Le peuple : organe du district de Montmagny, 16 mai 1902, vendredi 16 mai 1902

[" pi- ite, tes nil gl NE ent ode scie ock 108; i Y - du m- ra- 12a ou- e 8- cri- fin ire.son 7 188, de ine ces, ace rtie rbe dre | nte des ou- ns- ons ABONNEMENT -Payable d'avance District de Montmagny Sees ans re wss00ssu0u 00000 a VOL.2\u2014No.83 24% as 61505 ne vers ane a 111000 0d 10 1000000 116 ORGANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY \u2018ARIF DES ANNON Cp Premire ns rtion.rarligre.eee.: t Insertions subsguentes ver \u201cae .+ of .Naissanes.lL ; 15 Marlage.NT 2 La STE Les eu see 25 Dcs .\u201cee 245 T = REDIGE EN COLLABORATION MONTMAGNY, VENDREDI, 17 MAI 1902 \u2014_\u2014\u2014= - Bureau du Journal \u201c Le Peuple \u201d Rue Saint Thomas.Montmagny, P.Q.VENDREDI, 17 MAI 1902 LE CANADA FST-IL UN FARDEAU FOUR L'ANGLETERR ?Il y a dans notre pays des gens, trs nombreux, en apparence du moins, trop nombreux de ses propres intrts.Non, certes, il n\u2019est pas vraisemblable que l\u2019Angleterre permette jamais que nous devenions un fardeau pour elle.Mais, d\u2019un autre ct, il est fort craindre qu\u2019elle ne fasse les plus grands efforts pour nous imposer le fardeau de l\u2019imprialisme.- \u2014\u2014\u2014 = 20e\" OU VONT LES SURPLUS coup sr, qui font des efforts inouis pour se convaincre et pour convaincre les autres que le Canada est un fardeau pour l\u2019Angleterre, Pas n\u2019est besoin de dire que ce sont des impria- On le sait, le gouvernement Laurier a augment de plus de vingt millions les dpenses fdrales.Cependant, les libraux ne sont pas troubls par le souvenir de leurs promesses d'\u2019co- listes enrags qui veulent lancer notre patrie dans le militarisme.Une population habitue depuis longtemps pratiquer les arts de la paix et qui, d\u2019ailleurs, a besoin de toutes ses ressources et de toutes son nergie pour exploi'er les richesses naturelles de son vaste territoire, ne consent pas luisser le miliiarisme troubler sa tranquillit, rans qu\u2019on lui montre la ncessit de ce changement dansgles conditions de son existence, Or, c'est prcisment pour inculquer aux Canadiens une fausse ide de leurs obligations, que les imprialistes ne cessent de rpter que le Canada a t dans le pass et sera toujours un fardeau pour l'Angleterre tant qu\u2019il n\u2019o- brera pas son trsor pour participer toutes les guerres de la mtropole.Mais le Canada est-il rellement un fardeau, pour l\u2019Angleterre ?En vrit, cela n\u2019est pas apparent.Et mme est-il facile de voir que l'Angleterre n'entend pas que nous lui soyons charge en quoi que ce soit.Elle nous frappe dans nos intrts avec un sans-gne remarquable, lorsque cela parat faire son affaire.Ainsi, nos justes protestations contre l\u2019embargo sur le btail canadien ne l\u2019meuvent pas le moins du monde ; l\u2019embargo est maintenu, quoique des hommes comptents aient dmontr de la manire la plus claire possible que les raisons, sur lesquelles le gouvernement anglais s\u2019tait appuy pour l\u2019im- posr, n'taient aucunement fondes.El cette mesure plus qu\u2019trange, dont nous parlions la semaine dernire, qui prohibe l'achat de bœuf canadien pour l\u2019approvisionnement de l\u2019armo anglaise, est-ce donc l une preuve que la mtropole a quelque gard pour nos intrts ?Au surplus l'Angleterre ne fait pas grands frais pour protger nos droits.Nous ne comptons gure dans ses proceupa- tions, un incident diplomatique assez rcent nous le prouve.Nous tions en difficults avec nos puissants voisins, les Etats- Unis, pour diffrentes causes et notamment au sujet de la fron- dire de l\u2019Alaska ; les amricains n\u2019avaient pas voulu consentir, aprs une longue confrence, un arbitrage quitable.Survient la fameuse question du trait Clayton - Butler.L'Angleterre, sous prtexte de cultiver l\u2019amiti si exigeante de l\u2019Oncle Sam, cde sur toute la ligne.Des concessions appellent des concessions.Puisque l'Angleterre n\u2019avait rien demander pour elle-mme, en compensation de (l'abandon de ses droits, ne de- vait-elle pas profiter de l\u2019occa- ; sion pous nous obtenir un rgle- | ment satisfaisant de nos difficul- \u2018ts avec les Etats-Unis?Elle \u2018n\u2019a cependant rien tent dans ce sens, ce qui nous fait voir qu\u2019elle n\u2019est pas dispose se donner beaucoup de peine pour dfen- re nos intrts./ Quant sa puissante marine, qu\u2019on ne s\u2019y trompe pas, ce n\u2019est pas pour nous qu\u2019elle l\u2019a forme | et qu\u2019elle l\u2019entretient, mais c\u2019est uniquement pour la protection nomie.Iis ont un argument pour dmontrer qu\u2019ils avaient tort, dans l\u2019opposition, de prcher l\u2019conomie, et qu\u2019ils ont raison, au pouvoir, d'augmenter les dpenses dans une proportion aussi considrable.Nous rali- scus des surplus normes, disent- ile, des surplus de sept millions ; n'est-ce pas la justification de nos dpenses ?Oui, sans doute, le gouvernement Laurier ralise des surplus c'est-dire que les dpenses qu\u2019on appelle ordinaires sont moins leves que les recettes.Mais il ne faut pas oublier qu\u2019il y a de plus les dpenses extraordinaires.Or, ces dpenses sont si extraordinaires qu\u2019elles absorbent tous les surplus et que mme les recettes tant ordinaires qu\u2019extraordinaires ne suffisent pas.La preuve, c\u2019est que le gouvernement est oblig d'emprunter pour remplir toutes les obligations qu'il contracte.En 1897, il se faisait voter un pouvoir d\u2019emprunt de 23 millions, et cette anne il obtient une nouvelle autorisation pour 15 millions ; trente-huit millions en tout.ll ressort de tout cela que, tous les comptes tirs au clair, il ne reste p: s l\u2019ombre d\u2019un surplus, il ne reste que des emprunts qui grossissent la dette publique que les libraux trouvaient dj, lorsqu'ils taient dans l\u2019opposition, beaucoup trop considrable.POUR LES FETES FRANCO AMI- FICAINES Courtoisies internationales Paris 12.\u2014Le paquebot de la Coimpa- gnie gnrale traneatisatigre la \u201cTouraine,\u201d qui est parti hier du Havre destination de New York, aura parmi ges pastagers le comte et la comtesse de Rochambeau, M Robert de Bi! y, attach au cabinet du ministre des affaires trangres.M.Legrave, qui est aussi oom- missaire l\u2019exposition de Saint-Louis et plusieurs autres pereonnes faigaut partie de la mission civique qui reprsentera la France l\u2019inauguration du monument de Rcohambean.La mission emporte avec elle comme cadeau du prsident Loubet pour Mme Roosevelt le surtout de table en porcelui- ne de Svres qui figurait \"exposition de 1900 et pour Mlle Roosevelt, un magoi- figue service & th, 6ga\u2019ement en poroe- laine de Bvres Wathirgton, 13.