Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le peuple : organe du district de Montmagny
Éditeur :
  • Montmagny :Maurice Rousseau,1900-1972
Contenu spécifique :
vendredi 17 mai 1929
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le peuple : organe du district de Montmagny, 1929-05-17, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \u2018argen choisi et t Taime re vi V atki salai lemen ~~ _omp, ute Tontm nce d' \u2018oud > by NTI % 19 , 193 t 19 ; 19 194 ur p 3 Q pis cri 5 ch .Ec poke \\ t su] ; ayai 1 emp Ext loge d eins.ouled le.Je so e mai ib q > laqu ent I@ 1s.Jd Huis a ont fa oite nse es rel IX pi u b haux finir.) \\GN 10N ) g ef a s chal bain pliste \\GN il Mes on b re, Stat - dant la messe \u201cJe te bnis\u2019\u2019 et \u2018lves.la communion \u201cAimer J- L Feu, Vie, Accidents ASSURANCES Reprsentant des meilleures compagnies anglaises et canadiennes.DEMANDEZ LES TAUX - JOS.-0.HEBERT, N.P.Rue du Dpt - Montmagny UP ORGANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY Ir D Feu, Vie, Accidents ASSURANCES Reprsentant des meilleures compagnies anglaises et JOS.-C.HEBERT, N.P.Rue du Dpt - Montmagny = canadiennes.EMANDEZ LES TAUX VOL.XXVII \u2014 No 34 Beauceville-Est \u2014 VENDREDI, 17 MAI 1929, L\u2019EXEMPLAIRE: CINQ SOUS AIDONS NOS ORGANISATIONS HYGINIQUES Nous oublions peut-tre trop ce prcepte inspir par un gosme lgitime : \u2018\u2018La charit bien ordonne commence chez soi\u2019\u2019.Il est parti, d\u2019iei, du capital de secours pour les lpreux et les petits enfants de Chine, pour les ngrillons de l\u2019Afrique, pour les victimes des bolchviks russes, pour les cinq parties du monde, enfin.Ces dons sont mritoires.Sachons les louer et les recommander.N\u2019ou- | blions pas toutefois que nous avons, au milieu de nous, des tres aux- | quels nous sommes plus obligs qu\u2019aux Chinois et aux ngres; nous avons les enfants de notre race, les enfants de notre sang que tous les Canadiens-franais, moins d\u2019tre frapps d\u2019abberration mentale, prfreront tous les autres.Il serait-tonnant, -prodigieux et insens d\u2019alimenter des oeuvres trangres, des milliers de milles de nous, alors que nous verrions, a notre porte, passer les cercueils ouverts leur proie humaine par notre faute.Le pre de famille dont le fils tomberait l\u2019eau avec quelques camarades n\u2019irait pas repcher ceux-ci avant celui-l.Autrement, il passerait pour un pensionnaire vad de Beauport.\u2019 Je lisais dernirement, dans une revue anglaise, quatre vers, que je traduis dei : Le prodige du monde est le bb d\u2019un jour; La tche la plus grande est la maternit; Le foyer garde et tient toute socit; Et la force du monde est encore l\u2019amour.+ L'enfant d\u2019un jour est le prodige du monde, parce qu\u2019il renferme en Ini mme toute possibilit, Nous, les adultes, nous sommes dj l\u2019nergie qui s\u2019teint et la gnration qui s\u2019en va.Un grand nombre d\u2019entre nous ont dj donn leur race et l\u2019humanit tout ce qu\u2019elles pouvaient attendre de leur action.Mais lui, le nourrisson, il est l\u2019avenir intgral et intact; il comment alors que nous dclinons dj peut-tre ; il a probablement plus de trois quarts de sicle devant lui, nous n\u2019avons plus que vingt trente ans durer ; il est le trsor de vie et d\u2019activit auquel on n\u2019a pas encore touch, nous sommes la caisse moiti vide ; il est le capital qui grandira d\u2019anne en anne par la seule vertu de l\u2019intrt compos qu\u2019est la croissance, nous sommes le principal entam dont le revenu diminuera sans cesse ; il est le fruit rond et vermeil, nous sommes la pomme demi mange.C\u2019est pourquoi un instinct profond avertit les hommes que le petit enfant vaut mieux que le vieillard ; c\u2019est pourquoi une mre sentira, dans son coeur, une douleur plus cuisante de la perte d\u2019un nourrisson d\u2019un mois que de la mort d\u2019un pre octognaire.Ce sentiment ne sera pas raisonne, chez elle; mais la nature a mis en elle l\u2019instinet qu\u2019il faut pour apprcier la vie sa juste valeur.Or, la socit entire doit avoir pour l'enfant le dgr de sollicitude pratique qu\u2019ont les mres pour leur nourrisson.Il est de son devoir de le protger, de le garder, de veiller jalousement sur sa sant et sur sa force.\u201c\u2018\u2018La tche la plus grande est la maternit; mais il wiste, dans les autorits charges du soin d\u2019une communaut, une maternit morale qu\u2019il est dfendu d\u2019ignorer.Et si le foyer est le noyau de toute organisation sociale, n\u2019oublions pas que chaque ville est un foyer agrandi, avec ses enfants nourrir et conserver.\u2019 Enfin, l\u2019amour, force du monde, est aussi la charit qui s\u2019impose tous les riches.Quand la fortune ne s\u2019intresse pas aux oeuvres de dvouement, elle est entre des mains indignes et revt les formes les plus sordides de l\u2019avarice.Par bonheur, c\u2019est l\u2019amour de l\u2019humanit qui prvaut dans les mes chaque fois qu\u2019on sait l\u2019veiller en frappant au bon endroit.JEAN CHARLES HARVEY.SULLY \u2014_\u2014\u2014\u2014 SAINT-ONESIME Le Mois de Marie Tous les soirs, 6.30 heures, ont lieu les exercices du Mois de Marie.Bon nombre de personnes sont fidles venir joindre leurs prires au chant de pieux cantiques bien rendus par un groupe de jeunes filles, sous la direction de Mme Ls Duval, organiste.Dimanche, le 5 mai, le R.Pre Ar.Michaud, C.M.M, tait de passage a St-Onsime, pour nous parler de ses chres missions d\u2019Afrique, en faveur desquelles il a aussi tendu Baptme Le 18 avril; fut baptise, Marie, Thrse, Vronique, enfant de M.et Mme Marcel Ct.Parrain et marraine : M.et Mme Pierre Breton.Mariage Le ler mai 8 heures fut clbr le mariage de M.J.Bte Laforest, avec Mlle Jeanne Proulx.Leurs pres rsepectifs leur servaient de tmoins.Le chant fut des mieux rendu.Voici le programme excut pen- je t'aime\u201d par Mlle Georgianne Sirois, la main.- \u201c sat?| de St-Eleuthre, \u2018Tendre ; Marie | L'aumne n\u2019a pas manqu d\u2019tre par Milles Lucienne et C Hlne Tar- gnreuse.dif.A I'Offertoire, \u201cAve Maria\u201d de Gounod par Mile Adrienne Ouel- 0 Nos collgiens ont profit du grand let.Cantique Jsus Hostie par les cong de jeudi pour venir passer la journe dans leur famille.sus\u201d par Milles Ad.Ouellet et G.Sirois, \u201cMre de Dieu, bnissez-nous\u201d par le choeur.Mlle Ccile Thberge accompagnait l'orgue.djeuner fut servi crez M.Proulx.Les nouveaux poux sont ensuite partis en voyage de noce ue nos meilleurs voeux les accom- Pagnent.Retraite Le 14 avril, commenait dans notre Paroisse une retraite de 8 jours, prche par'les Rev.Pres J.Giroux et H.Roberge, des PP.Rdemptoristes de Ste-Anne de Beaupr.algr la mauvaise temprature et es chemins impraticables, les parois- Sens assistaient nombreux, matin et foir, aux sermons qui furent des plus intressants.citoyens de Sully garderont ongtemps le souvenir de cette belle et Sainte retraite.Tous les soirs, 7 heures, nous avons les pieux exercices du mois de Marie.Le chant est trs bien russi par les lves.Un grand nombre de Paroissiens se font un devoir dy as sister.~~ \u2019 M.Jos.Tardif est de retour dans M.Chs Soucy set all l\u2019Htel- Dieu de Qubec, subir un traitement pour sa vue.La rcolte du sucre est termine, elle a t trs abondante la satisfaction de nos sucriers.romans Les cors font souffrir, mais le Holloway\u2019s Corn Remover, vous offre un soulagement rapide assur et satisfaisant.sa famille depuis le 24 avril, aprs avoir pass l'hiver dans l'Ontario.Mille Delvina Plourde est revenue d\u2019une promenade chez sa soeur, Mme Jos.Boucher, de Ste-Perptue.M.Philippe Ltourneau, march.de St-Paul, tait rcemment en visite :chez son cousin, M.Svre Thberge.Se sont enregistres l\u2019htel J.Pomerleau : M.Ren Poirier, Mont- \u2018ral, M.J.D.Castonguay et son fr- \u2018re, M.Castonguay, d\u2019Edmonston, IM.D.Pratt, voyageur, Victo- iriaville, M.Simard, commerant de bois, Lvis.CABANO Incendie Un incendie a dtruit de fond en comble la grange et le garage de M.Alfred Pelletier, de Pelletier & Pelletier le 14 mai vers 11 h.et demie A.M.Ce Monsieur a subi une perte assez apprciable, une vache et 2 chevaux n\u2019ont pu sortir de cette fournaise et ont t bruls.L'quipe d\u2019hommes de la Cie Fra ser a comme d'habitude multipli leur adresse et leur courage pour prserver la maison qui tait situe non loin de l.Environ 30 pds sparaient seulement les 2 btisses.On suppose que ce sont les tincelles du bzuleur qui ont occasionn ce sinistre.Les pertes ne sont que trs partiellement couvertes par les assurances; cependant toute la population est unanime reconnatre que sans l\u2019intervention des hommes et des machines de la Cie Fraser, nous aurions eu sans doute dplorer des pertes plus grandes.Les Hydrans du Village ont t trs effectifs, sous les circonstances.Nos sincres remerciements qui de droit.Changements ecclsiastique Notre vicaire, M.l\u2019abb Lanouet- te a t transfr Ste-Blandine par ordre de Sa Grandeur Mer l\u2019Evque de Rimouski, et est remplac par M.l\u2019Assistant Cur Bernier, qui tait Matane.Ce dernier est avantageusement connu de notre population, ayant t assistant pendant plusieurs annes Notre-Dame du Lac, paroisse voisine.Nous faisons des voeux pour M.l'abb Bernier parmi nous.que reste longtemps SAINT-FRANOIS DE MONTMAGNY Bapime Le 4 mai, Marie, Lucette, Bernadette, fille de M.et Mme Ovide Blais.Parrain et marraine : M.et Mme Eugne Blais, cousins de l\u2019enfant, Divers Le 13 mai au soir, nous avons eu une belle confrence sur les jardins par M.I'abb Jean Lallemand prof.de l'Ecole d\u2019Agriculture de Ste- Anne.Dimanche dernier, la grand\u2019messe fut chante par M.l\u2019abb Ls Ph.Blais du Collge de Lvis.Le sermon sur \u201cMarie Mdiatrice\u201d fut donn par M.le cur.Bienvenue M.et Mme J.Eug.Picard d& Qubec, qui sont arrivs avec leurs enfants pour passer l\u2019t parmi nous.Nos flicitations MM.P.Emile Boulet et Franois Warren qui viennent de faire l'acquisition de chacun un beau-char.\u201cMme F.X.Goupil et sa fillette, Thrse de Qubec, est venue passer quelques jours chez son pre, M.Nicolas Blanger.| M.t Mme Jos.Bernier, chef de gare, de Doucet taient les htes de M.et Mme J.S.Beaudoin au dbut de la semaine.M.et Mme Jos.Lavoie de Ste- Anne de la Pocatire, sont venus ren- dr visite M.et Mme Octave Thi- boutot.~ Dimanche dernier, chez M.Sol- frid Morin ont eu la visite de M.et Mme Uldric Roy et leurs enfants : Gilberte, Anney, Roger, de Mont- magny ainsi que Mme Samuel Picard et Mlle Thrse Roy de St-Pierre.Ces deux dernires sont parties pour aller demeurer Yamachiche, le 14 du courant.M.Philias Lamonde de St-Onsi- me, tait de passage dans les familles Lamonde, ces jours derniers.Mois de Marie Tous les soirs 7 hres, nous avons les pieux exercices du mois de Marie.Les lves du couvent, sous la direction des RR.Mres, excutent la apr- tie.musicale et aprs la rcitation du chapelet M.le cur, dans un sermon trs bref, nous parle des figures qui symbolisent la Ste-Vierge d\u2019aprs les saints Pres de l'Eglise.Ces courts entretiens qui ont toujours une conclusion pratique sont de nature dvelopper notre dvotion envers Marie.Penses \u201cC\u2019est Marie qui fait les grands saints.\u201cUne me qui n\u2019aime pas l\u2019Ave ne porte que des ronces et des pines Brin de Froment, A \u2014\u2014\u2014\u2014 Presque tous les enfants sont sujets aux vers et plusieurs sont ns les ayant Epargnez leur la souffrance en employant le Mother Grave's Worm Ex- terminator, un remde excellent.| peuple ne soit la chose du gouvernement, au lieu que le DEUX POIDS ET DEUX MESURES Dans le domaine de la politique provinciale, les vacances qui surviennent de temps autre, se succdent sans se ressembler ou, pour plus de prcision, l\u2019empressement combler ces vides, par la tenue d\u2019lections complmentaires, varie de faon manifeste.Tantt l\u2019on bouscule les votants, on les prcipite au scrutin, et c\u2019est le cas pour le comt de l\u2019Islet: tantt encore, comme dans la division Sainte-Marie de Montral et dans celle de Qubec-Est, les ministres attendent retardent, ajournent, remettent cette consultation populaire tant et si longuement, que l\u2019urne lectoral en devient tout rouge de vtust sous une gangue paisse de toiles d\u2019araignes.Rcapitulons quelques faits.Sainte-Marie, circonscription ouvrire trs populeuse, demeure sans reprsentant lgislatif pendant tout prs d\u2019un an et demi.toutes fins pratiques, les citoyens de ce quartier mtropolitain furent dfranchiss durant l\u2019intervalle qui s\u2019coula du printemps de 1927 au 29 octobre 1928.Aucun mandataire ne prit sance en leur nom de toute la session 1927-1928.De cet indfendable atermoiement le motif, bien qu\u2019archi\u2019eonnu, mrite d\u2019tre redit.Le ministre, et plus particulirement certaines barettes de cet auguste collge apprhendaient le retour la vie politique d\u2019un personnage qui, tort ou raison, offre aux idoles de l\u2019heure un encens, riche en ammoniaque et pauvre de myrrhe.Mme ddain des droits du peuple dans le cas de Qubec-Est, priv onze mois durant de la facult de se choisir un dput.Ici encore l\u2019objet de cette temporisation arbitraire semble procder d\u2019un dsintressement discutable.De mchantes langues, sans doute, insinurent que ces messieurs du Cabinet considraient.cette trs librale division comme un apanage de leur sceptre.Les mmes commrages certifiaient aussi que messieurs de l\u2019Excutif, tout en ne msestimant pas telle candidature, en eussent davantage choy telle autre.Et nos excellents administrateurs auraient, en cette rencontre, espr beaucoup de l\u2019influence assouplissante des mois.Pour ce qui est de l\u2019Islet, cependant, la tactique parat considrablement amende.Cette fois c\u2019est le dlai qui fait figure hostile dans l\u2019estimation du gouvernement.peine trente jours se seront-ils couls entre la dmission de M.Thriault et la dsignation de son sue- cesseur.Qui nous donnera le mot d\u2019une si tonnante prcipitation ?N\u2019aurait-il pas mieux v=l= remettre l\u2019lection de quelques semaines; aprs l\u2019annonce de cette rnovation de l\u2019Agriculture, dont M.Perron coordonne les dtails dans le recueillement du cabinet ou la bucolique relaxation de ses mtairies ?Comt essentiellement agricole, l\u2019Islet et alors t mme de se prononcer en connaissance de cause sur la valeur du nouvel Evangile Agronomique.Obtenue dans ces circonstances et portant sur un problme capital, une approbation aurait comport un sens bien diffrent du blane-seing, escamot en vitesse, dont on ne laissera point de faire tat.De ce qui.prcde, une constatation ressort.Les prrogatives essentielles de la citoyennet.le suffrage public, doivent chapper aux fantaisies comme aux convenances ministrielles.( En Angleterre, et ici, mme dans notre lgislation fdrale, la loi assigne un dlai maximum de rigueur la tenue des lections complmentaires.Pourquoi omet- on d\u2019inclure une clause similaire dans le statut lectoral de la province ?: A moins, toutefois, qu\u2019en ce bon pays de Qubec le .gouvernement devrait tre la chose du peuple.ARTHUS SAINT-MARCEL SAINT-PIERRE Les exercices prparatoires la communion solennelle des enfants sont commencs depuis le 29 aout.La famille de M.Athanase Morin nous a quitts pour aller demeurer Montyal.Tous les soirs 6.30 hres ont lieu Mercredi le 8 mai 9 heures ont eu lieu au milieu d\u2019un grand nombre! de parents et d'amis les funrailles de | M.Z.Proulx poux de Dame Ernestine Proulx dced le 4 mai l\u2019ge de 66 ans et 11 mois, aprs une longue maladie soufferte avec une rsignation toute chrtienne.La croix tait porte par M.No Kirouac, M.Louis Proulx conduisait le char funbre.Les porteurs du corps taient MM.Edmond, Louis, Joseph et Xavier Blais.Outre son pouse, M.Proulx laisse pour dplorer sa perte un fils et 3 files Mme H.Coulombe, Miles Gra- ziella et Gabrielle Proulx de Mont- magny et M.R.Proulx de St Pierre.Nos sympathies aux familles en deuil.\u201d \u201d Mme Vve S.Picard ainsi que MIle Th.Roy, nous ent quitts pour aller demeurer Yamachiche.M.et Mme L.Ttrault de Far- ham taient en voyage de noce chez M.Ovide Gamache la semaine dernire, MM.Grard et Edouard Pigeon sont partis pour Schreiber Ontario: La famille de M.Arthur Fournier nous a quitts pour aller demeurer Montral.M.et Mme Paul Arteau et leurs enfants de Qubec, ont pass le diman che chez Mme A.Gagn, les exercices du mois de Marie.Profitons de ce temps de prire pour demander pour nous et pour nos familles, les bndictions du ciel.Le 9 mai M.l\u2019abb Jean de Ste Anne de la Pocatire, ainsi que M.Potvin agronome du comt de l'Islet ont donn des confrences l\u2019cole du Village.Samedi le 11 mai ont eu lieu les funrailles de Mlle Germaine Pelletier fille de M, .Pelletier, dcede le 8 mai l\u2019ge de 18 ans aprs quelques semaines de maladie soufferte avec rsignation.La dfunte laisse pour dplorer sa perte, outre son pre et sa mre quatre frres, Andras, Paul Emile, Raymond et Lionel Pelletier trois soeurs Milles Louisa, Alexandra et Marguerite Marie Pelletier.Les porteurs du corps taient MM Jean, Grard, Pierre Caouette et A- drien Pelletier.Portait la croix: M Armand Pelletier.Sincres sympathies la famille prouve.Mlle M.Ange Gamache nous a SAINT-CYRILLE Le 10 maie st dced M.Z.St Hilaire celibataire l'ge de 76 ans.Son service et sa spulture eurent lieu le 13 Portait la croix M.Georges Richard.Conduisait le char funbre M.J.Richard.Les porteurs du corps - W.Normand et Ad Leclerc.Le deuil tait conduit par son frre M.Nap.St Hilaire, sa soeur, Mlle M.St Hilaire ses neveux et nices MM et Mmes Z.St Hilaire .Caron, A.Gaudreau, N.St Hilaire fils, G.St- Hilaire, G.Coulombe, MM.Alph.St Hilaire A.St Hilaire Ph.Ber- nier, Miles E.Emelia et Diana St Hilaire.On remarquait aussi Mme Vve G Fortin, MM.D.Fortin, de St Eugne C.Fortin, de I'Islet, M.et Mme O.Ratt, de Qubec, Jean Paul et Georgette Ratt de Qubec, Mme J.Richard, Mlle Rose Richard, M.A.Leclerc, Mme Vve Chs Guimond, Mille L.Guimond, M.L.Guimond, Mme J.A.Carlos, Mlle Laura Carlos, Mme A.Leclerc, Mile J.Leclerc, M.Ad.Leclerc fils M.Mme Aim Richard, Mme Chs Fortin, MIles Gertrude Fortin, Emma St Pierre A.St Pierre Germaine Caouette, M | et Mme A.Kirouac, Mlle Rosa Ki- rouac, Mme M.Dastou, Ph.Blan- ger, et M et Mme G.Caron.M A.Caron, Mlle Mari Caron Jos Du- chesneau, Oliva Duchesneau, J.Fortin Ed.Fortin, J.Fortin, Em.Coulombe, Alph Coulombe, M.Mme W.Caron, Ferd.Bernier Mme Vve D.Bernier, M.et Mme Ed.Labb Nos sympathies.M.et Mme Aubert Caron, Mlle Yvonne Caron et M.Ludovic Va- chon de St Eugne taient les htes de M.et Mme Z.St Hilaire au commencement de la semaine.Milles Exilda et Emelia St Hilaire de Qubec taient de passage parmi nous, pour assister aux funrailles de leur oncle M.Z.St Hilaire.M.et Mme O.Ratt de Qubec, ainsi que leurs enfants Jean Paul et Georgette, taient de passage parmi nous au commencement de la semaine M.J.Am.Carlos s\u2019est rendu Qubec, cette semaine, pour affaires.MM.Camille et Freddy Morin, de St Marcel, taient dans notre paroisse ces jours derniers.\u2014 SAINT-VALLIER C\u2019est le mois de Marie.C\u2019est le mois le plus beau! Comme ilfut bien choisi, ce beau mois pour tre offert la Vierge Immacule.La terre aprs un long sommeil s\u2019veille, et se fait captivante.La brise se fait douce, et nous apporte des parfums qui nous gri le brin d\u2019herbe pousse, et les bourgeons clatent sur toutes les branches c\u2019est le vert partout, c\u2019est la vie qui germe.Et les oiseaux ramagent et leurs chansons au matin printanier sont joyeuses, ils chantent leur retour dans l\u2019Infini du grand Ciel bleu.Aux concerts des tres ails quand \u2019ombre s\u2019tend sur la terre, doit suivre celui des fidles serviteurs de Ma rie, au pied de son autel resplendissant de lumires et de fleurs, pour chanter ses louanges; rciter le chapelet, la prire du soir et couter la voix autorise de notre Pasteur, dans une pieuse lecture disant la bont de du Trs St Sacrement.Allons chaque soir, aux pieds de cette puissante M diatrice, qui ne sait rien refuser ses fidles serviteurs et qui leur assurera une douce paix au sir de la vie.