Le peuple : organe du district de Montmagny, 29 juin 1923, vendredi 29 juin 1923

[" ASSURANCES Feu, Vie et Accidents JOS.-C.HEBERT, N.P* Reprsentant des meilleures Dompagnies anglaises et canadiennes DEMANDEZ LES TAUX Rue du Dpt, - Montmagn | 7 J ORGANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY VOL XXIII, No.38 Qubec, VENDREDI, 29 JUIN 1923 Rue Feu, Vie et Accidents JOS.C.HEBERT, N.P.Reprsentant des meilleures ASSURANCES compagnies anglaises et canadiennes DW 'ANDEZ LES TAUX = Ypt, - Montmagny.< vv, v\u2019 L\u2019EXEMPLA - E : CINQ SOUS.\u2019 fu \u2014 2 4 ! \u2014 M le 29 Juin 1923.- R | eroix: ils ont visit aussi leurs autres| lante.\u2014 Mile G.Mignault.bert Laprise sont partis la semaine 1 | - ontmagny, n SAINT-VALIE parents.Chant National- Sol Canadien.dernire pour Montral.LES M!SSIONS Les lections d\u2019Ontario Le rsultat des lections d\u2019Ontario, lundi dernier.a caus quelque surprise, du moins-en dehors de la province qui vient de se choisir de nouveaux reprsentants.L\u2019on croyait gnralement qu\u2019aucun des trois partis qui se disputaient la faveur populaire n\u2019obtiendrait la majorit absolue sur les deux autres, et l\u2019on tait loin, en tout cas, de prvoir que les conservateurs remporteraient une victoire aussi dcisive.111 dputs, ceux-ci auront une majorit d'environ 50 voix.Les fermiers, qui dtenaient le pouvoir, ont t pour ainsi dire annihils\u2014une dizaine seulement ont t lus\u2014et le premier 3 .* .2 2 2 : inistre Drury ainsi que cing de ses collgues ont t dfaits.Quant aux libraux, ils seront peine une vingtaine dans la pro- aine chambre ontarienne; c\u2019est dire qu\u2019ils ont prouv des pertes sensibles.Leur chef \u2018a d\u2019ailleurs t battu.Le rsultat des lections de l'Ontario ne saurait nous tre indiffrent, nous de la province de Qubec.L'on sait que c\u2019est le gouvernement Whitney qui imposa Pinique rglement XVIL nos compatriotes de la province voisine, et, si notre mmoire est fidle, M.Ferguson, le chef des con- rervateurs - victorieux, tait membre de ce gouvernement.erspectives du rglement de la Les question scolaire dans ie sens de a justice ne nous paraissaient donc pas brillantes, aprs la jou:= he de lundi.; Et ce serait sans doute s'illusionner de croire que les meilleurs lments conservateurs, dans l'Ontario, russiront, du moins [Lemble, a prendre le dessus dans les conseils de leur parti et a ui donner une direction plus saine et plus en harmonie avec le esoin de concorde entre les deux principales races qui habitent e Canada.Non pas que nous pouvions attendre beaucoup des deux partis vaincus, si l\u2019un ou l\u2019autre avait eu la majorit.Le gouvernement Drury n\u2019a rien fait pour redresser les griefs de nos compatriotes, durant ses quatre ans de pouvoir.D\u2019autre part, si un candidat libral a promis, durant la lutte, dans un comt de majorit francaise.que son parti rendrait justice a la minorit en matire scolaire, nous n'avons vu nulle part que le chef, M.Hay ait fait la moindre promesse et sujet.: mme la moindre allusion a ce L'on conoit que l\u2019vnement de lundi a d causer quelque bensation Ottawa.doute une influence apprciable sur la politique fdrale.Les lections ontariennes auront sans Le gouvernement Mackenzie-King n\u2019a qu\u2019une faible majorit et se trouve donc presque la merci des deux oppositions, progressiste et conservatrice.D'autre part, les progressistes, s'ils se croient Encore les matres de l\u2019Ouest, seront bien obligs maintenant de reconnaitre qu'ils sont loin du jour o ils pourront constituer un parti capable de gouverner le Canada.i D'autre part, le parti bral fdral peut se rendre compte que ses chances d\u2019obtenir une majorit de tout repos, dans un prochain scrutin, n\u2019ont pas augment lundi, surtout s\u2019il est vrai que les progressistes ne perdent pas de terrain dans l\u2019Ouest.Il est prsumer, au reste, que le gouvernement King ne doit pas tre, dans les circonstances.pien convaincu que ce serait une bonne occasion de prcipiter es lections gnrales.Et alors?y aura-t-il l\u2019une dont on parle depuis longtemps L\u2019ayenir le dira.\u2014 aprem Un jugement important ou l\u2019autre des fusions de partis > La Cour Suprieure, prside par l\u2019Honorable Juge Adolphe Stein, a rendu vendredi de la semaine dernire, le 22 du courant, un jugement trs important dans la cause de\u201d la faillite de la Machine Agricole Nationale, Limite, sur l'intervention produite par les compagnies fiduciaires de la dbitrice, la Socit d\u2019Administration Gnrale et \u2018The Sun Trust Company, Limited.\u201d Ce jugement rgle d\u2019une manire dfinitive les titres la possession et la proprit des biens qui avaient t transports aux fiduciaires par la Machine Agricole, pour le bnfice des porteurs de dbentures, comme nous pouvons en juger par le dispositif qui suit \u2018\u201c MAINTIENT la dite intervention, et ordonne au seques- \u2018tre intrimaire et syndic autoris de cesser et de suspendre \u201c immdiatement la prise de possession des biens qui ont ainsi LE ke - - - \u2018 \u201c t cds et transports aux dites intervenantes et leur remettre la possession des dits biens; dclare que les dites intervenantes ne peuvent pas tre dpossdes des dits biens qui leur ont t ainsi transports par les dits actes de fiducie tant et aussi longtemps que les sommes garanties par les dits biens n\u2019auront pas t payes aux dites intervenantes, pour le bnfice des porteurs de dbentures; le tout avec dpens contre \u201cle squestre intrimaire et syndic autoris\u201d, 3 L\u2019 ISLET \u2014Mme Parent, de Lauzon, ainsi que son frre M.Gaspard Bernier, sont venus en auto et taient les htes de M.et Mme Joseph Bernier.\u2014Mme Charles Bernier, de Qu- c, qui les accompagnait, a fait visite M.et Mme Lopold Lamarre.\u2014Mme Fernand f'afard, est actuellement Ottawa, et sera do retour la fia de juin.\u2014Mme Viel, de Rivire du Loup, tait de passage L'Islet, mardi le 19 en visite chez M.Joseph Lemieux, ainsi que chez Mme Onsime Giasson.=M.et Mme Navolon Lavoie, aii que leurs fils Paul-Henri, sont arrivs leur villa pour passer les mois d\u2019t.\u2014M.Verreault, de Chicoutimi, est venu assister la distribution des prix au Couvent de L\u2019Islet, o sa fil- ette tait pensionnaire.Mme Onsime Chalifour, Miles Blanche et Marie-Louise, MM.Georges et Edouard Chalifour, taient dimanche dernier, les htes de Mme Clophas Cloutier.\u2014M.et Mme Mnard, de Nashua, ainsi que leurs enfants taient de passage L'Islet, vendiedi dernier, chez les Dlles Chamard.Ils ont fait le trajet en auto et ont visit Plessisville, Grand\u2019Mre, Montral et Sainte- Anne de Beaupr.\u2014M.et Mme Lemieux, de Qubec, avec leurs enfants Thrse, Jean- Louis ct Raymond, ont pass le dimanche 24 juin chez M.Wilfrid Caron, explorateur.\u2014-Mardi, le 19 juin, au collge et jeudi le 21 au Couvent, avaient lieu distribution des prix aux lves de tes deux instituts.Les parents et amis de l'ducation ,se sont rendus nombreux pour prendre part aux jolies dmonstrations qui ont donn lieu a mer DANS NOS PAROISSES ces sances de fin d\u2019anne.Outre les rix donns par la Commission Sco- aire, de gnreux donateurs ont prsent plusieurs volumes en prix, ainsi que des pices d\u2019or.Honneur au Mrite \u2014Mile Marie-Ange Moreau fille de M.Georges Moreau a obtenu avec ande distinction, l\u2019Acadmie de usique de Qubec, son diplme de: musique, classe suprieure.Cette demoiselle est lve du Couvent du Bon-Pasteur de L'Islet.Nos flicitations.SAINT-DAMASE \u2014M.le Cur a annonc, dimanche, que la retraite ouvrira le premier juillet.Que tous viennent, dimanche prochain, la grand'messe.Cette retraite sera prche par les Rvrends Pres Rdemptoristes et sera suivie des Quarantes-Heures.