\u2014M.Cambon, am- ba-eadeur de F.ance, s\u2019est roniu ln Maison Blanche e: a eu une conference av:0 le prsident Roosevelt pour arrter dfinitivement avec lui les grandes ligues du programme des ftes et rcep ions qui s:ront donnes aux membres de la ini:- On franaise qui vieanaur aux tais- Unie pour as-later l\u2019insugurat.on de ln etatue de Rochambeau.SS LA CONFEREXCE COLONIALE Passe d\u2019armes entre M.Borden et sir Laurier Oxtawa, 12 mai-\u2014Apis les aflsires de routine, on t.it lecture ls chambre du rapport du comit de Librairie.On #y plaint de ce que douze ex-jputs ont 226 livres et douse dputs n\u2019ea oat que 135 La chambre dcide que le rglement sors svrement appliqu., Oliver ramne sur le tapis ia question du conting+nt du courousement, I se plaint de ce que le Choix des hommes est lim\u2018t la milice aotive, la police monte du Nord-Ouest et le Strathcona Horee.Il demande qu\u2019on choisise aussi des soldats parmi le deux me contingent d\u2019Afrique.Uns longue discussion lieu ur le bill incorporant la *Guspe G Western Rsilway Eom M.Blair appuie an amendement de M.Ceagrain relatif aux actionnairee, mais il ref Be d'accepter les gutree ainendements proposs.Aprs discussion, la chambre adopte l\u2019amrndemest que M, Blair appuie et rei-.te les autres amendements.Le bill est vot.Un aombres de petites aff ires du gou- verzements aont avauces d\u2019un stage.R;ondant M.Gourley, le Pr: mier dit qu\u2019il n\u2019y & pas de ngociations entre le Canada et Terreneuve au sujet de Pu nion de ces deux pays.M.Mulock dit & M.Clarke que le gou i vernement n\u2019a pas t inform au svjet _\u2014 de l\u2019:mpor'ation de wa: hi.istes irangere pour remplacer es grevistes.Aprs diner, M.RL.Borden sur ti oticn gu: la chambre se forme en comit des subsi\u2018es, prononce uu discours sur l\u2019astitude du Premier ministre au eu jot des relations commerciales dans l\u2019empire ; ; Il fuit remarquer que sir Laurier a dclar qu\u2019 la prochaine confreage irap- rials, 11 ne disc ters pas le projet d\u2019orgn- niser una dfense ou une politique imp- tiale.C+-pendani, il discutera la questio-.des relations commerciales duns l\u2019empire.Ceci veut dire que le Premier se propose d\u2019ouvr.r des ngociations pour un tarif de prfrence mut-ello.L\u2019a ne dernire, sir Laurier a dfc'ar qu une telle prference n\u2019tait pa possible moins que le Canada n\u2019abaudonne son dousne, Ila auesi inform l\u2019Ang'sterre que le Csoada ns demande pas ls prfs- ence d\u2019alle,on retour pour celle que nous ui eccordons.Sila situation est tells qu\u2019une pri frenos est im possible pour le C pada, il est inutie posr M.Leurier d\u2019asvister la confsrense.Uontinuant, vercement canadien a fait Fos dsvoir le\u201d t, il n\u2019a pas fait son devoir.jours dit qu\u2019il ne prendrait jamaie.Main- tenun:, le pt ys est dsireux de.savoir ce, ie le gouvernement fait on fra.IRE temps est arriv de parler mainwvanl ad peuple.M.Bordea termine goo discours | en disunt q:.\u20191i proposera une motion (i est trac le devoir du gouvernement : Ge que le peuple dsir, mais il espre que le gouvernement proposera des rso- l'utions et dira 0 qu\u2019il fera ls la con frencs impriale.M.Borden a t vi- ver ent applaud! Sir Laurier dclare qu\u2019 la confrence impriale, i prendra part la discussion sur la dfense et l\u2019union politjque si Ces questione sont eouleves, mais il les dis- cu.era dans le sens de la rponse faite & M.Chamberlain.Le prewier se dclare l\u2019advrasire de l\u2019cole du militarism 3.Quant l'union politique il ve put rien dire pour le moment.Quant au com- i merce prfrentiel, il le dfonira.Ls \u2018 dput de Toronto (M.Brock) consen:- | il la prfrence pour les laines ?| M, Brock\u2014Certaiuement, i l\u2019Angle- i terre donne une prfrence eu retour.Sir L urier se dclare satisfait de cette r- ponee.I ajoute qu'il va en Angleterre discuter les relations commerciales.L'adoption de taxes tur les aliments, en Angleturre obang la situation.Ii n\u2019a jamais p2ns, il y Cin ans, qu\u2019il aurait d discuter un tar:f d\u2019alimenta et, par de fuit crer un ma\u2019-aice dans !a mr+-patrie, Contre le Cauada.Ilira la confrence afin de savoir Ce que l\u2019Angleterre propos:ra et alors, il piaidera en faveur d\u2019un tarif de prfreues mutuelle daus tout l\u2019emiire.En t:rminant, le Premier dit qu\u2019il sera beureux de s\u2019entendre avec M.Borden eur in rsolution que la chambre adopters l\u2019unacimit ; une 1sclution adopte par toute la cham bre aura une grande influence sur les ngociations impriales.FEU L'HON M.DECHENE Le famille du regrett F.G.M.D6 chne a reu depuis sa mort des marques de aympathies bien oordiales et bien nombreuses.Des milliers de personnes depuis samedi sont alles s\u2019genouiller dans la ehapelle ardente o tuit expos le dfunt pour donner un dernier eouve- nir l\u2019ami eiuGre, au ci\u2018oyen intgre, au politique convaineu dont la carrire brillante fut brise si prmaturment et offrir a famille plore les plus vives sympathies.Les uombreux tributs floraux et les cffrendes epirituelles, les de niaines de tlgrammes de eympaihies regus par lu famille seront un bauwe coneclant pour elle dans eon affliction.Qubec a fait d\u2019imposantes funrailles au ministre dfunt, ce matin.Amis et adversaives pclitiques se eont unis pour rendre un dernier et clatant hommage la mmoire de celui qui par son affabilit et les qualits du cœur et de l\u2019exprit Le comptait pis un seul ennemi.