La tribune, 18 mars 2002, Cahier 4

[" PP EE EE > RADEON » bl ee La Tribune / Lundi 18 mars 2002 Ay, ANNONCES CLASSEES Page D3 x Ke y - i A) Saint-Patrick Riopelle 700 000 Montréalais célèbrent Les funérailles du peintre avec les Irlandais / Page D6 sont controversées / Page D2 Gabrielle charme son public Serge Denis SHERBROOKE \\ A mi-chemin entre Annie Brocoli et Céline Dion, il y a un public à satisfaire.Et ça tombe plutôt bien.puisqu'il y a là une flopée de préadolescents à qui les parents ne peuvent rien refuser et qui ne demandent pas mieux que de chanter, danser et se laisser bercer par des ballades sentimentales en rêvant de leurs premières amours.chez les jeunes filles du moins.Or, il y avait assez de ces petites romantiques pleines d\u2019entrain pour remplir le théâtre Granada de Sherbrooke.samedi soir, afin d\u2019entendre enfin la révélation de l'année au dernier gala de l\u2019ADISQ, Gabrielle Destroismaisons.Deux fois, la chanteuse avait dû reporter son spectacle à Sherbrooke, mais cette fois-ci était la bonne.Et les fans étaient prêts.Refoulés sur le trottoir de la rue Wellington jusqu'à 20h.heure du rendez-vous, les spectateurs ont dû insister un peu en scandant «On veut Gabrielle, on veut Gabrielle» une fois rendus dans la salle avant que leur idole monte sur scène vé- tue d\u2019un long manteau de cuirette noire et de pantalons à larges pattes de la même couleur.Dès cet instant, il était évident que le public était prêt à la suivre n'importe où.Entourée d\u2019un claviériste, d\u2019un batteur, d\u2019une basse, de deux choristes et de deux danseuses, elle a ouvert le bal énergiquement avec Folle folie, accueilli avec enthousiasme.Avant de reprendre avec son succès de l'heure, Big Bang.quelques papas ont sourcillé quand elle a enlevé son manteau pour dévoiler son chandail, noir on s\u2019en doute, à large encolure.Partout dans la salle, les plus jeunes se déhanchaient et suivaient la chanteuse mot à mot tandis que les parents se surprenaient à taper du pied.Il faut bien dire que la jeune Destroismaisons, qui a maintenant 19 ans, sait faire vibrer sa voix comme elle veut et se démène rudement bien sur une scène, aidée en cela par une généreuse chevelure digne d\u2019une annonce de revitalisant.te interprétait ces «vieux» airs, mais ils rah-Yan, le Luge sourne voulut tout Etc.où mème les parents sont entrés dans la danse.En premier rappel.Ne de s'en remettre à Bob Dylan pour JIRVTIE LT Son NUMERIQUE pouvoir rallumer les lumière sans avoir [RESIDENT EVIL, LES (RE ATURES MALLERRES Julie était «plus que contentes.|FUCS EN DRECTIDÆ R DE NRO E MURPHY Roxanne, elle.se promettait de «ne ja- |THTO - 3h40 - 7hOS - 9h25.40 JOURS ET 40 NUTS JOSH HARTNETT Ih15 - 3h50 - 7h10 - 9h20.LE FABULEUX DESTIN D'AMELE POULIN @ 12h55 - 3h25 - 7hOO - 9h20.NOUS ÉTIONS SOLDAT (B4 MEL GIBSON 12h45 - 3h35 - 6h50 - 9h30.UN HOMME D'EXCEPTION (134) RUSSELL CROWE 12h50 - 3h30 - 6h50 - 9h30Q revenaient illico dès qu'elle reprenait dire.ses propres chansons.En particulier sur me réveillez pas w'a rien fait pour cal- hi Je DI li mer le jeu, d\u2019où l'idée plutôt astucieuse à refuser un troisième rappel.(V.F) (B-VIOLENE-HORREUR) MILLA JOVOVICH THOS - 3h45 - 7h05 - 9h25.mais oublier ce spectacle».Quant à Sa- [LA MACHINE À EXPLORER LE TEMPS (XD) 1h10 - 3h40 - 7hO5 - 9h25.LIBELLULE «i KEVIN COSTNER TIhOO - 3h25 - 7hOO - 9h20.LE COLLECTIONNEUR (6) LUC PICARD 12h55 - 3h35 - 7hOO - 9h30.SITE ww, UN WEEK-END A GOSFORD PARK MAGOG MAGOG 12h50 - 3h30 - 6h50.4 GARS ET UN BALAI (@ PAUL GROSS Tous les soirs 9h30.87022 63, KING OUEST, 566-8782 Ur «J'aime tout ce qu\u2019elle fait» Mais le contact avec ce public particulier paraît parfois maladroit quand elle s\u2019adresse directement à lui entre les pièces.Comme si sa sincérité naturelle n\u2019arrivait pas à émouvoir ces jeunes qui sont surtout venus pour s\u2019amuser.Imacom, Claude Poudin Il y avait assez de petites romantiques pleines d\u2019entrain pour remplir le théâtre Granada de Sherbrooke, samedi soir, afin d'entendre enfin la révélation de l\u2019année au dernier gala de l\u2019ADISQ, Gabrielle Destroismaisons.n'a pas arrêté de chanter», résume Sarah-Yan.Dans ces soirées où il se boit beaucoup plus de Coke que de Molson, il est évident qu\u2019il ne faut pas trop étirer l\u2019heure du lit.D'autant que la vedette n\u2019a tout de même qu\u2019un seul album à offrir (un deuxième est annoncé au printemps).Si bien qu\u2019elle a dû emprunter quelques pièces aux Bryan Adams, un peu trop «larafabianisée», Sarah MacLachlan.beaucoup mieux réussie, et Bob Dylan, en guise de berceusc pour donner le signal du dodo.Mais les admiratrices avaient tendance à regarder ailleurs et à se dandiner plus mollement pendant que la vedet- SPECTACLE BÉNÉFICE Au profit de CKAK radio campus, Université de Sherbrooke Imacom, Claude Poulin Roxanne Laplante, Sarah-Yan Soucy et Julie Benoit, toutes trois de Fleurimont, ont accompagné mot à mot toutes les paroles de leur idole.C\u2019est le cas du moins pour Roxanne Laplante, Sarah- Yan Soucy et Julie Benoit, trois copines de 10 ans venues de Fleurimont avec la mère de Sarah-Yan.Habituées de danser dans leur chambre sur les pièces de la belle Gabrielle, toutes les trois ont savouré chaque pièce que leur idole est venue leur livrer.«Moi, je l\u2019écoute tous les soirs et ma préférée, c\u2019est Je suis là pour toi.confie Julie.Mais j'aime tout ce qu\u2019elle fait, les chansons d\u2019amour et les chansons plus rythmées.À certains moments, on avait toutes les trois les larmes aux yeux.» Benoit Paquette Sarah-Yan est bien d'accord, mais elle trouve que ça passe au Vieux Clocher de Sherbrooke trop vite.Et elle n\u2019a pas tort.Les deux parties du spectacle à 20h font tout juste un peu plus d\u2019une heure.Le mercredi 20 mars 2002 Mais une heure de pur bonheur pour Roxanne aussi.Billet : 10 $ «Moi, c\u2019est vraiment ma chanteuse préférée.La chanson >.; Te En vente à que j'aime le plus, c\u2019est Big Bang.Quand je suis chez nous, p je saute sur mon lit et je chante avec elle.Même que, des CFAK Vieux Clocher 2 au RESERVATION fois, je fais de la gymnastique sur ses chansons», ajoute-t- 821-8000 de 22102 e mas 7 pi] 847-0470 elle.«Moi aussi j'aime ça chanter avec elle.poursuit Julie.Je poste 2693 822- 66435 J TT pri fais comme si j'étais à sa place.» «Depuis tout à l\u2019heure.on -Cinéma 9 SEMAINE DU 15 AU 21 MARS 2002 LIBELLULE (G + déconseillé au jeunes enfants) 4204, boul, Bertrand-Fabi.g 821-9999 .I L ERE DE GLACE (G) FLICS EN DIRECT (G déconseille aux jeunes LERE DÉGLACE (Ga n 00 18130 200 3% | RETOUR AU PAYS IMAGINAIRE (G} Vendr au dimanche 12h 50 18h 50 Vendr audm 13\" 20 16h00 ants) : NOUS ETIONS SOLDATS (13 ans + Lundi au jeudi 15h 50 18 h 50 Ce Stat Yam 12h45 \u20185h45 18h45 21h35 undraujeud 16h00 18h30 20h30 Vendr au dim 12h 35.15h 35, 18h 35, 21 h 35 UN HOMME D'EXCEPTION (13 ane LE COLLECTIONNEUR (16 ans) tundiau jeudi 15h45 16h45 21 h35 Lundi au jeudi: 15135.181 35, 21 h 35 Vendr audim 15h 30.21 h30 Vendr etsam 18140 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX (G + déconseillé RESIDENT EVIL : LES CREATURES WALEFI.Lundiaujeudi 21h30 Lundi au jeudi 15h 40.18 h 40 LA MACHINE À EXPLORER LE TEMPS (6 + 04 aux jeunes enfants) QUES (13 ans + horreur + violence) munag 4O-JOURS ET 40 NUITS (13 ans) AGARS + 1 BALAT(G) conseité aux jeune an 00: \u201c3100 21n2ç Vendr au dim 203 Shy oR \u2018endr pa) on - 3 1 a undiau jeudi 15 \"40 18\" 40 71\" 40 Lng ame ENE EN IN 21h40 | Tous les jours SAUF DIMANCHE 21h 25 _und'aueul 16X00 (ZH 00 21 Lund: au jeudi 16 6703 www.agalaxucinemas.com ÉCRANS COURBES 9 SALLES [ALL LL I atIraction CONCOURS VoitUES du mois L atlraction ) intégr \u2014 OUTBACK rf Mal LEGACY none mm SE Familiale 2002 i NOMBRE D'ENFANTS) À CHARGE LÉ RÉIDENE Possibilité de, 8%\" Edition speciale CIE VOITURE ACTUELLE (merque, modéle.nnée) # TÉL.: TRAVAIL ee coupons financement © Alachat Transmission manuche mgm || \u201ceménataue pour rendre voir coupon @ she Cons ; .du : éligible 500x4 +4 25 5 tay Comtont ou achonge dn 2 995 5.Trompert Imsnatvicylation, A de 18 al Yale concestonneie d ex eltence : _\u2014 oues po en alliage j *Coupor Sument remok DDSI\u201d 4367 boul Bourque.Rock Forest ream NT Lhe ee cumin, 85 bv Memitn Phares antibrouillard I Régiments Ju CONS CHET YATE LFV ABMONNEe BIG Sha HON rave A we Nek Photo & Ure indicat seulement.