La tribune, 12 avril 2005, Cahier 4
[" La Tribune SHERBROOKE MARDI 12 AVRIL 2005 =, Même les > irréductibles ¥ rentrent en classe ARTS ET SPECTACLES page D6 le CAHIER - L'Ontario veut contrôler Karla Homolka page D6 Un voyage avec Olivier Brousseau Laura Martin aura mortn@lotnbune ac Jc SHERBROOKE | serait surprenant qu'Olivier Brous- seau arrive au lancement de sun troisième album la tète reposée.Il arrivera plutôt comme un organisateur libéral après son témoignage devant une certaine commission.Avec le même épuisement.Mais avec une sacrée fierté en plus.Parce que lui.il n'aura rien volé.Chaque détail de cette plaquette.qu'il fera connaître ce soir lors d'un 5 à 7 sur invitation à la Commission des liqueurs, il l'aura pense.Chaque coin rond de ses douze nouvelles chansons.il l'aura équarri.À la sueur de son front.Avec son rubot d'artiste indépendant.Parce que.oui.encore une fois.le Sherbrookois, charpentier d'une musique faite de différentes essences de bois.a tout fait lui-même.De l'écriture à la conception des affiches.Ça epuise son homme.mais ça rend l'envie de partager le resultat encore plus vive.«Je pense que ça se sent quand l'artiste investit tout ce qu'il a.I voa quelque chose de plus.L'énergie n'est pas la même.Moi, depuis un an.j'ai tout donné.J'ai tout fait avec mon coeur.J'ai Imacom, Claude Poulin Trois ans après Chemin Sansoucis, écoulé en un millier de copies, l\u2019auteur- compositeur-interprète sherbrookois Olivier Brousseau lance aujourd'hui son troisième album, J'ai mon voyage.Sahara éclipse Une histoire de Sin City en tête du box-office soigne l'esthétique.Je me suis pave Li traite.L'album vaut amplement toutes ces nuits blanches que j'ai passeus- Après Goûter au ciel (1999) et Cu min Sansoucis (2002), tous deux cvoules en un millier de copies, Lt cause de l'insomnie du chanteur gentit Sappelle Jus mon vovage.Pour deux raisons.Pour fes deux sens de l'expression Une source d'inspiration «Les voyages que par tats ont toujours marque ma musique ct çu n°1 puis changé».explique le bohème.La chan- son-titre de Falbum se veut d'ailleurs une enumeration des quarunte merveilles du monde.«Je me suis veule ment servi de la musique pour decriet certaines aberrations de notre plancte J'ai mon voyage de la mondialisation a des fins capitalistes.IT fallut que jen parle.» | Ave ses Chanhebo un nom sort tout droit de la tête du barbu pour designer le nosau de quatre musiciens qui le suit depuis sn ans Olivier Brousseau a donc conçu un disque à deux têtes, lune contemplate.Fautre Vindicatne Mine et matrice par le Montre.akus Claude Champagne (Damel Belanger La Bot tue souriante, Jean leloup).album prescate -usst deux erandes fendan ces dans atrangements.loujours metisse, ~on ste se det rer dans la musique du monde.ave des pereus- stons plus présentes, de mème qu'avec un now edu cote Traditionnel tapage de pted inetirs SUN Disponible partout Pour La premiere fois.le qeune prot de (français.qui orchestrera un autre lancement a Montreal demain, distribue dans les disquaures a kr grau- deur du Quebec, avec l'espoir que des SOT KIN) = always PRESENTENT portes s'ouvrent IF demeure toutefois sur ses gardes quant à ses chances de percer le reseau.«Les compagnies de disques et tes stations de radio me tefusent svstematiquement, arguaut que mon style nest pas assez moderne, mes chansons trop longues.Je deplore ce conformisme.On croit le publie ptus terme qu'il Fest l'album sera bien sûr eu vente lors des speetactes du chanteur.Il y en aura un au Vieux Clocher de Sherbrooke, le 29 avril prochain.Haura eu le temps de souffler d'ier là.«C'est sûr que j'aurais aime qu'on n'offre un contrat, mais je ne deme- nagerai jamais à Montréal pour tendre des perches.Je suis bien iet.Je suis bien libre.+ [a tiberte est peut-être crevante.mais le sommeil se rattrape.Pas le temps perdu à attendre ce qu'on ve veut, après tout, pas vraiment, DS SDE EOE ATA | i i \u2018 ! Au total, les résultats ne sont pas très bons.les 12 films arrivant en tête du box- office récoltant seulement 80.3 millions $ US.ce qui représente une baisse de 18 | pour cent par rapport à la même semaine | l'an dernier.Associated Press LOS ANGELES ahara.un film dont l\u2019action se déroule dans le désert en Afrique.avec Matthew McConaughey et Penelope Cruz.a démarré en tête du Voici les recettes estimées de ce weekend de trois jours (vendredi/dimanche) box-office nord-américain du week-end.dans les salles nord-américaines, selon la en récoltant 18,5 millions $ US.firme Exhibitor Relations Co.: Match parfait.l\u2019autre grand film à sor- 1.«Sahara».18.5 millions $ US.tir sur les écrans, a reçu un accueil un peu CL oo ; plus froid.Cette romance qui se passe 2.«Une histoire de Sin City».| dans le milieu du baseball.avec Drew 14.1 millions § US.Barrymore et Jimmy Fallon, arrive en 3, «Match parfait».13 millions $ US.tro eme postion ee millions $ US.4.(ex-aequo) «Beauty Shop».ne histoire de Sin City, adapté de la 1 bande-dessinée de Frank Miller.qui était 7.1 millions $ US.; en tête du box-office la semaine dernière.+.(ex-aequo) «Devine qui».rétrograde quant à lui à la deuxième place 7,1 millions $ US.| avec 14.1 millions $ US.pour un totalde ¢ «Le ts».4.65 millions $ US | 50.7 millions S US en dix jours.Ce film, © \u201ccS robots», 4.65 millions LS.réalisé par Robert Rodriguez et Frank \u201d- «Miss Personnalité: armée et Miller.a une affiche alléchante qui réunit fabuleuse».4.1 millions $ US.Bruce Willis, Mickey Rourke, Benicio 8 «Le pacificateur».3 millions $ US.Del Toro, Jessica Alba.Rosario Dawson.9.«Le le d > 9 millions $ US.Clive Owen, Elijah Wood.Alexis Bledel - «Le cercie deux».7 mItions Ls.10.«The Upside of Anger».2.6 millions $ US.cégération BS en | tqs.ca Ny et Brittany Murphy.CAHIER PUBLICITAIRE La Tribune Sl ih A LIRE LE JEUDI 14 AVRIL y ÿ ÉCOR! 20 M D2 La Tribune Cinéma maison SHERBROOKE MARDI 12 AVRIL 2005 Des enfants et des hommes sañat -iGpresse « Collaboratrice La mauvaise éducation Th AK (VO: La Mala Fducaucion).Mélodrame de Pedro Almodovar.Avec Guel Garcia Bernal.Fele Martinez, Javier Camara.Sortie: 19 avril.La peur du loup * kkk (VO: The Woodsman).Drame de Nicole Kassell.Avec Kevin Bacon, Kyra Sedgwick, Mos Def.Benjamin Bratt.Sortie: 12 avril.Pedro Almodovar ne donne pas dans fe ticde.Avec La Mauvaise Fducation, il brûle carrément.Un film pas facile du tout, qui déstabilisera peut-être ceux qui ne connaissent le réalisateur que par Tour pour ma mère eUVou, à la rigueur, Parle avec elle.Un film à (nombreux) tiroirs ou en poupées russes (pas celles de TVA!) Un film aussi noir que beau (pas juste grâce à Gael Garcia Bernal) mettant en vedette l'essence de la femme fatale - qui est ici un homme (on devine quel en est l\u2019interprète!).Un film qui est aussi - et peut-être surtout - un hommage (il y a «homme» dans le mot) au cinéma.La Mauvaise Éducation, c\u2019est l'histoire - difficile à résumer - d'Enrique (Fele Martinez), un cinéaste qui fait du surplace, et d'Ignacio (Gael Garcia Bernal), un jeune acteur qui est (ou aurait été) le premier amour d'E nrique.Is ne se sont pas revus depuis une quinzaine d'années, Et Ignacio a écrit.Ia écrit un scénario dans lequel, par la bouche d'un sublime travesti (qui l'interprete?) il relate des années au pensionnat.Les leurs?Premier de nombreux points d'interrogation, Dans ce script, intervient le père Manolo.Celui qui a (aurait?) utilisé les garçons à des fins sexuelles.Agressions.Haine.Et, à travers tout cela, l\u2019amour naissant entre les deux jeunes.Enfin, la séparation.Heu.ce n'est qu\u2019un début.De toute manière, il serait injuste d'en dire plus à ceux qui n'ont pas vu le film en salle.Ajoutons seulement que l'ensemble est moins «émotivement> parlant que Tour sur ma mère, par exemple, mais que ce tour de force est aussi enivrant qu\u2019une virée dans les montagnes russes.Bref, on ne conseille pas «à ceux qui ont le vertige (intellectuel)! Si l\u2019on suit le destin de deux victimes dans La Mauvaise Education, C'est celui d'un «prédateur» que l'on découvre dans The Woodsman.«Prédateur» avec des guillemets parce que ce troublant film de Nicole Kassell, tout en nuances et en intelligence, ne donne pas dans le noir et blanc.Et parvient à marcher sur cette corde mince où toute chute aurait fait de Walter (Kevin Bacon, excellent) un prédateur, justement; ou une victime, horreur.Walter, donc, vient de passer 12 ans en prison.Il est pédophile.TI doit se réintégrer dans la société.Tenter de vivre une vie normale.De ne plus succomber à ses démons (pas si intérieurs).Malgré la relation qu'il établira avec une collègue de travail et qui tournera en eau de boudin.Malgré le jugement qui le frappera à la manière d\u2019une gifle quand sa vraie nature sera.disons, exposée.Malgré l\u2019école sur laquelle donne la fenêtre de son appartement - à travers laquelle il verra un autre prédateur rôder autour des enfants et passer à l'action.The Woodsman est un film extrémement troublant.Peut-être plus encore pour qui a des enfants.Que ferait-on?Que dirait-on?Jusqu'où «risquerions»-nous?Parce qu'on a tous peur du grand méchant loup.Surtout s'il peut s'en prendre aux plus faibles d\u2019entre nous.Et ce serait tellement plus simple de trancher si ces loups-là apparaissait.au premier coup d'oeil.comme des monstres.Hôtel Rwanda xxx (x) (V.O.: Hotel Rwanda).Drame de Terry George.Avec Don Cheadle.Sophie Okonedo, Joaquin Phoenix.Nick Nolte.Sortie: 12 avril.Dur séjour que celui qu'offre Hotel Rwanda.Le premier film de fiction qui, dix ans apres les faits, rend compte du génocide qui a fait un million de morts.Suivra \"adaptation, par Robert Favreau, d'Un dimanche a la piscine a Kigali de Gil Courtemanche.D'ici là, quelques dimanches à l'hôtel à Kigali.L'hôtel Mille Collines (le même dans les deux oeuvres) où Paul Rusesabagina, tel un Oskar Schindler rwandais, à utilisé son travail (il était gérant de l'hôtel en question) pour sauver plus d\u2019un millier de personnes d'une mort certaine.On voit les milliers de machettes importées de Chine.On entend les Hutus inciter au massacre des «coquerelles tutsies».On ressent le désarroi du général canadien incarné par Nick Nolte.Et tout cela fait honte, fait mal.Le film souffre un peu de «je veux vous faire pleurer et je vais y parvenir», mais la leçon d'histoire est nécessaire.Le retour de Danny Ocean *** (VO: Ocean's Twehey.Comédie de Steven Soderbergh.Avec George Clooney.Brad Pitt, Matt Damon.Catherine Zeta-Jones, Julia Roberts.Sortie: 12 avril.Ocean's Eleven avait connu un beau succès il y a trois ans.L'obligation de remettre ça s'est fait sentir.Voici donc Ocean's Twelve (en attendant Ocean's Thirteen et, dans quelques années, Ocean's Fourty\u2026 où la bande magouillera dans un centre pour personnes âgées?).Ici, Danny Ocean et ses copains tournent le dos à Las Vegas pour se pointer en Europe.Pas le choix : Terry Benedict.qu'ils ont détroussé dans le premier opus.4 trouvé le moyen de les «accumuler» au pied du mur.Îls lui remboursent les 160 millions dont ils l'ont détroussé (plus intérêts.évidemment) ou ça va faire mal.Et nos beaux gars et nos belles filles (quelle distribution!) de prendre la route d'Amsterdam, de Monaco et autres trous (!) tels Paris et Rome.Une route sur lesquelles il fait un plaisir fou les suivre même si, deuxième épisode oblige presque, la surprise est moins grande.Mensonges et trahisons xxx , Comédie de Laurent Tirard.Avec Edouard Baer, Marie-Josée Croze.Clo- vic Cornillac, Alice Taglioni.Sortie: 12 avril.