Le peuple : organe du district de Montmagny, 10 septembre 1920, vendredi 10 septembre 1920

[" t * TE ASSUBANG:3 FEU, VIE et ACCIDENTS \u2014\u2014\u2014\u2014 Assurez-vous contre les Incendis Assurez-vous contrs les Accidents Protgez vous et voter famille J0S.-C.HEBERT, Notaire, : Montmagny.\u2014\u2014\u2014 VOL.XX.\u2014 No 49.tte J ASSURAACES FEU, VIE et ACGIGENTS ORGANE DU DISTRICT DE MON QUEBEC, VENDREDI, 10 SEPTEMBRE 1920.J08.-C.HEBERT, Notalre, Montmagny.Reprsentant des meilleures compagnies Anglaises et Canad'eanea DEMANDEZ LES 4.AREER RENE TS TAMGNY \u2014 een La Compagnie du \u2018\u2018 PEUPLE \u201d\u2019 Editeur-Progritaire \u201cUE PLUPLE\" \\ e { \u2019 \u2019 j Nouvelles du District Il n\u2019y qu\u2019une seule \u2014 - - tat Imsprim s st La PR 11 veritable Aspirine .empagn e du \u2018\u2019 \u2018>, de Monte magny, fe vendreJ: de\u2019 chaque SAINT-DAMASE SAINT-LOUISE ane.a : \u2018 nnn M*.Arsne et Jos.Dub taient de] =a Seulement les tablettes avec la \u201cCroix ABONNEMENT: passage dans leur famille, dimanche Milos Alexina, Berthe et M.Herm Rouge\u201d sont ae l\u2019Aspjrine\u2014 pas CANADA tan.Bacssc ane ce es st.01 Uernier.ns e Le de Sainte-Anne de d\u2019autres.: E mois .2501 \u2014M.Ludovic Gamache, de Saint-|\u2019a Pocatire, taient en visite chez Etats-Unis jan se: + 33% Clement, tait parmi nous, ces jours MM.Joseph et lise Pelletier, ces Strictement payable d'avance.aerniers.Jours derniers._\u2014 \u2014M.et Mme J.-B.Lapalme et M.\u2014M.Edouard Pelletier et son fils, Las date qui se trouve sur adresse \u2018123 ; Merc d Sa-nt-P hile, !Josaphat, de Sainte-Perptue, taien.donns est date d\u2019 tion de Fab os.Mercer de Sa:nt-Pamphile, , , t Dement ot sert de coca.ainet janvier 24 ctaient les invits de M.Arthur For-! de passage parmi nous, samedi ders qu'en janvier 1924 91 qu'on cot es rags, UN, dimanche dernier, ete Mme Delphis C 81 un.mois aprs | envei l'abonnement la Miles s1.-A.Labiunc et Albertine, \u2014Mme Delphis Castonguay et ses date n\u2019est pas change nos abonns noes ren- Lord, ue Sulut-Clment, taient les | deux- fils, MM.Delphis et Alphonse, i urlent service en ous signaiant cet oubll, hotes de Mme Louis Dube, dimanche.| de Q-vec, sont venus Visiter leurs | cu mandats d'argent (de naste ou d'es- mM.H.Dchne, et 0.Pruneau parents et amis._ | .| yi ordre dv \u2018La Cle du Peupl: taient de passage cnez M.Esoi Pel- Staion.ot Mime David ostonguayfi Si vous ne voyez pas la \"Croix Ba- Prire de toujours donner l\u2019ancienns lUer cette sema.ne.YR ob es \u2018ai : Ernest id yer\u201d, eur les tablettes, Wefusez-la,\u2014 fdresse, auand or.demarde de changer \u2014M.Arthur Merc er est venu pas-, de Sant baie manche dernier.ce n\u2019est pas de l'Aspirine du tout Vad \u201cnai.ser manc : \u2014 i $ in suc I ut.ere AEG ces | Eee ae Slone souhaitons vein seeds a 0902 2000 avoir I Et es Annonces ofviciclles.\u201410cts ia Igns.Sp oe p i | tinuer leurs tud \u201cTablettes d'Aspirine\u201d Bayer portant Le a a ae ee ae a Prudent Jalbert, des Etats Visiblement la garantie de la \u201cCroix Petites annonces.\u2014 vendra, lous:, TOUS, apres un sjour de quelque Unis, est e Re den C2 (Bayer\u201d\u2014L'Aspirine prescrite par les terd igness.temps a Tourviile.nis, est en promenade chez des pa- P4YEF A ; du, etc, (Pas plus de 12 lignes) : : mdecins depuis au-del de 19 ans (dere Inserilon $0.50: chaqus in.\u2014M.et Mme y4.-B.Blanger sont de l'enis et amis.et qui s\u2019est montre efficace dans des v Lorcmresments 0955 retour d'un voyage a Saint-Jean, N.SAINT-DAMASE | milliers de cas de maux d@ tte, maux ee v\u2014\u2014\u2014\u2014 | , maux de : mat 1 \u2014 2 MM.Jos.ib t cl ide dents, maux d'oreilles, rhumatis- Les produits Hemo- Hndine Gamache, font part leurs |Flletior, de Saint-Pamphile, taient | Mes-Lumbago, Rhumes, Nvrite ot des parents et am:s de la naissance d\u2019un {ii, dimanche dernier.| dou eurs en general.gerol Faguet is.bapt.s le 5 septembre, sous les) \u2014M.Emile Ouellet, de Saint-Pam- | on peut sen Daren Sans (es > noms de Joseph-Thomas-Laurent.phile, est venu visiter son pre, M.pt de 12 table con audsi en plus \u2014 Parrain et marraine, M.et Mme Lon Ouellet.plane de 12 a ILS SCNT PLACES PAR LA PRO-' FESSION MEDICALE AU RANG DES MEILLEURS TONIQUES AU MCNDE.7 j i ! i \u2018il.soit trs connh que \u2018\u2019As- Vous les trouverez dans le rommerce | Parain et marraine, M et Mme dans notre paroisse, est retourne Bien qu it so sous les trois formes suivarites: | Pierre Pelletier.* Gans sa famille.{pirine\u201d veut dire la manufacture Ba Vin Hmogenol Faguet, Elixir, SAINT-DONAT , =M.ef Mme Sailuste Blanger ; YT, Pour protger le blett ic aot Ta | Hmogenol Faguet et Pilules Hmo- S - isont alls Sainte-Perptue.cetteiles imitations, les tablettes de la genol Faguet.Appels \u2018\u2018Hemogenol\u2019\u2019 (qui produit du sang) ces excellents remdes doivent leur nom aux prcieuses qualits qu\u2019ils ont d'augmenter les globules rouges et les globules blancs au sing sous l'influence de divers ingrdients combins au Methyl-Arseniate de Soude et l\u2019Acide Nucleinique qu'ils contiennent.Philss Lapointe, grands\u2019parents de l'enfant.fc \u2014Le 3 septembre, t baptise Marie-Lucile-Irne, enfant de M.et} Mine Nol Pelletier.] i Mardi, le 31 aout, s'teignait doucement dans le Seigneur, Jame Elzar , Fraucocur, ge de 42 ans et Y mois.| Les funrailles ont eu lieu jeudi, ; le 2 septembre, au m.l'eu d\u2019un grand: concours de parenis et d'amis de la Talmille.oH! Nos plus sincres sympathies & la uinille en deu i.| \u2014xeuf de nos classes se sont ou- | Les globules rouges nombreux, d-/ vertes notre gente colire, lundi, velopps par l'action bienfaisante ves prparations arsnicales les mieux assimilables, constituent ce que l'on appelle communment \u2018ia richesse sang\u2019; et les globules blancs.dont l\u2019Acide Nucleinique augmente le nombre, crent ce que la mcecine physiologique appelle \u2018la force du sang\u201d.Depuis longtemps dj les physio- logues ont pu dnommer les globules Maria,\" Montral.Nos fliritations : tes restes mortels MM.D.Ga-; blancs: \u201cla police du sang\u201d par la & \u2018& Jeune maitresse.- gnon, Aug.Morin, Jos.Ltourneau et; it ! \u201d S i :J.-Bte Savoie.Les porteurs avaient\" proprit qu'ont ces globules blanes SAIN 1=IveiiLo e p de chasser du sang les lments voscifs, de tuer les microbes engendreurs de la maladie ot nuisibles lg sant.de le 6 septembre.Aux institurices du, et nombreux lves nous souhaitons une anne de succs \u2018 | CAP : AINT-IGNACE j Mlle Rita Harton nouc quittait au | commencement de lu semaine pour, \u2018aller enseigner la mus que chez les La paroisse de Saint-Nre a t (visitde par une forte tupelg \"dans la Avoir trouv la formule de mdica-'nuit du 30 aot.ments capables d'enrichir le sang tout M.Georges Labrecque accompagn en le rendani apte rsister aux l- de son jeune frre.ventient de Beau- ments heterognes et nfastes c'est avoir trouv les remdes idals pour iorsque la tempte les fo mont avec une charge de mnage a d\u2019arr- augmenter la rsistance vitale.com- ter aans le 3e rang de Saint-Nre.battre la maladie: assurer et conserver 1ls demandrent asile: chez M.Etien- la sant.Ce sont ces qualits thrapeutiques n er, et antitoxiques mmes qui ont valu trer les chevaux dans 1 nd Lamontagne ; le garon de ce der- Joseph, alla ledr aider ren- \u2018curie, et aux Produits Faguet le nom d''essen- jeur sortie, la foudre frappa et tua ces de vie\u201d ou encore de \u2018\u201c\u201cToniques- instantanment MM.Georges Labrec- ! heconstituants-Prventifs\u2019.o l'organisme dbilit rclame un duit en cendres.frre, M.Clestin Boulet, marchand.; nombreux clienty qui m'ont si bien reconstituant nergique.; Au milieu du feu.de braves gens de Saint-Flicien, Lac S.-PJean ; set Pen 5 d i s de 20 Leur pouvoir d'activer l'estomac, ont retir les cadavres qui taient beaux-frres, M.Jos.Beaulieu: de : CTCOUTag depuis prs de 20 ans.\u201combattre l\u2019anmie, l\u2019influenza, la horriblement brls.> {Saint-Malachie, Eusbe Blouin.del Vous trouverez mon Bureau un Tuberculose, la Faiblesse, l\u2019Epui-: gi Saint-Gervais sa soeur, Mme Th: sement sous tortes ses formes les au monde.chacun sympathise de tout tveur uu | CIE DES PRODUITS FAGUBET, |Malheur des familles pzouveus, edu et sa Dame, de Caint-Cajetan, | ur Enrg) ~~).et Mme Joseph Mbergs, mnt M, Ernest Rousseau, de SatntPhil.! Paris, New-York fait baptiser leur 15ime enfant.Nos don : M.et Mmes Adiard Hius.Enrg.1 \u2018Ct\u2019uons.$ : Paris, New-York oo En vente chez tous les principaux pharmaciens.Distributeur au Canada PHARMACIE DU MCNTMAGNY, P.Q.T \u2014M.et Mme Joseph Guimont hPlusieurs bouquets apiritusls.of-! On demande immdiatement _une' taient em visite chez leurs parents.|e ua: p 3.stnographe, pour ouvrage gnral dimanche dernier.Parents, |frandes de messe, ont t dcposes sur | de bureau, une connaissant bien la r Gagnon place au rang des meilleurs toniques smd dans notre paisibl?pavofsse\u2019 ! que et Joseph Lamontagne.La gran- Ils sont rmploys dans tous ies cas ge gains.que son contenu furent r-; fils adoptif, M.Joseph Beaudoin: son\u2018de me rendre pius utile mes trs Ce triste vnement a ust fin, fd \u2014M.A.Roy.de Saint-Raphal, # ccrou l l'ac'es Mile fra Diva, de cette paroisse.Fe J\u2014M.A.Roy, de Saint-Raphal, a unissait sa destine Mlip.Dlia Doi- ron, aussi\u2019 de cette parelbse.Nos :neilleurs voeux aux nouveaux couples.TRCIS-TAUMNS Mme Joseph Thik alt est allbe Qubec la semaine pere 4 \u2014M.Xavier Couillard ndhk a duit- t avec sa famille, pour aller demeurer Bras d\u2019Apic.|P.Corriveau.(re d'amis, \u2014 M.Octave Snchal et sa fille, Jo-! 8r0s paquets.; spX ne, de Sainte-Louise, taient; Asririne est la marque de commer- parmi nous, dernirement.!ce (enrgistre au Canada) de la \u2014 Mlle Anna Gaudreay, de Sainte- Manufacture Bayer de Moho Actyle| Louise, aprs quelque temps pass Salicylate Acide.z semaine, assister aux funrailles de | Compagnie Bayer Lte, seront mar- Mme E.Pelletier.ques de sa marque gnrale de com- Prenez la Sage Habitude De mettre quelque argent de ct \u2014 Si peu que ce soit\u2014rgulirement\u2014Avec un dollar vous pouvez ouvrir un compte d\u2019pargne La Banque Nationale Sige Social: Qubec \u2014 Fonde en 1860 La plus vieille Banque Canadienne-Franaise- 310 Suceursales et Agences au C a.Actif :plus de $68,000,000.00, Correspondants dans le monde entier.P.VALLE, Grant Montmagny, Qubec pe \u2014 \u2014 | Cartes Professionne les | MAURICE ROUssud L.L.L.G.R.AVOCAT MONTMAGNY, P.Q.L.D.BE.Roussgau L.L.B, NOTAIRE RUB DE LA STATION.MONTMAGN, Jos.C.Hbert NOTAIRE Commissaire de la Cour Suprieur : Agent d'Assurance sur la Vie, Feu, Maladie et Accident Responsabilit Patronale.Achats et Ventes de Dbentu.Le plus gros Laboratoire dentaire du bas de Qubec .\u2019 merce la \u201cCro'x Bayer\u201d.SAINT-FRANCOIS IMUPOSANTES FUNERAILES Leg funrailes de feue Dame Antoine Kousseau (ne Elmire ioulet), ont eu lieu jeudi, le 2 septembre, et ont t des pl-s imposantes.Toute la paroisse s\u2019est fait un devoir d'y as-| ; sister, afin de prouver combien cette, Ayant termin mes voyages dans personne tait estime de tous.(Presque tcutes les paroisses du dis- Le service fut chant par M.l'abb|triet pour visiter mes On remarquait dans le .;; j'ai le plaisir d'annocer choeur : M.le cur et M.l'abb Numa re ents.te * P ent oy % vill Boulet, du collge de Sainte-Anne ot) eS clients et clientes de la ville ami de la famille.icomme de la campagne qu\u2019 l'avenir M.Nicolas Blanger, accompagn je serai mon Bureau tous les jours de Mme Stan.Boulet, porta:t la croix!de la semaine.Je profite de l'occasion pour vous leurs pouses pour tenir les coins du dire que j'ai pourvu mon Laboratoire podle.La dfunte faisait partie de-dentaire de tautes les amgliorations la Congrgation des Dames de Sainte- les plus modernes ; en-fait@flectri- Anne.; ._\"ieit et d'outillage des plus perfec- Le corbillard tait'conduit par M.tionns, venant des meilleures manu- Clophas Lamonde.i ; ; Le choeur de lorgue a .trs bien factures de Sew-York, ace, centres manufre- excut lu messe des morts.Piu-, et des meilleurs sfeurs chantres trangers sont venus turiers amricains.Aussi je ne crains prter leur concours.Il y a u plu-\u2018pas de dire que j'ai dans le moment sieurs beaux morceaux de circouslan- l'outillage le plus perfectionn en ce, entre-autres \u201cVous qui mavez.; , aim,\u201d \u2018La cloche tinte' et \u201cAMise-|fait d'art dentaire de tout le bas de rere\u201d par M.Jos.Vachon, de Qubec.\u2019 Qubec.Le deutil tait conduit par son poux, M.Antoine Rousseau son Jal fait ces amliorations en vue Bertier.du Cap Saint-Ignace : ne- personnel des pius choisi qui saura veux et ices M.et Mme Odilon YOUS donner satisfaction, aussi bien lais, de Qubec ; M.Aiphonse Mous- sous le rapport de la courtoisie que le fini parfait de chaque pice dentaire qui sort de mon Laboratoire.Votre tout dvou, Dr E.BOLDUC, Montmagny, P.Q.Georges Roy.Mme J.Chabot, d2 Ar- agh, M.Jacques Roy, de Saint-Ger-| Yais, P.et Joseph Beaulieu, M.Gos-| telin de Saint-Malachie.M.et Mme Emile Boucher.de Saint-Aleaundre, | 3 sem.M.Fudore et Mile Alice Bernier.du| Cap Saint-Ignace, MM.et Mmes Am-} de Fournier, de Qubec, Cyprien; Tanguay.de Saint-Valier, out es! Ana; ! i porsonnes dj nommes, Mme Rous.| Sachons pers er avenir sstrons-nous trre, M.Clestin Boulet, deux soeurs.| | vangile.seau laisse daus la doulsur son mari, | Ii ~ | contre l'imprvu! Mmes Tinbuice Beinler et Zephirin! 