Le peuple : organe du district de Montmagny, 1 juillet 1932, vendredi 1 juillet 1932

[" Leur ur | eurs sont di sont h du AM, ainsi alls Iredi tonie Ri.en- me.le, liant rriv Val.Ame sont et our- et malard ny lez ois stints d- ver 104 er.Vt ev errr ree ee ee re ee Feu, Vie, Accidents 1 ASSURANCES 1 1 Reprsentant des meilleures compagnies anglaises et canadiennes.DEMANDEZ LES TAUX JOS.-C.HEBERT, N.P.Rue du Dpt - Montmagny pla\u2019) wm) ve) wan) wm LE PEUPILIE ORGANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY Feu, Vie, Accidents ASSURANCES Reprsentant des meilleures compagnies anglaises et canadiennes, DEMANDEZ LES TAUX JOS.-C.HEBERT, N.P.Rue du Dpt - Montmagny VOL.XXXI \u2014 No.40 Rdaction et Administration, B.P.228, Montmagny, P.Q Beauceville-Est \u2014 VENDR EDI, ler JUILLET, 1932.BIENFAITEURS DU GOUVENT DE MONTMAGNY Avec la fondation du couvent, en 1855, par M.l\u2019abb Jean- Louis Beaubien, cur de Saint-Thomas de Montmagny, commence la longue liste des bienfaiteurs de cette maison d'enseignement.Depuis plusieurs annes dj, le digne prtre prparait l\u2019oeuvre admirable dont il rvait de doter sa paroisse.Il mit tout son coeur la ralisation de ce cher projet.Les gnrations d\u2019lves, qui se sont succdes dans les murs bnis du couvent, doivent une grande reconnaissance ce PREMIER BIENFAITEUR de leur Alma Mater.Aux dons multiples des dbuts, M=le cur Beaubien ajouta celui d\u2019un beau piano, voulant que les jeunes filles apprissent avec l\u2019indispensable science religieuse, l\u2019utile et mme les arts d\u2019agrment.7 Des dons en argent ou de nature inconnue ont t faits par MM.les abbs L.Hamelin, J.-Bte Valle, Z.Sirois, cur de St-Pier- re, Franois Morin, cur du Cap St-Ignace, J.Casgrain, Ferdinand Catellier et J.Sasseville, cur de Ste-Foy, pendant les annes 1856 1858.Pour la cloche du couvent (1857), M.Louis Fournier, maire, cinq louis, M.Franois Boulet, 10 louis.Le reste est pay par souscription, grce au zle de l\u2019architecte, M.Louis Fournier.\u2018 Bienfaiteurs de la chapelle (1857) : MM.les abbs Lon-Louis Belisle, cur de St-Franois, Z.Sirois, cur de St-Pierre, Pierre- Joseph Saucier et Nazaire Leclerc, vicaires St-Thomas, Sir Etien- ne Pascal Tach, MM.Frs Fournier, Henri Blais, avocat, Bourque, MeDonald, Cyrille Bernier, D.Lpine, notaire, Michon, Mag.Ttu F.Fauteux, M.Duquet, J.Gendreau, Frs Ct, Mmes Sylvain, Gendreau, E.Couillard, Valle, Mlles E.et T.Bernier, V.et E.Ttu, Dostie, Ledroit, G.Chartier, E.Couillard, les lves et la Rev.Mre Ste-Catherine de Sienne, C.N.-D.1859 \u2014 Les lves offrent deux beaux globes en cristal rouge, plus deux magnifiques vases.1861 \u2014 Les lves : images de l\u2019Ecce Homo et Mater Dolorosa places dans le sanctuaire.\u2019 1863 \u2014 Les lves : un beau fauteuil en crin pour la chapelle.1880 \u2014 Un bazar organis par les dames de la paroisse rapporte la jolie somme de $950.00.Le couvent a certainement eu d\u2019autres bienfaiteurs pendant ces quelques vingt'ans.On eroit que les cahiers des \u2018\u2018 Annales de la maison\u2019\u2019, qu\u2019on n\u2019a pu retrouver, sont disparus dans un commencement d'incendie qui a prouv le pensionnat.Il y aura certainement encore d\u2019autres lacunes combler dans ce travail fait la hte.On pourra signaler les omissions remarques et nous ajouterons avec plaisir les noms oublis cette liste d\u2019amis de la communaut.1890 \u2014 M.Bruno Talbot donne une maison condition que les Soeurs prennent soin de lui et de sa soeur Hermine, leur vie durant.Cette maison est la chapelle d\u2019aujourd\u2019hui.1891 \u2014 Mdaille offerte par M.Philippe-Auguste Choquette, avocat, la sance de fin d\u2019anne.Il fut le premier laque offrir des rcompenses aux lves.Ce beau geste qu\u2019il renouvellera plusieurs fois, est maintenant accompli par un nombre considrable d\u2019amis de l\u2019ducation.1892 \u2014 Un prcieux critoire par M.P.-.Choquette, avocat.1893 \u2014 4 aot.Bazar qui rapport la somme de $900.00.1894 \u2014 Mdaille d\u2019or par M.Choquette et mdaille d\u2019argent par R.M.S.Calixte, C.N.-D.1896 \u2014 Pour rparer les dommages causs par le feu, M.l\u2019avocat Henri Blais, avocat, offre $10.00, Mme Vve Eugne Hamel, $25.00.Une collecte faite dans la paroisse rapporte $200.00.1897 \u2014 M.l\u2019abb Arthur Moreau.laissant la paroisse aprs deux ans de vicariat, donne un beau \u2018\u2018Missel\u2019\u2019, plus 85 volumes tre placs dans la bibliothque.1908 \u2014 M.le cur V.-O.Marois offre une jolie image de Notre- Dame du Bon Conseil.Elle est place dans la chapelle.I) contribue aussi la pension de quelques lves.1905 \u2014 M.le cur Marois installe une trs belle horloge dans la chapelle.1906 \u2014 Mille Elisa Ct achte pour la nouvelle chapelle une balustrade en simili-marbre et fer dor, d\u2019une valeur de $225.00.Cette oeuvre d\u2019art existe encore.\u2019 L\u2019autel actuel est dii & la gnrosit des personnes dont les noms suivent : MM.les abbs V.O.Marois, Is.Galarneau, E.Montreuil, Daziel, Eloi Lalibert, A, Pelletier, Mlles G.A.et S.d\u2019Es- timauville, toutes trois pour la jolie somme de $125.00, Anna Proulx, Mmes Hamelin, J.-B.Blouin, Ed.Lavergne, D.-0.Romo et-Vve Lesprance, Ls Dupuis, Frmont, Dionne, Bernier, Boulanger, Laberge, P.C.Talbot, MM.G.Paradis, M.D., L.Dussault, Adjutor Fortier, A.J.Bender, avocat, Gendreau, T.Coulombe, J.Clavet, J.Boulet, J.Amyot, Poliquin, Clophas Fournier, J.Gen- dreau, E.Lacombe, Adlard Dumas, Mlles Jeanne Talbot, Graziel- le Proulx, Rose Dechne, M.-Lse Thibault, Blanche Hbert.Le Chemin de la Croix est d aux offrandes gnreuses de : MM.les abbs V.-O.Marois, Eloi Lalibert, MM.T.Beaumont, J.Casault, le Docteur Drainville, M.E.Dussault, Adlard Nicole, E.Picard, des Trois Maisons, Alphonse Caron.Louis Nicole, Dr Paradis, Evariste Paquet, Herm.Boulanger, Clestin Bouchard, inspecteur d\u2019coles, Vve Ed.Lesprance, Elz.Boulanger, Ad.Dumas, J.C.Beaubien, Landre Tremblay, A.Paradis, Mme P.-C.Talbot, Miles Aglae Talbot, Emma Proulx, Antonia Dussault.1907 \u2014 Des mes gnreuses offrent les bancs en chne, un beau tapis velours rouge et Thabor pour l\u2019exposition du T.S.Sacrement.1908 \u2014 Mme Louis Bacon donne un beau lierre que l\u2019on place la chapelle.Quelques appartements sont encore dcors de cette plante, Cette mme anne, M.le cur Marois donne un piano, six tabourets et 450 bottes de foin.- 1909 \u2014 M.Thophile Beaumont fait don d\u2019une jolie colonne pour la statwe restaure place dans l\u2019entre.M.Boulet, pre d\u2019une des lves, fait cadeau de deux jolies tables pour la troisime classe.Mlle Marie Laberge lgue $25.00.Mme Ed.Lavergne donne au profit du couvent un joli concert dont la recette se chiffre $100.00.(A Suivre) GABAND Est dcde en sa demeure, Dame Marie Castonguay, l\u2019ge de 85 ans aprs une maladie qui ne pardonne pas.Son service et sa spulture ont eu lieu en notre paroisse le 15 DECES Est dcd Limoilou Qubec, M.Laurent Francoeur, l\u2019ge de 67 ans Aprs une longue maladie soufferte avec rsignation.Nous prions les familles prouves d\u2019agrer nos since- Tes condolances.Le Capt Guimond inspecteur des Cadets pour le district no 5 a pass en revue les Cadets de Cabano sous la direction des FF.du S.Coeur et de leur instructeur.Le Capt Inspecteur a paru satisfait de l\u2019volution de nos jeunes Cadets.[AP SAINTGNAGE Mme Omer Bernier de Montral, est venue assister aux funrailles de son grand-pre, M.Geo.Proulx.M.No Guimont d'Albion R.I.passe quelque temps chez son frre, M.Napolon Guimont.M.et Mme Grard Mthot de Montral, taient en visite chez des parents, le 26 juin.Le 22 juin, est dcd, l\u2019ge de 89 ans, M.Georges Proulx, de notre paroisse.Son service et sa spulture eurent lieu samedi, le 25.Nos sympathies.M.et Mme Hector Gaudreau de St-Romuald, taient dimanche, en visite chez M.Jos.Caron.SAINT EUGENE FETE de ST-JEAN BAPTISTE Aprs une abstention de deux ans, cause par des circonstances incor- trlables, la paroisse de St-Eugne a repris la belle coutume, tablie depuis plusieurs annes par l'ancien cur, M.l'abb J.B.Leclerc, au- jourd\u2019hui cur de St-Prosper de Dorchester, de clbrer dignement la belle fte de St-Jean-Baptiste.En effet, dimanche soir,sle 26 juin, une foule considrable se runissait sur la place de l\u2019glise, en face de la rsidence de Dame Vve Y.Blanger, o une estrade toute dcore de drapeaux et oriflammes du meilleur got, avait t rige pour la circonstance.Au haut de l'estrade, au milieu des mille feux lectriques, on y lisait l'inscription : \u2018\u201cHonneur a Saint-Jean-Baptiste\u201d.Non loin, un orchestre, sous la direction de M.Nap.Thibault et ses fils, fit les frais de la musique, entremle des belles chansons du terroir canadien, rendues avec brio, par nos jeunes gens.Prirent place, vers 8 hres sur l\u2019estrade, aux applaudissements de la foule, l'Hon.Ad.Galbaut, Ministre re l'Agriculture et notre Dput, qui Javaient rpondu avec empressement de venir St-Eugne, malgr un engagement St-Jean Port Joli, o ils venaient d'adresser la parole, dans l'aprs-midi.Des discours furent pronocs par le Ministre de l'Agriculture, M.Fernand Fafard, dput au Fdral, M.Bruno Potvin, agronome, M.J.Bonenfant, oprateur-tlgraphiste L'Islet, M.J.M.Thberge, tudiant au Collge Ste-Anne et M.le Cur.Prsidait l'assemble, M.Edmond Thberge qui remercia spcialement l\u2019Hon.M.Godbout d\u2019avoir rpondu avec tant d\u2019empressement son invitation ainsi que M.Fafard.Il dit l\u2019objet d\u2019une telle dmonstration patriotique et donna a ses paroissiens, dans une brve allocution, les conseils les plus pratiques.M.Fafard prsent par M.le Maire, lui succda la tribune et dans un magnifique discours, il traa larges traits, ce qu\u2019ont fait nos aeux, pour nous*et notre devoir de continuer leur oeuvre.M.Bruno Potvin, notre agronome intressa les auditeurs, en donnant les meilleurs conseils sur la vie agricole, qui est bien celle de la brave population de St-Eugne.M.Jean-Marie Thberge, tudiant, dclama avec succs une jolie pice en vers de Crmazie intitule : \u201cL'Homme des Champs.\u201d M.Bonenfant, tlgraphiste, nous donna des conseils de la plus haute importance, en blmant cette habitude nfaste de notre mentalit canadienne d'acheter des juifs, lesquels emploient tout l\u2019argent que nous leur donnons btement contre nous.M.l'Assistant Cur, prsent par M.le Maire, parla en quelques mots de la \u2018noblesse de la charrue\u201d, et il fut trs applaudi de la foule qui semblait inlassable d'entendre les orateurs.Enfin, pour terminer cette fte patriotique, M.le Maire prsenta l\u2019'hon M.Godbout qui la foule fit une trs belle ovation qui dura plusieurs mme temps notre dput, fit un dis- minutes.Notre Ministre qui est en de bons et solides conseils son auditoire.Le tout se termina par le chant de \u201cO Canada\u201d entam par la foule et accompagne de l'orchestre.Bravo, paroissiens de St-Eugne, St-Jean-Baptiste, votre patron, est content de vous.L\u2019ANSE-GILLES Mme Geo.Poitras est d'une promenade Qubec.M.et Mme Ernest Mnard et leurs enfants, de Qubec, sont parmi nous pour l't.M.Jos.Poitras, Mme J.E.W.Morency et ses enfants, sont Qubec pour quelque temps.revenue Miles Lucienne et Monique Ber- nier ainsi que Mlle M.