\u2014MM.Zphirin, Amde et Thi- mothe Blanger sont alls, dimanche dernier visiter leur mre qui a t blesse srieusement Saint-Jean Port-Joli, la semaine dernire.Ils taient accompagns de M.Elie Jacques.\u2014M.et Mme Jos.Ouellette, de Tourville, taient, samedi dernier, les htes de M.et Mme Eloi Pelletier.\u2014M.et Mme Michaud, de Elgin Road, taient dimanche dernier, les invits de M.et Mme Marcel Gama- che.\u2014Dimanche dernier, M.et Mme J.-A.Fournier ont servi un \u201csucculent repas\u201d, leurs htes, qui tatent MM.et Mmes Flix Blanger, Joseph B- langer, de Saint-Aubert, M.et Mme Amde Fournier, de Monk, M.Thi- mothe Blanger et M.Elie Jacques, de Montmagny.Dans une chambre de -|'taient Sant-Honor, dimanche: et La Saint-Jean-Baptiste, cette grande fte patriotique et nutiqnale, passe presque inappergue dans notre tranquille paroisse.A peine voit-on un pavillon ou deux flotter au vent, ponr nous rappeler que dans les grands centres c'est jour de liesse et de repos.L, aprs avoir pri ce grand patron, chacun se presse sur le parcours de la procession pour voir dfiler les chars allgoriques et les acclamer aux sons des fanfares.Puis cette foule se divertit le reste du jour tout en retrempant son courage pour reprendre le lendemain la lutte pour la vie quotidienne avec une nouvelle nergie.Puisse Saint-Jean-Baptiste inspirer tous les canadiens l\u2019amour du sol.\u2014MARIAGES.\u2014Le 19, M.Joseph Hrald Noel, de Saint-Franois, conduisait l'autel Mlle Marie-Hlne Corriveau.M.Onsime Blais, servait de tmoins son fils adoptif et Mlle Corriveau tait accompagne de son pre, M.Lonard Corriveau.\u2014Le 26, M.Philippe Fiset, de Saint- Pierre unissait sa destine celle de Mle Marie-Louise Breton.MM.Octave Fiset et P.Breton servaient de tmoins leurs enfants respectifs.A ces nouveaux poux.nous souhaitons un bonheur sans mlange.\u2014NAISSANCE:\u2014Le 24 a t baptise Marie-Thrse-Y vette, enfant de M.et Mme Jules Cadrin.Parrain et marraine, M.Jean Louis Harpe et Mlle Julienne Harpe, oncle et tante de l'enfant.\u2014 Bienvenue tous nos tudiants et couventines qui sont revenus parmi nous, chargs de lauriers, rcompenses de leurs labeurs.Qu\u2019ils jouissent, ainsi que nos dvoues institutrices, des vacances bien mrites.\u2014 M.l'abb Alfred Roy, professeur au Sminaire, est chez ses parents, Met Mme Arthur Roy.\u2014M.et Mme Eugne Letellier sont de retour d\u2019une promenade de Chi- coutimi et Montral.M.et Mme Le- tellier se sont rendus von leur fille, la Rvrende Mre Marie Marguerite, religieuse du Bon-Pasteur, Jon- quires.\u2014 Mlle Marguerite Roy, du Cap Saint-Ignace, est en promenade chez Mme veuve Lamarre, ainsi que Milles Gabrielle et Antonia Lamarre, du couvent de Saint-Michel, en vacances.\u2014 Mme veuve Tlesphore Catellier, de Lvis, et Mme J.FE.Bolduc, de Saint-Raphael, sont leur sœur, Mme J.Fiset, gravement malade.SAINT-EPIPHANE \u2014Etaient de passage Saint-Epi- phane, dimanghe dernier, en promenade chez NM.Frs Levesque, M.et Mme Romo Prusse, de la Ranque Provinciale.de Rivire du Loup.\u2014M.et Mme Frs Levesque et leurs filles, Ccile, Gertrude \u2018et Marguerite ont visit les ruines de la conflagration.\u2014DMardi dernier & 7.30 heures, ont eu lieu le service et la spulture de Mme Joseph Beaulieu, ne Desbiens, succombe des suites d'une inflammation de poumons.\u2014M.et Mme Placide Levesque, de Saint-Mathieu, taient en visite chez M.Frs Levesque, lundi et mardi.et Mme J.-Bte Dumont, ainsi que chez M.Ferdinand Bernier, taient en visite chez M.David Th- riault.\u2014M.et Mme Frs Tremblay, ainsi que M.et Mme Emile Sirois, taient en visite chez M.Aim Lebel, dimanche dernier.ILE-AUX-GRUES Naissance.\u2014M.et Mme Charles Langlois, font part a leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille, qui a ecu au baptme le nom de Marie.Parrain et marraine, M.et Mme Alphonse Bernier.\u2014Le 14 ont eu lieutles funrailles de M.Louis Fortin, dcd l\u2019ge de 73 ans.\u2014La semaine dernire M.le cur a fait le visite des coles de la paroisse accompagn de M.l'inspecteur L.-P.Goulet et de M.Hector Lavoie, p: - sident de la Commission Scolaire.\u2014Collgiens et couventines sont de retour dans leurs famil.es pour prendre un repos bien mrit.tous nous souhaitons: \u2018\u2018Bonnes vacances\u201d.\u2014Mlles Jeanne et Simone Pain- chaud sont de retour d'une promenade Montmagny et au Cap Saint-Ignace.Elles sont revenues accompagnes de leur cousine, Mlle Ghbrielle Mthot.\u2014Etaient de passage ici ces jours derniers: M.et Mme .Lavoie, leurs enfants, Marie-Claire, Jacqueline et Lucien: M.et Mme F.Lavoie, M.Louis Lavoie, Mme Eudore Gagnon et sa fillette, de Qubec, Mme P.Dancause, de Montral.\u2014MM.Hector Lavoie et Joseph Lachain2 sont alls Qubec, au com- -mencement de la semaine.\u2014 Mlle Lucie Painchaud, de Mont- 1al, est chez son oncle, M.Fnlon Painchaud.+ \u2014M.et Mme Etienne Lavoie sont vartis samedi, pour une promenade Qubec.1lle Blanche Guimont.de Qubec, est venue visiter sa sceur, Mile Irma Guimont.\u2014M.l'abb Hercule Nicole, cur de la Grosse-le et M.l\u2019abb A.Blais, vicaire Montmagny.taient de pas- \u2018sage ici la semaine dernire, l'occasion des Quarante-Heures.SAINT-RAPHAEL Le 14, l\u2019ge de 79 ans, est dcde Mme Delphine Guillemette, veuve de de M.Antoine Gagnon.\u2014Dimanche nous avions le bonheur d'avoir au milieu de nous, le Rvd Pre Marion, dominicain.Ce bon Pre a donn une intressante confrence au sujet de la colonisation.\u2014 M.H.Latulippe, accompagn de son pre, tait en visite au presbytre, ces jours derniers.\u201c\u2014M.l'abb J.Lacroix est venu passer les vacances chez son pre.\u2014 M.l'abb Cyrille Labrecque tait dans notre paroisse, la semaine dernire.\u2014M.et Mme Nre Lacroix, de Sherbrooke, taient.dimanche der- venues visiter RO nier, chez leur frr, M.Michel La- \u2014M.et Mme Flz.Bernard, de Sherbrooke.sont venus passer quelques jours, au milieu de leurs parents et amis.\u2014M.et Mme F.Paradis, ainsi que Mme P.Paradis, taient les htes de M.G.Tanguay.\u2014 Mmes F.Flymen et Jos.Latulippe des Etats-Unis, sont arrivs, la semaine dernire, pour passer quelques semaines Darmi nous.\u2014M.et Mme Ernest Labrecque, de Qubec, taient en visite chez leur mre, la semaine dernire \u2014M.Ab.Godbout a acquis la proprit de MM.Rmillard & Freres, \u2014Jeudi dernier a eu lieu dans notre paroisse une exposition sucrire.Gette exposilion eut lieu dans la salle du conseil de comt.Le public fut admis visiter les sucres et sirop trs bien installs.Aprs l\u2019examen des produits, un banquet fut servi chez M.David Boulet.Dans l\u2019aprs-midi, il y eut une assemble publique durant laquelle M.le cur Dumas, MM.F.Savoie, C.Vaillancourt, L.Brown, L.Gagnon et L.Dupuis adressrent la parole.La liste des prix fut donne immdiatement aprs.Les gens se retirrent trs satisfaits et en se promettant de faire beaucoup d'efforts l'avenir dans les sucreries plusieurs se proposant d'exposer eux aussi la rochaine exposition et remerciant 1.W.Brown, agronome, de son zle D et dvouement en faveur des cultivateurs.SAINT-FRANCOIS Miles Antoinette Frigault et Yvonne Bouffard, de Qubec, sont en notre paroisse, chez leurs parents.