1 Prvoir, se Nn fils adoptif, l\u2019pouse de ce der- er.et leur enfant, Margucrite, un mes ; * _i Ne voir que le prsent, c'est agir Ltou nsau, ainsi qu\u2019un grand nom \"j la faon des vierges folles de | E- \u2018 prcautionner contre la tombe de cele que nous n\u2019oublie- | 1e8 vnements adverses, voil la nombreux Bi C\u2019est celui du Dr E.BOLDUC, Rue de la Station MONTMAGNY ; Point n'est.besoin de gageures ni de bluff pour le prouver, tout I monde le sait.Vingt annes d'exprience l\u2019ont prouv.Extraction des dents sans douleurs.Dentiers en caoutchouc, en or, aluminium ou celluloide.Ponts et couronnes en or.Satisfaction garautie.Bureau comme d'habitude, de 9 hres a.m.5 hres p.m.dans ma proprit de ia rue\u201cde la Station.- =~ FERNAND CHOQUETT, B.A.L.L.L.& RUE ST-PIERRE A.MIVILLE DECHENZ, C.R., M.P.MONTMAGNY.Tl.126.Tl.4208.Qubea.DECHENE & CHOQUETTE AVOCATS ZT PROCUREURS, Etc.BUF EAUX A QUEBEC ET A MONTMAGNY 000000000000000000000000000000000000000 Be 7 Wr 00 te ace ee%or 000% 0% +4%4 0 ne 0s 00 ss t0stee 00 ne ee 00s ee 00 0s doe 00% welealrelneloeiealnsleetooteafestoclenioclooloolortoeeelooion 10200 001 0e Sn ee et elo 0a Tv 0 atv 00 00 0 0 53 3 3 + Ernest Roy, C.R.Antonio Langlais, B,/., L.LL.oo + 6 .-X.t, L.= $ Reed Laverue Ca.Thomas Tremblay, S.A.LLL.* + * 3.le $ > y 5 | Re:, Langlais, LaVergne, i & f 4 3 vodboui & Tremblay 2 + AVCCATS * = QUEREC, MOMTMAGNY, x 126, rue St-Pierre\u2014-Tl.5800 Tl.99 + x Bureau Montmagny le samedi et le lundi de chaque semaine.& $ Ancien bu .au de monsieur Bender.5 J % of 1 i CP eat na, 2 +, autant 0070074 CC > st 0 a ar en es Tan Lee 0 ee 0110000 Rare rip anis tee Maria 1 Serre sa ZS \\ A ot Lait 06 l'occasion de l'Exposition venez ; seule sagesse.2 \u2014MM.les abbs Maxime Fillion, de |TOSN Jamais.\u201d .B x M h d Ch Pd A TN 6 tl ot BaintRaymoad, \u2018Aurlien Dion, de l@ fami is ex deuil.nous offrons Proeurez-vous des assurances : 11 on arc e es aussures rait prfre.Stadacona, Maxime Pomerieau; du po ptr plus vive et Sur la vie, ; 6 \u201d - ine, ient de sage M.\u2018 Sur les accidents, ., serour plus amples dtails, s'adres ne.td os Pte Be aus Ri-| =\u2014Les membres uc la tamille Rous- Sur la maladie s 1 lot Bottines de modles assortis un choix, pour dames spcialrr$2.78 .Au bureau de notre JOURNAL.vire du Loup et le Maine.| |seau remekcine cordialement parents Sur ies automobiles, 20 paires bottines boutonnes, laces, valeur $5.00 pours.$3.49 a.o.\u2014M.Oscar Jean est all Saint- gui Tours yen i jour 1 Sur la preprit: immobilire, i ss 98\u201d paires de hottines en veau, laces talon bas pour dames valeur 75 j \u2019 often mpa ., lie .> 3.BOWFRR LL eee Meee .= Flerte, Rodolphe derniers.ti de pas- oftrandes de messe, bouquets spiri- Contre l'incendie, ete.etc 12 paires Bolines en Dongola laces talon haut pour dames va- sage aux Trois-Saumons, 1e semaine LUG Ou assistance aux funrailles.Adressez-vous aux bureaux du leur $86.00 pour .2 1121101004 sde aa dada LL LL $5.25 dernire \u2019 \u2014 Netaire JOS-C.HEBERT 14 paires Bottines -n Kid lacses talon haut pour dames valeur \u2019 * atm : $725 POUrKR.ie EL .$6 50 J AUD ET CASAULT P rt et Ch 3 \u2018SPECIALITE : Assaramo ra 12 paires bottines en veue laces, pour fillette valeur $3.25 pour$2 78 ortes assis responsabilit des patrons, 10 paires Bottines en veau boutonnes, pour filiettes valeur + M.et Mme Joseph Bouffard, do .t les -fabri et usi- $2.90 pouraR.me $2.58 ARTISTE-PHOTGGRAPHE Chaudire Bassin, Mons en visite Pour vos portes ot chassis ! nae ee ou Pidents peuvent St L5 paires Bottines e4, \\ eau boutonnes pour enfants valeur 3275 39 i chez MM.Disar Bouaffard et H.|et tous travaux ntrieur et rus tes tours.POUTRR .EERE Se n 6 eee Rue Saint-Jean-Baptiste Bouffard, ces jours derniers.d\u2019extrieur de isons, aingj| | Pstrou soucieux de ses intrts 18 paires Bottines en Bongola, boutonnes ou laces pour en- .MONTMAGNY, QUE.\u2014M.Fernand Coulonb, employ ir , dott se protger de faon ce qu'il[j fants pour.- Boitines en Veau, laches pour vercons | valeur $ 231 29 .la Banque Reyale, de Sherbrooke, que pour papier Couverture \u2018ait un meximum de sret avec un 12 paires Bottines en Veau, laces pour garons valeur $4.25 000400020090 +00246000 tait en promeuade dans sa famille, f + 2 ] ad rteimimm de dbourss.POULRR 1224 LL a Qt es ea a ana Le LE Re trees Ne oe 3 75 PHI_ GENERALE ces joups-al.et ferronnevie gnrale,adres- Les clients œui s'adresveront 10 paires de Boitir:cs en veau, laces pour garons valeur $3.00 PHOTOGRA = \u2014Mlie Albertine Coulombe, ect geZ=vour nous aurent affaire aux compasnies pournn.gli REE ERE TIN RR$2 49 \u2014Spoialit\u2014 all: en promenade Leretts, chez | THIBAL LT, Limit d'assurances les plue surieuses ef les 1 lot de Bottines de diffrentes modles pour hommes valeur Portraits au Crayon.au Pastel sa aceur, Mme H.Vincent.' plus selides financirement $3.00 BOUTRR.Botines bain: aides Dour oie enn s 00 5 49 et l'Huile \u201c\u2014AMile Ernestine Lynch est par- Montmagny 12 paires vttines hrumes, laces pour hommes valeur 36.00 35 4 .tie en promenade aux Etats-Unis.\u2014 sus a \u2014 one pour.cones oo NR A ed na 1 .: al etme i Bonturd ion do maomick movsseav, aLex.cuowinane, sc caruams NN Ki pere dore acts jour emma valeur 5400 pour 97 25 Nous posone tous les jours et passage Qubec, dernirement, a .LL, L, CR.LL ue pour 5 pa Ss en ve 75 5 08 par tous les temps, mme \u2014_ ; sar e ar u .de .RR.EE a su, na 00 Che eee les plus sombres Baint-Paul.aiemt en visite chez M.Ch .d & i | Vente de Bus depuis 19c la paire.Nous faisons l'enc:drement G Coulombe Reberge, ainsi que! Rousseau, oninar La amme vd 3 a gnral Mles Mara Hoffman, t B.Elouin,' AVOCATS i Mi LE BO U LAN G C R Ouvert le dimanche aprs-midi de Qubec, taient en visite chea _ - de 1 heure 5 heures Mrie A.Cliavet, ces jours derniers.: +L of Mme Maurice Tabot sont! Montmagny, P.OQ.Wl RUE ST-JEAN-BAPTISTE, - MONTMAGNY Tel.Nat.No.80.en promenade chez ds parents t \\ J Qu ec = pus mre = \u2014\u2014 = 0 , - b ) PRETS D'ARGENT Tlph 137.Heures de bureau : sa siephone 9 hres .M.a 9 hres P.M.Rue du Dpt,Mon tmagny Docteurs Houle & LaForest = CHIRURGIENS \u2014 DENTISTES f Spcialits : Extraction des dents absolument sans douleur.Extrac- E \"en tion des nerfs dentaifes sans douleur, avec obturation finale ou pose d\u2019une LZEAR J.D UCHESNAY couroune en une seule sance.de l'A B.A.L:L.L nesthsie focale : Au moyen de l\u2019Acane.Anesthsie gnrale : Au moyen du Soemnoforme.NOTAIRE TOUT TRAVAIL GARANTI.| Rglement de successions | Pr \u2019 BLOC ALPH.LABERGE Rue du ene d'argent RUE SAINT-JEAN-BAPTISTE.MINTMAGNY, P.Q.| epo .Montmagny | = J i J \u201c | \u2014\u2014\u2014\u2014 Dr Philippe Richar i \"| MEDECIN-CHIRURCG (F.~ os Ex-ERve des hpitaux tl er tie Purge 5 | CHIRURGIE GENERALE.-valadies des femmes et des enfunts.A: Rue Salnt-Jean- Baptiste.MONTMAGNY Tel.Natienal No.81 Dr Norbert Cloutier, Mdecin-Chirurgien EX -LEVE DES HOPiTAUX: DO; NEW-YORii S\u2019occupe de pratiqne gnrale.Maladies de la peau, des s\"ies urinat- } res et massages lcetriqnes \u2018Ancieline rsidence * du notalie ; BEAUBIEN, Coin des rues S-Thomas et S.-Paot.Tlphone do.MOKT.A.+++.Dr J.Thomas Gosselin RUE ST-LOUIS, Montmagny Elve du clsre Hpitai (Po.a- Graduate) New-Yor GRADU, avec grande distinction, de l\u2019Universit Lava! SPCIALITS ; Opratinns chi.rurglcales, Maladies des tem ma; et des enfant: Heures de bureau : JOUR et NUIT lec+600000000000004e +000 Docteur J.LeBLOND SPCIALISTE 2 =: LEVIS Ex-lves des Hpitaux de ?1>-: Chirurgien P'Hote)-Dieu de Lvis SPCIALITS : Chirurg.gnrale, maladies des femmes, \u2014 maladies des enfants, maladies 13 CO ISP 509090600 +000 voies urinaires, Ma/ous -, Llea- tricit.| ti'importe cuetis cnratio) chirurg:ca'e fait> 3 la da- meure du malads 00090906 300000000000000000000090000 Heures de consultation : heures 6 heures Paprs.midi, TEL.BELL 17] No 1.Rue Commerciale, Lvis 12, 1 covosrososncescese CC.TIVOVY WEOIOIIOLYOP0OVECOG0OvOC ++.J.ART.LARUE, EUGENZ TRUDPEL C.A.L LC CAL.LC ARUE TONY L ind dol Comptanles Licenels (Chartered Accountants) 128, rue >T-Pi_ promp te gurison M.Joseph Langlais, fils de Zphirin, qui s\u2019est fractur une jambe dans un accident de voiture, la semaine dernire.\u2014 Vendredi, le 27 aot, ont eu lieu les funrailes de M.dmond Four- hier, poux de Dame lisa Caron d- cde le 25, l\u2019ge de 62 ans.Une pouse et 10 enfants lui survivent.\u2014Le 6 courant, ont eu lieu les fu- Nrailes de me Vye Pierre Langlois, (ne Rosalig Castonguay, dcde le 4 du courant l\u2019ge de 48 ans et 8 mois.Les porteurs taient MM.1zar Blais, Amde Poirier,Albric Boulet et Ana talas Gorbout.M.Narcisse Poirier conduisat le aprbillard et M.Tles- phore Boucher portait la croix.UC IPO SNOU NIV UI satjjue] xndy nos sincres sympathies, \u2014Les coleg de la paroisse ont ouvert leurs portes lu.di, le 6 courant.Nous souhaitons aux institutrices et lves beaucoup de succs cCurant l\u2019anne scolaire.\u2014 Dans la nuit de mardi de la semaine dernire.la grange de M.Ernest Goselin fut rduite en cendres par la foudre durant un orage lectrique trs violent.tout fut dtruit, (voitures, instruments aratoires, et toute sa rcolte de foin fut consume.X.Goselin est construire avec l\u2019aide de tous les citoyens, les tra- \u2018aux Be font rapidemnt, les noms de Joseph-Tlesphore-Louis- Parain et marraine.M.et Mme Tlesphore Boulet, grands parents de \\ l'enfant.\u2014Nos sympathies 3 M.et Mme Ernest Fiset qui ont eu la douleur de perdre leur dernier kb, g de trois \u2014LalLanche, le 5 septe.nbr3, lo - L\u2019Eau Purgative GA\u201d SOULAGE LA Constipation chants de la cordiale M.et Mme Bouchard.SAINT-AUBERT Nos sympathies 3 H.et Mme Moise Blanger qui ont eu la douleur de perdre leur enfant, Rosario, g de 10 mois.\u2014M.Joseph Deschnes, maire est parti en promenade Montral.Nous lui souhaitons bon voyage.VILLAGE DES AULNAIES Samedi, le 4 dernier, ont eu lieu le service et la spulture de M.Alfred Gamache, dcd l\u2019ge de 58 ans.M.Pierre Deschnes conduisait le corbillard.M.Joseph Pelletier tait la croix et les restes mortels : MM.Marcel] Hamel, douard Pelletie, Thomas Bouchard et Alphonse Gagnon.Le dfunt laisse pour dplorer sa perte.son pouse, un fils Joseph, d\u2019Edmunston N.B.et une fille.Mlle Emma de Qubec, qui nous offrons nos sincres sympathie >.\u2014M.et Mme Joseph Gamsache, d'munston, taient fdang notke paroisse, ces jours derniers, l'occasion du dcs de leur pre, M.Alfred Ga- mache.\u2014Mme A.D.Verreault est alle passer quelques jours chez sa fille, Mme Albert Sirois, de Sainte-Anne de la Pocatire.GROSSE-ILE (Spcial) Mlle Bernadette Lacombe, de Gros- se-Ile.est revenue d'une promenade de quelques jours au Cap Saint-Igna- ce, chez sa soeur.Mme Joseph Gagn.\u2014M.Honor Dub, de Cap Saint- Ignace, est de retour d'un voyage rception de \u2018 ion du 2ze gniversai-e le roissan- Mme Blanche Bouchard, nom- Lre de parue et d'ulais se runissaient 4 lua .esidence de son frre M Eugne ilonsaC por- presenter ann mourse la jubilaire.Une adre se tui lue par 1x Georg ic Boch a, nicte de l\u2019hrone de la fte, Mile Bouchard trop mue pu- pouvanir r seman\u2018a so: :\u20181sin Roy de bien vouloir le faire elle.pour et de la musique et l'on se spara qu' une heure avance de la nuit en- SAINT-JUSTE Qubec.Lvis et Saint-Camille.jeudi, en promenade Sainte- Sabine, : La soire se passa faire du chant /chez ses oeurs ,Mmes Jean Goupil et Saint-Fidele, BRETONNIERES Mlles Victoria et Anna Lantagne sont alles Sainte-Anne de Beaupr, la semaine dernire, visiter Mme et Mlle Fontaine ; elles ont \u2018aussi visit \u2014Mlle Victoria Lantagne partir, Louis Goupil.Nous lui souhaitons pof- |\".| OLD LAKE ROAD M.et Mme P.Ouellet, de Kamou- iraska, sont en promenade chez leur fille, Mme J.-E.Caron.\u2014M.Antoine Boucher et sa sosur, Mlle Laura, sont en promenade la Rivire Quelle.\u2014MIlle Bernadette Guerette, de St- Alexandre, est en visite chez des amies.\u2014Mme Napolof Girard de Rivire du Loup, tait, la semaine dernire, en visite chez son pre, M.Charles Ct.\u2014Mme Samuel Lavoie, de Rivire du Loup, tait l\u2019hte de Mme Georges Larouche, ces jours derniers.\u2014MM.Alphonse Blanger, Joseph Laforest et Antonio Blanger sont de passage a Qubec, pour visiter l'exposition.LA DURANTAYE Le 27 aot dernier, a t inhume Mme Alfred Morin, (ne A.Blais), dcde l\u2019ge de 25 ans.Outre son mari, Mme Morin laisse six enfants en bas ges.Nous prions les amilles Blais et Morin d'agr \u2018os sympathies les plus sincres.\u2014Le 2 septembre, ont eu lieu les funrailles de M.Joseph Breton, dcd l\u2019ge de 84 ans.Nos condolances.\u2014Mme D.Proulx, de Saint-Philip- pe de Nri, tait en visite chez M.J.T.\u2018Desjardins, dernirement.\u2014M.Alfred Lacroix est parti voyage Montral, temps.\u2014MM.Alfred Lacroix et Sylvio Chantal ainsf que Mlle Juliette Chan- tal, de Qubec, taient en visite, di- | marche, chez MM.Fidle et Franois Lacroix.\u2014Mme Vve P.Thibault, de Saint- Phil\u2018pp=-de Nri, passe quelque temps chez M.Lon Lacroix.\u2014M.Joseph Lacroix, de Qubec, et son fils, Bernard, taient en * visite chez Mle Lontine Lacroix, ces jours derniers.LEWISTON, MAINE Un bien pnible accident est survenu sur la rue Oxford, ces jours derniers, Un enfant de quatre ans, Armand Giradin tomba sous une voiture charge de glace, et une roue blessa cruellement le pauvre petit.L'enfant, fils de M.Mose Girardin, fut transport: immdiatement l'hpital Sainte-Marie, o le mdecin constata fracture d\u2019une jambe et d\u2019une paule.\u2014La Cie de Chaussures Walker, de Lynn Mass, est faire transporter unep artie de son industrie en notre ville.Ils ont l'intention de manufacturer 6.000 paires de chaussures par en pour quelque bon voyage.8 beKouen France eres) acobins o ands = Seut Sneuitairs pour le ce = Nap, MORRISSETTE, MoH TONIQUE PAR EXCELLENCE DELICIEUX ET EFFICACE DISTRICT DE MONTREAL du Revenu de Montral, ayant t, ce jour, accus Licence de Montral, d pour la raison qu'il a t 10, Georges V, chap.66, que de droit.