Le peuple : organe du district de Montmagny, 1 octobre 1909, vendredi 1 octobre 1909

[" 6 men ALS wm ~LES CICARES _ a DIXIE a\u201c CAMILLO font bien des concurrents jaloux .ef Samra 0) 2eme ES eee x\u201c = LE CIGARE \u2014 f De mamans GARCIA MORENO 5 cents est incomparable \u2014 tant sur le simple engagement de pa-| scus sd ju | peuvent tre, remdis par l\u2019emploi du clbre Dr BARRACH\u2019S SPECIAL REMEDY KER dgr.a rend aussi ia rougeur sur Ja a tar : En 1ncomparavie remece pour a HHUMATISM figure pour des persounes qui nt la figure ENREGISFRE Scrofule, Eczma, Plaies, Dmangoai- in Nous Rarantissons absolument que ces mdicaments vous guriront en prenant d'une 3 ix pile.Gurit tout>s ma'adics de l\u2019estomac, maladie de la Peau la rendant \u2018en mn boutellles doubles cela dpend de la maladie.N'acceptez aucun remde, qui ne porte pas le jor- Compos de meilleurs herbergs prpa- coustipation mme tomps propre et fine.Aussiua fi trait du Dr Barasch, mfiez-vous des contrefaons, cherchez toujorus notre marque de com- A SE EE \u201cChasse le gaz de l'estomac en peu de trs bon remdes pour les hraor- mn mel ce.\u2018 mui temps.temps, forkifie l'apptit roidos.Xx.Nous publions el-dessous quelques certificats de malades qui ont trouv la gurison ou un ; , mn rana soulagament dans l'emploi de ces remedes.Quelques-uns sont des personnes bien con- Dr L BARASCH S/ CES REMEDES NE VOUS GUERISSENT PAS ON VOUS RETOURNERA L'ARGENT in connues de notre district : , rh ni ._ + ., , t.1903.In Nous, sous:igns, dclarons avoir Cap St-Ignacs, 11 Sapt.1909.aprs avoir employ deux touteilles Montmagny, 10 septembre 1909 Montmagny, 11 Sep )\\ | fait usaga depuis quelque temps des Je certifie avoir t guri par le c- je suis compltement guri.Depuis 10 ans je souffrais de rhu- Depuis trois ans, je souffrais de 1hu- n remdes du Dr Barasch et en avoir lbre remde du- DT Barasch.Je souf- Votre reconnaissant, matisme, de mal d'estomac et je ne di- matisme et de mal d'estomac ; depuis obtenu un grandi soulagement.> frais d'un grand mal de dos et de mal (Sign) ERASE MORIN, Maire.grais pas.J'ai fait usage des rers- trois semaines que je prends vos re- in (Sign) d'estamac.Lepuls que je prends ce des du Dr Barasch et je suls pariai- made Je suis bien soulags.oe puis ved Nuz.Ltourneau.\u2026., .Montmagny remde, je sus parfaitement bien et je 1 Sent.1909.tement bien maintenant.ravailler mon aise et je me se A Onsiphore Dagnault.do recommande tous mes parents ot Montmagny, le 11 Sept.1903 (Sisn) WILFRID BOULex bien plus fort ; j'en suis bien content ff ami ; i Cher Monsieur, et j'encourage tous ceux qui souffrent gay dus.Bernard.2 + do amis de faire comme moi.Ce remde \u201c C'est avec grande joie que je cons- comme moi nrendre vos remdes nN Mme Jos.Dor.do n'a pas d'gal pour les rhumatismes, tate que je suis beaucoup mieux du J ; t 2 t dvou , mn Jos.Bernard.do car je souffrais depuis deux ans et rhumatisme dont j'ai souffert dem Is Mcntmagny, 10 Sept.1900.six Ss voire a SO OMEE X Ju.bh (aron.do prsent je suis en parfaite sant.15 ans et de lu dyspepsie.J'ai essay Je suis heureux de certifier avoir (Sign) LUCIE : n \u2018 mi Gandreau.do Bien - vous beaucoup 3 s.De- t gurie aprs avoir t condamne \u2014\u2014 mn ; 1 + o pe 7 p de remdes sans succs.Ie _ mn 1 Adciard Gnmache.do Dame AMEDEE MORNEAT.puis deux mois que je prends vos re- subir une opration au pied.Je Jonquires, 24 Dcembre 1905.mn .Joseph Boulet.do Montmagny, le 2'aot 1909.ddes, j'ai gagn 12 livres.me suis servie de la crme ee Chers Messieurs, i ir ots TOC j \u201ccard.2204 do \u201c Je ouffrais de rhumatisme aux jem- \u2019 Votre dvou, leuse du Dr Barasch et prsen* je \u201c Avec plaisir, je certifie avoir Le +, Paquet.do bes et aux bras depuis 18 ans J \u2018ge ISIGUE) LIGAILSL GAUVLKNAU.suis compltement gurie.guri du rhumatisme dans letdos dont L, ! - p ; 3 ; 5 \\ Houlet, .Cap St-Ignace vais essay plusieurs remdes et je Recevez, monsieur, mes sincres re- j'ai souffert depuis deux aus.En es- mn us \u2018Therrien, , .do n'avais obetu anucune satisfact'on.merciements, sayant le nouveau remde du Dr Fa- Lis ; .co Cloutier.do Mais grce vos remdes pour le Jonqupires, 29 dcembre 1905 (Sign) rusch, j'tais trs surpris dei voir, U Je oat Duval.LL.Q do rhumatisme et vos tableties je me \u201c I] me fait grand plaisir d\u2019ajou(er MARIE LUUISE] MESSELRVIEuv, qu\u2019aprs dix jours de traitement, j'ai MN Je \u2018+ Beraler.do trouve bien maintenant et je puls fa- mon tmoignage votre liste que t compltement guri.nN _ cilement faire mon ouvrage.vous avez dj des personnes rn:- ** Je recommande cet efficace re- A) \u2018 -Ignace, 12 Septembre, Bien vous , dies.Je souffrais affreusement de- Montmagny, 11 Sept.1903.mde tout le monde souffrant.\u201d AN \\ our Dame NAP.MESSERVILLE.puis plus de 10 ans du mal d\u2019estorsac, Monsieur, Je suis \u2018votre sincre.mM ti: quatre ans que je souffrals tant incapable mme de prendre au- \u201c Je me suis soign avec Jes rem- PAUL, COULOMBE.in da a iatisme dans le dos j'ai fait St-Aubert, le D aot.cune nourriture.ADrs uvoir pris 5 des du Dr Darasch et j'ai pris beau- _ m t 008 cs pauvres dlaisss, souve- sance ; nous esprons que œt aoni- oo eons de bogie oe Qui don- dent n'aura pas de suites graves Morano! = u leu pi milieu Quant madame Louis Robichaud, un grand concours de personnes, le et Jes enfants, ils s\u2019en .sont tirs seins service anniversaire de Madame veu- Saint-Aubert M.Montzuma Dub, doit retourner t 6a us.\u2014 ~ - ( ve Bkzar Talbot \u2014Mosdemoisellles Anna Samson et Saint-Damase Mldine Caron, imetitutrices, taient Montmagny, vendredi dernier, pour assister aux confrences pdagogiques donnes par ML l'inspecteur Goulet.M Georges Blanchet et ses deux soeurs, Mles Adrienne et Marie-Loul- : se, eont partis pour un voyage de quel Saint-Jean Port-Joli ques jours Saint-Roch des Aulnais, Dernirement, M.Ernest Blangeg, ov, L ?.Selnt-Onge, tlgraphis- lei 1 te, tait en visite chez M.Xavier La- cultivateur, fils de M.Eugne Blan- valle, cette semaine ger do Saint-Fuglne, se fracturait \u2014Mlie Alida Ba de Sainte- une cte dans une chute L/accident 7 wl con, de Sain , Hndine, est en visite chez ses Boeurs s\u2019est depuis compliqu d'une pneumo- | ; , nie.Miles Philia et Josphine Bacon Nous lui souhaitons.va prom r- tabllesement.prompt , NAISSANCE\u2014Le 22 sept.Mme T.Ga- \u2014Dimanche prochain, le 3 octobre, | rant, une fille qui a t baptise sous nous attendons M.Henri Bourassa, lee noms de Marie-Lurette-Georgette.qui tiendra une grande assemble fct Parrain et marraine, ML Omer Garant, Nous apprenons avec plaisir que M Joseph Lord, qui a eubl T'opration de l'appeudicite FITtel-Dieu de Qu- Lec, se rtablit prompiement, avec ses amis.Ce sera une grande f- at Mlle Bernadette Garant, frre et | al la BRONCHITE, de l\u2019ENROU de la Gorge et de toutes les Maladies des P te pour le comt de L'Istet.\u2014Aadame veuve Franoix Leciere \u2018 a profit du plrinage des Tertialres de St-Joseph de Qubec au Cap de ln Madeleine, auquel a pris part, pour | Visiter l\u2019Htel-Dieu o elle a une cousine religieuse sous le nom d St- { Joachim.Cette dernire a une soeur i Tellgleuse & Boston, une autre au Ma- |Nitoba et une troisime en France Madame Leclerc a aussi visit le Ron Pasteur o elle a aussi une cousine en religion sœur Ste-Brigida a Saint-Cyrille Te 20 septembre, notre ami, M.; Jean-Baptiste Bernier, de cotte pa- ! roisee, unissait sa destine Mademol selle Alphonsine Levesque, de Saint- Onisime de Kamouraska.Le bndiction nuptiale fut donne par M.le cur de Suini-Onsime M.Johnny Bernier, de Montmagny, servait de tmoin son pre, et la ma- rle tait accompagne de son pre, M.Joseph Lvesque.Immdiatement aprs le mariage, l\u2019heureux couple est | parti pour un voyage Qubec, | M.Jean-Baptiste Bernier, et sa jeune pouse furent reus Saint-Cy- | rille par les parents et nombreux amis ONVIENT A TOUS LES souverain pour la pro GER soeur de l'enfant.\u2014ILe 23 septembre, madame Joseph Bacon, un fils qui a t baptis sous les nome de Joseph-Armand-Laurent.Parrain et marraine, M.Simonneau, et Mile Josphine Bacon.Sainte-Louise Le 22 septembre, s\u2019telgnait paisiblement M.Henri Soucy, lge de 9% ams, 2 mols et 20 jours.Le dfunt tait le doyen de notre paroisse o il toujours vcu en paix avec tout le monde, Aussi ss plait-on dire de l\u2019humble vieilard qu'il n'a pas connu d'eunemis.Son service et sa spulture ont eu leu samedi dernier et toute la Paroisse pour ainsi dire y assistait.Le deuil tait conduit par ses fils MM.Herningilde et Stan- nislas Soucy, ses fille Louise, Virgi- Die et Adelaide, toutes les trois prsentes lorsqu'il a rendu le dernier soupir, ses gendres, MM.Arthur Chrtieu et Narcisse Chrtien, et son neveu, M.Pierre Thiboutot.On re- mwarquait entre autres) l'honorable M.Jos.Ed.Caron, dput de notre comt la lgislature de Qubec, l\u2019honorable MM.Aifred Lavalle, marchand, de Sainte-Anne de la Pocatia- re, Oharles et Octave Marier, de Saint- humal te gurison de la TOUX, du T et autres affections OUMONS.Pris ds les \u2019 premiers Symptmes, il dtruit le Forme de la CONSOMPTION.La Gte sans cesse eroisante du \u201cBA de sicle justifie la confiance Ea vente chez tous les marchands : ME RHUMAL\"\u201d depuis un quart \\ u public dans ce ramde populaire, | 2 Bo ta bouteille sa familly pour emnipeprendre le grand voyage de l'ternit.Il n\u2019y a pas de doute que la longue et dure maladie qu\u2019il a soufferte avec la rsi- gnalon d\u2019un saint lui valu des heureux.Son service et sa spulture ont eu fen vendredi.Saint-Pamphile Le 21 septembre, M.Amde Pelletier conduisaf l'autel Mlle Rose- Anna Avoine.La bndiction nuptiale a t donne par M.le cur Talbot.M, Auguste Petletier servait de t4- moin 4 son fils et M.Arthur Avoine sa soeur.Aprs ka crmonie re- Mgleuse, lo djeuner fut servi chez M.Joseph Pelletier frre du mari, et le souper chez M.Auguste Pelletier et Mlle Edmire Fortin On remarquait parmi les invits la noce : M.et Mme Char'es Thiboutot ; Met Mme Auguste Gagnon, M.et Mme Auguste Pelletier, M.et Mme Arthur Dub, M.et Mme Joseph Pelletier, M.et Mme Arthur Avoine, M.et Mme Gustave Gagnon, M.et Mme Euder Blanchet, M.et Mme Leclerc, M.et Mme Napolon Pelletier, M.et Mme Thophile Avoine, M.et Mme Pierre Duval, M.et Mme Joseph Gau- vin, M.Anatole Avoine, Mlle Amilda Moreau, M.J.B.Pelletier, Mlle Lonie Leclerc, M.J.B.Blanger, Mlle Amlia Pelletier, M.Emile Pelletier, Mlle Mathilda St-Amant, Mile Alvine Hndine Gousse, Mlle Anna Pelletier, Mlle Virginie Chassons, M.Hector Bourgault, M.Alphonse Joseph Jean et M.F.Pelletier, La soire a t trs joyeuse et s'est prolonge jusqu' une heure avance, Nos meilleurs souhaits de bonheur au nouveau couple, \u2014 LE SAMEDI No du 2 Octobre 1909 Ce numro est extraordinaire et chacun devruit se \u2019e procurer.D'abord, il contient les conditions et le ! 