La tribune, 30 mai 2005, Cahier 2

[" AC .Jocelyne Richer (PC) QUEBEC es assistés sociaux aptes au travail devront en faire leur deuil: leurs prestations ne seront pas indexées au coût de la vie.La Presse Canadienne a appris que la réforme de l\u2019aide sociale présentée demain par la ministre de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale, Michelle Cour- chesne, n\u2019inclura pas d\u2019indexation pleine et entière.~ une demande pressante des groupes de défense des démunis.\"TI 7 La ministre revient à la charge avec le dépôt d\u2019une série d'amendements au projet de loi 57, qui avait donné du fil à retordre à son prédécesseur.\u2018 Claude Béchard, l'automne passé.L'essentiel des amendements présentés portera sur une refonte des primes à la participation visant à favoriser la réinsertion sociale des plus démunis.a-t-on appris.Ces primes visent à inciter les prestataires à effectuer des démarches en vue d\u2019acquérir une formation ou trouver un emploi.Aux yeux du gouvernement, les primes à la participation viennent compenser en quelque sorte l'absence d'indexation complète.Au lieu de se contenter d\u2019offrir des «primes» à ceux qui veulent intégrer le marché du travail, Québec change d\u2019approche en mettant davantage l\u2019accent sur le soutien aux organismes qui aident les assistés sociaux à s'en sortir.La nouvelle prime à la participation sera donc modulée différemment.Une partie des sommes prévues sera réservée aux organismes qui favorisent la réinsertion sociale des démunis, particulièrement ceux qui se préoccupent des cas lourds, prestataires depuis plusieurs années.On croit augmenter les chances qu\u2019ils quittent l\u2019aide sociale, en les orientant directement vers des entreprises d\u2019économie sociale, au lieu de les inciter à acquérir une formation.Ainsi, on vise à mieux outiller les organismes de réin- M sertion, de manière 3 à ce qu\u2019ils puissent 3 accueillir et aider Ÿ davañtage de prestataires.Pour l\u2019instant, le gouvernement ne prévoit pas que le changement d'orientation entraîne une injection supplémentaire de fonds.Jeudi dernier, lors de l\u2019étude des - crédits de son ministère, la ministre ' Courchesne avait \" annoncé ses couleurs en disant que 7 sa priorité allait à la création de «partenariats forts avec les organismes» ° qui se préoccupent - de réinsertion so- or ciale des assistés Association publicitaire des concessionnaires Chrysler + Jeep, * Dodge du Québec La Tribune SHERBROOKE LUNDI 30 MAI 2005 Oo CYTOMÉGALOVIRUS : DES MYSTÈRES ÉLUCIDÉS B3 Pas d'indexation pour les assistés sociaux Michelle Courchesne ron 1,3 pour cent en 2005) pour les assistés présentant des contraintes sévères à l\u2019emploi.Les prestataires aptes au travail ne devaient recevoir quant à eux qu\u2019une demi-indexation annuelle.Cette distinction sera donc maintenue dans le projet remanié.Une indexation complète pour cette catégorie de prestataires coûterait 30 millions $ par année au trésor public.Cependant, le gouvernement se gardera le loisir, année après année, d'offrir la pleine indexation à tous, si ses finances le permettent.Sous le régime péquiste, l\u2019indexation au coût de la vie n\u2019était pas un dogme non plus.Entre 1994 et 1998, aucune n\u2019était prévue, et par la suite elle était aussi facultative.LEE Richmond CAHIER Mérite Ghislaine Rigolt Beaudoin et sa cathéchèse révolutionnaire page B8 De nouvelles batailles s'annoncent à Ottawa Une résolution pour modifier le mandat du juge Gomery sera proposée demain Presse Canadienne OTTAWA près une semaine de congé, les politiciens fédéraux reprennent le collier à la Chambre des communes, aujourd\u2019hui, alors que le budget et le scandale des commandites dominent toujours l\u2019ordre du jour.Le gouvernement libéral minoritaire a évité le pire il y a 10 jours quand le budget du ministre des Finances, Ralph Goodale, a survécu à son plus récent test.Mais cela n'a fait qu\u2019assurer que deux projets de loi à caractère financier soient soumis à l'étude du comité parlementaire des finances.Comme les conservateurs et les bloquistes détiennent une majorité des voix au sein du comité, rien ne garantit que les projets de loi auront la même allure a la sortie qu'à l'entrée.