Le peuple : organe du district de Montmagny, 4 juin 1915, vendredi 4 juin 1915
[" Dra- nag z un dans vont onl n de n de par t le $0 = -w ry Lm TT en Te ont A a ae a te Er TI AE XE | } \u2014\u2014 Assurez-vous contre les Incendies, Assurez-vous contre les Accidents Protgez vous et votre Famille.JO0S.-C.HEBERT, Notaire, Montmagny., \u2018ASSURANCES FE, VIE et ACCIDENES VOL.XV.\u2014 No 35 \u201cLE PEUPLE\u201d rst imprim et publi Qubec par Ee Compagnie du \u201c PEUPLE \u201d de Montmagny, le vendredi de 2 chaque\u2019 semaine 2 ABONNEMENT CANADA, lan.+ sw .$1.00 \u2019 6 mois.050 Etats-Unis 1 an.ere -$1.50 6 MOIS + vues as oo 075 STRICTEMENT PAYABLE D\u2019AVANCE date qui se trouve sur l\u2019adresse des\u201c abonns est la date d\u2019expiration de l'abonnement et sert de reu.Ainsi janvier 15 signifie que l'abonnement n t pay lusqu\u2019en janvier 1915 et qu\u2019on est en rgle.Si un mois aprs l'envoi de l'abonnement la date n\u2019est pas change nos abonns nous rendraient service en nous signalant cet oubli.Prire de faire remise par bons de poste ou mandats d'argent, (de poste ou d\u2019express) l\u2019ordre de \u201c La Cie du Peuple \u201d de Montmagpy.Prire de toujours donner l\u2019ancienne adresse qaund on demande de changer Padresse du journal.TARIF D\u2019ANNONCES Annonces officielles\u20140.10cts la If- ne 8 Annonces comerciales long terme, tarif spcial, fourni sur demande.Petites annonces \u2014 A vendre, A louer, Perdu, etc (Pas plas de 10 lignes) 80.25cts pour une fois ; $0.50c pour trois fois, op $0.75cts pour cing fois.Echos de I'assemble librale a Montmagay Comme l\u2019on sait, les libraux de Montmagny ont tenu une assemble le 23 mai, soi-disant pour choisir un candidat, mais il s\u2019est trouv que cette assemble a t surtout remarquable par les attaques dloyales et injustifiables des orateurs contre le gouvernement Borden.Les diffrentes paroisses du comt n\u2019avaient pas, que nous sachions, nomm des dlgus pour la circonstance et c\u2019est la foule, ou plutt un petit groupe dans cette foule, qui a fait de choix du candidat Hbral pour les prochaines lections fdrales.M.le docteur J.E.Masson tait seul sur les rangs : il a donc remport la victoire, faute de combattants.Du choix qui a t fait, nous n'avons rien & dire pour plusieurs raisons, dont l\u2019une peut nous dispenser de donner les autres, c\u2019est que eela ne nous regarde pas.A l'assemble, l'honorable Joseph- E.Caron, ministre de l'agriculture Qubec, et M.Ernest Lapointe, dput de Kamouraska, ont t les principaux orateurs.En passant, on a t un peu surpris de voir dans cette galre M.Charles A.Paquet, prsident des \u201cUsines Gnrale de Chars et Machineries\u201d.Dans tous les cas, de son discours nous n'avons rien dire pour l'excellente raison qu'il n\u2019a rien dit qui vaille.1! nous sera permis cependant de lui faire remarquer qu\u2019il serait aussi bien de se contenter de s'occuper de ses affaires ; le parti libral ne s\u2019en porterait pas plus mal, les affaires de M.Paquet non plus.Quant aux orateurs, ils ont cru devoir faire de l\u2019loquence facile et qui n'tait certainement pas digne des lecteurs intelligents qui les coutaient.C'est faire de la pire dmagogie, c\u2019est se moquer cyniquement du public que de dnoncer la taxe de guerre, surtout de la.manire des orateurs du 23 mai.Le parlement fdral a vot cent cinquante millions de piastres pour participer la guerre en faveur des allls anglais et franais.Le parti libral, M.Laurier en tte, a approuv et la participation la guerre et le vote des cent cinquante millions.De plus, le conflit europen a plus ou moins paralys le commerce du monde entier, et occasionn par consquent une baisse dans le revenu douanier.C\u2019est ce point que les Etats-Unis, qui ne participent pas la guerre, ont d se crer de nouveaux revenus pour faire face la crise actuelle.Il est donc tout naturel que les tinances du Canada alent t affectes de la mme manire que celles des autres pays.Dans ces circonstances, il fallait de toute ncessit cre de nouveaux revenus au Canada.Puisque M.Laurier et tout son pa\u2019ti ont vot les cent cinquante millions, comment un libral qui se respecte peut-il maintenant venir dnoncer la taxe de guerre qui a t impose pour rpond-e cette dpense extraordinaire en mme temps qu\u2019 la dprciation du revenu douanier que le conflit euro- ORGANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY pr ns pagnies ASSURANCES FEU, VIE et ACCIDENTS \u2014\u2014\u2014 1 JOS.-C.HEBERT, Notaire \u2026 Montmagny.Reprsentant des meilleures com-: Anglaises et Canadiennes.| | : DEMANDEZ LES TAUX.\u2014 pen a entrane.Quant la rpartition de la taxe, on ne peut srieusement la critiquer.N'est-ce pas l'honorable M.Fielding, ministre des finances dans le gouvernement \u2018Laurier, qui dclarait dans on journal que cette taxe avait t tablie de la manire la plus judicieuse et la plus quitable qu\u2019il tait possible dans les circonstances ?Et l'opinion de M.Fielding ne vaut-elle pas celle de MM, Lapointe et Caron et de cent mille autres de leur espce ?Voyons, comment MM.Caron et Lapointe auraient-ils reparti la taxe que leur parti a voulue aussi bien que le: parti conservateur ?Auraient-.\u201c suivi 'avis de M.A.R.Maclean, le critique financier actuel de l'opposition Ottawa, qui a prtendu que le gouvernement aurait d taxer les articles de consommation gnrale comme le th?Auraient-ils adopt l'opinion d\u2019un autre dput libral qui demandait de taxer les immeubles, et par consquent les terres des cultivateurs ?Mais non, MM.Caron et Lapointe QUEBEC, VENDREDI 4 JUIN 1915 tout cas ne serait pas aussi facile qu\u2019on veut bien le dire.Lui-mme mettait la main aux dfenses de Tchanak que ses compatriotes ont renforces de nos jours, et que tous les voyageurs allemands, si nombreux, qui ont dcrit la Turquie, nous reprsentent unanimement comme formidables.Mais les prcdents sont encourageants, et en fin de compte il s\u2019en est fallu de peu que ce soient Tourne- fort et Elphinstone qui aient raison contre Moltke.Car le plus grave obstacle auquel les flottes allies se soient heurtes jusqu'ici dans leur tentative n\u2019est pas tant le canon des forts que les mines flottantes, entranes sournoisement vers les cuirasss par le courant du fleuve submerg que sont les Dardanelles.ee ms Avez-vous t malade ?Cependant vous comprenez que la trop grande faiblesse enlve l'nergie, dtruit l'apptit et rend le tra- rail comme un fardeau.Pour refaire la vigueur et les forces qui sont si essentielles, rien n'a gal ni n\u2019a pu tre compar l\u2019Emulsion Scott, parce que sa force substantielle de nutrition incite le sang distribuer l'nergie par tout le corps, tandis que sa valeur tonique alguise Jl\u2019apptit et restor> la n\u2019ont pas la moindre opinion l-dessus.Ce qu\u2019ils ont voulu, c\u2019est faire de la blague, de ia vulgaire partisanne- rie politique l'intention de ceux qui .ne comprennent rien.Nous est avis! qu\u2019ils ont mal jug les lecteurs al qui ils s\u2019adressalent.\u2014\u2014\u2014\u2014 Gardez le Liniment Minard dans la maison.\u2018 LES DARDANELLES Leur rle militaire dans l\u2019histoire A part Gallipoli, port de pche ou\u2019 de relche l\u2019entre du dtroit, et Ja bourgade agricole de Lapsaki, proche de l\u2019ancien Lamps, il n'y a plus qu\u2019une ville sur les rives de I'Hellespont, c\u2019est Tchanak, que les Euro-| pens appellent Dardanelles.Les! 11,000 habitants de cette cit vivent; en partie de d'industrie des poteries, ; qui lui & donn son nom (Tchanak signifie la poterie), mais l'origine de la ville tient surtout au voisinage du \u201c Chteau Imprial \u201d (Kal-i-Sulta- nie) lev cet endroit, le plus troit | du chenal, l'poque o la porte des, canons a permis de maltriser le passage, ce que l'on ne pouvait alors n! de Lampsaque, ni d'Abydos, ni de Dardanos.! Ce rte militaire, qui apparat ainsi, dans l'emplacement actuel des lieux habits, est aussi ancien que l'importance conomique du dtroit.On se souvient qu' la fin de la guerre du Ploponnse les Athniens se sont ; oramponns ces rivages jusqu\u2019 leur | lamentable dfaite d'Egos-Potamos.| Les Vnitiens et les Gnois se dispu-, , tent au moyen ge la garde du pas- isage ; les bandes catalanes de Roger de Flor s'installent au dbut du i quatorzidme siecle dads la presqu\u2019ile ! de Gallipoli.L'utilisption de l\u2019artille- ; rie mne la construction de vrita- l bles forteresses ; en 1453 les Turcs btissaient des citadellex de chaque ct de l\u2019troit de Tchanak.Tant que l'empire ottoman fut en pleine vigueur, les sultans nglig- ;rent ces chteaux forts : c\u2019est avec [a dcadence que le souci leur vint | d'interdire, si bescin en tait, le pas- | sage.Lors de la guerre de Candie, : Mahomet IV fit lever les forts de l'entre du dtroit, pour protger ses | flottes des attaques des navires de | Venise, qui veanient les insulter jus- | | Que sous les vieux chteaux des Dar- | danelles ; c\u2019est alors que sont cons- l truites les forteresses de Koum-Kal | (digue de mer ; en mrmhe temp3 on rpare les chteaux du goulet, Kal-i- Sultani, flanqu de Kilid-Bahr au nom expressif (clef de la mer).Tour- nefort, qui passe sous les murs de ces forts en 1700, n'a gure confiance en leur efficacit, quoique \u201c les embrasures des canons de ces chteaux soient comme des portes cochres, et les canons, les plus gros que j'aye veus de ma vi.\u201d mais \u201c ils ne sauraient tirer plus d\u2019un coup chaun,! et.six bombes seraient capables de dmolir ces fortesses.\u201d Le fait est qu\u2019en 1770 l\u2019Anglais El! phinstone, charg de guider la conqute de la Turquie l'escadre russe, de l\u2019am\u2018ral Spiridoff, osa nntrer , l\u2019intrieur du dtroit pour encoura-, ger les Moscovites intimids, et l, sous-le canon des chteaux, offrit aux artilleurs tures ahuris le spectacle d\u2019un lunch absorb sur le pont du navire en compagnie de son tat-major, avec acompagnement d\u2019une musique enrage de clairons et de tambours.En 1870, ce sont encore les Anglais, dcidment prcurseurs de ce genre d'entreprises quil avec lord Duckworth forcent le passage sans presque prouver de rsistance et se hasardent jusqu\u2019 Constantinople.Depuis, les dfenses ont t considrablement aug- metes.Dans ses lettres crites d'Orient entre 1836 et 1839, le futur marchal Moltke apprciait leur juste valeur les 580 canons de tout calibre et de toute provenance accumuls par les Tures sur les deux rives ; mais il ajoutait que lorsque le matriel d'artillerie serait parfaitement dispos le long du dtroit, aucune flotte ennemie ne pourrait tenter de remonter le courant ; on serait toujours oblig | de dbarquer des troupes et d'attaquer les batteries ; cette entreprise en nt{ d\u2019une manire naturelle et permanente Si vous tes fatigu, nerveux, sur- PHARMACIE -\u2014- DU arm Dr Jos.L.Gagnon MONTMAGNY Nous venons de rendre complet notre assortiment de bandages herniaires.Essai ou ajustement gratis.A l\u2019occasion du printemps, nous vous procurerons les remdes pour les maladies des yeux, rougeurs, inflammations, suppurations, etc.De mme pour les maladies de la peau: rousseurs, poil follet, galle, dmangeaisons, etc, nous possdons pour toutes ces maladies le vrai remde mdical.\"Avez-vous une blessure,une plaie, { demandez nos pommades antisep- ; tiques, elles chasseront le pus et lamneront la gurison en moins de quelques jours., Nous gardons les meilleurs for- ; tifiants l\u2019arsenic, au fer, au phos- ; phate, hypophosphite, au quinquina, aux huiles de foie de morue prpare ou pure.Toute correspondance notre prompte attention.M.le Docteur Gagnon extrait ; toujours les dents sans la moindre doleur.reoit men ou manquant de forces, prenez das aujourd'hui I'Emulsion Scott que vous trouverez chez tous les pharma- cicns.SCOTT & BOWNE, Toronto, Ont.15\u20145 FEU L\u2019ABBE T.EUG.BEAULIEU M.l'abb Ths.Eug.Beaulieu, est dcd mercredi, l'Hospice Saint- Antoine, 1\"ige de 87 ans.Le dfunt fut pendant prs de 20 ans de 1874 1898 aumnier de l'Htel-Dieu de Qubec.Il fut aussi pendant assez longtemps cur de la Baie des Chaleurs.Il tait l\u2019un Ges plus vieux \u2018prtres de l'archidiocse.Il tait n Kamouraska le 27 dcembre 1827.Mort subite d'un etudiant en Droit Le jeune Ernest Cimon, fiis de Yhon.Juge Cimon s'affaisse peudant qu\u2019il tait faire ses prires dans la Basilique.M.Ernest Cimon, tudiant en Droit, fils de, I'hon.juge Cimon, est -dcd subitement mercredi sa rsidence.Il tait g de 2) ans et 11 mois.Le jeune Cimon tait dire sa sprire dans la Basilique lorsqu'il s'affaissa On se porta immdiatement son secours et il fut transport la rsidence de ses parents, 8 rue Laporte, par un de ses confrres.tudiant en mdecine.Le Dr Verge fut appei sur les lieux, de mme qu'un prtre mais le jeure homme ne reprit pas sa connaissance avant de mourir.On croit qu\u2019il & succom3 b une congestion de poumons.Le dfunt tait en seconde anne de Droit.Il avait fait son cours d\u2019tudes au Sminaire de Qubec.Il semblait jouir d'une sant relative- ent bonne et rien ne faisait prvoir vne fin si subite, car ! avait assist ses cours hier et les jours prr- dents, comme de coutume.A la famille en deul nous: offrons l'expression de nos sincres condo- l\u2018ances.LE CADAVRE D\u2019UNE VICTIME DU DESAS- TRE DU LUSITANIA Montral.2.\u2014(De notre correspondant).\u2014Le \u2018\u201c Metagama,\u201d du Pacifi que Canadien, est arriv hier Montral.portant la dpouille mortelle de M.David L.Chabot, qui s'est noy quand le \u201c Lusitania\u201d a t torpill par un sous-marin allemand, le 7 mai dernier.iLes funrailles auront lieu ce matin Granby.La dpouille mortelle sera transporte en cette ville par le convoi oui part de Montral 8.35 heures, a.nn.Le regrett dfunt tait l'emploi STATISTIQUES SUR LES BLES | Un rapport intressant sur la quantit i et la qualit des bls qui restent { encore entre les mains des fermiers 1 ! Ottawa, 3.\u2014Ce rapport donne les rsultats de l\u2019erqute annuelle ordinaire sur la quantit du grain et des autres rcoltes restant entre les Pains des fermiers an 31 mars la proportion des rcoltes de l\u2019anne prcdente susceptible d'tre vendue et l'tat du btail la fin de l\u2019hiver STOCKS ENTRE LES MAINS DES FERMIERS, AU 31 MARS 1915, : D'aprs les rapports de nos corres- pendants agricoles ar le rendement total approximatif du bl, en 1914, 121$ pour cent, ou 20,247,000 boisseaux.taient encore, Ja fin de , Mars, entre les mains des fermiers.Au taux de 1% boisseau par acra.cette quantitt permettrait d'onse- mencer ce printemps environ 11,570,- 100 acres, ou 1,522,000 acrzs de plus qu'au printemps de 1914, en antre des quantits de bl emmagasines dans les lvateurs, et qui pourraient retourner aux fermieis comme semence Cependant.cause du pet d'abondance de la rcolte et des prix levs.la quantit de bl demeure cette anne dans les mains des cultivateurs, est mcians considrable que dans toute autre anne enregistre jusqu'ici.En 1914, la quantit de tl qu'on estimait tre entre les mains des fermiers au 31 mars, tait de 38,353,000 boisseaux, soit 161: pour cent de la grande rcolte de 1813 ; au 31 mars 1915, la proportion tait de 22 pour cent ou 50,234,000 lhoisseaux et au 31 mars 1912, elle tait de 27 pour cent, ou de 62.185,000 Lboisseaux.En ce qui regarde les autres r- celtes.les proportions de la nrodue- tion de l'anne prcdente.qu'on estimait tre entre les mains des fer- |miers au 31 mars, taient galement infrieures celles de toute autre ;anne prcdemment enregistre.Il restait en avoine 85,843.000 boisseaux, lou 27 pour cent: en orge 7.430,400 boisseaux, ou 20% pour cent; en seigle, 343,700 boisseaux, ou 17 pour cent : en sarrasin, 1 792,500 boisseaux, ou 21 pour cent ; 2 928,000 Loisseaux, ou 21 pour cent et en lin, 740,700 Wboisseaux ou 10 ! pour cent.Des pommes de terre.qui ont donn l\u2019an dernier l'excellent rendement de 85672000 boissaux, (37.7 pour cnt, soit 32,310,000 bois- | Saux taient encore, au 31 mars.entre les mains des cultivateurs, et cette proportion tait celle des™cing annes dernires, ex- cu 36,619.000 boisseaux, restaient encore sur la moisson de 1912.On avait la fin de mars 1915.] en mas grain, LA BANQUE La deuxime banque Capital autoris Capital pay -.Fonds de rserve BUREAU CHEF, QUEBEC.La Compagnie du PEUPLE, Editeur-Proprit aire.DB QUEBEC INCORPOREE EN 1822 du pays par ordre d'ge .$5,000,000.00 .2,500,000.00 .1,250,000.00 UNE BONNE IDEE procurer, si vous en avez besoin.Un Compte d\u2019Epargne LA BANQUE est calcul sur la balance journal 4o Les dpts portent intrt la Banque.mois.Les affaires transiges par la malle le sont avec soin et exactitude.Nous sollicitons votre patronage et vos dpts.SUCCURSALE MONTMAGNY.J, H.BEN C\u2019est une bonne ide d'avoir de l'argent o vous pouvez vous !e peut tre retir en tout temps quand on en a besoin.pt au plus haut taux courant le 30 juin et le 31 dcembre.L'intrt est pay sur la balance minime de chaque L'intrt sera allou sur dpts d'une piastre et plus.! DE QUEBEC.L'intrt ire et paye de la date du d- a taux fix de temps autre par DER Grant.Pa Demandez mes catalogues ou venez vous-mmes les consulter.Mes prix sont les mmes que ceux indiqus sur les catalogues, moins un escompte de cinq pour cent sur tout achat de Cameras, poru tout le mois de juin.\u201c Qu'on en profite.\u201d SPECIAL: Tous les lundis, je dvelopperai les \u201c films\u201d quelle que soit la grandeur pour 10cts le rouleau de six; j'imprimerai aux prix ordinaires, demandez ma liste de prix.Les commandes par la malle sont excutes avec promuptitude, chez J.C.AUDET, Montmagny, Qubec.Photographes AMATEURS Cameras, Films, Accessoires, etc, MON ASSORTIMENT DE (Pellicules).piers dvelopper, EST AU COMPLET 000003060406 000 04060006 0000000000 0D Photographe 40600 3000300000900 000000000000000000000000000000000000%9 UN ECHAFAUDAGE ; QUI S\u2019ECROULE Ottawa 2\u2014(De notre correspondant).\u2014Au moment ofl une trentaine d'ouvriers travaillaient la cons+ truction d'une grange a Hogs Back, cinq milles d'Ottawa, un grand chafaudage est tomb, et une vingtaine d'ouvriers ont t blesse.Personne cependant n'a t bless mortellement.AZ.5 Pept Lampe lectrique \u201cFaust\u201d Avec filaments mtalliques lui donnant !a proprit de ne pas se briser au moindre choc Donne une trs bonne lumire et est trs conomique pour le courant, En vente chez : AMEDEE COTE, APPRENEZ L\u2019ANGLAIS Au moyen du Puonographe Edison, mthade L C.S.agrable, facile, peu coteuse.y sen > Re gn \u2018a % : : A Rind) mt Demandez notre catalo- J.Le ministre des Travaux Publics recevra jusqu' 4.00 heures p.m.\u2026.vendredi.le 1- juin 1915.des soumissions pour un prolon, rement du aual.Cap-Chat.comt de Ciasn | P.lesquelles soumissiors devront tre cachetes, adresses au soussign, et porter sur leur envelonpe, en sus de l'adresse, les suprieure mots: \u2018Soumission pour prolongement du quai, Cap-Chat.P.Q.On peut consulter les plans, les formules de ' cept celle de 1913.dont 43 pour cent, contrat et se procurer des devis et des formules de soumission au miristre des Travaux publics, Ottawa.au bureau de l'Ingnieur de district.Bureau de poste.Qubec de la maison Hodgson, Sumner & :aussi 10,267 000 boisseaux, ou 15 pour \u2018t en s'adressant au maitre de poste.Cap- Co.Ltd, depuis vingt-sept ans, comme acheteur.ll se rendait en Anzle- terre deux fois par anne pour y faire les achats.Il laisse une veuve.une file et deux fils.premier choix seulement employes.Assaisonne- LE ment dlicieux et apptissant.| En vente partout \\ Irsistez pour les rk's\u2019.Rrra Ewe Retreat i cent de la rcolte des navets et au- value 2,173,000 tonnes, soit 2! pour cent d\u2019une rcolte 10,259,000 tonnes.= .Liniment Minard Co., Limite.Messieurs, Jemploie votre Liniment Minard dans ma famille et aussi dans mes curies depuis des annes et je le considre comme le meilleur remde.Votre dvou, ALFRED ROCHAV, Propritaire de l\u2019Htel Roxton et des curies pour les chevaux de louage ou en pension.Mat.P \u2018 ; Les soumissionnaires ne doivent pas oublier ,tres racines, et la quantit de foin et au'on ne tiendra compte que des soumissions de trfie encore sur les fermes est faites sur les formules imprimes.fournies, dment libelles.signes de la main des con- curents.avec dsignation de la nature de leurs totale de occupations.et du lieu de leurs rsidences; s\u2019il s'agit de socits, chaque associ devra signer de sa main la soumission et y inscrire la dsignation prcite.Un chque gal dix pour cent (10 p.) du : montant de la soumission fait l'ordre de 1 l'honcrahle ministre des Travaux publies et accept par une banque charte.devra accompagner chaque soumission.Ce chque {sera confisqu st l'entfenreneur dont la soumission aura t accepite refuse de signer le contrat d'entreprise ou n'excute pas intgralement ce contrat.Les chques dont on aura accomnagn les soumissions qui n'auront pas t a ceptes seront remis.Ye ministre ne s'engage acerts ni la plus basse ni aucune des snumiss io REMARQUE.\u2014On peut se precur** au mtnistre des Travaux publics des trac cs h'eus (blue prints) en fournissant un ch ue de banque.accept, pour la somme de 2070, payahle l'ordre de l'horcrable minis e de Travaux publics.Ce chqu sera remi:si le soumissionnaire offre une soumission 1:u rie.Par ordre.R.C.DESROCi ER, Se r6 aire.Ministre des Travaux publics, Ottawa, le 19 mai 1915.N.B.\u2014Le ministre ne reconnattra aucune | , note pour la publication de l'avis ci-dessus 1 orsqu'll n'aura pas expressment autoris ette publication.\u201479769.21-5254B-g # P.TARDTE, Le ministre des Travaux publics recevra jusqu\u2019 4.00 P.M.jeudi.le 17 juin 1915, des soumissions pour fournir le charbon nces- raire aux divers difices publics appartenant au gouvernement fdral, dans tout le Dominion, lesquelles devront tre cachetes, adresses au scussign.et porter sur leur enveloppe en sus de l'adresse.les mots: \u2018Soumission pour la fourniture du charbon aux difices publics du gouvernement fdral dans ie ominion.