1er coupon du grand concours d'autom no daus leques 253 prix, y compris une monre d\u2019or, eront donns gratis aux vaiuqueurs ; ensuite, le commen- coment d'un nouveau t sensationel feuiveton : \u201cL'Epingie Rose\u201d par F.du Boisgobey ; enfin, un coupon pour obtenir des morceaux de musique de choix, un prix excessivement bas Tout cela, en plup de l'attrait ordinal- \u2018re que prsente oe journal, mieux , fuit, mieux il.ustr, plus complet, que mais.1e a vente partout, 5e l'exemplaire, Commandez cars tarder ca numro votre marchand de journaux ou bien envoyez 5c au SAMEDI, 200, Boule- \u2018 vard St-Laurent rte IMMEDIATEMENT On demande un agent local, digne | de confiance, pour reprsenter les ppinires les plus ges et les plus grandes du Canada, dans Qfontmagny et Ie district adjacent, Nous cultivons pour la province de Qubec, des varits hardies et propres au commerce ; celles qui ont t recommandes par les Stations Exp- | rimentales.| Vous trouverez certalnement qu\u2019il y | a beaucoup d\u2019argent dans notre ligne, car prsent il y une bonne deman- ! de pour le stock des ppiMires.Pay hebdomadairement ; l\u2019quipement gratuit.STONE & WHULINGTON, Fonthill Nurseries, (850 arpents), Toronto, Ont.A NOS LECTEURS ET CORRESPONDANTS D'OCCASION Nous recevons souvent des corres- pondauces non\u2019 sigues ou signes du mot \u201cAbonn.\u201d Nous ne pouvous les publier moins qu\u2019elles ne soient œ - compagnes d'un nom responsable.Nous invitons tous nos lecteurs en gnral \u2018 nous vonmuuiquer les faits et nouvelles, accidents, ftes de familles, excursions, etc, etc, enfin tout ce qui prseute un cachet propre intresser le public.Nous n\u2019imposerors que quelques conditions nos aimables nouveaux correspondants, comme du reste ceux qui, de temps autre, nous envoient quelques notes pour publier.Nous leur demandons de toujours donner leur adresse au complet, car souvent il nous faut des renseignements supplmentaires ; or, comment les demander si nous p\u2019'avons pas d'adresse, Aussi nos correspondante nous rendraient service en n\u2019crivant que sur le recto des pages.Nous serons aussi trs heureux de recevoir par tlphone Bell No, 8, et Bellechasse No.31, toute nouvelle d'intrt local.\u2014\u2014\u2014eesssss N'oubliez pas les jobs : toujours au Bon March.GEO.E.FOURNIER, En face de la Banque Nationale, -.Montmagny.il yen a 4 AS Ce gentlemen bien connu recommande fortement \u201cFruit- a-tives\u201d A tous ceux qui souffrent.Se M.JAMES DINGWALL \u201cJ'ai beaucoup de plaisir donner mon tmoignage, sur le rsultat iner- veilleux que jai obtenu par l\u2019usa-e des \u2018\u2018Fruit-a-tives\u2019\u201d.Toute ma vie, j'ai et victime de la Constipation Chronique, et la seule mdecine que je me suis procure, et qui m\u2019ai fait du bien a t \u2018Fruit-a-tives\u2019\u2019.Cette mdecine m\u2019a gue, quand toutes les autres avaient ail.Aussi le printemps dernier, j\u2019eus une attaque trs srieuse de trouble dans la Vessie et les Rognons, c\u2019est \u2018\u2018Fruit-a- tives\u2019\u2019 qui m\u2019a dbarass de ces souffrances, quand les mdecins qui me soignaient avaient perdu tout espoir.J'ai aujourd\u2019hui plus de quatre-vingts aus, et je peux fortement recommander \u2018\u2018Fruit-a-tives* pour la Constipation Chronique et les maux de vessie et de rognons.Cette mdecine est douce, comme un fruit\u2014facile prendre, mais surtout d\u2019une efficacit merveilleuse, .(Sign) JAMES DINGWALL, Williamstown, Ont., Juillet 1908, socts la boite\u20146 pour $2.50, ou une ! boited\u2019essaid 25cts.\u2014chezles marchands ou de Fruit-a-tives Limited, Ottawa.\u2014\u2014 Saint-Pierre M.Enoch Lesprance Informe le public qu'il a vendre sa rsidence, St-Pierre, des moulures de toutes sortes pour le dedans et le dehors des maisons, et qu\u2019il acceptera de la planche en change.Chevaux et voitures A VENDRE Un bon cheval, pesant 1,128 livres, et une jument de 1,165 livres, avec bugghy, express, \u201csly,\u201d carriole, sleighs, attelages, peaux de carrioles, etc.A bones conditions.S\u2019adresser a ~ P.CLOUTIER, Grant de l\u2019Htel Lessard, L'Islet Station.So Vendre Une magnifique proprit, prs du! pont du Bras St-Nicholas, maison en | grand terrain avec bocage,, A brique ; ancienne proprit de M.Jules Blan- ger.9 Aussi la maison voisine avec l'emplacement.Pour prix et conditions s\u2019adresser | * = A Dame Geo.Dalziel, ou Jos.C.5 Hbert, notaire, Montmagny.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e Un lot de magnifiques \u201c Zephirs \u201d au prix cotant.AMde DD LOTTINVEULP, | FARINE, GRAINS ET MOULEES, GRU ET SON Vendus des prix trs satisfaisants, la station de Mont (Batisse de V\u2019ancienne Compagnie Industrielle) Na FLEUR A PATISSERIES FLEUR FORTE A 6 UNE SPECIALITE FACILITE D'CXPEDITION PAR LES CH?Pour informations s'adresser JAS.D.STEWART et P.C.DI come = 2 MM.Mthot & Frere.A cinq minutes de marche de la gare PRES DU MOULIN PRICE Le GRAND MAGASIN populaire, la seule place dans le Gi.trict o un jeune homme peut s\u2019habliler au complet et se proourer tous les accessoires prt faire son voyage de noces.LE HCTTO DU MAGASIN : Bonne Qualit, Derniere Moda, Bon Marche Sous- Vtements pesants.Bous-Vtements lgers.Bas de Couleurs.Bas de cachemires, Chaussettes.Bretetles des meilleures Ww.ut faotures.Parapluies.Valises de voyage.Valises portatives, eto.ARI + ~ SO 00 oe Habillements de routes grandeurs et nuances, Chapeaux dernire mode.Chemises blanches.Chemises de couleurs.Chemises ng'iges.Cols, Collets, Cravates.Mouchoirs, Barfums, eto, Montres et Chanes, Le tout a bon march ARGENT COMPTANT Venez et vous apprcierez par vous-mme Montmagny.Br J0S, CLOUTIER PHARMACIEN CAP SAINT-IGNACE Rpondant aux dsirs d\u2019un grand nombre de citoyens d cette paroisse, j'ai ouvert une pharmacie o l\u2019on trouvera des prix convenables des produits de toute premire qualit, tels que :.Sels divers, eto a J Extrait de Malt, Essences de toutes sortes, Poudnas dentidriges.) Pommades pour cheveux.Brosses cheveux.Brosses dents, Brosses A habits.Hponges.Vins mdicaux de tous genres, Toniques ferrugineux et phosphates, \u2019 Huile de foie de morue pure.Huile de foie de morue prpare.NourTitures pour les enfants, Baux minrales, L'on trouvera aussi cette pharmacie Les meflleures marques de parfums franais et amricains et autres articles de toilette, tels que Doudres parfumes, pommades.Messieurs les cultivateurs pourront s'y procurer tous Jes rema- des prescrits dans le \u201c Livre d'or u Oultivateur * du Dr W.Gel- gnon, aux prix apcifs dans ce pamphlet, - .I\" Une visite est respectueusement sollfetta, uw ~ + ,- 4% 3 Dr JOS.CLOUTIER ye A.E.GUI Prs de la Gare, en face de l\u2019Hotel Commercial CAP ST-ICNACE Magasin a Departements Chapeaux et Meubles Grande Exposition des Modes et Chapeaux d'Automne : : : MARDI, 14 SEPTEMBRE Tout ca vous remerciant, mesdames et mesdemoiselles, du bienveil vous avez bien voulu m\u2019accorder jusqu\u2019 ce jour grande exposition des dernires modes de chapeaux d\u2019automne, Mardi, ; jai l\u2019honneur de vous ; lant encouragemr aire part que Je :4 Saptomi Premires Arrives-Premires Servies | Ma premire modiste ayant fait la Visite des principaux tablissements de modes du Canada, fait le choix du plus bel assortiment de chapeaux d\u2019automne des dernires nouveauts et de garnitures du gout le plus nouveau.vos logements d\u2019t p Set de chambre, set 4 comr'et trs bon m Une visite est sohicite.Soyez assurs d'avance da trouver satisfaction.> Chefs de familles : Qui de vous our prendre ac ver n\u2019a pas besoin soit de: e salle diner.de tables ou de chaises de tons ge chettes matelats, oreillers, ete.A} > arch.4 \u2018 A Se * ESS GOGRS ns \u2014 8 des LE PEUPLE DE MONTMAGNY.\u2014 VENDREDI, ler OCTOBRE 1909.ET A !,a Banque de Qubec FONDEE EN 1818\u2014INCORPOREB EN 1823 \u2018AU CHEF - - - - - QUEBEC MARCH DE QUEBEC (Cotes de mardi, 28 sept.1909) (Comme on s\u2019y attendait, le marou du beurre subit une bonne demande et la raret des produits est cause de la grande fermet des prix aotueis.On remarquera gue le beurre ds laiterie est mont d'un cent par livre.Pour ce qui est des oeufs, le comrmner- ce est fort bon.lis sont en faibles quantits sur le march et les arrivages peu abondants.le march du fromage est anim, on enrgistre par le temps qui court une demande assez active.On paie : sital souscrit $3,000,000 \u2018pital vers .2,500,000 Fonds de rserve.1,250,000 \"\u201cEUXIEME BANQUE DU PAYS PAR ORDRE D'AGE + - * e JEPARTEMENT D'EPARCNES BEURRE Prix du ~ > INTERET PAYE DE LA DATE DU DEPOT Laiterie\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 mrscosrecennsen 020 8 Rouleaux.