 11h30.L'intégrale de Phénomia9 sera aussi ry woris hae A Fa JE en ) être sorti du conduit et traité pour j \\ Céenydratation! rediffusée pendant les vacances.source : TF1, | De nouvelles émissions, prévues dans la grille- horaire en janvier, seront aussi présentées: Cosmic Cowboy, les Blobs, Martin Mystère et Edgemont.NELLYFURTAI 0 pas folle Richard Labbé (La Presse) Déjà auréolée d'un Grammy, et de l'attention parfois encombrante des médias, notre Nelly Furtado bien à nous doit maintenant faire face à la réalité.Cette réalité, c'est celle du deuxième compact, une réalité qui a déjà eu la peau de plusieurs pop stars, bien avant elle.Mais la Nelly n'est pas folle.Elle à - compris qu'il ne sert à rien de tout chambouler, de modifier une «formule gagnante», comme on le dit dans les cercles sportifs.Ainsi, ce Folklore est une suite logique au premier, avec son mélange de \u2026 mélodies pop, avec ses références world, avec ses rythmes hip hop, avec ses rayons de bonne humeur qui jaillissent d'un bout à l\u2019autre.Un pas de | côté?Peut-être.Mais il s'agit ici d\u2019un pas élégant, | effectué par une jeune femme qui ne se prend pas | trop au sérieux.Les bonnes idées sont | nombreuses, et du lot, on retiendra surtout One- Trick Pony, bellement appuyée par les cordes du Kronos Quartet, Fresh Off The Boat, qui se prend déjà des allures de tube planétaire, et la dernière au menu, Childhood Dreams, une ballade pour les soirs d'hiver que Bjôrk n'aurait certes pas reniée.À classer dans le rayon de la pop intelligente.Y DREAMWORKS GROS André Laroche L\u2019obésité prend des proportions alarmantes, surtout chez les jeunes.La raison se trouve dans notre style de vie, bouleversé au cours des 25 dernières années.Les portions sont plus grosses: les desserts, les boissons gazeuses, les frites ou n\u2019importe quoi d'autre sont de plus en plus gros depuis la fin des années 70.Les hamburgers sont 23 pour cent plus gros.Les enfants mangent 60 pour cent plus de chips ou de collations salées.Les restaurants de fast food se sont multipliés: Burger King, par exemple, avait 4700 restaurants, il y a 17 ans.Aujourd'hui, il y en a plus de 11 000.Ses aliments sont économiques et pratiques, mais pas toujours bon pour la santé.Les écoles manquent à leurs devoirs: le menu dans plusieurs écoles n\u2019incluent pas assez d'aliments santé.Moins d\u2019éducation physique: encore trop de cours d'éducation physique se résument à attendre qu'il se passe quelque chose.Autre problème : l'éducation physique a été remplacée au fil des ans par des matières académiques.leme | Reh Tork hod opel edited ; i lppaptaieaskirings Habre ior dari tient\" cr yo gratis rever PPS SIRE PR TE a ET ONE RUE MC NM FTE fF For rr rr Ee rf) Rf ahd dn de der eee WARNER BROS i ILLUSTRATION: ÉRIC GODIN Les enfants sont collés au sofa: les garçons et les filles bougent beaucoup moins qu'il y a 20 ans.Un jeune Américain moyen passe jusqu'à 24 heures par semaine devant la télé.Cela fait 52 jours par année! Ce chiffre n'inclut même pas le temps passé à des jeux vidéo, à l'ordinateur ou à regarder des DVD! Papa et maman travaillent trop: des parents occupés n'ont souvent pas le temps de préparer de bons repas à tous les soirs.Il est plus facile d'acheter des repas surgelés.Mème quand ils ont le temps nécessaire, des parents bien intentionnés peuvent ne pas savoir préparer des menus santé.Source Sports Hiustrated for kids Nos gagnants Le Chat dans le chapeau Martin Beaudoin, Sherbrooke Alexandre Vellleux, Cookshire Audrey Thompson, East Angus Audette Boucher, Fleurimont Catherine Gaudreau-Laplerre, North Hatley 7 m magazine GENRE offre à ses.