La tribune, 21 décembre 2002, Cahier 8

[" (nn te licables n stock.et réels ulées en 85648 La Tribune / Samedi 21 decembre 2002 Restaurant Pascal Lafontaine relève un nouveau défi Page H+ 130 CHAISES POUR FINANCER LE P\u2019TIT BONHEUR a H7 \\ + Vins Champagnes de grandes cuvées Page H3 CAHIER H Imacom, Jocclvn Riendeat Stéphane Archambault et Marc-André Paquet, deux des joyeux drilles du groupe folklorique Mes Aïeux.SHERBROOKE Is mènent.depuis 1996, leur petit bonhomme de chemin sans autre intention que de se faire plaisir.par la musique.et d\u2019échanger sur ce mode leurs élans les plus festifs.Farrette Hélène ROY Stéphane Archambault.Fré: ; déric Giroux.Marie-Hélène Fortin, Eric Desranleau et Marc-André Paquet n'ont.en fait.jamais eu de visée particulière ni d'objectif de carrière lorsqu'ils ont formé.pour le seul plaisir de la chose.le groupe Mes Aïeux mais se retrouvent aujourd\u2019hui.deux albums plus tard et plus de 20 000 copies vendues.un peu dépassés par les événements.Et, comme ils ne s'attendaient à rien du tout.les membres du groupe ne peuvent qu'être enchantés de l'engouement et de la demande dont ils sont aujourd'hui l\u2019objet.Ils se produiront d'ailleurs ce soir même samedi.au Vieux Clocher de Magog.et se retrouveront à sept sur scène puisque se joindront à eux Benoît Archambault.le frère de l'autre et qui pourrait devenir incessamment un sixième membre du groupe, et un saxophoniste invité.Et.c'est une promesse, leur passage devrait virer complètement la place à l'envers.Le sens de la comédie Avec un énergie incomparable, un sens de la fête et de la comédie - on trouve d'ailleurs trois comédiens dans le groupe - que vient accentuer les décors, la mise en scène et les déguisements qu'ils endossent sur, scène.et des musiques d'inspiration folklorique qu'ils servent à toutes les le beau Olivier de #4 ¢f demi et Max de La vie, la sauces rythmiques, qu'elles soient reggac.bossa mova.funk.rock.pop ou folk, la formation Mes Aïeux propose une approche complètement ludique et éclatée.à aucune autre comparable.«En fait.on a vraiment du fun tous ensemble sur la scène et cela.c'est très contagieux.fait remarquer Stéphane.Tout le monde bouge.change d'instrument.et le côté visuel de notre spectacle est très important.En fait, si nous ne faisions pas de spectacle.Mes Aïeux n'aurait pas de sens et n'aurait pas de raison d'exister.» Couple a cing En fait.entre cette dernière soirée de la saison au Théâtre d'été de Baie-Saint-Paul où ils sont venus faire leur toute première prestation, un spectacle acoustique qui remportait un succès délirant.et la demande dont ils sont aujourd\u2019hui l'objet.ni plan de carrière, ni attente, ni aspiration particutière ne sont venus colorer leur parcours.«Parce qu'à la base de Mes Aïeux se vit une histoire d'amitié entre cinq personnes.C\u2019est comme un couple à cing pour qui tout n'est pas toujours rose mais qui tient bien la route.Mes Aïeux.ça n\u2019a rien d\u2019un projet monté de toutes pièces mais c\u2019est un projet lancé entre amis.de façon ludique et sans aucune visée commerciale.» Voix collective Et pratiqué en dilettante par cing individus qui gagnent tous leur vie en dehors de cette formation, en fait cing travailleurs autonomes qui ne sont pas astreints à des horaires réguliers.Un cadeau des plus appréciés\u2026 f® -être (3 heures) mm enveloppement aux algues balnéothérapie massothérapie pressothérapie pause tisane Valeur de 125 $ pour seulement obtenez 20 % de rabais sur celui-ci.CL 1 NT QUE ALGOTHÉRAPIE Accès a la piscine, bain tourbillon et sauna Situé ou Monoir des sables, Orford Sortie 118, autoroute 10 (819) 847-3838 www.hotel.manoirdessables.com > .0000000000000 0 0 , 4 0 00000000 © © © e ® e e Achetez un 2e forfait et e ® @ | e © | © ® ® 0 Si c'est au comédien Stéphane Archambault - Aleux «qu'on à conte La plume pour Pelabotation du Icpertonre ongmal, une plume qu'il manie me demment avec un talent fou, tous les textes sont TCVUS CH groupe cl donvent recevoir un assent ment uaa La von de Mes Vieux est une Voix collective.tab retatquer Stephane.Tes prises de position sont celles du groupe ct s'elaborent à partir de thèmes qua nous préoccupent de façon particulié te.D'ailleurs, le tevranr de jeu de la métaphore en estun formidable, qui peut traverser le temps et toucher tout le monde.C\u2019est qu'avec un conte, tu peu fare de La morale, de la critique soctale sans que cela basse préchi précha.+ La preuve que le repertoire de Mes Areux au trouver son auditoire: Lt formation à participe l'an dernier au spectacle de la Fête nationale au Pare Maisonneuve et vest produit devant un auditoire compose de 250 000 personnes.Ets.la premiere annce, le groupe à offert quatre spectacles.ce nombre est passe à chaque annee suivante «A htat, à une vingtaine et à une soisantiaine d'ier La fn de 2002.une trentaine sont prevus lete prochaun et des reservations sont à l'agenda jusqu'en decembre 2003.Toute l\u2019année Mas da plus grande force du repertoire de Mes Aeon est de ne pus se laisser confiner au temps des têtes où à la Fête nationale parce que Tesservant notre folklore de manière complètement differente de celle qu'empruntent les groupes traditonnels.et offrant une musique qui se joue à longueur d'annee PA.comme pousses par des amateurs qui en redemandent, les membres de fa formation ne rejettent pas l'idec d'un troisième album car, dès le debut de Tannee 20030018 pensent tomber en mode ercation et, des l'automne procham, entrer cn studio.«Pour la premiere fois de notre jeune existen- Ce.NOUS NC NOUS donnons pas d'echeancier, explique Mare-Andre.Contrairement aux deux autres qui nous etaient réclamés, ce (roisieème.on va vraiment le faire a notre rythme.» ELE ae a) FORT H2 La Tribune / Samedi 21 décembre 2002 Nos sorties eT : Musées Sherbrooke MUSÉE DE LA NATURE ET DES SCIENCES (225, Frontenac)-Au coeur du centre-ville, le nouveau Musée de la nature et des sciences propose oux visiteurs de découvrir et d'apprécier la noture qui les en- foure et d'entrer en contact avec les sciences de la vie.L'exposition permanente «Au fil des saisons» entraîne le visiteur à la découverte de la nature du sud du Québec.Le théâtre d'objets interactif «Votre in- troyable cerveou» permet de mieux comprendre le cerveau humain.L'exposition temporaire «Climat sous surveillance», présentée jusqu'au 9 février 2003, permet aux visiteurs de se faire une opinion éclairée sur le réchauffement climatique et les gaz a effet de serre.Activités pédagogiques disponibles pour les groupes sur réservation.Ouv.: mor.ou dim.10h 0 17h.MUSÉE DES BEAUX-ARTS (241, Dufferin)-«Visoges et Paysuges de Frederick Simpson Coburn», exposition composée d'une cin- quantoine de dessins et de quelques huiles sur toile puisés à même l\u2018imposunte collection d'oeuvres de tet artiste conservée au Musée.Jusqu'au 5 jun.Salle de lo Fondation ).