Le peuple : organe du district de Montmagny, 15 juillet 1921, vendredi 15 juillet 1921

[" | ; ay Assurez-vous contre les Incendies Assurez-vous coatre lea Acc!dents.Protgez vous et voter famille.J08.-C, HEBERE, Notaire, > Montmagny.A ASSURANCES FEU, VIE et =| VOL.XXI.\u2014 No 41.QUEBEC, VENDREDI, 1B|JUILLET 1921 SSURANCES FEU, VIE et ACCIDENTS - \u2014 308.- & = ET, Notaire.I~ 2 Montmagny.Reprsent: = = ueilleures com pagnies Ang! LP?\u201canadiennes.DEMAN % = \u2018 TAUX .wD A REE.a \u2014 La Compagnie du \u2018\u2018PEUPLE \u201d\u2019 Editeu'# ritaire.\u201cLE PEUPLE\u201d Est imprim et publi Qubec 3 par la Compagnie du \u2018\u2018Peu- = f ple\u2019\u201d de Montmagny, le vendredi de chaque semaine.ABONNEMENT: ANADAI an.$2.00 6 mois.1.00 Etats-Unis 1 an ., ., .2.50 t mois.1.25 ; Strictement payable d'avance La date qui se crouve a la suite de {adresse des abonns est la date d\u2019ex- .piration de l\u2019abonnement et sert de regu.Ainsi janvier 22 signifie que d'a nnement a t pay jusqu'en janvier 1922 et qu\u2019on est en rgle.Si \u201cun mois aprs l\u2019envoi de l\u2019abonnement la date n'est pas change nos abon- jns nous rendraient service en nous signalant cet oubli.| Prire de faire remise par bon poste .pu d\u2019express, l\u2019ordre de \u201cLa Cie du euple\u2019\u2019, Montmagny, P.Q.Prire de toujours donner l\u2019ancienne |adresse quand on demande changer l'adresse du journal.'Anselme E.Normand MANUFACTURIER d\u2019Engins Gazoline,Mou- {ins Battre \u2018\u201cChampion yde Montmagny\u201d, et toute \u2018espce d\u2019ouvrage.Rparation de machine- | ries de toutes sortes faites avec promptitude.SPECIALITE : Rpara- \u2018tion engins a gazoline.Une visite est sollicite.Assurance-Automobile Je puis assurer votre automobile contre la perte ou les dommages occasionns par l\u2019incendie provenant de quelque cause que ce soit, y compris l\u2019explosion, la combus- ttion spontane et la foudre; le vol lou larcin; les accidents du wagon \u2018de chemin de fer ou du vaisseau dans lequel se trouvait votre auto- \u201cMobile, ainsi que contre les acci- ents de tous genres.J.-C.HEBERT, Notaire, Rue de la Station, NOUVELLES DU DISTRICT STE-ANNE DE LA POCATIERE M.et Mme Franois Thibouthot, ainsi que leur fils, Lows-Philippe, sont venus, dimanche demeurer, parmi nous.Mariages: Le 6 juillet, M.Joseph Snchal, de Saint-Jean de Dieu, unissait sa destine celle de Mlle M.B.Y.Lizotte.Les maris, taient accompagns de leurs pres respectifs, MM.Charles Snchal et Franois Lizotte.\u2014M.Emile Brub a uni sa destine celle de Mlle Yvonne Hudon, Les maris taient accompagns de leurs pres respectifs, MM.Alphonse Brub et David Hudon.\u2014Le 5 juillet, M.Eugne Pelletier, a pous Mlle Marie Louise Caron.\u2014M.et Mme Joseph Garon de Saint-Denis, taient de passage Sainte-Anne, dimanche dernier, les htes de M.Lon Lvesque.\u2014M.Thophile Mass, de Montral, est en visite chez des parents.M.A.Fournier, de Rivire-du- Loup, tait, Sainte-Anne, samedi dernier, par affaires.KAMOURASKA Le 23 juin, eurent lieu, Kamou- raska, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis, les funrailles de Mme Vve Louis Strappiana, Mai- tresse de Poste, dcd le 21, l\u2019ge de 73 ans et un mois, aprs 8 jours de maladie, laquelle fut remplie de mrites pour le ciel en raison mme des durs sacrifices imposs.Femme profondment chrtienne, mre d\u2019un dvouement sans bornes, le vide qu\u2019elle laisse ne saura jamais se combler, et tous ne forment qu\u2019une voix pour exprimer leurs sincres regrets.M.W.Lebel portait la croix.Porteurs du corps: MM.Joseph Gagn, Valentin Lauzier, Luc Richard, Honor Beaulieu, Georges Langlais et Franois Laplante.MM.Louis Beaulieu, Joseph Michaud, Joseph Beaulieu et Napolon Bouchard, les coins du drap.Le service fut chant par M.l\u2019abb Georges Guy, cur.Le chœur de chant, sous la direction de M.L.-J.Moreau, trs bien rendu la messe des morts, Vierge Sainte, par Mlle Exilia Tardif, \u201cMiserere Mei\u201d, par M.L.-J.Moreau.Offrandes de Messes: Un trentaine par la famille.M.l\u2019abb Ant.Picher, vicaire, Messes privilgies, Montmagny, P.Q M.l\u2019ahb Louis Richard vicaire .\\ Saint-Camile, 3 messes, M.l\u2019abb Lucien Gavvreau, de Lvis, pieuse , affiliation de messes, J.-A.Pelletier, Protonotaire, M.l\u2019avocat et Mme Jules Langlais, Rivire-du-Loup, M et Mme Elise Thriault, Qubec, Mille L.Bgin, Qubec, Famille Alfred Raymond, Qubec, Mlle F.Leblanc, Famille du Dr Deschne, Saint-Pascal, Mme C.Sirois, Dr et Mme J.-E.Sirois, Mme J.-Q.Morin, Saint-Jean- Port-Joli, M.et Mme L.-J.Morcau, M.et Mme J.-E.Lefaivre, Mlle Saint- Pierre, Saint-Pascal, Mme Georges Bruneau, M.et Mme Ed.Guy, Qube M.Ren Tremblay, Mlles Synott et Goulet, Mme et Mlle Lauzier, Famille Franois Gendron, Rivire-du-Loup Mme Tiburce Dessaint, M.et Mme A.Beaulieu, Mme et Mlle Blanger, M.et Mme Eugne Marchand, Ri- vire-du-Loup, M.et Mme J.Michaud Mille .Raymond.Bouquets spitituels: Mme H.G Bgin, Famille Paul Biloadeu, Mme L.-C.Messier, M.et Mme L.Messier, Montral, Mlle C.Stroppiana, Montral, Famille Cyrille Lapointe, Thet- ford-Mines, M.et Mme Jos.Gagn, les Religieuses et les lves du couvent des Sœurs de L\u2019Assoption, Kamou- raska, Famille Rgis Leblanc, Mme J.-A.Moreau, M.et Mme W.Lebel, Mme W.Blais, M.et Mme Napolon Bouchard, Mme Noel Tremblay, M Cyrias Ouellet, M.et Mme Ger.Drapeau, Mlle M.Langlais, Mile Horace Pelletier.M.et Mme Cyprien Dionne, Rivire-Ouelle, Mme Vve P.Drapeau, MM.H.-O.et L.-5.-J.La- chance, Pont Saint-Maurice, Mmes Dugal et Beaulieu, M.et Mme Ths.Fournier, Mlles M.et A.Hudon, Mme Hon.Beaulieu, Famille Aug.Lapointe, M: e A.-M.Beau'ieu, M.et Mme Ap.Bard, M.et Mme Tesphore Pe\u2019e- tier, M''es Thrse et Adine Trem- b'ay, Fami\u201de Frs.Gunette, M\u2019e Castonguay, Mme Roch Lec'erc, Fa- mi'le Arthur Laplante, Famille Lon Roy, Mme et Mlle Louis Langlais, Famille Luc Richard, M.et Mme Jos.Beaulieu.Lettres, cartes, tlgrammes, et autres tmoignages de sympathies: Mme L.-S.Messier, Montral, Mme Paul Bilodeau, Famille Adolphe Stein, Rivire-du-Loup, Famille Gagn et Mnard, Etats-Unis, Mme et Mlle Ward, Mme et et Mlles Sirois.Les Religieuses du couvent de Cabano, Les Religieuses de I\u2019Ecole Normale de Saint-Pascal, Les Sceurs Adoratrices du Prcieux Sang, de Lvis, Les Trappistines de Saint-Romuald, Rvrendes Sceurs Sainte-Claire d\u2019Assise, de Saint-Honorat, C.N.-D.Montral, Rvrendes Sœurs, Saint-Blaise et Saint-Isidore, C.N.-D.Qubec, M.l\u2019abb Joseph Hudon.Sainte-Anne de pes MA ES TES + seg Le es - WEAN wT Tan ae S\u2019ADRESSER A : Rousseau & Hbert, RUE DU DEPOT, on (EDerg MONTMACNY POWER CORPORATION \u2014 Obligations Portant lre Hypothque EMISSION TOTALE : $600,000.Echances : ler mai 1922 Echances : \u201c 1923 \u201c 1924 \u201c 1925 $18,000 \u201c 1926 821,000 Capital et intrt payables en or, au choix du dtenteur, La Banque Nationale, Montmagny et Qubec.Les coupons d\u2019intrt sont payables les ler mai et novembre.Coupures: $100, $500 et $1000 | Les obligations peuvent tre rachetes par la compagnie, en tout ou en partie, 102, plus l'intrt, sur avis de trente jours, chaque chance d\u2019intrt.FIDEICOMMISSAIRE : M.Prudent Valle, grant de La Banque Nationale, Montmagny.OPINION LEGALE : MM.Rivard, Chauveau & Marchand, avocats, Qubec, ont examin et approuv la lgalit de l\u2019mission.\u2014 IL NOUS RESTE UNE BALANCE DE $250,000 QUE NOUS OFFRONS AU PAIR (100%) PLUS L\u2019INTERET ACCRU.DATEES DU ler NOVEMBRE 1919 lermai1927 $ 31000 = | 10 9 \u201c1928 42000 \u201c1929 47000 \u201c1930 41000 \u201c1931 101000 MONTMAGNY | \u2018la notre PHARMACIE DU Dr Gagnon, MONTMAGNY Assortiment nouveau et complet de bandages pour la hernie.Garanti pour tous les cas.Tonique Tanlac: $1.15 a bouteille ($1.30 par la malle).Toniques Hmognol Faguet (les plus efficaces connus).Pilules $1.00, In $2.00, Elixir $2.50 l\u2019envoi pay.Vins de Salsepareille et Purificateurs du Sang: $1.25 la bouteille.Bonne Purgation du printemps: 50c.la bouteille.Lait de beaut: Excellente prparation pour rousselures, masques, boutons tte noire.Prix 75c.Varit complte de Teintures chapeaux.Cameras et tous les accessoires pour la photographie.a clbre agence d phono raphes Victor et le meilleur choix de Records parmi 10,000 morceaux.Les chocolats et bonbons de marque Page & Shaw; confiseries de qualits sans gales.Les fameuses lignes Rexall, comprenant: Articles de caoutchouc, remdes, articles de toilette extra, cigares de qualit, les :ameux chocolats Liggetts, parfumerie, cadeaux, vous trouverez phamacie toutes choses utiles et agrables.Le Dr Gagnon continue extraire les dents sans aucun mal au prix d\u2019avant guerre, c\u2019est-dire 50 cts.la dent.la Pocatire, Mme Eustache Marchand, Rivire-du-Loup, Mlle B.Marchand, Rimouski, MM.et Mmes Ger.Langlais, M.Fred.Tremblay, M.Albert Tremblay, M.Wilfrid Tremblay, Mme J.Deschne, Famille Thos.Pelletier, Mlle M.Eugnie Lebel, Met Mme J.-B.Thibeault, Mme A.Langlois, Mmes Denron et Laurie, Mme Scott, Mme O.Pelletier, Mme Jos.P.Ouellet, MM.et Mmes Maurice Hbert, Auguste Hbert.Mlle Hbert, Saint-Pascal, Famille Ernest Chouinard, M.Georges Chouinard, PR TES La Banque Sige Social: Qubec Les petits depts forment les grands capitaux L\u2019pargne pratique rgulirement vous donne des habitudes d\u2019ordre qui commandent le succs.Ouvrez un compte d\u2019pargne La plus vieille Banque Canadienne-Franaise.325 Succursales et Agerces au Canada.Actif: plus de $72,000, .Correspondants dans le monde entier.P.VALLEE Grant.Montmagny, Qubec.MAURICE ROUSSEA J L.L.L.C.R.AVOCAT MONTMAGNY, P.Q.Nationale \u2014 Fonde en 1860 000.00.PACIFIQUE CANADYEN SERVICE DES TRAINS D'ETE QUEBEC \u2014 MONTREAL D'aprs l'heure normale de l\u2019est.Pour convertir au systme de 1 conomie de la lumire, ajouter une heure.Dparts de Qubec, Gare du Palais : 7.40 A.M.\u2014Dim.exc.\u2014A Montral Gare Viger, 3.20 P.M.12.30 P.M.\u2014Quot.\u2014A Montral, Gare Windsor, 5.30 P.M.3.48 P.M.\u2014Dim.exc.\u2014A Montral, Gare Viger, 8.40 P.M.10.45 P.M.\u2014Quot.\u2014A Montral, Gare Viger, 5.40 A.M.Gare Windsor, 6.05 A.M.Arrives Qubec, Gare du Palais : 5.30 A.M.\u2014Quot.\u2014De Montral, Gare Windsor, 10.20 P.M Gare Viger, 10.46 P.M.1.45 P.M.\u2014Dim.exc.\u2014DeMontral Gare Viger, 7.40 A.M.2.00 P.M.\u2014Quot.\u2014De Montral, Gare Windsor, 9.00 A.M.9.15 P.M.\u2014Dim.exc.\u2014De Montral.Gare Viger, 4.00 P.M.C.A.LANGEVIN, Agent du traf -voyag.Gare du Palais, Qu bec, Qu.Reprsentant toutes les lignes de paquebots ocaniques.Mme P.-E.Cot, Mlle Cot, Saint- Pascal, M.et Mme Ant.Saint-Pierre, ~: LEVIS :-: Ex-tves des Hpitaux 00 apy Chirurgien l\u2019Hotel-Dieu de Lvis SPECIALITES 1 Chirurgis gnrale, maladies des femmes, \u2014 maladies des enfants, maladies da voies urinaires, iltayons -s, klec- tricit.\u2018importe quelle opration chirurgicale taite la demeure du malade * Heures de consultation : S 0000e00e0ceen000000 heures 6 heures l\u2019aprs-midi, TEL.BELL 171 $ Docteur J.LeBLOND No 1.Rue Commerciale, SPLCLALISTE Chicoutimi, M.et Mme Arthur Dionne, Saint-Denis, Mme et Mlle Picher, famille, Montral, Mme et Mlle B- rub, Cambridge, M.et Mme Thos.Albert, Mlles Morneau, Brub, M.Alfred, J.Tanguay, Qubec, Mme Thom, Qubec, M.et Mme M.-C Anncy, Qubec, Mlle [an Pelletier, Sainte-Anne, Mme Ths.Ward, F- mille Pierre Brub, M.et Mme Napolon Chass, Famille Ed.Pelletier, me Jos.Leblanc, Mme et Mlle Desjardins, Saint-Denis, Mmes Bgwd et Hamon, Montral, Mlle Tardif, Saint- Pascal, Mile Caroline Francœur, Met Mme Jos.Landry, Rivire Manie, M.et Mme Maurice Dion, Mmes De- lagrave, Savoie, Qubec, Mile Florida Lachance, Qubec, Mlle Blanche Richard, Mme Bellavance, Mme et Mlle Martin, Saint-Pascal, Mme H.-N.Goudreau, Qubec, Mlle A.-C.Dugal, Qubec, M.et Mme Eugne Rouillard, Qubec, Mme A.-D.Michaud, Mile Irma Michaud, Montral, Mlle B.Desjardins, Nashua, Mme Ling, Mass, Mlle Paton, Mme Ernest Michaud, Mme Arthur Pelletier, Saint-Roch-des- Aulnaies, Mme N.-C.Nicole, Mmes Arthur Bernier, Robert Picher, M.et Mme Rn Chaloult, Mlles Chaloult, Qubec, Mme Roberge, Mlle Hudon, Black Lake, Mlle Ct, Fall-River.La regrette dfunte laisse pour dplorer sa perte une fille, Emma, une sœur, Mme H.-G.Bgin, de Cabano, 3 frres, Evariste, Joseph et Lonce Gagn, des Etats-Unis.Elle tait aussi la belle-sœur de Mme Ls.S.Messier, et de Mlle C.Stroppiana, de Montral.Nos vives sympathies la famille, si cruellement Gprauve.Horaire des trains Montmagny En force depuis le ler mai 1921 Trains allant l\u2019Ouest No ; 2.Heure 1 Ocan Limit, tous les jours.3.01 a.m.35 Local, tous les jours, di- marche except.7.08 a.m.3 Express Maritime, tous es jours.eee 12.33 p.m.31 Local, tous les jours, di- P manche except.7.32 p.m.29 Local, dimanche seulement.\u2026.\u2026.\u2026.8.59 p.m.du 19 juin au 11 septembre inclusivement , Trains allant l\u2019Est 2 Ocan Limit, tous les jours.32 Local, tous les jours, dimanche except.30 Local, dimanche seulement.du 19 juin au 11 septembre inclusivement 38 Market, samedi seulement.30 Market, tous les jours, eXcept le samedi et e dimanche.4.38 p.m.press Maritime, us les jours.5.27 p.m PAP-SAG GUERISSENT LA DYSPEPSIE 1.19 a.5 8 8.48 a.2.42 p.4 Aprs un repas qui fatigue, pr deux PAP.SAG soula gent i immdiatement.i 80 cts la bolts Westbrooke, M.Louis Julien et sai MAURICE ROUSSEAU, ce L., Cx LL.Rousseau, Choumard & Laflamme AVOCATS Montmagny, P.ALEX.CHOUINARD, L 3.L.K, LAFLAM\u201cAE f | | | Q.RWECHOOCOOCECECRCHRERESHEIOCCOREOCLLORRRCLOREORDEOOEE 2 Dr E.BOLDUC EXTRACTION DES DENTS Satisfaction garantie hrs p.m.dans ma proprit de la Tlphone 137.TOUT RUE SAINT-JEAN-BAPTISTE, = iranian Docteurs Houle & Laforest CHIRURGIENS\u2014DENTISTES Spcialits: Extraction des dents absolument sans douleur.Extraction des nerfs dentaires sans douleur, avec obturation finale ou pose d\u2019une couronne en une seule sance.Anesthsie locale: Au moyen de \u2019Acaine.Anesthsie gnrale: Au moyen du Sœmaoforme.TRAVAIL GARANTI BLOC ALPH.BAS DE QUEBEC EST CELUI DU RUE DE LA STATION MONTNAGNY Point n\u2019est besoin de gageures ni de blufl pour le prouver, tout ie ronde le sait, vingt annes d\u2019exprience l\u2019ont prouv.SANS DOULEUR, Dentiers en caoutchouc, en or, alluminium et celluioide, Ponts et couronnes en or.Bureau comme d\u2019habitude.De 8 hrs a.m.ad rue de la station.Heures de dures 9 hres A.M.3 9 hres P.M.LABERGE MONTMAGNY, P.Q, a \u2014 Ernest Roy, C.R.Romo Lanliais, C.R.Armand LaVergzue, C.Godbout & QUEBEC, 126, rue St-Pierre\u2014 Tl.5800 Antonio Langiais, B,A., L.LL, F.-X.Godbout, B.A.L.Thomas Tremblay, 8.A., LLL Roy, Langlais, LaVergne, AVOCATS bo} OMER BERUBE AVOCAT-PROCUREUR Rue du Dpt, Montmagny Tlphone : Rsidence, 24 6 Bureau, 113 L.D.E.Rousseau NOTAIRE HUN OB LA STATION.MONTMAGNZ, Jos.C.Hbert NOTAIRE Commissaire de ta Cour suririaur> Agent d'Assurance sur la Vie, Feu Maladie et Accident ttesponsabilit Patronale, Achate ui Ventes de t\u2019bentu, PRETS l\u2019ARGENT Rue du Dpt,Montmagny ELZEAR J.DUCHESNAY A L-L.L NOTAIRE Rglement de successions Prts d\u2019argent Rue du Depo ,- LA Montmagny esse A * .Dr Philippe Richard MEUECIN-CHAKUKGLEN Ex-Elvc des hpitaux de Paris CIURURGIE GENERA LE, \u2014 vialadies des femmes et des enfants.Rue Szint-sean-Ba tiste, MONTMAGK Tel.National No.81 Dr Norbert Cloutier, Mdecin-Chirurgie - -LEVL DES HOPitAU.D} NEW-YOR.; \u2019 S\u2019occupe de pratique gnrale.Maladies de la peau, des voies urinal res et massages lectriques 4 aceite residence du uvtaire BEAUBIEN, Coin des rues 3-Thomas et 8.-Paul Tlphone No.7.Montmagny.04 Dr J.Thomas Gosselin -UE ST-LwUiL.ontmarny uve OL colebre .upi.a.L.L- Graduate, ov-Yor.+ADUL, avec grand.distinciion de l'Universit Lavai SPECIALITES | Oprstinn.chy.rurgicales, Malxdios dos (emimes et aes entants Heures de bureau : JOUR et NUIT 7000010000 000000000000004 > J.ART.LARUE, CA LLG LARUE & TRUDEL Comptaules Licencis (Chartered Accountants) 126, rue ST-PIERRE EUGEN TRUDE!.GA.L 1.6 Tremblay MOMTMAGNY, Tl.99 Bureau :.ontmagny .ous les jours.\\ 40400000090 000000000049 04000000 00060 A.MIVILLE DEC.iENE, FERNAND CHOQUETT&Z, C.RB, M.P, B.A LL.L.L, MONTMAGNY.88 RUE ST-PIERRE Tl.126.Tl.4208.Qubes.DECHENE & CHOQUETTE AVOCAI - : 0002000000000 BUREAUX (UtB&U k: ve FROCU.URS, Cte A MONTMAGNY +++.+000.RODOLPIIE BEDARD Expert comptable MEMRE DE L'INSTITUT DES COMPTABLES e Tlphone Main : 8787.52, Rue Peel, Montreal.Comptabilits, Expertises, Vrifications, Grance de Successions, Liquidations et Partages, Arbitrages.CONSULTATIONS PRATIQUES EN MATIERES COMMERCIALES.Le p\u2014 a Larue, Trudel & Piches Liquidatears de faillites.Administrateurs de successions.Fiduciaires, Compromis entre dbiteurs of erxnciers.Exvertises ) |J.C.AUDET Artiste-Photographe Rue Saint - Jean - Baptiste MONTMAGNY Spcialit: Portraits au Crayon au Pastel et l\u2019Huile.Nous posons tous les jours et par tous les temps, mme les plus sombres.Nous faisons l\u2019encadrement gnral, Ouvert le dimanche aprs-midi, de 1 heure 5 heures.TEL.National No 80.