__ Groupe électrique, Entrée sans clé.et plus encore . L\u2019Amusicale propose des «Chemins de vie» Gilles Besmargian VICTORIAVILLE N éc il y à trois ans d\u2019une initiative de Martin Yelle, du service de pastorale du Cégep de Victoriaville, dans le but de réunir des jeunes qui travailleraient vers la même réalisation, dans une ambiance de partage, de joie, de générosité et d\u2019investissement, la chorale l\u2019Amusicale, un choeur gospel, présentera deux spectacles le mois prochain.Un premier le 4 avril au grand auditorium du cégep local et l\u2019autre, le 6 avril, à l\u2019église Saint- Christophe d\u2019Arthabaska, à 20 h.Sous le thème «Chemins de vie», le groupe suivra un personnage vivant dans sa quête de bien-être et d\u2019harmonie.Sous l\u2019inspiration des saisons de la vie, représentée plus concrètement par les quatre saisons de l'année, on verra l'évolution du personnage à la suite des événements et des rencontres qu\u2019il aura au cours de sa vie.Charité Composé de 26 membres (très majoritairement de filles), le choeur a choisi de remettre les bénéfices des deux concerts à des organismes locaux, v + .a «eo» wr .-\u2014 À à Pour participer, regardez Mesic HA L L ici Radio-Canad i À GAGNER Hall le lundi de 20h a 22.TOV, TROIS GRAN DS PRIX notez l'indice de la semaine, | remplissez le bulletin de Nou PINOY COMPRENANT CHACUN : participation et postez-le ADRESSE Un fortait 5 diamants au Cabaret du Casino de Montréal incluant à l'adresse suivante : le repas gastronomique au restaurant Nuances, técipiendaire VALE CODE POSTAL de la prestigieuse cote 5 diamants, qui offrira pour l'occasion.CONCOURS = MUSIC MALL» le menu de saison accompagne des vins choisis par le sommelier, Société Radio-Canada TELEPHONE ÂGE suivi de là fiesta mondiale de danse et percussion Beat.CP.1007 Succursale Centre-Ville L'INOICE DE LA SEMAINE : Un an de spectacles peur 4 personnes deut Beat, H3C T9 an DE DIFFUSION : | Pagliare, Cinéma Show, Danse-Sing, Viva Casine.Valeur totale des prix offerts 84008 Aucun achat requis.Le Concours 5 \u2018adresse aux résidents canadiens majeurs Le réglement du concours est dsponible à Radio-Canada Les fac-similés ne sont pas acceptés 65499 Photo, La Tribune Composé de 26 étudiants et jeunes travailleurs, le choeur gospel l\u2019Amusicale, du Cégep de Victoriaville, avec Yves Granger à la direction musicale, et Martin Yelle à titre | chef de choeur, offrira un trois Répit Jeunesse et le Centre Emmaus.L\u2019an passé et l\u2019année précédente, on était venu en aide financièrement à la Maison Raymond-Roy, au Réseau de prêvention suicide des Bois-Francs et à Récupération alimentaire de Plessisvil- concert à la population des Bois-Francs, le mois proch le.À chaque occasion, c\u2019est un montant variant entre 500 $ et 1000 $ qui leur a été remis.Selon Caroline Moreau, la responsable de la conception musicale du concert, les deux organismes cette année UNE NOUVELLE SÉ ° REALISATION : ALAIN DESROCHERS ont été choisis pour le travail qu\u2019ils accomplissent pour les jeunes de la région.«Que ce soit dans la rue ou à l'école, les deux travailleurs de rue de Répit Jeunesse, organisme mis sur pied il y a bientôt 10 ans à Victoriaville, vont où les jeunes sont pour leur apporter soutien et leur montrer qu\u2019ils sont importants pour eux.D\u2019autres part, ajoute Mme Moreau, dans un monde qui se perd dans des valeurs aussi vides que l'argent, le Centre Emmas aide les jeunes en recherche spirituelle à se recentrer sur cux-mémes et dans leur foi.Depuis trois ans, près de 300 adolescents gravitent autour des projets du centre».Une quinzaine de pièces Pour revenir au concert qui sera présenté par l\u2019Amusicale, au début du mois prochain, une quinzaine de pièces seront offertes au public.Pour accompagner les voix, un clavier, une basse et une batterie.Quant aux billets (8 $ pour les adultes, 5 $ pour les étudiants et 20 $ pour les familles (deux adultes et un maximum de trois enfants de moins de 12 ans), ils sont en vente auprès des membres du choeur, au Centre Emmas, au service socio-culturel du cégep et chez Gérald Musique.* TELL LaTribune 3 OTERCONTOENTAL [Sav a We 84.a CCR ON it.@ TOYOTA Les funérailles de Riopelle à l\u2019église suscitent la controverse Presse Canadienne moNmiAL N i Pierre Gauvreau ni Madeleine Arbour, signataires en 1948 du manifeste Refus global, brûlot farouchement anticlérical, n\u2019assisteront aux funérailles pationales du peintre Jean-Paul Riopelle à l\u2019église\u2019 Immaculée-Conception, aujourd\u2019hui.«Il s\u2019agit d\u2019un manque total de respect pour la pensée de cet homme-là»,- clame le peintre Pierre Gauvreau en- criant à l\u2019indécence.«De quel droit le: gouvernement du Québec décide-t-il- qu\u2019on doit mourir à l\u2019église ?» «En tant que signataire de Refus global, je ne serai pas présente lundi», affirme laconiquement Madeleine Arbour.Vieux compagnons Alors que tant de dignitaires seront au poste pour les derniers adieux au monstre sacré de l\u2019île aux Grues, de vieux compagnons automatistes, his-* toire de demeurer fidèles à leurs convictions et à celles du défunt, choisissent donc de boycotter l\u2019événement.Yseult Riopelle se disait révoltée, vendredi.Elle affirmait souhaiter que les funérailles de son père Jean-Paul, qui seront d\u2019envergure nationale, se déroulent au Musée des beaux-arts de Montréal, cadre a priori idéal pour les adieux au peintre.Des arrangements avaient été envisagés en ce sens et acceptés par le musée, a-t-elle précisé.Le service du protocole du ministère des Relations internationales, chargé d\u2019orchestrer les funérailles nationales, n\u2019aurait pas été opposé au projet.Yseult Riopelle affirme que la décision de tenir la cérémonie à l\u2019église revient à la dernière compagne de son père, Huguette Vachon, qui l\u2019aurait emporté sur ses propres souhaits.Délibérations Michel Trudel, qui agit comme administrateur des biens de Jean-Paul Riopelle, précise de son côté qu\u2019après en avoir délibéré avec Huguette Va- chon, Yseult Riopelle et le représentant protocolaire du gouvernement québécois (qui s\u2019inclinait devant la décision, quelle qu\u2019elle soit, de la famille), il a été convenu, en dépit des voeux initiaux de la fille du peintre, d'organiser le service à l\u2019église, lieu jugé le plus adapté à une telle cérémonie.«De plus, devant l\u2019ampleur prise par les funérailles, le musée estimait n\u2019avoir ni le temps ni les ressources pour accueillir l\u2019événement», précise-t- il.On attend énormément de monde aux funérailles nationales de Riopelle, soit 900 personnes, dont un lot de dignitaires.Cette cérémonie sera essentiellement constituée de témoignages (dont celui de John Porter, directeur du Musée du Québec) entrecoupés de quelques pièces de musique.Ni messe ni sermon ne sont au programme mais, temple oblige, un prêtre, le curé de la paroisse, sera l\u2019officiant.Cette décision de choisir un lieu de culte catholique pour accompagner Riopelle une dernière fois est donc loin de faire l\u2019unanimité.De l\u2019avis d\u2019une autre signataire du manifeste, Françoise Sullivan, l\u2019église est pourtant un espace de recueillement propice à l\u2019expression du deuil.«Je trouve dommage que certains choisissent de boycotter la cérémonie, soupire-t-elle.Des rituels existent pour la vie et la mort dans un cadre qui invite au recueillement.La religion, qui a perdu sa puissance, a gardé ça de bien.Doit-on jeter le bébé avec l\u2019eau du bain?» Parmi les signataires du manifeste Refus global, ni Muriel Guilbauit, en 1952, ni Claude Gauvreau, en 1971, ni Jean-Paul Mousseau et Bruno Cormier, en 1991, ni Maurice Perron, en 1999, n\u2019ont eu droit à une cérémonie à l\u2019église.Huit signataires du manifeste sur seize sont désormais disparus, dont, désormais, Riopelle.Fernand et Françoise Leduc ainsi que Marcel Barbeau sont actuellement en France; Louise Renaud est en Californie.Dans les rangs des survivants, Françoise Riopelle, la première épouse du peintre et Françoise Sullivan seront les seules signataires présentes à la cérémonie de lundi.En 2000, les funérailles de Marcelle Ferron dans un temple catholique (sans messe ni sermon) avaient déjà suscité l\u2019émoi.Plusieurs avaient vu là un affront aux convictions de la défunte.Pierre Gauvreau et sa compagne Jeannine Carreau n\u2019y avaient pas assisté en vertu des mêmes principes invoqués pour Riopelle.