-Armand Bombardier: «Charles Daudelin, de lo peinture à lu sculpture».Jusqu'au 28 jan.Visite guidée sur rendez-vous ou tous les merc.o 19h30.Le Musée des beaux-arts sera fermé du lun.23 ou jeu.26 déc, ainsi que du lun.30 déc.au jeu.2 janv.Il sera ouvert les 27, 28 et 29 déc.SOCIETE D'HISTOIRE (275, Dufferin)-Salle Andrée-Désilets: «Sherbrooke 1802-2002, deux siècles d'histoire», exposition per- monente sur l\u2019histoire de la Ville de Sherbrooke.Salle de I'American-Biltrite: «Des jouets à l'image des grands», exposition temporaire sur les jouets qui préparaient les petits a leur futur rôle d'adulte.Jusqu'au 12 jonv.Activités pédogogiques pour les groupes scolaires.Service d'archives privées ouvert au public.Ouv.: mor.au ven: 9h à 12h, 13h o 17h; sam.dim.: 13h a 17h {archives fermées).Musées Régions COATICOOK MUSÉE BEAULNE (96, Union)-Expositions permanentes: salle ¢ manger, chambre des maîtres, salon victorien, costumes religieux, modèles réduits, salle patrimoine de lu famille Norton.Ouv.: du merc.au dim, 13h à 16h.LENNOXVILLE CENTRE CULTUREL ET DU PATRIMOINE UPLANDS Dernière semaine pour l'exposition de groupe «Bonheur d'hiver 2002», oeuvres de dix artistes de la région: L.Acken, G.Bates, M.Bean, L.Doheny, G.Foster, G.Lamarche, R-M.LeBreton, P.0'Malley, J.Racine, D.Rittenhouse.Jusqu'au 22 déc.Quv.: jeu., ven, dim, 13h a 16030.SOCIETE D'HISTOIRE ET DE MUSEE LENNOXVILLE (9, Speid)-Exposition peintures a I'huile et a I'aque- relle de Nina M.Owens (1869-1959), Deuxième étage du Centre.Jusqu'au 22 déc.Ouv.: jeu.ven.dim., 13h à 16h30.INVERNESS MUSÉE DU BRONZE (1760, Chemin Dublin)-Exposition intitulée «Fragments de l'identité québécoise», oeuvres de Ginette Trépanier.Visite guidée, vidéo, explications techniques.Ouv.: tous les jours, 10h à 17h (du lun.ou ven., groupes sur réservation).; MARBLETON MUSÉE LOUIS-EMILE-BEAUREGARD (900, rue du Loc)-Découvrez une collection unique de 64 sculptures de bois mobiles, illustrant la vie rurale de 1920 à 1940.Ouvert tous les jours de 10h à 17h.STANSTEAD MUSEE COLBY-CURTIS Exposition intitulée «Le Noël des collectionneurs», re- groupont des décorations de Noël datant de la fin du 19e siècle jusqu'aux années 1950.Jusqu'au 6 janv.Thé de Noël victorien servi de 13h30 à 16h30, les 21, 22, 27, 28 et 29 déc, 3, 4 et 5 janv., THETFORD MINES MUSÉE MINERALOGIQUE ET MINIER (71, boul.Smith)-Exposition permanente intitulée «Les Appaloches explosées et exposées» et «Atomes et cristaux».Exposition temporaire «François Faucher, 25 ons de carrière», jusqu'au 22 déc.Ouv.: tous les jours, 13h à 17h.VALCOURT CENTRE CLUTUREL YVONNE L.BOMBARDIER (1002, Av.J.A.Bombardier}-Presentation de deux expositions tenues en l'honneur, respectivement de Vic- tor-Lévy Beaulieu, lauréat du prix Athanase-David, et roni demain dimanche, 22 décembre, à 22 h, au Café du Palais de la ruelle Les Batinses à Sher de Rolond Poulin, lauréot du prix Poul-Emile Borduas.Pour saluer la démesure, Hommage à Victor- Lévy Beaulieu est un projet multimédia d'envergure ou se fusionnent et s'amalgament littérature, orts visuels, musique et vidéo.Dédales, Les reliefs de Roland Poulin se penche sur un volet discret mais essentiel de l'oeuvre de Poulin, soit les reliefs, qui a la fois condensent tout le travail et le déplocent constamment.Jusqu'ou 9 fév.Ouv.: mor.au dim.10h a 12h, 13h à 17h; merc.et ven, 18h a 21h.MUSÉE JA.BOMBARDIER (1001, Av.J.A.Bombardier)-Exposition «le Québec technologique», mettant en valeur plus de 30 produits québécois représentant des innovations technologiques remarquables.Jusqu'au 2 fév.2003.Ouv.: du mar.ou dim., de 10h a 17h.Expositions Sherbrooke ARTAZO (88, Wellington nord)-Exposition des cng artistes propriétaires: Manon Carrier, Chantal Julien, Josée Perreault, Jucqueline Plante, Suzanne Therrien.Ouv.: mor.au ven.9h30 a 17h30; sam.dim.: 13h30 a 16h.BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE (420, Morquette)-Holl d'entrée: Exposition des oeuvres réalisées par les étudiantes et étudiants en Art et Culture des niveaux secondaires | et || de l\u2019école Mitchell.Jusqu'au 6 jonv.Secteur des jeunes: exposition de livres sur le thème de Noël.Jusqu'au 6 janv.«Une naissance, un livre», nouveau programme pour le goût des livres et de la lecture.Ouv.: lun.jeu.ven: 10h à 20h; mar.merc.: 10h à 17h; sam.: 9h a 13h.Hres d'ouverture: lun.jeu.ven, 12h à 20h30; mor.merc.10h a 17h; sam.10h a 16h30: dim.12h a 16h30.CENTRE D'OPTOMETRIE DE L'ESTRIE (Promenades King, 2283 King ouest)-Exposition d'aquorelles de Julie Vonasse.Ouv.: lun.au ven.8h30 à 17h30; som.: 9h30 à 15h30.| CLINIQUE OPTOMETRIQUE GREGOIRE (321, Woodward)-Oeuvres de Gaby Boisvert.FALAISE SAINT-MICHEL {100, Webster)-Exposition des huiles de Suzanne Saint-Pierre.GALERIE D'ART ART-INTER (121, Frontenac)-Exposition des oeuvres gravées ré- tentes de Richard Séguin «Gravures», sculptures d'ardoise d'Edmond Loliberté, oeuvres de Dominique Plastre, artiste verrier, Art Inuit du Conodo.Artistes de lo Galerie (petits formats): P.Jeanson, L.Proulx, Y.Boucher, A.Philibert, H.Lavoie, L.Falstrault, F.Cado- rette-Corriveau, et autres.Jusqu'ou 24 déc.Ouv.: merc.ou sam., 12h à 17h; lun.et mar.sur rendezvous.GALERIE DUFOUR ET PELLAND (172, Wellington Nord)-Exposition de lithographies \u2018 d'artistes régionaux: J Cochrane, D.Côté, E.de Go- locsy, P.Jeanson, M.Moreau, L.Proulx, C.Touchette.GALERIE LE TRAIT D'ART (Promenades King, mail intérieur)-Exposition des oeuvres de L.Roy-Alain, J.Adam-Brodeur, G.Boisvert, MARousseou, G.Samson, E.Bossé, C.Champagne, J.Dufresne, M.Fortin, M.Gilbert, N.Hotte, H.Samson, L.Desrosiers, M.McCorthy, L.Guoy, R.Roy, F.Longpré, E Henderson, S.St-Pierre.Jusqu'au B fév.Ouv.: merc, jeu.ven.sam.: 1h à 17h.HÔTEL LE PRÉSIDENT (3535, King Ouest)-Exposition permanente des huiles por l'artiste peintre Nicole Filion Boivin «Nic», aux hres d'ouv.de lo salle à manger.; MIGNEAULT F M, ATELIER GALERIE L'ECOSSAIS (160, du Québec)-Exposition des oeuvres de Yvon Breton, Marcel Delorme, Jean-Pierre Denniss, Stuart Main, Albric Soly, Louis Tremblay, et autres.Sur rendez-vous.PIERRE BEVILACQUA GALLERIA 2520 (2520, Portland)-Exposition des oeuvres de Tom Hopkins, Jacques Payette.Sur rendez-vous.SOCIETE DE GENEALOGIE DES CANTONS-DE-L'EST (275, Dufferin)-«Ma généalogie, une histoire à dé- couvrim.Bibliothèque spécialisée pour la recherche en généalogie et en histoire.Horaire: du mar.ou sam.: 13h a 17h; merc.19h à 22h.VALEURS MOBILIÈRES DESJARDINS (1845, King ouest, bur.100)-Exposition des oeuvres de Thérèse Rompré.Jusqu'au 7 fév.CANTON DE MAGOG CENTRE CULTUREL AZUR (81, Desjardins)-En collaboration