\u2014\u2014 Paris pour le bal'otsge, Mil'erand le miui-tre sosiali te du cummere, ent lu par une faible majorit don: 'e Xile.Les rues ont t houdes taute a sui a Il n\u2019y eu qu\u2019one bagarre, dans laque\": Georges Thiebaud, l\u2019orivain nationaliste s'iversaire malheureux de Chanvire, a t b'ess Paris a lu dimanche 19 ministriels et 9 anti ministriels.Ce: derniers ga- guent trois siges Clovis Hughes est lu.La moiti des candidate ministriels eor.t rlus et les amie du cabiaet Gonsi- sidrent ce rsultat favorable pour eux.Leyguee, le ministre de l\u2019Instruction Pub: que, Jules Siegfried et Henri Bris- gop sont &lue.Briseon avait migr en province.Paschal Gonsset, l\u2019ancien membre de la Commune, rlu dimanche, est mort d\u2019apoplexia te voir.M.Durthoyis rpublicain libral, lu Lills, est mort un peu avant la o'ture du scrutin.Tous lee candidats anti-ministriels ont t d faits en Algrie: Il y ou une meute assez srieuse 4 Marseille, Sur 168 balloitagee, 128 eont favors- bles au gouvernement et 40 dfavore bles, Le gouvernement gagn- 9 siges.Joseph iteinach est ba tu.La preuve de la dfaite du oubinet au premier tour de ecrutin ressort clairement du dcompte des 413 lections d.tarif de s.rotection et mme Ja taxe de: M.Borden parle de la taxe sur les\u2018 grains.I\\ fait remarquer que, si le gou-, I: 8 chiffres : vante : 4 soc -aliet- .oti-minietricla, 116 progreseistes, 26 rallice.83 nationulistes.38 conservateurs, mia strisls, D\u2019avtire part : 18 socia\u2019istes.160 radicaux ou radicaux.rocialistes, 28 rpublio ins ministriels.C\u2019e-t - lire 196 minietriels.Urste c'assifisaion est confirme pa: celle qu\u2019a faite l\u2019Alliaace des rpubli- Cain progressistes.On ait que l'Al.iaace progress ste runit les rpublicaias anti- m'nistriels de la chambre et du snat.Voici cette statistique : 413 rsul'ats connus dfinitifs, 217 anti-ministriele, 186 ministriels, +0 douteux la \u2018Petit Journal\u201d & recherch, dane ges 413 rSeu'tate, ceux qui prseutaien: des mudifisations au gout de vue de ls situation mivistrislie.Il rsulte de son travail que l'opposition nationale gagn A2 siges, soit sur des dputs sortante qui n\u2019avaiaat ps8 pris nettement position Soit 217 gouvernement imprial doit avoit t in contre le cabinet.D'autre par!, le minis- f.rm qu\u2019un dsire que voire grain Soit re s gsgn 21 siges sur les dputs .xempte.Si Sir Jaurier n\u2019a pr@ protee- surtants anti-in.nistriels.En sorte que, finalement, le premier tour de scrutin Le goaverrem nt imprial & pris une Jooue ur gain de vingt et un siges mesure que le minitre canadien tou- l'opposition, UNE GROSSE TRANSAC-| TION EN PERSPECTIVE On dit que le Boston & Maine Ry serait achet par un syndicat de capitalistes et que le Qubec Central serait absorb dans l\u2019achat M.GRUNDY APPEL EN ANGLETERRE N RAPPURT AVEC L\u2019AFFAIRE Une rumeur qui a sa source New- York dit qu\u2019au puissant eyadioat est en voie d\u2019orgauisation pour faire l\u2019aoqui- sition de toutes les voies ferres de la Nouvelle-Angleterre dans le but de faire d:a rarcordements plus tendus avec la province 4s Qubec et les provinces maritimes o que le chemin de fer Qarbec Centra! serait absorb dans la transaction monstre, Nous croyons savoir que des avances Ont t faites aux directeurs du Qubec Central et que l\u2019on a tt les opinions des actionnairss sur le sujet.On ne connait pas les dtaila du mar- Oh, mais oe qui est certain c\u2019est que M.Frank Grun-y, le grant gnra! a t appels en Angleterre devant le buress de direction pour causer de l'affaire ; alors qu\u2019il tait Qubec pour cond ire sa forme qni partsit par le Parisian samedi dernier, M.Grundy reu un cblegrem- me d\u2019avoir se rendre immdiatement en Angleterre de suite ; au lieu de dire adieu son pouse, il l\u2019aocompagna en Angleterre.Grce l\u2019habile direction de see offi- Giers, le chemin de fer Qubee Central s\u2019est merveilleucement :ivlopp& et tous lss ens sa prosprit est n le trouble qui la travaille.C\u2019est dous dans le giron du christianisme que cette socit avuye duit rentrer, si son ben tre, son repos et son salut lui tisonent cœur.ie chrirtianiswe s\u2019incarns dans l\u2019Egii- Re Catholi ne, qui a pour chef le pontifs romain.Us Pape a besoin Je son pou voir temporel pour garantir eon ind pendauzGe, L\u2019Eglise a toujours seuciionn Pim.muable principe de la distinction du pouvoir religieux et du pouvoir civil, tous les deux souverains dans leur sphre respective, distinction fconde qui a paie- samment contribu au dveloppement de ie civilisation chrtienne.Elis est favorable au progrs de la science et de la vraie libert et toutes les institutions Qui peuvent amliorer le sort si digne d\u2019intrt du peuple et des pauvres.Elie a evjourd\u2019hui pour ennemie lu franc maonnerie, et C\u2019est aux ordres de Cette pairgance ocoulte qu'il faut atiri- buer en grande partie la perscution qui clate jartout et les attaques d.rgres dans le monde entier contre ia :01, Gyutre ! la morale et contre les urdres religie x.- Les hommes de bonue volont, les prtree et les vques doivent B\u2019onir .troitement autoir du successeur de Saint-Pierre, pour dfendre lu religiun et la Pocit, et pour prparer un nov-cau * triomphe du\u2019 christianieme qui ne peut! pas prir.i Voi', en rsum, le testament 1 mi- peux que Lon XIII laisse a myudot branlb jusque daus ses foalemsr a.Gu y retrouve lu merveiil use unitd des on.ge:g ements de l\u2019Egli-e, qu\u2019on vos ir: vainement faire varier, et qui ont Gu- serv toute leur efficacit.Pour reie-.r ei racheter l\u2019Lomme, nous disait oilis !- lement uv des membres du mini: re, il ne lui faut plus ui Dieu, ni maiire.fe; Pape aosuel, Comme sous ses prd(o> - seurs, lui rpond que Jcus.Chriet cet ic rdempteur divin toujours ncesezirc, et que les peuples qui le renient retombent bientt dans ls barbarie et daus la servitude, - Malade None regrettous d\u2019apprendre la maladie grave de Mme Vve Jos.Morency, mre ; de M.G A.Morenoy de Qubec.Malg'6 son ge avanc, On est.re qu\u2019elle pourra survivre.Elle un c paralys.Conferences pedagogigue Les institutrices qui dsirent assiater ces confrapees cout pries d\u2019en donner : avis, en envoyant leur alresse aux Ureu-; lines d\u2019ici au l:r juillet.Elles recssront en retour une carte qu\u2019alles devront prsenter oomme biilet d\u2019admission.: I Acoident fatal Un fatal acci-fent en lieu S:- an- dre, rivire Blanche, Jules Car: el, us vieillard de 76 ans, a \u201ct3 tu par la ehate d\u2019un arbre, Œil orevs La fillette ge de 6 ans de M.Dufres- ne de Chaudire eat tombe du 2e tags de la maison.Elle g\u2019eet orev un œil en tombant.Salelde 8t Hyeciathe, 7 \u2014 Un nomm J.B Bienvenu dit Fontaine t trouv pend 1 dane sa grange St Amable, prr de Bt Barneb.Le verdiot duo jur a t : Mort par etrangu'ation dane un moment d'alination mentale.Elarg's L\u2019ex caisrier de 1a banque Ville-M ai F.Lemieux a quitt le pnitencier Je Si- Vincent de Pau! aprs y avoir pass gn- tre ane.La gour criminelle l\u2019avait oondamp 'l ane de bagne.Chaque mois il devra faire conetater sa prsence Montral par le chef Legault.Vento do mites a bols Une nouvelle vente de limites bo.doit avoir heu ie 3 juin.Trois mille cing cente milles de limites vont tre mi see l\u2019enchre.Elles sont eitues duns diverses parties du pays.Le mise & prix Tlphone Beli, J C.