À le nouvel album de BLINK 182.{ l'adresse suivante avant le vendredi ¥ 12 décembre 2003 à 11 h 30, $ Le tirage aura lieu en après-midi.C'est ma vie! Genre 1950, rue Roy Sherbrooke (Québec) JIK 2X8 ed silliness æ\" w*& re 2\u201d sis. 'H2 La Tribune / Samedi 6 décombre 2003 er Steve Bergeron sbergero(G latribune.qc.ca SHERBROOKE / E lise Beaulac ne se leurre pas: la carrière de pianiste soliste demande des monceaux de sacrifices.Et il y a trop d\u2019autres choses qu\u2019elle aime faire dans la vie et dont elle ne pourrait se passer.Celle qui sera soliste invitée de l\u2019Orchestre symphonique des jeunes de Sherbrooke (OSJS) samedi n\u2019envisage donc pas parcille tangente dans son métier de musicienne.«Cela demande énormément de talent, d\u2019ambition et de travail.Ce mode de vie ne m\u2019intéresse pas.Je ne l\u2019ai jamais eu comme rêve.Je ne pense pas qu\u2019à la musique, même si j\u2019étudie dans ce domaine.J'aime beaucoup écrire et dessiner.» Pour l'instant, la jeune femme de 22 ans songe davantage à devenir accompagnatrice, même si elle est convaincue que sa vie professionnelle sera remplie d'une foule de choses.«C\u2019est à mon avantage d\u2019être polyvalente», dit-elle, avouant qu\u2019elle songe aussi à aller chercher une formation de piano jazz.à Musique 7 Fur Elise Boowlac Elise Beaulac a grandi entourée de musique: son père enseigne cette matière au primaire, en plus de jouer encore comme bassiste et d\u2019avoir fait partie du groupe Quatre Temps, l\u2019ancêtre du groupe Show.Sa mère aussi a été professeure de musique à l\u2019école.«Mais la musique a toujours été un synonyme de plaisir chez nous», raconte l\u2019ex-écolière de l\u2019école Sacré-Coeur.Bien sûr, on l\u2019a longtemps taquinée avec la pièce Fur Elise, de Beethoven.«J'ai une tante qui.à chacune de ses visites, jouait les premières notes sur le piano.Mais c\u2019est une blague tellement vieille chez nous qu'on ne la rit plus.Je n\u2019ai même pas la partition!» «C\u2019est une belle mélodie, archi-connue, mais je n\u2019aime pas jouer les pièces très populaires.Je préfère les oeuvres que je n\u2019ai jamais entendues.pour les découvrir moi-même, et ensuite les faire découvrir aux autres.» Elève de Madeleine Tremblay en cours privés (ellé a quand même fait cinq ans de clarinette aux écoles Mitchell et Montcalm, ainsi qu\u2019un peu de jazz vocal au Collège de Sherbrooke), Élise a opté pour un bac en interprétation à l\u2019Université Laval.DAS rire a 20 h | RIDICULES à eur À Me Re ES «Vy vy énergée 106.1 La Tribune CHLT RCE Le radio de l'informavon I6R - Le mardi 9 décembre LES PRECIEUSES '{ MISEENSCENEDE PAUL BUISSONNEAU \u201c| AVEC FRANCE ARBOUR + VALERIE BLAIS + STEPHANE BRETON + PIERRE COLLIN + RENE GAGNON + CLAUDE GAl + MARIE-FRANCE LAMBERT + JEAN MARCHAND + DENYS PARIS ASSISTANCE A LA MISE