\u2014 Avis aux automobilistes Tous ceux qui ont besoin de renseignements, au sujet d\u2019assurances Automobile, soit contre le feu, soit contre les accidents, n\u2019ont qu\u2019 m\u2019crire ou me tlphoner et je les leur fournirai avec plaisir.JOS.C.HEBERT, Notaire Rue de la Station, Montmagny, P.Q. 2 LE PEUPLE, OUEREC\u2014VENDREDI, I5 JUILLFT 1921 LES PREVOYANTS DU CANADA Cette progressive institution vient de crer sous le nom de \u201cLes Prvo- Joss du Canada\u201d CAISSE DE RE- RAITE, une corporation destine agrandir considrablement son champ d'action.Voici quelques extraits de l'intressant prospectus publi rcemment : l.a Caisse de retraite est un dveloppement naturel des Prvoyants du Canada.Le fonds de pension offre au public des pensions extraordinaire ment avantageuses, exceptionnelle\u201d ment payantes pour ceux qui el les conviennent, mais ces pensions d\u2019un type unique ne peuvent accommoder tout le monde.c'est pour cette raison que la Caisse de Retraite a t fonde.Cette Caisse est constitue avec des rouages assez simples pour accommoder tous ceux qui ont besoin de rentes.Les Prvoyants du Canada \u201cCaisse de Retraite\u201d forment une corporation civile distincte, ayant ses rserves ta- blies scientifiquement pour rencontrer toutes les obligations qu\u2019assume.La Caisse de Retraite est administre les Prvoyants du Canada qui ont douze annes d'exprience dans les affaires, douze annes de grands suc- 8.Les Prvoyants du Canade, \u201cCaisse de Retraite\u201d offrent donc tous gards les meilleures garanties comme les meilleures propositions.Qui que vous soyez, quelque soit votre tat, homme ou femme, la Caisse de Retraite, peut vous intresser et vous tre profitable.Pour une somme dtermine, vous retirerez une rente fixe et garantie pour le reste de vos jours.n\u2019y a rien d\u2019alatoire dans la Caisse de Retraite, tout est tabli d'avance, ce que vous payez et ce que vous retirez.Les Prvoyants du Canada ont our divise \u201cJe fais des heureux\u201d.ls tablissent la Caisse de Retraite afin de multiplier le nombre des heureux.Pour en tre, vous n'avez qu' vous adresser l\u2019un de leurs bureaux ou l\u2019un de leurs nombreux agents.o\u2014\u2014 DANS L'ILE D'ERIN A Dublin, un ministre a t tu.\u2014Des agents de police sont attaqus.Le bilan des dernires meutes au cours de la fin de semaine.Belfast, 11\u2014Quinze personnes ont t tues et prs d'une centaine de blesses lors des meutes qui commencrent la veille et se continurent durant toute la journe d\u2019her.Dubhn, 11\u2014On signale quelques actes de violence samed: surtout dans les endroits ou les ordres de cesser les hostilits n\u2019ont pas t reus.Comme reprsailles aux rcentes xcutions South Armarg, Draper Holmes, un unoniste qui s\u2019en allat au tra; vail fut tir plusieurs reprises prs de Lisdrumliskey.Il fut bless mortellement et succomba peu aprs dans un hopital.Le cadavre d\u2019un chauffeur du nom de Cumming fut trouv prs de Cashel avec l'tiquette \u2018\u2018trouv espion\u201d.Un rapport de Tullamore mentionne que les forces de la Couronne taient en embuscade vendredi matin, prs des ctes Ballyduffs.Aprs avoir chang une fusillade, un groupe d'assaillants se retirrent.On ne signale pas de perte de vie.Belfast, 11\u2014Un constable fut tu et deux autres membres de la police furent srieusement blesss alors qu'ils taient en embuscade prs de Falls Road.samedi soir.Cet incident est un des rsultats facheux d\u2019une nuit orageuse au cours de laquelle les habitants du digtrict furent constamment en veil.Le fusillade fut continuelle et les policiers disent avoir vu tomber plusieurs rpublicains au cours des engagements, Le trouble commena quand des gens sortirent l'heure du couvre-feu et tirrent sur les patrouil- es.Hier matin, l'attaque n'tait pas termine et les passagers dans les tramways taent obligs de se baisser pour se protger contre les balles.Belfast, 11\u2014 Les meutes commences avant-hier sont devenues si violentes, que les militaires ont t envo- ves sur place pour rtablir l\u2019ordre.Plusieurs personnes ont t tues ct blesses.D\u2019aprs la police, les troubles commencrent du ct des rpublicains ut tirrent sur les patrouilles.La usillade s\u2019tendit jusqu\u2019 la rue Townsend qui devint le centre d\u2019meutes sanglantes.Pour la premire fois.les unionistes taient dans la mle.Les orangistes qui paradaient sur l'avenue Royale, causrent une grande excitation.Ballymacarett, un des faubours de la ville, fut envahi par les meutiers et l'esprit d'armistice ne semblait gure y rgner.Dans l'aprs-midi, des chars d\u2019assaut firent la garde dans les rues et recurent une ovation de la part des unionistes.Les orangistea se rangrent du ct de la police et tirrent sur les rpubli- Cains qui, un moment donn, se trou- vrent entre deux feux.Plusieurs incendies furent dcouverts dans la rgion affecte.Dans l'Ulster, on se prpare la grande dmonstrat.on du 12 juillet prochain.: GENTIN ; flo Boo Tonique) AMER - APERITIF - TONIPIANT Bonne de l\u2019APPTIT, rend los mets bons au got, active la DI- @ESMON, ENGRAISSE, agit gur le FOIE, ifie le sang qui senforoit tout le systme.GENT fhe Bon Tepigue) est je re mbde qu'il vous fast.$1.00 is bouteille.Samesmio Gouin.Jlogpich =\" Conservez votre Teint Clair avec Cuticura Le Savon pour la toilette journalire nettole et purire, l'Onguent calme et gubrit les lgres Irion, rugosits et boutons.Le Talc Outicura Sdoucst et rofraicnit 1a posu et emptche les transpirations abondantes.Dlicat, d- Hcieux, distingu.Savop 28c.Onguent 25c et 50c.Talc 25c.Vendus bas tout le Dominion, Dpt adlon: Lymans, Limited.344, rue St-Paul Ouest, Montral.& Le Savon Cuaticura rase sans pet Dempsey et Kearns ne sont pas trs gnreux ni reconnaissants.\u2014 Atlantic City, 9.\u2014Le magistrat Edison Hedges, sigeant en cour de circuit, a actuellement s'occuper d\u2019une action de $10,000 prise par Warren H.Keates, de cette ville, contre George Ulizio, qui tait en charge des d'entrainement de Jack Dempsey, champion poids-lourd du monde, du- durant les exercices qui prcdrent sa rencontre avec Georges Carpentier.Le demandeur, un des propritaires des deux maisons loues pour l'usage de Dempsey aux abords de Airport, allgue que le dfenseur ngliger de lui payer le loyer qu\u2019il devait se faire rembourser par Dempsey ou par son grant.Le demandeur Keates n'a encore rien regu.Au cours du procs on a dcouvert que Dempsey et Kearns avaient jous un tour semblable Mme Carrie Barrett, une sœur du demandeur Keates.Mme Barrett, qui fut une vritable mre pour le champion, l\u2019avait reu et pensionn avec toutes les soins possibles durant les deux mois de son travail d'entrainement.Dempsey et Kearns se disaient trs satisfaits des bonts de Mme Barrett et pour lui prouver leur reconnaissance ils rsolurent de lui causer une surprise.La veille de leur dpart, pour Jersey City, Dempsey et Kearns remirent un chque a leur \u2018\u2018real mother\u201d en l\u2019invitant ne pas le regarder avant leur dpart.\u2018C\u2019est une surprise pour vous\u201d dirent-ils, \u2018\u2018ne la regardez pas avant que nous soyons partis\u201d.La mre Barrett fut rellement surprise, mais galement dsapointe, quand elle ouvrit le chque pour constater qu\u2019il s'agissait de la modique somme de $100.Ce fut le paiement qu\u2019elle toucha pour le temps qu\u2019elle consacra pour travailler au confort du champion et de son grant, durant deux mois.Le frre de Mme Barrett, le demandeur Keates, n'a pas l'intention de se laisser rouler de la mme manire et, pour cela, il rclamme la somme de dix mille dollars.2 SAPHO Poudre Sapho suffoque et tue les sf mouches, les coquerelles, les poux, 2 etlespuces.Le monde peut sans danger d'empoisonnement la toucher, l'abserber ou la respirer.Liquide Sapho miticide durable, tue-punaises, dtruit les insectes et leurs oeufs.Ne tache pas les habits, sansdanger pourlesenfants, KENNEDY MFG.CO, Montreal TROIS VICTIMES Un homme et une femme se noient en voulant sauver leur bb de onze mois.Ottawa, 11\u2014Un homme et une femme sont morts bravement, bier, en voulant sauver leur bb de onze mois des eaux de la rivire Ottawa.Le drame s\u2019est droul lorsque madame Roch Trpanier, mre de l\u2019enfant, qui tait ba.gner son enfant dans la rivire l\u2019chappa tout coup.Le courant de la rivire, qui est trs fort l\u2019endroit o la maman baignait son bb, entraina ce dernier.Madame Trpanier se prcipita l\u2019eau pour sauver son enfant, mais elle disparut sous l\u2019onde.Le mari, attir par les cris de sa femme, se jeta l'eau son tour pour sauver les deux malheureux mais tous trois furent engloutis dans la rivire.Qe Un avion de bombardement tombe sur un groupe d\u2019automobiles.\u2014 Moundsville, Va., 11.\u2014 Six personnes ont t tues et environ une cinquantaine de blesses au champ d\u2019aviation Langin, hier, alors qu\u2019un avion de bombardement Martin vint s\u2019craser dans un groupe d'automobiles qui stationnait sur le terrain.Une explosion s\u2019ensuivit et mit le feu aux machines.Les morts sont tous des spectateurs.Le pilote O.-R.Mclve et son assistant le lieutenant T.-H.Dunton furent sauvs, par Carl Miller de Bethany College.Parmi les morts on mentionne: Car] Pettill, Fred Edge, Mme Mary Stevens et sa fille Alice, Ralph Hartzell et une autre personne que l\u2019on croit tre le pre de ce dernier.Les blesss furent transports l\u2019hpital Glendale et cinq d\u2019entre eux sont dans un tat critique: Le bureau d\u2019un mdecin dans les environs ft trans form en bpital d'urgence et l\u2019on rapporte que deux autres personnes > i.succomb, arrangements faire au sujet du camp |* | 1 POUR ATTENSER | LA SECHERESSE Vu les dommages considrables que cause prsentement la grande scheresse qui svit par toute la province les cultivateurs doivent se rappeller qu\u2019il est possible de protger, dans une certaine mesure, les champs de plantes- racines par des binages (sarclages) frquents et profonds\u2014nous entendons par frquents, des binanges rpts au moins tous les 3 ou 4 jours\u2014 faits de prfrence sur la fin de la journe.Le surintendant des fermes de dmonstration nous fait remarquer qu\u2019en adoptant cette pratique sur les fermes de dmonstration de Ste-Anne-des Plaines, comt de Terrebonne, et de Victoriaville, comt de Arthabaska, endroits o la scheresse s\u2019est fait sentir trs-fortement, les rgisseurs ont russi conserver dans de trs bonnes conditions, leurs champs de choux de Siam, Dettes fourragres, carrotes, tournesol, bl-d\u2019Inde et patates.La doryphore (mouche patates) semble aussi vouloir, cette anne, causer, dans certaines localits, de grands dommages aux patates.Il est important de les protger en prvenant son arrive par des arrosages rpts.Ministre de l\u2019Agriculture de la province de Qubec.\u2014\u2014 Le chef de l\u2019Opposition attaque la commission des liqueurs de Qubec.\u2014 propos de licence.: LES ROUTES St-Placide, Lac des Deux Montagnes, 11\u2014M.Arthur Sauv a prononc, hier; ici, le discours dans lequel il devait nommer un dput de la lgislature provinciale qui aurait fait le trafic de l'alcool.Le chef de l'opposition a commenc ses remarques en disant que la commission des liqueurs avait t la premire violer la loi et tenta de prouver ce fait en disant qu\u2019une licence avait t donn a un club de Montral, qui avait t trouv coupable d'infraction la loi des licences.Parlant d\u2019un collecteur du revenu et de son fils, qui sont actuellement sous le coup d'une accusation, il d- dura qu'il serait heureux d\u2019tre poursuivi pour $10,000 de dommages, afin de pouvoir faire la preuve de faits qu'il n\u2019a pu tablir devant la commission royale qu\u2019il a demande.M.Sauv fit ensuite allusion un mdicament contenant 25 pour cent d'alcool, dont la vente tait prohibe autrefois et qui se vend librement partout maintenant.Parlant d\u2019une saisie rcente de boissons faite Lachine, il dclara que ces boissons appartenaient un chevin de Montral, ami, dit-il, d\u2019un dput de Qubec.Sauv accusa ensuite le gouvernement d'avoir gaspill le tiers des trente millions de dollars qui ont t dpenss pour les bonnes routes et il dclara de plus que le gouvernement n\u2019avait pas pay aux munici- alits l'argent qui leur tait d pour es travaux de chemins.\u201cPar ce moyen\u201d, dit-il, \u201cil est facile, quand on ne paie pas ses dettes, d\u2019avoir de gros surplu\u201d\u201d.Les autres orateurs furent M.Constant Gendreau et le maire A.Tho- ret, de St-Eustache.o\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 QUI L\u2019EMPORTERA (Serv.de la Presse Canadienne) Edmonton, Alb., 11.\u2014La mise en nomination des candidats aux lections provinciales de l\u2019Alberta a lieu aujourd\u2019hui.Il y aura 150 candidats dans les 61 comts de la province.Il n\u2019y aura que deux lections par acclamations, dit-on, celle du premier- ministre Stewart dans Sedgwick et de Georges Hoadley, ancien chef conservateur, qui a accept la candidature des Fermiers-unis dans le comt d'O- kotoks.Tous les ministres du cabinet Stewart auront de l\u2019opposition.L\u2019hon.M.J.-R.Boyle, procureur-gnral, est en tte de la liste des candidats dans Edmonton et se prsente aussi dans Sturgeon contre un fermier.H.-W.ood, prsident des Fer- miers-unis, a dclar qu'il semblait invitable que les Fermiers devraient prendre la responsabilit de former un gouvernement aprs le 18 juillet jour des lections.Le premier-ministre Stewart est galement confiant dans le rsultat et l\u2019Edmondton Bulletin, son journal, dit que le gouvernement fera lire robablement 35 de ses candidats.\"Edmonton Journal, qui combat le gouvernement, dit que le premier- n\u2019aura pas la majorit dans la nouvelle lgislature provinciale.Rien n'egale le INA Min, L RI pour les douleurs et contusions Le premire chose faire lorsque vous vous tes mal c'est d'appliquer du clbre iniment Mivard.bi est antiseptique, celmant curecif et soulage immdiatement.L'diteur d'une des melloures revues agricoles des pro7incesmaritires, au cours d'une lettre qu'il nous adressait, dit: \u201cJe dois dire que fe ne connais pas de mdicament qui a maintenu sa reputation {lepllsstlongte nuelafaitle LINIMENT MINARD.Ila Ctleremede certain dans | notre famille ausel loin que vont mes souveniro et fl survcu la concurrence d'une douzaine de pse::dos-imitations.Les chefs des armes britannique et irlandaise les ont signes samedi.Dublin, 11.\u2014 Les termes de la trve ont t fixs avant-hier aprs-midi trois heures au quartier-gnral britannique.Le gnral Sir Nevil Mc- Cready, commandant militaire de l'Irlande, le colonel Brind et M.A.-W.Cope, sous-secrtaire dans le minis- tre du Secrtaire en chef des Affaires d'Irlande, reprsentaient l\u2019arme britannique, et les commandants Robt.- C.Barton et E.-J.Duggan reprsentaient \u2018l\u2019arme rpublicaine d\u2019Irlande\u201d.: D'aprs le \u201cBulletin d'Irlande\u201d, l'organe du ail Eareann\u201d, il fut agr au nom de l\u2019arme britannique: Premirement: qu\u2019il n\u2019y aurait plus d'envois de troupes de la police Royale Irlandaise ou d'auxiliaires, ni de munitions, et pas de mouvements militaires, except pour la manutention des troupes actuelles.Deuximement: qu\u2019il n\u2019y aurait aucune parade de provocation de forces militaires, armes ou non armes.Troigimement: que les termes de la trve s appliqueraient aussi bien aux parties affectes par la loi martiale qu\u2019aux autres parties de l'Irlande.Quatrimement: qu\u2019il ne serait fait aucune recherches d'officiers ou d\u2019hommes de l\u2019arme rpublicaine irlandaise ou de dpts de matriel de guerre ou d\u2019intendance militaire.Cinguimement: qu\u2019il ne serait pas envoy d'agents secrets pour noter les mouvements de militaires et civils irlandais, qu'il ne serait pas fait obstruction ces mouvements et qu\u2019on n'essayerait pas dcouvrir les habitudes des officiers ou des soldats irlandais et les lieux qu'ils frquentent.Siximement: qu\u2019il n\u2019y aurait pas de recherches ou de surveillance des lignes de communication.Septimement: qu'il ne serait plus fait de recherches pour les laissez-passer d'\u2019estafettes, et certaines autres clauses doivent tre acceptes plus tard, ajoute le Bulletin d\u2019Irlande, Au nom des forces Rpublicaines il fut entendu que : Premirement: I n\u2019y aurait plus d\u2019attaques des Forces de la Couronne ou de civils.Deuximement : Il n\u2019y aurait aucune parade de provocation de forces, armes ou non armes.Troisimement: il ne serait pas port atteinte la proprit du gouvernement ou la proprit prive.Quatrimement: L'empchement et la prvention de tout acte susceptible de porter tort la paix ou ncessitant l'intervention militaire.Et certains autres dtails ayant trait aux conseils- de-guerre, aux permis d\u2019automobilistes et des affaires similaires.0 LA MOISSON Rapport hebdomadaire de la Banque des Marchands concernant la rcolte dans les territoires de l\u2019ouest.D\u2019abondantes pluises sont venues amliores la situation dans les trois provinces de la prairies, depuis notre dernier rapport.Dans la sud de l\u2019Alberta et dans le sud est de la Saskatchewan, il y a un changement trs favorable.Si la temprature est bonne, la rcolte sera d'un rendement moyen dans ces districts, excepts quelques points isols qui ont plus souffrir de la scheresse.