Le peuple : organe du district de Montmagny, 29 novembre 1901, vendredi 29 novembre 1901

[" ABOKS uM kN Ta(Bayable d'avatts) At BIF 1 kt ANNONCES -\u2014 Dissrict de Montmagny Prointt thsoktion, par Bgre.10c ots tu 3050 Insertions subsquentee,.- .Bll Le.ssconsonnntse Gt evens est sens sene orn MOIS sever 220.sc0s sc os sacre esse u 000 10000000 0 25 \u2014 Hors du distriot Nalssenoe.\u201c\u2026\u2026.15 COLE Mariage vassacsasas eines vo.25 \" l'AN.LeL.L.e Lauoo E- di que ce pays & port le titre le 6.tho' 4 - vec autant le fiert que la trance Lu1 de fille ane de *Eglise.L\u2019a si- ant attorney gnral d\u2019Onta ri0, dit q .\u2018il ne voit rien dans ia loi qui puisse eucourager les ptionnaires de- wander lu rintgration de l\u2019ex-maire Morris l\u2019OtL w quiat destitu prur avoir enttein! 1œ i0i des licences.Les cuirasss que le gouvernement amricain va faire construire au prix de cisq millions chacun auront une vitesse de 10 nœuds, c qui les reudra les plus rapiies iv mondr.- [:8 auront une force motrice de 16,690 shevanx-vanenr, et jangerort 16,004 ton neaux, ecis 500 tonneaux de plus qu\u2019aucun Guira:s6 du moude.2 On ne s\u2019enrichit pas toujours payer ses dettes, ainsi, l\u2019occasion du pro6huin dpart de la cara7ane saore pour la Mecque, le minieire des fluauces du Sultan trouve dans l\u2019impossibilita de pourvuir aux dpenses du voyage.Il cherche emprunter une gomme de $200,000 eu prs des banquiers de Galata.Demain jeudi est le Thanksgiving Day\u201d, qui sera jour de fte civique.Toue les bureaux publics e: ies p'ages d\u2019affaires seront ferms a cette occasion.Dacs les glises protestantee, il y aura des services epciaux ; mais il n\u2019y aura pas de weages gpiciales dans les eglises catho- lignes, va que les Avents rempiaceut pour aissi dire le \u201c l'hankagiviog Day\u201d \u2014 p Sgesre Amricaine : Un juge de paix de Cleveland Ohio 2 acquit ua ivrogne traduit devant le tri- bunai pour top rg?nootarne.Mais il + po=6 ube concition & cel acquittemen\u2019, bcna* orrection A coups de manche a balun.Iuutile de dire que \u2018a femme # - empresse d\u2019ancepter et ms le jugement excutios avec un brio vraiment super be.On dit que iorque le tribunal d\u2019arb - trage de is Haye s\u2019est dclar, mercre deruicr incompatent dins la quettion d- PAfrique dn suW, is reprcectant de \u2018= Ruseie, tout.en tant d\u2019accord avec re coligies en ce ce qui coneiroe la cow- pteuce du tribunal, Gurait ajout : \u2018 L- gouvernement russe ox, ritae PON trs profond regret ds voir que cette latte n\u2019ait pas ete soumise uL arbitrage.\u201d Le vulgaire peus ditfioilement se fign- rer 40\u2019uu paisee, parmi ies zaillions d\u2019e- toiles qui remplissent la vorr cleste, n dcouvr.r une nouvelle.at c\u2019est bien ainsi pourtant ; preuve qu\u2019on vient de faire une dcouverte de Cette nature duns la conetellation de Perce.C\u2019eet l'astronome Perive, le observ.toire de Liok, Sur ie moot Hamilton, qu a rvl au monde j\u2019apparit.on de c-.nouvelle etoile bleu digue le fix r fs103, , dique d\u2019invisb.u \u2018e.\u2026 Jusque ( ile eut devenue en muias d'u semmze l\u2019un: des plus briliantes de 18 vo.e atie Le Cette nr .velle toile prumet de fournir une Carriere qui laiess dans l\u2019ombre tont ce que l\u2019uu Sait 0e: gard des astres que l\u2019on voit ointiller la ouit su-dese.s ds nos t 6.Et a tout air fixe msi loiu d'tre iv vtr u elle s\u2019Avance un.allore de 750 m::.e8 la secunde, diseni Certains astronomes, et mme de 40uv milles la seconde, disent d'autres astru- normes von moins comptente.Matin!!! ione-nour, 6: n\u2019tait de mode au XXe nole de s\u2019:onner de rien.Une ponse par jour: Si pour aimer il fallait eonoaitregi: pour tre aim il fallait mriter l\u2019amour, la vie s\u2019coulerait golitaire.IL RETOURRE AU PCRY Le str \u201d Alt \u201d manque sombrer dans le fleuve par la faute du gouvernement Qui a fait enlever les bouses trop tot Le str \u201cAlf\u201d capt.Hausen parti hie: matin de notre port avec une Ca-gaieon de madrirra pour Londres est retouru dans le port hier aprs midi, faissnt eau considrablement.En effet le comrarti- meot d avant Na 2 tait rempli d\u2019eau.Aprs avoir quitt notre port tout ailas bien jusqu\u2019 11 hre.a m.loraqu\u2019on fat arriv sur les bas funds de St Roch o le phare de la travaree ent ordinairement ancr Le etr Alf tcucha terre et com- wena faire eau contilrablement, Avec toute !A rapidii possible on vira de bord et ie steamer infortans revint toute ?ap:Ur vers nO're port.Ou ne pourra s rendre compte de tous ev domumiges sabis par le navires avant Qu'il nuit ol exaorizd nar un plongeur.Si les dumisages sont aussi srieux qu\u2019on le croit, le navire ve pourra tre \u2018conduit Halifax et devra tre rpara ici dans uotre,ba-sin de ra loub C\u2019est le ercond accilent qui arrive au str \u201cA\u2019:\u201d dans uve courte priode de temps.Le navire n\u2019iait en effst sori du bin de raJu15 que depu\u2019s le 19 no- dert retombe eur le gouvernemeut qui s\u2019est trop ht d\u2019enlever les phares sans les remplacer per quelque chose pour marqaer le danger.le disent que pour la rpatation de la route du St Laurent il Y trop de naviguteurs d\u2019eau douce sur es rouds de cuir du dpartement.RESULTATS TRES SATISFAISANTS Couvent de Saint-Ferdinand d\u2019Halifax, 19 juillet 1900.J'ai le plaisir de vous informer que les rsultats obtenus depuis que nous faisons usage du VIN Ds CARMES, votre excellent tonique, sont trs satis- falsants, et uous faisons un devoir de vous donner un cortili- cat, s\u2019il peut vous rendre quelque service, Votre humble servante, Sr STE-J ULIENNE, Suprieure.er A NOS ABONNES Nous prions ceux de nos abonns qui ont le lgitime dsir de argent, mals non pas en timbres.UN BONNE OCCASION ! VENDRE, un prix excessivement bas, tout l\u2019outulage d\u2019un atelier de ferblantier.d'adresser TELESPHURE GENDREAU, Marchand, Montmagny.[\u2014\u2014 CARIES PROFESSIONN ELLS MEDECIN - CHIRURGIEN MONTMAGNY, P.Q 10000000000 000s Bureau : Chez M.Tlesphore Gendreau.Rue St Jean-Baptiste A.J.BENDER, C.R.AVOCAT HMontmagny,P.Q.Maurice Rousseau, L.LL: AVOCAT Montmagny, P.Q.6.0.W.Pion, L.L.B, NOTAIRE Montmagny, P.Q.Commissaire de la Cour Suprieure Agent d'assurance contre le feu.Prts d\u2019argent en aucun temps.Rglements de successions, etc.Dr Arthur Langlois CHIRURGIEN-DENTISTE 7, Rue St-Jean QUEBEC Tlphone 1151 Union Mutual Life INSURANCE CO.PORTLAND, MAINE J.P.MICHAUD GERANT FRASERVILLE, P.Q.GLOVER, FRY & Cie IMPORTATEURS DE MARCHANDISES DR PREMIER CHOIX Nouveauts r#ues toutes les semaines Robes et Manteaux contectiouns sous vambre, M, Joreph Gaudreau pilote tait en | woins trois ghargs du \u201cAli\u201d quand ii s\u2019est chon \u2018 Cialit.l traverse de Si Roch.C'est an pilots d\u2019exprieuce et qui jouit d\u2019une excellents \u2018 rpuiation.i Tue les pilotes que nous evous vu j soni d\u2019avis que toute la faute de l\u2019aoci- la surveitlance de Moudistes comptentes.Dpartement pour Messieurs: Une Sp- UN SEUL PRIX.24 & 26, LA FABRIQUE QUEBEC.A nous payer leur abounement, de \u2019 nous en faire parvenir le mon , tant par mandat de poste ou en : x PLUS D'AUTOXOMIE POUR LA CRETE Berlin, 26.\u2014 On apprend qu\u2019 l\u2019occasion du renouvellement du mandat da prince Georges de Grce, comme gou- veroeur de la Crte, les puiseances accor deront gette i'e l\u2019autono nie dans une mesure plus Jarge.Les droits dean mei.-nao# seront aussi rg's d\u2019une fron dfinitive, | Abonnez-vous au journal Le Peuplv, le vritable Forgane des intrts du distriet de Monutmag=y.Abo; ement : uistriect de Montimag y, 50 cts par anne; atlle rx $1.00 par | amuse.Les paroles fu ministre Jas Teaviax publics propos de navigation hib-rc ile, n'taient ellss que pour ia forme ?J.A.MATHURA, Tlphone Beli, MARCHAND DE FER No.1 \u201c Montmagny, Qu- Entrepreneur de FOURNAISES l\u2019eau chaude et la vapeur, de PLAFONDS et LAMBRIS METALLIQUES, PLOMBERIE, Lumire et cloches lectriques.BAINS, BASSINS, CLOSETS, COUVERT! RES, CORNICHES, DALLES et DALLEUX etc.Assortiment complet dans la ligne de FERRONNERIE, VITRES, HUILES de toutes sortes, VERNIS, PEINTURNI- POMPES, TUYAUX en fer, en fonte et en plomb}, etc.Une spcialit de GRANIT et FERBLANTERIE.Agent pour diffrentes marques de bicycles, et pour lee clbres machines coudre MONARCH, ELDREAGE et CORONA, les plus tendres mouvoir parce que leurs essieux (shafts) tournent sur des BALL-BEHARINGS.lilles sont de premire classe et garanties pour cinq ans.; Tout ouvrage jrromptement excut, des conditions faciles et des prix trs modrs.Votre patronage est respectueusement sollicit.LISEZ CETTE A\u201cNONCE Lisez-l attentivement.Vous y trouverez votre profit.Quand vous aurez besoin d\u2019un set dner, allez chez J.N.R.Lesprance.Si vous n\u2019avez pas d'argent donner, il vous le vendra payable au mois o la semaine, et cela au Mme prix que pour argent comptant, rrix $6.00 a $45.00.Un grand choix de sets toiletie, IU morceaux, depuis $1.98 $3,00.Lampes suspeudues, $2.00 a $6.00.Venant de recevoir encore 150 douzaines de verres assor'is, pact les 350 doz.qu\u2019ii a actuellement en stock.Vendus des prix trs rduits, verres bite et eau, 30 4u cts la douzaine, verres boisson, 40 cts la douzaine, elc.Sets eau : Pot, 4 verres et cabaret nickel, 40 cta le set, Sets vin : Caratfe, 6 verres et cabaret, 60 cts le set.Cela s\u2019est jamais verdu aussi bas prix.Le reste est en proportion.Cadeaux de noces, d'anniversaires de naissances, etc, choix des plus varis et des prix trs bas.Une visite est sollicite.J.N.R.LESPERANCE RUE ST-JEAN BAPTISTE MONTMAGNY.Avantages l'xtraordinaires POUR LA SAISON D'HIVER J'ai le plai ir d aanoocer mes nmbreures pratiques et au public e gnral que j'ai pri flt des : m iorations que j'ai fait subir & mon ag aie: pour BE oom lor Cumridrabiem 5 m -u stock aluu de donner plus de satizfa 110.1 aux achetours.Mes marchaudl es d hiver seront venlues & des prix exc-sluement bas, et spcialement Ines Hardes fuites, les cusques, les pardessus, les chaussures, etc , qui S.ront laisss Uu prix Lrs ruduit d'iol 2 mois, J'ai en sto.k uve grande qiantit de farine que ja vendrai pour la provision d'hiver un ; rx ex-essivement bas.Jorr fiteans-1 decetle vccaslen tO1F remercier ma cl entle, et l'inviter m'\u2019accoc:uer l'eucouragemsut qu'elle m'a uOIN par lu pass.JUsBPH BRETON, MARCHAND POPULAIRE - - ST-PIERRE (STATION) MONTMAGNY MACHINE WORKS (En face de la station) MONTMAGNY, P.Q.ARTUR N, NORMAND, Proprietaire ne La vraie place o l\u2019on peut faire faire ses rparations de machineries.La fonte y est coule jusqu' une pesanteur de 2000 livres.Tout ouvrage est excut avec soin.SPCIALITE : l\u2019Insurpassable moulin battre ELEPHANT qui est le favori de tous les cultivateurs.MACHINES scier le bois, mues par des chevaux (hor:e power), capable de scier de 40 50 voyages de bois par jour.Le public y trouvera entire satisfaction.FUMEZ LE CIGARE ie T'od Sloan i MILLER & LOCKWELL MANUFACTURIERS, QUEBEC, Are 2 re UNE SITUATION \u2018\u201cSTRICTE CORRECTE\u201d \u201cLa Patrie\u201d essaie d\u2019excaser sir Lau rier au eujt de l\u2019envai d\u2019an troisime contingent au eud africain.C'est dono une chose blmable, d\u2019aprs le journal du minietre des Travaux Publics de re oruter des canadiens afin de les envoyer combattre l\u2019tranger.Qu'importe ce que disent les torys qui rivalisent de zle pour rclamer l'envoi d\u2019un troisime corps de eoldats pour Servir de cible aux balles boers, Qu\u2019importe ce que dclarent d\u2019autres journaux qui prchent contre l\u2019impriali-me.Ua gouvernement doit se montrer au-dessus des partie politiques et n\u2019enrisager qu\u2019une chose s le bien-tre dea citoyens, \u2018\u201c\u2018aJmi- nietrer les affaires, \u201ccomme dit le confrre montralaisie,\u201d daus les meilieurs intrts du pays.\u201d Peut-on dire que telle est la coudoi'e de air Laurier ?Il \u2018\u201cee retranch*, sjoute \u201cLa Patrie\u201d danse la situation ctrictement correcte qu\u2019il avait price le printemps dernier : 11 avait offert au War Office de lui faciliter le recrutement d\u2019uu cerlaia nombre de eoldate, s\u2019il en avait besoin.