La tribune, 4 avril 2005, Cahier 2

[" 0,80 0804 + 7 1 00 56 000G A A1 BR .a an ba + ] .RAA AAA 5857 es Ss + CHARACTERS SCOTCH OC ACHETE 052510 .» owen té a AC AURA ARR LEE RE sre or \u2014\u2014- Nicole Winfield (AP) CITÉ DU VATICAN sous les fresques du Palais apostolique.alors qu\u2019une partie de la planète en deuil priait pour le repos de Jean-Paul Il et que le Vatican préparait ses funérailles et le conclave qui suivra.Dans la matinée, environ 100 000 personnes sont venues assister à la messe de Requiem pour Jean-Paul II concélébrée par le cardinal Angelo Sodano.no 2 de la Curie, en la basilique Saint-Pierre.«Nous confions au Christ ressuscité, Seigneur de la vie et de l\u2019histoire, notre bien-aimé Jean-Paul II qui pendant 27 ans a guidé l\u2019Église universelle en tant que successeur de Pierre».«Alors que nous pleurons le départ du pape qui nous a quittés, nous ouvrons nos coeurs à la vision de notre destinée éternelle», a-t-il dit dans son homélie.après avoir précisé que le pape était mort «sereinement»: «il nous a enseigné à tous que notre mort n\u2019est que le passage vers la patrie dans le ciel».L'archevêque Leonardo Sandri, devenu à la fin de sa vie la «voix» du pape souffrant, a lu la prière de l\u2019Angélus.Une prière préparée par le pape lui- même.avant sa mort, peut-être l\u2019un de ses derniers écrits de Jean-Paul II, que l\u2019archevêque a dit prononcer avec «tant de fierté, mais tant de nostalgie».lL: dépouille du pape reposait hier Toute la journée, des milliers d\u2019autres fidéles continuaient d\u2019affluer vers le Vatican, une marée humaine serrant contre elle des rosaires ou des photos du pape défunt.Depuis le décès du Jean-Paul, à 21h37 la veille au soir à Rome , la foule avait veillé en priant sur la place.Dans le monde entier, le glas a retenti et les messes et prières se multipliaient pour le repos de l\u2019âme du pape.Sur l\u2019île indonésienne de Nias, frappée par un nouveau séisme en début de semaine.«L'aspect d\u2019un VUS et la commodité d\u2019une minifourgonnette » PONTIAG MONTANA SV6 Système de communication et d\u2019assistance OnStar** « Moteur V6 3,5 L à ISC de 200 HP e Boîte automatique à 4 vitesses e Freins ABS à disque aux 4 roues e Lecteur CD et MP3 e Télédéverrouillage, glaces avant/de custodes arrière et rétroviseurs chauffants à commandes électriques * Climatisation * Roues de 16 po e Glaces arrière teintées foncées e Tapis protecteurs avant et arrière e Garantie limitée 5 ans ou 100 000 km sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise 20 498\u201d à l\u2019achat* Cette photo émise par la présidence italienne hier montre le président Carlo Az SHERBROOKE LUNDI 4 AVRIL 2005 La Tribune 81 lio Ciampi, à gauche, et sa femme, Franca, partiellement couverte, recueillis aux pieds de la dépouille mortelle de Jean-Paul !, exposée au Vatican.À New York en présence du secrétaire général de l'ONU Kofi Annan ou encore à Cracovie, la ville dont le pape fut archevêque.À Paris, une messe à la cathédrale Notre-Dame a été célébrée par l\u2019archevêque de Paris André Vingt-Trois, en présence du président Jacques Chirac et de nombreux représentants de la classe politique.Les nombreux rituels de cette première journée sans Jean-Paul IT avaient commencé, tôt dimanche, lorsque le cardinal Camillo Ruini, vicaire du pape pour Rome, a annoncé formellement le décès de son évêque au peuple de Rome.conformément à la tradition vaticane.Puis, à la mi-journée, le certificat de décès du pape, signé par le Dr Renato Buzzonetti, responsable des services de santé du Saint Siège, a été rendu public, attribuant la mort à un «choc septique» et à un «collapsus cardiovasculaire irréversible».Le médecin « ensuite énuméré les pathologies dont souffrait le pape, citant en premier lieu la maladie de Parkinson: c\u2019est la première fois que le Vatican reconnaît noir sur blanc que Jean Paul 11 était atteint de cette maladie.La dépouille mortelle du pape à ensuite été exposée à partir de 12h30 dans la salle Clémentine du Palais, responsables de la Curie romaine, autorités italiennes et corps diplomatique y commençant à CARACTÉRISTIQUES Moteur/HP Roues Télédéverrouillage Lecteur MP3 Système de rails au pavillon Banquette de troisième rangée Démarreur à distance installé à l'usine Freins Système de freinage antiblocage .MONTANA SV6 R7D 2005 À EMPATTEMENT ORDINAIRE V6 de 3,5L - 200 HP 16 po en acier De série De série De série À dossier divisé 50/50.rabatiable à plat et amovible En oplion Freins à disque aux 4 roves De série De série (incluant sn abonnement d'un an 20 plan Sain el sauf) DODGE CARAVAN 2005 28C V6 de 3,3 L - 180 HP 15 po en acier En option (PDSF 350) Non disponible Non disponible Banquette pleine largeur, rabattable à plat et amovible Non disponible Freins à disque à l'avant/ freins à tambour à l'arrière En option (PDSF 5703) Non disponible detiler pour un dernier hommage.Deux gardes suisses montent la garde de chaque côté du lit légèrement inctine on Jean-Paul 1 repose.vêtu de rouge et voiffé d'une mitre blanche, mains croisées sur un rosaire.Un crucifix est posé d\u2019un côte, un grand cierge brûle de l'autre.Cette séètie, tettarsmise à la television, est vênue dpphoker au public les premières images de Jean-Paul 11 dans La mort.Le souverain pontife avait fait sa dernière apparition publique mercredi, depuis la fenêtre de ses appartements.«Notre Saint-Père a l'air très en paix.Ce fut très satisfaisant pour nous tous de le voir si serein», a déclare le cardinal de Los Angeles, Mgr Roger Mahony, apres s'être incliné sur la dépouille.Celle-ci sera transférée à la basilique Saint-Pierre cet après-midi, pour que la foule à son tour puisse venir lui rendre un dernier hommage.C'est également aujourd'hui que se tient la première réunion préparatoire du collège des cardinaux, les «princes de l'Eglise» assurant désormais l'intérim pontifical.Leur première tâche est d'organiser les funérailles du pape, de fixer leur date, puis celle du conclave au cours duquel ils s'enfermeront dans la chapelle Sixtine pour choisir le successeur de Jean- Paul Il sur le trône de Pierre.Ils liront également les dernières volontés du pape défunt, y compris le lieu qu'il aura choisi pour sa sépulture.C'est dans ce cadre que commenceront les premières rencontres, tractations et conciliabules entre cardinaux sur le profil et différentes qualités des «papabili» en lice.Déjà, Mgr Bernard Panafieu, archevé- que de Marseillle et l\u2019un des cinq prélats français disposant d\u2019une voix au conclave, à dit espérer que soit choisi un successeur «dynamisant le peuple de Dieu», à l\u2019image du défunt, un homme «avec un sens de l'international et de l'ouverture du catholicisme au monde».\u201cIncluant un abonnement d'un an gratuit au plan Sain et sauf.Contrat de service requis.Pour obtenir tous PONTIAC BUICK immatriculation, assurance et taxes en sus.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme inatatif d'achat ou de location à l'exception des programmes de La Carte GM et de GM Mobilité.Le concessionnaire peut vendre à un prix moindre.Un échange entre concessionnaires peut être requis.Renseignez-vous chez votre concessionnaire participant, au 1 800 463-7483 ou visitez www.gmcanada.com.les détails et les modalités liés au système OnStar.appelez au 1 800 667-8277.informez-vous auprès de votre concessionnaire ou consultez le site www.onstarcanada.com.