\u2014Pour le reste de ces territoires de l\u2019ouest la rcolte de cette anne se prsente comme devant tre au-dessus de la moyenne des dix dernires annes.Dans quelques rgions des dommages ont t causs par la grle.On n\u2019a pas port beaucoup d'attention aux sauterelles jusqu\u2019 date parce que resque partout les fermiers ont pu es contrler au moyen de poisons fournis par les municipalits.Tout indique que la moisson sera environ deux jours plus tt que d\u2019ordinaire.L ou les conditions atmosphriques l\u2019ont permis, il s'est fait beaucoup de culture de nouvelles terres.go Le boxeur galicien Andr Balsia de Madrid, l'intention de lance, MINARD LINIMENT CO.LIMITED Yarmouth, N.E.F5 {un dfi Carpentier.La bataille aurait lieu dans la capitale d\u2019Espagne.LA SITUATION DES IMPORTATIONS DE BLE EN EUROPE Les chiffres d\u2019importations pour le bl couvrant approximativement le six premiers mois de la rcolte de l'an ne 1920-21 font voir que le Royau- me-Uni est peu prs revenu la basc d\u2019avant-guerre.Du ler aot au 1 fvrier, le Royaume-Uni a import environ 106,000,000 de boisseaux de bl et de farine.Avant la guerre, la quantit totale importe annuellement s chiffrait par environ 210,000,000 j 220,000,000 de boisseaux.La France, pendant les quatres premiers mois de l\u2019anne des rcoltes, a import 37,000,000 de boisseaux de bl.En tenant compte de ce chiffre d\u2019importation pendant les quatre mois il est raisonnable de croire que le total des importations pour la saison se chiffrera par 80,000,000 de boisseaux Cette quantit, ajoute a la rcolte de 230,000,000 de boisseaux donne une provision totale de bl de 310,000,000 de boisseaux.D\u2019aprs l'annuaire international, la quantit totale ncessaire pour la fabrication du pain avant la guerre tait de 360,000,000 de boisseaux, on voit donc que la France arrive rapidement & une ration normale de pain.En 1918, il n\u2019y avait, pour la consommation, que 260,000,000 de boisseaux.L'Allemagne, pendant les six premiers mois de l'anne de la rcolte a import raison de 67,000,000 de boisseaux par anne.Avant la guerre Avant la guerre ses importations se chiffraient par 80,000,000 90,000,000 de boisseaux par anne, du ler aot au 31 juillet.Pendant les cing premiers mois de l\u2019anne des rcoltes, la Hollande a im- ort environ 9,000,000 de boisseaux e bl et de farine; elle en a export une petite quantit.Avant la guerre, la Hollande faisait des importations et des exportations considrables.Elle importait, en moyenne 80,000,000 de boisseaux.Le chiffre net des importations se chiffre donc par 30,000,000 de boisseaux.Si la moyenne des cinq premiers mois de la saison se continue a Hollande aura import 21,000,000 de boisseaux au 31 juillet soit un peu plus de 65 pour cent de sa moyenne d\u2019avant-guerre.Depuis le ler aot, la Belgique a import raison de 31,000,000 de boisseaux par anne.Les importations d\u2019avant-guerre se chiffraient par environ 55,000,000 de boisseaux.L'Italie a import 28,000,000 de boisseaux de bl et de farine, du ler aot au 30 novembre, ce qui est raison de 84,000,000 de boisseaux par anne par comparaison une moyenne d\u2019avant-guerre de 57,000,000 de boisseaux.Dans l\u2019anne des crales de 1919-20, l'Italie a import 86,000,- 000 de boisseaux.Ces importations considrables s\u2019expliquent naturellement par la grande faiblesse des rcoltes de 1919 et de 1920._\u2014 LE MIRACLE D\u2019ANDRIA A Andria, le miracle de la Sainte Epine, qui se produit chaque fois que le Vendredi-Saint tombe Te 25 mars, s'est renouvel cette anne devant une foule norme, devant la Commission mdicale et devant Mgr Virili, de la Congrgation des Rites.On sait que la Sainte Epine, conserve Andria, est un dard long et acr qui, d'aprs la tradition, a fait partie de la sainte Couronne d\u2019pines.Ordinairement dessche, l\u2019pine a reverdi et s\u2019est couverte de taches de sang.A Ja suite du miracle s\u2019est produite une imposante manifestation de foi.Toute la ville, avec plusieurs vques et trois Chapitres, a suivi la Sainte Epine, porte en triomphe dans les rues, au chant de \u201cNon vogliam Doi\u201d.Nous voulons Dieu.\u201d On a ensuite lu un tlgramme de S.S.Benot XV, l\u2019vque: \u2018Le Saint Pre, fort heureux de la nouvelle du miracle de la Sainte Epine, dont Notre- Setyneur a daign favoriser la pieuse population d\u2019Andria, remercie la bont divine, et donne Votre Grandeur, au Olerg et aux fidles la bndiction apostolique\u201d.LE CLUB DU BLOC LIBERAL Tel est le nom d\u2019un nouveau club dont l\u2019incorporation est annonce dans la gazette officielle.A DRUMMONDVILLE , Si jamais le \u2018bloc libral\u201d s\u2019effrite et disparat de la politique canadienne, il restera quelque chose pour rappeler aux gnrations futures que, pendant quelques aunes, la province de Qubec qui compte au parlement de Qubec 65 dputs, fut rprsent la Chambre des Communes par 62 libraux.En effet, la \u201cGazette officielle\u201d de Qubec nous annonce l\u2019incorporation d'un club Drummondville, comt de Drummond, qui portera le nom de \u201cClub du bloc libral\u201d.Les fondateurs de ce club sont les personnes suivantes : MM.Charles-Henri Lalonde, avocat; J.-Albert Gendron, marchand, tous deux de Drummondville; Oscar Papineau, bijoutier; Albert Papineau, avocat; Vincent Guertin, comptable, tous trois des cit et district de Montral.Le club est fond pour les fins suivantes, nous dit la \u2018Gazette Oficielle\u201d.\u2018Mettre en opration, conduire, maintenir et soutenir sans intention de gain pcuniaire des clubs sociaux.spor- fs, athltiques, nationaux et politiques; \u201cEncourager, parmi les membres de :es clubs des relations sociales et in- ellectuelles, nationales, olitiques, :portices qui seront juges dirables et t propos et par les moyens licits qui iembleront les meilleurs ; \u2018Encourager et diriger pas des con- rences, des banquets, des runions, les concours, des joutes, la presse e les publications une mentalit et unc rrientation au point de vue de I'duca- ion, de la politique, des sports et des -elations sociales pour qu'elles cons- ituent un support et un encourage- nent au parti libral du Canada, etc., te.Voici quelques-uns des pouvoirs que e club a obtenu du gouvernement pro- , incial \u201cPossder, louer, oprer, exhiber aux vembres du club et leurs visiteurs de:.ues animes, organiser des concerts.les banquets, des confrences, et au- res attractions du mme genre pour timuler le but que le club se propose \u2018atteindre; \u2018Louer, possder, acqurir des im- acubles ou des parties d\u2019immeubles fin d\u2019y ouvrir des salles diner, des \u2018estaurants, des tavernes, des mai- ons de pension et qu\u2019 cet effet, la \u2018orporation est autorise acheter, .endre et trafiquer des vins, des bi- \u2018es en conformit avec la loi des li- jueurs, des tabacs, des victuailles, des aux gazeuses, minrales ou artificiel- es, ou contracter avec des fournisseurs su des restaurateurs l'effet de four- dir aux membres du club le manger, le boire ou le logement ; \u201cFaire application obtenir avec le droit de mettre en opration des per- inis ou licences de club de la commission des liqueurs de Qubec en vertu de la loi des liqueurs alcooliques 1921., cte., etc.\u201d sree BEAUPORT -EST \u201cL\u2019Evnement\u201d a annonc, il y a quelque temps, que des contribuables des environs de Beauport avaient demand au gouvernement de former une nouvelle municipalit scolaire.Ils s'taient adresss ce sujet au dpartement de l\u2019Instruction publique et les officiers de ce dpartement avaient promis de bien tudier la question.La chose est dcide: la municipalit scolaire est cre sous le nom de Beau- port-Est, et la \u201cGazette Officielle\u201d nous l\u2019annonait samedi, dans avis suivant: \u201cIl a plu Son Honneur le lieute- nant-gouverneur en Conseil, par arrt ministriel en date du 30 juin 1921, de dtacher de la municipalit scolaire de Beauport, comt de Qubec, tout le territoire suivant, savoir: *\u201cPBorn l\u2019est par le village de Montmorency, la ville de Courville,la municipalit de la paroisse de l'Ange- Gardien, suivant l\u2019axe de la rivire Montmorency et la ligne interseigneu- riale qui lui fait suite; au sud, par la laise de basse mare du fleuve Saint- Laurent, partir du point de division du village de Montmorency jusqu\u2019au prolongement de la ligne ouest du lot o 328, puis suivant, dans une direction nord, ledit prolongement et ladite ligne ouest elle-mme du dit lot No 328 jusqu' la cime du Cap; par la cime du Cap jusqu\u2019 la ligne ouest du lot No 354, et, dans une direction nord, cette ligne ouest du dit lot No 354 jusqu\u2019au point de division entre les lots Nos 358a et 355; enfin, par le lot No 358a; l\u2019ouest, par la ligne ouest du lot No 328, comprise entre la laise de basse mare du fleuve Saint-Laurent et la cime du Cap; par la ligne ouest du lot No 354 jusqu'au chemin royal.par la ligne est du lot No 358a et par la ligne ouest du lot No 355, au nord-est par la municipalit de la paroisse de l'Ange- Gardien et de former de tout ce territoire une municipalit scolaire distincte, sous le nom de Beauport-Est.\u201d PN Le lieutenant gouverneur en Con- geil vient de faire les nominations suivantes: M.Alonzo McKendrick, Montral, juge de paix pour le district de Montral.MM.Joseph Bonneau, Michel, Campbell, tous deux cultivateurs, et Adlard Phoenix, marchand tous de Sainte Sabine, comt de Missiquoi, juges de paix powr le district de Bed- ord.M.John Willatt Philips, inspecteur de la Royale Gendarmerie, Canadienne, juge ce paix pour la rgion de la province de Qubec dnomme, \u2018\u201cNouveau Qubec\u201d, et le district de l'Abi- tibi, en vertu des articles 3361 3363, inclusivement.o\u2014\u2014 A l\u2019Htel-Dieu de Lvis s\u2019est teinte hier, la Rvrende Mre du Perptuel Secours, ne Gagnon.Elle tait ge d\u2019une trentaine d'annes.Guri du mal de reins GE 3 Mo: ) 7 ny, M.Lo Emond Je souffrais de maux de reins mme depuis mon jeune ge.Avec les annes,malgr les soins reus, ces douleurs devinrent fr quentes, je me trouvai moins fort et il m'tait parfois impossible de faire mon travail ordinaire.Les Pilules Moro ont t merveilleuses dans mon 23s ; elles m'ont rendu la sant.Maintenant, en en prenant quelques botes deux ou trois fois par anne, je n'ai pas besoin de recourir au mdecin parce que je me maintiens vigoureux.M.Lo Emond, 835, Broad, Central Falls, R.1.x Les PILULES MORO sont spcialement bonnes chez l\u2019homme qui souffre d'puisement gnral se traduisant par un affaiblissement total ou partiel Cet puisement entraine avec-lui : mauvaises digestions, douleurs de dos, douleurs rhumatismales, maux de tte, etc.Pour combattre cet puisement, il n'y a rien de meilleur que lesPilu- les Moro pour les Hommes.Elles sont le plus puissant tonique, le rgnrateur des forces perdues.Les Pilules Moro sont en vente chez tous les marchands de remdes.Nous les envoyons aussi par la poste, au Canada et aux Etats-Unis, sur rception du prix, 50 aous la bote, Pour toute information et consuls tation adressez : COMPAGNIE MEDICALE MORO 272, rue St-Denis, Montral LA PRODUCTION PETROLIFERE AU MEXIQUE (Service de la Rente) Suivant un communiqu publi par le gouvernement mexicain, la produe- tion totale de ptrole dans le Mexique partir de 1900, jusqu\u2019au commencement de cette anne, a t de 536,- 523,752 barils.On value qu\u2019un to- {tal d\u2019environ 190 millions de barils sera produits en 1921.Les exportations pour 1920, suivant la mme autorit s\u2019lvrent 145,508,949 barils, dont 78.08 pour cent allrent aux Etats-Unis, 9 pour cent, l'Amrique du Sud, 4.27 pour cent Cuba, et les Antilles, 4.18 pour cent, aux Iles Britanniques, et le reste divers pays.Parmi les compagnies exportatrices en 1920, la Mexican Petroleum Com- any a pris la tte avec 25,433,780 arils et viennent ensuite la Standard Oil of New Jersey (23,059,632 barils) La Mexican Eagle (16 millions 166,488 barils), La Island Oil (10 millions 206,150 barils), et le Texas Cy, (11,- 441, 129 barils.) Alors qu\u2019il tait occup u dcher- gement d'un navire rempli de sacs de ciment, Hadlow, un homme du nom de Lacombe a t bless pa un de ces sacs qui s\u2019est bris alor- que l\u2019on tait le hisser sur le quvi avec un palan.M.Lacombe a eu une jambe racture._\u2014 re Le he a 112 a 1 em A eh A PP be Sm mk my A om ee A: WS LE PEUPLE.\u2014 QUEBEC, VENDRED 1,4 JUILLET 1921 3 LES FRANCAIS WERE | BEAU COURAGE GUERIE DE TROUBLES INTERNES SONT FURIEUX | AGRICOLE nt outa par me bru = L\u2019acquittement d\u2019un criminel boche les a indigns et ils ont rappel la mission franaise.Paris, 9.\u2014Le gouvernement fran- cais a inform les Allis du fait qu\u2019il a rappel la mission francaise nomme pour suivre les procs des criminels de uerre qui sont actuellement jugs par a Cour Suprme allemande Leipsig.Des pourparlers ont t changs entre les gouvernements allis concernant l\u2019attitude que chacun devrait prendre l'gard des sentences rendues dans les cas qui ont t soumis cette cour.Les Franais sont particulirement indigns de l\u2019acquittement du lieutenant gnral Stenger] qui tait accus d\u2019avoir ordonn ses subalternes de ne faire aucun prisonnier franais et d\u2019achever les blesss, comme de l\u2019attitude hostile de la foule Leipseig contre la mission franaise.Les journaux commentent avec aigreur les rsultats des procs conduits par la Cour Suprme, et quelques-uns vont jusqu' dire que les troupes franaises devraient demeurer sur le Rhin tant que justice n\u2019aura pas t rendue la France.L'AFFAIRE JOBIN (Serv.de la Presse Canadienne) Montral, 9\u2014A la Cour d'enqute hier aprs-midi, M.le juge Cusson condamna subir son procs Raoul Berlinguette, demeurant 272 Wolfe, accus d\u2019avoir assassin George Jobin, fourreur, dans le magasin de ce dernier au No 207 de la rue Amherst, dans la soire du 14 mai dernier.Nombre de tmoins dclarrent que Berlinguette ressemblait un homme qui fut aperu dans le voisinage de la boutique de Jobin vers I'heure laquelle le meurtre est cens avoir t commis.Seule Agarie Courtois cependant, affirme que Berlinguette se trouvait dans le magasin de Jobin trs peu de temps avant l'heure probable de la tragdie.evant ces tmoignages, le juge dcida que des raison suffisantes existaient pour envoyer l\u2019accus devant la Cour et son examen volontaire fut fix au 14 juillet.o\u2014 LE GRAND-TRONC (Serv.de la Presse Canadienne) Montral, 9\u2014L\u2019arbitrage de l\u2019af- Jeire du Grand Tronc, qui doit ventuellement fixer la valeur des actions premires, secondes et troisimes prfrentielles et ordinaires entre les mains de souscripteurs anglais au chemin de fer du Grand Tront, maintenant transfr au Gouvernement du Dominion et qui doit aussi dcider du droit de proprit rel et du contrle du systme du Grand Tronc tout entier, termin son enqute, hier aprs-midi, 4 heures et demie, aprs des discours contracdictoires de MM.F.H.Phippen, Eugne La- fleur et A.W.Atwater, pour le Grand Tronc.Tous les conseillers qui prirent part ces longs dbats, sans prcdent au Canada, exprimrent leurs remer- ciments et leurs flicitations aux arbitres, auxquels ces derniers rpondi- rentede la faon qui convenait.Le tribunal avuit sig continuellement, except un intermde de huit semaines depuis le ler fvrier.PR SOMBRE AVENIR Le premier ministre n\u2019a pas une petite tche devant lui Ottawa.Ottawa, 9\u2014Le premier ministre du Canada, le trs honorable Arthur Meighen, quittera probablement l\u2019Angleterre pour revenir au Canada vers la fin de juillet.Une lourde tche l'attend Ottawa, car plusieurs questions importantes actuellement sur le tapis exigeront toute son attention.Outre la situation politique qui, la suite de l'lection partielle de Me- decine Hat, mrite toute la considration du ministre, plusieurs sujets devront.tre longuement tudis par le premier canadien et ses collgues du cabinet.Le premier ministre devra certainement rorganiser son cabinet afin de le renforcer et de le prparer faire face aux lections gnrales qui auront lieu lorsque le recensement gnral aura t tout fuit complt, Parmi les autres questions dont M.Mcighen devra s'occuper.celle du remplacement de vieux membres du Snat qui sont disparu et devront tre remplacs mritera une srieuse tude de la part du chef du gouvernement.La cration d'un bureau d'administration permanent pour les chemins de fer du gouvernement ne se fera que lorsque M.Meighen aura repris la direction des affaires du pays.o\u2014\u2014 St-Jean d'Iverville, 9\u2014Un verdict de mort accidentelle caus par une arme feu a t rendue par le coroner Chevalier lors de l'enqute rale- tivement la mort de Vital Gaudreau 64 ans, qui a t tu avant hier par une balle alors que deux jeunes garons s\u2019amusaient jouer avec un revolver dans une salle ou le dfunt tait en train de tlphoner.Les enfants ne croyaient pas que l\u2019arme fut charge et personne n\u2019est tenu responsable de l'accident fatal.0 Sherbrooke, 9.