-au stock d'habits fait - 3 \\ ?, GR nimporte ou.Ne TIZ ; Venez, et , 7%.Li 316 Grant Gnral, qu RUTLAND VT, av J.A.MATHURIN.MARCHAND DE FER Montmagny, Qu.Entrepreneur de FOURNAISES l'eau chaude et peur, de PLAFONDS et LAMBRIS METALLIQUES PLOME BERID, Nacire et cloches lectriques.S, BASSINS, CLOSETS, COUVERT - CHES, DALLES et DALLEUX etc.VILES, CORNI ssortiment complet dans la ligne de FERRONNERIE.VI TRES, HUILES de toutes sortes VERNIS, PE RNL- POMPES, TUYAUX en ter, en fonte et en plomb, VEINTUENE Une spcialit de GRANIT et FERBLANTERIE.Agent pour diffrentes marques de bicycles, et pour les clbres machines coudre MONARCH, ELDREAGE et CORG- NA, les plus tendres mouvoir parce que leurs essieux (shafts) tournent sur des BALL-BEARINGS.Elles sont de premire classe et garanties pour cinq ans.out ouvrage promptement excut, iti i td dopo rag Lrompte excut, des conditions faciles - Votre patronage est respectueusement sollicit.INF UNE GRADE REDUCTION QUE TOUT LE MONDE EN PROFITE M.Narcisse Lemieux, marchand, a le plaisir d'informer ses nombreuses pratiques et le public en gnral, qu\u2019il a dcid de faire une rduction extraordinaire dans la ligne des chaussures, claques, etc.Qu'on en juge par les prix suivants : Chaussures noires pour hommes j'alant $2.75 pou $2.00 ; valant $1.75 pour $1.00.ouliers noirs pour hommes 5 : ; 81/75 pour 81.00.Pp valant $2.50 pour $1.75, valant Bottines de couleur pour hommes, valant $3.25, pour $2.25.Bottines noires pour Dames valant #2 50 pour $1.50.Bottines de couleur pour Dames, valans $2.50 pour $1.76 valant $1.75 pour 95c.Bottines et souliers POUR ENFANTS, 35 cts et 40 cts CLAQUE?et BOTTINES DE TRAVAIL tr: \u2018 as prix CUIR ROUGE et CUIR NOIR.Un lot con w.able de HARNAIS 1 EGERS et de HARNAI> DE TR+* \\IL, ainsi que toutes sortes de fournitures pour harnais.No.1 Valunt 7T5, pour i NARCISSE LEMI*U7, Marchaud, DE GRANDS AVANTAGES NE MANQUEZ PAS DEN PROFITER Un gros stock de montres des prix excessivement rduits variant de $1.50 $20.00.Un gros assortiment de bagues et de joncs de mariage en or, et toutes sortes de bijouteries des prix dfiant toute comptition.J\u2019ai aussi un grand assortiment de Lunettes.Je suis le seul agent Montmagny pour les clbres horloges WATERBURY.Venez voir mes marchandises avant d'aller ailleurs, ct vous aurez pleine et entire satisfaction.AMEDEE COTE, BeJOUTIER ET ORFEVRE, Rue St-Thomas, Montmagny.00 M.Amde Ct est heureux d\u2019annoncer au public qu'il a a tabli chez lui, Montmagny, un atelieur de relieur des plus complets, et qu\u2019il fait toutes espces de relieures pour livres de bibliothque, livres de classe, livres de messe, brochures, etc.Fait aussi des rparations de tous genres des prix trs rduits.Les livres et brochures peuvent tre envoys par la malle pour tre rpars ou relis, et l\u2019ouvrage sera excut prompte- AMEDKE COTE, > sera fixe par le dpartement des Terres ; Forrs et Pcheries > * - RELIEUR Rue St.Thomas, Montmagny, NOUVELLES f[ : 37 RICT 4 3 T.PIERRE LA de Levis, qui a t gon - utendant special des cherie de cette paroisse, tait si Jinanche dernier.M.Carrier a t nomm pour rgler des difficults qui se sont leves entre quelques cultivateurs du baut de St-Pierre et les propri- \u2018aires de certaines terres ou passe le chemin dont les premiers se servent.Une assem- \u2018e doit avoir lieu prochaine- *t ce sujet, et l\u2019on s'attend \u2018+ discussion.\u2026 M.Carrier est un trs autre, il a profit de son < parmi nous pour faire udre l'offertoire, dimanche, A magnifique cantique qui a \u2018t fort got par l'assistance.\u2014Les semences ne sont pas \u2018rs avances, malgr qu\u2019on avait yrdit qu\u2019elles se feraient de sonne heure cette anne.Beaucoup de cultivateurs n\u2019ont pas encore mis de grains en terre.- Des qutes destines l\u2019achat d\u2019un harmonium pour les exercices du chant se font tous les dimanches, depuis le commencement de mai, dans notre glise paroissiale, ces qutes sont faites par les jeunes gens et les jeunes filles, et les recettes en sont magnifiques.\u2014M.Joseph Breton, marchand, et M.Xavier Lavalle sont alls Montmagny mardi, par affaires.L\u2019'ISLET On annonce pour le 2 juin prochain, le mariage de Mademoiselle C.Pouliot, fille de M.Thomas Pouliot, marchand de ette paroisse, avec M.Charles Masson, fils de M.le notaire O.iasson, de Montral.\u2014 Melle Clara Lemieux, qui ait alle enseigner dais une - mille franaise a I'Ile d\u2019Anti- costi, est venue passer huit jours dans sa famille, a la grande joie des siens.\u2014M.Patrick Green, ancien sacristain de notre paroisse, est de retour d\u2019un long voyage dans les Etats-Unis.- M.Joseph \u201c\u2018aoutte est all rsidir 3 Mon.magny, ou il occupera une bo;;ne position chez M.Amuble Planger, fondeur.-~* Vargue, le jour de I'As- cen .aie Nunev Cloutier dig.t.eve de Melle A.lafard, a lait vuicndre un Ave Maria qui a ' grandement admir.\u2014Parmi les citoyens de l\u2019Islet qui se sont rendus Qubec pour assister aux funrailles de l'honorable M.Gilbert Pchne, ministre de l\u2019agriculture, citons : MM.O.Carbonneau, M.P., Clophas Cloutier, maire, Dr L \u2018Tichel Moreau, Alphonse Clou- ma chant lundi dans notre glise paroissiale pour \u2018> repos de l'ne de l\u2019honorable Gilbert Dchne, sur la recommandation do l\u2019hon juge Pelletier, des avocats, des protnnotaires, du shrif et des autres officiers de la Cour Suprieure de notre district.Ce service a t chant par M.le cur Marois, assist de MM.les abbs Galarneau et Montreuil Un grand nombre des principaux citoyens de Montmagny assistaient cette imposante crmonie religieuse.La mort si soudaine de l\u2019honorable M Dchne cause de vifs regrets dans tous le district de Montmagny, o il tait hautement estim par ses adversaires comme par ses amis politiques.Nous prions Madame Dchna et sa famille d\u2019agrer l\u2019expression sincre de nos plus sympathiques condolances.A l\u2019ouverture de la Cour, lundi matin, l\u2019honorable juge H.C.Pelletier a fait un loge dlicat de feu l'honorable F.G.M.Dchne.Une entre concernant la mort de ce membre minent du Barreau a t faite dans le rgistre des jugements sur l\u2019ordre du juge.Graines de premier choix et rduction chez Monsieur A.E.Michon, propritaire de la pharmacie Montmagny.M.Fortunat Bernier a donn sa reignation comme secrtaire- trsorier de la paroisse Saint Thomas la sance du conseil du 5 mai dernier.Il a t remplac par M.Wenceslas Nicole, fils de M.Phydime Nicole.L'enqute dans la poursuite de La Corporation de la Ville de Montmagny contre M.Cyrille Coulombe, doit se faire demain devant M.le juge de paix Cy- rias Roy.Les scieries de M.Price scront mises en opration ces jours-ci.M.Talma Lavergne, fils de Madame E.B.Lavergne, qui tait employ au bureau-chet de la Banque Nationale Qubec, depuis plusieurs mois, doit partir prochainement pour Plessis- ville o il occupera la position de comptable.Nous flicitons M.Lavergne de cette promotion qui lui tait rellement honneur.