Édouard Baer est un nègre.Pas de couleur mais de profession.Du moins, dans le film Mensonges et trahisons du réalisateur français Laurent Tirard - où Marie-Josée Croze fait beaucoup plus qu\u2019une apparition.Elle incarne ici une jeune architecte qui vit avec un aspirant écrivain.En attendant se faire ses preuves, c'est-à-dire de publier son propre livre, il écrit ceux des autres.Tel un ami Pierrot, il prête sa plume aux sportifs, politiciens et artistes qui décident d'écrire leur.autobiographie.Auteur de talent.très vendu, mais totalement anonyme, il est en perpétuelle remise en question.En particulier quand il tombe face à face avec son amour de jeunesse, maintenant en couple avec le joueur de foot dont il doit signer la biographie.Mensonges er trahisons porte bien son titre.Et se laisse consommer avec beaucoup plus de plaisir que les vrais mensonges et trahisons! Suspect Zéro *x* (x) (V.O.: Suspect Zero).Film policier du Elias Merhige.Avec Aaron Eckhart, Ben Kingsley.Carrie-Anne Moss.Sortie : 12 avril.Le collègue Marc-André Lussier avait mis sur le compte du décalage horaire te fait qu\u2019il n'avait pas trop compris les tenants et les aboutissants, les circonvolutions et les méandres de l\u2019intrigue labyrinthique de Suspect Zero.Qu'il se rassure: même à l'heure normale, cette histoire sombre et visuellement léchée est aussi facile à suivre qu'une aiguille est à trouver dans une botte de foin.On y suit un enquéteur du FBI (Aaron Ec- khart qui, depuis /n The Company of Mense trompe souvent de route - en matière de rôles) qui est sur les traces d\u2019un tueur en série également traqué par un homme étrange (Ben Kingsley).Un homme qui possède des pouvoirs lui permettant de visualiser les actions de l'assassin aux méthodes pas pius orthodoxes que catholiques.Mais s\u2019il visualise autant, serait-ce parce qu\u2019il tue lui-même?Pfut! Si c\u2019était aussi simple! Appréciation Chef d'oeuvre: * x*x*** Très bon: * * * * Bon: **x* Passable: * x À éviter: x Douze finissantes des beaux-arts exposent à l'Université Bishop's Jusqu'à samedi prochain, la Galerie d'art Foreman de l'Université Bishop's présente les oeuvres de douze finissantes du département des beaux-arts.Toiles, gravures, photographies, sculptures, installations et textes sont réunis sous le titre de This is not «Miss Canada / Universe contest 2005».Vous ne verrez donc pas Lori Lee Thomas, Gentiane Bélanger, Vanessa Liston, Noémie Des- noyers, Lindsay McLean, Laetitia Marmin, Rachel Harris, Nancy Rheault, Elaine Hébert et Vicky Chaîney-Gagnon déambuler en bikini à cordes.Elles en dévoilent encore plus.La galerie est ouverte de 12 h à 17 h.LA MAISON DU CINEMA www.lamaisonducinema.com LES E1AIS-UNIS D ALBERT (v ot) {G} d'ANDRE FORCIER avec CELINE BONNIER / ROY DUPUIS 1h10 - 3h45 - 7h10 - 9h15 SAHARA (v.1.)(13+) MATTHEW McCONAUGHEY 1h00 - 3h30 - 7h00 - 9h30 MATCH PARFAIT (v.1) (G) DREW BARRYMORE 1hO0S - 3h40 - 7hO05 - 9h20 LA CHUTE (vf) (13, vio.) BRUNO GANZ 1h25 - 4h15 - 7h30 UNE HISTOIRE DE SIN CITY (vf) (16+viOL} BRUCE WILLIS / BENICIO DEL TORO 12h55 - 3h35 - 7h00 - 9h30 LA MER INTERIEURE (v.1) (GDJE)} d'ALEJANDRO AMENABAR / JAVIER BARDEM 12h50 - 3h20 - 6h55 - 9h25 LA VIE AVEC MON PERE (v.0.f.) {13+) RAYMOND BOUCHARD / DAVID LAHAYE 12h55 - 3h35 - 7h00 - 9h30 LE CERCLE 2 (v.f.4(13+) NAOMI WATTS 3h25 - 9h20 GENESIS (v.o.f.) (G)DES AUTEURS DE MICROCOSMOS 1h05 - 3h40 - 7h05 - 9h35 ROBOTS LE FILM {v.1.) (G] FILM D'ANIMATION 1h20 - 3h20 - 7h10 LE PACIFICATEUR (v1)(G) 1h15 - 6b55 LA FILLE A UN MILLION DE DOLLARS w (134 CLINT EASTWOOD / HILARY SWANK PTS 9h20 MISS PERSONNALITÉ 2 (v.t} (G) SANDRA BULLOCK / W.SHATNER 12h50 - 3h25 - 7h05 : DEVINE QUI (v.f) (1341 ACHTON KUTCHER 1h10 - 3h45 - 7h10 - 9h15 - OTAGES DE LA PEUR iv.ft.) (13+VIOL.) BRUCE WILLIS 9h25 63, KING OUEST, 566-8782 | re Sherbrooke 4204, boul, Bertr 821-9999 galaxycinemas.com Semaine du 8 au 14 avril 2005 Aucun laissez-passer accepté Vend.au dim.: Lundi au jeudi SIN CITY (VO) (16 ans + violence) Aucun laissez-passer accepté Vend.au dim.: undi au jeudi LA SOCIÉTÉ DES LOISIRS 12 avril, 20h UNE HISTOIRE DE SIN CITY (16 ans + violence) 12h40, 15 h 40, 18 h 40, 21 h 40 15 h 40, 18 h 40, 21h40 12h 50, 15 h 50, 18 h 50, 21 h 4% 15h 50.18h 50.21 h 45 ÉCRANS COURBES Lt ROBOTS (VF) (G) Vend.au dim.: Lundi au jeudi : 15 h 30, 18 h 30, 21 h 25 12 h 30, 15 h 30, 18 h 30, 21 h 25 En bref Producteurs indépendants recherchés SHERBROOKE - Dans I'attente d'un permis du CRTC l'autorisant à offrir un service de radio par satellite par abonnement aux Canadiens, Canadian Satellite Radio (CSR) est actuellement à constituer sa discothèque pour sa nouvelle chaîne musicale Lumières nordiques et invite tous les producteurs indépendants de disques à lui envoyer leurs disques dès maintenant.Indexation.numérisation et programmation des disg'ies pour la mise sur pied de la discothèque se font en ce moment afin d'être prêt à diffuser dès que cela sera possible.OTAGES DE LA PEUR (13 ans + violence} Tous les jours : 16 h, 21 h 40 LA VIE AVEC MON PÈRE (13 ans) LA CHUTE (13 ans + violence) FEVER PITCH (voit {G) Vend.au dim.: 13 h, 16 h, 19 h 30 Aucun laissez-passer accepté Lundi au jeudi : 16 h.19h 30 Vend.au dim.12 h 30, 14 h 30, 16 h 30, 19 h 10,21 h 35 = Ts SE GUESS WHO?(G) (G) Lundi au jeudi : 15 h 55, 19h 10, 21 h35 Vend.au dim.: 12 h 55 DEVINE QUI?{ch Lundi au jeudi : 15h 55 nt un TE GS 1004 21025 non 2 au Jeuct - ONT Vend.au dim.: 15 h 35, 18 h 35, 21 h 30 Tous les jours : 18 h 35, 21 h 30 LE CERCLE (13 ans) Vend.au dim.12h35, 18h35 Lundi au jeudt 18h35 SON NUMÉRIQUE Vend.au dim.: 12 h 50, 15 h 50, 18 h 50, 21 h 25 Lundi au jeudi : 15 h 50, 18 h 50, 21 h 25 SAHARA (VF} {13 ans) Vend.au dim.: 12 h 45, 15 h 45, 18 h 45, 21 h 40 Lundi au jeudi : 15 h 45, 18 h 45, 21 h 40 MATCH PARFAIT (G) Aucun laissez-passer accepté Vend.au dim.: 12 h 20, 14 h 20, 16 h 20, 19h, 21 h 25 Lundi au jeudi : 15 h 30, 19 h, 21 h 25 LE PACIFICATEUR (G} Vend.au dim.12 h 40, 15 h 40, 19 h, 21 h 30 Lundi au jeudi 15h 40,19 h, 21h30 12 SALLES Ec vu ES Imacom, Vincent Cotnoir Lumières nordiques, la chaîne musicale française de la radio satellite canadienne de CSR.a pour objectif d\u2019offrir aux artistes d'ici la possibilité de se faire entendre partout en Amérique du Nord.Les producteurs intéressés à voir leurs productions ajoutées à la discothèque doivent faire parvenir leurs disques sans tarder à Canadian Satellite Radio, a/s Luc Dicaire.1223 boul.Saint-Laurent.Bureau 300, Montréal.H2X 256.On peut consulter le site web du CSR a www.cdnsatrad.com Chanson pour tes yeux SHERBROOKE - L'organisation du Concours national de paroliers Chanson pour tes yeux a reçu.cette année, une participation record avec la présentation de 2805 textes de chanson de la part de 1303 auteurs participants, en provenance des quatre coins du pays dont 150 auteurs en provenance des Cantons-de-l'Est.Le jury vient de dévoiler les noms des gagnants qui sont, dans l'ordre, François Trépanier, de Montréal avec Paris décembre.Charly Bouchara, de Montréal, Mon ventre est dans ma voix.Alexandre Fiset.de Québec.Assis sur un banc d'parc.Louise Cormier, de Jonquière, L'amour interurbain, et enfin Oriane Colligon.de Ville Lasalle, Juste au cas ou.1 à ; see ; or Fras?A rable «+ ps e avc F francois Chartier A = re SE am 12 eA pam 3 ete YG WSR i gf ee TERE egg ire nt, , 4 on.ace ant til et ISiT Irs \u2019 [Blondinette eee \u2014_\u2014\u2014 ez De l'intormañon éd atvortissement} > | - AY, :vèus accompagne gn quotidieh,.) 4 ee ri tra Soa Laas) TOOT MRE ES meer NES SHERBROOKE MARDI 12 AVRIL 2005 La Tribune D3 x / - es C' x Ben © 200% arom het, [le by MAM worm LVS ICE CO aa aia nt AR.ta vii ti cs ES \u20ac2093 by Sina Fesmras Syusemie 1 wart Rep CEST LCA Cest DAGWOOD | QUOI TIL FAUT 1 y INUTILE.JE ; CERTAIN 1, [POUR L'AMOUR \\ CONNAÎTRE SES | NE SERAI \\ J DU CIEL | 1 LMMEST : Vu / 2 _ AN 4 à [JAMAIS VIO-_/ SAT \u2014 (es VIS S'EN VIEN ENT.Ÿ ONDEVRAIT PEUT-ÊTRE À ENTONNER NOTRE CHANT GUERRIER | x Votre horoscope as RE EB RR TA OR néficient à la fois votre vie sociale et vos relations plus intimes.Vous pouvez donc maintenant amener quel accepter une vérité ou à portager un point de vue.Possibilité de renouveau esthétique ou de coup de foudre intellectuel.du 21 AVRIL au 20 MAI .Vous pouvez amener autrui à accepter un arrangement si vous 5 n'insistez pas.Inversement, vous risquez de les faire reculer si vous les pressez.Inutile d\u2019exagérer les foits; la vérité constitue BÉLIER blement d'un doute intuitif.Ne précipitez rien; le temps est TAUREAU votre ollié.@& en Balance annonce un climat d'abondance et de, générosité.Il est possible d'obtenir dovantage qu'escompté, si ce n'est pas corrément le maximum.Et l\u2019entroide est à l'honneur.Un bon coup de pouce provenant de voire entourage vous aidera à GÉMEAUX sortir facilement d\u2019une situation complexe.du 22 JUIN au 22 JUILLET Quelques problèmes d'ordre pratique peuvent vous donner du Sp, fil à retordre.Prenez le temps d'analyser la situation au lieu de vous précipiter aveuglément sur la première solution.L'as- Ze tuce et lo présence d'esprit vous permettront de souver les PTE pots cassés et de vous tirer indemne d'une situation embarras- sonte.Possibilité de récolter davantage que ce qui était prévu.\u20181 du 23 JUILLET au 23 AOÛT Les aspects planétaires vous permettent d'exploiter focilement votre plein potentiel.Vos efforts ne devraient pas passer inaperçus; une personne qui orupe un poste important remarquera vos aptitudes et votre attitude positive.Gardez le sourire et ne laissez pas quelqu'un d'autre s'approprier le mérite pour le travail que vous avez effectué.La Lune en Gémeaux est votre alliée.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Il faut parfois admettre une défaite ou accuser un revers afin de pouvoir revenir en force.Dans cet ordre d'idées, vous allez ro Toutefois aussi pénible que cela puisse être, ce geste d'humilité vous placera sur la voie que vous convoitez.Vos objectifs sont réolisables; il suffit de leur accorder votre priorité.CANCER VIERGE Lo BALANCE M pos de scandafiser, vos gestes seront bien accueillis.Les changements que vous souhaitez sont parfaitement réalisables, mais vous 4, 57 Be » troîner Un effet domino et transformer votre quotidien.N'ayez pas peur de l'inconnu et embrassez lo nouveauté.| du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE on 2 La visite de la Lune en Gémeaux, face à votre Signe, favorise sos les protections et tend à vous sécuriser.Dans cet ordre d'idées, SCORPION rée.L'heure est à partagez avec une personne que vous cimez indique lo ploce rencontres et pour vous insérer dans un nouveau cerde - d'omis.Prenez votre place; ne restez pas dons l'ombre.Et # \\\\ portez une écoute attentive oux informations que les autres Verseau \"OU révèleront à leur sujet; elles pourront vous être utiles plus tard.; du 20 FEVRIER au 20 MARS Tandis que la Lune est en Gémeaux, angulaire aux Poissons, \u2018of les autres seront susceptibles de n'en faire qu'à leur tête et de À ne pas se comporter conformément à vos otientes.Vous ouriez # donc avantage à renoncer à toute prise de contrôle; celo n'en- troîneroit que de la frustration.Autrement, un passe-temps ou POISSONS i du 21 MAI au 21 JUIN F-.5 Le frigone qui s'établit entre lo Lune en Gémeaux et Jupiter À du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE | L'originalité est de mise aujourd'hui.Le trigone que forme la F- Lune en Gémeaux avec Mars en Verseou apporte un dimot F*- moins conformiste et empreint de souplesse.Ne vous retenezB pos d'agir par crainte de déranger ou de choquer des indivi- | dus aux valeurs plus traditionnelles.Si votre intention n'est}: du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE levez poser certains gestes pour les appeler, F ou les provoquer.De petites modifications apportées à votre | routine et à votre façon habituelle de procéder peuvent en-F- une solution peut proverit de I'extérieur et de fagon inespé- | o complémentarité.La complicité que vous | SAGITTAIRE que vous octupez dans son coeur.