\u201d On peut se procurer des imprims comprenant le devis et la formule de soumission en s'adressant ce ministre et aux gardiens des difices publics du gouvernement fdral.Les soumissions devront tre libells, su- les imprims que le ministre fournit Jet e fin et devront porter la signature des soumissionnaires.Un chque gal dix pour cent (10 p.c.) du montant de la sountission, fait l'ordre de l'honorable miristre des Travaux publies et accept par une banque charte.devra accompagner chaque soumission.Ce chque srra confisvu si l'entrepreneur dont la soumission aura 6 * accepte refuse de signer le contrat d'e: tro rise cu n'excute pas intgralement ce c\u2026.trat.Les chques dont on aura accompagn les soumissicrs qui n'auront pas t ucceptes scront remis.Le ministre ne s'engage accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Par ordre, R.C.DESROCHERS, Scertaire.Ministre des Travaux publics.Ottawa, le 20 mai 1915.N.B.\u2014I,e ministre ne reconnatre aucune 7 MAURICE ROUSSEAU J L.L.L.C.R, : AVOCAT | MONTMAGNY, P.Q.A.J.BENDER, C.R y | A VOCAT VEO IN TIVE A Gr IN OMER BERUBE, L.L.B.AVOCAT Tlphone.Bloc Brub MONTMAGNY M, Dchne, AVOCAT MONTMAGNY Rue de la Station .Procureur du dpartement du Trsor pour les districts de Montmagny et Kamouraska.Aim L.D.E.ROUSSEAU L.L.B.NOTAIRE RUE DE LA STATION.MONTMAGNY.JOS.C.HEBERT NOTAIRE inmissaire de la Cour Buprieure Agent d\u2019Assurance sur la Vie et contre ie Feu, \u2014 -PRETS D'ARCENT \u2014 Rue du Bpot, Montinagnv.J.E.LAVOIE NOTAIRE Agent d'assuraute sur la vis et contre le feu, agent d'immu- bles, prts d'argent.STE-PERPETUE Bureaux mensues: St-Cy- rille et S.-Marvel, S.-Aubest et S.-Damase.Geo.W.PION, L.L.B.\u2014 NOTAIRE \u2014 MONTMAGNY, - P.Q.Coramissaire de la Cour Sprieare.Agent d'assurance contre le feu.Prts d'argent en aucun temps.Rglements de successions.etc) Dr Philippe Richard MEDECIN-CHIRURGIEN + -, AN NN Ex-Elve des hpitaux de Paris CHIRURGIE GENERALE \u2014 Maladies des femiraes et des enfants.- Rue Szint-Jean-Baptiste.MONTMAGNY Tel.Bell et National No 81.\u2014 - Docteur Jos.L.Gagnon Mdecin, Chirurgie, Pharmacien Spcialit Extraction des dents sans douleur et sans nul malaise aprs.Tel.National et Tel.Bell No.67 Bloc Bernatchez, Rue Si-Jean-Baptiste MONTMAGNY D.E, BOLDUC M, D, Bureau de Consultations Mdicales SKCIALITIZ : Maladie de ia bouche des gencives et dez dents.Extraction des Dents sans douleu Par Ancsthsie Gnrale au Gaz Somne- form, ou Anesthsie Locale au moyen deal Procds Scientitiques les plvs modernes.Heures de UGarean: De 9 heures 2.1m 5 heures p.m, Bureau chez M Thophile Beaumont.en face de l\u2019f0- tei Central, rue de la Statton, Mont- magny.JOS.ELZ.GUIMOND AGENT D'ASSURANCES Feu, Vie, Ma'adles et Accidents, Flate-Glass, Animaux, Antomobilag, Caranties.AGENT DU JOURNAL \u201cLE PELUPLE DE MONTMAGNY\" \u2014 ET DES \u2014 Prvoyants du Canada, Cap St-Ignace TELEPHONE NATIONAL J.ARIFHIUR LECLERC Commissairs G S.Huissier C-$, Agence Gnraie, ASSURANCES VIE Er FkLD > Collections, Frts et Immeubiez T-CAMILLE, Co BELLECHASS9 BOIS BRUT EPILETTE cialit.Barceaux e poteaux de cdre.Charbon, Ciment, Chaux et Brie ques Blanches.de toutes dimensions CARREE : une sp- note pour la publication de l'avis ci-dessus, Eiz.Boulanger & Fils lorsqu'il n'aura pas expressment antoris | - MARCHANDS PE BOIS cette publication.\u201479877.22-5265B-3 EN:GROS ET EX DETAIL + LE PEUPLE DE MONTMAGNY, VENDREDI, 4 JUIN 1915, Ne ouvelies ELGIN ROAD NAISSANCE \u2014Lundi, le 24 mai, a t baptise Marie-Juliette-Alberta, enfant 4 ML et Mme Alfred Robi- chaud.Parrain et marraine, M.ct Mme Navier Robivhaud, de S.-Jean Port- Joli.\u2014M, Louis Duval, de Sainte-Per- ptue tait, cette semaine, de -pas- sage dans notre village \u2014M.et Mme Prudent d\u2019Amours, de Sainte-Louise, taient.dimanche, le 16 mai, les htes de M.et Mme Joseph Grenier.SAINT-CYRILLE NAISSANCE.\u2014Le 18 mai l'pouse de M.Charles Labb une fille qui porte les noms de Marie-Ccile- Yvonne.Parrain et marraine, M.et Madame Edouard Labb, oncle et taute de l'enfant.SAINT-ELOI : Madame Joseph Lafrance, de Montral, est parmi nous pour une dizaine de jours.\u2014Le 26 mai a t inhume Mme Vve Charles Bouchard, dcsdge le 23, ge de T4 ans.\u2014Le ler juin ont eu lieu les funrailles de Madame Vve Thophile April, dcde le 30 mai l'ge avanc de 88 ans.\u2014Le service anniversaire de feu M.Georges Godbout a t chant le 3 du courant.-\u2014M.Ls.-Cyn Godbout qui vient d'tre nomm ingnieur forestier.est chez son pre pour quelques semaines.ll a remport de beaux suc- (s dans ses examens et nous l'en flicitons.; SULLY Dimancle le 23 mai, nous avons cu une joute de balle-au-champ au heau milieu du village.Une foule de spectateurs de Rivire-Bieue et de Saint-Eleuther sont venus s\u2019unir aux spectateurs de notre paroisse.Les deux clubs Rivire-Bleue et Sully ss sont disput chaleureusement la victoire.Cet amusemest a beaucoup r- ioui nctre population qui remercie les joueurs et leur demande de continuer ce bel amusement afin de nous donner encore de ces spectacles.\u2014-M.Ernest Tanguay, de Montma- gny, nous quittait la semaine derriere, aprs avoir pass quelques jours chez son ami, M.Jos.Thber4 ge, marchand.Ce dernier est parti en voyage d\u2019affaires, cette semaine, Rivire-du-Loup.\u2014M.Trudeau, commerant, de Shefford.et M.Boss, sont les htes de M.J-B.Cloutfer, \u2014Le 27 mai, la terra tait couverte de neige par un froid et un vent qui nous rappelait le vrai hiver cana- cien.NOTRE-DAME DES ANGES Le 14 mai a eu lieu la premire communion solennelle de 60 enfants de la paroisse.Ces heureux commu- siants ont t prpars avec le plus grand soin par M.le cur qui n\u2019a pas pargn sa fatigue pour le succs de ce grand acte et la sanctificas - tion de ces jeunes mes.\u2014Lundi le 5 mai, en notre glise paroissiale, neuf heures, ont eu lieu le service et la spulture de Madame Phildmne Turmelle, pouse de M.Octave Drouin.l\u2019ge de 61 ans.Le service a t chant par M.l'abb Provencher.Une foule de parents et amis de la dfunte, tant de la paroisse t de l'tranger, assistaient au service.la famille prouve nos plus sincres sympathies.L\u2019ANSE-A-GILLES \" Nous apprenons avec peine la mort de M.Hilaire Fortin, dcd le 24 mal l'ge de 70 ans Son service et sa spulture ont eu lieu Cap Saint- Ignace.Les porteurs du corps taient : MM.Ulric Blanger, Amde Blanger, Joseph Bernier, Daniel Guimont.M.Joseph Fortin conduisait le corbillard.\u2014M.Nazaire Deroy qui a pass l'hiver Montral.est de retour parmi nous depuis quelque temps.\u2014M.J.Georges Langelier, de Montral, tait chez sa mre dimanche.-\u2014Mlle Blanche Poitras est de retour d'une promenade de quinze jours Sant-Jean Port-Joli \u2014Mme Edouard Poitras pass quelques jours Cap Saint-Ignace KAMOURASKA M.le cur est absent, lant all assister aux funrailles de son parent, M.le Chanoine Guy, ancien cur de Sainte-Rosalie.-M, l'abb Lapointe.inspecteur diocsain, tait au couvent en visite d'inspection ces jours dernera \u2014Jeudi soir, pendant une affreuse tempte de vent.une gclette venant de Qubec et en route pour Tadou- sac, subi ici des dommages assez considrables, les occupants ont heu\u201c reusement pu se sauver, Cette golette, conduite par le capitaine Henry Bouliane, est la proprit de la compagnie Price.SAINT-BRUNO BAPTEME.\u2014M.et Mme Octave l.avigne font part leurs parents et amis de la naissance d\u2019une filla bap- lise sous les noms de Marie-Aman- dine-Yvette.Parrain et marraine.ML et Mme Nol Pelletier grands- parents de l'enfant.POUR LE (CIEL.\u2014Le 27 mai M.et Mme Ismal Plourde avaient la douleur de perdre leur fils g de 8 ans et demi.La famille plore a du prononcer le douloureux fiat, car le sacrifice fut bien grand.De ce petit tre qui ne faisait entendre qu'un lger cri plaintif, prcurseur des derniers moments, on ne contemple lus que des traits plis sur lesquels la mort cruelle a dj appos son sceau funbre.Et son front glac o successivement se dposent de ten- Ares bais\u201drs annoncent que trop tt l'las! son me est partie pour le grand voyage dont on ne revient pas.du district Tm Maintenant dans l'humble cinietire laroissial il sommeille l\u2019om:bre de ia croix attendant le grand jour de la rsurrection.Aprs avoir donn libre cours aux larmes \u2018ui dchar-| gent le coeur du trop plein qu'il ren-' terme, que la famille prouve avec laquelle je sympathise, ranimera son courage et son nergie.Pntrez ' travers les horizons clestes, aui | vous sparent dn cher envol et voyez un ange de plus l-bas Que! scus l'corce amre de cette cruelle preuve, vous dcouvriez plus tard le doux fruit des abondantes bndictions qu\u2019il fera verser sur vos t-, tes, au ciel il aime encore les siens et pour chacun il cueille la fleur de l'esprance.\u2014-Est dcde aussi le 28 mai l'ge de 25 ans.Mme Malvina Roy.pouse de M.Hubert Mignault, Ses funrailles ont eu lieu le 21 aul .milieu d\u2019un grand nombre de parents et d\u2019amis.Elle laisse pour pleurer sa perte un poux et un- jeuns enfant.' \u2018Les porteurs tient MM.Jean-Bte | Prince, Donat Brub.Pierre Dps- jardins, Alexandre Therriault.Conduisait le corbillard, M.Jacques Pelletier, beau-frre de la dfunte.A la famille plore, nous offrons notre profonde sympathie.EN VISITE\u2014Dimanche dernier, nctre ancien cur M, l'abb Fmile Paradis au repos \u2018 Sainte-Hlne \u2018 tait en visite Saint-Bruno.\u2014Mlles Marie et Eugnie Rmil-| lard, de Qubec taient ces jours derniers en visite chez leur frre M.l'abb Rmillard.\u2014M.et Mme Ernest Rousseau, de la Baie des Chaleurs demeureront maintenant dans notre paroisse.CACOUNA Mlle Marie Stella Michaud, de Ca- bano, est au \u201c Welcome House pour quelque temps.\u2014Mlles Blanche Lvesque, de No- tre-Dame des Sept-Douleurs, et E.L- vesque, de l'Ile Verte, taient les h- tes de M.et Mme Welly Brub, ces jours derniers.\u2014Mile Angline Dub, institutrice, Saint-Sbastien de Beauce, est arrive dans sa famille.\u2014M.et Mme Antonio Sirois font part leurs parents et amis, de la naissance d\u2019une fille baptise sous les noms de Marguerite Marie Gilberte.Parain et maraine M.et Mme Val- more Sirois.\u2014Le 30 mai, M.l\u2019abb P.Saindon, a t ordonn prtre la Cathdrale de Rimouski; il a dit sa premire messe dans notre glise, lundi; il y avait grand nombre de prtres, de parents et d'amis.Le chant fut trs bien rendu par les lves du couvent.Le sermon de circonstance devait tre donn apr M.l\u2019abb P.F.Sirois, cur de Sainte-Luce mais il en a t empch pour cause de maladie.\u2014Dimanche dernier, il y a eu une partie de balle au champ, entre les clubs Rivire du Loup, et Cacouna.: Les \u201c Rivire du Loup\u201d ont t les vainqueurs.Nos flicitations.SAINT-FRANCOIS Le 26 mai dernier, avait lieu dans lla chapelle de notre beau couvent la communion solennelle de 25 petites files.Ces heureuses communiantes ont t prpares avec le plus grand soin par les rvrendes Soeurs de la Congrgation qui n\u2019ont pas pargn leurs fatigues pour le succds de cel grand acte et la sanctification des mes; La fte de la Pentecte a t clbre avec beaucoup d'clat.La grand\u2019messe a t chante par M.l'abb Aug.Boulet, procureur du coi- lge de Sainte-Anne.Le sermon sur la fte du jour a t fait par Monsieur le cur Pelletier.Le choeur de l'orgue nous a fait goter du trs beau chant.; Tous les soirs, 7 heures, il y a les prires pour le mois du Sacr- Coeur.Puisse Je Divin Coeur faire que nous obtenions par notre assiduit et nos prires, la cessation de la guerre.SAINTE-EUPHEMIE Nous souhaitons une prompte gurison M.Elise Giroux qui vient de partir l'Htel Dieu de Qubec y subir une opration.\u2014Mercredi dernier, a eu lieu la communion solennelle de 35 enfants.Cette crmonie fut des plus touchantes et des plus imposantes.Puissent les jeunes commnuniants garder jamais dans leurs jeunes coeurs l\u2019amour et la confiance en Jsus-Eucharistie.\u2014M.le cur est revenu d'un voya- je d'affaires Qubec, | \u2014Mmes N.Metcir et C.Boulet sont aussi revenues de Qubec.| 1 S AINT-PAUL DU BUTON La tombe de M, Poirier venait peine de se fermer que dj la mort guettait une nouvelle victime dans la personne de Mme Damase Boilard, \u2014 ne Emrence Ct\u2014 dcde l'ge de 78 ans.Son service et sa spulture ont eu lieu mercredi le 26 mai, au milieu d\u2019une assistance considrable.Nous offrons la famille en deuil nos sincres condolances.\u2014M.Vitai Gagnon, de Anderson.tait ces jours derniers, dang notre paroisse pour affaires.\u2014Mlle Alma Blais est revenue de Qubec, chez son pre, M.Gaudias Blais.\u2014Mlle Alice Prvost est revenue de Montmagny.\u2014Nos sympathies M.et Mme Frs Proulx, qui ont eu la douleur de perdre un jeune bb.SAINT-GERVAIS Lundi, le 27 mai, ont eu lieu les funrailles de M.Dsir Roy.L'glise tait tendue de noir et remplie d\u2019une assistance considrable de parents et d\u2019amis tant de Saint-Gervais que des paroisses environantes et mme de, Lvis.M.I'abb J.C.Arsenault, cousin du dfunt chanta le service funbre as- M.Elzar Morin, beau-frre du dfunt, et pour le cercueil MM.Alphonse Ber- nier, Eugne Bernier, Thomas Ber- nier et Hilaire Gosselin, tous beaux- frres du dfunt.Conduisaient le deuil ses frres, MM.Onsime et Jacques Roy.Dans le cortge on remarquait aussi son beau-pre M.Alexandre Bernier et ses beaux-frres et un grand nombre d\u2019autres parents venus en trs grand nombre rendre un dernier hommage au regrett dfunt.A l\u2019orgue, la messe des morts harmonise fut trs bien rendue et MM.Murdock McKenzie, et Rosario Goulet, chantrent avec me, le premier \u201c Je me voyais au milieu de ma course J et l'autre \u201c les Adieux.\u201d De nombreux tmoignages de sympathies ont t dposs sur la tombe du regrett dfunt.Nous offrons aux parents affligs nos sincres sympathies.CAP ST-IGNACE STATION Plusieurs personnes sont alles Sainte-Anne de la Pocatire, la semaine dernire, pour assister la fte de M.le Suprieur du Collge.Comme toujours, tous sont revenus enchants de ce qu\u2019ils ont vu et entendu.\u2014M.Lopold 'Labb a pass une quinzaine Sainte-Apolline chez: son oncle, M.l'abb A.O.Guimont, cur.\u2014M.Franois Paradis, de Notre- Dame du Rosaire, tait dimanche, chez des amis.\u2014Mlle Azilda Fortin est venue passer quelque temps chez son pre, M.Joseph Fortin.\u2014Mlle Yvonne Blanchet, modiste, tait de passage Qubec lundi.\u2014Nos sympathies M.et Mme Nap.Poirier qui ont eu la douleur de perdre leur bb, g de 2 mois.\u2014L'pouse de M.Wiiliam Therrien, un fils baptis sous les noms de Jo- seph-Arthur-Wilfrid.SAINT-JEAN PORT-JOLI M.l\u2019abb Brousseau, aumnier de l\u2019Hospice Saint-Damien, tait parmi nous, dimanche dernier.\u2014Madame J.Gaumond, de Saint- Pamphile, tait de passage sa rsidence le 31 mai.\u2018 \u2014M.le major Bourgault, de Bien- ville, ainsi que ses jeunes fils, Rolland et Reginald, ont rendu visite des parents et amis, le 3 mai.\u2014M.et Mme Octave Morin sont revenus de leur voyage de noces.\u2014M.Maurice Verreaulit, Mile Adrienne Verreault et leur jeune fr- re, Jacques, aprs avoir pass l\u2019hiver Qubec sont revenus leur rsidence.HEUREUSE NOUVELLE Nous apprenons que M.l\u2019abb Amde Caron sera ordonn prtre le 29 juin Sainte-Anne de la Pocatire ; sa premire messe sera clbre dans notre glise.DECES.\u2014Le 31 mai, est dcde l'ge d\u2019environ 80 ans, Mme Vve Prosper Bernier.Nos sympathies.NAISSANCE.\u2014Le ler juin, Mme Edouard Caron, un fils, Joseph-Jean.Parrain : \u2018M.Ren Chouinard, marraine, Mlle M.-Rose Chouinard, cousins de l'enfant.SAINT-EUGENE Mardi le ler janvier, a eu lieu au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'amis le service anniversaire de Mme Fortunat Kiroacu.L\u2019- glise- avait, en cette circonstance, revtu ses plus magnifiques parures.Un grand nombre de fidles assistaient, dimanche, aux exercices du mosi de Marie, qui furent trs solennels.\u2014MM.L.Kirouac, autrefois de notre paroisse, \u2018et Alexandre Kirouac, employ du chemin de fer, taient la semaine dernire, en visite chez des amis.SAINTE-ANNE DE LA POCATIERE Mme Narcisse Thibault, ainsi que Mesdemoiselles Lda et Rose Harton, sont alles Saint-Roch, dimancle, visiter des amies.\u2014M.H.Bernier, de Saint-Bruno, \u2018tait, dimache, J'hte de M.F.Martin.\u2014M.et Mme J.B.Lvesque, de Rivire Ouelle, taient de passage parmi nous, dimanche.SAINT-PACOME STATION M.Bruno Thrien, eu le malheur de voir consumer sa grange par le feu jeudi dernier; nous lui offrons nos plus sincres sympathies.MATANE M, Paul Emile Chnard, de Bic, Portez les chaussures Pour fous les genres de Sport et damusement.Tous les membres de la famille les portent.a (4 Cy Tous les marchands de chaussures de bonne renomme les vendent.SP {4 sist de MM.les abbs Gagnon et Du- mont comme diacre et sous-diacre.Les porteurs taient pour la croix, ON LA CROVAT MOURANTE Elle souffert affreusement jusqu' ce qu'elle prit des \u201cFruit-a-tives\u201d ST-JRAN DR MATHA, 27 JAN.1914.t J\u2019ai t gurie par \u2018\u2018Fruit-a-tives\u201d aprs avoir souffert de dyspepsie pendant bien longtemps.Je souffrais tellement que je n\u2019osais pas manger tant j'avais peur de mourir.Il y a cinq ans, je reus quelques chantillons de \u2018\u2018Fruit-a-tives\u201d\u2019.Je ne voulais pas en faire l\u2019essai, car j'avais bien peu confiance en ce remde, mais comme mon mari semblait grandement dsireux de m\u2019en voir prendre, je me dcidai les essayer, et j'ai t immdiatement soulage.J'en fis venir ensuite trois botes, et na sant continua de s'amliorer jusqu\u2019 ma gurison parfaite.Pendant ma maladie, j'ai perdu plusiurs livres, mais j'ai rapidement regagn cela aprs avoir pris \u2018\u2018Fruit-a-tives\u2019\u2019.Maintenant, je mange bien, je dors bien et je digre bien, en un mot, je suis compltement gurie, merci aux \u2018\u2018 Fruit-a-tives\u201d.MADAME M.CHARBONNEAU.soc.la boite, 6 pour $2.50, grandeur d\u2019essai, 25.En vente chez tous les marchands, ou chez Fruit-a-tives Limited, Ottawa, qui vous lesenverra sur rception du prix.est en visite Matane, l'hte de Charles Stevenson.\u2014Le 27 mai, l'pouse de M.Alphonse Dub, un fils, Joseph Edouard Ferdinand.Parrain, M.Lopold Stevenson, marraine, Mlle Albertine Dub, soeur de l'enfant, .\u2014Le 29 mai, 1'pouze de M.Joseph Desgagns, une fille, Marie Rose Em- Mlle.Parrain et marraine, M.et Mme Jos.Desgagns, grands-parents de enfant.\u2014Le 25 mai, I'pouse de M.Oscar Joncas, un fils, Joseph Firmin Oliva.Parrain et marraine, M.et Mme Ernest Bernier, oncle et tante de l\u2019enfant.A la douce mmoire de Mme Louis Thibault, (ne O.Ct).Sur cette terre qui recouvre vctre tombe chrie,laissez nous pleurer,bien aime disparue.Aves ces sanglots qui nous oppressent, laissez-nous vous dire combien nous vous aimons enco- Te, et vous regrettons amrement.La mort, impitoyable faucheuse de la vie, est venu vous arracher notre affection.Finis pour nous ces jours heureux que nous avons vcus avec vous.Finis ces moments si chers au foyer familial: Vous voila partie pour toujours vers l'au-dela.Seuls, nous restons dans ce lieu d\u2019exil, cette valle si bien appele la valle des larmes.Hlas! faut-il le dire, tout ce bomheur a soudainement dsert le foyer nagure si joyeux! Un tre chri, \u2018indispensable, une mre, par son dpart, a emport jamais ce bonheur dont cependant elle tait la premire savourer le prix.Quel vide elle vient de creuser au milieu des siens.Un poux inconsolable, des petits enfants orphelins, voila l'oeuvre de la mort! L'me de votre foyer a disparu pour toujours.O vous qui lisez ces lignes qui avez une mre, implorez Dieu qu\u2019il ne vienne vous la ravir, car l\u2019amour et la protection d'une mre c\u2019est l\u2019idal des choses terrestres.Notre sparation ne sera pas ternelle; bientt, nous l\u2019esprons, nous irons rjoindre et partager votre bonheur! Oh! le doux moment! Oh! l\u2019incomparable fte.Alors, ce sera l'anne sans *:ubj et sans dclin, alors ce sera Je jour qui n\u2019aura pas de soir, UNE AMIE.\u2014Le service fut chant par M.Charest, neveu de la dfunte, assist de MM les abbs Soucy et Miville.Les porteurs taient MM.Eugne Vzina, Eizar Charest, Philias Des- jerdins, Antonio Forbes.Portait la {| croix, M.David Charest.A la famille en deuil, le \u201c Peuple\u201d, offre ses meillures sympathies.SAINT-OCTAVE DE METIS Mlle Poitras, d'Amqui, est en visite chez son oncle, M.Nazaire Bgin.\u2014Mme.Joachim DeChamplain, de Mont Joli, tait l'hte de Mme Eugne Levque, dimanche.\u2014M.Nap.Ant Hudon, tlgraphiste, et Nap.Hudon, de la Banque Nationale, d\u2019Amqui, taient des htes de leur pre, M.Ed.Hudon, dimanche dernier.MARIAGE\u2014Le 11 mai, M.Thomas Beaulieu, conduisait l'autel Mlle MA.Gendron, fille de Jules Gendron.\u2014Vendredi dernier, ont eu lieu les funrailles du jeune J.P.LeBel, fils de M.Poiydore LeBel.: Nos sympathies a la famille deudl.\u2014Le 27 mai, il y a eu uff terme de cour de magistrat.Plusieurs causes intressantes ont t entendues.SAINT-PIERRE (Spcial) Avec vrit nous pouvons dire que Saint-Piere (paye, bien le tribut la mort depuis quelque temps.Nous avons vu partir pour un monde meilleur, tantt, une jeune fille, la fleur de i\u2019ge, tantt une pauvre mre de famille, laissant de jeunes orphelins Il nous semble que cette terrible visiteuse devrait s'implanter ailleurs, et nous laisser un moment de rpit.Mais non, non, il lui faut encore des victimes et cette fois, elle s\u2019acharne contre une demeure o rgne la paix et le bonheur.En effet, dimanche, le 30 mai, s\u2019teignait paisiblement dans le Seigneur, M.Wilbrod Picard, aprs une longue maladie.Muni des secours de la religion il vu venir la mort avec la foi et l'esprance qui caractrisent le vrai chrtien.il est parti, celui qui a toujours t estim de ses concitoyens.; il est parti, et son dernier sourire a sembl nous dire: \u201c Ne pleurez pas, Je m\u2019en vais dans la demeure cleste, l o en | le bonheur parfait rgne toujours.