\u2014_ Madame Nap.St-Jorre a fait construire une magnifique clture en face de sa proprit, rue du Manoir.Le terme de la Cour Suprieure et de la Cour de Circuit s\u2019est termin lundi.La Cour a t ajourne au 2% juin prochain mais il est probable que \u2019honorable juge \"velletier viendra rendre der, jugements demain.Ral Pelletier, Philias Si- Tos, Ferner, Fo X.Cloutier.- ssault, onaver , 1! or, J-Bte Clont- AUX woutier, Augv 5 fard \u2018hd Blanger ste Falard, srd, Paul DO Joseph Fa- tichard .Arthur Talbot.\u2014 mort de l'honorable M.*_echne a jet un profond deuil \u2018ans la paroisse de l\u2019Islet.NOTES LOCALES Le Courrier de Montmagny qui ne peut trouver de justes sujets de critique contre la conduite digne et la sage administration de M.Maurice Rousseau au Conseil-de-Ville, ne craint aucunement de fausser la vrit pour tenter de discrditer le maire.Ainsi, dans le but de faire croire ses lecteurs que M.Rousseau ne se soucie gure des intrts de la classe ouvrire, il dit, la semaine dernire, dans son rapport de la sance du 5 mai, que c\u2019est la demande du maire que la prise en considration d'une requte demandant l'abolition les licences de bouchers a t \u2018envoye la prochaine sance.\u2018ela n'est pas tout fait exact.\u2018est par M.le conseiller Fortin, grand fournisseur des ides des opinions de la clique, que te remise a t propose.otre confrre pourra le consta tor en examinant le livre des dlibrations du conseil ; il reconnatra facilement l\u2019œuvre de M.Fortin au style baroque de la rsolution que ce dernier avait soigneusment prpare d\u2019avance, et crite de sa meilleure main.\u201cLe Courrier\u201d suppose ensuite que iu dix\u2018ussion de cette requte :.t retarde pour per- metire |.le v.aire de consulter los anteurs de cette mesure Si notre confrre pr &s ncore que ce sont s .ae la clique qui ont auu; ce rglement, peu popu- lair sun aveu, il est bien naf de croire que M.Rousseau ira leur demander ce qu\u2019ils en pensent.\u2014 - souette, Augustin | M.le cur Marois a fait installer une bote de tlphone chez M.Johnny Corneau, constable spcial de la corporation.Nous l'en flicitons.M.et Mad.Lacasse Rousseau taient en visite chez M.Maurice Rousseau, avocat, ces jours derniers.- L\u2019extrieur du cottage de Mlle G.Bernier est peu prs termin et prsente un magnifique aspect.Ces travaux ont t faits sous l\u2019habile direction de \"M.Georges R.bin.Certains contribuables de la ville s'imaginent que l'affaire de l\u2019aqueduc est une question morte et enterre.Comme nous l'avons dj dit cet hiver, la corporation a obtenu contre les propritaires de l\u2019aqueduc un jugement en annulation de leur privilge et en remboursement d\u2019une somme de $2500.00 lequel jugement sera excutoire le 15 novembre prochain, si MM.Lachapelle et Blanger ne sont pas conforms toutes leurs obligations la satisfaction du conseil.Mile Azilda Blanger est alle passer une partie de la semaine Qubec.Il est tomb une couple de pouces de neige vendredi dernier, et il a fait une trs forte gele.Il y a longtemps que la chose ne s\u2019tait vue pareille saison.A une assemble des anciens et nouveaux marguillers de la paroisse Saint Thomas, dimanche dernier, il a t dcid d'amliorer et d'entretenir le nouveau cimetire donn par M.lu cure Marois la Fabrique.Une rsolution a aussi t adopte au sujet du transport de la salle publique au nord de l'glise.M.Amde Ct, orf vre, offre les meilleurs avantages possibles dans la ligne des lunettes, des montres et des bijouteries.Un service solennel t by oseph Parent, tailleur, conduisait l'autel Melle Arthmise Blanger, fille de notre concitoyen M.Joseph Blanger, bijoutier.MM.Blanger et Parent servaient de tmoins aux nouveaux maris.Nous offrons nos meilleurs souhaits de bonheur au nouveau couple.Madame Mathurin informe le public qu'elle tiendra l\u2019avenir les cartes mortuaires avec le portrait du dfunt, les portraits mdaillons, etc.lille fera aussi toutes copies de vieux portraits, agrandissement de 16x25, encadrement, etc.Elle invite les communiants aller lui faire une visite.Toat ordre par la malle recevra une prompte attention.Qu\u2019on se le dise.M.le conseiller Tlesphore Gendreau semble s\u2019tre rang dfinitivement sous la bannire de ce qu\u2019on est convenu d'\u2019appeler l\u2019ancienne clique municipale.C\u2019est une prcieuse adhsion pour cette dernire, car M.Gendreau est univ ers.llementre- connu pour un citoyen d\u2019une probit, aux ides larges et claires, d\u2019une graude dignit rellement imposante et d\u2019une conduite irrprochable, toujours modr dans ses expressions et d'une dlicate politesse dans les discussions qu\u2019il soutient, d\u2019une courtoisie admirable, enfin d\u2019une sobrit qui fait honneur tout hotume qui veut se distinguer.Ce mortel possdait videmment trop de qualits pour ne pas faire partie de la faction Lislois Lesprance, Michon, Pion, Boulanger, Laberge, Fortin, etc.Aussi les instances de ces messieurs pour attirer M.Gondreau, datent-elle depuis longtems ?On se rappelle encore la discussion toute louangeuse qui s\u2019est faite par la plupart de ces derniers au sein de la Cour de l'ordre des Forestiers Catholiques, propos de M.Gendreau, il y a peine quelques annes.Que de cowpliments exagrs et de flatteries calcules, l'organe officiel de la clique, \u201c l\u2019cho de Montmagny,\u201d n\u2019a-t-il pas publis sur le compte de M.Gendreau lorsqu\u2019il a dfait le grand pontife J.C.Lislois aux lections municipales de 1901 ! Enfin, M.le conseiller Gen- dreau a compris par les crits de l\u2019Echo et du Courrier qu\u2019il tait tout dsign pour devenir un jour la tte dirigeante de cette clique municipale qui a toujours travaill avec un dsintressement digne d'exem;le pour le bien-tre, le progrs et l'avancement de notre bonne ville de Montmagny.M.Gendreau tait trop imbu du dsir d\u2019conomiser les deniers des contribuables et il tait trop pntr de l\u2019ide du maintient de l'ordre public pour ne pas se joindre ses nouveaux amis, NAISSANCES.