\u2014Un accident fatal est survenu prs de Lennoxville.alors u'un jeune homme du nom de Charles sillanders a perdu la vie en se baignant dans la rivire St-Franois.La malheureuse victime, qui tait ge de 191 ans a t prise de crampes.bm fruits mars, Avec les CORDIAUX PRIMUS vous pourrez prparer instantanment, avec de l\u2019eau ordinaire ou de l\u2019eau gazeuse, un breuvage dlicieux, sain et rafrachissant, ayant toute la saveur et l\u2019arme du jus de frachement cueillis.JUICE, a ORANGE, au CITRON, aux CRISES, aux MURES ou au SIROP DE VINAIGRE.Exigez-les de votre fournisseur.Au LIME Distributeurs : L.CHAPUT, FILS & CIE, Limite, MONTREAL.A MONTREAL La police de la commission des liqueurs a dcouvert pour $45,000 d\u2019excellentes boissons alcooliques.(Serv.de la Presse Canadienne) Montral, 9\u2014 Deux raids ont t faites par les officiers de la Commission des Liqueurs de Qubec et, comme rsultat, la Commission s\u2019est empar de liqueurs pour un montant de $45,000.lesquelles sont emmagas:nes aux entrepts de la Commission.Dans un hangar prs du Canal La- chine, les employs ont trouv 141 barils contenant 48 bouteilles chacun et 47 botes de 36 houteilles chacun.On dit que cette liqueur est de toute premire qualit.Un camion, qui partait justement pour une destination inconnu, fut empch et l\u2019on constata qu\u2019il contenait une grande quantit de boisson.On ne connait pas les propritaires des boissons confisqus.o\u2014 BELLE CEREMONIE Le Roi prside l\u2019inauguration de nouveaux quais o de grands paquebots pourront accoster.Londres, 9.\u2014Les travaux qui ont t faits aux quais de Royal Albert, Londres, et qui permettront l\u2019amnagement de grands paquebots de 30,000 tonnes dans un rayon de 7 milles de la Cathdrale de St.Paul, ont t inaugures hier matin par le Roi George Ÿ.Accompagn de la Reine, la Princesse Mary et le Duc d'York, le roi s'embarqua au Pont de Westminster et descendit la rivire en grande pompe.Le pittoresque passage royal fut aperu de milliers de personnes alignes tout le long des berges de la Tamise.Les nouveaux quais ont une superficie de soixante quatre acres et une surface navigable de deux milles.Ils font partie d'un projet de quinze millions de livres sterling pour l\u2019amlioration des doxks de Londres.Le Roi George dans son discours d\u2019inauguration, dclara que les.quais recevraent des navires de taille bien suprieure tous ceux qui taient entrs dans le port jusqu' ce jour.Ils sont outills, on y a construit des btisses et plac des machines des plus modernes et de toute beaut, de sorte que les chargements peuvent tre dbarqus et expdis beaucoup plus vite dans toutes les parties du Royaume-Uni et des pays trangers.0 GUERIRA UN RHUME.\u2014 Parmi les maux qui affligent l\u2019humanit, les plus communs sont les rhumes, qui ngligs, peuvent tre causes de maladies srieuses.L\u2019Huile Electrique du Dr Thomas gurira promptement et srement l\u2019inflammation des bronches et les renforcira contre les attaques subsquentes.Et comme elle adoucit inflammation, elle arrtera l'e mme la toux, parce qu'elle dimi- dee l\u2019irritation de la gorge.Faites-en nussai et vous en aurez la rreuve.Condamns morf Toute mouche, poux, punaise, coquerelle, etc., dtruits en quel ques minutes, avec le TUE-MOU- CHE de J.-B.CHOUINARD.En vente partout, 25c la bote.Sur rception du prix, nous l\u2019enverrons par malle nos frais.Ecrivez pour chantillon gratuit Adresse : Le TUE-MOUCHE de J.-B.Choui- nard, 1313, rue Ontario-Est, Montral.Dpt en Gros: W.Proulx, Montmagny.MORT DE M.PAUL COTE Etudiant en mdecine, il avait pass quatre ans en France dans les hpitaux militaires.Le soir du 7, vers 7 heures, au moment o les Bonnes Religieuses, appeles la chapelle par l'Angelus, s\u2019en allaient prier pour lui, s'est teint doucement, l'Hotel Dieu, Paul Ct, tudiant en mdecine de quatrime nne, ancien sergent dans le corps mdical des armes britanniques en France.M.Paul Ct.fils de feu le docteur Charles Ct, de Tadousac, tait g de vingt-six ans.D'une sant dlicate, il avait fait un excellent cours d'tudes au Sminaire de Qubec et venait d\u2019entrer l\u2019Ecole de Mdecine de l\u2019Universit Laval, lorsque la guerre clata.Il fut parmi les premiers qui rpondirent l'appel de la patrie, s\u2019enrla dans le corps mdical, avec quelques-uns de ses professeurs et de ses camarades, et partit pour la France.Il fut attach a l'hpital Laval de Joinville le Pont et se distingua si bien par son dvouement aux blesss qu\u2019il mrita une mdaille de reconnaissance de la part du gouvernement franais.Revenu au Canada, aprs la guerre, Paul Ct retourna l\u2019Ecole de Mdecine de Qubec, o il continua ses tudes, avec l\u2019espoir de pouvoir entrer la Facult et d\u2019aller exercer sa profession dans le beau pays de Tadousac, o, pendant tant d\u2019annes, son pre avait t le mdecin le plus estim et le citoyen le plus honor de la localit.las, le jeune homme ne devait pas caresser longtemps cette lgitime ambition! Atteint d\u2019un mal cruel, que son long sjour en France avait aggrav, il dut abandonner ses tudes, il y a quelques mois, et, aprs avoir subi une ou deux oprations, il entrait l'hpital pour y passer de longs jours de souffrances.Il lutta contre la maladie.De bons parents et des amis lui faisaient de frquentes visites et l'encourageaient.Les mdecins, se rappelant son dvouement dans les hpitaux, pendant la guerre, lui prodiguaient leurs meilleurs soins.Mais, malgr tout cela, ses forces 'abandonnaient chaque jour, et, hier soir.aprs une agonie douloureuse, il rendait sa belle me Dieu.Paul Ct sera vivement regrett par tous ses camarades et ses amis, qui l\u2019estimaient pour sa douceur et sa bont, et que sa patience et sa rsignation, pendant sa maladie, avaient difis.H tait le neveu de l\u2019'hon, E.-J.Flynn, de M.le notaire Jules Ct, et le cousin du colonel Charles-Auguste Chauveau, de Qubec, qui l\u2019ont entour de leurs bons soins et de leur affection jusqu' ses derniers moments.Il la'sse aussi un frre, M.Robert Ct, qui tait son chevet depuis quelques jours et qui le conduira pieusement en terre avec ses amis plors.Que sa tombe soit couverte de fleurs et de lauriers, les beaux lauriers que les hros de la guerre ont mrits ! Les obsques de Paul Ct ont eu lieu lundi Tadousac, o la dpouille mortelle fut transporte, bord du \u2018Cap Diamond\u201d.ROBOL (Tablettes) Nettoient l'intestin paresseux et combsttent la CONSTIPATION Cause de maux de tte, mauvaise digestion, mange d\u2019apptit torpeur du foie.\u2014 25c la bote, Gis Chimique France Amricaine Lte, Montrak, Le concours du Mrite Agricole aura lieu cette anne dans la deuxime rgion.Ce concours, qui a lieu chaque anne comprend un cycle de cinq rgions qui sont visites alternativement par les juges.La deuxime rgion comprend quinze comts qui sont : Bagot, Brome, Compton, Drummond, Iberville, Missisquoi, Richmond, Rou- ville, Shefford, Sherbrooke, Stanstead, Saint Hyacinthe, Saint-Jean, Ver- chres, Yuamaska.La Mdaille d'Or pour cette rgion fut dcern en 1916 M.W.J.Lo- grn de Howick, comt ce Chateau- guay.Par suite d\u2019une rvision fait depuis-cette date, le comt de Chateau- guay a t transpos de la deuxime rgion dans une autre de sorte qu'il ne fait pas partie du Concours de 1921 Dans Yamaska, 19 concurrents se sont enregistrs, 12 dans Brome, 11 dans Bagot, 9 dans Compton, et de 1 6 dans les divers autres comts.Il y a cette anne 82 concurrents, lorsqu\u2019il y a cinq ans, il n\u2019y avait que 70 inscriptions.Le nombre de concurrents augmentant, l'intrt n\u2019en sera que plus grand et les juges, qui commenceront leur visite ds la premire semaine de juillet auront un lourd travail accomplir avant de pouvoir proclamer l\u2019heureux vainqueur de la Mdaille d'Or du Concours de Mrite Agricole.C\u2019est le mercredi, 7 septembre quw\u2019aura lieu au Parc de l'Exposition Provinciale de Qubec la grande clbration en l\u2019honneur de tous les Laurats, anciens comme nouveaux.L\u2019Exposition Provinciale de Qubec, qui toujours port une attention toute spciale aux dmonstrations agricoles, prpar un programme trs labor pour cette occasion et, il n\u2019y a aucun doute, tous les officiels qui ont coeur le progrs de l\u2019Agriculture dans notre province prteront leur concours afin de faire de cette clbration un succs sans prcdent.Que tous les cultivateurs se donnent donc rendez-vous au Parc de l'Exposition Provinciale de Qubec, le mercredi 7 septembre afin de profiter de cette fte organise en leur honneur.BAGOT J.-E.Lafontaine, St-Hughes; Hughes Dsautels, St-Hughes; Antonio Laforce Upton; Henri Allard, Upton; Alexis Beauregard, Ste-Hlne; Euclide Poitras, St-Hlne: Sam.Houle Ste-Hlne; Ulric Durocher, Clair- vaux, Hectance Charpentier, Clair- vaux; L.-H.Marcotte, St-Simon; Wilfrid Fournier, St-Simon.BROME.\u2014James Rodger, Knowl- ton; Frank-V.Fay & Son, Sutton; J.-W.Norcross, Foster; Claude-M.Buchanan, Knowlton; George-G.Foster, Knowlton; J.-R.& M.E.TibbitsKnowlton; Delphis Blanchette Sutton; Tlesphore Laporte, Ste- Etienne de Bolton; P.-C.Clarke, Knowlton; H.-A.Blunt Knowlton; A.Jeanson, South Stuckley; Adam Robertson, Brigham.COMPTON.\u2014Damase Bouffard, Martinville; Ovide Hbert, Ste-Ed- widge; J.-B.Hbert, Ste-Edwidge; Pierre Fortier, Martinville; E.-A.Fortier, Martinville; Adlard Sncal, La Patrie; Gdon Ct, Martinville; M.Ste-Marie, Compton, R.No 2; Urbain Beaudoin, Compton.DRUMMOND Albert LeBel.S.-Flix de Kingsey; Arthur Simonneau, L\u2019Avenir; Wilfrid Joyal, S.-Marjoric; John Wilkinson Davidson, South Durbam; Fortunat Houle, S.-Cyrille de Wendover; Thophile Houle, S.-Germain de Grantham.IBERVILLE Ambroise Bdard, Sabrevois; Alphonse Goineau, Ste-Brigide.MISSISQUOI E.-H.Morgan, Bedford; Joseph Pot- vin, Farnham.RICHMOND F.-E.-M.Robinson, Upper-Melbour- ne.ROUVILLE Joseph-A.Ars, S.-Csaire, Rouville; Henri Boulais, Marieville; Georges Ars, (succession) Marieville; J.-A.Viens, S.-Csaire.SHEFFORD.Walter M.Wallace, Warden; Alfred Davidson, South Durham, R.No.3 Drummond; P.-P.Fowler, Balcourt, R.No.l.SHERBROOKE.Samuel Jardine, Lennoxville.STANSTEAD.J.-R.Davidson, Ayers Cliff; L.-A.Corriveau, Magog; W.-H.Bowen, Magog, R.Mo.4; A.-E.Fish & Son, Ayers CLff.STE-HYACINTHE.Wilfrid Beauregard, Ste Damase: Albanie Nichols, La Prsentation: Charles Messier, Ste-Marie Madeleine; J.-E.Beauregard, St-Damase.ST-JEAN.Pierre Trahan, St-Jean; J.-A.Bou- char & Frre, St-Valentin; Emile Moreau, St-Jean No.2.VERCHERES.Jos.Beauchemin, Verchres R.No.2.YAMASKA.Philas Traversy, N.-Dame de Picrreville; Josaphat Daneau, St-El- phge; Gonzalve Biron, St-Elphge; Mme Adlard Milette, Ste-Guillaume; Ulric Biron, Pierreville; Arthur Veil- leux, St-Elphge; Arthur Lavalle, St-Guillaume; J.-Amable Vanasse, St-Guillaume; L.Adolphe Vincent, St-Guillaume; J.Eugne Lavalle, St-Guillaume; Adlard Cartier, St- Guillaume; L.-Joseph Farly, St-El- Rheges Antonio Veilleux, La-Baie, R.0.2; Urbain Faucher, St-Elphge; Wilbrod Michaud, St-Guillaume; Antonio Elie, La-Baic;Clestin Blais, St- Bonaventure; Simon Traversy, Pier- reville; Donat Gagnon, St-Elphge.0 Calgary, Alberta, 8.\u2014 Jusqu'ici, les conservaleurs n'ont que onze candidats pour l\u2019lection provinciale du 18 juillet.Il y a cinq candidats conservateurs Edmonton, cinq Calgary, et un Stony Point.A Lacombe et a Pincher Creek, deux anciens conservateurs sont candidats indpendants.On compte neuf candidats ouvriers et l\u2019on croit qu\u2019il n\u2019y en aura pas d\u2019autres.te.Pendant deux heures, elle se dfend contre son assaillant.St-Philippe de Laprairie, Qu., 8.\u2014 Mademoiselle Florida Savage, une institutrice de 25 ans qui fait la classe St-Cloud, a t attaque brutalement par une vritable brute mardi dernier alors qu\u2019elle cheminait en compagnie de sa sœur Isolde, sur la voie ferre.La jeune matresse d\u2019cole a rsist pendant deux longues heures aux attaques rptes de l\u2019individu.* Ses vtements ont t dchirs et elle est actuellement au lit, souffrant de prostration nerveuse la rsidence de son re, qui est chef de la gare St-Phi- ippe.Kdlard Foelander, g de 19 ans est actuellement gard dans la raison de St-Jean, en attendant l\u2019enqute qui sera faite ce sujet lundi prochain.Le jeune homme est accus d'assaut contre les deux jeunes filles.Voici comment l'incident s\u2019est produit:\u2014 Mademoiselle Savage et sa sœur se rendaient StCloud pour chercher quelques vtements l'cole o la premire jeune fille enseigne.Elles dambulrent paisiblement sur la voie ferre, quand un homme bondit devant elles, et sortant un couteau de sa poche, commena leur faire des propositions qu\u2019elles n\u2019acceptrent pas.iffraye, Isolde Savage se mit courir.Elle n\u2019avait franchi qu\u2019une faible distance quand elle tomba inanime sur le sol.L'individu s\u2019attaqua alors mademoiselle Florida Savage qui, voyant l\u2019inutilit d'appeler au secours vu qu\u2019il n'y en avait pas en vue, rsista bravement, pendant deux heures, sous un soleil ardent, aux treintes de la brute humaine qui, ne pouvant venir bout de sa victime, cessa ses tentatives et prit la fuite.Mille Florida s\u2019empressa alors de secourir sa jeune sœur toujours sans connaissance le long de la voie.Quant elle l\u2019eut ranime, elle la conduisit la maison la plus proche, d\u2019o elle fit prvenir son pre.M.Savage s\u2019est mis aussitt en communication avec le chef Lorrain de la Police Provinciale, qui lui conseilla d'organiser une battue et d'arrter si possible, l\u2019individu en question.Aprs de longues recherches on dcouvrit Poelander au milieu d'un champ.Comme il ne put expliquer sa prsence en ce lieu, il fut captur et conduit immdiatement la prison de St-Jean o mademoiselle Savage l\u2019a indentifi comme son assaillant.Cet incident a caus beaucoup d\u2019moi dans le district.\u2014\u2014 Petites Depeches (Serv.de la Presse Canadienne) Berlin, 8.\u2014 Le prince Philippe de Cobourg, frre de I'ex-tsar Ferdinand de Bulgarie, est mort Cobourg.Ii tait le mari divorc de la princesse Louise, fille du fameux feu roi Leopold de Belgique.Londres, 8\u2014Le Roi a fait connatre hier qu\u2019il mettrait le palais de Buckingham la disposition du Premier Lloyd George pour y tenir la confrence propose en vue d\u2019tudier et de rgler, si possible, la question Irlandaise.Montral, 8.\u2014 Geoffroy Cot a t tu hier aprs-midi par un convoi prs de la gare du C.P.R.S.-Jean.Un garonnet de dix ans, Lucien Beaulieu, de S.-Laurent, s\u2019est fait aussi tuer dans le mme temps par un cheval.Les deux accidents ont t rapports aux autorits et deux enqutes seront tenues aujourd\u2019hui.Paris, 8\u2014 Il a t dit que le 20 aot, jour de la Saint-Etienne, qui est le jour de la fte nationale en Hongrie, l\u2019ex-roi Charles tenterait de renouveler son aventure de Pques.Cette date du 20 aot a t arrte par les lgitimistes.Medecine Hat., 8\u2014Le dernier dcompte officiel des votes dans l\u2019lection partielle de Medecine Hat donne une majorit de 10,764 Robert Gardiner, le candidat des Fermiers.On a enregistr en tout 16,503 votes sur 20,061 voteurs.Les derniers rsultats donnent Gardiner 14,133 voix et 3,369 seulement au Colonel Spencer, le candidat du Gouvernement.