avec le Centre d'artistes Creatio, exposition intitulée «À quoi tu rêves», regroupant les oeuvres de Solange Courval.Ouv.: jeu.au dim, 13h à 17h.brooke Be Capteuse de réves ov bi dE ge y A pas gén cf 3 db È x + Photo: collaboration spécuah Dormeurs suspendus dans l\u2019intemporel, coincés entre le réel et le cauchemar, entre le vrai et le rêve.Dormeurs saisis au sommeil, surpris dans l\u2019inconscient.Brigitte Baillargeon immortalise les dodos en huile sur carton, arrête le tic-tac l\u2019instant d\u2019une pose au pinceau.L'artiste sherbrookoise, mère de famille, secrétaire à temps plein et titulaire d\u2019un baccalauréat en arts visuels de l\u2019Université Bishop expose ses Corps ironiques au Presse Boutique café, de la rue Wellington Nord, depuis samedi dernier.GALERIE-BOUTIQUE RENÉ LAMBERT (140, Chemin Roy)-Dans le décor chaleureux de tout le rez-de-chaussée d'une maison de style loyaliste, on présente de nombreuses oeuvres d'art contemporain mises en valeur par des pièces de mobilier ancien oinsi que par des meubles de création.Plus d'une vingtaine d'artistes représentés dont Arnaud Gosselin, le duo Paquin-Frenette, Pierre Chénier, Jean-Guy Robert, Louise Houben.Ouv.: ven.ou lun, 11h a 17h ou sur rendez-vous.Avant le grand jour.La Fribroie hives Pour occuper le grand décompte jusqu\u2019au jour N, les plus jeunes sont invités à des activités sur le thème de Noël à la Bibliothèque Eva-Sénécal de la rue Marquette.Au programme cet après-midi 13 h, pour les 6 à 10 ans, la fabrication d\u2019un sapin de Noël.Lundi 23 décembre 13h, c\u2019est au tour des 6 à 9 ans, avec «Un ange de Noël».MUSÉE INTERNATIONAL D'ART NAIF YVON-M.DAIGLE (69, chemin Roy)-Première exposition de sa collection représentant 23 oeuvres d'artistes de 14 pays.Ouv.: ven., sam., dim., 17h à 16h30.DANVILLE RESTO-BAR LE GASPARD (27, Grove)-Exposition permanente des oeuvres re- centes de l'artiste peintre Rénold Gauthier.Ouv.: x Tout à fait dans l'esprit du temps des Fêtes avec leurs versions originales du répertoire traditionnel québécois, les Batinses se produi- it archives ing, avec leur coquetel musical composé de ska col- tranien, de hip-hop forestier, de funk celtique, de stoner-rock fléché et de techno à répondre.Plaisir assuré, à tout petit prix! tous les jours, 10h à 17h.DRUMMONDVILLE GALERIE D'ART L'UNION-VIE (175, Ringuet)-Exposition intitulée «Seconde nature», oeuvres de Luc Leclerc.Jusqu'au 22 déc.EASTMAN RIVERIN-ARLOGOS (197, chemin du lac d'Argent)-«Sur les traces V à Fo, oeuvres de Jean-Michel Correo.Jusqu'au 31 déc.Ouv.: jev.ou dim., 13h30 à 17h30.GEORGEVILLE COOPERATIVE (45, Carré Copp)-Exposition des réalisations des arfis- tes et artisans de la Coopérative de Georgeville.Ouv.toutes les fins de semaine jusqu'à l'Action de Graces.MaGoG BIBLIOTHEQUE MEMPHREMAGOG (61, Merry nord)-Exposition solo des oeuvres de Raymonde Bouchard: rétrospective, huiles et aquarelles.Jusqu'au 6 janv.GALERIE D'ART BONHEUR DU JOUR (466, Principale ouest)-Oeuvres, tableaux et sculptures de plus de 25 artistes québécois et canadiens.GALERIE INTERNATIONALE D\u2019ART NAIF YVON-M.DAIGLE (380-1, Principale ouest)-Ouv.les ven.sam., 13h à 17h, et les dim.de 13h à 16h30.Jusqu'à la fin déc.GALERIE MARTINE ARCHAMBAULT (26, Principale ouest)-Exposition d'oeuvres d'artistes peintres, de céramistes, de graveurs et de souffleurs de verre de la région et de partout ou Québer, des artistes tels que Claude Lafleur, Jocelyn D'Amours, Paquin Frenette, Léar, Guy-Anne Massicotte, Jean- Marc Tétrault, Jean-François Pomerleau, Denise Bois- vert et plusieurs outres.HOTEL DE VILLE (7, Principale)-Exposition intitulée «Le temps d'une pose», oeuvres de Jean Grenier (portrait), Donye Hé- bert (acrylique), Rosemary Voyer (céramique), et Violet Blais (vitrail).Jusqu'au 11 fév.RANCH DU SPAGHETTI (3005, Ch.Miletta)-Exposition permanente des oeuvres de l'artiste peintre Andrée McNabb-Lussier.LA GALERIE DES ARTISTES DU CANTON {30, Place du commerce)- Plus de 35 artistes et orti- sons exposent à la galerie.Performance d'artiste ou jardin.MANSONVILLE GALERIE DES ARTISTES DU CANTON (356, Principale) Exposition des artistes et artisans de lu région.Plus de 20 exposants.NORTH HATLEY GALERIE ROBERT SENNEVILLE (37, Main)-Exposition solo de I'artiste-peintre Marie Saheb.Ouv.: tous les jours 10h à 17h.OGDEN ATELIER-GALERIE CHAMPETRE LEROUX-DUFRESNE (2690 Ch.Loflamme)-Exposition permanente des huiles de Pauline Leroux et André Dufresne.Ouv.: soi- son estivale de 10h à 17h.En tout temps sur rendezvous, ORFORD AUBERGE DU LION D'OR (2240, chemin du parc Orford)-Exposition des oeuvres de Ginette Marcoux et autres artistes.RICHMOND CENTRE D'ART DE RICHMOND {1010, Principate Nord)-Visites guidées du Couvent- Mont-St-Patrice de l'Église Ste-Bibiane, avec musique d'orgue.Exposition collective, thé-concert de 16h, boutique, et plus.Ouvert de 11h à 17h tous les jours.ROCK FOREST ATELIER-GALERIE GASTON RICARD (2200, de la Rivière)-Ateliers de peinture, Exposition permanente de l'artiste.Sur rendez-vous.ST-CAMILLE LE P'TIT BONHEUR (162, Miquelon)-Exposition intitulée «Zoom Zoom», oeuvres de Mickaël Veltkamp.Jusqu'au S fév.Ouv.: lun.au ven., 9h a 16h30; som.sur rendez-vous; dim.9h30 à 12h.ST-ISIDORE-DE-CLIFTON CENTRE D'ARTS VISUELS POINT DE VUE (207, Route 253)-Exposition des collages de Doris Knight intitulé «Tongue in cheek: pour le fun».Jusqu'au 15 déc.Ouv.: sam.dim, 11h à 16h.VALCOURT ESPACE CULTUREL DRAINVILLE (980, rue St-Joseph)-exposition permanente de l'horlogerie au Quebec et a Valcourt.Aussi en exposition, une oeuvre de Normand Toupin, sculpture.Ouv.: du merc.au ven.13h à 17h.\u201cAteliers Sherbrooke AQUABRI (627, Victoria)-Atelier-galerie-ecole de l'aquarelliste Brigitte Charland.Visite sur rendez-vous au domicile ou en tou! temps & aquabri.com ARTISTE PEINTRE LUC TANGUAY (644, rue Prospect)-Exposition permanente et peinture sur commande: portrait, paysage, nature-morte et art-religieux, Sur rendez-vous.ATELIER-GALERIE BEAUVOIR {9, chemin Talbot)-Exposition permanente des oeuvres des artistes-peintre Chantal Touchette et Arseno.ATELIER-GALERIE DONALD COTÉ (2800, Maricourt)-Aquarelliste.Sur rendez-vous.ATELIER-GALERIE JACQUELINE DUFRESNE (3005, de Chompagne)-Huiles, exposition permanente.Sur rendez-vous.ATELIER-GALERIE MARIELLE SAVARIA MARTIN (2233, Bachand)-Oeuvres de Marielle Savaria Martin.Sur rendez-vous.ATELIER PAULINE BOUDREAU (3270, Delorme)-Aquarelles, photolitographies.Sur rendez-vous.CUITE Ateliers d\u2019art- .