\u2014 Mlle Lontine Chabot, de Nashua est venu: passer le temps des vacances, chez ses parents.\u2014M.et Mme Joseph Delagrave et Mlle C.Roy, sont alls dimanche, en promenade Saint-Paul, chez leurs parents.\u2014Mme Stanislas Gagnon, de Saint- Sauveur de Qubec, aprs avoir pass quelque temps dans notre paroisse chez ses parents, est retourne Qubec.\u2014 M.le cur est all la semaine dernire, Sainte-Anne de la Poca- tire, visiter ses parents.\u2014Mme R.M.Louise Baron, et Mlle Lonie Roy, de Montral, taient en visite, samedi, chez M.Adlard y.\u2014M.William Bouffard et sa famille nous ont quitts pour les Etats-Unis.\u2014Mme veuve Pierre Fortin, du Sault Montmorency, est en visite en |.notre paroisse, pour quelque temps.N.-D.DU ROSAIRE Lundi dernier, ont eu Heu dans notre paroisse, les funrailles de Mme Joseph Casault.Elle est dcde vendredi dernier, l\u2019Htel-Diey de Lvis aprs une longue maladie soufferte avec unc grande rsignation.Elle vit venir la mort avec calme et courage et mourul munie de tous des secours de notre religion.Son service fut chant par M.l'abb Blais neveu de a dfunte et des messes basses aux \u2018autels latraux furent dites par M.;le cur Boucher, de Saint-Luphmie.et M.le cur Poulin.Une toule degparents et d\u2019amis de toutes parts soni venus assister ses funrailles.Elle laisse pour pleurer su perte un poux inconsolabie, des frres et des sœurs.M.Casault, ainsi qu' la famille prouve, vont nos plus sincres condlances.\u2014M.le cur Poulin est all & Sainte- Ann de la Pocatibre, assister au Con- veatum de ses canfrres.\u2014Allez assister la sance qui aura lieu dans notre ouvent le ler juillet.Personne ne le regrettera.Sance Dramatique et Musicale donne au Couvent des SS.de la Charit de Saint-Louis NOTRE-DAME DU ROSAIRE le 2 juillet 1923 8 hrs PROGRAMME Piano.\u2014 Mille J.E.Rabichaud.Gymnastique: groupe de garons.\u2014 J.Gagnon, J.Brulotte.Chant \u2018\u2019A Saint Malo\u201d piano.\u2014 Mile J.Brulotte.Monologue: \u2018\u2018Ma premire page\u201d.\u2014 Mile Rolande Gagnon.Duo: Dress Parade March.\u2014MIles G.Robichaud, M.Roy.Mautresse de maison (Comdie en 2 actes) Marguerite l\u2019aine.\u2014MIle Emma God- bout.Louise, la cadette.\u2014 Mlle Eva Callin.Zo, fille de chambre.\u2014 Mlle G.Mi- gnault.Catherine, cuisinire \u2014 Mlle A.Collin.Marie, blanchisseuse.\u2014 Mlle B.Mercier.Mme Beaudichon, concierge.\u2014 Mlle Z.Audet.Monologue: Mlle Tout l\u2019heure.\u2014 Mile G.Robichaud.Duo: En cheminant.\u2014 Mlle B.B- langer.aitresse de maison, 2e acte Over the waves, Waltz.\u2014M.Joseph Brulotte.La danse des Rubans \u2018\u2018petites filles\u201d .\u2014 M.G.Mignault.* Monologue: Dsillusion.\u2014M.A.Collin Piano: Il Trovatore.\u2014M.E.Godbout.Dclamation: Le grain de bl.\u2014M.I.Gagnon.Wedding Reception\u2014MM.M.Gagnon, Roy.Fin djeuner (Comdie en 1 acte) Clotilde.\u2014 Mlle E.Godbout.Mme Desprs, belle-mre de Clotilde.\u2014 Me Z.Audet.Berthe, amie de Clotilde \u2014Mlle G.Mignault.Euphmie, domestique.\u2014 Mille Alp.ollin.Piano: Rose leaves Valse brillante.\u2014 Mile Marguerite Roy.Dialogue: Le ptissier et le ramonneur.\u2014MM.T.Gagnon, J.Morin.Piano: Little Boy Blue \u2014Mlle G.Robichaud.Le petit prdicateur.\u2014 M.Rom.Fortin.Gribouillette \u2018monologue comique'\u2019.\u2014 Mlle Audet.Duo: Dashing stud.\u2014MM.T.Gagnon, M.Gagnon.Chant: Me _, Tableau vivant La Foi, l\u2019Esprance et la Charit Bonsoir et Merci! \u2014M.et Mme Jos.Mignault sont alls Qubec, la semaine dernire.+\u2014M.Donat Godbout, Mme Ad.Lprise, M.et Mme Jos.Mignault et Mlle Germaine Mignault sont alfs Montmagny, la semaine dernire.\u2014M.et Mme Geo.Tanguay, MM.Jos.Tanguay et Chs Mignault sont alls Qubec.Ils ont fait le trajet en auto.+ M.l\u2019abb Boucher, cur de Sainte- Euphmie, tait au Rosaire cette semaine pour le service de Mme Joseph Casault.\u2014Mme Anselme Aub est revenue d'une promenade de quelque temps Saint-Anselme.\u2014 Mille Emilienne Paquet, de Victoriaville.passe quelque temps en visite chez sa tante, Mme J.E.Robi- chaud.M.l\u2019abb Dussault, du Sminaire de Nicolet, passe aussi quelque temps chez sa sceur, Mme J.-E.Robi- haud.,\u2014M.et Mlle Nicole, de Saint-Phi- lmon, sont venus en visite, dimanche dernier, dans les familles Nicole et Aub.\u2014Les Rvrendes Sœurs Alexis de Jsus, suprieure, et Batrice, sont alles Qubec conduire nos jeunes files Mlles Hilda Beaulieu, Olivine eschamps et Clara Collin qui doivent dller passer leurs examens pour *\u2018Diplme modle\u201d.Nous leur souhaitons plein succs.Saint-Franois $ MARIAGES.: Le 19 juin M.Grald Noel fils adop- if de M.Onsime Blais, unissait sa estine celle de Mlie Hlne Cor- fiveau, fille de M.Lonard Corriveau de Saint-Valier.\u201c \u2014Le 25 juin avait lieu le mariage de M.Auguste Gagnon avec Mme Vve Alphonse Guimont.\u2014 Le 26, en l'glise paroissiale de Sainte-Marguerite de Dorchester, tait bnite l\u2019union nuptiale de M.Paul Lecomte, fils de M.Phydime Lecomte de Saint-Franois avec Mlle Yvonne Lalibert, fille de M.Art.Lalibert de Sainte-Marguerite.\u2014 Le 27 a t bnit l\u2019'hymen de M.J.Art.Thiboutot M.D.de cette paroisse fils de M.Octave Thiboutot de Sainte-Anne de la Pocatire avec Mlle Marie-Blanche Picher, fille de feu M.Achille Picher, de Notre-Dame du Chemin, Qubec.Ces deux derniers couples feront leu voyage de noces au Saguenay.Jue Dieu comble tous et chacun de ces nouveaux poux de bonheur et \u201cd\u2019esprances.Que le joyeux souvenir de cette vie d\u2019union commence au pied des autels embellise toute leur Lmrire et leur inspire de vivre de le soite qu\u2019ils soient un jour admis -aux notes treles.=.> : \u2014Dimancbe dernier, la grand\u2019- messe, M.l\u2019abb S.Boulet, Prfet des tudes au collge de Sainte-Anne officiait et M.l\u2019abb Chs.Bourque, du mme collge, a prononc le sermon.\u2014Tous nos collgiens sont revenus.\u2014 Lundi et mardi, M.le Cur a fait l'examen des classes de la paroisse.Un peu partout, a sent les vacances.Les parents se garderont bien d\u2019oublier toutefois que pour eux, pour le devoir, pour la surveillance, qu\u2019ils doivent leurs enfants: \u2018ll n\u2019y a pas de vacances.\u201d Hs pourraient encore rappeler avec profit leurs enfants qu\u2019\u201cl n\u2019y a pas de vacances pour la Communion.\u2014La semaine dernire, M.Achille Racine a eu la visite de sa sœur Mme Polycarpe Rodrigue des Etats-Unis, avec ses enfants, ainsi que celle de M.et Mme Omer Racine et deux de leurs fils, de Saint Magloire.\u2014M.Alexandre Bernier, ainsi que Mlle Emma Racine, sont de retour d\u2019une promenade a Saint-Damien.\u2014Le 22 juin, Mme G.L.Dionne et sa fille Mlle Brengre Dionne, d\u2019Amqui, ont assist l\u2019examen du Couvent en venant chercher ses deux autres fillettes Mlies Gilberte et Rachel Dionne.ST-PAUL DU BUTON M.le Dr et Mme F.Gervais font part leurs parents et mais de la naissance d\u2019un enfant baptis le 11 juin Parrain M.Ouellet des Etats-Unis grand'papa de l'enfant, Marraine \u2018Mme F.Xavier Ltourneau, amie de la famille.\u2014Le 22 du courant, l'pouse de M.Ernest Gaudreau, un garon.Parrain M.Armand Gaudreau, Marraine Mille Maria Fontaine, frre et cousine de l\u2019enfant.Porteuse Mme Adlard Fontaine.\u2014 M.et Mme Jos.Ltourneau (ne Alice Parent) une fille, baptise le 23 du courant sous les noms de Ma- rie-Marthe-Madeleine.Parrain, M.Joseph Ct, Marraine Mlle Marie Stella Prvost, tante de l'enfant.Porteuse Mme Alfred Prvost, grands mre de l\u2019enfant.Visiteurs.M.'