| du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER De petits compromis faciliteroient la réalisation de vos ombi-§- Vs tions, du moment que vous demeurez fidèle à vos convictions.À Les collaborations peuvent être plus salutaires que les projets solitaires, mais choisissez vous-même vos associés.Une circonstance inattendue pourrait d'ailleurs vous mettre en pré- | sence d'un cerde d'individus qui vous aideront sur le plan CAPRICORNE professionnel.; du 21 JANVIER au 19 FEVRIER La spontanéité et les choses qui sortent de l'ordinaire sont ARR parfaitement indiquées.Un bon mardi pour faire de nouvelles qu'un aff.\u2014 GE «1 gédié pour avoir renseigné un ex-collégue fi du 21 MARS au 20 AVRIL}.En cette étape anniversaire, le Soleil, Mercure et Vénus en Bé-F- lier créent un climat particulièrement harmonieux, duquel bé-p «] sent.; dla radio, d'aider l'armée face aux rebelles.toujours le meilleur argument.Si vous hésitez trop longtemps |.| NEY.met en vente 45 pour cent, pour dé- avant d'effectuer une transaction importante, il s\u2019agit probo- Ë: \u2018] libéral d'une part, des factions musulma- 4 juin 1880.\u2018} Salk est déclaré sûr et efficace.ve.oblement devoir marcher sur votre orgueil aujourd'hui.F-: Éphémérides SRE FREY C'est le 12 avril 2005.; 2001 - Un policier de Montréal est con- § sur des enquêtes maison; il écopera une peine avec sursis.- L'otage américain Jeffrey Schilling, enlevé en août 2000 par des rebelles du groupe Abou Sayyaf, est F libéré par l'armée philippine.2000 - Un traversier surchargé coule, aux Philippines, et 150 personnes péris- 1994 - Le gouvernement rwandais quit- ; te Kigali en demandant à la population, à J: 1988 - Une loi du gouvernement Mulro- buter, du transporteur Air Canada.1980 - À Terre-Neuve, l'unijambiste Terry Fox entreprend son marathon transcanadien pour encourager la recherche sur le cancer.- Les Etats-Unis boycottent les Jeux olympiques de Moscou, suite à l'in- fé vasion soviétique de l'Afghanistan.1975 - La guerre civile éclate au Liban, entre les phalanges chrétiennes et le Parti nes libanaises et l'OLP de l\u2019autre.1967 - Les Communes rendent officiel l'hymne \u2018O Canada\u2019, créé à Québec en 1966 - Des bombardiers Boeing B-52 mènent leurs premiers raids contre le Vietnam du Nord.1961 - louri Alekseievitch Gagarine, 27 |: ans, est le premier homme & voyager en orbite; il revient aprés 90 minutes et un tour de Terre.1960 - En finale contre Toronto, Maurice Richard marque son dernier but pour le Canadien de Montréal, qui gagnera la coupe Stanley.1955 - Aux États-Unis, le vaccin contre la poliomyélite mis au point par Jonas 1949 - Des incidents violents marquent une grève des débardeurs, dans plusieurs ports canadiens.1928 - Premier survol de l'Atlantique dans le sens Est-Ouest par les Allemands Kochl von Hanefeld et Fitzmaurice.L'avion s'écrase au large du Labrador.Le célèbre pilote de brousse canadien Roméo Vachon sera le premier sur les lieux, en compagnie du reporter Ed Jackson et procédera au sauvetage.1927 - En Chine, le Guomindang, parti de Tchang Kaï Tchek, rompt avec les Soagnunistes qui prendront le pouvoir en 1949, 1926 - A Montréal, Médéric Martin est réélu maire.1917 - Le droit de vote est accordé aux Ontariennes.1861 - La guerre de Sécession éclate, avec la prise par les insurgés sudistes de font Sumter, a Charleston, Caroline du ud.1850 - L'armée Française occupe Rome et rétablit le pape Pie IX dans son pouvoir civil, que lui avaient ravi les républicains.1654 - L'Ihande et l'Écosse sont unies à l'Angleterre.1621 - En France, l'armée du connétable Albert de Luynes assiége Montauban, §.place de sûreté des protestants, où elle Ë * échouera.1606 - Le roi Jacques ler fait de l'Union Jack le drapeau officiel du Royaume-Uni.Ils sont nés un 12 avril: 2 Le secrétaire d'État américain Henry | Clay, dit le Grand Pacificateur et partisan | du protectionnisme (1777-1852) ba Le cinéaste Georges Franju, qui créa la | Cinémathèque française (1912-87) A goa our français Jean-Pierre Marielle | - 1 7 - La soprano Montserrat Caballé, à Bar- | celone (1933) lis nous ont quittés un 12 avril: : 1989: le boxeur américain Sugar Ray } Robinson (1921) p.1975: la danseuse et fantaisiste francai- |: se Joséphine Baker (1906) ! 1945: le président américain Franklin Ë .Delano Roosevelt (1882) | 1938: la basse russe Fédor Chaliapine J\u201d: (1873) Citation du jour: \u201cIl y a sur terre de telles immensités de misère, de détresse, de gêne et d'horreur, que l'homme heureux n'y peut songer F- sans prendre honte de son bonheur.\u2018 ; (André Gide, Les nouvelles nourritures) 4 # Le mot perdu F AMEUBLEMENT - Un mot de 8 lettres M |E |T JA JL [JC |H JE IN JE IN JE IT ET E JU |T JR JAN A |T [D P |A |L ME B |S |R |T JO |JP JR JO |T IS IR |L [M |R |D T |D |! |Y JE JO JE JE |F IN |! JU |T |O |O N |R JE JR |T [L |L |S |! |A JE N JO JE R E |R [JU |! |F |A |L JU |C |N |! |G |E |L |U M |T |N JO |P |M |! JE |E JC |! JL |R BR E |A JU |R [M JE |A |S |S |R |G |A JE |A JE L |R |JE |! |S |A |C JU |P |! JE IN [M |R |P E |L JE |T JU JA JO JA JA N JE |G |P |E |O E |[L [JU /O B |/P |R |C |C IB |T [GR |G |S L JA |A |E [N |! |A |L |E |L JO |A |E |E |A Y [Q JA JV |! |J JA |C /O B|F IR |F [NB T JU JE |V JO |i jQ JC |L JE JF [N [N |C jO : S |E JU JU |R JO jC 0 JC O JE |1 JE ET : ACAJOU DORURE LAME ROMAN AIGLE EBENE LAQUE ROTIN \u2019 AMOUR EBENISTE LOURD SABOT : ARGENT ECAILLE METAL SELLETTE AUTEL ELEMENT MUR SEMAINIER : BERGERE ERABLE NOYER SOFA 5, BORNE ESCABEAU OVALE STYLE BOULE ESPACE OVE TETE CASIER ETOFFE PALME TIROIR CAUSEUSE ETUI PIED TRANSAT CHENE FER REGENCE TUB CINTRE FRISE REPOS CLAIR GARNI REPS CLEF JACOB ROCAILLE CRIN LAINE ROCOCO Solution du dernier problème : VAPEUR 12 avril 2005 No 870 Les mots croisés | ER ROME WAT SE 123456768510 11 12 = : =HOSVONQAU A UN - 12 12 avril 2005 No 878 4 Chevronné - Do.5 Gouffre qui s'ouvre en région cal- Caire - Poisson - Accessoire de HORIZONTALEMENT 1 Engueuler.2 1l écrivait des romans-feuilletons golfeur.- Confiserie molle.6 Champignon voisin des lactaires - 3 Qui à une teinte jaunâtre - Corrélation.Substance parfumée.7 Au fond d'une bouteille - Qui | 4 4 Très petites quantités de quelque chose - Degré d'un développement.5 Pronom - Râpé - Sous un navire en réparation.6 Oui manque de maturité - Pronom indéfini.7 indique la façon - De même - Appule fortement sur.8 Petit mot latin - Se porte sûrement à Sapporo.9 Troisième personne - Feullleté - Traitement médical.10 Dit le contraire - Passereau qui se fait un nid suspendu.11 Percée - Averse.12 D'une gravité affectée.manquent d'énergie.8 Avant de prendre le dîner - Terme de tennis - Pronom personnel.9 Vient au monde - Se dit d'un nom qui désigne indifféremment le mâle et la femelle.10 Stable - Se parle au Pakistan.11 Creusé - Catégories.12 Discrétion - Fut aimé de Didon.KB SOLUTION AU PROCHAIN NUM 8 D E VERTICALEMENT 1 Pentes raides.2 Le moment de réver - Début de calcul - Déchiffrer.3 Fromage affiné à pâte molle - Partie de l'intestin.mMinz|»>|-|D|Z|»}- N26É0OvOQUAUN- irlo|w projet personnel peut vous procurer beaucoup de satisfaction.+ Ths sev Ase cL AR ao BR Sa ade aed Be D4 La Tribune SHERBROOKE MARDI 12 AVRIL 2005 Le combo Placez une annonce classée 3 jours dans La Tribune + 1 publication dans La Nouvelle et obtenez 22 % de rabais* * certaines conditions s'appliquent Avis Des la premiere journée de par Lon, veuillez re attenuvement volé annonce En cas d'ereur, 1i faut nous en aviser aussitôt car notre lesponsabilnte sé lirute à = premiere journee de paruuon La Tribune se reserve ie droit d'accepter, refuser.annuler où Classer correctement toute annonce sous ia rubrique appropnee.Pour placer une annonce classée (819)564-2222 Sans frais Du lundi au pe de 8h30 à 16h30 1 800 567-6955 La Tribune et La Nouvelle 1950, rue Roy, Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 PLUS DE 115 000 LECTEURS PAR JOUR ! | IMMOBILIER \u2018 Aosavendre.104 Animaux .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.162 Frutsetiegumes .21 Traitement de textes, __ ACHAT, VENTE, ÉCHANGE Appartements arr.du Mont-Beliewue Véhicules 5000 $ et moins .106 Meubles et slectroménagers .164 Terre de jardinage et pelouse .\u2026 22 rédaction, traduction .302 Proprietés - bungalows .(Centre-ville, ouest, Université, Astot) .46 Vehicules allover .108 Entreposage de meubles .166 Ventes de garage arr.de Brompton .224 Cours privés, formation .304 Maisons ouvertes .Appartements arrondissement Véhicules antiques et de collection 110 Ordinateurs .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.168 Ventes de garage arr.de Fleurimont Esthetique, coiffure .306 Proprietés a revenus .Rock Forest, St-Che, Deauville.48 Vehiculesiowds .L112 Photograçhie .\u2026.\u2026.\u2026.169 (Est, Feurimont) 226 Garderies, gardiennage 308 Condominiums a vendre Appartements arr.de Jacques-Cartier Entreposage de véhicules .\u2026.\u2026.114 Électronique .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.170 Ventes de garage arr.de Lennoxville .228 Travaux domestiques .310 Marsons de campagne .(Nord) .oovvvviniinnnns 50 Machines acoudre .172 Ventes de garage ar.du Mont-Bellevue igement 0.In Maisons mobiles .52 © VEHICULES RECREATNS .Vetements, fripenies .174 (Centre-vile, ouest, Ascot) .230 Reparaton d'appareils .314 Bord de l'eau.Appartements bord de l'eau .\u2026.\u2026.\u2026.54 Motorises .120 Aticlesde bebes .176 Ventes de arrondissement Deménagement, transport .316 Chalets avendre .Appartements autres .56 Roulottes lentes-roulottes .122 Instruments de musique .178 Rock Forest, Si-flie, Deauville .232 Paysagises .ccooeeninn 318 Propriétés désirées ou à échanger .18 Maisons à louer 58 Bateaux, sports nautiques .124 Articles de sports .180 Ventes de garage arr.de Jacques-Cartier Services divers .320 Terres, terrains .\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.20 Appartements, maisons à partages .60 Motoneiges .126 Bicyclettes .ooeeieen.182 .el.l 236 FOmes.oovvvvvninnnnnnns 2 Appartements, maisons désiré(e)s.\u2026.62 i Piscines et spa .\u2026.\u2026\u2026\u2026.184 Ventes de garage hors-Sherbrooke .238 FINANCES Erablieres et sucreries .24 Condominiums 3 lover .64 Camping .186 Marchés aux puces.240 Hypotheques .330 Commerces a vendre .26 Chambresalouer.66 Chasse et péche .188 Perdu, trouve .242 Argent à prêter .32 Batisses industrielles .28 Chambres et persion .68 Artisanat .cccvenens 190 Cabanesasucre .243 Argent demandé .\u2026.334 Batisses commertiales .30 Chambres et pension 3e age .70 Oeuvres d'arts, antiquités .192 Diversavendre .244 Occasion d'affaires .336 Proprietés hors-Sherbrooke .32 Centres d'accueil agrees .72 Coectionneurs .194 Demande a acheter ou echanger .246 Comptabilité, impôts.338 Villégiature hors-Québec 34 Chaletsalouer.74 Equipements aneige .196 Services financiers .340 Ulin J 38 Llocaux a lover ou partager .78 Bois et équipement de chauffage .\u2026 198 SERVICES PERSONNELS Commerces a loues .80 Tracteurs 0000000 210 Rencontres, amité .260 SOINS DE SANTÉ \u2018 IMMOBILIER Entrepots, garages a louer .82 : fquipements de ferme .212 Astrologie casa 262 Appareils orthopédiques .\u2026.348 LOCATION Vacances, condos .84 Personnel demandé .150 Equipements de restaurant .214 Escortes .ccoonnnnn.264 Samté eee eee use 350 Appartements arr.de Brompton cs 40 _, Travail demande .152 Equipements de bureau .216 Massages .cuuviieinn, 266 Soins thérapeutiques, massothérapie .352 Appartements arr.de Fleurimont - VEHICULES AUTOMOBILES-/# - ; Équipements d'érabtières 217 Soins à domicile .354 (Est, Fleurimont) .12 Camions, 4x4, fourgonnedtes .100 750\u20ac MARCHANDISES Machinerie et outillage .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.218 SERVICES DIVERS Croissance personnelle .356 Appartements arr.de Lennoxville .44 Pièces d'autos et camions .\u2026.\u2026\u2026.102 Articles de moins de 60$ .160 Matériaux de construction, rénovation .220 Préparation de curriculum vitae .