\u2018À l'achat.préparation incluse Transport (1 120S).L'Association des concessionnaires PontiacBuickGMC du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une durée limitée.reservees aux particuliers.s'appliquant au modèle neuf 2005 Montana SV6 Massa,\" (2U11416&/R7D).Le modèle lllustré peut comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.* B2 La Tribune SHERBROOKE LUNDI 4 AVRIL 2005 Un enfant embrasse la photo de Jean-Paul Il après une messe en son hon- Des milliers de Polonais ont tenu à rendre hommage à Jean-Paul Il, hier, neur, célébrée dans une église de Naples, en Italie.AP Jean-Paul Il était le père de plus d\u2019un milliard de fidèles.Ci-dessus, une jeune fille prie pour lui, en Espagne.dans la résidence de l'archevêché où il a été évêque, à Cracovie.Dès que des rumeurs de décès se sont mises à circuler, la place St-Pierre Templie de fidel Hi en sest remplie es.Cette a u pape.AP Partout dans le monde, les fidèles se sont recueillis à la suite du décès du À Vienne également, l'atmosphère était au recueillement.Des gens en- Saint-Père.À Jérusalem, des religieuses ont prié, hier, au lendemain de sa deuillés ont allumé des chandelles devant une statue du pape.mort.Des médias partout, partout Hugo Dumas et Stéphane Paquet CITÉ DU VATICAN vécue en direct par autant de gens.Jean-Paul Il, dont le pontificat s\u2019est déroulé en étroite relation avec les caméras de télévision, continue de susciter l'intérêt des médias des quatre coins du monde.Impossible de marcher un mètre autour de la basilique Saint-Pierre sans croiser un micro, une caméra de télévision ou quelqu'un ayant un calepin dans les mains.Le pape Jean-Paul Il n'était pas encore mort que déjà des milliers de journalistes de partout sur la planète étaient à Rome.Sur les trottoirs, des reporters accostent des pèlerins dans toutes les langues: français.anglais, italien.espagnol.allemand ou.bien sûr, polonais.Partout où ils trouvent un coin pour s'asseoir.tenter de faire leur travail.de comprendre ce qui se passe dans la tête et le coeur de ces milliers de fidèles venus dire adieu à leur pape.Les reporters de la presse écrite J amais la mort d'un pape n'aura été gribouillent leurs notes du mieux qu'ils le peuvent pendant que certains collègues de la radio s'installent directement par terre pour travailler.envoyer leurs extraits sonores quelque part sur la planète.Au bout de la via della Conciliazione, qui mène tout droit au Vatican et qui est présentement fermée à la circulation, des dizaines et des dizaines de cars de repartage s'entassent dans un minuscule périmètre.Les journalistes.grimpés sur des échafaudages de fortune.font leur topo et tentent de ne pas se laisser déconcentrer par les badauds qui s'entassent derrière eux et qui prennent des nouvelles directement à la source.Pour obtenir une accréditation pour assister aux funérailles du Saint-Père, les journalistes doivent attendre des heures en file et présenter une série de documents officiels: photos.photocopies de passeport et lettre de l'employeur sont de rigueur.Les hôtels ont été envahis par la faune médiatique.qui planifie la couverture de la mort du souverain pontife depuis des mois déjà.Ces hôtels louent leurs toits à des prix exorbitants.sachant très bien que les télés n'hésiteront pas à payer plus! (La Presse) uence ne s'est pas tarie après le décès La presse mondiale fait AP et PC énorme onde de choc au Québec et au Canada.Mais la presse internationale n'était pas en reste.alors qu'éditions spéciales et dossiers fouillés étaient publiés aux quatre coins du monde.Bon nombre pour vanter les qualités humaines du défunt, mais d'autres aussi pour déplorer son conservatisme.On s'en doute, les exemplaires de l'édition spéciale de l'Osservatore Romano se sont arrachés dans les kiosques romains hier matin.Les fidèles étaient si désireux d'obtenir cette édition souvenir que la police a dû intervenir à plusieurs endroits.En Pologne, son pays natal.les journaux ont publié des éditions spéciales pour se joindre au deuil national décrété samedi.«Il est retourné chez Dieu», titrait le journal à grand tirage Fakt.en souhaitant que le coeur du pape repose en Pologne: «Ce serait pour nous la plus belle relique et le plus précieux trésor.» En France.Le Parisien estimait que.mème si parfois Jean-Paul II est apparu comme «le défenseur de combats datés (et) d'une chasteté hors du temps», avec lui l'Eglise «est devenue une force de frappe morale.qui compte et dont on tient compte».Le quotidien catholique | a mort du pape a provoqué une La Croix a salué quant à lui par une édition spéciale de 32 pages un pape qui «aura bâti des ponts, entre communautés et entre pays.d'est en ouest et du nord vers le sud, par-dessus les conflits et par delà les idéologies».En Espagne.les journaux saluaient «le pape qui a changé l'histoire du XXe siècle» et «piloté la barque de saint Pierre d'une main ferme» (EI! Mundo.libéral), «un pontife charismatique qui a (aussi) demandé pardon pour les erreurs historiques du Vatican.comme l\u2019esclavage.I'Inquisition.I'Holocauste, les Croisades et les erreurs scientifiques», selon le quotidien catholique ABC.Dans la presse britannique.on rendait un hommage appuyé à celui qui avait une «capacité extraordinaire à communiquer la dimension humaine du message du Christ».selon I'Observer (centre gauche).Mais «son obstruction obstinée face au changement a été payée d\u2019un prix élevé par l'Église», selon l'Independent on Sun- dav (centre gauche).Rigidité doctrinale En Allemagne.le quotidien berlinois Tagespiegei (centre) note qu'avec cette mort «se termine l'un des pontificats les plus longs.riche en résultats et combatifs des 2000 ans du christianisme».En Afrique, la presse kényane a rendu 4 Proche de Dieu La qualité première de Jean-Paul If demeure «sa sainteté», croit Jean-Claude Turcotte, évêque de Montréal.Il s'est dit touché de voir cette foule dense se presser sous les fenêtres.du pape agonisant pour le soutenir dans la prière.Des gens qui ne pouvaient pas le voir, mais qui trouvaient réconfortant de se savoir assez près de lui à la toute fin de son parcours.À ses yeux, Jean-Paul II est tout simplement «le plus grand homme» qu\u2019il a jamais connu.Un homme fier de sa personne, un athlète robuste dans ses jeunes années, «qui a dû trouver très difficile de donner sa souffrance en spectacle», mais qui l'a fait pour dire à la face du monde «que tout être humain mérite la plus haute considération», de sa naissance jusqu'à ce que Dieu le ramène à lui.C\u2019est justement pour cela qu\u2019il affirme n\u2019avoir jamais cru un seul instant à toutes ces rumeurs voulant qu\u2019il puisse démissionner.Une grande humanité Dans son agonie et dans sa mort, lé pape laisse des images très fortes: Mgr Marc Ouellet, évêque de Québec, a évoqué l'ultime bénédiction publique dé Jean-Paul II, à Pâques, «une bénédiction silencieuse».