\u201d Ses derniers moments ont t marqus par de grandes souffrances, mais aucune plainte n'est sortie de sa bouche.Il nous semblait que cet homme de bien devait vivre de longues annes, mais Dieu en a dcid autrement, et, au moment o l\u2019esprance semblait renatre dans les coeurs, le fil de sa vie a t tranch et son me sanctifie par la souffrance s'est envol vers son Crateur.La mort, ce mot est synonime de l\u2019immobilit, mais la mort vit, et tran- quiile, elle frappe de ct et d\u2019autre.Chateaubriand l\u2019a trs bien dfini, en disant: \u201c Chaque heure dans la socit ouvre un tombeau et fait verser des larmes.\u201d M.Picard laisse pour dplorer sa perte une pouse inconsolable et une enfant adoptive, religieuse au Bon Pasteur.Cette enfant, Soeur Saint- Wilbrod, digne de ceux qui l\u2019ont leve et si bien conduite dans le chemin de la vertu, eu le privilge de venir voir son oncle et le consoler ses derniers moments.als funrailles ont eu lieu mercre- i.M.Picard, en attendant le grand jour de la rsurrection, va dormir son dernier sbmmedl l'ombre des grands pins, dans un coin bni qu\u2019il s\u2019est rserv lui-mme.A Madame Picard, la rvrende Mre Saint-Wilbrod, avec l\u2018assurance que nous n\u2019oublierons jamais dans nos prires celui qui a quitt notre pauvre terre, nous offrons nos plus sincres sympathies, SAINT-CHARLES ! .BAPTEMES.\u2014Le 23 mai, a t baptis Joseph Ludger Louis Philippe, fils de M.Adlard Larouche.Parrain, M.Ludger Bouchard, marraine, Mlle Caroline Larouche.\u2014La 29, Joseph Germain Roger, fils de M.Gaudias Labrie.| Parrain, M.Albert Boutin, marraine, Mile Eva Labrie.\u2014Le 30, Marie Ludivine Alberta- Clarina, fille de M.Eugne Roy.Parrain et marraine, M.et Mme Eugne Letellier.\u2014Le 30, Joseph Lucien Gabriel, fils de M.Joseph Asselin.Parrain et marraine, M.Narcisse Asselin._\u2014Le 30 Jczeph Arsne Jean Philippe, fils de M.Joseph Gosselin.Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Gosselin, de Saint-Henri.\u2014Le 30, Joseph Henri Arthur, fils de M.D.Nol.Parrain et marraine, M.et Arthur Gosselin.DECES.\u2014M.et Mme Joseph %sse- lin ont eu la douieur de perdre leur petit Maurice, g de un an et quatre mois.Il a t inhum dans le ci- \u2019 metire de cette paroisse le premier i juin.! : VISITEURS.\u2014M.l\u2019abb Alfred Mo- risset tait de passage ici le premier juin: vingt-cinquime anniversaire de sa premire messe, dite Saint-Char- | es.| \u2014M, l'abb A.Roberge, vicaire, a pass quelques jours dans sa famille.\u2014M.L.Philippe Lacroix, est chez son pre, M.J.B.Lacroix, depuis quelques jours.~\u2014Mlle Valda Routhier, de Qubec, tait, dimanche dernier, chez son pre, M.Stanislas Routhier.SANFORD MM.Alfred Anctil et Arthur Cliche, taient a Somersworth, ces jours der-' niers.\u2014Nos sympathies 4 M.et Mme Joseph Tanguay, qui ont eu la douleur de perdre leur bb, g de 10 mots.| \u2014Le rvrend Pre Henri Lachapelle donn une intressante confrence sur la guerre europenne, ces jours derniers.\u2014M.et Mme Napolon Fournier, de Westbrook, taient, dimanche, les h- tes de M.Augure Fournier.\u2014M.Philippe et Mile Elise Lan- glois, taient 4 Haverhill, dimanche dernier.M.Charles Fournier est revenu bd'une promenade Brunswick, Mal- ne.\u2014Lundi, le 31 mai, a t clbr en l'glise Saint-Ignace, le mariage de M.Georges Gauthier, Mlle Maria Levasseur.L'heureux-couple est parti en voyage de noces Boston.Nos meilleurs voeux de bonheur.\u2014 Samedi dernier, 95 enfants recevaient pour la premire fois, la sainte communion.Cette fte fut trs ravissante et laissera dans les coeurs de ceux qui en ont t les heureux tmoins, des souvenirs bien doux.\u2014F.et Mme Henri Hamel, de Bid- deford, taient, la semaine dernire, les htes de M.Edmond Hamel.et Mme Mme a Le charbon consemm par une locomotive en marche dpend du poids total tirer, de la vitesse laquelle elle doit marcher, et de l\u2019tat du chemin o elle voyage.Sur une route: moyenne, la dpense d\u2019un engin de.fret est d'environ 1% 1b.par mille.Le Liniment Minard est employ par les mdecins.Doublez Les joies de votre maison trola.;( Rien n\u2019gaiera et ne rjouira les jours et les soirs comme la musique du Victor- Victrola.Et ce sont aussi des divertissements si peu dispendieux\u2014avec des Victrolas de $21 cet t, avec un Victor-Vic- l\u2019existence de campagne $305, et des Records Victor doubles de 10 pouces 90c.Quelques dollars installeront un Victrola et un assortiment de Records Victor ( votre propre choix) dans votre maison, aujourd\u2019hui mme, et un petit montant chaque semaine les y maintiendra.Deman- dez-nous notre plan de paiements faciles.VICTROLA VI Avec 15 Recerds Doubles Victor de 10 : propre choix) $47.00 Vendu termes faciles si dsir.Autres Victrolas de $21 $305 avec facilits de palement sl dsir) et des Records Doubles Victor de 10 bouces 90c.peur les deux slections, chez n\u2019importe qut marchand *\u201c Le Voix de Son Maitre \u2019\u2019 dans n'importe quelle ville ou cit du Canada.Ecrivez pour avoir une coplo gratuits de notre Encyciopdis Musicale de 450 pages, donnant la liste de plus do 6,00) Records Victor.Berliner Gram-o-phone Co, Records Victor\u2014Faits au Canada Favorisez les produits du pays.$33.50 cs (30 slections votre LIMITED.RUE LENOIR MONTREAL Contrat de la malle Des soumissions cachetfes.adresses au Ministre des Postes, seront reues Ottawa jusqu' midi, vendredi, le 18 juin 1915 pour e transport des Mat de Sa Majest, sous les Conditions d\u2019un Contrat pour un terme de quatre annes @ fois par semaine, sur la route \u201c$T-ALBERT No 2\u2019\u2019 commencer au bon plaisir du Ministre des Postes.Des avis imprims contenant des ronsei- nements plus dtaills au sujet des concli- tions du Contrat projets peuvent tre vus aux Bureaux de Poste de St-Alhert.Ste Clothilde et Lecompte et au bureau de l'Inspecteur dos Postes o l\u2019on pourra aussi se procurer des formules de soumission.S.TANNER GREEN, Inspecteur des Postes.Bureau de l'Inspecteur des Postes.Qubec, '6 mai 1915.8-5135B\u20148-15-22 AVIS Toutes les personnes endettes envers moi voudront bien venir rgler d'ici au 15 juin prochain ou si- * Ton je les poursuivrai par la loi.J.GUIMONT.Marchand de chaussures, Montmagny J N.O Contrat de la malle Des soumissions cachetes.adresses au Ministre des Postes.seront reques Ottawa jusqu' midi.vendredi.le 2 juillet 1915.pour le transport des Malles de Sa Majest, sous es conditions d'un contrat pour un terme de Quatre annes, 6 fois par semaine, sur la route \u201cSt-AGAPIT Ne 1\u201d commencer au bon plaisir du Ministre des Postes.; Des avis imprims contenant des ranseigne- ments plus dtaills au sujet des conditions du Contrat projet peuvent tre vus aux Bufaux de Poste de St-Agapit, Chaumont et St-Agapit Station, et au bureau de l'Inspecteur des Postes o l'on pourra aussi se procurer des frmules de soumission.S.TANNER GREEN, Inspecteur aes Postes Bureau de l'Inspecteur des Postes.Qubec le 20 mai 1915.21-5255B\u201422-29-5 juin \u201c Rough on Rats\u201d dtruit les .rats et les souris.Ms ne meurent .pas dans la maison.l5ets et 25 cts chez tous les droguistes et les marchands gnraux.= Capital Autoris.Annes Sections 1909 45 1910 149 1911 224 1912 294 1913 349 1914 399 1915 (31 mars) 412 A Agent Actif du Fonds de Pension le 31 dce mbre 1914.PROGRESSION DE LA COMPAGNIE J Bureau a Montral PREVOYANTS DU CANADA - USQU'AU 31 DECEMBRE 1915, Assrance Fonds de Pension 1 ++ + + .$500,000.00 + + < .$626,639.42 Socitaires (actifs) Pensions Actif 1,880 5,205 $ 16461304) 8,540 19,269 72,217.94 14,228 30,910 170.670.80 19,326 39,211 284,355.82 24,492 47,957 428,745.31 28,689 55,541 584,188143 29,656 57,312 626,639.42 Continuez cette progression pendant vingt ans, vous aurez une ide des sommes normes 1unt disposerunt les Prvoyants du Canada, lorsque le temps de payer les rentes sera vent.ANTONI LESAGE, Grant Gnral, Bureau-Chef, 126, rue St-Pierre, Edifice : Chambre 22, Edifice de \u201c La Patrie.\u201d JOS.C.HEBERT, N.P., Agent, Montmagny.Montmagny : \u201c Dominion \u201d Qubec.X.LESAGE, Graut ms fT TEEN xx Le colonel F.M.GAUDET, commandant du 22me Rgt Canadion-franais.| C00 On ne sait pas encore s'il \u2014\u2014\u2014 ee aad Le 22ieme Bataillon est arriv en Angleterre resterd quelque temps en Angleterre ou s\u2019il se rendra directement au feu 000 ECHOS D\u2019UNE MANIFESTATION INOUBLIABLE Fnfin Los soldats ranadiens-fran- (ais du second contingent canadien sont arrivs heureusement en Angleterre.paauebo\u2019 \u2018Saxonia\u201d,.de la ligro Cunard, sur leouel s'est em- tarqu le 22me bataillon Canadien- raneis, le 20 mai.Halifax, est erriv samedi Plymouth, l'un des yrireipaux ports d'Angleterre.Tolle est l'hbirause nouvelle qui rous t cble samedi aprs-midi rar le capitaine Henri Chass, ancien chef de nouvelles do *L'Evnement*, l'un des officiers du 22me, qui nous informe que la traverse a t splondide.Aucun journal r'a pu jusqu'ici, cause de la censure, publier la nouvelle tu dpart du 22me.Les autorits militaires, par ure mesure de prudance fort lgitime.dfendont aux journaux de publier guoi que ce soit sur le mouvement des troupes.Le discrtion n'a plus sa raison d'tre, Waintorant que Fous savons que le \u2018Saxonia\u2019\u2019 est arriv bon port.d Jouant les projets des pirates allemands qui sillonnent les ctes des Iles Britanniques.Nous pouvons done sans crainte parler aujourd'hui du dpart dos ntres pour la guerre.Le 22me Bataillon Canadien-Fran- vais s'est embarqu Halifax jeudi, lo 20 mai, vers quatre heures de l'aprs- midi, sur le \u2018Kaxonia\u2019\u2019, gros paquebot de 22,000 tonres, do la hgne Cunard.Le publie qui a assist au dpart du \u201cSaxonia\u2019\u2019 ignorait la destination de ce paquotot.Cette destination tait mmo inconnue des officiers de notre rgiment lorsqu'ils se sont embarqus.Personne ne savait si le Paquebot partait pour la France ou pour l'Angleterre ou mme pour l'Asie.eul, parat-il.lo capitaine du paquebot avait des ordres scells qu'il a connus et fait connatre en mer.Le 22me n\u2019tait pas lo seul bataillon canadien sur lo \u2018\u2019Saxonia\u2019\u2019.Il Y avait aussi le 25me, d'Halifax.command par le lieutenant-colonel LeC&in.Ces deux rgiments taient au grand complet.Comme il y avait aussi UR groure d'artilleurs rommand par 6 capitaine V.Johnson, d'Hahfax, et auelaues officiers et soldats de l\u2019tat- major du second contingent, le nombre des militaires que transporta lo \u2018\u2019Sax- onia\u201d\u2019 tait de plus de 2,300.L\u2019quipage de ce paquebot comptait de six sept cents hommes.Cela faisait done un total d'environ 3,000 hommes a bord du \u201cSaxonia\u201d.Quelle bolle proio pour un sous- Marin allomand! Quelle occasion excop- tionuelle de briser le record de meurtres du \u201cLusitania\u201d! Il n'est pas-tonnant aus les auterits militaires aient tout fait pour garder ausst secrte que possible la nouvolie du dpart du \u2018\u2019Saxonia\u201d\u2019 Si les journaux n'en ont pas parl.directement, les espions allemands qui Peuvent se trouver Halifax n'en au- ralent pas moins t fort rafs d'ignorer je dpart de nos troupes.Ainsi un jour- AS al d'Halifax, qui ne voulait pas annou- cer le dpart du 25me d'Halfax, Briait ses lecteurs de lui remettro des Phonographes et des cylindres do pho- rographes pour amuser les soldats durant le grand voyaga qu'ils allaient CDtreprendre.Il ne disait pas quel tait ( Voyage.mais tout le monde le savait len.De plus.le mme journal fixait Une certaine heuro poF la jimita de la rception de ces cadaeux.Dansune &utre colonne, on pouvait hre l\u2019itin- Tare que suivrait le 25me pour se Tendre de ses baraques jusqu'au quai a du \u2018Saxonia\u2019\u2019, le jeudi midi.On n'aureit Su tre plus explicite.; Qu'importe, la censure tait satis- | , faite, Dmonstration 3 Amherst Il faut d'abord parler des dmonstrations magnifiques faites au 22me Bataillon , Canadien-Francais par la population d\u2019Amhorst avant le dpart de nos soldats.Ie soir du 19.veille du dpart du 22me, le maire Douglass et les autres membres du conseil municipal de la ville d\u2019Amherst se rendirent l'htel St-Rgis o ils avaient convi les officiers du Glme bataillon carabiniers monts et les principaux citoyens de la ville eette occasion.Ils prirent le col.Gaudet et los officiers du 22me de venir ies rencontrer.Le maira Douglass prsenta alors l'adresso suivarte qui parle par elle-mme: Au colonel F.M.Gaudet et aux officiers du vingt-deuxime bataillon Canadien-Franais.Amberst, N.E.Messieurs, Le maire et le conseil municipal ont appris avec un vif regret que vous llez la veille de quitter Amherst pour aller vous acquitter dans notre patrie commune.du noble ot honorable devoir qu vous vaus tes impos.Comme reprsentants des citovens, nous ne pouvons vous laisser partir sans vous prsenter l'expression officielle de notre apprciation ec des sentiments affectueux qu'a fait natre votre prsence parmi nous, : Vous tes arrivs A Amberst, il y a deux mois, comme de parfaits trangers, et grce votre charmante personnalit.votre mle conduite et le vif intrl que vous vez pris notre ville, vous avez acquis dans nos cœurs ot notre affontion uno place que ni le tomps, ni les ravages de la guerre, ne peuvent remplacer.\u2018Tout en rogrottan( la ncessit do votre dpari, vous cqomprenons parfaitement combien vous tes anxieux d'aller rendre votre place ct de Vos eqmipatriotes canadiens et anglais, qui avec leurs, allis combattent aujourd'hui pour la libert ot l'horreur du monde contre Is brutalit, l'inburranit at le milttarisme se manifostant sous lear aspect lo plus repoussami.: Bier ave ces quelques paroles, co- lonol Gaudet.soient adrevsss vous et vos brillants officiers, permetiez- moi.de parler aussi des sous-officiers ot des soldats de votro rgiment.Dans les rangs et hors dus rangs, ils se sont conduits comme des \u2018soldats Hion disciplins et par lar politesse, leur bont de cœur et leur charit, als se sont fait, pendant leur sjour a Amberst.de uombreux amis dont les bons souhaits et les prires les accompagneront pendant qu\u2019ils.accompliront .l'affrayante tche qu'ils ont entroprise avec Vous.En ce moment critique vous devez tre justement fier d'tre la tte d'un corps aussi loyal ot avssi digne d'tre sous votra hahile commandenmart.Et maintenant, colonel Gaudet ot vous les officiers du 22amo bataillon canadien-franais,-nous ne voulors pas vous dire adieu, mais plutt au revoir.Nous esprons fermement qua le \u2018Prince de la Paix\u201d vous bnira, vous gardera sous sa protection, at que mme au milieu du grondemert do l'artillerie, de la furie de le bataille.vous vous souviendraz auolquefois dn vos amis d'Amherst\u2019 qui suivront votre avance sur le front avee un vif irtrt et une affactueuse anxit.J.H.DOUGLASS, Maire.Agrcable Surprise Cotte manifestation tait toute im- \u201cpri t prit los officiers du 228mo r ~vrprisa.Elle levr cavsa vra im- ossion d'autant lus profors.Lo I.Gaudet rpordit en termes lo- tlonts et romercia lus citoyens d'Am- rst de la cordialo hospitalit au'ils valent accorde ses soldats.Il re-.noreia le maire de sa grande svmpathie -nvors le bataillon- il remercie le consol \u2018e ville de la bolle -marque d'estime wwil donnait av 22me il remerria toutes les associations qui t'ont rien pargn pour rendre agrable le sjour de nos pioupious a Amherst.vuis il termina en asstrant que le bataillon entier gurderait un prcieux souvenir de son sjour Amhorst.L'assemble se dispersa ensuite anrs avoir cri trois \u201cHoutras\u201d pour le 22me.Cette dmonstration tait empreinte lu plus pur sentiment de cordialit 4% de sympathie.Mais c'tait une d- morstration officielle qui fut clipse \u2018ar elle que la povulation d'Amherst fit nos soldats le lendemain.20 mai, jour mme de leur dpart pour Halifax.Population enthousiaste | A la demanda des autorits municipales, tous les magasirs et tous les ytablissemonts industriels avaient for- p leurs portes afin de permettre tous d'assister au dpart des ntres et de \u201cleur soubaiter hon vovage.An moirs cing mille personnes se rendirant la gare.Jamais on r'avait vu pareil rassemblement Amherst.Ce fut une dmonstrat'on inoubliable.Des drapeaux flottaient sur tous les j difices publics, sur los magasins, sur fes martufactures et sur la plupart des ; raisons.{La foule commerca arriver la igare neuf heures du matin.neuf \u201cheures quarante.le 22rre arriva, pr- (cd do sa fanfare qui jovait des airs canadians.Chaque soldat tait muni de son accoutrement consistant en : deux normes sacs contanant les choses | essertiolles la vie de camp.Les soldats ; l'avaient pas de rarabino et les offiriors (n'avaient nas d'pa.Los srmes avaient au pralable t transportes bord du paquebot.Quoique trs grand, le quai de la gare ra pouvait.contenir toute la foule qui dbordait anx environs.Toutes les fantres des difices voisins taiont occupes ot l'on voyait mmes des toits garnis.La fanfare militaire d'Amherst.sous la diroction du chef de fanfare Harrison, tait all accompagner notre rgiment la gare.Tour tour cette fanfare et colle du 22me jouaient des airs patriotiques et nationaux, la foule se joignant souvent aux musiciens dans les refrains connus.Les lves de la \u201cWest Highlands School\u201d chantrent des chansons patriotiques au passage de nos soldats Deux longs trains transportrent nos soldats Halifax.Le premier partit vors dix heures et le second, vers aix heures et trente.Jusqu'au dpart du dernier train, ce ns fut tout le temps qu'une suite d'acclamations enthousiastes.Les poignes de mains taient sincres, les embrassoments, touchants.Les idylies MN faut dire quo plus d'une 1dylle a t bauche durant le sjour des ndtfes 2 Amherst.Et s'il plat Dieu d\u2019pargner nos officiers et ros soldats sur las champs de bataille, il est certain que plusieurs d'entre eux retourneront Amherst.Quand les trains s\u2019loignrent, les vivats redoublrent ot les mouchoirs s'agitrent plus vivement.I! y eut des larmes dans bien des veux.Nous savons plus d'une jolie Ecossaisse d'Amherst qui pleurera longtemps quelqu\u2019un qui ne reviendra peut-tre pas.Pour montrer que nous n'exagrons pas en racontant cetta dmonstration, nous citerons quelques passages du compte rendu que, malgr la censure.e jour mme.Il est vrai qu'il a racont le dpart d'Amherst sans dire si nos soldats partaient pour l'Europe ou allaient en garnison dans une autre ville canadienne.Voici ce qu'il dit: \u2018Des drapeaux flo.tant aux difices ot les devantures des magasins couvertes d'emblmes nationaux cigaic-i aux trangers qu'un vuoment o traordianire se produisait.Tous \u2018os chemins semblaient conduire la ga de l'Inercolonial.L, la population 31, compte rendu d'Amherst \u2018est runie ce matin entre neuf heur * onze heures.Au moins cing mille -nrsonnes taient masses sur le quai de la gare et aux environs, entourant les wagors et donnant.par de chaudes poignes de maivs.un dor- nior adiou aux hommes du 22Ame rgiment jamais populaire parmi nous.\u201cJamais, dans l\u2019histoire d'Amborst, on n'avait vu pareil rassomblemont.Cela prouve bien la popularit des officiers, sous-officiers et soldats du -2me Bataillon Canadier-Franais Tout Amherst pleure et pleurera le.dpart des mombres du 12me avi, par laur bonne conduite, lo charme de leur manire et leur entrain, ont su gagner les cœurs de notro population.\u2018Nous les avons vus partir comme des amis trs chers ot nombreux sont ceux qui prient Dieu de les faire passer sairs f saufs travers lus horreurs de la guerre et de les faire rovenir, en conqurants et en hros, aux rives do leur terre natale, le Canada.\u201d Tnutile de dire que nos officiers on\u2018 t profordment mus des marques d'estime dont ils ont t les objets et qu'ils on garderont ut imprissable souvenir.L'arrive Halifax Le trajot d\u2019Amherst Halifax a pris un peu plus de cing heures.Le premior train, sous la direction du lieutonant- colonel Gaudet.st arriv Halifax vers quatre heuvos de l'aprs-midi.Le socond est arriv une demi-heure aprs.Les deux trains se sont rendus directement sur la jete o le \u2018\u201cSaxonia\u2019\u201d tait accost.Les soldats n'ont eu que quelques pas faire pour se rendre des wagons au paquebnt.La population d'Halifax a t quel- quo peu dsappointe de ce que le 29me n'ait pas parad dans les rues de cette ville avant de partir, comme vanait de le faire le 25ama.Ca do-nier s'est embarqu sur le paquebot vers uno heure de l'aprs-midi.La fanfare du vaisseau da guerr\u201d cst alle le sr- nader bord du paquebot.avant le dpart.Aver la fanfare.les soldats du 25me chantaant des airs patriotiques et la foule avi se pressait sur lez Guais se joignait eux.L'accs de la jetn tait fermellemeant interdite au commun d3 mortols et c\u2019est avez beaurouv de diffieu!ts que rous avons pu franchir le cordon de police qui contenait la foule sur les quais, le journal \u2018\u2019Amherst News\u201d puhli L'arrive du 22me sur la jets sut sale avec des vivats erthousiastes rar las soldats du 25me qui les avaient pr-ds.1.ombarouement des ndtree se fit dans l'ordre le plus parfait.Per- sorne ne manqua l'appel.Aucun malacCe mme n'avait voulu laisser les | camaraCes partir sans faire un dernier l effort pour les suivre.L'hpital do i 22pme.Amhorst, fut compltement vid el l'on vit plus d'un soldat monter en Foitert la passerelle du paquebot.* Les tmoins de l'embarauement paraissaient tonns de voir les officiers canadicrs-francais commander en anglais leurs soldats qui comprenaient videmment trs bien, puisqu'ils ex- cutaiert tous les commandomerts avec rapidit et ure correetion exemplaires.Les trangers qui auraient pu ignorer l'origine franaise de ros soldats n'en pouvaient cependant douter lorsqu'ils les entendaient crier, en s'alignant, leurs rumros d'ordre en franais: \u201cUn! Doux! Trois! Quatre!