\u201c« ET LE GAGNANT EST.» Visitez notre section sur les Oscars et participez au CONCOURS www.cyberpresse.cajoscars www.renaud-bray.com En collaboration avec Librairie Renaud-Bray | .ATE: IY ews K J è a a + pee Lundi 18 mors 2002 / La Tribune 03 Annonces classées LR SE POUR PLACER UNE ANNONCE .Votre annonce se (819) 564-2222 1950, rue Roy, sur Internet 1 800 567-6955 Sherbrooke b Lau ts a \u2018en semaine et cyberpresse.ca J h \u2018 19 h 30; M évitez la cohue, e i.; 9 vendredi ; du vendredi Madelei- , MOTOS - \u2014 BATEAUX pires en 10 SCOOTERS 110 4) \u2018410 AUTaSA \u2026 110 ms?vor Y | n assiste- SOFTAIL ARTIS vert.extra rir ve por 4p oe sc s00 ne Docent GG a os Les Castors ales du chroma.16 0008 Pag 573-8041 92 Toyota pick-up 39508 {gas ch cass 5 ve.134000 km |Samen tequpée 120 000 Am.be 9.9 cv 22958 n'auront pas le : l'église\u201d \u2014 Bio sn 149858 Tol 819-864-0752 son reparatons mineures 65008 a as ler choix au rd'hui.22 Lobans aut 1695$ CAMAV Remorque 1000 Ib.685$ .7 ; i » | de res- classées ut ee one wom 4 5 08 | comme Ps hme-là»,: de la page 563-5244 576-246 829-2911 GHERBROOK | 22810410 van or reau en- ACHETONS TOUS GENRES HONDA Www.autoestrie.com droit le ery DAUTOS ET CAWONS Plus de 100 572-1220 - lendons \u2014 ide-t-il; 0 CHALETS A VACANCES 108 Founconierres Ts es a os TYR TTT 38 ANTIQUE LOUER 8 CONDOS CAMION HINO FB 1817 2000 11 $0088 ET - 10 MIN.MONT ORFORD \u2014 bots 18 pecs pawn pes |.gy BN : ANTIQUITE Refus * a 6 cc Liveux 80 aces ur 120008 pis vans de loca DODGE SPIRIT 91 AJ bonne Acs toux artcie makers.undor lundi», Boss 2 chalets Jour mas an 7 == hon pdvec, aval assuré paw 100i 196 Man Dieu mar cond tés propre 1800S neg |mes, ame Dianches, casques.Ge ine AÂr- Aubane 668-0870 - nn, 4 p.161000 km.exc 043-519 [corations Payons complant i cond 127008 neg 868-1488 FIREFLY 1994.auto 130 000 823-2868 TREPOTS omnes Pus do sets à vote - a Poe Fu 27S ENTRE annonce en utiksart - 1 n 5°; 6292 : D GARAGES À LOUER ov Pa ne I oe eon or sri T2 - \u2014 a A rsonni andic CH ENTREPÔT COMMERCIAL Tribune, S50, ER S002 | mac A 163000 om woe, 1142 DEMS.meee Tout tôle, 24x60, 3 por- LÈTE eront a 2 \u2014\u2014 caro ANE teen 146 wre 110 Mie 110 Ane cux au -_ NE .Swi.2p, nows 67700 km me Location umes semane mos 12008 563-524 574-524 NOUVEAU \u2014 es, de BUREAUX = sans = (lage cerrfé.entretenu chez con Agos récentes Location d'autos CARTE D'ACCES INTERNET ;s, his-* cessionnaire.1 prop 9995$ Besudoin.845-4530, 821-8296.POUR ADULTES , = con: À LOUER a Pronez la route es * [Tol 8198640752 2615, fue.King Ouest MATERAUN DE Service pro-paye SPE C i AU X S - lez de nos illustrabons \u2018hoisis.BUREAUX (LOCAUX rour-venga |P02E, 5,05 9 mon a vere TETE CONSTRUCTION |* \"TS s050re A J \" 3 ent.cep (NEO VT PUSS LATAIBUNE |e cee 8 Co \u2014 en a PNEUS 4/S voltée Tél.: 566-8220 Allons chercher 819-364-2578 564-2222 - ge à dist- 7800$ 819-474-8078 rampes \u2018 er que wo A partir de -Paul, : _ grrr dti lie, se : 3 $ rts de | Ben 155/80x13 3 9 ments TELLEMENT EG EXACTEMENT se TEL, de horoscope écisé.NEIGE AU SOL, Re 175/70x14 istère Ë st.nales, du 20 FEVRIER au 20 MARS 205/70x15 ] Vous serez compréhensif avec ceux qui vous en- a de- tourent.On risque néanmoins de vous en de- * Informez-vous on mander beaucoup.Consacrez votre énergie à + Autres dimensions disponibl ve une meilleure organisation et planifiez adé- , \u201cVires dimensions disponibles.quatement vos activités.Côté coeur, vous irez Quantité limitée.bien.A PRAIRIE Service de pneus d Les questions d'argent sont au programme.> \u2018Comeau.ac C la chance est dans vot t- ANS a MANGER ?TU omme la chance est dans votre camp, vous 0 met | P aul Heth) VEUX RIRE 7 firerez les occasions rares.Bon moment pour LAN Ne BOUCHÉE ?$2, entreprendre une nouvelle activité.Côté coeur, IL 110-64330 en- Le vous comprendrez que les émotions, c'est con- jeux : ii ê EQUIPEMENTS \u201d PERSONNEL ent tagieux : ce qui joue parfois en notre défaveur, 1 47 (UPEMENS 158 350 dé- parfois en notre faveur ! ÉQUIPEMENT DE RESTAU- GDS TRANSPORT mil à lo fi du 21 AVRIL au 20 MAI PE CAMIONNEURS ca | deman 3 ans us 8.tre, À la fois en forme et posé, vous réagirez avec TT ee ue dale lieu ; souplesse quelle que soit votre situation.Côté 158 beman KERS pour Canada/USA no coeur, vous trouverez l'équilibre en passant du VOCCASION D'AFFAIRES vans moan oo 0» ne i oe ww 8 temps avec les gens que vous aimez.Journée Dar Clare 822354 ait \u201c1 9 ° durant laquelle vous pourriez être le centre LES PLIAGES ces \u2026 Hag ar 1 horrible TAUREAU d'attention, la lune vous accompagne.AGENT(E)S DE LOCATION, APAULO INC.cr \u201cLe TY PAS DANIMAUX du 21 MAL au 20 JUIN (SE SE | ones de + CONTE PEROU DE COMPAGNIE SPÉCIALEMENT I Aujourd'hui, vous aurez un rythme tranquille 56e Rage du bol, du lundi 20 vo lle, sp LES GROS | 2% et le train-train quotidien vous ira partaite- AIMERIEZ-VOUS APSRENDAE [crache ee di- \u201c4 $ + +f ment.Vous aurez du ploisir à faire vos travaux Tomas pu ge œ 8708 avec augmentation rape n- of 1 enon et vous pourriez faire avancer pas mal de cho- 1366510500 cu tte eu 835 Prince es 4 ses, ! le Nord, Waterville JOB 3H0 ou i .ANDRÉ LAPIERRE SERVICES PR\" létécopieur au 837-0393.PUF nes recher LC v de 3 «5p Dans vos rapports avec les autres, vous irez |d'espénonce Travai à l'année pu MASSEUSE 22-35 ANS Ls pe jusqu'à utiliser l'astuce pour obtenir les infor- [SRE Et ee Sa lp MTS la 8 2 mations que vous vou ez.ny aura pas ASSISTANTE-DENTAIRE _ 7% IN grand-chose à votre épreuve aujourd'hui.Vous [voue pov pre daupe cu | PELOUSE ST-ELIE Eo .CANCER n'accepterez que ce qui vous tentera.Jour, som, sam.Envoyez CV Au ayant une forme physque, forte 16: de # p q q A cave 82.La Trbung, 1050 rue cilense et habits manveñe.Exp er @ L t d du 23 JUILLET au 23 AQUT |Ror_Srertrooke 008 de peiouss.tavaur piste ne ae e mO per u 040 Inc Les activités d'équipe et les regroupements [us pou ques téoour trous à a om pe A vous seront favorables.Vous éprouverez le dé- |domole sya vacant go dnd Oc 08250 u A .nat o : \"16 lettres: le tabagisme À sir de vous joindre aux autres.Du côté de vos \"LesoINTÉLÉPHONISTES PERSONNEL DEMANDE 74 occupations, votre situation est bonne.La vie pour pronation do (ewes Sea: Bae or Jer - re garant + bons Travail jour ou 1.Mfslrlolnlslrlrlolelrie[sloielr uon sera douce.| san 340-1000 819-064-4506 s Es du 24 AOUT au 22 SEPTEMBRE CAISSIÈRE Joanie sve ox PREPOSE au post :.Alrlrle{elalc|E|N|D|R|I|EB|R|IN|P Si vous vous êtes engagé envers quelqu'un et King Ext.Sho avec 010 Cv [Enron 30 hevessemame de ir QC TIR.que vous voulez reculer, parlez-en.Vous n'avez ape four Expénence néoeseare Som I API |B|C/T/E|R|A|GII|CIRIS|TIE|O ç pas à persévérer dans une situation qui NE [oor Oumnc ot USA: spannce (S020?Bic von CV ch A d|a|R[1|A|I|c|u|P|E/H|C]O|P|RJU £11t vous convient plus.C'est une bonne journée | Loue AM rap Oss | amanda: Rend , : re pour rallier les autres à vos opinions.Volonté =~ ! \u201c[ju|I|L|L|T|G/|S|E|Q|S|X|D/E/DIM forme VIERGE forte.CHAUFFEUR CLASSE x AEs Elsi olelalEl RII IS |M|TIN|oO forte du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE |=: issu oo weap STIRLEENE 1 ; es Du côté de vos amitiés, vous serez attentif aux own Go sn vie Sa | scréee ou ue rose de | JIT|SID|RJRIGJAJLICITIOIUIRIT}IN fumes A autres.Vous verrez des possibilités nouvelles TU | er du , eur te .8 .tx .1 fea de ams ranças pacs Bl|alE|ulr/B|E/|A|L|D|O|R|O|E/O a; que vous n'aviez pas imaginées jusqu'à aujour CHAUFFEUR riéressé à acte , fumeuse ; \"hui.Journée idéale pour les activités qui de- | Du, 07 28, (40 | oir ee pave llojcfT|E|I|L|T|/R|EJUJOIM|FIT|I fumoir BALANCE mandent une approche globale.Vous saurez US Pneu 90% etre le CV case 6 La re aire part de vos IGÉESs.AT VENDR Bi 563-3266 | |ju|E[o|r|M|I|I|R|O/JE|M|U|U|E|T| habitude du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE [75075 5 mtn som 50 serveuse n reursrEN A|F|N|UJU|O[UJE|F|NIF|MIE|CIF]A in M On tiendra compte de vos opinions.Votre con- |eerecw 1200561205 pop on rares von 4 rlinlrin[{r|n|r(Nio|E/F(M|TIE[T toxication centration est excellente et vous pourriez être pCouPLES SÉPIEUX Magna > modérément étonné des résultats de vos efforts.Côté coeur, cans cies sts SERVEUSE E|R}{F|T|E|T|U|P|U}JR|E|JR|O|T|N sconpion \u2018ous l'aurez tendre comme du bon pain.Devrot demeurer sr place Conbcoot avec espénence nt AGETETE svc els|Flolnlalz|s|E offrir du 23 NOVEMBRE au 21 DECEMBRE #| \"eas carrier Nat ou de Æ À, / Nous analyserez lucidement ce qui vous arrive.CUISINIER AVAL IDEAL E|R|T|N|O|C|E|S|FIU|MJE|UIR|T poche | Il est vrai qu'il vous faudra une bonne dose de [oor tow se nt Een 35 pou came à ia manon rovatse , 4 q sf: heures sem Expenence dans le |Ou étuckarte Tél B21-2549 oumon ersévérance pour relever de nouveaux défis.to mot Prévertes Ÿ P p P \u2018a i ate CV chez Charte RE 4 acte cendre douce pure { cree Les cartads avec l'étranger seront prochaine- ve 1 Que [TUES LRÉION DE | agiter cendrier ,Ç ment favorisés ounces seer E50 0000 \u201c| allumette cigare ennui régulier du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER |éreee Gare rame GH on pau rome +} aspirer contre envie relate | VS À.Vous aurez la capacité de comprendre les en- {2x œus «167070 bore 201 Tél 545 7080 - courtes éteindre respire jeux auxquels vous faites face.I serait bon de DRASEUES DEMANNÉES RCENT: pre on sare bouffée crie étouffé ruer vous enourer de personnes en a or avez