__ Régions ,; BROMPTONVILLE ATELIER-GALERIE LOREN ART DESIGN {Lorraine Baldwin, 537, 3e rang, Ch.Notre-Dome- des-Mères)-Artiste-peintre sculpteur.Oeuvres de Lorraine Baldwin et René Guillemette.Sur rendez-vous.CHARTIERVILLE GALERIE D'ART ANDRE PHILIBERT (181, route Verchères)-Exposition permanente des oeuvres du peintre.Ouv.: toute l'année.Rendez-vous préférable.MAGOG ATELIER DENISE GAUVIN (141 Bellevue ouest)-Huiles, aquarelles, toiles sur commande.Visite en tout temps.ATELIER MONIK ROUSSEAU (1429, Maisonneuve}-Exposition permanente des oeuvres (huiles) de Monik Rousseau.Visite en tout temps.; DOROTHÉE DUFOUR (542, Lacasse)-Exposition des oeuvres de Dorothée Dufour, à sa résidence.OMERVILLE ATELIER DE PEINTURE GEORGES CHANEZ (48, des Erables)-En semaine à compter de 16h00 et la fin de semaine toute lo journée.ROCK FOREST ATELIER-GALERIE CLAUDE CHAMPAGNE (633, Roberge)-Exposition des oeuvres de Claude Champagne.ATELIER-GALERIE NICOLE L'HEUREUX (646, Vimy)-Exposition des oeuvres de Nicole L'Heureux.STANSTEAD ATELIER LEROUX-DUFRESNE (2690, Chemin Loflomme)-Exposition permanente des huiles de Pauline Leroux et André Dufresne.Sur rendez-vous.WEEDON PIERRE CASEY (1189, Rang 2 sud}-Oeuvres de Pierre Casey, artiste- peintre.Sur rendez-vous.Jeune publie Sherbrooke BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE (420, Marquette)-Heure du conte pour les jeunes de 3 à 6 ans accompagnés d'un parent les sam, 10h30 et 13h30.Adiivtés pour les jeunes de 6 a 10 ans; le 21 déc., 13h: fabrication d'un sapin de Nogl.Pour les jeunes de 6 à 9 ans, «Un ange de Noël» le 23 déc, 13h.A Tea Spectacles CAFÉ DU PALAIS {184, ruelle Whiting)-Ligue d'improvisation de Sherbrooke le dim.20h30.Les lundis tam tom jom, dès 20h30, Les mardis «Surround», musique électronique.En spectade Les Batinses le dim.22 déc, 22h.«Road Apples» le 29 déc, 22h.CENTRE CULTUREL UNIVERSITE DE SHERBROOKE Les 3 ténors de l'humour le 21 déc.Le Cirque national des clowns le 5 jonv., 16h.Théâtre: «L'Homme de la Mancha» le 8 jonv., 20h.LE VIEUX CLOCHER (1590, Galt ouest)-«Les Tubes» le 28 déc.LE ST-MALO (255, Jacques-Cartier sud}-Les vendredis et somedis en chansons avec Jean-Philippe Dalpé et ses musiciens, dès 21h30.f Spectacles À 3 MAGOG LE VIEUX CLOCHER (64, Merry nord)-L'humoriste-imitateur Benoit ° Po- quette les 27 et 28 déc.«Mes Aïeux» le som.21 déc.I FTN btn \u2014_\u2014 ee \"FN rT 1 \u2014 FPS CY ™ m= DD em TE Cf ee a eco OO 0 CW» Arne mr PD et ES EE ile peu- per fie Sur pme- Lor- bus.des -vous s sur oeu- tout othée 00 et oude Heu- yente .Sur fiste- Sher- , dès ique.Road otjo- mme nedis pUsi- \u201cPa- © Vins empire Dom Pérignon 95, 88, 80 et 73 : des folies.| es CU\\ees prestige de champagne.souvent éblouissantes.n'ont qu'un de- faut: elles sont atrocement chères! La plus connue de ces cu- vees, le Dom Pérignon du millésime 1995, de Moët et Chandon, vendu dans de nombreuses succursales.coûte ainsi pas moins de 169,25$ la bouteille! Il faut donc être fortuné, ou décidé à faire une folie, par exemple à l'occasion des fêtes de fin d'année, pour s'offrir de tels vins.Autrement dit.et tout comme les grands bordeaux rouges.les grands bourgognes.ete.ce sont des produits comparables aux voitures de luxe! LA PRESSE Révenons-en à ce vin.Goute à deux reprises récemment, le Dom Pérignon 1995 m'a semblé encore meilleur à la seconde, à l'occasion d\u2019une dégustation verticale -c'est-à-dire de quelques millésimes- de cette cuvée, soit, en plus de 1995, 1988.1980 et enfin 1973.auxquels s'ajoutait le Dom Pérignon rosé 1992.En voici donc de brèves descriptions.ne serait-ce que pour le plaisir de s'en faire une idée.par la magie des mots, car les cinq champagnes dégustés ce jour-là étaient tous de grands vins.Première chose à signaler.d'abord.et qui sautait aux yeux: servis dans des flûtes très élancées, les vins avaient des bulles très fines, quasi-micro- scopiques.invitantes.et signe de très grande qualité.- Dom Pérignon 1995.La robe est or fin, à reflets verdâtres.le bouquet tout en finesse, relevé de notes délicates (limette.fumée.etc.).évanescentes si l\u2019on peut dire.qui le complexifient.Elé- gant.très fin en bouche.son goût persiste un long moment.C.280461.169.258.+ % % %k $$$$$, 8-9 ans environ.- Dom Pérignon 1988.Mème couleur très jeune.Bouquet harmonieux, tout aussi raffiné que le 1995, mais plus complexe.(On y détecte par exemple une note de champignon frais.une autre encore là de limette.avec aussi, en finesse.des nuances rancio rappelant des odeurs de lies, de noix un peu rances, etc.) Très distingué en bouche.équilibré.son acidité est moins prononcée que dans le 1995.(A venir aux deux boutiques Signature, aux Ailes de la Mode à Montréal, et au Chateau Frontenac a Québec, 509760.262.25$, prévoit-on, #% v J sk (ok) $3888.5-6 ans?) - Dom Pérignon 1980.Un champagne médusant.Méme style que le 1988.méme gamme d\u2019arômes, mais en plus complexe encore, avec aussi des nuances de pain grillé dans l\u2019après-goût et un éclat exceptionnel.Difficile d'imaginer plus grand champagne.La perfection, ou presque.A venir également aux boutiques Signature.3508.879163.HK % kk (%).ou plutôt: *% X À À À SSSS$.3-4 ans au moins.- Dom Pérignon 1973.La robe est jeune, les bulles, très fines.un peu moins abondantes que dans les précédents.Toujours le même style raffiné et nuancé.mais en plus étroit.moins ample.que 1988 et 1980.Magnifique également.Déjà à Signature.à un prix terrifiant! 879148.695$.% % À À (À ) 55$$$.à boire.3-4 ans?- Dom Pérignon Rosé 1992.Robe orangée.soutenue.Le bouquet est de grand volume.nuancé, avec une note fumée qui donne l'impression qu\u2019il est un peu boisé (ce qui n'est pas le cas).Puissance et finesse en bouche, le vin laissant dans l'après-goût des arômes fumés et de cuir.Superbe également.( venir comme produit de spécialité, 734822.396,25$ (!).% wk (Hk) $$$$$.4-5 ans, peut-on croire.) De Bruno Paillard Société géante faisant partie du groupe du luxe Louis-Vuitton-Moét-Hennessy (LVMH), Moët et Chandon produit quelque 25 millions de bouteilles de champagne par année.Bruno Paillard.«seule nouvelle marque de champagne depuis la guerre» au dire de son fondateur du même nom.en élabore 50 fois moins.soit dans les «500 à 600 000 bouteilles».Ses champagnes.jamais vendus précédemment au Québec.le sont désormais.Champagne BRUNO PAILLARD 72 .\u201c2 Pausmd.UT IACE RSS Ty és \u201cPEER CUVE LA A ATER Ci Pre Une fois n'est pas coutume.et restons donc -momentanément- dans les produits de luxe.c\u2019est-à-dire, d\u2019abord.la cuvée prestige de cette maison fondée en 1981.le Nec Plus Ultra 1990.Or paille.plus coloré que les Dom Pérignons.c\u2019est un champagne vineux.comme on dit.et donc substantiel, dense.aux saveurs très marquées, alliant puissance et distinction.Toutes choses qu \u2018annonce son bouquet de grand volume.au rancio appuyé et aux notes de fruits confits à chair blanche.«À servir sur du foie gras», dit son producteur.(A venir, a Signature.745745.1918.