\u2018et Mme Georges Tanguay, de Notre-Dame du, Rosaire, taient dimanche en visit chez des parents.\u2014M.et Mme Henri Gosselin et leurs enfants de Pawtuckett, R.I, sont les htes de M.Narcisse Poirier et autres parents.\u2014 M.et \u2018Mme Zphirin Langlois, de Warren, ainsi que Mme Drolet de Qubec, sont en visite chez leur mre Mme Vve Edmond Fournier.\u2014 M.et Mme Frnest Tanguay et leurs enfants ainsi que M.Fortunat Gagn taient de passage Saint- Damien dimanche dernier.\u2014 Mlle Lesnie Roy est de retour de Monti al, chez son pre M.Honor oy.\u2014M.Ludger Gagn est parti avec sa famille pour aller demeurer Qubec.\u2014M.Ernest Gosselin est parti avec sa famille pour aller demeurer aux Etats-Unis.\u2014M.Adlard Boulet, marchand, Baby Grant de M.Xavier Gaudreau Nos flicitations.\u2014M.et Mme Ed.C.Desprs et leurs enfants taient de passage Sainte Appolline, dimanche chez M.Fabiana Mercier.Piano: La pluie des perles Valse bril- \u2014MM.Wellestand Prvost et Al- i venue dans sa famille.a fait l'acquisition de l\u2019automobile |- Examens.\u2014 Notre Cur, M.l'abb Montreuil a fait les examens des coles au commencement de la semaine A tous institutrice et lves, nous souhaitons Bonne et Heureuse vacances.\u2014Lundi aprs-midi eut lieu la salle publique la distribution des prix aux lves du couvent, qui fut suivie d'une jolie sance musicale et dramatique.Les religieuses et les lves mritent des flicitations pour le savoir faire qu\u2019ils ont montrs dans la prparation et l'excution des mor- veaux qui ont t trs bien rendus.Tout ceux qui assistaient cette sance sont revenus enchants.MATANE Les lves de l'Acadmie Commerciale Prville, viennent de subir de brillants examens.Les autorits religieuses, les parents et plusieurs amis, ont aussi ce mme jour assist la distribution des prix de cette institution.Il y avait quantit de volumes.mais les prix les plusremarquable, taient une bourse de $50.00 gagne par M.Pierre Levasseur et celle de $25.00 par M.Rol.Proulx.1l y avait aussi plusieurs bourses infrieures.L\u2019ISLET STATION Mlle Angline Thibault est alle passer le dimanche Qubec, chez des parents et amis.M.et Mme Edgar Morin sont alls Saint-Jean, la semaine derni- re, assister aux funrailles de Mme A.Morin.\u2014armi ceux qui sont assister aux ftes de la Saint-Jean Baptiste Mont magny, dimanche dernier, nous remarquons MM.et Mmes Emile Des- prs, Lon Laberge, M.Henri Laber- ge, Miles Yvonne, Rose ot Germaine Lamarre, M.Adlard Fongmy, Mlles Lonie et Germaine Thibault, M.G.Mercier, MM.Xavier Caron, Arsne Fongmy, Paul Gaudreau, Chas Gagnon, Armand Thibault et Emile Gagnon.M.et Mme Allaire.\u2014 Mlle Grardine Gagnon est partie pour un voyage de quelques jours Saint-Pamphile.\u2014Mme Philias Gaudreau, de Lvir, tait de passage l'Islet, ces jours derniers.\u2014 Mille Lutgarde Gaudreau est aile passer le dimanche Lvis, chez son pre, M.Philias Gaudreau.SAINT-CYRILLE VISITEURS.M.et Mme A.Blanger, de North Bay, sont en visite chez M.Zphirin St-Pierre.\u2014Mme Napolon Bernier et Mile Rita Bernier sont revenues d'une promenade Montral.; _\u2014Mlle Alexandrine Pelletier.de \"Montral, est en visitd chez $a mMr\u2019 Mme Magloire Pelletier.\u2014M.et Mme Joseph Mnard et leurs enfants, ainsi que Mlle Amanda Mnard, de I'Anse Gilles, taient chez des parents, dimanche.\u2014 Mlle Phoele Fortin, de Montral est dans sa famille pour quelque temps.\u2014Mme Joseph Lord, de Privat, Abittibu est pour quelque temps, chez des parents et amis.M.et Mme Irne Lord, Mme \u2014Mlle Colombe Lord est partie en M.Napolon Allaire est all a \u2014M.Napolon Allaire est all Qubec, ces jours derniers.M.l\u2019abb Ltourneau, de Qubec, est de passage au presbutre.\u2014 Miles Alma Thibault, Gracia Carlos et Loretta Kirouac sont alls Qubec, cette semaine.\u2014M.Anthime et Antoine Fortin, de Saint-Marcel, taient chez des amis, dimanche.et Mme Luc Saint-Pierre, de Saint-Benjamin, M.Edouard St- Pierre, de Lvis et sa fillette Madeleine sont chez M.Zphirin St-Pierre, pour quel ue temps.\u2014 Mile Rose Gagnon aprs quelques mois passs Montral, est re- \u2014Mme Vve Andr Caron, du Cap Saint-Ignace est en visite chez des parents.\u2014 Mile Marie Mercier, de Saint- Marcel.est l\u2019invite de sa sœur, Mme Damase Lord.\u2014M.et Mme Damase Lord, M.Alfred Mercier et Mlle Catherine Paquet sont alls Saint-Marcel, visiter des parents.\u2014M.et Mme P.Boucher et Mlle Ccile Boucher, de Saint-Eugne, taient chez M.Philippe Caron, dimanche dernier.\u2014Mme Vve I\u2019.Vachon tait l'hte de sa fille, Mme Zphirin Lord, la semaine dernire.\u2014M.Joseph Tondreau, du Sault Montmorency, est parmi nous.\u2014Mme Alfred Normand, de Saint- Eugne, tait dans notre paroisse, mardi dernier.EX L\u2019ANSE-A-GILLES \u2014DM.et Mme J.Nap.Mnard et leurs fils, Lucien et Paul-Emile, de Qubec, M, et Mme Ernest Guimont, du Cap Saint-Ignace taient chez M.Eustache Mnard, dimanche.\u2014Plusieurs citadins sont arrivs pour passer la\u201d belle saison parmi nous.Ce sont: La famille da Mme Vve Cyrille Kirouac, de Qubec, la famille de M.Alexandre Michon de Montral leur \u201cVilla\u201d.Aussi Mme Emile Richard et son petit garcon et ses belles sceurs, Mlles Richard, de Qubec.\u2014M.Rn Fortin, de l'Islet.est en vacance chez son oncle, M.Georges Giasson.\u2014M.Pierre Thibault, aprs une sjour de quelques semaines chez M.George Giasson, est retourn L'Is- et.BEURRE ET FROMAGE (Service spcial l\u2019Evnement) Bt-Pascal, 28.-A la vente des produits laitiers tenue ici, hier, il a 4t vendu 1368 boites de fromage au prix de 15 5-16 cents la livre Emond & Ct, de Qubc, et 280 botes de beur- FRANCISCAINES APPRECIATION Le second numro de lu revue \u2018\u2018Les Missions Franciscaines\u2019' vient de paratre.Lo but de cette revue suprieurement intressante est de faire mieux connatre les diverses.missions chez les infldles et surtout d'attirer l\u2019attention du publie sur les effurts et les sacrifices que fait 1\u2019Eghse du Canada franais pour prendre sa part de, travail dans cette vigne si grande du Sei: gneur.Le 2e numro, comme le premier, contient 48 pages de texte grand format et l\u2019on y verra des dtails int- rssants sur la plupart des postes o les missionnaires canadiens franais sont au travail.En tre autres articles il en est un dont nous avons dj signal l\u2019importance et l\u2019opportunit, c\u2019est celui qui donne la statistique, aussi complte que le permettent les documents, des missionnaires canadiens l\u2019tranger.En passant en revue les chiffres que nous donne l'auteur on peut voir que l\u2019oeuvre des missions au Canada n\u2019est pas une ocuvre nouvelle ni une oeuvre nglige.Cependant, cette revye vient son heure puisqu\u2019il semble que le Saint Pere attache une importance toute particulire l\u2019oeuvre de la propagation de la foi ct demande au monde catholique de redoubler de prires et d\u2019efforts pour assurer au monde paen, un nombre de plus en plus grand d\u2019aptres.D'autre part, les nouvelles qui nous arrivent de ces rgions loignes nous apprennent que la moisson est mre.c\u2019est-dire que ces peuples soupirent aprs la prdication vanglique el qu'ils l\u2019accueillent avec un rel plai- - SIf.T1 faut donc encourager ces publications qui nous apportent des rensci- gnements toujours intressants sur les travaux da ces hommes et des ces femmes qui sacrifient tout au bonheur d'aller se dpenser pour faire connai- tre et aimer la vraie foi.La revue \u2018 \u2018Les Missions Franciscaines\u2019\u2019, tout en attachant une grande importance aux oeuvres accomplies par lea fils de Saint-Franois, ne ngligent pas les autres familles religieuses qui font le mme travail.parcourir la revue on verra que des correspondants de toutes les missions et de toutes les communauts se sont empresss de faire connatre leurs oeuvres afin d\u2019exciter dans le coeur des lecteurs un plus grand amour pour ces pauvres enfants que la grce de Die: va bientt clairer.