+ M.Benjamin Roy de St Franois est de passage dans la paroisse ces jours-ci.- - 0 = Mme .Fortin et Mlle A.Gagnier sont de retour d'une promenade aux Ecureuils.Mile Catherine Morin est d'une promenade Qubec.Mmes Shink et Minguy, de Qubec sont leur chalet pour quelques jours, revenu Les enfints du Catchisme se pr parent avec ardeur la Commeunion solennelle qui aura lieu mercredi prochain.M.Paul Gagn de la Banque de Qubec tait en promenade chez M.J.E.Roy dimanche dernier.Les questions montrent l'tendue de l'esprit, et les rponses sa finesse.CAP SAINT-IGNACE Lundi, le 13 du courant ont eu lieu les funrailles de M.Marcel Richard poux de feue Dame D.Fortin dce- d le 10 l\u2019ge de 88 ans et 7 mois.quitts pour aller demeurer Montral.M.et Mme Napolon Guimond, talent: MM.Chs Fortin, R.Richard! t ASSURANCE DE GARANTIE Fidlit de \u201cLa Prvoyance\u201d met Ja Prvoyance\u201d met sure le patron contre toute, voyance\u201d met aussi, des Poli Pour plus amples rens 8292.sent.Sous les chauds rayons du soleil, Marie, pour se terminer par le salut b J.H.PIGEON, Grants, Comptables, Caissiers, Secrtaires-Trsoriers, Etc.FIDELIT DES EMPLOYES Grants, Comptables, Calssiers, Commis, Percepteurs salaris ou commission, qui abolit la pratique quivoque et suranne de demander ses amis de se porter caution, et qui as- tournements de fonds et vols par ses employs.profit des Socits de Bienfalsance ou Compagnies, couvrant Lous leurs percepteurs ou agents Prvoyance\u201d, 99 rue St-Jacques, Montral, Tl.Harbour JOS C.HEBERT, N.P.Agent MONTMAGNY, P.Q.LA PRVOYANCE s Employs une Police de Garantie pour une police de Garantie pour perte occasionne par les d- \u201cLa Pr- ces de Garantie Collectives au \u201cLa eignements s\u2019adresser Directeur-Grant ASSUR police qui vous assure et rience.Je reprsente les mei sur les Attelages, sur la JOS.C.HEB J.N.O.Lorsque le temps de renouveler vos assurances viendra demandez-vous si vous avez rellement une solvable.Si vous tes dans le doute, venez me voir, et si vous ne l\u2019tes pas, venez quand mme chez un agent qui a plusieurs annes de vritable exp- surances de l\u2019Amrique: Assurances contre le Feu, les Accidents, les Maladies, les Bris de Vitres, Sur la Vie, Garanties de toutes sortes, Vols, Responsabilit Patronale (Assurance contre les Accidents du Travail), sur les Bouilloires (Chaudires vapeur), Garantie de contrats, Automobiles, etc.64, rue du Dpt MONTMAGNY, P.Q.ANCES si c\u2019est une compagnie Pp lleures Compagnies d\u2019As- Responsabilit Publique, ERT, Notaire Tlphone No.73 SAINT-PASCAL .DE KAMOURASKA Dimanche dernier, le 12 mai a t clebre d\u2019une manire grandiose la fte de St Pascal patron de notre paroisse.M.l\u2019abb P.Potvin professeur au Collge de Ste Anne a donn le sermon de circonstance.M.l\u2018abb A.Beaudet principal l\u2019Ecole Menagre M.l\u2019abb J.A.Langlais, cur et M.l'abb Si- mard, vicaire taient de passage Kamouraska, mardi, pour assister aux noces d\u2019or sacerdotale de M.l\u2019abb Georges Guy.MM.les abbs M.Boulet, O.B- langer de Ste Anne, Jos Laforest cur de St Joseph, Frs St Pierre cur de Mont Carmel taient de passage au presbytre mardi, en route pour Ka- mouraska.M.l\u2019abb J.Lallemand et M.l\u2019ab Jean, de Ste Anne taient de passage ici au commencement de la semaine.M.Pierre Gagnon M.P.dput de Kamouraska tait de passage St Pascal par affaires ces jours derniers, M.et Mme J.Power de Qubec, taient les htes de M.Mme .H- bert dimanche dernier.M.l\u2019avocat et Mme Chapleau et leur fille de Qubec, taient de passage chez M.J.A.Chapleau dimanche dernier.Mlle Rose Anna LeBel de Qubec est de passage chez des amies.Mlle Gerttude Carbonneau, Qubec, et Mile Yvomme Thberge de Ri- mouski taient de passage l'Ecole Mnagre dimanche dernier.M.et Mme R.Ryan et leurs enfants de St Honor taient de passage chez M.et Mme J.Lavoie au commencement de la semaine.Mlle Gabrielle Deschnes est de passage Qubec pour quelques jours MM.Paul Pelletier et Chs Eug.Paradis de la Banque Provinciale de St Jean Port Joli taient dans leur famille dimanche.M.Chs E.Boucher de Notre Dame du Portage tait de passage chez sont de retour de leur voyage de noces a Albion R.L son oncle M.J.Boucher ces jours derniers.SAINT-CYRILLE Le 22 avril est dced M Lopold Lord fils bien aim de M.et Mme Napolon Lord.Son service et sa spulture.eurent lieu le 25, auxquels assistaient un grand nombre de parents et d'amis.L'Eglise tait revtue de ses belles tentnures de deuil.Portait la croix: Edgar Chouinard.Portaient le corps MM Joseph B- langer, Emile Carlos, Jos Guimond, et Robert Lord.Conduisait le char funbre M.Ad.Guimond.Suivaient le deuil ses parents M.Mme Nap.Lord, ses frres, Grard, Onsiphore, Alcide, Ls Georges et Mlle Rose de Lima, son beau frre M.G.Caron, la famille prouve, nos sincres sympathies M.l\u2019abb Geo.Pelletier est en vi site au presbytre ces jours ci.Mlle Yvonne Carlos inst, St- Basile, passe quelques jours chez son pre M.A.Proulx.Mlle Dorilde Mercier est revenue d\u2019une promenade Lauzon.MM.et Mmes Joseph Thibault, A.Thibault, Xavier Caron, I'Islet Station E.Vachon, Milles Bernadette Vachon de St Eugne, Jeannette Thibault de l\u2019Islet, taient les htes de M.Mme Alfred G.Mercier, le 30 avril, Trois vertus sont chrement recom- manles, la charit trs humble, l\u2019humilit trs courageuse, la parfaite con flance la Providence de Dieu.Le 21 avril, M.et Mme Phydime Bernier, ne Maria St Hilaire, un fils baptis sous les noms de Joseph, Henri.Parrain: M.Ferdinand Ber- nier, marraine: Mme Vve David Ber nier grand\u2019mre de l'enfant.Le 23 M et Mme Aug.Thibault ne Philouise Thibault une fille, Ma rie, Franoise, Thrse.Prrain\u201d et mraine: M.Mme Ones.Thibault grands parents., Le 24 M.et Mme J.Bpte Cloutier ne Elonore Fournier, un fils, Joseph, Alfred Raymond Marie.Par rain et marraine : M.et Mme Alf.Allaire, cousins de l'enfant, Des nuits d'agonie causes par l\u2019asthme La victime ne peut se coucher et perd le sommeil.Quel soulagement apprci est l'effet immdiat du remde pour l'asthme du Dr Kellogg.Il fait disparaitre cette condition pouvantable, dbarrasse les passages et rend au malade un sommeil aussi paisible et rparateur que celui d\u2019un enfant.Demandez le vrai remde votre prarmacien. PAGE DEUX LE PEUPLE DE MONTMAGNY Beauceville-Est \u2014 VENDR EDI, 17 MAI 19 29, \u2014\u2014 'Q INT IN Q Presque tous les dcs de typhoide + 9 __ LES SOUTER TR SANUK preduvent dar ls premier dx | Cartes Professionnelles et d\u2019Affaires LIVE ANCL de la vie.L'on.estime, et c\u2019est mod- \u2014 \u2014 LE PEUPLE REDIGE EN COLLABORATION Eat imprim l'Eclaireur de Beauceville, et publi par la Cempa- qnie du \u2018Peuple\u2019, Montmagny, le vendredi de chaque semaine QUESTION D'AFFAIRES QUESTION DE JUSTICE La disparition du trs regrett Sir Lomer Gouin cre une vacance dans le conseil d'administration de la Banque de Montral.Notre ancien premier-ministre tait le seul canadien-francais qui figurt comme directeur de cette puisante institution.Pour le remplacer choisira-t-on un citoyen de notre race?En toute quit et de toute vidence aussi, il appert que les autorits de cette maison de banque agiraient inconsidrmentssi elles allaient mconnatre en cette occasion l'influence conomique des ntres, Ce que je dis de la Banque de Montral convient tout autant ses principales coneurrentes : banques Royale, du Commerce, de la Nouvelle-Ecosse.Ces firmes financires constituent le coeur conomique de la nation ; elles transigent dans notre province, avec des clients de langue franaise, des affaires de toute premire importance.Je ne sache pas de centre tant soit peu considrable o l\u2019une et parfois plusieurs de ces socits n'aient une suceursale.Je ne pense pas outrepasser les bornes de l\u2019exaetitude en disant que, depuis un quart de sicle, l\u2019extinetion de plusieurs institutions financires locales, le fusionnement de certaines autres, aient assur aux banques anglaises dans Qubec une situation commerciale presque prpondrante.Sans doute ces organisations secondent ou stimulent efficace- went maintes entreprises ; mais rien n\u2019indique, d\u2019autre part, qu\u2019elles ne trouvent pas trs largement leur compte ce faire.Sans rien enlever la considration que je ressens pour la Ban- jue de Montral et ses rivales, je n\u2019oserais cependant pas les assimiler aux cercles de la Saint-Vincent-de-Paul.Ici comme ailleurs la sause dterminante de leurs oprations peut se ramener en premire t dernire analyse aux profits qu\u2019elles retirent ou esprent retirer.Or, des relations d\u2019affaires trs ramifies parmi nos populations ne justifient-elles pas 1\u2019adjonction d\u2019au moins l\u2019un des ntres ces conseils administratifs.Remarquez que la proportion n\u2019est certes pas ambitieuse : ces bureaux de direction comprenant, pour la plupart.de dix quinze membres.Ds qu\u2019il est acquis, et le fait parat avr, que des liens nombreux relient entre eux la finance anglo-saxonne et le commerant, l\u2019industriel ou l\u2019pargnant canadien-franais, l\u2019on se rend malais- rnent raison de l\u2019ostracisme tacite dont nous sommes parfois frapps.Si l\u2019on carte sans arrire-pense l\u2019imputation de fanatisme et Je sectarisme, il ne reste plus qu\u2019 se demander si, en certains milieux, l\u2019on ne tiendrait pas nos hommes d\u2019affaires en bien mince estime.Et cependant les deux dernires dcades ont situ dans un relief fort enviable le jugement, la tnacit, les initiatives rflchies de plusieurs chefs d\u2019entreprises de notre sang.Devons-nous croire que dans la mtropole et mme Qubec, il n\u2019est pas de canadiens-franais capables de siger utilement au Conseil de la Banque de Montral ou de toute autre?Je prfre supposer que tel n\u2019est pas l\u2019avis des financiers d\u2019origine anglaise.Ces mnessieurs auront tout simplement nglig de sanctionner un droit que, jusqu\u2019 des temps rcents, nous revendiquions avec trop peu d\u2019insistance.Je dirai encore que certaines corporations nous concdent cette reprsentation unique et solitaire, mais en s\u2019y prenant de si bizarre manire que cela pourrait bien annuler le mrite de leur geste ou, out au moins en fausser la signification.Dans ces cas, d\u2019oceurrence Hutt frquente, les compagnies jetient immanquablement leur d- vlu sur des chines ministrielles.Aussi les moins prvenus sont-ils \u2019onds tenir que l\u2019on recherche le prestige politique de ces personnages l'exclusion de tout autre titre.Tel politicien, maintenant administrateur retribu de vingt en- \u2018reprises, n\u2019tait rien de tout cela il y a dix ans, alors qu\u2019aueune \u2019onetion officielle ne le signalait encore l\u2019attention du capitalisme.l\u2019areille faon d\u2019agir produit une impression assez dmoralisante.ia spculation trangre ou anglophobe, si je puis dire ainsi, par ce riage dlibr des vedettes de la vie publique a tout l\u2019air de rfler les otages.Cette pratique est trop transparente, son but trop visi- le, pour qu\u2019elle puisse apaiser une lgitime susceptibilit.Encore un coup si la haute finance entend reconnatre l\u2019apport cuniaire du Canada-franais, de manire non quivoque, qu\u2019elle \u2018asse appel aux lumires de nos conomistes, l\u2019exprienee de nos industriels, plutt qu\u2019 l\u2019influence transitoire et rvocable des nm; tistres.\\ ARTHUS.et les traits du vnrable moine, tout semblait confirmer leur supposition.\u201cE vero, c'e il Papa!\u201d (C'est vrai, c\u2019est le Pape), s\u2019cria l\u2019un des enfants.Cett.voix enfantine brisa le charme.Le R.P.Bndictin s\u2019veilla en sursaut, se frotta les yeux, et chercha son brviaire qu\u2019il finit par retrouver.Puis ralisant sa position quivoque, , il rougit jusqu'a la racine de ses cheveux grisonnants, et s\u2019loigna rapidement.\u201cNon! Non!\u201d DCOUVERTE DU SOSIE DU SAINT-PRE Un Bndictin portant les traits de Pie XI s'endort dans un parc et est fort confus d'tre pris pour Sa Sain tet.Le Pape Pie XI, tout comme un zrand nombre d\u2019autres hommes remar- juables, a son sosie.Dans ce cas-ci, la ressemblance est l\u2019autant plus frappante que le sosie +n question est un ecclsiastique, un leux Pre Bndictin actuellement en aission Rome en rapport avec les f- :3 du 1,400me anniversaire de son Ordre, qui seront clbres sous peu la Maison-Mre de Montecassino.! faut examiner ce vnrable ecclsi- \u201cstique de prs, lorsqu\u2019on le voit sur }-5 rues de la ville, pour ne gas croire rue le Souverain Pontife lui-mme st sorti du Vatican.Rcemment le R.P.Bndictin \u2018tait assis sur un banc dans un jardin public, lire son brviaire.L'heure :watinale laquelle il s'tait lev le atin probablement le porta s\u2019assou- r malgr lui.Il se croisa les bras, et \"on livre de prires glissa sans bruit ir la pelouse.Un petit groupe d'enfants, qui s\u2019a- -usaient prs de l, cessrent soudain \u2018Irs jeux, et s'approcherent stupfaits = l'ecclsiastique assoupi.Etait-ce l \u201cellement le Saint Pre prenant avan- 'ge de la fin de sa captivit pour ve- \u2018r l contempler a distance le dmed \u201caint Pierre?La forme de la tte, les cria-t-il quel- qu\u2019un qui voulait l\u2019interviewer en le poursuivant.\u2018Je ne suis pas le Souverain Pontife! Niez cela! Niez cela! Et fon je ne vous dirai pas mon nom rel.BIBLIOAGRAPHIE La Mre Jahomwey de Goyau, Pie X de R.Bazin.Moi, Juif de Schwob.Les Chartreux de Baumann Le Carmel de Baumann.Vie de St-Vincent de Paul Redier.Le Gouvernement de soi-mme du P.Antonin Eymien.de Un drame dans le monde de Bour- get.Pomes d'Alice Lemieux.Recueil d'ides de l'Abb Etienne Blanchard.Le Sens exquis de l'abb V.Ger- \u2018heveux gris aux tempes, les lunettes, main.{soienthbien heureusemnt organiss pour = | Il est important, si j'ose dire, d'a-| voir de beaux souvenirs d'enfance, et ! les plus beaux sont certainement ceux | que nous gardons de nos premires impressions de nature.Est-il un lieu mieux appropri l'enfance qu'un jardin, non pas un parc parisien qu'il partage avec une foule, mais un jardin qui soit lui seul et o il est le matre de ses aventures ?Qui n\u2019a dans sa mmoire un de ces endroits dlicieux o la branche flexible s\u2019carte, o la fleur est complaisante aux doigts qui la cueillent, o l\u2019herbe est douce au corps qui s'y roule, o il n\u2019y a de l'ombre, du silence, de l\u2019eau, et entre quatre murs, tant de joies et de mystre.Pourtant, ne tentez pas de le revoir plus tard, ce jardin o jouait votre enfance, vous le trouverez put-tre bien petit et bien limit, les alles en seraient troites et les fleurs communes; contentez-vous plutt de ce qu\u2019il est rest en votre votre souvenir, exact la fois et mensonger, car c'est ce mlange mme d\u2019exactitude et de mensonge qui fait le charme de notre pass lointain.C'est pour cela \u2018que nous y revenons avec tant de plaisir.Il forme en nous, contre ce prsent, une sorte de refuge dont le temps a embelli les couleurs sans en altrer les contours.Quelle qu\u2019elle ait t, nous gardons une prdilection pour cette poque de nous-mmes.J'ai souvent remarqu que si la conversation en arrive aux souvenirs d'enfance, chacun y est volontiers intarissable, et les plus rservs y prennent part.Cela vient peut-tre, m'objecterez-vous, de ce que de son enfance on peut tout dire sans en rien cacher ; personne n'a honte raconter l'enfant qu\u2019il fut, tandis que tout le monde hsite un peu avouer l'homme qu\u2019il est.Mais je ne crois pas que cela soit la vritable raison de la facilit qu\u2019on rencontre partout aux confidences enfantines.Il en est une autre, et qui est la vraie pour nous : c\u2019est l'attrait qu\u2019a gard notre enfance.Le charme est fort, si fort mme qu\u2019il ne tient pas au plus ou moins de bonhenur que nous avons got dans nos jeunes annes.Pensez- vous qu\u2019un Chateaubriand, un Stendhal ou un Michelet aient t des enfants heureux?Et pourtant, ils ont consacr de longues pages a dcrire ce temps de leur vie.Prenez le livre ou Stendhal, sous le nom d'Henry Brulard, a rapport le minutieux dtail de son enfance douloureuse.Il en resouffre l'amertume, mais il trouve s\u2019en souvenir un acre plaisir.Lisez le tome des admirables Mmoires d\u2019Outre-Tombe o Chateaubriand se lamente d\u2019tre n; ce retour sur son pass l'meut d\u2019une loquente mlancolie, mais il n\u2019en abrge pas d\u2019une ligne le rcit.Michelet fait comme lui.Tous trois ont subi le charme et n\u2019y ont pas rsist.Personne n'y rsiste, les plus grands comme les plus humbles.Montaigne nous dit comment il a t \u201cnourri\u201d et comment son pre le faisait veiller chaque matin au son des instruments de musique pour le tenir gai et dispos et lui donner du coeur l'tude.Certes, nous n\u2019avons pas tous entendu, notre rveil, ces fltes de Montaigne, mais nos yeux ne s\u2019en ouvraient pas moins vers l\u2019aurore de la vie, et c\u2019est vers cette clart matinale que nous nous retournons de loin.Ne nous plaignons pas, d'ailleurs, de ce got que l\u2019homme conserve pour les souveninrs de son enfance.Nous y avons gagn quelques beaux livres.Le Genevois Jean-Jacques Rousseau et le Breton Ernest Renan doivent leur enfance leurs meilleures pages, et le Roman d'un Enfant, de Pierre Loti, est une oeuvre mouvante et dlicieuse.M.Abel Hermant nous donna la Confession d\u2019un Enfant d\u2019Hier.\u201cChez l'enfant dit M.Hermant, ce n'est pas la sensibilit qui est magnifique, clest l'intelligence.\u201d Les premires sensations sont rudimentaires parses et discontinues, et le vrai gnie de l'enfant, c\u2019est de parvenir lo- borer cette manire informe.Certes, je crois tout fait, comme M.Abel Hermant, aux exploits d\u2019intelligence de l'enfant, et l'oeuvre admirable qu'il accomplit et qui est \u201cla gloire de l\u2019enfance,\u201d mais je ne crois pas que c'en soit le souvenir imprissable.Les souvenirs de l'enfant sont, il me semble, sentimentaux et sensuels, et pas du tout intellectuels.Un enfant ne se souvient gure d\u2019avoir raisonn avec justesse et avec force, mais, par contre, il se rappelle trs bien d'avoir t heureux ou malheureux, triste ou gai.Ce qui lui reste davantage encore, ce sont ces impressions isoles dont parle M.Hermant, et qui subsistent dans la mmoire avec une prcision extraordinaire et en nombre considrable.Cette Confession d'un Enfant d\u2019Hier incite envisager l'avenir des enfants de demain.Il faudra qu'ils suffire ce qu\u2019on exigera d\u2019eux.L'amas des connaissances humaines augmente chaque anne.Aussi demain sera l\u2019poque des manuels et des anthologies car il faudra, de plus en plus rsumer et choisir.Parmi celles-ci, j'en vois une qui aura son utilit.On fera une \u2018\u2018anthologie de l'enfance\u201d, o l\u2019on runira les meilleures pages crites, sur les enfants.N\u2019a-t-on dj fait quelque chose d\u2019analogue dans l\u2019oeuvre norme du Hugo?On en a dtach et runi en un volume tout ce que le grand pote a dit des enfants.N'est-ce pas dj I'idication d\u2019une mthode?.-.Un jour viendra o notre littrature sera Economisez de l\u2019'Argent! Faites, Vous-mme,votre savon doux ou dur, avec de la graisse de rebut et de la , LESSIVE FLOCONNEE GILLETT Moins couteux de faire le savon que de l'acheter! DIRECTIONS COMPLETES A L'INTERIEUR DE CHAQUE CANISTRE PROPOS D'HYGINE SOCIALE Une meilleure sant veut dire une meilleure protection de la sant.