#% À À À (À ) 5SSSS, à boire.2-3 ans\u201d) - Brut 95 Bruno Paillard.Beaucoup d'ampleur également au nez et en bouche.des saveurs bien affirmées avec aussi des notes rancio.du corps, de l\u2019élégance.Le tout cependant en moins volumineux que le Nec Plus Ultra.Très beau champagne.S.632430.76S.# # JH SSSSS.à boire.3-4 ans sans doute.Les deux autres goûtés ce jour-là.qui ont été expédiés récemment.semblaient avoir souffert du choc du voyage.comme le montrait entre autres le peu de bulles qui s'en dégageaient.- Brut Première Cuvée.Un champagne tout en finesse, au bouquet très délicatement rancio.avec quelque chose de vaporeux en bouche.S.411595, 56,75$, # # #(#) SSSS(S).2-3 ans environ, et, en magnum, 632422.| 112.255, - Rose Première Cuvee.Rose pâle.un bouquet domine par des notes de fruits rouges.Il a plus de corps qu'on ne sv attend.Beaucoup de fruit.de l'élegance.S.038484.053, * % (0e ) SSSS(S), à boire.1-2 ans environ.Un blanc, un rouge Vin blanc.au vharme instantane.l'Alsace 2001 Pinot blanc Pierre Spaar.dont le bouquet.tout en fruit, peut rappeler une certaine boisson gazeuse (le «cream soda!>»).est un vin aux saveurs exubérantes, bien présentes, que relève un reste de gaz carbonique.et qui peut faire un très bon apéritif ou accompagner un poisson, des fruits de mer.etc.Savoureux.C, 134635, 14,808.# #{%# ) $(S).à boire.De 16.958 auparavant, son prix vient d'être ra- mene à 14.958.Très bien fait, moyennement corse et un peu austère à cause de ses tannins assez fermes, le vin en question, à savoir le Bordeaux 1999 Lichine Premier.devient donc encore plus inte- ressant de ce fait.Le bouquet est toutefois plutôt simple, avec des notes de fruits rouges qui dominent.le boisé, et c'est bien ainsi, désormais très discret (alors qu'il était trop marque à une première dégustation.en debut d'année).Impeccable à ce prix.S.14,95$.# (ot) $(S).à boire.1 an.Trois livres Plus beau.plus attrayant que jamais, revu et augmenté par les soins de Jancis Robinson, 'Atlas Mondial du vin, de Hugh Johnson, qui en est à sa -cinquième édition (la première remonte à 1971), refait peau neuve.En un mot comme en mille: est-on forcé de se contenter d'un seul livre sur le vin, c'est.plus que jamais.celui à s'offrir.et à offrir.Autrement dit.on trouve dans ce seul ouvrage.superbement illustré.l'ensemble des connaissances qu'il est bon d'avoir sur la viticulture, les vignobles du monde entier et leurs vins (Flamma- rion, 89.95%).A l'intention des amateurs de vins d'Italie.le sommelier Jacques Orhon vient également de publier une nouvelle édition -la deuxième- de son ouvrage sur le sujet, à savoir Le Nouveau Guide des vins d\u2019Italie.Les 20 régions de production et les vins sont présentés par ordre alphabétique.avec des suggestions de plats d'accompagnement.noter qu'il s'agit d\u2019un ouvrage de référence.plutôt que d'un livre qu'on lit de bout en bout (L'Homme.39.95$).A l'heure où le Québec est devenu «le porte- drapeau de l'industrie fromagère d\u2019Amérique du Nord».comme il l'écrit.Jules Roiseux, lui aussi sommelier de son métier.nous entraine dans une tournée des fromageries du Québec dans Le Guide complet des fromages du Québec.On s'émerveille qu'il y en ait tant.et autant de fromages.grâce à la plume de Jules Roiseux (Publistar.21.95$).Des cadeaux inusités Le Québec a aujourd'hui deux bulletins de dégustation.D'abord, La Fine Goutte.de Michel Phaneuf.publiée neuf fois l'an (445 avec taxes, informations, 342-7523.à Montréal.Socatan, C.P.487.Succursale Mont-Royal, Mont-Royal, H3P 3C7) et.de création récente.Vins sur 20.de Jean Aubrv.six numéros par an (39$ avec taxes, Vin- tempo.C.P.3311.Valcourt.Oc.JOE 2LO).À s'offrir.à offrir.La notation # \u2014 Vin correct: % % \u2014 Bon: * % * \u2014 Tres bon: * ¥ % % \u2014 Excellent: % * % % % \u2014 Exceptionnel: (% ) \u2014 Egalc une demi-étoile.La règle - Plus d'étoiles que de $, le vin vaut largement son prix.- Autant d'étoiles que de $, il vaut son prix.- Moins d'étoiles que de $, il est cher ou même très cher.- C indique qu'il s'agit d'un vin «courant», vendu dans la plupan des succursales, et S désigne les vins «spécialité», en vente uniquement dans un nombre limité de succursales.- Le nombre d'années figurant après la note indique le potentiel de garde approximatif à partir de maintenant.| | Samedi 21 decembre 2002/ La Tribune H3 La mer de Jacques Beaulieu, d\u2019un océan à l\u2019autre SHERBROOKE 1 Mpossible de voler jusqu'au Sud avant de te- prendre le boulot en janvier\u201d Pas grave! l'out le temps des Fêtes, vous pourre.compenser vos pressantes envies de plages blanches et | d'océan turquoise en ss nthomsant Jacques Beau- lieu, sur la frequence radiocanadicnne 1011 FAM.Reprenant son estivale cmumssion Pas le temps d'uller voir la mer\u201d.l'animateur sherbrookois em- AA brassera le micro, tous les jours, du 23 decembie au 3 janvier inclusnement, de Eh 303 15 h pou taure oublier la nappe blanche exterieure ct le mercure sous /eto.le 25 decembre eCla journee du Nouvel An, il entrera eu ondes dès midi.Heureux melung-pot de jazz.de blues.de musique du monde et de Nocl, l'enussion toute sherbrookoise sets diftusce sur les ondes nano Nales de la radio d'Htat, des Rocheuses jusqu'a l'Atlantique.Un Noel bien entendu, done, pour l'hommu de micro! ois AD a L'HOMME DE LA MANCHA à 20h à 20h DU FILM DE mercredi 8 janvier RÉAL BÉLAND et samedi 1 janvier LAURENCE JALBERT ET RITA CHIARELLI EN PREMIERE PARTIE vendredi 17 janvier BEST OF DU FESTIVAL mercredi 5 février vendredi 10 a 20h MONTAGNE DE BANFF 219 h 30 FESTIVAL DE LA CHANSON DE GRANBY « mardi 21 janvier a 20h CANTABILE = dimanche 26 janvier a 16h JEAN-FRANCOIS DUBE * mardi 28 janvier 2 20h LES LEÇONS DE MARIA CALLAS » mercredi 29 janvier à 20h HOLLY COLE * jeudi 30 janvier à 20h , LA PASSAGÈRE « mardi 4 février à 20h PRIMAVERA TROPICAL, revue musicale des pays tropicaux * vendredi 7 février à 20h Lei Tansdian Parame.e H erdage Cansder H4 La Tribune / Samedi 21 décembre 2002 Le défi du chef Pascal Lafontaine Après Tingwick, une cuisine s\u2019offre à lui à Victoriaville Qu Veillée du jour de l\u2019an! (31 décembre) Cartier-St-Malo.La «fiesta- sur deux étages! On «swing la bacaisse» avec.