mr Paper lo race amore tenes pen 5 briquet toute confiance.Côté coeur, on vous charmera.po\u201d oot rs cr | ae Coomarce 8 We brûler délice somme du 21 JANVIER au 19 FEVRIER |\u2014\u2014\u2014\u2014 wvore Cv er personne à du A ra 2 DANSEUSES DEMANDÉES be Clinique médicale des t détente Vous comprendrez aisément ce que l'être aimé mse don Cantor, +474 Kong Oven dose tentation ou les gens que vous aimez vivent.Vous pour- Dror ar cas ) tousse riez aider quelqu'un à voir plus dair.Dans vos ar Logeen cars lg Sour oe VENDEURS j activités, vous ferez les travaux de routine.eo VENDEUSES : ca perme de condure classe VENDEUR VENDEUSE i solution du numéro 039 : AVALANCHE Twas $e.seras pos Sora 8 à LE es Tommy esas L un 1 8 - - A a a -\u2014 Dour poser \u20188 - ! + commer D4 La Tribune / Lundi 18 mors 2002 190 canocnes GARDERAIS ENFANTS, TRING is 3e \u20188 Tia Sec est Livi Waters erro le Ta 419003 ERE 191 owes * IMPOTS # 002 TE DUT ni AE NETTOYAGE TAPIS et MEUBLE Fert re 1 eat Bur aa Col 4374663 819-680-2142 POSE DE HAIES Se NS Ae AA AL PROBLEMES D INTERCOM \u2018ans 5 Agere Estmaton 308 hf AE =a Wz CA 194 oeménncemenr AU DEMENAGEMENT SECUR AST sad wr amor ass» GRATUITE 822-2440 DEMENAGEMENT & avec cube 16 x 1 romme 458° 2 nommes 568 ramon of ass Lupus res ar 112! = 7 \"ammes \u201c PIZZA 16 mors amps B47 HS Ld 196 nevaanon 1,2, 3.ABRACADABRA Janez seri « \u2018age des rans de \"08 Masseusés Ou Mauseuts Pour \u2018ommes \u2018emmes Lu CTuples CHEZ-NOUS.C'EST SPECIAL TOUS LES JOURS! 347-1858; 863-0823 __ DOIGTS DE FÉE ISABELLE: 565-5052 MASSAGE As tu © gout de prendre une \u201ceure pour tu?Bord de | eau Liane 573-5297 MASSAGE DE DETENTE Appelez entre 15 het2th Lundy au vendreds 563-1886 \"MASSAGE de RELAXATION LISE Tél 562-3757 MASSAGE MUSCULAIRE \u2018au detente Tres bon resultats Ginette 846-3907 # MASSOTHERAPIE DENIS # Canforrien.Suédors reflexologie 9h a 22h30 Sur rendez vous seule mant Der 562-6694 ER 21 2 ESCORTES 00 H.#1 EN ESTRIE \\ A BELLE ETOILE 1.8.8.8.8.8.8 1 JOLIES DEMOISELLES À VOTRE SERVICE POUR VOTRE PLAISIR SERV.-DISC.ABSOLUE 822-1676 ENGAGEONS \u201c700 H, #1 EN ESTRIE Chatouilleuses VYVVVVYVY Les plus belles hôtesses, pour vous satisfaire Service discret et rapide SATISFACTION GARANTIE FAITES-VOUS PLAISIR! 569-8853 ENGAGEONS 18 ans et + #821-9250 @ pi eee DUR A un seul numéro, pourquol pas?821-9250 (YLT 238 ASTROLOGIE 3 212 escomres sante» Mhrodisaque nommes pour femmes hommes pour hommes 562.140 C'EST UN SCANDALE!!! \u2018a #15 FHA yas # LAURIE 40 ANS # 563-0176 dacre MASSAGE RELAXATION 2 «vec 562-0035 NATACHA, conversation Tél.564-1057.2 RENCONTRES AMITIÉ HOMME DESIRE RENCONTRER terre Jie juve elegarte et capante Je dao- Que quand 4 y à Jes Fictions 5 © VA res 85:55 ans non fur meuse Proiu serat apprèces Entre au casier 67 3 Troune +950 Roy Sherbrooke J1K 2X8 DIVERS 221 À VENDRE ASPIRATEUR RAINBOW utilisé \u2018fois paye 2000$ \u2018ates une ot fre 819-565-1526 AUBAINE PNEUS USAGES a 25$ poses et balances 845-4530 À VENDRE: PNEUS USAGES: autos camions ferme À par de 20$ SERVICE DE PNEUS COMEAU - 832-3928 res BANC DE SCIE CRAFTMAN, 10 pouces moteur 27 hp.1 an dusure seulement Valeur 430$ pra 2008 ferme Aussi table pour toupie Crattman 508 Tél.565-7823.CONGÉLATEUR Woods 15 pi cu.15 ans.2 paniers tres bonne condition.150$ Tracteur de jardin Mastercraft.11 cv 10 ans.bonne condmon 350$ 842-4287 GARAGE DONALD COMEAU Pneus neuts et usages batlenes siencieux.30$ |heure.pneus poses/balancés.6$ 562-8554 TRIPORTEUR tres propre.a etat de neuf.tres bon prix Yvette 563-2968 | 22 MEUBLES | ELECTROMÉNAGERS DIVAN LIT très propre Valises de voyage et lampes Tel 346-7504.563-1867 POÈLE, RÉFRIGÉRATEUR, lav'séch Aussi pièces et matelas Meubles Conseil: 346-7169 [NN J ILS USAGE 7 TE MARCHE AUX PUCES INTERIEUR 6853 Boul.Bour- Liquidation Stebenne | 238 ASTROLOGIE métier ASTROLOGIE TAROT Voulez-vous connaître l'avenu\u201d?ASTRO F.563-2603.CARTE, TAROT 18 ans d'expér.348-1782 CABINET DE VOYANCE M.DANFA Célèbre grand médium voyant africain 14 resout tous vos problèmes sante, Travail, chance, etc.Le spécialiste du retour rapide et dofimnit Résultat efficace en même semaine.5 ans d'expérience.(819)346-4246 amour, argent, de l'être aimé, 100 9 réussite.w wi AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS \u2014\u2014\u2014\u2014 242 BOIS DE CHAUFFAGE BOIS 16 po.: 608 5 CORDES et plus.Mons de 5 cordes.658 Livraison rapide Cherche terra à bois Tél 823-0122 AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION Prenez avis que la compagnie 9012-6160 Quebec inc ayant son siège social ou 2597, rue Lourentie.opp.7 Sherbrooke.Quebec J1J 1L3 demandera à l'inspedeur general des institutions inoncières la permission de se dissoudre.Pierre Frenette, president 67578 a va PTS ARRONDISSEMENT NO 3 BOIS FRANC MELANGE Non tendu.55$-corde livrée.Fendu- livré 60$/corde 832-3330 AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS AOL KA Avis public RÈGLEMENT NO 1-1 A TOUS LES INTERESSES.AVIS PUBLIC est donne par secretaire du conseil de l'arrondissement no 3 Ville de Sherbrooke le soussigne.e la Que lors d'une seance ordinaire tenue le 12 mars 2002, le conseil de l'arrondissement no 3 de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement no 1-1 afin d'amender son règiement intérieur no 1 comme suit «L'article 23 du l'Arrondissement n° 3 de la règlement no 1 de ile de Sherbrooke est abrogé et remplace par le suivant 2.3Séance ordinaire Le conseil de l'arrondissement tent une séance ordinaire.à 17 h, le quatrième lundi de chaque mois à l'exclusion du mois de decembre Le conseil de l'arrondissement tient une seance ordinaire à 17 h.le deuxième lundi de décembre.Que l'original dudit règlement est conservé dans les archives municipales, au bureau de l'arrondissement no 3 situé au 150, rue Queen à Lennoxville.où il peut être consulté en tout temps durant les heures habituelles de travail.Que le règlement no immédiatement.DONNÉ À SHERBROOKE.2002.1.1 entre en vigueur ce 18ème jour de mars Marc M i Secrétaire 67557 Conseil de l'arrondissement n° 3 | | Nécrologie CONOPFERAIIIE en 565-7646 Encore plus pris de vous GAGNIERE Marianne (Daigle) Au Centre communautaire de santé de la MRC d'Asbestos, le 13 mars 2002, est décédée madame Marianne Daigle à l'âge de 85 ans, épouse de feu René Gagnière demeurant à Asbestos.La direction des funérailles à été confiée à la: Résidence funéraire Fréchette et Desruchers 560, lère Avenue, Asbestos, Qc Tél.: 819-879-2232 - Téléc: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés, Sylvie Fréchette, dir.Heures de visite: Jour des funérailles, de 12h jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles en présence des cendres lundi 18 mars 2002 à 14 h en l\u2019église St-Isauc Jogues.Les cendres seront déposées au Columbarium Fréchette ct Desrochers après la cérémonie religieuse.Madame Gagnière laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (Achille Messervier), Asbestos; Michel, Montréal; Réal (Andrée Letarte), Montréal; Francine, Montréal; ses petits- enfants: Serge, Denis, Nancy, Maxime, Mathieu, Anne, Sonia, Constant (Renée- Elise); ses arrière-petits-enfants: Nicolas, Benoit, Vincent, Antoine, Andréa, Corinne; sa soeur: Germaine Daigle (Maurice Gariépy), Farnham; elle était la soeur de feu Noëlla Daigle (feu Antonio Lefebvre); feu Octave Daigle (feu Ozélina Demers); feu Claire Daigle (feu Raoul Desharnais); feu Arthur Daigle et de feu Lucien Daigle (feu Jeannette Dion); ses beaux-frères et belles-soeurs: Roger Soucy (feu Yvonne Daigle), Montréal; Eliane Belisle (feu Roland Daigle), St-Hilaire: Adrienne Couture (feu Léo Daigle), Danville; Rita Gagnière (feu Gérard Connolly), Asbestos; Albert Gagnière (Jeannette Veilleux) Derbyline; Jeannine Labranche (feu Roger Gagnière), Asbestos; Thérèse Plourde (feu Léo Gagnière), Laval; elle était la belle-soeur de feu Raoul Gagnière (feu Marthe); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.Éphémérides C'est le 18 mars 2002.2001 \u2014 Aux municipales, en France, les socialistes prennent à ta droite la mairie de Paris et celle de Lyon.2000 \u2014 En Ouganda, 530 adeptes d\u2019une secte périssent dans l\u2019incendie de l\u2019église où les avait attirés leur gourou; 450 autres corps seront découverts ailleurs \u2014 À Taïwan, l\u2019opposant Chen Shui- Bian remporte l'élection présiden- ticlle.1999 \u2014 Les Albanais du Kosovo signent, à Paris, le projet d'autonomie élargie mais le régime de Ser- bie fait la sourde oreille.