«Jusqu\u2019au bout, le pape a béni l\u2019humanité au nom de Dieu», a-t-il dit, la voix nouée par l\u2019_émotion.: «Ce qui me touche le plus aujourd\u2019hui, c\u2019est l\u2019histoire de cet homme et l\u2019histoire de son pays, ce pays marqué par le mystère de la Croix et dont la foi catholique à pu faire tomber le communisme.Non, ce n\u2019est pas un hasard si ce peuple a donné un pape à l\u2019Église.» ' C\u2019est souvent dans les petites choses que Jean-Paul II a montré sa grande hu: manité, note-t-il également.Une influence déterminante «Le monde vient de perdre un homme qui a particulièrement et profondément marqué son époque», a commenté le premier ministre du Québec, Jean Cha- rest, qui représentera le Québec aux funérailles.L'histoire retiendra de sa vie influence déterminante qu\u2019il a exercée en faveur de la liberté et de la paix»; Plusieurs combats Le chef de l\u2019opposition officielle, Bernard Landry, a déclaré avoir appris la nouvelle avec une profonde tristesse: «Nous partageons la douleur de tous ceux qui, dans le monde entier, ont été témoins du courage de cet homme dans son combat spirituel et humanitaire, comme dans son combat contre la maladie.» M.Landry avait rencontré le pape en 1984, lorsque ce dernier était venu en voyage apostolique au Québec, en compagnie d\u2019autres membres du gou; vernement québécois et de personnalités comme l\u2019ancien premier ministre can dien Pierre Elliott Trudeau.«Une influence | extraordinaire» Le premier ministre du Canada, Paul Martin, a rappelé que le pape, durant son long pontificat, avait saisi toutes les oË casions de promouvoir la réconciliation à l\u2019échelle internationale ainsi que le respect des valeurs démocratiques pt de$ droits de la personne.«Il a exercé une influence extraordinaire dans le monde non seulement en sa qualité de chef spiri tuel mais aussi en tant que véritable apôtre de la paix», a déclaré M.Martin., - ses adieux » 8 >» isa BEL 214 - > - LI Kd hier un hommage appuyé a ce «pape qui aimait Afrique», selon The Standard, et qui était venu trois fois dans ce pays qui ne compte pourtant qu\u2019un quart de catholiques.> Au Proche-Orient, de nombreux journaux annonçaient sa mort en première page, mais sans commentaire, rappelant toutefois ses positions en faveur du peuple palestinien.Fait exceptionnelles deux principales télévisions arabes; Al-Jazira et Al-Arabiya, ont assuré une couverture quasiment en continu de l'agonie et de la mort du pape.Pour sa part, la presse américaine à dressé un bilan contrasté de l\u2019action du souverain pontife, soulignant sa popularité et sa force de conviction.mais aussi la baisse de fréquentation des églises et la rigidité doctrinale qui ont marqué son pontificat.Le Los Angeles Times.le Washington Post et le New York Times lui rendent néanmoins hommage pour son com bat contre l'antisémitisme et pour les droits de l'homme, son dialogue avec les autres religions et son infatigable oeuvre d'évangélisation.Les journaux d'Amérique latine on commencé à spéculer sur la possibilité que son successeur provienne de cette région, la plus catholique au monde.à A way \u2014 PA BY BS FN FN 0 à Ce my om Po \u2014\u2014 ry Lm pe.© tM oma spa :;.== NTO NN Fi They OO à à #4 - - \u2014\u2014 HPD WE EE eo hm = IV fe UN FF mad AL ARS A Lal a dA aw Fee AE AE Tr SHERBROOKE LUNDI 4 AVRIL 2005 La Tribune B83 Comment le conclave élit un pape Brian Murphy (AP) CITE DU VATICAN a mort d'un pape déclenche un rituel soigneusement préparé a l'avance, qui culmine avec l\u2019étection d'un nouveau souverain pontife pour le milliard de catholiques dans le monde.Quinze à vingt jours après sa mort, les 117 cardinaux réunis au sein du Sacré collège éliront le successeur de Jean Paul II.Lors de l'interrègne.le cardinal camerlingue.chargé d'organiser les funérailles du pape dans les quatre à six jours suivant le décès, a également la res- Pponsabilité de convoquer les cardinaux en conclave 15 à 20 jours après le décès du pape.Les cardinaux se rencontrent quotidiennement au Palais apostolique après la mort du pape afin de réfléchir à l'avenir de l'Église avant que le Sacré Collège n\u2019élise un nouveau pape.Depuis 1059, les cardinaux âgés de moins de 80 ans sont les seuls responsables du choix d'un nouveau pape.Bien que ces «princes de l'Eglise» soient libres d'élire n'importe quel homme baptisé, il faut remonter à 1378 pour voir quelqu'un qui n'était pas cardinal élevé au rang de pape.Même le serment qu'ils prêtent au début du conclave annonce qu'ils vont choisir l'un des leurs.Le mot «conclave» vient du latin «avec une clé» et a été mis en pratique a l'occasion de plusieurs élections papales prolongées au XIIIe siècle.En 1243, le Sénat et le peuple de Rome ont ainsi mis un terme à une impasse d'un an et demi en enfermant les cardinaux jusqu'à ce qu'ils élisent finalement un nouveau pape.En 1271, les cardinaux ont été enfermés, mais ils ont aussi été mis au pain et à l\u2019eau jusqu'à ce qu'ils tombent d'accord.Le pape choisi en 1271.Grégoire X, a formalisé \u2018ces mesures drastiques en «conclaves».Malgré ses efforts, 29 conclaves ont par la suite duré plus d'un mois.Mais depuis 1831, aucun conclave n'a dépassé quatre jours.En 1978, celui qui a conduit à l'élection de Jean-Paul Il a duré moins de deux jours après huit tours de scrutin.Bien que les conclaves soient moins longs qu'auparavant, Jean-Paul Il a changé les règles du scrutin pour qu'une impasse soit pratiquement impossible.Désormais, la simple majorité suffit pour élire un pape si personne n'obtient la traditionnelle majorité des deux tiers après environ 30 tours de scrutin.Jean-Paul II, qui a vécu lui-mème deux conclaves, a également décidé de rendre le travail des cardinaux plus agréable.Les box étroits et spartiates du Palais apostolique vont céder la place à une nouvelle résidence plus confortable.Située au sud de la basilique Saint-Pierre.la Maison 23 chambres, toutes avec baignoires.L'accès à la chapelle Sixtine et à la «Domus Sanctae Marthaes est interdit et le personnel, qui comprend les personnes chargées du ménage et de la cuisine, deux médecins et le clergé ordinaire pour entendre la confession, est contrôlé.Avant le conclave, des techniciens fouillent la chapelle Sixtine et la résidence des cardinaux à la recherche d\u2019éventuels micros cachés.Journaux, radios, télévisions, magnétophones, téléphones et caméras sont interdits.La main sur les Evangiles, chaque cardinal prête serment de fidélité au prochain pape et promet de ne jamais révéler ce qui s\u2019est passé lors du conclave.Quiconque viole ce serment risque l'excommunication.Selon la procédure, les cardinaux se réunissent dans un premier temps dans la chapelle Pauline décorée de fresques Saint- Pierre et Saint-Paul, et chantent en latin l'hymne «Veni Creator», afin de demander l'aide de l'Esprit Saint.Quand le conclave commence, les cardinaux entrent en rang dans la chapelle Sixtine vêtus de leur soutane rouge.accompagnés de leurs conseillers.Les fenêtres sont fermées et les rideaux tirés.Parmi eux se trouvent les «papabile» (papes potentiels) et les autres, qualifiés de «grands électeurs».les «faiseurs de pape».lls sont invités à réflechir aux qualités requises pour le prochain pape et les défis que l'Église aura à relever.Au cri de «extra omnes» (tous dehors).seuls les cardinaux restent dans la chapelle Sixtine jusqu'à l'élection du pape.Personne ne peut alors sortir, sauf urgence médicale.Dans ce cas, des arrangements peuvent être pris pour que le cardinal vote depuis son lit de malade.Le vote en lui-même se déroule selon Sainte-Marthe dispose de 108 suites et de de Michel-Ange.représentant un