| >.=== RO A= - Ÿ Un dur travail avait min mes forces et il me survint ensuite des troubles internes qui achevrent de me dbiliter.Pour me remettre, je me suis mise au traitement des Pilules Rouges qui ont eu l'effet que je dsirais, celui de me fortifier, de ramener le bon fonctionnement des organes affaiblis, de dissiper toutes mes douleurs.Aprs une cou ple de mois j'avais acquis de l'embonpoint et me portais| Les Pilules Rouges gurissent la faiblesse du sang.Elles gurissent aussi les maux de tte, les migraines, les suffocations, les nvralgies, les drangements, les maux de matrice ou des ovaires,les douleurs priodiques et les malat- ses qui accompagnent toujours la grossesse.Les Pilules Rouges sont le remde spcial de la femme ; elle peut les prendre en tout temps quelles que soient ses occupations.Le Pilules Rouges sont en vente chez tous es marchands de remdes.Nous les envoyons aussi par la poste, au Canada et aux Etats-Unis, sur rception du prix, 50 sous la bote, Pour toute mformation et consultation, adressez : CIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, limite, 274, :v \u201ceis, Montral A IBERVILLE Un jeune homme de 15 ans tue un homme de 64 ans en jouant avec un revolver Iberville, 8.\u2014 Vital Gaudreau, de cette ville, g de 64 ans.a t tu instantanment d\u2019une balle de rvolver reue dans la tte et qui a t tire par Grard St-Germain, 15 ans, de S.- Jean.St-Germain et un autre petit garon Simon Contant, s\u2019amusaient avec un rvolver la rsidence de ce- lui-ci, pendant que Gaudreau attendait un appel tlphonique.Les ceux jeunes avaient point tour de rle revolver l\u2019un contre l\u2019autre et fait fonctionner la gachette.Comme Je revolver avait deux chambres libres.rien ne se produisit d\u2019abord.Finalement St-Germain dirigea son arme vers la porte de la salle o tait Gau- dreau.Il pressa la dtente et une dtonation se fit entendre, avec le rsultat que l\u2019on sait.A M.Wilfrid Charest poursuit M.Jus.Campeau en rclamation de compte pour une somme de &1,207.Paquets Boite 85c .plus grande quantit de Tabac pour lavaleur.15c WC.MACDONALD BEGD INCORPORATED MONTREAL 1,88 4 , LE PEUPLE, QUEBEC, VENDREDI, 8 JUILLET 1921 \u2014 Nouvelles wu istrict Suite de lrc page BERTHIER Un superbe vacth de 32 pieds de longueur par 8 de l'argeur.coque en cdre de lan Colombie Anglaise.Engin Allemand Rottemburg : pouvant contenir 50 personnes et marche 12 nœuds l'heure, d\u2019une valeur de $2.500, sera rafl Berthier En Bas.Co.de Mont- magny le 17 juillet 1920.Cette rafle est au profit des œuvres paroissiales sous le patronage de M.le cur.Ceux qui dsireraient profiter de cette occasion et se procurer des billets an prix de 25 cts, l'unit.6 pour $1.00 pourront s'adresser .J.-EDMOND BUTEAU, Berthier En Bas, Comt de Montmagny 8-2fs.AR +AGH M.Adlard Valle.rentier du village.est dangereusement malade.\u2014M.et Mme Thodore Morissette.de la Sarre.sont venus passer les vacances.chez leur mre, me Vve Eusbe Morissette.\u2014M.Morissette.a fait l'acquisition d\u2019une auto, Ford, pour ses vacances.M.et Mme Elise Lacroix, qui sont venus assister au mariage de leur frre, M.Joseph Lacroix.sont retourns.vendredi.le 1er juillet.la Sarre, aprs avoir visit leurs nombreux parents.\u2014M.et Mme Emile Turcotte.de Sainte-Apolline.ainsi que M.Alfred et Mlle Alida Turcotte.sont venus rendre visite.leur grand'mre, Mme Vve Augustin Labb et autres parents.\u2014Mme Adlard Lemieux et ses uatre filles.qui taient Lawrence, epuis octobre dernier, sont revenues au sein de leur famille, mercredi, le le 29 juin \u2014Bienvenue.NOTRE-DA +E DU ROSAIRE M.le Cur Poulin a pass une dizaine de jours en promenade la Beauce, chez ses parents.M.et Mme J.-E.Robichaud, et M.Hector Godbout, sont alls, mardi dernier, assister au Euchre de Sainte- Euphmie.Ils sont revenus tout fait enchants de leur soire.\u2014Samedi soir, nous avons eu la visite de M.le ministre Perrault accompagn de son pouse et des dputs Dchne et Paquet.Chacun d'eux a prononc un discours, qui fut vivement applaudi.Aprs le souper, prix chez M.Charles Migneault, ils sont repartis pour Montmagny, o ils taient, attendus.\u2014M.J.-E.Robichaud est parti pour une semaine Saint-Eleuthre, Sully et Bretagne.par affaires.\u2014Les familles Nicole, de Saint- Philmon.sont venus en visite, dimanche, dans les familles Aub et Lacasse.M.Pierre Aub, de Saint-Anselme, passe quelque temps chez son frre, Anselme Aub.\u2014\u2014Dimanche, le 3 juillet MM.Wellie et A.Mignault et Mlles Catherine, Anna et Alma Collin, sont alls, a Saint-Eugne, visiter notre ancien cur, M.l'abb Leclerc, et leur amie Mlle Gagnon.Arrivs l vers 8.30 heures, ils assistrent la grand'messe, et prirent un succulent dner, au presbytre.Au retour, ils sont arrts Montmagny, visiter leurs parents et amis, et ont ass la soire chez M.W.Walsh.ls sont revenus le lendemain, enchants de leur voyage.SAINT-DENIS Va et vient:\u2014 le Snateur et Mme Thomas Chapais sont arrivs parmi nous pour la belle saison.\u2014M.et- Mme Chs.Chapais, de Saint-Hyacinthe.ainsi que Mlle Anais Chapais, sont pour quelque temps chez M.Chs.Chapais, leur pre.\u2014Mme Lamouche.ainsi que M.Denis Archambault et son fils Jean- Paul, Mlle Boulet, M.Lo-Paul Ro- chon, Mme Edouard Desjardins et sa petite fille Marguerjic, Mlle Delong- champ, tous de Montral, sont la \u201cVilla mon Repos\u201d pour la belle saison.Bienvenue tous ces visiteurs.\u2014 Mlle Evline Garon est revenue d\u2019un sjour de quelques semaines chez son pre, M.Pierre Garon, Notre- Dame du Portage.\u2014M.Paul Emile Caron, de Notre- Dame du Portage, est chez son oncle, M.Paul Dumais.\u2014M.et Mme Alexis Dumais, de Rivire du Loup, sont les htes de M.Joseph Hudon.\u2014 Mille Eulodie Bernard, aprs quelques semaines de repos Qubec, est revenue chez sa mre, Mme Edouard Barnard.Spulture:\u2014 Vendredi t inhume Mme Edouard Plourde, ge de 69 ans.Femme forte, vertueuse et trs pieuse, elle laisse a tous un souvenir inoubliable.Disons tous une petite prire pour le repos de son me.M.et Mme Joseph Dionne, ainsi que leur fils Georges et M.Chs, Eugne Dumais, de Sainte-Anne de la Poca- tire, et Mlle Caron, de Saint-Roch, taient Saint-Denis, dimanche, chez M.Joseph Hudon.Plusieurs de nos institutrices, qui faisaient la classe ici et l, sont.en repos dans leur famille pour le temps des vacances.elles.ainsi qu\u2019aux institutrices de la paroisse, nous souhaitons da bonnes ct beureuses vacances.ELGIN-ROAD M.Arthur Jalbert et son fils.Fabien.de Sanford, Maine, taient.les htes de leurs beaux-frres.MM.Achille et Ernest Michaud.la semaine dernire.\u2014M.et Mme J.-D.Blanchette.sont alls visiter, des parents L'Eslet, la semaine dernire.\u2014M.et Mme Alphonse Fortin.et leurs enfants.taient chez M.Ernest Michaud, dimanche.\u2014 Mme Charles Duval.de Nashua.tait en visite chez M.J.-B.Gamache, la semaine dernire.\u2014 Mlle Lopoldine Saint-Hilaire.est pour quelque temps, chez son oncle.M.Zphirin Saint-Pierre, Saint- Roch des Aulnaies.STE-LOUISE M, Georges Pelletier.de Brus d'Apir.trait en visite chez ses frres, le 10 du ourant.Mme Aurlien Saint-Pierre.de Nashua, N.-H.tait en visite chez M.Noel Anctil.le 10 du courant.-\u2014 M.Amde Blanger.de Saintw- Perptue.M.Laurent Dub.de Moni- magny.et M.Dmtrius Martin.de Sainte-Anne de la Pocatire, taient pqrmi nous.le 16 du courant.\u2014M.et Mme Polvearpe Blanger, de Saint-Pamphile.taient en visite, chez M.Nazaire Pelletier.la semaine dernire.\u2014M.Arthur Pelletier.est all Sainte-Perptue, lu semaine dernire.\u2014M.Ernest Morin, de Sainl- Damage, M.et Mme Barthlmi Cloutier.de Sainte-Perptue, taient chez M.Louis Morin.cette semaine.\u2014 M.Arsne Blanger, de la Cle des Chnes, tait dans notre localit.le 8 du courant.LEWISTON, MAINE Mme Jos.Blanger et sa petite famille.sont partis pour une promenade de deux mois, Kamouraska, et autres endroits de la Province de Qubec.\u2014M.et Mme John Blais.de Jack- man, soni en promenade a Lewiston, chez leur beau-frre, M.Arsne Pineau.\u2014M.Arthur Reny et sa famille.sont.partis, dimanche, en auto, pour Qubec.Ils se rendront Montral, Saint-Hyacinthe, Sherbrooke, et autres villes de la Province de Qubec.\u2014M.et Mme Jules Vzina et M.et Mme Oscar Ct, de Qubec, sont Lewiston, les htes de M.Samuel Saucier, de la rue Park.\u2014Le R.P.A.Bergeron, de Saint- Hyacinthe, le Dr N.Bergeron, MM.Thodule et Eugne Bergeron, tous de Montral, sont les htes de leur pre, M.Eusbe Bergeron.\u2014M.ct Mme Emile Martineau et leur bb, sont revenus d\u2019une promenade Qubec.\u2014Mme Louis Cormier et son fils, de Lyster.P.Q., sont en promenade Lewiston, les htes de M.David Cormier, de la rue Pierce, \u2014Mme Gdon Marquis, (ne Marguerite Lvesque), est dcde le 5 du courant l\u2019Hpital Sainte-Marie, l\u2019ge d 52 ans, ne Sainte-Luce, elle dmeurait Lewiston depuis une quarantaine d\u2019annes.Elle laisse dans le deuil, deux fils, Ferd.stationn au fort de Yukon, Ohio, et Georges, de cette ville.Les funrailles ont eu lieu, le 8 du courant, l\u2019glise Sainte-Marie.M.et Mme Pierre Lambert, sont partis, le 6 du courant, pour passer un mois de vacances, chez leurs parents, a Arthabaskaville, P.Q \u2014Te Rv.Rosario Richard, cur de la paroisse Saint-Joseph de Walthan, Mass, est.on visite.chez sa sœur.Mme Mayrand, avenue Lemaire.\u2014Intentions de mariages inscrites au bureau du Secrtaire municipal: M.Alph.C.Eusteau et Aurore Pelletier.Jos.Fortin et Marie-Anne Champagne; Alp.Beaulieu et Juliette Bin- son; Franck Clukey et, Philippine Hancourt.\u2014Mme Xavier Albert et Mlle Albert, sont parties, le 8 courant, pour Sainte-Anne de la Pocatire et Saint- Alexandre de Kamouraska.\u2014Le Frre Flix Joseph, dsFre res Maristes de Montral, est arriv Lewiston.pour un mois, I\u2019hdte de son pre, M.Antoine Vachon, de la rue Knox.CAPE SAINT-IGNACE STATION M.Albert Fournier, tudiant Saint-Victor de Tring.passe la vacance chez sa mre, Mme Ph.Fournier.\u2014Mme Victor Bernier tait de passage Qubec, mardi, chez sa mre, Mme William Caron.\u2014 Mlle Alma Dallaire est partie pour un voyage Cap d'Espoir, Gasp, en visite dans sa famille.\u2014Nous avons eu, dimanche dernier, la bndiction de deux ponts la Perdrix, et l\u2019autre l'Anse Gilles.A cette occasion, taient dc passage ici, YHon.Perreault, Ministre de la Colonisation, MM.Chs.A.Paquet.M.P.P., Aim Deschnes, M.P., Henri Paquet et un grand nombre d\u2019trar- gers.TROIS-SAUMONS M.et Mme Fernand Saint-Pierre, du Lac Saint-Jean, taient en voyage de noces chez leurs parents, ces jours derniers.\u2014M.David \u2018Morin, de Saint-Roch des Aulnaies, taient parmi nous, la semaine dernire.\u2014 Mme Bernier, de Saint-Jean Port- Joli, ainsi que sa petite fille, est l\u2019hte de sa sœur, Mme Kve Jules Deschne.\u2014 Mme Vve Prudent Dub est arrive pour passer la belle saison parmi nous.ILE AUX GRUES M.Napolon Filion, de Saint-Joa- chim, est venu visiter sa sœur, Mme Arthur Lachaine.\u2014 Mme Godfroy Thivierge, Mlles Lontine, Marie-Anna, Marguerite el Ccile Thivierge et M.Lucien *Thi- vierge, de Qubec.sont chez des parents, pour une quinzaine.\u2014MM.Joseph Thivierge et A.Savard, de Qubec, taient de passage I'lle.dimanche.\u2014M.et Mme Amde Coulombe.M.et Mme Emile Gagn, M.et Mme Paul Vzina.de Montmagny.sont venus visiter leurs parents.dimanche.\u2014Mme Adlard Coulombe.de Montmagny.a pass quelques jours dans sa famille.la semaine dernire.\u2014Etsient en visite l'Ile.dimanche: M.Cme Langlois.son fils, M.Joseph Langlois.Mme Adlard Lapointe et Mile Valrie Langlois, de Lauzon.\u2014M.Napolon Paquet.de Mont- magny, est venu passer quelques jours chez des parents, la semaine dernire.\u2014 Mlle Hlne Lavoie et Mille Yvonne Lavoie sont de retour d'une promenade Quhec.\u2014-Mlle Marie-Rose Lemieux, de Qubec.est en visite chez son frre.M.Paul Lemieux.\u2014 M.Georges Painchaud est retourn Montral.aprs avoir pass une huitaine chez son oncle, M.Fnlon Painchaud.SAINT-PIERRE (Spcial) Visiteurs:\u2014 M.l'abb Lon Ltourneau, vicaire de Saini-Malo.accompagn de son ani.M.l'abb Cyrille O'Conners.professeur au Sminaire de Montral.pass une semaine de vacances chez son pre.M.Codfroid Ltourneau.Hs sont.retourns enchbants de leur voyage.\u2014Mme William Lynch, de Mont- magny.est en visite chez sa sœur, Mme Jean Ltourneau.\u2014M.Elzar Ltourneau et son fils, Jean, de North Bay, sont de passage chez leurs frres MM.Godfroid et Joseph Ltourneau.CASAULT M.H.Vincent.de Loretteville.tait en visite chez M.G.Coulombe, dimanche.\u2014 M.et Mme Alphonse Thivierge.ainsi que leur fils, Jos., M.et Mme J.Ducharme, et M.R.Blanchet, de Saint-Malo, taient, dimanche, en visite chez M.P.Picard.\u2014-M.et Mme .Langelier sont alls Kamouraska, assister aux funrailles ge M.C.Mass, pre de Mme Lange- er.Nous prsentons la famille du regrett dfunt nos plus sincres condolances.\u2014MM.Ren ei Jos.Gagnon, de Qubec, sont en visite chez M.L.Chevalier.SAINT-ALEXANDRE Dimanche dernier, l\u2019occasion du dpart de M.Alcide Bouchard, pour Je Monastre des RKdemptoristes de Sherbrocke, M.Pierre Bouchard, son pre runissait quelques parents et amis, pour une soire intime.Tous se sont bien amuss, ent\u2019autres, Mme P.Bouchard, mre du Juvniste, a bien rendu un chant patriotique, tandis que son fils, Alcide et sa sœur, Marie Luce, ont chant, l\u2019un, \u2018Le fil cass\u201d, l\u2019autre \u201cComme vingt ans\u201d.Mme J.-B.Gurette et Mile Paradis, ont rendu aussi des chants appropris la circonstance.Dclamation par M.Adlard Bou- chard et Mlle Aline Leclerc.On remarquait aussi cette fte, M.et Mme Jules Bouchard, grands\u2019parents du hros de la fte, M.Elise Bouchard et sa famille, M.et Mme Arthur Leclerc, M.et Mme Alphonse Soucy.M.et Mme lsrael Dumont, M.et Mme Romuald Lvesque, M.Achille Leclerc, Mlle A.et Blanche Leclerc.et une foule d'autres, dont les noms nous chappent.Bref, tous se sont spars aux petites heures, en remerciant, M.et Mme Bouchard de leur aimable courtoisie pour avoir bien amus leurs htes et en souhaitant M.Alcide Boushard.courage et persvrence, au noviciat o il entrera dans quelques jours.\u2014M.et Mme Arthur Leclerc, ainsi que leurs enfants de Montral, sont en promenade, chez M.Jules Bouchard.\u2014 Miles Delphine et Marie-Anne Boucher, de Lewiston, sont en visite chez leur pre, M.Dsir Boucher.\u2014Mlles Bergeron, du Lac Saint- Jean, sont chez M.Thodule Nadeau.\u2014Le 11 ont eu Neu, les funrailles de Mme Alice Thriault, pouse de M.Georges Chouinard, dcde, le 8 juillet, l\u2019ge de 23 ans.Elle laisse pour pleurer sa perte, un poux inconsolable et.trois jeunes orphelins.Nos sympathies la famille.\u2014Le 11, eut lieu le mariage de Mlle Marie-Anne Landry, fille de M.Didier Landry, avec M.Wilfrid Desbiens.de Saint-Honor.\u2014Le 12, M.Arthue Dumais unissait sa destine celle de Mlle Maric Soucy.Tous nos soubaits de bonheur aux nouveaux poux.\u2018 Encore quelques jours, et nous aurons la visite de Son Eminence le Cardinal Bgin.Tous attendent avec hte.ce bon vieillard, qui n\u2019apporte que joie et bndictions.Nous donnerons.la semaine prochaine, le rsum de la visite pastorale.SAINT-EPIPHANE Nous avons eu, dimanche dernier, trois publications, dont les mariages.auront lieu, cette semaine, et la semaine prochaine, voici: Eugne Sirois, de Saint-Jean de Dieu, et Mile Jeanne Thriauit, fille de David.Wilfrid Boulet, fils de Joseph, et Mlle Lilliane Ct, fille de Philippe.\u2014Lon Chouinard, fils de feu Narcisse, et Mlle Marie-Louise Caron, fille d'Olivier, de Saint-Clment.\u2014M.et Mme Arthur Tardif, font part leurs parents et amis, de lu naissance d\u2019une fille: Marie, Ccile, Parrain et marraine, M.et Mme Flix Tardif, oncle et tante de l'enfant.\u2014Mme Frs.Lvesque, et sa fille, Ccile, ainsi que M.et Mme Flix Tardif, sont alls Saint-Alexandre.Saint-Andr et Rivire du Loup.\u2014M.l\u2019abb J.-A.D\u2019Amours.desservant de la paroisse, s\u2019est absent, jeudi et vendredi, pour aider M.le Cur.Roy, de Saint-Hubert, l\u2019occasion de la visite de Sa Grandeur.\u2014Grard Bernier, enfant de Ferdinand.est l'hpital de Rivire du Loup, souffrant.d\u2019appenticite.11 a t opr, la semaine dernire.Nous lui souhaitons un prompt rtablissement.SAIN T-PHILIPPE DE NERI Les nom breux lecteurs du \u2018\u2019Peuple\u2019\u2019.doixent bien se demander, si le correspondant de Saint-Philippe.est dcd ?Rassurez-vous, il est.vivant.bien vivant: il vient vous en donner une preuve aujourd'hui.Les nouvelles qu'il va vous annoncer.sont peul-tre un peu en retard.mais.\u201cMieux vaut tard que jamais\u201d.comme dit le pros erbe.