\u2014 En Os- sétie du Nord, une bombe tue 60 personnes sur un marché de Viadi- kavkaz.1994 \u2014 L'usine d'automobiles Hyundai, à Bromont, ferme et 900 emplois sont supprimés.1993 \u2014 À Victoria, des ecolo- gistes envahissent la législature de Colombie-Britannique, dénonçant l'exploitation de la forêt vierge dans l'île de Vancouver.1987 \u2014 «Le déclin de Fempire américain», de Denys Arcand, rafle huit prix Génie à Toronto.1982 \u2014 Au Salvador, quatre reporters d'une équipe hollandaise sont tués dans une fusillade entre des rebelles et l\u2019armée.1974 \u2014 Les pays arabes producteurs de pétrole, sauf la Lybie et la Syrie, lèvent leur embargo visant les Etats-Unis.1965 \u2014 Le Russe Alekseï Ark- hipovitch Leonov est le premier humain à sortir d'un vaisseau en orbite.1962 \u2014 La France et le gouvernement provisoire d'Algérie adoptent un cessez-le-feu.prélude aux accords d\u2019Evian.1959 \u2014 L'archipel d'Hawaï devient le 50e Etat de l'Union.1937 \u2014 Une explosion duc au gaz à New London, au Texas, fait plus de 400 morts, surtout des écoliers.1931 \u2014 Le fabricant americain Schick lance son rasoir électrique.1902 \u2014 Le ténor Enrico Caruso est le premier professionnel à graver sa Voix sur des cylindres de cire; il enregistre 10 chansons.1892 \u2014 Le notable anglais Frederick Stanley of Preston achète une coupe pour 10 guinces (50 $ Can).qui sera remise au champion canadien de hockey: elle deviendra en 1910 l'apanage de la LNH.1885 \u2014 Au Manitoba, début du second soulèvement métis mene par Louis Riel.1836 \u2014 Le premier chemin de fer entre en service au Canada.entre St-Jçan et Laprairte.au Quebec.1637 \u2014 À Paris.la Compagnie de la Nouvelle-France concède un terrain à Québec aux jésuites.pour y établir un collège.Ils sont nes un 18 mars: Le président americain Grover Cleveland (1837-1908) Le poète français Stéphane Mallarmé (1842-98) Nicolas Rimski-Rorsakov.compositeur russe (1844-1908) L'ingénieur allemand Rudolf Diesel, à Paris (1858-1913) GILBERT Aimé 4 Au C.H.US.Hopital Fleunmont, le 14 mars 2002, est décédé monsieur Aimé Gilbert, à l'âge de 88 ans, époux de feu Elizabeth Duclos, demeurant à Compton.Monsieur Gilbert repose au: Centre funéraire Coopératif 284, rue Child, Conticuok (Québec) Tél.: 819-849-6688 - Téléc.: 819-849-3068 Jean-Marie Couture, directeur Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 h 35.Funérailles, lundi 18 mars 2002, à 14 h en l\u2019église St-Thomas d'Aquin de Compton.Inhumation au cimetière de Compton.Monsieur Gilbert laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Huguette Reid); Yvon (Nicole Pomerleau); Denis; Denise (Roger Rioux); Murielle (Mark Graddon); Nicole (Lenny Mariani); Bernard; Daniel (Manon Audet); ses petits-enfants: Elisabeth, Philippe, Dominique, Isabelle, Mélanie.Geneviève, Nathalie, Sabrina, Catherine, Jonathan, Roxanne; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Thérèse Clément (feu Raymond); Honora Mercier (Annette); Fernand Genest (Madeleine); Soeur Hélène Gilbert; Maurice Gilbert, Laval Corriveau (feu Bertha), Monique Gilbert, Jean-Marie Petit (Simone); Noëlla Robert (feu Urbain); Henri Dion (Rose); il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.ROY Roger À Sherbrooke.le 15 mars 2002 est décédé M.Roger Roy à l\u2019âge de 78 ans, époux de Rachel Bernier, demeurant à Sherbrooke.autrefois d'East Angus.Monsieur Roy repose à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Maison Brien et Monfette 56 rue Laurier, Fast Angus, Qe Tél.: 819-565-9393 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: LUNDI.de 19h à 22 h.Jour des funérailles, de 8h30 jusqu'au départ du salon a 10h 15.Funérailies, mardi 19 mars 2002 à 10h30 en l'église Notre-Dame-de-la-Garde d'East Angus suivies de la crémation.Les cendres seront déposées au cimetière d'East Angus, Outre son épouse, M.Roy laisse dans le deuil sa fille: Carote (Daniel Duval); son petit-fils: Martin (Véronique); son frère et ses soeurs: Thérèse Roy Hamel (Florian); Paul-Émile Roy (Gisèle Bisson); Sr.Gertrude Roy.S.G.M.: Hélène Roy (Robert Tessier); Gisèle Roy Gagnon (feu Théophane); Jeannette Roy Parr (feu Marcel): Madeleine Roy Cliche (Bertrand); Françoise Roy Tétreault (feu Paul); il était aussi le frère de feu Bernadette; feu Benoit: feu Maurice.Il laisse également dans le deuil ses belles- soeurs: Edith Dolbec Roy (feu Gérard); Laurence Moisan Oliver (feu Paul); Marthe Thibodeau Roy (feu Fernand): ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel et les bénévoles de la Maison Aubec-Lumière pour les bons soins prodigués à M.Roy.En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE- LUMIÈRE, 220.rue Kennedy Nord.Sherbrooke.Qc.JIE 2E7 seraient appréciés de la famille.Les travailleurs de l'hôtellerie espèrent une tâche allégée Presse Canadienne MONTREAL uclque 5000 travailleurs de l'hôtellerie affiliés à la CSN entreprendront la négociation d'une nouvelle convention collective au cours de l'été.Ms espèrent obtenir une augmentation de salaire annuelle de $ pour cent pour les trois prochaines années, ainsi qu'une révision de leur charge de travail.Les 33 syndicats négocieront donc de façon indépendante.mais à partir d'une plate-forme commune.comme ils le font depuis 1990.La CSN souhaite renouveler les ententes pour une période de trois ans, soit jusqu'à juin 2005.De la même façon, les 33 syndicats peuvent décider d'appliquer des moyens de pression communs dans des établissements hôteliers situés à Montréal.Québec.Sherbrooke et Gatineau.Les négociations porteront surtout sur la charge de travail.qui a augmenté considérablement depuis une dizaine d'année.L'ajout d'appa- féils, de miroirs ou de marbre dans les chambres, par exemple.a multiplié le fardeau des travailleurs.LAHAIE Laurent Au CSSS.MRC de Coaticook, le 17 mars 2002 est décédé monsieur Laurent Lahaie à l'âge de 66 ans.fils de Hermas Lahaie et de Cécile Provencher.demeurant à Coaticook.Monsieur Lahaie repose au: Centre funéraire Coopératif 284, rue Child, Coaticook (Québec) Fél.: 819-849-6688 - Téléc: 819-849-3068 Jean-Marie Couture, directeur.Heures de visite: LUNDI, de 19h à 21h.Jour des funérailles, de 11h jusqu'au départ du salon à 13h50.Funérailles, mardi 19 mars 2002 à 14h en l'église St-Edmond.Inhumation au cimetière St-Edmond de Coaticook.Monsieur Lahaie laisse dans le deuil ses soeurs: Lorraine (John Sharpe) Coaticook: Thérèse (Jean-Nil Thibault) Coaticook: Solange Lahaie de Repentigny.Ses neveux et nièces: Danielle: Jean-Pierre Sharpe: France (Roger Garceau); Manon: Serge et Richard Thibault, Josée et Marco Houle: ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et amis.Laurent fût très impliqué au niveau des Chevaliers de Colomb Conseil 2106 de Coaticook.1} faisait également beaucoup d'heures de bénévolat au service de sa paroisse ainsi que pour le Centre d'Action Bénévole de Coaticook.11 était un homme de coeur ct il aimait grandement rendre service.In mémoriam- BERGERON (Mme Gertrude) 94 ans, Warwick CHASSE (M.Fernando) 79 ans, Drummondville DELISLE (Mme Cécile) 92 ans, Fleurimont DESAUTELS (M Donald) 78 ans, Magog FLUET (Mme Lorraine) 77 ans, Coaticook GAGNIERE (Mme Marianne) 85 ans, Asbestos GILBERT (M.Aimé) 88 ans, Compton GOSSELIN (M.Rosaire) 84 ans, Asbestos GOSSELIN (M.Stéphan) 36 ans, Drummondville JUTRAS (M.Réal) 67 ans, Sherbrooke LAHAIE (M.Laurent) 66 ans, Coaticook LANGEVIN (M.Denis) 75 ans, St-Herménégilde LEROUX (M.Benoit) 69 ans, Trois-Lacs MARCOUX (M.Jean-Paul) 77 ans, Chambly MORIN (M.Lorenzo) 80 ans, East-Angus PARADIS (Mme Georgette) 76 ans, Montréal PROULX (Mme Lois) 75 ans 7 mois, Richmond ROY (M.Roger) 78 ans, Sherbrooke TESSIER (Mme Liliane) 87 ans, Disraeli \u201css |'Assurance-Vie SEAF des frais funéraires a faible prime.569-2538.Suite des avis à la page suivante L'optimisme persiste au Proche-Orient JERUSALEM (AP) - L'optimisme entourant la mission de l\u2019émissaire américain au Proche-Orient Anthony Zinni est quelque peu retombé hier.après deux attentats.Un homme armé a tiré dans la foule près du commissariat de Kfar Saba, une localité au nord de Tel Aviv, faisant un mort et six blessés, dont un grave, avant d\u2019être abattu; presque simultanément.un kamikaze se faisait sauter près d\u2019un autobus à Jérusalem, mais on ne recensait que quelques blessés légers, selon les pompiers.Toutefois, M.Zinni est parvenu à organiser plusieurs réunions de sécurité hier.en Cisjordanie et dans la bande de Gaza entre des responsables de la sécurité israéliens et palestiniens, a confirmé Ahmed Koureia, un haut responsable palestinien.Le ministre israélien de la Défense.Benyamin Ben-Eliezer, s'est lui aussi montré optimiste, estimant qu\u2019un cessez-le-feu pourrait intervenir dans les deux prochains jours.Un archevêque abattu BOGOTA (AP) - L'archevêque de Cali, Mgr Isaias Duarte Cancino, a été abattu samedi soir par deux inconnus qui ont pris la fuite.Souvent critique à l'égard des guerilleros et de la corrup- tion dans le monde politique.le prélat âgé de 63 ans