\u201d Qubcois prsents Nous ne eroyvons pas nous tromper en disant auo la prsence de quelques qubcois sur le jete.au dpart du \u2018\u201cSaxoria\u201d a fr\u2019 rn plaisir immense ceux des ntre - ils sont nombreux\u2014 qui font parti- du 22me.Tous ceux que nous (o\u201caissons, officiers.sous- officiers et.= lJats.avaient l'air joyeux et se disaic** heureux de partir enfin pour la guerre.Ils nous ort pri de sa- Iter pour eux leurs amis aubcois et de les assurer qu\u2019ils ne las oublieront pas dans la dangereuse expdition qu'ils ontroprennent.Relevons, parmi los officiers quh- cois, les noms du colonel F.M.Gaudet.commandant.du bataillon, du capitaine L.J.D.Gingras, adjudant.du cavitaine Lucien N.Plante.du capi- taino Henri Chass, ancien chef de no- velles L'Evnement,\u201d du capita\u2019 e L.A.Beaubien, commandant de & section des mitrailleuses .taino A.G.Routhier, et le major L.T.Tremblay.Il nous fait plaisir de saluer au passage le capitaine C.V.Dovon.chapelain du 22me.qui paraissait d'oxcollente humeur et heureux de prrtir pour assister nos soldais sur les chumps de bataille.Quelques officiers de l'tat-major du second contingent canadien ont aussi fait la traverse sur le \u2018\u2019Saxonia\u2019\u2019.avec le 22me.On remarquait entre autres le capitaine E.E.Cing-Mars, du \u2018In- telligonce Service.\u201d Les officiers ont t installs dans des cahinos luxvouses dont ils taient trs satisfaits.Ils taient deux par cabine.Quant aux soldats, bien qu'occupant l'antrepont.ils n'taient pas trop mal installs.Acroutums qu'ils sont la ve du camp, ils n\u2019ont pas ou se plain- re.Parmi les qubcois qui se sont rendus Halifax pour voir partir notre rgiment, il y avait MM.Herman Courchesne.J.Albert Gauvin et A.Cing-Mars, Plusiours autres canadiens- franais qui suiventides cours militaires Halifax ou qui sont en garnison dans cetto ville sont aussi alls voir partir le 22me.On remarquait entro autres le chirurgien-major Docile Brousseau, de Qubec, le chirurgian-major Octave Lacroix, de Qubec.le major D.B.Papineau, de Montral, le eapitaine Henri Dupuis.de Montral, le caritaine R.Bdard.de.Montral, le cavitaine B.Brousseau, de Montral.le lieutanant Arthur Bornier, de Montral, le lieutenant F.Duquet, do Montral.Le dpart Il tait six heures quand les amarres retorant la jetc l'immense paquebot furent dtaches et les passerelles en- loves.ce moment, la pousse de la foule qui se tenait sur las quais fut telle que le cordon de police qui la ratsanit depuis plusieurs heures cdaa el un immense flot humain envabit la jete.Les soldats du 25me lanaient leurs derniers adieux leurs blondes ou leurs amis: ceux du 224me chantaient, accompagns par leur farfare, des airs patriotiques.ll v avait des soldats juchs dans les cordages jusque dans le haut des mts.Le paquebot qui s\u2019loignait tait comme uno immanse ruche humaine qui faisait un bruit assourdissant.mesure que le paquebot s'loigrait, le bruit des elamours s'effaait peu eu, mais on l\u2019antoudait encore quand paquoto et disparu derrire les fles du port.Et rous sommes revenu, le coeur gros d\u2019avoir vu partir nos amis pour un voyage aussi dangereux, mais contents d'avoir assist une scne aussi mmorable.Le -blogramme qui nous aonnonc l'a ri ra du 22me en Araglv 1rre ne dit rion au sujet du dpart plus ou moins prochain de ce hataillon pour le front.at-il se rendre immdiatement en France?Va-t-il passer quelque temps parfaire son duration militaire en Angleterra?Personre na saurait lu: dire.Nous somrras rort croire qu'il ne restera pas longtemps inact'f en Angleterre (av l'excellent entranement qu\u2019il a \u2018t-Jean, Q.et Am herst, en ont 1 bataillon de premier ordre qu Saurait tardar d'employer cor\u201cru |, varbarie teutonns.Nos vœux du succs les plus ardents suivront les braves volontaires cana- dious-franais sur les champs de bataille.\u2014\u2014.ENFANTS SUJETS AUX COLIQUES Les enfants sujets aux eoliques peuvent tre promptement gusris par les Tablettex Baby's Own, narce que ces tablettes agissent directement sur l\u2019estomac et les intestins et en chassent toutes les impurets.Mme Jas.Stater, de Sumurerville, N.E., crit leur sujet: \u2018\u2019J\u2019ai fait unsage des Tablettes Baby's Own et je suis heureuse de dire que je les ai rouvus un excellent rem- pour les coligues et la perte de sommeil.\u201d Les Tablettes sont vendues par les marchands de remdes ou on peut so les procurer par la posie 25 cents la bote de The Dr Williams\u2019 Medicine Co., Brockville, Ont.Gees Ottawa 51-\u2014 (De notre correspondant)-\u2014 Les pertes canadiennes depuis la clbre bataille de Lngmarck ont t de 999 officiers ut snidats tus.4,135 blesss et 1,514 prisonnier, soit un total de 6.436; au nombre des dernires victimes est le Capt.Charles McGee tu.ce dernier tait le fils de M.J.J.McGee, d'Ottawa pendant plusieurs annes greffier du Conseil rive.\u201d \u2018 du ea -; Etes-vous ples et faibles ?\u2014 Vos lvres sont-elles ince:\u2026 \u2014 Vous sentez-vous fatigues, abattues, sans force ?Jeunes filles, jeunes femmes, suivez l\u2019exemple de Mme J.DUPON CHAMPLAIN, N.Y.Et de tant d\u2019autres qui se sont guries en prnant les PILULES ~ @ ROUGES MADAME J.DUPONT Les jeunes filles marques par la chlorose et fatigues par une croissance trop rapide ; les adultes qui | ont de la peine se former ou se dvelopper ; les femmes qui relvent difficilement de couches trop souvent rptes ; les femmes d'ge mr qui approchent de la mnopause ; les femmes d\u2019ge avanc affaiblies par le poids des annes ; toutes enfin trouvent dans ce merveilleux remde, les Pilules Rouges, un puissant rconfort, Les Pilules Rouges, d\u2019une faon gnrale, sont recommandes toutes les convalescentes.Elles russissent toujours et suffisent rtablir en peu de temps les forces des malades les plus puises et gurir srement et sans secousse les maladies de langueur et les cas d\u2019anmie les plus anciens et les plus rebelles tout autre remde.Voici un certificat en particulier qui donne des notions trs exactes des merveilles obtenues par les Piluies Rouges : \u201c J'avais eu une grave maladie et je fus si longtemps ensuite languissante et sans force aucune, que Pon craignait que je n'en gurirais pas et que 1a consomption me gagnerait.Pendant dix mois, je fus la moiti du temps au lit, touffe par les points, souffrant du mail de tte, de douleurs dans e s membres, ne pouvant remuer sans que la tte Z tourne, tant sans got, sans apptit, toujours frileuse et chtive, ayant le teint jaune, les yeux cerns, les lvres ples, enfin, dans un bien triste tat, maigr de bons soins et aussi de bons remdes que mon mdecin me donnait.la fin, mon mdecin lui-mme me conseilla de prendre des Pilules Rouges et, le dirai-je, ce fut le meilleur de tous lies remdes que j'avais employs.Naturellement les premires botes ne m\u2019ont pas gurie, mais elles m'ont donn plus de vigueur, un bon apptit, plus de chaleur naturelle et en en continuant l\u2019emploi, j'ai recouvr la sant et meilleure apparence.Depuis, j'ai conserv bon souvenir de ce remde et si je me sens moins de force, tout de suite j'en prends quelques botes et cela me r conforte.Que de bien ce remde m'\u2019a fait alors ue le travail et la famille m\u2019avaient abattue.\u201d e J.Dupont, Champlain, N.Y.CONSULTATIONS GRATUITES.\u2014 Le Dr E.Simard, qui a pass prs de trois annes en Europe, tudier les maladies des femmes, sous la direction\u2019 des clbres docteurs spcialistes Capelle et DeVos, est maintenant de retour et continuera de donner des consultations au No 274 rue Saint-Denis.Comme par le pass, ces consultations se donneront tous les jours, dimanche except, de 9 heures du matin 8 heures du soir, et seront absolument gratuites.L'exprience acquise par le Dr Simard, durant son sjour en Europe, est une srieuse garantie de succs ; nous esprs donc que toutes les femmes qui souffrent sauront profiter des avantages que nous mettons leur disposition, en venant le consulter ; celles qui en seraient empches peuvent lui crire, en lui donnant une description complte de leur maladie et elles recevront des conseils qui leur seront de la plus grande utilit.AVIS- IMPORTANT.\u2014 Les Pilules Rouges pour Femmes Ples et Faibles sont en vente chez tous les marchands de remdes au prix de 50c la bote, ou six botes pour $2.50 ; elles ne sont jamais vendues autrement qu\u2019en botes contenant 50 pilules, jamais au 100 ; elles portent un bout de chaque bote la signature de la CIE CHIMIQUE FRANCO-AME- RICAINE et un numro de contrle.Nous enga- eons notre nombreuse clientle refuser toute SUBSTITUTION.Lorsque vous demandez les Pilules Rouges, n\u2019acceptez jamais un autre produit que l\u2019un vous recommanderait comme tant aussi bon.REFUSEZ CATGORIQUEMENT.Dfiez-vous aussi des COLPORTEURS ; les Pilules Rouges ne sont jamais vendues de porte en porte.Rappelez- vous que les PILULES ROUGES sont la grande SPCIALIT pour la femme, celle qui gurit tous les jours un grand nombre de personnes, ET QUI VOUS GURIRA AUSSI.Si vous ne pouvez vous procurer dans votre localit les vritables PILULES ROUGES pour Femmes Ples et Faibles, KCRIVEZ-NOUS, nous vous les ferons parvenir FRANCO.Adressez toute correspondance : COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMRICAINE (LIMITE) 274 rue Saint-Denis, Montral.ge Victoria\u201d.Dr.O.RAYMoxD, Dr.B.CRAIG, Dr.8.BIBAUD, est prpar avec telles que: Coliques, Rhume, Etc.Dr.A.P.DEILVECCHIO, Dr.HECTORPELTIER, Dr, G.O.BEAUDRY, Dr.ELZEAR PAQUIN, SIROP DU Dr CODERRE POUR LES ENFANTS.ffert aux mres de famille, tel que prpar par Er ; pat et le seul recommand pai tous les mdecins de \u2018l\u2019Universit et du Colr Voici les noms : Dr.A.P.BEAUBIEN, le Dr.J.Emery Coderie, et Dr.P.MUNRO, Dr.I, B.DUROCHER, Dr.D, W.ARCHAMBAULT, Dr.Ths.E.D'Onit D'ORSONNENS, Dr.A.T.BROSSEAU, Dr.Alex, GRRMAIN, Dr.}.A.Roy, Dr.H.TrUE=T, ces mdecins ont certifi que le Sirop du Dr.CODERRE pour fes enfants ene les mdicaments propresau traitement des maladies des enfants Diarrhe, Dysenterie, Dentition douloureuse, Toux, Insistez auprs de votre marchand pour qu\u2019il vous donne le Sirop au PZ, CODERRE et n\u2019en acceptez jamais d\u2019autre.Vendu par tous les marchands de remdes, Evitez les imitations.25c la bouteille, 7 moment de repos.Un symbole Un beau jour, jour dix fois bni.le poilu Chalrat reut dix francs.Ces dix francs lui parvinrent, sous forme d'un bon petit mandat, venu en droite ligne de Neuvie (Correze), son pays natal.\u2014Veine, dix balles qui tombent,\u201d fleurie de Lopold belge en fut quasi tile poursuivant rtait aplatie.\u2014Zut ! je suis Leur traquiliit ne fut point de lon- ; Le ; gue dure.Une baile\u2014boche celle-l\u2014 leur repasserai bien,\u201d grina le poilu.vint troubler leur tte tte, La barbe | sa route, l\u2019exergue de la pice franaise et s\u2019ar- point fches de prendre ensemble un Plate, imbcile, vaincue, symbolique, la petite balle de plomb allemande.\u2014 Elle a beau tre en plomb, je la Mais dj ies \u201c copains \u201d l'entou- qui ornait la pice | lAlent .2, rase et, le projec-i_-\u2014*Quel veinard tu fais, tu n'avais Scornait que dix francs et te voila maintenan la tte de onzballes,\u201d dit l\u2019un Un autre conclut : : A ; = + a touch,\u201d s\u2019cria le! \u2014Avez toujours deux thunes dans s'cria le poilu ravi.Dix balles, ainsi reues, en font ou- biier bien d'autres.Le soir venu deux larges pices de cent sous voisinaient fraternelles, dans la poche de Chalrat L'une des pices tait belge, l\u2019autre francaise.Suivant leur penchant naturel, elles se retrouvrent troitement unies, serres l\u2019une contre l'autre, dans un ecin du vtement.(taient deux thunes heureuses, qui ayant beaucoup roul, n\u2019taient poilu Chalrat.Ei il porta vivement la main sa poche.Quand il la retira, elle ne portait pas la moindre trace de sang.Par contre.les deux pices avaient beaucoup souffert, la belge surtout.Chalrat regarda les deux pices qui l\u2019avaient si bien protg avec une reconnaissance attendri : L'une portait : :\u201c L'union fait la force, \u201d l\u2019autre : \u201c Libert, galit, fraternit,\u201d et , ct d'elles, risait, vos poches, on ne sait pas ce qui peut arriver.\u201d pm En une anne, aux tats-Uni, il 9 fabrique tout prs de 60 milliards da pieds de saz d'clairage et de chauffage.\u20140 Les cordages d'un des grands na- environ 815,000, \u2018 Intressantes statistiques commerciales L\u2019Allemagne obtient une grande quanti t des exportations amricaines par l\u2019intermdiaire des neutres 444600404000 404000000000C0000000SN400000000 la Hollande et de \"Italie, Le fait est que les exportations Le rsum des derniers mois Les chiffres d\u2019exportation sont Danemark .Allemagne .Italie .Pays-Bas .+.Norvge .24 + + 2 \u201c Sude LL.2.222 0e = Suisse .Danemark a .- Allemagne .Italie .- oo Norvge 2.2.+ 2 + ee Autriche .++.(EEE EZR EZ AZARAE AEA AER EZ EAR EAR EE EEE REE REE RX Washington, 28 mai\u2014 Les statistiques commerciales publies par le ministre des affaires trangres montrent que l\u2019Alemagne obtient des approvisionnements par l\u2019intermdiaire des Etats scandinaves, de au Danemark, Ia Suisse, la Hollande et PItalie, ont augment o- tablement depuis la dclaration de la guerre.l\u2019tranger, publi par le dpartement du commerce donne le mois de mars de cette anne et les neuf mois fiscaux finissant le 31 mars 1915.Autriche .es 4 se a = ~ 1914 1915 .$ 1,661,490 \u2014 .1,352,711 $11,581,638 28,213,120 283,816 .6,047,752 23,530,522 .8,953,409 23,386,406 .753,318 4,910,440 .1,472,404 18,388,528.157,277 249,455 es ss eo ve * eo \u2026.Pays-Bas .4 00 0.Sude .222 200 0 2 = Suisse .2.262 a 5 Dans les neuf mois fiscaux l\u2019Allemagne a perdu environ 260 millions de doHars d\u2019exportations amricaines, pendant que les autres pays susnomms ont absorb une augmentation d'environ 230 millions de dollars de nos exportations.faites des Etats-Unis la Norvge, du commerce des Etats-Unis avec les suivants : Mois de mars 9 mois finissant 31 mars 1914 1914 12,044,401 63,103,962 290,471,568 28,961,167 .58,831,727 188,778,165 .54,160,673 101,892,382 .6925181 82,401,556 .11,026,562 65,980,749 ' .705,907 1,778,785 .18,000,533 1,218,675 ++.+6 46 440 444 40 0404440406 4 46 44444 40 040 44 4 +44 +6 44 +++ 0000000000000 00000000000000000000000 Les pertes totales des Canadiens a la dernire bataille a laquelle ils ont pr s part se chiffrent a 480 tus, - blesss et prieonniers Ottawa, 28\u2014Les dtails reus jusqu'ici relativement la part que les Canadiens ont prise aux engage ments de jeudi et de vendredi der- riers, prs d\u2019Ypres, indiquent que leurs pertes totales se chiffrent environ 500 hommes et que le rsultat du combat a t la prise d'une position allemande, de plusieurs Allemands et de plusieurs mitralileuses.Chose intressante noter, le \u201cPrincess Patricia\u201d a pris part ce combat, il est maintenant attachs pour la premire fois au reste des Canadiens.Suivant les rapports reus la premire division canadienne au com- nlet, laquelle s\u2019ajoutait la 4me au feu, sous les ordres du gnral Seely.La 4me brigade comprend les cavaliers dmonts du \u201c King Edward Horse,\u201d du \u201c Strathcona Horse,\u201d de \u2018\u201c Royal Canadian Dragocns\u201d et du \u201c Princess Patricia.\u201d La 2me et la 3me brigade, sous Pr A oe.2 les ordres ,des gnraux Curry et Turner, occupaient les tranches avances, jeudi, tandis que la 1re et la 4me taient tenues en rserve.Cette nuit-l; on attaqua une position fortifie allemande dans un Yer- ger.Ce combat fut acharn, la position tant bien fortifie, et ses d-e fenseurs nombreux, mais les Canadiens l'enlevrent la pointe de 12 baonnette, faisant plusieurs prison\u201d niers et s\u2019'emparant de plusieurs mi- trailieuses.Vendredi matin, la 1re et 1a 4me brigade relevrent les vainqueurs et elles occupent encore la position.1! appert, d\u2019aprs une autre dp- che que les pertes totales des Canadiens s'lvent 480 hommes; 49 hommes tus, 100 disparus et les au- ires blesss Trs peu d'officiers semblent tre tombs au champ d\u2019honneur.Le principal, dont on a appris le nom jusqu' prsent, est le major G.B.Wright, de Hull, Qubec, du corps du gnie canadien, EERE Le \u2018\u2018Majestic\u2019\u2019 tait l\u2019un des plus vieux croiseurs de la flotte anglaise Londres, 28\u2014L\u2019Amiraut a publi hier soir, un bulletin officiel annon- cant qu'un sous-marin ennemi a coul le crofseur anglais \u2018\u201c Majestic \u201d, Capt.H.F.G.Talbot, alors qu\u2019il protgeait les oprations des AlMs sur la pninsule de Gallipoli.Presque tous les hommes et officiers ont t sauvs.Le \u201c Majestic \u201d jaugeait 14,900 tonnes et avait une capacit de 10,000 chevaux vapeur.Son quipage tait de 757 hommes.Ce vaisseau avait t construit en 1895 et portait quatre canons de 12 pouces, 12 de 6 pouces, 16 de 3 pouces et 12 de 8 pouces.C\u2019est le cinquime vaisseau que les Anglais perdent dans les Dardanelles.Les Francais en ont aussi perdu un, le * Bouvet.\u201d Londres, 28\u2014L'Amiraut a publi hier soir un bulletin officiel expliquant comment le \u201c Triumph \u201d a t coul.Ce bulletin dit que le vaisseau tait protg par des destroyers lorsqu\u2019un sous-marin apparut et lana une torpille sur le croiseur.Celui-ci coula en quelques minutes.Les destroyers poursuivirent le sous-marin, mais ne punent le rejoindre, On annonce que 460 hommes, sur le 700.de l'quipage du \u201c Triumph \u201d ont t sauvs, > 4 \u201c La rponse de l\u2019Allemagne contiendrait certaines propositions qui serviraient de base entre Les Etats-Unis et | Berlin, 28\u2014Le crise itatenne, dont on suit avec intrt Le dveloppement pour dcouvrir quels sont les plans de campagne adopts par l'Italie, absorbe l'attention aussi bien du public que des milieux officiels de Berlin.On ne parle plus gure de la catastrophe du \u201c Lusitania.\u201d Le chancelier imprial a annonc M.Grard, ambassadeur des Etats-Unis que la rponse de l\u2019Allemagne la note amricaine ne lui sera pas remise avant quelques jours.Il ne serait pas surprenant que la rponse allemande, aprs avoir dfendu la manire d'agir de l\u2019Allemagne au sujet de la guerre faite par les sous-marins, et en particulier le torpillage du \u201c Lusitania \u201d qui, prtend- on, transportait des muntions, contienne certaines propositions qui pourretent servir de base de nouvelles ngociations entre l\u2019Allemagne et les Etats-Unis.La rponse allemande Teparlera certainement des arrangements pro- Poss par \"Amrique, dans une note prcdente, pour la cessation des hostilits conduites au moyen des sous-marins et des mines sous-marines, en retour de l\u2019abandon par la Grande-Bretagne de la politique qu\u2019el- une nouvelle entente \u2019Allemagne.le a adopte pour affamer l\u2019Allemagne.On fera remarquer, en principe, que d\u2019Allemagne est toujours prte accepter cette proposition.Il est probable aussi que l\u2019Allemagne suggrera que les Etats-Unis ne permettent leurs sujets de voyager sur les navires appartenant aux belligrants ; que si les Etats-Unis certifient que ces navires n'ont bord aucune munition de guerre, I\u2019Allemagne s\u2019engagera ce que de tels navires ne soient pas torpils sans avertissement pralable.Des bruits, qui ont circul rcemment aux Etats-Unis, disant que 1'Allemagne avait propos un arbitrage, sont dmentis de source autorise Berlin.Au sujet du cas du vapeur \u201c Gul- flight,\u201d dont le prsident Wilson parle dans ses reprsentations, sur leswsoi- disant illgalits commises par les sous-marins, l'amiraut a des raisons de croirs que ce bateau n\u2019a pas t coul par un sous-marin, mais par une autre cause.Aueun des commandants des sous-marins n\u2019a signal dans son rapport avoir torpill le \u201c Gulflight \u201d et il y a si longtemps de cela, que les sous-marins qui ont t mme de torpiller ce navire sont tous retourns leurs hases.Quarante mineurs , ensevelis vivants Fatale explosion dans yne mine de la Western Fuel Co, en Colombie- Anglaise.Nanaimo, C.A, 28\u2014 Environ qua- MORT DU JUGE A.C.PAPINEAU Montral, 28&\u2014(De notre corraspon- dant)\u2014L\u2019hon.Auguste Cyrille Papineau, ex-juge de la Cour Suprieure de Qubec, est dcd hier aprs-midi la rsidence de son beau-fils.M.Joseph Beaudry, No.275 avenue Ou- rante mineurs ont t ensevells la tremont.Le dfunt tait n, en 1828, tard hier soir.Seize des mineurs ont t secourus.On ne connat pas encore * sort des autres victimes.1 suite d\u2019une explosion de gaz, dans la' mine de la Western Fuel Company,\u2019 La Petite Nation, maintenant Papi- neauville, et il avat quitt la magistrature en 1888.Il tait le neveu de Louis-Papineau, le patriote canadien bien connu.Lettre touchante d\u2019un ancien qubecois Le Rv.Pre Delisle, actuellement dans le nord de la France, crit ses parents de Qubec, Les nombreux amis du R.P.De- lisle, des RR.PP.de Saint-Vincent de Paul, un ancien qubecois, actuellement dans le nord de la France, liront avec plaisir la lettre suivante que nous communique sa soeur, Mademoiselle Alma Delisle, de Qubec.8 avril, 1915.Mes bien chers parents, Si la prsente a la bonne fortune de vous arriver, elle a sans doute la premire mission de vous rassurer sur mon sort.Hlas ! parmi ce cortge de douleurs qu\u2019entrane la guerre, il en est une des plus cuisantes qui consiste se voir absolument priv de toutes nouvelles des siens.Je ne connais rien qui brise plus le coeur.C\u2019est comme tre mis au tombeau tout vivant.Consolez-vous du moins, car vos prires et vos pleurs ont t entendus et vus du Bon Dieu qui jusqu'ici m\u2019a prserv d'une faon merveilleuse, sinon miraculeuse.J'ai vu toutes les horreurs d\u2019un bombardement, mes btiments ont t ventrs par les obus et je suis toujours en bonne sant malgr un travail incessant et un pain dtestable.Je suis tout surpris de moi-mme.Comment depuis plus de huit mois de guerre ai-je pu suffire tout ; commnet ai- je pu trouver les ressources ncessaires surtout depuis l\u2019occupation trangre, seul, inconnu dans un pays o les riches mmes sont la gne.Ce sont l autant de mystres dont la Divine Providence garde le secret.L'Oeuvre, grce ma prsence a pu continuer subsister.Les runions ont lieu tous les jours afin d\u2019intresser et de sauvegarder ces pauvres apprentis sans travail.Tous les grands en mesure de servir la patrie ont fui l\u2019approche de l\u2019ennemi et par la mme j'ai perdu des aides prcieux.J'ai pu nanmoins faire tous les offices de la Semaine Sainte et j'ai prch la retraite mes jeunes gens et enfants qui sont environ 150.De plus je suis un peu l\u2019aumnie des soldats anglais l\u2019Hpital.J'a eu la grande joie d\u2019y rencontrer deux Canadieni blesss,anglais catholiques; j'ai pu par l avoir quelques dtails de la ligne de feu.On m'affirme que les Canadiens n\u2019ont pas trop souffert et qu\u2019ils se sont signals par les prouesse les plus nombreusesau Sud d\u2019Ypres.Si par hasard, le prsente vous arrive, je vous prie d\u2019avertir Son Eminence de ma situation.J\u2019ai recu son tlgramme de Rome, mais sans pouvoir y rpondre car toutes les com- munictions ont t rompues aussitt.Maintenant je suis forc de rester dans ce poste jusqu\u2019 la libration.Je ne demande pas de vos nouvelles, mais vous devinez avec quelle anxit je les dsire.Je prie Dieu de veil- lersur vous commesur moi afin que bientt nous ayons la grande joie de nous jeter dans les bras les uns des autres.Je vous bnis de tout coeur.EUGENE.