\u2026.co 0.00.0 pt de un dollar ($1.00) ou plus, et calcul sur la Beurreries, frais.c.c.cr0s 0.24 0, 25 se journalire.FROMAGE Les affaires venant par la malle sont transiges avec Neue 1078 grrr os FH n e! 3xactitude.DIVERS | Notez bien qu'une sucoursale de cette banque est Oœufs frais.\u2026 024 0,25 | Porcs, petits, abattus.0.114 0.12 \u2018maintenant ouverte & MONTMAGNY Demandez une BANQUE PORTATIVE prte gratui- ment: c\u2019est le moyen d'conomiser chez vous.Poros, gros 0.11} 0.12 Grains et farines On n\u2019enrgistre encore que peu d\u2019activit dans le march des grains et farines.Chez les manchands de gros on rapporte que les commandes \u2018sont passables, Tout de mme, les | cotes n\u2019ont subi aucun changement depuis notre dernire revue, mais il se pourrait bien que les prix baissent encore quelque peu.Les stocks en en- trepdt sont satisfaisant.On cote: FARINES Prix du gros Patente d\u2019hiver.$5.60 $6.00 Patente Man.0.00 6.40 Stght Roller, brl.5.65 5.75 Stght Roller, sac.2.50 2.60 Patente, sacs.\u2026 2.60 2.65 Far.fortes levains.\u2026.2.70 2.80 : Far.de bl d'Inde, sac.1.76 0.00 Far.d\u2019avoine,sac.2,86 0.00 Avoineroule,sac90lbs 2.30 2.45 i Far.sarrasin, SAC.0.00 2.75 Son, par 100 lbs.1.15 1.20 | Moule d'avoine.1.55 1.80 Gru blANO.\u2026ososescosseuse 1,50 1.60 GRAINS Avoine, 34 lbs, ord.$0.50 $0.55 Orge ord, 48 lbs.0.00 1.00 Orge drche\u2026\u2026.were 0.75 0.80 II n\u2019est pas ncessaire d'acheter une charrue sige pour labourer con- Bl d\u2019Inde\u2026\u2026.cesses wees 0.85 0.88 fort ble t.SaArraziNn.\u2026\u2026.cccecocoscus 000 0.90 Notre nouveau set de roues pour mettre sous la perche rendra votre \u2014_\u2014 charrue ordinaire tout aussi solide dans la terre qu\u2019une charrua sige eb Provisions +! ne vous cotera que $5,00 au lieu de $35.00: c\u2019est une bonne conomie.Ces rones se posent sur n\u2019importe quelle charrue dans 5 minufes; tra- vai lent galement bien dans les roches et le beau terrain.| Les principales modifications qui ag Rglent la profondeur et la largeur de la raie.fectent les cotes prsentes sont pour Quand les roues sont ajustes et la charrue bien rgle, il n\u2019est presque ie lard Clear Bach et le Clearfot.La plu- n'ice-saire de tenir les manchons.Uni enfant fera d\u2019aussi bons laboura : bausse est de 50 cts par cent livres.qu\u2019uu homive d\u2019exprience.| Cette denre est toujours en faibles Nous avons dernirement vendu do ces ronestaux\"messieurs suivants: | Quantits eur le march et les arriva- ; .| ges peu abondants.Les pommes de THOMAS F URNIER, St-Thomas, JOS.BRETON St-Pierre, terre sont tombes de 10 cts et se TLYP.i ADUFANTAYE, 0% ELOI JALBERT ap St-Ignace, paient 65 cts le sac.D'autre part, les NOE.KIROUAC, St-Pierre, THIBURCE BERNIER, \u2018+ 86 prix de toutes les viandes fumes sont Tis en sont des plus satisfaits et il en sera de mme pour vous lorsque vous en aurez.Venez en chercher pour l\u2019essai: Celles-ci subissent une assez bonne T1 nous fera plaisir de les reprendre si demande.Les dernidres cotes sont : elle ne Vous donnent pas entire satisfaction.PROVISIONS Prix du gros Lar\u201d, Short Out, brl \u2026.$28.59 $29.00 Laid, Clear Back, brl.30.00 30.50 OlCorfab.\u2026\u2026erecsecsrecsacs .28.50 28.00 e Bœuf sal, Mess, 200 brl, 00.00 17.00 SAINDOUX PUR : EB E C En chaudisre de 31bs.166 M Oo N T M AG N Y, Q U Ep chaudidre de 5 lbs.16 5-8c n chaudire de 10 lbs 1646 = En seau de 201bs.310 3 25 SAINDOUX COMPOSE: En chaudidre de 3 lbs.11 3-4c Nons inaugurons cette anne En chaudire de Bibs sassonseus 11 5-8c + .n nouveau systtme.Nous nous sommes En chaudire de Borrreuee 11 1-20 En seau de 20 1bs.ves 216 235 rangs pour vendre nos bicycies * directement pur la malle \u201d, purgnant ainsi 4 nos clients les profits des intermdiaires.Grce ce plan nous.pouvons offrir SUCRE D\u2019RABLE Sucre d\u2019rable, livre.0.07 1 La prservation de nos res- Produits de la ferme jassOuroes natuvelle, ' Nouvelles des racoltes dans ie dis i .MORT D'UNE monts de une demi cent par livre.\u2019 Pour 825 Nos Bicycles Hislop Sirop -\u201c gallon.POMMES DE TERRE Nouvelles, par Sac.0.00 0.65 FEVES Blanches tries,pr 60 1bs.$2.30 $2.40 J faire prvoir la catastrophe qui est Le.GRUAU D\u2019AVOINE 7.Te 4 On le prpare avec la SI A 7 A.Se a WR: Ld us.=, = estun dlicieux aliment,nourrissant, facile digrer, trs prconis par les hyginistes pour litle dveloppement des muscles.F arine d\u2019Avoine roule Se vendant d'ordinaire 550 Yellow Eye.srevseeusse 2.75 3.00 9 2.75 Cette valeur surprenante en bicycles de premire classe Prov.de Qubec.2,76 2.75 _ aidera Leucoup augmenter leur popularit.Nous FOUBRAGES avons le mellleure mahine qui ait jamais t Foin press No 1, ton.\u2026.812.50 $00.00 offer\u2018c en Canada pour de prix.Demandez Paille presse, toune.\u2026\u2026 00.00 10.00 nos catologues lilustrs.VIANDES FUMEES HYSLOP BROS., Ltd.Petits JambDOns.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026e 0.00 0.16 TORONTO, ONT.: Eros \u201coo.0.00 0.144 Pic-Nics \u201c\u2018 we 12 0.154 ; Epaules roules.0.164 BACON.\u20260ccorecsn vevoncrs veus 0.154 1 rf ) 1 y) + LL oe ~ NS Fo rs Trem NO GILVIE ok A fabrique avec le choix des Avoines mena Ÿ (I du Manitoba\u2014les meilleur .x NY & = SO 227 Le [7 les ges.EN VENTE PARTOUT The dgiloie Flour Mills Co., Ltd.MONTREAL ET WINNIPEG D.- monde\u2014la plus riche en azote, la plus rconfortante pour tous es au zal ain sources natureiles Ottawa, oU.\u2014la premire runion e oonnmission nomme par ie gouvernement pour ia prservation des aura lieu Montral la Au du mois d'ocwure, | irict de Quebec La rcoite en gnral peut tre considre moyenne, coite anne.Le [roid persistant au commencement de la sulson et jes pluies froquentes ont nui la vgtation.Les grains surtout en out souffert et la qualit s'en res- seutira.Le foin est assez bon.Les plu- rages ont t excellents tout l't, et la production du lait en a bnfici.1 es lguines sont assez beaux, y compris les pattes, mais la saison pluvieuse cause beaucoup Ge prtes par la pourriture, dans dernier produit et l'or peut s'attendre de payer les patates cher auesitt qu'elles seront en cave.Les animaux pont en bonne condition, et le prix de la viande est trs lev aveo une tendance la hausse.\u2018Doit bien considr l'anne me sera pas mativaise pour les cultivateurs, grce aux prix levs des produits de la ferme.EGRATIGNURE Blessure peu grave, avec de srieux rsultats Morris Quatzane, un garon de 11.ans, employ au Windsor, vient de mourir d'une gratignure, Il con'rac- ta cet empoisonnement en rparant | son bicycle.Ces accidents, comme celle~ci, dolvnt faire penser quil faut toujours soigner la moindre ps tite blessure.Voici seulement un aperu des r- | sultats de blessures: Soit que vous: vous Dblessiez avec un vieux coutoun,' \"in morceau de fer rouill, une cld- ture da broche o un umeon, les ger- | mes d\u2019impurets s\u2019innoculent aus , sang et provoquent l\u2019empoisonneruent ; du sang.Quand les moyens de lu nature pour le gurir sont insuffisant, la blessure enfie et fait beaucoup sout- frir.| Le seul moyen d'viter l'empoisonnement est de laver la blessure et de faire une application de Zam-Buk qui pntre dans la blessure et dtruit les germes de l\u2019empoisonnement.! Zam-Buk ne doit pas tre confondu avec les onguents ordinaires ; c'est une prparation unique qui est un antiseptique d\u2019excellente prparation, Pour toutes sortes de maladies de Ja peau, coupures, brlures, etc, em- Dloyez Zam-Buk, qui est un grand sp- clique.Vendu chez tous les pharmaciens 50 cts la bote ou par Ja malle de Zam-Buk Co., Toront.\u2014 2\u2014\u2014 [ CARBURATEUR ) REGULATEUR CONDUCTEUR MIS EN ECONOMIQUE DE LA VITESSE COMMUNICATION DIRECTE AVEC LES ROUES D'AIR\"\u201d INFLAMMATEUR \u2014 \u2014 PERFECTIONNE (7 pre Pn er / i A RO 34 I N .UNE SEULE BARRE POUR FAIRE FONCTIONNER TOUT LE MECANISME J \u2014_\u2014 ~ A ) '\\ FAIT / La Supriorit \"Des Engins Gazoline \u2018Lgar\u2019 Style Stover est Reconnue 0000000000000000000000000 + +04 re SES Cea CEE LE PLUS PAR-\\ DE REFROIDISSEMENT/ i \\ or Ae sux-cf rpondirent en agl'aent les mains.Rien, absolument rien ne pouvait survenue quelques minutes plus tard.Tout d\u2019un coup, une explosion s\u2019est produite et les dbris du ballon avec les quatre officiers sont tombs de 300 mtres de hauteur.Les premires per- eonnes acvourues eur les lieux n\u2019ont pu que constater la mort des quatre officiers Le dirigeable \u201c Rpublique \u201d avait fait ses essais Soissons le 24 juin 190R.Ce jour-l il avait emport plusieurs hommes et du lest dont le poids total tait de 2,800 I!vres et tait rest en l\u2019air 35 minutes.Au commencement du mols, 1a \u201cRpublique,\u201d ayant rencontr un ouragan prs de Nevers, avait t s- Tieusement endommage.Te dirigeable, qui se rendait Moulins pour prendre ensuite part aux grandes manoeuvres d\u2019automne, fut rpar avec uns grande rapidit par les arostiers militnires et on dclara ensuite qu\u2019il tait aussi bon qu\u2019 ses essals.Un tmoin oculaire dit : \u201c Nous nous prcipitmes l\u2019endroit o gisait le ballon, avec des paysans qui travaillalent dane les champs.Nous y trouvmes quatre cadavres tendus sous un amoncellement de poutrelles et, de cordages m- llalliques pnchevtrs.Una large mare de sang couvrait toute la masse.Une forte odeur de gaz nous tint loigns pendant quelques minutes.Te copitaine Marchal} pemblalt avoir moins soufferty que ses camarades 11 n'avait aucune blessure apparente.Lrs yeux du lieutenant Phaure avalent vu regard fixe, comme ceux d'un homme qui a fait un terrible effort.Tes corps des autres officiers n\u2019talent plus que \u2018ps madvs sans forme.