rituel précis.Chaque cardinal ap- le choix du pape Des candidats éventuels Jean-Paul ll était un choix inattendu comme pape en 1978.Il était le Un vote secret va déterminer comier pape non italien en 455 ans, et le premier polonais à diriger glise.Le prochain pape devrait être européen, ou d'un pays en voie de développement où l\u2019Église catholique est en expansion.Cardinal proche de l'autel de la chapelle Sixtine, s'agenouille, prie et utilise une grande plaque pour glisser son bulletin dans le calice.Trois cardinaux, désignés comme assesseurs, comptent les bulletins: les deux premiers retirent et comptent les bulletins alors que le troisième lit le nom inscrit et passe une aiguille au travers du premier mot inscrit sur le bulletin «Eligo in summum pontificem» (j'élis comme souverain pontife).Les bulletins sont liés ensemble par un fil et brûlés avec des produits chimiques pour produire une fumée blanche ou noire.La fumée blanche signale au monde qu'un nouveau souverain pontife a été élu alors que la noire signifie que le ISOURCE: Service de presse du Saint-Siège Cardinal : Cardinal : Cardinal Cardinal : Cardinal : Cardinal Cardinal Cardinal vote se poursuit.Francis : Jorge Mario : Norberto Claudio Oscar Andres: Joseph : Christoph : Angelo Dionigi Le nouveau pape doit prononcer le Arinze Bergoglio : Rivera Hummes : Rodriguez | Ratzinger : Schoenborn: Sodano Tettamanzi mot ep (4 accepte) pour con- : Carrera : : Maradiaga : clare o cle emen tection.TITRE -\u2014\u2014-#\u2014- treet ET SS Encsssesersanenmeneneenennes FREE fees Érnrereerenees seance Éoseseeserareasare rene Le cardinal protodiacre se rend alors ; i .: .: .: .: i : : Ç sur un balcon dominant la place Saint- Préfetde la : Archevêque Archevêque Archevêque Archevêque : Préfetdela : Archevêque rétaire Archevêque Pierre et lance au monde: «Habemus Congrégation: de Buenos de Mexico de : de : Congrégation : de Vienne, d'État du de Milan, en papam!» (Nous avons un pape) tt le nou- pour le Culte : Aires, en Sao Paulo, : Tegucigalpa, : pourla : en Autriche Vatican Italie veau souverain pontife se présentera.divinetla : Argentine au Brésil : au Honduras : Doctrinedela ! Discipline des: Foi Cardinaux canadiens à c 8 | : l'élection du pape NAISSANCE deren Miserere eee de { norauto sens s0n ec cc 0 sna0eu rs geecsrceecescreenen encens forsrreesneenee freer ; .: .A , .; : .: .: : Trois cardinaux canadiens feront par- 19'nov.1932 ; 17 déc.1936 : 6juin 1942 : 8 août 1934 : 29 déc.1942 : 16 avril 1927 : 22 janv.1945 23 nov.1927 : 14 mars 1934 tie du conclave qui choisira un successeur : : : : : : : au pape Jean-Paul II au cours des pro- NOMME CARDINAL ees rere : eee nes sen 00 : FPP PUPP : eee eee ieeeeeaaether eet eieete eee eee ete nanas ass seen entree ts EVE chaines semaines.25 mai 1985 : 21 fév.2001 21 fév.1998 21 fév.2001 21 fév.2001 27 juin 1977 21 fév, 1998 28 juin 1991 21 fév.1998 Outre les cardinaux Marc Ouellet et AL .; : : Aloysius Matthew Ambrozic, le cardinal PAYS D ORIGINE eterno n tne ena ee trees eee eee areas essere eee aera eee esa dren renee tenes cee dee tee roses fren fore Jean-Claude Turcotte de Montréal assis- Nigeria Argentine Mexique Brésil Honduras Allemagne: Rép.Tchèque : italie Italie tera à Rome aux funérailles de Jean-Paul 11.Ils feront ensuite partie des 117 car- AP-PC dinaux du conclave qui élira le prochain pape.Lors d'un bain foule du Pape en 1981, le Turc Mehmet Ali Agca (à gauche sur la photo) avait pointé son arme en direction de Jean-Paul Il, blessant le pontife légèrement.Agca pleure la mort de Jean-Paul Selcan Hacaoglu (AP) ANKARA, Turquie ehmet Ali Agca, le Turc qui a tenté d\u2019as- M sassiner Jean-Paul II en 1981, pleure la mort du pape depuis sa cellule de prison, a indiqué son frère, hier.Adnan Agca a fait savoir que son frère lui avait affirmé, mercredi, à la prison Kartal d\u2019Istanbul, qu\u2019il espérait que le pape vive encore un peu plus longtemps.«Je sais qu\u2019il est en deuil.J'ai le sentiment qu\u2019il est profondément attristé par la mort du pape, qui était comme un frère pour lui, a déclaré Adnan Agca à Associated Press lors d\u2019une conversation téléphonique.Nous sommes tous tristes.C\u2019était un grand homme, qui a beaucoup contribué à la paix dans le monde.» Même s'il a été grièvement blessé lors de l'attentat, Jean-Paul II a pardonné à Mehmet Ali Agca.Le Saint-Père l'a rencontré en 1983, lorsque ce dernier se trouvait dans une prison italienne.Agca a été extradé en Turquie en 2000 après avoir passé près de 20 ans derrière les barreaux en Italie.«lIs s'étaient déclarés frères lorsque le pape lui a rendu visite en prison, a indiqué Adnan Agca.Ne seriez-vous pas triste si vous aviez perdu votre frère?» Selon Adnan Agca, le pape a reçu des membres de la famille Agca à plusieurs reprises au fil des ans, dont sa mère, Muzeyyen, en 1987.Il l\u2019a lui-même rencontré en 1997.Adnan Agca a dit qu\u2019il pourrait même assister aux funérailles du pape.Mehmet Ali Agca, qui purge une sentence d'emprisonnement de 17 ans près d\u2019Istanbul pour des actes criminels commis en Turquie, a invoqué plusieurs raisons contradictoires pour expliquer son comportement.On croit notamment que le Turc a été manipulé par l\u2019ancien bloc soviétique, qui craignait que le pape n'\u2019inspire des soulevements populaires dans les pays communistes de l\u2019époque.Cette théorie a toutefois été niée par l\u2019ancien président soviétique Mikhail Gorbatchev.Au début, le Turc a dit avoir agi seul.Il a ensuite prétendu avoir été formé par des Bulgares et des Tchèques, et affirmé que l'attentat avait été orchestré par le KGB russe.Durant son procès en Italie, Mehmet Ali Agca a toutefois déclaré qu\u2019une partie de son témoignage était faux.La cour italienne a décrété que les preuves permettant d\u2019impliquer les Soviétiques dans l\u2019affaire étaient insuffisantes.Des journaux italiens ont rapporté dernièrement que selon des documents récemment découverts dans les archives de la Stasi, la police secrète de l\u2019ancienne Allemagne de l'Est, la Bulgarie serait à l'origine de l'attentat.Des dirigeants du gouvernement bulgare ont nié la nouvelle, vendredi.Dans le plus récent ouvrage du pape, publié en février 2005, le pontife a écrit que Mehmet Ali Agca était un «assassin professionnel» qui obéissait aux .ordres de quelqu'un d'autre.«ll a écrit | Vanessa Gera (AP) VARSOVIE Nias, récemment touchée par un violent séisme, en passant par l\u2019Italie, la France ou encore les États-Unis, les catholiques étaient en deuil hier, au lendemain du décès du pape Jean- Paul II, alors que de nombreux chefs d\u2019État et de gouvernement ont rendu hommage à un homme de «paix» et de «courage».En Pologne, l\u2019émotion était à son comble.L'Eglise de Sainte-Anne, en plein coeur de Varsovie, ne pouvait accueillir tous les pèlerins venus prier pour le pape.Plusieurs milliers de personnes étaient agenouillées à l\u2019extérieur.«Ce sont des larmes de joie», a commenté en pleurant Iolanta Szarkowiec, une couturière.«Le Pape a fait tout ce qu\u2019il a pu pour la Pologne».Sur l\u2019île de Nias, dévastée en début de semaine dernière par un séisme de magnitude 8,7 qui a fait plusieurs centaines de morts, un prêtre a organisé des prières en la cathédrale Santa Maria.Avec d\u2019autres îles situées au large de la côte ouest de Sumatra, Nias est un des rares territoires indonésiens à majorité chrétienne.