-Laure Ga- mache, lves du Couvent de Cap St-Ignace, sont en vacances chez leurs parents.M.Chs-Eugne Bernier, tudiant au Collge Ste-Anne de la Pocati- re, est dans sa famille pour les vacances.M.Arthur Bernier, finissant du College Ste-Anne de la Pocatire, est de passage parmi nous.Ayez toujours sous la main le Liniment Egyptien de Douglas, prt apporter un soulagement immdiat aux brulures, plaies et panaris Il arrte le sang immdiatement et prvient l'empoisonnement de sang.Merveilleux pour mal de gorge et amygdales.RSOLUTIONS PRENDRE Les grandes routes taient peine ouvertes la circulation des automobiles\u2018que dj les journaux commencaient comme par les annes passes rapporter les accidents.Chaque anne, nous avons dplorer dans notre rgion comme ailleurs des accidents d\u2019autos qui causent des deuils dans les familles ou infligent de srieuses infirmits aux victimes.C\u2019est le temps, cette poque o la circulation devient de plus en plus forte chaque jour, de prendre de bonnes rsolutions pour s\u2019efforcer de diminuer le nombre d\u2019accidents d\u2019automobile, mme les moins graves.Il faut s\u2019efforcer de protger la proprit d\u2019autrui aussi bien que la sienne.Bien des accidents causent des dommages cours plein de patriotisme et donna | ait de blesss.uns de ces rglements : milles l\u2019heure.nombreux accidents.traction animale.la prudence.considrables aux voitures qui viennent en Collision, sans qu\u2019il y La premire rsolution, la plus importante, celle qui donnera les meilleurs rsultats, est de suivre la loi qui rgit la cireulation sur les grandes routes et les rglements en vigueur dans les villes.Qu\u2019il nous soit permis de rappeler aux automobilistes quelques- L'\u2019excs de vitesse, 50 et soixante milles l\u2019heure, est dfendu parce qu\u2019il est dangereux ; dans les villages, il faut ralentir 20 Il est dfendu de passer une autre voiture dans une courbe ou dans une cte ; la dsobissance cet article de la loi a dj caus de L\u2019automobiliste doit garder la droite du chemin, et toujours surveiller sa droite aux intersections.Le stationnement doit galement se faire droite.Ceci s\u2019applique galement aux voitures Dans la province de Qubec, la loi exige un arrt complet aux traverses de chemins de fer.Ailleurs l\u2019automobiliste trouvera toujours avantage suivre cette pratique.Ces rglements s\u2019appliquent galement pour la cireulation dans les villes.Ils ne sont pas nombreux et sont bass sur la logique et LES VACANCES.Enfin, nous sommes en vacances depuis quelques semaines.Bon temps pour les tudiants et pour les mai- tres, sinon pour les parents.A cette occasion, je rappellerai aux parents de coeur, aimant pas- sionnement leurs enfants, les conseils pratiques auxquels les ont soumis leur professeum et leur maitres- se la veille de leur dpart.Ces remarques doivent inspirer leur conduite l'gard de leur grande fille ou de leur grand garon venu d\u2019un collge lointain pendant ce temps qui ct de grands avantages, prsente malheureusement de grands dangers Les dangers ne se trouvent pas tous ncessairement dans le domaine des accidents, telles que: les noyades et les victimes de l'automobile.Mais je veux ici vous rappeler la gravit des grands dangers pour la moralit qui se trouvent dans les sorties trop libres, les chappes trop nombreuses, les courses trop frquentes sur les plages et dans les forts.Seuls seuls, les jeunes gens et les jeunes filles tiennent des con- versationd qui feraient rdugir le front de bien des mres de famille si elles taienet de la partie.De son ct, le pauvre pre perdrait irrparablement la confiance en son fils s\u2019il tait tmoin de bien de ses scnes parfois si scandaleuses.car, de nos jours, les chutes prilleuses des enfants sont souvent le fruit de la mollesse des parents.Le devoir des parents par rapport la moralit de leurs enfants se rsume donc en un seul mot: surveillance, surveillance minutieuse, surveillance continuelle, surveillance absolue.\u2018 Quant au travail, il ne faut pas ou blier que les vacances sont un temps de repos, mais non un temps d\u2019oisivet.Ne laissez jamais vos enfants oisifs, qu\u2019ils aient chaque jour quelques heures de travail.Qu\u2019est-ce que c\u2019est pour un jeune homme robuste fort, d'aider aux rcoltes Pour une jeune fille en bonne sant de pr parer les menus mets de la cuisine?En somme, ce n\u2019est rien Cela constitue au contraire un espce d\u2019exercice plutt utile.Cela provoque une plus grandq activit des muscles, exite la circulation du sang et les autres fonctions de l\u2019organisme; stimule l\u2019apptit et les rend plus joyeux Qu\u2019ils causent avec vous, qu'ils jouent quelque jeu capable de fixer leur attention, tels que le tennis et la balle, afin de pouvoir par l les dtourner de ces places publiques o l'on s\u2019amuse.o l\u2019on a du \u201cfun\u201d.Telle est leur devise.Mais de grce pas un instant d\u2019oisivet Elle est si vraie cette parole: L'oisivet est nourrice et mre de tous les vices.Mais le travail ne suffit pas maintenir les tudiants dans la vertu et leur moralit courrait bien des risques, si aux moyens de prservations ! signales plus haut, ne s\u2019ajoutait 1'lment surnaturel.Les parents de bon sens veilleront donc ce que la frquentation des camarades soit bonne; ce que les livres qu\u2019on leur laisse lire ne soient pas d\u2019une moralit douteuse, car on les exposerait ainsi de trop grands dangers.Les parents qui ont coeur la bonne conduite de leurs enfants, useront aussi de leur influence pour les faire approcher des sacrements, une fois SAINT-CYRILLE Dimanche, le 26 juin, l\u2019occasion du rcent mariage de M.et Mme Alonzo Drouin, M.Landre Fortin conviait un groupe de parents et d'amis une fte au sucre, l\u2019rablire de M.Charles Hunter.Les invits rpondirent avec empressement cette gracieuse invitation.Un accueil chaleureux les attendait et chacun s\u2019amusa ferme.Un cordial merci M.Landre Fortin dont l'amabilit reconnue a su nous faire passer de si agrables moments.C\u2019est une heure avance que tous se retirrent, emportant le plus doux souvenir de cette joyeuse runion.Les invits taient: MM.et Mmes Alonzo Drouin de Qubec, Louis Lavergne de Ste-Anne, Chs Hunter St-Cyrille Mmes Vve Chouinard de St-Pierre, Jos.Fortin Wilfrid Caron de St-Cyrille, MM.Gignac, Patrick Caron de Qubec, Landre Fortin, Maurice Delagrave Ferd., Joseph et Origne Rousseau, Armand Blais tous de St-Pierre, Maxime Coulombe, Wilfrid Thibault, Cyrille, Georges et Joseph Fortin, Grard Bernier, Georges Cloutier, Garard, Cyrille, Ernest et Alfred Thibault, J.-Paul, Roger Martin et Ral Hunter tous de St- Cyrille, Mlles Lajeunesse et Lapier- re de Qubec, Albertine Fortin, E- tiennette Leblond, Lvis, M.-Anna et Berthe Proulx, Germaine Choui- nard et Irne Rousseau, toutes de St-Pierre, R.-Anne, M.-Louise, Laure, Anna, M.-Rose et M-.Jeanne Thibault de St-Cyrille et quelques autres dont les noms nous chappent.J'Y ET AIS.\u2014 Les Miller\u2019s Powders ne peuvent faire tort a l'enfant le plus dlicat.Aucun enfant ou mme adolescent qui souffre des vers ne peut prendre cette prparation sans ressentir une faiblesse l\u2018estomac et trouve en elles un vrai soulagement et une entire protection contre cette peste destructive qui est responsable pour tant de maux et de douleurs dont souffrent les lgions des petits.par semaine au moins, pendant le temps si prilleux des vacances.Enfin, on ne saurait trop recommander l'esprit de famille qui s\u2019en va.Le devoir des parents est donc de retenir l\u2019enfant le plus possible au foyer paternel.Ils ne doivent pas oublier que grande est l\u2019autorit du pre et de la mre dans l\u2019ducation.Pour retenir votre grand garon et votre grande fille, rendez-leur la vie agrable; qu\u2019ils soient forcs de l\u2019aimer, cette si aimable maison paternelle; procurez-leur des plaisirs convenables: qu\u2019ils aient des jeux intressants; qu\u2019ils fassent de la musique, qu\u2019ils refrachissent leur mmoire en jetant de temps autre un coup d\u2019oeil dans leurs livres de classe.Sans doute, tous ses devoirs demandent de la part des parents des efforts et de la vertu; mais qui hsiterait devant ces efforts, lorsqu'ils s\u2019agit d\u2019obtenir le bonheur de son enfant et de sauvegarder son me! \u201cGUY des MONTS.\u201d LA LETTRE Petit chiffon de papier! Humble feuille! Tendre ou cruelle missive! Parfois embaume de parfum par les heureux; mais, souventes fois, hlas! arrose des larmes amres des malheureux?.Restes-tu bien impassible, ou fr- mis-tu de bonheur ou d\u2019horreur sous la main de la personne qui fait de toi son intermdiaire, courrier porteur de joyeux ou douloureux messages?.Elle est plus grande et plus noble qu\u2019on le pense, la mission de la lettre! N\u2019avez-vous jamais tudi avec un intrt grandissant cette foule avide de nouvelles des chers absents, arrive au bureau de poste de campagne, mme une heure et plus avant ie courrier, attendant avec anxit au guichet pour la distribution de la malle ?Voyez ce sourire panoui, cette figure illumine de joie et entendez ce merci accentu adress au ma tre de poste en recevant de celui-ci la missive si impatiemment attendue ce sourire amer sur la figure de celui qui n\u2018a pas reu sa lettre\u2014long- temps attendue aussi\u2014et, qui ne viendra peut tre jamais.Plusieurs catgories Il y a plusieurs catgories de lettres.D\u2019abord:Lettres d\u2019affaires \u2014 banales celles-l; lettres d\u2019invitations, courtoises et respectueuses; lettres de condolances, ncessairement sym pathiques; lettres d\u2019amiti rciproques et sincres; lettres d\u2019amoureux \u2014 enjolives de doux mots et de tendres aveux; lettres de famille, de parents \u2014 cho du coeur de l\u2019amour filial ou maternel, ete.O! Lettre, fidle gardienne et messagre de nos plus intimes confidences, emporte toute vitesse travers l\u2019espace, continue ta mission de par le mande.Peu importe le lieu, le nom, l\u2019adresse, la calligraphie, la nationalit, la catgorie laqulle tu appartiens.N\u2019as-tu pas pour nous tous la mme importance; envers tous le mme devoir; et n\u2019es-tu pas pour tous le mme intermdiaire ?Je pourrais dire reprsentant.Voyageant tout spcialement protge et sur les trains les plus rapides, afin de remettre dans le plus court dlai possible, qui de droit, les messages confis ta discrtion; car, tu te plies facilement et docilement sous la main de l\u2019auteur et tu portes soigneusement cachs dans tes plis, nos voeux, nos amitis, nos sympathies l'tre aim, absent, mais non oubli! Oh, ne soyons pas oublieux, ni ingrats \u2014 Il en cote si peu pour tracer quelques lignes qui veulent dire quelque chose.Les mots que la main a tracs, le temps pourra les effacer; mais, le coeur qui les a dicts ne saura les oublier! Faisons donc bien douce cette missive, bien sympathique ce petit billet.Mettons-y un peu de notre me, et souvenons-nous que l\u2019on peut mourir faute d\u2019une lettre, comme l\u2019on meurt faute d\u2019un sourire! Athala de Henrichon \u2014 tm SAINT-DENIS M.Wil Dionne et Mlle Anita Dionne, de Mont Carmel visitaient MM.Louis Michel et Joseph Dionne.M.et Mme Antoine Levesque de Mont Carmel taient de passage a St Denis dimanche dernier, chez leur oncle, M.Joseph Dionne.M.Mme Octave Pelletier sont alls Mont Carmel chez leur fille, Mme Joseph Levesque, ces jours derniers.Miles Ccile Dionne ef Bern.Rossignol, sont alles Riv.du Loup subir les examens du bureau des Examinateurs Catholiques de la Pro- \u2018vince de Qubec.Mlle Ccile Frano est revenue parmi nous aprs avoir pass l\u2019anne Scolaire l\u2019Ecole Normale Qubec et eu son diplme avec distinction.Nos flicitations.Mme Luc Dionne, de Kamouraska, visitait sg soeur Mme Omer Dionne, ces jours derniers.Mme Cyprien Pelletier est all Berthier chez son fils M.Georges Pelletier.Nos meileurs voeux de rtablissement M.Albon Hudon ainsi qu\u2019 Mlle .Garon qui sont dangereusement malades.M.Camille Garon, fils de M.Ignace Garon, s\u2019est fait frapper la figure par un clat de bois projet par une scie ronde.Quelques heures aprs M.Camille Levesque se faisait couper quatre doigts par la mme scie.Le mdecin demand en toute hte a transport ce dernier l\u2019H- pital de la Riv.du Loup pour lui procurer les soins.