EN SCENE ET RÉGIE Manon Bouchard DÉCOR ET ACCESSOIRES Mario Bouchard COSTUMES Ginette Noiseux ECLAIRAGES Luc Prine MUSIQUE Silvy Grenier CHORÉGRAPHIES Danielle Hotte CONCEPTION DES MAQUILLAGES Jac ques-Lee Pelletier IT www.CentreCulturelUdeS.ca Stationnement gratuit \u201cQuébec == fcazmétro PRESENTE LES SORTIES DU [NM DE MOLIÈRE Achetez au 820-1000 ERBROOKE PR TVA-TÈLÉ 7 tva.cance.com 111670 02.7 ru rociiséents rom Desjardins Musique et autres songes pour Elise Imacom, Claude Poulin Élise Beaulac est la soliste invitée de l'Orchestre symphonique des jeunes de Sherbrooke, ce soir, à la salle Maurice-0\u2019Bready.Elle jouera le premier mouvement du Concerto pour piano no 4 de Rachmaninov.Les 62 musiciens de l'orchestre mettront le public dans l'ambiance des Fêtes avec la Suite Casse-noisette.L'OSJS sera dirigé par François Bernier.«J'ai choisi cette université à cause du professeur, Francis Dupuis.Il n\u2019est pas trop sévère quand on a moins pratiqué pendant une semaine.Comme lui, je me sens davantage pédagogue qu\u2019interprète.Il m\u2019a donné des trucs concrets pour éliminer les tensions musculaires pendant que je joue.» Le cheminement d\u2019Élise a aussi été ponctué de plusieurs prix et distinction: bourse d\u2019excellence à la finale québécoise du Concours de musique du Canada en 2002, participation au disque annuel des étudiants de musique de l\u2019Université Laval, premier prix à la Journée de musique canadienne pour le piano à l\u2019Université de Sherbrooke.; Son dernier exploit remonte à mai dernier, quand elle a remporté le premier prix du Festivalconcours de musique de l\u2019Estrie, auquel elle a participé sans relâche de 1992 à aujourd\u2019hui.En septembre prochain, elle entamera sa maîtrise.The fourth for Élise Élise va jouer samedi le premier mouvement du Concerto pour piano no 4 de Sergeï Rachmaninov.Une pièce qu\u2019elle a choisie parce qu\u2019elle est\u2026 moins connue.«Tout le monde connaît le deuxième et le troisième concerto de Rachmaninov.Le quatrième est différent, plus moderne, peut-être moins accessible quand on l\u2019écoute pour la première fois.Mais il est si beau!» Défi pour la soliste, mais défi également pour les jeunes musiciens de l\u2019orchestre.«On n\u2019a pas toujours l\u2019impression que le piano et l\u2019orchestre jouent la même chose.Mais nous avons déjà eu une répétition, et les musiciens sont très bons», souligne Elise.; : L'interprétation d\u2019Elise sera précédée de Fall Fair, une pièce du Canadien Godfrey Ridout, et de la célèbre Marche hongroise extraite de la Damnation de Faust, d\u2019Hector Berlioz.L\u2019orchestre a aussi inclus dans son programme la Fanfare pour procéder «La Péri», une pièce que le compositeur Paul Dukas a écrite pour introduire son poème chorégraphique du même titre, inspiré par une légende persane antique et destiné au danseur Sergei Diaghilev.Pour que le public reparte avec l\u2019esprit des Fêtes, le concert se terminera par la Suite Casse-noisette, résumé des moments forts du célèbre ballet.Outre l\u2019Ouverture miniature, la suite comporte la Marche, la Danse de la fée dragée, le Trépak, la Danse arabe, la Danse chinoise, la Danse des mirlitons et, bien sûr, la Valse des fleurs.Faites-vous