\u201d Cette situation est loin d\u2019tre correcte.Bir Laurier ne devait rien offrir au War Office, il aurait mieux fait d\u2019attendre que l\u2019intinuant Chemberlain lui demandt des secour*, et quand notre gouvernement aurait jug utile, prudent ou n6eseaire e les donrer, \u2019Angleterre surait mieux up prci qu\u2019elle ne l\u2019a fait jusqu\u2019ici, les secours de ea colonie.Mais il y le major Merritt qui, toujours d\u2019aprs La Patrie, gne ls gouver.ement.Le trop xl,l'astucieux miesai- re du secrtaire des colonies commence & racoler des hommes pour les envoyer la guerre eans s\u2019inquiter de ce que p-u- vent dire ou faire le ministre de la milice et le gouverneur.Ii faut arrter ce mouvement et, chose sivgulire, le premier ministre ne trouve d\u2019autre moyen que de faire le racolage ea place.Afin de faire mieux faire ressortir le ct insens, coupable d\u2019une teile vondui- te, faisons une petite comparaiton.Une vande de voleurs s\u2019abst eur je paye et commence ges ex1loits.La police voit, s\u2019meut du ma! qui se commet et afin de porter remde, e\u2018le offre aux marchands de briser elle-n:me leurs coffres-forts.Cette proposition origina'e de rendre la bande inactive ferait crier la folie chez les auteure qui se feraient recevon vertes, coups de trigues et de fourches Le cas du gouvernement net identique, cette diffrence prs qu\u2019il revt up Caractre moins violent, moins prononc- Nos mi.istre ne brisent pas des coffres-forts coaps de hache ; ils ont leur diaposition des moyens moins barbares pour y fouiller.Lis videut le grand coffre Uticwa, la cuisee publique et, quend il u\u2019y a plue ri-o dedoue, ils fabriquent un peiit bout de loi pour eai- gner le peuple ; i:s auguwenteut les taxes on en iu.posent de nouvelles Pour ce qui coocerus l\u2019eovoi d\u2019un troisime contingent, On dit que ls gouvernement imprial prie les frais, on n'ajoute pas qu'il remboursera l\u2019argeui pay pour l\u2019expdit'on et l\u2019quipewe it des conting-nts prcdente.Muis cec: n\u2019est pas le grand mal.Tous ces jeune- gens que de fausses p omeszses bloul- gent valent plus qu\u2019une poigne de louis une poigne d\u2019or.On en prive le pays qui dou les faire rempiacer pur aee Doukhobors et on les arrache aux fa miliee o ile ne peuvent jamais tre remplacs ei le fer ou 'a waindie les emportent.Le recrutement est libre, dit-on, n\u2019ira la guerre que celui qui voudra.Et le pre lg mre du jeune homme qui \u2019enrle! Ont-ils donn leur consentement ?Une mer de larmes ont t verses dans les familles depuis le dpart du premier contingent, Ces larmee n\u2019ont rien dit au au cœur de.nos minisires | Ne annoncent, comme paliatif sane doute, que le pays ne paiera rien pour la troxime expdition.Ce n\u2019eet donc rien que oe jeune, homme qui est le soutien de ges vieux parents et qui ce fait tuer la guerre! Ce n\u2019est done rien que ce colon import aux frais du gouvernement et qui s\u2019en va pour ne plus retourner | On aura beau plaider es Girconstances attnuantes, le gouvernement est seul repontable.Les tories ne sont pour rien dans les expditions qui &e prparent en Canada quoi qu\u2019ils les conseillent, les demandent hauts oris.Un autre paru compos du grand nombre de canadiens franaie et auesi de canadiens anglais est oppos ces expditions.Pourquoi le gouvernement n\u2019coute-i il pas plutt oesuieci que celui-l ?Il voudrait se laver les mains dans Cette affaire en se donnant vis -vis du peuple de8 allures de laisser faire, en prenant une attitude indiffrente.Tout eet eignificstif chez un mivietre, mme son silence, S\u201911 part de nouveau des canadiens pour la guerre, si d\u2019autres ev- fante deviennent orphelins et d\u2019autres vieux parents perdeut leurs soutiens bur le dclin de leur vie, le gouvernement du Dominion est seul reepontable.Ni le: habiles 1nterprtat:ons de \u201cLa Patrie\u201d, ni les myectrieux agissements de Sir Lat - rier ne sauraient tromper le peuple qui voit, comprend et juge.As-tu vu le loup 7 Nos ministres qubecquois sigent ac- , Jourd\u2019hui dans la Metropole, Le gouvernemeni franais a obtenu, \u2026ier un vote de corfianee ; 358 contre 183.8 pieds cubes de neige font 1 pied oube d\u2019eau.On extrait par anne 2,0C0 livres de ais er Angleterre.La paye et la nourriture d\u2019an soldat anglais cotent $205 par anne, Les colpnies hollandaises sont 60 fois plus considrables que la Hollande: Ce que cote un seul coup de canon de 16 pouces, paierait un eoldat peudant cinq ans.La Grande-Bretagne ne peroit qus 100 millions de droits de douanes, dont 11 proviennent du tabac.On commence paver des rues Paria avec des dbris de verres.On en cone- truit mme psrat-il des maisons.Jusques quand le War Office fers-:-il le bgueule devant le rang canadien ?Les boers viennent de remporter une clatante victoire.de eympathie sn Irlande.Le \u201cMoniteur locul\u201d publie uve de- MENT prsentants une confrence anti-anr- chiste, La Reine Alexandra, dsirant que les | soldats anglais actuellement au Trane- | vas] reoiv: nt leur cadeau de No!, vient ; de leur envoyer des pipes.Le tabac leur \u201c sera fouroi par l\u2019intendance.Quant aux | Llagues, dit plaisamment an confrre, le tlgraphe 6\u2019en chargera.Une drche spciale de Victoris au \u201cGlobe\u201d dit : Il ge prpare des changements politiques ici.L\u2019honorable G.BE.Prior deviendra premier ministre de la province, M.Templeman sera candidat ; dans la ville aves perspective d\u2019un pore tefeuille, et M.George Riley dera pro.bublement fait snateur.Le maire Fitzmorris, d'Ottawa, a t dqualifi pour avoir achet de la boisson aprs l\u2019heure lgale, Lo \u201cStar\u201d, de Montral, remarque os propos que si les membres du parlement taient d gralifi#s chaque fuis qu\u2019ile prennent une consommation aprs l\u2019heure lgale la chambre ne pourrait plus siger aprs la premire semaine de la session.LA Gi ERRE MANIFESTATIONS DE SYMPATHIE me Une nouveile conspiration Johannesburg L\u2019OPINION PUBLIQUE A LONDRES LA BATAILLE DE VILLIERS- DORP Londre*, 24 novembre.\u2014Une dpche du g3nral eu chef des troupes anglaiees, en ca'e de Prtoria, dit que les claireurs de lord Kitchener sont arrivs Warm- bathe, prs de Megalapye.Ile ont eu deux combats daus la mme jonrne, ont tu trois Boers et fait prisonniers cinq'isnic-sept hommes du commando com wand par Beyer et par Badenporot.Parmi les prisonniers ge trouvent les cornettes Sohalkrous et Albert Louw.Les claireurs ge sont empars d\u2019une grande quantit d\u2019approvisionnements et de mu- nitio e.UN NOUVELLE CONSPIRATION Johannesbury, 24.\u2014Une autre conspiration a l crase dans l\u2019œuf.Vingt personnes ont t arrtes, mardi, dans diverses vartie de Johannesburg, Cela cr une grande sensation.Le navire anglais que le gouvernement a empch de partir du Victoria Pock ge nomme le \u2018\u2018Banrigb\u201d.Ce navire faieait d'habitude le voyage entre Londres et Aberdeen, Ecorre.Fi fut achet, il y a de cela trois semsiaes, et on devait, dissite on, s\u2019en servir pour transporter des fruits des Antilles anglaises Londres.On avait oru tout d\u2019abord que le contrebande de guerre contenue dans :e navire tait destine aix Boers, mais le bruit court prsent que cela est faux et que ies armes et les munitions dont il tait charg ont t achetes pour le compte du gouvernement colombien.Les cffi- ciers de la douanes continuent leur enqute bord du \u201c*Banrigh\u201d.Austerdam, 22.\u2014 Le \u201cBiandard,\u201d journal semi-ciliciel et organe de M, Kuyper dit que les relations entre la Hollagde et l\u2019Avgleterre sont quelque peu tendues la euite des condamnations prononces conire plusicure Hullandais Prtoria et aussi pour les ma gres indemnits obre- nues par les ausets bollandais vistimes de la guerre de l\u2019 Afrique du Sud.Ue journal de Harlem annonce que M.Broderick, ministre de le guerre en Aau- gleterre, uursit fast faire, jar un agent spcial, dee oftres de paix M.Kruger.Le jourral sjoute qœe l\u2019ex-prsident du Trone- aal se serait refus entamer des ngocistions avec le ministre anglais.|.KS CAFRES EN REVOLTE Lovdres, 24 nov.\u2014La bataille de Vil- lier tites villes le Dr Christlan d'a pas besoin de plus de 2 ou 3 agents honntes Scrivez trmediatons les * Jors Meritt de Toronto et Boulanger de Qubec.mr Bofis, 22 nor.\u2014M.Dickinson, l\u2019agen b diplomatique des Etate-Unis cst parti au- jourd\u2019hvi pour Constantinople afin de confrer avec Spencer Eddy le secrtaire de la lgation amricaine eur les meil leurs moyens prendre pour la dli.vrauce de MHa Stone.M.Dickioson ap- po tera probablement son retour ici, de l\u2019or ture pour la ranon tel qu\u2019exig par les brigands.M.Dickinson offrira aux brigands 10,000 en or turc ; cette offre sera bonne pendant dix jours.Si l\u2019offre n\u2019ett pas aocepte, les ngociations seront abandonnes en autant que les Etats-Unis sont oor eerns, Les dernires nouvelles qu\u2019on s eres de Melle Stone et Mme Tsilka disent que ces dervires sont en bonne sant.Elles vont dane un grand village prs de Dub- nitza.Killes y ont t transportes, les ] yeux bauds.8 { \u2014\u2014>\u2014 UN TRIOMAPHE BOER EN ANGLETERRE Un colonel pro-boer defait un loyal anglais Dublin 23- \u2014 L'lection de Galwey priee pour tous les joyaux.ture Horace Plunkett unioniete.Dublin, 21.\u2014Le rsultat de ls votation est comme suit 3 ~ Lynoh, 1,247 : Piun- kett, 473.L'lection a t assez calme, en som par \\a dchance de Lynch.convaineus qu\u2019il essaiera de prendre son sige.Cela prsage une tcne parlementaire eeneationnelle et peut-tre un gros proes pour haute trahison.LA STE CECILE A QUEBEC St.Jean Baptiste de Qubec 369 a t uve brillante affaire hier.Le vaste glise St.Jean Baptiste tait rem plie de fiiles accourus de toutes les partiea de la ville pour entendre le chet d\u2019œuvre musical de Gounod prpare par l\u2019union musicale de Qubzo & l\u2019occasion de-la Ste Ccile.Le programme musical suivant a t rendu avec un brio tout simplement merveilleux.1 Entre\u2014Dieu sauve la Roi.2 Kyrie\u2014chœur et orchestre, 3 Gloria\u2014chœur et orohestre\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.0 Gounod.Orgue Solo par M.Mose Raymond 6 Sermon- 6 Credo\u2014Chmure.cecesscesssonssesss Gounod 7 Oertoire\u2014Ave Maria E.Detbier, Sole par Dlle A.Gigure Violon oblig par le prof.J.A.Gilbert 8 Sanctus et Benediotus.Gounnd 9 Agnus Dei-\u2014Chmur.csesseesess Gounsd Le service divin fut clbr par M, labb Eugne K.Laflamme secrtaire de Mgr Bgin assist de MM.les abbe Lortie et Mercier, M.l\u2019abb Faucher de la Basilique a prch un loquent sermon.sitaires de Laval.Honneur le Lt.Gouvernear Sir L.A.Jeu et Lady Jett accompagn de l\u2019aide- Pelletier, ex-orateur du Bnat ; Hon.P.Garneau, M.C-L,, M.A.Robitaille, Legendre et une foule d\u2019autres.- a \u2014\u2014\u2014 LA STE CATHERINE de Ste-Catherine patronne des cole chrtiennes.Nous reproduisons l'intention de nog lectrices un extrait d\u2019une charmante causerie d\u2019une collaboratrice du \u201cTemps\u201d sur !n grande et douce sainte dont on c- 1bre aujour l\u2019hui la fte par des rjouissances gaies et,.sucrdes surtout en notre pays.; Me permettez-vous, bonnes lectrices, de vous raconter une lgsude.Pour cela il me faudra vous conduire loin, bien loin, en Armnie tour d\u2019abord, puis sur * le Mont Sina et enfiu au sommet des y vos hommages une ravissante prin- E GOBEC Parcouvcns C\u2019est au dbut du quatrime sicle qu\u2019apparat une jeune fille merveilleusement belle, doue des dons les plus rc- | marquebles de l\u2019esprit et du cœur, de sang royal et nomme Catherine.Malheureusement psenne et paenne .obstine, elle refusait d\u2019adhrer au catho lieisme trop orgueilleuse pour adorer un Dieu mor: sur un bois infme.Mais une nuit, Marie luiapparu et lui prsentant Jsus, lui demanda si c'tait i l'poux que rvait son cœur.Oui, oul, buble Lame, #\u20196cria Catherine.Je v\u2019en veux poiut d\u2019auntre.La Bainie Vierge se tournant alors ver: le bou Sauveur, ie pris d\u2019accepter pour pouse cette princesse si belle et si pare, Jsus le voulut bien pourvu qu\u2019elle se fit chrtienne.Aprs bien des pleurs et des hsitaticns Catherine y oonsentit,et la nuit auivantee Jsus lui apparut de nouveau et lui pas- es au doigt un riche anneau, tmoin irrcusable de ses c'estes pousailles.Plus tard venue Alexandrie, elle reprocha l\u2019empereur Maximin eon culte envers des faux dieux et consentit dis- mort, jantes taient munies de lames de rasoire, de orochets aigus, mais un ange de Dieu arn de la foudre, briea l\u2019horrible machine et la dispersa au loin tuant et bles.coupes.avee respect et la transportrent sur le Mont Siua.inoade des clarts ternellee, toute dis- poibe dverser sur ceux qui l\u2019aimeat et abon:& nment pourvue durant son court stage sur la terre; et Ge qui en fait foi, ost la prire qu\u2019elle adreesa au bon Di-v, avant d\u2019inolimer sa tte sous le glaive meurtrier, le conjurant d\u2019aceorder tous ceux qui l\u2019invoqueraient les grces dont ile auraient besoin.ciel l\u2019aesurance que on vœu tait exau- C.\u2026\u2026.