\u201d Ie com'e Henry de \u2018a Vaulx a dit au sujet de cet accident : \u201c La navigation artenne fera d\u2019autres victimes, ce qui n'empcherg pas eux qui ont consacr leur vie la conqute de l\u2019air d'aller o le devoir les ppolle.Les automobiles et los - Catastrophe en F rance de hauteur.\u2014 Mort de quatre officiers NE fait explosion a 300 mtres chemins de fer ont caus un grand nombre de morts, oe qui n'a pas emp- ch leur dveloppement.\u201d La mort de J\u2019aviateur Lefvre, du capliaine Ferber et celle des quatre aronautes de la \u201c Rpublique \u201d provoquent jue comparaison entre le ncrkbre des victimes des ballons dird- geubles et celles dep adroplanes.I\u2019histoire des premiers commence avec M.Santos-Dumont, en juillet 1901.quand il fit le tour de la tour Fiffe!l.Un mois Serait de retour vers le 15 octobre i St-Jean, 20\u2014Un nomm Baaghwaite crit un parent de St-Jean, Terre- neuve, qu\u2019il a fait la recontre du capitaine Bernier et de ses compagnons d'expdition dans les rgions arc- ques.Tout l'quipage tai en bonne sant et le capitaine Bernier a alors annonc qu'il serait de retour au Canada vres le 16 octobre.La lettre en question est arrive ici bord de la \u201c Jeanie \u201d de M.Whitney, le compagnon de l'explorateur Cook.| ! Un jeune homme tu aux Trois- Rivires Trois-Rivires, 29\u2014Un accident fatal s'est produit en cette ville cet aprs-midi.Un belge du nom de Eve- rell, son fils et un nomm Larouche, travaillant la construction de l'd!- fice de la Banque Nationale, rue No- tre-Dame, sont tombs d\u2019un chaf- faud, d'une hauteur de quarante pieds.Everell fils a 6t tu inetanta- nment et Larouche n t gravement bless.\u2014\u2014\u2014 LE CAPITAINE BERNIER Dcouverte d'un nouveau ple Chicago, 29\u2014Le prof.Philip Hox, de l'universit du Nord-Ouest et di- {recteur de l'observatoire de Lessborn, annonce que jeudi sgir 1l a dcouvert le ple sud de la piamte Mars, qui se trouve maintenant ,seulement 33,000,000 milles de la terre.Le ple sud de Mars, dit-il, apparat sous l\u2019aspect d'une tache blanche enboire d'une masse glace et cst pared aux ples terrestres.SUNLIENT SAVON s OLA LA MOITIE DU TRAVAIL du mnage disparat quand le Sunlight Savon est introduit dans pus tard cet aronaute tombait sur le UN INCENDIE CONSIDERABLE toit d'une maiton Pasty pa du l'clatement de son Yair multe St-Hyacinthe, 20\u2014Ces jours der- Santos-Dumont fit trois autres chutes, Dirs, un incendie trs srieux s'est dont une dans la mer Monaco, mals Uclar, prs de la chambre des bouil- 1 ne fut jamais bless.En mai 1902, \u201cOlres, la manufacture Penman.Les l'aronaute Severo et son mcanicien flammes sortaient dj par le toit et trouvrent la mort dans une rue de Ccleiralent le partie Ouest de la ville.Paris, leur ballon ayant fait explosion.| Ne poulie surchauffe avait mis le feu Le mme sort fut clui de l'inventeur & UVe grande bote en bois travers la maison.Pour le nettoyage parfait de planchers, d'ouvrage en mtal, de murs et de boiseries, le Sunlight est le plus conomique, soit en temps et en argent.506 F Bradesky et de son mcanicien, en '2quelle passe la courrole principale octobre 1902.i qui met toutes les machines en mou- .| vement, et cette hotf'e, comme bien; La \u201c Rpublque \" est le deuxidme .! ballon militaire auquel 11 amive mal.\u2019 on lep ense, se trouvait faire chemi- i ne, lanant le feu partout dans les | ralent encore supporter le poids de la -reudre les dirigeables en temps de heur.qui fut emporte par un coup de vent! et dont la carcasse fut retrouve en Irlande.| L'enqute a dmontr que l'accident | est d Ja dchirure de l'enveloppe par une aile de l\u2019hlice chappe de l'axe.Le gnral Roques rapporte | du aune trace de brlure n'a t trou- vie sur \u2018a soie du ballon.Ce tmot-! grnze rduit nant l'hypothse d\u2019une explosion.Les experts prtendent qu' l'avenir wi accideat de ce genre pourra tre vit en divisant en cellules l'intrieur dr l'enveloppe de faon ce que si l\u2019une venait crever les autres pour- p'ateforme.Ie gnral Brun, ministre de la guerre est d\u2019avis que les ballons militaires seront bientt remplacs par des atroplanes perfectionns.\u2018Tout en reconnaissant les services que peuvent guerre, 11] maintint qu\u2019ils ne pourront jamais tre des instruments de tout premier ordre.\u201c 18 auront toujours une certaine valeur pour les services auxiliaires, a- t-il ajout.mas pour les reconnaissances, 11 cderont le pas aux aroplanes, car ils sont trop vulnrables.Tout aut contraire, ces derniers peuvent trs bien marcher contre le vent et s'ever de grandes altitudes.En temps Le premier fut la \u201c Patrie\u201d ages suprieurs.La foule prsente s'attendait bien tre tmoin d'un immense conflagration pulaqu\u2019i! y a l des btiments pour une valeur de plus d\u2019un million de plastres, mais les , pompiers ont travaill avec tant d\u2019ar- | deur qu'ils se sont rendus matres de la situation en peu de temps.Tes dommages surtout causs par l\u2019abondance d\u2019eau vont s'lever plusieurs -centaines de dollers, sinon plusieurs milliers.Ils sont couverts par les assurances.Prana LE FOIN A $250 LA TONNE Dans le district de Gowganda Montral, 20\u2014Je nouveau dislrict minier de Gowganda, dans l'Ontar.o, passe r4r les mmes conditions que la rgion fu Yukon % ses dbuts.Les dcouvreurs d\u2019argeni, voulant garder pour eux toutes les richesses possibles, ont fait silence sur les perspectives de la rgion qui a t par consquent dpourvue de provisions tout l't.M.Labrosse, ancien dput, qui arrive de Gowganda, rapporte que le foin se vend jusqu\u2019 250 la tonne et que le prix des autres provisions est l'avenant.\u2014 Le bill des terres irlandaises de guerre les officiers envoys en reconnaissance pourront faire plus'eurs envoles de jour et de nuit.En ral- cn de sa petitesse, l'aroplane est d!if- ficile atteindre et mme travers pat une balle, il pent continuer voler, Si le pilote est tu, c'est un autre Soldat mort zur le champ de ba- toile.i\u201c Nous aurons encone des ballons i dirlgeables, mais depuls les essais de ! Ptheny, je suis persuad que l'avenir st.l'aroplane.\u201d Londres, 39\u2014~Ce soir, ln chambre des Lords a adopt en seconde lecture lep rojet de loi re'atif aux termes d\u2019Irlande, mais il parat que l\u2019on ee pro- Glover, Fry Cie De Marchandises De Premier Choix - | Nouveants reocues toutes les se- | maines, robes et manteaux confso- pose de faire la mesure d'importants amiendenrents on comit.On dit dans les couloirs que si la chambre des Lords affaiblit la porte de cette | nyvijsure, der mationalites irlendais | refuseront.de l'accepter quelles que puissent tre les rus du gouvernement tionns sous la surveillance des distes comptentes.pour messieurs : une spcialit.UN SEUL PRIX smo- Dpartement 25 et 26 DE DA FABRIQUE QUEBEC Bois de Construtio= BARDEAUX Et bois prpar de toutes sortes CHARBON, BRIQUE BLANCHE, CHAUX et CIMENT PIQUETS ot POTEAUX DE CEDRE ELZ.BOULANGER & FILS Marchands de Bois 13 aot\u2014o - Montmagny.er Uy dious-! vin.rgion ho pes ta und que 1'0 prosp) premi sde ee ment 11 tant c Si le ment d'avis prosree curner dien: Actus hab:ant avait.1 sarce ( bre de LA PET ESS ITE TT = pi Se NES .evage de la l\u2019oule Ques JOLU.\u201410, C.l'mecou.a\u2014Uans Ulis RUG J1V1 QUI Vieut d'tie pubii us Lltre : * La vous qu ou UvIL fever dghs 1G:On nora-ust de la Proviles us QuDie, ON recommande Ge \u201c ji ciever Que us pou es de race pure.\u201d .C'est tout juste le contraire de co gui ge pra.ique gntra:suent .n ce.ta provinoe, wauns l'embarras o me jtie cetle contiadiction sl cump.te, je fais appel \u2018A ceiui qui pourra me Ulre c: Que je dois croire et faire.Mponse\u2014N'-evez que des poules Ge ra0 pure, mon ami, parce qu'il est, ha ffe:, b-en connu que l'animal ds rice purse possude des aptitudes spcla- 3 p Us dve.oppes que celui qui a du sang tianger, et qu\u201d:n vertu de ba lo! ue\u201d:a na.ure : \u2018 \u2018Tout lre re- pioduit son emblab'e, on peut tre sr que les races dunneront des pro- Guit, identiques l=urs auteurs, tail- j dis que c'est le contraire qui a leu\u201d Quand les races sont \u201c croises\u201d Ce qui a fait croire que les produits lies rares croises eont prfrables Bux animaux de race pure, c'est que le * premier croisement \u201d donne gnralement des sujets de belle venue com- barativement l'un ou l'autre des parents, mais cette supriorit appa- pente ne dure qu\u2019une genration, la g- drat-on suivante pr.entant coup Bur les dfauts, les vices des parents.M.Sanson, chef de l\u2019co'e #.00- bcehnique de France, dans son ou- Wage classique sur l'levage des animaux domestiques \u2018 Trait de Zoo-' keci lu, tome 11 de dition 1901, Paris, formu'e son enseignement par la Uhrase suivante : \u201c avant tout, se sont nperus depuis longtanips qu\u2019en dehors de la conser- | Vation soigneuse des races, l'tat de puret, il n'y a point d'industrie zoo- techniqre_solide.