( Copie ) t TAXE DE GUERRE DE CINQ POUR CENT Ce qu\u2019elle Ajoute au Cot d\u2019un Complet Si vous achetez cette anne un complet de drap import depuis fvrier le 12, vous paierez de 18 60 sous en faveur de la cause de l\u2019aide la mre- patrie.La \u2018taxe de guerre sur les lainages anglais est de 5 p., et le drap cote de quatre douze schellings la verge.Sur une toffe trois dollars, le montant de la taxe de guerre sur da quantit de verges ncessaires un complet serait de 5714 sous.Sur ies habits Semi-Ready cet t, cette taxe ne se fera pas sentir, parce que tout le drap pour le Printemps et l't a t command l'automne dernier et les habits ont t confectionns en janvier et fvrier.Avec les droits sur les autres articles 1m- ports pour des habits de premire qualit, l\u2019augmentation du cot sur un bon complet sera en moyenne d'un dollar.Ce cot ne se soldera pas sans que que sacrifice de la part du marchand, surtout lorsque les habits sont confectionns d'aprs une valeur\u2014type, avec le \u201c prix dans la poce,\u201d ainsi qu'il en est des vritables habits \u201c Semi-Ready\u201d.Deux jours avant que le tarif de guerre ne vint en force, la Compagnie Semi-Ready sortit de douane pour au- del de $50,000 de serges et autres tissus.Ceci complta son importation de printemps.Georges Morissette dit que les complets en serge \u201c King\u2019s Own\u201d se vendent encore $20.00.Jules Gauvin dclare que cette serge est la meilleure valeur, pour e prix, qu'il y ait en Amrique.LES GAZ ASPHYXIANTS CONTRE LES RUSSES | a Petrograd, 28\u2014Les Allemands et les, Autrichiens emploient maintenant des bombes asphyxiantes contre les Russes Des attaques de\u201c troupes teutonnes ont t repousses dans la rgion de la Vistule et de la San.Sur les deux rives dis la San prs de Przemysi il y a eu de violents engagements.Les Suisses rapportent avoir inflig de lourdes pertes leur ennemi le 25, sur tout le front.Ils prtendent avoir fait un grand nombre de prisonniers, au cours de diffrentes contre- attaques.AU MANITOBA Ottawa, 28.\u2014(De notre correspondant).\u2014I1 est fortement qitestion Pttawa, le courant de 1't pour le Manitoba.La Guerre BODINE NTR IRIN Le navire de guerre anglais \u201cMajestic\u201d un de ceux qui supportent l\u2019arme allie sur la pninsule de Gallipoli, a t torpill et coul par un sous- marin allemand, hier matin.La plus grande partie des officiers et des membres de l\u2019quipage ont t sauvs.A peu prs en mme temps, le Princess Irene, construit l\u2019an dernier par le Pacifique Canadien pour le service de In cte de la Colombie Anglaise, et rquisitionn par l\u2019Amiraut anglaise au dbut de la guerre; a t accidentellement dtruit par une explosion, alors qu\u2019il tait l\u2019ancre & Sheerness o on lui faisait des rparations.'Fout l'quipage, soit 250 hommes, except un marin, et en outre 78 dbardeurs qui se trouvaient bord qnt pri.Le \u201cMajestic\u201d qui est le plus vieux navire de guerre anglais dans les Dardanelles, est la sixime perte importante dex allis depuis le dbut des oprations dans les Dardanelles, et le second nayire qui soit victime des sous- marins qui sont arrivs depuis quelque temps dans ces eaux.Le sous-marin devient de plus en pits menaant, et dans la mer Ege et dans les eaux qui entourent l\u2019Angleterre, et les navires de ce genre prendront certainement une part trs active dans les oprations sur l\u2019Adriatique, o,aussi bien que sur la mer Ege, de nombreuses les offrent un bon abri.Quoique les navires de guerre soient capables de leur chapper dans les eaux anglaises, avec l\u2019accroissement de leur nombre, le commerce sur mer devient de plus en plus hasardeux.L\u2019Amiraut croit toujours que le steamer amricain \u201cNebraskan\u201d, se dirigeant maintenant vers Liverpool, a t torpill, de mme que le vapeur \u201cMarwenna\u201d en route pour le Canada, et le paquebot hollandais \u201cBetty\u201d.Il y a quelques jours pefne, un commandant de sous-marin informait un capitaine hollandais qu\u2019il n\u2019avait pas reu d\u2019ordre de couler des navires hollandais.Parmi les oprations sur mer, sur terre ct dans l'air, partir des Dardanelles jusqu\u2019aux eaux anglaises, celles qui se font au centre de la Galicle.constituent une bataille trs grande et trs importante.Les Autrichiens et les Allemands continuent attaquer les Hienes russes au nord-est et au sud est de Przemysk, et, d\u2019aprs des rapports qui n'ont pas t confirms officiel lement, ils auraient coup les communications entre l\u2019ancienne forteress( autrichienne et Lemberg.Si ces rapports sont vrais, Przemysl, qui, il y a pcine trois mois fui pris par les Russes aprs un long sige, serait de nouveau entour.Ii appert, cependant, que, quoque les Teutons exercent une forte pression, le cercle n\u2019est pas encure ferm, et que les Russes font tous leurs efforts pour empcher qu\u2019il le soit.En dpit de tous ces rapports, Ptrograd annonce, avec le plus grand optimisme, que des renforts aideront bientt arrter Pavance austro-alle- mande.Dans l'ouest, les Franais et les Anglais rapportent de nouveaux succs, gnralement nds par les Allemands.Ceux-ci, qui ont fait an raid a- bombes, ont mis le feu aux usines des travaux chimiques qui sont excuts pour le Ministre de la guerre allemand depuis le commencement de la guerre.Les allis rapportent de nouveaux succs contre les Tures sur la pninsule de Gallipoli.Durant l\u2019armistice demand par les Tures pour ensevelir leurs morts, les troupes allies ont recueilli pas moins de 1,900 carabines turques\u2014 preuve que les pertes turques ont t trs considrables.Ces pertes ont t subies lors des contre-attaques contre les positions que les allies avaient fortifies.Les Ottomans se trouvaient en mme temps sous le feu des navires.L\u2019chec de ces contre-attaques et les assauts que les allis font eux-mmes ont caus des pertes considrables du ct des allis, auxquelles pertes Zl faut maintenant ajouter celles qui ont t subies par le torpillage du \u201cTriumph\u201d et du \u201cMajestic\u201d.Les Italiens continuent leur offensive sur la frontire du Tyrol, du Tren- tin et de l\u2019Istrie et se sont empars d\u2019une srie d\u2019importantes positions ; mais ils ne sont pas encore venus en contact avec les troapes du corps d\u2019arme principal qui attend derrire les retranchements.David Lloyd George a pris charge hier du Dpartement du War Office et s\u2019occupera de la production des munitions.Aid d\u2019un comit bien organis, il a commenc immdiatement s'occuper des manufactares dans le but d'augmenter la production.Dernire photographie du Trs Honorable HERBLNT ASQUITLI, premier ministre &\u2019Angleterre qui vient de russir organiser le plus remargua- ble cabinet ministriel de l\u2019histoire parlementaire anglaise.RUMEUR SANS FONDEMENT Hier, la rumeur a couru que les Allemands se prparaient vacuer la Flandre.Cette rmemur parait mal fonde.On affirmait, pour en dmontrer Pauthenticit que le grand tat-major allemand songeait a rtrcir sa ligne de combat sur le front onest, afin de pouvoir envoyer de nouvelles troupes dans le Tyrol, Mais sl les gnraux allemands entreftenalent le projet qu\u2019on leur prte, il leur faudrait prendre un parti auquel nous nous refusons de croire qu\u2019ls auront recours maintenant.En effet l\u2019vacuatien de la Flandre entraimerait invitablement celle des sept-huitimes de la Belgique et' notamment celle d\u2019Auvers et de Bruxeltes moins que le Kaiser ne se rsigne\u2014ce que neus ne croyons pas\u2014 laisser les nids sparer son arme en deux tronons dont l\u2019un, celui dn nord, serait des lors isol et dont l\u2019autre pourrait tre facilement attaqu sur son flanc droit.L\u2019vacuation de la Flandre contraindrait l\u2019arme allemande reculer jusqu\u2019 une ligne allant de Namur Aix-la-Chapelle par Huy et Lige.L'effet moral de cette reeulade serait plus terrible en Allemagne + +++ + 4 + 4 +4 44444 + d\u2019lection provinciale dans.BE XXX XXX que la nouvelle d\u2019une dfaite austro-allemande sur n\u2019importe quel.front : .rien au-dessus de South End, semblent ignorer un bulletin francais disant | que dix-huit aviateurs franais ont survol Ludwigshafen, et lanant des\u2018 Le baron Von Polenz arret et interne Cet Allemand qui tait au courant de toutes les ressources militaires du pays, tait membre du Club de la Garnison de Qubec, Ottawa, 28\u2014 (De notre correspondant)\u2014Le baron von Polenz qui tait sous survelilance depuis le commencement de la guerre a t arrt et conduit au camp de Fort Henry, Ont.Aucune accusation directe n\u2019est porte contre lui, mais le dpartement de la Milice sait qu\u2019il est au courant de toute les ressources militaires du Canada.Le baron faisait partie du Club de la Garnison de Qubec ainsi que de plusieurs autres alubs du pays.L'internement du baron est ordonn dans le but de s'assurer qu\u2019il ne fournira pas de renseignements l\u2019ennemi.Ds le commencement de la guerre, il s\u2019est rapport comme appartenant un pays ennemi, et depuis il s\u2019est constamment tenu la disposition des autorits Le baron von Polenz est trs riche et possde des intrts considrables dans les mines du Nouvel Ontario.UN HEROS ! M.HFNRI SHORREMANS.le chauffeur du roi Albert, a sauv rcemment l'tat-major de l\u2019arme anglaise d\u2019une dangereuse ambuscade Il a t dcor de l\u2019Ordre de Lon pold.Londres, 28\u2014L'amiral Harry Brad- wardine Jackson a t nomm premier Lord de l\u2019Amiraut en remplacement de l'amiral Lord Fisher, qui a dmissionn rcemment, au sujet de diffi- cuits, dit-on, avec Winston Spencer Churchill, Sir Arthur Kuyvet Wilson demeurera l'Amiraut en qualit d'aviseur.L'amiral Jackson n'est pas tres connu du public, mais les services qu\u2019il a rendus sont innombrables et on le considre le plus habile commandant dans la marine.C'est un homme trds en rapoont avec les dveloppements scientifiques qu'il soit assidment LA SOCIETE ROYALE DU CANADA PROTESTE Ottawa, 28\u2014 (De notre correspondant)\u2014La Socit Royale du Canada a adopt une rsolution s'unissant au sentiment gnral pour protester contre les atrocits et les crimes commis par les Allemands en Belgique, en France et en Angleterre.LA HOLLANDE ET L\u2019ALLEMAGNE Londres, 28.\u2014 Le correspondant de l'Agence Reuter La Haye, dit qu'il est semi-officiellement annonc que le gouvernement hollandais charg son reprsentant Berlin de protester au sujet de l'attaque faite par un aroplane allemand contre le navire hollandais \u2018\u201c\u2018Gravenhage\u201d au large de Ameland, une fle hollandaise dans la mer du Nord.LES PERTES TURQUES 0000000000030 000000 Londres, 28\u2014Un bulletin publi hier soir par le Bureau de la Presse, dit que les pertes des Turcs sont beaucoup plus considrables qu\u2019on ne l'avait cru d'abord.Le bulletin off- ciel est un rapport du major gnral William R.Birdwood, transmise du Caire.Le gnral Birdwood \u2018rapporte que durant l'armistice accord aux Turcs pour ensevelir leurs morts, on a pu Constater que leurs pertes taient beaucoup plus leves que 3,000 hommes, tel qu\u2019annonc d\u2019abord.Les Ottomans n'ont pas mis de temps ensevelir leurs morts.Les troupes anglaises ont ramass plus de 1200 carabines turques.+++ 4044 646 46 44644440 6004040 +++.+ +4 + +46 +0 4 4 0 4 4 40 4 4 +4 0 +00 +444 400444400400 4000+ ie.Penzance, Angleterre, 28.\u2014Le petit \\navire anglais \u201c Cadby,\u201d parti d'O- perto pour Cardiff, avec une cargaison de bois, a t torpill et coul sur la cote de Cornwall, hier, par un sous-marin allemand.Son quipage, + rcompos de dix-hut hommes et cinq autres personnes bord, a t recueilli par un vaisseau de pche New Lyn.Le vapeur \u2018\u201c Cadby\" jaugeait 677 + tonneaux nets et mesurait 225 pieds de long.I! appartenait uns compagnie maritime de Glasgow.Nouvelles de la Baie St-Paul Baie St-Paul, 28&\u2014(De notre cor\u201c pondant)\u2014Il fait une tempte de v& affreuse dans tout le bas du fleuve et les incendies se multiplient.Hier soir, au bas de la Baie, on s\u2019est aperu que le feu s'tait communiqu au grenier de la maison de M.Herm.ngiide Dufour, cultivateur.Dans la crainte qu\u2019on ne puisse russir J\u2019teindre, on se hta de sortir tous les meubles de la maison.Comptant le feu bien fini on remit leur place les meubles et effets que l\u2019on voulait sauver de la destruction et l'on s\u2019en ft coucher Par le grand vent qu'il faisait, deux heures dans la nuit, toute la famille fut veille et eut juste le temps de se sauver de l\u2019incendie qui, cette fois, consuma toute la maison.Ses habitants eurent peine le temps de se sauver en toilette de nuit.C\u2019est une perte de $2,000 et il n'y a pas d'assurances.\u2014Ce matin, les granges et curies de Joseph Simard, Fabien Delamare, ont t compltement dmolies par le vent \u2014Cet aprs-midi, la Mission St- Joseph, Baie St-Paul, le feu a compl- tement ras le presbytre et un grand hangar o taient empiles toutes les fentres d'une nouvelle glise que \u2018\u2019on se propose de construire l sous seu.Trois ou quatre fois le feu s\u2019est ommuniqu l\u2019glise mais on russit l'teindre avant qu\u2019il n'et caus rop de dommages la toiture qui esi cn bois, Le cur de ia paroisse St-Joseph M.Gravel tait absent et avant que ses ouailles aient pu se rendre sur les \u2018lieux tout ie presbytre tait la proie des flammes et l\u2019on n'a pu ren sauver.\u2014Dimanche dernier a eu lieu, la Baie St-Paul, un euchre de charit au profit de 1a St-Vincent de Paul.La soire t un succs d\u2019entrain nombreux et superbes et l'on peut dire que l encore les citoyens de la Baie St-Paul se sont montrs charitables.Mgr Belley, qui ftait le 40me anniversaire de son ordination a tenu verser son obole pour le soulagement des pauvres, M.Matthews, le grant g\u2018nral de a ! Quebec Light, Heai and Power Coy, qui tait de passage avec Sir Rodolphe Forget la Baie St-Paul, a lui aussi fait sa part, tenant aider une aussi belle oeuvre ; le pcpu- laire dput de Charlevoix et Montmorency nous annonc qu'il rem *- trait la St-Vincent de Paul le mrie montant que les recettes de la soire avaient donn.Comme 4! y avait plus de 225 personnes prsentes cette partie de cartes, que les recettes vont dpacser $150, c'est encore un joli denier dont vont profiter nos pauvres.Mgr Belley, M.Mathews, et Sir Rodolphe Forget ont t chaudement remercis, LA GLOIRE NOUVELLE L'espce en devient rare ; il y a cependant encore un certain nomore de Franais qui ne peuvent se dfendre de dire: \u2014\u2014Mais enfin, que faisons-nous.On nous rpte sans cesse que nous avons la plus belle arme, la plus belle qui soit en ce moment sur pied.Rien ne lui rsiste; ses soldats sont incomparables ; ses chefs ont fait leurz preuves, son armement est sans gal; son artillerie surtout fait 1'merveillement de nos amis et de nos ennemis.Et cependani nous n'a- vangens pas.Ce front de bataille immense,que les journaux dessinent tous les jours et annotent suivant les dires du communiqu, n\u2019a pas chang de forme depuis six mois.Nous battons les Allemands dans toutes les rencontres ; nous \u2018 progressons\u201d ; nous \u2018 organisons\u2019 les tranchies conquises; nous repoussons les contre-attaques; nous enlevons des positions auxquelles nos adversaires tenalent beaucoup;\u2014 mais, somme toute, nous demeurons toujours au mme point.N'est-ii pas vrai que nous avons tous entendu formuler de telles critiques N\u2019est-il pas vrai que tout le pessimisme d'anta-: s\u2019est rfugi dans l'me de quelques grincheux, qui, de loin en loin, croient devoir encore objurguer de la sorte nos gnraux et nos ministres?C\u2019est qu'ils ont des yeux pour ne point voir et c'est qu'ils n'avaient pas compris la grandeur du pril dont nous a garantis d'abord et dont nous a ensuite dfinitivement sauvs la mthode de combat invente par nos chefs.A une guerre de barbares savants, qui employaient la fais les moyens les plus vieux et les procds les plus scientifiques pour s\u2019acarocher,aa sol et prparer de foudroyants \u2018retours offensifs, la France de 1944-1946, oubliant sa vieille gloire d'assaillante et la lgende de son invincible furie, s\u2019est assagie, disctptine dans un effort immense, continu et pnofonf- ment tudi.Les jours ont pass sans que l'on pt rien gagner sur elle; puis olde a fait en ,sorte de gagner sur l'enmemi.Sur tous les points, elle a peu peu affirm sa supriorit.Sur tous elle a dmontr que la valeur individuelle de ses dfenseurs est plus grande que la valeur de ses assaillants et que vritablement elle \u201c tient\u201d l\u2019envahisseur.Et le monde tonn voit fondre et se dcourager la force arme \u201c koles- sale\u201d d'une nation de 65 miMions de sujets tandis qu\u2019elle voit grndir et s\u2019arffirmer chaque jour la force ar me d\u2019une nation de 40 millions de citoyens.Cette gloire nous vient d'tre los arbitres de la victoire europ:nne sur la barbarie menaante et le monde entier comprend que la France ,aprds avoir nepeuss l'Allemagne va la vaincre.pr | de bonne humeur;les prix tatent DYQNS OFISIDAPE, I MIAUIOP INO JIOI ZOSSR WBIOS g3sinoo al seuref IRD \u20183390 N8aG of onb Jaigp -jsuoo NB} 8U M \u2018osouo NOY} WH es CES fect.tor bn).; un ge., el la-h ie a iales {me e | la {lle je, reau R raien ce\u201d un, -Pac pndr( ouss lang ton avart otte pelos mag! LIN\u2019 rant s fill Be et enti dine p Go Ct fel: IN l'abb -Cha pre, pence ile ( ite de G me est : seph ister les I d Fo i.De ui es phile peu i.et Att er : es al s le bien: lle fonct RT i.at pou de 1 AU dm: qui Emps he, le k Wa donn de \u2026 I ar Vi ux et Dorc pient des | 2 in matl prc religi eur, inie-, \u201cm Prand \u2018gli hrab : da \u201cnt n de \u2018anac -nt-i} laine ui or lien mort dan.Ya n fc cui de resp ont : MN nier \u2018ine fumer le vi 7s fu um \u201clig par lus .Pig ces b'au-f le quitt - Edo tes lotre me ] \u2018dia site 2 SA] Es.vien 5 jo un * 28 Mali ST RE ME Mr we =.Wr a e ue er we te Woe 7 S00 oF \u2018e 1- n 13 13 nt it 18 03 a- D- 13 i- x6 tes n- t- nt us it.ns ti- 3 ns de b- ne as nt us 16- 08 ts, ns us sol T3 u- ie, of- 1s- ; 1er BS, io- ue 11- ur 10D 81 130 LE PEUPLE DE MONTMAGNY, VENDREDI, 4 JUIN 1915.louvelles (SUITE DE LA CINQUIEME PAGE) L'ISLET STATION cEs.\u2014Le 23 mai, la mort enleva fectigaaies siens l'pouse de M.bit, (ne Marie-Rose 7, jaisse pour pleurer sa un poux et trois enfants en ge.Consolez-vous parents et |.elle n'est pas morte jamais, \u2018ja-haut elle n'oublie pas ceux e aims sur la terre.Nos plus jales sympathies la famille en ime Vve Eugne Gamache est d- e l'ge de 74 ans.Nos sympa- 3 la famille en deuil.; file Marie Saint-Pierre, de Saint- le, est en visite chez M.Edouard reau.RIVIERE-OUELLE aient de passage l\u2019htel \u201cLau- c,\u201d ces jours derniers : MM.Er- LeBel, A.L.Michaud, Laurenzo p, .Lvesque, Bj.McGaldric, \u2018pacme ; J.E.Blanger, Saint- bndre ; A.D.Michaud, Eboule- Jos.Prvost, Montmagny ; ousseau, Saint-Pacme ; Dr N.blanger, Gifford ; A.L.Hunter, L.Gagn, Saint-Irne ; ton : | vard, Saint-Irne ; R.Dooly, fottetown ; Ww.R.Cooper, | Lotown ; Georges Labrecque, magny.: INT-PAUL DU BUTON du District \u2014 { Franois Dionne) l\u2019gegg de 83 ans.Elle tait Fraserville lorsqqu\u2019elle fut frappe de la maladie qui la conduisit au tombeau.Son service et sa spulture ont eu lieu en cette paroisse.Une foule de parents et d\u2019amis y assistaient.A la famille en deuil, nous offrons ons plus sincres condolances.\u2014M.L.J.Moreau marchand, a fait l\u2019acquisition d\u2019une autoombile.\u2014Jeudi dernier, 29 enfants ont eu le bonheur de faire leur communion solennelle, SAINT-CYRILLE DECES.\u2014Le 20 mai 1915, est dcd M.Jdouard Caron (poux bien- aim de Dame Dlia Coulombe), g de 38 ans.Il laisse pour le pleurer, Outre son pouse, 8 enfants en bas ge.Son service et sa spulture ont eu lieu le 22, au milieu d'une considrable assistance M.Ernest Caron conduisait le corbillard.M.Jean- Baptiste Caron portait la croix MM.Napolon, Georges, Fabien, Thophile Caron, tous frres du dfunt, portaient le corps, M, Irne Lord, marchand, agissait comme entrepreneur de pompes funbres.Nous offrons aux familles Caron et Coulombe nos respectueuses sympathies.EUCHRE.