\u2026.pour le parlement imprial a t une sur- de Sainte Catherine, ma bien-aime pa- x ; tronne, et s\u2019:l fallait la prendre la lettre Le Colonel Athur Lynch qui a combat- on aurait droit d\u2019tre un peu surpris des tu dans l\u2019arms boer a battu plate cousN rjuissences profanes g'i ee clbrent en son honceur,en un anniversaire cl tout parle de souffrances et de mort.: fairc oroire aux petites fillee, que Suinte me.Plunkett dit qu\u2019il ne prendra pas Caiheriae, le jour de sa fte, venait dpc- le sigs quand mme il lui serait atribu ser mystrieueemeut dans le sabot Ou au | coin de l\u2019trs des enfants gages, des bo: - Les awis de l\u2019ex-colonel boer semblent bons, des jouets qui devaient tre la r- Cum pense de leur vertu ; et mme encore aujourd\u2019hui, duns les Ardennes, les filiet- tes se runiesent par aller ensembie duns toutes les maisous du village, chauter un || cantique en l\u2019honneur de Saiate Catherine.lin retour elles reoiveat des œufa et de l\u2019argent qu\u2019elles 8e partagent.Brillante clbration l\u2019glise ecires modernes, il y avait plus d'un pas franchir esns donte ; mais on l\u2019a franchi bravement, vaillament, heure, grands et ptite, riches,et pauvres, La clbration de la fte Ste Ccile, la tOus avec entrain c/lbrent Sainte Catherine dans le sucre et la gaietd.cuir et manufacturier de chaussures de Qubec q:ia dpos son bilan, il y a quelques jura la demande de la banque Nationale, produit l\u2019tat d\u2019affaie Gounod res suivant : 4 Graduel \u2014Espre en Dieu.chandises en 21ock $25,000.Geo Hbert Machineries elle.osreroesmeccs Dettes de livres, billets promis- Blog Samson, rue 8t-Valier.$11,000 Hyyo:hque en faveur de la suc La collecte fat faite par des univer- Biog Germain, rue Arago.Bloc rue AragO\u2026crereuserr.cen sos 45,000 8,020 Steamer Rhod8.\u2026.\u2026.eeesre 15,000 7,700 Parmi les personnages prsents dans Aqueduo S'-Raymond\u2026.\u2026.le bas chœur nous remarquions : Bon T.rre 8t-Faymoud avec rou- lAUt.ocncorsessensenms dorsen es 08 0000 de-camp le major Sheppard, Sir Alphoase $194 40) tranefr lu Juges F.Langelier et Choquette, Hon.| somme ve $38,249.M.P.P, M.Ernest Gagnon, M.Nap.La Banque Nationale.$123,524 ~ Taxes Civiques.uwssiereerecres Balaires dus.cceeiooe ceernarencrens 300 Church of Engiaud Society.C\u2019est aujourd\u2019hui 25 novembre la ft Succession DABU vs 000000 - cieux o il vous sera donn de prsenter 9, 8 Pouliot, Qubec.ouler avec cinquante savants philosoph-s 1 ** Sicitian \u201d ; qu}, vaincus par sa puiseante dialecti TOUJOURS EN POURPARLERS demandrent le rls vifs.Meximin On ls mit entre quatre roues dont les aut plusieurs assistants.en r ute pour Cap: Town, jue-j Les emplays so t devenus ei dang , baptme.Ils furent gue quelques-une d\u2019entre eux ont t mis .i aux fora.Vingt-deux chevaux sont morts exaspr la condamns & durant le voyage.LE COMMERCE DE GRAIXS Les protestations du monde commercial Toronto, 23.\u2014La chambre de cor- On se dcida enfin lui trancher le ; merce tenu une assemble aujourd\u2019hui te 3 mais, merveille, en tmoignage ang, mais du lait qui jaillit des artres Les anges, eur l\u2019heure mme, la prirent Depuis lors on me vit aux cieux \u2019honorent les favexrs dont elle t ei Elle regnt du Telle est la lgende, l\u2019histoire abrge Tais voici explication.Autrefois il tait d\u2019usnge, dit-on, de De l nos runious mondaines, aos et cette LA FAILLITE ROCHETTE - Etat de l'actif et du passif M.Gsepard Rochette, marchaud de Actif 8196,561 ; Passif $137 524.L'actif coasiste principalement ea mar- $23,000 FOITES.\u2026 15000ss00sc000 oua veu 000 Actions de MinSB.c2urreree vocce 2,000 10 actions du Grand Nord.eeees.1,000 Eff ts de burenux.0.secusoser 400 PROPRIETES IMMOBILIERES 6,000 vession Dann #6 000 et la bau- que Nationale $5,900 \u2026.\u2026\u2026.11,000 Hypothque en faveur de la eo- cit de l'Eglise d\u2019Angleterre 6200 Le reste en faveur de la Banque National : 1,200 P.lices d\u2019aseurances sur ia vie pour !anque Na Munale et sur laguells a dja t pay la Parmi \u2018es craaciers privi'gis sont : Guaranties comme ci dessus, 1,600 6,250 6,060 Les oranciera ordinaires sont 1 Alex.Seath, Montral.$ 2,484 Boston Rubber Co, Limited Montral.c.cceeervnroer oo vores 1,000 Goulet & Garant, Qubec.veers 780 Qubec Uoal Co, Quvec.\u2026\u2026\u2026.\u2026s 8t8 Naz.Fortier, Qu b20.+0.438 Fred.Lachance, QubtC.\u202620uv0e 609 Eugue Roy, Qubec.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.589 B.Crpanit, Qub'C ee + 524 Gingras & Morin.Qutec .432 Elz.Tessier, Qui bec.415 F.X.Drolet, Qu:becsises soso 0 393; 363! J.B.Morisette, Qubes.ees.366 C.E.McKeen, Qubet.a voor 216 Farley et Touriguy, Victoria- Vill.unrcosessesssscsosanessserseccseue 1,438 Achilla Gagnon Victoriaville.536 qui est hostile eux lecteurs qu\u2019elle dpossde pour la plupart du droit de evffrage, t adorte pa: le peuple une mojorit de 28,429 voix.J, T.Paradis, St- Anne de la Parade.sroore cons sacves 380 Alex.St.Aman}, Lisretie nierses 233 Pour lcs colons M: E, T.Stork wel), Pun des prinei- paux ngociants de Daaville, P Q., est arriv Qubec av un lot considrable d\u2019nortmnes chevaux de trait pour la compagnie belge de fabricants de puipe.| Ces chevaux ont t explis Kis- kissing.Ils vont tre emp'oy*s au-char- royage du bois de pulje que l\u2019on doit couper cet biver dans les immentes limites & bois qui appartiennent cette compagnie.M.S'ockwell doit revenir Qubec dans une quiuzaine de jours avec un autre lot de chevaux de trait aussi considrable.Mutlnerie bord La compagnie Alien a t informe w\u2019une mutinerie clat parmi les gardiens de chevaux, bord du steamer + et a adopt plusieurs rsolutions Goncer- sans doute de sa puret, On ne vit pss de nant le commerce de grain.On demande au gouvernement de contremander l-e inatructions donnes rcemment aux v- rifloateurs des poids et mesures, les avertissant que le m.aure d\u2019un mivot seule serait lgale pour l\u2019preuve du grain, le commerce oroyant que ja mesure d\u2019un p>t emp'oys prsent est satiefaisante.On demande aussi au gouvernement de nommer des peseurs officiels tous les lvateure, et apcialement Montral, Toronto, Portland .et St-Jean ; que les peseurs inepectent tous les chsr3 avant le dchargement, afin de &\u2019assurer au nom des expditeurs, s\u2019il y a coulage.Une autre rsolution demande sux compagnies de chemins de fer d\u2019ordonner aux grants de tous les lvateurs publios eur leurs routes de notifier les expditeurs et les contignataires l\u2019arrive de chaque envoi donnant la quantit et la qualit, ainei que Ja date de Vani- ve.On demande Aux autres chambres de commerce es l\u2019association des minotiers du Dominion de cc-oprer avec ia chambre de commerce de Toronto pour obtenir du gouvernen.ent qu\u2019il se ren le la demande de la chambre de oom- merce.RESUMES DES DEPECHES Les sympathies des nstiois sugm-n.tent pour les boers- Le comte Von Hetzfeldt, ambasss leur allemand en Grande-Bretagne, est murt cet avant-midi aprs une courte maladie.Dans les millieux officiels a:lemaxds On s9 montre trs satisfait de la signe'ure du trait Hay-Pauncefote.pendant plas que douttux, au cas o une guerre serait dclare, que les olauses du trait seraient respectes.ll est cs- Un emp'oy de confiance de la Ba- ge de Liverpool a lev le pizd aprs avoir commis des dtonrnements au montnt de plusieurs centaines.s\u2019est enfui en Amrique.On ense qu\u2019il \u2014\u2014amate- Senor Gamaz >, ex-minietre des finances d\u2019Espagne est mort.Jacob Solomon de New-York sror aire de Je Ladies Sh rt waist Mukr\u2019s Union dit qu\u2019on est & organiser une grande g - ve affsgtera quarante mille hommes et jeunes fiiies, Le nouvelle constitution de l\u2019Alebama, Vv Ogres, M.Chs.MoCall, dput libral de Norih imberland Ouest, aux Communes, ert mourant S:cret ds la long :vite Le secret de lajlongvite c\u2019est de conser ver un sang frais et pur en faisant usage des PILULES de LONGUE VIE du CHIMISTE BONARD.LA CIE DU RICHELIEU ET ONTARIO Marche de progrs en progrs Elle projette d\u2019importante amliorations pour sa prochaine saison Montral, 26.\u2014A !a runion du bureau de direction de la compaguie de navigation Richelieu et Ontario, tenue jeudi, Be bureau ve la dompaguie en ceite vil e, !l a t dcider d\u2019acheter Qu: les quars de Hunt, Crowford, et Pruneau, ces devx derniere appartenant la euccessica Gibb, Le prix psy pour cette importanie trausaction est de $60,000 compians.Cette acquisition donne la compagaie R.chelieu une proprii de 777 front dans la partie la plus im; o-taute da pieds de port de Qubec, Cela permettra d\u2019accoster deux bateaux, l\u2019un d: vant l\u2019autre.La ratilic-tion de cette opration, qui a l conclus par l'entremise de M, El.Garn-au, l\u2019an Jes d'rec.eurs, Qaub: , & t faits hier.La compagnie fra, ds le priatemns proshain, des amliorations sou dbur- cadre pour une coraime de $40,000- Les direoteurs sont enchsats de leur nouvelle scgnieilion, qui ieur donne une proprit qui doublera en valeur d\u2019ici quelques annes.M.Caverhilat :u directeur, pour remplacer feu H-ctor Ma kevz e Le service ecra grandemeat amlior ds l\u2019ance proshaiae, por l\u2019ad-ition de uouveanx grasse bateaux non seulement entre Qubec et Montrai, mais ausei eur la route du Saguenay.Leg recettes cont de $250,000 plus le~ vez que l\u2019un dernier.Un cadeau Sir Wilfrid Les oitoyeus d\u2019Arthaba-kivi'le ont Gff-rt un cadssu Sir Wulf 1d Laurier, l\u2019occasion de son goixautiine auvivereai @ de nairsance.Ils lui ont prsent uu magnifique ncessaire de voyage d\u2019une va'eur de $300.Boutons sur 1a figure Le sang impur est la cause de ces bou- tone qui couvrent si dsegrablement la figure : un bon t:aitement avec les PILULES Je LONGUE VIE du CHIMISTE BONARD les fait disraritre.vd #5 #0 A we FR CAI CE FRANCE EF FRAN- \"CMS TU CANADA J* pni- quelques anes, on a oon- meuc eu Franc+ se rappeler gn exi au nord ze.E nte-Unis, d\u2019et- dir: au Caneda, es franais de France.dev nus evjris anglue ea vertu de la lei des p'us forts en: c'ionne par Louis XV le 10 fvrier 1763 par le trait de Pars.Et comme le Canada est un psys riche en matires premidres dont l\u2019industrie &trongre s besoin, on s\u2019est dit en France qu\u2019il eerai bon d\u2019emporter cette matire et C\u2019ex porter les pro juite fabriqus.Pour ruseir, ce double peint de vue, il faut le concours des deux pays et or ccncvars n\u2019a pas tard se manifester par ia cration toure rcente d\u2019nne ligne rgalire de bateaux vapeur entre la France et le Canada.La cration de cette ligne est un fait conomique d\u2019une relle importance qui mrite de fixer l\u2019attention du monde maritime, commer- cia! et agrico'e des devx pay +.Mais cft des consquences conc- miquee qu\u2019 ntranere l\u2019ouverture de la Jige franco causdienne, il y aura certainement dea consg'iences tnorales plus intressantes ; c\u2019est comme si les franais de France renoveraient aujourd\u2019hui des relations commerciales avec des cousins exils eur une-tarre lointaine qu\u2019ile n\u2019ont plus frquente depuis long- iemps.Pour lee fcan is du Canada, l\u2019vnemeut serait comme un veil #pon- _ tan entour des seneations que cause le retour d\u2019emis longtemps p rdue.L'on a ignor en France, trop lorg- tempe, blse! combien les canadiens eont rests fidles au couvenir franais et uelle empreesion produit de ce ct-ci de PAtlantique Nord, le eimple mot : France .Ce ne sont seulement pas les canadiens franais qui soient reets fidles au eouve- nir de l\u2019ancienne mre-patrie les naturels eux mmes se rappellent que la France fat toujours leur amie.Citone, Ge propos, vne anecdote prise dans uu rcit de voyage en Acadie, ily a deux ans.Il s\u2019agit d\u2019une entrevue avec Gro-Jean un huron.Laiseone la parole M.Besumont : \u2014Alore, comme a, mousieur Gros- Jean, vous n\u2019tes ni Frana\u2018e ni Anglais ?__Nenni, monsieur, je ais Huron.\u2014 Vraiment l.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u201c Vraiment Huron et foncirement,oui, Monsieur._\u2014 Et vous aus\u2019, saus doute, demande'-je un ouvrier qui rar.geait des peaux dans un coin de la bontique.\u2014 Moi, je suis canadien, rpondi.-il gans dtourner la tte.\u201cUn petit silence.Je me mordis les lvree; M.Gros Jean, dibout, tapoteit sur nu pisno entroavert : ; \u2014 En jouez-vous Ÿ interrogec-t-il, \u2026 Non, rpliquai-je, je ne euie pan LE PEUPL LA CCNVOCATION DES CHAN- BRES FEDERALES metre Soyous et restons frangiis de nom et de cœur.Du reste, o\u2019st simplement daturel qu\u2019on aime sa famille.