\u2018Jean-Philippe Dalpé ot gga mlisicie i Buffet (dans la verrière) \u2018 by \u2018 M Photo Le Norell x) consommations te } Durement éprouvé par l'incendie de son restaurant haut de gamme Le Chante Grive, à Tingwick, le chef cuisinier Pascal Lafontaine a choisi de relever un nouveau défi au Caméléon du centre-ville de Victoriaville.Des 21 h Ah Le tout pour 355 ! Lam nombre de places limitées b Billets cri vente au Cartier et au St-Malo JE Reservations 821 -3311 255, boul.Jacques-Cartier Sud Ka > > Sherbrooke es & Pavillon Lo arts \u2018et de la culture Ye TNT je Wellington, SD ::(819) 849-6371 - Pour un jour de Fan moubliable.an alr nouveau ML VAE chalet de golf SO A du Mont Orford Ne Vives des moments enchateurs.au coeur de Lt magnifique nature estrienne tout en dégustant un brunch abondant et savoureux.Ln rendez-vous à ne pas manquer.Adulte.2 1 $ Enfant.1 0°03 anoins de 11 ans) Avilcoe el alin atl ge ORFORD 7 RESERVEZ PS 819-843-6548 DES MAINTENANT 1 800 567-2772 Roger Levasseur Collaboranon speciale LE NOUVELLISTE D ans la Vic.suite à un coup dur.il faut souvent se retrousser les manches pour combattre l'adversite.Et les chefs cuisiniers n°V échappent point.Ces dernières années.le chef cuisinier Pascal Lafontaine filait le parfait Bois-Francs.En mars jointe et moi.Comme RE STO BAR \u201cPour un bon repas dans une ambiance chaleureuse, autour d'un feu de foyer, face au lac Memphrémagoy.Menu table d'hôte Fermé le 25 décembre et le 1er janvier Réservation : 843-0012 101, rue du Moulin, Magog (au rez-de-chaussée) 2002, to sS'ecroulait avee l'incendie du resta rant.«Cu fut un dur coup pour ma con- Pascal Lafontaine mentionnera aus- | on l'ingwick n'est vi qu'il adore aussi faire des mariages.pas un lieu touristique ci étant dONNÉ comme par exemple faisan.fromage de qu'en plus de ma cuisine, c'était le cù- chèvre et saumon fumé.où encore: ca- ractere ancestral special de la maison ribou et foie gras.«J'ai également tou- qui contribuait à donner au restaurant jours reçu d'excellents.commentaires Venez défoncer l'année avec nous, le 31 décembre 86788 ses lettres de noblesse.il n'était pas question de repartir au mème endroit.Apres avoir reçu des offres de restau- runts de Victoriaville.j'ai accepté celle de Vicky Côté et Eric Lefebvre.les propriétaires du Caméléon.au centre-ville de Victoriaville».à raconte le chef.Passion et valeurs Comme prochain defi.le chef La- tontaine seut faire du Caméléon un lieu de gastronomie renommé.Il veut aussi inculquer aux $ à IU cuisiniers qui y oeuvrent, sa passion et ses valeurs en cuisine.«C\u2019est certain que les deux endroits sont très différents.fei ily a 150 places.comparativement à Une quarantaine au Chante Grive.Mais.il est possible dy mettre le même sérieux, le méme professionnalisme dans la préparation et la présentation des plats.Je travaille beaucoup sur la table d'hôte cn V insérant mes particularités».a poursuivi Pascal.Le chef cuisinier de Victoriaville di aimer jouer avec les saveurs et les faire découvrir aux gens.«Je veux faire découvrir du nouveaux mets.Je veux également que le Caméléon se démarque.que ce soit avec un filet mignon ou un simple fettucini Alfredo».a précise le chef.Spécialité Ces dernières années.Pascal Lafon taine s'est forgé une spécialité en viandes sauvages.«Je suis allé à l'école d\u2019un rouge.le caribou.le bison.le faisan ou le canard.J'aime également travailler avec les fromages de la région.L'an passe.j'ai fait une émission au canal Evasion.version anglaise, avec l'animateur Christopher.On était venu ici par- bonheur au Restaurant Le Chante Gri- ce qu'on disait que c'était au Centre- ve.à Tingwick.I était méme devenu le du-Québec qu'on retrouvait la plus propriétaire de l'établissement classé parmi les quatre ou cing meilleurs des de vache.grande variété de fromages, que ce soit de chèvre ou de brebis».a ut continué le chef qui possède une expé- u- rience de 15 ans en art culinaire.sur mes sauces aigres-douces à base de fruits comme canneberges.bleuets ou framboises.Je les conçois sur l\u2019inspiration du moment et c'est souvent après que je leur trouve un nom», dira-t-il.Et un conseil En entrée, le chef Lafontaine a toujours des éloges pour sa ballottine de pintade avec mousseline de pétoncles et sauce aux crustacés.ou chèvre chaud ct gésier de canard confit.Un dessert préféré de ses clients est le mille-feuilles au chocolat noir.«Entre les étages de la pate phyllo.j'insère une mousse au chocolat».explique-t-il.Comme conseil aux gens qui reçoivent à la maison.le chef Lafontaine suggère de s'occuper pleinement de leurs invités.«Souvent des gens sont très poignés par ce qu'ils préparent.Is vous reçoivent en tablier et ils passent leur temps dans la cuisine.de peur que tout ne soit pas parfait.» Me NT = i ir À 10 fi SARS Achetez 2 au 820- 1000 cee TE LaTribune i - 102.7 FM 574376 Avtenty © CHLTOSO 3 vere?IGA = |®) Desjardins| Desjardins Magog 24 DECEMBRE Chants de Noël et musique « live » 31 DÉCEMBRE Le party de l\u2019année * Festin gastronomique * Orchestre et danse *Chapeaux.flites, tombeée de ballons, mousseux à minuit 69, 95 $ personne (taxés et service en sus) L'équipe ~ _, vous souhaite de joyesse ELE Réservation : 868-5678 101, rue du Moulin, 86779 chef corse.J'adore travailler le eerf vv + à TE BNL A SK?a un ul jui So dit Lire de- ga- ue.un fe aus- (ges.e de tou- hires e de 5 ou pira- pres toue de icles 1aud ssert euil- ages usse >çOI- aine | de sont t, Ils sent que al- trohives PC Si la soupe ne contient que des légumes, elle ne suffit pas à elle seule pour faire grandir.En revanche, c'est un bon moyen de faire manger des légumes aux enfants (et aux grands) et de faire boire les personnes âgées.Samedi 21 decembre 2002/ La Tribune HS Viande, fromage, huîtres: les conseils d'une diététicienne tasoctate d Press PARIS P CULO associ Ve con cue pendant fe meme repas les hot sert ces era ses?La soupe tait-clle grande Los ciotetietenne repond 4 ves questions daus 1 crameoro de la revue Vernon Cette specraliste SOL ESTO TN Irontige ont en commun d'apporter Gos proteines d'excellente qualite mas pesscovat pa ulleurs des qualites nutrittonnuties quiieur sont propres Ainsi Li vrande est une sourec essentielle de ter ct le tromage lune des mustleurs sources du cu cn.Ensemble où pris cu cours a pas ditties peu importe.al est surtout recommande de mon get chaque pour de Li viande oud poisson ou dus oeufs ctun produit Lutter par tepaus sous torme de from.ge ou nage Crest avant tout pace abv nete quune alimentation ost cquilibiee Les huties sontclles grasses\u201d Meme st elles civont partons ar cles sont en redhie tes ma AVEZ*VOUS * UNE RESERVATION ambiance accueillante, assiettes succulentes\u2026 meilleur à nous offrir : - Pour réservation, voir publicite dans cette page - Da Leonardo vous offre le meilleur de l'Italie! Entrer au restaurant Da Leonardo, c'est plonger dans un univers où tous nos sens sont en evoil Manger au restaurant Da Leonardo, c'est decouvri ce que l'Htalie a de des pâtes fraiches, des sauces savoureuses, des escalopes de veau tout simplement divines et en dessert, des tiramisus comme on ne retrouve nulle part ailleurs.Depuis maintenant dix-huit ans, le chef Giampiero concocte des mets typiquement italiens, servis dans une atmosphère typiquement italienne avec ses