a succombé à ses blessures dans un hôpital de la troisième ville Lemonde | de Colombie.Cheney pointe l'Irak MANAMA, Bahrein (AP) - Avant de se rendre au Qatar, le vice-président américain Dick Cheney a visité hier au Bahrein la plus grande base américaine dans le Golfe arabo-persique et a affirmé que sa tournée au Proche-Orient restait centrée sur le problème de l\u2019Irak, malgré l'opposition des dirigeants de la région à toute attaque contre le pays dirigé par Saddam Hussein.Il a annoncé à cette occasion que le président George W.Bush avait invité le prince héritier saoudien Abdallah à venir le voir dans son ranch de Crawford (Texas).M.Cheney a estimé que les récentes propositions de paix du frère cadet du roi Fahd étaient porteuses d'espoir.Le royaume wahhabite a précisé que le prince acceptait cette invitation.Cinq morts dans un attentat ISLAMABAD (AP) - Cinq personnes, dont deux Américaines, ont été tuées hier et plus de 45 autres, parmi lesquelles de nombreux étrangers, blessées lors d'un attentat contre un temple protestant a Islamabad, qui visait manifestement la communauté occidentale de la capitale pakistanaise.Au mojns un adolescent vétu de noir a lancé des grenades à l'intérieur du bâtiment.rempli de fidèles à l'heure du service dominical, selon la police.La motoneige fait trois morts Presse Canadienne CHICOUTIMI | rois motoneigistes du Saguenay Lac-St-Jean sont morts au cours du week-end.Une violente collision frontale, survenue samedi soir.a coûté la vie à Éric Jean.âgé de 30 ans de Jonquière et à Jocelyne Côté, 39 ans.de cette même municipalité.Par ailleurs.Gilles Lapointe.âgé de 51 ans d'Alma.a péri noyé dans la rivière Grande-Décharge entre 22 h et minuit vendredi.Le corps de Lapointe a été repêché en milieu d'après-midi dimanche.Collision frontale Vers 23 h samedi.Éric Jean circulait seul à motoneige en direction de Jonquière.L'autre victime.Jocelyne Côté, prenait place sur la motoneige de son conjoint.Le coupe se dirigeait vers le nord.Les deux engins sont entrés en collision au sommet d'une butte.Tué par la chute d'un arbre Presse Canadienne SAINT-SYLVESTRE | n père de famille de 38 ans a été tué par un arbre qui s'est abattu sur sa tête.hier midi.dans son érablière de Saint-Syivestre.dans Lot- binière.Jocelyn Gingras büchait avec son frère et son neveu de 10 ans, à deux kilomètres de la maison familiale, lorsque l'accident est survenu.«Il v a un arbre qui n'était pas tombé la veille.Ii voulait me montrer ça.Quelques secondes après, en tombant.cet arbre a emporté un autre arbre».a raconté Michel Gin- gras, le frère de la victime.Jocelyn Gingras n'a eu aucune chance.L'arbre s'est abattu directement sur sa tête.«Il s'était tassé au moins de 15 pieds».a insisté Michel Gingras, stupéfait qu'une «niaiserie» lui ait arraché l\u2019un de ses frères.Incapable d'utiliser son téléphone cellulaire.Michel Gingras a soulevé le corps de son frère afin de le transporter en VTT jusqu'à la maison.où il a pu appeler les ambulanciers.Dès l'arrivée des secouristes, la victime a été intubée et des manoeuvres de réanimation ont été pratiquées, et ce jusqu'au Centre hospitalier de l'Université Laval, où son décès a été constaté.À 3 wa SC Jo de Pr (fe Pry Pr: Pre Kir aut re Flet Lou pro guis soc ser.Au C.2002 a lag Fluet, J Fluet } A Tél, Heures 9h jus Funéra l'église cendre du C Coatico deuil sc Roma ¢ Laroch (Linda) (Sylvie).Céline | Benoit « petits cr soeurs Wilfrid Gilles: (Janine Janine): Victor Fernand Lapointe (Pierrett belles-soe (feu Hec (feu Émil Bélanger Doyer).| neveux, n famille tie soins pall Coaticook madame sympathie.DL CE» COATICO Coaticook grandemen 71 nl | x ; tees eae Lundi 18 mors 2002 / La Tribune D5 Nécrologie MORIN A East-Angus, le 14 mars 2002, est décédé monsieur Lorenzo Morin, à l\u2019âge de 80 ans, époux de Violetta Roy, demeurant à East-Angus.Monsieur Morin repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison Brien et Monfette §6 rue Laurier, East Angus, Qc Tél.: 819-565-9393 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@ abacom.com Heures de visite: DIMANCHE, de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 8h30 jusqu'au départ du salon à 10h 15.Funérailles, lundi 18 mars 2002, à 10 h 30 en l\u2019église St-Louis de France de East Angus.Inhumation au cimetière de East Angus.Outre son épouse, monsieur Morin laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Marcel Brousseau); Francine (Guy Roy); Laurent (Diane Perron); Suzanne (Guy Bussière); Hélène (Roger Rousseau); ses 10 petits-enfants, 5 arrière-petits-enfants: sa soëur: Alice Morin; plusieurs neveux.nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du Domaine La Sapinière de East Angus pour les bons soins prodigués à monsieur Morin.PROULX Lois (Morrill) Au Pavillon St-Louis de Windsor, le 15 mars 2002 est décédée madame Lois Morrill-Proulx à Page de 75 ans 7 mois, épouse de Henri-Paul Proulx, demeurant à Richmond.Madame Morrill-Proulx repose au: Centre funéraire Yves Houle & Frère 198, rue Adams, Richmond, Qc Tél.: 1-800-405-4777, 1-819-826-3001 Heures de visite: MARDI, jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon a 10h 30.Funérailles, mardi le 19 mars 2002 à 11h en l\u2019église Ste-Bibiane de Richmond.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son époux, madame Morrill-Proulx laisse dans le deuil ses soeurs: Béatrice (Edgar Marte!) Warwick; Dorothy (Jérôme Morin) St-Félix de Kingsey; ses beaux-frères et belles-soeurs: Joseph Proulx (Cécile Airoldi) St-Georges de Windsor; Carmen Roberge (feu Lucien Prouix) Asbestos; Marie-Thérése Tanguay (feu Gabriel Proulx) Verchères; Marcel Proulx (Monique Pariseau) Laval; Lucille Proulx (Fernand Maurice) Windsor; Yvon Proulx (Marianne Fleury) St-Félix de Kingsey; ses tantes; oncles: neveux; nièces; autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CHUS, Hôpital Fleurimont ainsi que celui du Pavillon St- Louis de Windsor pour les bons soins prodigués à madame Morrill-Proulx.En guise de sympathie, des dons pour la SOCIETE CANADIENNE DU CANCER seraient appréciés par la famille.FLUET Lorraine (Bouchard) Au C.S.S.S.MRC de Coaticook, le 15 mars 2002 est décédée Mme Lorraine Bouchard a I'age de 77 ans, épouse de feu Charles Fluet, demeurant a Coaticook.Madame Fluet repose au: Centre funéraire Coopératif 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-6688 - Téléc.: 819-849-3068 Jean-Marie Couture, directeur Heures de visite: jour des funérailles.de 9h jusqu\u2019au départ du salon à 10h50.Funérailles, jeudi 21 mars 2002 à 11 h en l'église St-Edmond de Coaticook.Les cendres seront déposées au Crématorium du Centre Funéraire Coopératif de Coaticook.Madame Fluet laisse dans le deuil ses enfants: Gaétane (Denis Valade); Roma (Suzanne Lanciaux); Carmen (Yvon Larochelle); ses petits-enfants: Alain (Linda); Mario (Janet), Valade.Michel (Sylvie), Martin Fluet; ainsi que leur mère Céline Lessard: Éric (Karo).Dany (Sarah).Benoit (Valérie) Larochelle: ses 5 arrière- petits enfants.Les beaux-frères et belles- soeurs de la famille Bouchard: Luce (feu Wilfrid St-Onge); Agathe Bourgault (feu Gilles, Armand (Denise Grondin): Gérald (Janine Bureau); Florian Côté (feu Janine); Thérèse (feu Héliodore Côté): Victor (Elyse Bourgault): Cécile (feu Fernand Côté); Conrad (Madeleine Lapointe); Guy (Claire Vigneux): Robert (Pierrette Plante).Les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fluet: Thérèse (feu Hector Bertrand): Jeannette Délisle (feu Émile); Gabriel (Bibiane Roy): Alyre Bélanger (feu Liliane); Laurence (Eugène Doyer).Elle laisse aussi de nombreux Neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs du Centre Hospitalier de Coaticook pour les bons soins prodigués à Madame Bouchard Fluet.En guise de sympathie.des dons à LA FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER DE COATICOOK, 138.rue Jeanne-Mance.Coaticook (Québec) JIA 1W3 seraient grandement appréciés.TESSIER Liliane (Genest) Subitement.