\u2018\u201cLes Missions Franciscaines\u2019\u2019 ont t accucdlies avee une grande bienveillance t \u2018eur directeur nous annonc qu\u2019elles ont dj plus de 8,000 abonns pays.\u2019 Ce succs si rapide est une recommandation sans gale pour la publication et nous ne doutons pas qu\u2019avec les prochains numros es nombre s\u2019accrotra considrablement.Ne paraissant d\u2019abord que tous les trois mois, elle paratru sans doute prochainement tous les deux mois, pour devenir mensuelle, si les ressources le permettent.On s\u2019abonne aux \u2018\u2018Missions Franciscaines\u2019\u2019 au Casier Postal 619 Sorel, P.Q., le prix d'abonenment est: Canada, 50 sous; Etats-Unis, 60 sous, autres pays, 75 sous.LETTRE DE SON EMINENCE AU R.P.BONAVENTURE Archevchi de Qubec.le 25 fvrier 1923.Au R.P.Bonaventure, U.F.M, Qubec.Mon rvrend Pre, e Notre Saint-Pre le Pape Pie XI fait un pressant appel l'univers catholique en faveur des missions chez les infidles.\u2018\u2018Que tous, dit-il, vien- \u2018\u2018 nent au secours des mes que le \u201c* Christ a rachetes et qui continuent \u2018\u2018 se perdre dans l\u2019erreur ot dans la \u2018\u201c barbarie\u2019\u2019.C\u2019est pour rpondre ce vif dsir du Souverain Pontife que vous travaillez assurer le dveloppe- mont et le succs des vuuvres de missions.C\u2019est ce noble but que vous dsirez atteindre en publiant votre revue trimestrielle Les Missions Franciscaines.Le rcit que vous y ferez des travaux de vos zls et fervents missionnaires intressera vivement nos familles si chrtiennes, les induira prier pour la conversion des infidles, et contribuera semer dans le coeur de nos enfants do prcieux germes du vocations apostoliques.Je bnis de tout cocur votre belle revue et souhaite qu\u2019elle pntre dans tous nos foyers.+ L-N.Card.BEGIN, arch.de Qubec.| LE CLEGE STE- | ANNE A L'HONNEUR | } Les anciens lves du Collge de Ste-Anne-de-la-Pocatire sont fiers des succs de leurs jeunes confrres.Deux sujets de cette | maison, en cffet, sont arrivs premiers, aux examens, en Philosophie et en Rhtorique respectivement, aux examens du baccalaurat de tous les collges affilis | l\u2019Universit Laval.Ce sont MM.Robert Rousseau ct Alphonse Pelletier.M.Rousseau, avec un total de 78.4 points, cst en tte des finissants de nos institutions clas- | siques.M.Pelllotier, avec 85.5 : points, est le laurat du concours | des lettres.Ste-Anne compte do plus de 22 bacheliers en Rhtorique, sur 33 candidats; 11 laurats et 13 bacheliers s-lettregg\u201dsur 50 candidats en Physique / nant | ecrit M.J.Mo ., if.\u201cJe souffrais de ce qui sefphlaif gre l\u2019appendicite, mais par mplpi fie ce remde, je fus capabl@fd'vit&f une opration.\u201d Ce rgmdf gerbeux de confiance, pris I s.protge contre bien des maux dangereux.On ne peut l'obtenir chez les pharmaciens.crivez: Dr Peter Farhney & Sons Co.2501 Washington Bvld., Chicago III.Livrs exempts de droits au Canada.Geer VIENT DE PARAITRE Ceux qui partent en vacances - ront bien de jeter dans leur sagffche ia livraison de juin de l'Actio aise.Le mot d'ordre fourng jet de mditation fort o le patriotisme.Si nous t crise du patgioti faut-il cher- icle de tte est re Ceslas Forest, re: Lo catholicisme et la cultur& pjfllosophique et scientifique.\u2014On 1 de Jos Marsile, Je fort jolies strophes, qui annoncent un vrai pote.M.!\u2019ahb F.Charbonnier apprcie avec un art et un doigt parfaits les Erables en fleurs de l\u2019abb Camille Roy.Le chanoiue Emile Char- tier nous donne en quelques pages bien ramasses son sentiment sur la Tragdie d\u2019un peuple d'Emile Lauvrire.Emile Bruchsi fait la chronique de lu fte de Dollard.L'abb Georges Rn- bitaille nous rappelle, avec l\u2019motion d'un Joliettain.la fte du fondateur de sa ville.La Rdactiou continue son A travers la vie courante et __ mne comme au plus bau temps de Pierre Homiier, sa lutte des dtails.Puis, on nous signale trois brochures remarquables qui viennent de paratre.Et ce sont aussi les bas de page toujours remplis de choses, et c\u2019est enfin la vie de 1\u2019Action francaise dec Nicolas Tillz- mont.Langlais sans POUR LES FRAN principes les plus sigfples pour l\u2019inz- truction par soi-mgfle.Cette mthoda est cunnfe c la meilleure pour apprendfe l'anglfis sans matre qui a jamais gt e.Elle explique sim plumenf les gfffrents tons, les lettres, donne vocabulaire suffisant, oc- donne mots les plus communment employs, simplifie la grammaire, et donne un assez grand nombre d\u2019exercices en expressions faciles, comprenant la plupart de celles ncessaires dans la conversation ordinaire.La prononciation de tous les mots anglais est rendue en franais.Ce livre eat complet.Prix: 65c, expdi franco n'importa quelle adresse, sur rception du prix Dpartement \u2018\u201cL'\u201d, Le Pe magny.PAvenue des avec btis A vendr bon march et a conditions faciles.Excellente occasion d\u2019affaires.S\u2019adresser RAOUL THIBAULT ou JOS.C.HEBERT, Notaire, n.-0.MONTMAGNY, P.Q.+ 189, RUE ST-JACQUES, Tl.Main 431 re raison de 30 cents la livre, aussi Emond & Ct.52, 147 ublique\u2014Dommages Matriels aCe\u201d met une police d\u2019assu utomobile, (clduse collision) ainsi que des dommages-intrts causs par elle 2 la proprit d'autrui, y compris, dans chaque cas, les frais des procs, \u201d Pour plus amples renseignements s\u2019adressser \u201cLa Prvoyance\u201d, 189 sue St-Jacques, Montral.Tl Main 1626 et 1627 7% { J.C.GAGN, Directeur-Grant, = qui cons\u2019 it pour Jeg do -intrts de ble cigfntellement e auto e au pyplic.- | u rsiftant de dom- | MONTREAL 0-4311-4312.4313 J.-C.GAGNE, Directeur-Grant.J.-C.HEBERT, N.P., Agent, Montmagny, P.Q. PAGE DEUX Qubec, VENDREDI, 29 JUIN 1923 REDIGE N CO LE PEUPLE! LLABORATION 6 t imprim l\u2019Evnement No 30, rue de la Fabrique, Qubec, et pub par la Compagnie du \u201c Peuple\u201d, Montmagny, le vendredi de chaque semaine.VENDREDI, wn L\u2019excursion des Abitibi :9 JUIN 1923 colons au un beau rsultat Le gouvernement de la province de Qubec et le chemin de fer national, qui avaient organis de concert la premire excursion de prtres et cultivateurs dans l\u2019Abitibi, sont fiers avec raison du grand succs qu\u2019ils ont remport.Le but que se proposaient les organisateurs de l\u2019excursion : faire mieux connatre l\u2019Abitibi et y attirer de nouveaux colons a t largement atteint.Sur 123 cultivateurs qui ont fait le voyage dans l\u2019Abitibi,*22 seulement sont revenus.Les autres ont profit de J\u2019extension du temps qui leur a t accord par le chemin de fer national pour rester l-bas et se choisir des lots.Parmi les 22 de retour il y en a 18 qui iront encore en Abitibi dans le cours de l\u2019t pour acheter des terres.Sans optimisme, on value cinquante environ le nombre des excursionnistes qui vont s\u2019tablir dans le nouveau Qubec d\u2019ici un an.Partis de Qubec il y a cing jours bord du Transcontinental, les excursionnistes se sont rendus tout droit La Reine, l\u2019extrmit de l\u2019Abitibi, puis ils sont revenus sur leurs pas en s\u2019arrtant tous les principaux villages.Sur leur passage les populations assemblees aux gares, leur firent des ovations.