couleurs vives et le parfum des épices de ce beau coin du monde.Tout le personnel est à vos petits soins, pour faire de votre visite au restaurant Da Leonardo une experience unique.Quelque 75 personnes peuvent y savourer l'un des menus du midi, ou en soirée, choisir parmi la table d'hôte.Les groupes peuvent également se retrouver et festoyer dans la petite salle d'une capacite de 16 personnes.C'est donc un rendez-vous pour tous les amateurs de fine cuisine italienne! odeurs appetissantes, stos Elles n'apportent cn movenne qu'ua à deux Stamos de lipides (grasses) pour HO grammes.En revanche, co sont de vrais cocktails de mine- TAUX pounce, selominm, ode, Zune, fes \u2026) el de vi- tannnes (BI ON 1.PP.OBI BI) Aunst deux à trous huittes suthsent pour couvru les besoin quotdicns en ome d'un sujet adulte! Fos nites contiennent egalement des proteu tes d'a ts d'entre elles sutfisent a remplacer la Viande a un rypas.Au moment de l'achat, verifiez U'otiquette de salubrité, qui garantit les contrôles Jo l'élevage où de Lu peche Quant + {a soupe.selle ne contient que des legumes, elle ne sath pas à elle seule pour faire standu Farevanche.Cestun bon moven de fau te Mtianevr des legumes aux enfants (et aux stands} et de ture bone les personnes dgces.Un bot de soupe apporte essentiellement de Poa des numeraux et des fibres.la soupe peut meme remplacer le plat de resistance scon ajoute an legumes du frontage où du Lat (pour grandir\").quelques cubes de jambon où de viande, des pates où du pain et une noisette de beurre ou une caullere de creme fraiche Le chef Giampiero, du restaurant Da Leonardo 5000, boul.Bourque, Rock Forest Réservations: (819) 821-3525 Pirandello Fine cursing tahenne et reali Tables d\u2019hote Cuisine italienne et créative Camylle Robert au piano du jeudi au samedi (même édifice que restaurant Jack O1) (819) 821-3139 79852 La veillée du jour ON i 3 décembre Avez-vous vos billets 22?~ Leo Jaim ~ Palais = [EEA \u2014 = Pour receptions ou evenements spéciaux +R ami r duffur + Pay 1 Q 7 + Repas ami n i v ans d'expérience en gastronomie Votre hes Patrick Charland [ Tél: 565-0173 | pm op 04 L\u2019 OASTS SALLE A MANGER 2825, rue du Munon Sherbrooke 822-0565 \"Table d\u2019hote 6 services Vendredis et samedis soirs gutiet DIMANCHE chaud 11hai4n et froid 1 Jess On grille d'envie\u2026 n 79847 LL ee TR CL EEL .de vous éblouir! Venez découvrir notre Nouveau menu Informez-vous Kz sujet du party \u2018Goni Coin King et Belvedère Sherbrooke 72046 346-8441 Uiuez l'expérience sensoncelle.AERO \u201cPIAZZETTA 1905, RUE KING OUEST SHERBROOKE (819) 823-0808 ge PLU A ALU Ve estamran) ÿ LP AuPlle: qui Cuisine raffine: opp 875, rue Belv édère- rte débat LA Auberge du J etit Spécialités : Sabot Roast beef et filet mignon Brunch du dimanche pe déjeuner-diner, re 10hàl4h yr 112 § adultes, enfants 8 ons et moins gratuit |\u201d salle de conférence ; - Chombres a lover Sur réservation seulement.- Cours d'équitation 81616 Restaurant DA LEONARDO Pâtes maison Cuisine italienne 563- 1277 332.rue Marquette Sherbrooke Stationnement « l'arriere de 17h Sr, 9 12 choix de \u201ces, tables d\u2019hote a partir de 12,99 $ Réservez tot pour les Fétes! Ca AR TA l'Entr'Amix Re Apportezvotroyin Souper gastronomique 9 services 31 Décembre (819)346-5227 734, 13e Avenue Nord, Sherbrooke 0) QUE In en HE 2 Pe MT ERE PRY IS) ISON RTI, SRW ; Spéciaux du jour ; a partir de ; 6°° $ soupe, dessert et café inclus.Essayez notre nouvelle table d'hôte 5 services à partir de 2295 $ - Crevettes géantes a la provençale - Filet mignon aux 5 poivres Certificats Cadeaux disponibles 4364, boul.Bourque, Rock Forest db SARSDSRES LE H6 La Tribune / Samedi 21 décembre 2002 ÇA CEST MA COLLECTION DE TENG, IVAIS LA \u201cCHOSES Q LES PT TS-EfFANTS METTRE Ori BRISÉES ET QUE JA PAS fdEC LE Er ORE REPARÉES\u201d.RESTE DE AA CCALECTION rer SET MTL) Cris © 2000 Dares C'EST FABULEUX | JE N'EN REVIENS WOW, PATRON | VOUS ME NOMMEZ PAS ENCORE | L'EMPLOYE DU MOIS POUR TOUTE UNE ANNÉE 71 M © 2007 by Lang Fastren Syncs, tu Suis gins sowved VV ALLONS-YI ON NE PEUT , MALHEUREUSEMENT QUELQU'UN Mo A PAS MONTER À OUBLIÉ D'APPORTER LES L'ENNEMI | ÉCHELLES ! fl Le bridge Les gagnants de la séance de bridge du Club du jeudi 12 décembre sont: Mouvement Howell: Berthe Gauthier et Mado Beaudin, Jacqueline Brulotte et Made- lene Gagnon, Claire Beaulieu et Florence Boislard, Ruth Côté et Pauline Roy.Les gagnants de la séance de bridge Notre-Dame de I'Assomption du 13 décembre sont: NORD-SUD: Doris Lafleur et Claire Fi- sette, Margita Sprajcer et Thérése Gagné, Jeanne Labrecque et Thérèse Godbout, Frank et Francoise Mascolo, Huguette Rien- deau et Pauline Roy.Claude Ouimet et Jacqueline Paquette.EST-OUEST: Jacques et Thérèse Roy.Armande Forget et René Arsenault, Claudette Bérard et Claire Hamel, Rita et Roger Robert, Suzanne Brisson et Valmore Fontaine, Ruth Zaor et Madeleine Desmarais.Les gagnants de la séance de bridge du Club Aramis de Magog du 12 décembre sont: NORD-SUD: Françoise Renaud et Jean Guy Drouin, Francine Beauregard et Michèle Ducharme.Claude Ouimet et Bertrand Desautels, Renée et André Gaouette.EST-OUEST: Marielle Fleurant et Jacqueline Tremblay, Denis Viens et Adrien Rompr, Claudette Roy et Richard Roux.Lyne Fabi et Germaine Roy.Les gagnants de la séance de bridge du Club Aramis de Magog du 16 décembre sont: NORD-SUD: Claude Ouimet et Bertrand Desautels.Jeannine Dumesnil et Jacqueline Tremblay.Jean Claude Belleau et Yvan Carrier, Cécile Gendron et Colette Audet.EST-OUEST: Jacqueline Paquette et Marlène Decouvreur, Nicole Marchand et Laurent Gendreau.René et Raymond Grenier, Jacqueline Ouellette et Huguette Boucher.Les gagnants de la séance de bridge du Club plein air âge d'or du parc Jacques-Cartier du 15 decembre sont: Section A, NORD-SUD: Paul et Carmen Bourassa, Carmen Allard et Huguette Gagne.Madeleine et Roger Courchesne, Bernadette Binette et Ghislaine Lefèbvre.EST-OUEST: Jacqueline Paquette et Marlène deCouvreur, Suzanne Lefebvre et Paulette Simard.Ruth Zaor et Madeleine Desmarais, Suzanne Blouin et Thérèse AI- lard.Section B, NORD-SUD: Manon Enslin et Jeannette Bolduc, Madeleine Gagnon et Dolores Godbout, Jacqueline Brulotte et Therése Clément, Jeanne Labrecque et Therese Godbout.EST-OUEST: Frank Mascolo et Valmore Fontaine.Diane Bergeron et Guy Larose.Antoinette et Paul Hamel, Germaine Goyette et Lise Rodrigue.Les gagnants de la séance de bridge du Club plein air age d'or du parc Jacques-Cartier du 17 decembre sont: NORD-SUD: Manon Enslin et Jeannette Bolduc, Jacqueline Brülotte et Thérèse Clément, Roger Roy et Robert Blais, Jeanne La- brecque et Thérèse Godbout.EST-OUEST: Jacques et Therèse Roy.Louise Falardeau et Clovis Masson, Lise Rodrigue et Marlene