\u201cCOIN DES COLLGIENS\u201d ROME ET LE DESSEIN PROVIDENTIEL Les nations ne viennent pas ici-bas traner au hasard le boulet d\u2019une existence sculaire ou mme phmre.Elles ont une mission.Quelquefois, selon le dessein providentiel, elles jouent un rle bien diffrent de celui qu\u2019elles se proposaient.Il y a deux mille ans, naissait Jsus le fondateur de l\u2019Eglise.Germe au sein de la Jude, son Eglise, certes, aurait pu se rpandre sur la surface entire du globe selon le bon plaisir du Matre sans aucun suffrage humain, Jsus ne le voulut pas, il chargea Rome de propager la diffusion de la divine parole.Etrange ?Rome perseutrice de l\u2019Eglise fut la messagre de l\u2019Evangile.Tout en poursuivant sa mission civilisatrice, elle recut une mission religieuse : faire connatre dans tout l\u2019Empire le culte du vrai Dieu.Rome civilisa le monde.Ne avec la religion de la force, elle surpassa par le courage toutes le sautres nations.La guerre, son art national, se prta a toutes ses exigences, se plia tous ses caprices.Les lourds lgionnaires qu\u2019elle lana la conqute exprimrent aux nations subjuges les dictes de la Ville.Grossis des dpouilles des peuples vaincus, ils venaient se dcharger Rome.Ils repartaient de nouveau pour abaisser l\u2019orgueil d\u2019un peuple qui relevait la tte en face du Romain.De la sorte, tous les peuples connurent les volonts romaines.Voulant convertir tout le monde leurs ides, ils y russirent assez bien.On imita Rome dans tout; on prit pour modle la politique remaine; on copia les moeurs romaines, la mode romaine; on se fit mme gloire d\u2019avoir les mmes vices que la Ville.Rome cra une langue.D'une brvet lapidaire, d\u2019une concision extrme, d\u2019une majest imprieuse, elle convenait au peuple-roi.\u2018\u2018Rome s\u2019tai- impose aux nations, sa langue les fatiguaient comme la voix de leur esclavage.\u2018\u2018En effet, il en cota plusieurs peuples de renoncer la langue dont les accents avaient charm leurs oreilles ds leur enfance pour balbutier difficilement la langue du vainqueur.Cependant, bon gr, mal gr, il fallait se rendre aux ordonnances romaines.Rome rgnait, ses pieds taient sur les nations; cependant, elle dclinait, c'est cette priode qu\u2019elle accomplit sa mission religieuse\u2026 Sa socit souffrait de l\u2019excs mme.Le peuple tait las d\u2019tre libre, il voulait l\u2019esclavage, lentement son me agonisait dans l\u2019inanition.Son esprit religieux tait soutenu que par quelques fanatiques fonctionnaires.Ceux-ci voyant les idoles s\u2019effriter, prtendaient relever le paganisme dfaillant.L\u2019Empire quoi qu\u2019affaibli restait toujours un puissant organisme dominer les hommes.C\u2019est par cette puissance que les catholiques romains apprirent aux peuples barbares la vraie religion.Ces messagers du catholicisme eurent beaucoup souffrir.Il fallait transformer la socit; abaisser l\u2019orgueil des dominateurs, amoindrir l\u2019arrogance des puissants, affranchir les esclaves.En effet, une moiti des hommes taient devenus propritaires de l\u2019autre moiti.Rome accomplit sa mission.La Providence fit disparatre le superbe Romain quand elle le jugea bon.La Grce avait reu les missionnaires romains.Ils avaient parcouru toute la Gaule, ils s\u2019avanaient dans les pays du Nord, ils s\u2019aventuraient jusque dans les terres glaciales de la Bretagne.Le peuple romain n\u2019avait plus aucun but, il cda sa place d\u2019autres.Le Barbare eut raison de cet Empire qui l\u2019avait cras plusieurs reprises.Le plus puissant du monde ancien, l\u2019Empire ne fit aucun bruit sa chute, il descendit silencieux dans la fosse.Cet exemple d\u2019une nation devenue si puissante, puis, tombe d\u2019une chute si rapide nous fait voir avec clart le doigt de Dieu qui gouverne le monde.JACQUES.LA DURANTAYE DIVERS M.l\u2019abb Hector Lacroix du Sminaire de Qubec, passe les vacances chez son pre, M .F.La- croix.M.Hervey Pouliot, des Frres de l\u2018Instruction Chrtienne, de Shawinigan Falls, passe quelques jours dans sa famille, chez M.Wilfrid Pouliot.Mlle Jeanne Gagnon de St-Mi- chel, a pass une partie de la semaine chez son oncle, M.Jos.Gagnon.Mille Louise Lacroix et M.Rolland Rochette de Qubec, taient en visite dimanche dernier, chez M.F.Lacroix.M.Grard Lessard de Qubec, passe quelque temps chez son grand- pre, M.F.Lessard.Milles Jeanne Breton et Antoinette Blanger du Couvent de St-Mi- chel, sont dans leur famille pour le temps des vacances, ainsi que Mlle Juliette Breton, du Couvent de St- Franois.Mme J.D.Morisset et Mlle Lo- cadie Morisset sont revenues d\u2019un voyage d'une semaine a Qubec.BAZAR Notre bazar s\u2019ouvrira dimanche le 3 juillet.Les objets de toutes valeurs sont trs nombreux.Nous esprons que les recettes seront bonnes et comptons sur la gnrosit de tous nos amis.l\u2019occasion de cette ouverture, nous aurons en notre glise paroissiale un grand concert sacr donn par une puissante chorale.L'entre est absolument gratuite.Venez tous en grand nombre.SAINT-PIERRE \u2014 M.et Mme Andr Lecompte, ne Fernande Fafard, font part a leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille, Marie, Madeleine, Emlie, Gisle, baptise le 24 juin.Parrain et marraine: M.Mme Adjutor Lecomp- te, grands parents de l\u2019enfant.Por- teuses Mlle Marguerite Lecompte BRILLANT SUCCES Laurat de la Socit des Auteurs .Canadiens.\u2014 ler Prix.M.Elzar Juchereau Duchesnay, B.A.L.L.Ph.-L.L.d'Ottawa, vient de gagner le premier prix dans un concours spcial organis par la Section franaise de l'Association des Auteurs Canadiens.M.Duchesnay a pratiqu le notariat durant quelques annes Montmagny, ensuite il a t attach a la rdaction de quelques-uns des grands journaux de Montral.I! est actuellement traducteur permanent la Chambre des Communes du Canada.Il est gradu du Collge de Ni- colet et de l'Universit Laval.Il a aussi servi dans les armes d\u2019outre mer durant la guerre de 1914; il y a gagn le titre de Lieutenant.M.Duchesnay descend d\u2019une de nos plus vieilles familles seigneuriales canadienne, ses parents s'tant tablis au Canada ds 1635.Il est mari Mlle Alice Tremblay, fille de M.J.A.Tremblay, I.C.de Mont- magny.L'ouvrage de M.Duchesnay qui vient d\u2019tre prim par la Socit des Auteurs Canadiens a pour titre : \u201cNotre Eglise Engloutie\u201d.C\u2019est une histoire base en partie sur une fiction et en partie sur une ralit.Ce concours tait ouvert tous les crivains franais du Canada.M.Duchesnay a remport le premier prix.Nous sommes heureux de lui offrir nos flicitations les plus sin- cres.SAINT-PAUL DU BUTON Deuil M.J.Lavergne Toutes nos sympathies M.Joseph Lavergne, avocat et madame Lavergne, qui ont perdu leur fillette, ne dimanche le 26 juin et baptise le mme jour sous les prnoms de Marie, Blanche, Gabrielle, Jeannine.L\u2019enfant avait eu pour parrain Me Armand Lavergne, C.R., M.P.,, vice- prsident de la Chambre des Communes.L'inhumation a eu lieu le 29 juin 3 heures, 3 St Paul du Buton, de tante de l\u2019enfant.Montmagny. PAGE DEUX LE PEUPLE DE MONTMAGNY Beauceville-Est \u2014 VENDREDI, ler JUILLET, 1932, PRO POS OPTIM ISTES L'Enflure des Articulations est souvent Un avertissement que vos ._\u2014_\u2014 in, ont drangs et requirent atten- I 9 LE PEUPLE Les passages ivsucenDe Ja prudence mu Near diiisns || Cartes Professionnelles et d\u2019Affaires REDIGE EN COLLABORATION _\u2014_\u2014 agement et aider vos ins accomplir Est imprim l\u2019Eclaireur, de Beauceville, et publi par la Compa- Il peut sembler paradoxal de parler d\u2019optimisme normalement leurs fonctions, NN enie du \u201cPeuple\u201d, Montmagny, le vendredi de chaque semaine.une poque o tout contribue engendrer la tristesse, MAURICE ROUSSEAU semer le dcouragement ; mais non, au mal il faut savoir Maurice Rousseau, Philippe Rousseau, Rn Par, Fin d\u2019anne scolaire appliquer le vritable remde propre le gurir, ou au LL.L, CR.LL.L., OR.B.S, LL.B.B.A, LLL._\u2014 moins a le soulager.Et, quelle panace plus efficace que AVOCAT ROUSSEAU, ROUSSEAU & PAR n 9 la rsignation sereine, en face des maux actuels ?.Tl.Bureau: 3 Rsidence: 10 AVOGATS LE REVE D UN JEUNE C\u2019est, coup sr, commettre une indlicatesse, si ce 64 rue du DEPOT 64, rue du Dpt, - Montmagny n\u2019est une injure envers la Providence, que de se montrer MONTMAGNY \u20183 P.Q Juin tire sa fin.C\u2019est demain la distribution des prix.Jean, lve de deuxime anne de philosophie, avait travaill d\u2019arrache pied chaque instant de son cours.La crmonie du lendemain doit le couronner dignement.Et puis aprs ?Dans quelle carrire ira-t-il chercher un poste ?Accoud sur la fentre de sa chambrette, il repasse dans sa petite tte les vnements de la vie de collge qu\u2019il va quitter.Puis, comme l\u2019oisillon.s\u2019envole du nid dans l\u2019espace inconnu, il aperoit la vaste mer du monde, parfois calme, souvent houleuse, toujours receleuse d\u2019cueils et de rcifs.Il a bien dans l\u2019me la foi de l\u2019colier catholique : l\u2019toile pique l par le divin Nautonier pour le guider dans les temptes et le prserver du naufrage.Mais cette lumire brillera-t-elle toujours ou bien un jour finira-t-elle par s\u2019teindre sous la violence de la bourrasque.Pas l\u2019ombre d\u2019un doute.Et dans son coeur surgissent des sentiments chevaleresques, de nobles ambitions.Il a bien grav dans sa mmoire les sages paroles du recteur \u2018\u2018que la mdiocrit est paenne et la sublimit, chrtienne ;\u201d\u2019 que la vie est un combat entre le bien et le mal et que ceux-l seuls triomphent, qui ont suffisamment la ferme volont de rsister aux faux brillants du sicle : beaut factice, richesse, luxe; aux feux de passions qui brlent les ailes de tant de jeunes diplms.Combien parmi ces derniers en sont charms ou attirs comme le