| \u2014\u2014 Et les lections partielles doit vas seulement s'appliquer l\u2019tude ; Chambre de Commerce de Montral que des Jaugues, mais doit aussi avoir son | le Parlement canadien sera probable j ment convoqu au commencement ds feats | , : application dans les colss des arte et | fvrier prochain.manufactures., Les lections partielles auront lie: Il eriste actuellement un dfaut dans | sers le 16 janvier il y u treize vacances of coles que eux au ont obarge de | sctuellement avec ia possibilit de deux cet enreiguement t'appliquert , depuis : autres comts vacants, Terrebonne e: quelq ue ten ns a en ayer dans l\u2019intrt Deux Montagnes, dont les lections son gn\u2018ral.C\u2019est que l\u2019enseignement daus | contestes ; la Cour Suprme ayant rer- les coles des Arus + Mtiers de la pro- Loy6 les objections prliminaires.vinne d fire o 3r chaque cole.; l est possible aussi que M.Lcy, dpu- Cels prsents an s\u2018rieux inconvnient | de Beauharnois, donne 83 dmission ; pour l\u2019lve dans maintes ciroonstances.| 1, contestation Suivra son cours.Aiu+i, qu\u2019il arrive qu\u2019un lve qui euit | les cours de l\u2019Eoola de Lvis roit oblig d'aller rsiiter Moutral et vice versa, ! LES.TROUBLES SUR L'ISTHME il lui fsudra tout recormencer eon cours ; Washington, 25 nov.\u2014Colon ne sere i > .et perdre un temp- prcieux pour se met p tre au courant de la mthode ado te | pas boubard On ee base sur un pre dans la nonvells co'e.i cedent pour airmer ce'a.la rcen'e visite qu\u2019ont faite Mont.| Bi les troupes du gouvernement & Pio.ral les dvoua pr fesseurs de notre 239 P rsictent ifr emande, - cole den Art- et Manufactures, le prsi- commandants des di \u2018rents navires Le dent de l\u2019rcole M.Ths Gau'hivr leur a BGTre devront atteu:re que tous les soumis un proj-t de \u2018forme qui a ren etrangers aient laies la ville pour bom.contr toute leur sympathie et ils ont barder la ville.De plus, ils devrout r- promis l\u2019Ecole de Montral de travail gler le tir de manire qu\u2019il n\u2019y at que les ler fermement l\u2019uniformit d\u2019enseigues redoutes des insurgs d\u2019altaques.\u2014\u2014 UNIFORMITE L'ENSEISNEMENT Ottawa, 26\u2014Le ministr Tongans ! Monae iw juge Garon.magiet at de L'uniformit dans l\u2019engeignement ne publics a dclar, samedi, + ant Ji.j Dis Tet we - Bimou+ki a donn une re- ! E\u2014MONTMAGNY, 29 NOVEBRE GAROF.Noces d\u2019argenut gr, tion maguifique ser intimes loc cssion de seR noees d'argent, Rimou-k., lien de ea rsii=nce.; Comme d'hau.e M.le juge a \u2018uit pringidrement 128 choses et il s'est surpass dans son houyitalit \u2018toute nrover- biale, daus l\u2019entraiu el is gait, d\u2019ailleure depuis ei losglempe reconous chex le h ros de la tte et aussi chez -a noble som n@na, P Morgienr Garon est n R'mou-ki ] 17 o:1otre 1453 et eat le L'+ d+ louis F Garon, 1.01a re pablicet plus tard lor rgisiratenr de Rimouski, 1 .aa tu le- cla& que: au col!ge de Rimouski e: tudia le 5ro:t \u2019Universit M Gi:t d> Montral.Il fit te clero de M.Roaer Ry, avccat de \u2018a Corporation de Mcntroa'.En mars 1877, il dero cbr !e dip'me de B.C.L.au MoGill et il fut rego nvoecat Ia mme anne, c\u2019est- -dirs Je 19 juillet 1877.; Ii s'tait uarr que que\u201c mois supara- vant Qutez Emilie Lefranois, fille \u2018 de J.B \u2018efranots, maire-menuisier de Qulec, et so decida pratiquer dans vett> dern:re ville, ot il pris part dans ue trs lerge mreur*, relativement sou ge, laus les :uttes politiques si acerbes d\u2019alors.| \u20140 GRANGE FETECHFZ M LE IVG 1 } \u2018fro tir le jambe, il Y 8 quelque temps, 1301 Les malades a l'Hotel-Dieu a3 Quebac !.- nomm Antoine Roch>tte, qui s\u2019est e + -vail'ant anx wines de coton, est l\u2019Htel-Dieu o il contiuue du mieux.Da bois, dent l\u2019tat semblait dses- pte, va aussi beaucoup mieux.On se rappelie que le malheureux avait fait une chute terrible bord d\u2019un steamer agcost au bassin Louiee, et que ses blessures taient si graves que lee mdecine avaient peu d\u2019vsp i: de ie cauver.-Ecfia M Emmaouel Filteau qui a fait vus chute dans un eecalier il y a quelque \u2018emps est en pleine convalescence et ren(rera sous peu dans ea famille, P Un baler meurtrier Da vieux cultivateur de Cherry River Cantons de l\u2019Wat, M.HE.Cox, en travaillant dans la cour de sa grange, lundi, & t frapp par un blier qui l\u2019tend:s sur le sol gel, M.Cox tomba sur le dus se frappant violemment la tte sur la glace et s'infligeunt en mme temps des blessures graves au dos.Les mde- eins furent mauds et dclarrent imm- distement M- Cox dans une position cri- t:que, vu son ge avanc.I! mourut mardi sans avoir reonvr es Gon naissance, Triste suicide Une mort bien puible est venue jeter | soo Po Le secrtaire de !a marine a cbl au- ment si dcirable et de la plus haute im- | jo: rd\u2019hui au capiteine Perry du navire de guerre Iowa d\u2019assumer le commande \u2018 meat de tous ies corps d\u2019arme qui se { trouvent sur les devx cts de l\u2019lethme * afin que les operations puissent se faire ! d\u2019aprs un plan commun.; UNE BATAILLE ! Colon, 25 nov.\u2014 Hier matin 10 hrs, le barge Ciapet et une auire barge retoar- naient Panama avec 350 hommes, le \u201crestant de Pexpdition du gneral Alban.Hier, 4 3 hrs et demie le gnral Alban la tte de 700 hommes laissait Panama ; pour se rendre Empire Station o l\u2019on - dienit que les libraux s\u2019taient concez - ; trs, Il avait l\u2019intention de les surprendre et de les disperser ; mais le train qui trenaportait 8:8 troupes tait arrt la * station de Culebra par les libraux.Les portance pour leurs lves, L\u2019Ecole de Lvie ne tarders pas & profiter du voyage de ges professeurs Montral et nous esprous que, dens un avenir prochain, entoure de toute la sollicitude de notre dput, M, Blo in qui est en mme temps son prsident,elle pourra rivaliser aves oelles des autres villes de ls province.Le War Office s\u2019est enfin laiss tou- coher par les 8: ppliostions de nos loysux.Le dernier recensement montre que le tiers seulement de la population du Yukon est britannique.On oraint que les attaques allemandes $ contre M.Chamberlain n\u2019aient l\u2019effet de hommes furent dbarqus et renvoys gser ses prtentions au poste de pre- Panama.La bataille de Culebra a dur mier ministre-d\u2019Edou rd VII.de 4 hre 40 9hrs p.m.l\u2019moi St.Rosaire d\u2019Arthabar ks, Madame Esta Garneau, poise d\u2019A- chiile Leclerc, 428e de 36 ane, s\u2019est sui- .cide en se je'ant dans un puits, o elle ; t troure, jaudi prs de sa rsidence, 8me rang de S:-Rosaire, comt d\u2019Artha- baska Le coroner Trigauns a tenu enqute ndredi deraier.Les tmoignages dmontrent que la dfunte en est venue cette dtermination alora qu\u2019elle ne possdait pas ses facults mentales, chose qui existait depuis plusieurs mois.Le verdict a 6t rendu en consquence.Fix quelques temps aprs Rimouski sa place natale, il s\u2019associa M.Gleason qui avait t autrefois l\u2019associ de M.Fournier, avocat de Qubec et dgd juge de la Cou: S:iprme.M Garou fut R'monrki pour ainsi di- , re l\u2019 ue dirig-ante du parci conservateur deus ie comt.Son ac:1vit, sans bornes | yo son dvoueustn?, Fes ta'enta oratoires qui | faisaient de lui un debater remarquable et un advervaire redoutable, l\u2019avaient mis en ri \u2018et.ce dans le comi.I.fi.roavent question de jui comme ecandilat et i fit n me choisi eu con ven- : tion par ie yarli Cou&:rvaleur, mais il dciiua tonjours, vu gon jeune ge en faveur des plus ge, et surtout oo faveur Petites notes de M.Bil+y, sujourd\u2019hui juge de la| M.le Dr Watters, qui a fait une chate Cour Superieure ce dietriot de Gasp, l\u2019autre jour eur la rue St Jean, est consi Qu: fit morire ls pousrire au docteur , dr hore de dauger immdiat, Fiset, acj mrd\u2019hui lui mme v-ateur, | \u2014John L, Sullivan, ex-champion pu- Entin n e de 31 ans seulement, en \u2018 giliste du monde est arriv Montral i | LES ps dm Gurissent la Dvyspepsi j'ai e \u2014 biesse et 4 nemie ain a ete se *nemie, ain i que toutes les maladies de l\u2019stomac, du \u201cang, du Foie et des R- - gnons.000 C\u2019est un remde efficace, facile prendre Yous pouvez essayer sans qu\u2019il vous en cote un sou.Les PILULES DE LONGUE VIE (Bonard) oprent plus de gurisons que tout autre remde connu.Une BUCTISON remarquable et rcente est celle de M.JOS.BEAUDRY, contracteur, bien connu, de Montral qui t guri de la Dyspepsie par ce merveilleux remde.et que Qui eait si un nouveau contingent ne devra pas tre quip aprs celui qui va partir pour l\u2019Afrique, mais pour le celui-l.I! parat que le gouvernement franais n\u20198 reu aucune confirmation de la pr- tecdue 13volte qui aurait clat au Cougo franais.On rapporie que l\u2019ex-prsident Grover Cleveland est assez rrieusement malade es rsidence ds Princeton.Le ministre de F:ance a dcid de faire clbrer officiellement, par les soins du gouvernement, le 26 fvrier prc- assez civilis pour cela.Mais puieque vous n\u2019tes ni Franais ui Anglais, vou- lez-\"0:18 mme dire Ge que vons pensez des uns et des aut-es ?Je vois, *-', voa8 voulez prendre le & u -age pour aruitre.Kit d\u2019abord, reprie-je, n\u2019avez-vous vas de regret en songuant que tout ce beau pays ne vous appartient plus ?\u201cIl repartit, souriant : _\u2014a, monsieur, tes: ia loi du plus fort, ii n\u2019y & pas aller contre.Pas moine, les Anglais n\u2019aurs\u2018ent pas d nous prendre la seigneurie de Sillery, que les rois de France, dont nous fmes toujours les allis fl -les, nous avaient donue.\u2026 Atssi, aimons-nous toujours is France, nous autres, Hurons, et voudrions nous lui voir un gouvernement plus stable.Vous changez par trop souvent de ministres co ve sont ccpendant pas les hommss qui vous manquent en Ge moment, vous en eves un qui dj fait ses preuves aux aflsires etrangres, il a brilium ment reprsent son pays au congrs de La Hoye: M.Bourgeoie ; que ne le charge-t-on de constituer le ministre ?Ce serait, ou jamais le cas de rpter avec lea Anglais: The right man in the right place \u201c Ainsi parla le vieux Sachem ; il en savait plue long sur notre politique que bien des maires de campagne et paraissait, de plus, ey intresser davantage \u201d.Et aprs avoir rendu visite \u2018* Messieurs les Hurons\u201d, comme les appelait le cur canadien qui avait donn M.de Beaumont un mot de recommaadation pour lee habitants de Lorette, le voya- ur continua sa route vers l\u2019Acadie, cette rgion du Canada o la France est lue qu\u2019un souvenir, c\u2019eet une religion.hi y a l dee habitante, d\u2019ailleurs trs loyaux sujets britanniquee, qui ee funt depuis deux sicles un scrupule de par ler une sutre langue que celle de la mre pairie et pour lesquels la France est une sorte de Terre-Suinte dont le nom se murmure tout bas avec une motion re- ligieuge que nous sommes presque incs- pables de comprendre, vous les Frangaie du XXe sicle, De mes visites, raconte l\u2019auteur, la plus intreesante fut celle que je rendrs un vnrable patriarche qui, grce son industrie, est devenu un des premiers propritaires de Tignish o il s\u2019est constitu un domaine agricole trs important.Il n\u2019a jamaie voulu apprendre un mot d\u2019anglais et s\u2019est toujours eervi d\u2019un ir.- terprte pour ses negooiations commerciales ; waigr ses 70 ans passs, il n\u2019est sorti qu\u2019une fois de l\u2019'e pour aller She- diac, qu\u2019il prononce \u201c\u201cGdaque\u201d, l\u2019ancienne mode.\u2014* Vous voyez, conclut-il, que je n\u2019ai jamais beaucoup \u2018\u201c\u201cgrouill\u201d.**Je devrais tre le eeul Frangais que C6 vieil Acadien et jamais vu de ea vie} auesi me regardait-il avec une ouriosit touchante et un plaieir manifeste.Quand il voulait parler de notre pays, de ce ays pour lui si vague et inconnaissable, il balbutia quelques mots avec un sorte de frmiseement convulsif, le reste s\u2019-} trangla dans sa gorge, puis je l\u2019entendis qui murmurait tout bas : La France.plusieurs reprises.\u201cL a France, la \\iciile France d\u2019outremer, d\u2019o sonl venus leurs morts, quel-: le icr s\u2019en font-itr, ces vprits simples et pieux ?Ils J\u2019imagivens, sans doute, comme quelque caihoura!e, ane basilique immenve evvirounes des flots\u2014tel un mont 8:int-Michel que les Anglais n\u2019ont jamais pris\u2014pour eux, o\u2019et la terre sainte, uue Mecque \\nconaue, un grand paye confus de rves augnel ils songent, orsque l\u2019orgueil saxon, parfoie, devient trop lourd ; car \u2018\u201c\u2019amour de la Francs ert rest un objet de culte pour les Acs- diens, son vom est une musique leur œ ir et sou souvenir grandissant dans la fantasmsgorie du passe, s\u2019lve jusqu\u2019au ciel, semblable un sommet toil\u2026 M.le snateur Poirier, qui j'emprunte cette phrase me disait qu\u2019un jour devant un viell Acadien du cap Bretoe, il exhaitait le gnis de notre race, ducatrice den peuple, qui a promen de par le monde entier ie dambeau de la civilie sation.Eu entuzdunt voquer cette France lointaine, dont le renom gloiieux n\u2019tait jamais parvenu jusqu\u2019 lui, le vieillard humili courba la tte et se mit pleurer comme un enfant.