(Sign) F.X.C Juge LS.y gt dat 4 Vraie Copie.Texte d'un jugement du Juge F.X.CHOQUET 1:ndu Montral, le 5 ast 1729.A Louis HERMENEGILDE Borsseau st Joun Tuomas Finnie, de la cit de Montral, percepteurs du Revenu de la Province pour le district N aroLeEoN MorrisseTTE, Dfendeur.Qu'il soit notoire que ledit Napolon Morrissette, Sessions de la Paix, agissant dans le district de Revenu de Montral, l\u2019un des Commissaires de \u2018avoir en la dite Cit, le Zime jour de juillet dernier, n'tant pas spcialement autoris, conformment la loi de Prohibi- | tion de Qubec et leurs amendements, vendu des | liqueurs enivrantes, savoir le vin tonique Sanator des Pres Jacobins de Rouen, France, contenant une proportion d'alcool plus le-e que celle autorise par sa licence, et ayant entendu la preuve dudit P-ursuivant et son\u2019Procureur, ainsi que le Procureur dudit Dfendeur, sation porte contre ledit dfendeur non fonde nique Sanator des Pres Jacobins de Rouen, \u2018 France, est un mdicament brevet et enregistr au ministre de l\u2019Hygine du Canada sous le No 5038 et sous l'autorit de la loi des mdicaments brevets o (Proprietary) tel qu\u2019amend par 9 et Donn sous mon seir et le sceau du greffe de la Paix en ladite Cit, le 5e jour d'aot 1920.Commissaire de Licence de Mcatral.GREFFE DE LA PAIX a poursuivants, et , devant moi, Juge drs F | :a dclare ladite accu- | t prouv que lsdit vin to- et la renvoie toutes fins HOQUET, des Sessions de la Paix, et GEO.NOEL, Dput Greffier de la Paix.Le Vin Sanator est un VIN MEDICINAL enregistr au Ministre de l\u2019Hygine du Canada, sous le peut tre lgalement vendu par tous les marchands de la province de Qubec.C\u2019est le SAUVEUR DES AFFAIBLIS, ANEMIQUES ET NEURASTHENIQUES No 5038, et comme tel NAP.MORRISSETTE, Importateur, 18, PLACE JACQUES-CARTIER, MONTREAL 4 |de retour d\u2019une promenade d'un mois passe Montmagny et Qubec.ARD Erg.RueSt-Jean-Baptiste (En face de la Station) Montmagny CAMISOLES - OUATES (Fleece)( POUR sets chaque client.28c jour.C\u2019est rellement une aubaine rex Le pour notre ville qui contribuera free Spica NE 29 pouces de grandement_ sa prosprit.STADE UT \u2014L'exposition agricole et indus- 1 COTON JAUNE 36 pou de trielle de l'Etat se tiendra en notre arge Special.a cts ville, les 14, 15, 16, 17 et 19 du mois \u2018 hai Comme\u2018 has.SHIRTING BONNE LAR- prochain.Comme les annes pas GEUR en bas du prix de gros.Spcial .25 cts 36 pouces de large.35 cts 36 pouces de large.39 cts 32c \\ FLANELLETTE BARREE grande largeur Spcial .32 cts 35 pouces Spcial.25 cts 75c COTON A DRAP JAUNE, 6-4 Spcial.\u2026 74 cts 8-4 Spcial.RARE 89 cts 8-4 Spcialaan.$1.00 .90c TOILE A NAPPE blanche rande largeur Spcial.90 cts TOILE A ROULEAUX BONNE VALEUR Spcial29c,35c,39c FLANELLETTE A KIMONOS dans les meilleurs patrons, Spcial.59 cts $1.PLANELLETTE EDREDON valeur spciale pour cette vente $1 00 CIAL 68 cts, PARABLES.VALANT $1.50 Spcial 98 vu que la quantit est limite pas plus que deux VENEZ NOUS VOIR PEN DANT ET PAR CE MOY EN MENAGE VOTRE ARGENT.EXTRA SPECIAL ET CALECONS HOMMES $1.3 CAMISOLES en saise pour hommes Spcial.Messieurs les Cultivateurs et a tous ceux qui aimant l\u2019conomie Nous commencerons une Grande Vente l\u2019Occasion de l\u2019Exposition Pendant cette semaine toutes nos marchandises ont t rduites des prix qui seront une surprise pour tous.TOUS, QUE}VOUS SOYEZ DE LA CAMPAGNE OU DE LA VILLE VOUS ETES CORDIALEMENT INVITES A NOUS FAIRE UNE VISITE.NOTRE MAGASIN EST LE PLUS GROS DE LA VILLE DE QUANTITE DE MARCHANDISES QUE NOUS DEBITON MET DE FAIRE LES BENEFICES MOINS GROS.LE DEBIT FAIT LES PROFITS ET LA GRAN EXTRA SPECIAL REMARQUEZ BIEN CE.: UNE ESCOMPTE SPECIALE DE 10% A ROBES QUI NE SONT PAS ENCORE DUITER UNE ESCOMPTE SPECIALE DE 10 SUR TOUTES NOS ETOFFES A MANTEAUX QUI NE SONT PAS ENCORE REDUITES.UNE ESCOMPTE SPECIALE DE 109, SUR TOUTES NOS ETOFFES A MANTEAUX QIU NE SONT PAS ENCORE REDUITES.Voici une ide de nos bons marchs TOUS CES.PRIX SONT AU MOINS DE 30% EN BAS DES \u2018PRIX REGULIERS.laine cos- .$1.35 $1.95 CAMISOLES en laine corde pour hommes spcial.\u2026.$1.95 c.CAMISOLES en Mrino pesant pour homines Spcial.89 cts $2.25 CAMISOLES ET CALECONS .double en avant et en arrire laine cossaise spcial $1.75 $.75 CHEMISES DE TRAVAIL en bon duck.Spcial |.$1.75 sl.CHEMISES 98 EN DUCK \"KHAKI pour hommes spcial, eee $1.98 $1.95 OVER ALI.bleu et raye noir et blanc Spcial |.: .$1.98 25 TWEED pour habillements valant $6.50 pour.$4.25 T4c BAS cachemire cord pour garcons Spcial.74 cts 99c BAS Cachemire de lain- ee our 1 lot de gants noir et blanc dames Spcial LL.Jets Spcial.LL.15 cts CANADA PROVINCE DE QUEBEC PRELART PRELART PRELART LA SEMAINY Spcial $2.69.PANTALONS EN TWEED POUR HOMMES VALEUR EXTRA VA LANT $3.75.chaq te client.1 paire t TOUTES NOS ETOFFES VOYEZ NOS HABILLEMENTS AVANT D\u2019ACHETER Voici une ide des prix HABILLEMENTS en tweed gris pour hommes Spcial $23.00 Special .$37.00 Spcial .Cees $39.00 Serge bleu.RES $19.25 Serge bleuzz.eee see 40 $23.00 Serge noire .$34 50 Serge noire et bleu marine RAA $49.50 HABILLEMENTS DE GARCONS.Tweed grisspcial.\u2026.$6.99 Tweed fa nt.Spcialar.$9.75 Cee $11.50 Tweed gris Spcial $5.99 Bottines en veau pour bom- mes goodyear Spcialrzz.$5.99 $4.99 BOTTINES en box keep pour hommes Spcial $5.45 BOTTINES noires et pour travail bon march .$5 BOTTINES solide en cuir spcial 4.99 rouges .$5.45 trs $5.95 .9 de travail $2.95 SERGE DE LAINE 54 pouces de large bleu marine.Spcial LL A A ea aa a a LL a ee $2 98 Serge noire spcialzz.$7.49 Serge bleu alice spcial.$1.50 PRELART 10 PIECES DE PRIILARTS LE CELEBRE \u201cFELTOL™ DONT LA REPUTATION NEST PAS A FAIRE, EXTRA SPECIAL 68 cts, EXTRA SPECIAL.68 cts.L'ASSORTIMENT DANS LES PRELARTS DEPUIS fi DE LARGE 4 VERGES EST DES PLUS COMPLET ET DE NOS PRIX SONT INCOM- DE L'EXPOSITION S NOUS PER | EXTRA SPE- H.SIMARD Enrg.Rue St-Jaan Baptiste (En face de la ruz de la Station) Montmagny ; } ses, on espdre en faire un suces.; \u2014M.l'abb Wilfrid Ouellet, vicgire] == Saint-Agathe, est en ville pour une - quinzaine, chez M.et Mme Lonce i Ouellet, de 1 a rue Park.| \u2014M.et Mme Joseph Boulangcr sont | \u2014M.le Dr et Mme Geo.Rivard sont partis pour un mois Qubec et! Trois-Pistoles.i \u2014Mme Gaspard Chamberland, de Saint-Philippe de Nri, est retournee dans sa famille, aprs un niois pass chez M.et Mme Andr Blanger.\u2014Mlles Eva et Antoinette Lapointe sont revenues de leuts - vacances passes Saint-Eleuthre et Qubec.\u2014JLa paroisse de Saint-Pierre cl- brera le 19, 20 et 21 septemige, le centenaire de sa fond tion par une grande dmonstration religieuse.\u2014\u2014_ SAINT-PAMPHILE TERRE A VENDRE Une belle terre comprenant 50 acres en labour et 50 acres en pturage, avec tout le roulant, ainsi qu\u2019ur fromagerie dj en opration, est ad vendre hontes coudi?ons pour un prompt acheteur.Pour plus amples renseignements, s'adresser \u201cPLACEMENTS : Nom des Valeurs \u2018 1 trt| Echance |Int.payable| Prix Ren- .e .+ ment Gov -ernement du Canada.| 5'% 1922-1934 |nov.et mai march Province de Qubec 6 1925-1930 {juin et dc.100 6 vs oR 5 1923 ov el mai 100 60 6 + i \u2018rois- Sha.| Ariov.et mai 6 Eamon ion ne Seo re d K64 + : | 4% 4 \u201c BOgami LL.100000 5% [aot 1934 inov.et mai 100 5.50 vile He Hutt.o.oo.54% 1922 noy.et mai 100 5.50 Ville de Grand\u2019 More.6 1928 dc.et juin 100 6 Vifle de Lasalle.6 1925 nov.et mai 100 6 .Ville de Chicoutimi.6 1925 nov.ot mai 100 6 Bagotville., .| 6 1925 nov.et mai 100 6 Montmorency Cotlon gro.6 1922 juin et dc.100 6 \"je de Pulpe \u2018et des Pivoirs i ; d'Eaudu Saguenay.63 1921-1934 [jan, et juil.100 614 Montreal Public Service Corporation.6; 1924 jan.et juil, 100 63 .Stdacona HydraulicCo.j 6 1@! jan.et juil.80 73% 7 Villede Montral-Est.}] 6 19532 nov.et mai 100 6 SR , ~ S\u2019adresser ch E.J.Duchesnay.N.P.\u2018Re de la Station.Montmagny ALFRED ANCTIL, Saint-Pamphile, 21-423 Comt de 1\"1slet. v \\ .1 NOUYLLES LOCALES Mile Irne Thibault est revenue ; d'une piu\u2026unade d'une hitain a Quebec, chez Mme Ed.Ltourneau.Tapis et prlarts de cualit pmar- faite valant 90 cts lu verge carre rduit & J cts pour ce te semaine.GEO.-E.FOULNIER, Rue de la Gare, Montmagny, P.Q.M.et ?\"me A.Lapri MM.Philas Goupil, \u201cJos.Dion, Artnur japrise, | Cam He Nadeau.Edmond Nade 1.de Sai: .-Magloire, on pass quelques jours Montmagny, cette semain.AU BAZAR Venez toujours au \u2018\u2018Bazar\u2019\u2019 pour | cadeaux de noces, anniversaires, naissances, baptmes et premire ' communion.Aussi sacs en cuir et ncessaireS pour crivains, de pre mire qualit.Aussi perles broder dans toutes les couleurs.AU B AZAR Porte voisine de I\u2019 Hotel Gamache.Tlphone 104 Mont magny.MARIAGES Le 6, M.Ernest Robert, de Qubec, ! t'on dpzssera de beaucoup les prc- pous Mlle Alice Langlais.MM.Alphonse Langlais et Albert Robert servaient de tmoins leurs enfants.\u2014Le mme jour, M.Roch Laberge a pous Mlle Marie-Jeanne Olivier.M.Joseph Laberge servait de .tmoin son frre et la marie tait accompagne de son beau-pre, M.William Musson, \u2014Pe mme jour a aussi t bni l'union de M.Joseph-Octave-Tlespho re Bernier avec Mlle Marie-Jeanne Ttu.M.Fortunat Ttu servait de tmoin sa fille et le mari tait accompagn de M.Diogne Laberge.Nos meilleurs souhaits de bonheur aux nouveaux couples, NAISSANCS Le 2 Marie-Jeane d\u2019Arc-Judith, nfant de M.et Mme Adlard Denault.Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Thibault, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Le 3, l'pouse de M.Gustave Mont - miny, un fils, baptis sous les prnoms de Joseph-Mdric-Jean-Marie.Parrain, M.Mdric Gaudreau, marraine Mlle Eva Montminy, tante de l'enfant.\u2014Le 7, Marie-Jeannine Lorette, fillette.de M.et Mme Thomas Laberge.Parrain_et marraine, M.et Mme Hector Laberge, oncle et tante de lenfant.nale Lte.Ils ont te vivement intresss et :grabiement surpris des travaux immenses dj excuts.La Cour se continue aujourd'hui.Le premier subir son procs est Jean Chabot qui o rpondre d\u2019un homicide involontaire.MONTRE PERDUE Dimanche dernier, le 5 septembre, il a t perdu aux alentours de la Banque Nationale une montre en or avec chane pour hcmme.Une gnreuse rcompense est p\u201domise la personen qui la rapportra 10 1f.AU BUREAU DU JOURNAL.M.et Mme Eddy Fortin.de Montral, sont en voyage de noces chez leur pre, M.Alfred Fortin.De beaucoup plus afficaces que les pas piers & touches cullants.Propres employer.En vente chez les pharmaciens et piciers de partout.| AU BURAU DE NOTRE | SOUMISSIONS On demande des soumissions pour la construction de certains canaux d\u2019gote sur les troisime et six!me avenue et sur la sixime rue, dans le Qu.t'er Indusiriei.Les soumissions cC'evront tre feites suivant les plans et devis del \u2019ingnieur de la vile, et au prix a la verge carre pour la pierre ainsi pour la terre.Les soumissions seront recues jusqu\u2019au 15 septembre procha'n inclusivement et Cevront tre accompagnes d'un chque accept, d'au mo.ns 1 p.c.de la valeur de la soumission.Le conseil de la ville de Montma- gny ne s'engage accepter aucune des soumissions.Pour autres informations s'adresser au greffier de la viiie.ABEL BERNATCHEZ, et Onguent CUTICURA Les proprits que possdent ce merveilleux savon pour nettoyer les pores, purifier et striliser, l'emploie de beaucoup d\u2019eau chaude ot do savon, appliqu surtout uvec la main qu'il adoucit merveilleusement.et les proprits adoucissantes ot curatives de l'Onguent Cuticu- ra dans .es cas de rougeurs ot rugosits, boutons et pellicule , s\u2019il y er , sont Une rvlation pour ceux qui s'en serviront la \u201cremire fois.Savon 25c.Onguent 25c et 50c.En vente dans tout la Dominion.Dpt Canadien: Lymans, Limited, rue St.Paul, Mc atral.: 10\u2014I1f Greffier.Mlle Marie-Reine Cloutier a pass la journe du dimanche et du lundi Qubec et Lauzon, barbe est inutile avec ar Le Loon \u2018Caticura, RAYON DE SOLEIL Demandez le dernier num:o du LL ee LL 0 .\u201cPasse Temps,\u201d (664) qui contient 7 L'EXPOSITION con positions musicales dont: \u201cRayon de Soleil,\u201d marche indite pour piano Comme nous l'avons dj annonc,|par Mme Jeanne Cormier ; aussi la l'Exposition Agricole Industrielle et |4ime leon du nouveau cours d\u2019har- Domestique du comt de Montmagny !monie.se tiendra.les 14, 15 et 16 septembre En vente partout, 10 sous le num- prochain &u Parc de l'Exposition, sul |ro; par la poste 12 sous Abonnement, le terrain de l\u2019ancienne Ferme Mod- un an, Canada, $2.50 ; Etats-Unis, le.$3.0 Adrese : \u201cLe Passe Temps,\u201d Tout fait prvoir que cette exposi- |16-2) Craig-Est, Montral, _ PEUPLE, QUEBEC, V14DRIM.10 SE | VILLE DE MONTMAG.1 | Dentistes Houle & Latorest LICENCIES du collge des Chirurgiens Dentistes de la Province de Qubec.GRADUES Laval de Montral., SEULS DENTISTES rsidant et pratiquant lgalement dans Montma- gny, ayant fait les tudes renuises par lu LOI dn college des Chirurgiens Dentistes et SEUI-S possdant les DIPLOMES ainsi que les LICENCES, les autorisant pratiquer l'Art Dentaire.: NOTE $1,060.00 de rcompense quiconque prouvera le contraire.SPECIALITES 1.Extraction des DENTS absolument sans douleur.2.Extraction des nerfs DENTAIRES sans douleur, chose unique au monde.) REMARQUES - 1.Nous excutons n'importe quel travail DENTAIRE, PONTS, COURONNES en Or.Dentiers, etc, dans une seule et mme journe.2.Le prix de l'extraction des dents, a t et est toujours.dduit sur les frais de dentiers, qui vous seront TOUJOULS garantis, non pas par un MEDECIN mais par de vritables dentistes.Rue Saint Jean-Baptiste.Bloc Alphonse Laberge, Montmagny, P.Q.