\u2026.300 14-02 PROPRIÉTÉS OMMERCES COMMERCES # OMMERCES § 4000) CAMIONS, 4x4, VÉHICULES 50008 PERSONNEL 169 PHOTOGRAPHIE 264 ESCORTES BUNGALOWS 26 VENDRE 26 À VENDRE 26 VENDRE 60% isos PARTA- 100 FOURGONNETTES 106 ET MOINS 150 DEMANDE mb 2043240071 BROMPTONVILLE majestueuse Jom PLYMOUTH NEON 1997 2 por-| CUISINIERPIZZAMAKER |\u2014\u2014\u2014 mn _\u2014\u2014 ancestrale.env 1850, rénovée.M ; : - tes, manuel.1900$ Echan t et AS proprio occupant + 2 log.terr C FY P| ; REFUSER UN LOGEMENT À ETTE accepté 578-5752.range ou temps.panel er POUR ÊTRE À LA DOUCE EXT ASE 51000 pi zoné commercial ommerce venare \u2018Ÿ QUELQU'UN À CAUSE DE TOTOTATERCEL ma avec CV au restaurant chez Jer FINE POINTE.PLUSIEURS JOLIES HOTESSES succession 819-838-1223 : é \u2018 SHERBROOKE ry Pizzeria au 106, rue Queen, DE LA PUBLICITÉ, NOUVELLES et DEBUTANTES: BIIEIE UE i SON AGE, RACE, SEXE 4 portes, aulom.beaucoup de |lennogalie et demandez 8 i 9 NOUVEAU PRIX Quartier Nord.IF # HANDICAP RELIGION.PLUSDE | 3 VEHICUL £5 poss.EE km.| demandez éjoutez une station que rs chamarc ac Cottage construction 1996 Æ, - = 7 ' , 5 d'excollente qualité.compre- Purification et traitement de | eau COULEUR, ÉTAT CIVIL 4441, rue King est DANS UNE (MPRIMERIE travat| La Tribune, 564-2222 RÉGULIÈRES et EXCLUSIVES: nant 4 chambres à coucher, ' ! (819) 823-7077 manuel, 15 à 20 hresisemaing, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Lea 26 ans.chaleureuse 36D salle à diner, foyer au salon.www audetteauto.com aucune expérience requISe me\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Valène 24 ans.douce 34B Je de sé cher b CONDITION SOCIALE OU d Has PUTIQUES \u201c a franc, garage.pure oc Près En opération depuis 18 ans ORENTAIONSEXUELL, 1402 PEces patos | craonsspios see | sows > |220 ERATLR OTN | ce de tout! Groupe Ass.Imm.TIP .' LANIORS |; .Rie oll Sarto Rodrigue cr, bureau Possibilité d'expansion DROITS ET LIBERTÉS DE LA |à mAGS + prove 16 po pout ora come a3 ig, ae | PLANCHERS DE BOIS FRANC inh aves 25 2rs cessque 820-5471; 569-6717 Prix.26 0008, Tél.823-4349.HOMME A TOUT FAIRE Menu |youtes jes essences pl fotanis iq PERSONNE.2196 Jeap, 400$.819-346-1695 = MOTS =| sere.plomberie, entre 9S et escalers rampes 1-800-453-2457 Sophie 19 ans.Nathalie 22 ans 8 mms Incluant: : CE) à mas 14 po.ce race 1 RQ Seootens o| er PERDU ane as es - ; ; .A d'été, 150$.i Tek , A VENDEE - Equipements, inventaire \u201cA CONDOMINIUMS Casse de 3 sub, 10 po, 300 ESRI Al TROUVE DUO-COUPLE SHOW 4 CONDO SHERB.NORD 4 - Clientèl 64 ge watts, modèle Thunder 6000 |2002, 4100 km.sacoches en ; : HOMME POUR HOMME red py arche Condo lentele ALOUER wn aos Jean: 643-1867 cuir.pare-brise.crash bar, com- HYGIENISTE PERDU, TROUSSEAU DE CLES SERVICE DISCRET et RAPIDE.au e nt une vue In- A ei 5 È \u2014_\u2014\u2014\u2014 v .3 eroyable Est de la vile.On y re- - Résidence rattachée au commerce À PRÈS CARA.CONDO À LOUER Peur GARAGE DONALD COMEAU 845-8834 re.entre GA et rue Minto Tél 823 143) trouve 2 c.c.À voir absolument, .personnes âgées À tranquilles, rue Pneus neufs camionnette et auto, D A 822-0593, Michel.\u201d 99 000$.Stéphane Faucher.Information sur rendez-vous Thérèse Casorin 347-1616.usagés.poses east 6$ 150 PERSONNEL : ENT IRE DIVERS Engageons 18 ans et plus 24:24 sav Sl rows 66 Gnnes |e DeMANDE oe» ee oe opens DAA Avevone tem ! - 7 \u201d ; vers temps plein.esprit d'équipe ; DEAUVILLE lac Magog, condo LOUER A AA tel heu off 14 PORTES D'ARMOIRES Auberge des Pins.pi 2e jy AIME BERGERON DANS 4, NEUF 1 04 AUTOS AE BRASSERIE mosphére de al aga et en chène 10S:ch ESCALIER po DISCRETION ge, vue sur lac, très privé et ; acces aulobus, Secteur Mi-valion, s\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA SEIGNEURIE tavorisant la relabon avec le patient eaux: 10Sich + barreaux.15.ch LA AAA AA, beau, 159 500$ 819-864-7386 Agent immobilier affilié B0$ sem.820-2780 ' 00 HONDA CIVIC SE pLEVELSE.CUISINIER | ES Dr Christian Lapointe CUISINIÈRE à bois Bélanger.CARREFOUR \u2014 m ! I j L ke oc blanche BOOS.Info.443-1287 A au SITUÉ PRES CARREFOUR os Cell.820-541 0 ° .CHAMBRES 14 portes, manuel, impeccable.Se présenter au 14.rue Léger SA 56 00.Core BALANGOIRE belle RE Nouvelles hâtesses p :|5000$.Prendrais échange demander Stéphane BONNE BALANCOIRE belle RE Séduisantes - tendres - Laurens pren.agrdé A y à bien insononsé, 2 stats Endroit , Groups Sutton de l'Estrie PENSION 36 ÂGE À 578-5752 9 mai p ptel.gc.ca MISE: TRACTEUR pelouse chaleureuses tranquile Info.\u201d 346-8446 Tél.: 823-7474 EST,PRESDESHOPITAUX [\u2014\u2014\u2014 À voir! 843-3116 18 ans et = TINT A n n Chambre, sb de, D 14 sono DE L'EAU Spécialiste commercial et industriel mouture, sunellance 24 les |4 1997 HONDA ACCORD LX CAMELOTS AE oN Engageons eee ascenseur 563-2307, 864-6648 |: mada 11 X 17, 578.2705 om \u2014\u2014= , Échange accepte.578-5752.: LAC MAGOG-BORD de L'EAU messes | SAT RECHERCHES 829-3017 2 86) Toran do + ave of do.0 FEAT AO.[rr à 1997 TOYOTA CAMRY pour le journal [comp MATERIER Ve (ARE 480 Ce façade sur le lac 42 APPART.ARROND.46 APPART.ARROND.5 .JACOUES-CARTIER \u2026\u2026 à MEUBLÉ sur le bord du lac St- 22008 Échange Pcs, recherche INMALOTHÉRAPEUTE ema ces 266 MASSAGES .ro: SS AOSELLI INC.DE FLEURIMONT MONT-BELLEVUE ; (nord) Francois & Lambton.Belle pla- 5785759 LA PRESSE pour effectuer l'installation des ap- anes ot oy AE courtier imm.agréé 566-3334 (Est, Fleurimont) (centre-ville, ouest, 8 da aa a ACHETONS TOUS GENRES : parels c WP ot ect le or Lu Tribune JOLIES, JEUNES \u2018x NOUVEAU-ROCK FOREST université, Ascot) 34 VIEUX NORD - GRAND # D'AUTOS ET CAMIONS quartier nord ore ven he \u20ac ET SENSUELLES Bord de la riviérs Magog, 2 c.c., ga- 4% STYLE CONDO ! style condo aucun, menage a fave 7 8 LOCAUX À LOUER 3 Vendons pièces usagées Travail tôt le matin gon a eo é& ÉQUIPEMENT COMPLET VOUS RECOIVENT EN ! Ii .um ê 8 ee a a ne, Tanquilto absolue.822 Des Lys, 4%, QUEST, mart, 4858/0, T6 346.5006 OU PARTAGER ui Into: 569-0733 Do passée pa \u2019 DE LAMINAGE SERVICE DE QUALITÉ dép 2 Jaen mab ace un Residences Sole bosses 485$/mois 6006 [TS BUREAU près CENTRE: VLE AUB AIN E 564-5466 LENOTEL = PAYSANNE ze bon etat, vendu en bloc.572-3683.TÉL: 823-2218 823-7474.\u2019 ag Pr x * 4%-BOISERIE, à ureaux a 40 pfs PWD |recherche NI POMPE A EAU, avec réservoir 10hà19h * GRAND 4% & Libre 1mm, récent, moderne, beau- Style condo: 535$/mois.comprs.chau soars .+ COMPAGNIE OE SHERBROOKE & SERVEUSE BILINGUE, plus oul bleu, 1 mois d'usure.valeur AMOUREUX D'UN BON MAS- 4 n \u20ac Pas d'animaux.346-9036.é1.: 564-794 LOCATION D'AUTOS À BAS PRIX | mons 20 heuresisemaine.Se| sos pr 450$ Jean: 843-1867 AGE DOUX OU MUSCULA yy TERRES près Cegap, entrée securiare.Coup de commodités, pas dan: A Location journee semaine / mois.recherche modèles pour spectacle présenter avec cv.APRÈS 18 Jean SAGE DOUX USCULAIRE 20 imm.récent, à partir de 495§/mors.maux.820-9975 ou 876-7307 BUREAUX À LOUER ee er aut, Web érotique, hommes et femmes.[ÉEURES au 42 rue Queen.Len CHRISTINE - 565-2052 &Y TERRAINS Libre juillet, 569-0188.à 54 BUE MCINTOSH à 4%; DISP.IMM.500 à 5000 pi ca Beaudoin - 454530 / 8216206 |! °° payant engageons mmédia- nove SPA Ah! MASSAGE, REIKI À BTERRAINSDEPRESTIGE % J MELE LUXUEUX 5 mn.du |oh eau chaude, spacieux, voisin AUSSI NV BUS Ts Gestion Gaston Lavoie CNVICSEZ000 fon ih on \u2014 fe places are So Pet Ton amie Janie B.t.d.820-2835 les services, ; , jui \" .\u2014_\u2014-\u2014r , * H ÿ re Ad Desochas (one | Km\" CHUS.7 pe, 3 cc.2 so, | 6 logs.595$, juilet POUR MAI JUIN LJULLET ras Tél.566-8220 aut, 4 p, 56 000 km.démar et PREPOSE A L'ESTHÉTIQUE Fina 34 po.presque out, * BOMOUR! JE WAPPELLE SHANA + ta Pas d'animaux, réf.et enquête Tél.820-5543 Eronoac.ina Est k LOCALCOMMERCIALA |antidémarr.entretenu chez le| CUISINIER, CUISINIERE AUTOMOBILE travai à temps 1505.819-562-2026 balle et sensuelle avec des alu 9 pees ess PRES DE SHERBROOKE, pépi 4 4 APPART.ARROND.nière 78 acres.bâtiments ré DE LENNOXVILLE Production ot vente au dial |, dS: PGES Prête pour opération 2005 La| Près des autobus one Capitale Estne Coop.JEAN SASPITURRY, agent immobr lier affilié, 563-3000 ST-DENIS Cantine en expansion avec 1.25 acres, coin route 222 et 249 S.PINEAULT, agent mm.affite.Groupe Sutton de l'Estrie 570-1988 EY APPART.ARROND.\" 42 GRANDS 4% - 5% NEUFS Style condo, libres imm.et juliet 118 Mitchell.569-4977 dE | (centre-ville, ouest, université, Ascot) DE FLEURIMONT fer AVRIL, ter MAI (Est, Fleurimont) 3 -chauffes, eau chaude 396$ et + 569-4252 #1 QUALITÉ/ PAIX 1%, 2, 3% - 2608 A 3458, libres Près centre d'achats 4-Saisons plat > 5 600$ libre mar Rue Des Bles, chauffe, eau ch 4': 485$ + 34-36 otage: 440$ + Jour semaine: 829-(LOGI)5644 2x4 ler etage.450$ et de etage: Soir, jour et fin sem 510$.420 McManamy.face hôpital Tél.: 829-4541 d'Youville.346-2202 564-6426 3':- 400$ (mai), tout compas.meuble ou 173 Y 454 sem, pl.bois et tuile, secteur franquille.(pers seule-travail de Chautfes, eau ch .meubles s: desiré.975 LACOMBE 346-5054 566-2661 1010 PAPINEAU: 566-7917 34% Chauffés, sau chaude Ascenseur, piscine interieure et sauna = MÉTÉO La Tribune jour), 1012 Champlam 822-3738.3h54 dans immeuble de béton.près Mont Bellevue, Tel 563-1399 3v: À SOUS-LOUER du ler mai au 31 août 2008.1950 Le Mon- tagnais, à côté de l'université.Poss.semi-meublé ou meublé selon diff.cond.346-2759, 7 5% DUPLEX chauffé, eau ch incl.550$/mois, Zième étage, garage Tél.564-5093 / 823-1955 GRAND 2 CENTRE-VILLE pl.flottant.libre (mm.290$ eau ch.incluse.Tél.346-8985 48 APPART.ARROND.#1 QUALITE-PRIX ROCK FOREST Bue Gaspé, face à l'aréna, 54, eau ch, 530$.rez-de-chaussée.*; ]Jour sem.829-{L0GI)5644, Sor.jour et fins de sem.: 823-9154 GRAND 4% R.FOREST porte-jardin.céramique et pl.flottant, secteur paisible, belle wue sur Boisé des Chanterelles: 5858 nen d'inclus.ter juin Pas de chien.563-0689.50 PAL ARROND.\u20ac Neuf.(nord) + 14 ET 34 315$ À 415$ à meublés, chauffés.sau ch, élect.noninclus, intercom, 569-4987 pect, Frontenac, King Est.Pas de tapis.Poss chauîté.820-2286.\u2019 www distributionsmatnales.com 4% DISP.IMM.Vieux Nord, plancher de vois, bah con, 620-2286 44 PRES CARREFOUR chauffé.ter étage, gr.balcon.espace de rangement ext et int, poss.2 stat, fibre ler mai, cell: 822-8026, pag: 573-8982 % 5% VIEUX NORD Beau.aucun ménage a fame 560$/mois.Tél: 346-9036 6% - AOUT - GARAGE STYLE CONDO, neuf.823-9618 GRAND 5% 2e étage.près du d'à terrain de got.3 cc, 2 bak cons, 640$.957.rue Léo-Lali- [ws berté.569-4000 SYLVIO-LACHARITÉ 6% neuf, système d'alarme, échar- geur d'air, garage pour 6 seul.etc.563-9732, 346-9764 2678 King Est, env.700 pi.ca.ch.éclairé, stat.Tél: 570-8767.92 ENTREPOIR 1 GARAGES LOUER + + ENTREPOSAGE MEUBLES % service de transport et chauffeur concessionnaire.1 proprio, ; 14 200$, 563-1537 ou 571-8528 VIA ROUTE renouvelle sa flotte 11996 Tempo 4 pts.aut 899.95$ 1998 Honda cmc man.6 995$ ible.819-820-4282.1999 Toyota Corolla Vie a/c.\u2014 8 4 0 0 84 VACANCES 2 2000 Hyundai Accent Gs, aut, CONDOS 4 0 008 2004 Honda Civic 2 pts.aut.1,7 DX 13 900$ = Z\u2014\u2014 [2004 Ford Freestar Sel, tout équi - pe.19 800$ Partez on voyage 2005 Toyota Corolla Ce ac, aut, I'esprit tranquille.6 4 0 0 5 Donnez plus de wsiifle a votre [2005 Nissan Altima 25 tout éque annonce en utilisant nos dlustra- fp ¢ 19 900 § tions.Financement sur place i .disponible La Tribune, 564-2222 AT Sherbrooke CAMIONS, 4x4, Marc ou Dany 566-0727 } FOURGONNETTES VOLVO V70 XC FAM.1999 00 KIA SPORTAGE 4 x 4 manuel, tès propre.5900$ Prer- drais échange.578-5752 + JEEP GRAND CHEROKEE LTEE + 2%, I, 4% 52 APPARTEMENTS LES RÉSIDENCES ok MAGOE DU CARREFOUR MAGOG, luxueux 45, foyer.2825 Du Manoir accès plage.Libre ler mai Eligible au Crédit de 23% 7508.847-1177.Jour: 564-4408 3-4-5 App.Place McGregor Près de tous les services.Eau chaude, piscine, meublé si désire 745 McGregor 679-5058 lemphrémagog.Disp.700$;/nen inclus.Info.843-7445 1984, ê que et carr.At.