papillon par la lampe.Il le jure bien, ce soir, notre Jean.Il ne se laissera pas engluer les ailes par les plaisirs meurtriers.Il a trop lu ce que sont les terribles et souvent irrvocables consquences d\u2019un moment de faiblesse ou d\u2019hsitation.Je serai utile mon Dieu, je ferai honneur ma race, dans cette province o l\u2019un et l\u2019autre sont insults et parfois couverts d\u2019ignominie.Je serai cela, mais comment ?Prtre, je ferais couler dans les mes les flots de grces divines.Mais je ne m\u2019en sens pas digne.Il faut tre si saint pour consacrer ! Avocat, je dfendrais toujours la vrit.Je serais trop franc.Quels succs aurais-je dans une socit ou malheureusement l\u2019argent joue trop souvent le rle principal.D'ailleurs, je n\u2019ai ni l\u2019loquence ni le temprament voulus.J\u2019ai trouv! Je serai mdecin.Je soulagerai les misres de mes semblables.C\u2019est l une oeuvre vraiment philantropique.Et combien d\u2019mes je pourrai mme sauvet, par un bon mot, au seuil de la tombe.De plus, je serai un catholique militant.Je rendrai l\u2019Eglise et ma patrie des services que je ne pourrais leur rendre autrement.Pie XI recommande instamment l'apostolat laque.Ce qui manque notre poque c\u2019est une lite de laques capable de tirer les masses du bourbier \u2014 que sont le communisme, le socialisme et l\u2019athisme \u2014 et de les lever de cme en cme vers les hauteurs du christianisme o rayonne la pleine lumire du vrai, du beau et du bien et o rsident les principes de l\u2019ordre social et du bonheur des nations.Je serai de cette lite.Je dsire tre au sein de la foule ce que j'ai t au collge.Je veux monter jusqu\u2019aux premiers postes.Alors je pourrai mieux aider ma religion et mes compatriotes.Je saurai naviguer rebours des ides erronnes, des fausses maximes, du septicisme et surtout de l\u2019indiffrence.Je ne veux pas tre de ces professionnels, qui, par snobisme ou par dfaitisme, par orgueil ou par honte mal place, trompent les belles esprances que leurs dvous professeurs avaient mises en eux.Sans doute, je rencontrerai des difficults sur la route.Je devrai me hisser aux premiers chelons de l\u2019chelle sociale dj trs encombre; je serai obtracis parce que je me montrerai catholique; je veux russir dans ma province o il ne semble y avoir de places que pour les non-catholiques et les rejetons d\u2019autres races.T1 me faudra donc lutter ferme ; mais la tche en vaut la peine.Les miens sont relgus au dernier plan, on les traite de race infrieure, l\u2019on nous conteste le droit notre langue, nos coles, notre religion ; bref, le droit de respirer l\u2019air canadien et de vivre en plein jour, nos traditions, dans un pays que nous avons civilis; mais pourquoi ?C\u2019est en bonne partie parce qu\u2019il a manqu dans nos rangs une lite d\u2019hommes qui savaient dire : \u201cJe veux !\u201d dans toute la force du mot.C\u2019est que ceux qui devraient tre des aptres n\u2019osent pas dire : \u201cCe n'est pas permis !\u201d C\u2019est que nous clbrons notre fte nationale avec plus d\u2019entrain et de ferveur que nous n\u2019en dployons a mettre en pratique les rsolutions qui nous obtiendraient la victoire dfinitive.Il en est l de sa rverie, lorsque le surveillant du dortoir lui met la main sur l\u2019paule et lui demande : \u2018\u201c\u201cA quoi songes-tu 2\u201d Jean lui dvoile \u2014 car M.l\u2019abb X.est son confident depuis les premires annes de collge, alors qu\u2019il tait haut comme a \u2014 son dsir de devenir mdecin et son idal de l\u2019aptre laque.\u2018\u2018Trs bien ! mon Jean\u2019, rpond avec motion le prtre qui a dj reu tant de secrets, qui a connu tant d\u2019allusions de jeunesse, qui a si souvent ressenti les ardeurs de coeurs inexpriments, qui, hlas, en a vu si peu garder les rsolutions et les promesses prises au cours d\u2019une retraite ou en prsence d\u2019un beau ciel toil.\u201cDieu bnisse vos nobles aspirations ! La vie rserve bien des dceptions; elle sait, cependant, tt ou tard, reconnatre le mrite.Soyez toujours le petit Jean du collge et vous russirez.Imprimez bien profond dans le bleu de vos yeux, l\u2019image de votre Alma Mater.Elle vous rconfortera dans la rude monte vers votre sublime idal.En attendant, reposez-vous, afin de faire bonne figure, demain, sous les lauriers qui orneront votre front.\u201d Joseph VALOIS, O.M.I.mcontent, a la vue des vnements qu\u2019Elle permet, que ce ne soit pas immdiatement visible, en maintes circonstances.Le Matre suprme est un pdagogue averti, d\u2019un tact unique, qui sait faire la leon l\u2019humanit coupable en temps opportun, lorsque le besoin en devient trop urgent.Mais, quelle attitude le catholique sincre doit-il prendre, comment doit-il envisager une situation qui contrecarre ses gots, qui est de nature l\u2019abattre ?Il doit enchrir sur le philosophe, le stoicien et se montrer religieusement soumis.S\u2019il ne peut aller jusqu\u2019 chanter dans son coeur, l\u2019hymne de la joie, qui sied mieux son avis, au temps de la prosprit, qu\u2019il chante celui de l\u2019adhsion chrtienne, en face de l\u2019adversit.Les preuves prsents comportent une expiation et une mise en garde que personne ne peut nier.Non seulement il faut souffrir ce qu\u2019on ne peut empcher, comme le conseille un moraliste, mais il faut savoir accepter convenablement tout ce qui arrive et en tirer le meilleur parti.Si l\u2019argent matriel est devenu rare, il y a, d\u2019autre part, diverses manires de faire des transactions ; et, la plus sre, la plus sage, c\u2019est d\u2019en faire d\u2019inamissibles.Or, profiter des contre-temps invitables pour rgler ses comptes avec le crancier des cranciers et thsauriser dans son coffre-fort indestructible, c\u2019est faire des placements solides, de tout repos, qui remplacent les ides moroses par des ides optimistes.J.-A.R.IL FAUT ESPERER D\u2019aprs 1*\u2018Information Financire\u201d, le jour n\u2019est pas loign o nous verrons renatre une nouvelle re de prosprit.Ce mme journal regrette de voir le monde vivre dans une atmosphre de pessimisme dprimant \u2018\u2018qui, dit-il, paralyse les nergies et les volonts et contribue aggraver des conditions dj par elles-mmes suffisamment dfavorables et dcourageantes.Pour beaucoup il semble que tout marche la ruine et la faillite, que le monde conomique, branl jusque dans ses fondements, va s\u2019effondrer et ne pourra jamais se relever de ses ruines.les entendre l\u2019on croirait vraiment que c\u2019est la fin du monde.Et cependant que l\u2019on se rassure, le monde n\u2019est pas fini.L'exprience du pass est l, en effet, pour dmontrer que sur les dbris d\u2019un monde qui s\u2019croule un autre surgit toujours plein d\u2019une nouvelle force et d\u2019une nouvelle vigueur, que les priodes de dpression sont toujours suivies d\u2019res de prosprit d\u2019autant plus grandes que la dtresse et la panique furent plus accentues et plus prolonges, parce que chaque priode de rajustement porte en elle-mme les lments de la reprise des affaires.Les capitaux ne peuvent pas indfiniment rester inutiliss, les canaux des changes et du commerce ne peuvent demeurer continuellement ferms, la production ne peut tre pour toujours restreinte au minimum sans qu\u2019elle devienne insuffisante pour les besoins de la consommation.Il vient un temps o les vieux habits que l\u2019on porte s\u2019usent jusqu\u2019 la corde et doivent ncessairement tre remplacs ; le matriel roulant les rails de chemins de fer, si durable soient-ils, un jour ou l\u2019autre ne seront plus d\u2019usage; en un mot il faut qu\u2019 un moment donn tous les articles de ncessit premire ou seconde dont on s\u2019est plus ou moins pass ou priv soient renouvels et alors, ncessairement, l\u2019industrie et le commerce se remettent en marche et ce moment marque le point de dpart, le d- clanchement d\u2019une nouvelle et grande activit.Ainsi ont pris fin toutes les crises du pass, et ainsi se terminera celle que nous traversons.LA VALEUR l\u2019argent, est le plus grand mdium de succs pour le marchand.Pour russir en affaires, il faut de toute ncessit que les marchands se fassent connatre et apprcier du public.Le meilleur moyen, comme DE L'ANNONCE BIEN FAITE plus pratique, pour eux, d\u2019arriver la ce but, c\u2019est d'annoncer les mar- | Tout le monde est d\u2019accord pour [chandises qu\u2019ils ont offrir et les admettre que la publicit honnte aubaines ou avantages qu\u2019ils peuvent stimule le commerce, fait pargner, accorder.valeur, il faut qu\u2019elle soit faite d\u2019une manire intelligente.Il faut que le marchand choisisse des mdiums ou moyens de publicit qui attirent et retiennent l\u2019attention du public.La publicit proprement dite est d\u2019autant plus efficace qu\u2019elle s\u2019accompagne d'accessoires attrayants et intressants qui piquent la curiosit de ceux qui elle s\u2019adresse.C\u2019est pour cette raison qu\u2019on considre partout l'annonce dans les jourraux comme la plus payante, la plus pratique.Le journal, en effet, va dans tous les foyers et est lu par tous les membres de la famille ou peu s\u2019en faut.En parcourant les pages de son journal, le lecteur ne peut s\u2019empcher de porter attention aux annonces disposes a et l et de chercher y dcouvrir certaines occasions qui pourraient lui faire pargner de l\u2019argent ou ce qui pourrait tre de nature l\u2019intresser dans le moment.La circulaire bien faite et attrayante offre aussi certains avantages.Toutefois elle est loin d\u2019avoir l\u2019efficacit de l\u2019annonce du journal et tous les experts en publicit sont unanimes le reconnaitre.melee.Des parasites sous formes de vers dans l\u2019estomac et les intestins des enfants, sapent leur virilit et retardent leur dveloppement physique.Ils tiennent l\u2019enfant dans un bon tat constant d\u2019agitation et qui, s\u2019il n\u2019est soign, mettra sa vie en danger.On peut pargner beaucoup de souffrances a l'enfant et la mre beaucoup d\u2019anxit, en employant un bon remde pour les vers tels que les Miller's Worm Powders, qui sont la mort des vers.Simple et pure.\u2014 Il est facile d\u2019appliquer l\u2019Huile Electrique du Dr Thomas qu\u2019un enfant peut en comprendre les direations.Employs com me le liniment, la seule direction est de frotter et comme pansement de l\u2019appliquer.Les directions sont si clai res qu\u2019il n\u2019y a pas moyen de se tromper et elles seront facilement comprises des jeunes et des vieux.AFFAIBLI?Dane les cas de: Manque d\u2019apptt Maux de reins Rhumatismes Impuret du sang 3 Dbilit Nervosit | rien de mieux que ve Pilules MORO pour les Honmmes 93 aux consommateurs, du temps et de' Mais pour que I\u2019annonce ait de la Une dmonstration au cours de laquelle furent produits plusieurs millions L\u2019ELECTRICITE AUXILIAIRE DE LA MEDECINE de watts a t donne rcemment Montral par le Dr J.E.Gendreau, de l\u2019Universit de la mtropole, et directeur de l'Institut du Radium.On voit dans la photographie la machine qui servi la production de ce voltage monstre, Dans l\u2019ovale, le Dr Gendreau, 4 prix.Thomas Tremblay B.A, LLL.AVOCAT TL: 99 MONTMAGNY, BUREAU: Rue de la Gare, prs dn Palais de Justice L.D.E.ROUSSEAU .L L.B.NOTAIRE 64 rue du Dpt - Montmagny Annoncez dans \u201cLE PEUPLE\u201d / Rsidence JOS.