- Mad.Eugne Bernatchez, une filie qui a reu au baptme, le 9 courant, les noms de Marie-Aime-Eugnie.Parrain et marraine: M.et Mad.Edouard Lemieux.\u2014Mad.Joseph Lemieux, un fils qui a reu au baptme, le 10 du courant, les noms de Joseph- Aim-Odilon.Parriin et marraine, M.Adlard Langlois et Melle Calixte Lemieux.\u2014-Mad.Louis Boulet, une fille qui a reu au baptme, le 11 courant, les noms de Marie-Ange Gralda.Parrain et marraine : M.et Mad.Mose Fradette.LE CATACLYSME DE LA MARTi- RIQUE ST PIERRE AVANT SA DES- TRECTION \u2014\u2014 Rcit d\u2019un tmoin oculaire des horreurs de cette nuit \u2014 Nonvelies eruptions La petite ville qui vient de subir le sort d\u2019Heroulanum et Pomp\u2018i : Bt Pierre, est btie sur le banc de la montogue Pele, et parat avoir lentement gliss de fur la montagne pour \u2019andter au bord de la mer.Les rues bordes de maisons couvertes de tuiles rouges semblent des oas- cades de maonnerie aboutiseant la mer st parsemes de palmiers g'gantesques.Toutes les maisons Bont en pierre et pour la plupart peintes en jaune clair.Les ucs montent et descendent de nombreux cteaix sillonns psr une multitude de ruisseaux jaillissant partout des entrailles de la terre.Yartout on entend le murmure joyeux des cascades.lies trot- toira scnt trs troits, peine trois pieds.L'architecture de le ville et trs an- sienar, datant du dix-septime sidole au moins et rappelle plus d\u2019un pourt ler antiques quarters freais de la Nou- vslle-Orlans.Tout semble avoir t diepor au csprice d\u2019un artiste ohe:- chant des points de vue pittoresques ei or\u2018ginaux pour ses aquarelles.Ls f- ntres cont rane boiseries et ans viires ; quelques-unes sont garnies de barreaux de fer.Toutes sont munies de persiennes volets habituellement psintes en voss ou en bleu La pente des res est si abrupte qu\u2019en en desceudant les escal'ers aux marches formes de gros-# pierres trs souvent nai tailles, on croit da:gendre dans un prcipice.De Certaines rues, comme ls rue Victor Hugo, on voit le port tout aussi bien qu'un oiseau au vo! ; las toi = des mai-ons bordant les rues voieines ap- paraiesent nos pie:s et d\u2019autres ru>+ s'lvent en arrire pour aller rejoindre les Bentiers de ls montagne.La ville a l\u2019aapeet d\u2019une masse compacte ; on dirait Lundi, de J2 mai courant, M.qu\u2019elle t eculpte dans le montagne \u201cet non pas btie pierre sur pierre.Quoi- _ LE PRUPLE\u2014MONT que les mnisone n\u2019aient pas plus de deux {@.uzor et un rez-le-chausss, elles ont! des mare de trois pisde d\u2019pai-seur et quelquefois plus.On a donn aux murs une telle paicseur afin de leur donner une plus grande rsistance aux tremblements de terre.Partout l\u2019eau de la montagne suinte trave-s les crovaszes des rochers, froide et cla.rs comme le cristal alimentant les fontaicer, lavant les rues et faisant couler des jets argents dans toutes les pla.ae8 publiques.Le pittoresque et le multicolora, tels sort les charmes sans pareils qui ge trouvent St Pierre.En traversant la Grande Rue ou :a rue Victor Hugo, qui travers nt la ville daus toute sa longueur en Ondult nt avec les pentes de collines qui rillonnent la ville, on est gagn par l\u2019on chantement et le contraste form par les t urs jaunes, les perciennes vertes, les toits rouges et le ciel bleu.M.W.B.Chapman, de Montral qui conr at trs bien jes Antilles, parlant de la catustrophe de is Martinique, s\u2019expri - me ainei ; Depuis 1898, j'ai t trois fois St Pier et com a: ls ville trs bien.La population eat de 35,000 40,000, presque tous gens de couleur et jarani un franais qui ressemble beaucoup au patois eunadien.Elle fut fonde par des py-anr Bretons et Normands an seizime sisle.I 8 aient de la mdme classe que ceux gui vinrent 4 Quebec la mme poque.Da fait, Ia vii:e ressemble beaucoup aux vivux quartiers de cette lernire vilie.C'est une des les des tropiquet les p'us riauses, couverte de ve'dure.Willie produit une grande quantit de sucre et de Thun, St-Pierre n\u2019a pas de port, et il n\u2019est pas rar- de voir 50 60 vaisseaux l\u2019ancre non .oin des riv.s.Cette le possde une vieill : oathdraie, un variso, un hte: des bains, un jarvin botauique et de joies Te idence:.Bille possde en outre ua lac de soufre eur 1es hauceura du mont Pele.Tout autour sont les les St Thom s, Sazutz Crug, S Kitty, Antigua, Guad - loupe, Ste Lucie et St Vincent qui, toutes posse lent de ces lacs de rouftre, et il n seri.pes tonraut d: les voir sauter eileg auesi, cat 11 youve dans leurs flance un feu sourd, Lu montagne s\u2019lve une hauteur de 300 400 pieds uudessus de Si Pierre.De l oz jouit de Is plus belle vue sur la vilie et lu mer.La monisgas de Pels, qui vient de faire ruption et d\u2019ensevelir in coquette vilie de 8t Pierre de la Martinique avec tous es habitante, est souveat dsigue sous lo nom de \u201cMorne Pel,\u201d ou simple- went, \u201cLy montagne,\u201d LES NOUVEAUX DETAILS Fort de Fignce Ile de Martinique, 11 \u2014 Des avis reus de quelque 10 miles de 3.Pierre nous sont parvenus sur le sata C:y:me qui a englouti cette ville aves presque 4018 ses habitants, Le cratre;du Mont Pelu fumait depuis le 3 mai mais rien jusqu\u2019 lau-di dernier n\u2019iudiquait \u2018a catastrophe qui devait ce produire ce jour l, Gopendaut Un courant de lave brulante ovula le long du cratre et se rpaadit dans la valle de Ia rivire Blancho renvereant la n.avufacture de gucrs Gueria et tuant 23 personnes y compris le fils da propriwire.Une commission nomm pour tudisr le volcan fit un rapport rassurant mercredi sorr, Vers 8 hre jeudi matin un torrert de lans en fusion dgringolait du Mont Pelis vers St Piorre, sur son passar,e le bourg Le Corbet ev Le Prchour ayant respectivement uue population de 6000 et de 4000 mes taient dtruits, Toute la jo irr.6e la obuleur dans le voisinage da St Pierre fui intense et du- Tant les premis es heures du jour les flots de lave cone\u2019 14 du cratre rendaient-l\u2019ag- prochs de la ville imposible.Sur La soir, le empiceur Franais Suchet iuttant contre }a chaleu:, lu fume su:furonse et ie \u2018ea reussit approch r assez de terre poux prendre 4 son bor | trente p>rsonnes brfiles et rmuriles, _ Castries San Lucia, 10.