=> 67008 neg.Tél 823-5338 Ec uto Fle ont com TRES GRAND CHOIX DE VEHICULES INSP.GARANTIS Auto, cargo, 4 x 4, van, etc.2665, rue King Est, Etrat.= S 828-8073.8 traction intégrale.117000 km.16 000$.Tél: 868-1365 ET MOINS 1998 CAVALIER 224 2 p.5 wit.45008.Echange accepté.578-5752.CADILLAC FLEETWOOD 1980 bleu int.et ext.beaucoup pces neuves.1200$.819-346-0687 GEO MÉTRO 1995 partate cond.4 cyl.système laser.750$.562-0773 ou 569-0851.OLDSMOBILE EIGHTY EIGHT Royal LS, 1994, tout équipé.! seul propno, super propre, seule ment 26508, 432-2166.ET PIZZAMAKER Se présenter avec CV.à la Casa du Spaghetti.3059 King Ouest CUISINIER, TEMPS PLEIN avec expérience.Se présenter $ chez Stratos Pizzeriaau 260.12e Ave.Nord ou 812 Bevédère S.CUISINIERS POUR DÉJEUNER avec expérience chez Stratos Pizzeria 260, 12e Ave.Nord Se présenter plein, pour la saison estivale Tél: 823-1400.+ RESTAURANT demande CUISINIER sur plaque avec expénence a Coabcook.Salare 11$/hre-pourboies.+ LIVREUR avec auto.49-4124, 849-4619 Jude SOUS-CHEF RECHERCHE Temps plein, sors et week-end, 5 années d'expérience Apporter c v au 196 Wellington nord POSSIBILITÉ DE CARRIERE formation en milie être accepté(e), moins un 565- À la suite de promotions accordees à l'intérieur de la compagnie, nous avons 3 postes disponibles dans une agence locale d'une grande entreprise internationale.Si vous êtes sélectionné(e), nous offrons une avantages sociaux.Possibilité d'une promotion dès la première année.Pour nous demandons au secondaire automobile et de bons antécédents.Pour une entrevue confidentielle, téléphonez au et demandez M.Vachon.u de travail et des cing, une 3012 173266 ane VENDEUR AUTOMOBILES naissances dans le secteur auto- vaste chentèle étable depuis 21 ans.Horare fleuble.disponblité du lundi au samedi.salaire très compétitif.Contacter Alain Fre- dette pour rendez-vous: LES AUTOS RÉAL FREDETTE, 4400.Avec Ou sans expénence.com | + VENTE DE PNEUS USAGÉS + 255 chacun.Tel.: 845-4530, BE + COUPLE CHERCHE FEMME + t lle pour intiation aux massages intimes.Tel: 574-8777 262 ASTROLOGIE ASTROLOGIE TAROT Voulez-vous connaître l'avenir?Profitez du special avant Pâques! ASTRO F: 563-3603 264 esconres 1-204-212-0178 AU Te CIEL A Ak Les plus belles hôtesses et le plus grand choix pour vous satisfaire Service discret et rapide Pour que vos désirs deviennent réalité! 562-7785 ENGAGEONS 18 ANS ET + 24:24 1-204-212-0165 Fantaisia Gladston FANTAISIA Hôtesses de luxe Ze} 24 24h Puss ices disponibles: DUO COUPLES SHOW aussi (hommes pour femmes) VOICI NOS NOUVELLES VENUES Corefi, 18 ans.délicate 340 sions grivoises.Venez me voir le plaisir sera au menu.Voilà.819-560-1601, 450-672-5394 KATHY vous reçoit avec sensuä- lité et se déplace pour vos petits plaisirs.578-9732 + MARILOU Massage sensuel en toute discretion.Tel.562-3757.MASSAGE CALIFORNIEN relaxation.Jean-Guy: 569-7482.MASSAGE et RÉFLEXOLOGIE De 16 h à 22 h, lundi au vend.Les fins semaine de 10h à 22 h.GILLES au 569-2472 PRENDS LE TEMPS de te faire plaisir.Massage: 532-2822 SPÉCIAL MASSAGE Mane-Josée 569-3529 TU ES UNE PERSONNE MERVEILLEUSE Vue sur l'eau.Liane: 573-5297 304 COURS PRIVÉS FORMATION COURS D'ESPAGNONL session printemps 2005.Petit tamuser avec nous fout en apprenant une langue et une culture lat- ne.Sandra Garza.564-6625 3161 TRANSPORT AU DÉMÉNAGEMENT SECUR SPÉCIAL PRINTEMPS Réservez-tôt.Tél.822-2440 318 parsacisres\u2026 HAIES DE CEDRE de 5 a 6 pu.Cultivées.Pose de tourbe et murs de pierres.Tél.569-3467 572-7191 ETS Armoires de cuisine et s.bain Meubles sur mesure.Vitrail et sculpture 846-0625 571-2116.+ MENUISIER, constr.lous genres + Priscilla 22 ans 34C rockeuse Bourque.F on 20 ans d'exp Pose de céramique boul coin Patricia 20 ans dominame 36C gyproc.pl fottant et autres 19ans UC (Armoires de cusme) 823-8614 Vicky 23 ans charmante 3500 RENOVATIONS INT.-EXT.164 MESSE Gina 22 ans classique 34C Homme à tout faire.Scelant pour CTR! Jenneter 18 ans ravissante 34C aconae 819-565-0814.FRIGO, POELE a LAVEUSE Nee _\u2014\u2014\u2014 JOINTS Hatpomt pour .px neg ; siere, platier 20 d'expé- Mobxber de ausne en ère bian- et plusieurs autres rience.Estimation gratuite Oh TE AE 8 SE ms home Pour voue ET roan 020364 the doa commerçant ou Antoine 19 ans.(8 p.), ete.oN pan IT J Fr ENGAGEONS remem gars et fles \u2018& ans et - petite entrepnse exstante Ou 1.819-348-2584 Pompe 00417002 LAVEUSE-SECHEUSE bian- SEDUCTION 18 ews .ches Kenmore.tres peu d'usu- ñ 879-6409 lo au àvotre doracie 562-208 ba M POÈLE.RÉFRIGÉRATEUR Pour votre plassir à tarre le bon Sol 29H12 (\"Lav.sech! À partir de 1008 chou un seul endrot Sol 46/10 Moscou Ave 9/3 Bermudes ua 20/16 Martinique Sol 32/27 [morceau \u2018Auss owces a mate [18 ansat pus 241200 Abonnez-vous Sol 187 Panis Soi 15/8 Cancun Sol 36/23 Myre Beach Plu 1813 | Medes Conse TIER à Sal.28/22 Port-au-PrinceAve 32/23 Caraces Plu 24/23 Momego Bay Sol 31/24 168 348-2884 \u2014_\u2014 Soi 2213 Rome Nua 16% Freepot Sol 2820 Orlando Sol 28/17 ORDINATEURS ENGAGEONS LaTribune Sol 9/2 Tokyo Plu 11/10 FtLauderdaie Sol 27/20 Puero Plata Ora 31/23 DÉPANNAGE INFORMATIQUE MICHELLE 22 ANS Honolulu Sol 28/22 Tapa Sa 27/20 Portales 550$ Tou Partum ¢ Se déplace ou vous reçoit 564 5466 A ; 822-2367 2208.«D _) © Services Commerciaux MM 2005 KeyWest Ver 272 WeaPaimB Sol 27/19 com a eT 10 = + Cy = ee i e DE.124 I TS Nécrologie SIMARD ! Gilles ~~ 1932-2005 i A T'IUGS.pavillon Youville, le 5 avril 2005.à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Gilles Simard.fils de feu Napoléon Simard et de feu Laura Belleau, époux de feu Denise Gingues et conjoint de Flore Pellerin Gosselin.demeurant à Sherbrooke.La direction des funérailles à été confiée au: Crématorium Steve L Elkas inc.445, rue 24 juin, Sherbrooke (Québec Tél: 565-1155 - Téléc.: 820-8872 Courriel: stevel.elkas@ videotron.ca La famille sera présente à l'église mardi à compter de 9h30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Le service religieux sera célébré.le MARDI 12 avril 2005, à 10h30.en l\u2019église Immaculée-Conception et de là au cimetière St-Michel.Outre sa conjointe, monsieur Simard laisse dans le deuil ses 2 enfants: Diane et André (Luce): ses petits-enfants: Edith et Manuel; ses arrière-petits-fils: Tommy et Félix-Antoine; ses frères: Marcel (Claire).René (Madeleine), Jean-Guy (Lise), Jean- Claude (Bernadette); sa soeur: Suzanne (feu Paul Blais).Il était aussi lc frère de feu Roland Simard (Laurette).Il laisse également dans le deuil sa tante Jeanne Belleau.Du côté de sa conjointe, il laisse dans le deuil: Jeanne Pellerin.Rolland Pellerin.Bernadette Pellerin, Thérèse Gosselin.Carmen Gosselin, Maurice Forgues ainsi que leur conjoint.conjointe.Monsieur Simard laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gingues: Roger (Beverly), Margot (feu Yvon Larochelle), Claude (France).Claudette, Michelle (Rénald), Micheline Goulet; ses tantes: Irène et Yvette Thibault; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents ct amis.La famille tient à remercier tout le personnel des unités de soins 32 et 36 ainsi que le prêtre Jean-Claude Demers.pour leur soutien, leur disponibilité.leur générosité et tous les bons soins prodigués à Gilles.Merci aussi aux médecins, en particulier le Docteur Bruno Fluet.pour son professionnalisme et son humanisme.En guise de sympathie, des dons à la SOCIETE D\u2019ALZHEIMER.375 rue Argyll, Edifice Norton.local 0725.Sherbrooke (Québec) J1J 3H5, ou à PIUGS, PAVILLON YOUVILLE, 1036 rue Belvédère Sud, Sherbrooke (Québec) JIH 4C4, seraient grandement appréciés de la famille.LABONTÉ Gérard 1923 - 2005 Au C.H.U.S.Hôtel-Dieu le 10 avril 2005.à l\u2019âge de 81 ans est décédé Monsieur Gérard Labonté, époux de Marguerite Rodrigue.demeurant à Sherbrooke, La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve Elkas inc.601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 565-1155 - Téléc.: 820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affiliée à la C.T.Q.JEUDI le 14 avril 2005 de 10h à 13h30.Le service religieux sera célébré.le jeudi 14 avril 2005 à 14h en l'église St-Charles- Garnier suivi de l\u2019inhumation au cimetière Ste-Luce de Disraeli a une date ultérieure.Outre son épouse.Monsieur Labonté laisse dans le deuil son fils Christian (Linda Couture).Ses petites-filles: Benjamine Félicia et Alexia Rose.Sa soeur Laurette (feu Roland Bisson).Sa belle-soeur: Pauline (feu Léo Labonté).Il était aussi le frère de feu Sam.feu Olivier.feu Wilfrid.feu Ida et feu Olina.Il laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs: Léandre (Marthe).Antoinnette (feu Léo Desjardins), Thérèse, Sr.Candide.Gemma (Gilles Drolet), Suzanne (feu Adrien St- Onge), Sr.Céline, Clément (Edna).André (Rita) et Jean-Marie (Louise).La famille tient à remercier tout le personnel des soins intensifs du C.H.U.S.Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Monsieur Labonté.Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 9 avril 2005, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Thérèse Lévesque, épouse de feu Jean- Baptiste Garon, demeurant à Compton.Madame Lévesque Garon repose à la: Résidence funéraire Charron & fils inc.228, rue Child.Coaticook (Québec) Tél: 819-849-4141 - Téléc.: 819-849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron.directeur info@ charronetfils.com www.charronetfils.com Heures de visite: le LUNDI 11 avril 2005.de 14h à 16h et de 19h à 21 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon a 10 h 30.Funérailles, le MARDI 12 avril 2005, à 11h, en l\u2019église St-Luc de Barnston.L'inhumation aura lieu au cimetière du mème endroit.Madame Lévesque Garon laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Gilles), Suzanne.Conrad, Réal (Danielle).Rachelle (Richard), Françoise (Luc) ses petits-enfants: Julie et* Justin Maurais.Chantal.Serge et Angelle Rodrigue.Patrick.Nancy, Mélanie.Anie et Carine Garon; Simon et Kim Pouliot; ses arrière- petits-enfants: William, Charles-Antoine.Mikaël.Jean-David et Alyssa; ses soeurs: Rita Boivin (Raymond), Jeanne Devost (feu Léo); ses beaux-frères et belles-soeurs: Françoise D'Amours (feu André).Thérèse Lévesque (feu Laurent); Marie-Ange Garon (feu Albert); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du 5e Soins intensifs du CHUS Hôtel-Dieu.pour les bons soins prodigués à Madame Thérèse Garon.BROUILLARD Soeur Marie-Rose p.m.A Présentation de Marie, le 9 avril 2005, est décédée Soeur Marie-Rose Brouillard, en religion Soeur Sainte-Maria, à l\u2019âge de 82 l'Infirmerie des Soeurs de la ans, demeurant à Sherbrooke.Soeur Marie-Rose Brouillard repose au: Salon Funéraire de la Communauté de la Présentation de Marie 1021, rue Conseil, Sherbrooke (Québec) Sous la direction de la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas Inc.601.rue du Conseil, Sherbrooke Tél.: 565-1155, Téléc.: 820-8872 courriel: stevel.clkas@videotron.ca Affiliée à la C.T.Q.Heures de visite: LUNDI le 11 avril 2005.de 15h à 16h et de 19 h à 21 h.Le jour des funérailles, de 12h jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, le MARDI 12 avril 2005, à 14h, en la Chapelle de la Communauté des Soeurs de la Présentation de Marie.L'inhumation aura lieu au cimetière de la Communauté.Soeur Marie-Rose Brouillard laisse dans le deuil sa famille religieuse, ses frères et soeurs: Lionel (Rose Tessier).Simone (feu Lucien Chicoine), Marictte.Robert (Denise Lapierre) et Norbert.Elle était la soeur de feu Laurette.Soeur Marie-Rose Brouillard laisse également dans le deuil sa tante: Soeur Marie-Rose Laliberté, p.m\u2026 sa cousine: Soeur Carmen Laliberté.p.m., ainsi que de nombreux neveux.nièces, cousins.cousines et ami(e)s.GAGNÉ Carmelle (née Hémond) 1947-2005 AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - - SOUMISSIONS - ENCANS Appels d'offres Société immobiligre du Québec Québec VW.siq.gouv.qc.ca A la Maison Aube-Lumière.le 9 avril 2005, à l'âge de 57 ans.est décédée madame Carmelle Hémond.