-C.HEBERT NOTAIRE Tl.Bureau: 75 Agent d'Assurance sur la Vie, Feu, Maladies et Accidents.Responsabilit Patronale.Achats et Ventes de Dbentures.PRETS D'ARGENT 64 rue du Dpt ~ Montmagny Annoncez dans \u201cLE PEUPLE\u201d ASS.Herm.Boudreault 3, rue Sainte-Anne MONTMAGNY Manufacturier de MATELAS, FETRE et LAINE Spcialit: Rparations de vieux matelas.SATISFACTION GARANTIE Prix trs bas.Achetez vos matelas neufs chez moi.EEE Annoncez dans \u201cLE PEUPLE\u201d BLANCS DE REUS EN LIVRETS DE 106 $0.25 par livret (100 reus) ou $225 pour 10 livrets (1000 reus), en vente au Bureau de notre Journal, ou expdi franco, sur rception dn J.N.O.CLAVIGRAPHES A VENDRE Deux machines Oliver, en parfaite condition.Pour plus de renseignements, s\u2019adresser au Bureau de notre journal ATTENTION! ATTENTION | Procurez-vous le Secrtaire Uni versel pour la somme de 60 cts.Dans ce recueil vous trouverez une coliec- tion de lettres appropries aux cir constances les plus ordinaires de la vie.En vente au Bureau de notre Journat.Pour envoi par la malle, ajoutez 10 cts.Annoncez dans \u201cLE PEUPLE\u201d Admirer le talent immoral, c'est faire la cour la beaut d\u2019une fille perdus.\u2014 P.Monsabr.SN \u2014\u2014 ANNONCEZ DANS \u201cLE PEUPLE\u201d A.-Miville Dchne, Fernand Choquette, B.A., LL.L., O.R.DECHENE & CHOQUETTE AVOCATS ET PROCUREURS C.R.Bureau Montmagny: RUE DE LA STATION ei Tl: 126 Bureau Qubec: 66, RUE ST-PIERRE, - Tl: 4208 Tlphone 14 Tlphone 78 ROUSSEAU & HEBERT NOTAIRES Commissaire de la Cour Suprieure Placements d'argent eur hypothque ou dbenture ASSURANCES: Feu, Vie, Maladie, Accidents, Responsabilit 64, rueduDpot - - = Montmagny rs a = ry \u2018QUEBEC ) SANS MAITRE SERVICE DIRECT Voici un nouveau systme de > principles ler plus simples pour amelior l'instruction par soi-mme.Cet- entre te mthode est connue pour tre la meilleure pour appren- SHERBROOKE dre l'anglais tans matre Qui a amais t pu .Elle expli- BOSTON que simplement les diffrents ons, les iettres donnent un vo NEW-YORK cabulaire suffisant, ou donne des mots les plus commun ment \u2018employs, simplifie la grammaire, et donne un assez grand nombre d'exercices en expressions faciles,comprenant la plupart de celles ncessaires dans la conversation ordinaire.La prononciation de tous les mots anglais est rendue en franais.Ce livre est complet.Prix: 65c, expdi franco n\u2019fmporte quelle adresse, sur rception du prix, Dpartement \u201cL\u201d, Peuple, Montmagny.POUR LES FRANAIS et les priucipaux points de la Nouvelle-Angleterre, via Canadien National, Qubec ou Charny et ROUTE QUEBEC CENTRAL CHARS DORTOIRS ET SALONS DIRECTS CHARS PARLOIRS ET CHARS A DINER ENTRE QUEBEC, CHARNY ET SHERBROOKE PRENEZ VOS BILLETS PAR L'ENTREMISE DU QUEBEC CENTRAL POUR PLUS DE DETAILS, veuillez crire : F.O\u2019CONNELL, D.P.A.30, rue St-Jean, - QUEBEC W.E.A.BROOKS, Agent Gnral des Passagers, SHERBROOKE, Qu.22 mai J.N.O.\u201cLE PEUPLE\u201d est imprim aux ateliers de L'\u201cEclaireur\u201d, A Beauceville, ot publi par la Compagnie du \u2018\u2019Peuple\u201d, de Montmagny, le hi vendredi de chaque semaine.ABONNEMENTS: NOUVEL HORAIRE EN VIGUEUR CANADA,\u2019 an.\u2026.32.00 : Ci 6 mois .1.Depuis le 13 juin 1932 B-UNIS, 1lan.250 MONTMAGNY, P.Qu.6 mois.125 Strictement payable d'avance.La date qui se trouve la suite de l'adresse des abonns est Ia date d'expiration de I's Convois allant l\u2019Ouest No.8 Ocan Limit tous les jours .1,55 am.bonnement et sert de reu.No.1 Express maritime, Ainsi Janvier 33 signifie que tous les jours .11.26 a.m.l'abonnement a t pay jusqu\u2019en janvier 1933 et qu'on est No.31, local tous les jours en rgle.Si, un mois aprs dimanche except.6.35 p.m.l'envoi de l'abonnement, la date n\u2019est pas change, nos abonns nous rendraient service en nous signalant cet oubli, Allant l\u2019Est No.32 Local tous les jours dimanche except 9.02 a.m.Prire de faire remise par bon de poste ou d'express, No.Z Express maritime, l'ordre de \u201cLa Cte du Peuple\u201d, tous les jours.6.85 p.m.Montmagny, P.Q.Prire de toujours donner No, 4 Ocan Limit, tous , les jours .1,656 am.l'ancienne adresse quand on demande changer l'adresse J.N.O.\u2014\u2014 15 janvier J.N.O.A LOUER du journal.AVIS AUX DAMES Procurez-vous ls Nouvelle Cuici nire Canadienne pour la modique somme de 50 cts ou 60 cts par la msl le En vente au Burea ude notre journal.J.N.O.rd Logements de 6 8 chambres, dans diffrentes parties de la ville, louer bonnes conditions.S'adresser : ROUSSEAU & HEBERT Rue \u2018u Dpt - Montmagny RUBANS DE CLAVIGRAPHES Pour machines: Oliver, Under wood, Empire, Remington, etc.vendre nos bureaux ou expdis par la malle franco, sur rception du prix: $1.00 chacun ou trois pouf $2.50.PAPIER POUR CLAVIGRAPHES Papier clavigraphes, papier car bone de toutes sortes et rubans pour clavigraphes : Oliver, Empire, Underwood, Remington.S'adresser au Bureau de notre journal.J.N.O.rd FAUSSE ECONOMIE! @ESSER d\u2019annoncer pour conomiser, c\u2019est comme si on arrtait sa montre pour sauver du temps.Il n\u2019est pas une seule maison d\u2019affaires qui une publicit bien faite n\u2019ait pas donn d'excellents rsultats.eue -y Pd ppt nes edt mn pe gn ge ede Wf ol oe ad red of rN eed ~~ m4 mm a em ea eee x [34 + J - J | I PL CE Bis EE ES Beauceville-Est \u2014 VENDREDI, ler JUILLET, 1932.LE PEUPLE DE MONTMAGNY PAGE TROIS LA LANGUE FRANCAISE EST EXCLUE l\u2019Assemble Papineau des Canadiens de naissance proteste contre l\u2019exclusion des Canadiens-Franais comme employs surnumraires pour la confrence impriale.Le gouvernement fdral ayant, parait-il manifest l\u2019intention d\u2019engager comme employs surnumraires, pour le temps de la confrence conomique impriale, seulement des citoyens canadiens de langue anglaise, les membres de l\u2019assemble Papineau, des Fils Natifs du Canada, rsidant Hull, ont protest vigoureusement contre l\u2019exclusion qui a t envoye au prsident gnral de l\u2019ordre, M.Oscar L.Boulanger, C.R., M.P.Voici le texte de cette protestation \u201cFILS NATIFS DU CANADA\u201d Assemble Papineau no 129 131 rue Principale Hull Qu.M.Oscar Boulanger, C.R., M.P., Prsident National, Fils Natif du Canada 72, Cte de la Montagne, Qubec.Monsieur, L'Assemble Papineau de Hull, des Fils Natifs du Canada, lors d\u2019une runion laquelle taient prsents 76 membres en rgle, tenue l\u2019Htel Windsor Hull, le 10 juin 1932 a adopt l\u2019unanimit la rsolution suivante: \u201cAttendu que la rumeur est courante que le personnel supplmentaire requis pour le travail qui rsultera de la tenue Ottawa, de la prochaine confrence conomique du Commonwealth des Nations Britanniques sera choisi exclusivement ou presque parmi les aspirants de langue anglaise: \u201cAttendu que dans le domaine fdral, il n\u2019est rien de constitutionnel qui puisse empcher un Canadien Franais qui a la comptence voulue de remplir une position dans le fonctionnarisme, par le seul fait qu\u2019il r\u2019est pas de langue anglaise, quoique parlant et crivant telle langue efficacement; \u201cIl est propos par Frre Josephat Hugue et rsolu l\u2019unanimit que l\u2019Assemble Papineau prie le Conseil National de l\u2019Ordre des Fils Natifs du Canada d\u2019insister auprs des autorits en cause pour que les Canadiens d\u2019origine franaise reoivent leur juste part d\u2019emploi l\u2019occasion de la dite confrence; \u201cPropos et Rsolu galement que \u2019Ordre des Fils Natifs du Canada reconnait aux Canadiens d\u2019origine franaise le droit d\u2019galit avec les Canadiens de toute autre origine en ce qui concerne l\u2019ligibilit au fonctionnarisme fdral.\u201d Nous osons esprer, Dignes Frres que les considrants et rsolutions prcits recevront de vous at de l'Excutif du Conseil National toute l'attention qui leur revient, et nous souscrivons.En harmonie, bienveillance et charit.Ernest Dufour.Sec.Hull, Que le 16 juin 1932 Copie M, McDonagh Secrtaire National.pt Le gnie, qui n\u2019est qu'une forme suprieure de l'harmonie, a, sous pe:- ne de mort, pour base le bon sens.\u2014HELLO.UNE SITUATION EMBARRASSANTE Une voix de dessous la tente: \u201cFais contient un taureau furieux\u201d.attention, Mabel, l\u2019an de ces paquets HMMM.THE OLD RADIATOR 18 LEAKING A Crt T7 Voil ce pauvre radiateur qui coule encore !\u201d I s se paient la tte des Soviets Deux trangers achtent avec de faux dollars un lot de marchandises au magasin de l\u2019tat Moscou.On mande la police mais les fins voleurs avaient prvu le cas et ce sont des complices qui arrivent dans l\u2019automobile suppose appartenir la police.Les vritables policiers arrivent trop tard.Voleurs, argent et marchandises taient disparues.Moscou, 18 (Spcial).\u2014 Le fameux magasin Torgsin, o les soviets vendent les marchandises trangres a t le thtre d'une farce l'autre jour lorsque deux \u2018\u2018confidence men\u2019 trangers se payrent la tte des soviets en tentant de passer des dollars contrefaits.ce magasin, on n'accepte que de l'argent tranger et deux hommes, premire vue parfaitement trangers au pays, y entrrent pour acheter plusieurs des meilleurs effets que contenait le magasin.Ils avertirent les commis qu\u2019ils avaient l'intention de payer en dollars et quand vint le temps d\u2019acquiter la facture on les fit passer au bureau du comptable o ils dposrent leurs dollars Aprs examen, on les avertit que les dollars taient faux et l'on tlphona la police sovitique.Quelques minutes plus tard, un gros automobile portant les initiales de la police sovitique s'arrta devant le magasin et deux policiers, ou plutt deux supposs policiers en descendirent, entrrent dans le magasin, prirent rapidement connaissance des faits, et-firent monter les trangers dans l\u2019auto en emportant les marchandises et les dollars.peine taient-ils partis que la vritable automobile de la police sovitique arriva et le grant horrifi s'aperut mais un peu tard qu\u2019il avait t jou trs finement.Il raconta son aventure la police mais de rapides recherches ne permirent pas de retracer les audacieux qui avaient russi avc tant de succs filouter un magasin de l'tat et se payer la tte de la police.ARE TE No NY - [# Marianne-sen LE TABAC MARIANNE un mlange de QUESNEL | SW NG Pour acheter un ne En rvenant du moulin.va tau moulin\u2019 Mariann\u2019 se mit pleurer.(pie) Cent cus d'or lui don bis) Ma p\u2019tit\u2019 mamzell\u2019 Marianne, Pour acheter un ne Catin, 1 Oc Un alliage meilleur et mieux aromatis de tabacs naturels cultivs LE PAQUET dans la belle province de Qubec.Vous avez l\u2019assurance de goter l\u2019arome plus riche du Marianne\u2014 il contient du Quesnel.7 Propos de Fte Nationale L\u2019ENTR\u2019AIDE Juin nous ramne, au moment o la feuille d\u2019rable est dans toute sa splendeur verte, la fte qui nous est chre: la Saint-Jean-Baptiste.Il coulera beaucoup d'encre sympathique sur ce sujet, et beaucoup de discours bien inspirs seront prononcs sur nos droits et nos devoirs envers la race.Si nous prenions pour mot d\u2019ordre de dvelopper par la plume et la parole, en cette aune 1932, l'ide de T'entr\u2019aide, nous ne perdrions pas notre temps en paroles banales ou mme ciseuses.