\u2014\u2018\u2018Amenez- nous des colons\u2019, criait-on, \u2018\u2018nous en aurons bien soin et ils ne regretteront pas d\u2019tre venus nous rejoindre\u201d.\u2018\u2018L\u2019optimisme de ces braves tait communicatif\u2019\u2019, dclara son tour l\u2019un des prtres excursionnistes.Dans chaque village les excursionnistes furent les hotes du cur et des autorits maunicipales qui non seulement leur offrirent la plus gnreuse |* hospitalit mais leur fournirent aussi les moyens de visiter une dizaine de milles du pays de chaque ct de la voie ferre.La seconde excursion de colons dans l'Abitibi aura lieu le 18 juillet prochain.L\u2019hon.M.Perrault, ministre de la colonisation sera du voyage.Cette excursionuoncidera avec la bndiction de la nouvelle glise d\u2019Amos.Un citoyen de Robertson attaqu par des brigands M.Yvan Sirois, de Robertson, a t assailli par des bandits samedi soir dermier dans le bois de Sintigan, autrefois appel la Fort-Noire.Il tait neuf heures du soir.mobile avec sa famille.M.Sirois s\u2019en retournait chez lui en auto- Tout coup, quatre ou cinq individus sortirent du bois, masqus.Ils braqurent leurs revolvers sur 1 d'arrter.automobile et crirent au propritaire Mais celui-ci, loin de se rendre la demande premptoire des bandits, poussa son acclrateur au fond et les dpassa 45 milles l\u2019heure.Ceux-ci firent immdiatement feu trois ou quatre reprises.des balles alla se loger dans le rse L'essenco sc mit couler.L\u2019une rvoir gazoline de l\u2019auto, le perant.Une autre creva un pneu d\u2019arridre, tandis qu\u2019une troisime traversait le \u2018\u2018top\u2019\u2019 de ct ct faisait un trou dans le chapeau de M.Sirois.Comme le rservoir n'avait pas t perc compltement en bas, le conducteur de l'auto cut assez d'essence pour se rendre au village de Scott, qui se trouve une dizaine M.Sirois coucha cet endroit ville.En passant Ste-Marie, il qui il raconta la chose.Le bois de Sintigan fut autre de milles plus loin.et repartit le lendemain pour Beauce- arrta chez le constable Dulac Les recherches doivent incessamment commencer.fois lugubrement renomm pour ses bandits.On l'appelait la Fort-Noire ou le Bois de St-Brigand, puis enfin de Sintigan.Brooklyn, deu x chars levs culbutent dans la ru New-York, 26.\u2014Deux tramways construits en bois ont quitt une voie leve de Brooklyn, hier, et sont al- s\u2019abmer au centre de l\u2019une des rsections les plus affaires de la s deux chars, qui taient remplis emmes, d\u2019onfants et de quelques _ mes, sautrent hors de la voie, brisrent les garde-fou et allrent s\u2019craser sur le sol, jetant la terreur parmi des centaines de passants.Sept per- scnnes furent tues et 83 blesses.Les wagons entranrent dans leur chute plusieurs fils de haute tension.Des flammes bleues s\u2019chappaient des dbris et foraient les pitons reculer.Le conducteur d'un\u2019 camion de livraison dont le radiateur avait t pris sous les dbris, se dressa sur son sige, blme et tremblunt de tous ses membres.Puis, clatant en sanglots, il s\u2019loigna d\u2019un nas chancelant.Deux femmes, dont la figure saignait, surgirent des dbris et le suivirent.Quelques minutes aprs, quolques machines de la brigade du feu arrivaient sur la scne ct la police se fraya un chemin travers un cordon compos de centaines de spectateurs.Plusieurs ambulances furent bientt sur les lieux.Pendant ce temps, les pompiers essayaient d\u2019teindre les flammes.Mais leur travail tait entrav par la crainte de blesser des fem- .mes qui gmissaient ot lcs suppliaient de les sortir des dbris.Les pompiers, les policiers et les employs du chemin de fer, maniant les haches avec fivre, ramenaient les victimes une une.Il fallut deux heures de travail pour dgager toutes les personnes emprisonnes sous la masse des dbris.M.Edward Parcell, garde-moteur du train, qui s\u2019est tir de l\u2019aventure, a t arrt et accus d\u2019homicide, aprs avoir t questionn pendant plus d\u2019une heure par les inspecteurs de la police.Pendant que des centaines d\u2019employs et des chars d\u2019urgence enlevaient les dbris, lesquels occupaient .cin- quanto verges carr:s, le maire Hy- len, l\u2019attorney de district Dodd, George Dahl, prsident du bureau de direction de la Brooklyn Manhattan Transit Company, propritaire du train, aids de la police, instituaient une enqute sur la cause de l\u2019accident.Le maire et l\u2019atgorney de district, aprs avoir inspect les dormants sur 25 verges, annoncrent que suivant eux les pertes de vies avaient t causes par une construction dfectueuse.\u2014\u2018\u2018Je suis convaineu\u2019\u2019, a dit le maire \u201cque l\u2019accident a t caus par un \u2018\u2018truck\u2019\u2019 qui a quitt les rails et a pass travers les rails de pro- i rd Mor%#es, Youpures et Douleurs, EMPLOYEZ ules, tection.Si ces derniers avaient t en bon tat, l\u2019accident aurait t vit, car les chars n\u2019auraient pas dboul sur le sol\u201d?Les rails protecteurs actuels ont 30 ans d\u2019existence ct les chars taient vieux de trente quarante ans.Parcell a affirm que l\u2019aiguille place l\u2019endroit o le train a quitt la voie tait \u2018\u2018au vert\u2019 Cependant, aprs l\u2019accident, cette mme aiguille tait \u2018\u2018au rouge\u2019.L'accident s\u2019est produit vers deux heures.Les passants qui furent tmoins de l\u2019accident ont racont qu\u2019ils virent tout coup les deux chars se tenir en quilibre sur le bord de la voie leve puis tomber dans fa ruc.Un homme qui passait dans une automobile a t tu sous la masse.NOUVEAU PAQUEBOT (Par T.S.F.l\u2019Evnement) | Paris, 26.\u2014 La compagnie de navigation allemande \u2018\u2018North Deutscher ; Loyd\u2019\u2019 de Brme, a lanc un nouveau | paquebot de 13,000 tonneaux.i Ces derniers quatre ans, cette mme | compagnie a construit 34 navires.Quatorze autres btiments, y compris un de 32,000 tonnes, sont maintenant en construction et seront lancs dans quelques mois.Ainsi le tonnage des bateaux pour cette compagnie atteindra au tiers du \u2018 tonnage d\u2019avant-guerre.i 0 LA LOI PERMET \\, a prohibition existe dans a le droit ment son addesse ,so ar express ou par frd.| En voud adres aucun des pi- : ciers licerpidy, Qubec, vous rece: | vrez des frmhples de commandes avec listes de px des CELEBRES BIERES : et PORTER BOSWELL, ct ils s\u2019occuperont de remplir promptement toutes commandes.QUELQUES LICENCIES : A.Drouin, 12, March Champlain ; Ls Mercier & Cie, 117 rue St-Paul ; P.L.Turgeon, Enrg., 15 March Champlain; Fre Bourret, 145 rue St-Paul ; J.-P.Guy, 152, rue St-Paul; J.-A.Beaudet, 20 March Champlain, LA BRASSERIE BOSWELL, La plus ancienne Brasserie au Canada, Fonds en 1668.13, ave Sprague, Central Falls, R.L Je recommande les Pilules Rouges comme tant un re- mede sans gal pour les fem- Des maternits frquentes m\u2019avaient grandement puise et j'avais souffrir de troubles internes.Non seulement il m\u2019tait impossible de faire mon ou- mes.hais de plus j'avais peineff marcher et je ne pou- is ghonter un escalier sans oblige de m\u2019asseoir nui je ne suis plus la m- ne ; les forces me sont revenues et je ne souffre aucunement; j'ai bonne sant.Mme Salom \u2018Thibault, 13, ave Sprague, Central Falls, R.TI.