«Physiquement, il est parti, mais son esprit continue à vivre parmi les catholiques du monde entier», a souligné le père Michael To.Les cloches ont sonné de par le monde pour annoncer la mort du pape samedi soir.À Paris, le glas de Notre-Dame a sonné 84 coups, un pour chaque année de la vie de Jean-Paul II.La cathédrale de l\u2019île de la Cité, en plein coeur de la capitale française, est restée ouverte toute la nuit pour accueillir les fidèles souhaitant prier pour le pape.Même disposition dans la grotte de Lourdes, encore visitée par le Pape en août dernier.Au Canada, l'archevéque de Québec, Marc Ouellet, était profondément attristé par cette nouvelle, même si elle était très attendue, la santé du Pape ayant fortement décliné ces derniers mois.«Nous nous sentons orphelins», a-t-il réagi, alors que des larmes coulaient sur son visage.Dans la cathédrale de Vienne, les fidèles sont tombés à genoux et ont fondu en larmes en apprenant la nouvelle.En Chine, où le culte n\u2019est autorisé que dans les églises sous contrôle de l\u2019État, les croyants ont entonné des chants et prières dans la cathédrale Xuan Wu Men, à Pékin.La Chine a exprimé ses condoléances et fait part de son espoir d'améliorer ses relations avec le successeur de Jean-Paul II, un peu plus d\u2019un demi-siècle après avoir rompu ses liens avec le Vatican.Dans un message de condoléances, le Dalaï D \u20ac sa Pologne natale à l'île indonésienne de histoire» Les chefs d\u2019État rendent hommage au Pape \u201c dont le message et l\u2019action auront «contribué à Lama a rendu hommage à un homme pour lequel il avait beaucoup d\u2019«estime».De nombreux chefs d\u2019État et de gouvernement ont également rendu hommage à l'héritage du Pape.Il a «écrit l\u2019histoire», a estimé le chancelier allemand Gerhard Schroder.«À travers son oeuvre et sa personnalité impressionnante, il a changé le monde», ne cessant jamais d\u2019oeuvrer pour «la paix, les droits de l\u2019homme, la solidarité et la justice sociale».Le président américain George W.Bush a pour sa part souligné qu\u2019un «bon et fidèle serviteur de Dieu a été rappelé dans sa maison».«L'Église catholique a perdu son berger, le monde a perdu un champion de la paix et de la liberté», a-t-il poursuivi.En France, le président Jacques Chirac a salué le «pèlerin infatigable du dialogue, de la réconciliation, de la paix» que fut le pape Jean-Paul II, changer le cours de l\u2019histoire».«L'humanité perd un pasteur inspiré, défenseur inlassable de la dignité de l\u2019homme.Jean-Paul II n\u2019aura eu de cesse de montrer à tous les peuples, à tous les hommes, le chemin de la concorde et de la solidarité».Dans son message, le patriarche russe Alexis IL, qui dirige l\u2019Eglise orthodoxe russe, a souligné que Jean-Paul I] avait eu «un impact fort sur le monde».Reste que les tensions se sont accrues entre Eglises catholique et orthodoxe russe depuis l'effondrement de l'URSS en 1991.De son côté, le président Vladimir Poutine a rappelé que «la Russie et le Vatican ont établi des relations officielles» pendant ses 26 ans de pontificat.«Je suis confiant que le fait le rôle de Jean-Paul II dans l\u2019histoire, son héritage spirituel et politique sera apprécié par l'humanité», a-t-il ajouté.Le président cubain Fidel Castro a pour sa part salué le «travail infatigable de Sa Sainteté Jean- Paul II en faveur de la paix, de la justice et de la solidarité entre tous les peuples».Il a décrété trois jours de deuil national sur l\u2019île communiste.Pour le secrétaire général des Nations unies Kofi Annan, Jean-Paul II, «outre un guide spirituel pour plus d\u2019un milliard d'hommes, de femmes et d\u2019enfants», était un défenseur «infatigable de la paix, un véritable pionnier du dialogue» entre religions.Les hommages ont dépassé les frontières religieuses.Le président de l'Autorité palestinienne Mahmoud Abbas a observé que le défunt pape avait «consacré sa vie à la défense des valeurs de paix, de liberté et d\u2019égalité».De son côté, ie premier ministre israélien Ariel Sharon a estimé que le souverain pontife était «un homme de paix, un ami de la nation juive». 84 La Tribune SHERBROOKE LUND! 4 AVRIL 2005 Chez nous Crise au centre des femmes du Granit La directrice aurait été congédiée a cause de ses liens avec Olivier Chalifoux Ronald Martel et Geneviéve Simard-Tozzi - LAC-MÉGANTIC tourent la fermeture du Centre des femmes de la MRC du Granit pour «fins de restructuration».La nouvelle est tombée tard vendredi soir par le biais d\u2019un message reçu par télécopieur, très court et non signé, mais portant l\u2019en-tête officielle du Centre des femmes.B caucoup de confusion et un relent de crise en- Le journaliste de La Tribune à cru bon d\u2019appe- TOITURE étal Architectural Compagnie ler la présidente de l'organisme, Guylaine Dodier, pour faire authentifier le message reçu, qui explique que «la restructuration doit être entreprise dès aujourd\u2019hui pour permettre l'atteinte de la mission, qui est de promouvoir de toutes les manières possibles la condition de la femme, individuellement et collectivement, par l\u2019accompagnement, la formation, l'information et l\u2019action collective dans une approche féministe».Le communiqué indique aussi «que les procès- verbaux du conseil d'administration du Centre des femmes de la MRC du Granit sont des documents confidentiels, leur contenu ne peut être divulgué ou publié sans notre autorisation.» HILL BELL Ler METAL AMER TUBAL MAC EST a EN su ee Rodrigue TREMBLAY E222 www.rtsisherbrooke.com Portes - Fenêtres - Auvents - Gouttières DURE BEAUCOUP PLUS LONGTEMPS QUE LE BARDEAU CONVENTIONNEL Saviez-vous qu\u2019une toiture d'acier fabriquée par M.A.C.est une toiture de qualité remarquable.M.A.C.offre un produit fabriqué au Québec.1- Vis non apparentes 2- Aucun joint 3- Aucune perforation 4- Esthétique inégalée 5- Classé À contre le feu Pour ceux qui ont une pente légère, voici les nombreux avantages d'une toiture scellée M.A.C.- Fini le gravier qui tombe - fini le déneigement sur la toiture, car le neige glisse sur l\u2018acier - Grand choix de couleurs - Choisie par plus de 150 architectes au Québec.Stéphane Tremblay, président Mentionnons que certains de ces documents circuleraient actuellement pour tenter de discréditer cet organisme.C\u2019est que la fermeture du Centre des femmes survient à la suite du renvoi de sa coordonnatrice, Marthe Dumas, remerciée mercredi soir dernier pour des raisons que la direction du Centre n'a pas encore divulguées.Une entente avec la Bouée régionale, une maison d'hébergement pour femmes et enfants victimes de violence conjugale de la région de Lac-Mégantic.permet au Centre des femmes de rediriger toutes les femmes du Granit vers cet organisme d\u2019aide pendant sa fermeture, qui devrait être de courte durée.La direction du Centre des femmes a indiqué que la lumière serait faite à très court terme sur toute cette histoire, par voie de conférence de presse.dès les jours qui viennent.Version différente Pour l\u2019ancienne coordonnatrice Marthe Dumas, les raisons de son congédiement n'ont rien a voir avec une restructuration du centre des femmes.Ce serait plutôt un pan de sa vie privée qui serait en cause.