- FOURNAISE A VENDRE dentes en beaut, en intrt et eri rsultats pratiques.Comme par les annes passes des confrences et des dmonstrations pratiques seront donnes grotuifa-' ment tous les jours de l'exposition.L'ouverture aura lieu mardi prochain, le .1.qui e spcialement consacr l'installation des exhibits durant l'avant-mi\u201d Mardi aprs-midi et mercrcdi les juges procderont l'examen des ex- h'hits dans le Palais Agricola.\u2019 Les animaux seront jugs le dernier jour, jeudi, le 16 septembre.Il y aura ce jour-l conceit en plein air par le fanfare, courses et amusements de toutes ortes.Tous les oirs il yaura concert et illumination gnrale.Comme les annes passes, l\u2019admie- sion est gratuite pour tous, sur les terrains et mme dans le Palais Agricole durant le jour.Le goir l'on ; vi 22 : paiera une entre pour assisier aux SIM Sind : esd concerts.oo nes pour les enfants En foule l'exposition de Montma- gny la semaine prochaine.Vous devriez toujours en garder une sur la tablette.Une petite dose le soir et le lendemain matin le petit maussade, fivreux se lve frais et dispos Le foie est stimul, l\u2019estomac nettoy et les intestins parifis, mais le tout avec sret et douceur.Elles aident Les dsordres de l'estom' et la #6 constipation sont #: si comuuns Chez 2\" len enfants.Les mres devraient savoir que les Tablettes Chamber lain sout douces et gentilles, mais trs cicaces.Les petits ont souve:ru ?:< = d'un cathartique, et l\u2019encontrs miles et mixtures naus- al mdos >< apprcient les Tablettes Chamberlain.Servante demande On demande immdie- tement une bonne servan- : z \u2018asser trs : te, bien recommande, casscr tris promptement pour le service de deux| te ofiaeecnreris personnes, a Qubec.Pons Crauseriirs Meo: : CINE Co., Toronto a es payes.a Pour plus de renseignements, s\u2019adresser au _Bien_demain LA COUR CRIMINELLE Mardi dernier, a eu lieu l\u2019ouverture du terne de la Cour Criminelle pour le district dg Montmagny.L'hon.F.X.Lemieux, juge en chef de la Cour Suprieure prside le tribunal.Le grand jury prsid par M.Alfred Dumas.ancien maire de Berthie:.a fait rapport hier et a rapport \u2018t\u2018rue bill\u201d ou accusation fonde dans six cas, ce sont ceux de Jean Cha'ot.ho- miciaz irvolontaire Mignau.t t.O:ges .Mmcnde accuses de Georges Caron et Georges Cloutier.accuss d'assaut grave et Joseph Guillemette sous une accusation d'inceste.Le grand jury a rapport \u201cno bill\u201d ou accusation non for \u2018e dans ciny cas ; Evariste Leclerc Napolon Caron, Adlard Caron, Joseph Lord, tous quatre accuss de vol, Ls.Ph.ernier accus de parjure.Mtre Lo Laflamme du bureau lgal Rousseau, Chouinard et Laflamme, a rusis a faire exonrer cinq de ses cltents.Le grand jury a en effet renvoy l'accusation dans le cas de La Ph.Bernier, accus de parjure.Deux motions l'effet d- \u201ce pas soumettre d'acte dfacusati au grand jury dsns le cas de Vw .iie Picard et Euclide Picard accus d'\u2019assaut grave et dans celui de F.Caron et Salluste St-Amant accuss \u2018le JOURNAL.LEONS DE PIANO Mlie Rosa Laberge, rue de la Station, Montmagny.recevra des lves pour leons de piano partir du 13 septembre.10\u20142fs.MM.et Mmes Henri et Omer Daoust de Montral taient en visite au commencement de la semaine chez Met Omer Ttu.vol, Mme Napolon Ltourneau et M.Harvey Boutin, de Seattle, Wash, sont venus passer quelque temps chez M.Nap.Ltourneau et autres parents.M.Narcisse Richard, de Saint- Alexis, Matapdia, tait ue passage en ville, vendredi dernier, par affaires.Mille Lucie Green tait en pror'e- nade chez des parents et amies & Qubec, dimanche et lundi.Milles Catherine et Fortunate Rousseau, de Sancy Bay, passent quelque temps chez leur soeur, Mme Raoul Boulanger vol, ont t accor&es par l\u2019hon.juge 14,15et 16 Nous souhaitons magny.C'est une bonne occasion tout et moulures.laire de ARTISTE-PhOTOGRAPHE- CINE EXPOSITIO \u2014\u2014\u2014 DE MONT MAGNY \u201cBienvenue\u2019\u2019 tous les distingus visiteurs de l\u2019Exposition de Mont- sition pour vous faire faire de bons Portrait sements soit au crayon, au pastel, peinture l\u2019huile etc.Vous trouverez aussi mon Atelier un bel assortiment de cadres \u201cPrix Spciaux pendant l\u2019Exposition\u201d l'Atelier popu- J.C.AUDET, - ARRAN Se INE Lemieux Mtre Laflamme aura dfendre devant les\u2019 petits jurs George Lamon- de accus de vol.Mtre Aim Deschnes est le procureur de la Couronne.Le grand jury a fait hier en compagnie du procureur de la Courcnt:e ia visite des Usines de La Machii.e Agricole Natio- AAA AVE Septembre la plus cordiale - Un grand nombre de MALADIES DES CHEVAUX sont rapidement guries Dar LE LINIMENT EGYPTIEN DE DOUGLAS C'est le meilleur Whiment curatif qu'il est toujours bon d'aveir sous le main.Il gurit Ja teigne, les feulures, les entorses, les contu- signs.IL ARRETE INSTANTANE- NT TOUTE PERTE DE SANG ET PREVIENT L'EMPOISONNEMENT DU SANG.Ayez-en tou- Jours chez vous.Chez tous les Marchands et dans les Pharmacies.Fabriqu seulement par DOUGLAS & CIE NAPANEE, ONT.en venant visiter cette belle Expo- .ou encore des agrandis- MONTMAGNY, Une fournaise au bois ou au charbon avec quelques feuilles de tuyau, est vendre bonnes conditions pour un prompt acheteur.Pour plus de renseignements s\u2019adresser j.n.o.Au bureau de notre Journal.CERCUEILS ET FOURNITURES Nous manufacturons les cercueils, caskets, ainsi que les garnitures, c\u2019est-dire, poignes, croix,, monogrammes et tous les accessoires qui vont avec les cercueils.THIBAULT, Limite.Montmagny.AV1S 50 jupes blanches pour $1.39 et $1.90.GEO.-E.FOURNIER, Rue de la Gare; Montmagny.le sport.genrale, ,as de lavage.Bon salaire pay.Madame JOS-C.HEBERT, j.n.o.Montmagny, I'.AU BAZAR | Toujours \u201cAu Bazar\u201d pour Bimbeloterie, argenterie.porcelaine, verrerie, statues, bonbonnires.s Offrandes de messes et papeteriegjouets.Porte voisine de $ ! ww\" LHUTEE GAN Victeria, 9\u2014! e mariage de Mlle Jeanne Toimie.fille de l'Hon.L: Tol- mie, ministre ue l'Agriculture, avec .e majo: Rolt \u20261drews, de l'cronto, a t clbr hier ici.\u201c, \u2019 BAS! BAS! 1000 paires de beaux bas (Buster Brown's) trs forts, valant $1.00 pour 69c, GEO-E.FOURNIER, Rue de la Gare, Montmagny.Li MAISONS A VENDRE ! Trois bonne; maisons situes ser la rue Saint-Pierre, Montmagny Pour renseignements: s'adresser OSCAR GAUMOND, Obreen.Abbitibi, P.Q Montmagny, 30 aot 1920 Avis publi est par le prsent donn qu'aprs trente.jours de cette date, nous soussigns, avons dcid, aprs avoir mrement rflchi et dans l'intrt public, de ne faire aucun crdit, qui que ce soit.(Sign) JOSEPH PARE.\u201c JOSEPH GAUMOND, * THOMAS CHABOT.+ JOSEPH \u201cJAOUETTE, \u2018 EMILE GAUDREAU.3\u20143fs.A VENDRE Un set de chambre en never notr, ainsi \u2018ue quelques cadres : le tout vendre a bcnnes conditions pour un prompt acheteur.Pour prix et dresser chez oo M.GODFROID CASAULT Rue du Moulin, Montmagny rensoignements s'a-| 381s Grande vente d'Etoffes noires pour Ecolires.| 2,000 verges Cachemire, .Alpaca, Popeline et Serge en vente a $1.30, f$1.90 et $2.99.! GEO-E.FOURNIER, Rue de la Gare, Montinagny.Robes DERNIER APPEL 300 vgs.Voile de fantaisie, teintes et patrons les plus nouveaux dj \u2018rduit.Nous don.ions en plus un es compte de 15 pc.: CrO.-E.FOURNIER Rue de la Gare, Montmagny, P.Q.\u2014_\u2014\u2014 CAP SAINT-IGNACE A VENDRE\u2018 Un moulin vent, marque \u2018\u2018Toronto,\u201d 16 pieds de diamtre.Pour prix et conditions, s'adresser | JOS.-ARTHUR FORTIN, ! Cap Saint-lgnace.33s.M._ISONS A VENDRE \u2018Trois bonnes maisonse situes sur la rue Saint Pierre, Montmagny.Pour renseignements s'adresser OSCAR GAUMOND.Obreen, Abitibi, P.Q.de l'Universit | S'adresser - Bs FTEMBRE 1929 \\ EJSESEIES tes 9 ra a = Jeunes gens, vencz uw Ice CAES ES CCE SO CS EI CES ES EN ETES Ed EME BR ERIE pour garons des verge 4 verges.Ge > COsPESNSSNS2ngE pall Bas Prix ! teaux.doublures soie.hommes et garons.- dans chaque couleur.S Faites vos achats durant septembre chez LOUIS MARCHAND.: Les ventes considrables faites depuis l'ouverture prouvent que tous les anciens clients sont heureux de revenir.Aussi nous avons des valeurs exceptionnelles vous offrir dans toutes les lignes, spcialement dans les toffes costumes et man- Chandails couleurs et prix assortis.Blouses crpe de Chine ou Georgette dernire nouveaut, Collets fantaisie, Gants chamoisette ou laine pour dames et fillettes, Aants laine pour Avalanche de cravates.L'occasion est belle.Elles vous plairont car elles sont nouvelles tout fait et il y en a pour tous les gots.voir.Nous venons de recevoir des Habiis et Pardessus d'automne prix spciaux.Nous offrons cette semaine particulirement des centaines de coupons de duck, Reps, noir et bleu 59c et 69c, longueur 3-4 de Coupons tweed pour pantalon.nombre de verges peut-tre appareill car la quantit est considrable Flanellette blanche, grande largeur N'oubliez pas de venir nous voir pour vos prlarts, rideaux, garnitures de maison etc, car nous avons le plus grand assortiment.En foule notre magasin.c\u2019est votre intrt.TAGE \" 005 COCJRII FI ES Est ES +: LA MAISON :-: ARCHAND Le poste des affaires Bonne Qualite ! v Cages CS SES ES SES SES ESS ES CS CSSS ESESES CS ES CS ES SEN CSS 7 Si N'importe que: BIER: 5 SE 39c or Ee EEE A EGESELESES CES ES MOULEURS, MECANICIENS, FORGERONS Mouleurs d\u2019exprience demands immdiatement.Bon salaire et bonn:s conditions de vie.Mcaniciens experts trouveront aussi de l'emploi ainsi que des forgerons ayant de l'exprience dans la fabrication des haches.Ecrivez ou venez LA MACHINE AGRICOLE NATIONALE, LI- MITEE, Montmagny, Qu.27 aot et 3 sept.- \u2014 JEUNE EMILE DEMANDEE On demande une jeune fille, pour aider au mnage, pas d'enfants, bons gages.S\u2019adresser Mme Armand Turgeon, Rue Saint-Georges, J.no Montmagny.PROPRIETE SA VENDRE | Au centre de la ville.S\u2019adresser 3 J.M.A.FOURNIER, barbier.ji.n.o.Montmagny.| On demande un apprenti barbier.| S\u2019adresser 4 M.JOS.CLOUSTON, Montmagny, P.Q OLIVE THOMAS A L'EXTREMITE La pauvre artiste absorbe une dose fatale de mdicament.Paris, 9.\u2014La fimeuse artiste Mme Jack Pickford, mieux connue sous le nom de Olive Thomas est actuellement murante dans un hpital amricain aprs avlir absirb un dose de mdi cament contenant une trop flrte pro- po tion de mercure.On dsespre de ln Sauver.LE NOMBRE DES MORTS Le tremblement de terre du nord italien est plus dsastreux qu\u2019on ne 'e croyait.\" Rim.9.\u2014Les dtails sur le trem- blen n* de terre d nord de l'Italie indi(.cat que le nombre des mlrts que Ton avait donn d'ablrd n\u2019est assurment pas exagr.\u2018Dans la .petite ville de Fivizane, 07.en compte 300.Il est actuellemen impossible de communiquer avec cett ville, mais l'In sait que 200 \u2018cadavre RUE DE LA FABRIQUE (ANCIEN POSTE J.A.CARON) CJCSEMES 3% Pendant que l\u2019on enregi stre de nouvelles secousses sis= miques, le nombre des victimes de la premire augmente sans cesse.(Serv.Spc.de l\u2019Evnement) Florence, 9.\u2014Le nombre des personnes tues dans le tremblement de terre qui a secou l\u2019Itali avant-nhier, grossit toujours mesure que les rap- rts arrivent.Les dernires nouvel- es de Fivijzano accusent un total de 432 tus dans te seul endroit, tandis que dans Vignatta, on en compte 124 et environ 1000 blesss.On estime que 10000 personnes sont sans foyer, et le ministre de l\u2019Agriculture parcourt le district.des montagnes et donne tout les secours possibles.Rome, 9.\u2014Plus de 500 personnes ont pri dans le tremblament de terre au nord de Elorenc,e en Italie.Tout est en branle pour aider et faire des fouilles dans le cas o des personnes vivantes seraient prisonnires sous les dcombres.Tous les fils sont coups et \u2018es redcherches doivent tre suspendues la tombe du jour.D'autres secousses ont t senties BIESESES ESS ESEJESESEMESES 3 a = Ea & \u201cpeut tre la vtre.Son aspeut merveilleusemen pur, velout, d\u2019une blanche\u2026r | de perle, exempt de toute fltris- sur, sera compa- * rable la beaut ; arfaite de votre teint et de votre peau par le simple essai de.BF34 prs de Florence, et dans les environs, quoique beaucoup moins fortes que celles de mardi.Ces derniers hoc n\u2019ont fait qu\u2019abattre des strictures branles, mais ont rlferd d'autant plus le travail de sauvetage Un prtre a t tu pendant qu\u2019il clbrait la Sainte Messe.\u201cLa Prvoyance\u201d met une sont encore dans les ruines.JR etn Responsabilit Publigue\u2014Dommagss Matriels vre votre responsabilit pour les dommages-intrts raison de la mort ou de blessures accidentellement occasionnes par votre automobile au public.Elle vous indemnise de toute perte rsultant de dommages matriels votre automobile, (clause collision) ainsi que des dommages-intrts causs par elle la proprit d'autrui, y compris, dans chaque cas, les frais des procs.Pour plus amples renseignements s\u2019adressser \u201cLa Prvoyance\u201d, 189 ru: St-Jacques, Montral.J.C.GAGNE, Directeur-Grant.police d\u2019assurance qui-cou- Tl.Main 1626 et 1627 Les funrailles de l'hon.S.-N.Parent, ancien \u2018premier-ministre de la province de Qubec, dcd hier am- tin, Montral, auront lieu vendredi matin en l'glise de Saint-Sauveur.Le dpart du convoi funraire se fera 9 heures de la rsidence de M.Geo.Parent, fils du dfunt, 510 Grande- Alle.Voici ce que l\u2019hon.M.Taschereau a dclar, ce matin, au sujet de la mort de l'hon.S.