\u2014Le Mont Pele n\u2019avait prs fum depuis 50 ane orsque le 3 mai sou :omuet se couvrit d\u2019un nuage de fume paes ;le 4 mai une pluis de cendres d\u2019un poucs d\u2019pais couvrit la vilie de St-Pierre A minuit le mme jour des flammes apparurent au sommet du volcun pen- daut que des bruits terr.fiante,eembisbdler aux roulemen:s du Lon:>rre ve faisaient entendre, le cial s'obeurcisgait, ; :e 5 mai un coursat de lave brlante descendit du craid:e vomissant ei en trois minutes ava't franchi du sommet la mer en suivant le lit d\u2019un torrent dessech, une distance de 4,400.pieds.C\u2019est vous ce courast 110; turux, CORVrant en super- fice un demi miile de large que fut dtruit la eucrerie Gurin dont on v\u2019aper- oit aujourd\u2019hui que la huute chewinds le reste est disparu sous une mer de Javes comme la lave brlante at-eignait la wer, oello-gi comme pouvante reoula de 300 pieds puis se jeta ensuite avec viol-moe contre la ville qu\u2019elle aembla vonloir couvrir.bD\u2019ponvantables dtonations se firent enters piusieurs milles de distance et an milien des tnbres Is volcan apparut eanglant sous son panache de fe: et de laves brlautes.La population prise de panique se prcipita en courant Vers ia mer avec des cris d\u2019pouvante et d\u2019horreur, mais saisis bientt per le liquide brlant ils taient rtis vivant en route.St-Thomas 11.\u2014L\u2019ruption du volcan Pele se contirue et les les avoisinantes rouff:ent beaucoup ; on porte 520 le nombre des pertes cs vie dans l\u2019le Bt.Viocent.Plusieurs navires sont a route pour les its afin de porter secours.Des nouvelles marquent de partout, lee cbles s\u2019tant briss par les tremblements de terre, RECIT D'UN TEMOIN OCULAIRE La famille Bliesono chapp au dsastre.Trente-cinq parsonnes, la plupart des femmes et des enfants sont arri vs ioi dune l\u2019avant-raidi du 6 et ont don 6 les renseignements plu haut, Les 4 \u2018mmes tavnt restos Martinique.Le 194 me aprs-midi, la communication 16- \u2018graphigae tuit interrompue.Pans l\u2019aprs-midi du 8, le steamer \u201cRoidam\u2019\u201d\u2019 e\u2019aventurait lentement dana le port Castries j il tait mconnaissable, grie de ceudre et fortement endtmmag.Le capitaine raconte qu\u2019 8 hrs.par un beau temps, 1! entendit una gron lement de tonnerre at voyait un immense nuage Jde boucane sur Bt, Pierre et, en mme temps une pluie de feu tombait aves une grande rapidit, eur la ville et sur le port.; ; Dix hommes de son quipage taient brls morte, mcor naissables.Le pont du navire tait couve:t de eix pouces d\u2019essarbilles.Le navire m beau.conp souffert ; \u2018e feu, tombe encore eur ie natire aprs qu\u2019il se fut loign de plusieurs milles du lieu du dssatre, M Plirsono est, dit-on, le seul homme urvivant des 40,000 habitants de 8t Pierre.Au moment o le Roraima coulait fond, le capitaine envoyait de la main des adies x au steamer Rodden, Le str Bek qui & sieppd hier soir ving milles de la cote de Martinique a fait de signaux mais 0\u2019s pas eu de rpon- ee, Le Esk\u2019 envoyait uns cbaloupe 3 erre, mais eile ne pouvait pas s\u2019approcher de la ots cause de la chaleur et d\u2019explosions cen jnuel'es, Il n\u2019y avait ya me vivant- eur la cte.Le capitaine d\u2019un vaisseau de secours de Martinique raporte que trente par- MAGNY\u2014 16 MAI 190 sonnes ont laiss St-Pierre heures jeudi matin et ont t eauves.Toutes totatives d\u2019entrer dans St Pierre sont empches par le feu.On pu voir des cadavres dans les rues.Le volcan de Pile St.Vincent est en ruption.Un eteamsr qui est revenu de cet endroit, hier eoir, rapporte que le tiers du rord de l\u2019le est intact.Kingston, la capitale de St.Vincent n\u2019eat pas atteinte.On demande des secours immdiats de toutes gortes, principalement de la nou- riture.RENOUVEAU Avril vient de fini.La sve monte aux [branchee, Les oiseaux ont dj leurs nids amentr 8b ; Rt l\u2019on entend, sous bois, dans Le eoirs [; rolongs, Le doux roucoulement dex tourterelles [blanches, Le soleil, s\u2019allumant dans lesTcieux d- : (gags, Ouvre, dans les gazone, les ycux bleus [des pervanchee, clous, ete.Et les champs, juequ\u2019ici par l\u2019hiver rava- | [86 | Endossent, l\u2019envi, leurs habite tes di- : 7 [manches.| Le rossignol, amant des fourrs recueillis, Cherche un endroit propice, et, dans les - [frais taillis, Les bourgeons, en travail, s\u2019ouvre comme [des baies ; Et le long des chemins, bords d'arbres | [tremblancs ; L\u2019aubpine prcoce tend Get rameaux | {blancs Parfums de mai, tombant en neige sur Lies haies.Cus CAHIV-T.TREMBLEMENT DE TERRE De violentes secousses se font sentir Byrdeaux, Bayonne, Pau, etc.Paris, 7T\u2014D.vivicntes Gecousses de tremblem.nts de terre se Bont fait sentir vers trois heures, ce matin, Bordeaux, Bayonne, Pau et autres villes de la mme rgion.Chacune de ces secousses n dur quinze 8 condes au moins, Les dpche: ns :aenlionnent aucun dommage.22 ns grrr DESTRUCTION D'UNE VILLE St-Pierre ensevelie sous des laves volcaniques \u2014\u2014 \u2014_ le port St-Thomas, 8 mai,\u2014 Le str \u2018Roddam\u201d apporte ls vouvelle que la vills St-Prerre Martinique t dtruite par une ruption volcauique.Presque tous lea hab.- tante de la ville ont t tus.Le steamer Roraima de la \u201cQuebec Steam: hip Com ay\u201d est rapport comme ayant t dtruit dans le port avec tout con quipage.Le capitaine du Roldam tS bless et 17 de ses hommes ont t tue.Le-str Roraima 6:ait parti de New- York le 26 avril.La ville de St-Pierre est couverte d\u2019une couche de cenidres d\u2019un quart de pounee ; olle est enveloppe dans une pais: bou- eane.Cast le volcan Pelles qui a caus le dsasire.La lave u gommencs couler eamedi dernier.Il y a q 1elques jours, on avait reszenti des tremblements de terre proximit du cratre Souffrier quai grondait es fumait.Les habitants s'taient rfugis.Bi Pierre a une population de 5,000 ames, Il y a sur ile Martinique plu- rieurs volcans teints dont le point cali nant et le mont Pellee, qui est uve altitude de 4,430 pieds.cre A met AI SIR WILFRID NE SERA PAS SEUL Notrs prewier ministre ne sers pas seul supporter la colre de l'Angk- terre si tes Vues viennent comtreearsiy les ides de M, Chamberlain.Les dpches nous apprennont en effs! que les imprialistes ep Angleterre pont f.rieux du discours nationaliste prononc Melbourne par M.Barton, le premier miuistre de l\u2019Australie.M.Barton a virtuellement dclar qua l\u2019Australie ns veut gas du projet de defenre imphriale de M Chamberlain, qui implique une plus large contribution des colonies lu merime royale.Le projet Chamberlain, comme on sait, rpond aux iles les p'us caresebes des iumprialistes et le gouvernement est dcid profiter de lu Con- trence Colonisle pour en presser j\u2019adop- on.La nouvelle acquisition que vient de faire la cause anti-imprialiste fare.Ju bien au cœur de tous ceux que le fantu- me effraye si fort.DOMMAGES PAR L'INNONDATION Les estaca-les su moulin sdie ds M, Atkinson, 5 -.y.uond, se sont rompues, il y a quolques jours, et plus de 60,000 billots Bout partis au gr du courent.Ces soixante mille biilots valent su moins $100,000, Si M.Aikineoa ne russit pus les ramener, il aura sins: perdu en grande partie le dois qu'on lu: coup pen dant la dernire saison.Les eaux de la Rivire Jacques Cartier sont pl-e hautes qu\u2019elles ue l\u2019ont t d.