entendre SHERBROOKE / étes @ Kat, le magazine jeunesse de la Télévision de Radio- Canada animé par Katerine-Lune Rollet, lance un grand concours ouvert a tous les groupes de jeunes qui font de la musique pour le plaisir: Bandes de garage.Ce concours permettra notamment a des groupes talentueux chantant en français d\u2019être entendus à la télévision, à la radio et sur Internet.Toutes les formes de la musique sont admissibles: rock, reggae, métal urbain, hip hop, pop, trad, disco, punk, électro ou autres.Les cinq groupes finalistes seront | A A Les Éditions vv 1 UN NOËL GOURMAND ! Incluant les 60 recettes de l'émission RE ME ST - 26 mars.de rabais, meee AREA AIAN\" Bandes de garage! Presse Canadienne L\u2019animatrice de l'émission jeunesse de Radio-Canada Tête @ Kat, Katerine-Lune Rolletles vedettes d\u2019un spectacle présenté au Club Soda le 25 février 2004.Leurs prestations seront enregistrées et diffusées à l\u2019émission Têtes @ Kat les vendredis 27 février, 5, 12, 19 et rr he Ce sont les internautes qui voteront pour la prestation ps gagnante à www.radio-canada.ca/tetesakat.La prestation gagnante sera diffusée à Têtes @ Kat lors de la dernière émission de la saison, le 9 avril.: Le groupe gagnant recevra notamment un vidéo (démo) professionnel -capté dans son «garage» et un Prix Étoiles Galaxie de 1000 $ offert par le réseau de musique continue de Radio-Canada.Le concours Bandes de garage est organisé en collaboration avec l\u2019émission Bandeapart.fm, diffusée à la Première Chaîne de la Radio de Radio-Canada le vendredi à 20 h.Les prestations pourront aussi être visionnées sur les sites de Têtes @ Kat et de Bandeapart.fm.Les groupes ont jusqu\u2019au 8 janvier 2004 pour s'inscrire.Pour être admissible au concours, ils doivent être composés de trois à cinq membres dont l\u2019âge peut varier de 14 à 25 ans inclusivement.Les groupes devront fournir un CD comprenant trois chansons en français et un vidéo (VHS ou DVD) d\u2019une prestation musicale.On trouvera tous les détails pertinents, dont le formulaire d'inscription et le règlement du concours au www.radio-canada.ca/tetesakat.Le nouveau magazine Ricardo En kiosque dès maintenant 100780 re hed :.\u2018 ee Peg bey ey pm \u2014 A P™ VE | vt ee AN pump bey om 99390 0 || |- | UNIVERSITÉ CF BISHOPS [R UNIVERS IT lll M RE er NEA \u201c Le à \u2018Au sérvice .d la communauté depuis 1843 hi - | COURS DE SOIR ANGLAIS LANGUE SECONDE Niveaux : débutant à avancé Inscription: 1, 2 et 3 décembre de 17 h 30 à 18 h 30 5, 6 et 7 janvier de 17 h 30 à 18 h 30 édifice Nicolls local 209 Semaines intensives - Anglais des affaires 25 au 30 janvier 2004 ler au 6 février 2004 8 au 13 février 2004 Informez-vous au sujet des semaines offertes en juillet et août 2004.Administration | * Anglais Langue Seconde * Arts plastiques * Espagnol * Gérontologie LOU CERTIFICATS Univertisé Bishop\u2019s - Éducation permanente di, Lennoxville (Québec) JIM 127 EX RE ER OE contedu@ubishops.ca ; ' www.ubishops.ca * * Gestion d\u2019arts * Informatique + Langues Modernes * Psychologie * Ressources Humaines 11a Centennial Les cousins dansent pour les élèves hnacom, Jocehn Riendeau Des élèves de la 3e à la be année des écoles Notre-Dame-du-Rosaire, Pope Memorial