à Lorrainville Témiscamingue.le 14 mars 2002.est décédée madame Liliane Genest à l'âge de 87 ans, épouse de feu Adrien Tessier demeurant à Disraeli.Madame Tessier repose à la: Maison funéraire Audet Limitée 496, avenue Jacques-Cartier, Disraeli (Québec) Tél: 418-449-2500, Téléc.: 418-449-1773 Pierre Dupuis, prés, Symon Audet, dir.Heures de visite: DIMANCHE.de 19 h à 22h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10h45.Funérailles, lundi 18 mars 2002, à 11 h en l\u2019église Ste- Luce de Disraeli.Inhumation au cimetière Edouard Marcoux.Madame Tessier laisse dans le deuil sa fille: Aline Tessier (Donald Barrette); Lortainville; ses soeurs et son frère: Antoinette Genest, Disraeli: Madeleine Genest (Gaston Bérubé).Beaulac; René Genest (Rita Pelletier), Drummondville: ses betles-soeurs: Thérèse Toupin (feu Roland Genest), Trois- Rivières, Marie-Marthe Desjardins (feu Jean-Paul Genest), Disraeli Madame Genest Tessier laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.En guise de sympathie des dons au: CENTRE DE SANTE STE-FAMILLE, C.P.2000, Ville- Marie Qc, JOZ 3WO seraient grandement appréciés de la famille.fa ?4 Ny LEROUX Benoit Au Centre communautaire de santé de la MRC d\u2019Asbestos, le 15 mars 2002, est décédé monsieur Benoit Leroux, à l\u2019âge de 69 ans, époux de Denise Houle, demeurant à Asbestos (Trois-Lacs).La crémation et la direction des funérailles ont été confiées aux: Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère Avenue, Asbestos, Qc Tél: 819-879-2232 - Téléc.: 819-879-6844 Noél Fréchette, prés., Sylvie Fréchette, dir.Jour des funérailles, la famille sera présente à l\u2019église dès 10 h 30 afin de recevoir les cndoléances des parents et amis.Funérailles en présence des cendres, lundi 18 mars 2002, à 11 h en l\u2019église St- Isaac Jogues.Les cendres seront déposées au cimetière d\u2019Asbestos à une date ultérieure.Outre son épouse, monsieur Leroux laisse dans le deuil ses enfants: Line (Réjean Girouard), Asbestos; Jean (Manon Ratté), Victoriaville; Serge, Asbestos; ses petits-enfants: David, Jonathan, Valérie, Stéphanie; ses frères et soeurs: Carmen Leroux (feu Edouard Durocher), Trois-Lacs, Monique Leroux (Jean-Guy Laroche), Gatineau; Francine (Denis Leveault), St-Hyacinthe; il était le frère de feu Marcel Leroux (Pauline Parent), Montréal; feu Bruno Leroux (Monique Houle), Ste-Stéphanie; feu Bernadette Leroux (feu Marcel Leclerc); il laisse également dans le deuil ses beaux- frères, belles-soeurs: Gérard Houle (Gertrude Marchand), Victoriaville: Huguette Leroux (Mare Lapierre).Victoriaville; Lucien Houle (Cécile Massé), Acton Vale; Gaston Leroux (Lisette Roux), Victoriaville, Michel Leroux (Cécile Massé), Victoriaville: plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis DESAUTELS Donald 1 A Magog, le 14 mars 2002, est décédé monsieur Donald Desautels, à l\u2019âge de 78 ans, époux de Thérèse Guillemette, demeurant à Magog.Monsieur Desautels repose la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite: DIMANCHE de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon a 10 h 40.Funérailles, lundi 18 mars 2002, à 11 h en l\u2019église St-Jean Bosco.Outre son épouse, monsieur Desaultels laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Madeleine Perreault), Sherbrooke; Denise (Gilles Champagne), Deauville; Céline (Serge Ouellet), Marbleton; Christiane (Michel Cousineau), Sherbrooke; Luc, Magog; Louise.Magog, Alain (Sylvie Monast), Magog: Nicole (Denis Turgeon).Magog; ses frères et soeurs: Roger (Marguerite Courtemanche), Magog: Gertrude (Eloi Fontaine).Magog: Marguerite (feu Conrad Lavoie).Magog: Juliette (Maurice Langis).Pointe-Claire: Pauline (Marc Hamel), Magog: Gisèle (Pierre Voyer), Magog: Noëlla (Ronald Pomerleau), Magog: ses beaux-frères, belles-soeurs: Jean-Jacques.Magog: Jeanne Guillemette St-Jean.Montréal: Gérard Guillemette.Drummondville: Leopold Guillemette (Marie-Marthe Dupont).Sherbrooke: Carmen Boudreau.Drummondville; ses 15 petits-enfants: 15 arrière-petits-enfants, ses neveux, nièces.autres parents et amis.En guise de svmpahtic des dons a: LA FONDATION DE L'HOPITAL LA PROVIDENCE de Magog.50 rue St- Patrice Est, Magog.Qc.J1X 3X3.seraient appréciés.BERGERON Gertrude (Laroche) A l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 16 mars 2002, est décédée madame Gertrude Laroche à l\u2019âge de 94 ans, épouse de feu Philippe Bergeron, demeurant à Warwick.Madame Bergeron repose au: Centre Funéraire Grégoire et Desrochers 12, rue St-Joseph, Warwick, Qc Heures de visite: LUNDI le 18 mars 2002 de 14h à 17h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, mardi de midi jusqu'au départ du salon à 14h.Funérailles, mardi le 19 mars 2002 à 14h en l'église St-Médard.Inhumation au cimetière de Warwick.Madame Bergeron laisse dans le deuil ses enfants: Clément (Rhéa Perreault) Warwick: Rollande (feu Léo-Paul Carignan) Victoriaville: Guy (Monique Pothier) Warwick; Gilles (Jeannine Beaudet) Warwick; Jacques (Rita Corriveau) Victoriaville; Suzanne (Camille Fillion) Warwick; Colette (Gilles Fournier) Victoriaville: Jean-Claude (Bernadette Larrivée) Victoriaville; Paul-André (Lucette Lussier) Danville; Madeleine (Jean-Bernard) Victoriaville: Marcel (Solange Roger) Warwick; Jean-Luc (Lisette Lavigne) Victoriaville: Michel (Céline Carrier) Warwick; Claudette (Jean-Guy Laroche) Victoriaville.Sa soeur: Emilienne Laroche de Victoriaville: ses 52 petits-enfants, ses 65 arrière-petits- enfants et 4 arrière arrière-petits-enfants.Elle laisse également dans le deuil sa belle- soeur: Jeanne Bergeron Voyer de Vallée Jonction.À Sherbrooke.le 15 mars 2002, est décédé monsieur Réal Jutras, à l\u2019âge de 67 ans, fils de feu Gaspard Jutras et de feu Rosilda Vallières, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Jutras, il n\u2019y aura pas d'exposition.La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Jour des funérailles, la famille scra présente à l\u2019église à partir de 13 h afin de recevoir les condoléacnes des parents et amis.Funérailles, lundi 18 mars 2002, à 13h30 en l\u2019église Notre-Dame de l\u2019Assomption.Inhumation au cimetière St- Michel.Monsieur Jutras laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Roméo (Cécile); Robert (Claudette); Fernande (Jean-Guy); Fernand; Yolande (Gérard); Yvon (Gaétane); Maurice (Monique); Huguette; Lucien (Carole); son beau-fils: Marc Blanchette; plusieurs neveux, nièces, autres parent et amis.GOSSELIN Rosaire Au C.H.R.T.R.Pavillon St-Joseph, le 16 mars 2002 est décédé M.Rosaire Gosselin à l\u2019âge de 84 ans, époux de feu Yvonne Drapeau, demeurant à Asbestos.Monsieur Gosselin repose au: Centre funéraire Nouvel horizon de la Coopérative funéraire de la Région d\u2019Asbestos 240, rue du Roi, Asbestos, Qc Tél.: 879-4842, sans frais: 888-871-4842 Téléc.: 819-879-7582 www.alamemoirede.com Chantal Guillemette, d.g.Michel Pichet, dir.Heures de visite: LUNDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13h45.Funérailles, mardi 19 mars 2002 à 14 h en l\u2019église Saint-Isaac-Jogues d'Asbestos.Il y aura crémation.Monsieur Gosselin laisse dans le deuil ses enfants: Monique (feu André Gilbert) Asbestos; Jean-Claude de Melbourne; Yvon (Ghislaine Gagné) Granby; Francine (Michel Lemelin) Danville; Nicole (Jacques Leroux) Asbestos; Bertrand de Québec: Pierre (Raymonde Mathieu) Asbestos; Mario (Maryse Laplante) Magog; ses 16 petits- enfants et 23 arrière-petits-enfants: ses frères et soeurs: Marielle Gosselin (feu André Desève) Montréal; Denis Gosselin (Fernande Marquis) Fleurimont: Jacqueline Gosselin (feu Paul-Émilc Dubé) Asbestos; Roger Gosselin (Huguette Larochelle) Stoke: Jeanne d'Arc Gosselin (Jean-Paul Cossette) Cap- de-la-Madeleine; Léo-Paul Gosselin (Pierrette Lieutenant) Stoke; Micheline Gosselin de Sherbrooke; Rose Gosselin (André Marquis) Stoke; Élise Gosselin de Sherbrooke; Normand Gosselin (Monique Charland); André Gosselin, Micheline Gosselin (Denis Duchaine); Diane Gosselin (André Lemoyne); il était également le frère de feu Gaston Gosselin (Thérèse Hébert) Asbestos; feu Antoinette Gosselin (Aimé Desjardins); feu Maurice Gosselin (Hermance Nadeau) Stoke; feu Marcel Gosselin (Marie-Claire Dubreuil) Stoke.Il laisse aussi dans le deuil son bcau- frère: Roger Drapeau (Réjeanne Cartier) Sherbrooke; ainsi que ses neveux, nièces.cousins, cousines, autres parents et amis.PARADIS Georgette (Fréchette) À l'hôpital Ste-Maria Cabrint de Montreal, le 1$ mars 2002.est décédée madame Georgette Fréchette, à l'âge de 76 ans, epouse de Gilles Paradis.Outre son epoux, madame Paradis laisse dans le deuil ses enfants: Luce (Jean Bohémier); Marie- Andrée (René Quesnel) et Pierre.New York: ses petits-enfants: Marie-Eve, Patrick et Martin; sa soeur: Thérèse: ses beaux-frères et belles-soëeurs: Bertrand Paradis (Flore Joyal); Marie-Marthe Paradis; Hubert Paradis, p.me.: Claude Paradis, prêtre: ainsi que de nombreux parents et amis.Les funérailles en présence des cendres auront lieu à l\u2019église St-Roch de Rock Forest, mercredi le 20 mars 2002, à 11 h.