\u201d Un peuple qui parle avec tant d\u2019ens thoueiagme de nos sauvages, nous aime, nous, gens civilise, il nous porte sur son sœur.! chain, le centenaire de la naissance de } Victor Hugo.Les Nationalistes englais ne tiennent pas A ce que Lynch,le colonel boer,pren- ue con siege de dpnt de Gslway.Ils l\u2019ont lu pour embier lea Anglais et - pour obliger Plunkeit abandonner sou poste ministriel.La \u2018\u2018Westmineter Guzette\u201d exprime la crante que les violenczs de langage de M.Cnawberlain ne finis-ent par provoquer un mouvement populuire qi dtermine l\u2019intervention de quelque gouvernement europen.Von Buelow le hapcelier allemand partage absolumen:, parat-il,la colre du peuple allemand conire Chamberlain, 4 oause du discovrs d\u2019lidimbourg, ei on croit qu\u2019il ne se gnera pas de dire sa fegon de penser au Reichstag, le cas chant.La traduction propose des Erangiles du grec ancien au greo moderne continue causer une excitation intense en Grce.la suite de l\u2019meuie & Athdaes ou le sang a coul, le cabinet a donn sa d- cission malgr les ine ances du roi Geor- t Be Le gouvernement vient de recevoir une communication du gonvernement des Barbades, lui demsn Jaat \u20191] approuve la suggestion fui e par la ville de Toronto, d\u2019amener dre ngresses au Canada comme servautes.Les Barba les ne couvrent qu\u2019une eu- perfisie de 1,150 milles carrs et la po- pulstion est trs dense.Il y a plueieurs mille ngresses rien faire et qui ae- rnient heureutes d\u2019avoir de l\u2019emplui.En voul.z-vous des servantes.Approche 5 vous | Echo de de ia Ste-Catherine 3 A celles qui ne eavent pas quand une den:ciselle co:tfe Bte-Catherine un pote epiritue!, Valentin Courart e\u2019est charg de le leur apprendre dans les vers aui- vaute : Au- 1e80.8 de vingt aue, la fille en priant (Dieu.Dit : *Donne-moi Seigneur, un man de (bon lieu.(ble vingt-cinq aus ; \u2018Seigneur ou qui soit (supportable Ou qui parmi le mon le au moins puisse (passer I\u201d Enfin quand par les ans, elle se vo presser.Qu'elle se voit vieillir, qu\u2019elle sppro he (de trente : \u2018Un tel qui te plaira, Seigneur, je m\u2019en (contente,\u201d LA CONTESTATION DE BEAU- HARNOIS Il y aurait des motions M.Loy, dput de Beauharnoie, subi, samedi dernier, ua examen prlimie naire, dans ls contestalion de son lec tior Beauharnois L\u2019audition des tmoins, dans cette : ffaire, a t renvoys au 6 decembre prochain.M.J.G.H.Bergeron, l\u2019ex- dput, d- olare gue pis moins de cent cinquante tmoins seront assigns par la poursuite, dans cette cause, et mettront au grand jour, les petits moyens dont ses adver- smires ee Sont servis contre lui, aux dernires leciisns gurales.DEMANDE D'INCORPORATION Pour un ordre religieux Les Pres Blanca, missionnaires d\u2019A- ; frique, qui ont un postulat Qubec et dout 'e R.P.John Forbes, est io sup: rieur, vont s\u2019adrescer & la lgislature de Qubec, sa prochaine session, pour obtenir l\u2019adoptiou d\u2019une loi les constituant en corporation.Nomme Care Le rvrend Charles A.Murrsy, de Trenton, Ontario, t nomm cur de Broekvilie, pour remplacer feu l\u2019abb Stanton, M.l\u2019abb Murray est un ancien bidve de Lava\u2019, Qubec, ukon ; Qu'il soit doux, opulent, libral, agra- - Les libraux retraitaient lentement jusqu\u2019 la etation de Maiachien, o ile rencontrrent le capitaine Perry qui r -! tournait de Colon eur un train blind.Le capitaine ayant refus de transporter les troupes, les soldats du gnral Alban devaient retourne r & pied.Ils sont errivs 4 San Pabelo ci les #e tr-uvent en uombre ; on pense que Ia bataille est miuente.Les lib\u2018raux sont sous le command:- ment du gnral Lugo.Il y a entre les stations du Culebra et E:upire plus de 150 hommes tus et ble: - ss.C\u2019est un spectacle affreax ; personne n\u2019en cin, cet LE PARDON DU GOUVERNEUR Ottawa, 26 \u2014Oa fait rigner une ptition par les citoyens, demandant au lieutenant-gouverneur Muwa:t pardon- ncr l\u2019ex-maire Morris pou ffense la contravention de la loi > jet de la venta de boissons, et faire disparatre sa dqualification pour qu\u2019il se prsente de nouveau comme maire.TOLSTOI EST MIEUX St, Ptersbourg, 26.\u2014La sant du comte T istci s\u2019amliore.La fivre et les douleurs ont cess et 1 illuatre patient dort mieax.VAISSEAU-ECOLE L\u2019awiral 8ir Francie Bedford a recommand, 1l y s quelque temps dj, l\u2019a miraut, de placer un vaiseeau ecole.Il parat que s\u2019amiraut y consenti et que l\u2019t prochain un vaisreau de ce genre cera envoy la station de l\u2019Amrique du Nord.LE CAYADA AFPRECIE Lon tree, 26.\u2014 Les journaux commen~ tent trs favorablemen + 1% ffre du Canada d\u2019envoysr un troisime cuutiogent.Le Glob: \u201d dit que le fait est rpoiniement sigu'flant et arrive trs point.8! James Gazette dit qu\u2019il n\u2019y a rien de mieux qu\u2019un oauadien pour rsister la fatigue et pour bien tirer.\u2014\u2014\u2014 CONCOURS DES RACES LAITIE RES A BUFFALO Du ler mai au 30 octobre Chaque race est reprasentse par clna vaches Rapport pour la semaine finissant le 23 octobre b Rang Cot de Profit nets Percentage nourriture de profits nets lre CANADIENNE 83.97 $6.45 142 p.c.T .2= Jersey 6.55 7.24 130 p.oc.,.3e Guernesey 4.98 6.42 129 p.c.4e Pol ed Jersey 4.06 4.8 118 p.c 6c Ayrshire 5.70 648 114 p.c.Ge Su-sex(Ked Polled) 5.05 5.45 108 p.ec.7e Holstein 6.63 970 106 p.o.1 8e Suisse 5.36 5.02 98 p.ce 9e Durham 8.19 5.03 81 p.c 10e Flamande(Duch Belte 1) 6.27 3.38 64 p.c Pour lee 20 semaines dont les rapports officiels nous ont t donns : LA CANADIENNE a t premire 8 fois La Polled Jersey \u201cs bu La Guernesey \u201c46 La Jercey \u201c6 2 L\u2019Ayshire \u201c 1% La vache cana lienne a t premire chacune des cept dernires semaines.J.A.COUTURE, Reprsentant des leveurs de btail cana dien daos I\u2019 Advisory board du concours.Mort du cure da Longneuil Monsieur l\u2019abb Maximilien Tass, ancien our de Longueuilest \"\u201c*+ ma- io, montral.Monsieur Tass6 s\u2019teit retir vu.les Rvrendes Sœura Grises, il y un mois, souffrant Je paralysie, maladie qui l\u2019a emport.Monsieur l\u2019abb Tass, ourd de Sain\u2019 Cy) rien, tait au cheret Ja vnrable prtre depuis plusieurs jours.Les funraiilee auront lieu jeudi, Mgr Lorrain, vque de Pembroke, officiera.Le corp: cera dpos aux cts de feu Monsienr Isambart, qui fut cur de Longueuil pendant 43 aus, et qui mourut en 1763, chez les Sœurs Grises, Montral ; de l'abb J.E.Demeules, qui mourut en 1780 ; de Mgr Denaut et autres, Monsieur Maximilien Tass nagait St Laurent, le 23 mars 1830, et fut ordonn prtre le 14 octobre 1855.Il prit vossession de la cure de Longueuil, en 1883, lors de la dmisrion de feu M.le cur Thibault, et conserva ce mme poste juequ\u2019au 2) oc'obre dernier.Accident a Shawsn!igan Un accideut serieux est arr1.dans les usines de la Laurentides Pulp Co, la semaine dernirt.La victime, un nom- ! d\u2019annes, eu un bras et une jaube mue tils et briss plusieurs end.oits.Malgr Ja gravit des blessures, on ne les croit pas mortelles, m Carl Berg, g d\u2019une civquantaine 1894 :1 fut tit magi-irst pour le district de Rimo:: k et Cousacra cs lors ees ta \u2018 lets rewarjuacier, de juzi-consulte administrer la juetice de son distriet.Sous le rapport sccial, auquel il me fait plaisir de joindre eon pouse, il est un des Caractres les plus agrables\" Courtois, affable, ennemi des divisions, prt rendre servige tout le monde, et en toutes circonstances, il a tous les attribats d\u2019un cœur gnreux.Gais jusqu\u2019 l\u2019extrme M.et Mme Garon ! sont un des plus beaux ornements de la\u2018 socit de Rimouski, qui leur prouv , son affection par de nombreux et rich:s | cadeaux.Ua goter des plus exquis fut servi la Buite duquel MM.Norbert Pouliot, et L, N Asgselin felicitrent \u2019hevreux couple en termes trs approprie.| M.Garon fit des plus heureux dans 8a rponse, ~emerciant ses amis du t- mcignege d\u2019 flection dont 18 faisaient preuve.Noa flicitations M.Caron et son pouse auxquels nous ajoutons nos meil- ; leurs scubaitsde uheur et de pro\u2018- : prst.rm INVERTIONS NOUVELLES Dane Uintrt de ceux gni # intressen aux progrs de l\u2019industrie nous publions une liste de brevets rcemuisut accords par ls Uouveraement canacier, Ces bre vets ont t ohtenus par l\u2019ret:-mise \u2018de MM.Marion & Marion, Suliiciteurs de brevete, Mosiia!, Uanada.t Washing- tor, Etats Uvis.72449 Pidomou Couture, Qibec, P Q-, machine coudre le cair.pour ve battre, \u2014 On a commenc dans les vitrines des librairies l\u2019inatallation des calendriers artistisques et de fantaisie pour 1902.Plusieurs vitrines ont aussi une jolie inetallation de jouets.\u2014M.Adj.Rivard professeur d\u2019locution a donn vendredi l\u2019Universit Lavai une confrence instructive sur \u201c\u2018l\u2019originefdu vers franais.\u2014Les travaux 8e Coutinent la nouvelle b-isse de la \u201c\u201cMtropolitain Life\u201d en fa,e de la cte du Palais et lee pierres foaJamentales de cet difice sont en place aprs les longs travaux de minage faits set endroit.\u2014M.J.Gallagher, surintendant du dpartement de l\u2019aqueduo, est arriv d\u2019un voyage aux tats-Unis au cours duquel il achet pour le compte de la cit de Qubec une machine d'invention amricaine destines ne jamais priver les contribuai:les d\u2019eau, mme lorsqu\u2019il y a rup- tur tuyau principal.Cet uppareil l'ap,.lqu au tnyau bris et feit raccor\u2014 deznent avec un autre point solide du mme tuyau, de sorte que le serv.ce d\u2019ean n\u2019est pas toterrompu durant les rpara tions.Triste histoire Mardi, raconte le \u201cProgrs du Segue- nay\u201d un jeune homme de 26 ans entrait das un magasin de cette viile, Hin entrent, il sortit aue ardoise de sa pocue, crivit quelques lignes et les prsenta au pat:on de l\u2019tabiissement, C\u2019tait un sourd muei, Vou aspect, a mise unie mais prcpre, son œi.v.f et inteiligent, tout chez lui 713565 Ubarles Cuiver, Sindon, apparel pour tparer et classifisr ies mine faux.73576 John Clark, Cerman, machine agrivole.73608 Luc Paty, Montral P.Q.com- buatitle artifi:ie:, 73654 Edmond Corwsy, Qubec P.Q.charrue pour enlever la neige des rails de hars urbaine.73628 Jean Louis Pelletier, Montral, P, Q Chauseure perf ctionte, 13698 Juha Tourigoy, Windsor Milla Q.Procd pour employer la laine rans la filer et en fabriquer diff rents articles pais, souples, chauds et imperm.bles.737456 Theeopbile Lessard, Montral, P, Q moyen de contiler les progre d\u2019uu ircen ties Demand z MM.Marion & Marion Montral P.Q.de vous envoyer un exem plaire dau GUIDE DES ISVENTEURS UN LUXUEUX CATALOGUE Le mai-uu J.Arthur Paquet dont la renaomiube s\u2019eet tenilus j i-qu'ea murope grce l\u2019excellence de ses produits auxe queus les juges des plus grandes exgosie tions ont,ea des dernires aones BUStOUt, dceru, d'un comwun acsori, les plus hautes rc rupeure-, vient de distribuer ses inoumibrabies Clients un catalogue luxueux i:.u tr l\u2019iostar des grandes! maisons Je cubfectivn d1 genre les plus en vogue dans le mon te c'gaut des deux hmisphres Ce catalogue est vo vritable bijou ; sur la couvertare b'eu ; ae dtacheni embossee, 128 mdailles d\u2019or, d'argent et de bronze remportes par le maison J.Arthar Paquet aux diverses expositions universelles de Paris, la ville qui donne au monde entier le ton de l'lgance.A travers les 50 pages de papier de luxe qui composent le oatalogue sont die- tribues les gravures d\u2019un fiai merveil- leax, des plus ravissantes crations de lu mode, costumes en riches fourrures qui font mourir les femmes d\u2019envie et peste.les maris grincheux.La maieou J.A.thur Paget = depuis longlempe assis sa popularitS, une popu- iarit fe bon aioi dans le monde iegant comme shez ceux qui la fortune a refus ses largevses, S-8 sucour \u2018les en Europe comme en Cauaa; Lontra!, Ottawa, Toronto, Wisnipg et Vancouver ebtiennent de jour en jour une v gue orvissante et bien exp wuble.Les cu.umes La.mont, Automobile, Olympia, Vermont, Virginia, Melville, Bouvia, Eton, Lucia, Soalloped, Lafayette, Asitor, Minto, Wallace, Ceiesie, Nydia, Alexandra, Grant, C.aire, Moder, Victor, Lionel, Vic oris, Peuse, Apollo, Kathieen, Alberta, Auneta,Velva, U!ga, Uep-rine, Virons, 'ise, Altesse cto, ont les derniere eris\u2019 de la 1s0de, Une m'ihoie pour prendre les suceures est iudiqus aux clisntes do la 1nai-on la dercidre page uu catalogue, de cette fugun tout uerangemeut est v'i avec tout ce que le magainags peut avo.r d'enauyeux.Nous flicitons limportants maison Pquet du nouveau pag f.it vers le iTogrs et qui devra lui atiler un nou- veuu conlinge:.t de clients payants, Ee anevmen Un diner Un grand nombre d\u2019amis da capitaine Frank Penne rcemment nowm gen- tithomme hui:si:r de ia Verge Nuire le banqueiteront samedi soir proghain eu clpb de la Garnigon, | Man, 1 ; le \u201cCeitic\u201d\u201d, New-York, pour l\u2019Angle- attirait l\u2019attention.Be servant de ton ardoiee, le marchand lui posa quelques questions et apprit ainei ea triste histoire, W.Moure et de Chatham, N.B.Il a fait ses tudes classiques com plvrs et aliait tudier la thologie pour se faire prtre lorequ\u2019en 1896, le 24 aot, de passage Quebec, il fut frapp par :a foudre sur la rue St-Piarre.C est de cette date qu\u2019il est devenu sourd et muet.Il lui fallut renoncer la prtrisa et depuis, li Voyage pour ea sant, avec ie plus d\u2019conom'e possible, li eut faciie ue constater, la mine du j-une homme, lursqu\u2019il crit sa triste aventure, lout ie chagrin qu\u2019il prouve de n\u2019avcir pu se taire prtre, Accident de voiture Une jeune fitle, nomme Perreaul', a t frappe par una voiture, hier aprse midi, su Coiu des rues du Pont et R.chardson en voulant traverser larue.8 8 biessures sont heureusement peu graves.