-N.Parent : La mont de l\u2019hon.M.Parent est une perte nationale.Il fut le seul artisan de sa rapide et remarquablement belle carrire.Dou d\u2019un esprit de travail la fois prompt et mthodique, d\u2019un rare sens pratique, d\u2019une claire vision de l\u2019avenir, d\u2019un grand charme personnel, il sut, aprs de modestes dbuts, mriter d\u2019tre lev aux plus hautes fonctions publiques.I dploya sa premire activit au service de la ville de Qubec.Pour reconatre ce qu'il a fait pour elle, comment il l\u2019a tire de sa lthargie et lance dans la voie du progrs industriel et comrcial, Qubec devra lui lever un monument.Appel administrer le ministre des Terres et Forts, il y apporta ses admirables qualits d'homme d\u2019affaires et donna son dpartement un essor inespr.Mais c\u2019est surtout comme premier ministre que le nom de M.Parent vivra, puisque c\u2019est \u2018lui que nous devons le rveil conomique de la province de Qubec.Il a aussi attach son nom la construction du Transcontinental, cette belle voie nationale qui a ouvert l\u2019Abitibi la con- lonisation et dont il voulait que Qubec fut le terminus.Charg de diriger la Commission des Eaux Courantes, il a en quelque sorte couronn son oeuvre par l\u2019rection du Barrage S.-Frangois, le plus grand qui soit au monde et une des entreprises les plus hardies.Peu d'hommes ont eu une carrire mieux remplie.L'hon.M.Parent disparat dans la pleine maturit de son talent et de ses pergies, laissant une rputation sans tache, des exemples de travail et de succs qui serviront \u2019 enseignement & la jeune gnration, et des regrets que personne ne ressent plus vivement que celui qui, pendant de longues annes fut son ami, son confident, son associ professionnel et un sincre admirateur de ses belles qualits.COURRIER DE SHERBROOKE (De notre correspondant).Sherbrooke, 7\u2014M.et Mme Joseph Frchette, de la rue Brooke, ainsi que leur fille, Mlle R.-A.Frchette, sont partis pour un voyage de quelques semaines dans le Minisota.lls visiteront sur leurs parcours leg villes de Montral, Ottawa, Toronto, Chicago, S.-Paul et Minapolig, o demeurent les frres de Mme Fr- chette.M.l\u2019abb Oscar Genest, de l\u2019Uni- vedsit Laval, tait de passage Sherbrooke, la semaine dernire, en : visite chez MM.Philippe et Joseph Genest, ainsi que chez madame Lr Cabana sa soeur.L'exposition a eu un succs complet cette anne.On sait que les exhibits furent encore plus beaux que ceux des annes prcdentes et le \u201cPageant,\u201d y a fait sa part sinon en remplissant ce qu\u2019il devait faire, du moins en ajoutant une note gaig pendant toute la semaine.Ei a - \u2014\u2014\u2014 LYA MERE qui peut se procurer une prparation aussi parfiate que les poudres pour les vers de Miller ety ul laisse ses enfantg des vers, est inconsidre et d\u2019une ngligence ceupable.Un enfant qui a des vers est toujours dlicat et sa croissance en est affecte, et c\u2019est un acte de charit que de dbarrasser son systme de ces parasites destructeurs surtout lorsqu'on peut lg fairg sang difficult, celle riper LE CHARBON A OTTAWA Ottawa, 8\u2014A partir del undi le prix du charbon sera de $17.50 la tonne Ottawa.UNE CAUSE EMBROUILLEE Montral, 8\u2014Le juge Dcary, qui ige en Cour des Sessions, instruit actuellement l\u2019une des causes les plus embrouilles qui aient jamais entendues en cour.Toute l\u2019affaire roule sur les diffrends causs par une certaine inimitis qui existerait depuis longtemps entre les familles S.-James Perrierr, de S.-Constant ; peu aprs cett2 \u2018\u2019nimiti se serait envenime et aprs quelques regards peu aimables | \u201cD en serait venus aux injures puis ; des injures aux voies de fait ce cui finalement a conduit l\u2019arrestation de cing ou six personnages\u2014des cou- sins\u2014 sur des plaintes rciproques.Par suite de ces dmarches la cour a maintenant six causes iustruire pour la mme affaire, Hier, cll.u entendu celle de Jacob S.-James contre Isral Perrier.La journ> n\u2019a pas t asez longue pour en cmpit- ter l'instruction.Un grand nombre fe tmoins ont comparu mais pour venir se contredire les us, le= autres, suivant qu'ils taient pour ja poursuite ou la dferise.Perrivr est iccus de s'tre port des vo eg de fait sur la personne de Jacob S.-Ja- Mies.\u2014\u2014\u2014\u2014e Alp er Calgary.8\u2014Sir Joseph Flavelle, directeur du National Trust Co., a annonc, hier soir, aprs une vis'te dans la Saskatchewan et l'Alberta, aue la rcolte gnrale de 1920 allait tre la plug considrable qui aie encore t enregistre dans l'histoire dv Canada.SITUATION N RUSE Le rcit de la rvolution russe par un tmoin occulaire\u2018 Paris, 7.\u2014M.Alexandre Edallin fait, dans la \u2018Revue Contemporaine\u201d le rcit de la Rvolution russe, auquel nous empruntons cet intressant passage: Un des crimes les plus atroces de la Rvolution, c\u2019est, assurment, l\u2019assassinat du gnral Dukhonine, qui avait russi 1ester gnrallissime, mme aprs la prise du nouvoir par Lnine.Le 23 novembre.tandis qu\u2019il montait dans son train.une norme cohorte de soldats et de matelots, auxquels s\u2019taient joints de nombreux prisonniers allemands, camoufls en Russies entrurent snn wagon en criant A mort\u201d! Comme le gnral paraissait la PusL-u16 UuU wagon pour savoir de quoi il s'agissait un matelot le saisit et le jeta terre.En quelques minutes le malheureux Doukho- nine fut atrocement massacr et bientt il ne resta plus de son cadavre, littralement dchiquet, que quelques dbrits sanglants.Bien entendu cet pouvantable assassinat resta impuni, \u201cil fut mme rcompens\u201d.On apprit bientt que le lieutenant Schnour, qui avait men la foule l'assaut et au crime, avait t promu pour cet * acte de bravoure \u201d au grade de colonel.Quelque temps aprs, par un effet de cette justice, immanente, qui ne pard jamais- se droits, ce mme Schnour prissait, fusill sur l\u2019ordre d'Oulia- noff-Lnine.peu prs cette mme date, les 24, 25 et 26 novembre, eut lieu le pilage complet des caves de Ptrograd.Les gardes-rouges: soldats, matelots et ouvriers, se rendirent en force vers les magasins de spiritueux et en firent un pillage en rgle.Le 25\u2014aprs la nuit du 24, les rues taient jonches d'ivrognes et des ruisseaux de vins et d\u2019alcool coulaient en tous sens, Les nuits suivante on pilla les pharmacis, les parfumeries et on *\u201csocialisa\u201d leg caves prives.Le gouvernement compre- nent le danger de telles extravagan- cs prit les mesures ncessaires pour les faire cesser.Il ordonna aux pom- plerg de diriger tous les fats de bofs- sons aloolises sur la Neva, la Moy- da et la Fontanka.La journe du 25 avait t en effet effroyable.Toute les voies publiques, se trouvaient arroses de vin et j'ai vu moi-mme une rue lave au champagne.Mais, comme les pompiers n\u2019allaient pas assez rapidement en besogne, et que des rvolutionnaires continuaient malgr tout, de s\u2019enivrer, on ordonna aux propritaires de caves de jeter le plus de bouteilles possibles dans les canaux, o elles se brisrent sur la glace.Le 26, ce fut le tour du Palais d\u2019Hiver.L, quelques gardiens voulurent chasser leg pilards coups de baonnettes: ils furent ranidement rduits l\u2019impuissance et pendus dans les caves qu\u2019ils voulaient protger.Mais, les chefs molchevistes intervinrent.Il rsolurent de faire.cesser ces scnes affreuses et envoyrent quelques soldats contre les ivrognes.Une partie des pillards voulut fuir travr la Neva et se -+ - courir sul la glace du fleuve qui se rompit tout a coup, engloutissant une soixantaine d\u2019ivrognes tant hommes que femmes; les autres furent enferms dans les caves et ceux qui ne furent pas asphyxis s'y noyrent.Le 27 j'allais voir les effets de ce combat nocturne et voici ce que je notait sur un carnet ; \u201cPar les fen- tres brises on voit les caves inondes de liquides.L'odeur de vins r paidus autour du Palais est intolrable.La glace sur la Nva, est parseme de bouteilles de toutes dimen- siens et de tout aspect.Sur les quais, encore des bouteilles brises et quelques-unes pleines.Je me baisse pour voir la date de celles-ci: 1808.Plus loin, de larges taches de sang.Ce pillage des caves est un des plus rpugnants pisodes de la Rvolution d'octobre.ALEXANDRE EDALLIN.\u2014 rs fee HECATOMBE EN OREGON Klamath, Ore, 8\u2014Une vingtaine de personnes ont t brles mort de bonne heure hier matin, quand le feu a ras l'hte] Hounston et une partie du district d'affaires.Les dommages | de proprits s\u2019estiment au-del de $300,000.D'autres persones manquent l'appel, et l\u2019on croit gnralement qu'ils ont pri dans le feu.On n\u2019a trouv que dix cadavres jusqu\u2019 maintenant, mais il est peu prs certain qu'il y a d\u2019autres morts, car des membres calcins ont t trouvs dans les cendres.Dans l'htel mme on croit qu'il y a au moins seize cadavres, et sept pensionnaires qui se sont chapps souffrent de blessures ou de brlures srieuses.LES MUSICIENS S'ENTENDENT $8 par seprsentation et les Otawa 8\u2014Il y a eu entente entre les music.ens et les grants des th- tres d'Ottawa.la menace de grve qui existait depuis plusieurs semal- nes est dispurie.Voic les gages accepts.Chefs l'orthe tres $a5 par semaine, @isi-! c'ens du jour $41.music\u2019ens du soir, 321.50 rar semaine.Dans les th- tres de vaudeiilie les chefs d'or ches | tre recevront $57,50 par semaine les epu\u2018res musiclens $43.Au thetre Russe:l, musi- HOUVEAU CONSUL Ottawa, 8\u2014Le gouvernement annonce que M.Napolon Ttreault a t no:nm consul du Panama Montrnl.FAIBLESSE GENERALE Je suis marie et mre de sept enfants.ment eu beaucoup travailler,ce qui m\u2019amena un puisement de tout mon tre.J'tais sans entrain, sans courage et mes vivres ne digraient plus.Ayant lu les nombreuses gurisons obtenues par les Pilules Rouges, je voulus en acheter et, aprs en avoir pris pendant trois mois, les forces me sont revenues comme autrefois.Je considre les Pilules Rouges comme un tonique merveilleux pour les femmes puises.Mme J.Bru- b, 259 rue Cartier, Manches- ter-ouest, N.H.CHOC NERVEUX AFFAIBLISSEMENT Je m'tais remise, il y a yuelques annes, d'un choc nerveux occasionnant des crises frquentes et alors j'avais de fortec transpirations suivies de frissons.Un mde- gn m'avait soigne durant dix-huit mots sans rien changer mon cas et je fus on ne peut mieux inspire de pren- dredesPilules Rouges.Tout dernirement, ayant donner des soins a un bb et me trouvant bien affaiblie, les mmes crises nerveuses tentrent A revenir.j'ai aussitt eu recours aux Pilules Rouges qui m'ont donn des forces et ont calm mes nerfs.Mme Z.Marcoux, 35 rue Smith, St-Reck, Qubec.po heures du soir.Jai naturelle-< EPUISEE PAR ; LE TRAVAIL = me Ÿ) ~ Mile Emma Messier Il y a un an j'tais toujours bien faible.D'avoir commenc travailler bien ; jeune m'avait puise.>Ma mre, qui avait une grande confan- ce dams les Pilules Rouges, m'en fit prendre.Aajour- d'hui, si j'ai acquis des forces et suis courageuse l'ouvrage, cela est d ce prcieux remde.jours la maison au cas de Nous en avons tou- besoin.Mlle Emma Messier, 59 rue Clifton, North Side, Cohces, N.H.CONSULTATIONS GRATUITES au No 274 rue St-Denis, Montral, tous les jours, except les dimanches, de 9 heures du matin 8 Les femmes malades, qui ne peuvent venir veir notre mdecin.sont invites lui crite.DYSPEPSIE 1 lules Rouges je souffrais d'u- | | trvrai] mefatiguait norm- SONT VOTRE MEILLEUR REMEDE NBRVEUSE Avant \u2018d'employer les Pine dyspepsie qu'on disait nerveuse.Je ne pouvais presque rien manger sanstre prise d'touffinents, de palpitations de cœur et d'tour- dissoments.Puis, souvent, j'avais des\u201d douleurs \u2018d\u2019esto- mec et fle dos.* Le moindre ment # Ce sont les\u2019 Pilules Rouges qi m'ont d'abord J\u2018 rendu*ia sant et Guim! ont conserve eneuite.\u2014 Mademoiselle Josphine Lefebvre, Sainte-Anne de Beaupr, PQ.poureurs +\" DE REINS * J'tais atteinte-depais deux ans de douleurs*de reims que je ne savais quelle cause attribuer et je me sentais extrmement tasse toujours.Je 4 me mis prendre des Pilules Rouges, pensant qu\u2019en me fai- santdusangellesloigneraient mes mlaises, \u201c rtabliraient ma sant.En effet, je fus bientt remise et possdais plus de force que jamais.Mademoiselle Jeanne Ouel- lette, 18 rue Lvis, Shawinigan Falls, P.Q.7 Douleurs dans tous les T tais depuis quelques mois bout de forces, prouveis des douleurs dans tous les membres et quelquefois je me sentais si fatigue que je ne pouvais bouger.Jes sayais toutes sortes de toniques, mais je restais toujours faible.ont t le remde le plus efficace que j'aie employ ; douze botes m'ont gurie.Depuis trois ans, je prends chaque anne, quelques botes de Pilules Rouges pour me conserver toujours la mme vigueur.Mme Charles Savard, 491 rue Saint-Patrice,Ottawa, Ont.Fatigue constamte = \u2014_- Mauvaise digestion Vertiges, Insomnies: Deux maladies prmatu- membres .res, qui s'taient smccd a la Les Pilules Rouges lo Les Pilules Rouges sont en vente chez tous les marchands de remde des.Nous les envoyons aussi par la poste, au Canada et aux Etats- Unis, sur rception du prix, 50c une bote, $2.50 six boites.Toutes les lettres doivent tre adresses : COMPAGNIE CHIMI- OTE FRANCO-AMRICAINE limite.274 rue St-Denis.quelques mois d\u2019intervalles seulement, m'avaient affaiblie jaxtrmersent et avait sjet le Ipsormnies, j avais\u2018 souffrir.tais gel.quatre mois dans cet \u201c| tat, ep dcla der \u2018instances rise voisine ait \u2018 t guitne par ce Slang = \u2018Be meisens \u2018bien.- Je suis si ase d'rvoir enfin trouv Avant de prendre des Pi hules Rouges je me faisais traiter par un mdecin pour faiblesse et des douleurs internes que je ne pouvais plus supporter.ncessairement Une opration dieait mon mdecin,mais je n'ai pas voulu y consentir et les Pilules Rouges que j'ai employes m'ont fait tant de bien que mes craintes de l'opration se sont dissipes.Jai acquis beaucoup de for- ; je me porte bien maintenant et j'ai confiance que tion m'est pour tou jours vite.Mme A.Collin, 441 rue Drolet, Montral.Mantroni wa ES ASSISES MONTMAGNT Montmagny,8\u2014Pour la premire fois depuis onze ans, la Cour Criminelle sige aujourd\u2019hui Montmagny.L'ouverture de la Cour a eu lieu hier.C\u2019est l\u2019hon.juge Lemieux, qui prside le terme.La nouvelle loi donnant aux juges de la Cour Suprieure le droit de prsider en cette qualit la Cour d\u2019Assises reoit sa premire application Monmagny.Sur cinq causes qui devaient tre entendues au prsent terme, trois ont t rejetes, les grands jurs ayant rendu un verdict de No Bill.Dans deux causes, les, grands jurs ont trouv qu'il y avait matire prcs : l'une de ces causes est celle du jeune Chabot, de S.