\u2014Jeudi le 27 mai, M.le & rant le mois de Marie ce sont les filles qui ont fait la qute dans Le et toutes elles ont remport le entier succs.Ces jeunes filles : Mlles Bernadette et Marie-: L Nicole, Alice et Josphine Ct, : dine Coulombe, Antoinette Dion, L Gosselin, Alice Blais, Clara et.Ct, Rosa et Marie-Anna Bou- flicitations.INT-HENRI DE LEVIS l'abb Albert Roberge, vicaire (Charles, tait de passage chaz pre, M Magloire Roberge, au encement de la semaine, ! [Ile Guay, de Montral, ainsi que bite nice, Mlle Madeleine Dude Qubec, sont venues rendre leur cousine, Mile Thrse ime Achille Abin de East An-.est actuelkement chez son pre, seph Bussire.1.Joseph Shaienks entrepreneur- ; isier, de Lvis, et Mme Shaienks, les htes de leur beau-frre, M.d Fortin.| I.Donat Brouard, de Minneapo-, ui est Chez sa grand\u2019mre, Mme phile Brouard, doit retourner peu aux Etats-Unis.I, et Mine Georges Dallaire, d= h Attleboro, Mass., sont revenus ker au village natal, aprs de es annes d'absence.: i s leur souhaitons la plus cor-| | bienvanue.ile Josphine Couture, de Car-, nection, tait au commencement mnmaine, chez son amie, Mlle y Cout.i.ot Mme: Louis G.Genest, sont pour Montral, o ils seront les - de leur fille, Mme Gaudiose B- | AUGUSTA, MAINE >1 mai, vu l\u2019une des plus belles qui se soient passes d-puis : Une visite cur organisait une soire de euchre i au profit de notre glise.Beaucoup de paroissiens se rendirent l'appel de notre dvou cur et aussi plu! sieurs amis de l'tranger.148 personnes prirent place aux tables.La recette a t de cent soixante-deux piatstres.M.le cur fut hien heureux de ce rsultat.Nous donnerons dans un prochain numro la liste des prix donns par des amis et les noms des personnazes que le sort a favorised Un cordial merci tous et \u201c Au revoir!\" DD PASSAGE\u2014M.Joseph Saint- Hilaire, entrepreneur de notre nouvelle hlise, tait dans la paroisse la semaine dernire.\u2014M.l'abb Servais, cur du diocse de Ongon, U.Li, tait dans notre |-aroisse le ler juin, l'hte de M.le cur.TEMPFERATURE: \u2014 Depuis deux jours.nous jouissons enfin des ds- lices de la belle saison ; la chaleur vivifiante a reverdi nos prs et les laboureurs sont sans cesse la charrue, se htant de confier la terre la semence qui devra les faire vivre dans les jours tristes do la guerre o les effets Indispensables la vie sont d'un prix si lev.Courage.noble cultivateur, que votre mtier est digne d'envie.Sous l'oeil de Dieu qui vous voit il bnira vos efforts et vos sueurs et fcondera le sol.BICYCLES ! BICYCLES ! J'ai toujours en maiss les meilieu- res marques de bicycles, tel que le \u201c Standard.\u201d ete, etc, de trs bonnes conditions.est respectueusement sollicite.THOMAS BERNIER, L'Islet Station.SAINT-EPIPHANE A YENDRE Moulin scie vendre, avec accessoi- 4-519.enips dans notre petite ville, di- Tes.tels que scie ronde, moulin he, le 30 mai.| Walsh, vque de Portland est donner lu Confirmation aux en-.de notre belle paroisse cana- | bardeaux, engin de 45 forces.L'acheteur aura du travail pour l't, car il devra scier de 35 40,000 billets.Maison et hangar neufs J$ mile.Ils taient l, aux pieds du | les de l\u2019glise de Sainte-Epiphane.ur vnr, les 400 confirmants, ux et recueillis.M.et Mme Au- Doroy, autrefois de Montmagny, Rlent comma parrain et mar- des nouveaux soldats du Christ.le imposante crmonie de ia mation clturait une grande re- prche dans netre glise par religieux de l\u2019Ordre du Saint-R- eur, les RR.PP.Fortier et Lon, ! lie-Anne de Beaupr.mission fut suivie avec la | prande pit runit chaque jour.-*gli:e paroissiale, une foule st erable que l'on dut ajouter des Ps dans les alles iatrales.sent les heureux fruits de la pu demeurer dans les coeurs de! anad:ens-franais de Angusta.| nt-ils tre toujours, sur la plage \u2018aine, de dignes fils des anc- ul ont form la patric des rives piennes.\u201d MECHINS Mort rgne depuis | dans notre petite paroisse.Y pas longtemps, elie enlevait Bt ja foyer une pouse fidle, au- fui c\u2019est un pre endurer la de deux enfants qui l'aimaient lespectaient.quelque D Bonnes conditions pour un prompt acqureur, une-personne d'exprience dans le mcanisme des moulins serait prfre.S'adresser PIERRE MICHAUD, Marchand, | Saint-Epiphane, Co Tmiscouata.Springfield.Mass.3.\u2014La Compa- suie New-England Westinghousa vient de faire les derniers arrangements pour l'achat de la manufacture de J.Stephens Arms and Tonl Company, Chicopee Falls et des usines Stephens Duryea Automobile Company, a Chicopee Falls et Flast Springfield.Ces usines s'occuperont Fe fabrication des munitions de guerre, la premire commande remplir tant de 1,000,000 de cgrabines militaires pour le gouvernement russe.\u2018 !LE PLAN ITALIEN | CONTRE L\u2019AUTRICHE \u2018Les Autrichiens ont compris le danger qui les menaait Udine, Italie, (via Paris) 3.\u2014 L\u2019oc- ! cupation par les Italiens du Mont | Nro, qui, une altitude de 7,000 pds se trouve au nord-est de Caparetta et six mille au nord-ouest de Tolnino, l est interprte par les experts militaires ici comme la continuation du plan italien qui est d'exercer une forte pression sur les Autrichiens, au nord de Gorizia, sur la rive droite de la rivire Isoonzo et de les forcer se retirer.LI appert que les Autrichiens ont qu'ils ont fait tout ce Qu'ils ont pu pour repousser les Italiens du Mont Nero.Ils ont cependant t forcs de se retirer aprs avoir subi de lourdes pertes.A LA RECHERCHE DES FUGITIFS Montral, 3.\u2014 Malgr que les d- ,tectives ne soient Das encore parve- \u2018nus retrouver Montral les trois | fusitifs qui se sont vads de leurs cellules au Poste Central dans ia nuit de dimanche, on croit cependant \u2018que ce sont eux qui ont fait une visi- \u201cte de nuit M.Pageot, coin les rues St-Scolastique et Boyer.Sachant qu'il n'y avait pas un seul homme de police ce moment-l, dans les parages, ce serait eux qui, peu aprs :eur vasion auraient enfonc le restau- ! rant de M.Pageot.| Une grande quantit de crme la flace et de gteaux qui a t vo!e atteste que les voleurs taient bien affams.UN CONSULAT ALLEMAND EST DETRUIT Le consulat de Hafa est dtruit par un croiseur franais.Paris, 5.\u2014Le ministre de la marine a publi la note officielle suivante : \u2018\u201c Ayant t inform que le consul d'Allemagne Haifa, Syrie, avait excit les troupes turques faire feu sur une chaloupe battant pavillon blanc et violer la spulture des sollats de l'arme de Bonaparte, jetant en mme temps au vent les restes d'un amiral franais enterr Haifa, le ministre de la marine a envoy sub les lieux un croiseur qui dtruisit le consulat allemand.Les autorits turques furent pralablement informes de la cause du bombardement.Aucune autre construction n'a t touche par les obus de notre croiseur.\u201d L\u2019INTERVENTION DE LA BULGARIE Rome, 3.\u2014Les journaux ot la population de Rome montrent lc plus grand intrt au sujet de l'intervention possible de la Bulgarie ot de la Roumanie dans le conflit europen.Le peuple avait la conviction que l'Italie n'avait qu' dclarer la eguer- re l'Autriche pour tre suivie par la Roumanie, mas une semaine a pass et la Roumanie ne donne aucun signe d'tre prte abandonner sa neutralit.On dit dans les milieux hien informs que la Roumanie est encore en train de ngocier avec la France, la Grande-Bretagne et la Russie pour Jeur faire reconnatre le bien fond de ses prtentions Les derniers renseignements recus font crore que la Russie, en particulier.ne se montre pas dispose cder sur ce qu'\u2019ei- le considre comme des demandes exagres, surtout maintenant que l'Italie est\u2019 entre dans le conflit et que ce fait a dl diminu la pression des forces austro-alleman- des en Galicie \u2014\u2014 \u2014- Les Poudres pour les crs da Miller dbarrassent des vers l'estomac et les intestins si efficacement, si facilement et avec si peu de douleurs, que les estomacs dlicats ne ressenti- compris le danger qui les menacait et ; 25cts la douzaine et les ooufs frais ront aucun inconvnient de son action Elles se recommandent par elles-mmes aux mres, comme une prparation qui rendra la force et la vigueur leurs enfants, et les protgera con- \u2018| \u2026 tre les effeus dbilitants qui rsultent Saind des ravages causs par les vers.font noys accidentellement.Ce x | MM.Napolon et Stanislas Ler gs de 22 et 20 ans.flue la fleur de l'ge avaient- ; Mmencs goter les douceurs te vie, ils ne sont plus.Ts funrailles ont eu lieu le 18 fu milieu d'un grand concours its et d'amis, Parents affligs, nous offrons [gd Us sinceres sympathies.- Pierre Labrie, de Godbout, \u2018es jours dcrniers, 1'hte fau-frre, M.Eustache Ver- He Laura Verreault vient Je | Witter pour Grande Riviere.- Edouard Gagnon, de Cap Caht, \u2018es jours derniers de pasage Notre naroisse.Me Fdouard L'Etourneau et \u2018dia Harrison sont venus ren-; te & Mme Louis Verreauit di-'[ 7 1 pes Joseph Fortin sont Wf : une promenade a Sainte- * Monts, SAINT-GERMAIN ES\u2014M.et Mme Lonce La-, BA Viennent de vor- mourir, aprs * jours de maladie, leur fillette ul un an et huit mois.| ' 23 mai dernier, est dcde | Ÿ Mdlina Laforest (pouse de feu; , de BE fants, Impermables pour INDIENNES, C SHIRTING, FLANELLETTES, C COTONS, CAMISOLES, Je viens de recevoir un assortiment considrable de chaussures, hardes faites pour hommes et en- dames et messieurs., PRELARTS, CALOTTES, HAPEAUX DE PAILLE, DRAPS DE LIT, HEMISES DE TRAVAIL CHEMISES NEGLIGEES, OVER ALLS,.Le tout pour tre sacrifi $0.50c dans la piastre.J.F.H L\u20191S UDON, LET.- Avoine 34 lbs ordinaire.0 70 0 75 Orge ord.par 48 libs.0 30 0 90 Orge Dreche.000 095 Bl-d'inde.0 00 0 90 Sarrasin.110 110 Pols.000 313 Fves.ccovnnn 0 00 *3 85 Farines: : Patente d'hiver.:.000 860 | Patente Man.800 830 Straight Roller.000 750 Extra par baril.7 00 7 00 Superfine, par baril .6 00 600 PRIX EN GROS .Far.de boulg.assr.bl.0 00 7 80 Patent Hung.98 lbs.3 90 4 00 Far.fortes i levains.375 5380 Patent d'Ontario.,3 65 365 Straight Roller.000 355 Extra.300 360 Superfine.300 300 Fine.250 200 Son.par 100!'bs.120 135 Gru blane.\u2026.LL.190 210 Moule d'avoine.185 205 Avoine roule.325 350 Barlev.325 320 Farine de bl-d'inde.1 80 1 85 Provisions Beeuf sal mess 200 bri.25 00 26 00 Lard'\u2019short cut brl.25 00 25 30 .Lard clear Back.27 00 28 00 , Clearfat .25 00 26 00 Saindoux canadien.2 50 2 6 Saindoux compos.seau 2 10 0 00 Porc abattu p.1001bs .10 00 10 50 oux chaud.3l1bs O 11140 14 5lbs.O 12740 15L, ! 101bs.O 103,0 153 Petits jambons.O 16140 161, Gros jambons.015 U 15 Pic-Nies jambons.D 13 O 14 Fogules roules.000 014 Bacou.O0 12 0513 ares de Queer La compagnie de ths \u201c Red Rose\u201d a augmeni le prix de chacun de ses ths.Les prix du dtail sont les suivants: 40cts, 45cts, 50cts et 60 cts.Le prix du fromage augmente graduellement.Ceci est d a diffrentes causes.Par exemple, le grand besoin qu'a l'Angleterre de s\u2019approvisionner de ce produit.Au Canada, la demande du fromage est infiniment.plus grande que la production.eLs oeufs frais sont bon march et la production continue tre forte.D'un autre ct ia consommation est trs grande et les prix ne sont pas trop bas.Les tomates, les concombres, les ananas et les pamplemousse commencent nous arriver en assez grande quantit et 4 das prix raisonnables.On nous dit que les affaires dans cette ligne peuvent tre compares avantageusement avec celles de l\u2019an der nier.Dans les fruits, cette semaine, on remarque que les choux se vendent $4.00 le crte, les tomates $4.50, $5.00 le crte, les concombres 85cts la douzaine, la salade 60cts la douzaine, les oignons d'Egypte 04%cts la livre.Dans les grains et farines, on remarque que la farine de bl-d\u2019Inde se vend $1.80-$1.85.Dans les provisions, le boeuf sal mess, 200 bris, se vend $25.00-$26.00.Dans les produits de la ferme on remarque que ie fourrage se vend $21.00, $22.50 pour le foin press No 1.Montral, 4 Juin 1915.A cause de l\u2019augmentation du bl, le prix de la farine est sujet une hausse tous les jours.On cote la fa-| rine patente, premire, $8.20, la seconde a 87.70, et la forte de boulangerie $7.30.Farine patente, bl d\u2019hiver a $7.50.Le son se vend $24.00 $25.00 la tonne, recoups shorts $26.00, $27.00 la moule de moulange, $29.00, 30.00 la mouie de grain, $35.00 a 36.00, mle de $33.00 $34.00.On paie les oeufs de choix jusqu\u2019 20cts 22 cts la douzaine.On cote le sirop d'rable en boftes de 8 livres de 70cts 72% cts en boites de 10lbs, de 80cts S2%e cts et en boftes de 13 livras de $1.20 a $1.25.Le sucre d\u2019rable vaut de 10cts a llc la livre.Les patates en sac, se vendent actuellement assez bien.On cote celles venant des Montagnes Vertes, par grande quantit 42%6cts le sac: en petite quantit on les paie 55cts A 60ots le sac.els marques de Qubec se vendent 45cts, 50ots le sac.Le march local pour le foin press est trs actif.On: cote, No 1 a $21.00 $21.50 No 2, Extra $20.00, $20.50 No 2, $19.00, $-19.50, No 3 $13.50, $14.00 le trefle ml, de $11.00 4 $12.00 par tonne, en lot de char.Grains 7 PP a + oe nouvelle terribles des preuve gaz as font \u2018anus la mer du Nord, environ 49 | usage est fournie par une liste de kilometres de Spurn.Le navire a pertes anglaises publie ce soir.ccul.Son quipage a t dbarqu | Dans un seul rgiment la mort de aujourd'hui Hull par un vapeur norvgien.quatre officiers et de 71 hommes est attribue ces gaz.GUERRE AUX PELLICULES ET FAITES CROITRE VOS CHEVEUX parla NOUVELLE DECOUVERTE RESTORIA Brevete au Canada le 9 fvrier 1915 Je demandeau public de ! essayer mes frais Rsultat surprenant de ma nouvelle dcouverte.RESTORIA.En quelques jours ce remde arrte la chute des cheveux et la dmangeaison du cuir chevelu et enlve les pellicules.Il fait pousser les cheveux en abondance.tout ge et dans tous les cas lors mme que les cheveux\u2019 sont disparus depuis longtemps.Traitement complet de 11 semal- nes.Prix: $1.00 Ia boutellie, franco.Comme Je Restoria est nouveau et n'a pas encore atteint toute localit, sur rception de 15 sous pour frais de poste - et emballage nous vous enverrons gratuitement.un traitement de 8 jours pour prouver sa valeur.Vous en aurez assez pour faire disparatre vos pellicules et arrter la chute de vos cheveux Nous demandons dans chaque paroisse un marchand dsireux de vendre le Restoria.En vente chez les pharmaciens et barbiers de Montmagny.Pour traitement de 8 jours et toute autre commande par malle, Adressez: Laboratoire- Restorla, Montmagny, P.Q.Cottolene seau 201hs.0 12 0 .tin 10l1bs.0 12140 5ihs .011 Q \u201c tin tin 3h.O11 O Produits de la Ferme Bourre: Frais de laiterie.0 23 (\u2018rmeries choix, livre 0 00 32 Second choix, livre.0 30 0 32 Fromage.Nouveau, color.0 00 17 Oeufs frais.0 00 22 Oeufs ordinaire.\u2026.023 23 Sucre d\u2019rablo, livre.0 08120 10 Sirop d'rable, gal.1 00 20 Pommes de terre: Par lot de char pr.sac.0 00 hw CO CCC 3 a Par jobs, par sae .000 08 Fves: Blanches tries parb0lbs.325 25 Yellow Eye.3 30 50 Prov.de Qubec.4 50 50 Foin press No 1.ton.21 00 22 50 Paille presse, tonne.8 O0 8 00 Poisson Hareng No 1, Spring.6 09 6 00 Morue sche, ewt.8 50 8 50 Morue dsosse,lb.006 0 0714 Morue No'l.850 900 MorueNo2.\u2026.&0 800 Truites.000 13 00 Saumon No 1.16 00 17 00 * No2.6.15 00 15 00 * No3.13 50 13 30 Huile de Morue.000 0 30 Huile Loup Marin.035 035 Anguille.\u2026 .B30 700 Huile Huile de morue.gal.0 35 0 40 \u201c de marsouin.040 0 30 * loup-marin raffin.O0 45 0 50 * blanche ord.gl.042 0 41 * de lard extra.a.100 125 * delard Nol,gl.090 110 * olive pr m'chine gl 1 00 1 10 ferronnerie.une autre semblable.sente.TSS.a I > Fed se Il serait trop long d\u2019numrer les prix.P A a RESTS LIQUIDATION DE $25,00 de Marchandises DE TOUTES SORTES, 50 7% de R Avant achet le magasin de Madame F.-X.Gosselin, des conditions exceptionnellement avantageuses, je veux en faire bnficier mes clients.cela, j'ai commenc une grande vente rduction ct je sacrificrai une foule d\u2019articles la moiti du prix cotant, spcialement dans les habillements pour homme et garons, de tous les genres et de tous les prix, dans les cotonnades, flanellettes et toutes sortes de marchandises sches, de mme dans les articles d'picerie et de Venez voir vous-mme et vous retirerrez certainement profit de votre visite Profitez de cette grande occasion ; ce n\u2019est pas tous les jours que vous en aurez - C\u2019est le temps d\u2019acheter parce que c\u2019est la meilleure occasion qui se soit pr- Rendez-vous en foule au nouveau magasin de PHILIPPE LETOURNEAU SAINT-PAUL DU BUTON, ction Pour + LE PBUPLE DE MONTMAGNY, VENDREDI, 4 JUIN 1916.La Guerre 0000000 Genve, ler juin\u2014 Les troupes autrichiennes ont ras tous les difices prs de Rovereto et de Sappo pour des fins militaires.Elles construisent des retranchements pour y rencontrer les Italiens marchant sur Adige.Rome, ler juin\u2014 La Serbie a repris ses oprations militaires contre l'Autriche, dit un communiqu officiel de Nish, publi aujourd'hui et tlphon ici.Au cours d\u2019un duel d'artillerie, un dataillon autrichien, qui se fortifiait au nord-est de Capinova, a t dispers.Les Serbes dploient une activit considrable, de mme que les Albanais.Rome, ler juin.\u2014 Les journaux de Rome publient aujourd\u2019hui des dpches disant que de violentes dmonstrations ont lieu a Vienne et dclarant que la capitale autrichienne est virtuellement en tat de sige et aux mains des meutiers.Les soulvements tant contre la guerre, la situation est trs gravs.Rome, 1er juin\u2014Au cours d\u2019un sanglant combat dans le dfil du Tyrol, les troupes italiennes ont bombard et captur Montezugna, une forteresse autrichienne importante dominant le village fortifi autrichien de Rovereto.La capture de Royereto est Pun des plus notables succs remports par les forces italiennes dans la campagne du Trentin.L\u2019ennemi comptait sur sa lourde artillerie sur les hauteurs de Zugna pour repousser l\u2019avance italienne du ct de PAdige ; mais refoules Sarravalle, les forces autrichiennes retraitrent dans la direction de Mon- lezugna et de Mori.\u2018 Les howitzers italiens, stationns Monte Altissimo, ouvrirent le feu sur Zugna, pendant que les alpinistes italiens, escaladant les hauteurs l\u2019est de Sarravalle, attaqurent la forteresse, par en arrire.Les dpches du ministre de la guerre\u2018sont maigres, Mais Pon prsume que les canons d\u2019Altissimo ont t rduits au silence par les batte- ries de Monte Zugna et que les forces alpinistes ont culbut la garnison autrichienne en bas des hauteur: du nord, - - Co Le gnral Cadorna chef de l\u2019tat-major de Farm rapport officiel suivant : \u201cL\u2019avance de nos troupes au-del des frontires du Tyrol-Trentin continue et nous avons occup l\u2019importaute hauteur de Zugna quatre milles environ au nord d\u2019Ala, qui domine obereto.C\u2019est sur cette hauteur que les Autrichiens avaient ordonn de faire construire une forteresse il ya quelque temps.\u201cNotre vigoureuse artilferie s\u2019tant mise l\u2019action sur le plateau, le feu du fort autrichien Belvedre diminua d\u2019intensit et notre infanterie put s'tablir solidement dans la plaine.\u201cNotre front s\u2019avanant sur Va! Sugana, est arriv cinq milles de Borgo, et il est fortement support sur deu lvations dans la valle.La montagne de Belvedere, qui domine Fiera Di Drimieri dans la valle de Cismon, est aussi en notre possession.\u201cUn bataillon et demi d\u2019Autrichiens, avec des mitrailleuses, attaqu nos troupes alpines, dans un dfil de Monte Croce, sur la frontire de Carma, le 30 mai.Les troupes alpines ont repouss cinq viclentes attaques successives, aprs quoi elles prirent.l'offensive, la faveur d\u2019une pluie abondante et d\u2019un brouillard pais, mettant Pennemi en fuite.Nos pertes ont t lc- gres, \u201cLa pluie continue, sur la frontire de Friuli et les cours d'eau dB hordent, mais nos troupes avancent confiantes de renverser les difficults qui parsment leur route.\u201d L\u2019IMBROCLIO SCO-\" T7 LAIRE SE CONTINUE \u2014\u2014\u2014 \u2014 6 juin 1915.Oitewa, 1.\u2014)De nctre correspon- es cL, dant(\u2014l\u2018imbreglio scolaire Otta-' Fxlrait du sommaire: Danger de wa continue, et hier soir par un | Mort, par F.de Verneuil.Espoir en vote de 10, il a t dcid de ne pas! Dieu, posie.Coups de piton.Le Lra- obeir aux instructions du Dr Col-| \u2018 locataire.Les inquitudes de uhoun, sous-ministipe de l'Instruc- Madame.Les Exploits d'Elane, 11me tion Publique qui dsire que les ins- / pisode On ne \u2018peut jamais dire ! tituteurs anglais soient pays sans Une srie de veilles.Au Fil de la retard.La commission ne reconnat ; plume, l'argent.Chronique fminine: aucunement Jl\u2019autorit du Dr Col-, L'importance du corset.Historiettes, quhoun et les instituteurs anglais so-j Mots d'esprit.anecdoles encyclop- ront pays en mme temps que les diques instructives Suite du beau ro- instituteurs canadiens-francais, mais | man : Le Testament du fou, par Paul veci ne pourra se faire que sur un de Garros ordre de la Cour.Les Anglais de- | En vente.5 cents le numro ou vront eux aussi attendre le jugment $2.50 par an, \u2018chez tous les Jpesitai- dans l'aaffire des coles ct la com- res ou chez les diteurs proprilaiey mission est dcide ne cder per- Poirier, Bessette & Cie, 200, Boul.6.- sonne sur ce sujet.Laurent, Montral.e italienne publie le \u201cLE SAMEDI 7 - Ottawa, 1\u2014 (De noire correspondant)\u2014Une lettre reue au dpartement de la Milice d\u2019un officier angiais sur la ligne de feu, dit entre autres choses : * Los Canadiens ont t tout simplement splendides ; si les Allemands avalent montr une aussi grande audace, ils auraient certaine- 7 MERS 1 //, 77174 Ry EU 4 > EL DO 4 (0 7.\u2019 \u2018 Vous trouverez dans cette pein de l'employer.Les peintures B-H \u201cEnglish\u201d, Venez nous lgante brochure 17 HABITATIONS \u201c \"3 SONT EXPOSES 3 TOUS LES TEMPS, or Cela, vous le savez, n'eft-ce pas?Mais peut-tre ne voyez-vous pas clairement que, pour protger efficacement votre maison de la des saisons, vous devriez employer la Peinture Brandram-Henderson\u2019s \u201cEnglish\u201d.prolong, la beaut d'une couleur parfaite et d'un effet durable.Elle prserve en toute saison d\u2019une facon absolue, B-H \u201cEnglish\u201d ne dure pas ternellement, non, mais elle tiendra plus longtemps que tout autre peinture.Il ef donc plus conomique se fabriquent d'aprs la formule suivante qui en et la base : 70% de vritable Blanc de Plomb B.B.de Brandram et 30% de Blanc de Zinc, le tout garanti 100 pour 109 pur.sur les peintures et leur emploi.MAXIME DUBE Montmagny, Qubec.ment atteint Calais.