\u2014~ Hur le cheval de M, Germain Lpine, alteid a vn sleigh, ttatiounsit sur la rus Bi-Jean, lorsqu\u2019 firaye tout 4 coup par un petit garou qui gliseait, il prit le mors aux deais et descendit la rue Ste-Slsire jusqu\u2019a l'escalier de ia rue de la Cou- roaue, qu\u2019il tenta de descendre, Coruine on le sait, il y a deux entres cet escc'ier, se reliant, aprs une dizaine ie msr-h:6, Ute piateforme, c\u2019est, l o @ Chevai vini \u2014\u2019aba:tre, le s:eigh lui res venant sur le dos et le rendant impuis- sani.Uue femme qui se trouvait ce moment sur Ja plateforme, eut la chance de p.enire le ct cppos et vita d\u2019tre bieuse.La voiture fut mise en pices et ce ne fut qu\u2018 l\u2019ai is d\u2019un \u201cpalan\u2019\u2019 que Yon put sortir le Cheval de sa position prilleuse.Un pas fait Un pas a te fait tame.: dernier dans ia rameure osuse de Allan vs Fortier er \\a Gomprgui: daPac.fijus mise en cause.Cette action avait rapport l\u2019croulement d\u2019une galerie, lors da l\u2019arrive du preristr contingent, comme nous l\u2019avons it.Allan ayant t grivement bless poursuivit M, Fortier, le propritaire, pc'ir dommages, et ce dernier ayant lou bt'ses la compagnie du Pacifique, mit\u2018 ernire en cause- L vuge Larue ne 8\u2019est pas pronon.26 su._tion principale, mais a ren- vy, cependant l\u2019aotion de M.Fortier voutre la coupagnie du Pacifique.Grange incendice Le feu s\u2019est dclar dimanche dans la grange de M.Bernier, qui tient un htel sur la route de Charlesbourg, quelques .rpeats du pont Dorchester.\u2018l'out a 616 ras.Le btiment contenait du foin, des voitures, eto.Le feu au Sacre-Cœur Un incendie caus pour environ troia quatre cent piastres de dommages une btisse appartenant l\u2019hpital du Sacr-Cœur, Bt Sauveur Les pertes Ont couvertes par les assurances.Social On annonce le mariage Kathleen Ro- bertaon, de Sherbrooke fille de l\u2019ancien trsorier de Qubec, avec M.Jemes D.Noble, avocat de Toronto.\u2014Le lieut.Foy et Mme Foy (ne Hope Sewell) s\u2019embarqueront aujourd\u2019hui sur et SuIV-Z SO La Cie Medicale j'ai t comp d'aucune utilit.JOS.24, M.JOSEPH BEAUDRY Lis-z 18 temoignage de M.Bauiy N exemple.Franco-Coloniale.Messieurs.\u2014 C\u2019est un devoiren mme temps qu'un plaisir pour moi de vous apprendre que ; ltement guri de la Dyspepsie par vos PILULES DE LONGUF VITE (Bonard).Depuis longtemps, je souffrais gestions.de maux de tte, de | alpitations du cœur et de constipation.rgulirement et lentement, et le peu d\u2019aliments que je pouvais prendre semblait possder aucun got, et, ne pouvant digrer, ne m'tait er Je me couchais le soir fatigu, mais il m'tait impossible de dormir, car je sentais toujours une psanteur l\u2019estomac qui m'touffait, et le matin j'avais la langue paisse ct un mauvais got la bouche.consult plusieurs mdecins, j'ai aussi employ plusieurs remdes, mais ans rsultats satisfaisants.Il y a quelque temps, on me recommanda vos PILULES DE LONGUE VIE (Bonard) j'en achetai u e bote qui me donna beaucoup de soulagement, et deux autres botes suffirent pour me gurir compltement.ucoup d\u2019indi- Il me fallait manger J'ai BEAUDRY, rue Brebœuf, Montral.Les PILULES DE LONGUE VIE (BONARD) se vendent 50cts , la bote, 6 botes pour $2.50 et seront expdies franco sur rception du prix.Nos mdecins sont votre disposition, vous pouvez leur crire, leur donner les dtails de votre maladie et ils vous donneront les conseils ncessaires pour votre gurison gratuitement.Nous sowmes certains que les PILULES DE LONGUE VIE vous guriront si vous les prenez rgulirement et consciencieusement et afin de vous convaincre de leur efficacit nous vous enverrons gratis sur rception d\u2019un timbre de 2 cents une bote chantillon.Pa GRATIS Dcoup~z et envoyez nous ce cou e/Alpon av: un tim- R/ bre d 2 cts, Adresse.La Cie Mdicale Franco-Coloniale, 202 rue St-Denis, Montral.m'expdier une bote chantillon de vos PILULFS Di LONGUE VIE du Chimiste Bonard.NOM.casran certes aasoncnns cannes eee \u2014aucset vases ou 000 va eu 008 .esesss erssssena vena or Poor la St Andr La Socit* St-Andr- est faire des ar.patronale Q :b>-e, le 3) courant.La eocit a dcid d\u2019orraniser un granit banquet ce jour l au Chteau Frontes nas.Le disparu de Matans La diparation de ce pauvre MoMullen de Matane fait encore le sujet de toutes les conversations dans le districi.Aucune trace de lui depui- qu\u2019il quitt sa famille la nuit des noces.LE CONSEIL PRIVE La composition Londres, 25 aov \u2014M.Chamberlsin a annonc que ler appels du Couseil Priv sontinueront d\u2019tre permis, mais le Con- geil cera modifi, en tenant compte de certaines suggestion faites par lea calo- nies.Le ryatme, dans son ensemble, a dit M.Cha uberlain, est bon ; il demande aux colonies de faire des propositions sur les dtails, afin de rendre les procdures terre.5 moive coilleures et moins compliques.a rangement: pour l\u2019obxrva i n de a fte | Su Cette dc a t priee une couf- revcs ten Londres r/ ment.M c'\u2019alite uouve.le Le villag 1e Deve'uyville, comt d\u2019Arthaba-ka, viens d'tre rig en mu nicipalit de village par le lieutenant gouverneur en Gonseil conformment aux dispositions du code municipal de la prc- vince de Qubec.\u201cLa Gazette de Quebec en fait mention dans son dernier numro.Triste noyade Joseph Chs.Tremb sy ua jeune garon de 14 ans r-iisnt au Lac St Joseph s\u2019est voy acoidentel'ement hiez matin au Lao St Joseph Le jeune ga on s\u2019amusait paliner eur une pariie du Lac couverte par la glace, lor:que soudeiu celle-ci s\u2019enfona eous ges pieds et l\u2019infortun enfant fut eng'outi sous les flots o il se noya.Le Dr Garnean dput coroner west rendu eur les lieux et tenu une enqute sur les restes mortels de 1a pauvre petite victime Un verdict de mort accidentelle 1 t rendu. AVIS Toutes les correspondances concernant notre journal devrout dornavant tre adresses M.Amde Ct, diteur propritaire.on 27 NOUVELLES DU DISTRICT ILE AUX GRUES C\u2019est avec regret que nous avons appris le mort de l'pouse de M.George Normand ravi- gateur de cette paroisse, arrive le 12 du courant.Madame Normand tait age de 41 ans.lille laisse huit enfants.Nous prions M.Normand et sa famille d\u2019accepter nos sincres sympathies.L\u2019ISLET M.l'abb Auger, notre ancien vicaire, est venu passer quelques jours parmi nous la semaine dernire \u2014 Monsieur le cur Bacon nous a annonc dimanche que nous aurons vers le milieu de dcembre, une retraite prche par le Rvrend Pre Jacmin.\u2014M.Rn Pelletier est retenu chez lui par une maladie assez grave qui l'empche de continuer pour le moment ses tudes maritimes.Nous lui souhaitons un prompt et parfait rtablissement.MM.Floride et Alcide D- langer tudiants an collge Lockwell Qubec, taient de passage ici dimanche.- M.Arthur Morin du vapeur \u201c Aberdeen \u201d tait ici ces jours jours derniers, \u2014M.Ernest Caron, aussi de T\u201cAberdeen \u201d est venu passer quelques jours dans sa famille, avant son dpart pour la saison d'hiver.\u2014 Le club Bonsecours a commenc comme les annes dernires, donner ses agrables soires, ST-JEAN-PORT-JOLI Nous avons la dculeur d\u2019annoncer la mort de M.Charles Duval.dcde jeudi, le 21 novembre, l'ge de 71 ans.\u201ces funrailles ont eu lieu lundi dans notre glise paroissiale, au milieu d\u2019un grand nombre de parents et d\u2019amis.La famille Duval voudra bien agrer l'expression de nos sincres condu- lances.\u2014L'Honorable juge l\u2019elletier ast venu reudre jugement, mardi, dans la cause de Emile Dchne vs.Joseph Chouinard o le requrant demandait l\u2019annulation de l\u2019lection du dfendeur comme commissaire d\u2019coles, t rclamait pour lui le sige de son adversaire.L'lection a t annule de part et d'autre, et un nouveau serutin a t ordonn pour le 12 dcembre prochain.STE.LOUISE Mardi dernier, M.Louis Marie Grenier, conseiller municipal, a pous Madame veuve Auguste Pelletier.Coincidence curieuse, lo fils de M.Grenier, est mari une des sœurs de la nouvelle pouse.Celle-ci se trouve donc la belle-mre et la belle-sœur de sa sœur, de mme que la grand\u201d maman et la tante des enfants de M.Grenier file.De son ct M.Grenier se trouve le beau-frre de son fils, le beau-pre de sa belle-sœur, de mme que l'oncle et le grand- pre des enfants de son fils.Ces derniers ont maintenant pour grand-pre et grand\u2019mre, leur oncle et leur tante.Si dans l'avenir, M.Grenier, pre, a des enfants, ceux-ci se trouveront les beaux-frres de leur tante, les neveux de leur frre et les cousins de leurs neveux.Les deux dames Grenier, dont l\u2019une est marie au pre et l\u2019autre au fils demeurent toutes deux dans la mme maison.Il est aussi remarquer que Madame Grenier, qui est la fille de M Nicolas Francœur l\u2019un de plus respectables citoyens, a mari les deux voisins de son pre.Tout cela est assez rare pour mriter une mention spciale, de mme que nos flicita ions et souhaits de bonheur parfait \u2014 M.Alphonse Lvesque menuisier, qui tait all s'tablir aux Etats-Unis il y a quatre ans, est revenu dernirement avec sa famille.Quelques jours aprs son arrive, M.Lvesque avait le me'lheur de perdre son pouse, qui tait malade depuis quelques mois.Mme Lvesque a t inhume mardi matin.\u2014 Deux de nos concitoyens ont dernirement vendu toutes leurs proprits : M.Arthur Dub M.Nol Anctil, et M.Thomas Pelletier M.Sytroid Lord.\u2014 Nous avons t heureux d'apprendre ves jours derniers, que l\u2019action en dommages intente par le nomm Magloire Gaudreau, contre M.Alfred La- oe ME ere valle marchand, a t renvoye | Lundi, M.Arthur Bgin con- avec frais et dpens par son honneur le juge Cimon.C\u2019est un exemple pour les insolvables et les plaideurs de profession, qui n'ayant rien perdre, fout mtier d'intenter aux gens honntes et responsables des actions vexatoires.Dcds.\u2014 M.Jules Picard, fils de Mde Veuve Ustazade Picard, le 22 courant l\u2019ge de 32 ans, et madame Henri Chrtien, le 28 courant l'ge de 60 ans.\u2014Le Noleil nous annonait il y a quelques jours que MM.Dchne sont alls exhiber leur ours Sir Wilfrid, lors de sa rcente visite Qubec.S'il faut en croire la rumeur publique ce dernier, aprs avoir fait subir un petit examen au porte- drapeau qu'on lui a choisi, aurait t loin d'tre favorablement impressionn par ses connaissances, et il aurait fait comprendre ses deux parrains que leur protg manquait d\u2019entrai- nement.On a, parat-il, reconnu la ncessit de lui apprendre de nouveaux tours, et, comme cela demande un peu de temps, on a recul la date des lections av 15 de janvier prochain.\u2014M.Carbonneau donnerait, nous dit-on, une honnte rcompense celui qui lui apprendrait l'anglais d'ici au premier janvier.Nous connaissons quelqu'un, possesseur d\u2019une recette infaillible pour le lui apprendre en douze heures.Si notre candidat veut rellement augmenter ses connaissances, nous nous ferons uu plaisir de lui donner l'adresse de ce particulier, qui est un lecteur de notre comt.