DeCouvreur.Jacqueline Paquette et Claude Ouimet.Les gagnants de la seance de bridge du Club Perpétuel-Secours du 9 décembre sont: Jacqueline Lemieux et Rollande Cote.Marcel Lefrançois et Françoise Joncas, Marthe Ledoux et Margot Massicotte.EST-OUEST: Renee Fortier et Rita Pagé.Huguette Boire et Armand Girouard.Emilien Roux et Aline Lamontagne.Les gagnants de la seance de bridge du Club Perpétuel-Secours du 11 décembre sont: NORD-SUD: Emilien Roux et Aline La- montagne, Andre Turck et Denise Nguyen.Maurice Ledoux et Rita Page.EST-OUEST: Michel Rheault et Bernadette Binette.Pauline Cabana et Marius Fluet.Jean et Denise Huot.Les gagnants de la seance de bridge du Club Perpetuel-Secours du 16 décembre sont: Mouvement Howell: Micheline Grondin et Fabiola Paquin, Jacqueline Lemieux et Rollande Côte.Huguette Boire et Andre Lip- pee, Fernande Mayhew et Ghislaine Lefèb- vre.Les gagnants de la séance du Club de bridge de Magog (affilie à l'ACBL) du 18 décembre sont: NORD-SUD: Marlène DeCouvreur et Joan Fraser.Bertrand Desautels et Claude Ouimet, Gerry Lawlis et Gérard Laforest.EST-OUEST: Diane Bergeron et Guy La- rose, Lise Lamarche et Annette Filiault, Germaine Roy et Lyne Fabi.atrudell@lapresse.ca : n Sud, apres une ouverture a 1 SA de votre part, vous vous retrouvez a la manche à Co.Ouest entame du Valet de Tr.Comment jouez-vous ?Domneur: Sud Vulnérabilité: Est-Ouest NORD à 53 VAI65 © V983 &A42 .OUEST EST \u2019 : & ADV874 à 1092 : VD109 VV4 Ô 5 © R762 æV108 æD753 SUD àR6 V R832 © AD104 æR96 Les enchères: SUD OUEST NORD EST 1SA 2Pi 3Pi passe 4Co passe passe passe Entame: Valet de Tr Infographie La Presse Le déclarant se dit que sa tâche ne sera pas facile.Il peut\u2019 perdre deux Pi, il y a au moins une perdante à l\u2019atout, une perdante éventuelle à K et une à Tr.Le moins que l\u2019on puise dire c\u2019est que Sud a du pain sur la planche ! Le déclarant se dit tout d\u2019abord que si le Roi de K est à sa droite et que les atouts sont partagés 3-2, il pourra s\u2019en sortir.Pour éviter que la main passe à Est, Sud laisse filer le Valet de Tr.Ouest continue du 10 et le Roi gagne.Roi de Co et petit Co vers l\u2019As.As de Tr, Retour du 9 de K qui tient.Valet de K.Le déclarant joue K jusqu\u2019à ce que son flanc gauche coupe.Ouest doit revenir Pi.La défense a été limitée à un Tr, un atout et un Pi.La main n\u2019était pas facile, mais Sud en est venu à bout ! Le mot perdu CHASSE - Un mot de 8 lettres HIE|R|E|D|/R|E|I|{S|[S|IA|H|C|E]|V G|[I| TIE|G|U|A|B|A|[T|T|VIE|R|E R|T|O|G|/A[R|E|N|N|E|[G|/R|O]|I|N E|IRIE|E|B|E|O|A|R|(T|(A|D|IN|O]|T L|IA|P|M|S|T|M U|N|1|T 1|JONIS U|P|O|P|I||U|E P|T|U|)D B C|E/E A|JL|E|/G, TE M|N|A|E|O|O|S E]T PIE|/R|L T|M|A/U DJU|R]|I|U|E]|T E(EIR/ RIA(A|L|C|R|IR|M|A|B|D|E P/INIA|CIB|G|C|S|R|E|EJU|I|I]|R I|C|A|H|A|A|E D|R|A|N E|R]R|B E|N|G|I1|N|S|}R|}E| !||V E|/L]| | E|E U|JU|R|E|/D | E}Z|!||R|JE|JA|F SIT E|T M|NJ|JE/N|JE/N|O|1!/L|N|L|U|E F|E|L|A|R| SE E|S ||R)B E|R|T ABATTIS ECHASSIER LION RECLAME AMEUTER EIDER MAGASIN REMISE APPEAU ELAN MENEE RENARDE ARC EMPAUMURE MUE RIDEE BANDER ENGINS MUNITIONS RIFLE BARZOI EPAULER NEMROD ROUTE BATTUE EPIEU NOIRE SACRE BAUGE FEU ONDATRA SETTER BETE FUT OREE TENDRE BOURSE GARENNE PARTIE TIGRE BRISEES GITE PELAGE TRACE BUSC GLUAU PLOMB VENT CHIEN GROIN RAGOT COR HERE RAIRE DIANE LEVIER RALE Solution du dernier problème : BEUVERIE 21 décembre 2002 No 171 MOTS CROISÉS No 29 Par Michel Hannequart www.hannequart.com 123456 78591011 12131415 16 17 18 19 20 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 N 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 | 20 1 2 3456 78 1011 121314151617 181920 HORIZONTALEMENT 17 Fébriles - Récompense ciné- Sociable - Prête l'oreille.1 Trouble-fête - Fête juive.2 Stupéfiée - Manière passagé- re d'agir - Interjection - Marque l'égalité.3 Possessif - D'un rouge vif éclatant - Melchior, Gaspard et Balthazar.4 Pénètre - Extraire - Affable - Marque l'hésitation.5 Déesse marine - Insolite - Larmoyant - Inspiratrice.6 Nonchalant - Se diffuser - Macaque à queue courte.7 Écrit pour un autre - Ensemble d'objets en osier - Lentilles.8 Elliptique - Sombre - Tache de la cornée - Continent.9 Fourmilière - Brut - Article - Bradype - Te trouves.10 Humé - Marcha en sabots - Troisième personne - Faire disparaître.11 Jeu chinois - Escargots de mer - Possessif.12 Les stars la font souvent - Enduit trés résistant - Clochette pour avertir - Dément.13 Tournesol - Quantité de rondins - Marque de civilité.14 Mauvais cheval - Mis à sec - Tronche - Obstiné.15 Épluchée - Terme de ski - Précis - Malaxé.16 Avant - Volcan du Japon - Oeuvre théatrale - Stupide - Marque ie lieu.matographique - Conifère.18 Touffue - Charrie peu d'eau - Siège à New York - Saisissant.19 Augmente - Raconte - Pronom indéfini - Abattre.20 Enchâsser - Personne d'expérience - Offensée.VERTICALEMENT 1 Repas de fête - Décorations du temps des fêtes.2 Coutumier de quelque chose - Manteau de fourrure - Qui est accueillante.3 Volée de coups de bâton - Crochet - (S)'élancer.4 Marque la surprise - Semblable - Notez bien - Carcasse - Avant la fète de Noël.5 Trainer - Parole aimable - Cinq cent un.6 Le mots croisés en est un - Mélodie - Perçante - Petite promenade.7 Cours d'eau - Fait mal à l'oreille - Certain.8 Copier - Percevoir des sons - Appareil d'éclairage - Unité d'énergie.9 Dieu des Vents - Rames - Considéré à part.10 Sans trainer - Matière colorante rouge - Pianiste frangais.11 A cours a Tokyo - Arbre - 12 Don - Instruments d'optique - Infinitif.13 Pronom personnel - Actrice française - Vin d'Andalousie - Cérium.14 Se parle auCambodge - On s'y donne des coups - Fête vietnamienne - Sert à frapper.15 Sottise - Ancienne armée - À la botte du cavalier.16 Feuille - Hélium - Copines - Indique une addition.17 Sent mauvais - Avant te - À un penchant pour - Blessée.18 Maigres - Augmenter de volume - Hypocrite.19 Traditions - Il prête de l'argent - Pelle - Venue au monde.20 Ressources naturelles d'un pays - Costume de scène - Corps céleste.: : {a LA sou [| gl im\u2019 1 9 05 mir cjaje oo [> 0 om [== [>a Jim x Ly tee = LO - ld - .- - - .- .M volus au transport M8 tion générale de veus uses { de Compton se Samedi 21 decembre 2002/ La Tribune HJ 130 chaises à vendre en copropriété Le P'tit Bonheur de Saint-Camille en campagne de financement Svlvre Pion l'idec de la chaise est symbolique.Elle repre- Wipiona eres olution.om sente une chaise de bois qu'on utilisait à la salie { \\ SAINT-CAMILLE paroissiale de Saunt-Camille.En 1977, cette salle - etait la proie des flammes et, en 1988, le Pit we Bonheur redonnait à la communaute locale et re- _ n place depuis 198», le Put Bonheur de SPNale une scène et un heu de rencontre particu- Saint-Camille à deniche une idee orisina- lier.