* S'entr\u2019aider signifie d'abord s\u2019aimer, se respecter les uns les autres et voir, en dehors de soi et de son gosme, de nobles et grandes choses accomplir.Si l\u2019on s\u2019habituait se considrer en fonction de la race, sans pour cela oublier que l\u2019on se doit aussi soi-mme, l\u2019atmosphre nationale canadiennes-franaise deviendrait plus respirable, et le succs des ntres plus assur, a mari usque ad mare.Tout Canadien franais qui gravit l'chelle sociale, conomique, scientifique, politique, littraire, etc, m rite qu\u2019on l\u2019aide d\u2019un coup d\u2019paule, qu\u2019on ne cherche pas le dbiner avant de connatre la valeur de ce qu\u2019il entreprend, et, enfin, qu\u2019on lui fasse confiance sur ses intentions droites.Il ne faut pas se laisser exploiter; l n\u2019est pas notre pense.Mais donnons au moins chacun l'occasion de nous prouver, sauf si nous avons des raisons srieuses d\u2019en douter, qu'il n\u2019est pas un exploiteur.Toute association nationale et tout mouvement national srieux, en quelque province que ce soit, doivent rencontrer l'approbation et s\u2019assurer du concours de tous les Canadiens franais du Canada.Bien plus, si, dans quelque lieu de notre immense pays, les ntres souffrant, l doit tendre notre sollicitude.La vie nationale rsulte d\u2019une large et ncessaire coopration des intelligences et des coeurs.Les Canadiens franais ne sont point dpourvus, loin de l.I1 leur reste seulement ordonner leurs efforts communs vers un objet plus lev et plus gnreux et ne plus former ainsi qu\u2019une seuje intelligenke et qu'un seul coeur.C\u2019est la faon de se dvouer plus compltement au bien gnral.Ce soin pratique des ntres, il le faut non seulement fonder sur une rciproque amiti, mais encore sur l'tude de l'histoire qui dgage si admirablement nos vrais et profonds caractres.Le pass nous enseigne beaucoup de choses, le prsent aussi, peut-tre davantage.Par exemple, nos luttes scolaires d\u2019Ontario et de Saskatchewan rivalisent avec nos plus nobles popes de jadis.Le terrain du combat est autre, les temps sont rvolus, les armes diffrent, la cause dfendre n\u2019est pas moins belle, ni moins mritoire.N'oublions pas que notre survivance ethnique est aussi ncessaire au Canada que la survivance ethnique anglaise.Nous formons une nation riche des deux premires civilisations du monde.Ii ne faut rien y changer.On nous accuse d'envie, de mesquinerie, de duplicit dans nos rapports entre Canadien francais.Les races latines pnt cette habitude de se confesser publiquement et, parfois, d\u2019exagrer leurs fautes.Cependant, il est certain que nous ne mriterions que tes loges et que nos faiblesses se changeraient en frces, comme d\u2019obscurs mtaux transmus en or, si nous nous arrtions, au moins le 24 juin, nous rsoudre nous entr\u2019aider pour russir.Tout isol est perdu d\u2019avance.II s\u2019enlise un jour dans le sable mouvant de la vie.Son nom mme s\u2019efface du monde.Ne soyons pas des isols.Nous n\u2019avons pas l'avantage du nombre.N'est-ce point une raison de plus pour rechercher la supriorit dans l'action, la discipline, et pour recourir des chefs capables de commander en la mesure mme o nous consentons leur obir?C'est quelque chose, dans le feu de la bataille, de sentir que les camarades ne flancheront pas plus que nous, o qu\u2019il faille aller, si tmraire que paraisse, de certaines heures, l\u2019entreprise commu ne.C'est quelque chose aussi qu\u2019un troupe bien aguerrie soit solidement encadre de chefs qui se dvouent ceux qu'ils conduisent.Le Fabuliste a dit, avec une sagesse qui n\u2019a point encore t dpasse: I! faut bien s\u2019entr\u2019aider, c\u2019est la foi de nature; et encore : On a parfois besoin d\u2019un plus petit que sol.Voil deux thmes mditer et autant de maximes mettre en pratique, d\u2019une Saint-Jean-Baptiste l'autre.re Nervosit Monsieur Vincent Krsko de Milwaukee, Wis., crit: \u201cPendant trente ans j'ai souffert de nervosit et de mauvaise digestion et aucun traitement ne m\u2019apporta de soulagement.Toutefois en employant le Novoro du Dr Pierre je m\u2019aperus d\u2019un changement dans mon tat et je suis maintenant fort et bien portant.\u201d Par son effet salutaire sur le procd de digestion et d\u2019limination, cette vieille mdecine, faite de plantes aide beaucoup, obtenir une bonne sant.Elle n\u2019est pas vendue dans le commerce de droguerie mais fournie seulement par des agents locaux dsigns par le Dr Peter Farhney et Sons Co., de Chicago IN.Livr exempt de douane au Canada LE \u201cCOMMUNISME\u201d, PAS ; DANGEREUX.MAIS.Nous trouvons encore des gens qui sont sceptiques lorsqu\u2019on signale le danger du \u201cCommunisme\u201d au Canada.\u201cBah! O sont-ils?Qui sont-ils, les communistes ?.Quelques mouchards ou rats, peut-tre?Incapables mme de souffrir une fesse ?\u201d Ainsi me parlait Pierre, l\u2019autre jour avec une assurance suffisante, une moue d\u2019incrdulit au coin des lvres.Pierre est optimiste, il en faut.Mais a-t-il absolument \u2014raison?.Certes, nous n\u2019avons pas nous alar- ge\u201d chez-nous; tout particulirement au sein de notre brave population canadienne franaise o le gros bon sens est encore la meilleure immu- mer outre mesure de la menace \u201crou- | Onze enfants sont rendus orphelins par le meurtre et le suicide des auteurs de leurs jours.\u2014 Triste scne St-Chrysostme, prs de Montral.Montral, 18 (Spciale).\u2014 Un drame pnible vient de mettre en moi le paisible village de Saint-Chrysos- tome, situ quinze milles du village de Saint-Rmi de Napierville.Un mari a tu sa femme d\u2019une balle de fusil de chasse, aprs l\u2019avoir battue avec une chaise, puis a recharg son arme et s\u2019est suicid, Les victimes sont Aim Emard, trappeur, g de 49 ans, et sa femme ne Cordelia Quimet, ge de 47 ans, domicilis depuis deux ans St- Chrysostome o ils habitaient, avec neuf de leurs onze enfants, une maison en bois de deux tages, construi- village.Un jeune homme, Joseph Lalon- de prvenait hier aprs-midi vers cinq nit contre cette gangraine sordide.Mais les circonstances aidant, la menace peut prendre des proportions plus graves, inattendues.Car, tel le mal que l\u2019on croit guri et qui s\u2019aggrave la faveur d\u2019une indisposition parfois vitable, le Communisme tire-t-il profit de toutes les indispositions des peuples pour jeter son venin.Tel galement le serpent que l\u2019on croit endormi, mais qui veille en piant et aiguisant son dard, le Communisme trame ses complots, lorsqu\u2019on le croit au repos.Certains adeptes sont-il mis sous verous, dports ?Les \u2018\u2018camarades\u201d\u2019 en libert redoublent d\u2019ardeur.Sont- ils dlogs d\u2019un coin de rue pestilentiel?.Ils trouvent un refuge l\u2019autre coin voisin.Ainsi parlait un cam\u2019rade, X.ancien dfroqu dans une de leurs runions tenue le 15 fvrier 1931, a Montral, 3 heures de l\u2019aprs midi.\u201cOn peut empcher nos parades, fermer nos salles; mais c\u2019est lorsqu\u2019on croira tout mort que l\u2019on aura la victoire, et je me rjouirai dans mon coeur de rvolutionnaire.\u201d Le \u201cCommunisme\u201d, il ne faut pas en douter, est toujours un danger.Ce qui se passe en Espagne, au Chili en est une preuve manifeste.L comme chez-nous, on y a procd d\u2019abord par le systme d\u2019infiltration dans nos centres et cercles ouvriers.Quand on s\u2019y est cr assez puissant, on y a mouss des candidatures un peu partout.N\u2019avons-nous pas au Canada, certaines villes diriges par un maire franchement communiste?N\u2019avons- nous pas entendu, lors de la dernire session canadienne une \u201cvoix rouge\u201d se lever au Parlement Canadien pour chanter les louanges du sys- tme de Lnine?De toutes nos villes canadiennes, Montral est, sans doute, la plus infecte de cette plaie immonde.Les cellules communistes se multiplient.On y tient des assembles blasphe- matoires et rvolutionnaires.L\u2019ordre social est menac et cette menace ne diminue pas chaque jour.Si l\u2019on avait svi plus tt, peut tre y eut-il eu moyen d\u2019viter cette menace et d\u2019en contrler la contagion.Le \u201cCommunisme\u201d n\u2019est pas dangereux.mais! Epinard.te un arpent environ de l\u2019glise du | EMARD TUE SON POUSE ET SE SUICIDE Condamn mort \\ 259 R / Trouv coupable du meurtre de sno- rita Tonia Casillas, il y a deux ans, Miguel Ahimada, fils de l\u2019ancien gouverneur de l\u2019tat de Chihuahua, au Mexique, a t condamn tre fusill.Le jeune homme est un gradu de l\u2019Universit Harvard.heures, Hercule Dlisle, huissier de St-Chrysostome, qu\u2019un meurtre venait d\u2019tre commis chez les Emard.M.Delisle se rendit immdiatement sur place, suivi bientt de MM.Armand DeGuire et J.-A.Poirier, mdecins, et des dtectives Lasnier et Robert, qu\u2019il avait prvenus.Sur le parquet de la cuisine, prs de la table, mise, gisait dans une mare de sang le corps d\u2019une femme inanime.De sa main droite dont deux doigts avaient t coups par le coup de feu, la victime recouvrait * une large blessure la poitrine.Les mdecins constatrent la mort.Au second tage de la maison les dtectives trouvrent sur le parquet des chambres, prs d\u2019un lit, le corps d\u2019un homme, portant une grave blessure l\u2019abdomen.ses pieds, gisait un fusil de chasse dont le chargeur tait vide.Les mdecins se prononcrent aussi sur sa mort.Les policiers apprirent des enfants des victimes qu\u2019une querelle avait clat entre les deux poux, lorsque l\u2019un de leurs enfants, Fernand, g de 12 ans, revint de la classe en disant qu\u2019il avait t renvoy parce qu\u2019 il n'avait pas su sa leon de catchisme.La scne se passa dans la cuisine.Le pre se mit faire de vives remontrances l\u2019enfant et menaa mme de le battre.La mre voulut intervenir, mais Emard, furieux, s\u2019arma d\u2019une chaise et en frappa plusieurs reprises sa femme.Affols les enfants se mirent pleurer et demandrent leur pre de s'arrter.Mais celui-ci, au comble de la fureur, gagna sa chambre et revint dans la cuisine brandissant un fusil de chasse qu'il dchargea bout portant sur son pouse, qui s'affaissa sur le parquet, blesse mort.Regagnant sa chambre, Emard rechargea son fusil et se tira une balle dans l\u2019abdomen.L\u2019an des fils des victimes, Ida, g de 18 ans, sortit alors En courant de la maison et cria : \u2018\u201cmeurtre\u2019\u201d\u2019.Joseph Lalonde, qui passait au moment, se rendit aussitt chez l\u2019huissier, M.Hercule Delisle, qu\u2019il alerta.Les dtectives apprirent aussi des enfants qu\u2019Emard avait dj deux reprises menac sa femme de la tuer.Il avait souvent des accs de colre.Les victimes avaient onze enfants dont neuf fils et deux filles.Deux d\u2019entre eux sont maris.Avant d\u2019habiter a St-Chrysostome ils demeuraient Ormstown (Qubec).Le Dr Rosario Fontaine, mdecin lgiste, doit se rendre, ce matin, St- Chrysostome, pour faire l\u2019autopsie des corps.L'enqute du coroner aura lieu cet aprs-midi, trois heures, sous la prsidence du Dr A.Savage, de Ste-Philomne, dans la maison mme o la tragdie s\u2019est droule.rte ACHETEZ DE LA SEMENCE INSPECTEE La Division fdrale des Semences appelle spcialement l\u2019attention du public sur les services que peut rendre la Division d\u2019inspection des semences en vue de la lutte contre les mauvaises herbes sur les fermes canadiennes.Dans tous les districts ou Pon produit de graines ae gramines et de trfle se trouve un inspecteur de la Division des semences, qui inspecte la graine offerte en vente pour la semence et qui fournit des renseignements au sujet du nettoyage et de l\u2019inspection.La semence qui est soumise l\u2019inspection doit tre parfaitement nettoye, et dbarrasse des graines de mauvaises herbes et des salets, avant d\u2019tre soumise au classement.On peut faire faire ce nettoyage par un tablisement rgulier de nettoyage, ou a dfaut d\u2019tablissement de ce gwure, par le crible sur la ferme, qui travaille d\u2019une faon raisonnable lorsqu'il est pourvu de tamis convenables.