«Le centre m'a congédiée parce que j'ai refusé de mettre dehors mon colocataire (l\u2019encanteur-priseur Olivier Chalifoux, accusé d\u2019avoir obtenu des services sexuels de la part d\u2019une mineure).Les liens sont faciles à faire.C\u2019est comme si on me condamnait par association.Ma vie privée n'a pas à être mélée avec ma vie professionnelle.Je suis une personne qui à des principes solides.» Soulignons que Marthe Dumas avait déjà éte suspendue avec salaire à partir du mois de janvier dernier.Son congédiement lui a donné un coup.«Quand ça fait 13 ans que tu es à la même place, c'est une seconde maison.C\u2019est un gros deuil à faire.» Elle se promet bien de déposer une poursuite contre le centre à moins que la situation ne se règle en médiation.«Une chose est sûre, ils n\u2019ont pas fini d'entendre parler de moi.» La présidente du centre des femmes, Guylaine Dodier, s'est pour sa part dite ouverte à la médiation.«Nous nous attendons à des procédures, nous n\u2019irons donc pas sur la place publique avec ce sujet.Si Mme Dumas se sent lésée.ce sera au juge de décider.» Le maire d'Irlande prêt à livrer la guerre de l'eau à Thetford Nelson Fecteau THETFORD MINES \\ la veille du dévoilement des résultats des tests de pompage de l\u2019été dernier attendu normalement à la fin de février, le maire de la municipalité d'Irlande, Bruno Vézina, a laissé partir un coup de semonce qui ne laisse aucun doute sur les intentions de ce dernier si Thetford Mines décide d\u2019opter pour I'alimentation souterraine à Irlande.«Pour ce qui est des actions qu\u2019Irlande entreprendra, l\u2019une d\u2019elles consiste à suggérer à Thetford Mines de diminuer considérablement sa consommation industrielle hydrovore et d\u2019oublier e \u201cprojet Irlande\u201d sinon la Ville devra assumer son entêtement et se frotter à un adversaire qui est prêt plus que jamais à entrepren- Bruno Vézina sa municipalité.Le maire d'Irlande, Le maire Vézina affirme avoir déjà de l\u2019eau à projet de l\u2019eau souterraine.«C\u2019est un document volumineux très étoffé au point de pouvoir servir de modèle à d\u2019autres municipalités aux prises avec le même genre de problèmes.» Le fer de lance de ce document serait l\u2019assèchement de la rivière Larochelle et des puits de deux familles au cours des essais de pompage en 2004.L\u2019assèchement de la rivière Larochelle avait fait l'objet de deux inspections les 7 et 8 octobre 2004 par le ministère de l'Environnement.Au nombre des arguments militant contre le projet, M.Vé- zina soulève le fait que la Ville de Thetford Mines ose invoquer des fin d\u2019utilités publiques alors que les deux tiers de l\u2019eau sont destinés à des fins industrielles.Le maire Bruno Vézina d'Irlande fait valoir qu'Irlande fournit à deux autres muni- Revêtement aluminium, vinyle, acier industriel Licence RBQ : 1161-4583-58 Tél.: (819) 346-4527 2540, rue Roy, Sherbrooke (Québec) JIK ICI Téléc.: (819) 565-5097 : dre sa défense dans la Grande dirigé une équipe multidiscipli- bataille de l\u2019eau», d\u2019avertir Bruno Vézina qui parle d\u2019illogisme et d'incohérence de la Ville à vouloir s'accaparer à tout prix des ressources en eau souterraine de naire composée de spécialistes tel un hydrogéologue, un avocat, un urbaniste et un géographe afin de produire un document argumentaire portant sur l\u2019opposition au cipalités soit l\u2019ancienne ville de Black Lake et St-Ferdinand pour un débit total de 3 millions de litres par jour.«Thetford veut en soutirer 23 millions de litres par jour de plus!» « Compacte au caractère sportif avec valeur ajoutée ».L'auto 2005 - Les Éditions La Presse PONTIAG SUNFIRE SL S % Moteur ECOTEC L4 2,2L de 140 HP e Boîte manuelle GETRAG a 5 vitesses avec surmultipliée avec Un DA Liu DIN e Suspension tourisme e Banquette arrière à dossier divisé 60/40 repliable Sacs gonflables avant à déploiement adapté * Tachymètre Système antivol PASSLock e Phares antibrouillard e Radio AM/FM stéréo Chauffe-moteur e Verrouillage de sécurité pour les enfants aux portes arrière e Prise d'alimentation auxiliaire © Pneus 195/70R/14 toutes-saisons * Garantie limitée 5 ans ou 100 000 km sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise PONTIAC y LA PASSION DE CONDUIRE PONTIAC BUICK GMC 9 # @ c c 2 0 @ 2 2 ë S ô o = ° > £ 5 \u201d 3 ° = N o c 2 c S « 8 5 © © 2.© = © 3 © a ©» © = © É c 2 = Ss o © = = © © 2 É & ££ oO © = 2 o 2 ©.£ 5 E x a \u20ac 5 pl © 2 3 e s > ê © = © = ë 2 @ Qo \u20ac 5 Qo © - sg > ô = = oO = = \u20ac @ Ë 2 8 = ë $ c = = = g ë Lr] 2 2 ee 228 = ES 85 Loa Oo sus gE 23 SE go 529 ac Bd 2 2 E 226 288 a o XE So & Po = D 2 se ES T8% 3 = ao § EL = 2% aE = © \u20ac cg 86 a c= ces £ cg ne a £38 a gS 58s I] [I \u2014 wT 353 En 8 s§8 535 -\u201ce 8 - 83 E - © 2 0 ® 85 gg c 2 52% ww.5c 3 = 2e az 5 © 8 3 2 ew wT ES LEQ © = TES CS =: qo 8685 2 29% Zo 25 = S 822 es $839 32 8 ge cag 835 & a £E es 222 SQ STE sage ges © ag Qe =o .= © £ 35 ES 28338 = e < 2« 2980 DB 8 Be - 8 8 E2S52E e = 5 o - 28 Ë _= < ag P Ë pul = sg 2e 222-14 => ® Ÿ \u20ac a 2 28228 = 3S Sal 8 28 ~ sssés S = 3 2 - 32558 32% vo Be 5 2 3 c = §%3 i ® = 2 82B.2S 5859 sês 2 D S 5 oN = ® c æL $ Ë 2 @ E © = = a Q æ sn @ 2 3 2 E © a x >= © e ® © 2 5 a © « 2 E D © > 3 o = > > un o = Oo = = ® = © o © ® = © © 2 3 © 2 I] E E 9 ® £ © 0 x 5 a 2 © @ » 3 2 ê © 3 oO 3 © Q = 9 - x 2 = m .© 3 = = © a Ë a É ë 3 Q + 9 © © \u20ac 2 = ë = us A 1 nom OO SHERBROOKE LUND! 4 AVRIL 2005 La Tribune ss 0 versement avant 90 jours à l\u2019achat Berline Civic DX 2005 En location * Pour 205 de plus, obtenez C OTN 1 | | la Civic Édition Spéciale comprenant : » Chaîne AM/FM avec ar mois/60 mois par mols/ lecteur CD 0 » Déverrouillage sans clé des portes » Serrures électriques dépôt de sécurité » Climatisation sans CFC Incluant 120 000 km Transport et préparation inclus Berline LX-G illustrée Honda { | LA ROUTE VOUS ATTEND DiPLômés| D OF BLARMT mn Tous les véhicules Honda sont livrés avec un réservoir plein.L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES HONDA DU QUEBEC HONDA POUR OBTENIR L\u2019ADRESSE D\u2019UN CONCESSIONNAIRE PRES DE CHEZ VOUS, VISITEZ LE www.honda.ca OU COMPOSEZ LE 1 888 9-HONDA-9.*Les offres de location-bail sont faites par Honda Canada Finance Inc, sur acceptation du crédit.Cette offre porte sur le véhicule neuf 2005 mentionné ci-après.Période de location 60 mois.Berline Civic DX 5 vitesses (modèle E5151 S5PX).Pour le véhicule, est identifié : a) le paiement mensuel, b) le montant initial requis ou échange équivalent, c) le rontant totai au terme de la location.Berline Civic DX 5 vitesses (modèle ES151 SPX) : a) 198 $, b) O$, c) 11 880$.Pour 20$ de plus par mois obtenez ia Civic Édition Spéciale 5 vitesses (modèle ES1535PX).Franchise de kilométrage de 120 000 km; frais de 0,12 le kilomètre excédentaire.Transport et préparation inclus en location seulement.Frais de publication, taxes, immatriculation, assurance et frais d'administration en sus.Option d'achat au terme de la location moyennant un supplément.Le prix de location des concessionnaires peut être inférieur.Offre d'une durée limitée.Voyez votre concessionnaire pour plus de détails.Photos à titre indicatif.