épouse de Bertrand Gagné.demeurant à St-Elie d'Orford.La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 565-1155 - Téléc: 820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affiliée à la C.T.Q.Heures de visite: MARDI le 12 avril 2005 de 19h à 22h et mercredi le 13 avril 2005.de 12h à 14h.Le service religieux sera célébré.le MERCREDI 13 avril 2005, à 14h 30, en l\u2019église St-Roch suivi de la crémation au Crématorium Steve L.Elkas.Outre son époux.madame Hémond Gagné laisse dans le deuil ses enfants: Annie (Martin Bisson) et Isabelle (Yannick Robidas); sa petite-fille: Audrey; sa mère: Jeannette Couture: son frère: Gérald Hémond (Laure Desiauriers); ses beaux- frères et belles-soeurs: Bernard Gagné.Denis Gagné (Suzanne Beauchemin), Nicole Gagné (Richard Ferland), France Gagné (Albert King).Mario Gagné (Marie-Claude Marchand), Odette Lesley et Clémence Lavallée: ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à Madame Hémond Gagné.ELLYSON Mario 1956-2005 Au CHU.S.Hôtel-Dieu, le 3 avril 2005, à l\u2019âge de 45 ans, est decede monsieur Mario Ellyson, fils de Jean-Claude Ellyson et de Marie Plamondon, demeurant à Lennowille.La cremation a confiée à la: cle Résidence Funéraire Steve Elkas inc.601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 565-1155 - Téléc: 820-8872 Courriel; stevel.elkas@ videotron.ca Affiliée à la C.T.Q.Une célébration de la Parole a cu lieu dans l'intimité au salon et les cendres ont été inhumées au cimetière St-Antoine Lennoxville.Outre ses parents, monsieur Ellyson laisse dans le deuil ses enfants: Thomas, Jessica et Laura; ses soeurs: Nancy (Louis Chan) et Josée (Jean-François Trudel): la mère de ses enfants: Hélène Fournier; ses oncles et tantes, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DES MALADIES MENTALES, 401-2120, rue Sherbrooke est, Montréal (Québec) H2K 1C3.www.fmm-mif.ca raient grandement appréciés de la famille.de se- NAVRATIL Luc Après une longue maladie, paisiblement dans son sommeil, au CHUS Hôtel Dieu.le 8 avril 2005, est décédé Monsieur Luc Navratil à l\u2019âge de 43 ans, fils de feu André Navratil et de Suzanne Fouquet demeurant à Sherbrooke.Monsieur Navratil repose à la : Coopérative funéraire de l'Estrie 526 rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite: MERCREDI 13 avril 2005 de 19h à 22h et le jour des funérailles de 9h à 10h 15.Funérailles, le jeudi 14 avril 2005 à 10 h 30 en l'église St- Esprit.Monsieur Navratil laisse dans le deuil outre sa mère, ses soeurs: France (Marko Litalien), Élaine (Yvan Dumouchel), ses neveux, ses nièces : Ariane.Joé.Sarah.Ses oncles et tantes Jacqueline Gagnon Navratil, Cécile Ouellet Navratil, Laurent Navratil (Christiane Audet).Marcel Fouquet (Louisette Gilbert).Pierrette Fouquet (Jacques Cormier), Micheline Fouquet, Françoise Fouquet.Bertrand Fouquet (Lise Vincent), Jeannine Fouquet.André Fouquet (Suzanne Roy) ainsi que ses cousins, cousines autres parents et amis.En guise de sympathie des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUEBEC, au 2630 rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke, (Oc) J1J 2H1 seraient grandement appréciés de la famille.TANGUAY Laval 1914-2008 Au CHUN Hotel Dieu, te SN ail 2008, à l'âge de 9 ans et 6 mois, est dece- de monsieur Laval Tanguay, cpoun de feu Jeanne Vallieres et fils de Bernard Van- guay et de Robertine Pichette.ne à Wee don.La famille vous accueillera à la: Residence Funéraire Steve Elkas inc.001, rue du Conseil, Sherbrooke (Quebec) Tél: 568-1155 - Télée.: 820-8872 Courriel: stevelelkas@videotron.ca Affiliée à la C.T.Q.Heures de visite: MARDH le 12 avnl 2005 de 4h à 16h et de 19h à 12h et mercred le 13 avril 2005, de 9h00 à 10h15.Le set vice religieux sera celebré.le MERCREDI 13 avril MS, à 10h30, en l'église TRES ST-SACREMENT et de là au ametiere St-Michel.Monsieur Tanguay laisse dans le deuil ses socurs Suzanne Marthe.Monsieur lan guay vlait le frère de teu Benoit (feu bu genic Morneau), teu Clément (feu Isabelle Leteilier), feu Jeanne-Mance, feu Robert (Aurella Trudeau), feu Maurice (Yvette St-Pierre) et feu Germain (Gertrude Tan dry).11 laisse vgalement de nombreux ne veux el nièces, autres parents el amis.Grand Merci au personnel du Se C l'Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigues à laval, el de BEAL DRY (Mme Jeannine) 74 ans, Sherbrooke BROUILLARD (Sr Marie-Rose, p.un.) 82 ans.Sherbrooke DUFRESNE (A4.Léo) 75 ans, Sherbrooke i ELLYSON (M.Mario) 48 ans, Lennoxville GAGNE (Mme Carmelle) $7 ans, St-Elie d'Orford GARON (Mme Thérèse) 86 ans, Compton LABONTE (M.Gérard) 81 ans, Sherbrooke NAVRATIL (M.Luc) 43 ans, Sherbrooke SIMARD (M.Gilles) 72 ans, Sherbrooke TANGUAY (M.Laval) 90 ans et 6 mois.TREMBLAY (Dr Vincent) 84 ans, Magog Sherbrooke-Vie an en S-E-AF Une assurance-vie RE pour SHE BBROOKL , .l'essentiel www.sherbrooke-vis.com 569-2538 BEAUDRY Jeannine (nee Guillemette) 1930 - 2005 Au CHLUS.Hopital Fleurimont le 10 avril 2005, à l'âge de 74 ans est decédée Madame Jeannine Guillemette, épouse de René Beaudry.demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la: TREMBLAY Dr Vincent A Magog.le 11 avril 2005 est décédé Dr Vincent Tremblay.Endodontiste, à l'âge de 84 ans, fils de feu Joseph-Xavier Tremblay et de feu Rose-Alba Gagnon, époux de Jacqueline Masse.demeurant à Magog.La famille vous accueillera à ta: Résidence funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Fél.: 819-843-4473 - Téléc: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur Courriel: ledoux(@ netrevolution.com Heures de visite: MERCREDI le 13 avril 2005 de 14h à 16h et de 19h à 22h.Le jour des funérailles.de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10h40.Les funérailles auront lieu jeudi te 14 avril 2005 à 11h à Féglise St-Patrice.115.Merry Nord, Magog.Outre son épouse, Dr Tremblay laisse dans lc deuil sa fille Louise (Jean-Yves Noël), son fils Michel (Josée Darche).Ses petits- enfants: Charles et Marie-Christine.Ses frères et soeurs: feu Marthe, Delphine.Ruth, Jean-Eudes, feu Antoine.Marcelle.Victor.Rodrigue.Ses beaux-freres cet belles-souurs, ses neveux et nieces, autres parents et amis.Un remerciement tout particulier à tout le personnel du 3ème étage au Foyer Sacré- Coeur de Magog pour les bons soins prodigués au Dr Tremblay.En guise de sympathie.la famille apprécicrait des dons à la FONDATION DE L'HÔPITAL DE MEMPHREMAGOG.50 St-Patrice Fst, Magog (Québec) FIX 3X3.Une seule idée formidable.20 ans de miracles.Merci! Cette année, la journée du Miracle pour l'enfance a permis de recueillir dans le monde entier la somme incroyable de 17 618 094 dollars au profit d'organismes d'aide à l'enfance.Grâce à la générosité de nos clients, de nos employés et de nos amis au Canada, en Asie et au Royaume-Uni et aux États-Unis, la Journée du Miracle pour l'enfance a permis de recueillir plus \u201c de 147 millions de dollars dans le monde depuis 1984.Fondation du Miracle pour l'enfance de Marchés mondiaux CIBC www.childrensmiracle.com Résidence Funéraire Steve Elkas ine.601, rue du Conseil, Sherbrooke (Quebec) Tél,: 565-1155 - Téléc: 820-8872 Courriel: stevel.elkas(«videotron.ca Affitiée à la C.T.Q.MERCREDI, de 14h à 16h et de 19h à 22 h et JEUDI de 9h à 10 h 45.Le service religieux sera célébré le jeudi 14 avril 2005 à 11h en l'église Coeur-Immaculé-de- Marie ct de là au cimetière St-Michel, Outre son époux, Madame Beaudry laisse dans le deuil ses enfants: Georges (Ginette Breton), Denyse (François Duval), Pauline (Jacques Aubé), Linda, Marcel (Chantal Amyot).Ses petits-enfants: Manon, Nathalie, Karine.Chantal, Steeve, Nancy, Cathy, Annie, Marco, Marie, Valérie, Martin, Matthieu, Isabelle.Dominique, Christine.Marie-Pier, Roxanne et Gabriel.Elle laisse aussi ses 11 arrière-petits- enfants.Ses frère et soeurs: Marie-Ange (feu Florian Nicol), Rachelle (feu Alcide Labreeque).Aurore (Roger Nolet), Aimé (Thérèse Pimparé).Elle était aussi la soeur de feu Henri (feu Elzie Nolet), Ses beaux- frères ct belles-socurs: Yvonne Beaudry.Jeanne D'Arc Beaudry (feu René Blais), Liliane Beaudry (feu Emilien Mathieu).Gertrude Beaudry (feu Eméril Carrier), Annette Vanier (feu André Beaudry), Fernande Beaudry, [éo Beaudry (feu Gemma Audet).Elle laisse également de nombreux neveux ef nièces, cousins, cousines, autres parents et anis.La famille tient à remercier tout le personnel du C.H.U.S.Hôpital Fleurimont pour les bons soins prodigués à Madame Beaudry.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU C.H.U.S.580 ruc Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) JIG 2E8 seraient grandement appréciés par la famille.DUFRESNE Léo Au C.H.US., Hôtel-Dicu le 8 avril 2005 est décédé Monsieur Léo Dufresne, a Page de 75 ans, fils de feu Victor Dufresne et de feu Germaine Aubé, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de Monsicur Dufresne, il n'y aura pas d'exposition.La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur Courriel: info coopfuneraire.com Je jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 13h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, mercredi le 13 avril 2005 a 14h en l\u2019église Ste-Famille, suivies de l'inhumation au cimetière St-Michel, Monsieur Dufresne laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Renald Doyon), Guy (Carole Breault) ct Mario.Ses petits- enfants: Yvan, Yvon ct Mélissa.Ses frères et soeurs: Gaston (Claudette Lamy), Paul (Jacqueline Dubord).TI était aussi le frère de feu Gisèle (Patrick Morissette).Il laisse aussi dans le deuil sa copine Rita Audette.Ainsi que la mère de ses enfants Yolande Quirion, plusieurs neveuxet nièces, parents ct amis.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Oucst, burcau 130, Sherbrooke (Québec) J2L 1C9 seraient grandement appréciés de la famille. D6 La Tribune SHERBROOKE MARDI 12 AVRIL 2005 Même les irréductibles rentrent en classe Sept semaines après son début, le conflit étudiant se termine avec bien des plaies à panser Marie Allard MONTRÉAL ème les villages gaulois qui résistaient à l\u2019offre du ministre de l'Education Jean-Marc Fournier, comme le cégep du Vieux Montréal ou la faculté de sciences humaines de l'UQAM, ont voté hier en faveur d\u2019un retour en classe.Sept semaines apres son début, le conflit étudiant se termine avec bien des plaies à panser.Réunis en congrès téléphonique ce weck-end, les 19 associations membres de la Fédération étudiante universitaire (FEUO) ont adopté aux deux tiers l'entente de principe conclue avec M.Fournier.Cette offre ne prévoit aucun réinvestissement cette année \u2014 la coupe de 103 millions dans les bourses demeure \u2014, mais 70 millions seront versés l'an prochain et la totalité de la somme sera de retour dans deux ans.Le ministre de l'Éducation s'est réjoui de l'acceptation de cette entente, « qui aura pour effet de diminuer l\u2019endettement étudiant », a-t-il indiqué dans un communiqué.« Il aura fallu se battre pendant un an, et faire une grève de plus de six semaines pour que ce gouvernement se rende compte des ratés de sa politique », à rappelé Pier-André Bouchard, président de la FEUQ.Selon lui, le conflit de ce printemps envoie un message clair au premier ministre Jean Charest : « S'il dégèle les frais de scolarité, il va perdre ses élections ».A l'Université Laval, où il restait hier encore sept associations de premier cycle en grève.l\u2019insatisfaction est grande.Après avoir voté contre l\u2019offre le weekend dernier, la confédération des associations étudiantes (CADEUL) décidera vendredi si elle tient un référendum de désaffiliation a la FEUQ.Soixante arrestations La Coalition des associations pour une solidarité syndicale élargie (CASSEE), qui demande à ses membres de mettre fin à la grève, dressait elle aussi son bilan hier.