\u2014\u2014___ MALADE ET MEDECIN L'avocat.\u2014 Donnez-moi un conseil, docteur : J'ai tout essay et malgr cela, je ne puis retrouver le sommeil.Que dois-je faire pour dormir ?Le mdecin \u2014 Vous n\u2019avez pas pens entrer dans la magistra- ture ?Londres.UNE NOUVELLE ADDITION A LA FAMILLE MOSLEY Sir Oswald et Indy Cinthia Mosley sont ici photographis avec leur jeune bb, en face de leur rsidence Sir Oswald est un ancien dput travailliste la Chambre des Communes anglaises et il fut battu au cours des dernires lections alors qu\u2019il conduisait les forces travaillistes Passaut du gouvernement vau de Jardin et ton arrosoir- 6 + 7 AX nt une CO LE Za , Naa 5G le d'heures, copteusement leurs, pelouses et plales -bandes \u2014 a Ze mats traval IY Ig (172) Ba 7.al i 7 > ou 2 M pt re, 4.) 1% juste comme tu remises consciencleux lt samne un de ce forrentiels qui vous (honde tout le paysage \u2014 Bla NN! Zo NE \\ RY A EID) tes affa res.aprs un orage a Un Ha pare = ZZ Tas-pas dj essay un I A, 12770 2 mr BLACK HORSE 7 Ca dome l'impresston qu'on n'a pas travaille pour rien! vo] Danves s-v-p- VA PAGE QUATRE LE PEUPLE DE MONTMAGNY Beauceville-Est \u2014 VENDREDI, ler JUILLET, 1932, DISTRIBUTION SOLENNELLE DES PRIX Ax Elves des Rvrends Frres du Sacr Coeur de Montmagny, prside par Mgr Alfred Par, cur P D.la Salle des Chevaliers de Colomb, le 20 juin 1932, 8 heures P.M.PRIX DE MUSIQUE ler prix Mdaille d\u2019argent, offerte par Mgr J.A.Par P.D.dcerne Marcel Tondreau.Pour violon.2me prix Volume dcern Ren Talbot.Pour violon.3me prix volume dcern Louis Henri Tremblay, pour violon.4me prix volume dcern Abner Rail.5me prix Volume dcern Lo- mer Boucher.6me prix Volume dcern Char- |- les Verreault.7me prix Volume dcern Marcel Fournier, pour orchestre.PRIX DE CHANT Offerts par Mgr J.Par P.D.Juin 1932 Maurice Ttu, 2e J Yves Renaud, Jacques Leblanc; Chs Omer Bernier; Ren Talbot; Paul Emile Nicole; Landre Corneau; Arthur Gaudreau; Lucien Blais; Benoit Fraser; Lon Corriveau; Lucien Gen- dreau, Rodolphe Gaudreau; Donald Bernier, Rolland Fraser; Laurat Corneau.Prix des notes 7e anne Chs Auguste Blanchet, Louis Mer- Rioux, P.Henri St Pierre, Michel Vzina, Charfes Verreaul, Romo Blais, G.Etienne Binet, Grard Des jardins, Marcel Fournier, Raymond Bgin, Lon Gaudreau, Paul Marie Laflamme, Grard Nicole, G.David Belzile, Laurent Dionne, Wilbrod Boulanger, Ls Georges Boulet, Rolland Cloutier, Ph.Pelletier, Ls Marie Laberge, Henri Gaudreau, Maurice Gaudreau, Romo Couillard, Ls Geo.Thibault, Randolphe Fournier, Laurat Bruneau, Albert Ths Fournier, Landre Roy, Lo Paquet, G.Henri Olivier.6ieme anne: Aug.Thibeault Grard Montminy, Flix Desrosiers, J.Paul Nicole, Valmont St Gelais, Jules Morin, Napolon Simoneau, Fern.Lapointe, P.Emile Pouliot, Maurice Langlois,, Camille Harvey, Yvon Cot, Jean Joffre Gaudreau, Marcel Cloutier, Ls Georges Gaumond,, Jos Montminy, Robert Gaumond, Lvi Boulanger, Paul Coulombe, Laurat Corriveau, Roger Blanchet, Noel Gaumond, Lon Montminy, Maurice Fournier, Willie Walsh, Andr Ber- natchez, Laurent Caron, Elphge Bruneau, Grard Landry.5me anne A.Paul Fournier Lo- pold Blanchet, Philias Chouinard, C.Auguste Lemieux, Jules Marier, Roberge Roger, Laurat Gaudreau, M.Bernier, P.Emile Parent, Fernand Harbour, Albert Harbour, Maurice Ttu, Abner Rail, Jules Aim Collin, Chs Omer Bernier, J.B.Buteau Bertrand Blanchard, J.Marie Labrie, Jrme Chevron, Marc Caron, Jos Langlois, Roland Dub, Albert Morin Lomer Boucher, Marcel Carignan, Andr Proulx, Paul Chevron, Georges St Pierre, Raymond Rousseau, Lucien Thibault, Raymond Bernier.5me anne B.Chs Aim Proulx, Robert Laberge, Rosaire Corriveau, Marcellin Normand, Ren Talbot, Lo Boulanger, Robert \u2018Gaudreau, J.Corriveau, R.Mainville, G.Henri Gaumond, Lo Boucher, Fernand Fraser, Edgar Langlois, Jules Lan- gis, Lucien Blais, Germain Guay, P.Emile Nicole, Roger Aubin, Camille Nicole, Alexandre Lelivre Marcel Tondreau, G.Henri Moreau, Patrice Gaudreau, Jules Paquet, Michel Ber- nien, Lo Bernatchez, Aim Gau- dreau, A.Laberge, Rosaire Vzina.4me anne Robert Deladurantaye Roger Boulanger, J.Paul Cloutier, W.Boulet, Fern.Gaudreau, Noel Dub, Bertrand Nicole, Nelson Fournier, Lo Moreau, Aubert Caron, M.Boulanger, Arthur, France Coulombe, Maurice Walsh, Fernand Moreau, Lucien Samson, Maurice Boulanger Lucien, Fernand Masson, Grard Gendron, J.Paul Desprs, G.Henri Blanchette, Rod.Marois, Lucien Dutil, Donald Bernier, P.E.Robin, Sylvio Fraser, J.B.Fradet- te, Lonard Gamache, Germain La- berge, Roger Coulombe, Fernand Bernier, Candide Corriveau, Romo Corriveau, Harry Walsh, Rodolphe Desprs, Wilson Dionne.3me anne \u201cA\u201d.Marcel Clavet J.Paul Coulombe, Roger Roy, Flori- mond Auclair, Ral Montminy, R.Gendreau, Pierre Paul Paquet, A.Gaudreau, C.Henri Laberge, Joseph Harbourg, Edgar Gaudreau, Lo Caron, Eug.Beaudoin, Laurat Corneau Conrad Nicole, J.Claude Fortin, L.Corneau, Lo Ltourneau, Allan Fournier, J.Paul Morin, Benoit Fraser, Landre Gaumond, Robert Rousseau Ls Georges Gamache, Lucien Lgar, Fern.Coulombe, Lionel Si- moneau, Marcellin Gamache, Lionel Leclerc, Lionel Paquet, Lo Paul Gagn, Ph.Bernatchez, Albert Boucher.3me anne \u201cB\u201d Maurice Fortin, Rolland Fraser, J.Raymond Bernier Rodolphe Gaudreau, Ph.Rousseau, Lon Corriveau, Grard Blais, L.G.Blouin, Lionel Corriveau, P.E.La- berge, Ant.Proulx, Vincent Com- mins, Maurice Leclere, Rolland Ttu.Patrice Corriveau, J.Paul Fournier Kay Coulombe, Majella Lord, Jacques Laurendeau, Fernand Gaumond Lucien Guimont, Robert Gaudreau Armand Gaudreau, Eddy Labrecque Lucien Gendreau, Jacques Gosselin, Fernand Fournier, Walter Guillemette, Ren Lacombe, Henri Marois, Lionel Normand Ls Ph.Morin, Aim Mainville, Armand Lemieux, Mauri- chantiers Thornycroft, a lady Seely.NOUVEAU DESTROYEUR ANGLAIS Pendant que les diplomates discutent futilement Genve le dsarmement gnral, l\u2019Angleterre construit des navires de guerre ct notre vignette montre le destroyer \u201cDecoy\u201d au moment ou on allait le lancer aux Southampton.Le vaisseau fut baptis par ce Boulanger, J.B.Desprs, Jacques Leblanc, Lucien Langlois, Lo Gui- mont, Armand Coulombe, Roger Tal bot, Adrien Dionne, Rolland Mont- miny, Lo Paul Cloutier, Jules Cor- riveau, Camille Labont, Maurice Clouston, Ernest Couillard, P.A.Dion.2me anne: Ral Nicole, Marcel Blanger, Claude Caron, Vallier Ber midr, Robert Morin, Louis Albert Couillard, Gilbert Boulanger, Roger Robin, Frs Boulet, Henri Richard, Chs Morin, Robert Blais, Raymond Ct, Roger Laberge, Donat Mont- miny, Laurent Bernatchez, Ernest Bernier, Lionel Gaumond, Laurent Couillard, Claude Bouchard, Jacques Fortin, Georges Laberge, Ls Ph.Collin, Mare.Gaudreau, Ren Boulanger, Bertrand Bouchard, Fern.Mi- chaud, Robert Corneau, Lonard Boulet, R.Boulet, Ph.Montminy, M.Morin, Fernand Simoneau, Robert Laberge, P.Emile Martin, Landre Morin, Camille Bernier, Lopold Morin, Lionel Gamache, Rolland Morissette, R.\u2018Jacques, M.Pellerin D.Dionne, Ph.Joncas, Alfred Jacques, P.J.Paradis, Lo Morin, Armand Talbot, Maurice Thibault, Claude Paradis.lre anne: A Bernatchez, Ren Fraser, Chs Omer Beaudoin, B.Gau- drepu, Robert Fortin, Lon Q6t, Ral Gaumond, P.Emile Gamache, Lo Fournier, Rolland Vzina, J.P.Langis, Paul Andr Blanchet, Richard Bruneau, Roger Corbin, J.C.Boulet, Yves Bernatchez, Herv Bou langer, Grard Courcy, Benoit Coulombe, Albert Martin, Landre Au- gras, Emile Gingras, Ls Georges Ro bin, Lo Corbin, J.Bte Blanchard, G.Henri Pelletier, Lionel Poitras, Clment Boulanger, Robert Bernier Laurat Boulet, J.Marie Montminy clair, Lo Bernatchez, Lopold Gin- Robert Fournier, J.Paul Fortin, A.Dub, Roger Blouin, J.Paul Normand, Rosario Boulet; Guy Clouston Paul Amable Fournier, J Paul Walsh Cours Prparatoire: Robert Langis Lionel Blanchet, Maurice Bernier, Willie Emond, Laurent Corriveau, R.Gaumond, J.Paul Laberge, Lau- 'rat Fburnier, J.Chs Pelletier, Emile Gendreau, Roger Fournier, Lo Leblanc, J.Marie Martin, Ls Marie Courcy, Henri Blanchet, Bertrand Boulet, Raymond Auclair, J.Paul Gaudreau, M.Roy, Pierre Paul Gau- dreau, Odilon Emile Bernier, Claude Coulombe, Paul Emile Bernier, Robert Boulet, Maurice Blanger, R.Gagn, Roger Leclerc, Valre Cor- neau, J.Paul Fortin, Marius Lga- r, Jos Dionne, Rosario Fournier, J.Paul Robin, Ovila Boyer, Jos Emond Robert Corbin, Rolland Pellerin, C.Eug.Corneau, Ph.Masson, Luc Morin, Raoul Jacques, Roch Fournier, Robert Laverdire, Andr Par, Ls Ph.Gagn.CAP SAINT-IGNACE Nous apprenons avec plaisir les s obtenus dans la musique au couvent de Cap St Ignace, dirig par les RR.SS.de la Charit.Deux lves ont obtenu leur diplme Ce sont Mlles Marguerite Marie Fortin, diplme de \u201cperfectionnement\u201d avec la note\u201cgrande distinction\u201d et Henriette Michon diplme \u201cagrg\u201d avec \u201cdistinction.\u201d Nos flicitations ces deux jeunes filles et leur dvoue maitresse la Rev Mre St Anselme.Le 27 juin, a t chant le service de M.Maurice Lgar, dcd l\u2019Hospice de Montmagny l\u2019ge de 75 ans.La leve du corps fut faite par M.l\u2019abb Poulin et le service fut chant par M.l\u2019abb Poulin, cur de la paroisse.Conduisait le corbillard M.Ernest Gagn.Portait la croix: M.Cleophas Gagn.Portaient la dpouille mortelle: MM.Arthur Morin, Ludger Simoneau, Mathias Emond et Emile Fortin.Nos sympathies.Mercredi, a t bni le mariage de Mlle Marguerite Fortin, fille de Met Mme Joseph Fortin avec M.Jos.Bernier fils de M.Mme Daniel Ber- nier.Nos voeux de bonheur.M.et Mme Camille Couillard pilote, font part leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils baptis sous les noms de Joseph, Gilles, Charles, Auguste.Parrain et marraine: M.Mme Ludger Couillard, de Montmagny, Mlle Blanche Couillard tenait son neveu sur les fonts \u2018baptismaux.La famille Delage remercie bien sincrement les personnes qui leur ont tmoign de la sympathie l\u2019occasion de la mort de M.Michel Del- ge, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, sympathies, visites ou assistance aux funrailles, A tous un cordial merci.M.Bernard Bernier de Danielson, est pour quelque temps chez M.Pros per Bernier.