-Raphal, accus de Manslaughter.Mtre Aim Dchesnes, de Montma- gny, reprsente la Couronne dans cetet cause et la dfense est reprsente par Mtre Maurice Rousseau, avec, comme conseil, l'hon.A.Galipeault,C.R.Les prtentions de la dfense sont que l'accus a tu sans prmditation et par accident.cree Doux et agrable au got le Mother Grave's Worm Exterminator est aceptable pour les enfants, et il fait son trvil surement et rapidement.gr Constantinople, 8 septembre.\u2014 On annonce que les Francais ont occup Ourfa, ville situe 150 kilomtres au sud-ouest de Diarbkir.Le bruit avait couru rcemment qu'une forte colonne francaise marchait sur Ourfa qui avait t occupe pendant quelque temps par les nationalistes turcs.Les Grees font de nouveaux progrs contre les nationalistes en Asie Mineure.On rapporte que ces derniers ont vacu Koutayu, au sud-est de Bruoss: et Aflun-Karahissar.> le chef d'orchestre recevra | y Noir cette semaine la pos\u2018 LE COL.GAUDET SERA NOMME Montfal.8&\u2014D'aprs le \u201cMatin,\u201d il est maintenant presque certain que le | eutenant-colonel Gaudet sera | chef de la Sret publique * la ville de Montral.On > lerait mme d'tablir une nouvelle charge.celle de sous-chef de la Sret publique.On mentionnersit le nom de l\u2019'ex-chef L-N.Grandchamp.inspec- DES PROJETS Montral, 8\u2014Le banquet des dlgus au Congrs de l\u2019Union des Mu-! nicipalits de la province a eu lieu hier soir, l\u2019hte! Place Viger.M.le maire Jos.Beaubien, prsident et lhon.Walter iMtchell, taient prsents.On remarquait a la table d\u2019horeur: MM.T.-D.Bouchard, maire de St- Hyacinthe ; Gustave Boyer, dput de Vaudreuil-Soulages au parlement fdral ; le maire Rosaire Prieur, de Pointe-aux-Trembles, secrtaire de l'Union, M.Thriault, dput de l\u2019Islet la Lgislature, le maire Alex.Thurber, de Longueuil, le malre Viel, de la Rivire du Loup, le maire Muc- Lagan, de Westmount, le maire Ls.Cousineau, de Hull Fred Wright, I'cheviy Prendergast, de S.-Lambert; le maire Brunelle, de la paroisse de Chambly ; l\u2019chevin Sansregret, de Montral, etc.M.Prieur donna lecture de lettres d\u2019excuses des hons.L.-A.Tascherecau, Athanase David, J.-A.Tessier et M.Ernest Dcary, retenus ailleurs.M.Beaubien proposa la sant du Roi laquelle on but avec enthousiasme, et celle du Canada et M.Th- riault, dput de l\u2019Isiet fut pri de proposer cele de la province de Qubec.Dans on discours, le trsorier provincial a prch l\u2019conomie aux municipalits.M.Mitchell conseille! fortement aux conseils municipaux de ne pas dpenser $1 sans en savoir la raison et le but.Il condamne ouvertement les emprunts effectus sans une ncessit absolu.Il croit prfrable de taxer que de recourir ce systme prcaire.Les emprunts doivent tre rduits leur plus simple expression surtout cette poque, dit-il.Il fait voir en matire d\u2019emprunt, la ncessit du consentement pralable du peuple, aprs quoi, dit- il, il faudra voir ce que chaque sou soit dpuens des fins justifiables.A la sance d'hier aprs-midi, la convention de l\u2019Union des Municipalits de la province une rsolution a t adopte propose par le maire Louis Cousineau, de Hull.en faveur de la construction d\u2019un pont pour relier Montra! la rive Sud.Le projet est le mme que celui projet par la Commission du Havre, il y a quelques annes.Le pont partirait\u2019 de la rue MvGill.Le maire Cousineau a aussi fait adopter uen motion en faveur d\u2019une | route reliant Montral a Ottawa.M.Turner, maire de Longueuil, soulev laq uestion a du dveloppe- 1 de ment de nos forces hydrauliques.Il voudrait que le gouvernement s\u2019em- .pare de nos pouvoirs d'eau et les d- \u2018vloppe pour obtenir tout particulirement les movens de chauffage, si ncessaire l'heure actnelle.Montral.8.\u2014L'Unia- des Muntei- teur des abattoirs.comme tant celui palits en Congrs Moztral a adop- aui rempl\u2018rait cette position.| t hier aprs-midi, une rsolution de sympathies la famille de l\u2019hon.S.-N.Parent, ancien premier-ministre de la province.Au milieu de la discussion, le maire Beaubien, prsident se leva pour annoncer la mort de I\u2019hon.S.-N.Parent, Aprs l\u2019loge du dfunt M.Beaubien oposa une rsolution de sympathies M\u201d Thriault dput de l\u2019Islet, appuya la rsolution.Il fit cette oeca- sion une esquisse de la vie de M.Pa- rentet montra le bien accompli par le regrett dfunt dans les divers domaines de son agtiv Il montra los.bmbles dbuts de M.Parent qui, aprs avoir t simple commis dans une rpicerie russit force de travail et d'nergie faire ses tudes de droit.Il fut chevin et maire de Qubec.Il prsida la construction du Transcontinental et il tait prsident de la Commission des Eaux Limitrophes.Dans cette dernire sphre, il a rendu de grands services aux municipalits.Comme premier-mi- nistre, de la province son administration fut marque au coin du progrs et de l'avancement.La motion de sympathie l'adresse de la famille du dfunt dut adopte unanimement.ATENNEUN N IMAGE \u2014 Une violente secousse de tremblement de terre ravage le nord de l\u2019Italie et jette la consternation dans maints villages.MORTS ET BLESSES Rome, $\u2014Un tremblement de terre trs srieux a eu lieu dans le nord de l'Italie et les dgts sont trs considrables.On rapporte que Villa Collamandina a t dtruite, tandis que dix autres villes au moins ont t bouleverses.Quoiqu\u2019on ne sache pas encore le nombre des morts, il est trs considrable, et des secours arrivent aux sinistrs de toutes parts.Villa Collamandina qui a t dtruite compte enviran deux mille habitants ; plusieurs villes de Tascvagne ont aussi beaucoup souffert.A PISE Pise, 8\u2014Les commotions sismiques ici, ont t prcdes de sourds grondements et suivies de vibrations ho- rizontales et verticales, qui ont dure treize secondes.La population frappe de terreur s\u2019est enfuie, et la ma- porit ont pris la direction des plaines.Les aiguilles du cadran de la tour se sont artes 7 h.5b ce matin.Les cloches furent mises en branle par les secousses et des personnes qui se trouvaient sur la place de la cathdrale affirment que la fameuse tour penche a oscill trs per ceptiblement.Dans diffrents difices de forts court-circuits ont eu dieu et l\u2019on rapporte que les deux glises de S.-Michel et de S.-Mathieu sont les deux seules qui aient srieusement soufferts.Bon nombre de persones furent estropies par la maonerie qui croulait, blessures \u2018en sautant des fentres.Il parat que la Porte Dera, un garon de 16 ans est mort de frayeur.A Milan, il n'y a pas eu de panique, et seul les prisonniers ont montr de la mutinerie, insistant pour qu\u2019on les dlivre afin de ne pas mourir sous les ruines si l'difice croulait.A L'OBSERVATOIRE Serv.spc.de '\u201cEvnement\u2019) Florence, 8\u2014Le directeur de l'Observatoire, le Signor Alfani, dclare que le centre du choc tait environ 50 milles de Florence, dans la direction nord.Des toldats et deg pompiers ont t envoys dans les rgions affliges pour aider au rtablisement de l\u2019ordre, et calmer la population terrifie, qui refuse de retourner ,dans les villages et campe dans la\u2019 plaine.DES CENTAINES TUES (Serv.spc.de l'\u201cEvnement\u201d) Rome, 8\u2014Nous.aprenons que le nombre des morts dans le tremblement de terre Tivizgano, s\u2019lve plusieurs centaines sans compter une foule de blesss, d'ajrs une dpche la \u201cTribuna\u201d de Massa.LE ROI EMMANUEL Rise, 8\u2014Le rol Victor Emmanuel et sa suite, qui sont venus dans cette ville immdiatement aprs la nouvelle du tremblement de terre dans le voisinage, se sont rendus voir les lieux sinistrs en Toscane.Le A CONQUIS LA RENOMEE PAR SES MERITES.-La popularit immense dont jouit l\u2019Huile Electrigge du Dr Thomas n\u2019est pas atribuable aucune rclame retentissante parce qu'on ne la pas annonce, mais elle est entirement due aux marites ii cette huile, comem mdecine.C'est absolumnt 4 cause de ses excllen- tes qualits qu'on veut se la procurer dans toutes les villes et villages.+ er et d'autres subirent de graves: LES FARINES INFERIEURES VALEUR BOULANGERE DES FARINES INFERIEURES.Avec la hausse toujours plus accentue du cot de la vie, s\u2019impose la ncessit d'une action conomique plus grande, et la mnagre se \"trouve incontestablement tre de ce fait la personne ayant le plus de responsabilit dans le choix des me-, sures propres & aitnuer la chert de produits alimentaires.Utiliser les farines bon march de prfrence aux farines de choix patentes et d'un prix excessif, c\u2019est ajouter ala liste qui est dj longue un autre moyen de pratiquer l'conomie.Durant la guerre, toutes les lasses de la communaut ont t obliges par dcret du gouvernement d'accepter une farine uniforme d\u2019une marque infrieure laquelle le consommateur n\u2019tait pas habitu.Cependant, la plupart des boulangers ont russi tirer de cette farine un pain que le petit nombre aurait difficilement considr infrieur n'eut t Ja diffrence dans la couleur.On a en tout temps, attach une trop grande importance la couleur de la farine et du pain.Le pain trs blanc n\u2019est pas aussi bon pour la sant que le pain fait de marques infrieures de farine: de fait, le pain de guerre tait plus nutritif que le pain excessivement blanc des annes prcdentes.Les marques infrieures se rapprochant, de la farine uniforme du gouvernement sont toujours dans le commerce, mais, en raison de leur couleur moins brillante, peu en demande.Ces deuximes et troisidmes marques de farines contiennent cependant.un pour cnt plus ilev de protine et de phosphates assimilables, ce leur donne dcidment une valeur spciale.Quoique les marques infrieures d farines de dent qu\u2019il soit apport quelques lgres mudifications dan les mthodes de panification afin de produrie le meilleur pain possible, les changements faire se rduisent peu de chose et aucune difficult n\u2019est craindre dans l\u2019utilisation de ces farines.Etant considr le bas prix des farines infrieures et leur haute valeur nutritive, il y a double avantage les utiliser.Presque toujours exagre et parfois absurde la rclame-en faveur des farines blan- rhes, et le public ne pourrait mieu \"aire que de s\u2019efforcer de se procu- - une Marchandise rellement sup- cure etv endues comme \u201ctt inf- ieure, P.RUSSELL COWA., Craliste.mars Il me fallait - qu, SER pm 4 7 ET ET OST OS NE at NE L'APICULTURE GRANDES vs PETITES RUCHES (Notes des fermes exprimentales).Le cadre Langstroth de 17 5-8 pouces de hauteur est depuis plusieurs annes le cadre employ par la plupart des apiculteurs paour la confection des rayons dans les ruches.Il tait de pratique, autrefois, de se servir de petite ruches ne contenat cue huit de ces cadres.La ruce de 8 cadres ne fournit cependant pas assez d'espace pour qu'une reine prolifique puisse y pondre ses œufs, et on s'est mieux trouv de la ruche 10 cadres l o l'on garde des italiennes de prfrence aux abeilles noires.On s'est talement mieux trouv de cette ruche o la production du miel extrait l\u2019emporte sur la production du miel en gteaux.Actuellement, un mouvement se dessine en faveur d\u2019une ruche encore plus grande.Ces grandes ruches contiennent ordinairement dix cadres, grandeur Jumbo, de deux pouces plus haut que les cadres Langs- troth, ou 12 cadres Langstroth, ces derniers donnant une forme carre la ruche.Dans ces grandes ruches, les colonies emmagasinent plus de provisions pour l'hiver, un avantage o les rovisions naturelles sont saines, mais usqu' un certaifpoint, plus facile il sera d\u2019empcher l\u2019essaimage dans ces \u2018grandes ruches, mais on pourrait finir par les trouver incommodes, embarrassantes, pesantes et difficiles changer de place.Comparaison faite, un an durant, la Ferme d\u2019exprimentation du Centre, entre la Jumbo a 10 cadres et la Langstroth 12 cadres, la premire somme toute, a donn meilleure satisfaction : les abeilles hivernent mieux dans une ruche Jumbo laquelles le hausses ordinaires, les couvercles et le plancher de la Lengstroth 10 cadres, cependant que pour la ruche 12 cadres spciale doit tre la grandeur de ces articles.Une hausse contenant 12 cadres Langstroth bien pleins de miel se trouve tre d\u2019un poids que peu de personnes aiment lever.Les cadres plus hauts que ceux de la Langstroth donnent souvent de meilleurs rsultats dans l'hivernage.La question de grandes et ahutes ruches en est une surtout concernant les commenants et les apiculteurs se proposant d'agrandir leurs ruchers.Ceux qui ont dj des ruches 8 c- dres peuvent en retirer meilleure satisfaction en se servant de deux chambres au lieu d\u2019une, c\u2019est-dire en utilisant un second corps de ruche qu\u2019on lace comme une hausse sur la chambre principale pour l\u2019levage du couvain et mme pour l\u2019hivernage.Ceux qui ont la ruche 10 cadres de grandeur ordinaire ct ne la trouvent pas assez grande, peuvent y ajouter une troite hausse de 51 pouces de han assez grande, peuvent y ajouter u troite hausse de 3ffl pouces de hauteur.Importants sont les avantages d'avoir deux chambres troites pour l'levage du couvain et l'hivernage.De fait.on peut ordinairement dire quand une colonie se prpare essaimer par un simple examen de la chambre suprieure consistant a chercher, le long du bord infrieur du cadre, les les cellules roylales contenant des larves.S'il y a telles celleules, la colonie essaimera probablement dans l'espace d\u2019une semaine et la prudence veut que les prcautions ncessaires en pareils cas soient immdiatement prises.La capacit des cadres couvain est souvent rduite par la tension des rayons leur partie suprieure, ce qui peut tre prvenu au moyen de fils de fer tendus diagonalement en plus de ceux tendus horizontalement; mieux soutenu se trouvera ainsi le rayon.On agnera aussi un peu plus d'espace si la barre suprieure du cadre n'a que 5-8 au lieu de 7-8 de pouce d'paisseur.Quoique les plus grandes ruches continueront tre soumises l\u2019exprimentation et qu\u2019en certaines conditions la ruche Jumbo a 10 cadres se recommande favorablement notre attention, nous n'avons pas encore de donnes suffisantes pour modifier le conseil que nous avons donn aux commenants d'adopter la ruche Lang- stroth 10 cadres.US Enlevez les cors ou les callosites CA NE FAIT PAS MAL! Nimporte QUEL COR 0J CALLOS!TE S\u2019EN.LEVE AVEC LES DOIGTS.NS Ne soufifrez plus! Une petite bouteille de Freezone ne coite que quelques centins n\u2019importe quelle pharmacie.Versez quelques gouttes Sur les cors, les calosits ou les durillons sous vos pleds, puis enlevez- les.Quand Freezone enlve les cors ou les callosits sous les pieds, la peau qui reste dessous est rose et natu- telle, san douleur, ni senibilit ni frritation.