\u201d : M.Landstal'meister Grabencee,chef ie remonte de l\u2019arme allemande, di- Fait, en 1905, \"un de nos vtrinal- res qui a jou un rle Important dans le mdecine vtrinaire officielle : \u201c Nos chevaux sont trs infrieurs BR reux des Anglais, parce que nous avons appliqu rebours les rgles d'levage, c'est-dire qu\u2019au lleu de garder purer nos bonnes rices de -hevaux, nov lex avons * cro'ses \u201d l vient tout le mal.\u2018 \u201c Il y a Vingt-cing ans que nous prons aWandonn la mthode dsas- reuse du croisement, et cela va pren- fire encore au moins soixante-quinze ans avant que noe races indignes Bulent revenues ce qu\u2019e'es taieut autrefois.L'amlioration de nos races chevalines ne pourra commencer qu\u2019 cetie date, , c\u2019est-dire quand le tra- voit d'puration sera complet.\u201d - ( que M.Grabensee disait est ab- bolument vrai et s'applique, d\u2019une ma- mile est le belle-socur da M.David Les Ang'ais, hommes pratiques \u2018Chapitre de malhers Toute une famille assassine t actassine aujourd\u2019hui Hurley, comt de Buchanan, Va., et les meurtriers ont mis le feu la rsidence de celte famille dans l'espoir de faire disparatre toutes traces de leurs ori- mes, dont le mobile tait videmment la vol, Cette maison appartenait une \u201c Tante Bitty \u201d Jusitis, et l\u2019on savait gnralement qu'elle tait riche et gardait chez elle une grande somme d'argent.Les victimes sont Mme Justis, son gendre, M.George Meadows, la femme de ce dernier et leurs trois enfants, Ie cadavm de Meadows, affreuse- nent mutil, a 6t trouv ce matin dans la cour de la maison incendie.part les b'essures causes par deux balles, M cadavre tait presque dcapit, ce qui n fourni aux personnes qui Font dcouvert, la premire preuve de la tragdie.Ces personnes se sont mises alors faire des recherches dans les ruines fumantes de la malson, et elles ont bientt trouv les restes calcins des autres membres de la famitle.Uns autre fille de Mme Justis a d- _ciar a in police que sa mre avait une ; somme considrable cache dans la maison.On a retrouv environ $950 en Or et en argent.Mails on croit que des meurtr'ers ont russi s'emparer d'une somme de $600 que la \u2018\u201c Tante Betty * portait continuel'ement sur celle, La dcouverte de cette terrible tragdie a mis toute la localit en mai.Tes citoyens se sont mis la recherche, des meurtriers qui seront proba- :blement lynchs si on russi bes \u2018 capturer.Suncook, 22\u2014Un terrible accident est enu la traverse niveau de la corporation China.Mme Do.phis Vadeboncoeur et sa fille |LaHbert cent t frappes par un train rapide du Boston and Maine, pendant qu\u2019elles traversaient la voie ferre pour se rendre aux filatures China.* Mme Lalibert est morte quelques minutes aprs l\u2019aecident sans avoir repris connaisrance et Mme Vadebon- coeur est mourante a sa residence.Les mdecins disent que les blessures de Mme Vadeboncoeur sont d'une tells ! gravit que sa mont ne peut tarder.; Mme Doiphis Vadeboncoeur est lige de 68 ant.Bile rsidait autre- eurs parents et amis Manchester.Bluefie'd, W.Va, 22\u2014Toute ume familie compose de six personnes, a vieille femme connue sous le nom de {fois Manchester et elle possde plu-' mmes qui ont fait l coup il y a quelques jours la Banque Provinciale de Yamachiche Nouvelle-Orlans, 24\u2014On rapporte que l\u2019ouragan qui a souffl pendant ceg deux derniers jours sur la Loul- silane a fait au moins t's cents victimes.Cette terrible \u201cte en vies humaines a t principa:vment cause par un raz de mare qui a balay la cot depuis [Grand \u2018Island jusqu\u2019 Vermillion, soit une distance de 25 will; et qui a pntr en certains endroits jusqu\u2019 2 milles dans l'int- ricur des terres.Les vi'lages de la cte, habits principalement par des pcheurs, ont entirement disparu.On estime dix millions de dollars les dgts matriels causs sur la cte du Mississipi et de la Louisiane.Tes lignes lgraphitques abouis- sant la Nouvel'e-Orlans n\u2019ont pas encore t rtablies, mais que!'ques 1i- gnet: tlphoniques sont restes intactes, Tes chemius de fer ont galement beaucoup souffert.Les voies tant inondes en de nombreux endroits, bloques dans d\u2019autres par la chute des arbres ou des poteaux tlgra+\"*- ques, Quatre cents voyageurs, transports par deux trains du Louisville and Nashville, Railroad, se sont treuvs arrts pendant deux jours, les voles ferres ayant t emportes par les eaux.Ces voyageurs ront arrivs hier soir la Nouvelle-Orlans.New-York, 23\u2014Bveill par le bruit que l'on faisait dans sa salle de bain, hier vers 3 hrs du matin, M.Wiliam A.Rofte, ingnieur, demeurant au de tage de Ja maison portant le No.18S0 Bathgate avenue, saisit son revolver et fit feu deux reprises sur un homme qui essayait de forcer une fe- ntre.Le cambrioleur avait fix eur le toit une longue corde et, par ce moyen, tait descendu jusqu' la fentre.Bless par M.Roffe, 11 se laissa glisser jusqu\u2019en bas et parvint en chan- | celant jusqu'au coln de Bathgate avenue et de la 1766 rue, o H tomba Mme Marie Mort Le cadavre a t transport la morgue.Aprs avoir reu la bal'e de \"revolver, le voleur n'a pas eu la force de descendre lentement : il s\u2019est laiss glleser et il eu tout l'intrieur | des mains arrach par le frottement.|Tl parat Ag de 30 ans : 11 a 5 pleds jet 7 pouces de taille, pse 135 livres \u2018environ, les cheveux chtains fonc -grisonnants.On n\u2019a ren trouv sur lui qui puisse servir tablir Bon | 1dentite.Barcelone, 23\u2014De nouveaux trou- i ber.Geligheux ont clat, hier, au cours d'une procession.Le cortge ayant le cur de l'endroit bire gnrale, aussi bien aux poules Vadeboncoeur du No.151 rue Dou-' > 8 tte, allait entrer dans l'glise Qu'aux chevaux.A noter encore oe juste prcepte ros par l\u2019un des plus grands 'eveurs poules du moment, M.Votelller, ide Nantes (France), dans son ou- : \u201c L'Incubation arti.icielle et Basee-Cour : \u201d \u201c LH ne faut lever que des poules de race pure.\u201d TH est donc dmontr bien elaire- | glus et de Mme Vvwe Elie Vadebon- coer de la rue Pearl.Elle compte en outre plusieurs neveux et n!dces en wstte vil'e.Mme Marie Lalibert est ge de 30 ans.Blle laisse un poux et un | enfant.| Les deux femmes passaient sur cette traverse niveau tous les jours.Le brouillard est cerntsinement la cause ; Go Castro, quand la foule arme l\u2019at- ug.Aussitt une meute eut leu ; le pasteur et un autre hommes furent (tub avant l\u2019arrve des gendarmes.! L'ordre ne fut rtabli qu'aprs que ; 56 personnes furent blesses.Seattle, Wn.,23.\u2014D>ax femmes ont t tues, une autre blesse mortelts- ment, per des autorits, hors de tout: de l'aocident car autrement les victi- Ment et trois hommes et une femme conteste, qu'il faut lever la Me race pure, parce qu'elle donne plus de profit que la poule croise.Voyons maintenant comment on peut raliser tet enseignement.Il n'y a qu'un seul moyen de conserver, d'amliorer et de perfectionner Jes races de poules, c'est la \u201c slne- tion (amiforation de la race par elle- tnme) qui consiste n'employer que les plus beaux et les mellleurs sujets, coqs pou's, comme reproducteurs.Bciection veut donc dire choix ral- nnd.Si on la pratique avec roin, rsultats en sont vraiment ton- te.C'est, avoc la consangulnit, moyen !e plus sr de fixer rapide- t les caractres hrditaires de la Face et Jes Anglais ne doivent pas A wire chose les si beaux rpultats Qu'il\" ont obtenus dans d'levage de tous leurs animaux.Ie =6ection n'implique pas tou- Jour ncessairement In consangui- rit, malt cette dernire vient puls- samment en aide la premire car * La consanguinit lve l\u2019'hrdit sa plus ute puissar-4.\u201d (Sanson, Ouvrage dj ait).On trouvera toutes les preuves l'appui des avancs qui prcdent Sans l'excellent ouvrage Intitulp : * Ia Consenguinit et 1es Effets de \u2019Hrdit,\u201d par le savant naturaliste ge; V.La Perre de Roo, qui lui- mme, en donne le rsum suivant : \u201c Ya slection la plus rigoureuse, vide de la consangulnit la plus rap- prohe, de gn?'rtions en gnrations, tal est lintyue fondement des rgres buivre pour conserver, am- Murer et perfectionner les races de poules, * ) J.B.PLANTE.La situation au Klondike Edaiputon, Alberta, 23\u2014Un M Morin vient darrver de Dominion Ce:ek, dans le Ilondyke, o il r- idait depuls 1305, et donn d'ini- ivpeants dtails sur le Kondyke.{lI y a encore plus de 2,000 Cana- dious-fraycais au Yukon, dit M.Morin.\u201c Questionn Sur l\u2019avenir de cette rgion, M.Morin est partag entre ke pessimisme et l\u2019optimigme \u201cOn travaille aotuellement, dit-il faire des fouilles au coeur de le c- tbre montagne du Dme, pour recon- @sitre \u2018a valeur du quartz qu'elle ren- me.\u201cCe sont de grandes compagnies amricaine qui sont la \u2018\u201c*\u201d de l'en- Teprise : 8 les recherches sont heu- eres, c'est-A-dine ei le quartz contient une quantit suffisante d\u2019or, 1l &'y a pas de doute que le Yukon verra und re de prosprit.Cependant, que l\u2019on ne s\u2019y trompe pas, cette prosprit diffrera totalement de la premire, de la fameuse fivre d'or, elle sora en quelque sorte uniquement industrielle, les frais d'extration tant consdrables.Si le quartz n'offre pas un rendement Tmunrateur, M.Mbrin est d'avis que le Yukon, abandonn des prospecte'urs et des compagnies, ne curnera dans un bref dlal, aux In- diem: et aux chasseurs de fourrures.actuellement, Dawon compte 3,700 hab:ants, alors qu'en 1900 it y en avait 10,000.Du fait de cette dcrois sarce de population, un graud nombre de maisons sont compltement mes auraient pu apercevoir le train * facthement ou le mcanicien aurait pu \u2018donner un signa) d\u2019alarme.On s'attend la mort de Mme Dol- phis Vadeboncoeur d'un instant l\u2019au- ! Ste-Scholastique, 23\u2014Hier soir, un :eccident du genre de celui qui a eu ; Four rsultat la dmolition d\u2019une par- itw de la gare Windsor, c'est produit i bord d\u2019un train d'Ottawa, entre Ste- ; Scholastique et St-Augustin.