\u2019 Pendant un an j'ai souffert de faiblesse si grande qu\u2019en me levant le matin j'avais des blouissements et que souvent je perdais connaissance.Je souffrais tant de maux de tte et de reins que je ne savais ce que j'allais devenir.Je suis alle consulter le mdecin de la Compagnie Chimique Franco- Amricaine; j'ai suivi -ses conseils; j'ai pris plusieurs botes de Pilules Rouges et je suis bientt devenue plus forte et en bonne sant.Mme A.Miller, 254, Iberville, Montr PALES et FAIBLES Les mres de famille font prendre les Pilules Rouges leurs fillettes pour leur assurer une bonne formation.Les femmes qui souffrent de maladies internes, d\u2019anmie, trouvent leur gurison dans l\u2019emploi des Pilules Rouges.Au retour de l\u2019ge, elles doivent recourir aux Pilules Rouges pour aider le sang se bien placer et pour viter les maladies les plus dangereuses, CONSULTATIONS GRATUITES.\u2014Les mdecins de la Compagnie Chimique Franco-Amricaine donnent des consultations gratuites toutes les femmes qui viennent les voir ou qui leur crivent.Les Pilules Rouges se vendent 50 centins la bote.Tous les pharmaciens et les marchands de remdes les ont.Cependant, si quelqu'un ne pouvait les trouver dans sa localit, nous les lui en- sur rception du prix.COM.\\ J LE PEUPLE DE MONTMAGNY Vingt grands restaurateurs d\u2019une grande ville des Etats-Unis affirment ue la consommation du lait a\u2018 doubl epuis que la prohibition a.t applique et ce tmoignage ust confirm par d\u2019autres hoteliers et restaurateurs des centres canadiens.Beaucoup d'homme d'affaires qui, * autrefois prenaient un anritif avant le repas.un verre de bire ou de vin pendant le repas et un verre de liqueur aprs, s'en tiennent maintenant un verre de lait.De mme beaucoup d'institutrices disent qu\u2019un grand nombre d'lves qui autrefois se contentaient : d'une visite au robinet aprs le lunch apportent maintenant avec eux l\u2019cole de petites bouteilles de lait.Nous | devons sans doute unc_ bonne partie i de ce dernier rsultat la campagne laitire qui a t institue dans les coles et conduite par la division fdrale de l'industrie laitire et de | a consommat ion du Lait la rfrigration, sous la direction immdiate de Mademoiselle Helen G Campbell, qui a donn beaucoup de temps cette campagne , l'hiver dernier, dans la province de Qubec.Deux villes importantes ont t visites et des confrences donnes en franais et en anglais aux enfants le matin et aux grandes personnes l\u2019aprs-midi.A Shawinigan Falls il y avait toujours 500 enfants et 350 femmes, ; Grand-Mre l\u2019assistance tait aussi considrable.A Shawinigan le conseil a offert des prix pour les meilleurs essais et les meilleures affiches traitant du sujet.Ajoutons que ces confrences sont donnes par Mademoiselle Helen G.Campbell sur invitation adresse au commissaire de l\u2019industrie laitire, Ottawa.Publi par le Directeur de la Publicit, Ministre fdral de l\u2019Agriculture, Ottawa, 7 juig 1923.: DRAME MONETA South Porcupine, Ont.,, 26.\u2014 Une tragdie domestique qui a provoqu une mortalite s\u2019est produite hier, Moneta, prs de Timmins, lorsque Ro- gario Marson, un Italien, a tent de tuer son pouse t sa belle-fille.ge de dix ans, en faisant sauter sa demeure la dynamite.N'ayant pas russi accomplir son erime, il se flamba la tte et mourut sur le coup.Marson et son pouse s\u2019taent maris chacun deux fois.Il avait quatre enfants et sa femme deux.la suite de prtendus mauvais traitements, les deux poux se sparrent.Marson vivait & Timmins et sa femme & Mone- ta.Hier matin, bonne heure, Mar- son s\u2019apporcha de la demeure de sa femme et lana plusieurs btors de dynamite dans les fentres, aprs quoi il se donna la mort.Les Plagey/du Maine vient de publier un trs joli livret in- intitul \u201cVacances sur la Page\u201d On y trouve un guide d'htels, une carte, etc.Une copi de ce livret sera remise gratuitement sur demande n\u2019im- de Fer National ou a S.J.Nestor, Agent des Voyageurs de la Ville, 10 rue Ste-Anne, Qubec.porte lequel des Agents du Chemin |- Quoi Pour qui bait du licieux rafralchisgment\u2014un plaisir rare.\u2014 AY v mettre dan oy pen J elere : .chaque tasse doit tre un d- Pour cela > Nat \\ \\ et en p L'APICULTURE PRATIQUE Le Ministre de Province de Qu une brochure d Agriculture de la vient de publier plus estimables.ratique par M.Uv- , chef du service de e l\u2019industrie sucrire e, grce au zle de Met de ses auxiiiaires du dpartement de l\u2019aviculture de la Province, a pris depuis quelques annes une extension extraordinaire dans notre province; mais dans combieu de paroisses n\u2019est-elle pas encore ignore ou peu connue?Grice & ce travail, les novices dans l\u2019art de l\u2019apiculture trouveront des notions suffisantes pour russir dans cette industrie qui pourrait, si elle tait plus rpandue, faire la richesse de notre province.On peut se procurer gratuitement au Ministro de l\u2019agriculture de la Province de Qubec l\u2019Apiculteur Pratique.Demandez le Bulletin No 62.Voyage Transcontinental | Dans un paysfimmense comme le ntre, le confog des passagers doit tre pris en gbnsidration lorsqu\u2019il s\u2019agit d'un vdfyage franscontinertal.La distance Montral Vancouver pat | emin de Fer National est de railles\u2014un voyage d\u2019un peu pluXde fuatre jo onstamment sur le trW&#\u2014 Dans pditions de transport moderne ge a bord du \u2018Continental it \u2019 peut tre envisag avec pla Rien n\u2019a t bli pour y rendre ie confortable: les wagorks-lits dfnes sont ame- nags de c bines qui vous assurent es Nuits p s de repos.les wagons-bser ire sont abondam- e revues populaires ivigs choisis, les wagons-1fec- toiie fourrkssent un service & nul autre pareil.\u201cle Continental Limite\u201d art de Montral 10.00 p.m.tous es jours, d'Ottawa 1.20 a.m., en route pour North Bay, Cochrane, Winnipeg, Saskatoon, Edmonton rt Vancouver.De Quebec le raccordement se fait soir a Montral par \u201cLe Montral\u201d portant de la gare de Palais 1.20 p.m.tous les jours except le dimanche et arrivant Montra 6.05 p.m.(le dim.dpart de Qubec 4.45 p.m., arr.Montral 9.30 p.m.= | En botes mtlliques d'une 4 1b.- C\u2019est dira que cette : la plume d\u2019un expert | ou Cochrane par le Trancontinen- tal laissant la gare du Palais 6.15 p.m.lundi, mercredi et vendredi.= aquets i nc ebm.\u2014_ Winnipeg le raecordement se fait pour Yous les centres importants de l\u2019Ouest du Canada.: Pour plus amples renseignements rservations et pamphlets illustrs, dcrivant la route suivie par ce train splendide, veuillez vous adresser 'S.J.Nestor, agent de la ville, 10 1ye Ste-Anne, Qubec, ou a n'imp lequel des Agents du Chemer de National.quel les t faites, -chars, re etc, gic.Ce Khar na que quelque mois de service.Conditions de ventes des plus faciles, S'adrsser a Albert Gagn, avocat, Montmagny.8-3fs.Vier 3.15 p.m.) -n1.-Quatidi \u2018ind \u2014- (De Montral 1.30 p.m.) et- (de Viger 155 p.m.) 2.00 p.m-Quotidfen - (De Montral Eure Windsffr 9.00 a.m.) exc.-(De Montral .45 a.m.) seul.-(De Montral Vigef 2.30 p.m.) i exc.