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient appréciés.MARCOUX Jean-Paul 1924 - 2002 De Chambly, le 15 mars 2002 à l'âge de 77 ans est décédé monsieur Jean-Paul Marcoux, époux de Yvette Vaillancourt.La direction des funérailles à été confiée au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 160, boul.Graham, Ville Mont-Royal, QC Tél: 514-735-2025 - Téléc.: 514-735-8582 www.urgelbourgie.com Le jour des funérailles, la famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30.Funérailles, vendredi, 22 mars 2002 à 11h en l'église St-Joseph de Chambly, 164, Martel, Chambly et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive Sud.Outre son épouse, monsieur Marcoux laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Serge); Manon (Normand); Claude.Ses petits-enfants; ses frères et soeurs; ainsi que plusieurs autres parents et amis.LANGEVIN Denis Au C.S.8.5.MRC de Coaticook, le 17 mars 2002 est decéde M.Denis Langevin à l'âge de 75 ans, fils de feu Jean Langevin et de feu Arsélia Martel, demeurant à St- Herménégilde.Monsieur Langevin repose au: Centre Funeraire Cooperatif 284, rue Child, Conticuok (Québec) Tel: 819-849-6088 - Téléc.: 819-849-3068 Jean-Marie Couture, directeur Heures de visite: jour des funerailles, de 9h jusqu'au départ du salon à 10h35.Funérailles, mardi 19 mars 2002 à LE h en l'église St-Herménegilde, Inhumation au cimetière de St-Herménégilde.Monsieur Langevin laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Mildred (feu Alan Park); Jeanne Ida (feu Ludger D\u2019Amours); Gertrude (feu Gerard Fontaine): Fernande (Edouard Tremblay): Bertrand.Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, COUSINS, COUSINES, autres parents et amis.DELISLE Cécile Au Centre d'Accucil Shermont, vendredi 15 mars 2002 est décédée madame Cécile Delisle a I'age de 92 ans, fille de feu Arthur Delisle et de feu Adélina Dion, demeurant à Fleurimont, autrefois d'Asbestos.Afin de respecter les dernières volontés de madame Delisle, il n'y aura pas d'exposition.La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530 rue Prospect, Sherbrooke, Qc Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@ abacom.com Funérailles, mardi 19 mars 2002 à 11 h en l'église St-Isaac-Jogues d'Asbestos.Inhumation des cendres au même endroit à une date ultérieure.Madame Detisie laisse dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents ct amis.La famille tient à remercier le personnel du Centre d'Accueil Shermont pour les bons soins prodigués à madame Detisle.MOLSO DIFFUSÉE À LA SRC LE 14 AVRIL À 19 H 30.LE MERCREDI 3 AVRIL À 21 H AU CENTRE POUR ASSISTER À LA FUREUR DE CÉLINE, TE cimo ÉCOUTEZ, DU 11 AU 25 MARS, LES 281 LES STATIONS DE RADIO PARTICIPANTES.102.7 ru VOUS DONNE LA CHANCE DE GAGNER UNE DES 20 PAIRES DE BILLETS POUR ASSISTER A CET EVENEMENT UNIQUE : Nom : Adresse \u2014 A - ! Ville vo], : MC).- \u201cof.) ! Découpez et remplisjez ce bulla on vorichasicey { ! postez-1q avant le 26 mars à : \u2014 % ! Concours La Flireur de Céline, La Tribune, 4 ! 1950, rue Roy, Sheéstrgake (Québec) 31K 2X8 ' celinedion com SONYTMBIC.Ca SRC Dé La Tribune / Lundi 18 mars 2002 700 000 personnes à la Saint-Patrick = > yo - dil, Presse Canadienne Quelque 700 000 personnes ont assisté hier au défilé annuel de la Saint-Patrick à Montréal.Petits et grands, anglophones et francophones, ont profité de la douce température pour envahir la rue Sainte-Catherine et célébrer le 178e défilé de la Saint-Patrick.La majorité des spectateurs affichaient des accessoires pour l\u2019occasion: chapeaux verts, drapeaux Irlandais, épinglettes en forme de trèfles, \u2018emblème du pays.Plusieurs familles composées de Québécois et d\u2019Irlandais s'étaient donné rendez-vous.Le défilé de la Saint-Patrick à Montréal est l\u2019événement le plus important à se tenir à l\u2019échelle mondiale, après ceux de New York et Chicago.Ey YIOAN! \"JADÜNUOŸ DNDAD( ASOULOISS2NUT) BON 20) SE) \u201cSONRLE] Sur Gu, Sat) FILS JOP 0 § SUNN \u201cJoi aso 3 0d 77 AUPOL-N | FT SIRSOY (G01) Cher votre + Moteur WT-i 2,0 litres de 148 ch.» Véhicule à faibles émissions (LEV) Consommation MANUELLE : 10,6 / 8,0 L/ 100km ville/route\u201d * Traction intégrale à * Radio AM-FM avec lecteur CD et 4 haut-parleurs * Volant inclinable * Verrous de portières à verrouillage assisté * Garnitures de tableau de bord au fini métallisé \u201851N0/20/016 sjdn4 sop jà oxuosse,p 3/0on1:asas ujapd un \u2018o19;jn0: a>uDjSISSO,| JH3UWO)dMO) DjOkO] sa) saine] « Moteur WVT-i 1,5 litre de 108 ch.+ Véhicule à faibles émissions (LEV) * Consommation MANUELLE : 6,8/ 5,2 L/ 100km ville/route\u201d * Direction à assistance variable « Radio AM-FM avec lecteur CD et 4 haut-parleurs « Roues de 14 pouces avec enjoliveurs complets Ech oO 2002 Qu obtene: 1 690s 19° par mois / location 60 mois\u2019 de Arancement Comptant de 1600$ pour 36 mors\u2019 Transport et préparation inclus prixaccès Option 0 $ comptant également disponible à la location HIGHLANDER DÉCOUVREZ UNE EXPÉRIENCE D'ACHAT TELLEMENT PLUS SYMPA AVEC ACCÈS TOYOTA concessi viol fait Presse Canadienne ALMA ne femme de 32 ans est décédée à Alma au Lac-Saint- Jean.Elle aurait été intoxiquée au GHB, une substance aussi appelée drogue du viol.Une autre femme également intoxiquée, possiblement à la même substance, est toujours hospitalisée.Selon le coroner Yves Bolduc, une patiente en situation d'arrêt cardio-res- piratoire a été amenée à l\u2019urgence de l'hôpital d\u2019Alma vers 11 h dimanche | matin.Les médecins ont effectué les manoeuvres de réanimation pendant plusieurs minutes avant de constater qu\u2019il n\u2019y avait plus rien à faire si ce n'est de constater légalement le décès et d\u2019aviser les policiers de cette situation.Les personnes qui accompagnaient la victime ont donné certaines indications au personnel sur les allées et venues de la victime lors des dernières heures.Tout indique, suivant ce que le coroner Bolduc a avancé, que la jeune femme aurait consommé quelques gorgées d\u2019une mixture blanche dans un bar d\u2019Alma.«La jeune femme a immédiatement eu des malaises et il s\u2019agirait d\u2019un effet secondaire immédiat après la consom- 0 nnd Ravd 2002 2995 prix accès Lu te La drogue du un mor mation de GHB.une drogue de la famille des anesthésiques.Elle a réussi a se rendre dans un salon privé avec une amie.Eile aurait consommé le liquide blanc vers 7 h et elle a été amenée à l'urgence vers 11 h», raconte le coroner Yves Bolduc, visiblement inquiet de l'effet foudroyant du produit ingurgité par la victime._ C'est ce qui explique la décision du coroner de commander des analyses sanguines afin d\u2019avoir une meilleure idée des produits absorbés.Ce dernier n'écarte pas la possibilité que le décès ait été causé par une combinaison de drogues consommées par la victime avant de boire la fameuse boisson blanche.Selon le coroner, les réactions de certaines drogues lorsqu\u2019elles sont combinées peuvent avoir des effets néfastes sur l'organisme.; Ce matin, une autopsie sera pratiquée à l\u2019hôpital d\u2019Alma.Encore là, le coroner croit que les résultats pourront donner un éclairage additionnel sur les causes de l\u2019arrêt cardio-respiratoire.Le coroner a écarté la possibilité que la victime ait été victime d'une agression sexuelle puisqu\u2019une amie de la jeune femme a été présente à ses côtés entre le moment où elle a consommé et son admission à l\u2019hôpital.La deuxième victime a regu les premiers soins et était considérée hors de danger en fin de journée hier re Toyota.par mois / location 48 mois\u2019 Comptant de 27765 Transport et préparation inclus Sienna ecoe 299° Moteur V6 WT-i 3,0 litres de 210 ch.+ Véhicule à faibles émissions (LEV) « Consommation AUTOMATIQUE : 12,4/ 8,8 L/ 100 km vilie/route\u201d « Deux portières latérales arrière coulissantes « Volant indinable avec commandes du système audio par mois / location 48 mois\u2019 Comptant de 4449$ Transport et préparation inclus prix accès » Climatiseur jumelé, chaufferette auxiliaire l'arrière To » Banquette centrale amovible et indinable à >) \"7\" accoudoirs rabattables \\ + Radiocassette AM-EM avec lecteur CD et 4 haut-parleurs LA VRAIE VIE EST DÉHORS.Accès à des prix justes et équitables sans aucuns frais cachés \u20ac Accès à de l'information 3 qui vous oidera à prendre une décision éclairée © Accès à des conseillers en produits qui sont ACCES & TOYOTA là pour vous renseigner et non pour vous mettre de la pression © Sympa, non?1688 TOYOTA-8 + acces toyote.ca a vapeur) sp SA) OPO 3) Op AAP Med (05 995 000 | 9.) SIMD 0 SHE FL, \"OZ Chi i SP NOL 060 SOT Wp AER 19 0) \u2018S34 BZ) OP SHIRL 9 : X40 S000 § 99 KRDO, 0 use ep AIC) un Le vont je ads \u201cpas de sy 7) OUP} SIRPOL 9 NI DIDS 54 9p KPO | RRRIXENN, 89 Ry), SADNPTITS SNR] 1 (PAVE) 351 \u201c(IKRAIS) 301 (MP3) 3 9 Sj Uy 00 YT OP AND QSRPAR§ sie 0 9 swam no sages gg se Ouen) S OSE / (951) OZ 9 SIONS 99 MIP 10 same SON AGE UP DEN) GLACE / (ON) S OH 9p MOMRSion ss PCRS 49 51000 (YY WAGLHSU) DAVY \u2018(V8 $36 2) Z0OZ SKS \u201c(WY WEZ 112) ZO0Z 3 Sfppou sa fs SOOO JOP 1 UONEI0) ap Sa) \"57 09 SX 10 SOILS uous VIAL NERD Id IID) 30 NOLIYECUAY AIT 01 SPOUT) oh 99 D0 | D MANU 3p 19 10K 70 UoRoy op sual = TOYOTA Votre concessionnaire "]