et Champlain ont assisté,ilya quelques jours, au spectacle Les cousins de la compagnie de danse Le fils d\u2019Adrien Danse, au Théâtre l\u2019Université Bishop's.Cette présentation, qui était précédée d\u2019une animation dans les écol participantes, s'inscrit dans une série de spectacles du Centennial destinée au public des écoles primaires.venir, la pièce de théâtre Petit Pierre, le 6 février, et le spectacle musical Impact sur les cuivres, le 2 juin.Jet d\u2019encre est lancé Imacom, Vincent Cotnoir Le 4e numéro de la revue de création littéraire et d'essai Jet d\u2019encre est maintenant disponible.Les deux directrices de ce nouveau numéro, July Giguère et Jolyane Arsenault, des étudiantes à la maîtrise en études littéraires à l\u2019Université de Sherbrooke, ont laissé aller le bébé un peu plus tôt cette semaine, au Presse Boutique Café.David Gauthier Guy Marchand RICHMOND | a galerie Courant d\u2019Art du Centre d\u2019Art de Richmond présente les oeuvres de l\u2019artiste multidisciplinaire David Gauthier, dans le cadre d\u2019une exposition intitulée Ombre inTemporelle.Originaire de\u2018 Drummondville, l\u2019artiste possède une démarche artistique particulière, puisqu\u2019il traite son sujet en élaborant un concept permettant aux spectateurs de s\u2019abandonner à leur imagination.Au moyen de la musique, de la peinture, de la sculpture et du théâtre, l\u2019expérience fait naître des images chez le spectateur en lien avec son présent, son passé et son futur.La thématique se rattache à l\u2019idée suggérée par les oeuvres peintes.Cette exposition multidisciplinaire propose des oeuvres qui sont liées par l\u2019intermédiaire à Courant d'Art d\u2019une sculpture narratrice.Ces pièces suggèrent des images qui trouvent leur sens dans l\u2019investigation de l\u2019observateur.Ce besoin de susciter l\u2019imaginaire chez les gens découle du bien-être que la rêverie apporte dans la vie de chacun.Cet univers visuel mystique est soutenu tantôt par les tableaux, tantôt par la sculpture, tantôt par la bande sonore.«Partant d\u2019un concept théâtral, les tableaux deviennent décors et acteurs.L'idée est d\u2019ouvrir au spectateur de multiples portes d\u2019interprétation et de se voir lui-même et son ombre, devenir les acteurs de l\u2019exposition dans un espcae temps, no-défini.En donnant la possibilité au spectateur de créer en eux le sens des oeuvres, on lui offre la chance d\u2019être à son tour, créateur».Une rencontre est prévue avec l\u2019artiste, ce samedi 6 décembre entre 17h et 19h et un vin d\u2019honneur sera servi.L\u2019exposition tient I'affiche jusqu\u2019au 31 janvier et elle peut être vue les mardis et mercredis jusqu\u2019à 19h30, les soirs de spectacles et sur rendez-vous.Pour information: 826-2488.Maisons d\u2019enseignement e Crédit d\u2019impôt disponible * Service de placement æ Ch@ngement de carrier haute vitesse i I PR IAE et reconnue en 1 AN ADMINISTRATEUR RÉSEAUX oo TECHNIQUE DE BUREAUTIQUE + Reconnu par le ministère de l\u2019Éducation e Programme d\u2019études accessible à tous COLLÈGE DE L'ESTRIE e + et Aide financièré i disponible .