| Un boulon s\u2019est dtach de la boull= loire au-destus du foyer.En un ins- {tant la cabane du mcanicien s'est | pemplte de vapeur, le chauffeur Fd- wand Edwards, d'Ottawa, s\u2019est jet en bas du train et a i trouv mort Ie mcanicien a pu appliquer les freins et viter une catastrophe.Alfred, Ont, 23\u2014Den cambrioleurs ont fait sauter, au moyen de la dynamite, la premire porte du coffre-fort d@la Banque Sterling.Is n'ont pas russi cependant ouvrir la seconde porte et n'ont pu preudre aucun argeut.lis talent entrs par une fentre.La vellle fls avaient opr dans un magasin et vol une somme aseez ronde alnel que des marchandises.Boulogne, 22\u2014Le capitaine Ferber, un officier de l\u2019arme franaise, a t tu ce matin prs d'ici, pendant qu\u2019il faisait l\u2019essai d\u2019un aroplane.Il s'tait lev une hauteur assez considrable, lorsque pouduinement, la machine se dtraqua l\u2018aroplane tourna compltement sur lui-mme, et le capitaine Ferber fut prcipft sur le eol.Le moteur de d'aroplane tomba sur l'ipfortun aviateur et l\u2019crasa.Il y & quatre ans, le capitaine Ferber avait t envoy aux Etats-Unis par le gouvernement franais pour faire l'examen de l'aroplane Wright.Il a alors entam des ngociations pour acheter cette machine amricaine, male n\u2019a pas russi.Valence, Drome, Frapce, 22.\u2014Tne triple excution a la guillotine & cu lieu ce matin sur le point du jour.\u201cTrois hommes, Berruyer, David et ILiottard ont t dcapits pour avoir commis une srie de orimes atroves dans le dpartement de Drme.Ces criminels furant convaincus d'tre les auteurs de douze meurtres et de deux cents vols; souvent lls torturrent leurs viotimes avec un fer rouge.Tne foule considrable a assist l excution ; elle applaudit chaque fois que le couperet trancha la ite d'un des meurtriers.Ste-Anne de la Prade, 22.\u2014La nuit dernire, des bandits ont tent de dvaliser la Banque Rousseau.Ils ont russi faire sauter le coffrefort de la banque, mais n\u2019ont pas eu le temps d'enlaver les valeurs qu'il contenait, parce que dcouverts ce moment, lg ont d dguerpir au plus vite.Quelques hommes leur ont donn la chasse.Plusieurs coups de feu ont (t vhangs entre les voleurs et ceux qui les poursuivaleut, mais les bandits ont finalement disparu dans ie bois des Grondines.Les dommages causs dans les bu- reaux de la banque sout sonsidrabius, et trouva Hamilton mort, tendu en blesss srieusement dans un acei- dent d'automobile, ia voiture Ayant ;pass travers un pont alors qu'elle roulait grande vitesse, \u2018Les morts sont: Mlle Winnie Fraser, Ag de 21 ans; Mlle Jessie Mabel Johnson, opratrice de tlphone.Blesss : Mlle Goldle Porter, br- Je et oontusions internes.V.E.Lindsay, le chauffeur, souffre de contusions internes, il est entre la mont et la vie Azel Amderson, walter, un bras de cass.Christnie Anderson, fille de table, un bras et un poignet fractur.Thomas Firick, un chauffeur, une jambe de casse.Constantinople, 23\u2014Une inondation considrable cause par des pluies tor- Tentielles, a dtruit 500 maisons 2 Helms, dans le nord de la Syrie et y caus 100 pertes de vie.La ville de Homs a une population de 60,000 mes Montral, 24\u2014Un incendie dont l\u2019origine est rest euvelopp de mystre, s'es.dclar 6.80 hrs her dans l\u2019tablissement du * Witness \u201d rue Craig ot a caus pour cent mille dotlare de dommages.La toiture s'est effondre et les trois tages sont inonds.Ie \u201c Witness '\u2019 tait faire faire d'importantes amliorations son ins- allation, et au moment de l'incendie, jles mcaniciens travaillaient au pous- sol au montage d\u2019une nouvelle presse rapide qui devait tre mise en opration demain.A six heunes, le gardien avait fait sa ronde et tout tait l\u2019ordre.Le fou fut d\u2019une extrme violence et - onac de destruction dee im- meul ; importants des rues St-Jac- quec \u2026.St-Pierre.Le travail des pompiers prvenu d\u2019autres dsastres, Les pertes sont couvertes per les assurances.1 Pendant que les pompierts de Montral combattalent les flammes qui fai- salent rage dans les ateliers du \u201cWitness,\u201d le village de Ttreauville tait visit par une incendie qui a dtruit quatre malsons et caus des domma- es estims environ $20,000.Ie feu prit naissance vers 6.30 hrs la suite de l'explosion d\u2019un baril de ptroi.Les victimes sont MM.Dagenais, marchand, J.F.Yarin, boucher, W.Boire, boulanger et A.Sicard.Il n\u2019y a que trs peu d'assurances.Ottawa, 21\u2014Un jeune homme d'environ 80 ans, du nom de E.B.Ha- miiton, autrefois d'Ottawa, s\u2019est sui- eid sur la tombe de sa femme, hier midi, au cimetire Beechwood.Sa femme, une demoiselle Kiigz, d'Ottawa, mourut il y a environ vn an, quelques mois seulement aprs Je mariage.\u2019 Le jeune veuf s'en alla alors tentar fortune New-York.Il revint ces jours derniers Ottawa.Avant de se tuer il alla payer au gardien du cimetire les frais d'entretien de la tombe de sa femme.Ceci fait.il s'est dirig vers la tombe.Dueques minutes plus tan, Is gardien entendit une dtonation.Il cou- \"Ra 2 On croit que ces bandits sont les travers de la tombe de sa femme.La bre des Lords.balle lui avait pntr dans la tte, en arrire de l\u2019oreille droite.Les amis d\u2019Bamiltpn disent qu\u2019il tait inconsolable depuis la mort de isa femme.St-Johusbury, vt, 24\u2014La population de Danville, localit eltue 7 nulles l\u2019ouest d\u2019ici, vient d'tre mise en moi par une terrible tragdie dans laquelle deux personnes ont perdu la vie.Abel Hartshorne, un riche cultlva- teur de cette localit, tait devenu | amoureux de Mme Kate Fye, la fem- |me de F.J.Frye, forgeron, et parce | qu\u2019elle refusait d\u2019abandonner son mari , Ot ses enfants, et de quitter Danville caves lul, Hartshorn l'a tue d\u2019un coup de pistolet.; Un garon de 15 ans du nom de | Taylor a t tmoin de cette tragdie.Il a fait feu sur ' meurtrier dans l'espoir de sauver la femme.Hartshorn bless, est parvenu cependant fuir et aller =e rfugier dans sa maison, situe peu de distance du thtre du crime, et l le misrable se fit justice en se logeant une balle dans la tte.Hartshorn est un vieillard de 60 .ang.Tl lalesg une femme ot quatre en- ! fants.Ta femme qu'il a tue, Mme Frye, : tait Age de 35 ans, et tait la ceur du professeur C.P.Bonnette.Elle laisse son mari et deux enfants Paris, 24\u2014De.pates torrentielles accompagnes de tremblements de terre viennent de produire des ravages dans le Midi de la France, spclale- ment en Provence.Les communica- ;tlons par chemin de fer sont en partie interrompues.lA Rognes et Lambesc, les secousses sismiques ont t trs violenres.De nombreuses maisons ont eu leurs murs lzards.Plusieurs se sont croules.Dans le Gard, cinq fermes ont t emportes par les eaux.[Les blesss sont nombreux et plusieurs maisons se sont croules.Dans !l\u2019Hrault la rcolte du raisin est perdue.Londres, M.\u2014Des secousses sismiques ont t ressenties dans le sud de l\u2019Europe.Elles ont t trs violentes Athnes o elles n'ont cependant pas fait de dgts.A Reggio df Calabria, ltalte, de nombreuses maisons fortement branles par les tremblements de terre de dcembre dernier, se sont croules : 11 n\u2019y pas eu de victimes.Te phnomne ne s'est fait que faiblement sentir aussi violemment -Messine, Sicfle.Il a cependant fait tomber quelques murs.va Dnches tlgranhiques Boston, 22\u2014 Un tlgramme recu\u2018 ALjourd'hui par John Ritchie, jr, du : professeur Percival Lowell son ob- ervatoire & Flagstaff, Ariz, annonce que de rcentes observations de la plante Mars ont dmontr que les canaux antarctiques avaient disparus.I y a quelques annes, le professeur Lowel]l avait dj observ l'automne une disparition de mme uature Il estime que c'est un phnomne de la saison, et sa conclusion est l\u2019appui de Ja thorie que.la vie existe sur Mars, et que ces canaux dnotent un systme d'irrigation Ottawa, 23\u2014I1 vient d\u2019tre form en cette ville, un corps militaire d\u2019auto- prouve par le dpartement de la mi- Lice.Les officiers &ius sont : Prsident honoraire\u2014Son Excellencs le prince de Gales, Vice- prsident hon.\u2014Major-Gn- ral Percy H.W.Lake.Prsiden\u2014Lt-Col.Rogers, commandant du 346 D.C.O.R.Vice-prsident\u2014Capt.Harry K-+- chum.Et l\u2019on s'attend avoir une revue vers le jour d\u2019Actions de Grces .Ottawa, 23\u2014Ia Cour d'Echiquie p'ocoupe actusllement d'une rclamation de $103,000, de Li.Wa'berg, entrepreneur contre le gouvernement canadien pour travaux supplmentaires aux \u2018Usines da I'Intercolonfal a Moncton.\u2018Londres, 23\u2014La plante Mars cst habite, assurent les astronomes.Mais nous ignorions que Vnus comptt aussi des messieurs et des dames.Or, vole! qu\u2019un as\u2018ronome distin- gud, NM.Hensel, de ln Soctt royale d\u2019astronomie de Londres, met l'opinion que la beile plante, que Young appla la soeur jumelle de la torre, serait \u201cencore plus habitable\u201d que Mars.