- al @ Sa A VOTRE AISE I] ne faut pas aller bien loin pour trouver le remde contre les affections de la gorge et des poumons le BAUME RHUMAL se vend partout.NOTES LOCALES Monsieur J.E.Bouchard, organisateur en chef de l\u2019ordre des Forestiers Canadiens, tait en cette ville la semaine dernire, pour installer une Cour de cet ordre.Vingt et un de nos excellents concitoyens ont t initis mercredi soir.Le bureau de direction de cette nouvelle cour comprend les officiers fsuivants.Chef Ranger, Cyrias Roy, Vice- Chf Ranger, A.N.Normand, Ex-Chef Ranger William Gama- che, Sec-Financier Amde Ct, Sec-Archiviste G.W.Pion, Trsorier L.E.Ct Orateur J.G.Fournier, Mdecin-Examinateur Dr J.E Bo ly, Gardes Krn.Des- prs et F.Nicole, Sentinelles O.Vachon et Alb.Normand.Cette cour portera le nom de Cour St- Thomas.Nous ne saurions encourager trop fortement nos lecteurs Forestiers Canadiens, essentiellement recommandable a tous les poiuts de vues.La classe ouvrire en particulier, dont les familles sont souvent nombreuses, y trouvera moyennant une somme assez modique, un excellent moyen de mettre l\u2019abri de la misre ceux dont la Providence lui a confi la garde, L\u2019honnte artisan ou le pauvre journalier clous sur un lit de douleurs, trouverent dans cette socit de secours, pendant la dure de leur maladie, l\u2019argent suffisant pour fournir la maison le pain quotidien dont sa famille serait peut-tre prive lor-que le chef est sans travail.Les soins du mAdecin, dont la uote est quelquefois dure solder, sont donns gratuitement aux membres malad-s, pendant toute la dure de leur maladie Il y aurait tout un livre crire sur les bienfaits que ces sncits de setours mutuels rendent l'humanit, de mme que sur ies misres de toutes sortes qu\u2019elles sont appeles adoucir, Ce que nous en disons s'applique gnralement toutes les socits de seconrs mutuels qui ont un but commun, quoiqu'elles diffrent tant soit peu les unes des autres sur les moyens d\u2019y arriver.Ceux qui auront l'intention de faire partie de la Cour de St.Thomas de l\u2019ordre des Fores tiers-Canadiens, pourront s\u2019a- idresser M.le notaire Pion, secrtaire-archiviste, qui se fera lun plaisir de leur donner tous \u2018les renseignements ncessaires.M.Albert Hbert est maintenant compltement rtabli d\u2019une assez grave indisposition qui l'avait forc venir prendra quelques semaines de repos dans sa famille.Il est retourn au sminaire de Qubec mercredi, pour y continuer ses tudes.M.Amde Bernier et Melles Mary Lavoie et Marie-Anne Bernier, du Cap Saint-Ignace, taient de passage Montmagny la semaine dernire.Il y a eu une sance spciale du conseil de Saint-Thomas, lundi.former partie de cette cour des.1 duisait l\u2019autel Melle Florida Guay de cette ville.M.Bgin, de Lvis, servait de tmoin son fils, et M.Jean Guay.sa fille Nos meilleurs souhaits de bonheur.Mme J.A.Mathurin informe ses connaissances et le public en gnral qu'elle excute toujours tontes sortes d\u2019ouvrages en cire, des prix dfiant toute comptition.Une visite est respectueusement sollicite.Un bon colon de Saint-Paul ; nous crit qu'une tempte de neige pouvantable, un vritable blizzard, svi durant trois Jours dans cette paroisse.Ilya eu des dommages diffrents endroits, tels que granges dmolies, toits emports, etc.Tout un convoi du fameux chemin de fer Qubec et Nouveau-Bruns- wick a t blocqu dans la neige au sud du chemin Tach.Tous les passagers sont saufs et attendent du secours.Parmi ces derniers, nous remarquons les deux Messieurs Dchne, l\u2019honorable snateur et le non moins honorable ministre de l\u2019agriculture; M.Onsiphore Carbon- neau, le candidat de L'Islet; et the last but not the least, monsieur F, R Martineau, M.P.Chacun croyail celui-ci Lotbinire, cherchant qui nous a mener pour remplir la premire position vacante dans le comt de Montma- gny, et voici qu\u2019il est enneig au Buton.Aussi, mon cher Martineau, pourquoi tes vous actif ce point ?Laissez donc les Dchne vous tailler de la besogne ; vous aurez toujours assez de fermet pour, dans la suite, accepter le fait accompli.Melle Azilda Blanger est all faire une promenad d\u2019une quinzaine de jours Qubec et Lvis.M.William Price tait de passage Montmagny au commencement de la semaine.M.le Notaire (.Leclerc, de L'Islet, tait en cette ville, la semaine dernire, pour affaires professionnelles.Naissance: Madame l\u2019ierre Nicole, un fils qui a reu au baptme, le 17 du courant, les noms de Joseph Philippe lmile Auguste, Parrain et marraiue : M.et Madame P.C.Dupuis.Ste-Anne de la Pocatire, madame L.Jos.Gendron, une fille qui a regu au baptme les noms de Marie-Jcanne Gertrude.Parrain et marraine : M.et Mad, F.X.Gendron.Monsieur J.A.A.Blanger se fera construire une magnifique rsidence sur le terrain avoisinant la proprit de son pre, le printemps prochain.Mardi soir, l'honorable juge H.C.Pelletier a rendu les jugements suivants : L'assurance de Montmagny- vs-Mathieu, action renvoye.Talbot vs Parent, action hypothcaire maintenu.Bouffard vs Blais, premption d'instance accorde.Boulanger vs Krouac, action en garantie, maintenue.Ltourneau vs Commissaires d\u2019coles de Saint-Franois, appel renvoy.Dchne vs Commissaires d\u2019coles de Saint-Jean-Port-Joli, appel maintenu.A Jl\u2019avenir, nous publierons gratis tous les avis de naissance et de dcs concernant nos abonns, pourvu que ces derniers nous en donnent connaissance.LA CONTESTATION DE BEAU- HARNOIS Il y aurait des motions M.Loy, dpat de Beaularnois, subi, sam:di deruier, un examen prliminaire, dana la contestation de son lce- tion Besuharcois L\u2019audision.des tmoins, dans cette affaire, a t renvoye au 6 dcembre prochain.M.J.G.H.Bergeron, l\u2019ex-dput, dclare que pas moins de Gent cinquante tmoins eeront sesigns par la poursuite, dans cette cause, et msttront au grand jour, les petits moyens dunt ses adver saires &e soul servis contre lui, aux dernires lections gnrales.Mort du curs de Longueuil Monsieur l\u2019abb Maximilien Tase, ancien cur de Longueuil,est mort hier matin, montral.Monsieur Tasr s\u2019teit retir chez les Rvrendes Sœurs Grises, il y un moie, souffrant de paralysie, maladie qui l\u2019a emport.Monsieur l\u2019abb Tass3, our de Saint Cyprien, ieit au abevet du vnrable prtre depuis plusieurs jours.Les funrailles auront heu jandi, Mgr Lorrain, rque de Pembroke, officiera.Le corps sera dpus aux ois de feu Monsieur Ieawbart, qui fut cur de Longueuil perdant 43 aue, et qui mourut en 1763, chez is Bœurs Grises, Muntrai ; de l\u2019ebbs J E.D-meulee, qui mourut en i 1780 ; de Mr Deusut et autres.Monsieur Maximilien Tess naquit St Leurent, le 23 mara 1880, et fut or- doun prtre le 14 octobre 18566.Il prit posresgion de la cure de Longueuil, en 1883, lors de la dmisrion de feu M.le cur Thibault, et conserva ce mme potte jurqu\u2019au 20 octobre dernier, __LE PUBLE\u2014MONTMAUNY, LA GUERRE COMMENT ON QUALIFIE EN ANGLETERRE Les horreurs des camps de concentration CRUAUTES ANGLAISES Extrait d'une lettre du soldat Lpine publie dans \u201c Le Soleil \u201d Londres, 25.\u2014M.William T.Stead a fait hier une confrence Londres, Il a remerci Dieu que l\u2019Allemagne et l\u2019Eu rope aient eu le courage de dclarer qu\u2019il tait orimiasl de tuer les enfnts.\u201c\u201cCo- par aves la couduite de l\u2019Aogleterre, t\u2019est il ori, Hrode, en massacraut ,les Innocent:, \u2019isit conduit comme un saint.\u201d L\u2019Angleterre mrite d\u2019tre battue dans cette guerre injuste.Dans ia guerre que nous avons eue autrefois avec les Amricains, nous avions arm contre enx de.Peaux-Rouges, comme nous armons en oe moment des Cafres contre lez Boars et, grace Dieu, nous fumes battus a celie pogue.\u201d L'OPINION D'UN CANADIEN M.Lpine, aucien rdacteur du une deuxime lettre crite dans les velds du Bud-Africaia, Quelque vilain atic, M.Lpine avait disparu et toutes les recherches faites pour le retrouver taient inutiles.Quelque beau jours, on regoit des nou- velies de l\u2019anci-n journaliste, il s\u2019est enrl dans l\u2019arme sud.afrioaine ; c\u2019est loi mme qui anvonce la nouvelle dans une lettre pleine d\u2019enthousiaeme pour la osuse anglaise.: Dans ea deuxime lettre, il est moins enthousiaste, la guerre tel que les an- glaie l\u2019entendent et la fout, Ini fait horreur.Voici un extrait de sa lettre, o il ect question de la cruaut des anglais, Klecksdorp, 22 octobre.\u2014Nuus s0m- wes arrivs 1ci avant-hier, aprs une une course cheval d\u2019ane dizaine de jours.Nous avons sillonn en tous sens l\u2019Orauge Colory, cmme on appelle maintenant l'Etat Libre d'Orange.Nous avions ordre de tout dtruire, de tout tuer, except les femmes et les enfants, Nous avons immol des troupeaux innots- brablee, victimes inconecientes offertes au terribleMare Ces mi'liers de moutons et de bestiaux gorgs, joncnant ls plaine offrent un spectacle dgoiitant.Je ne rae tens vraiment pas de golit pour le miier de boucher.La destruction des fermes est une autre chose attristante.Le soldat livr au pillage est gnralement froce ; ii fait main basse sur tout ce qu\u2019il peut emporter et \u2019amuse briser le rente coups de crosse de fusil.J'ai vu dtruire ainsi Un magpifique pianc-orgue, qui avait bien d coier quelques milliere de piastres, L\u2019Orange Colony est aujourd\u2019hui une vaste ncropole.Jie veldi.est couvert de squelettes et de cadavres en putrfaction, qui exhalent une odeur ftide.Ilyena tant que le temps mauque pour les enterrer.Cela ne contribuera certainement pas diminuer les cas de fivre.Voil la eaison des chaleurs qui commence et je me deruande si lu peste n\u2019clatera pas.L'ordre de touf tuer est formel comme on voit on ne saurait ey mprendre, I! u\u2019y & de grce que pour les femmes et les *nfants mais quelle grce! Cse pauvres crstures tombent entre les mains d\u2019une barbare soldutes que qui aesouvit ses page #1006 et traineut plutt qu\u2019ils ne trane- portent leurs victimes aux 06.1 pe de cou- centration cu elles sont parques comme des vnimaux et meurent comme par dou zaine la fois! Horreur! La vie que nous menons dit M Lpine la fin de ea lettre n\u2019a rien de biea amusant.1} faut tre bien : Ati pour y rsis- ec N na couchons & la b-\u2018le toile et .rre fair souvrai dfaut, Le service d\u2019approvisionnement st trs mal Or, BNis.LI a plu torrents toute la nuit dernire of je me anis veill Ce matin dars six pouces d\u2019eau.sinie d\u2019Amours, de visitrr latombe de Lucien Larue, fils du Dr Louides La- tue, Qui a succomb la nvre typhe ide au Cbu de cette gemyagne, bprs avoir t bless Pn rieberg.Nous no sommes agenotillts et nous avune rcit une prire gincre pour le repos de l\u2019me de ce brillant jeune horume, dont la,our- rire a t ainsi prmaturment brise, A Nusuwpoort, c nous s0mmes pas- ee, j'ai obtenu la perm:-sion, svec mon LE TROISIEME CONTINGENT Ottawa, 26 nov.\u2014Le dtachement oa- nadien, qui doit parur pour Je Transvesl, g\u2019embarquera & Halifax, dans la dernire semuine de dcembre.Ou rapporte que le eolonei Evaue acceptera le commandement du dtachement, mais la position ne Jui pas encore t offerte.\u2014M.Rodolphe Bavard, de Qub c, eat mort de la fivre entrique & Pieter- maritzburg.Son pre rside Qubec.\u2014\u2014-\u2014 POPULAIRES SEJOURS D'T CANADIENS Le trafic cur le cbemin de fer du Grand Trono sux sjours d\u20198t situs sur cette ligne a t phuomnal spcialement parmi les touristes qui visitaient les hauts plaesux d\u2019Ontario.D\u2019aprs les statistiques connues jusqu\u2019 ce jour plus de 25,000 voyageurs ont t trane- ports aux districts du Nora, pendant l\u20196t6 dernier, de tous les pointa du contie neut.De fait, cause de la popularit croissante des rgions il faut augmenter chaque snue les accommodations de ce district, en constraisant des htels nouveaux et en amliorant ceux qui exis- tent- Il sera rig6 des hte!s de premira classe pcur des milliers de dollars , il y en un en Const uction sur le lac Rcs- seau, lac Muekoka ; il cotera $100,000 et pourra loger 250 personnes.La rgion devien.lru populaire car il n\u2019y & pas de meilleur endroit ur le continent d\u2019Amrique pour la sant, les plaisirs et la rcration que les Highlan ie d\u2019Ontario y compris les Lacs Muskoka, la rivire Magnetawan, la rgion du Lac de Bays et les 30,000 ilote de la Baie Georgienne et ausai les nombreux et beaux sjours d\u2019t eur les borde des lace Simcoe et Couchiching.Des voyageurs qui ont visit cette rgion en fout de grands loges.La lettre qu\u2019un cffl:iel du Grand Tronc vient de recevoir de M.Chns.F.Cutter de la cit qu\u2019on a de ces districts.Bile se lit com me suit : - \u201cNous voudrions, en ce moment jouir des gloires de l\u2019eutomne de Fairylaud sur le lac Rosseau, mieux dirz de Muekoka qu\u2019une exp-eseion d\u2019enthousiseme, dans cette note pereon- nelle rapide plus et mieux que j'en nis ! capable d- faire et, en dpit de la maxime { qui dit + N'en parlez pas tout le monde 7 i ia ost trop bon pour ire done n.