Ÿ a- t-il un moyen efficace de restreindre le flau de la maladie et des dcs prmaturs, ainsi que les pertes financires qu\u2019ils entranent?L'histoire de l\u2019hygine de ce pays, comme celle de tout pays civilis, apporte la rponse.Il y a pas plus de quinze ans, les dcs dus la typhoide dans les villes d'Ontario taient de 50 par 100,000 de population.Aujourd'hui ces dcs sont tombs 21/7 par 100,000.La fivre typhoide est absolument vitable par des moyens la porte de tous; malgr cela, il y eut en 1927 1100 dcs de typhoide au Canada, dont la plupart dans les districts ruraux.Les victimes furent presque toutes des adultes, des pres et mres de famille, ou des jeunes hommes et femmes ayant atteint l'ge productif.Si nous prenons pour acquis que chacune de ces vies avait une valeur de $20,000 (\u2018estim trs conservateur), la pertg totale, sans considrer les dpenses occasionnelles, atteint $2,200,000.La plupart des grande personnes se souviennent que la diphtrie causait 40 dcs par 100,000 de population.Grce aux remdes et aux mesures de prvention mises en oeuvre au cours des derniers 40 ans, le taux de mortalit par diphtrie n\u2019est plus que de 10 11, ce qui veut dire que l ou 40 personnes mouraient il y a 50 ans, il n\u2019en meurt plus maintenant que 10 ou 11.Cependant, les dcs de diphtrie galent chaque anne ceux de la ty- phoide.Si les mesures la porte de tous laien! mises contribution pour la prvention et le traitement de cetle maladie, il n\u2019y aurait aucun dcs.ni plus mal.Tout change et doit changer.Henri DE REGNIER, de l\u2019Acadmie Franaise.t r, qu\u2019il en cote $10,000 pour lever un enfant jusqu\u2019 l\u2019ge de 18 ans et que la possibilit du gain de l'enfant est d\u2019environ $30,000, de sorte que les 1100 vies ainsi prmaturment perdues reprsentent un dficit national de $3,300,000 dans 1a production na tionale.L'on se rappelle galement, chez les plus vieyx, les ravages de la consomption il y a une ou deux gnrations.Au cours des derniers 25 ans, le taux de mortalit pour cette maladie a t rduit de moiti mme avec notre pauvre systme d'hygine.En 1927, environ 8000 personnes moururent de tuberculose au Canada.Ces victimes, comme celles de la typhoide, se comptaient surtout dans la classe adulte, jeunes hommes et femmes de 20 35 ans, ge d'activit et de productivit.Que signifie cette perte pour le pays?Si, sans considrer le cot de la maldie, souvent fort prolong dans la tuberculose, l\u2019on estime la possibilit future de gain $20,000, la perte totale encourue de ce chef, atteint elle seule l'norme somme de $160,000, ,000.Si la moiti avait t sauve la perte aurait t rduite quatre vingts millions.Ces trois maladies, que l\u2019histoire de notre pays le prouve, sont, dans une ilarge mesure, vitables et elles volent notre pays plus de 165 millions par anne.Faut-il plus de preuves de l\u2019importance du problme?D'aprs l\u2019histoire de ces trois maladies, reste-t-il un doute que la prvention et le plus sr moyen de restreindre les pertes de vies et d'argent qu\u2019elles occasionnent, Comment est-on parvenu rduire ainsi le taux de la mortalit de ces maladies?Par des mthodes amliores d'administration d'hygine publique et par des dpenses d'argent pour la prvention des maladies.Les gains les plus forts ont t obtenus dans les vil-| les.La fivre typhoide, la diphtrie et a consomption, sont, tout le monde le sait plus frquents la campagne qu' la ville et surtout dans les districts les plus loigns o les services d\u2019hygine et les services du mdecin ne sont pas d'accs facile.Les villes du Canada ont, en gnral, assez bien soin de leur hygine publique.La ville de Toronto dpense prs d\u2019un million de dollars par an pour le maintien d\u2019un bon dpartement d'hygine les rsultats justifient ample ment la dpense.Subsiste-t-il un doute qu\u2019un systme efficace d'hygine dans les centres ruraux, les petites villes et les villages produiraient d'aussi excellents rsultats?Il reste ceux dont c\u2019est la fonction de voir ce que les services et r- esultats obtenus soient en proportion des dpenses effectues.Les villes dpensent plutt libralement et le taux de la maladie et des dcs y est relativement bas; les petites villes et les centres ruraux dpensent peu, et leur taux de maladie et mortalit sont relativement levs.Dans une prochaine lettre, nous discuterons des mesures pratiques employer pour la prvention de la maladie.{ferme QUI SAIT ?[.\u2014Qui inventa la lampe dite de Quimquet.2.\u2014 Comment s'appelle une vache qui a perdu ses cornes ?3.\u2014 Comment appelle-t-on un habitant de Lisieux?4.\u2014 Quelle est la prononciation de : a) junte b) de jungle?5.\u2014Quelle est l\u2019tymologie de : junte: de jungle?-(@} Le ROYAL MASTER Un pneu de luxe?oui et non! ; , \\ Si vous n'achetez une automobile que pour un an, les Royal Masters seront une extravagance .temps.ils durent trop long- Mais si vous voulez utiliser votre automobile pendant quelques annes, les Royal Masters seront une prcieuse conomie.Le Royal Master est le meilleur pneu jamais fabriqu \u2014 sans proccupation du prix de revient.Son portant est deux fois plus pais que celui des pneus ordinaires.Ses parois latrales, de rangs additionnels de Web Cord, ne peuvent s'railler.Pas un Royal Master sur mille ne crvera, Pas un sur cing mille n'clatera avant deux ans d'usage, En vente dans tout DOMINION TIRE DEPOT MONTMAGNY.Legare Automobile de Montmagny Ltee.diverses.On ne la lira plus par autours mais par sujets.Ce ne sera ni mieux J.L.A.Normand MAURICE ROUSSEAU LU.L, OR AVOCAT Tl.Bureau 83 Rsidence 18 meme Maurice Rousseau, Alex.Chouinard, Philippe Rousseau, LL.L., C.R., LL.L.LL., B.ROUSSEAU, CHOUINARD & ROUSSEAU ALEX.CHOUINARD \u2019 B.A, L Us AVOCAT 64 rue du Dpt, - Montmagny Thomas Tremblay B.A, L.LL.AVOCAT Tl.: 99 - MONTMAGNY, BUREAU: Rue de la Gare, prs du Palais de Justice ! L.D.E.ROUSSEAU L.L.B.NOTAIRE 64 rue du Dpt - Mentmagny Tl.Bureau: 73 Rsidence JOS.-C.HEBERT NOTAIRE Agent d'Assurance sur ia Vie, Feu, Maladies et Accidents, Respensabllit Patronale.Achrts Ventes de Dbentures.P D'ARGENT 64 rue du Dps - Montmagny Dr J.R.BARIL Chirurgien-Dentiste Tout gemre de travaux garanti et sceompll \u2018dans le plus court dlai d\u2019aprs les mthodes les plus modernes.Extraction des dents sans douleur.Heures de bureau: tous les jours, de $ hrs 5 hrs, 49 rue St-Jean-Bap- tiste, Montmagny.Tl.Nat.486.Dr CLEMENT ROULEAU Mdecta-Vtrinaire Gradu de l\u2019Hcole Vtrinaire Montral, avec la plus grande distinction Membre de l'Association deg mdecins-vtrinaires de la province de Qubec.de Pratique gnrale de mdecine et de Chirurgie vtrinaire chex: M.Adlard Gamache, charretier, Tl.No 45 MORNTMAGNY, P.Q.\u2018Herm.Boudreault 3, rue Sainte-Anne MONTMAGNY Manufacturier de feutre et laine.Spcialit: Rparations de vieux matelas.SATISFACTION GARANTIE Prix trs bas.Achetez vos matelas neufs chez mol.Matelas, d.BLANCS DE REUS EN LIVRETS DE 100 $0.25 par livret {100 reus) ou $2.25 pour 10 livrets (1006 reus), en vente au Bureau de notre Journal, ou expdi franco, sur rceptien du prix J.N.O.OLAVIGRAPHES A VENDRE Deux machines Oliver, en parfaite condition.Pour plus de renseignements, s\u2019adresser au Bureau de notre journal.PAPIER POUR CLAVIGRAPHES Papier ciavigrapnes, papier carbone de toutes sortes et rubans pour, clavigraphes: Oliver, Empire, Underwood, Remington.S\u2019adresser au Bureay de notre J.N.O.Pour LE MAL DE GORGE D\u2019ESTOMAC .ete.Chas.F.Tilton, Fairville, N.B.crit; \u201cJe dsire vous informer que tous considrons \\ votre LINIMENT * MINARD comme / un article trs suprieur et nous l'employons pour obtenir un soulagement certain du mal de gorge ou de la poitrine.Je ne voudrais pas m'en passer mme si le ix en tait d'un dollar la bouteille.LINIMENT ?4 rue du DEPOT AVOCATS MONTMAGNY t= P.Q.sa e 64, rue du Dpt, - Montmagny Tl.Bureau: 169 Tl.R.# 17 A.Miville Dchne, Pernand Choquette, Plerre De Guise, OR.B.A., LUL.Avocat DECHENE, CHOQUETTE & DE GUISE AVOCATS HT PROCUREURS Bureau Montmagny.ej- RUE DE LA STATION TL 126 Bureau Qubec.88, rue St-Pierre Tl.4208 \u2018Tlphone 14 Tlphone 37 ROUSSEAU & HEBERT NOTAIRES Commissaire de la Cour Suprieure Placements d'argent sur hypothque ou dbentures - ASSURANCES.\u2014Feu, Vie, Maladie, Accidents, Responsabilit 64 rue du Dpt -:- .Montmagny Bureau au Cap Saint-Ignace Htel PELLETIER Les 1er et 3me dimanches de chaque mois, dans l\u2019aprs-midi \u201cte alte - Tlphone No 111 J.LEO K.LAFLAMME BA, LLL, AVOCAT | ys \\ Tlphone No.54 Docteur J.ANT.BELANGER Mdecine Gnrale Spcialits : Pharmacie, Traitements Electriques Extraction des dents sans douleur.Propritaire de la Pharmacie du Dr Gagnon PLAIN | ANGLAIS | SANS MAITRE La ligne directe | Voici un nouveau systme de Sherbrooke, Boston, |Ÿ l'instruction par solmnbree, ur Newport, New-York te mthode est connue pour tre la meilleure pour apprendre l'anglais sans matre qui a Jamais t publie.Elle explique simplement les diffrents tons, les lettres donnent un vo- cabulaire suffisant, ou donne des mots les plus commun- 5 ment employs, simplifie la rammaire, et donne un assez grand nombre d'exercices en expression faciles, comprenant et tous les points de la Nouvelle- Angleterre, via Chemin de Fer | Canadien National, Lvis ou | Charny et | | ROUTE QUEBEC CENTRAL Char dortoir et parloir entr Charny | | ot Boston - la plupart de celles ncessaires Corresponuance Sherbrooke, pour d New-York ans la conversation ordinaire.La prononciation de tous les 3 mots anglais est rendue en franais.Ce livre est complet.Prix: 65c, expdi franco n'importe quelle adresse, sur rf ception du prix, Dpartement \u201cL', Peuple, Montmagny.POUR LES FRANAIS Wagon restaurant entre Charny et Sherbrooke.Prenez vos billets par l'entremise da Qubec Central | F.O'CONNELL, Ville et District, i Qubec, Qu.| IRR R.G.AMIOT, .Agent Gnral des Passagers et du Fret, SHERBROOKE, Qu.\u201cLE PEUPLE\u201d est imprim aux ateliers de L\u2019\u201cEclaireur\u201d, a Beauceville, et publi par la Compagnie du \u201cPeuple\u201d de Montmagny, le vendredi de chaque semaine.= 7 CHEMIN DEFER NATIONAL ABONNEMENTS : CANADA, 1 an .$2.00 NOUVEL HORAIRE EN VIGUEUR 6 mois.1.00 .B-UNIS, 1 an ., ., 53.50 Depuis le 28 avril 1929 $ mois .125 Strictement payable d'avance.La date qui se trouve la suite de l\u2019adresse des abonns est la date d'expiration de l'abonnement et sert de reu.Ainsi Janvier 29 signifie que l'abonnement a t pay jus- Convois allant l'Ouest No 3 Ocan Limite tous les jours.oo.No 35 Local tous les jours, dimanche except 7.18 2.52 a.m, a.m.No 1 Express maritime tous les jours.12.28 p.m.No 31 tous les jours, dimanche except.6.51 p.m.Allant l\u2019Est No 32 Local tous les jours dimanche except 10.05 No 36 Local tous les a.m, jours, except le di- - manche et le samedi 4.59 p.m.No 2 Express maritime tous les jours.5.54 p.m.No 4 Ocan Limite, tous lem jours.1.09 pm.No 40, samedi seulement.2.09 p.m.ATTENTION ! ATTENTION ! Procurez-vous le Secrtaire Universel pour la somme de 50 cts.Dans ce recueil vous trouverez une collection de lettres appropries aux circonstances les plus ordinaires de la vie.En vente au-Bureau de notre Journal.Pour envoi par la malle ajoutez 10 cts.RUBANS DE CLAVIGRAPHE Pour machines: Oliver, Underwood, Empire, Remington, etc.vendre nos bureaux ou expdis par la malle franco, sur rception du prix: $1.00 chacun ou trois pom $3.50 qu\u2019en janvier 1929 et qu'on est en rgle.Si un mois aprs l'envoi de l'abonnement, la date n'est pas change, nos abonns nous rendraient service en nous signalant cet oubli.Prire de faire remise par bon de poste ou d\u2019express, l'ordre de \u201cLa Cie du Peuple\u201d, Montmagny, P.Q.Prire de toujours donner l\u2019ancienne adresse quand on demande changer l'adresse du journal.J.N.O.A LOUER Logements ae 9 chambres, dass diffrentes parties de la ville, Jouer bonnes conditions.S'adresser A: ROUSSBAU & HEBERT, Rue du Dpt Montage! amg AVIS AUX DAMES Procurez-vous la Nouvelle Culsl- nire Canadienne pour la modiqu somme de 50 cts ou 60 cts par la mal le.En vente au Bureau de not Journal.JNO mi \u201cI oy 1 NERA \u2014\u2014 y flt nor vif nal rac eng J'ac que dv ce $ leur aide que sap con vide hum com ann pols oit se.est 1 mag vien! qui men la j oul faut du F Cra de q ce d trodi meu enjot BON publi l'hon pour se.L l\u2019abs P de d pass l'air L'e non, | Un un tre pagnie grand: Fa te, ma Fai l'overt 1 5 CIE NL i] LL pm = ur 1- 70 =~ ps, dans louer Beauceville-Est \u2014 VENDREDI, 17 MAI 1929, LE PEUPLE DE MONTMAGNY yu PAGE TROIS \u2014 COINS SD SCIENCES NS SRI RMI LERNER Page de la Famille \u201c3 AERA SAA IAEA IAA AAI IIE IIH HAAN ca LIU poo LES BIENFAITS DE LA JOIE \u201cUn saint triste est un triste saint\u201d\u2019 \u201cSt Frs de Sales\u201d Qu'est-ce donc que la joie, que ce mot si employ et qui devrait se r- flter dans les yeux, sur les lvres, dans le sourire, et dans toute la physio- pomie de l'tre humain?Larousse dit que la joie consiste dans un mouvement vif et agrable que l'me ressent dans la possession d\u2019un bien re] ou imaginaire.La joie se passe de la gaiet bruyante et tapageuse qui a Ce mouvement vif et agrable n\u2019est rien autre qu\u2019un sentiment qui prend racine dans l\u2019me en prsence de la possession d\u2019un bien, et ce bien propre engendrer la joie est le bonheur relatif, la satisfaction personnelle rsultant de l'accomplissement du devoir quotidien._{ oo .La joie joue un rle prpondrant dans la vie physiologique et psychique de l\u2019tre humain.Ainsi donc, elle est tel le soleil fcond et bienfaisant qui dveloppe et fortifie les plantes.Elle est synonme d'hygine et son influence s'exerce sur l'organisme.Elle facilite le jeu des organes, produit une meil- Jeure circulation des globules sanguins, dilate le tissu pulmonaire et partant, aide la normalit de la respiration gt allge le cerveau.Ses effets sont identiques aux salutaires bouffes d'air pour rspir dans les vertes et odorantes sapinires, dans les plaines ensoleilles et sur le pic des montagnes.| Mais cette action rgnratrice et fortifiante s'exerce aussi en ce qui concerne le domaine moral, Un pessimiste, un blas, un dprim sera un individu valeur personnelle diminue, proportionnellement l'intensit de ses humeursnoires, de sa dpression, de son inactivit morbide La tristesse non combattue est une force qui priclite la valeur des facults intellectuelles, qui annibile le bon fonctionnement de l\u2019intelligence et de la volont! Elle est ce poison qui pntre peu peu dans le coeurset l\u2019tiole.Et alors, le physique reoit ncessairement une rpercussion de ce moral anmi, sans nergie lutteuse.Vous connaissez sans doute cette phrase de G.Dumas: \u201cLa joie morale est un des toniques les plus puissants pour la vie physiologique.Dans la joie, le coeur se sent allgre, l\u2019intelligence plus quilibre, l'imagination plus neuvset plus cratrice, l\u2019esprit plus laborieux et l'effort devient susceptible de renouvellement et de persvrance.Et que dire des douceurs intimes qui naissent de cette joie qui anime, qui soulage et qui fait vivre! Ces dispositions intrieures jettent un rayonnement autour de nous, atteint au prochain dans la sphre o nous vivons.Par la joie discrte nous mettons du soleil l o l\u2019inquitude tyrannise l\u2019me, l o l'inertie.paralyse l'esprit, l o le coeur se sent anmi, faute d'affection, faute de dvouement personnel, faute d\u2019abngation ncessaire.: La joie ouvre la porte la pratique de toutes les vertus, depuis l\u2019amour du prochain jusqu\u2019 l'abandon gnreuse de sa volont propre aux mains du Crateur.Et cette joie surnaturalise, divinise en quelque sorte par l\u2019offrande que vous en faites Dieu constitue l'chelon principal qui soutint l\u2019difice de la saintet.\u2018Un saint triste est un triste saint\u2019 a dit l\u2019auteur de l\u2019Introduction la Vie dvote.Puissions-nous, amis, ne jamais faire abhorrer la perfection par nos humeurs chagrines et capricieuses.\u201cLa sagesse n\u2019a point de honte de paratre .7 , enjoue.LANDE.Il m'\u2019a fait des excuses, mais non, il m'a demand excuse.Un ballon de boxe, un sac de pugiliste, mais non un puncring bag.BOUQUETS DE PENSES, Ne pas retenir la vrit captive, la publier sur les toits, voil le devoir de| l'homme de bien; souffrir perscution pour elle, voil peut-tre sa rcompense.Vie de Bonald.se, abattu, mais non, avoir le spleen.D'aprs l\u2019abb E.Blanchard.nom: hilarit.| Avoir des ides noires; tre mors- DU SEL ATTIQUE ! AU RESTAURANT Un mdecin en train de diner remarque que le garon qui le sert a les yeux rouges et enflamms.\u2014Dites-moi, garon, lui demande- t-il avec intrt, avez-vous de l\u2019ophtalmie ?\u2014Je ne sais pas, Monsieur, rpond le garon, je vais demander au chef.AU CAFE \u2014Garon, un journal! \u2014Lequel, monsieur ?\u2014Le premier venu! \u2014 Monsieur, nous ne le recevons pas.SUR MER Entre compagnons de cabine sur un paquebot : \u2014C\u2019est gal, le logement est vraiment trop petit.\u2014Tu n\u2019es jamais content : nous sommes au large et tu te plains d\u2019tre l\u2019troit.PATRON ET_ EMPLOYE \u2014As-tu touch ma note?\u2014Non, m\u2019sieu.Il m\u2019a envoy au diable, votre client! \u2014Alors, qu\u2019est-ce que tu as fait?\u2014Je suis venu vous trouver.AU TRIBUNAL Le prsident un gredin qui venait d\u2019tre condamn deux ans de prison: \u2014 Vous n'avez rien ajouter?cherais plutt ! CONSEILS PRATIQUES ~ Une cuillere a th d\u2019alun en poudre mlang \u2018avec du poil pole ordinaire donnera un beau lustre une fois poli, et cela exempte la moiti de l\u2019ouvrage.Avant de mttre du lait dans la casserole on fait rapidemnt bouillir quelques cuilleres d\u2019eau \u2014 juste {assez pour couvrir le fond \u2014 et le feu ile plus ardent ne le fera pas briiler.On dit que si on mange du persil avec de l'oignon n\u2019affecte pas l\u2019ha- eine.Le manque de systme est l\u2019ennemi de l\u2019conomie et la mnagre qui en compte de banque.Chos\u201d trange, le boeuf peut se garder des mois si on l\u2019immerge dans du lait sr.L\u2019acide lactique dtruit les germes de la putrfaction.N Pour couper le pain chaud aussi manque ne verra gure grossir son |\u2019 POUR LA CUISINIERE Pts aux hutres Dtail : 12 pts feuillets, 17 tasse de sucre, 3-4 tasse d\u2019hutres coules.Persil.Mode de prparation : prendre des pts feuillets et les remplir de la sauce suivante : - Sauce aux Hutres \u2014 Dtail : 3c.table de beurre, 3 c.table de farine, | tasse de lait, 7 tasse de jus d\u2019huhitres, sel et poivre.Mode de prparation : Fondre le beurre et ajouter la farine, puis le lait et l& jus d\u2019huitres que vous avez fait chauffer au pralable.Cuire pendant 5 minutes ajouter les hutres et continuer la cuis- soir pendant quelgesu minutes.Dposer cette sauce dans les pts chauffs l\u2019avance.Servir un pt par convives, Dcorer de persil.Foie de veau l'italienne I livre de foie de veau, 2 onces de champignons, 1-2 livre de lad de poitrine, 2 cuilleres d\u2019huile, 2 cha- lottes, 2 branches de persil, un verre de vin blanc.Couper en trs petits morceaux la moiti du lard, faire fondre ce lard dans 2 cuilleres d'huile.Mettre la casserole au Goin du fourneau.Hacher le persil, les chaotes et les champignons; mlanger aux petits lardons, ajouter sel et poivre.Garnir de cette farce le fond d\u2019un plat allant au feu; mettre au-dessus des trancres de foie paisse, au plus, d\u2019un centimtre.Recouvrir de farce.Poser dessu d\u2019autres tranches de foie, puis le reste de la farce et vos dernires tranches de foie.Terminr avc le reste t tranches fines.Arroser avec le vin blanc.Bien couvrir, et cuire feu doux pendant deux heures.On peut terminer en passant un peu au four, si les tranches de lard ne semblent pas assez cuites.Dgraisser la sauce, et \u2014 Non, mon prsident, je retran- [re lard qui a t coup en petites servir chaud dans le plat de la cuisson.Pouding aux figues 1-2 tasse de suif, | tasse de mlasse, 2 tasses 1-2 de farine, | tasse de figues haches, | tasse d\u2019eau chaude, 2 oeufs, | c.th de soda pte, 1-2 c.th de canelle.Battre les oeufs et ajouter la me- lasse, le soda et l\u2019eau, puis le suif hach et la farine tamise avec la ca- nelle.ce mlange, joindre les figues haches.Beurrer des moules, y dposer la prparation et cuire au fourneau penant environ 45 minutes.Servir avec sauce sucre.facilement que le pain froid, il suffit de faire chauffer un peu le couteau.d\u2019acier imbib Pour nettoyer une bourse la nettoyer avec un chiffon d\u2019alcool de bois.La vrit marche; l\u2019erreur court: l\u2019absurdit vole.