(819) 346-5000: sans frais 1 888 346-5530; at.id *Certaines conditions s'appliquent www.collegeestrie.com (819) 478-8877; INSCRIS-TOI DÈS MAINTENANT pe kl Www Ce eae Sed 3 dt ad dad aaa dada aa aaa a aids aoa.due, par Presse Canadienne SAGUENAY uébec Issime propose «Décembre» une séléction de souvenirs de Noël, comportant 13 pièces revisitées.Dépoussiérées les ballades, enterrées dans le banc de neige les clochettes redondantes, les arrangeurs de cet Samedi 6 décembre 2003 / La Tribune HN\u2019 Québec Issime propose Décembre pour Noël\u2018 de neige pratiquement dans toutes les pièces.Le goût du neuf et du défi s'entend particulièrement sur «Le Bas de Noël», une interprétation surprenante de Nathalie Byrns (voix) et de Rick Haworth (harmonica et guitare) qui ont refaçonné avec beaucoup d'audace la chanson de la Bolduc, en version rap.Greensleeves, interprétée en lange Elfique par Caroline Riverin et Michaël Girard, (Julie Villeneuve a effectué la traduction de cutte fabuleuse chanson) gès dans une dimension fantastique.Des choristes du Choeur symphonm:- que du Saguenay-Lac-Saint-Jean, quelques enfants, dont Emilie Piquette dans «L'Enfant au Tambour» ont également contribué à cette belle aventure qui a débuté il y a quelques mois.Selon Pierre Doré, la participation des musiciens Jean-François Grouix et Rick Haworth vient par extension confirmer le statut de plus en plus national dg la troupe qui présentera à la Place ges at\u201d 2S A Presse Canadienne Les musiciens de Québec Issime lancent un album de Noël.Sur cette photo, à l'arrière, Caroline Riverin, Michael Girard et Pierre Doré, et à l'avant, le jeune Jacob Lacroix sur les genoux de Marie-Eve Tremblay aux côtés de Émilie Piquette et Julie Byrns, une partie des artisans de Québec Issime.J Maisons d\u2019enseignement album ont misé sur le talent des inter- évoque à elle seule.tout un lot d'ima- prètes et leur imagination a fait boule Arts, son spectacle «Décembre».te www.ulaval.ca/distance \"Apprendre à distance tt as\" Une vingtaine de programmes et plus de 220 cours! « CERTIFICATS en : administration, affaires électroniques, assurance et rentes collectives, horticulture, informatique, sciences et qualité des aliments, théologie « DIPLÔMES de 2\u20ac cycle en : administration des affaires, affaires électroniques « MBA en : affaires électroniques, gestion agroalimentaire e MICROPROGRAMMES de 2\u20ac cycle en : commerce électronique; de 1% cycle en : alimentation et nutrition, distribution alimentaire, entrepreneuriat et PME, produits alimentaires et nouveaux aliments, qualité et salubrité des aliments Nos cours sont offerts dans 40 disciplines; près de la moitié sont disponibles sur internet.Date limite d'inscription pour la session d'hiver : 12 décembre 2003 MM UNIVERSITÉ a LAVAL Visitez notre site Web Renseignements Téléphone : (418) 656-3202 1 877 785-2825, poste 3202 Télécopieur : (418) 656-3876 distance@dgfc.ulaval.ca Direction générale de la formation continue 110146 Centre de formation continue Formation accélérée pour adultes Le secteur manufacturier vous intéresse?Nous vous offrons : la possibilité de développer des compétences pour un poste de superviseur, contremaître, planificateur, etc.Une année et demie de formation * 18 semaines de stage Taux de * La gratuité scolaire placement : plus de 90 % Début de la formation : le 2 février 2004 Quelques places sont encore disponibles.Conditions d'admission : : Diplôme 5° secondaire - pour information : ric Fernet 564-8350 poste 155 Québec as Emploi-Québec 11198 b + Maisons d\u2019enseignement Ny / Da Promesse d'un avenir brillant CENTRE D\u2019EXCELLENCE EN FORMATION INDUSTRIELLE Au CEFI de Windsor, I'excellence n'est pas un objectif; c'est un mode de vie.C'est pourquoi nous offrons six options de formation professionnelle qui répondent aux besoins du marché du travail en proposant des débouchés très intéressants à des salaires plus que compétitifs.D'une durée variant entre 900 ec 1 800 heures, ces formations sont données par des professionnels issus de leur domaine de spécialisation et motivés par la transmission de leur savoir.Développez votre carrière en choisissant parmi les programmes suivants MÉCANIQUE INDUSTRIELLE DE CONSTRUCTION ET D'ENTRETIEN Début 6 janvier 2004 - Fin 13 mai 2005 PÂTES ET PAPIERS - OPÉRATIONS - Début 22 mars 2004 - Fin 25 février 2005 » CONDUITE DE MACHINES INDUSTRIELLES - Début 12 janvier 2004 - Fin 10 septembre 2004 + SECRETARIAT - Entrées mensuelles » COMPTABILITÉ - Entrées mensuelles + SOUDAGE-MONTAGE - Entrées mensuelles 060 0 ra0 0000 0000s t aces ern en ssntesststtecttsiesentsetstsiosotsnssrototdscesecsacsvnons * Prêts et bourses du ministère de l\u2019Éducation du Québec * Soutien individuel par Emploi-Québec Pour vous inscrire ou pour obtenir des renseignements, veuillez communiquer avec le : CENTRE D'EXCELLENCE EN FORMATION INDUSTRIELLE 100, rue Boisjoli, Windsor (Québec) J1S 2X8 Téléphone : (819) 845-5402 » Télécopieur : (819) 845-1001 Courriel : cfpmorilac@csdessommets.qc.ca 111453 Pour nous, un enseignement de qualité n'est pas qu'un souhait : 4 c'est une promesse.CENTRE de FORMATION AIORIL AC COMMISSION SCOLAIRE DES SOMMETS La promesse de l'excellence © y=] La promesse d une formation de qualité FORMATION PROFESSIONNELLE * PROGRAMMATION 2003-2004 Pour nous, un enseignement de qualité n'est pas qu'un souhait : c'est une promesse.ee ee AAA EEE CE A OU G 6 2 6 6 TITRE DU PROGRAMME DATE DE DÉBUT ° DATE DE FIN Durée Jour (APPROXIMATIVE) (APPROXIMATIVE) EN HEURES = OU SOIR DEP Soudage-montage (3) 19 janv.2004 8 avril 2005 1 800 J DEP Techniques d'usinage 19 janv.2004 6 mai 2005 1 800 J RE DE FORMATION ASP Fabrication de moules {2} Sept.2004 Juin 2005 1185 J PROFESSIONNELLE DE L'ASBESTERIE ASP Outillage (2) Sept.2004 Mai 2005 900 J 430, 5° Avenue ASP Usinage sur machines-outils \u2018Sept.2004 Déc.2004 480 J Asbestos (Québec) à commande numérique (2) (suite au DEP 5223) Tél.: (819) 879-5413 TITRE DU PROGRAMME DATE DE DÉBUT DATE DE FIN Durée Jour (APPROXIMATIVE) | (APPROXIMATIVE) EN HEURES OU SOIR : DEP Conduite de 12 janv.2004 10 sept.2004 900 J j machines industrielles (2) J DEP Électricité d'entretien Août 2004 Ma; 2005 1800 J ; DEP Mécanique de machines à Sept.2004 Déc.2005 1350 J | coudre industrielles (2) ! DEP Mécanique industrielle de 6 janv.2004 13 mai 2005 1800 J : construction et d entretien | CENTRE D'EXCELLENCE EN 1 DEP \u2014 Pâtes et papiers (opérations) (2) 22 mars 2004 25 févr.2005 1170 J FORMATION INDUSTRIELLE \u2019 DEP Soudage-montage (2) Entrées mensuelles (6 janv.2004) 1 800 S 36, 6° Avenue | ASP