\u2014M.Mme Edmond Gagn, de Berlin N.H.passent quelques semaines chez M.Jos Gagn.On le souponne dans l\u2019affaire Lindberg \u2019 ST.SEY.NE.00, EE Recherch partout aux Etats-Unis et au Canada pendant plusieurs semaines pour tre interrog en rapport avec l'enlvement et le meurtre du fils du colonel Lindberg, Harry Fleisher, de Dtroit, membre de la fameuse bande \u201cPurple Gang\u201d t arrt rcemment.On le voit ici, gauche, au moment o le dtective Toy l\u2019interroge.PAR .EDDY PREVOST ll [i NS 4 [ | Mme Mastai Simoneau est pour une quinzaine dans sa famille.= M.et Mme Ernest Emond sont alls au collge de Beauceville, cher- cer leur fils Ls Robert.Ils ont fait le trajet en auto.Programme excut l\u2019occasion de la distribution des prix, au collge des Frres Maristes.Chant de rception: La chorale, Une leon de lcture: Elves de 4e Classe, Tableau d'honneur pour les lves de toutes les classes.La Croix du chemin Ch E.Ouellet, Assiduit pour toutes les classes.Le vieux pauvre: Emilien Ouellet, Assistance la mes se servants Ste Enfance, Marche du collge: La chorale, Prix d\u2019excellence Elves de 4e classe.Le petit doigt Benoit Scherrer.Prix d\u2019excellence: Elves de 3e classe.Les Flots bleus F.Dub et E.Dion.Prix d\u2019excellence: Elves de 2e classe.Le petit Jsus travaille: Arthur Richard.Prix d\u2019excellence: Elves de 1re classe.Les Mariniers de l\u2019Adriatique: La Chorale.Prix spciaux.La Croix d\u2019honneur.La ligue du S.Coeur les Ligueurs.Mli-Mlo, Diplomes.Tous nous couventines et collgiens sont maintenant en vacance.A tous, professeurs et lves nous souhaitons.Bonne vacance.Samedi, le 25 juin ont eu lieu les funrailles de M.Georges, veuf de Dame Vitaline Gamache, dcd le 22 l\u2019ge de 89 ans et 8 mois.La leve du corps fut faite par M.l\u2019abb Poulin qui chanta aussi le service.Portait la croix M.Edouard Ouel let.Conduisait le corbillard: M.R.Fartin.Portaient la dpouille mortelle: MM.Landrus Ouellet, Louis Fortin, Thomas Bernier, Elzar Dion Conduisaient le deuil son fils M.G.Proulx, ses petits enfants, Mme Omer Bernier, Montral, MM.Mmes Jos Proulx, Eudore Proulx, Raoul Proulx, Blandine Bernier, Th.Proulx M.CI.Bernier sa nice Mlle Marie Gamache.On remarquait aussi MM.Elzar Fortin, Antoine Lagac, Ad.Fournier, Geo.Richard, Lon Emond Ed.Fortin, W.Richard, Nap Fournier, S.Fortin, Diogne Ouellet, Jos Marois, E.Boulet, Jos Fortin, Nap.Fortin, F.Guimont, Emile Leblanc A.Lemieux, et un grand nombre d\u2019autres.Nos sympathies la famille en deuil.MESSES: M.Mme Paul Girard, Montmagny, M.Eudore Proulx, M.Mme Claude Bernier Montmagny, famille O.Bernier, Montral.BOUQUETS SPIRITUELS: familles Camille Ringuette Montral, Georges Richard, Edmond Fournier, Vve Jos Picard, Mathilde Bernier, Montmagny famille Vve Jos Picard, Emile Leblanc.SYMPATHIES: MM.Paul Proulx St Pierre, Jos Proulx, Henri Fortin, Montmagny, Mme Ls.Gagn, famille Mme Wilf Fortin, Ed.Ouellet, Louis Fortin, E.Boulet, A.Lagac, Nap.Fournier, Ph.Proulx, Marie Gama- che, Vve Elzar Marois, Odilon Fortin, Lon Emond, Joseph Sylvestre Ph.Desjardins, Montral.MM.et Mmes J.Scythe et Jean Coulombe et leur fils Jean Guy, de Montral taient en visite chez MM.Jean et Napolon Coulombe rcemment.Mlles Thrse et Germaine Landry, MM.Marcel Mercier, Benoit et Fernand Landry de Lvis, sont revenus chez M.E.Ouellet dernirement.Nos flicitations M.Paul Andr Caron et Mlle Madeleine Caron, lves de Mlle Eliane Ouellet, qui ont pass avec succs leur certificat d\u2019tudes primaires.Nos flicitations aussi MM.Napolon Coulombe, Paul Dub et Robert Bernier lves du collge des R.Frres Maristes, qui ont pass avec succs leur certificat d\u2019tudes primaires.L\u2019ANSE GILLES M.Rosaire Giasson est de retour d\u2019une promenade Ste Anne de Beau pr et Qubec o il fut l\u2019hte de M.Jos Michaud.Mlle Paule Journeault tudiante au couvent de Ste Anne de Beaupr passera les vacances dans sa famille.M.Jos Michaud de Qubec, est en vaances chez son frre M.Ls Mi- chaud.| Etaient en visite chez Mme D.Dal Labb, ces jours derniers: Madame OU! -TIl'PIY- C'EST LA FORTUNE AVEC CETTE SOURCE FERRUGINEUSE QUE JE VIENS DE DCOUVRIR SUR MA TERRE DE L'ASITIBI.- NOUS ALLONS rE UNE COMPAGNIE \u2014 Us SANS DOUTE LUN DE NOS ACTIONNAIRES! I RSERVS-1932 : \u201ceo rE JE NE LA el 7 E MAIS JE SAIS QUE MON CHEVAL Y A TREMP LES [| PIEDS PAR HASARD- PAS ANALYSE , TARD , \u2018Fortin, Mlles A.Marie Lagac, de l\u2019Ecole Mnagre de St Pascal, MIles Candide et Edith Kirouac, de St Cyrille, MM.E.Richard, Lo Kirou- ac et Adrien Kirouac de St Cyrille, Wilfrid et Georges Lagac, de Qubec.PRODUCTION DE LA GRAINE DE NIL Un cueil viter : \u2014 les mauvaises herbes.Il n\u2019y a pas de doute que, cette anne, un grand nombre de cultivateurs voudront entreprendre la rcolte de la graine de mil.Les bons rsultats obtenus par ceux qui se sont lancs dans cette production l\u2019anne dernire, notre dficit de 8,500,000 Ibs de cette semence en 1931-32 et la mvente du foin sont autant de raisons srieuses pour inciter les producteurs de foin devenir autant de producteurs de graine de mil.Si ce march prsente une meilleure perspective que celui du foin, il importe, cependant, d\u2019avoir un produit de bonne qualit; la graine de mil des catgories Nos.2 et 3 est de moins en moins demande, le prix en est toujours rduit et la vente des semences rejetes est prohibe.Le plus grand obstacle dans la production d'une semence de qualit No.1 est la prsence de graines de mauvaises herbes, surtout de la Grande Marguerite ou Marguerite Blanche.Cette mauvaise herbe est en effet, une des principales dangereuses et aucune de ses graines ne peut ltre tolre dans la caggorie No.|.De plus, cette semende tant peu prs de mme grosseur et de mme poids que celle du mil, il est trs difficile de l'enlever par le criblage.L'exprience obtenue l\u2019anne dernire, dans les stations de nettoyage, et! les checs qu'ont subis certains producteurs, dmontrent une fois de plus | l'importance de se dbarrasser de cette mauvaise herbe avant la rcolte.La Chicore Sauvage peut aussi causer des ennuis dans la production de la graine de mil.Sans tre aussi redoutable que la Marguerite, la graine de Chicore est difficile sparer du mil, et il vaut mieux ne pas trop compter sur le criblage pour l'enlever.La seule manire pratique de produire de la graine de mil propre, est d'enlever les principales mauvaises herbes, et surtout la Marguerite, dans le champ quand les plantes sont en pleine floraison, c\u2019est-dire, dans la VOUS POUVEZ KEUSSIR EN TOUT \u2026en dveloppant la puissance insouponne qui est en vous et qui par la volont vous conduira au succs.Les forces psychiques ne sont plus maintenant l\u2018\u2019apanage exclusif de quelques rares (nitis sen servant auivant leur instinot pour le BIEN ou pour je MAL.Aujourd'hui, grce une mthode simple, tout le monde peut possder les sciences du magntisme, de l'hypnotisme, de la suggestion aussi bien que de l'influence personnelle, et grce elles arriver au SUCOES.Si vous voulez REUSSIR, VAINCRE, RETIRER DE LA VIE LE PLUS D'AVANTAGES POSSIBLE, L'INSTITUT ORIENTAL de PSYCHOLOGIE vous aidera et pour cela son service de propagande distribue gratuitement 25,000 exemplaires de son LE FACULTES MENTALES.Ce livre, d\u2019un puissant intrt, 1l- lustr de superbes reproductions photographiques, vous montrera comment, en peu de temps, sans rien changer vos occupations habituelles, vous parviendrez dvelopper votre VOLONTE, votre MEMOIRE, CORRIGER LES MAUVAISES HABITUDES que vous pouvez avoir, et acqurir le POUVOIR MAGNETIQUE qui vous permettra d'IMPOSER VOTRE VOLONTE, mme DISTANCE.Des milliers de personnes sans distinction de condition sociale, d'ge, de sexe, y sont parvenues, suivez donc leur exemple et pour cela dcoupez le bulletin suivant et crivez aujourd'hui mme l'INSTITUT ORIENTAL DE PSYCHOLOGIE (Dpt 101.11 \u2018 36 ter, rue de la Tour-d\u2019Auvergne, a PARIS (IXe) en ajoutant, si vous le voulez bien, 18 cents en timbres-poste pour couvrir les frais de correspondance et de port.gemma A DECOUPER 1 Veuillez m'expdier GRATUITE- | MENT et sans ENGAGEMENT DE DEVE- | ' , Li : \u2019 La : MA PART, votre ouvrage: ! LOPPEMENT des FACULYFS MEN- : TALES.101-11 ' Nom.Prnom.: HE; TTT NO.; : 4 : A.Nacconenanaveus Dpart.' 1 Indiquer si vous tes Madame, Mile | ; ou Monsieur, ! J .Ed, Poulin de St Eugne, Mme Jules dernire quinzaine de juin et au commencement de juillet.Une bonne manire de faire ce nettoyage consiste passer en voiture travers la prairie.La personne conduisant la voiture tant plus leve, voit mieux les mauvaises herbes et peut indiquer aux autres personnes qui I'accompagnent la prsence de plantes nuisibles qui autrement, pourraient tre inaperues, Il faut arracher la plante entire, avec la racine et non pas se contenter de casser les fleurs.Il faut aussi passer deux ou trois fois intervaile d'environ une semaine, pour tre sr d\u2019enlever toutes les plantes dangereuses.deuxime et de meilleures de Les prairies de troisime anne sont les pour la production de la graine mil; mais si l'on a un champ trop rempli de mauvaises herbes, ou si l\u2019on ne veut pas se donner la peine d\u2019arracher la Marguerite, il vaut mieux faire du foin que de rcolter de la graine dans uri tel champ.Si la production de la graine de mil est avantageuse et recommandable, il ne faut pourtant pas oublier que, l comme ailleurs, c\u2019est la qualit qui prime, c\u2019est le bon produit qui a du cours.Prparons-nous obtenir ces semences de haute qualit en nettoyant d\u2019abord parfaitement les champs qui doivent les produire.C'est la premire et la plus importante des prcautions prendre.Nous verrons plus tard, les autres dtails de cette culture.Jos.Ferland, Inspecteur, Division Fdrale des Semences.SAINTE-MARGUERITE Jeudi le 16 juin dcdait subitement M.Joseph Chabot, poux de Dame Philomne Laverdire l\u2019ge de 61 ans.Ses funrailles ont eues lieues mardi le 21 au milieu d\u2019une assez nombreuses assistance de parents et d'amis.La leve du corps a t faite par M.le cur H.Tremblay et le service a t chant par ce dernier.Assistaient comme diacre et sous diacre MM.les abbs Fiset de Ste Hndine et E.Dussault du Sminaire.Deux messes basses furent dites aux autels latraux par MM.les abbs Hudon et Dallaire de Ste Claire.Le corbilland tait conduit par M.Nolet de St Anselme.Portait la croix M.Lonce Lehouillier Framp- ton, beau frre du dfunt.Les porteurs du corps tait MM.Joseph, Emile, Amde, Fortunat Chabot, fils du dfunt, M.Gaudias Boutin son gendre de Montral Joseph Lehouil- lier son neveu.Il laisse pour regretter son dpart en plus de ses quatre fils dj mentionns, plusieurs parents et amis dont la plupart assistait aux funrailles.Son pouse, Mme Philomne La- verdire, deux filles Mme Gaudiase Boutin.ne Batrice et Mlle M.Ange Chabot.Ses beaux frres et belles soeurs M.A.Lemieux de St Ephrem, M.Lonce Lehouillier, M.Mme Jos Laverdire -St Raphael, M.Mme N.EE, -D\\X MINUTES PLUS IL TAIT FERR A NEUF