~ Guy Duprhaull.Pas de lutte, pas de victoire; pas de danger, pas d\u2019hroisme; pas de passion, pas de vertus.Cie de Belvze.femmes.C\u2019est quelquefois pnible de faire son devoir, a ne l\u2019est jamais autant que de ne pas l\u2019avoir fait.A.Dumas, fils.La vie est comme le vin; si vous la voulez boire pure, ne la tirez pas jus- ss .wa la lie.\u2018 .ou quatre ans.Chevalier temple.PARBONS BIEN! eurs d\u2019estomac.q'avais aussi des vertiges et des douleurs dans tous les sommeil tait agit et je me levais le maux de tte terribles.Le moindr pnible.Dcourage de ce que les Avoir l'air grimacier, non pas avoir I A 4 prenais depuis plusieurs annes ne m l'air grimaceux.L'entre est libre; c\u2019est gratis, mais non, l\u2019admission est free; c'est free.Un train de marchandise, mais non Un train de freight.Les Messageries, non pas La Compagnie d\u2019Express, Envoyer par les messageries, par grande vitesse, non pas par express.Faites entrer ceci en ligne de compte, mais non, comme extra., Faire du surtefhps, mais non, de l'overtime, ni du temps extra.lement les Pilules Rouges.pour moi.je me suis compltement rtablie.pltement rtablie.de les recommander Elm, Spencer, Mass.suivre.ocalit.ECRIVEZ > \u201cSant des Enfants\u201d illust Bourgeois, envoye aux mres de famille seulement.prompte et efficace.\u201cMa sant laissait beaucoup dsirer depuis trois Chaque jour mes forces diminuaient.Je digrais difficilement et cela me causait des dou- ien, je rsolus de les abandonner pour prendre seu- Ce remde fut merveilleux Ds les premires botes je me sentais dj beaucoup moins souffrante et plus forte.l\u2019espace de quelques mois, grce aux Pilules Rouges, Je me suis come me fais un plaisir et un devoir Mme P.Gaudette, 30, rue CONSULTATIONS MDICALES:- Afin d\u2019aider votre traitement, vous pouvez consulter tous les jours a son bureau ou par correspondance notre Mdecin qui vous indiquera toujours le meilleur rgime & Dans les cas requrant l\u2019intervention chirur- icale, il vous dirigera au meilleur chirurgien de votre pour notre jolie brochure GRATUITE par Au premier RANG dans 'ESTIME des FEMMES L\u2019OBJET de toute FEMME qui se sent malade est de trouver un mdicament d\u2019un prix peu lev, facile prendre, qui a fait ses preuves et dont l\u2019action est Tout cela tant dans les Pilules ROUGES, on conoit facilement pourquoi elles sont si apprcies des En effet, elles runissent un haut degr toutes ces qualits.palpitations, des membres.Mon matin avec des travail m\u2019tait remdes que je e faisaient aucun Dans 8-18 ou 3 Protgez-vous en exi 1570, Elles sont CONOMIQUES \u2014 3 botes ($1.25) durent un mois, suivant la dose requise.Elles sont FACILES prendre; Elles ont fait leurs PREUVES \u2014 les tmoignages le prouvent, \u2018 Pilules ROUGES partout ou par la poste 50c la bote, pour $1.25 geant les Pilules ROUGES DE LA A CIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE LTE.RUE ST-DENIS, MONTREAL Les garnitures | de Tartes \u201cMeadow-Sweet\" raliseront votre at- tente-Elles sont crmeuses, veloutes, fondantes dans la bouche-Une bote 15c euffit pour 4 tartes.Ecrivez pour livret de recettes prouves gratis.Le mode d'emploi est indiqu sur la bote.Refusez toutes imitations.En vente chez les marchands gnraux.xs Vous sauvez 1; a 2c par livre de gras seulement sur le transport a Montreal AVIS IMPORTANT Envoyez votre Crme o vous serez pays les plus hauts prix du march, en tout temps de l\u2019anne.Tous nos vieux fournisseurs de crme sont satisfaits de la manire : que nous les accommodons et des hauts prix que nous payons.NOUS PAYONS LE TRANSPORT.Ecrivez-nous de suite, avons de gros contrats remplir, BROOKSIDE DAIRY, Ltd CHEMIN ST-LOUIS, \u2014 QUEBEC B Paiements assurs 2 fois par mois.Affiliation de J.-B.Renaud & Cie Inc.IE Nous payons 3c de plus pour Crme douce.Nous PRIERE DU SOIR A MARIE O Vierge, il se fait tard, tout s'endort sur la terre; Peut tre le sommeil pour moi ne viendra pas.Mets ta main sur mes yeux comme une bonne Mre Ferme-les doucement aux croses d\u2019ici-bas.De soucis, de chafrins, mon me est fatigue, Le travail qui m'attend est l, tout prs de moi; Mets ta main sur mon front, arrte ma pense, Doux sera mon repos s\u2019il est bni par toi.Pour que demain plus fort, ton humble enfant s\u2019veille, Et reprenne gaiement le poids d\u2019un nouveau jour, Mets ta main sur mon coeur, que lui seul toujours veille, Et redise son Dieu son ternel amour.Marie SYLVIA.Vers le Bien.(cornstarch), 4 c.table de cacao, 'dlaye & laisser cuire pendant 5 8 1-2 'c.th d'essence de wanille, | minutes.Servir avec pouding.~ tasse 1-2 d'eau, 1-2 tasse de melasse 1-4 tasse de sucre.Dans l\u2019eau bouillante, mettre le su- mas jcrs, la melasse, le cacao et la farine Sauce au chocolat la vanille 2 c.table de farine de & \u201cElle n\u2019irrite pas, la gorge\u201d * \\ dit \u201cMa longue exprience de l\u2019enseignement du chant m'a enseign que la Buckingham est rafrachissante fumer et qu'elle n\u2019irrite aucunement la gorge.Je la fume moi- mme avec grand plaisir.\u201d 7 Le Maestro Carboni est Jort connu dans les cercles musicaux de Toronto.Nombre de ses lves se sont acquis une {renomme enviable dans tous les pays du monde.C e BY SPECIAL APPOINTMENT et 1 PHILIP MORRIS & CO.LIMITED 15c es les - ESTABLISHED OVER 60 YEARS 12 B1sst OUR la premire fois dans l\u2019histoire de l\u2019automobile vous pouvez obtenir toutes ces caractristiques des grosses voi- tires, sans avoir a en payer les prix levs:\u2014 Gros moteur six-cylindres, avec tte de cylindres a haute compression GMR.Ligne de commande quilibre avec prcision et Equilibreur Harmonic.Freins aux quatre roues expansion interne et l\u2019preuve des salets.Amortisseurs hydrauliques Lovejoy.Enveloppes de ressorts.Phares rayons mobiles contrls par le pied.Spacieuse carrosserie Fisher avec ferrures Ternstedt et riches capitonnages.Et nombre d\u2019autres caractristiques typiques des grosses voitures.P-11.5.29CF ERNEST MAROIS MONTMAGNY, Qu.nes amet - PRODUIT DE LA GENERAL MOTORS OF CANADA, LIMITEQ _ Cendrillon I tait une fois une bonne et jolie fille qui, charge des soins du mnage, s'appelait Cendrillon.Ses parents la maltraitaient, et sa place tait au coin du feu Grce au concours d'unie fc_bienfaisante, Cendrillon, transforme en princesse blouissante, se\u2018rendit au-bal que donnait le voi, dans un quipag magnifique, et fit l'admiration du prince, Mais, force.de rentrer chez elle, Cendrillon s'enfuit, per \u2018dant un de ses souliers dans sa, course.Le prince le ramassa; et fit publier qu'il.pouserait la jene fille dont le pied s'adapterait la minuscule chaussure.\u201d Cendrillon seul put 1d chausser et elle devint reine.\u201d Cette lgende sera reconstitue lors de la parade de la Baint-Jean Baptiste, le 24 juin, Montral, pars un char sllgorique dont: nous publiods icf le tableau.Les propi STOCK ALE sont heureux de cooprer par cette publication, au succs de cette grande tt patriotique dmonatration canadinne franaise qui dpasera en clat tout ce qui n t fait Jusqu'ici Prime par la force et par la qualit / 1 propiitaires de Le clbre bire DOW OI is prochats tables a hy -~ od Stockae miirie a point | PAGE QUATRE LE PEUPLE DE MONTMAGNY Beauceville-Est \u2014 VENDR ED], 17 MAI 1929, Un th vert aussi frais et suave que lors de la rcolte UNE BOITE SOULAGEA SES MAUX DE REINS Dit une Dame de Qubec apr,s avoir pris les pilules Dodd pour les reins.\u201cTout frais des plantations\u201d Mme |].G.Ducharme souffrit durant cing ans de aux de Reins.Montral P.Q.Mai 17 Spcial dire mon exprience des Pilules Dodd pour les Reins\u201d crit Mme J.G.Du- charme 4545 De Lanaudire Montral P.Q.\u201cJ'ai 30 ans, et durant cing ans LA MINE SISCOE Le Developpement.Capacit du moulin \u2014 Les Machines Leger Con- temps.Les Officiers de la Siscoe Gold Mi nes, Limited, sont trs satisfaits du ren dement du moulin de la compagnie.Ce moulin est suppos broyer 100 tonnes de minerai par jour et il a port son maximum a | 10 tonnes.L.a moyen ne actuelle est de 88 tonnes et l'on croit que l\u2019on pourra la porter 90 tonnes, La premire brique d\u2019or du moulin a t expdie le 21 fvrier.La seconde qui a t expdie la semaine dernire, avait une valeur de $35,000 Au cours des trois premiers mois de 1929, la production du moulin a t irrgulire et dpendait du niveau d\u2019o venait le minerai.Le puits inclin de la Siscoe est creus jusqu\u2019 une profondeur \u2018de 520 pieds et quatre niveaux ont t creuss Au premier niveau, on a fait des travaux sur une distance de 600 pieds, au deuxime niveau les travaux ont t poursuivis sur une distance de 360 pds au troisime niveau sur une distance de 400 pieds et de 200 pieds au quatrime niveau - Tous ces travaux sont faits sur la mme veine Elle a environ quatre pieds de largeur et contient, en certaines parties, du minerai de haute teneur On a commenc le creusage d\u2019un autre puits 600 pieds l\u2019ouest du puits principal et le creusage est rendu 125 pieds Il y a actuellement trois machines qui travaillent, et l\u2019on en installera probablement quatre nouvelles lorsqu\u2019on aura augment l'installation d\u2019air comprim On rapporte que les travaux de dveloppement de la Siscoe Gold Mines ont t retards dernirement par suite du mangue d'air comprim.Le nouveau compresseur de 600 pieds cubes a t install au cours de la dernire semaine de mars et la compagnie peut maintenant poursuivre activement le creusage de son puits jusqu'au niveau de 700 pieds, soit 200 pieds plus profond qu\u2019actuellement.Le rendement du minerai est en moyenne de $15.la tonne et la nouvel le usine broye 95 tonnes de minerai par jour en moyenne.amies me conseillaient toujours d\u2019essayer les Pilules Dodd pour les Reins Ainsi un jour je commenai et fut considrablement soulage, mme avant d\u2019avoir fini la premire boite.Je crois en avoir pris environ deux boites et au- jourd\u2019hui je suis parfaitement bien de Nous avons devant les yeux les deux [n'ai pas ressenti d'autre douleur.premiers numros de \u2018La Vie drole\u201d, Les Reins exigent une attention cons nouvelle publication qui vient de faire |tante si l\u2019on veut se maintenir en bon- son apparition Montral et qui s\u2019an|ne sant, et viter toute maladies s- nonce en ces termes: rieuses.Les Reins remplissent un rle \u201cC'est avec le sourire aux lvres|trs important dans l'organisme.Ils que nous vous prsentons notre nou- enlve du sang toutes les impurets et veau n issu de parents gais qui sont [les germes de maladies.Lorsqu'ils sont * LA VIE DROLE Nouvelle Revue Humoristique vient de paraitre Montral.\u201cIl me fait un grand plaigr de vous J'ai souffert de maux de reins.Mes tendues de bonne terre arable encore Madame la Satire et son poux le Rire.Vie Drle\u201d.Il saura de qui tenir car ses anctres les plus notoires sont: L'Humour, La Gaiet, L'Ironie, La Fantaisie, La Parodie, La Chansonnette et La Comdie.\u201cLa Vie Drle\u201d sera amusante, elle tchera d\u2019allier le rire, l'esprit et le tact.Elle sera piquante sans blesser et d\u2019un sans gne aimable, vitant d\u2019 tre banal et vulgaire.\u201cLa Vie Drle\u201d sera la chronique humoristique et satirique de l\u2019actualit.\u201cLa Vie Drle\u201d sera UNIQUE par Ses caricatures indites, ses concours, ses interviews, ses prime et ses|le tait parmi nous, la semaine der-|ont quitts pour aller demeurer Mont \u2018enqutes.\u2019 Ainsi, \u2018La Vie Drle\u201d comble une lacune.C\u2019est, en effet, le seul magazine rellement humoristique au Canada.Elgamment imprime en deux couleurs, sur papier glac.\u2018La Vie Drle\u201d est vendu dix sous; et quand on songe que chaque numro contient en plus une chanson populaire amricaine, des monologues indits il faut convenir que son prix 10 sous est d\u2019un bon march extraordinaire.Voici une nomenclature des textes et illustrations contenus dans les deux premiers numros de \u2018\u2018La Vie Drle\" On aura ainsi une ide du ton et de la facture de cette nouvelle publication qui mrite tous eles encouragements car elle peut tre lue par tous les grands comme les plus petits.Elle contient un peu de tout pour intresser et rcrer tout le monde.Sommaire du premier numro de la Vie Drole.Courrier et Nouvelles: Le Kaiser composition de W.Sonval; Au pays des Calches, Montralais jug par un Qubecquois; Pour lire entre elles; _ JE LES RECOMMANDE TOUJOURS TOUS Nos installations Modernes, compo- Siton par Sonval; \u2018La Vie Drle,\u201d \u2018chez les potes; \u2018\u2018J\u2019enterre ma vie de Garon,\u201d chanson, paroles et musique avec accompagnement; Journal d\u2019un Humoriste; Nos Hommes Politiques, caricatures de MM.Sauv Houde, Taschereau etc.Bref vingt et une gra M.faibles, et incapables de remplir leur DE RICHES PAYS D\u2019AVENIR LA MATAPEDIA ET L\u2019ABITIBI.La Matapdia et l'Abitibi, ce que le Gouverrment de Qubec fail pour les ntres.Parmi les phnomnales richesses naturelles que possde le peuple de notre province, sont considres comme tant les plus prcieuses les vastes jinculte que l'on trouve prs des chemins de fer, dans des rgions comme la Matapdia et l\u2019Abitibi, Chacune de nos rgions de colonisation a un cachet particulier, des res \u2018sources diverses, et quand elles sexont peuples d'agriculteurs pratiques, elles | deviendront de riches pays agricoles et industriels.{ La MATAPEDIA.C'est peut-tre la rgion la mieux adopte pour l\u2019 \u2018tablissement des familles qui laissent les cantons de l\u2019Est qui furent coloniss par des trangers et dont nous du- nomm pour sa beaut naturelle, pour ses eaux poissonneuses et ses terrains de chasse.En effet, la beaut pittoresque du pays matapdien enchante ceux qui le visitent.Et de plus en plus la Matap dia et la Gaspsie deviennent les rgions prfres des touristes qui visitent notre province.Ajouts la richesse de son sol, son climat sain et fortifiant, ces avantages font de la Matapdia un pays idal pour l'tablissement des ntres.L\u2019Abitibi, cette rgion aux terres lgrement ondules, dboises, ressem blera pour la topographie, la qualit de son sol, la beaut de son climat, aux immenses plaines bl de l\u2019Ouest canadien.C'est peut tre l\u2019endroit Ye l\u2019Amrique o les familles qui ne sont pas riches peuvent s'tablir le plus facilement.Et prs du chemin de fer, il reste d'immenses tendues de bonne terre qui n\u2019attendent que les bras du dfricheur pour devenir des paroisses florissantes, \u2019 oT Ce sol de terre argileuse produit en abondance le grain, le foin, le trfle et les lgumes.- L\u2019 Abitibi, c\u2019est aussi un pays de! mines de plogb, de zinc, de molyb-| mes racheter les terres une par une, grds prix.Le surplus de population, denite, de cuivre, d\u2019tain et d\u2019or.-Des milliers de prospecteurs parcourent les duDr.Chase | Pour les Nerfs N\u2019oublie pas de m\u2019appor- er de la Nourriture du Jr.Cha&e pour les Nerfs.Je me sens beaucoup nieux et je-ne veux pas :n manquer une seule lose.BERTHIER Le 8 mai a t bnit le mariage de 2 Mille Louisiana Lavalle fille de M Charles Lavalle avec M.Edouard Brochu.Mme J.T.Blais et Mlle G.Mercier taient lundi de passage Qubec Mille Florence Leclerc, de Bienville est retourne chez elle aprs avoir pass une semaine chez Mme .Buteau.M.et Mme Roland Denis de Qubec taient dimanche en promenade chez me J.H.Labadie.M.et Mme Albert Bissonnette, M et Mme Ls Bissonnette et M.Grard Bissonnette de Lvis taient dimanche les htes de Mlle Yvonne Bissonnette Mlle Yvette Morency, de St Va- lier tait la semaine dernire chez ses parents M.et Mme D.Morency.MM.David Morency, Hector Bu Nourriture pelles, donn des grains de semence favoris l\u2019industrie laitire, la culture : 2 ! ; PRE fonction organisme ne fonctionne plus|des cantons de I'Est, aujourd\u2019hui, PE) .2 ; # 1; J , > .\u201cL'enfant portera le nom de \u2018La jet le rsultat, invitable est la maladie.|Peut s tablir sur les terres matapdien \u2018prcieux mtaux.De gros villages mines.pour le moins aussi bonnes que celles dfriches ou achetes par leurs ' pres, les avoir presque gratuitement et se faire payer pour les dfricher.| La Matapdia, c\u2019est la rgion par excellence pour ceux qui n'aiment pas creuser des fosss et des rigoles pour l\u2019gouttement des terres, pour ceux qui veulent faire une culture facile sur un terrain productif et de dfrichement Pelletier est 21S: c'est aussi la rgion favorite de ceux qui aiment habiter un pays re- Is \u2014_\u2014\u2014o SAINT-CYRILLE M.Alfred Pelletier, de Montral, est de passage parmi nous, M.l'abb Georges aussi de passage parmi nous, l'hte de M.le cur Mercier.M.Joseph St Pierre, de St Pamphi 7 M.A.Marier et sa famille nous ral.: Vendredi aprs la messe de sept M.Rosario Breton, boulanger, s\u2019est |heures il y eut inhumation des corps rendu Qubec dimanche.qui avaient t dposs dans le char- M.Georges Couillard, Mlle Ma-|\"\" durant l'hiver.nire, sarcle, le gouvernement va jusqu\u2019, payer un colon pour le dfrichement de la terre qu'il fait son propre b-\u2018 nfice, \u2014Pour tout renseignement sur ces ter bois en tout sens la recherche des niers ont t construits et d\u2019autres surgiront, cause de [intense dveloppement minier.L\u2019Abitibi, c\u2019est le pays idal pour les cultivateurs qui aiment vendre gros prix les produits de leurs fermes.D'ici de longues annes les colons dfricheurs de l\u2019Abitibi et de la Matapdia ne pourront produire assez - - pour les besoins de la consommation: Bonne pour traitement interne et ex- locale.(terne.\u2014 la proprit suprme de I'hui Ce qui manque dans ces rgions ce le Electrique du Dr Thomas, est qu\u2019el sont des cultivateurs, des HABI-!le peut tre employe intrieurement TANTS progressifs, dsireux de s\u2019en | pour plusieurs maladies aussi bien qu\u2019- richir en faisant de la bonne culture.[extrieurement.Pour mal\u201d de gorge, Les faiseux de chantieurs ne sont pas [croup, coqueluche et plusieurs malaises invits.analogues douleurs la /boitrine, co- Et dans la Matapdia et l\u2019Abitibi liques, elle des qualits insurpasses prs avoir pratiquement donn la ter- Une bouteille de cette huile cote peu re, fait faire les chemins, bti les co-\u2018et on n\u2019y perd pas l'avoir toujours les, aid pour la construction des cha- la main.Service de Colonisation, Chemin de er National du Canada, Montral.QUE.- J.E.LAFORCE.\u2014_\u2014\u2014 deleine Couillard et M.Jean Marie = Kirouac, de St Eugne sant dans notre paroisse pour quelque temps.MM.Wilfrid Kirouac et Edmond Caron sont alls St Marcel, au com mencement de la semaine.M.Armand _Foftin, s\u2019est rendu I'Islet dimanche dernier.M.et Mme Odilon Ratt de Qu- ec, et leurs enfants Jean Paul et Georgette, taient les htes de M.et Mme Z.St Hilaire, dimanche dernier Mme J.Richard et sa fillette Rose 5 taient de passage au Cap St Ignace au milieu de la semaine.M.R&aire Richard est all l'Is- |.let au commencement de la semaine.Mille Irne Gagn aprs avoir pass un mois chez son oncle M.J.Richard est retourne dans sa famille au Cap St Ignace.Ke ENS EX THE chautenceR LE DROIT DE DEFIER 'S 40 AND dans tout le territoire, ils sont innombrables \u2014 les records pd ECOUTEZ LE PROGRAMME DE RADIO DES *\u201cHUDSON-ESSEX CHALLENGERS\u201d, TOUS LES VENDREDIS SOIRS.de la .N ! lres d'avenir on n\u2019a qu\u2019 s\u2019adresser au\u2018 \u201cSemaine du Challenger\u201d.