Mécanique d'entretien préventif | Sept.2004 Mai 2005 450 Ss Windsor (Québec) et prospectif industriel (15 h / semaine} Tél.: (819) 845-5402 TITRE ou PROGRAMME DATE DE DÉBUT DATE DE FiN Durée Jour y (APPROXIMATIVE) (APPROXIMATIVE) | ENHEURES | OU SOIR | DEP Conduite et réglage de machines 19 janv.2004 Oct.2004 1350 J J : rouler (caoutchouc et plastique) \u2018 2,3 | DEP Mise en œuvre de matériaux Févr.2004 Déc.2004 900 J | composites E DE FORMATION | DEP Modelage Août 2004 Juin 2005 1500 J PROFESSIONNELLE DE | DEP Vente de pièces mécaniques 8 déc.2003 30 juillet 2004 1095 J MEMPHRÉMAGOG | st d'accessoires 1255, boul.des Étudiants ASP _ Lancement d'une entreprise 24 févr.2004 13 juin 2004 330 J Magog (Québec) AEP | Transformation du caoutchouc 19 janv.2004 13 avril 2004 600 J Tél.: (819) 843-9515 , PROGRAMMES OFFERTS AUX TROIS CENTRES TITRE DU PROGRAMME Dares Durée Jour EN HEURES Ou soin DEP Comptabilité (1) Entrées mensuelles 1350 J DEP Secrétarist (1) Entrées mensuelles 1485 J (1) Enseignement individualisé avec possibilité d'entrées mensuelles (2) Alternance travañ-études COMMISSION SCOLAIRE DES SOMMETS (3) Entrées périodiques La promesse de l'excellence INFORMEZ-VOUS AU SUJET DU SERVICE DE PRÊTS ET BOURSES.° LES PRESTATAIMES DE L'ASSURANCE-EMPLOI ET DE L'ASSISTANCE-EMPLOI SONT LES BIENVENUS.INSCRIPTION ET INFORMATION : Vouillez contacter le contre de formation professionnelle concerné.111482 \\ 4 \\ ' ) + + = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\" M La Tribune / Samedi 6 décombre 2003 HY; 5 RE Ls CITE ERP Notre confiance en nos produits est telle que KIA est la seule gamme de voiture au monde protégeant votre achat ou location, d\u2019un pare-choc à l'autre pour les 5 prochaines années.GARANTIE GRATUITE|| 5 ANS / 100 000 KM |] PARE-CHOC À PARE-CHOC || jusqu\u2019a 2 000 S$ en valeur Cette semaine, nous sommes préts a vous en a donner plus, BEAUCOUP PLUS afin que vous joignez __ ee nos 5 millions de propriétaires.ii RIEN À PAYER RIO RXV 2004 « Moins chère que I'Echo et AVANT 5 NM O i S « Sportive, de conception ET I'Accent.garantie beaucoup plus longtemps.» européenne, une 5 portes amusante a conduire.» AUCUN INTÉRÊT- SJUSQU'A 5 *ANSS 169° peer /MOIS E SEDONA 2004 SORENTO 2004 = z « Meilleur achat que la Caravan.» o COMPTANT, DÉPÔT, « Meilleur 4 x 4.» - Car Guide | TRANSPORT, PREPARATION - Motor Week By 9 ; \u2014 al = i A x Ce) MAGENTIS 2004 AMANTI 2004 « Le luxe d'une voiture « Plus spacieuse, plus puissante « Jaguar?Mercedes?Non, de 30 000 $ pour des milliers que la Civic pour des milliers la nouvelle Amanti, pour des de dollars de moins.» de dollars de moins.» milliers de dollars en moins.» Partez devant.Granby Sherbrooke Drummondville 1348, rue Principale 1505, boul.René Lévesque (450) 777-0332 _ (819) 478-2655 ok Som oth A200, Ses say ae oc nme sr Adjacent & Sherbrooke Nissan Pour un temps limité, aucun paiement avant 150 jours à Fachat de tous moddles 2003, 2004 sélectionnés, et 0 % d'intérdt de 36 4 60 mois, selon le modèle choisi.Bssé sur une location de 60 mois d'une Rio S 2004, 100 0000 km inclus, 10 \u20ac le km excédentaire, frais d'acquisition en sus.Sujet à approbation de crédit.Détails sur place.12012 _ 4 - - 1 ee \u2014 \u2014\u2014\u2014 "]