\"Les récents diplômés universitaires ou collégiaux peuvent être admissibles au programme donnant droit à une allocation allant jusqu'à 750$ sur certains modèles.171508 86 La Tribune SHERBROOKE LUNDI 4 AVRIL 2005 Économie Des franchisés de Subway dénoncent l'expansion Laurier Cloutier MONTRÉAL dans la restauration rapide au Québec et la nouvelle offensive des chaînes provoque de la grogne chez des restaurateurs franchisés, en particulier chez un certain nombre de ceux de Subway, le leader au Québec Des franchisés de Subway viennent de confier leur «situation alarmante et extrêmement précaire» et de dénoncer le développement débridé «qui affecte leurs ventes».Ces franchisés de Subway viennent de frapper doublement à la porte de La Presse Affaires.Certains ont d\u2019abord expédié une lettre de la part des «Franchisés Subway Anonymes».Des propriétaires de Subway ont par ailleurs bien voulu exposer les aspects positifs et négatifs des relations d\u2019affaires avec les Restaurants Subway Québec et son président, Guy Laframboise, après quelques réticences.«Quand un franchisé a des problèmes, on se parle et on corrige rapidement la situation», a répliqué le directeur général de Restaurants Subway Québec, Terry Faulconbridge.«Et la liste des franchisés à problèmes n\u2019est pas longue», a-t-il assuré, Le nombre de franchises Subway revendues a par contre augmenté l\u2019an dernier, a reconnu Terry Faulcon- bridge, mais parce que plusieurs propriétaires ont voulu encaisser leurs gains en capital sur leur franchise, entièrement payée après sept ans d\u2019activités, selon lui.De 20 à 25 Subway sont revendus chaque année, mais 30 l\u2019ont été l'an dernier.«C\u2019est un roulement de 5%, comme dans les autres chaînes, mais qui a augmenté à près de 6% l\u2019an dernier», à précisé Terry Faulconbridge.Subway Québec n\u2019accuse par ailleurs aucune poursuite de la part de ses franchisés, a affirmé Terry Faulconbridge, «contrairement aux autres chaînes et j'en suis très fier».L'arrivée au Québec cette année de Quiznos Canada, spécialisée dans les sandwichs grillés, et le croissance de Mc- Donalds, de Dunkin Donuts et de plusieurs autres chaînes expliquent les fortes pressions dans le marché.Hugo Martin, un graphiste de 27 ans, est copropriétaire depuis un an de deux franchises Subway de l\u2019est de Montréal, avec deux associés qui en possèdent une bonne douzaine au Québec.Hugo Martin connaît des franchisés qui ne sont pas en bons termes avec Subway Québec et son président, Guy Laframboise, mais ce n\u2019est pas son cas.«Les franchisés qui ne possèdent qu\u2019un seul restaurant ont plus de difficultés à joindre les deux bouts.Certains ne suivent pas les conseils de l\u2019inspectrice, qu'ils voient comme une intruse.Plusieurs des mécontents viennent des communautés culturelles et ont plus de difficultés à respecter les normes.Subway Québec reçoit alors des plaintes.» Cette description sommaire des franchisés mécontents confirme le profil dressé par les Franchisés Subway Anonymes.(La Presse) D éjà vive, la concurrence devient féroce cette année Les profits d'Hydro-Québec pour réduire la dette du Québec ?Alexandre Robillard (PC) MONTRÉAL a dette publique du Québec doit être réduite avec les profits d\u2019Hydro-Québec et le Québec n\u2019a pas les moyens de baisser les impôts, a déclaré samedi Alban D\u2019Amours, président et chef de la direction du Mouvement Desjardins.«Le gouvernement devrait adopter une loi pour s\u2019obliger à réduire la dette publique à partir des profits d\u2019Hydro- Québec», a-t-il affirmé, lors d\u2019une rencontre de presse qui a suivi son allocution aux assises annuelles du Mouvement des caisses Desjardins, qui se tiennent hier à Montréal et qui réunissent 2500 délégués.Depuis l\u2019automne dernier, M.D\u2019Amours, qui a présidé dans le passé une commission sur le financement des services publics et la fiscalité québécoise, a la conviction que le Québec n\u2019a pas les moyens de réduire les impôts.«Je suis convaincu de la nécessité de réduire la charge fiscale des Québécois, mais dans notre environnement d\u2019aujourd\u2019hui, il m\u2019apparaît que nous n\u2019avons pas les moyens de le faire», a-t- il dit.M.D'Amours s\u2019est prononcé en faveur d\u2019une hausse des impôts sur les revenus des sociétés, en contrepartie d\u2019une diminution de la taxe sur le capital des entreprises.Lors des dernières élections provinciales, le Parti libéral du Québec, élu au gouvernement, a promis de réduire les impôts de 1! milliard $.Des réductions totalisant 500 millions $ pourraient être annoncées dans le prochain budget provincial du ministre des Finances Michel Audet.Le dirigeant de Desjardins considère qu'Hydro-Québec appartient au patrimoine des générations à venir et qu\u2019il y a là une façon toute désignée pour atteindre l'objectif de réduire la dette.«Lorsque je fais cette proposition, je pense aux jeunes d\u2019aujourd\u2019hui, qui auront à supporter cette dette future et pour qui nous devons protéger les marges de manoeuvres», a dit M.D'Amours.Selon lui, Hydro-Québec n\u2019aurait aucune difficulté à convaincre l\u2019opinion publique de la nécessité de hausser ses OF Alban D'Amours tarifs si ses profits servaient à réduire la dette publique.«Comme citoyen, comme contribuable, voir augmenter mes tarifs d'électricité pour financer le fonctionnement du gouvernement, je n\u2019ai pas tendance à accepter ça facilement, a-t-il dit.Mais dans la perspective où ces hausses procureraient une marge aux générations a venir, ce serait certainement plus acceptable pour la population.» Lors de son allocution devant les délégués, M.D\u2019Amours a insisté sur I'importance de prendre en considération dés maintenant l\u2019évolution des réalités démographiques, «qui seront caractérisées par un vieillissement accéléré de la population (et par la diminution) de la population active».Selon lui, une dette publique non maîtrisée pourrait constituer une véritable «bombe sociale à retardement».Desjardins rémunérera ses dirigeants élus Marc Tougas (PC) MONTRÉAL des caisses Desjardins ont voté en faveur de la rémunération des dirigeants élus des caisses et d'une redéfinition du rôle de ses instances de surveillance, hier, à l\u2019occasion de la troisième et dernière journée des assises de la coopérative québécoise tenue au Palais des Congrès.Près de 90 pour cent des 1105 délégués, soit 89,3 pour cent, ont voté en faveur du maintien des conseils de vérification et de déontologie (CVD).Il s\u2019agit d\u2019instances de surveillance autonomes chargées de s'assurer que les principes de gestion des caisses soient respectés.Par ailleurs, 93,3 pour cent ont accepté que l\u2019attention des CVD soit «désormais concentrée sur la dimension éthique et déontologique et sur la dimension coopérative».Le principe de la rémunération pour les dirigeants élus a été accepté dans une proportion de 59,9 pour cent.La rémunération sera déterminée par la Fédération des caisses Desjardins du Québec, comme le prévoit la Loi sur les coopératives de services financiers.L es délégués du XIXe Congrès du Mouvement Même si certains délégués se sont dits inquiets de ce virage, Alban D\u2019Amours, président et chef de la direction du Mouvement Desjardins, a affirmé que l\u2019esprit de bénévolat demeurera bien présent au sein des caisses.M.D\u2019Amours a indiqué qu\u2019on allait étudier des scénarios qui permettraient aux dirigeants, s\u2019ils le désirent, de remettre leur