\u2014\u2014\u2014 tpn BEURRE ET FROMAGE Ventes du 7 sentembre 1920 Mont- Tal : Beurre : Pasteuris .58 3-4 cts No.l.58 cts A TORONTO Beurre : No.1 pasteuris, .68 cts No.2 pasteuris et No.1 non- pasteuris, ., , .36 cts Fromage : No.1 Gros.se oo a 27 1-4 cts No.1 petit, , ,., .28 cts.} 4 depuis bien des annes.ELLE SOUFFRIT PENDANT 15 ANNEES Avant de prendre du Tanlac, elle ne pouvait mme pas coudre, a cause du rhumatisme._ \u201cCertes je suis convaincue que le Tanlac est le mdicament incomparable \u2018pour celles qui souffrent.Il m\u2019a fait tant de bien que je crois de mon devoir de le dire toutes les personnes qui souffrent,\u201d dciara r- ceament Mme J.-W.Jarvis, au reprsentant spcial du Tanlac, au cours d\u2019une conversation pendant laquelle elle relata son retablissement.mme Jarvis demeure Montral, rue Aylwin, No.10.\u201cPendant quinze ans il ne se passa pas un jour pendant lequel je n'eus pas une atroce douleur dans les reins.Cette douleur, je ne me le dissimulais pas, provenait du mauvais fonctionnement de mon rein.J'avais constamment la sensation d'une brlure lente et de temps autre comme un coup d\u2019aiguille me pntrant profondment dans les \u2018chairs.Il arriva que je m\u2019puisai et que je perdis presque compltement l'apptit.Trs souvent j'avais de si atroces migraines qu\u2019elles m'\u2019aveuglaient presque compltement .Mon sang n\u2019tait pag bon, car j'avais presque toujours le corps couvert d'ruptions.J'avais dans les doigts de telles douleurs de rhumatisme que je ne pouvais ni coudre ni faire mon mnage.\u201cJe vis dans les journaux que le Tanlac avait fait beaucoup de bien un grand nombre de personnes.Je me dcidai de faire l\u2019exprience et de me rendre compte s\u2019il m\u2019en ferait autant moi-mme qu\u2019aux autres.Je dois dire que la faon dont il me d- \u2018barrassa de mes douleurg me laissa stupfaite, tant elle fut la fois rapide et radicale.Tout d\u2019abord je retrouvai un apptit que je n'avais plus Alors mon sang se purifia et leg ruptions disparurent rapidement.Je ne sais plus ce que c\u2019est que le mal de tte et mon rein ne me fait plus souffrir.L'enflure de mes doigts a disparu et je suis si forte que je peux faire tout mon travail la maison sans la moindre fatigue.Je souhaite toutes celles qui souffrent comme j'ai souffert de prendre du Tanlac.Elles constateront qu\u2019il leur fera autant de bien qu' moi-mme.\u201d ILe Tanlac est en vote Montma- gny, chez le Dr Jos.L.Gagnon, Cap Saint-Ignace, chez M.J.E.A.Cloutier ; Saint-Jean d'Orlans, chez M.Magloire Lachance, et Saint-Jean Port-Joli, chez M.A.Morin, sous la direction personnelle d'un reprsentant spcial du Tanlac.Le College des RR.FF.Maristes du Cap St- Ignace La municipalit du Cap Saint-Igna- ce terminera ces jours-ci, les travaux de construction de son collge, et les portes seront ouvertes aux lves, le six septembre prochain.Les classes sont spacieuses es les lves y trouveront tout Je comfort ncessaire.Cette cole est sous la direction des RR.FF.Maristes, et comme l\u2019on acceptera qu\u2019un nombre restreint d\u2019lves pour chaque classe, J\u2019on peut compter sur un bon rsultat, Ml y aurait place pour quelques lves trangers, mais comme il n'y a pas de pensionnat, il serait facile de s'entendre pour placer ces enfants dans de bonnes familles prives, qui demeurent dans le village, Il serait sage de retenir sa place immdiatement, en s\u2019adressant au secrtaire, M.Camille Bernier, Cap Saint-Ignace.Le 23 ao: 1920.LES OUVRIERS EMBARRASSES Les ouvriers italiens qui comptaient conduire l\u2019industrie sont dcourags.Londres, 9\u2014L'ouvrier italien qui croyait.pouvoir se jlindre ses camarades sans l'aide d'experts ou d'ouvriers bien salaris, commence tre dsillusionn.L'exprience qu\u2019il fait d\u2019tre le \u201cboss\u201d perd senseiblement de sa nouveaut et de son charme.Les rapports des villes o plusieurs manufactures ont t monopolises, dmontrent que les difficults que les ouvriers ont eu en dirigenat le travail, les ont passablement dcourags,quoi- u'ils continuent ferme l'occupation es usines, comme garantie de grosses augmentations de salaires.premire difficult que les communistes ont prouv en prenant contrle des ateliers par force, a t la dfection des mcaniciens diplms des ouvriers de technique qui ont refus de se joindre eux.La consquence a t qu\u2019ils n\u2019ont pu faire marcher les usines.De plus, aucun d\u2019eux n'avait assez de connaissance de comptabilit pour tenir en ordre les finances communistes.LIVRES UTILES ET AMUSANTS Lisez bien \u201cLa Muse Populaire\u201d Recueil de caansons avec airs nots, 75 cts.\u201cNouvelle Lyre Canadienne, (Re cueil de chansons canadiennes, et franaises), 50 cts.\u201c Nouveau recueil: de chansons comiques.Romances, chansonnettes avec musique\u201d, 50 cts.Le \u201cSecrtaire Universel,\u201d 35 cts.L\u201cAnglais dans Un Coup d'Oell,\u201d 35 cts.\u2018La Nouvelle Cuisinire Canadienne.\u201d 30 cts.En vente aux bureaux du \u201cPEUPLE\u201d, Montmagey.LE PFUBLE, QUEBEC, VENDREDI, 10 SEPTEMBRE 1920 I ra savants graves et les jeunes ttes espigles.av on brlait les sorcires qui prtaient l'oreille aux \u2018\u2018esprits\u2019\u2019.lerie d'autrefois?Quelle est donc cette magie moderne qui attire l'attention universelle?Les \u201cesprits\u201d reviennent-ils vraiment ou la science est-elle de not eau dans l\u2019erreur?Des chercheurs, des savants mmes, qui ont consacr beaucoup d'tude la question prtendent q 1e.Ce qu'ils prtendent, vous le saurez en lisant dans LA CANADIENNE du mois de septembre, l\u2019article intitul \u2018La Magie en 1920\u201d par Andr Arnyvelde.Quelque soit ce que vous pensez de la question, l\u2019article vous intressera.Voir LA CANADIENNE de septembre.Le Secret des Pyramides Rvl Construite en l'an 6,000, av.J.-C.pour servir de tombeau au roi d'gypte, Chops, la grande pyramide est reste la merveille de tous les ges.Comment, avant l'avnement de la science et de la civilisation, ces peuples anciens ont-ils pu riger ce monument gigantesque qui, aprs avoir perdu 1,200,00) verges cubes de matriaux n\u2019en contient pas moins aujourd\u2019hui 29,000,000 de verges cubes de pierre?C'et une merveille qui n\u2019a jamais t gale.Les savants, les ingnieurs de fait, le monde entier, se demandent depuis des sicles comment un tombeau de ces proportions gigantesques a pu tre transport pierre par pierre et lev au milieu du dsert avant l'invention des toutes-puissantes machines modernes.L'histoire nous est raconte par les vieux documents que l\u2019on a dcouverts.Des papyrus couverts de la peussire des sicles ont rvl la solution du probime.L'article de N.F.Wasson dans le numro de septembre de LA CANADIENNE raconte comment on a construit le tombeau du puissant et lointain roi gyptien.Il est intitul \u2018Le Tombeau d'un Tyran,\u201d et il ne faut pas manquer de le lire.Voir LA CANADIBNNE dc septembre.Plus Forte que l\u2019Amour ?Deux amis, infirmes tous les deux, aiment galement la belle Rose Codognat.L'un est le frre et l\u2019autre l\u2019ameureux de la belle\u2014mais un sentiment goste porte Codognat confondre l'amour qu\u2019il a pour sa sœur avec l'amour qu\u2019il a pour lui-mme.Et quand Rose \u2014qui se sacrifie pour donner les soins ncessaires son frre, avoue qu'elle aime de tout son cœur leur ami commun tous deux\u2014un hros mutil par la guerre\u2014la jalousie s'empare de Joseph, \u2018\u2019 L'infirme,'\u2019 et un vnement tragique se prpare.Lisez cette histeire d'amour et de jalousie que raconte Edmond Se dans le numro de septembre de LA CANADIENNE.Que Feriez-vous dans un Accident?Vous sentez-vous sans ressources pour le cas ou un accident arriverait sous vos yeux?Savez-vous exactement ce qu\u2019il faut faire dans un cas d'urgence?Pouvez- vous donner les premiers secours un bless en attendant l\u2019arrive des gens de science.Si vous le pouvez vous n\u2019tes qu\u2019une personne sur dix en tat de le faire.La moyenne des citoyens sont absolument sans ressources\u2014dans un cas de ncessit\u2014tout simplement parce qu'ils ne savent pas quoi faire.Un article instructif et pratique sur les premiers soins denner aux blesss et aux malades, dans les cas d'urgence, est publi dans le numro de septembre de LA CANADIENNE.Lisez cet article et apprenez tre utile vos proches en dtresse.Vous serez peut-tre appel un jour sauver une vie.\u201cLes Premiers Soins\u2019\u2019 est un article que tout le monde doit lire, La Plus Belle Chcse du Monde Rien de plus charmant, dans le monde, que le rire heureux des petits enfants.Montral est en train de solutionner le problme de sa terrible mortalit infantile en donnant du bonheur aux petits enfants, dans sa garderie du Parc Lafontaime.Institution\u2018plutt rcente, cette garderie accomplit des merveiltes pour les jeunes de Montral.Le Parc Lafontaine est leur parc.\u2018Le Sein des Nourtissons pendant l't,\u2019\u2019 publi dans LA CANADIENNE du meis de septembre, est un article que nous demandons aux mres de lire attentivement.On y parle des tentes, des terrains de jeux mis la dispositian des enfants, on y parle des infirmires, gardiennes, des mdecins, qui sent\u2018l pour dofner tous les soins aux jeunes visiteurs; et leurs mres on donne les conseils pratiques qui leur permettront de continuer la maison l'œuvre commence eous les grands arbres.C\u2019est le troisime article que publie LA CANADIENNE sur les soins donner l'enfance.Il faut le lire comme les deux premiers.Sous le titre \u201cLes Compagnons du Silence,\u201d le numro de septembre de LA CANADIENNE publie un article que tout le monde lira avec le plus grand intrt.On l\u2019Appelait \u2018\u201cBcile\u2019\u2019 C'tait tout simplement un infortun petit garon dont tout le monde se moquait et traitait d\u2019imbcile, Mme devant ses parents il ne trouvait pas grce.Il aurait bien voulu, dans son cœur, tre comme les autres, mais personne ne lui tendait une main amie, ne lui donnait le conseil qui relve.Et il vivait dans une crainte perptuelle.n jour Monsieur Grandon vint le recueiffir et, dans une atmoephre de bont, sa pauvre intelligence commena de s\u2019clairer.\u2018\u201cBcile,\u201d\u2019 par Franoise Desgrves, est un rcit canadien touchant, et combien dlicatement crit! que l\u2019on trouvera dans le numro de septembre de LA CANADIENNE.\u201c\u201c Bcile\u2019\u2019 est une leon de bont, la bont qui sauve contre l'indiffrence ou la raillerie qui rendent les tnbres plus profondes.Il faut lire a dans le numro de septembre de LA CANADIENNE.L\u2019Amour est-il Aveugle ?Jeanne Charton est trs perplexe.Elle aimait ardemment Jules Grane et elle l'pouse.mais pour dcouvrir, le jour de la signature du contrat, qu'il a les cheveux roux.Elle aurait jur qu\u2019il avait les cheveux d'une autre cowleur.Elle creit son bonheur menac et cette pense la suit comme une obsession dans le compartiment que les jeunes poux ont retenu pour leur voyage de noces.Aurait-elle pous le mauvais poux?L'amour est-il aveugle ce point?Le \u2018Voyage de Noces'\u2019 par mile Roubaud, dans le numro de septembre de LA CANADIENNE nous donne la cl du mystre.Est-ce un Art Perdu ?Est-ce que l'art admirable de l'bniste est un art ignor des innombrables fabricants de meubles de nos jours.Autrefois un ouvrier prenait jusqu\u2019 six annes pour faire un bahut.Mais c\u2019tait un chef-d'œuvre.\u201c L'histoire de l\u2019Ameublement,\u201d dans le numro de septembre de 1A CANADIENNE, nous donne des dtails intressants sur cet art ancien.Voyez les armoires d'autrefois et les armoires d'aujourd'hui.Si vous avez chez vous un vieux meuble, c\u2019est un trsor qu\u2019il vous faut garder avec un sein jaloux.La CANADIENNE du mois de septembre vous dit pourquei.Quelle Photographie Faites-vous?.Un mot aux milliers de ceux qui se demandent comment embrasser la carrire cinmatographique.Alan Dwan, le directeur canadien qui a fait la rputation de Mary Pickford et de Douglas Fairbanks, rpond cette question par une autre: \u201cQuelle photographie faites-vous?