\u2014 Les All prices f.0.b.Windsor, Tases Extra Ecrit vne Dame de Qu bec, des Pilyu-\u2018 Yures et une quarantaine de bons mots milliers teau et J.Jacques taient lundi de passage dans leurs familles.M.Paul Gagn de Qubec a pass dimanche chez sa mre Mme Vve J.Gagn.M.J.Emile Mercier de Montma- gny tait le jour de l\u2019Ascension chez son pre M.E.Mercier.M.Darius Blanger et Jos La- chance employs sur le G.G.S.Lors ont aussi pass le dimanche dans leurs amilles.rene) tteint d\u2019un terrible mal de dos Bcheron en condition prcaire jusqu\u2019au jour o il prit les Gin Pills Etre atteint de troubles rnaux, au fond des bois, pendant la saison humide, est chose trs srieuse, a constat M.J.F, Miller.Mais laissons-lui la parole.\u201cDans les bois, l'automne dernier,\u201d crit-il, \u201cjo restai tremp jusqu\u2019aux os pendant des jours.Le froid me prit au dos.J'tais tellement mal que le patron du chantier voulut m'envoyer la ville subir un traitement mdical.Un des camarades me coneeilla alors les Gin Pills.Au bout de quatre jours, j'tais de retour au travail.Presque tous les camarades,\u201d ajoute M.Miller, \u2018\u2018emportent des Gin Pills dans leurs bagages.\u201d Le fait est que les reins sont des organes tellement laborieux qu\u2019on ne peut les ngliger.Le mal de dos n\u2019est qu\u2019un des symptmes du trouble.Les tourdissements, la poussire de brique dans I'urine, I'enflure des articulations, la sensation de brlement due l\u2019inconti- pence nu la trop grande frquence d'urine en sont d\u2019autres.Au moindre indice du mal, prenez les Gin Pills.Prvenez le rhumatisme, le sciatique, le lumbago et mme des maux plus aves.50c.chez tous les pharmaciens.National Drug & Chemical Co.of Canada, Limited, Toronto, Canada.175P Route de la Rive Sad prs de Moniral Economisez.Pour cela choisissez les routes en bton .qui vous feront jouir de leur surface uniforme, parfaite et sre, qui rduiront vos dpenses de gazoline tout en diminu- ant la dprciation de votre auto et des les de Dodd pour les Reins.Mme Hetty Fialla est trs satisfaite des Rsultats obienus par l\u2019usage des Pilules de Dodd pour les Reins.Montral P.Q.Avril 19 Spcial raison pour laquelle les Pilules \u2018 de Dodd pour les reins sont si populaires dans la Province de Qubec est dmontre par la lettre de Mme Het- ty Fialla crivain de Nouvelles et Sce narios 11420 Blvd.O'Brien Montral.Elle crit \u2014 \u201c\u2018J\u2019ai fait usage des Pilules Dodd pour les reins durant onze ans les conseillerai toujours tous les assurant des meilleurs rsultats pour les maladies des Reins.Le peu que je me sente fatigue ou nerveuse, Je prends vos fameuses pilules.Tous mes amis, et ils sont trs nombreux aus si bien ici qu' l'tranger font usage des Pilules de Dodd pour les reins et en sont trs satisfaits.\u201d C\u2019est aux bons rsultats obtenus que les Pilules de Dodd pour les Reins doivent la place prpondrante qu'elles occupent dans la pharmacie familiale.Les Pilules de Dodd pour les reins ont rendu la sant des milliers d'hom mes et de femmes malades.Faites-en l'essai maintenant.historiettes, etc., le tout en vingt pages imprims en deux couledrs.Sommaire du deuxime numro.Biographie de M.Lon Trpanier caricatures de l\u2019hon.Henry George Carroll, Ludger Gravel et plusieurs autres par W.Sonval; Pousse-Tou, monologue par J.Ferland; par Jean Narrache.Avec des chansons connues et en vogue des scnes typiques et drolesques; les mots drles et les nouvelles.\u2018\u201cLa Vie Drle\u201d fera certainement son chemin dans la voie de la popularit qu\u2019elle mrite, \u201cLa Vie Drle\" est en vente dans tous les dpts ou ses bureaug, 9 Ste Catherine Est Montral, SAINT-ROCH DES AULNAIES M.Ouellet, de St Germain a fait l'acquisition du magasin de Mme A.Marier.Nous lui souhaitons la bienvenue.M.Mme Horace Marier, de Qu bec, sont arrivs parmi nous, ayant achet la proprit de feu M.Fran- I coeur.Les exercices prparatoires la communion solennelle sont commencs.Une vingtaine d'enfants les suivent.Vend pour le cultivateur, FROMAGE.C'est le meill Pourquoi FABRICANTS! oi Lorsque vous savez que tout basent leurs prix sur ceux de Lorsque vous savez que plus leve que celle des 130 St-Paul Est, \u2019 La Cooprative Fdre de Confiez-lui Ia vente de votre BEURRE cet de votre plus hauts prix du march.sa moyenne de prix est toujours autres?Consigner la Cooprative, c\u2019est protger vos patrons.Quebec au profit du cultivateur.cur moyen d\u2019en obtenir les chercher les plus hauts prix lleurs qu' la Fdre ?es.les maisons de commerce la Cooprative ?MONTREAL de propritaires prennent part, maintiennent son dfi gnral, en vitesse jusqu' 70 milles l'heure '\u2014 en endurance pour 60 milles l'heure continuellement \u2014 en conomie, 22 26 qui y.FACILE A ACHETER Par exemple, dans cette ville, le premier paiement y compris votre auto actuel, ne peut s'lever qu\u2019 $350.00, et les paiements posies milles au gallon et plus.LeLiniment Minard estl\u2019ennemi de toutes les indispositions des jours froids.Si vous avez mal la gorge, gargarisez-vous avec du Minard coup d\u2019eau, et prenez- en une demi-cuillere th mle de sirop, le soir.Soulagement rapide et assur de l\u2019esquinancie, du croup et autres affections.Le Liniment Blanc Merveilleux 76F LINIMENT TRIOMPHE DE LA DOULEUR MINARD! frais supplmentaires.Un vaste choix de couleurs.sans La varit est si grande qu'il y en a presque pour tous les gots.Le gouvernement canadien a rcemment rduit la taxe des ventes sur les auto- i mobiles.Les Hudson et Essex sont maintenant vendus en consquence.LEGARE AUTO DE MONTMAGNY, LIMITEE mensuels $47.50.Votre auto actuel couvrira probablement le premier versement en entier.Le mode d'achat H.M.C.vous offre les taux les plus bas de ngociations pour le paiement du solde.- : =\u201c : + MONTMAGNY, P.Q.IAYPEINTURE 1007 est une emomie d'empr PUR pneus.Carr Phillips Bureaux des ventes: Montral Toronto - Prconisez ce pavage moderne chaque occasion favorable .rehaussez la valeur de votre \u2018auto et augmentez le plaisir et la sret de vos randonnes.Le pavage en bton est permanent.Son entretien, mme sous un lourd trafic, cote presque rien.il conomise l\u2019argent du contribuable.Partout o il a la prpondrance, les budgets peuvent tre consacrs en bloc de nouvelles routes.Encore et toujours plus de pavages en bton et des routes plus larges, voil les besoins essentiels du trafic moderne.C\u2019est le peu que cote son entretien qui rend le pavage en bton si conomique.Canada Cement Company Limited Edifice Canada Cement Company Montral Winnipeg Calgary EETLESV ERNIS PEINTURE MARBLE-ITE| NEU-TONE| [VARNOLEUM| |WO0D-LAC.pour lxtrieur pour planchers peinture pour prelarts feinture pour et l'intrieur en bois franc mate lavable eHinoleums planchers et meubles en vente par C.A.Corriveau MONTMAGNY, P.ATTN] 1A \u201cVARNISHES- LACQUERS & Q.LE B CANADA CIMENT EST PERMANENT il Lie, LU\" NNN Ge MT Cap St-Ignace.Beauceville-Est \u2014 VENDREDI, 17 MAI 19239, LE PEUPLE DE MONTMAGNY PAGE CINQ CAP SAINT-IGNACE Imposantes funrailles de M.Andr Louis Mthot.Vingt deux ans, de la fortune, un avenir radieux devant soi, un amour vivace de la vie qui ne lui avait prodigu jusqu\u2019 ces derniers mois que les fruits savoureux d\u2019un bonheur sans mlange : voil ce quoi a d re- poncer jamais notre cher dfunt.Et ce sacrifice de toute une vie de bonheur en perspective, il l\u2019a accept avec une gnrosit et j'oserais dire un stoicisme sans gal.D'ailleurs, Dieu I'y avait providenciellement prpar par de longs mois d'une maladie contre laquelle il lutta avec une vaillance et une nergie de tous les jours.Ses parents et l\u2019industrie canadienne franaise perdent en lui une unit de valeur.Car peine sorti de | adolescence, le jeune Andr Louis Mthot s\u2019tait dj rvl un homme possdant le sens inn des affaires, ce sens dvelopp d\u2019ailleurs par quatre gnrations d'industriels avertis.La race perd en Jui un de ces hommes, trop peu nombreux malheureusement, pour que nous ne gmissions pas d\u2019en voir partir un au moment mme o il tait en lieu de rendre de grands services sa race et aux siens.Aussi, est-ce avec un sentiment de profond regrets que toute une population a vu se refermer cette tombe, s\u2019associant au deuil immense de cette famille si cruellement atteinte.Les funrailles ont eu lieu dans l\u2019glise de Cap Saint-Ignace, le 10 mai.La leve du corps fut faite par M.l'abb Omer F ortin, cur de Berthie et le service fut chant par M.l'abb Henri Cloutier, du diocse de Valley- field, ami d'enfance du dfunt, assist de MM.les abbs Adrien Bernier et Edmond Poulin, comme diacre et sous-diacre.Des messes basses furent dites aux autels latraux par M.l\u2019abb Eugne Pelletier, cur de St-Phi- lippe de Nri, et le R.Pre Eugne Marier, O.F.M., cousin du dfunt.Au choeur, on remarquait : M.l\u2019abb Alexis Poulin, cur de Cap St-Ignace, M.l\u2019abb Blanger, cur de St-Michel et M.l\u2019abb Lachance, vicaire.A l'orgue, des solos furent trs bien rendus par MM.Thomas Guimont, Ls Thophile Bernier et Ed.Deladu-.rantaye.Mlle Coulombe touchait l\u2019orgue.Les porteurs du corps taient : MM.Alph.Bernier,-Adel.Frgeault Jules Bernieh et Luc Fournier tous employs de Mthot & Frre.Le deuil tait conduit par son pre, M.Landre Mthot, son frre, Ernest ses soeurs, Milles Gabrielle, M.Paule Simonne et Berthe Mthot, ses oncles et tantes, Mlle Antoinette M- thot, MM.et Mmes Edg.Mthot, Chs Painchaud, Isle aux Grues, Nap Vzina, Montmagny, M.C Frs Pain chaud Limoilou ses cousins et cousines, M.le Dr et Mme J.E.Cloutier, MM.Lucien Mthot, Robert Cloutier, Cap St-lnace, Jos.Pain- chaud, Isle aux Grues, Dr C.Painchaud, Limoilou, Grard Vzi- na, St-Franois, Geo.Vzina, St- Franois, Robert Cloutier, L\u2019Islet, Fnlon Vzina, Montmagny, J.E.Demers, Charny, ses cousines, Milles Lucie, Claire Louise, Anne et Annct- te Mthot, Miles Marg.et Ant.V- zina, Montmagny, Anita Cloutier, Cap St-Ignace, Azlie Vzina Mont- magny, Gilberte et Rolande Cloutier, Cap St-Ignace, .Marie, Lonie et Lucie Painchaud, Qubec, Nancy et Berthe Cloutier, L'Islet, On remarquait dans [assistance : M.J.A.Bossinotte, grant de la Comp.d'Assurances Frontenac, M.J.N.Roy, vice-prsident, MM.Fernand Fafard, M.P., Narcisse Proulx Montmagny, Polydore Guay, Camille Mthot, Jos.Lthot, Elz.Mthot, William Walsh, Narcisse Morin, Adolphe Bernier, Dr J.M.Bernatchez Eug.Bernatchez, Montmagny, Mme A.Lamarre et Mlle Evangline La- marre, Montmagny, M.Jos.Bossi- notte, Cap St-Ignace, Mlle Camille Bossinotte, Les RR.Frres Maristes et leurs lves, les RR.SS.de la Crarit et leurs lves, Milles Bernier, MM.Nap.Fournier, Nap.Catellier Franhoe Caron, Alph.Bernier, Achille Guimont, Camille Bernier, Art.Mratineau, N.P., Laurat Bernier, Adlard Fournier, Alp.Blanger, pilote, Blanche Ida Guimont, Grard Bossinotte, Milles Irne et Thrse Bossinotte Geo.Lavoie, Qubec Sarto Bossinotte, Mme Edg.Pelletier, L'Islet, Mlles Bernier, L'Islet, Dr A.Leclerc et plusieurs dont les noms nous chappent.Nos sincres sympathies la famille en deuil.Nous donnons ci-dessous la liste des offrandes dposes sur cette tome : L MESSAGES R.Henri Cloutier Valleyfield, Mille Rose Thibault, Edmonston, N.B., famille Jos.Bernier, Montral, Armand Lavergne, Qubec, Henri Thibault, Edmondston, J.N.Roy, Qubec Henri Jalbert, Chicoutimi familles H.L.Godin, Toronto, L.A.Paiiichaud, Montral, M.et Mme Geo.Painchaud, Montral, Edgar Mthot, Montral, Capt.Edgar Pelletier; L'Islet, M.et Mme j.H: Cloutier, Qubec, M.J.B.Pelletier Montral, M.et Mme Ls Caron, Mlle Zpririne Cloutier, Lewiston Me, Dr et Mme A.Bossinotte, Daa- quam, Capt.e Mme Adrien Dub, Qubec, famille A.Beaulieu, Mont ral.TRIBUTS FLORAUX La Comp.D\u2019Asurance Frontenac Qubec, Mlles N.et S.Bernier, 1 Trentain, famille Landre M- thot, 1 Trentain, M.et Mme Edgar Mthot.7 Grand\u2019Messes : Mme Vve Elz.Mthot, Mile Ant.Mthot, Cap St- Ignace, M.l'abb J.U.Desvoyaux, St-Hubert de Spaulding, les Employs de Mthot & Frre, famille Alph.Bossinotte, Cap St-Ignace, M.Henri Jalbert, Chicoutimi, Mme Jos.Thibault, Edmundston, N.B., la Fonderie de L'Islet, les Artisans C, F.Succ.235, Cap St-Ignace.OFFRANDES DE MESSES | Messe basses : MM.les abbs A- drien Bernier, Cap St-Ignace, Eug.Pelletier, Saint-Philippe de Nri, L.: A.Gagnon, Qubec, Henri Cloutier, ! Valleyfield, Milles L.C.L.Mthot, Cap St-Ignace, Dr J.M.Maladie l'Empche CON TEE RES \u201cT\u2019ai pris le Compos Vgtal de Bernatchez, Montmagny, M.et Mme Amde Michaud, L\u2019Islet, Mlle E- vangline Lamarre, Montmagny, Mme O.Chalifour, Qubec, Mlles M.Ant.Bernier, Montral, Lucie] Painchaud Qubec, Antoinette V-| zina, Montmagny, Dr et Mme J.E.! A.Cloutier, M.Jos.Bossinotte, | Mlle Camille Bossinotte, Cap St-! Ignace, MM.Camille Mthot Mont-| magny, M.et Mme Polydore Guay, \u201cA\u201d, M.et Mme Arm.Rouleau, ontral M.et Mme Ch.Frs Pain- chaud, Qubec, Mme J.U.Des- voyaux, St-Hubert de Spaulding, fai: milles Luc Pelletir, Isle D\u2019Anticosti, : Edouard S.Caron, | L'Islet, M.et\u2019 Mme Nap.Vzina, Montmagny, ' Capt.et Mme Edgar\u2018Piletier, L'Islet Capt.et Mme Ren Pelletier, L'Islets, Mlle Laurette Michaud Qubec, Mme Narc.Lachane, Mont- magny, Mile Alex.Jalbert, Chicou- tim, Mlles Lontine et Anna Hudon M.Emile Mthot, Cap St-Ignace, M.Paul Aug.Samson, Qubec, M.et Mme J- S.Caron, M.Robert Cloutier, L'Islet, MM.et Mmes Eug Bernatchez, Jos.C.Hbert, notaire, M.J.A.Narcisse Proulx, - famille Michon, Montmagny, Mlle Omrine Bernier, Cap St-Ignace, MM.Eug.Jalbert, Chicoutimi, Brnard Bernier, Lvis, M.et Mme Pierre Morin, Cap St-Ignace, famill H.L.Godin, Toronto, M.et Mme Henri Miechon, Cap St-Ignace, Dr J.V.Ct, MM.et Mmes Ivanhoe Caron, J.M.Dub MM.Laurat Bernier, Elphge Ber- nier, MM.et Mmes Alph.Bernier, Tho.Bernier, Camille Bernier, Achille Guimont, Capt e Mme O.Scherrer, Les Artisans Canadiens F.Succ.Sirois famille Ths Guimont, M.et Mme Daniel Boulet, Mme Chs B.Jalbert, famille Ludger Ber- nier M.Wilfrid Richard, Cap St- Ignace, M.Marcel Guimont, Grosse Isle, M.et Mme Edmond Morin, famille Arthur Bernier, Cap St-Igna- ce, M.Jules Pelletier, Qubec, Met Mme Paul Normand, Montmagny, M.Jos.Morency, Qubec, MM.et Mme Edouard D'adurantaye, Daniel Bernier, Mme Vve Alfred Gamache M.et Mme Nap.Catellier, M.et Mme Chs O.Morin, Cap St-Ignace, famille Hubert Bernier, Qubec, Mme .Z.Guimont, Cap St-Ignace, M.et Mme Alph.Blanger pilote, M.et Mme Jos.Elz.Guimont, Met Mme Adlard Fournier, Cap St- Ignace, M.Thodore Fortin, Mont- magny, M.Alfrd Guimonet, M.Emile Morin, Cap St-Ignace.BOUQUETS, ;SPIRITUELS RR.Frres Maristes et leurs lves, Cap St-Ignace, Mme Charles Painchaud; Isle aux Grues, M.et Mme Alf Jalbert Qubec, famille Chs Painchaud, Isle aux Grues, Met Mme J.Ernest Lapointe, Qubec, M.et Mme Georges Vzina St-Fran Mme Lon Renaud, Qubec, M.W.Scherrer, Mile L.Scherrer M.et Mme Edouard Fortin, M.et Mme Jules Bernier, Mlle Eugnie Guimont Mme Augustin Bernier, M.et Mme Jos.Fortin, Phydime, Mme Vve Ferdinand Richard, Mme Vve Thi- burce\u2019 Bernier,\u201d Mlle.Alice Bernier, Cap St-Ignace.L'ASPIRINE A FAIT SES PREUVES Prenez sans crainte tel qu\u2019indiqu sur la bote.N\u2019affecte pas le coeur Si vous ne voyez pas la \u201cCroix les merveilleuses tablettes d\u2019Aspirine Bayer, remde prouv par des millions.de personnes et recommand par les mdecins, il y a au-del de vingt-cinq ans, pour: Rhumes, Maux de tte, Nvrites, Lumbago, Mal de dents, Rhumatismes, Nvralgie, Toutes douleurs.Chaque bote d\u2019Aspirine contient douze tablettes avec mode d'emploi voulu, et cote 25 cents la bote.Les ois, Miles Graldine et Carmen|.Dery, Qubec, M.et Mme J.W.Hamel, M.Jos.H.Poitras, Lo.Corriveau, Cap St Ignace, .et Bayer\u201d sur la bote, vous n\u2019avez pas|- Lydia E.Pinkham parce que, chaque mois, j'tais si malade que je gardais le lit pendant deux jours; et je souffrais tellement que j'en tais misrable.J'avais travaill dane une usine mais, pendant longtemps, je fus incapable de travailler, tant j'tais puise et nerveuse.Mes amies me conseillrent le Compos Vgtal.Je suis parfaitement bien, maintenant et ai repris l\u2019ouvrage.J'ai bon apptit, bonne couleur et gaie.\u201d\u2014Fvelyn Bourque, 132 rue Alma, Moncion, N.B.RNA COR ane ILE EME TIO ay he Be.i, SE SYMPATHIES Qubec, R.Frre Urbain Acadtnie Commerciale Que., M.l\u2019abb Ls Ph Blais, Collge de Lvis, RR.SS.de la Charit, Montmagny, MM.Fern.Fafard, M.P., L'Islet, M.et Mme J.S.Coursolle, Montral, M.et Mm Elz.Mthot, Montmagny, Dr C.Painchaud, Mme J.L.Pain- chaud, Qubec, M.Viateur Boulanger, Montmagny, M.et Mme Alp.Audet, Qubec, Dr et Miles Guerard Qubec, Miles Henriette Jalbert, Jeanne d\u2019Arc Jalbert, Chicoutimi, familles J.E.Samson, Qubec, Jos.Bernier Lvis, M.et Mme Eutrope Hthot, Montmagny, M.J.Paul Guay Qubec- Mlle Ccile Guay Montmagny, Mlle Yvette Cloutier, Qubec, M.et Mme Nap.Boulet, Qubec, MM.et Mmes W.Walsh Montmangy Jos Mthot Cap St Ignace, Miles Georgette Fournier, Montmagny, L.Lechasseur, Qubec -{ Richard Montmagny, M.'le X.Poitras, |M.Sylva : Eustache Emon M.Albert Guimont, R.Pre Eugne Marie O.F.M.,! M.et Mme Narc.Morin, Milles R- becca Bergeron, E.Bernatchez, M.Pierre Fournier, Montmagny, M.L.Blanger, Mlle Dub, M.Fidle B- langer, Cap St-Ignace, Mlle Blanche Normand, M.Henri Bernatchez, E.E.D, Montmagny, Mlle Emma L.Maga, San.Lac Edouard, MM.et Mmes Edouard Morin, Montral, J.Mthot, Montmagny, RR.SS.de la Charit, Cap St-Ignace, M.et Mme Geo.Vzina, St-Franois M.Grard Magnan; San.Lac Edouard, Mlle Lorraine Boulet, M.Paul Caron San Lac Edouard, MM.Romo Belleau, Cap St-Ignace, Geo.Ren Fournier Montmagny, M.et Mme Philippe Bernier, M.Alp.Adrien Bernier, Cap St-Ignace, Mlle Thrse Coulombe, Cap St-Ignace, M.et Mme Paul Carignan, Montmagny, M.et Mme J.A.Blanchet, Cap St-Ignace M.et Mme Ls F.Fournier, Cap St- Ignace, famille Alfred Deladuran- taye, Cap St-Ignace, Dr et Mme J.Ant.Blanger, Montamgny, M.Grard Bossinotte Qubec Dr Philippe ct Mme J.H.Blais, Val Brillant, M.et Mme Ths Trmblay, avocat, Mont- magny, M.et Mme Wilfrid Gui- mont, Cap St-Ignace, M.et Mme Stanislas Guimont, Cap St-Ignace, famille Ernest Bernier, Dr Thomas Gosselin, Dr R.Baril, M.Maurice Marquis, M.C.A.Corriveau, famille Irne Marquis, M.Andr Leme- lin, famille Thophile Green, Miles Maria et M.Anna Vzina, Mlle M.Laure Coulombe, Montmagny, famil- famille Ths Fraser, Gaudreau, M.et Mme famille J.N.Normand, Mlle Blanche I.Guimont, famille Nap.Tr- berge, Capt.et Mme J.Emile Fortin, Mlles Jalbert, M.et Mme Hector Gaudreau, M.et Mme Jos.C.Blier, Cap'St-Ignace, Mile Eugnie Hudon, St-Pascal, M.et Mme C.Couillard, pilote, M.et Mme Alf.Fournier, M.et Mme Albert Fournier, M.Sifroid Fortin, M.et Mme Nr Caron, famille Amde St-Pier- re, Mme Vve Alfred Gaudreau, famille Florian Fraser, M.et Mme Si- froid Fortin, M.et Mme Jules Caron, Cap St-Ignace, famille Adolphe Bernier, M.Grard Marquis, Mont- magny, M.et Mme\u201dAmde Fournier, L\u2019Islte, familles J.Br A.Renaud, Jos.Vzina, M.et Mme Amde Thibault, M.et Mm Eddy Thibault, Montmagny, Mlles Ang- line et \u201cElisabeth Guimont, Capt.et Mme W.Carre, M.et Mme Andia- nique Bernier, M.et Mme Julien Bernier, M.et Mme Gorges Bernier, famille Nap.Fournier, M.J.H.Bernier, famille Jos.Caron, famille Traitez IE DoddpourleRein | Edrom Bernier, Cap St-Ignace, Mlle Clara Fafard, L'Islet, M.Gaston Catellier, famille Nap.Fraser, Mille Lucille Foisy, Cap St-Ignace, M.Manes Lord, M.Ant.Bernier, St-' Cyrille, M.Geo.Fournier, Dannaco- na, Mlle Adrienne Lajeunesse, Li- moilou, Mlle Annette Paquet, M.et Mme Paul H.Paquet, M.J.A.E.jet Mme Nap.Landry, Mlle Simonne Boutin, Mile Lucie Dupuis, Mlle Valrie Dion, Mlle Gabrielle Thibault, Montmagny, M.Frs Guimont E.E.M.Qubec, M.et Mme Ul- ric Blanger, Mme Vve Art.Blan- ger, M.et Mme Elz.Boulet, ŸM.et Mme Jos.Marois, Cap St-Igndce Mme L.Blanger, Qubec, MM.et Mmes Lazarre Mercier, Ludger Bel- leau, Cap St-Ignace, M.J.A.L.Jean notaire, L\u2019Islet, Mlle Fernande Guimont, Cap St-Ignace, M.et Mme Aug.Fafard M.et Mme Joseph Poi- tras, Mlles Bernier, M.Rolland Thi- baiilt, Mlles Hudon, M.et Mme Henri Laberge, L'Islet, M.et Mme Alb.Gagn, avocat, famille Nap.Blanger, M.J.Henri Vzina, Met Mme Onsime Boulet, Mme Vv Alph.Joncas, Montmagny, M.et Mme Ernest Gui- mont, M.et Mme Eudore Proulx, famille Ludger Couillard, M.et Mme Noel Ouellet, familles Achille Ber- nier, Jos.Bernier, Amde Dub, Bernard Fortin, Mlle M.Anna Picard, M.et Mme Hector Caron, Cap St-Ignace, M.et Mme Lopold Thibault, Qubec, Mlle Thivierge, Riv.du Loup, famille Arth.Sylvain, M.Nap.Coulombe, Cap St-Ignace, Mlles Berthe Jalbert E.G.M., Estelle Hudon, Qubec, M.et Mme E.Richard, Limoilou, M.et Mme Ant.Lagac, M%#et Mme Ernest E- mon, M.P.Emile Guimont, Mme Joseph Fitzback Cap St-Ignace, Met Mme Vervy Vzina, Montmagny, M.et Mme Anselme Gamache, Mille Herm.Blanchette, M.et Mme Edgar Simonneau, Ringuette, M.et Mme Georges Couil Mlle Eva Joncas,! famille Amable| lard, Mlle Germaine Caron, Mlles Maria et R.Valle, M.et Mme Maurice Lagac, M.et Mme L.Ph.Caron, M.et Mme Elise Blanger, Cap St-Ignace, Mlle M.Francoetr, M.et Mme Emile Gaudreau, M Ls Georges Guimont, Montmagny, M.Victor Normand, Isle aux Grues, M.et Mme J.A.Valle, M.et Mme Georgs Marois, famille Chs Lavoie, MM.et Mmes Hector Caron, Octave Richard, Mme Jos.M- tivier, M.et Mme Jos.Lavoie, Mile Elzire Bernier, M.Cyrille Bernier, ; Cap St-Ignace, M.et Mme Emile Cloutier, L'Islet, famille Damase ; Bernier, M.Nap.Caouette, M.et Mme Philias Caron, M.et Mme Svre Fortin, famille Jos.Jean, Met Mme Narc.Leblanc, famille N.Guimont, M.et Mme Eug.Richard, famille Docit Dub, Mme Joseph Blanchette, familles Philippe Gagn, ! Thophile Boulet, M.et Mme Maxime Bernier, M.Jos.Fortin, fils, familles Ernest Deladurantaye, Octave Brie, M.et Mme Joseph Bernier, IM.et Mme Landrus Simonneau, M.i Bernier, M.et Mme Aldric Simon- neau, M.Jos.Gagn, Mme Vve Charles Bernier, Mlles Batrice For- ! ! ! Poli a Chaussures \"NUGGET donne un poli brillant et durable avec un minimum d'effort.Ser- vez-vous-en tous les jours pour vos souliers, non seulement pour leur donner belle apparence, mais parce qu\u2019il prserve le cuir.