\u2018 Vnus a, en effet, des phases, observables mme l\u2019oell nu.Qui dit phases, dit hautes montagnes.Qui lit \u2018irontagnes, dit montagna:@# Et 11 y a aussi des continents et des mers.L'atmosphre de Vnus est parfaitement respirable.Sobtaparellf l'avait dj dmontr.Donc\u2019 on vit sur la surface de Venus.On y va en tramway, en biplan, en brouette.Il s'y rencontre des rdls et des bergres.Et l'on y discute sans doute l\u2019habitabilit d\u2019une toute petite plants que les gens de Vnus contemplent la lunette, et qui s'appelle la terre.Londres, 24\u2014Ies agents des deux partis politiques sont maintenant con- valucus qu'une lection gnrale aura lien en dcembre ou en janvier, Tout dpendra cependant de l'attitude de !a Chambre des Lords, au sujet du budget.La Chambre des Communes va lentl terminer le dbat sur le budget et vers le 31 octobre prochain, la question sera devant la Chambre des Lords.En attendant, des partis se prparent une campagne lectorale Les conservateurs sont bien organiss et se dclarent prts & la lutte.Les deux partis d'ailleurs, sont conflants, mals les chefs conservateurs ne semblent pas s'entondre pur la mellleure conduite tenir.Si la Chambre des Lords rejette le budget, 11 est bien probab'e que les libraux l'emporteront.sur les questions de Ja rforme de la Chambre des Lords et du budget.C'est pourquoi les conservateurs modrs\u2019 sont anxieux de faire Ja campagne selon ia rcente suggestion de M.Balfour sur la question de !a rforme du tarif, rut vers l'endroit d'o elle provenait contre le socialisme, laissant de ct Tobiles.Cette organisation est ap-.du nouveau corp en cette ville le\u201d ou ; la question de la rforme de In Cham- On croit que*M.Baifour et Lord Lansdowne verraient avec satisfaction la Chambre des Lords voter le bud- gel, pourvu que le gouvernement fasse dcrter la dissolution du parlement Dumdiatement et en appelle au peuple.; New-York, 21\u2014Les propritaires de recense Le contrat de la Traverse A la trs grande surprise du public | en gnral de Qubec et de Lvis, le!de \u2018conwat de la traverse entre les deux Lanthier, qui a sign pour la ville ubec.Cest tout un vnement que cetle journaux amricains ont rsolu de d- villes vient de passer entre les mains substitution d'une compagnie uue | clarer la guerne au Canada au point ide vue du commerce du papier.Le Canada, disent-lks, nous vend pour 90 millions de dollars et achte ;de nous pour 160 millions.Nous avons le fouet en mains et une guerre | de tarif nous affectera moins que lui Ottawa, 24\u2014Le dpartement de la police du Nord-Ouest annonce-que M.George Ca:dwell, d'Ottawa, officier du dpartement de la Marine et des P- ! cherles, doit avoir pri daus les r- \u2018gions arctiques.M.Caldwell est parti il y a trois aps, en compagnie de deux esquimaux | peur faire un relev topographique des terrains entre ln Bale d'Hudson e* le lac des Esclaves.Personne n'a eu de ses nouvelles depuis 1907.L'automne dernier, la rumeur fut apporte par des indignes, l\u2019effet qu\u2019un blanc el quelques esquimaux, devaient hiverner quelque trois cents milles de Fullerton.De nouvelles informations (ofrment pba rumeur de l'automne dernier, l'on croit maintenant que Caldwell et see compagnons sont morts.M.Caldwell est g d\u2019une cinquantaine d'annes et originaire d\u2019Pcosse, Il est clibataire, \u2014\u2014\u2014\u2014 Le seul moyen d\u2019avoir une bonne sant C\u2019est de tenir le sang riche, rouge et pur, au moyen des Pilules Roses du Dr Williams.Le seul moyen pour les filles et les femmes d'avoir une excellente sant, c'est de tenir leur sang riche, rouge et pur.Le sang impur et faible est d'vanouissamentb, de douleurs au dos et aux cts, de maux de tte et de toutes les autwes souffrences indescriptibles qui rendent la vie de tant de filles et de femmes une torture continuelle.Il n\u2019y a qu'un seul moyen d\u2019tre en sant, c\u2018est de tonifier l'organisme au moyen des Pilu- ics Roses du Dr Williams pour les personnes pales.Oes pilules fnt rellement un sang riche et nouveau dont ont besoin les filles et les fom- mes pour tre bien portantes et se tenir en sant.Des milliers de m- Tes et de filles ont trouv dans les Pi lules Roses du Dr Williams un remde efficace contre l\u2019anmie, la fai- pitation, les dsordres nerveux, les taaladies de la peau et autres mala- dles.Mme J.C.Moses, Brenton, N.E.dit : \u201cLe printemps ot 1'6t derniers la sant de ma file dcHnait.Elle n'avait pas d\u2019nergie, tait trs ple et nerveuse et n\u2019avait pas d'ap- \\ptit.Comme les remdes ordinaires pour ces cas ne ll faisaient aucun bien, nove nous alermames et sur le conseil d\u2019un voisin, nous commenc- : du Dr Willams.Nous remarqua- mes bientdt une amlioration et en \u2018continnant prendre de ces pilules elle engralesa et prit des forces : ses couleurs revinrent et tout son organis- &e Teconstitua.Bille est maintenant l\u2019image de la -sar:t et elle se joint nous pour recommander les Pilules Roses du Dr William: Ces pilules sont vendues chez tou: les marchands de remdes ou sont envoyes par la poste rai- ton de 50 cents Ja boite ou six boites pour $2.50 par The Dr Williams Me- decine Co., Brockvlile, Ont.\u2014\u2014\u2014\u2014 Mort tragique d\u2019un jeune homme en tat d\u2019ivresse Vers 8 heures, ce matin, le constable Rousseau, du poste de police No.4, passait sur la rue Ancien Chantier, quartier St-Pierre, en faisant sa ronde, lorsqu'il dcouvrit un pauvre diable eouch prs du trottoir.Il pensa out d'abord que c'talt un.ivrogne qui n'avait trouv rien de mieux faire que de s\u2019'affaisser }2 pour cuver son vin, mals wn eXaminant le personnage, # coustata qu\u2019il tait gravement hies et sans connaissance.Le bless fu.trunsport la sla- tion de polive et peu de temps aprs, ie Dr Samson ++ un prtre de St-Roch, appels en ou:3 nAte par le tlphone, arrivaien: pwr Jui donner des soins.Mais tout \u2018ut inutile.Le malheureux ne rupis pus connaissance, et il expira vers , haures.Son cadavre ful trao-poit: 4 la morgue ol il fa t ident.:in 72 bonns heure, ce mat'est un jeune homme de 2 ans, du nom de L: is Joan, fils de Olo- phas Jean journalier.domicili au trolsiine 'age du No.11 rue Ancien \u2018Chantier.Il tait en tat d'ivresse depuis deux ou trois fours.Hier il entra tard a la rsidence de ses parents, et ce matin, sa mre s\u2019aperut qu\u2019il avait quitt le logis et que la fentre de sa chambre tait ouverte.Peu \u201cle temps aprs, gyant entendu dire qu\u2019un homme trouv sur la rue, tait mort la station de police, elle se rendit cet endroit.Le sergent Letarte lui raconta ce qui s\u2019tait pass, et l\u2019accompagna la morgue o elle identi- fla le cadavre comme tant celui de son fils.On suppose que le jeune homme est entr, hier soir, plus ivre que jamais, et que s'tant accoud la fentre de \u2018sa chambre, 11 a perdu l'quilibre et temb dans la rue, se fracturant le crne sur le sol.tr Macabre, On signale le mort d'un amiral, | mort la fleur de l'ge.! Ce pauvre marin a succomb la rupture d'un vaisseau.\u2018un des guichets de la gare du Pennsylvania Railroad.Un gentleman (d'une voix pteuse) i \u2014Donnez-mol un billet.L\u2019employ.\u2014Pour quelle station ?i Ie gentleman (avec un accent ind- NNISSADIG).\u2014 Quelles IMtaloins) avez- vous ?la cause des eensations de langueur, blekse gnrale, l\u2019indigestion, la pal- | d\u2019une nouvelle compaguie, organisee | lout recemment et compose exclusivement de citoyens de Lvis, au nom- autre pour le service de la Traverse.Personne ne s\u2019y attendait, et encore moins la Quebec & Levis Ferry Coy, bre de cing, savoir: M Alphonse Gui paraissait absolument certaine de bernier, Iuaire de cette ville, M.Geor-l jouir pendant quinze autres annes ges Demers, courtier, et son fils M.ie Lr Demers, M.Jos, tGosselin, entrepreneur, ; -hand de la socit Marceau & Cie, de Qubec., Depuis l\u2019adoption du rglement No.' qu' $8,000, au moins.433, au Conseil de Ville de Qubec, le, | ,min, parat-il, 20 aout dernier, stipulant les nouvel- du droit de traverse.On estime dans les cercles d'aifal- et M.G.S.Marceau, mar-|res qu\u2019elle a eu tort de ne pas avoir prvu le coup, et de ne pas s'tre mise en tat de pousser les enchres\u201d jus- 7 Le Syndicat de Lvis tait dter- aller jusqu\u2019 au les conditions arrtes par le comit moins 87,000.Et pourtant, 11 a tout conjoint des deux villes, et qui doi- faire: D'abord, complter sa for- veut rgir le service de la Traverse pendant les quinze prochaines annes, le public s'tait gnralement dsiu- tress de la question, convaincu qu\u2019elle tait pratiquement rdgle, et que la compagnie actuelle obtiendrait facilement le nouveau contrat sans aucune concurrence.Mais il en a t tout autrement.La vente aux enchres publiques du droit exclusif de la Traverse entre Qubec et Lvis, sujette aux conditions contenues dans le dit rglement No.433, a eu lleu samedi midi, l\u2019Htel de Ville, dans la salle du oo- mit des finances.Bt la Quebec & Levis Ferry Coy vit alors entrer en iice un rude concurrent, an moment o elle s\u2019y attendait le moins.Un peu avant l'heure de la vente, M.le maitre Bernier, de Lwvis, alla nen- contrer le maire de Qubec, Sir Georges Garneau, son bureau, pour l'informer qu'il serait un des enchrisseurs pour le contrat de la Traverse, en qualit de reprsentant autoris d'un nouveau syndicat de Lvis.Le maire de Qubec en fut tout surpris.\u201cMais n'a-t-il pas t convoau, dit-il M.Bernier, aprs l'adoption du rapport dfinitif des ngociations entre le comit conjoint et 1a compagnie actuelle, que cette dernire n\u2019aurait pas de concurrence ?\u2014J\u2019agissais alors comme maire ue da ville de Lvis, rpondit M.Ber- nier.Les reprsentants des deux vil- \u201cJes ont tudi la question a fond, iis l'ont discute dans tous ses dtails avec la compagnie dans le but d\u2019assurer le meilleur service possible.Et | aprs l'adoption de votre rglement, les autorits civiques de Lvis ont ,abandonn le projet de municipalisa- \u201cLion.| Mais aujourd\u2019hui, ajouta M.nier, je ne suis pas ici comme maire de Lvis, mais comme citoyen et surtout en qualit de reprsentant d'un syndicat qui dsire obtenir ce droit de traverse entre les deux villes.