\u201d i et les amis canadiens m\u2019encouragent | sjourner sous un 6limat vec, aprment ! de vues dlicieuses du ct de l\u2019eau.De plus on r\u2019y est incommod ni de groupes : d'hommes ni d\u2019esesime d\u2019inectes.En premier liev,il ent facile de s\u2019y rendre, le vos Ÿ vant le mugietrat du ditriot qui devra Je , i faire scumetite & un exsmen mdical | avant de disposez de son cas.i yage si moins dipendieux, quoiqu\u2019il eoit pius superbe que tout, mme les monta- .39 NOV&MBR 1601 _ \u201cSoleil\u201d vient d\u2019adresser ce journal | de New-York est un epcimen de l\u2019ide \u2018 On pourrait plus et : DS aie es ann DB at gses Rochetises et ia Suisse.On voit des rividres, les lacs, des chutes Niagara, des lacs Ontario et Simo de New York aux quais de Moskoka.Le voyage sur le Grand Tronc comprend tout autour de Vile les eaux dee lacs Muekoks, Rosseau et Joseph avec des petits steamers syant & bord des , offiviers et des hommes d\u2019quipage trs courtois ; on y sert des diners substan tiels, les eaux sont claires, sir est pur, en un wot, tout est parfait, Il y a aussi la vie au camp Ou cottage, aux maisons de pensions ou l\u2019htel ; on y rencontre des amie, de bons livres, des enfants bien leves, da port, des baine, du sommeil rafraluh'eraat, pas de bruit autre que oelui qu\u2019on fait soi-mme, du plaisir, des fordte viergss, rans chemin, miila et uve ehoses potiques, en un mot tout ae que j opnvat et peut dsirer un New-Yorkeis * Nous avons des regrets laisser ce paradis de aix mois seulement\u201d.\u2014\u2014 LES EMBARRAS DE L'ANGLETERRE Une correspondauce de Lon drer dit qu ie rcent discours de sir Michael Hicks Besch, annonant de nouveaux impts et de nouvelles churg 8 que les contribva- bles devront upporter eu pour effet une bei:es conridrabie des fonds pu.bline, } Ue n\u2019est pas rellement le disonra de far Mioheel Hicks.Beach qui a frapp ! l\u2019opinion, c\u2019est l\u2019ensemble de la situation Afrionive : l'incertitude gai rgne quant .6 lA date m: ajproximative de ln fia lAe la gutice | Actue'lemert, cette incertitude arrte les affaires et entrave toute entreprise nouvelle, Ne eachant m la dure ni l\u2019- tecdue des eacrifices qu'on peut avoir & leur demander, les Anglais n\u2019osent plus se lancer dans des entreprises goramer- ciaies on industrielies, car ila n\u2019ont plus de bse sur laquelle tablir leurs caiouls, Per suite de la conourrence acharne que leur font les Allemands et les am- ricaius, les iaduetriels anglais sont oblig8 de se coatenter d\u2019une marche de b.vfice fort troite.Les fluctuations du taux de l'intrs et des fonds pubiics font que d\u2019un instant l\u2019autre, leurs calculs peuvent se trouver faux, leurs prvisions errones et leurs bnfices probables eo transformer en pertes considrables.Or, cette incertitude qui rgue actuel lement et qui a cr meeure que lu guer re se prolongcait, menace maintenant de durer ind@oiment, Ea effet, on est peu prs d'accord prsent pour recou- neitre que la guerre peut durer des mois ou des annes en entracant des dpenses normes et que, de plue, les prvisions du chancclier de l\u2019chiquier eerout de beaucoup dpaescs, dans l\u2019avenir comme eiles Pont t jusqu\u2019iol.L'Income Tax est en ce moment de 14 pences par livre sterling, c\u2019est dire qu\u2019il a attoint sa limite maximaou peu pra et que eir Michael Hicks-Bea:h devra chercher d\u2019autres sources de reve- ous, l a dj commenc tablir des impts indireotg, sur le sucre, par exemple, et il eet entr daus une voie qu\u2019il sera obiig de suivre aussi longtemps que du- Tera le guerre, et mme apre, car la guerre fivie, il restera pourvoir l\u2019oc- oupation de l\u2019Afrique du eud par une nombreuse arme.EXPLOSION A DETROIT 21 morts e/ 27 bleses Dtroit, Michigan.\u2014 26 nov.\u2014Une bouilloire & fait exp'orion avjour- d\u2019hui dune la febrique de la compagnie Peuderthey Injeotor.31 personnes ont t cuics ot 21 ont t blesses.On de- craintes sur le sort de 35 Lommes ot enfaats dont on n\u2019a auoune uozvelle.Il n\u2019est pas impossible qu\u2019ils soien* ensevelis gous lee ruires fumanter, Les plavchers et le toit avaient t prcjets en Pair pais retomnbaient en s\u2019- oravant en miettes ot enseveliseant tout ce qu\u2019.l y avait & Pendroit de la chute.Les dgts matriels s\u2019levent $180, 000.On ne connat pas les osusea de l\u2019ex- plo-ion.* UA DOCUMENT ACCUSATEUR Contre le meurtrier de Westmounth Montral, 26.\u2014 Toute uve sensation a t6 cre davs ia police, hier, la leo- i ters de Peutrefilet suivant, publi dans le |\u2019 tan.\u2018+ Chrou.n'e\u201d, de Geortows, Guyane + Anglurse, T'nibecnnu se prsenta au poste aen- trai, et tendit l\u2019uffisier de police Hebert ua cumro du journal en question, en date du 4 octobre 1901, Des traite noire faits au orsyon atii- raient [attention du lecteur eur un ene v flet conu en ces termes : + \u201cUn terrible drame s\u2019est droul bord du echooner le \u201cVolant\u201d, pendant qu\u2019il tait anor dans le port de Yarmouth.\u201cUn matelot du nom d\u2019Hansen, que l'on croit tre Ruuse d\u2019origine, aseaiilit aves une hache le espiteine Swan, matre du bord.Ce dernier appela alors a soa side le secund, Henry Smallbura, qui fat vou tour rduit l\u2019impoissarce par uu coup de la mme arme sar la tte.\u2018Un enfant de 11 avs lle du capitaine Swan, eut le nez tranch par le mme nergumne, qui a'lacga alors paraes- sus born et plongea dune ia mer.On ne l'a pas revu depuis, ma'gt les plus mi- uutieuses rechercher.\u201cLes blesxs eont d'hpital, et on en tret:ent aes oraintes srieuses eur l\u2019tat du secoud\u201d\u2019.Quand le lizutenaut Hbert eut termin la lecture de cet entrefilet, il leva la tte puur demaoder des explications eclui qui venait de le lui soumettrs, mais cet inoonou avait disparu.On le chercha inutilement dans l\u2019difice et dans les environs.Ou se demande si l\u2019ignoble assassin du jeune Marotte n\u2019est pse ce mme Hansen.\u2014\u2014\u2014\u2014 ATi me me Un fou inoendiaire Deux granges ont t irceudies mercredi dane la paroisse Sse-Ei{widge par un nomm Oliva Carrire c'ibataire g de 27 ans et ne jouissant pas s ses facults westales.Carrire demeure *vec sou pre prs de la scierie Gosselin, mercredi matin, il commens par mettre le feu Ja grange de sa tante, Mms Pi.zre Gonse- lin.Elle ne contenait qa\u2019un psu de foia et de paille les pertes sont estimes : environ $150 Ca:rire se rendif ensuite ! travers cbez M.J' B.Throux.La grau- | 4 de ce dervier est Aitue loin \u201ce ia ma\u2019- rou en bas d\u2019une cte.Carrire y mit le feu et vesoOurna ch z son pre.Plusieurs \u2018hommes travaillaieut & acier du boie j prs de la maison de M.Throu x et lors veal St vues LES CANADIENS A PARIS *\u2018 Insorits au Commiesariat-Gnra! du Gouvernement du Canada Parie, 10, rue de Rome: _ M.J.A.Watiie, Montral.Htel Cou- ticental M F.X.Garneau, Qubse.Htel Bergre, Miles Bows, Toronto, 29 rue Fresnel.M.et Mwe de Chire, Montral.Htel de Normaudie.Mme H.Baudoin, Montral.11, Avenue de la Grande- Arme, Mile M.A.Baudoin, Montral, 11 avenue de la Grande-Arme.M.le Docteur et Mme Htu, Troie- Rivires, P.Q Htel de Bretagne.M.Frdric Lessard, Montral.25, rue Cambacrs, M.\u2018e Doctenr C.Wileon-Prvost, Nour Cork, Htel d\u2019Ina.et Mms Joseph Saucier, M aes do ph Saucier, Montral, Honorable juge A, B.bee.Grand Htel.Mlle Routhier, Qubze.Grand Htel, Mme Clifford-Batton, Qubec.Grand- Hotel.M.le Docteur Joseph Myre, Montr 50 boulevard Arago.Jte, Montral.eee Nomme Care Le rvrend Charles A.Murrey, de Trenton, Ontario, t nomm cur de Brockrille, pour remplacer feu l\u2019abb Stanton.M.l\u2019abb Murray est un aacien lve de Laval, Qubes ON NE PEUT LE NIER _ Le BAUME RHUMAL gurit infailliblement la toux, le rhume, la coqueluche.Routhier, Qu- Frapre d'apoplezio Nous regretions d\u2019appreodre que M.Franois Simard marchsad de nouveauts bien conou 8L Rosh a t frapp d\u2019epoplexie hier midi dans son magasin Sou mdecin de famiile a cru d\u2019abord Que c\u2019en tait fait de lui, mais grce aux e0ivs qui lui fureut prodizuz, le malude regouvra bientt aus vena et est bujour d\u2019hui en bonne vois de retablissement.Triste suicide Une mort bien puit e est venue jete l\u2019moi St.Rosuire d\u2019Arthubat ks.Madame Esta Garneau.pouse d\u2019A- chi:lo Leclerc, ge de 36 ane, \u2019e-t suicide en se jetant dune nn puit, o ele t trouve, jsud: prs de en rxi lence, 8me rang de Si-Ro: 1:23, comt d\u2019Artha- baska, Le coroner Trigaane 8 tenu enqute vendredi dernier.Les tmoigauges dmontrent que la dfunte eu est venue Gette dtermination alors qu\u2019elie ne possdait pas ses facults mentales, chose qui existait depuis plueieurs mois.Le verdict a l rendu en CLusquence.CROYEZ Le rhume, la toux, les touffements et par suite la souffrance et l\u2019insomnie.Le BAUME RHUMAL seul remde tout cela.NE VOUS SERVEZ PAS DU TELEPHONE De votre Voisin En le faicant, vous faites tort a ses affaires.Les taux actuels vous donnent l'avantage d\u2019avoir un tlphone en votre nom.LA CIE Dt TELEPHONEZBELL OU CANADA.EMPIRE TYPE WRITER T ISF HA Manufactur au Canada PRIX : $60,00 Econouiisez ca que vous payez de droits quand vous achetez une machine tinporte.CLEMENT & CLEMENT 69, Rue St-Pierre, 2, Rue St-Antoine, 12, Rue Sault-au-Matelot QUE EC.J.R.CHALOULT, Grant.qe) | N \u2014 PG.LAGASSE OPTICIEN GRADUE 42, RUE DE LA FABRIQUE QUEBEC Lunettes pour toutes les vues et de tous les prix.Examen gratuit.Pour choix des lunettes par procds nouveaux et in- \u2018 faillibles.Salon priv pour exa- \u201cmen des lunettes.{} Rparation de Montres, Hor- \u2018loges et Bijoux Horloges ment bas.PIERRE BOURDEAU FORGERON Montmagny.prix excessive Rue de la station.En arrire de chez M.Isae Blanger.Excute toute sorte d\u2019ou- | vrages bon march.EDMOND LAFLAMME OUVRIER-CHARPENTIER, Rue du Dpt, Montmagny.Arriv rcemment des Etats- Unis, il demeure maintenant chez son pre, M.Jean-Baptiste Laflamme, et sa boutique est installe dans la nouvelle btisse qu\u2019il vient de construire sur le terrain voisin de la proprit de son pre.M.Laflamme fera sortes d'ouvrages en bois, et toutes espces de rparations.Il sera prt recevoir les commandes le 15 novembre, et il invite ses nombreuses connaissances et le public en gnral lui accorder leur patronage.Avantage - - - - exception! POUR LES MUIS D AUTOMNE ,000 DE STOCK GENERAL SACRIFIE de 25 39 pour cent En bas de sa valeur Voulant changer ma mthode d'affaire l'hiver, jai dcid de faire cette Grande Vente sacrifice afin d\u2019couler mon stock gnral de Marchandises Sches: Hardes faites, Chaussures, Epi- ceries, Farine, Son et Poisson, Il faut\u2019 que tout soit vendu sans rserve pour le ler dcembre.J\u2019invite donc toutes mes pratiques et le public en gnral venir faire leurs achats ds l\u2019ouverture de cette grande vente si vous voulez bnficier des sacrifices normes qui seront faits afin d\u2019couler ce stock.F.JO= MORIN RUF OU DEPOT.MONTHAGEY A VENIRRE M, Ed, Lemieux offre en vente sa proprit consistant en une superhe boutique (qu\u2019il s.ra facile de transformer), pour n\u2019importe lequel autre commerce), an grand et excellent logement au 2ime tage, aussi qu\u2019une grange, un hangar une remise voi tures et un grand jardin.Cette proprit est situe une dizaine d'arpents de l'glise, sur la rue St-Jean Batises et est en parfait ordre, Pour plus de dtails s\u2019adresser Ed.LEMIEUX Tanneur.Montmagny.L.hOUSSEAL, GERANT DE LA CIE \u201cCANADA ELECTRIQUE\u201d No.2501 rue Ste-Cathrine, MoNTRAL.L toutes Lumires Llectrique\u2014Horlo- ges Electriques \u2014 Tlphones privs \u2014 Sonneries Electriques.Electroliers \u2014 Gazeliers, Etc, Accessoires pour lumires et sonneries.Appareils mdicaux Une spcialit.Seul agent pour la * STAN- P DARD ELECTRIC TIME CO\u201d, de Waterbury, Conn Une belle propriete A VENDRE Monsieur H.H.Robertson offre en vente sa magnifique proprit situe Saint-Thomas, prs des limites de la ville de Montmagny.Elle comprend une grande maison en brique, un hangar et autres dpendances, ainsi qu\u2019un trs grand emplacement dont la plus grande partie est dj convertie en un superbe jardin.Le tout est en trs bon ordre Cette jolie rsidence prsente un avantage tout particulier, vu sa proximit de la ville et des usines considrables que la nouvelle compagnie de pulpe construit prs du bassin.Conditions faciles.Pour plus amples informations S'adresser H.H.ROBERTSON, Saint-Thomas.AUGUSTE qu\u2019ils s\u2019apercurent du feu la greuge tait } dj en toute famme.Elie fut rapidement coneumbe aves dix sept ttes de beatiaux deux chevaux, trente tonnes de * foin, des mitelages et p'urieurs inetrue ; \u2018En effet, l\u2019effabilit des Etats-Unie ; ments aratoires.Les pertes de M.Th- grani * roux se montent environ $1,100, * L\u2019incendiaire fut apprhend le mme jour et conduit la prison de Sherb'ooke : il ne semble pas se rendre compte de la : gravit de eon œuvre.Il sera traduit de- > NORMAND MARCHAND DE FER informe le public en gnral qu\u2019il a un stock trs complet de ferronneries, vitres, peintures et huiles de toutes sortes qualit.t et ferblanterie, et aussi d\u2019piceries, le tout de premire Prix excessivement bas, dfiant toute comptition.\u201cVend la meilleure marque des machines coudre amricaines.Auguste Normand, RUE DU DPOT, MONTMAGNY "]