| LA BOITE DE \u2018\u2018NUGGET\u201d\u2019 S'OUVRE D'UN TOUR DE MAIN! ir RE Entre nous-autres pharmaciens en vendent aussi par flocons de 24 et de 100.BOS FABRIQUEE DANS TA PREMIERE BRASSERIE DU CANADA FONDEE EN 1668 tin, M.Laure Fortin, Fortin, M.Philias Simonneau, Mlle|facile d\u2019appliquer I'Huile Electrique Alma Leblanc, MM.Bertrand Bou-{du Dr Thoas qu'un enfant peut en let, Romo Deschamps, Ludger Ma-{comprendre les directions.Employs rois, Emilien Marois, Cap St-Ignace, [comme liniment, la seule direction est - [famille Gagnon, L\u2019Islet, M.F.Nap.|de frotter et comme pansement de l'ap Mnard, Qubec.M.Lopold Cor-[pliquer.Les directions sont si claires riveau, M.Zotique Bernier, JCorinne Caron, Cap St-Ignace.Anna Marie! SIMPLE et PURE.\u2014 Il est si Mille|au\u2019il n\u2019y a pas moyen de se tromper et elles seront facilement comprises des jeunes et des vieux.Septime Anne RAPPORT HEBDOMADAIRE Semaine No 27 CONCOURS DE PONTE DE L\u2019EST DE QUEBEC - Semaine finissant le 8 mal 1928.\" Sous la direction de la Station Exprimentale, Ste-Anne de la Pocatire, Qu.(ENREGISTREMENT) Le Concours s'est ouvert le ler Novembre et se continuera pendant 52 semaines - Abrviations: L.B.Leghorn Blanches; PRB, Plymouth Rock Barres; RIR, Rhodes Island Rouges; PRB1, Plymouth Rock Blanches; WB Wyan- dottes Blanches; F.Fivre d\u2019incubation; Mo.Mortce; X Substituts; M.Muant; X, Parquet en tte.Par- Propritaires Total quet et Race 1 2 3 4567890 H.T.des Adresses points 1.Asselin J.O.Bromptonville, Qu L.B.6 5 46547665 54 1012 1029.6 2.Burton G.C.N.Highland Creek Ont.65676666 .48 933 938.1 3.Calder C.D.7 Cowansville, Qu \u201d 5647663656 54 1011 1005.9 4.Fairservice John Blyth, Ont.\" 756556464 48 811 885.9 5.Robertson R.A.Brigham, Brome Qu.*\u201d 6635666467 05 1296 1177.1 6.Bgin & Dub Edmundston, N.B.PRB 4 5F 5 6 6 55 25 43 981 977.1 7.Boularger Arthur, .Montmagny, Qu.\"6.2 .7376#67 44 1039 1015.2 8.Cloutier Gabriel, S St-Pierre Mont.Qu.* 6765655 .51 46 958 822.8 9.Corriveau Raoul, Montmagny, Qu.\u201d 566646666 6X57 1077 1135.6 10.Fournier Hilaire, Ste-Rose de Watford * 4,775 169557 42 953 944.9 11.Laurel Poultry Farm, Rougemont Statiow, Qu.\u201d 1 5153 65 6 6 6 44 902 905.1 12.Letendre Joseph W.Ste-Anne de Sorel \"6661567373 50 950 929.5 13.MacDonald College, MacDonald College, Q.\u201d 6 54 6F 5 5 7 6 6 50 1097 1096.2 14.Poirier Alphe Bonaventure Est, Qu.\u201d 516 .15646 7 41 992 1049.5 15.Station Exprimentale, La Ferme, Pontiac, Qu.\u201d 5 6 56 7 6 13.7 46 1121 X1237.5 16.Station Exprimentale, Ste.A.de la Pocatire \u201d 477535466155 50 1399 1149.1 17.Station Exprimentale, - .Ste.A.de la Pooatire \u201d 6 6 6 3F 3 .6 2 6 38 1260 1047.2 18.Strong William, Canboro, Ont.PRB1 6 46 3645565 50 938 1068.2 19.DeRoy Antoine, Princeville, Qu RIR 5 6 4 7667555 56 933 952.5 20.Robertson R.A.Brigham, Brome, Q.W.B.2 4 4 4232 .2 .23 834 864.9 2 Production: 67.74% 939 20407 20231.9 13 9 3 11 11 PLUS HAUTS OISEAUX A DATE Propritaires Parquet Poules Points Oeufs 2 170.9 150 Colige MacDonald 3 160.9 152 P.Corriveau 6 155.4 133 Bgin & Dub 3 152.1 132 Lurel Poultry Farm 6 149.6 123 Laurel Poultry Farm 3 144.4 137 Sta.Exp.La eFrme 15 Grant du Concours: UBALD LAFRANCE Rgisseur: J.A.STE.MARIE Adressez toute Correspondance au Rgisseur Station Exprimentale Ste.Anne de ia Pocatire, Qu.F29-2 UN PRODUIT DE LA CANADA PAINT -\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014>#+>>>> Dans vos TEL du | *EMAIL Plancher \u2018\u2018LUXOR,\u201d un triomphe parmi les dcouvertes modernes, donnera vos planchers \u201cde ciment, de concret ou de bois une beaut nouvelle et permanente.Il s'applique facilement et on peut marcher dessus aprs une nuit de schage.\u201cLUXOR?\u201d est plus durable que la peinture ou l\u2019mail ordinaire.Il ne s\u2019caille pas, ne craquelle pas et conserve sous le frottement des chaussures toute sa fbelle apparence lustre.Emaillez vos planchers de ciment avec \u2018* LUXOR \u201d\u2019 En vente chez.N.BEAUMONT MONTMAGNY FABRIQUE PAR LES MANUFACT URIERS ' _DU FAMEUX BLANC DE PLORME ree EEE .5 EEE.\u2014_\u2014 PAGE SIX LE PEUPLE D E MONTMAGNY \\ Beauceville-Est \u2014 VENDREDI, 17 MAI 1929 , Plusieurs qualits de th d\u2019une mme plante LES feuilles cueillies le printemps diffrent de beaucoup des feuilles cueillies la mme plante en t et l\u2019automne.Cependant, ni le th du printemps ni le th de l\u2019automne ne possde une mesure complte des trois qualits dsirables: arome, richesse et force.Le th du printemps doit tre mlang avec le th de l\u2019automne, le th des Indes avec le th de Ceylan afin d\u2019obtenir un mlange aussi parfait que le THE KING COLE.D'autres importateurs peuvent certes acheter les mmes ths et les mlanger de la mme manire.Mais, comme vous le savez, ils ne le font pas.FAITS ET CURIOSITES A quoi peuvent servir les mdailles des mres.La scne se passe Marseille, chez un mdecin, l'issue d\u2019une importante consultation.Le docteur aperoit sur le corsage de sa cliente, la rosette de la mdaille d'or des mres de familles nombreuses .\u2014Vous avez l, Madame, une dcoration.Serait-ce la Lgion d\u2019honneur ?\u2014Or\u2018 non, docteur,fce n\u2019est pas la Lgion d'honneur, c\u2019est la mdaille des mres de familles nombreuses.\u2014Ah! Et combien avez-vous eu d'enfants?\u2014 Douze, docteur.\u2014 Mais, Madame, cette dcora- tion-l vaut bien la Lgion d'honneur.Mme nous, qui l'avons gagne la guerre, nous tions l-bas parce que nous y tions forcs.Mais vous, personne ne vous obligeait a avoir douze enfants.Et l'hommage du docteur se traduisit par une rduction de 40 pour cent sur le prix de la consultation.\u201cQue peuvent de vaines lois sans les moeurs?\u201d\u2019 disait le vieil Horace.Il semble bien, de certains indices rconfortants, que les moeurs vont bientt devancer les lois, pour peu que les hommes de coeur comme le docteur en question fassent cole.LES SEPT-ILES Les Sept-Iles sont en Bretagne, dans le dpartement des Ctes-du- Nord.Il y a aussi les Sept-Iles sur la Cte-Nord du golfe St-Laurent, l'entre d\u2019une baie .St-Joseph est le patron de la paroisse qui s'y trouve.Les Sept-Iles se voient encore sur le fleuve St-Jean dans le Maine; c'est une place de chantiers proximit de St-Pamphile.L'on connait encore le lac des Sept- Iles a St-Raymond de Portneuf.Dans les Mille-Isles il y a aussi les 7 Isles \u2018Seven Isles.\u201d GENIES PRECOCES Les gniens prcoces sont moins rares qu\u2019on le croit gnralement.Quelques exemples, pris au hasard dans l'histoire huit ans.Byron composait, dix ans, des vers pleins de passion.acon, au mme ge, tait rput pour ses connaissances philoso-, phiques.LORSQUE L'HEURE VIENDRA.Lorsque l'heure viendra pour moi de disparatre Sous la dalle en granit ou sous le gazon vert, Roulez mon vieux fauteuil au coin de la fentre Car je voudrais mourir en regardant la mer: Puis, dcrochant du mur la douce croix divine O me sourit, toujours, le grand Consolateur Glissez-la dans mes doigts crisps sur ma poitrine, Car je voudrais mourir en l'ayant sur mon coeur; Et priez pour que Dieu me prenne l'heure exquise O le soleil descend derrire les palus, A l'heure o tinte, au loin, la cloche de l\u2019glise, Car je voudrais mourir au son de l\u2019anglus.Thodore BOTREL.Riche en toutes les Vitamines d\u2019Huile de Foie de Morue L'Emulsion Scott aide la croissance\u2014 Fortifie.: Merveilleuse pour les enfants Scott & Bowne, Toronto, Ont.28-53 LE FIANCE INCONNU vie de Vireux.amie, inquite.Qu\u2019as-tu?\u2014Je suis amoureuse.la rcidive?lont.Il fera de moi ce qu\u2019il voudra.Suffoque, l\u2019amie demanda \u2014Il est millionnaire ?\u2014Je ne sais pas.\u2014Beau comme Apollon?\u2014Je ne crois pas.\u2014Tu ne sais pas si ton prtendant est beau ou laid ?\u2014Nous ne nous sommes jamais rencontrs.> \u2014Tu te moques de moi!.Tu voudrais te remarier avec un inconnu?\u2014J'\u2019en prouve le plus vif dsir.Penche en avant, les yeux brillants, la visiteuse battit des mains : -\u2014Mais c\u2019est un roman, ton aventure!.Comment, toi, la plus fortune et la plus ravissante veuve de Paris, tu aimes un homme que tu n\u2019as jamais vu?.Raconte-moi tout.Sans plus rsister, en un besoin de confidence, Sylvie de Vireux narra d\u2019une voix blanche : \u2014Mon aventure\u2014si c\u2019en est une \u2014 n\u2019a rien d\u2019intressant.pour les autres.Il y a un an, j'acceptai, pour me distraire, de correspondre avec un jeune officier, combattant.met- toris en Syrie.D'abord badinage, la correspondance devenue insensiblement sentimentale, mon lieutenant se prit ses propres dclaration, et moi aussi.Nous en arrivmes dsirer ardemment nous connatre.Coquette, jJ'envoyai ma photographie.Malheureusement, Franois ne possdait pas la sienne et, la veille mme du jour o il devait revenir en France, fut si grivement bless qu\u2019il ne put s\u2019embarquer.Je restai plusieurs mois sans nouvelles, pendant lesquels j'ai souffert toutes les impatiences de l\u2019attente et toutes les inquitudes du doute.Enfin, un beau matin de la semaine dernire, la missive tant attendue arriva : Il tait 3 Paris.Seulement, il ne pouvait me voir! \u2014C\u2019est trange! \u2014N\u2019est-ce pas?.A mes demandes catgoriques, Franois jure qu\u2019il est libre et termine dans des phrases vagues, desquelles je suis force de conclure qu\u2019un obstacle imprvu et insurmontable nous spare.\u2014 Qu'est-ce que cela signifie?.Moi, dclara l\u2019amie, avec.un geste dcid, je serais alle chez lui d\u2019autorit.\u2014\u2014Je n\u2019ai pas son adresse.\u2014Ah! bas.Ou lui cris-tu?\u2014A une de ces agences qui font suivre les lettres A leurs abonns.A neuf ans, Dante crivait des sonnets.Horace Vernet peignait quatre ans.Q Le Tasse parlait couramment a six mois et sept ans, crivait facilement en latin.Mirabeau fit un sermon trois ans publia son premier livre dix ans.Pascal composa, quinze ans, son trait sur les secaions des cnes.\u201cLire et retenir.\u201d } 1 | | | \u2014Oh! oh.C\u2019est une faon de te \u2018\u2018laisser tomber\u2019, comme.dit mon danseur prfr.\u2014 Non, non, rtorqua vivement t .\u2014Je suis trs malade, avoua Syl- Sylvie, car si ses lettres sont de plus en plus mlancoliques, elles sont aus- \u2014~Ah! mon Dieu! s'exclama son si de plus en plus passionnes.\u2014Joute pistolaire!.Il ne t\u2019aime pas; sans cela ne voudrait-il pas, \u2014Toi, qui ne cessais d'affirmer vite, une entrevue?.Ma chre, s- , .+ .\u2019 que l'exprience acquise par ton pre- duisante comme tu l'es, je ne m'\u2019oc- mier mariage te garderait toujours de cuperais plus, a ta place, de ce coco- la.Je reprendrais ma vie mondaine \u2014C'est ainsi, je n'ai plus de vo- pour la joie de ceux que charment ma grice et ma beaut.Viens au th de Gaby Elbroner?Devant le refus obstin de la jeune veuve, l'importune s\u2019enfuit,\" heureuse d'aller propager dans les salons le secret de son amie : \u2018Vous savez, Sylvie est folle!.On va bientt \u2018enfermer.Elle aime un fianc invisible!.\u201d* Seule, Mme de Vireux s\u2019engourdit de nouveau dans son inconsciente torpeur.Elle attendait.Quoi?L'vne- ment imprvu qui la mettrait en face de son bien-aim.Ce fut un billet, d\u2019une criture peine dchiffrable, qu\u2019un domestique lui apporta : \u201cJe vais mourir, venez.\u201d Un chapeau mis au hasard, s\u2019enveloppant dans sa fourrure, la jeune femme se jeta dans l\u2019automobile dsigne par le messager.Elle la mena verts le boulevard Malesherbes.Les fentres svrement obstrues par d'paisses tentures, la chambre du malade s\u2019ouvrait comme un puits d'ombre.La lueur d'une faible veilleuse guida Sylvie vers un lit colonnes, qui S\u2019avanait jusqu\u2019au milieu de la pice, pareil, avec ses rideaux soigneusement tirs, un lourd catafalque.Au lger bruit de son entre, une voix haletante s'leva, une voix a bout de souffle, puise par la course de la vie : \u2014C\u2019est vous, bien-aime?.Oh! merci d\u2019tre venue, d'tresvenue trs vi te.Je craignais que vous n\u2019arriviez trop tard.Bnie soit votre A TRAVERS LE CANADA \u2018 AVEC L\u2019UNIVERSITE DE MONTREAL du 6 au 27 juillet, 1929 Direction personnelle de M.HENRY LAUREYS Directeur de l\u2019Ecole des Hautes Etudes Commerciales PAR TRAIN DE LUXE DU Pacifique Canadien Un voyage de vacances instructif et agrable, organis pour faciliter aux Canadiens la visite de leur pays, de ses villes, de ses industries et de ses sites pittoresques.LES GRANDS LACS LES PRAIRIES LES ROCHEUSES LA COTE DU PACIFIQUE 3405 Pour renseignements complets, s'adresser tout agent du PACIFIQUE CANADIEN de MONTREAL tous frais compris \u2018Sous L'EFFET des PILULES MORO POUR LES HOMMES (des nouvelles preuves nous arrivent chaque jour,) les voies di l\u2019estomac reprend ses fonctions normales, et tout le systme recouvre sa vigueur.stimulant, aucun rgnrateur qui is da Epuisement, Troubles d'estomac, Dpression nerveuse, Manque d'apptit r \u201cJe souffra es mdecins ayant employ Pilules Moro, je ce fut pour moi le remde le plus effectif.sont augmentes, mes douleurs se sont s\u2019est bien rtablie grce ma fidlit dans le traitement que j'avais jug bon ds les dbuts.\u2019 anchester-ouest, N.H.foie, du coeur, de la tte, des reins, en un mot j'tais si malade que je uvai peine me tenir debout.Mais si certains jours je me sentais mieux, ce mieux n\u2019tait que passager et je me retrouvais aussitt avec les mmes douleurs, la mme oppression et la mme difficult digrer les alfments.dans les cas de: Maux de reins.\u201c Rhumatisme, = gestives sont tonifies, la circulation devient plus active Il n\u2019y a aucun tonique, aucun leur soit comparable \u2019 MM af Je relevais si difficilement d'une typhoide que mon mdecin ne savait plus que penser.Les forces ne m revenaient plus; la nourriture la plus lgre passait mal is de l\u2019estomac, du m\u2019avaient trait me.portais bien.A la fin, de mon chef les puis assurer que Mes forces se passes, ma sant neuve, Montral.M.N.Rouillard, CONSULTATIONS MEDICALES.- votre traitement, vous pouvez consulter son bureau ou par correspondance notre Mdecin qui vous indiquera toujours le meilleur rgime suivre, et c\u2019taient des douleurs d\u2019estomac, des gaz, des suffocations et des vomissements.Il m'tait rest une affection du coeur, disait mon mdecin.\u2018 t et lorsque des faiblesses m\u2019obligeaient me coucher, je me demandais comment cela finirait.confiance dans les Pilules Moro et elle m'en fit prendre.Aussitt, il y eut changement; les forces me revenaient e avec elles une plus grande activit dans tout mon syst- Aprs un traitement de plusieurs semaines je me C Ne voulant plus donner prise la faiblesse ni la maladie, je me propose de prendre des Pilules Moro diffrents temps.\u201d Ce n\u2019tait pas rassurant Ma mre avait M.Gauthier, rue Maison- Afin d\u2019aider 8-15 Pilales MORO partout ou par la poste 50c la bote, ou 3 pour $1.25 Protgez-vous en exigeant les Pilules MORO DE LA - CIE MEDICALE MORO.1570, RUE ST-DENIS, MONTREAL bont, elle me permet de m'emdormir heureux ! \u2014Mon Franois, vous gurirez!.Maintenant qu vous m'avez autorise vous rejoindre, je vais si bien vous soigner.\u2014C\u2019est inutile!.\u2014Permettez.Elle fit un geste pour soulever la draperie, mais l\u2019agonisant, dans un suprme sursaut d\u2019nergie, cria : \u2014Aftendez!.tout l'heure.\u2014 Franois, je vous Sauverait \u2014Non, ma tendre amie, c\u2019est fini.Mais.j'expire.dans le bonheur.Il y eut un silence, un silence si complet que Sylvie, prise d\u2019inquitude, fit un signe.Le domestique ouvrit les rideaux, se pencha, puis recula, effray.Dans un lan de tout son tre, comme pour retnir l\u2019ami trs cher dans la vie, la jeune femme s\u2019lana les arraches, une face que la main barbare d\u2019un ennemi avait transforme en masque d'horreur.Mais l\u2019amour de Sylvie tait si vrai, si profond, si absolu qu\u2019elle ne vit pas cette monstruosit, \u2014 la hideur que Franois avait obstinment refus qu\u2019elle regardt de son vivant, sans doute pour ne pas saisir sur le visage de l\u2019adore un rictus de peur.Non, elle ne la vit pas.Elle n\u2019eut conscience que de l'atroce dsesprance qui avait empch le martyr de survivre ses blessures.Alors, la divine piti qui fait vibrer le coeur des femmes et leur donne la fiert des marques ineffaables de la gloire, plia ses genoux.Elle dposa sur le front tortur un long, trs long baiser ef, croule prs de Ma couche funbre, pleura l\u2019amer regret de n'avoir pu, l'exemple de ces dvoues sublimes qui consolent en disant : \u2018\u201cJe serai ton bras.Je serai tes yeux\u201d ressentir l\u2019orgueilleuse joie de murmurer ce hros : \u2014Si tu n\u2019a plus de visage, tu te mireras dans ma beaut! Daniel RICHE.\u20140 DES PROFITS TRIPLS \\ Je viens justement de complter une exprience mtressante dclara J.Baptiste Prudent, la fin du diner, en allumant son cigare.J\u2019al appris par cette exprience des choses qui me vaudront des milliers de piastres.\u201cIl y a deux ans, je rsolus d\u2019essayer ma chance dans la spculation \u2018J'ai plac $5000.00 chez un courtier de bourse et je me suis mis sp- euler.Je fus chancex et en peu de (temps j'aurais pu raliser des profits trs intressants, Mais ls stocks que je et aperut, imerte sur l\u2019oreiller, une'dtenais, continuaient toujours mon- face sans nez, sans lvres, aux oreil- ter de sorte que je n'tais pas trs an- conomisez expdierez 237, 4ime Avenue, du district de Qubec .EXPEDIEZ VOTRE CREME et sauvez sur les frais de transport.