\u2014Le 22 juin dernier, nous avions la joie de recevoir Son Eminence le Cardinal Bgin, en visite pastorale.Pour la circonstance.l\u2019glise.le presbytre et les maisons du village taient superbement dcors.de banderolles.de fleurs et de drapeaux aux multiples couleurs.Les officiers de la Ligue du Sacr-Cœur.drapeau en tte, allrent la rencontre de Son Eminence.Arriv au presbytre, notre bien-aim Cardinal prit.place sur un fauteuil.et un bb de quatre ans.petite fille de M.Wilfrid Chamberland, rcita genti- ment un pet compliment, el prsenta Son Eminence un bouquet de fleurs naturelles.Pendant ce temps, le chorale des jeunes filles.excuta un trs beau cantique.Le lendemain matin.il y eut confirmation des enfants el visite au cimetire.M.l'abb Georges Ct, nous adressa lu parole, dans le cimetire.Le sermon de la veille avait t fait par le Rv.Pre Maillard.Dans l'aprs-midi.Son Eminence partit pour la paroisse voisine.se disant (rs confent des paroissiens de Saint-Philippe de Nri.\u2014Dimanche, le 21 juin.notre petite paroisse tait.encore en fte: Un de ses enfants, le Rv.Pre Adolphe Mi- chaud, O.M.Q.fils de M.Joseph Michaud, clbrait sa premire grand- messe, dans notre glise paroissiale.ll avait t ordonn, en dcembre dernier, & Ottawa.MM.les abbs Olivier Martin et Joseph Michaud, eccl.cousin et frre du jeune Pre, remplis- satent.les fonctions de diacre et sous- diacre.M.l'abb Eugne Pelletier.cur.donna le sermon de circonstance et nous dmontra ce qu'est le prtre religieux, il s\u2019est, surpass.Avant la messe, le chœur des jeunes filles, toujours sous l'habile direction de Mlle .Chamberland, organiste, chantrent, \u201cTemple tmoin\u201d, Solo.Mlle A.Chamberland.l\u2019offertoire, Mme (Dr) Ths.Mi- chaud, de Saint-Pacme, rendit avec me, l\u2019Ave Maria de Dubois.Et la fin de la messe, Mlle Gabrielle Mi- chaud, aussi de Saint-Pacme, excuia trs bien, le cantique: \u2018Clbrons le Seigneur.\u201d Aprs la messe, il y eut un banquet, chez M.Joseph Michaud.Parmi les invits prsents citons, MM.les abbs Eugne Pelletier, cur, Adolphe Mi- chaud, oncle du jeune Pre, Olivier Martin, et Joseph Michaud, eccl., M.le docteur et Mme Thomas Michaud, de Saint-Pacme, Mme Didier Paradis, de Saint-Pascal, M.Olivier Martin, M.et Mme Marcellin Martin, M.et Mme Tobi Martin, de Saint- Denis, M.Thophile Fortin, de Saint- Pacme, M.Dieudonn Dionne, M.et Mme Dlium Levesque, de Saint- Philippe, Mme Elzar Plourde, de Qubec, etc.Milles Lucienne, Gabrielle et Lucille Michaud, aides de MM.Alband et Roland Michaud s\u2019acquittrent trs bien du service de la table.Au Rv.Pre Michaud, nous souhaitons un ministre long et fructueux.Baptmes:\u2014 M.et Mme Joseph Dionne, font part leurs parents et amis, de la naissance d\u2019une fille, baptise sous les noms de Marie Angle Yvonne Rita.Parrain et marraine, M.et Mme C.Michaud, de Sainte-Anne, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014M.et Mme Ernest Chamberland, un fils.Parrain et marraine, M.et Mme J.Chamberland, d\u2019Edmunston.oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014M.Charles Dionne nous a quitts, pour aller demeurer Rigaud, o il est employ dans un garage.Nous lui souhaitons plein succs, dans sa nouvelle carrire.\u2014MM.Georges et Napolon Th- riault, ainsi que Mlle Marie Louise Theriault, taient en visite, il y a quelque temps, chez leur sœur, Mme Dlium Lvesque.\u2014M.Franois Dufour, jr., avocat, de Saint-Joseph de Beauce, son pouse et ses trois jeunes filles taient chez M.Franois Dufour, sr, dimanche dernier.AUX INSTITUTRICES PENSIONNAIRES Amies chries, qui avez travaill fort et ferme la noble carrire de l\u2019enseignement, vous toutes, qui, pendant les plus belles annes de votre vie, avez rsum vos devoirs dans ces deux.mots: \u2018\u2018aimer et servir\u2019, votre dvouement a t de nouveau apprci.Pendant le mois de juillet, vous recevrez de la part du gouvernement provincial une augmentation de pension qui vou fera plaisir.Cette nouvelle vous a dj t apprise et un appel a t fait toutes les bnficiaires.Merci teut cordial et bien sincre celles qui y ont rpondu: clies ont aid continuer l\u2019œuvre commence.Quant aux autres, et elles sont nombreuses, qu\u2019elles soient convaincues que cette augmentation est le rsultat d\u2019un travail ardu commenc depuis le 1er aot 1917, par le Conseil de l'Association des Institutrices pensionnaires.Chacune admettra qu\u2019il est raisonnable de payer le dit Conseil qui a t l\u2019avocat des institutrices.Eh bien! que l\u2019on veuille donc remettre une contribution de cinquante sous la Secrtaire, Melle Ltitia Ruelland, lre avenue, St-Franois d'Assise, Qubec.Il y \u2018va de l'intrt de chacune des anciennes institutrices, et nous esprons que ce sera bien compris.UNE AMIE o\u2014\u2014\u2014\u2014 Le vent a dmoli un pont de l\u2019Algoma Central,au Sault Ste-Marie.\u2014 Pertes $300,- 000.AUTRES DEGATS (Serv.de la Presse Canadienne) Sault Ste-Marie.14\u2014Au cours d\u2019une violente tempte de vent et de pluie qui s\u2019est.abattue hier Sault Ste- Marie, le pont No 1.de l'Algoma: Central fut compltement.dmoli, causant des dommages estims $300,000.Le toit d'un des tablissement de la Spanish River Pulp & Paper Co.fut arrach.mais on ne connait pas le montant des dommages.De tous les points du district axoi- sinant la ville, on reoit des rapports de dmolitions de granges et de bati- ments.Des dgats considrables ont aussi t causs la rcolte et l'on craint que tout le bien qu' pu faire la pluie sera contrebalanc par les dtriorations de la grle.En ville mme, les auvents furent arrachs par douzaines.les arbres renverss et les systmes d'clairage et d'nergie lectrique compltement mis hors de service.UNE GERBE DE PETITS CONSEILS Par l'abb OL.Martin Hygine gnrale L'hygine est l'art de conserver la sant.On arrive observer l\u2019hygine el consgquemment, conserver sa sant, en utilisant selon le cas, beaucoup de petils moyens conformes au bon sens el qui onl l\u2019avantage d co- ter peu de chose.Qui ne sail que 1a propret, l\u2019ordre.la bonne humeur, la concorde dang la famille, la vie bien rgle.la paix de la conscience.prolongent la vie et la rendent plus agrable ?Hygine de la maison Mres de familles, matresses de maisons, si vous voulez que l'on croie la propret de votre maison, commencez par faire rgner la propret sur votre personne.Lavez-vous.peignez- vous et que vos habits n'exhalent pas une odeur qui fait ternuer.Voyez ensuite faire rgrir la r pret dans toute votre maison.| r- quets, linges, viers, crachoirs, caubi- nets, demandent un soin particulier.Le pole de la cuisine est-il rouill, poussireux, graisseeux * Les ustensiles de cuisine sont-ils crots La vaisselle et l\u2019outillage de la table mal lavs, mal essuys P A qui la faute?Qui doit voir a tout cela?Faites entrer la lumire et le soleil dans votre maison.L'air pur ne cote pas cher; laissez-le entrer dans vos appartements.Qu'il y remplace l'air vici.Balayez, poussetez, suns toutefois touffer dans la poussire les gens de la maison.Faites les lits tous les jours, mais pas avant d'en avoir bien ar les couvertures.L'air pur et frais doit tre celui de la chambre coucher surtout.Hygine du vtement On vous jugera souvent votre mine, plus souvent votre mise.Voyez ce que les deux soient irrprochables.La dcence chrtienne, quoiqu\u2019en dise la mode, est le premicr point obser ver dans l\u2019une comme dans l\u2019autre.Les sous-vtements de laine blanche ou grise doivent tre prfrs aux autres.Quels que soient leur couleur et le tissu dont 1ls sont faits, ils doivent tre ports propres.Les bretelles sont.prfrables la ceinture pour soutenir le pantalon.Les bas de soie ou de toile d\u2019araigne ne sont pas suffisamment confortables durant les saisons froides.Se servir de claques propos conomise le sirop.Le renard est assez rus pour sc couvrir, de sa peau, le devant et le dos.Voulez-vous jouir d\u2019unc bonne sant, habillez-vous selon le bon sens et fichez- vous de la mode.Hygine de l\u2019alimentation Soyez modrs dans vos repas.La gloutonnerie a dj jou plusieurs de fort mauvais tours.Vous devez manger d\u2019autant moins que l\u2019estomac est plus vide et la fam plus vorace.Voyez ce que l\u2019apptit soit naturel.Est-il suffisamment excit, ue le tisonnez pas.Vous n'avez pas faim?ne mangez pas.Avez-vous faim?mangez modrment, lentement.Ne vous touffez pas.La cuisine malpropre est le moins recommandable des apritifs.Le pole est-il dans un tat pitoyable?Les ustensiles, la table, lu vaisselle, la coutellerie, souffrent-ils du mme mal?Les mets auraient-ils par hasard un petit got peu agrable * Un un mot, le cœur vous fait-il mal?Je vous comprends, ne forcez pas votre talent, votre bon vouloir.La cuisimre vous regarde, bahie ?Laissez-la faire, elle a manqu sa vocation et vous.votre diner! La bonne cuisine prolonge la vie.La mauvaise cuisinire gaspille.On se rend malade en mangeant trop, en mangeant mal, en mangeant des mets mal prpars.La cuisinire paresseuse ou inhabile.nourrit son monde mme l\u2019picerie.en achetant les mets tout prpars.Systme anti-hyginique, anti-cono- mique! Mnagres, faites de la soupe tous les jours.La bonfe soupe, servie le midi et le soir, est un mets hyginique en mme temps qu'conomique.Les pures de fves et de pois sont.agrables au got, trs nutritives et de digestion facile.Les pures de lgumes, de tomates et lait, ne sont pas ddaigner.Au point de vue nutritif, les mati= res suivantes, par ordre de mrite.fournissent les meilleures soupes: fves, pois, bl-d\u2019inde, orge, riz, ptes alimentaires.pain, pommes de terre, lgumes, tomates.Les hutres et le poisson s\u2019emploient frquemment en soupe.Variez le menu.L'apptit et la sant s'en trouvent bien.Utilisez les restes.N\u2019abusez pas de la viande, Pourquoi le poisson ne serait-il pas le mets fondamental, deux ou trois fois la semaine La viande de bœuf est plus nuisible qu'on le pense.Les reins en souffrent: le rhumatisme y trouve son profit.Le porc frais, mal cuit, est dangereux.Les viandes et soupes nuisent au foie.Le bon lard sal est plus hyginique qu\u2019on parat le croire.I} y ade plus, un got agrable.Gotez-y! Le poisson et les œufs, dans l\u2019alimentation, fortifient.le cerveau.Lorsque vous avez bien mang: soupe, Viande ou poisson.pommes de terre, pain, n'abusez pas des desseris.des ptisseries surtout.Boire abondamment, aux repas.n'est pas bon.Buvez modrment le th et le cal.Le gruau bien prpar.la bouillie ln farine naturelle, le potage au bl- d'inde lessv, au riz.l'orge, ut sagou, au tapioca.constituent des mets excellents pour les repas du matin el.du soir.On peut y ajouter: \u2018œufs, fromage.pain, beurre, miel, th ou caf.Consultez les livres de recettes, qui sont.lgions, et choississez les meilleures.~ * Hygine du porte-feuille Que le vtre soit trs petit.N\u2019y mettez que l'argent strictenient.ncessaire.l'ermez-le avec ua cadenas qui ne s'ouvre qu' tous les huits jours! fi l'argent que vous ne pourrez loger dans cette bourse minuscule.qu'en ferez-vous ?Tenez-le bien serr dans vos mains et courez tout de suite le DEUX PLACEMENTS MUNICIPAUX A 6% Nous venons d\u2019acheter et nous offrons en souscription $500,000 d\u2019obli- ations 67 de la Ville de St-Lambert, chant en srie de 1922 1931, la date du ler mai 1921.et $100.000 d'obligations 6% de la Ville de Montral-Est, chant le ler avril 1941.Coupures: $100.$500 et.$1,100.Prix de souscription: le pair (100) et l'intrt couru.On souscrit chez nous, agents et correspondants.VERSAILLES-VIDRICAIRE- BOULAIS, (limite) \u2014 Montral, Immeuble Versailles.Tl.M.7080.\u2014 Qubec, 80, rue St-Pierre.Tl.5620.\u2014 Ottawa, Immeuble Banque Nationale.Tl.Queen 503.chez nos porter la banque ou la Caisse opulaire.C\u2019est l que vous le retrouverez quand se prsenteront les cas imprvus et les mauvais jours.N'ayez pas l'ambition d\u2019imiter ces fausses mnagres qui, sans famille ou peu prs, ont le talent.trs commun de nos jours, de gaspiller 8125.$150.et plus, par mois, pour satisfaire leurs caprices enfantins.Que la devise des vicilles mnagres soit celle qu\u2019ont adopte les jeunes mnagres de nos couvents: Pit, travail, conomie, moralit, et tout ira bien.LA SEMAINE SOCIALE Nos lecteurs savent dj que les Semaines sociales du Canada inaugures avec succs l'an dernier Montral tiendront leur deuxime session Qubec du 29 aout au 3 septembre rochain.Voici la lettre que Son Eminence le Cardinal Bgin vient d\u2019adresser ce sujet au prsident de la Commission des Semaines sociales.28 juin 1921.Archevch de Qubec, Au R.P.Jos.-Papin Archambault, S.-J.Montral.Mon Rvrend Pre, C'est Qubec que la Commission permanente des Semaines sociales du Canada franais, dont vous tes le dvou prsident, a dcid de donner cet t, sous la haute direction de l'autorit diocsaine, la srie de ses cours annuels.Je me rjouis de ce que ma ville piscopale ait ainsi l\u2019occasion d'ouvrir ses portes aux distingus confrenciers choisis pour discuter les trs graves problmes inscrits sur votre programme.La sociologie catholique, de nos jours surtout, doit tenir une grande place dans nos proccupations.L'Universit Laval, je le constate avec plaisir, en fera bientt l\u2019objet d\u2019un enseignement suprieur spcial.Mais il est bon que chaque anne, pendant quelques jours consacrs tout entiers aux choses sociales, cet enseignement rayonne sur un plus grand nombre d\u2019esprits, dans des leons complmentaires qui le prolongent, lui donnent plus d\u2019extension, plus d\u2019intrt, plus de vie, et provoquent parmi les auditeurs les plus instructifs changes de vue.Les cours de cette anne porteront sur un sujet extrmement actuel: l'organisation sociale catholique.Vous savez.mon rvrend Pre, combien j'ai cœur cette organisation de nos forces pour le bien, et au prix de quelles luttes ct de quels efforts les premires tentatives en ont t faites Jans mon diocse.J'ai la ferme confiance que les confrenciers dont vous vous tes assur le prcieux concours, mettront tudier les diverses questions qui leur ont t consignes toute leur intelligence de sociologues et toute elur me de chrtiens.Il y a l, personne ne l'ignore.des problmes pineux et dlicats.Il faut aborder ces problmes avec tout le srieux et en mme temps toute la prudence que requiert une situation gnrale pleine de difficults et de prils, mais sur laquelle la parole des trois derniers Papes a jet de si bienfaisantes lumires.Scrutons religieusement.en tous ses replis, cette parole si riche et si fconde.Je bnis d\u2019avance les travaux annoncs.et je souhaite la prochaine semaine Sociale de Qubec, les plus brillants succes.Veuillez agrer, mon rvrend Pre, avec mes flicitations pour l\u2019activit remarquable et gnreuse dont vous faites preuve, l'expression de mes plus dvous sentiments.L.-N.Card.Bgin, Arch.de Qubec.$400,000 EN JEU Le gouvernement de Vancouver gagne un proces, propos d\u2019une saisie de boissons.(Serv.de la Presse Canadienne) Vancouver, 14.\u2014Une dpche a t reue de Londres, hier, disant que le gouvernement de la Colombie Anglaise a obtenu gain de cause devant le Conseil Priv, contre la \u201cCanadian Pacific Wine Co.\u201d Il s'agit de la saisie du stock de vins et liqueurs pour un montant de $235.- 000 en vertu de la loi de prohibition, il y a plusieurs mois.Comme il ne reste plus d\u2019autre ressource lgale.la compagnie dfenderesse, le gouvernement provincial de la Colombie Anglaise reste en possession du stock norme de boissons.La valeur actuelle de ces liqueurs est de pres de $400,000 provenant de la hausse et du fait que ce stock sera coul par la Commission des Liqueurs.ee Qe Paris.4\u2014 On a demand dernire- mnt au marchal Foch ce qu'il pensait de Lloyd George.Voici la rponse : \u2018On ne pourra jamais rien obtenir avec lui: il n'a pas la mme ide deux instants de suite: c'est une poule qui picore.un petit tas.puis un autre pelit tas.Quelqu'un rplique : \u201cQui picore, soit! mais qui gratigne aussi nos plate- bandes.\u201d iouvelles Locales Suite de page 8 NOUVEAU DRAME DE L'ONDE Un bien pnible accident est arriv Montmagny, hier aprs-midi.Louis Georges Gaulin, fils unique de M.Dsir Gaulin, s\u2019est noy en pchant, prs du barrage de la \u201cBasin Electric Power Co.