\u2019 Et Alan Dwan a vite faityde vous dmontrer que l\u2019objectif vous sera ou ne\u2019 vous sera pas favorable.Il n\u2019est pas gnralement connu que es traits dela figure d\u2019une personne doivent rpondre certaines exigences artistiques, au point de vues des lignes, des proportions, etc, si elle veut cempter remporter quelque succs comme artiste cinmatographique.,_, LA CANADIENNE du mois de septembre publie une page complte d'illustrations tablissant, ce propos, quelles sont les rgles de l'art.Mary Turman, l'artiste qui a pos pour ces photographies reprsente, dit-on, la perfection cinmatographique.Et, voir les photographies, on n\u2019est pas loin de le croire, Pouvez-vous Dire votre Propre Fc-tune Ne censultez pas les diseuses de bonne aventure.Vous pouvez lire vous-mme votre fortune dans vetre main.\u2018Les Mains Heureuses,\u201d un article que publie La CANABRINNE dans son numro de septembre, vous en donne les moyens.L'article est accompagn de diagrames qui rendent la tche trs facile.er orcellerie ?En 1920, le spiritisme et la \u201cplanchette ouija\u2019\u2019 trouvent des oreilles p-rmi les Mais qui dira que les \u201cvoix mystrieuses\u2019\u2019 de 1920 1e se rattachent, pas aux pratiques de la sorcel- Ah ur conduire l'industrie italienne [| savoir.de bitnfaisance.Aimez-vous les Fleurs?Savez-veus comment garder dans votre maison les plantes qui vous donaent, toute l\u2019anne, le spectacle charmant de la plantes salubres et celles qui re le sont pas?\u201cLes Plantes d'Appartements,\u201d\u2019 dans le numre de septembre de LA CANADIENNT, est un article qui veus renseignc parfaitement sur ce sujet.illustrations, les plantes qui, gardes dans votre maison, contribueront autant censerver votre semt qu\u2019 augmenter votre joie de vivre.Les Compagnons du Silence.Entoure de champs fertiles, dans un des plus pittoresques endroits de la province de Qubec, s'lve l'impressiennante Abbaye-de Notre-Dame du Lac.travaillent, dans la prire et le silence les admirables moines de La Trappe.lls ont fond l une cole d'agriculture de premier ordre.mets recherch des palais les plus dlicats.3 joie au dehors, ils continueat, silencieux et humbles, leur ceuvre de sanctification et Tous ces articles et rcits splendides sont publis exclusivement dans DU Le numro, 25 cents + Achetez votre exemplaire aujourd\u2019hui! ande nature?Cennaissez-vous les ourtant voil ce que chacun a intrt On vous y dcrit, avec Leur fromage renomm est le Et pendant qu'ils distribuent ainsi de la Ne Jetez pas les Restes Gardez les restes de vos plats de viande\u2014non pas pour le chat\u2014mais pour votre repas suivant.Comment prparer les plats les plus succulents avec les restes d'un repas, voil ce que LA CANADIENNE du mois de septembre vous enseigne.Les Bienfaits d\u2019une Invention Modes d\u2019Automne Bains Sals peur les Soins de la Toilette L> Prince Visite l\u2019Ouest Noces de Cuir, Noces de Bois Les Impressions de Mme Clmenceau-Jacquemaire L'Art de Coudre Rendu Facile Le Concours des Cibles La Pnurie des Vieilles Filles au Japon Comment la Faire Disparatre Histoire d\u2019Ameur Qui Arrte le Progrs du Canada?C\u2019est l que \u201cCE 1F MOIS DE SEPTEMBRE 25,000 EXEMPLAIRES TOUS LES MOIS TIRE Demain sera peut-tre trop tard! Montral, 9\u2014Le mariage de Ber- rard John Dahlmann et Gertrude Idella Belleau, clbr Qubec, |! 21 septembre 1914, a t annul au- jourd'hui par un jugement de la Cour Suprieure, rendu par han.juge Bruneau.La raison pour laquelle l\u2019union des poux Dahlmann a t dissoute, c\u2019est que ces derniers avaient fait un mariage mixte et que le ministre qui avait bni le dit mariage tait protestant.Dahimann et sa fiance s\u2019taient prsents le 21 septembre 1914, l\u2019archevch de Qubec, pour demander une dispense de mariage, qui devait leur tre refuse.Alors, Dahl- mann aurait propos la jeune fille de l'pouser devant un ministre protestant.Celle-ci ayant consenti le maroage eut lieu devant le Rv.Canon Scott, l\u2019glise S.-Mathieu.C\u2019est Mme Dahlmann qui a demand la disolution du mariage et l'hon.juge Bruneau a accd cette demande, dclarant que l\u2019union des deux poux n\u2019tait pes lgale par rapport au droit civil.2030 rt te etre nette Qregoates Jrad tante eee eee etre te D CONNAISSEZ-VOUS LA Clbre Potion Antilaiteuse Dr N.ALPHONSE SIROIS, de Ste-Anne de la Pocatirae.C\u2019est.Be .Get e totonger * - usgrand Pope Nettoyeur et Purificateur o.oe! *, bte ac jos * 0e.oe * 2 0 * 2S > * Cu 2, .bool * - oe he bos * > \"a 0, 23 3 ; du corps et du sang.Le secret de la sant est de se touir la systme en $ = Parfait ordre parle bua* onctlonnemens desi ntestins et des relax = 3 INDICATIONS.\u2014Sevrage, ter le lait dans les membres o; $ Ÿ sang, jambes de lait, maladies particulires aux femmes, durant le * & temps de ta grossesse et pour viter les fausses couches, retour de Ags, 3 2 hydroj.sie.mal de reins, rhumatismes.clampsie, Pour le temps de la + & Erossesse et pour viter les fausses couches.Impurets du sang de 4 $ toutes sortes, le trop d\u2019embonpoint, la constipation et la mauvaise di- * J tostion.+ Remade absolumant inoffensif.I! agit en nettoyant les intestins, $ & les reins et le sang.Consultations gratuites verkalement ou par crit.5 4 Envoyez-moi 82.50 et je vous enverrez le traitement qui convient dans + $ .chaque ens.2 & > 3 A EN VENTE PARTOUT.DEMANDEZ-LA : 4 _ 3 Oi Ir PI UE TO QU OA GATE ST Horaire des trains Montmagny En force le 27 juin 1920 No Trains Allant & l\u2019ouest Heures 1 Ocan limt, tous les fours.3,03 a.m.35 Local tous les jours dimanche except.7.06 a.m, 3 Mar.Express tous les jours.\u2026 .12.38 p.m.\u2019 31 Loc.Expres, tous les bi jours dimanche except 7.57 p.m.; 29 Loc.Express dimanche | seulement.8.53 p.m.640 Wayfret pour Chaudi- i re Jct tous les jours \u2019 of % 24 I dimanches excepts 1.56 p.m.E chance : et 2 ; 881 Market, tous les joufs except lel undi.3.12 a.m.ALLANT L'EST Montreal y 32 Local, tous les jours .8.45 am.; i 2 Ocan Lt, tous les jrs 1.17 a.m.Public Service 4 Mar.Exp.tous les jours .3.59 p.m.36 Market, tous les jours dimanche except.650 Wayfret, de Chaudire Jonction, 5.41 p.m.Corporation (edit (Gnadien Nous regrettons d'apprendre la! mort de madame Chteauvert, pouse de M.Geo.-P.Chteauvert.notaire.! La dfunte, ne Marie-Mathilda Dor-' val, est dcde ce matin, aprs quel-', ques jours de maladie Elle tait ge de 61 ans et:5 mois.Les funrailles auront lieu samedi matin en l'glise S.-Jean-Baptiste.Nous prions la familel Chateauvert .[ncorpore 99, rue ST-JACQUES, Montral T!.Main 2926 et 2927.- - - Boite Postale 1180 CHS-ED.ARPIN 3 Di ecteur- Gr ! de bien vouloir accepter nos sincres ondolancess + - LE PEUPLE, QUEBEC.\\END \u2019 eDI, 11 11 11 SEPTEMBRE 1920 Le ERR ANE be ; = = NOTES LOCALES # call SRP]TRTSTT T3 SES 152 a igerr ar a8 18.388 ea M.J.A.Trottier, grant de la Banque Nationale, de Thetford Mines, et Mme Trottier, taient 3 Montmagny, mardi, en visite chez leurs nombreux amis.@ of Ze \u2014 \u2014M.A.Cantin tait de passage Qubec, dimanche et lundi.: Mlle Anna Poirier, de Dalhousie.M.J.E.Girouard, de Rimouski, tai-nt de passage en ville, samedi, en auto.: M.J.H.Poitras, de Causapcal, tait Montmagny dimarche dernier.MM.Nap.Normari, Zoel Comtois, | Alcide Demers et O.Lehoux, de Lan- riervile, taient de passage en notre ville, dimanche.M.et Mme Fred.Pelletier et Mlle! Josphine Dugal, de Saint-Basile.N.B.M.et Mme A.L.Dugal, de Fort Kent, Maine, taient de passage ici en auto, samedi.Notre ouverture de modes lieu toute la semaine prochaine.J.U.TETU.aura Saint-Eloi.M.Elzar Duchesnay, N.P., a fait un voyage Montral samedi dernier, en auto et nous est revenu mercredi.Mme Paul Carigan est revenue d'une % Promenade chez ses parents Gentilly.\u201cci LL Mlle Alice Tondreau et son frre, M.Grard Tndreau ont pass quel- ; ques jours en promenade Qubec.i cette semaine.COMMIS DEMANDEE On demande une bonne fille d'ex-| vrience comme commis.Bons gages i pays.S\u2019adresser M.J.-A.GAGNON, Marchand, | Montmagny, P.Q.! M.Pierre Lacasse, de Saint-Ansel- me, ta:t de passage Montmagny, i la semaine dernire.LICONS DE PIANO Mlle Maria Ltourngau donnera des 'lecons de piano a partir du ler sep- |tembre prochain.27-2fs.M.Maurice Cloutier, re, est venu a Montmagny.dernier.de Saint-Pier-; vendredi MM.Clophas et Ren Rioux.de taient en ville, cette semaine, par affaires.mms - Lo.- 2 M, J.B.Roy, de Saint-Alexis, tait Montmagny, au commencement de! la semaine, par affaires.M.et \u2018Mme J.M.Lepage, et Milles Ct, de Rimouski, taient de passa- L8e jei, Lundi, en auto.; Couvertes en- flanellette blanche ou grise 10 quarts Spcial pour coliers.valant $4.00, la semaine prochaine pour $3.49.GEO.-E.FOURNIER, Rue de ld Gare, - Montmagny, P.Q.M.L.R.Grandmaison, de Cacouna, tait en notre ville, lundi, par affaires.M.Paul Labb, de l\u2019Islet, tait ici, mardi, par affaires.MM.Elzar et Adlard Boulet, de Swint-Paul du Buton, vistaient des parents de cette ville, dimanche dernier.SEPULTURES Le 2.Joseph-Ernest-Claude, enfant | Ce M.et Mme Lucien Lacombe, 8 se- meines.\u2014Le 5, Fernand, enfant de M.et Mme Edouard Langlois, 6 mois.\u2014Le 7, Patrick-Roland, enfant de M.et Mme Josenh Roy.6 mois.\u2014Lo mme jour Jacqueline, enfant de M.et Mme Willie Paquet, 7 mois.\u2014 AU BON MARCHE \u2014 A l\u2019Occasion de l'Exposition Agricole d\u2019Automne.garnis $1.00 pour Bas! un beau bas pour garon Nous vous offrirons une centaine de beaux chapeaux dernier genre Pour les jours pluvieux \u2018d'Automne, impermables des prix rduits.$8.00 pour Vente remarquable d'E\u2018cffes noires pour costumes de ccuvents.depuis $1.35 Nous avons reu au complet notre assortiment d'toffes pour costumes et manieaux.Tapis et prlarts la verge carre - \u201cBuster Brown's $3.99 $5.98 $2.99 ble Ew GYRE PETRY qi III RES t 4 + 1 car ~ Bele rr 1 WER RR RR RG 5 GS Sr PTT ITTT 14 _15et16 Septembre 1920 Les exhibits comprendront, Animaux, Travaux domestiques, Fruits, Lgumes, Fleurs, Grains, Instruments aratoires, etc.$1,500.00 en prix Pour programme et tous renseiyn>me :18, s\u2019adresser a 5 Jos.HEBERT, N.P., prsident, OU A Alexandre PROULX, Secrtaire-Trsorier, MONTMAGNY, QUE, / | eee FRGR Winnipeg, 9\u2014Jusqu\u2019'a lundi soir en- ei = : HERGRE a AR ARIRAR Pe EE EEE Vous ferez disparatre la Toux e; n'importe quelle maladie des che, aux avec VIGORA Des tmoignages nombreux affirment ses excellents rsultats.EN VENTE PARTOUT BRE 1 BE Ba BE EEE BY ER Ea Ba BY BY ER ER ER EO BE BE BR BR ER ER EA Ba BR Be Ba Ba Be ER Ea Ba aes a AAA NNN NAAN RANA .53 ccasion de Nous donnerons un escompte spcial de 10 25% durant cette semaine.LISEZ BIEN CETTE LISTE DE PRIX Carnisoles et caleons en laine pour hommes, valant $2.25, pour.$1.49 $1.99 $2.20 Bas pour hommes laine rise 39c, 49c 59 et La LL ea La ana 9%c $1.49 a2 $12.00 49 Camisoles et caleons laine cossaise pour hommes, valant $2.50 pour.Camisoles et caleons laine cossaise pour hommes, val.$2.75 pr Veste laine pour hommes depuis Coton chemises diffrents patrons spcial .LoL Serge bleu marin pour costumes 54 pcs de large, val.$4.00 pour $2.99 Eger 3425 pour re $2.99 : 99c a $3.50 1 lot de gants de travail po ur hommes, ce sont tous des chantillons que nous vendrons juste aux prix du manu facturier.$6.75 $6.99 Camisoles pour dames un beauchoix a.50 paires de Bottines pour dames talons hauts et talons bas, spcial Bottines brunes travail pour hommes 10 pcs hauteur, rg.$9.00 pr Couvertes de flanelle et flanellette, ainsi que couvrepieds et douillettes, assortiment complet.tapis de table, chli pour rideaux, tout des prix que vous ne pouvez avoir ailleurs.Expositon de Nous invitons tous nos nombreux clients et le public en gnral venir visiter notre grand assortiment de marchandises de Nous venons de recevoir toutes nos lignes de marchandises d\u2019Automne au grand complet, tel que: sous-vtements pour hommes, vestes en laine, chandails, etc., etc.1 lot de Bottines pour hommes, chantillons, $12.00 pour.1 lot de Chandails tout laine couleurs assorties pour.1 lot de veste de laine pour dames, valant $10.00 a $15.00 pour.: 25 doz.de bas cchemire pour hommes, rgulier 75, pour.1 lot de pantalon cord roy brun, pour hommes.Spcial.\u2026 Chemises de fantaisie pour hommes, valant $2.50 pour.viron 2,600,000 minots de ble ont t mis sur le marche ; toute cett: quantit de bl a t pratiquement absorbe par les moulins de l\u2019Ouest./ (Du Corresp.de I'Evn.Ottawa Ottawa, 9.\u2014Le maire Fisher vien d'annoncer que l'avance de l'heure e vigueur ici depuis le premier mai ser aiscontirue ninuit le 2 octobr valant $10.00 el tous des $7.25 $4.98 $1.93 9c $3.39 1.99 Voyez nos garnitures de maison, tel que: rideaux, 4ples, Une visite dans nos fourrures, ce sont der marchandies de choix.UN GRAND TROIS MATS, Montral, 9\u2014 La grand trois mats\u2019 \u201cGrande Duchesse Maria Nicolorana,\u201d, le premier navire du genre qui soit entr dans les eaux qubecoises a accost hier matin dans le porc.Il a fait la travers en etrente jours.En : passant au desous du pont dc Qubec, ' l'on a d baisser le mt prin.pal de ce navire pour lui perm de passer.Le navire porte .Se _mwcrial russe.LECONS DE PIANO Mlle Anna Messenie, laurat de l\u2019Acadmie de- musique de Qvbec, don-: nera des leons de piano.S\u2019adresser rue Ste-Marie, Montmagny.Tl.293.ms ET en gnral.robes et costumes.Cachemire noir spcial gulier $1.7 hautes nouveautes.femmes et enfants, 107, d'escompte sur toutes nos chaussures 25% d'escompte sur toutes nos toffes 100 paires de Bottines pour enfants 3 7 points, pour.Nous venons de recevoir 200 paires de souliers de maison, venez faire votre choix 20 pices de flanellette barre trs large vendues a.2 pices de tweed pantalons r- 3, pour.E363 EAE EAES 9c 49c 39e 49c ornemen ts Complets sur mesre, coupe garantie, ou argent remis 099000000010 00 RUE ST-THOMAS, MONTMAGNY.AEE EER.REE ERE LQO00000 (Ancien poste de Mme De Lottinvlle, pres de I'Eglise) RRARSNA AR Ee .< 000000000000000004 0000000000600000000000 5 ends mud ce (ANS AAA RAF - Epa Ra RE Sa BR Br Ea ER EE ER 8 a ER BR a Er BS Ce ER BR Ea BR Ba Ba BR BA ER BR Ba Ba "]