compensation à des organismes de charité.Plus de 60 pour cent des délégués ont par ailleurs exprimé le souhait que la rémunération soit proportionnelle au nombre de réunions auxquelles les dirigeants participent.M.D\u2019Amours a dit ne pas se soucier du fait qu\u2019une telle politique puisse mener à des abus.Une rémunération de 1000 $ par personne représenterait un total de 7 millions $ pour l\u2019ensemble du réseau, a fait savoir M.D\u2019Amours.M.D\u2019Amours ne considère pas que l\u2019adoption de la rémunération mette en danger les principes de base des caisses Desjardins.La redéfinition des tâches des conseillers des CVD permettra également d'assurer le respect des principes du Mouvement Desjardins, selon M.D\u2019Amours.Les mesures pourraient aller jusqu\u2019à la suspension, a-t-il noté.FX35 2005 à\u2019 Infiniti navigation, colonne de direction n inclinable.et télescopique à à.commande électrique, système de divertissement mobile DVD d'infi niti et premier système de détection de sortie de voie.en Amérique du Nord: \u2018e Faites un essai routier aujourd'hui même.Infiniti.ca 1 Financement à Fachat : Lo : fa 12,9\" * Frais de transport et de pré- sr\u201d 5 J « 24 000 km alloués annuellement \u2018 + Faibles frais de kilométrage adaitionnel * Autün dépôt de sécurité \u201cote de Location Privilège 569.\u201cLocation a partir de Sherbrooke Infiniti 4280, boul.Bourque ; Rock Forest (Québec) 2 (819) 823-8008 \u201cTAUX DE FINANCEMENT À LA LOCATION POUR UN TEMPS LIMITÉ offert sur tous les modèles FX 2005 et uniquement auprès des Services financiers infiniti, sujet à l'approbation de crédit, Exemple de location d\u2019un FX35 2005 (F6SG75 AAOD): mensualités de 569 $ pour une location de 39 mois à un taux de - location de 4,5 %.Comptant de 7858 $ ou échange équivalent et première mensualité requis à la livraison, Aucun dépôt de sécurité.Total des frais de location : 30 049 $ comprenant les frais de transport et de préparation (1280 $).78 000 km alloués, kilométrage additionnel à 0,15 $ du ken 60,10 $ du km + si une entente est conclue au début de la location).Des offres ne requérant aucune mise de fonds initiaie sont aussi disponibles.Taxes, immatriculation, assurance, obligations sur pneus neufs, frais d'enregistrement RDPRM en sus.tExemple de financement : 54 000 $, de 2,9 % par année, équivaut à \u2018 1192,87 $ par mois pendant 48 mois.Frais de financement de 325776 $ pour une obligation totale de financement de 57 25776 $, Taxes, immatriculation, assurance, obligations sur pneus neufs, frais d'enregistrement RDPRM, frais de transport et de pré-livraison en sus.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix Équipement disponible sur certains ensembles.Voyez votre concessionnaire Infiniti le plus près pour connaître tous les détails. =>6po0 Q wn |= SHERBROOKE LUNDI 4 AVRIL 2005 La Tribune 8?PTT DEEE ue EN Nt or ÿ Fo TRENT a Sibi.macom, laude Poulin rh er Se sucrer le bec pour le bénéfice du Musée Il s'est tenu en fin de semaine un dîner de cabane à sucre au profit du Musée de la Mme Doyle célèbre ses 107 ans Mme Florence Doyle a célébré en fin de semaine dernière son 107e anniversaire de nature et des sciences.Le président du conseil d\u2018administration du Musée, François naissance au Foyer Wales de Richmond.Malgré son âge avancé, celle-ci se porte bien et Rainville, la bénévole et ex-présidente, Céline Desruisseaux, et le directeur général du a bien apprécié la petite féte en son honneur.Musée, Yves Lauziére, se sont sucré le bec au c6té de I'ami requin.Une garantie ZINVINCIBLE ! avec votre nouveau pare-brise, les prochaines réparations sont gratuites, garanti.Plus extra que DURO, c\u2019est la garantie de DURO.L'URL NS Duro VitréS d'autos Pare ce Durd Vitregd'autos Vi 1t \u20182700, rue King Quest ENTE) = &) ee Ci e RSS ile, Magog 565-2727 569-9543 843-8465 88 La Tribune SHERBROOKE LUNDI 4 AVRIL 2005 M EXC.ISNEMENT PAR programme pour 48 mois pour le Jeap TJ Unlimited 2005 avec l\u2019ensemble 25H + HAA + AEM + LNJ ainsi que pour durée limitée sont exclusives el ne peuvent être jumelées à aucune autre offre, à l'exception du peut changer sans préavis.Premier versement exigé à la livraison.Location pour usage personnel seulement.Aucun rachat requi, ropriété entière de DaimlerChrysler Corporation.pôt de sécurité est de 0 $ pour une période de temps limitée seulement et * 0 % de financement à l'achat pour 36 mois pour le Jeep Grand Cherokee 2005 avec l'ensemble 26E + AHT + GTS + TCD et n sus.Photos à titre indicatif seulement.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et les conditions.Ces offres d'une LE TOUT NOUVEAU JEEP GRAND CHEROKEE 4X4 2005 Moteur PowerTech V6 de 3,7 L, 210 ch - Transmission automatique à 5 vitesses - Système antipatinage et antiblocage + Programme de stabilité » Climatiseur peut vendre ou louer a prix moindre.MD Jeep est une marque déposée de DaimlerChrysler Corporation, utilisée sous licence par DaimlerChrysler Canada inc., une filiale a pi + 4 roues motrices en prise maintenue Quadra-Trac*\u201d - Roues de 17 po en aluminium Radio AM/FM avec lecteur CD - Télédéverrouillage - Lève-glaces, verrouillage et rétroviseurs à commande électrique Ensemble de remorquage Association publicitaire des concessionnaires Chrysler * Jeepyp * Dodge du Québec OU CHOISISSEZ % / DE FINANCEMENT À L'ACHAT POUR 36 MOIS.* PAR MOIS.LOCATION DE 48 MOIS.COMPTANT INITIAL DE 3 943 $ préavis.Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule.Le concessionnaire Us XEREE RE: * 3 * pprobation de Services financiers Chrysler.Services financiers Chrysler est un membre du groupe de Services DaimlerChrysier Canada.), immatriculation, assurance, droits sur les pneus neufs, frais d'inscription au Registre, taxes et frais d'administration des concessionnaires e pour 48 mois pour le Jeep Grand Cherokee 2005 avec l'ensemble 26E + AHT + GTS + TCD et pour le Jeep Liberty Sport 2005 avec l'ensemble 28B + AHT + DHP + DSA + GEG + TSN + WDR.Le dé OU ÉCHANGE ÉQUIVALENT.JEEP LIBERTY SPORT 4X4 2005 LOUEZ À 12270 » PAR MOIS.LOCATION RE t - Moteur PowerTech V6 de 3,7 L, 210 ch g S\u2019 DE 48 MOIS.COMPTANT 3 H] ] .* .4 + 5 - Transmission automatique a 4 vitesses INTL BE o> 5\u201d 8 VALENT ê is - Système 4 roues motrices en prise ë £3 ; maintenue Selec-Trac\"® 3 2e 4 Climatiseur OU CHOISISSEZ 358i - Radio AM/FM avec lecteur CD 0 ä 3 sé 271 - Roues de 16 po en aluminium 0% ; 2 2 3 - Lève-glaces, verrouillage et rétroviseurs à DE FINANCEMENT À L'ACHAT POUR T El es commande électrique + gCR 8935 Te + Phares antibrouillards 48 MOIS.i: ; 2 - Ensemble de remorquage Ë sf § oo - Télédéverrouillage 2 £ g 8 83 N+Z> Ne NS 53 \u201ced is 73 Ia] JEEP TJ UNLIMITED 4X4 2005 LOUEZ À î I i PAR MOIS.LOCATION 288 : Moteur PowerTech 1-6 de 4,0 L, 190 ch f DE 36 MOIS-COMPTANT :4 3% $3 - Transmission manuelle à 6 vitesses INITIAL DE 28198 ~~ 1 ai E ransm OU ÉCHANGE ÉQUIVALENT EEE® «+ - Système 4 roues motrices en prise 3 sg i \"3 temporaire Command-Trac\"® 23 si : - Radio AM/FM avec lecteur CD, 5 i Ti.7 haut-parleurs avec sous-graves ou CH Ol SISSEZ 3 : Hs - Climatiseur % : il = - Phares antibrouillards 5 23\" \"ACHAT POUR 2158 - Ensemble de deux capotes (souple et dure) DE FINANCEMENT À L'ACHAT PO Pao 48 MOIS.* \u2014 em eee MS em ret a toe A DB.fH a™ LD wt gs CO ™ M,N WD» ~ Tr PE EEE .- - - "]