«On avait un rapport de force historique, mais la FEUQ et la FECQ nous ont privés de notre plein potentiel de gain», a dit Xavier Lafrance.porte- parole de la CASSEE.Exclue de la table de négociation «sous un faux discours de violence», selon elle, l'association compte une soixantaine de ses membres qui ont été arrêtés.Au collégial, il ne reste plus qu'un seul cégep, Lionel-Groulx, qui n'a pas encore voté en faveur de la fin du débrayage.Le retour en classe s'annonce difficile.Au cégep Saint-Laurent, où la grève s'est terminée hier.la fin du trimestre est prévue pour le 20 juin.Au cégep du Vieux Montréal.le conseil d'administration n'a pas encore convenu des mesures de rattrapage.mais il reste 53 jours de cours a donner.A Finstar de I'UQAM.I'Université de Sherbrooke a décidé d'allonger jusqu\u2019à la première semaine de mai le trimestre des étudiants en grève depuis longtemps.À l'Université de Montréal.une prolongation au-delà du 30 avril est aussi envisagée.notamment parce que le Syndicat général des professeurs déconseille a ses membres de travailler les samedis et dimanches, tel que suggéré par l'administration.(La Presse) , L'Ontario veut restreindre les déplacements de Karla Homolka Greg Bonnell (PC) TORONTO ¢ gouvernement ontarien souhaite que toutes les provinces imposent de sévères restrictions aux déplacements de Karla Homolka, une fois que la meurtrière sera sortie de prison, cet été, a déclaré le procureur général Michael Bryant, hier.L'Ontario demandera d'abord à un juge de la Cour provinciale du Québec une ordonnance imposant «les plus strictes conditions possibles» a Karla Homolka, dont la libération est prévue le 5 juillet et ce.dans le but de «prévenir la commission d'un autre crime».La province invoquera à cet effet l'article 810 du Code criminel, qui permet aux tribunaux d'imposer des couvre-feux et d'autres méthodes destinées à limiter les interactions sociales lorsqu'il y « des motifs raisonnables de craindre qu'une personne ne commette un crime.Karla Homolka Le procureur général ontarien a indiqué qu'il tenterait ensuite d'obtenir une injonction similaire dans chaque province.pour restreindre les déplacements de Karla Homolka où que ce soit au Canada, à sa sortie de prison.Hier soir, toutefois, le gouvernement du Québec, par la voix d'une porte-parole.à refusé de dire s'il comptait se rendre aux arguments de l'Ontario.«Le ministère de la Justice du Québec n'a rien à voir avec ças.a déclaré Joanne Marceau.Dans une decision rendue publique en décembre dernier.la commission des libérations conditionnelles soulignait que bien que la détenue ait accompli certains progrès vérs une réadaptation, elle suscitait toujours des craintes justifiant de la garder derrière les barreaux.Karla Homolka a ete reconnue coupable d'homicide involontaire et a écopé d'une peine de 12 ans d'incarcération en 1993 pour les meurtres sordides de Leslie Mahaffv et Kristen French, après avoir témoigné contre son époux.Paul Bernardo.Le 5 juillet, elle sera élargie du pénitencier de Joliette.au Québec, après avoir purgé la totalité de sa peine.Selon certaines rumeurs, la femme s'installerait au Quebec.etant donné qu'elle à appris le français en prison.Tim Danson.l'avocat des familles French et Mahaffv.à également promis de traîner Karla Homolka devant les tribunaux si les autorités provinciales ne le font pas.La peine de 12 ans infligée à la meurtrière reflétait aussi son rôle dans la mort de sa soeur Tammy.âgée de IS ans, morte après avoir été droguée et violée la veille de Noël 1990.à la maison familiale de St.Catharines.en Ontario.Un animal si charmant.petit! Koda, un jeune grizzly de trois semaines, introduit son nez dans la lentille d\u2019une caméra par curiosité alors que le Zoo Valley, à Edmonton, en Alberta, le présentait à la presse qui s'est beaucoup amusée.L'ours s\u2019est retrouvé orphelin après sa naissance et il a été conduit au Zoo Valley par l'Association de chasse et pêche de Grande Prairie.Mais le Zoo Valley ne dispose pas de l'espace nécessaire pour accueillir un rizzly adulte.Après avoir passé l'été à Edmonton, Koda sera transféré dans une réserve aménagée spécialement pour les grizzlys 3 Golden, en Colombie-Britannique.Un jeune homme ayant agressé une femme dans le métro obtient des appuis Presse Canadienne MONTRÉAL ort du pardon de sa victime et du soutien indéfectible de son entourage.le jeune Emrys Brooks Djierdjian.qui avait gravement blessé une femme de 90 ans pour la voler dans le métro.a cherché hier à obtenir au moins sa libération provisoire.Le jeune homme de I8 ans était accusé de vol qualifié et de voies de fait graves au détriment de Mme Gemma Mailhot, de Montréal.Le 27 février dernier.dans la station de métro Berri-UQAM, il surgit près de la vieille dame.la bouscule.lui arrache son sac et prend la fuite.La femme ägée de 90 ans a souffert d\u2019une hémorragie cérébrale.de fractures multiples du bassin.et du bras gauche, de la dislocation d'une épaule et sa jambe droite fut paralysée pendant deux semaines.Actuellement dans un centre de réhabilitation.elle est rivée à un fauteuil roulant.Un mois après l'incident.l'accusé a plaidé coupable au seul vol qualifié.Comme le jeune était un illustre inconnu pour la cour, on a demandé la confection d'un rapport des Services de probation.ce qui a pour effet de reculer de quelques mois les plaidoiries sur la sentence.Aussi Djierdjian s'est-il présenté en cour hier pour demander d'être remis en liberté jusqu'à la sentence.Une requête assez inusitée après de tels aveux.Au fond, les parties plaidaient d'avance sur la sentence.et plus particulièrement sur l'opportunité d'obtenir une peine réduite de prison avec sursis.Toujours est-il qu'un comité spécial s'est formé dans la région de Lanaudière pour appuyer la remise en liberté du jeune homme originaire de cet endroit et pour v contribuer activement.On a procédé à une collecte de fonds pour lui paver un éventuel cautionnement.ainsi que les services d\u2019un psychologue en vue d'une thérapie.Une famille a offert de l'accueillir et de le prendre en charge.Un enseignant du cégep.M.André Lamarre.offre de lui servir de tuteur pour ses études.Une demi- douzaine de ces personnes ont témoigné en faveur de Djierdjian.hier.devant le juge Jean Falardeau.La fille de la victime.Mme Michèle Jaworsky, a fait savoir.en citant une lettre signée par sa mère.que celle-ci pardonne sincèrement à son agresseur: «II est jeune et il a ruiné son avenir.» Elle n'entretient «aucun sentiment de vengeance».Tous ceux qui appuient l'accusé font valoir qu'il s'agit d'un bon garçon.serviable.sensible et intelligent.qui a cependant été victime de «négligence parentale».Sa mere s'est suicidée lorsqu'il avait 13 ans: il a dès lors abandonné l'école.II faut agir «si l\u2019on croit vraiment à la réhabilitation».note M.Lamarre.On fait valoir qu'il a agi en désespoir de cause et qu'il n'avait pas mangé pendant deux jours.Au nom de la Couronne.Me Nathalie Brissette a répliqué qu'on ne saurait glisser sous le tapis la gravité objective du geste criminel pour ne retenir que l'aspect subjectif de la conscience de l'agresseur.Le juge décidera demain s'il permet à Djierdjian de reprendre provisoirement sa liberté.Une vague de vols sans précédent à Trois-Rivières Plusieurs bureaux de professionnels sont dépouillés de leur matériel informatique Marie-Ève Lafontaine TROIS-RIVIÈRES es notaires, dentistes, comptables et agents d'assurances de Trois-Ri- vières sont la proie de voleurs professionnels qui font main basse sur leur matériel informatique.Une trentaine de vols ont été perpétrés depuis le début du mois de novembre.«Nous avons repertorié 30 dossiers.Ce sont tous des dossiers de mème nature c'est-à-dire que ce sont des bureaux de professionnels qui sont ciblés.Les vols ont lieu un peu partout dans la grande ville de Trois-Rivières.On en retrouve beaucoup au centre-ville de Trois-Ri- vières.mais À v en a eu aussi dans les secteurs de Pointe-du-Lac et Trois-Riviè- res-Ouests.explique M.Michel Letarte.porte-parole de la Sécurité publique de Trois-Rivières.Les objets convoités par les suspects sont des ordinateurs portables.des tours d'ordinateur ainsi que des écrans plats.«Il s'agit de matériel informatique de grande valeur», souligne l'agent Letarte.Jusqu'à maintenant.45 portables, 42 tours.55 écrans plats.3 imprimantes et 1 projecteur ont été dérobes.La valeur des biens volés s'élève donc à plusieurs milliers de dollars.Ce bilan n'inclut pas deux cambriolages qui sont survenus dernièrement.D'ailleurs.depuis mercredi dernier.pas moins de six vols ont été perpétrés.Certains bureaux ont même été visités par les malfaiteurs à plus d\u2019une reprise.Évidemment.tous ces appareils pourraient contenir des données confidentielles sur des clients.À la Sécurité publique.on croit pour l'instant que c'est davantage le matériel informatique que les données qu'ils contiennent qui intéressent les voleurs.Ces derniers proviendraient de l'extérieur de la région.«Il est possible que les suspects ne viennent pas de notre région.Il v a d'autres régions qui sont aussi la cible du mème genre de vols».précise l'agent Letarte.La Sécurité publique a d'ailleurs pris contact avec les autres corps policiers qui enquêtent sur des crimes du genre.Les malfaiteurs utilisent toujours le mème modus operandi.Ils défoncent une porte ou une fenêtre.«Ça se passe toujours de la mème façon.On parle de serrures arrachées.de portes forcées ou de fenêtres défoncées.De plus, on a remarqué que dans certains endroits.peu avant la fermeture du bureau professionnel.une personne se présente prétextant être un client et demande une information qui peut paraître anodine.Par la suite.il s'avère que ce n'est carrément pas un client.Et ce qu'on constate le soir même ou dans la nuit.c'est que l'endroit est la cible de ce genre de vol».mentionne le porte-parole de la Sécurité publique.Pour l'instant.les policiers ont peu d'informations leur permettant de faire progresser l'enquête.Ils demandent donc la collaboration de la population.Iis invitent aussi les professionnels et commerçants de Trois-Rivières à faire preuve de prudence.«Le message qu'on veut transmettre à nos commerçants ou à nos professionnels c'est de s'assurer deux fois plutôt qu'une de la sécurité de leur bureau.de voir à bien verrouiller toutes les entrées.et s'ils ont un système d'alarmed'être certains qu'il soit bien fonctionnel.» (Le Nouvelliste) oré- eux ion urs de ju'à stre ps.on- nvi- cat 5 et nis- SAVIEZ-VOUS QUE?+ 1 PERSONNE SUR 10 souffre de surdité + 1 PERSONNE SUR 3 de 65 ans et plus souffre de surdité + 1 PERSONNE SUR 2 de 75 ans et plus souffre de surdité RY & i SHERBROOKE MARDI 12 AVRIL 2005 JENTENDS MAIS.JE NE COMPRENDS PAS! Vous reconnaissez-vous dans ces exemples?Depuis quelques temps.La Tribune 07 MAIS SEULEMENT 1 PERSONNE SUR 100 CONSULTE! Lorsque plusieurs personnes parlent en même temps, j'ai de la difficulté à comprendre |» Je ne vais pas au théâtre, au cinéma ou voir des 1 {| spectacles parce que je n'entends pas bien | * Vous avez travaillé dans le bruit?M + Mes oreilles sillent ou bourdonnent Vous êtes un vétéran de la guerre?4 Les gens doivent me parler plus fort = - Je dois monter le volume de la télévision ou de la radio { EE 7 INFORMEZ-VOUS! ; pour mieux comprendre al CERTAINS ORGANISMES GOUVERNEMENTAUX |.LE dl PEUVENT VOUS INDEMNISER 189 ALORS POURQUOI NE PAS CONSULTER?