\u201d CALCULEZ quel montant vous nous sommes certains que vous LAITERIE LAVAL ENR.Capital, *$500,000.00 Rfrences: Banque Canadienne Nationale et Banque de Montral.QUEBEC pendant une anne, votre crme Limoilou, QUEBEC xieux de les vendre.Mais lorsqu\u2019ils eurent subi des baisses il tait trop tard.\u2018En prenant l'avantage de profiter de 5 ou 10 points de profit, il fut un temps o j'aurais pu raliser un joli chiffre, mais je commis alars une erreur capitale qui m\u2019a cot tous les profits que j'avais faits prcdemment sur 20 valeurs de bourse.Lorsque l\u2019anne fut termine je copstatai que j'avais ralis en tout et partout $ 147.10 de profits sur les transactions que j'avais faites qui se chiffraient au del de $100.000.00.Les intrts que j'ai du payer durant l\u2019anne dpassaient de beaucoup\u201d mes faibleg profits.\u201cJ'ai clos mon compte chez le cour tier et j'ai investi mes argents dans de solides valeurs de placement, achetes avec discrtion en tenant compte de jleur scurit et du rendement qu\u2019elles rapportaient.bligations a fait 10 points.Une autre m\u2019a rapport 28 points de profits.U- | ne autre encore grice a une nouvelle capitalisation, m\u2019a rapport $160.00.\u201cA la fin de l\u2019anne, lorsque j'ai tabli mes profits et pertes j'ai ralis que mes placements de $5,000.00 m\u2019avaient rapport $260.00 en re ivenus plus $540.00 de profits supplmentaires, c\u2019est-dire un profit total de $800.00.\u201cJ'ai donc ralis plus de profit en plaant mes disponibilits cette anne \u2018sur des obligations que j'en avais fait l\u2019anne prcdente en jouant la bourse.\u201cMais il y a autre chose qu\u2019il faut aussi considrer, c\u2019est que je n\u2019ai pas t dans l\u2019eau bouillante comme je l\u2019avais t l\u2019anne prcdente et que j'ai eu l\u2019esprit libre pour le consacrer [on entier mon commerce.\u201d i Les deux amis qui avaent cout \u2018avec une attention soutenue ces remarques de Jean Baptiste Prudent rsolurent sur le champ de suivre son exemple.Eux auss: avaient jou la boires.L'un d\u2019entre eux qi perdu une Somme assez considrable, tandis | \u201cL\u2019anne dernire une de mes o- bourse et n\u2019avaient rcolt que des d- | que l\u2019autre, aprs des heures d\u2019anxit n\u2019avait russi qu\u2019 refaire sa mise de fonds.La \u201cDbenture.\u201d \u2014\u2014 Infection de la Bouche et de la Gorge! L'humidit, la poussire, l'atm phre, l\u2019excs de tabac causent souvent l'infection de la bouche et de la gor e.Un gargarisme fait d'une partie \u2018Absorbine, Jr.et de neuf parties d\u2019eau procurera un soulagement rapide, Pour enrayer la congestion, frictionnez- vous l'extrieur de la gorge avec quelques gouttes d'Absorbine, Jr, pleine force.- Absorbine, Jr.dilue, employe tus les jours en lavage de bouche adoucit me * l\u2019haleine, assainit la bouche et la gorge et les prserve des germes.$1.25 la bouteille chez votre pharmacien.13F AE PICTURES A AE .Contre lenflure des amygdales DEEE STEEL AS CADAYIO = - M 9 CANADIAN Au bout du voyagel.On arrive, joyeux et fatigu! On va pouvoir se dtendre les nerfs, prendre quelque chose!\u2026.ce moment-l, le voyageur expriment se fait remarquer par le choix judicieux de sa boisson.Il insiste sur un verre -de la boisson la plus saine, le Gin Canadien Melchers Croix d\u2019Or.Fabriqu sous la surveillance du Gouvernement Fdral, +ectifi quatre fois et vieilli en entrept pendant des annes, Trois grandeurs de flacons : Gros: 40 onces $3.65 Moyens: 26 onces 2.55 Petits: 10 onces 1.10 Distillerie: Berthierville, Qu.rey) DISTILLATEURS DEPUIS 1898 Bureau Chef: Montral.Bra Les Arbitres se Cette eel; p {fot pas pour hou , Pour \u2014 eŸ puis n\u2019avo \u201chous pas eu cl de soleil presque Ce printemps / vels / .cle lices / i Hi autre ti remis \u2018a l\u2019œuvre pour l't sont joyeus e ment\u201d er pour cle portes De ball Le club d'avions lgers \u201c2 Ve premier s, ns se totale de bonheur Avec nouvelle victoire sa de Golf pour la coupe Ryder la semaine derniere i cl \" - .Fl ; de Moutral prend\u2019 des \u2018airs\u2019 et le maire Houde gagne le voyage gratuit = I y h - 2 f = A I Revue d'actualit Frontenac + ~ l'air est bovillant de promesses vx lectorales en Grande Bretagne JE.N RU A N / j e ~~ gi ; Th Re i iid | ire Hl HA .re 4 \u201cdu tennis fl RAMSAY MADONALD jouent pour la coupe Davis contre les Etxts- Unis [2 emaine prochaine DN SRL HS =) \u2014 Ji | iL / \u201c | Tg fed ait \u201cals il We nl i il Un oi IE ' oO par F.pesettec 3 \\ Be: posi l\u2019em pri tions serli une les ! ausy re, : tout fina) Reic d F Cett mon tion dett les d\u2019ou autr sit gut En ce diat rien acqi il ir toir: pou Al rer que qua ave de | lem par pag Rei eng con des l\u2019A mel ang de tior nio l\u2019in lem se qu pel lan nal ie JE 1 Sesion > LE Beauceville-Est \u2014 VENDREDI, 17 MAI 1929, LE PEUPLE DE MONTMAGNY PAGE SEPT a\u2014 - v PLUS A VA, MOINS ILS PAIENT L\u2019exemple de 1\u2019Allemagne tablit que de toutes les formes d\u2019opposition, la rsistance passive est la moins dispendieuse, pour qui l\u2019emploie s\u2019entend, et la plus efficace.Ces dix annes passes, le Reich, c\u2019est-dire la rpublique impriale allemande, contresignait le trait de Versailles et les stipulations financires affrentes au clbre instrument.Demain, les \u2018\u201c Kai- serlichs\u2019\u2019 auront ravi la lassitude de leurs eranciers et victime une quittance parfaite.La cdule d\u2019indemnits, dresse en 1919 par les ngociations de la paix, corrige, revise, transforme, sous les auspices des nations \u2018\u2018pratiques\u2019\u2019, telles les Etats-Unis et L\u2019Angleterre, n\u2019tait supposment qu\u2019une mesure compensatrice, dnue de toute ide vengeresse.Des commissions industrielles, conomiques, financires, s\u2019taient enquises sur place des ressources matrielles du Reich, et le Prsident Wilson, second par Lloyd-George, avait mou- d plus d\u2019un item du bilan subsquemment prsent par ces experts.Cette note eut pour effet initial d\u2019indiquer au peuple allemand le montant exact qu\u2019il devait se garder d\u2019acquitter.Puis la dpreia- tion savamment agence du mark annula, pour une bonne part, la dette intrieure de l\u2019empire central.Quelques mois aprs, quand les percepteurs allis tendirent une main hsitante, les dbiteurs d\u2019outre-Rhin ddaignrent mme de presser cette paume.Entre autres chappatoires, les autorits Berlinoises jourent avee virtuosit d\u2019un double pouvantail : la menace du Bolchvisme et celle, gure moins alarmante, d\u2019une raction autocratique et militariste En guise de conclusion premptoire, l\u2019on ajoutait que toute insistance prlever les versements stipuls entranerait, par voie d\u2019immdiate consquence, la banqueroute totale du pays.Et l o il n\u2019y a rien, le roi, entendez les Allis, perd ses droits.Ce premier rsultat acquis \u2014 la rescision virtuelle des paiements titre d\u2019indemnit, il incombait encore la diplomatie boche, imbue des leons de l\u2019histoire, de manier ces obligations peuniaires la faon d\u2019un levier pour dissocier la coalition franco-amricaine-britannique.L\u2019atmosphre internationale se prtait bien cette manoeuvre.la tension terrible des nergies la paix faisait succder une re de rcriminations violentes et multiples entre anciens allis.La politique particulariste des nations victorieuses, rudement comprime, quatre annes durant, subordonne au salut collectif, s affirmait avec des crets blessantes.La gallophobie, instinctive chez Lloyd George, s\u2019alerta l\u2019idel de la prpondrance militaire de la France.L\u2019affaissement de 1\u2019Allemagne dsaxait cette politique d l\u2019quilibre europen pratique par l\u2019Angleterre depuis plus de deux sicles.Aux Etats-Unis la propagande germanique parlait aussi un langage fort artificieux.Le Reich, y affirmait-on, est incapable indiseutablement d\u2019honorer les \u2018| commencement de cette anne, nous L'ASSOCIATION DE LA toutes les L'histoire s'ouvre avec le nom de M.F.L, Wanklyns comme tant le Prsident de l'Association, laquelle tait dsigne sous le nom qu \u201celle porte actuellement\u2014 nom qui avait t formellement convenu ainsi que l\u2019obtention d\u2019un.certificat d\u2019incorporation.Une dlgation ayant visit\u201d Qupec dans la mme anne \u2018\u2018aide par le Juge F.X.Choquette, \u2018\u2018optint un don plus lev du gouvernement.Georges Seivereight, de Sherbrooke et Lord Aylmer de Richmond, qui en voyrent tous deux une plainte l\u2019s sociation concernant la chasse au chevreuil, furent d\u2019une grande aide pour les officiers de cette organisation.Parmi les nouveaux membres, du remarquons MM.Dr H.S, Birkett Fred Crathern, H.B.McDougall, Dr J.W.Stirling, Henry Joseph, Dr J.M.Elder, A.E.Abbott, N.C.Gillett, Juge F.X.Choquette, C de B Leprohon, Prof S.B.Owans, J.B.Paterson, Dr F, W.Camppell, Sam Newton, de Drummondville, J G.Soss, W.J.White, John R.Gil- lam, de Cowansville et Alfred Pid- dington.Occasionn par son changement de nom\u2014l\u2019Association a fait faire un sceau nouveau au cot de $7.00.Beaucoup d'ouvrage fut fait durant cette anne l.La pche vis vis Verdun et au dessus de l'usine du pouvoir des rapides de Lachine fut arrte, Dans ce dernier cas M.W.McL.Walbank, grant de l'usine, donnait comme raison\u2014que dans l'essai de quelques uns des gnrateurs le poisson tait tu par l'lectricit.Une dipense fut obtenue par un M engagements financiers que lui inflige le trait \u2018de Versailles.Par contre les Allis font dpendre de ces versemnts le remboursement | des sommes qu\u2019ils doivent aux Etats-Unis.Ce qui revient dire que l\u2019Amrique, faute d\u2019obtenir pour ses ennemis de la veille des allge-| ments acceptables, aura t, dans cette affaire, la dupe ridicule des anglo-franais.La suite de l\u2019histoire n\u2019est inconnue de personne.Depuis une dcade le problme de la dette de guerre dtermine, oriente, conditionne les rapports rciproques des grands peuples.Congrs, runions, expertises, enqutes, se sont succds de mois en mois, avec l\u2019invariable rsultat de diminuer le fardeau mis la charge de l\u2019ALlemagne et de compromettre la-bonne entente des peuples victorieux.Voici que le plan Dawes, qui reprsentait prtendument l\u2019ultime limite des concessions, subit le mme sort que les projets antrieurs.Le comit des experts, sigeant Paris sous la prsidence de M, Young, cru sage d\u2019obtemprer, pour la centime fois, aux dolances, toujours identiques, du cabinet de Berlin, dont l\u2019missaire en l\u2019occurrence est le Dr Schacht.En plus d\u2019avoir sensiblement baiss les barmes des contributions annuelles, les ngociateurs ont accept la thse amricaine qui supprime la priorit de certaines rclamations, celles, entre autres, des populations habitant les rgions dvastes.La tenacit allemande est parvenue ses fins.Envisags distance les vnements offrent ume-conclusion absurde et indniable tout ensemble.En effet, l\u2019omission de sanctions pcuniaires dans le pacte de 1919 et entretenu la crainte d\u2019une rcupration trop prompte et garanti, du moins, l\u2019xcution intgrale des clauses militaires du covenant.\u2018 ARTHUS.|pos dominical.Esprons que la lecture de ces pages si au point ouvrira les LE CANADA FRANAIS yeux bien du monde, Puis Jehan LIVRAISON D'AVRIL 1929 Tortura traite le mme thme dans une posie de haute inspiration, intitu- |} Dans cette livraison d'avril, Mgr le La plainte du septime jour.C\u2019est L.A.Paquet, avec sa plume autorise, parle de l\u2019heureuse solution de la question romaine, solution qu\u2019il ap-| pelle L'heure de Dieu.M.l'abb Fer-| land a un long article, et trs doctrinal, et fort bien charpent, sur Le re- ensuite Millicent qui, en des vers prenants, nous dit : Vive le Pape-Roi! Mille Germaine Bernier chante Avril.Et voulez-vous vous renseigner comme il faut sur Les Beaucerons, lisez attentivement le beau travail de Mgr Le- St Louis de Bcancour, qui disait que ile chevreuil dtruisait ses rcoltes.Un Monsieur Fadden de Noyan dont la bon.Madame G.St-P., en un style charmant, nous raconte l\u2019histoire de La Compatissante, qui n'est autre que celle de sainte Vronique.T'ous savent la valeur de l\u2019histoire du Canada par Garneau, et tous savent aussi que son petit-fils.Hector Garneau, a entrepris de faire une dition critique l\u2019oeuvre de son grand-pre.M.l'abb Morissette professeur d'histoire du Canada au Sminaire de Qubec, dit ce qu\u2019il faut en penser, dans un travail intitul En marge des nouvelles ditions Gar- nau, Laval, selon sa louable coutume, commente les principaux vnements du mois, dans son intressante Chroni-, que de l\u2019Universit.Et M.Maurice| Hbert nous donne une bonne page de PROVINCE DE QUEBEC POUR LA PROTECTION DU POISSON ET GIBIER Article No 4 d\u2019une Srie devant paratre dans\u2018ce journal semaines \u201cDE 1900 JUSQU\u2019A CE JOUR\u201d carabine avait t enleve par un des gardes chasse fit beaucoup de train afin de la revoir, mais, comme il refusait de prendre un permis\u2014 ce fut en vain qu\u2019il rcrimina contre les autorits.\u2018 .Il y avait beaucoup de pche illgale faite au moyen de la seine et autrement sur le Lac St Louis, entre Cha teauguay et Beauharnois, mais, il fut trs difficile d'atteindre les coupables.D'autres membres se joignirent a notre Association, soit, MM.Fred Jack, N.G.Bray, W.B.Neil, ces deux derniers tant de Sherbrooke, ain si que M.C.O.Winch.Des nouvelles lois furent rdiges aussi durant cette anne et elles devaient tre trs effectives, car, immdiatement il est not que les messieurs suivants en devinrent membres \u2014Hun tley Drummond, David Law, H.W.Molson, Hon.Louis Beaubien, Dr A.Browne.L.H.Frchette, G.A.Simard, George Boivin, H.Brophy.Chs McLean, Arthur Boyer et Dr J.J.Gardiner, Monsieur J.Bruce Payne, de Gran by, un membre encore trs actif et in tress, reut les remerciements de ses membres Compagnons pour voir ame n devant la Justice un homme pris sur le fait tuer illgalement du chevreuil.Une amende de $40.00 fut impose.Une enqute fut faite sur la chasse du Chevreuil dans Matapdia.Les gens habitant les comtes de Chateau- guay et Huntingdon envoyrent une ptition l'Association afin de les aider obtenir une prohibition de cinq ans pour la chasse au chevreuil.Cette aide leur fut.accorde, mais il est apparent que la prohibition n\u2019a pas t obtenue.Une dlgation s'tant rendue de nouveau Qubec et assiste par l\u2019or ganisation de cette ville soumirent au gouvernement une propdtition pour ar rter l'exportation de la truite, la chasse la perdrix et pour des saisons plus courtes concernant la chasse du gros gibier.La liste des membres augmentant par l\u2019enrlement des Messieurs J.X Lavoie, Perce, Fred S.Hickey, R.Forget et M.le Juge Carrire.Plus tard nous voyons les noms de MM.James Ross, H.Gatehouse, O.Faucher, G.Deserres, E.B, Osler et W D.Mathews, ces deux derniers de Joronto C.R., Creelman W.R.Ba- er.Le Docteur Drummond ayant fait jun rapport au complet sur les infrac- critique propos de l\u2019ouvrage de M.Rosaire Dion, jeune pote de talent, \u2018 franco-amricain, En grenant le cha-; pelet de nos jours.On y trouve encore une bibliographie varie faite grands soins, Casier Postal 218 Universit Laval, Qubec.avec constatons tions aux lois de la chasse dans le district de St Maurice permit Que beaucoup de bien fut accompli cause de cette excellente information.Nous qu\u2019immdiatement M.R.ausset devint membre de l\u2019Association et il assista grandement dans le Abonnement, trois dollars par anne.|travail fait au Grand Nord.Des condamnations furent obtenues contre P.Poulin et Cie, .Dionne et SIMONDS CANADA Rue St-Rmi et Avenue Acorn Toronto, Ont.SCIES SIMONDS Les Scies Simonds, lamines en croissant\u2014 dbitent 10% de plus de bois, que toute autre scie.On a jamais dmenti cette garantie.SAW CO.,-LIMITED *.Montral, Qu.Saint Jean NB, dob Bureaux la disposition des pargnants et des capitalistes dans chaque province du Canada, Terre-Neuve, dans la Grande-Bretagne, et aux Etats-Unis.Montral, Qubec Trois-Rivires Toronto, Ottawa Hamalion Halifax, Saint-Jean Charlottetown Winnipeg, Rgina Calgary, Edmonton Vancouver, Victoria 8t.-Jean, T.-N.New-York \u2019 Londres, Ang.in KI RETR + sre} Nous vous invitons a recourir a vos demandes de renseignements.et vos transactions concernant les valeurs de placements de Gouvernements, Municipalits, et Entreprises industrielles.Sige Social OUS avons l\u2019honneur d\u2019annoncer que nous venons d\u2019ouvrir une succursale 4, rue Beaubien RIVIERE-DU-LOUP, Qu.Tlphone No.135 M.PAUL DESROCHERS a t nomm grant de la succursale de Rivire-du-Loup.PEST Ach IETS pe a \u201d Ca ER 50ES RE a pie 26e a Royal Securities.Corporation Limited cette dernire pour Services publics RA 2 Montral ., 2 ie CE Eni A di sii 2 =} 15 mai 1989.Cie, Lachapelle et Cie pour la vente! de la perdrix en temps prohib.En' plus des amendes furent prleves des braconniers prs du Lac Mgantic, lesquels furent trouvs coupables d\u2019avoir tu la femelle de l\u2019Original.Enfin l\u2019anne se terminait par l'enrlement des autres membres suivants C.A.Paul du Montral Star Jos Gi- rouard de St Benoit, P S.G.Mackenzie de Richmond, G.H.Massue de Varennes, Z.A.Lash, et H.P.Dwight de Toronto, A.B.Chaffee, H.R.Charlton et Wm, Percival.John S.HALL Article No 5 d'une srie devant pa- raitre dans ce journal toutes les semaines.Maintenant nous en venons a la p riode d'existence de l'Association ce qui est difficile de raconter vu l\u2018espace accord cette fin, Premirement une grosse augmentation dans la liste des membres; un travail de plus en plus difficile par suite des nombreux dtails et du temps limit dont les mem bres pouvaient disposer ; enfin une lacune semble s\u2019tre produite dans les! records laissant dans l\u2019obcurit les an nes de 1903 1919, Les dmarches de cette Association auprs du Gouvernement afin d'obtenir de meilleures lois et plus de\u2019 supervision crrent certes une impression profonde sur les citoyens car, une plus grande coopration \u2018est vidente de leur part Z.A.Lash de Toronto devint mem bre en 1902.Plus tard son exemple fut suivi par ce qui semble tre tout le personnel du, Chemin de Fer Grand Trunk et d\u2019autres notables comme M.M.J.Domville, Frank S.Meighen James Beattie et Arthur Terroux, De plus, des personnes d\u2019en dehors de la ville se joignaient davantage l\u2019As sociation ce qui tait de bon augure Une grande activit tait apparente car plusieurs jugements furent obtenus contre des gens qui enfreignaient la loi L'histoire se continue durant 1902 et 1903 et l\u2019espace ne permet pas d\u2019numrer les noms des personnes qui de vinrent membres ce temps l.En 1919 M.L.Amos fut lu prsident de l\u2019Association et il est intressant de noter que son intrt est aussi grand que par le pass.Le travail de l\u2019Association augmen tait et malgr qu\u2019il y ait eu des plaintes l'effet que les activits n'taient pas assez grandes, il apparaitrait qu\u2019a vec les moygns leur disposition, les membres de cette Association firent beaucoup., Un grnd intrt rgnait propos de la perdrix et nous notons que lorsque le Comit Excutif proposa une saison \u2018de M.Malcolm Oswald M.C.G.ferme, plusieurs membres dmissionnrent et ci bas on trouve le nom Coristine qui devint plus tard le Pr sident de l'Association en 1927 se joignit aux rangs en 1920.Plusieurs gardes chasse spciaux furent nomms diffrents temps afin de surveiller le travail qui se faisait.Leurs activits sont trop grandes pour tre rapportes En 1921 M.R.S.Kinghorn devint Prsident.Le Club Anglo Ame- ricain se joignit en bloc, soit 50 membres de plus, Des enqutes sur certains clubs et firmes taient nombreuses et rsultrent en plusieurs condamnations M.Kinghorn garda la prsidence durant deux ans, pour tre suivi par le Colonel F.S.MacKay Nous remarquons ici que M.J.G.Wilson payat une somme considrable afin de faire surveiller le Richelieu.En 1925 M.C.C, DLorimier de vint prsident et plusieurs des membres du Comit Excutif d'aujourd'hui furent lus cette anne l.Une campagne fut prise afin de prohiber la perdrix, mais, il fut trouv impossible de ne rien faire ce sujet.L'autre prsident de l'Association est M.C.G.Coristine, et c'est ce temps l qu\u2019un enrolement pour club fut tabli\u2014ce qui-est un actif trs prcieux pour nous maintenant.DE VOS MOUTONS Pourquoi perdre 10% 15% de laine m tondant d'aprs les vieilles mthodes, nouvelle tondeuse avec roulements buts (ball-bearing) Stewart vous pargnera du temps et du travail tout en vous donnant le plein rendement de laine de chacun de vos moutons.Chaque livre de laine, c\u2019est \u201cdu bel argent.