\u201d Londres, 1\u2014L'Amirautt annonce que tous les officiers du navire de guerre \u201c Majestic \u201d gui a t torpili dans les Dardanelles\u201d, ont t sauvs.On est encore sans nouvelles de l\u2019quipage au complet.7, / 7 i Ti; a / 1 sr RD DES 23 Hy rigueur ture, en mme temps qu\u2019un service la blanche comme les autres teintes, voir aujourd'hui, et demandez une remplie de renseignements prcieux AMERICAINES EMPRISONNEES Elles avaient insult un officier allemand, Berlin, ler\u2014Mme Boyce de San Francisco, et sa soeur, accuses d\u2019avoir insult un officier allemand, ont t condamnes trois semaines de prison dans la petite ville bavaroise de Lindau M Grard, ambassadeur des Etats- Unis, a envoy une note au ministre des affaires \u2018trangres allemand au sujet des deux Amricaines Pendant le procs intent par le ministre des affires trangres, Mme Boyce et sa soeur sont en libert, sous caution de vingt-cinq} mille francs fournis par le consul amricain Munich.Les autcrits de Lindau prtendent que les Amricaines se sont servies de paroles incorrectes vis-vis de l\u2019officier allemand qui examinait leurs bagages.Mme Boyce explique qu\u2019elle n\u2019avait pas l'intention de profrer des insultes et que si ses rponses ont pu tre ainsi interprtes, c\u2019est qu\u2019elle n\u2019est pas familire avec la langue allemande.La cour de Lindau, cependant, a condamn les deux femmes trois semaines de prison.Elles ont eu la permission de communiquer avec le consul amricain de Munich, qui persuada les autorits de Lindau d\u2019accorder une suspension de sentence.Mme Boyce et sa soeur ont t relches sous caution et se sont rendues immdiatement aprs Munich.se Le corps expditionnaire pour la construction des chemins de fer - St-John, N.B., 1er juin \u2014M.G.J.Bury, vice-prsident de la compagnie du C.P.R., est venu ici inspecter le Corps Expditionnaire pour la construction des chemins de fer et il a ensuite assist leurs manoeuvres.Plus tard dans la journe, il a visit leur camp et a pris le dner avec les officiers leur mess.M.Bury s'est dclar plus que satisfait de la haute qualit des membres de ce corps.Ils sont au-dessus de la moyenne au point de vue du physique et sont en sant, excellente.Leur discinpline est irrprochable et ils sont trs dsi*eux de servir l'Empire.Ce corps est compos exclusivement d\u2019employs de chemins de fer canadiens t ce sont des experts dans les diffrentes branches de la construction et des oprations de chemins de ferme re Demandez le Liniment Minard et n\u2019en prenez pas d'autres.LA REVUE POPULAIRE Mensuel Illustr de 148 pages 10 cents le numro ou $1.00 d\u2019abonnement annuel.Poirier Bessetie & Cie, dit-prep, 200 Bld S.-Lau- rent, Montral.Ne No.de juin de la \u201c Revne Populaire\u201d\u201d comprend une cinquantaine d'articles de grand intrt qui ssront apprcis par les lecteurs.Le simple extrait ci-aprs de la matire lire comprise dans ce superbe numro ne peut donner qu'une faible ide de sa valeur.L'Epuration.Gott mit uns ' Le cha- lumeau-coupeur et les pompiers.Un enfant de Strasbourg.Les loisirs agrables.Fabrication d'un hureau crira Un orchestre chez les Zous- lous.Pour les pcheurs & la ligne Le lancement des torpilles.La mi- Magazine Un peu d'histoire naturelle Le Tapir.L'Espiqnnage Proccdes, feits, risques.Les Tlphones militaires allemands.Une histoire de Lbrigands.L'levage des papillons.La lzende de Ste-Sophie.De la, douleur.Intressantes dcouvertes d'un docteur.Le commerce des esclaves: Sauve- rirs de voyages.Cas de guerre tran- res et ridicules La ruse d'un np- rateur de cinmatographe Quelques cadeaux de noce.L'amiti franco- anglase.Histoire de puces.Le transport par eau des blesss La mort silencieuse.Les rvlations d\u2019une gouvernante.Pour magasiner il faul tre athlte.On y trouve galement un joli roman complet : Amour d\u2019Enfance, par A.Faure.LE CANADA ET LA SUISSE Une partie du public canadien ayant t induite en erreur par certaines rumeurs sans fondement tendant lui faire croire que la Suisse, tant serre au centre de l'Europe entre quatre puissants Etats belli- Erants, se trouvait depuis l'estre en guerre de l'Italie, prive de toutes communications avec des ports de mer et empche en consquence d\u2019changer ses produits avec le Canada, M.Henri Marti, consul gnral de la Confdration Suisse pour le Dominion, a reu du Dpartement Politique Suisse Berne la dpche suivante : \u201cLe trafic de la Suisse avec les \u201cpays trangers n\u2019est nullement in- \u201cterromi.Tout ce trafic va par les \u201c ports franais directement.ou bien \u201cvi Grande-Bretagne.La ligne par \u201c Rotierdam peut auss\u2019 tre em- \u2018\u201cploye, mais les occasions d'exp- \u2018\u201c dition par la voie maritime hollan- \u201cdase sont plus rares.\u201d Le Consulat-Gnral de la Confdration Suisse Montral prie respectueusement tous les journaux cana* diens de reproduire cette in\u2019o-ma- tion.et lait remarquer en oulre qu'en vertu d'un arrangement rcent entre la Banque Nationale Suisse et la Banque de Montral, tous les raie- ments canadiens destins la Suisse peuvent se faire dans le Canada entier par l'entremise de toutes les suceursales de la Banque de Montral.\u2014\u2014\u2014 M.Charles Gingras a institu, en Cour Suprieure, une action en dommages contre M.Joseph Ferland, de Qubec.Il rclame $500.| trailieuse crmailire des franais.gens \"EN ASTE-MINEURE LES SOUFFRANCES DES GRECS Deux Grecs ayant russi aprs une vritable odysse partir d'Oedemich de l'intrieur du vilayet d\u2019Aidin, sont arrivs dernirement Dedagatch, bord d'un bateau de pche.Questionns sur l\u2019tt'de la population dans l'intrieur de l'Asie Mineuse, ils en ont fait un triste tableau.\u2018 | L'anarchie et la terreur rgnent dans toute l\u2019Asie Mineure.Les biens ll\u2019honneur et la vie des Grecs sont.la merci des autorits et des bachibou- izous.Les mtropolites n\u2019ont aucune autorit et il leur est dfendu de correspondre avec Je patriarcat Cous- tantinople.Tout l'or de la population a t confisqu, et en change, au lieu de lui donner des: billets de banque qui auraient pu lui servir pour se piceurer des vivres, les autorits lui ont dlivr des reus de rquisition.On a galement rquisitionn les habits et le linge des familles pour |es besoins de l'arme.Plusieurs jeunes filles qui taient sur le point de se ; marier pleurent le linge de ieur dot enlev en mme temps que leurs fiancs.Les villageois, ayant toujours l'habitude de faire leurs approvisjionne- ments pour l'anne en lgumes secs, fruits secs, huile, beurre, bl, etc, les autorits turques ont eniev tous les stocks \u2018et la misre rgne mme chez les familles les plus aises.; Pas d'argent, pas d'habits, pas da nourriture: voici le lot de misre des Grecs de l'intrieur de l'Asie-Mineu- re.En dehors de cela, les Turcs ont pris tous les hommes jusqu' soixante ans et les ont transports Smyr- ne et aux environs pour aider aux travaux de dfense.Quant aux femmes -elles sont obiiges de travailler jour \u2018et nuit pour fournir un nombre d- \u2018termin de bas et de tricots par se- remorqueur de M.Thom, o il fut/+4+4+ LE STEAMER ANGLAIS \u2018\u201c SPENNYMOOR \u201d\u2019 EST COULE A START POINT, Falmouth, 29\u2014ILe nouveau steamer anglais \u201c Bennymoor \u201d a t coul par un sous-marin allemand au large | 5 Mort subite du gouverneur de la prison de Quebec mardi matin Une ide de la mode du LENIN dfunt tait un ancien dput provincial du comt de Charlevoix 4 3 M.Joseph Morin.gouverneur de la prison de Qubec, est dcd subitement ce matin.vers 6 heures, la Le dfunt se leva l'heure ordi- ffaire.ce matin.et semblait en ex- \\ cellente sant.En se dirigeant vers : ra chambre de toilette, il tomba foudroy.On se porta immdiatement son secours et quelques minutes aprs il reprenait sa pleine connaissance On ft venir immdiatement les Drs Jos.Gosselin et Edgar Couil- lard, de mme que le R.P.Miville, Tominicain.M.Morin put se confesser, mais il eut ensuite denx synco- pes conscutives et il succomba \u2018A Le dfunt tait g de 62 ans et 3 \u201cLAN mois.11 (tait gouverneur de la pri- : ce, son depuis prs d'une dizaine d'an- J : Ÿ nes, avant succd ce noste M., : Bernatchez.Il fut pendant plusieurs annes dput libral de Charlevoix prison.Il a succomb une syncope.: A la Lgislature et fut dfait en 1504 par M.Pierre D'Auteuil, le dput actuel.Il laisse pour dplorer sa perte une pouse, ne Georgiane Simard.et neuf enfants: Mme J.N.Delgo )Elmire(, Mlles Marie et Clsmence.le Dr Joseph Morin.pratiquant F.S.- Gdon, comt du Lac S.-Jean, MM.Maxime Morin, avocat.de cette villo, Edmond, Alfred; Emile et Arthur.\u2014\u2014- \u2014\u2014 - Londres.1.\u2026- Le stoamer danois So- borg a t coul, dans la Mauche, par un sous-marin allemand, d'aprs ure dpche envoyo par l'agence Lloyd.Les membres de l'quipage ont t sauvs.\u2018 \u2014 i leet Le Liniment Minard est l'ami du charpentier.\u2014 \u2018 : LA POUDRE | | LAVER UT GOLD DUST I NETTOIE TOUT 4538 Elle fait l\u2019ouvrage plus fond que le savon ou tout autre produit affect 4528\u2014Robe de fillette, 4 grandeurs: au nettoyage \u2014 en deux 10-12-14 ans.Matriaux : 4 vgs eu fois moins de temps et 27 pour 12 ans.avec la moiti moins d\u2019ef- nr forts.des c;tes de Start Point, Iles Orkney.3 Le capitaine et cinq membres de 1'quipage ont t noys alors qu\u2019ils lan- caient la mer une chaloupe de sauvetage, et l'Singnieur a t gravement bless par l'explosion d\u2019un obus dans la chambre des machines.Cingt-trois survivants du dsastre Nom GA Nom.nes & REPRESENTANT: Trucks \u201cGENERAL\u201d & \u201cNEW DOMINION.\u201d o sont dparques ici.; % % me res | DUST + ~\u2014 eee 3 UN STEAMER EN VILE.ie aias : \u2018 Je + la vaisselle 3 3 FEU AU LARGE DE Province ou Etat.pour nettoyer tout ce qui se prsente \u2014leiinge et la oo PS * SAN FRANCISCO les planchers et les portes, les pots et les chaudrons, les vitres te meer r 1 Se Mesure du buste.et les boiseries.+ | mu lat Pol $ San Francisco, 29\u2014Un message par Detallle.20200ccceune VOUS N'AVEZ PAS BESOIN DE SAVON, DE BORAX, DE SOUDE, D'AM- SR , Re a tlgraphie sans fil reu ici hier an- MONIAQUE, DE NAPHTE, DE PTROLE ET D'AUTRES INGRDIENTS x au i > | \u2018ee \u2018nence que le steamer \u201c MacKinaw \u201d a EEE pe coupon, Scriver TRANGERS, AVEC LA * GOLD DUST.** ELLE FAIT TOUT L'OU- nt ; ; r zee - ; > * rR - 8 & + tait en feu au large des ctes de 10c.Dpartement des patrons VRAGE ELLE SEULE, + 17-\u2014 e% Pont Reyers, trente milles au nord LE & EUPLE, Montmagny, P.Q EMPLOIS VARIS Lava, & = & de San Francisco.[Le steamer doua- A er ; nier ** McCulloch \u201d se prpare par- En demandant un pat ro.ST.* 279, rue St-Joseph, Qubec.& tir son secours Le McKinaw est peur ffllete ou enfant, men e + un Vaisseau de Liverpool.Il a t tonnez seulement l'ge.Prpare par THE N.K.FAIRBANK COMPANY, Montral\u2014fabricants du \u201cSavon FAIRY.\" = = construit en 1891 et jauge 2,250 ton- 00 0 0 A 0 0 0 0 0 0 & COIR NK) Dy 02 00 20, 0.4 A 0000, 0 0 : \u2019 A PS a 2 a A CC SC GS A ES Bnd! 099500300000 l0ed0 002 nes.\u2014 | ++ Faites que tout reluise 3 la maison, et facilitez- ; votre travail l\u2019aide de la poudre || GOLD COUPON Patron No 4528 du linge et de la vaisselle, rcurage des planchers, netto- age des boiseries, des prlarts, de l'argenterie et des objets en fer- blanc polissage du cuivre, nettovage du bain, des tuvaux, etc, adoucissement de l'eau et prparation du plus beau savon mou. A J Nouvelles de la guerre ST ME NSP EN GN NE WR EY EERE SEN ER EWS OW VW La grande bataille sur la rivire Nan, vers laquelle les Ruxses s'taient irs aprs avoir abandonn plus de la moiti de la Galicie, fait rage en.ke, mais les Russes affirment qu\u2019ils dres que l'offensive allemande a de no ont repris l'offensive.On croit Lon- uveau t arrte.Quoique le sert de Przemysi soit incertain, on prtend dans certains cercles chez les allis, que les Austro-Allemands n\u2019ont pas russi daits leurs oprations destines craser les armes russes en Galicie, et que leur course en avant, cotant plusieurs milliers me celles sur Varsovie et sur Calais.de vies, s\u2019est arrte subitement com- Le bulletin officiel autrichien, hier soir, n'annonce ancune nouvelle qui raille la peine d'tre mentionne, except dans la rgion de Przemysl, o dit-il, \u201cla bataille se continue\u201d ; il a srieux, ailleurs sur le front de l\u2019est.irme qu'il n'y a en encan engagement Les Russes.par contre, prtendent avoir remport des victoires le long de tout le front, en particulier en da du Dnioster, o ils disent avoir pris plusieurs milliers de prisonniers, Pans l'ouest, pen prs aucun changement ; les Franais continuent harceler l'euneml autour d'Arras, et la En rponse au raid naval et arier l'Italie a bombard Poln, base navale ble\u201d, pendant ce temps des destroyers falcone, causant des dommages consid lutte est ardente le long de l\u2019Yser.1 de l'Autriche, sur les ctes italiepnes, autrichienne, au moyen d'un dirigea- italiens ant fait une incursion & Mon- rables aux navires autrichiens.A la liste des victimes des sous-marins allemands, s'est ajout bier soir un autre navire neutre, le steamer da les au nord-est de la Tyne.nois \u201cSoborg\u201d qui a t conl 40 mil- Il ny a pas eu de pertes de vie.La presse anglaise suit avec intrt les changes de notes entre I'\\llema- gne et les Etats-Unis au sujet de la tragdie da Lusitania, et on se demande quelle attitude le gouvernement amricain prendra, STATISTIQUE.ET DEDUCTION Quelles sont les forces actuelles des nations en guerre.\u201d Voici cette question une intressante tude du colonel Hrault, clbre crivain militaire, sur les armes que possdent, l'Allemagne, et de l'autre, l'Autriche De nombreux articles ont dj t les nations belligrantes peuvent met une dissertation fort intressante d'u d\u2019une part.les nations alties contre; et l\u2019AHemagne.: crits sur la question des rseryes que ! tre en ligne.Je trouve, sur ce sujet, n journaliste nentre, lequel en dduit de faon mathmatique l'Invitable dfaite des Austro-Allemands de par leur faiblesse numrique.Le raisonnemen t est le suivant : Les Allemands-Autrichiens, en moh{lisant tous leurs hommes de 18 45 ans d'ge, peuvent compter au maximum sur neuf millions cinq cent mille hommes.morts, des blesss, disparus dans les Or, enpconsultant les bulletins les plus prcis sur le nombre des huit premiers mois de gurre, y compris les prisonniers, on trouve que cette arme # un total au commencement d'avril de deux millions trois cent mil le hommes, et qu\u2019il n'y a que cent cinquante mille hommes qui peuvent rejoindre le front aprs gurison, Nous arrivons done au rsoltat suivant pour l'effectif capahle de sonte- pir Ia lutte du ct austro-germain : EiVectif maximum .\u2026.Pertes au dbut d'avril .Reste anjourd\u2019hui .Hommes retournant au feu Hommes valides .Nous savons que les troupes doi front de 3 millions &00,000 hommes, oriental.Hommes 9,000,000 Cee eee aes 2,300,000 7,200,000 159400 \u2014\u2014\u2014\u2014 vee 000 + +.1.359.000 vent avoir un effectif permanent au tant au front occidental qu'au front It faut donc examiner quelle est la disponibilit en hommes pour remplir les vides en se basant sur les pertes des huit premiers mois, Nous avons constat en morts, perte de blesss, disparus ou prisonniers, une 2,300,000 hommes, moins 150,000 rentrant aprs convalescence.Ceci nous donne, en 243 jours exactement, une perte de 2,150,000 hommes, soit en- siron 9,000 hommes par jour.4 Or, il faut des effectifs constants de 3,500,000 hommes rpartis sur les deux fronts pour quilibrer les forces des allis, mes disponibles peur combler les vide teresses, des convois, garnisons, etc.Ces services latraux retiennent environ 1,500,000 hommes.Si done de 7.350.000 hom- s et vaquer tous les services des for- Il ne reste en somme pour maintenir les efectifs au complet que 3,850,000 disponibles moins 1,000,000 en services spciaux, soit 2,300,000 hommes pour combler les vides du front, vec un dficit de 9,600 hommes par jour.au bout de 280 jours environ, les rserves en hommes du ct austro-germnin seront puises.A partir de ce moment.la lutte s tenir leurs effeciifs et mme y joindre des renforts.vers la fin de novembre 1915.Voyons era ingale, si les aliis peuvent main.Cette date fataic tombe donc 1a position des allis, telle qu'elle te prsente aujourd'hui et aussi telle qu\u2019elle sera demain: France : efectifs actuels Angleterre : Angleterre dans 6 mois .Russie : effectifs actuels .Italie, dans 6 mois .Effectifs totaux : 15 1S millions Peuvent galement entrer en lice elfeetifs actuels .,.6.4,500,000 2,000,000 8,000,000 1622 + 200 200 1 6008009 2241 Lea 44 +2 B,000.000 d'hommes, : Roumanie, 590,000 ; Grce, 360,000 3; autres pays halkaniques, 1,000,000, soft un chiffre de 3,500,000 hommes, Mais, sans tenir compte de l'intervention des neutres ct cn faisant tes mmes caleus que pour les troupes germnno-autrichiennes; on trouve ceci : En Maintenant constamment sur le front 4,500,000 homies ot 2,500,000 dans les services d'arritre, les allis conservent une rserve de S,500,600 hommes pour combler les vides.Ils auront donc leurs effectifs au grand complet pendant deux annes et cent jours, mrlgr l\u2019hcatombe journalire qui chez les allis est trs n- frieure 9.060 tus, disparus et prisonniers.Si l'on fait intervenir les neutres, les Allis peuvent renfercer Keurs ef- feetils sur tous les fronts et garder ces contingents au complet pendant 125) Jours, soit plus de trois ans, Ptrograd, 1\u2014Le bhulietin efficiel Fuivant, publi par l'tat-major g nral, donne des dtails sur les r- tntes oprations en Galicie : \u201cLe but des prodigieux faits par l'ennemi, au cours de ces derniers jours tait d'investir Per- Wysl.les combats acharns qui ont eu lieu sur la San ont ts interrompus le U mai et, pendant les quatre jours suivants, l'ennemi fit des mou- \u2018ements de troupes pour changer la direction de son offensive et l'orienter vers le sud-est, au lieu du nord- est, comme prcdemment, Entre Se- Hawa et Jarosiau, il constrnisit IL lents, \u201cPendant que l'ennemi chanxeait SON front, d'normes masses de trou- bes de toutes armes furent transfe- Tes vers l\u2019ouest, ce qui fit stpposer Que les Allemands commencaient hattre en retrate ; mais dans la ma- ne du 24.ie gnral Mackcensen Commena lancer son arme contre nos positions entre la Ludaczow ct la San.En mme tempa des cen- Jines de milliers de fantassins sou- Wo par un millier de canons de SOUS calibres, attaqurent nos tran- \u201c\u2019Tard,-hier soir, piusieurs b ynbes | ont t jetes sur la ville.Des incendies se dclarrent alors, mais sans |grand dommage.Tous ces [eux ont | tt causs par les bombes.Aucun difice public n\u2019a t endommas rnais ces rsidences prives j\u2019ant St.Les pertes sont peu consid\u201crnbles ; un enfant, un homm3, un jeans gar- : tions du Des soumissions cachetes, adresses au Ministre des Postes, seront recues Otlawa jusqu' midi.vendredi, le 25 juin 1915 pour le transport des Malles de Sa Majest, sous les conditions d'un contrat pour un terme de quatre annes 24 fois par semaine, sur la route LANGEVIN, LA BOITE AUX LETTRES ET LA STATION DU \u201cQUEBEC \\ CENTRAL\u201d commencer le 1or juillet prochain.; Des avis Imprims contenant des renseignements plus dtaills au sujet des conditions du Contrat projet peuvent tre vus aux Bureaux de Poste de Langevin et Ki- rouac et au bureau de l'Inspecteur des Postes o l'on pourra aussi se procurer des formules de soumission.S.TANNER GREEN, Inspecteur des Postes.Bureau de l'Inspecteur des Postes.17-5210B-\u201417-24-81.Qubec, 15 mai 1915.Contrat de la Malle Des soumissions cachetes.adresses au Ministre des Postes, seront recrues Ottawa jusqu' midi.vendredi, le 2 juillet 1915 pour le transport des Malles de Sa Majest.sous les Conditions d'un Contrat pour uu terme.de quatre annes 6 fois par semaine.sur la route \u201cPLESSISVILLE STATION No 1 commencer au bon plaisir du Ministre des Postes.; Des avis Imprims contenant des renseignements plus dtaills au sujet des conditions du Contrat projet peuvent tre vus aux Bureaux de Poste de Plessisville Station et au bureau de l'Inspecteur des Postes o l'on pourra aussi se procurer des formules de soumission.S.TANNER GREEN, Inspecteur des Postes.; Bureau de l\u2019Inspecteur des Postes.| Qubec, 21 mai, 1913.5271 B\u201422\u201428-5 PA Contrat de la Malle Des soumissions cachetes, adresses au Ministre des Postes.seront reues Ottawa jusqu midi, vendredi.le 25 juin 1915 pour e transport des Malles de Sa Majest.gsus les Conditions d\u2019un Contrat pour un terme de quatre annes L fois par semaine, sur la route \u201cLOUISEVILLE No 1 commencer au bon plaisir du Ministre de.* Postes.Des avis imprims contenant des gnemerts plus dtaills au sujet de ontrat.projet peuvent ! aux Bureaux de Poste de Louiseville et Gir Pr et au bureau de l'Irspecteur des Posies o l'on pourra aussi se precurer des forniuies de soumission.5.TANNER GREEN, Inspecteur des Postes.Bureau de l\u2019Inspecteur des Postes.ubec, le 18 mai 1915.5242-\u201419-26-2 juin.co et une femme ont Cle vids, et une auvuvre femme blesse zravement On ignore encore \u2018e no:nore ceux qui ont souffert de ce rail.Un service d'ordre orzanis par le gouvernement a tranquillis la population da Nouvelles - Locales.