| | hho talierildoc Shader craks n À NOUVELLE TECHNOLOGIE + Nous consultons un spécialiste \"#1 100% DIGITALE pour nos yeux régulièrement _ oo _ * Nous consultons un spécialiste * Réduction de bruits de fond pour nos dents annuellement + Maximisation de la parole | * Aucun volume à contrôler ; À 3 0 : EN PLUS) \u2018il lii ie ! ÿ 1 7 n # i +, i _ /.wont .Prenez votre santé auditive en mains | A é [ LaPlante & Associés le .Bl AUDIOPROTHESISTES : i \u2018 CENTRE PROFESSIONNEL BELVEDERE - s .300, rue Belvédère Nord, bureau 104, Sherbrooke (81 9) 821 4435 .Po AUSSI A DRUMMONDVILLE, GRANBY, THETFORD MINES ET VICTORIAVILLE SANS FRAIS 1 888 821-4435 e.i *Excluant les prothèses auditives défrayées par le gouvernement.Certaines conditions s'appliquent.- ** Prothèse illustrée non couverte par la RA.M.Q.Certaines conditions s'appiiquent.zs) binant hates D8 La Tribune SHERBROOKE MARDI 12 AVRIL 2005 Témoignage sur l'implication directe de Chrétien dans les commandites Renaud ne peut prouver ses dires Rollande Parent (PC) et de M.Guité», à soutenu M.Renaud.parler avec M.Chrétien pour obtenir des contrats pour Groupaction ou d\u2019autres agences, MONTRÉ «M.Guité me disait écoute on va regarder **; ! RÉAL 8 n\u2019est-ce-pas»?a lancé Me Guy Pratte.les projets, on va présenter ça au ministre, il faut qu\u2019on valide avec le bureau du premier «C\u2019est exact, a répondu M.Renaud, faisant « témoin Alain Renaud avait commencé ministre.C\u2019est comme ça que ça fonctionnait», ainsi marche arrière quant à sa première décla- en ion son témoignage d'hier en affirmant a-t-il ajouté.ration de la journée.m que lc premier ministre Jean Chrétien Avec quelles personnes M.Guité faisait-il Les documents de la commission montrent avait discuté de contrats de commandites AVCC affaire au burcau de premier ministre?a voulu pourtant que le projet «Les Jeunesses musica- Jacques Corriveau, l\u2019imprimeur du Parti libéral avoir Me Roy.les» apparaît sur une liste de commandites très du Canada, président de Pluridesign et ami in- «Surtout Jean Pelletier».à répliqué M.Re- spéciales et pour lequel une commandite de time de M.Chrétien.naud 15 000 $ à été octroyée en 1999.Quelques heures plus tard, le capital de cré- CC \u2026 Lu Par ailleurs.Alain Renaud sa qualité d dibilité d'Alain Renaud, lobbyiste pour Grou- À propos de lu première salve lancée à l'en e-président de la Fédération qué qualité a paction de 1996 à 2000, était cependant passé droit du premier ministre Chrétien, M.Renaud vice-président de la Fé oo quebecoise.4 dans le rouge, incapable de préciser les dates à relaté qu\u2019il avait, à une occasion, entendu la se- Saumon de l'Atlantique.de a 6 à 2000, fédéra- et même l'année de la plupart des événements Crétaire de Jacques Corriveau dire à ce dernier: tion qui a obtenu de l'argent du programme des «C\u2019est M.Chrétien qui appelle».commandites, à raconté comment Jean Lafleur avait mis la main sur des voyages de pêche au saumon, en 1996-1997, pour quelque 125 000 S.qu'il relatzit.Ses agendas avaient péri dans un «dégât \u201cJ'ai compris assez vite qu'il était branché d'eau- survenu au sous-sol de sa résidence de directement sur le bureau du premier ministre., A 1 LA Picdmont, un dégât qui s'était étendu sur deux Hs se parlaient de «petits violons» (projet relatif Renaud s'est dons retrouvé à la pêche en jours, mais pour lequel son assurance n'avait 4ux Jeunesses musicales), c'était une comman- MÊME temps que Charles Guité.Il a reconnu remboursé que 600 $.dite.Hs ont discuté de différentes commandites.avoir parlé d'affaires avec ce dernier à l'occasion Cee re pp ; J'étais juste à côté du bureau de M.Corriveau», de repas.«Je ne manquais jamais une occasion En fait, | affirmation la plus lourde de sens du à raconté le témoin Renaud.pour aller chercher d\u2019autres mandats».a-t-il in- lobbyiste de Groupaction à été celle voulant que diqué à l'intention du commissaire Gomery qui lc fonctionnaire fédéral Charles Guité, grand avait souligné la promiscuité entre le fonction- responsable du programme des commandites naire fédéral et M.Renaud.au ministère des Travaux publics, déterminait M.Renaud a dit avoir également eu connais- quelle agence allait avoir tel contrat de comman- sance d'appels de Jean Pelletier (chef de cabinet dite, mais qu'il revenait au bureau du premier de M.Chrétien) et de M.Jean Carle (directeur ministre de statuer sur le sort des projets.des opérations au bureau de M.Chrétien) au bureau de M.Corriveau.«J'ai entendu, écoute c'est un bon projet.Il faut que ça fonctionne», à poursuivi le témoin.M.Renaud a dû par la suite s'expliquer sur des propos attribués à Jean Brault de Groupac- tion, son patron, selon lesquels il avait fait un chèque en faveur du notaire Michel Fournier in «M.Cuire en ment large.vai amen des a admi ss qu'il it quel était 1 trust, en 1993, pour soutenir la campagne électo- PC projets au bureau du ministre Gagliano qui à admis peu après qu'il ignorait quel était le pale de Jean Chrétien dans l'espoir d'obtenir des Ajaj PR \u2018ci s repardait, mais ne ait pas de réponse.suiet de yrsati : : ) des Alain Renaud témoignait devant la commission les regardait, mais ne donnait pas de réponse.sujet de conversation.mandats.M.Fournier était alors chef de cabinet Gomery sur le scandale des commandites, hier.Il à été ce posa Re EP burcau ee de se de M.Chrétien et directeur général sortant du établi que pendant qu'il aidait Groupaction à obtenir :hef de cabinet Pierre Tremblay», à avancé le PR arti libérz ; : a pi © VA MAN © Marche arrière Parti libéral du Canada.des contrats de commandites du gouvernement libéral témoin.Il a été établi que M.Fournier n'avait pas de fédéral, il ne s'était pas enregistré comme lobbyiste «Qui prenait la décision finale?à demandé le Un peu plus tard, le témoin a été interrogé compte en fidéicommis à ce moment-là et qu'il auprès d'Industrie Canada, comme le veut la loi, ce qui procureur de la commission, Bernard Roy.par l'avocat de Jean Pelletier.avait renoncé à exercer le notariat, ce qui rendait rend un contrevenant passible d\u2019une amende maxi- «Ca passait parle bureau du premier ministre «Vous n'avez jamais entendu M.Corriveau invraisemblables les affirmations de M.Renaud.male de 25 000 $.FINANCEMENT OFFERT EXCLUSIVEMENT PAR LT LP EN a TIEN « CYG AT1 Dodge Caravan Aucun rachat requis.Le locataire est responsable t Transport, taxe sur le climatisateur, immatriculation, assurance, Dodge Caravan 2005 t Tanf mensuel pour 48 mois établi pour la Dodge Grand Caravan 2005 avec l'ensemble 28C + ALW e Moteur V6 de 3,3 L, 180 ch © Habitacle pour 7 passagers e Climatiseur e Lève-glaces, rétroviseurs et verrouillage à commande électrique e Régulateur de vitesse * Radio AM/FM avec lecteur CD ® Sacs gonflables avant de pointe à déploiement progressif * Antidémarreur Sentry Key\"° Ville: 12,2 L / 100 km (22 milles au gallon), autoroute: 8,2 L / 100 km (34 milles au gallon) e Porte-bagages au toit MWG.er sans préavis.Premier versement exigé à la livraison.Location pour usage personnel seulement.anada.Services financiers Chrysler Canada est un membre du groupe de Services DaimlerChrysler Canada.*, istre, frais d'administration des concessionnaires et taxes en sus.Offres exclusives et d'une durée limitée qui ne peuvent être combinées à aucune autre offre, à l'exception du programme d'aide aux handicapés physiques, et qui s'appliquent à la livraison au aravan 2005 neufs en stock sélectionnés.Les offres peuvent chai er sans préavis.Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Véhicules à titre indicatif seulement.Voyez votre concessionnaire e sous licence par DaimlerChrysler Canada inc, une filiale à propriété entière de DaimlerChrysler Corporation.2 n Association publicitaire des concessionnaires Chrysler * Jeep,,, * Dodge du Québec 4 Lecteur DVD inclus ! \u20ac participant pour les détails et les conditions.MD Jeep est une marque déposée de DaimlerChrysler Corporation, utilis Dodge Grand Caravan 2005 Les mémes caractéristiques que la Dodge Caravan avec en plus: « Système de divertissement vidéo avec DVD e Climatisation tri-zone avec chauffage arrière « Système de freinage antiblocage aux 4 roues * Roues d'aluminium de 16 pouces * Banquette arrière 60-40 rabattable Télédéverrouillage * Siège du conducteur à commande électrique Et 4 sièges baquets ! Le dépôt de sécurité est de 0 $ pour une période de temps limitée seulement et peut chan y 5.\u201c Le prix comprend les allocations consenties aux concessionnaires et est établi pour la Dodge Caravan 2005 avec l'ensemble 28C + (0 $ comptant initial de l'excédent de kilométrage après 81 600 km au taux de 15 ç le kilomètre.Sous réserve de l'approbation de Services financiers Chrysler droits sur les pneus neufs, frais d'inscription au R détail des modèles Dodge Caravan 2005 et Grand 11 po supplémentaires de longueur Visitez votre concessionnaire Chrysler © Jeep, * Dodge ou dodge.ca.Tee CA) 173441 Amendement conservateur Vote sur le mariage gail a Ottawa aujourd'hui Sylvain Larocque (PC) OTTAWA es députés fédéraux voteront aujourd'hui sur un amendement conservateur qui vise à faire dérailler le projet de loi sur le mariage gai et à ramener le débat devant les tribunaux.La motion a pour but d\u2019empêcher la deuxième lecture du projet de loi C-38 parce que ce dernier «ne définit pas le mariage comme l'union d'un homme et d\u2019une femme à l'exclusion de toute autre personne».Si l'amendement était adopté, les conservateurs présenteraient un nouveau projet de loi.qui exclurait les gais et lesbiennes de l'institution du mariage.Le porte-parole du parti en matière de justice.Vic Toews, a reconnu hier que cette définition restrictive serait sans doute contestée par des couples et des militants homosexuels.«Ce qui arriverait.c'est qu'on définirait le mariage dans une loi», a-t-il expliqué.en rappelant que la définition actuelle n'était contenue que dans la jurisprudence.c'est-à-dire dans la Common law au Canada anglais et dans des jugements au Québec.«Je suis certain que cette définition (limitant l'accès du mariage aux hétérosexuels) serait contestée devant les tribunaux.et j'espère que le litige se rendrait jusqu'à la Cour suprème.a-t-il précisé.C\u2019est ce qui aurait dû se passer dans ce dossier.mais les libéraux ont torpillé l'affaire en décidant de ne pas en appeler des décisions (favorables au mariage gai).» Selon Vic Toews.la population devrait «se contenter» d'une loi excluant les homosexuels du mariage.puisque les conservateurs ont promis d'accorder aux gais et lesbiennes les «mêmes droits, avantages et responsabilités» qu\u2019aux hétérosexuels.par le biais d\u2019une forme d'union civile.Quand on lui a demandé s\u2019il souhaitait faire annuler les mariages déjà célébrés entre conjoints de mème sexe, M.Toews a répondu que ce ne serait pas nécessaire, puisqu'un éventuel jugement de la Cour suprême pourrait simplement décréter que ces unions ne constituent pas des mariages légitimes.Le plus haut tribunal du pays s'est déjà prononcé sur le sujet par le biais d'un avis favorable a mariage gai.mais il n'a jamais été saisi d'un appel en bonne et due forme.Le scénario dont rêvent les conservateurs risque toutefois de s'évanouir mardi.D'après Clayton Chrusch.un étudiant en informatique ontarien qui suit de près les déclarations des élus sur le mariage.163 députés sont en faveur du projet de loi C-36.tandis que 136 y sont opposés.Huit autres demeurent discrets, si l'on se fie au site web de M.Chrusch.marriagevote.ca.Le ministre de la Justice.Irwin Cotler.estime que la majorité des députés libéraux appuient maintenant le mariage des couples de même sexe: comme c'est le cas depuis longtemps au Bloc québécois et au Nouveau Parti démocratique.Lundi.les représentants d\u2019un groupe de 130 professeurs de droit ont renouvelé leurs critiques à l'encontre de la stratégie des conservateurs, qui refusent d'envisager le recours à la clause dérogatoire de la Constitution pour interdire le mariage homosexuel."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.