\u201d Chaque livre laisse sur le mouton c'est du \u201cbel argent\u2019 gaspill.Tondez la machine La tondeuse Stewart ne laisse ni touffe ni bordure\u2014tond d\u2019une faon uniforme sur toute la surface\u2014vous donne une laine long brin, celle qui commande le meilleur prix.Elle blesse beaucoup moins- les moutons que les tondeuses main.Economise considrablement sur l\u2019article des gages de tondeurs.Venez voir ces machines Sat Une grande campagne, pour enr- ler des nouveaux membres, fut commence en 1927 et a eu pour effet d'augmenter notre liste.Une loi fut mise en vigueur, ce temps l par le Ministre prohibant la chasse du caribou pour cing ans et arrtant la vente de la viande de chevreuil et de l\u2019orignal durant trois ans\u2014un grand bnfice pour tous, Nous sommes, maintenant, rendus l'administration actuelle et nous ne croyons pas ncessaire d'entrer dans les dtails la concernant.L'Association a subi toutes sortes de succs depuis l'poque de sa fon-: dation soit 1859 et grce la prvo-, yance et l'intelligence que le public; dmontre aujourd\u2019hui sur la conserva-' tion du poisson et gibier\u2014une re de prosprit semble nous attendre dans l'avenir.Les autres articles de cette srie seront crits par des hommes minents et il est esprer que tous voudront les lire et bien vouloir les prendre en note, car, c'est notre dsir a tous de s\u2019adonner soit la pche ou la chasse vu le revenu considrable et bien lgitime que certains citoyens en retirent.Si le poisson et le gibier ne sont pas protgs \u2014 ils disparaitront comme ils l\u2019ont fait ailleurs et actuellement le moment est propice si nous voulons les conserver et ain chntinuer notre plaisir dans les champs, rivires et forts.John S.HALL.celle des meilleures brasseries.PRIX: aucre.SOUCHONS CAPSULES FOURN:! a GRATUITEMENT Pourquoi payer st cher pour avoir de la bire quand vous pouvez faire vous mme, sans trouble ni ghchs, sans ustensils spciaux et 51 bas prix une BIERE FORT! Achetez une tin de 214 1bs.RITE- Combination MaltExtract with Hop Flavour Il suffit de faire dissoudre le contenu de la tin dans 5 gallons d'eau bouillante en y ajoutant un morceau de levain et du et MOUSSEUSE.gale GOOD $1.40 Chez votre picier ou expdi frais de malle pays St.Lawrence P Preserving Co.Reg'd Qubec, Que T, PES = iE j te al \u201c \u201cII est Diffrent\u201d voil ce que l\u2019on dit du Du DR.PIERRE C'est un remde herbeux de mrite reconnu.l a t en usage constant pendant cent ans, et a apport le rayon de soleil de la sant des milliers de familles.ESSAYEZ LE UNE SEULE FOIS, quand votre digestion ne va pas, \u2014 quand votre estomac fonctionne irrgulirement, \u2014 qu votre sommeil est agit, \u2014 quand vous avez des douleurs dans le corps, \u2014 quand vous vous sentez fatigu, etc.Il ne peut tre trouv chez les droguistes.| Hl est fourni par des agents DR.PETER FAHRNEY & SONS CO.2501 Washington Blvd.Chicago, Hlineis (Dlivr Libre de tous droits au Canada.) TA\u201cBELLE T'AS_PAS DEJA MOBILISE TOUT TON COURAGE, APRES AVOIR OBTENU LE CONSENTEMENT DE ET DECIDE DE FAIRE LA GRANDE | DEMANDE \u2018AU PAPA MAIS EN SA PRSENCE, TU INTIMID, PENDANT QUILL T'EXAMINE DE LA TTE AUX PIEDS \u2014\u2014 TE SENS SOUDAIN | BONNE MURMURER A SON ET LORSQUE TU COMMENCES RALISER QUE TU FAIS PAS UNE GROSSE Be IDE, DE FAIRE UN SIGNE ET DE IMPRESSION, TU AS LA OREILLE , *T\u2019AS-PAS?\u2014- Bo MES AIEUX! IL N'Y A SOREMENT PAS UNE BIERE COMME LA BLACK HORSE POUR CASSER LA GLACE ET AMENER UNE SOLUTION FAVORABLE! dites simplemen (Black Danves sv.p./ PAGE HUIT LE PEUPLE DE MONTMAGNY Beauceville-Est \u2014 VENDREDI, 17 MAI 1929, Cercle des Fermires Lundi aprs-midi, les Fermires du Cercle de Montmagny se runirent dans le grand Salon des Chevaliers de Colomb, pour leur assemble mensuelle.Aprs la lecture des minutes ou procda au tirage d\u2019un 2.50 en or, dont le bnfice est destin l'achat d'un mtier mcanique.*- Madame Emile Dub fut l'heureuse gagnante.Avec sa gnrosit habituelle clle remit ce $2.50 la Secr-| taire pour l\u2019inclure aux fonds du Cercle.Madame G.T'hibault fit aussi un don substantiel que nous croyons de notre devoir de mentionner.Avec des dvouements aussi dsintresss, notre association ne peut que progresser.Ce mtier mcanique install dans notre ville stunulera le gout des tra-!- nrailles de M.Andr-Louis Mthot, fils de M.Landre Mthot.M.et Mme Jos.C.Hbert et leur fils, Maurice, sont de retour d\u2019un voyage de quelques jours Montral.Mme Dr J.Arthur Leclerc, des Escoumains, passe quelques semaines chez son pre, M.Landre Tremblay.Mme William Bernier est partie mercredi.pour une promenade de quelques jours Montral, l'invite de parents et amies.Mariages : Mardi, 8 heures a t clbr le mariage de M.Wellie Beaumont ngociant avec Mme Germaine Dionne de notre ville.M.Joseph Beaumont servait de t- ses fils qui affirmrent sous serment que les objets sus-mentionns furent achets par leur pre pour eux, mais pays de leur argent.Cependant, l'avocat du plaignant dmontra que lorsque ces achats eurent lieu, tous les fils du dfendeur taient alors mineurs, tra LA FOIS vaillaient sur la terre de leur pre et Plus un jour de maladie depuis |n'avaient aucun besoin des objets d- qu\u2019il prit \u201cFruit-a-tives\u201d termins.MELOIGNA DU TRAVAIL JUSQU'A UN MOIS | La preuve fut close et la cour ajour ne au 10 mai.| A la sance du 10 mai, les procu- |reurs des parties firent leur plaidoyer.Maitre Lavergne demanda le renvoi de la plainte, premirement, parce que le Magistrat n'avait pas le droit dans (les circonstances, de tenir compte de la dposition illgalement produite et \u2018puis parce que le tmoignage des Landry contredisait absolument la preuve \u201cdu plaignant.| Maitre Chouinard prtendit, au con- \u2018traire, qu\u2019il y avait matire procs, Des milliers de gens rtablis par et au soutien de cette prtention, \u201cFruit-a-tives\u201d, aucun n\u2019est plus re- dmontra que les prtendus achat faits connaissant que M.Thos.Graham, par les fils du dfendeur ne pouvaient 538, rue Masson, Oshawa.\u201cJ'ai 60 tre accepts comme preuve dans les ans, crit-il, et fus trait des annes ! circonstances.A mene.IN M.THOMAS GRAHAM vaux domestiques, et nos fermires se-,moin son fils, tandis que la marie ront l'honneur aux prochaines ex-'tait accompagne de son beau frre vessie qui m'loigna du travail un mois la fois jusqu\u2019 ce que je commenai prendre \u2018Fruit-a-tives\u2019.Et depuis! pour un mal entre les intestins et la , Nous ne pouvons relater longuement cette enqute prliminaire.Nous positions, nous n'en doutons pas.Les Fermires remercient cordia- | lement MM.les Chevaliers de Co- lomb pour leur grande bont prter si gnreusement leur salon, pour leurs runions.Avec un tel encouragement, notre cercle poursuivant l'oeuvre commenc, Montmagny devra bientt ressentir les effets du travail des Fermires.Plusieurs de nos concitoyens se sont rendus Ste-Anne de la Poca- tire, mercredi soir, pour assister une sance dramatique et musicale donne au collge, en l'honneur de Mgr W.Lebon, Suprieur.Occasions Uniques Manteaux de Printemps les plus chics modles unis ou garnis de fourrures $11.50 ct plus.Nous avons aussi de beaux costumes ensembles, GEO.E.FOURNIER, Rue de la Gare, Montmagny.Mille Estelle Cloutier est alle passer le jour de l'Association Ste-Anne de la Pocatire, l\u2019invite de son amie, Mme L.Ph.Ouellet.M.et Mme Landre Tremblay qui nous avaient quitts l'automne dernier pour Chicoutimi sont revenus en notre ville cette semaine.M.et Mme Uldric Roy et leurs enfants, se sont rendus St-Franois dimanche dernier, chez leur beau-frre, M.Solfrid Morin.Baptmes Le 9 mai, a t baptise, Marie, Marcelle, Gilberte, enfant de M.et Mme Odilon Robin, ne Jeanne Coulombe.Parrain et marraine : M.et Mme Jean Coulombe, du Cap St- Ignace, grands-parents de l\u2019enfant.Le 14, l'pouse de M.Chs-Eug- ne Furois, ne Imelda Papillon, une fille qui a reu au baptme les noms de Marie, Imelda, Jeannine.Parrain et marraine : M.ct Mme Octave Papillon, grands-parents de l'enfant.Mme G.N.Tremblay, de Montral, est en promenade pour quelques jours chez sa fille, Mme Alexandre Chouinard.Mlle A.Marie Bernier est alle passer une quinzaine a Qubec, chez des parents et amies.Tres bonne Valeur dans les Gants Soie pour Dames marque Kayser, toutes les nuances.C.GEO.E.FOURNIER, Ruc de la Gare, Montmagny.Mme Vve Louis Dionne, MM.et Mmes Gaudias Gaudreau et P.Emile Bernier et Mlle Eveline Dionne, de Qubec, ainsi que M.et Mme Henri Laberge, de l\u2019Islet, taient Montmagny, mardi.pour assister au mariage Beaumont-Dionne.Mille Blanche Dub s\u2019est rendue Qubec dans le cours de la semaine, chez des parents et amies.Milles .Marie et Thrse Nicole taient de passage Qubec, samedi dernier.; M.et Mme Octave Papillon, de Saint-Georges de Beauce, taient, au commencement de la semaine, les h- tes de leur fille, Mme Chs Eug.Fu- rois.M.Antonio Tremblay, I.F., de Chicoutimi, est l'hte de son pre, M.Landre Tremblay.M.Lucien Coulombe, de Qubec, passe quelques jours chez son pre, M.Tlesphore Coulombe.\u2019 Mme Felix Blanger et Mme Frs Dechne sont de retour d\u2019une prome- rade de quelques jours Qubec et \u2018.auzon, chez leur soeur, Mme Agi- \u2018as Chouinard.Pour vos assurances Vie Feu Au- omobile, adressez-vous M.Ceo.=.Fournier, rue de la Gare Mont- nagny reprsentant de la \u201cRoyal\u201d la lus grande compagnie du genre au Canada.\u2019 M.et Mme Nap.Vzina.Milles farguente, Antoinette et Azlie V- ina, ainsi que M.Fnlon Vzina, \u2018ant rendus au Cap St-Ignace, le 3 du courant, pour assister aux fu- tM.Albert Gagn avocat.Un magnifique programme musical fut excut au cours de la crmonie.Aprs le djeuner qui fut servi la rsidence de M.Beaumont, les nou veaux poux partirent n automobile pour leur voyage de noces.Mercredi 8 hres M.Henri Gau- drau commerant pousait Mme Anna Fournier.M.Paul N.Gau- dreau servait de tmoin son fils, et la marie tait accompagne de son cousin M.G.Boulet.Un joli programme de chant et de musique fut excut pendant la messe nuptiale.Aprs la crmonie, il y eut rception la rsidence du mari, puis l\u2019heu reux couple est parti par l\u2019express maritime pour un voyage de noces Montral.Nos meilleurs voeux de bonheur 3 ces nouveaux poux.Placements le Printemps: Pour des placements du printemps laissez-moi vous dire que j'ai toujours votre disposition de bonnes valeurs telles que Ville de Montmagny Syn- ics, Communauts Religieuses garanties par le Gouvernement etc.Geo.E.Fournier, Rue de la gare Montmagny.Mme Vve Jos Gagn, accompagne de sa fille Luce, est alle au Cap St Ignace, mercredi, pour assister aux funrailles de son neveu M.Ls Gagn.Sepultures: Le 8 mai, est dcde Madeleine, enfant de M.et Mme Joseph Roy l\u2019ge de 5 mois.L'inhumation eut lieu le 8 du courant.Le 13, a aussi t inhum le corps de Marie Thrse, enfant de M.et Mme Amde Langlois, dcde le 12 mai, l\u2019ge de six mois.Nos sympathies._\u2014-\u2014 Souliers de Qualit Suprieure.Nous avons les plus jolis souliers verni, brun havane, peau de serpent.Profitez de ce bon assortiment pour faire votre choix.Geo.E.Fournier, Rue de la gare Montmagny.Mile Marie Rose Blais, de Qu- chez son pre M.Georges Blais.M.J.B.Dub de la Rivire du Loup tait de passage en notre ville, samedi dernier, chez son beau pre, M.Edmond Laflamme et autres parents.M.et Mme Lucien Gamacre, de Montral sont en voyage de noces chez leurs parents M.Mme A.Ga- che.AU PALAIS Dans notre rapport de la semaine dernire nous n'avons pas donn un compte rendu complet de cette journe du 2 mai, qui au Palais de Justice eu du piquant l\u2019avis de bien des gens si ce n'est celui du geolier qui en a vu bien d'autres plus intressantes, et c\u2019est pourquoi il s\u2019endormit paisiblement sur son banc d\u2019audiencier.Nous disions, en effet, qu\u2019il y avait eu une autre enqut prliminaire, dans une cause de Georges Landry vs Delphin Landry, et que cette enqute avait t prside par le Magistrat Fiset lequel de retour d'un voyage d'Europe, venait reprendre son sige que le Magistrat Couillard avait occup durant son absence.Il s'agissait d\u2019une plainte pour parjure, dans une enqute fait en Cour de Faillite, Qubec.La prtention du plaignant est que Kinculp,-eDel- phin Landry cultivateur de la paroisse du Cap St Ignace s\u2019est parjur le Ge Jour de fvrier 1929, en affirmant, sous serment au cours de son tmoignage rendu devant la Cour des Faillites, pour le district de Qubec, que des biens mobiliers dtermins, dont il avait t en possession, ne faisaient pas partie de son actif et ne lui appartenaient pas, parce quils avaient t achet par ses fils et qu'ils taient leur proprit.Parmi ces biens mobiliers, il y aurait une presse foin, une machine battre avec engin gazoline, une balance truck et un cheval.Le premier tmoin que le plaignant fit entendre fut M.Adjutor Lachan- ce assistant rgistraire des Faillites, de Qubec.L'avocat du plaignant lui fit comprenant 20 modles diffrents cuir B bec a pass le jour de l\u2019Ascension #8 quatre ans je travaille assidment j attendons le jugement pour savoir s\u2019il un jour de maladie.\u201d y a rellement matire procs, et a- Essayez ce merveilleux remde aux jus lors, nous pourrons rendre un rapport de fruits combins avec les meilleurs plus succinct.3 dients mdicinaux.25c.et 50c.| Apres cette cause, la Cour enten- la bote chez tous les marchands.; dit quelques plaints portes en vertu de la loi des liqueurs.| Mme Lucien Gamache plaida coupable l'accusation d'avoir vendu | liqueurs ennivrantes.Elle fut condamne un mois de prison.Philippe Dubar arrt St Lambert Hector Nadeau, de Ste Perptue, eurent tous deux pour la mme 2 infraction laquelle ils plaidrent cou- ge N C bles, le premier, deux mois de prison, fendeur, s'objecta la production de | et le second, un mois.cette dposition et de ce tmoignage d, ; \\\u2018 La Cour fut alors ajourne au 17, car, dit-il, M.Adjutor Lachance n\u2019a- date laquelle jugement sera rendu ., ~ A, - .yant pas assist l'enqute, ne put sur l'enqute prliminaire, dans la cau faire cette affirmation.; | se de Georges Landry vs Delphin M.Landre Tremblay, stnogra-: Landry.phe officiel l'enqute dans la cour -_\u2014\u2014\u2014 = des Faillites, afirma sous serment, que SAINT-PAUL DU BUTON prendre connaissance de la dposition produite du dossier et lui demanda s il, reconnaissait comme tant le tmoignage rendu par Landry, interrog de vant la Cour des Faillites.Sur rponse affirmative, l\u2019habile avocat du d la dposition produite au dossier tait! rellement le tmoignage rendu par Delphin Landry.; Le troisime tmoin fut M.Eugne Richard, du cap St Ignace.Il admit qu\u2019en 1922, en sa qualit d'agent pour la Compagnie Moody, il avait vendu Delphin Landry une presse foin pour le prix de $680.00, et que cette presse foin avait t paye par Delphin Landry et non par ses fils.Joseph Lachance du Cap St Ignace admet qu\u2019il a lui aussi vendu une balance sur roues Delphin Landry, et que c\u2019est ce dernier qui a pay.Postrieurement cette vente, il a vu la balance chez Aim Dub, gendre de Delphin Landry, et il l\u2019a reconnue.Franois Vzina: Ce tmoin affirme qu\u2019il a vendu un cheval 4 Delphin] Mme Ph.Beaupr est partie en Landry, pour le prix de $180.00 et'promenade pour 2 mois aux E.Unis que c\u2019est Delphin Landry lui-mme dans sa famille.qui lui a pay ce montant.; Ce fut l la preuve faite par le| M.et Mme J.Vzina ont eu la plaignant.La preuve de l\u2019inculp s\u2019est douleur de perdre leur fillette Alice rsume faire entendre son gendre et dcede le 8 l'ge de 2 mois.Elle M.Hector Boulet de Waterbury, Conn est venu pour deux mois de vacance dans sa famille.Mille Julie Vzina est partie la semaine dernire pour Montral.M.et Mme O.Laprise nous ont quitts la semaine dernire pour aller demeurer Montral.MM.Mmes Andr et Csaire Tan guay ainsi que M.Jos Tanguay sont aussi partis la semaine dernire pour aller passer l\u2019t Montral.AUX INDUSTRIELS T)OUR vos machines, courroies, fournitures de toutes sortes et encore mieux pour notre Fameuse Moulange \u201cBgin' la plus belle invention au monde, laquelle moud le\u2019 grain, le foin, les coquilles; modle spcialement fait pour moudre la pierre.Pour machines encanner, bancs de scies bois de corde Machineries de seconde-main, nous avons ici le plus grand assortiment de machineries de seconde-main qui puisse se trouver dans la Province.Ainsi que pour vos rparations de toutes sortes.Adressez-vous : LA FONDERIE ST-ANSELME, LIMITE ST-ANSELME, STATION, Ct Dorchester, P.Q.255 ~ Toujours Je Meilleur Jamais gal depuis 50 ans 4 Avantages Prcieux Pour les Constructeurs UAND vous btirez, ou.quand vousremettrez une vieille maison neuf, servez-vous de cette cloison murale exceptionnelle.Vous y trouverez quatre avantages prcieux: Epaisseur de 34\" \u2014 plus de solidit et de rigidit.oPose Plus :d&acitg\u2014Rapide et sans dchet.Economie de temps, d\u2019argent et de maine d\u2019ceuvre.Incombustible\u2014Ne Gondole Pas\u2014Les murs de Gyproc protgent contre l'incendie.Ils ne gondoiemt pas, ne se fendent pas, ne rtrcissent pas.Se Prte Tout Traitement Dcoratif\u2014Y compris l\u2019Alabastine, le papier-tenture, la peinture, les panneaux et moulures.210- ~ > cloison murale incombustible En Vente Chez La gomme Wrigley\u2019s Spearmint procure aux bouches sches et aux gorges arides une douceur rafraichissante.La gommie Wrigley\u2019s blanchit les dents, parfume l\u2019haleine, clarifie la gorge et aide la digestion et mcher repose et dtend les nerfs.fut inhume le 9.Les porteurs taient MM.Simon Proulx R.Gervais Lu- A M et Mme Vzina nous offrons nos plus sincres sympathies.Mme E.Richard fils, est partie lun- cien Gagn R.Bernier et L.Gervais | di pour l'Htel Dieu de Lvis o elle doit suivre un traitement mdical.Mille Anita Blais est aussi partie \u2018lundi pour l'hpital St Franois de Qubec pour mal de jambe.M.Odilon Castonguay ainsi que sa belle soeur Mme Emile Caston- jguay se sont rendus Qubec au com mencement de la semaine pour visiter Mille M.Castonguay malade l\u2019h- \"pital.Nos flicitations 3 M.le Dr F.Gervais qui \u2018a fajt I'acquisition d\u2019une magnifique automobile McLaughlin Buick.C\u2019est avec regret que nous avons appris que M.Fortunat Ltourneau fils Ferd.est assez malade.Nous lui souhaitons un prompt retour la sant | M.Ovila Barnabry fabricant de beurre est arriv parmi nous et a fait \"ouverture de la beurrerie no 2 lun- |di le 13 mai.La beurrerie du Village a ouvert [ses portes depuis une quinzaine de {jours.M.Ovide Langlois en est le fabricant.2) Pourquoi souffrir ou faire des ex- 'priences des prparations sans valeur, jquand vous pouvez vous procurer partout le remde vritable du Dr Kel loge.Bb munissez v Pn Firestone OUR que le Jour de de l\u2019argent.HAMILTON + plus agrable possible, assurez-vous de vos pneus.Les vieux pneus actuellement sur votre auto, pourraient vous occasionner de l\u2019ennui et des dpenses qui gteraient sans doute votre petit voyage.Ne courez pas ce risque\u2014Remplacez-les par les pneus Firestone imprgns de caoptchouc et assurez-vous ainsi le
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.