\u201d Le jeune Gaulin tait sur un radeau et en voulant le pousser avec une perche.il tomba dans la rivire.M.le Dr Jos.Cloutier, coroner du district.est venu tenir une enqute et un Jerdiet de mort accidentelleast rendu.MM.et Mmes Nazaire Laverdira et Amde Coulombe, ainsi que Mme Vve Jean Guay, et Mme Pierre Pou- Bic, assister aux funrailles de leur nice.Mlle Marie-Jeanne Lavoie.lis ont fait le trajet en auto, et se sont rendus Mont-Joli, voir leur nice.Mme Albert Thriault.On annonce pour mardi proghain; le mariage de Mile Yvonne Gaudreau, fille d\u2019Arthur, avec M.Joseph Boulet, fils de Mine Vve Albert Boulet.M.Wilfrid Collin, de au commencement de l'hte de son frre, M.Clophas Collin, Dimanche dernier, le 10.M.Raoul Boulanger, propritaire d\u2019un magnifique yacht gasoline, se dirigeait avec un groupe d\u2019amis vers l'ile aux Reaux.La temprature tait idale.Les zphirs s'taient faits clments pour la circonstance.La traverse dura une couple d'heures et s'effectua sans trop de difficults.Le chalet de l'Ile avait t spcialement prpar pour la circonstance.Pendant la journe des amusements furent organiss sur le gazon l'ombre des chnes touffus.Les uns demeurrent longtemps dans les bras de Morphe et y trouvrent un repos aux longs et durs labeurs de la semaine.Les autres allrent visiter cette belle Ile, dont on vantait les relles beauts et qui appartient M.IR.Boulanger.L'on s\u2019embarqua pour Montmagny vers sept heures et demie.Pendant la traverse, il faisait un calme profond.Des chansons gayaient les passagers et des cantiques attiraient sur eux la protection du ciel.Vers la fin du trajet et pour remercier Dieu, l\u2019on fit la prire du soir.Comme elle allait Fnie, cette invocation du voyageur au Matre des flots.L'on se spara avec un vif sentiment de remerciement et de reconnaissance envers M.et Mme Boulanger pour nous avoir procur des moments si heureux.Voici les noms des excursionistes: M.et Mme Albert Normand et leurs fillettes; Milles Alberta, Berthe-Ccile et Marie-Thrse; M.et Mme Prudent Valle et leurs enfants; Mlles Lucienne, Yvette, Pauline et Alice; , Mlle Lucie Dupuis; M.Lon Thibault, tud.; M.le Dr Dominique Saidon et son frre, Alphonse, tous deux de Rivire du Loup, en visite chez M.J.-L.-A.Normand; M.et Mme Raoul Boulanger taient accompaghs de leur fils Roger.\u201cHaec olim meminisse Juvabit\u201d.Il sera doux un jour de se rappeler ces choses.\u201cJ\u2019y tais\u201d.GRAND EVENEMENT ARTISTIQUE EN PERSPECTIVE Lundi, le 25 juillet prochain, nous aurons le plaisir d'assister un concert donn par Mme Jeanne Maubourg M.Albert Roberval, et M.Robert Talbot.Les seuls noms de ces trois artistes nous sont un gage assur-d\u2019un succes artistique des plus complet.Mme Jeanne Maubourg, belge de naissance, fit ses premieres tudes musicales Alger, en Afrique, o son pre tait chef d'orchestre au Grand hatre.Revenue a Bruxelles, elle tudia sous la direction des plus habiles professeurs.et elle devint rapidement une clbrit dans le monde des cantatrices.Elle dbuta au Thtre de la Monnaie Bruxelles, puis alla chanter Londres au \u2018Royal Covent Garden\u201d.Mme Maubourg vint ensuite New- York, o elle fit pendant plusieurs annes partie de la troupe du Metropolitan Opera House.Monsieur Albert Roberval, poux de la cantatrice, est un pianiste et un chef d\u2019orchestre de premire valeur.Il fut chef de chant Opra Comique de Paris, puis pendant cing ans, chef d'orchestre du Grand tre de Marseille.M.A.Roberval fut aussi, il ya quelques vingt ans, l\u2019accompagnateur du fameux violoniste Sarasate.M.Robert Talbot, violoniste, est n Montmagny, et promet d\u2019tre bientt une des plus brillantes toiles de l\u2019art canadien.I] fit ses premires tudes sous l\u2019habile direction de M.J.-A.Gilbert, de Qubec, et fut le premier violoniste dcrocher le diplme du \u2018Brevet d'Enseignement\u201d de l\u2019Acadmie de Musique de Qubec.Depuis deux ans, M.Talbot poursuit ses tudes suprieures de violon ainsi que l\u2019tude de l'Harmonie et de la Composition au \u201cNew-York Institute of Musical Art.\u201d Nous devons dj M.Talbot une suite orchestrale que la Socit Symphonique de Qubec excuta pour la premire fois la Basilique de Qubec, le 30 avril 1919.Personne ne voudra manquer l\u2019occasion d'assister un concert de cette valeur, et il devrait y avoir salle comble le 25 juillet prochain.Ce concert est donn sous le patronage de I'Association Littraire et Artistique de Montmagny.Billets \"en vente chez M.Boulanger, marchand.Emile Niagara Falls, Ont., 14.\u2014La cadavre de John Widdop, de Niagara Falls N.Y., a t retrouv a l\u2019extrmint de l'avenue Limwood, hier.D'aprs un rapport de Hugh Johnson, de cette ville, la victime s'tait endormie sur le rivage, la veille.Newport News, Va, 14\u2014Le destroyer allemand G-102 a t coul 10.40 heures.hier, par les avions de bombardement Martin.Les grosses machines de Haviland ne prirent pas part cel vnement.liot, de Le Pas, Man., sont alls au ubec, tait , a semaine, LE PEUPLE.\u2014QUEBEC, VENDREDI, 15 JUILLET 1921 NOUVELLES D DISTRICT Suite de la page 4.SAINT-MARCEL Le 9, M.et Mme Maxime Mercier ont {ail part a leurs parents et amis de la naissance d'une fille, baptise sous les noms de Anne Marie C3cile Elisabeth.Parrain et marraine.M.et Mme Elphge Morin, oncle et tante del'enfant.\u2014Le 11.M.Louis Morin conduisait.l'autel MHle Julia Blanger.Ils taienl accompagns de leurs pres.MM.Philas Morin et Elzar Blan- er.Nos meilleurs soubaits de bonheur les accompagnent.M.et Mpc Ferdinand Lord.ainsi que M.et Mme Arthur Paquet, de Saint-Cyrille, taient dans notre paroisse, l\u2019occasion des noces de M.Louis Morin.\u2014Mme Franois Coulombe.de Saint-Paul.est pour quelque temps chez sa fille Mme Maxime Mercier.\u2014M.et Vme Joseph Paradis, ainsi que M.et Mme Louis Paradis, de aint-Cyrille.taient en visite chez M.Cyrille Paradis, dimanche.\u2014Mme Ernest Maranda, de Lvis, et son fils, Raymond, sont en visite pour quelque temps chez des parents.\u2014M.et Mme Georges Gaudreau, de Saint-Cyrille.sont en visite chez leur gendre, M.Enoch Talbot.\u2014M Stanislas Allaire, de Saint- Cyrille, tait de passage dans notre paroisse, dimanche.SAINT-PAUL DU BUTON Mardi, le 12 du courant, M.Alphonse Ltourneau unissait sa destine celle de Mile Alice Delagrave.\"MM.F.-X.Ltourneau et Joseph Delagrave accompagnaient leurs enfants respectifs l'autel.Aux jeunes poux, nous offrons nos meilleurs souhaits de bonheur.\u2014M.le Dr et Mme Gervais sont de retour d'une promenade Saint- Alexandre, dans leur famille.~-M.et Mme Adlard Boulet, leur jeune fille, Irmelda, M.et Mme Eugne roulx, M.Joseph Proulx, Mme Vve Louis Proulx, ainsi que Ed.-C.Desprs, taient & Notre-Dame du Rosaire, dimanche, les htes de M.Narcisse Proulx.M.et Mme Aurlien Ratt ont pass le dimanche Saint-Damien.M.et Mme Ferdinand Blais, de Saint-Philmon, taient, dimanche, chez leur pre, M.Ferdinand Blais.\u2014Jeudi, eont eu lieu les funrailles de M.Ren Servais, dcd accidentellement, la semaine dernire, l\u2019ge de 19 ans et 9 mois.Une foule nombreuse assistait au service, qui fut chant par M.l'abb Montreuil.Une cinquantaine de voitures et automobiles suivait la dpouille mortelle.Les rteurs taient MM.Joseph Samson, rard Gaudreau, Emile Castonguay et Xavier Fontaine.M.Ovide Boulet portait la croix, et M.Napolon Servais, oncle du dfunt, conduisait le corbillard.; Nous ritrons la famille, si cruellement prouve, nos plus sincres sympathies.\u2014MM.et Mmes Elzar Gaudreau et Georges Collin, Mme Vve Numa Gaudreau, de Montmagny, M.et Mme Georges Roy, de Saint-Philmon, sout venus assister aux funrailles de M.Ren Servais.\u2014 Mardi, le 5 du courant, ont eu lieu les imposantes funrailles de Mme Arthur Coulombe (ne Marie-Antoi- nette Dion).L'glise tait revtue de ses plus riches parures de deuil.M.I\u2019'abb Turgeon fit la leve du corps.M.l\u2019abb Montreuil, oncle de la dfunte, a chant le service, assist de MM.les abbs Boucher et Coulombe, comme diacre et sous-diacre.Les porteurs taient MM.Ovide et Omer Ouellet, Ernest et Grard Gos- selinn M.Arthur Morin portait la œoix, M.Joseph Nicole conduisait le charriot funbre.L'glise tait remplie d\u2019une foule de parents et d'amis, ce qui prouve que Mme Coulombe tait connue et estime.Tous se sont fait un devoir de la reconduire sa dernire demeure.Que la famille en deuil veuille bien accepter nos plus sincres condolarices.\u2014M.Emile Dion, de Shawinigan et M.Maxime Mercier, de Saint-Marcel, assistaient au service de Mme Arthur Coulombe, mardi dernier.\u2014M.Alphonse et Mlle Amarylda Collin, de Notre-Dame du Rosaire, taient dimanche, chez leur oncle, M.Elzar Boulet.\u2014M.Fortunat Gagnon, de Paw- tuket, et Mle Rosalie Gagnon, de Qubec, passent les vacances chez leur mre, Mme Vve Michel Gagnon.\u2014Le 5 juillet, l'pouse de M.Charles Morin, une fille.Parrain, M.Roy, cousin, marraine, Mlle Marie-Anne Morin, tante de l\u2019enfant.\u2014Le 9, l'pouse de M.Napolon Boulet, un garon.Parrain, M.J.-Bte.Proulx, marraine, Mme Vve Narcisse Boulet, grands parents de l\u2019enfant.SAINT-JEAN PORT-JOLI Mgr Bouffard et M.l\u2019abb Pouliot, de Saint-Malo, Qubec, ont t les htes de M.le Cur Lachance, le 7 du courant.\u2014M.Fecteau, Mlles Fecteau, et Mme Giroux, de Montral, sont en, visite, chez M.Eugne Fortin.\u2014Wime Lvesque, de Qubec, esi l\u2019invite de son amie, Mme N.Morin.\u2014La famille Heckenrah, de New- York.Brennan, de Montral, sont.leur rsidence pour la belle saison.Mariages:\u2014 Le 6 du courant, M Arthur Moreau, de Lewiston.Me., conduisait & l'autel, Mlle Hermance Chouinard.Le chœur de chant des Enfants de Marie, excuta un joli programme.\u2014Le 12, du courant, M.Charles Caron, fils de M.Blaise Caron, pou- suit.Mlle Lonie Thibeault.de Sainte- Eugnie.Nos meilleurs souhaits de onheur.Dcs :\u2014 Le 10 courant.est dcde, Vme Georges Pelletier, (ne Emma Marier).Ses funrafilles, ont eu lieu, mercredi 9 heures.Nos condolances.Erreur:\u2014 .C'est bien 600 plerins qui ont pris | part notre plrinage et non 100, comme il a t dit dans le dernier numro de notre journal.Note maritime:\u2014 La goelette Sainta-Anne qui s\u2019tait choue dans la brume Saint-Vallier, a t renfloue.Esprons que le Cap.Fernand Chouinard, reprendra bientt | ses voyages rguliers.\u2014Mme Blanger, de Butte.Montana, M.et Milles Jean, de Limoilou, ont.rendu visite leurs parents et amis, la semaine dernire.\u2014Mme Arthur Duval, de Montral, est.chez sa sœur, Mme Michaud.\u2014M.Ernest Poitras, chef de gare, de Princeville, tait l\u2019hte de son frre, M.Gilbert Poitras.le 10 du courant.\u2014M.Romo Caron, de Montral.est.en vacances, dans sa famille.SAINT-FRANCOIS PELERINAGE le plerinage de Berthier et de Saint-Franois Sainte-Anne de Beaupr aura lieu dimanche prochain, le 17 juillet.Dpart du quai de Berthier 6 hrs.M.(heure du soleil).SAINT-VALLIER Spulture:\u2014 Le 26 juin, s'teignait presque subitement, Mme Vve Blerre McNeil, ne, Marie Hlne Corriveau, l'ge de 69 ans.Femme profondment chrtienne, elle a pass, en faisant le bien.Une fille adoptive lui survit, Mme Ludger Boutel.Son service et sa spulture ont cu lieu, le 28, au milieu d\u2019une affluence considrable de parents et d\u2019amis.Les porteurs taient: MM Napolon, Arthur, Alphonse et Pierre Corriveau.La croix tait porte par M.Jos.Nazaire Corriveau et le corbillard conduit par M.Johnny Corri- veau.Le deuil tait conduit par MM.Ludger et Eudore Boutel, son gendre et son petit fils.MM.Octave, Philias et Adem.Cor- riveau, ses frres, Stanislas Roy, son beau-frre, Alphonse et Adlard Blais, ses neveux, et une foule d'autres qu'il serait trop long d'numrer, qui tous ont voulu prouver leur estime, la famille plore.Nos sympathies.Naissances:\u2014 Le 30 juin, a t baptise, Marie Pauline Pierrette, enfant de M.Emile Cadrin, de la Tuque, Parrain et marraine, M.et Mme Didier Cadrin, grands\u2019parents de l\u2019en- ant.\u2014Le 4 juillet, l'pouse de M.Solyme Laverdire, un fils, baptis sous les prnoms de Jos.Philas Rosaire.Parrain et marraine, M.et Mme Philias Gaulin.Mariage:\u2014 Le 11 juillet, M.Oscar Blais, de Berthier, conduisait l'autel, Mlle Marie Lona Boulanger.M.Jos.Boulanger, accompagnait sa fille, et M.Johnny Blais, de Ber- thier, servait de tmoin son fils.A ceux nouveaux poux, nous souhaitons un bonheur sans lendemain.\u2014Dieu s\u2019est laisser toucher par les prires publiques, faites partout, ei de bienfaisantes averses sont venues rafrachir la terre, faisant reverdir le grain, prmaturment muri sous les ardeurs du soleil.En visite:\u2014 M.l'abb Proculus Corriveau, tait de passage, dans la paroisse, ces jours ci.\u2014Mme Vve J.Lemelin, de Lvis, est l\u2019hte de sa sœur, Mme R.Larou- che.\u2014Le temps des foins est commenc, Puisse cette rcolte tre abondante.\u2014Mme J.Renitre, des Etats-Unis, est en promenade, au pays natal, visitant sa mere, Mme Cyrille.Dallaire, ses sceurs, Mmes Andr Breton, et Rmo Roy, et son frre, M.John Dallaire.SAINT-FRANCOIS Mariage:\u2014 Le 12 juillet, M.Evariste Boulet, fils de M.Tlesphore Boulet, unissait sa destine celle de Mle Juliette Lalibert, fille de Mme Vve Clophas Lalibert.Sa Grandeur Mgr A.Boulet, P.D., oncle du mari, a clbr cette messe nuptiale, assist de ses deux frres MM.les abbs Alfred et Salluste Boulet.Sous son voile d\u2019Enfant de Marie.cette jeune fiance, cette fleur aux ptales toutes blanches, semblait fondre son me avec celle de son digne poux.Ces deux tiges ainsi lis deviendront plus fortes pour rsister aux temptes qui ballotent quelquefois lr pauvre cœur humain.Si leur paisible jeunesse, Dieu donne une rcompense, ils trouveront partout le bonheur dans le devoir; leur route sera facile et l\u2019Ange des Consolations se tiendra toujours au bord du chemin.Les bndictions du ciel viendront comme une douce rose raffraichir leur me.Ce sont l nos souhaits: qu\u2019ils daignent les accepter.Avant la messe, Mlle Antoinette Lamontagne a chant: \u201cTemple ador\u201d.A l'offertoire, Mlle Thrse Chabot a chant \u2018Ave Maria\u201d.Aprs la messe, on a chant en chœur \u2018Je te hnis\u201d\u2019.MHe Marguerite Beaudoin, organiste accompagnait.Aprs la crmonie, l\u2019heureux couple, escort de parents et d'amis, s'est rendu la demeure de la marie, o un succulent djeuner les attendait.Visiteurs:\u2014 M.l\u2019abb Franois Lamonde, ecclsiastique, de Thetford, est venu passer une partie de ses vacances chez Arthur Corriveau et autres parents.\u2014 Milles Antoinette, Annette et Marguerite Lamonde, de Thetford, sont en visite chez leurs parents.\u2014M.Philas Thberge, frre du regrett M.l\u2019abb Prudent Thberge, de Saint-Fortunat de Wolfestown, est venu voir ses parents et amis.\u2014M.Emile Boulet, de Saint- Flicien du Lac Saint-Jean, est venu chez Mme Zph.Ltourneau et M.Jos.Beaudoin.\u2014M.et Mme Honor Labranche avec leur bb, de Thetford, sont venus voir la famille de M.Stanislas Boulet, notre sacristain.\u2014M.Nazaire Duchesneau, de Nashua, et ses filles, Mlles Marie et Laura, sont chez des parents.\u2014M.Joseph Couture, marchand, de Montral, et ses trois fils, sont chez M.Pierre Couture.\u2014 Mille Anna-Marie Couture est de retour d\u2019une visite Qubec, chez des parents et amis.\u2014M.Clophas Morin es de retour d\u2019une longue promenade Saint-Paul du Buton, chez son frre, M.Georges Morin, Drummondville, chez son neveu, Tmiscouata, chez une de ses sœurs, Mme V.Gagnon.\u2014M.et Mme Eugne Picard, s ont de retour d\u2019une visite chez des parents Thetford.\u2014M.Eugne Picard, Professeur, Qubec, est venu passer une partie de ses vacances chez son pre, M.Eug.Picard, avec son pouse.Mlle Sophie Morin, insttitutrice Normandin, Lac Saint-Jean, est de retour Saint-Franois.Le spectacle de son foyer dsert.a d ouvrir la plaie de son cœur, bris par la mort de sa mre, lors qu'elle tait se dvouer loin, l-bas l\u2019œuvre de l'ducation.Dsormais, elle ne saura plus goter les joies familiales, elle n'aura peut- tre d\u2019autres consolations ici-bas que celles qui lui vidndront de sa tche vaillamment remplie.Cependant, le bon Dieu a des tendresses particulires pour les orphelines.Qu\u2019elles lui soient accordes.\u2014M.et Mme Napolon Gagnon, de Saint-Hndine, sont en visite chez M.Dominique Gagnon et autres parents.\u2014Nous gphrenons avec regret le dpart de M.Onsime Thberge avec sa famille, pour aller demeurer Sainte-Anne de la Pocatire.Nous lui souhaitons bonheur et prosprit.Samedi dernier, Mme Achille Cham- berland est tombe de paralysie.\u2014Le 10 juillet: Nous avons appris avec douleur le prompt dpart de M.Jos.Fournier, de Montmagny, pour un monde meilleur.sa chre pouse (ne Emma Buteau), autrefois de Saint-Franois, ainsi qu\u2019 sa famille, nous offrons nos sincres sympathies.Plrinage:\u2014 Le plrinage de Saint-Franois et de Berthier, Sainte-Anne de Bea upr, aura lieu, dimanche, le 17 juillet.Le dpart du quai se fera 6 heures .M.Les billets en vente chez Mme Z.Ltourneau sont de 75c pour les adultes et de 40c pour les enfants.