- puis plusieurs annes.Le nouveau pout de ls compsguie du chemin de fer de Qubes et Lao Si-Jean a eu en souffrir dune manire atez contidrable 1! J & que'que temps.Lu piupart des Cultivateurs qui ds- meurens sur les bords de la Riv re au- dessus de l\u2019ciuse de la \u201cJaoques-Curtier Water Power Co.\u201d ont eu eux auri syuffrir de l\u2019ino dation.La voie d\u2019vise- went qui cui dult AU mOUiin PCIe de la \u2018osalite tie emporte par les eaux AM.Price et Frere noni pas eu a souffrir le moiudre dommage ju-qu\u2019 ps sent.rrr \u2014\u2014 A NOS ABONNES Nous prions ceux de nos abonns qui ont le lgitime dsir de nous payer leur abonnement, de nous en faire parvenir le montant par mandat de poste ou en argent, mais non pas en timbre.A LOUER Maison louer, en face de la manufacture de pulpe.S\u2019adresser EUGENE BERNATCHEZ, FILS, St.Thomas Un navire de Qubec dtruit dans L ROUSSEAU, GERANT.DE LA CIE \u201cCA NADA ELECTRIQUE\u201d No.2501 rue Ste-Cathrine, MoNTRAL.Lumires Electrique\u2014Horlo- ges Electriques \u2014 Tlphones privs \u2014 Sonneries Electriques.Electroliers \u2014 Gazeliers, Etc.{ Accessoires pour lumires et sonneries., Appareils mdicaux Une spcialit.Seul agent pour la \u2018 STANDARD ELECTRIC TIME CO\u201d, de Waterbury, Conn 0 EMPIRE y By me i Man.facture an nada PRIX : $60.00 'e que vous payez de droits stez une machine importe.Economisea quand vousa CLEM AT & CLEMENT 69, Rue St-Pierre, 2, Rue St-Antoine, 12, Rue Sault-au-Matelot, QUEBEC.; J.BR.CHALOULT, Grant.A VENDRE Cette btisse situe sv 1e ct ouest de la rivire du sud, au bassin, autrefois occupe par M.Joseph Thibault .omme moulin scie, et maintenant la proprit de la Compagnie \u201cMontmagny Light & Pulp\u201d.Cette btisse devra tre transporte par l'acqureur dans le dlai d\u2019un mois aprs la vente.Les offres devront tre adresses au soussign, la compagn'e ne s\u2019engageant pas accepter la plus haute ni aucune de ses offres.JOHN TREGGETT, Secrtaire.PC.LAGASSE OPTICIEN GRADUE 42, RUE DE LA FABRIQUE QUEBEC lunettes pour toutes les vues et de tous les prix.Examen gratuit.Pour choix des lunettes par procds nouveaux et in- men des lunettes.Rparation de Montres, Horloges et Bijoux Horloges prix exoessive ment bas.GLOVeR, FRY & Cie IMPORTATEURS DE MARCHANDISRS DE PREMInR CHOIX Nouveauts egues toutes les semaines Robes et Mantaux confectionns sous l surveillance de Modistes comptentes.Dpartement pour Messieurs: Une Bp- olalit, UN SEUL PRIX.04 & 26, LA FABRIQUE QUEBEC.J.G.FOURNIER, Marchand-Epicier, Rue St-Paul, Montmagny.+ Grande rduction sur les piceries.Bl d'Inde en bote, Tomates et Poid verts, 8 botes pour 25 cts.\u2018 Poulat en bote, 25 cts.\u201c Langue de bœuf en bote, 80 cts.\u201cLn gr~s lotde jambons de premire q alit.\u201d ~ STATIONS PUBLIQUES ame DE Tlphone Que tout le monde profite des grads avantages du tlphone.Le Tlphone public est trs utile pour ceux qui ne sont pas souscripteurs.LA CIE DE TELEPHONE BELL DU.CANADA.CET ESPACE EST RESERVE _A M.ALPHONSE COTE MARCHAND GENERAL EN GROS ET EN DETAIL Marchandises sches, habillements, piceries, peintures et Le tout au meilleur march possible.ALPHONSE COTE, Voisin du Collge des Frres, Montmagny.Avantage - - POUR LES MUIS D'AUTOMNE 8,000 DE STOCK GENERAL SACRIFIE de 25 30 pour cent En bas do sa valour Voulant changer ma mthode d\u2019affaire l'hiver, j'ai dcid de faire cette Grande Vente sacrifice afin d\u2019couler mon stock gnral de Marchandises Sches: Hardes faites, Chaussures, Epi- ceries, Farine, Son ei Poisson.ll faut que tout soit vendu sans rserve pour le ler dcembre._ Pinvite dono toutes mes pratiques et le patlic en gnral venir faire leurs achats ds l\u2019ouverture de c te grande vente s- vous voulez bnficier des sacrifices normes qui seront faits afin d\u2019couler ce stock.F.JOs.HIORIN RUE DU DEPOT.MONTMAGNY A une runion des Directeurs e la compagnie \u201cMontmagn Light & Pulp\u201d, tenue le 28 avril dernier, il a t dcid de remettre l\u2019assemble annuelle des actionnaires mardi le 17 juin prochain, date laquelle ils esprent que les usines seront en opration.JOHN TREGGETT, Secrtaire.Une belle propriete Monsieur H.H.Robertson offre en vente sa magnifique proprit situe Saint-Thomas, prs des limites de la ville de Montmagny.Elle comprend une grande maison en brique, un hangar et autres dpendances, ainsi qu'un trs grand emplacement dont la plus grande partie est dj convertie en un superbe jardin.Le tout est en trs bon ordre Cette jolie rsidence prsente un avantage tout particulier, vu sa proximit de la ville et des usines considrables que la nou- faillibles.Salon priv pour exa- ; velle compagnie de pulpe construit prs du bassin.Conditions faciles.Pour plus amples informations S'adresser H.H.ROBERTSON, Saint-Thomas EVARISTE LAFLAMME MEUBLIER, Montmagny.A toujours en mains un grand assortiment de meubles qu\u2019il vend trs bon march.Qu'on en profite ! .Terrain 4 Vendre sur la rue St-Magloire, de 60 pieds de front sur une bonne profondeur.Pour les conditions, s\u2019adresser NARCISSE LEMIEUX, Rue St-Jean Baptiste.VENDRE MM.Joseph Gag et Fortu- nat Gendreau ont 200,000 de vue briques ,vendre.Exp- dita.par eau ou par voie ferre.4 avril.Bme.M.Joseph Parent, TAILLEUR.Informe le public de Mont- magny qu'il a transport son atelier chez M.Napolon Proulx, Rue St-Jean Baptiste, voisin de chez Monsieur J.G.Bittner, et il profite de cette occasion pour remercicr sa clientle et solli- citer une nouvelle visite.\u2018 = Un magnifique t.rrain situ - - exceptionnel , + "]