(Suite de la page 12) L\u2019\u201c AU REVOIR \u201d\u2019 A MARIE Pour la trente-et-unime fois, dans une mme pense d\u2019amour et de filiale recomnaissance en la divine Vierge, nous nous sommes runis au pied de son autel si merveilleusement beau en ce dernier soir de mai.Ce trne de notre Reine l'ornementation duquel nous aurions pu croire que les anges apportailent qtio- tidiennement leur concours, drobant au parterre cleste quelques-unes de ses magnificences\u2014tant nous y respirions la posie du.surnaturel\u2014 a rappel successivement nos coeurs, par des symboles aussi gracieux que uchants, les vertus que la mre de grce aime voir dans ses enfants.Les lis blancs, tout ilumins d\u2019toiles d\u2019or ne nous ont-ils pas redit bien loquemment que la Reine du ciel se plat au milieu des mes pures, et qu'elle y fait crotre, au soleil divin de la grce, les autres vertus, de mme que, aux pieds de la Madone aux lis rayonnants, s\u2019panouissaient dans une harmonieuse disposition nombre de fleurs charmantes et parfumes ?Aussi parmi les souvenirs que nous conserverons de cette anne 1915, messagre de tant de douloureux vnements, il en est un que nous aimerons voquer, souvenir de bonheur qui relevera notre courage dans les luttes de la vie, ce sera celui de nos runions du soir, aux pieds de Marie.Nous ne viendrons plus, dans d\u2019lan de notre foi et de notre gra- tiltude, lui rpter en choeur, aprs la salutation de l\u2019Ange, les touchantes invocetions des litanies, les votes du temple ne retentiront plus de nos chants d'\u2019altgresse ; mais nos coeurs resteront toujours fidles la Mre hien-gime qui, du haut du ciel, de sa main maternelle et puissante, a bni ses enfants.Et puis, Marie sera toujours l pour nous entendre et nous aider dans des difficults, nous soutenir au milieu des dangers, redonner notre me ka force qui fait triompher de tous les obstacles.Rappelons-nous que nous ne ferons jamais autant plaisir Marie qu\u2019en nous jetant avec un filial abandon en ses bras maternels, lui confiant le soin de nous diriger en tout et toujours.\u201c Elle est notre esprance et notre salut\u201d Telle est Ja consolante pense qui, rayonnant en caractres lumineux dans la symbolique parure de ce crpuscule de mai, demeurera jamais dans nos coeurs.Marie sera cet ancre protecteur qui nous prservera des dangers et fixera notre me dans la pit et l'amour du devoir C\u2019est la conviction que nous avons eve en adressant notre Mre le doux \u201c Au revoir \u201d de notre affection et de notre gratitude.Merci au nom de tous ceux dont le constant dvouement nous a fait goter des joies si suaves durant ce mois bni de mai.; PAULA, pa NATSFANOTI\u2014M, et Mme Alexana re Fournier font part leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils, baptis le 26 mai, sous les noms de Jcseph Benoit Philippe.Parrain et mwarraing M.et Mme Napolon Foirier grands-parents de l'enfant.M.Hector A.Bernier, fils de fen M.Napolon Bernier, maintenant de Mentral, tait de passage Mont- magny mercredi.La proprit que Madame Edouard Lafiamme a babite jusqu\u2019 sa mort et qui appartenait aux hritiers de feu Mlle L ocale Bernier a ts vendue par vale de licitation, la sance de la Cour Suprieure qui s'est tedue mardi.C'est M.F.G.Bernier quil s'en est port acqureur pour le prix de $980.00.M.1.J.Bastien voyageur de commerce, est parti lundi pour un voya* ge de trois semanes Gasp.MAISON LOUER La maison de M.Edmond Ltour- neau, rue St-Jean-Baptiste.S'adresser M.C Eug.Ltourneau, Montmagny.A VENDRE Une magnifique terre de 200 acres dont environ 55 en prairie et 18 reste en beau bois avec grange dessus, situe dix arpents de l'glise sur le premier rang Causapscal, pour prix et cenditions.Adressez : J.E.D\u2019ANJOU, Mont Jol, P.Q.\u2014 MEUBLES A VENDRE Magnifique sofa en cuir, en chne solide, et table de salon en jonc, tout neufs, vendre bonnes conditions.S\u2019adresser au bureau de notre jcur- nal.jno.21\u2014S5fs BONNES NOUVELLES POUR LES AMATEURS DE LECTURES A l'avenir, on trouvera la Librairie du Dr Gagnon les ouvrages suivants : \u201c L\u2019Anglais dans un coup d\u2019oeil\u201d\u2019 25c.\u201cLe Secrtaire Universel .25c.\u201cLa Nouvelle Cuisinire Canadienne\u201d.300 Aussi dictionnaire franais \u2018\u201c Larousse\u201d et dictionnaires anglais Nugent.\u201d \u201c Nouvelle Lyre Canadienne\u201d.30c.\u201c Album du Chanteur\u201d., .35c \u2018Le succs du salon\u201d.35c, \u201c Nouveau rpertoire Verande \u201d.25c Mlle Znode Leclerc est revenue, vendredi dernier, d\u2019une promenade de quelques jours Montral Le terme de la Cour Suprieure et de la Cour de Circuit est commenc mercredi, et il se prolongera jusqu' lundi, LA GUERRE ! ! ! ! La guerre n\u2019a pas affect Les prix de nos marchandises ! ils sont rests les mmes que l\u2019t dernier.Ayant pu acheter au dbut des hostilits un assortiment considrable et vari dans toutes les Lignes au comptant, .nous sommes en position de faire bnficier nos clients des anciens prix durant cette grande crise que nous traversons.Nous invitons les dames nous faire une visite avant d\u2019acheter ailleurs.Mme H.De LOTTINVILLE, Porte voisine de l\u2019Htel-de-Ville, Montmagny.moe AUX DAMES Un lot considrable de chapeaux garnts, en paille, pour dames, jeunes filles et enfants, des prix, trs bas Une visite gil vous plat, avante d\u2019acheter ailleurs.Mme H.de LOTTINVILLE.Porte vosine de l\u2019Htel de Ville.Montmagny.MARIAGES On annoce plusieurs mariages pour cet t.N\u2019aubliez pas que c\u2019est chez M.Amde Ct, orfvre, que vous trouverez le plus grand assortiment de joncs, bagues, et montres.Venez les voir, Occasion = Unique Nous vous vendrons une MACHINE A COUDRE; GARANTIE POUE 10 ANS, pour $25.00, et nous vous accorderons jusqu\u2019au meis de juillet prochain seulement, une REDUCTION SPECIALE DE 5 POUR CENT.Cette machine est de mme valeur que celles vendues par n\u2019imrorte cuelle Manufacture, SANS EXCEPTION.et pour le dcuble du piix souvent.PROFITEZ-EN.La Compagnie A.Blanger, Limite, garantit ELLE- MEME que ces machines donneront entire satsifaction VENEZ VOIR NOTRE ASSORTIMENT.LE PUPLE DE MONTMAGNY, LETTRE DE FRANCE Mile Anne-Marie Par reoit en date du 20 mai la lettre suivante de son cousin M.Donald Lefebvre-Bou- langer, parti avec le premier contingent canadien.Nous sommes heureux de la publier ici, en partie De la ligne de feu, 20-515.A Mile Anne-Marie Par, Montmagny.Chre cousine, Comment es-tu ?Et les autres membres de la famille ?Bien, je l\u2019espre.Pour moi, je jouis d\u2019une\u2019 excellente sant, c\u2019est l le principal.J'ai rec ta bonne lettre ; elle m'a fait grand plaisir, car elle contenait beaucoup de nouvelles.Ici il fait un temps impossible.Le mauvais temps a succeeds au beau soleil de mai que nous avions au commencement du mois Nous som- rues dans la boue comme Salisbury Plains, lors de notre mmorable sjour dans cette place.Il doit faire bien beau au Canada, et surtout Montmagny, l\u2019herbe doit tre longue, les \\arbres doivent tre revtus da leurs\u2019 belles feuilles vertes.C'est st beau le printemps au Canada.Nous avons eu beaucoup faire depuis quelques semaines mon rgiment a pris part plusieurs engagements srieux ; le dernier surtout a t& particulirement chaud ; les Allemands ont essay de percer notre ligne pour descendre Calais, mais comme toujours, leurs fameux plans ont t djous et cette fois ce sont les P.P.qui taient dans les tranches, et ce sont eux qui ont djou leurs plans.Notre rgiment a perdu plus de la moiti de ses hommes.mais tout ce que j'ai te dire, les Boches ne sont pas passs ; c\u2019est bien l\u2019esscntiel.Je t'assure.que nous avons fait notre devoir.Plusieurs halles ont pass travers mes habits.sans me toucher, ce n'est rien, je dois te dire qu\u2019il y a df longtemps que les balles ne me font plus peur; il y a encore les gros obus qui me font peur, mais j'espre que le bon Dieu me prservera.Prie pour moi, ne m'\u2019oublie pas dans tes communions.Prsente mes amitis mon oncle et ma tante, aux cousins et cousines ainsi qu'aux amis de Montmagny.De ton cousin soldat qui ne t'oublie pas, DONALD, 23101, 1 B.E.F.No.4 Coy, Britigh Expeditionary Forces \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PENSEE.\u2014C\u2019est si beau Yadoles- cent qui, regardant l\u2019avenir jusqu\u2019au ciel bleu qui l\u2019atiend, n\u2019y trouve rien de trop pour lui, et qui, sans mpriser rien pourtant de ce qui n\u2019est pas cela, s\u2019y lve d'un lan quotidien, qui ne dit jamais sa vie: \u201cC'est assez\u201d qui veut crotre toujours, grandir escore\u2014(Mer Tissier).TERRE A YENDRE 224 acres de terre, vendre, comprenant 124 acres au sud du chemin Tach : 100 acres au nord de ce mme chemin et 100 acres boiss.Pouvant contenir 80 minots de grains de semence .Btisses et dpendances en bon ordre.Cette ferme est situe cinq mitles du village et proximit d'un moulin scie.A vendre de bonnes conditions.S'adresser - EUGENE PELCHAT, fils, Saint-Paul du Buton.LOGEMENT LOUER Bon logement de six chambres avec hangar bois.Le tout en parfaites conditions, rue Saint-Etienne.S\u2019adresser JOS PREVOST, ; Manufacturier d\u2019eaux gazeuses .-n.-o.Montmagny.AVIS A NOS CLIENTS Si vous avez une couverture prpare \u201c PAPIER \u201d de pose depuis quelques annes et si vous dsirez qu\u2019elle vous donne satisfaction, ne ngligez pas de la neinturer.Nous vous vendrons notre pein ture spciale \u201c PARINE\u201d avec laquelle vous pourrez faire durer votre toiture encore plusieurs annes sans qu'il vous er cote bicn cher.Venez nous demander des renseignements qui vous seront trs utiles.JOS.THIBAULT, manufacturier, 28-30 Montmagny, P.Q.RUBANS DE CLAVIGRAPHE Pour machines Underwood, Oliver et Empire, veudre notre bureau, ou par la malle.Expdi franco pour $1.00 par ruban, ou $2.25 pour 3 rubans.Couleurs : noire et violette.ler av.\u2014j.n.o, AUX AMATEURS DE CHANT ET MUSIQUE.\u2014 Lisez bien.\u201c Le succs Ju salon.\u201d (Recueil de chansens avec as nots,\u201d suivis de monologues en \u2018ers et en prose) 40c.\u201c Nouvelle Lyre Canadienne \u201d (Re- ueil de chansons canadiennes et franaises) 35e \u201c Nouveau Recueil de chansons comiques \u201d (Romances, chansonnettes, avec musique) 80c.En vente aux bureaux du \u201c Peupls,\u201d Montmagny.; Vous tes sr d'avoir besoin de i quelque remde commode pour les Coups de Soleil, Piqres d'Insectes.fl! Yigratignures d'Epines.Plales.Zam- BL Buk a t reconnu comme tant le meilleur.Apportez-en une bote avec vous.5@c fa belte chez les pharmaciens et marohands.VENDREDI, photographies Voil le beau temps et les jours ensoleills.Ceux qui dsirent se procurer un kodak n\u2019auront qu\u2019 m'envoyer leur commande immdiatement.N\u2019crivez pas la Canadian Kodak Co., de To- Aux amateurs de 4 JUIN 1915.ronto, car elle ne vend pas.au dtail, Je suis leur: agent pour le district de! Montmagny.Ecrivez-moi et deman- dez-moi mon catalogue en franais.Votre commande est respectueusement sollicite.AMEDEE COTE, Orfvre et Opticien, i Montmagny.Cambrai sous la botte Une lettre de l\u2019archevque de cette malheureuse cit.Cambrai est une des villes sur los- | quelles s'est appesantie il y a de longs .tendent impatiemment la prochaine -dlivrance.\u201c Par une fortune inespre,\u201d la \u201c Croix \u201d a pu se preourer un exemplaire de la lettre pastorale de l\u2019ar- chevque de cette malheureuse cft, : et elle en publie le texte.i Aprs avoir esquiss un tableau mu de la guerre et de ses horreurs, | M.Choliet mantfeste son admiration | pour la France \u201c qui est, dit-il, en | train d'crire, cette heure, une des plus belles pages de son histoire.\u201d Il ajeute : \u201c Nous n\u2019en pouvons, dans la sorte de claustration qui nous est impose, en lire les lignes, mais nous devinons fes gestes que le sang de France a renouvels et nous savons que les; Bayard et les Duguesclin, les d\u2019Assas et les Drouot, les Sonis et les Cha- rette, les Clotilde et les Jeanne d'Arc, | ont des frres, des fils et des soeurs \u2018 dans nos tranches, dans nos forteres- | ses et dans nos ambulances.\u201c Pour lui obir, aimons cette pa-i trie plus que jamais.Les circonstan- | ces actuelles nous crent des devoirs particuliers de fidlit envers elle.| s'attache pltits troitement sa mre quand l'preuve fond sur elle ?Nous sommes en quelque sorte spars d'elle.La circulation d'amour, de sve et de vie qui va du coeur de la patrie chacune de ses provinces et chacun de ses membres est interrompue momentanmeat.\u201c Comme le canal dont la communication avec la source a t coupe, nous ne sentons plus en nous l\u2019afflux de la vie nationale ; la puisation de France ue nous fait plus tressaillir et cette sorte de sparation nous cause une angoisse indicible ; nos poumons manquent d\u2019air et nos cerveaux de lumire.Nos artres rclament ce qui fait leur richesse, la gnrosit de notre sang et la fiert de nos coeurs.Ces biens nous seront nendts.En at- sure qu'il s'loigne de la mre-patrie, | puisons un amour inaltrable, une al- : lgre confiance et un courage indomp- : \u201c Veus qui, actuellement, tes ra- : chets par le sang de France, vous ne devez tre ni sociaHstes, ni rpublicains, ni imprialistes, ni royafistes, ni perscuteurs, ni perscuts ; vous ne devez tre qu'une chose : Franais, uniquement Franais, anims d\u2019une seule me, l'me de la patrie, et cherchent dans la mutuelle confiance et affection de tous le triomphe et le relvement de la patrie.Qu'il n\u2019y ait entre nous ni jalousies; ni dissensions, ni tracasseries, ni dlations, mais un seul amour, un seul but poursuivi par la coopration de tous.\u201d Ce document est d'autant plus intressant qu\u2019il est le seul, peu prs officiel, qui nous renseigne sur l\u2019tat d'esprit, dont personne ne doute, des populations des pays envahis.2 elt Graines de fleurs et de jardin, chez A.E, MICHON, Pharmacien.Les placements les en avons toujours qui cent 6 pour cent.105, Mountain Hill, Ou Elle souffre, et quel est le fils qui nt: tendant, aux rserves de patriotisme ; B que tout Franais possde au fond : l de son me et qui grandissent me- | [8 273-287 RUE: ST PAUL table.ay 132-38 RUE STVALIER jours sur des prts aux municipalits.Adressez-vous en toute confiance a Provincial Securities, Limited.COMME MILLIERS DES D\u2019AUTRES CLIENTS Vous trouverez les voitures \u201c LEGARE *! 0.K., Rendez-vous examiner tous les modles actuellement en exposition nos magasins et s une qualit durable, un confort Idal, un fin] sans reproche, choisissez une voiture \u2018\u201cLEGARE\u2019\u2019 et vous zurez SATISFAC\" TION COMPLETE.mois, la botte prussienne et qui at-' Pour fous les ity a une voiture \u2018\u201cLEGARE\u201d\u2019\u2019 et celle qui vous plaira le mieux, qui dans tous les chemins et en tout temps vous donnera le meilleur ser- KO us mane A SMA SE AS parfaites en tous peints .uccursales.Si vous recherchez [Sages 175 Modles de voitures \u201cLEGARE\u201d\u2019 vous sont offerts pour votre choix AUX PRIX LES PLUS AVANTAGEUX au comptant eu termes.Dans les modles, comme dans le choix des couleurs et des finis netre assortiment est le plus considrable.VOUS TROUVEREZ ICI EXACTEMENT LA VOITURE QU'IL VOUS FAUT.LAD Ÿ EN al Ty 4 ot > Demandez notre Catalogue si veus ne pouvez venir nos magasins.Il vous sera adress gratultement sur demande et vous permettra d\u2019examiner chez vous nos nouvelles voitures modles 1915.MAGASINS A MONTREAL, Sherbrooke, 195.Wellington.P.T.LEGARE 180, Amherst, LIMITE QUBEC Complet en lui-mme le Mother Grave's Worm Exterminator n'a pes besoin du secours d'autre remdes, pour produire son effet.Il ne manque jamais de faire son 4ravail.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_pr\u2014\u2014e A VENDRE Une proprit vendre au nord du chemin, environ un mille de l'glise, aussi un morceau de terrain.Pour information, s'adresser M ALFRED LAURENDEAU, forgeron.27-631 plus srs se font tou- Nous rapportent de 5 pour Qubec, Canada.JOS.C.HEBERT, N.P., Correspondant, MONTMAGNY.Nouvelles victimes Deux cents noms viennent d'tre ajouts la liste des soldats canadiens tus ou blesss en Europe.Dans cette liste, on voit la confirmation de la nouvelle de la mort du soldat Andrew Stuart Lemesurier, de Qubec, nouvelle que nous avons dj annonce.| Nous relevons noms suivants : Soldat George Frdric Ct, de Ri- mouski, bless.Clairon J.X.DeLongchamps, de Montral, bless.Soldat J.A.L.Naud, de Montral, bless.Soldat Alfred Fortier, de Magog, tu.Soldat Arthur Gauthier, de Montral, bless.Soldat Lo.Turcotte, de Ste-Marie de Beauce, bless.NOUVELLE de cette liste les #3 Abonns du Tlphone Bell BOOOOOOO0000 Une nouvelle dition de notre liste d\u2019abonns est maintenanr en prparation et sera prte dans quelques jours.el Contrat de a malle Des soumissions cachetes, adresses au Ministre des Postes, seront reues Ottawa Jusqu' midi, vendredi, le 2 juillet 1915, pouf le transport des Malles de 5a Majest, sou les Conditions d'un Contrat pour un terms de quatre annes, 6 fois par semaine, sur la route HAMILTON COVE & LES ESCOUMA NS co: ler o- ain, 1.Cine des rensel- gne.adds des cond! tior \"ne srt tre vus aux Pos winilton Cove Les } is.Bale des Bacons, Sault-au- Moute .le-Vaches et Pointe-au-Bolsvert, et au bureau de l'Inspecteur des Postes o s'on pourra aussi se procurer des formules de loumission.S.TANNER GREEN, Inspecteur des Postes Bureau de l'Inspecteur des Postes.Qubec, le 20 mai, 1915.5269\u201422-29-5.LISTE Ds Les commandes pour de nouvelles installations, changements de noms ou d\u2019adresses, de- a - .\u2018 vront tre faites immdiatment.* La Compagnie du Telephone Bell du Canada 4 Les ttenti soBna Rue & Voici vant | UN MUR DE SAVON Les ventes de Savon Comfort, pendant wn an, comprennent assez de savon pour faire un anur de 15 pieds de vogue tind bs AA Me EEE _ haut et 23 milies de dong.Songez-y.Suffisamment pour entourer compdte- went la ve de Toronto.A PREVOYARCE CAPITAL SOUSCRIT .$500,000.00 CAPITAL PAYE.$150,000.00 ASSURA NCES IDENTS, BRIS DE GLACES, VOL, ALADIES, AUTOMOBILES, ATTELAGES, RESPONSABILITE DE PATRONS ET PUBLIQUE, HARMACIENS, MEDECINS ANTIE DE CONTRATS, CAUTIONNEMENTS JUDICIAIRES FIDELITE DES EMPLOYES.e Social : \u2014 Montral, 160 rue St Jacques.Tl.Main 1626, J.C.GAGN, Grant-Gnral.Agent du district de Montmagny.\"C HEBERT, N.P, e livreur de glace commencera sa tourne bientt.Etes-vous prt ?SOC Nos Glacires sont faites en bon bois, bien ch, fini en chne dor, garnitures intrieu- s en tle galvanise, systme parfait de cir- ulation d\u2019air, moderne tous points de vue.Valeur de $6.50 a $12.00.0S, THIBAULT, Manufactnrier MONTMAGNY, P.Q.AE test et As: A DE PRECISION L\u2019OPTICIEN SPECIALISTE L 1I T'TRI M\" J.E- GAGNON, Les verres toriques aveo monture IDEALE, une spcialit.| ttention toute spciale aux ordonnances des oculistes.Prix ral- sonnables.160 RUE S.-JEAN, QUEBEC, TELEPHONE 868.>< a Si le public connaisseit les grands avantimges des VERRES TORIQUES sur Td les autres verres lunettes.prdinai- > rs pfrsenne nachetorgh plus que des quelle agence curtaines conditiv.rs.Beveir.\u2014Un sjour de six mois sur le tor- ran et la mise en culture d'icelui chaque an- re au cours do trois ans.Un colon paut de- -meurer 9 milles de son homestead sur uns ferme d'au moins 70 acres certaines conditions.Une malson nabitable est requiss, quand la rsideuve est tablie dans le voisi- rage.Dans certains districts, un colon dont la affaires vont bisn aura la premption sur un quart de section se trouvant ct de sous nomestead.Prix $3.00 l\u2019acre.Devoir.\u2014Six mois de rsidence chxque + 1- \"| ne au cours ds trois ans aprs avoir obtenu la patente pour homestead, aussi la culture en plus de 50 acres de terre.La patente d premption peut tre obtenue aussitt qua celle du homestead certaines conditions.Un colon qu aiurait forfait ses droits de colon en ne pouvant obtenir sa premption pourra acheter un homestead dans certains districts.Prix $3.00 l'acre.Devolr.\u2014Rester siz mois dans chacun des trois ans, cultiver 30 acres et btir une mai- con valant $300 Cependant, quand le terrain est dur,ineulte u rocailleux, l'tendue cultiver peus tre pminue.L'levage des bestiaux peut re m odacer la culiure, sous certaines condition W.W.CORY, C.M.G.Sous-ministre de l'intrieur.La publicalion non autorise de cette annonce ne sera pas paye.AGENTS POUR LES ETATS-UNIS.L\u2019abolition de cantines j PE MES ITR an EE pe A Allant vers | Est 1.24 a.m.(Ocean Limit).tous les jours pour Moncton et Halifax.9.35 a.m, Tcus les jours pour Campbell- on.3.33 p.m.Tous les jours, excopt le samedi pour Moncton, Saint-Jean et Halifax.6.37 p.m.Tous les jours, except le dimanche pour Rivire du Loup.Ailant vers 1 Ouest 2.16 a.m.(Ocan Limit), tous les jours pour Lvis (Qubec) et Montral, 8.23 a.m.Tous les ours, except le dimanche pour \u2018Lvis et Qubec.11.22 a.m.Tous les jours pour Lvis, Qubec et Montral.\u2019 8.46 p.m.Tous les jours pour Lvis et Quf ec.EXCURSIONS DE COLONS A LA RECHERCHE DE FOYERS 1915 Tous les mardis jusqu\u2019au 26 octobre MANITOBA SASKATCHEWAN ALBERTA BILLETS BONS POUR 2 MOIS.Expositions Panama-Pacifique, San.Francisco et San Diego, Cal.Taux rduits jusqu\u2019au 30 novembre.Itinraires varis.Renseignements et billets 30 rue St-Jean, 46 rue Dalhousie, au Chteau Frontenac et au bureau des billets, Gare du Palais, Qubec.G.J.P.MOORE, Agence gnrale de chemins de fer et lignes transatlantiques ou E.J.HEBERT, premier assistant Agent Gnrai, Trafic-Voyageur, Gare Windsor, Montral, P.Q. Gants semaine prochaine., + Joogoafe feeders + leurs seront vendus pour 50c, la t moins doux et profitables l'me de ceile qui, quelques jours aprs, devait aller se rjouir l-haut avec .v ; jour sur la tombe d'une enfant bien- aime, d\u2019une soeur, d\u2019une amie.Et au son lugubre des cloches paroissia- :portraits des empereurs et des gnraux.Nous venons de recevoir une grande quan- et Trucs, etc.Ce catalo ue dey tre dans chaque famille or UNIVERSAL PROVIDERS (q, Lig - LE PEUPLE DE MONTMAGNY, VENDREDI, 4 JUIN 1916.98% .c%.026% 4% 6% 49 2 00, o> >9, 0.+ CQ) J.G.BITTNER 9 ae 9e + + RUE ST-JEAN-BAPTISTE - MONTMAGNY + >
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.