\u2014La semaine dernire, M.Amde Buteau, professeur l\u2019cole Technique de Qubec, tait chez son pre, M.Godfroid Buteau, ainsi sœur, Mlle Emilia Buteau.\u2014M.et Mme Wilfrid Bonneau, de que sa Qubec, sont en visite chez leurs parents.Lierre du Calvaire\u201d.SAINT-GERVAIS Dcs:\u2014 Un bien triste accident est arriv dans notre paroisse, la semaine dernire, un de nos braves citoyens, M.Arsne Labrecque, menuisier.M.La- brecque travaillait la rsidence de M.Jos.Audet.En prvention de la chaleur accablante, qui s\u2019annonait, il se rendit son ouvrage de trs bonne heure, afin de profiter de la fracheur du matin, tout comme s\u2019il eut voulu subir plus vite l\u2019preuve qui l'attendait.Etant sur la toiture de la maison qu\u2019il tait rparer, il perdit connaissance et tomba, premirement sur un chafaud qu'il branla par la rapidit de sa descente, aid de sa pesanteur, et finalement, se rendit terre.Pas n\u2019est besoin de dire qu\u2019on le releva en de bien tristes conditions.Le mdecin et le prtre furent mands aussitt, et constatrent leur arrive qu\u2019il n'y avait pas grand chance de le ramener, parce qu'il avait l\u2019pine dorsale casse.Il fut transport le lendemain l'Htel-Dieu de Qubec, o il mourut aprs deux jours de souffrances.Beien triste coincidence, son pouse en promenade chez ses parents, a Saint-Camille de Bellechasse, lorsque se produisit l\u2019accidentes funrailles eurent lieu, vendredi dernier, le 8 juillet, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019 amis.Le dfunt n\u2019tait g que de 31 ans et 10 mois.Il laisse pour le pleurer une pouse et deux jeunes enfants; trois frres: MM.Valre, Emile et Tho- dule: trois sœurs: Mme .Lapierre, M.P.Par et une autre qui demeure Qubec, dont le nom nous chappe.tous ces derniers, vont nos plus vives sympathies dans la grande preuve qui vient de les frapper.Bndiction d\u2019un calvaire:\u2014 Nous eumes, dimanche dernier, le 10 juillet, le bonheur d'assister la bndiction d\u2019un calvaire dans notre paroisse.Nous vimes cette occasion des.centaines de personnes se presser jour assister cette crmonie.Le Rvrend Pre Allion rappela tous les fidles, par des paroles trs touchantes, tout le respect que nous devons cette croix, leve le long du chemin, et tous les bienfaits et les bndictions qu\u2019elle rpand sur nous.La fanfare prta son concours, pour enjoliver encore davantage cette elle fte.Et pour clre la crmonie, une prire fut adresse Dieu, au pied du nouveau calvaire, pour demander un peu de pluie, afin d'arrter la scheresse qui svit un peu partout.SAINTE-EUPHEMIE Le club de base-ball, de Sainte- Euphmie, s'est rendu, dimanche, le 9, jouer avec le club de Saint-Paul, et a dfait ce dernier.Nos cordiales flicitations.\u2014 Mme L.-J.Baron, de Montral, tait en visite, la semaine dernire, chez M.Adlard Roy.\u2014M.l\u2019abb Adlard Roy est parmi nous pour quelques temps, en visite chez ses parents.le Cur E.Boucher, M.et Mme Adlard Roy, ainsi que leur fille Maria, sont alls, la semaine dernire, Saint-Paul, assister au service.de Mme Arthur Coulombe.\u2014 Mlle Georgianna Mass.est alle.la semaine dernire, Qubec.\u2014M.et Mme Joseph Delagrave, sont alls, dimanche, & Saint-Paul.Baptmes:\u2014 M.et Mme Emile Noel, une fille, baptite.sous les noms de Marie-Anne Bernadette.Parrain et marraine, Met Mme Elzar Noel, oncle et tante de l'enfant.\u2014Jeudi, le 4, M.et Mme Albert Moreau, deux jumeaux.Parrains et marraines, MM.et Mmes Pierre et Napolon Lapointe, oncles et tantes des jumeaux.Que Dieu les conserve.remet SAINT-CYRILLE Le 6 juillet, ont t bnits les maria- es de M.Joseph Robichaud, de Sainte erptuo, avec Mlle Rosanna Bernier, et de M.Wilfrid Robichaud, de Sainte-Perptue, avec Mlle Bertha Bernier.Les maris avaient pour tmoins leurs pres.Que nos meilleurs vœux les accompagnent.\u2014Le 11 juillet, a t bnit l\u2019union de M.Fortunat Fortin avec Mlle Catherine Fortin.M.Charles Fortin servait de \u2018tmoin son fils, et la marie tait accompagne de son pre, M.Joseph Fortin.\u2014L\u2019pouse de M.Jean-Baptiste Cloutier, une fille.baptise sous les noms de Marie Marguerite Ccile.Parrain et marraine, M.et Mme Narcisse Fournier, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014M.Georges Lemieux, de L'Islet, tait de passage dans notre ville paroisse, mardi dernier.\u2014M.Antoine Fortin, de Trois- Saumons, tait dans notre paroisse, ces jours derniers.\u2014Mme .Gagn et sa fille, Mlle Rose Aime, de Saint-Eugne, taient en visite chez Mme Vve Dsir Mercier, la semaine dernire.et Mme Napolon Mercier font part leurs parents et amis de la naissance d'un fils.Parrain et marraine, M.et Mme Dsir Mercier, de Bras d\u2019Apic, oncle et tante de l'enfant.LA VENTE DES OEUFS L\u2019application et la mise en vigueur des rglements concernant la vente des oeufs.En vue d\u2019administrer les rglements touchant la vente des œufs, dicts sous l\u2019empire de la loi du btail et des produits de btail, le Canada est divis en sections, l\u2019Est et l'Ouest.La section est couvre l'Ontario l\u2019est de Port Arthur, Qubec et les provinces maritimes.La section ouest couvre le territoire l\u2019ouest des grands lacs, y compris Port Arthur.Pendant les dix mois qui se sont couls du ler janvier au ler novembre 1920, le service d'inspection des œufs a t appel faire 965 inspections couvrant 334,111 caisses d'œufs.Sur cette quantit 148,668 caisses ont t exportes en Grande-Bretagne, 73,243 caisses tant des œufs frais et la balance, 75,425 caisses, des œufs de conserve.Le nombre de demandes d'inspection reu en 1920 accuse une forte augmentation sur le chiffre de 1919.Cette augmentation est significative.Elle dnote l\u2019attitude du commerce en gnral envers le principe d'inspection gouvernementale.Quatre-vingt-quatorze inspections ont t faites pour des expditions locales.C'taient des expditions volontaires sur des produits qu les marchands de campagne font sur une base de qualit, sujette l\u2019inspection du gouvernement.Ce procd implique la reconnaissance du principe du paiement par qualits, et du fait que le systme d\u2019inspection gouvernementale cre un lien de confiance mutuelle, qu\u2019elle est absolument impartiale et qu\u2019elle sauvegarde les intrts.du vendeur et de l\u2019acheteur.L'acheteur reoit une garantie de qualit par l\u2019intermdiaire d'un certificat d'inspection et des marques places sur la caisse.L'intrt du vendeur est protg parce que l'inspection se fait au point d\u2019expdition et au moment de l\u2019expdition.L\u2019inspection se fait par appro.ation; Pingpecteur est tenu de mirer et de trier les œufs suivant les types modles canadiens.Il marque sur la caisse la catgorie et la qualit qu\u2019elle renferme.Lorsque les œufs sont prts tre expdis, une demande d'inspection est faite au Ministre.L'inspecteur au point le plus proche est avis et il va voir le grant de la maison pour se procurer des renseignements sur l\u2019expdition.La mthode d'inspection em- loye est la suivante: on prlve un chantillon d\u2019au moins 5 pour cent des diffrents produits du lot prpar pour l\u2019expdition afin que cet chantillon soit bien reprsentatif.Si, l'examen, l'inspecteur constate que la qualit des œufs est bien celle qui est marque sur la caisse, l'expdition est approuve, des certificats sont mis et les caisses sont marques de la marque d\u2019approbation.Cette mthode d\u2019inspection est hautement recommand par I'importateur britannique et c\u2019est grce l'efficacit de ce systme et la comptence des inspecteurs employs que les œufs canadiens reoivent une prime sur les marchs anglais.Outre l'inspection actuelle des œufs, les inspecteurs sont tenus de noter la temprature des chambres d'o viennent les œufs.L'tat des œufs en ce qui concerne la sortie de la gele, le ressua- ge, la temprature extrieure, la temprature du wagon (si celui-ci est muni de glac) dans lequel les œufs sont chargs, le mode de chargement, les conditions de temprature et tous les autres dtails qui se rapportent aux manutentions et au transport.Les inspecteurs aux ports de mer sont tenus au courant des expditions qu arrivent ces ports pour tre exportesi Ils doivent faire rapport de leur tat l\u2019arrive et prendre des notes sur la manutention, le chargement et l\u2019arrimage bord de navires.Ils doivent galement se tenir au courant de l\u2019tat des marchs et des changements et de faire un rapport quotidien au service de l\u2019aviculture de la division de l\u2019industrie animale.Le Ministre est oblig d\u2019exercer une activit de tous les instants pour se procurer des renseignements prcis qui lui permettent d\u2019introduire avec le concours du commerce des moyens de vente amliors, liminant les pertes qui peuvent tre supprimes.Tout abus trouv dans le systme de vente ne peut tre limin que par la suppression de la cause.On se propose de modifier les rglements actuels pour leur faire couvrir une proportion beaucoup plus forte des œufs vendus dans le pays qu\u2019ils ne font actuellement, et pour fournir galement des moyens par lesquels les œufs y aurait besoin d\u2019un carton-type.Nous savons que des expditions sont arrives en mauvais tat en Grande-Breta- ne parce que l\u2019emballage s\u2019tait cass, invariablement, dans les cas de ce genre, nos inspecteurs nous disent que des cartons trop lgers en sont une des LA MAISON LOUIS MARCHAND BONNES INDIENNES ETC.,\u201425% de REDUCTION.BAS de Sole Nowe.MATELAS, toutes les grandeurs que rugs en tapis et prlart.VENEZ PROFITER DE SIEURS LIGNES.Un lot de coupons de toutes sortes, offerts la verge pour MOUSSELINE ROBE 23c VOILE FANTAISIE pour ro depuis 19c.COTON A ROBE, carreaut et barr 35cts.et 40 cts.pour.CALECONS ET COSTUMES DE BAIN depuis 35c.TOUTES NOS CHAUSSURES D\u2019ETE, SOULIERS EN TOILE ET CUIR VERNI,SANDALLES Nous vous offrirons de vraies occasions d\u2019conomies dans ce mois ci, une quantit de lignes dsassorties sacrifies UN LOT DE BOUTONS 5 cents la douzaine.BLOUSES BLANCHES, marquisette et voile, depuis 89cents.UN LOT DE DESSUS DE BUREAU offerts 15 cents.HABILLEMENTS ET ROBES DE COTON, pour enfants ,depuis TOUS NOS CHAPEAUX DE PAILLE ET TOILE A MOITIE PRIX GRAND CHOIX DE LAINES POUR CHANDAILS.OREILLERS EN PLUME, bon coutil $2.75 la paire.BONNES CHAISSES en bois dur.FONDS DE CHCISES depuis 25 cents.CHAISSES BERCANTES avec bras, $5.00, pour.\u2026\u2026.\u2026\u2026.severe ea depuis $6.50 TOUTES NOS LAINES A TRICOTTER SONT VENDUES AU NOUVEAU PRIX.UN LOT DE COUPON DE COTON pantanlon Un lot de coupon de COTON A PANTALON, 75cents, offerts Nous avons toujours en magasin un grand choix de prlart de 14 verge 4 verges de large, ainsi NOS be d't, 75c.pour clairer la balance.40.89cents.eter ees taut set te eset teas \u2026.\u2026.BARGAINS, DE CE TEMPS-CI NOUS SACRIFIONS PLU- coven 150 EER EERE RII LOUIS MARCHAND MAGASIN DES GENS PRATIQUES.causes principales.En raison du prix lev du papier, beaucoup d\u2019exportateurs ont envoy leurs expditions dans des cartons lgers, employs pour l\u2019entreposage.Lorsque les œufs sont transfrs des cartons plus lourds ils arrivent en Grande-Bretagne en parfait tat.Deux poursuites ont t intentes l\u2019anne dernire pour contravention aux rglements sur les œufs et le juge a dcid dans chaque cas en faveur du Ministre.Le fait que la loi porte que nul ne peut expdier ou acheter pour l\u2019expdition des œufs couverts par les rglements moins que les conditions ne soient remplies, rduit au minimum le nombre de contraventions.Athnes, 14.\u2014 L\u2019offensive grecque contre les nationalistes turcs, commence sur le front de Brussa, en Asie Mineure, lundi dernier se poursuit trs bien, d\u2019aprs l\u2019agence officielle grecque.o\u2014 CONFERENCE DE LONDRES Le premier canadien dans une situation difficile.\u2014Il s\u2019en est tir.Londres, 13.\u2014(Par Grattan O'Leary Correspondant de la Presse Canadienne) \u2014 Les prparatifs des confrences en vue du dsarmemenr pacl- fique des nations et de la runion de Eamon de Valra et de ses compagnons ont jet hier dans l'ombre la confrence impriale \u2014 Lloyd George qui, demain aprs- midi rencontrera la dlgation irlandaise, a pass toute la journe d'hier sa maison de campagne \u2018\u201cChequers Court\u201d.Il y est venu pour prparer dans la retraite ses propositions soumettre la dlgation irlandaise.Le premier ministre canadien, M.Meighen, absent de la confrence hier matin, a adress la parole midi au \u201cEighty Club\u201d.A la sance de la confrence impriale hier matin, les dlgus n\u2019ont pas travaill beaucoup d\u2019une faon efficace.Ils discutrent les communications avec l\u2019Empire, sans qu'aucune rsolution ne ft vote ce sujet.Cette question revient chaque fois sur le ta-{ pis, toutes les runions impriales, commean article obligatoire de la discussion; mais jamais elle ne donne suite des rsolutionas pratiques.Un effort plus srieux d\u2019aboutir un rsultat cette anne est tent; mais aucune dcision n\u2019a t prise encore en ce qui regardait les Dominions.Au \u201cEighty Club\u201d hier, le premier- ministre canadien s\u2019est trouv dans une bien trange position.Le Trs Honorable M.Asquith se trouvait la gauche de M.Meighen, tandis qu\u2019autour de la table taient assises les ttes dirigeantes du parti hostile Lloyd George.Au cours de ses re- mar que M.Asquith dclara qu\u2019il augurait plus de travail de la confrence impriale que de la suggestion de M.Harding pour le dsarmement des nations.\u2018Je suis loin d\u2019avoir perdu mes esprances dans la ligue des nations,\u201d dclara Mr.Asquith, \u2018\u2018mais, vous pouvez deviner quelle srieuse entrave y a mise l\u2019abstention des Etats-Unis.Nous devons recevoir avec plaisir l'offre de dsarmement demand par le prsident Harding.Pourvu que les Etats-Unis trouvent le chemin menant au conscil de paix, peu importe la route prise pourf y arriver.\u201d ; Le premier ministre canadien, qui parla aprs Mr.Asquith, reut de la part des convives une ovation enthou- aiaste.Avec prudence, il vita de sraiter de l\u2019abstention politique dont fvait parl M.Asquith.ONTRE LD.GEORGE (Service de la Presse Canadienne) Londres, 14.\u2014(add O\u2019Leary) Une sensation paisible a t cause par la dclaration du \u2018London Times\u201d que le premier Lloyd-George n'est pas qualifi pour reprsenter l\u2019Empire Britannique aux confrences sur la rduction des armements et des affaires du Pacifique.On rapporte que cette attaque est le rsultat de l\u2019chec du gouvernement de reconnai- tre Lord Northcliffe comme mdiateur.Ce dernier partira prochainement pour l\u2019Australie et il visitera Washington au cours de son voyage.Dimanche dernier, le \u2018Weekly Dispatch\u201d, un de ses organes publiait un article ditorial assez singulier, dans lequel il soutenait que les ngociations avec l'Amrique propos du dsarmement ne devraient pas tre faites par des diplomates, ambassadeurs ou ministres, mais devraient tre confies un mdiateur non officiel, et d\u2019aprs les observateurs Lord Northcliffe voulait qu\u2019on lui confie la charge.Cette suggestion a t compltement ignore et on dit chez des personnages haut placs que ce refus soulve les foudres du Times contre le premier ministre.Rien n\u2019est encore dcid quant l\u2019endroit et la date de la tenue de la confrence du Pacifique.Le Premier Meighen, que cette confrence intresse vivement, prfre Washington comme endroit pour la tenue de fa confrence et quant l\u2019poque, les mois d\u2019octobre ou novembre.Quoiqu\u2019il mette son opinion, il ne participe pas au rglement de cette question.PAS D'IMMIGRANTS (Serv.de la Presse Canadienne) Toronto, 14\u2014 Une dlgation des contribuables a insist bier auprs du bureau de contrle, pour que des dmarches soient faites auprs du gouvernement en vue de faire cesser les annonces pour la demande d\u2019immigrants en Grande-Bretagne.Cette suggestion a t accepte et si le gouvernement ne s\u2019en occupe pas, le Bureau fera connai- tre la situation du travail dans les journaux anglais.o\u2014 La mission franaise perd un de ses membres, en revenant de son voyage au Canada.Paris, 14.\u2014 Le professeur Lipmann, de l\u2019Acadmie des Sciences, qui faisait partie de la mission franaise qui alla remercier le Canada de la part prise pendant la guerre, est mort bord du paquebot \u2018La France\u201d, qui le ramenait en Amrique.Un message laconique du paquebot, qui doit entrer au Havre, ce matin, a appris la triste nouvelle.On ne con- nait pas la nature de la maladie qui a terrass le professeur Lipmann mais -on dit que le voyage l\u2019avait beaucoup fatigu.Legprofesseur Gabriel Lipmann avait remport le prix \u201cNobel\u201d, pour la phy-