\u2014Je dois faire remarquer, rpliqua Sir George Garneau, qu\u2019un changement a t fait dans l\u2019avis de la vente: Chaque enchrisseur doit tre accompagn de deux cautions pour garantir | ses enchres au fur et mesure qu\u2019il les fera.\u2014L'avis officiel, publi dans les journaux, ne comporte rien de tel, .Tpliqua M.Bernier.Et si 1e chan- \u2018 gement que vous me mentionn a t6 fait, il est tout simplement illgal.Ce mes lui donner les Pflutes Roses | l\u2019est pas l la rsolution adopte par .| votre Conseil.Mais peu importe pour le,moment puisque la vente va se faire dans un instant.Mes cautions ;ne sont pas ici, mais je vais dposer une somme de $10,000 comme garan- | tie de la signature du contrat par mes , cautions, si j'en deviens l\u2019adjudicataire.| Trs embarrass par cette complien- on laquelle il tait loin de s'at- gement que vous mentionnez a t lut prendre aucune dcision sans consulter l'aviseur lgal de la Cit.En compagnie de M.Bernier, il se rendit dans la salle o la vents l'enchre devait avoir lieu, et demanda M.Chouinard, avocat, si en l'ub- sence des cautions de M.Bernier, en pouvait accepter son dpt de $10,000 en garantie de la signature du contrat ?-\u2014Mais certainement, rpliqua l\u2019avocat.C\u2019est parfaitement lgal.} LA VENTE La vente l\u2019enchre commena ensuite sur une mise prix de $4,000.La Quebec & Levis Ferry Co., tait reprsente par son grant, M.\u2018Thomson, et trois de ses directeurs, M.Thom, M.Patton et M.Shaw.M.Bernier tait seul pour dfendre les intrts de sa compagnie.La lutte fut passionne, surtout du ct de la Quebec & Lewis Fe.ry: Coy, car il y avait l pour elle une question de vie ou de mort.Pour la premire fois dans toute son existence qui date d\u2019une quarantaine d\u2019annes, elle se trouvait en face d'un concurrent srieux qui lui disputait ce droit exclusif de traverse qui a fait rent coups de $5 par M.Bernier et jusqu\u2019ie! sa fortune.Jusqu' $4,500, les enchres se fi- de 1 par la compagnie.M.Bernier y alla ensuite par montant de $50 jusqu\u2019 $5,000, mais la compagnie ne le suivait qu'en.renchrissant chaque fois de un dollar.On batailla aussi pendant prs de deux heures, et finalement alors que le prix du contrat s\u2019tait lev 83.201, M.Bernier s\u2019cria : 85,250 ! Ce fut la dernire enchre.Ta Quebec & Levis Ferry Coy abandonna la partie.Te contrat de la Traverse fut alors adjug M.Alph.Bernier pour $5,250 par anne, pendant quinze ans.I! devait tre sign immdiatement aprs le vente, mais le maire Sir George Garneau tait alors absent.Ce n\u2019est que ce matin que l'adjudicataire et ses cautions ont sign le contrat.Dans tous les cas, 1! fant cenendant tantes amllorations sur ses bateaux et dans tout Je service de la travorse afin de satisfaire le public autant ane | possible.Son grant actuel M.Mhompson, savait tirer Te meilleur contrat.Ce sont M.Alp.Bernier, l'ad- fudicataire, et M.George Demers, iui rendre cette justice que depuls courtier, et M.Jos.Gosselin, entrepreneur.T.o maire tant absent depuis sa- madi, c\u2019est le pro-r-1-< AL l'chevin Ber- quelques amnes elle a fait d\u2019impor- mation en se faisant constituer on Corporation civile, puis la construc- ;tion de bateaux ; en un mot, l\u2019organisation de tout le service de traverse.Or, pour la Quebec & Lewis Ferry Coy, rien de tout cela n\u2019tait faire.Elle fait le service depuis des annes et n\u2019avait qu\u2019 l'amliorer pour se conformer aux nouvelles conditions du contrat.On s\u2019tonne qu\u2019elle n\u2019ait pas jug propos de soutenir les enchres jusqu\u2019 sept ou huit mille dollars.parti possible du matriel dj bien ancien de la compagnie, et il.commenait rhabiliter cette dernire dans l\u2019opinion publique.UA NOUVELLE COMPAGNIS DE LA TRAVERSE Ta nouvelle compagnie de la Traverse est complter son anisa- tion.Ds cette semaine elle cor cont.titue en corporation civile avec un capital de $300,000.On dit que M.le Dr Demers en sera le directeur grant.Elle se prpare en mme temps se mettre en tat d'excuter son contrat au mois de mai prochain.I! lui faudra alors deux bateaux traversiers pour le service d\u2019t, et deux autres la fin de novembre 1910, pour le ser- Vice d'hiver.Elle s\u2019est dj occupe de faire fairc les plans de ces ba- \u2018teaux, et elle s'est mise en rapport avec d'importants constructeurs de navires, { Les quatre traversiers de la nouvelle compagnie seront tout probablement construits Lvis.Ils rpon- !dront toutes les conditions du rglement, c'est-dire qu\u2019ils seront pourvus de toutes les amlioratior 3 modernes, Les deux bateaux d\u2019hiver seront as- Sez puissants pour faire le service on tout temps, quelle que soit l'accumulation de la glace.| La nouvelle compagnie est, dit-on, dispose ne rien ngliger pour rendre le service de la Traverse aursi satisfaisant que possible.On prtend mme qu\u2019elle fera plus que ne lui demande le rg'ement municipal et qu\u2019elle accordera au public des facilits.de transnart et maintes autres faveurs afin de mriter sa cenflance.Etant dornes les vives critiques Qui se son* leves contre la Quebec & Levis Ferry Coy, le public attand beaucoup de la nouvelle compaznie, et il la jugera l\u2019oeuvre.NOTES HISTORIQUES Il n\u2019est pas sans intrt, croyons- nous, de donner ici quelques notes historiques sur la Traverse entre Qubec et Lvis.Nous voyons dans l\u2019Histoire de la Seigneurie Lauzon, par M.J.Roy, que la premire compagnie de Traverse entre les deux viHes, fut organise par John Caldwel!, seigneur de la Seigneurie Lauzon, en 1816.Caldwell avait pour associ dans cette entreprise John Davidson, Francis Lan- guedoc et Hiran Nicholas, ngociants Montral, et John White et John Goudie, ngociants Qubec, et Richard Lelliot, ra\u201crhand la Pointe de Lvy.A cette roque, la traverse des passagers et des marchandises, s'oprait encore au moyen de cannts.La nouvelle compagnie fit construi- re le \u201cLauzon.\u201d Ce fut le premier ba- | teau traversier entre les deux villes.!T1 fut construit dans les chantiers de M.Goudie, sur la rivire St-Charles, et lanc en octobre 1817.Le lancement fut marqu par un accident grave.Le nouveau bateau, en quittant le | chantier sur lequel {1 avait t construit, alla s\u2019chouer sur un banc de sable.Heureusement on rarvint le renfiouer sans trop de difficults, Le \u201cTauzon\u201d jaugeait 310 ton- ; neaux, et tait pourvu de machine d- |veloppant un pouvoir de 28 chevaux- ; vapeur.T1 ne commenca lg traverse rgul!i- re qu\u2019au printemps de 1418.11 ne faisait le service qu\u2019en t seulement, toute les deml-heures.Le prix de passage tait de huit sous.M.Miche! Tecours dit Bar*as a i le premier capitaine du \u201c Lauzon.\u201d Te 21 aot 1820, le \u201c Lauzon \u201d frappa une chaloupe voile portant dix- neuf personnes.Toutes furent prcipites dans ies flots, et neuf d\u2019entre elles se noyrent.Aprs le \u201c Tauzon,\u201d vint le \u201c Now Lauzon,\u201d construit en 18%.Il avait une force de 30 chevaux-vapeur.Un peu plus tard, on vit apparatre les \u201chorse boats.\u201d Ta traverse par les \u201chorse boats\u201d appartenant a divers citoyens de Lvis, aqui se fal- saient concurrence, dura plusieurs an- ; nes.Un peu avant 1880, une compagnie compose de George (Couture, Pierre Barras et Thodule Foisy, tablit un service rgulier avec des bateaux vapeur, et c\u2019est cette compagnie qui commena le service d\u2019hiver avec le \u201cPrince Edonard.\u201d Plus tard, elle it construire \u201cl\u2019Aretic.\u201d A celte compagnie succda fl y a une quarantaine d'annes, la Quebec & Tevis Ferry Coy, aul n\u2019a cess de faire le service jucqu'a ce jour, d\u2019abord avec le \u201cPrince Edouard\" et 1\u201c T'Aretie,\u201d puis elle ajouta A se flotte jes bateaux mi font aujourd\u2019hui la traverse : \u201cNorth\u201d et \u201cSouth,\u201d en t : \u201c Pilot,\u201d \u201cQueen \u201d et \u201c Polaris,\u201d en hiver.\u2014 La Poudre de Savon Dsinfectant de Lever : K-Z tWise l'ead) est meilleuro que les autres | youdres, carelle est un dsinfectant aussi bien \u201cTua- tionale et autres entreprises \u2018+ ini- nistore de l'Intriear ont fak beaucoup\u201d de progre pondant f'exercice flacal termin le 31 mars 1000.pips Buc grande victoire espagnole Madrid, 2&-\u2014On apvonoe sujour- d'hui au Bureau de la Guarre le succs complet des manoeuvres de l'arme espagnole au Maroc contre les Marocains.Ngdor ot Zebian.ont a8 oocups.A Zezian le combat a t les plus .eanglants, car bes Mpocains taleut nombreux.On ne connet pas encore les dtalls du combat.Te cercle autour du mont Garron est maintenant considr conne om plet.et Ja position des Marogaine esd dsespre.Le Calde Ames s'ost rendu aupres du gnral Marina, le commandant des forces espagnoles au Maroc, et lui a demand quelles seratent sc conditions pour la reddition des tribus Marocaines retranches sur mont Guruga.On ne connat pas Ak- core le rsultat de cette confrence mais l'on croit que les Marocains soot disposs capituler sans conditions La fin victorieuse de cette guerre de l'Espagne contre les Marocains donnerait au gouvernement du pre- mier-ministre Maura un regain de pu- pularit et le consoliderait am pou- Voir.Alhucemas, Maroc.27.\u2014Des incendies font raz sur toute la cte Ce sont des villages marocains qui hr- sitions.Aprs que les batteries espagnoles, au cours de la bataille d'hier, eurent rduit au silence les canons de l\u2019ennemi, l'artillerie espagnole s'est avau- ce et a culbut l'ennemi de s po- lent.e des re- seu H pb "]