\u2014(De Montral Gare Viger 5.00 p.m.) L'heure normale de l\u2019est (l\u2019heure solaire) rgit le mouvement.de tous les trains.Pour convertir au systme de l\u2019heure d't, ajouter une heure.Renseignements supplmentaires sur demande aux bureaux des billets: 30 rue St-Jean, tl.93; Chteau Frontenac, tl.1840; Gare du Palais, tl.663.C.A.LANGEVIN, s accessoires pour Photo- \u2018\u2018Apsco\u2019\u2019.graph} S\u2019occupe de pratique gnrale de la mdecine.Spcialit : dents sans aucun mal.Extraction des Prix $0.50 la dent, en diminuant sur dentiers, garantis.fis son dpartement d\u2019pargne sont contrls par un comit de ' censeurs.Ces.messieurs examinent mensuellement les placements faits, en rapport avec ses dpts, assurant ainsi aux dposants la la plus grande protection possible.3.\u2014Pour la commodit de tous, des dpts de toutes sommes, depuis $1,00 un dollar sont accepts au dpartement d'pargne.i Vous pouvez faire payer cette Banque les mandats postaux, mandats d'Express de mme que tous chques quelle que soit la Banque sur laquelle ils sont tirs, les bons de la Victoire, les dben- tures, et les coupons de toutes sortes leurs chances.Deux ou plusieurs personnes peuvent aussi ouvrir un compte conjoint ement.Nous solligitons respectueusement votre encouragement et votre patronage.Succursale Montmagny.J.-ALBERT CORRIVEAU, Grant.rm sko et tgus_ IR) points Angl e via les Cand&ns Nationa entre Charny e s Dortoirs directs ew-York et Boston Wagons-Pullman ou Wagons-Par- loir et Wagons-Restaurants sur tous les trains.Demandez votre billet via le \u2018Quebec Central\u201d.F.O'CONNELL, Agent des Passagers, Ville et District, Qubec.Agent du Trafc-Voyageurs Reprsentant toutes les lignes de navigation ocanique.C.D.WADSWORTH, Agent Gnrale des Passagers, ; Sherbrooke, Qu #3.Heure 2.56 a.m.7.21 a.m.12.33 p.m.stus les jours, di manche except.1 Express Maritime, tous les jours.31 Local, tous les jours, di- | manche except.5.88 p.m.| TRI pour les douleurs et contus MI Convois allant l\u2019Est 4 Ocan Limite, tous les ions = La premire chose fairelorsque vous vous OUIS.\u2026.uecrsrconcscrouces 1.14 a.m.fai ; faire\u201d ; aites mal c'est d'appliquer du clbre 32 Local tous les jours.10.15 a.m.Liniment Minard.ll est antiseptique, 36 Market, tous les jours, calmant curatif et soulage Immdiatement.except les samedi et L'diteur d'une des meilleures.revues & h 5.08 agricoles des provinces maritimes, au cours imanche.reese > Jo p.m.d\u2019une lettre qu'il nous adressait, dit: 30 Market, samedi: seule- \u201cJe dois dire que je ne connais pas de ment.p.m.pr ap ree a maintenu fa reputation ~ Hr Uis silo empsquelaiaitle 2 Express Maritime, tous MINARD.Tla tleremede certain dant les jours.fe 6.01 p.m.notre famille auss! loin que vont mes 29 Local, dimanchs eetle- souvenirs et fl a survcu la concurrence ment 8.58 p.m.\u2019 d'une douzaine de pseudos-imitations.ets ->3 pm.MINARD LINIMENT CO.LIMITES | Yarmouth, N.E.F5 - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ARE wr I il faut avoir qu J@n th dans la thire.Les ths in- \\ d frieurs ne sauMient donner des rsultats satisfaisants.tr, Quand on considre le cot minime d\u2019une tasse de Th , A \u201cKing Cole \u201d\u2014une simple fraction de sou\u2014on en reste tout surpris.Mais la chose s\u2019explique grce au nombre de tasses que la riche infusion du Th \u201cKing Cole\u201d fournit gnreuse- 4 ment la livre.Voil pourquoi le \u201cKing Cole\u201d est leth vraiment bon march.Qu\u2019il Z s\u2019agisse d\u2019conomie\u2014de fH qualit \u2014 ou des deux la 8 fois, le Th \u201cKing Cole\u201d gq e s\u2019offre votre prfrence.Ss 3 \u201c\u201c Vous en aimerez 7188 S I \u2019 3 i | le got.bs A / Ly ?momo} | : am e e Cartes Professionnelles et d'Affaires.| 4 q I .+ | \"MAURICE ROYSSEAU M 7 3 Tl.Bureau 8 Rsidence 10 aurise Rousseau, Alex.C 7 inard, J.L.Ka Laflamme, ( C.R.OCAT i o LAocar ROUSSEAU, INARD & LAFLAMME MONTMAGNY, P.Q.AVOCATS 64 rue du Dpt, - - - - - Montmagny.| + | ( (3 C v A.Miville Dechne Amde Caron, Fernand Choquette | C.R., M.P.B.ALLL.BA.LLL.| j DECHENE, CHOQUETTE & CARON | 4 d ; C _ AVOCATS P OQUREURS, Ete.# Bureaux Montmagny : MONTMAGNY QUEBEC.: Rue du Dpt, 38, rue St-Pierre |} Tlphone 126 3 : = - - Tlphone 420 | : 1 Tlphone 14 Tlphone 37 ( ROUSSEAU & \u2018 a Commissai our Suprieure Placements d'argafit s ypothque ou dbentures + .\u201cqe Che pion et tout ASSURANCES.\u2014Feu, Ve onda Accidents, Responsabilit ; spce d'oyvr a Rparatifrs machineries de to-u 64, rue du Dpt, Montmagny.[ ! tes sortes faites avec promptitude.Bureau au Cap Saint-Ignace, Htel PELLETIER, * pas pciatit:-Rparation d'engins Les ler et 3me dimanches de chaque mois, dans l\u2019aprs-midi.\u2018 * A I Dr J.-Thoma 0 SSELIN Tlphone Est, 393 : Elve d I \u201cPost *** Grddua \u201cYork \u2018 RODOLPHE ARD Gradu, aye andes stinotion de EXPE PTBLE | Spcialits.\u2014Opftions Chirurgicales., MEMBRE DE L F UT DS COMPTABLES [ Maladies des femmes et des enfants.Liquidtions t Pkrtges, Arbitrages.Heures de bureau: JOUR EF NUIT Comptabilits, Expertises, Vfrifications, Grance de Successions.CONSULTATIONS PRATIQUES EN MATIERES ; Tl.Bureau 73.sid enc2 COMMERCIALES \u2019 ] C JOS.-C.ERT 76, rue Saint-Denis, Montral.Agent d'Asqura sur la Vie, Feu 1 Malagie# et Accidents.= x Resppgabilit Patronale - I Achats et Ventes de Dbentures PRETS D'ARGENT La Banque Provinciale | |: 64 Rue du Dpt, Montmagny.DU ADA r Tlphone No 7 Sige Sog#l: MONTREAL | Dr Norhext OUTIER Capital Aptoris.fl.$5,000,000.00 | MEDE URGIEN Capital P, y ff.rennin.$3,000,000.00 | } Ex-Elove des {Uopifux de N.Y.Fonds defrsepfe et Profits accumuls.1,525,000,00 2 S\u2019occupe defpratigue gnrale.succursales et sous-a es : falad dprra goad S ies inai a .Mala Notes ages dectriques Dans les provinces d bee?Ontario, Nou- | Coin des r rs S.Thomas et S.Paul veau- nafvi le du | .ontmagny (Ancienne ysidence du notaire Prine d rd.| eaubien).1.\u2014Vous pouv oser fos argents toujours remboursables | S demande et recgvoi 5 % dintrt l\u2019an; les dits intrts tant - r ca pitaliss ou pays tous les six mois, le 31 mai et le 30 novembre | de chaque anne.f Dr Jos.- L.Gagnon 2.\u2014Cette banque est la seule au Canada dont les argents con- P\u2014~ \u2014 Mo AG TO) ee - tn = LS Les Poulette No 76 appartenant M.G.BoucMrd, M.P., a pondu date, 129 o.Poulette No 78, appart.M.G.Bouchard, M.P., a pondu date 125 oeufs.Poulette No 68, appartenant M.R.Bouchard, a pondu date 112 oeufs.Pouletto 4151H No 45, appar.M.G.F.Fournier, a pondu date 106 oeufs.iez subir sur la revente d\u2019un auto de $2,000 $4,000 paierait pour un Ford 3723 FORD MOTOR COMPANY OF CANADA LIMITED FORD, - ONTARIO J.-L.-A.Normand, Agent, Monrmagny, P.Q.e rythme voulu et le de sons ncessaires vous permettre de isques de danse Apple Sauce\u2014Fox- Trot Les Columbi A-3853 After Every Party\u2014Valse Les Columbians } 75 Snake\u2019s Hips\u2014Fox-Trot Les G i A-3864 Farewell Blues\u2014Fox-Trot Les Georgians } 75c Who\u2019s Sorry Now\u2014Fox-Trot LesH Six A-3861 Sweet One\u2014Fox-Trot Les Happy six | 75c You Know You Belong to Somebody Else\u2014 Fox-Trot Orchestre Lanin A; 3850 Crying For You\u2014Fox-Trot Orchestre Lanin Peggy Dear\u2014Fox-Trot Les H Si -383 Little Rover\u2014Fox-Trot Les Happy Six | he ! Youve Got to See Mamma Every Night\u2014 ox-Trot G i - You Tell Her\u2014I Stutter\u2014F ox-Trot sorslens Ase! Les Georgians Chansons Francaises Margot reste au village\u2014 J.F.de Belleval } E-7850 Myrella la jolie J.F.de Belleval 75c Les jambes en Pair A.Desmarteau } E-7881 Marie je t'aime .Desmarteau 75 DISQUES Nouveau Procd COLUMBIA GRAPHOPHONE COMPANY, Toronto Succursale de Montral, 824, rue St-Denis Fg "]