«11 n\u2019est pas plus certain que les projets de loi seront de retour en Chambre pour adoption avant la pause estivale de trois mois.qui doit débuter le 23 juin.Ce sont des législations complexes, qui vont prendre du temps, a déclaré le député conservateur Loyola Hearn en entrevue, hier.Nous n\u2019allons pas précipiter les choses juste pour que le gouvernement puisse bien paraître.» Le chef du Bloc québécois Gilles Duceppe n\u2019est pas pressé non plus.«Nous prendrons tout le temps dont nous avons besoin.Nous voulons débattre de tous les points qu\u2019ils mettront de l'avant».a déclaré M.Duceppe sur les ondes de CTV.Les dernières manoeuvres débutent aujourd\u2019hui.M.Hearn espère imposer un débat sur une motion à la Chambre des communes visant à scinder un des deux projets de loi budgétaires en deux.L'objectif est d'en détacher des milliards de dollars en revenus pétroliers offshore pour Terre- Neuve-et-Labrador et la Nouvelle-Écosse, et d'accélérer l'adoption de cette portion du budget, ce que les conservateurs des provinces atlantiques souhaitent ardemment obtenir d'ici les prochaines élections.Mais les chances que la tactique réussisse sont minces.Le comité des finances doit entamer son examen détaillé des projets de loi sur le budget demain.Il veut des noms Coincidence, ce sera également une journée de l'opposition en Chambre, pour laquelle les conservateurs sélectionneront le sujet des débats.Leur choix sera le scandale des commandites, ou plus précisément, la commission d'enquête que préside le juge John Gomery.Une résolution pilotée par un simple député demandera à la Chambre de modifier le mandat du juge Gomery pour lui permettre d'identifier nommément des responsables dans son rapport, cet automne.Les libéraux estiment que le juge Gomery dispose déjà de tout le pouvoir nécessaire pour tirer des conclusions de mauvaise gestion ou d\u2019inconduite et nom;ner les responsables.Il ne peut cependant pas recommander que des accusations criminelles soient portées ou des procédures civiles intentées contre quiconque.SATISFACTION™ A Par] la clientele.Comptant Mensualité sociaux.«La nouvelle ?économie exige de \u2018 nouvelles façons \u201d d\u2019accompagner pour insérer en Te emploi», a-t-elle .soutenu, en faisant \u2019 valoir que le défi ae qui se posait n\u2019était 4 pas uniquement de LT nature financière.L'accouchement > de la réforme du .régime d\u2019aide so- ° ciale est un proces- .- sus laborieux.Le Co ministre Béchard avait présenté une première mouture du projet de loi en juin 2004, puis avait déposé des amendements fin novembre à la suite d\u2019une consultation houleuse.Les groupes de défense des dému- pi nis et l\u2019opposition réclamaient son retrait pur et simple.Malgré les chan- - gements apportés - \u2014 dont le retrait de Particle 53, qui prévoyait la saisie des : chèques de loyer a des prestataires - mauvais payeurs \u2014 : le projet était resté - en.suspens, échap- paft au bâillon de fin: de session peu \u2018 avant Noël.«Le _ projet du .mihistre Béchard - ÿ prévoyait une in- : dexation annnelle - cofapiète au coût - deja vie (soit envia 426-5923 349\u201d*/mois* 464\u201c*/mois* 5 004$ Fr sec classe.prend fin le mardi 31 mai aux Sern A com a partir > LJ Mensualité 279\" /mois* 384\" /mois* Comptant 4 602$ 1 000* ls JA] bhicule Sur 18 Camry, ienna 4 .ne LE} # in soo af [oda la 1 800 363-1616 ° * Vair détails chez Toyots Richmond.Tanse en sus.NC uivant Solara Highlander - Sequoia TE fleur oX¥, un 82 La Tribune SHERBROOKE LUND! 30 nore fle + + élection MAI 2005 Première post-syrienne au Liban Associated Presse BEYROUTH ] eyrouth s'est rendue aux urnes | hier pour les premières élections ! législatives depuis le retrait de Pamas le mois dernier, après 29 ans de présence.Le scrutin étalé sur quatre dimanches devrait consacrer la victoire de l'opposition anti-syrienne.Les résultats devraient être annoncés ce matin.Quelque 420 000 électeurs étaient inscrits dans les trois circonscriptions de la capitale, où 19 des 128 sièges du Parlement étaient à pourvoir selon la distribution confessionnelle en vigueur: six sunnites, trois ojthodoxes arméniens, deux orthodaxes-\u2018grecs, un catholique arménien, un catholique grec, un protestant, et un élu des minorités.Le ministre de l'Intérieur Hassan Sabei a déclaré que des résultats non officiels évaluaient la participation à environ 28%.contre 35% aux législatives de 2000.Des voix se sont élevées contre le maintien de la loi électorale votée en 2000, sous influence syrienne, et un découpage des circonscriptions qui marginalise les petits partis.Mais le plus grand regret des Libanais tient sans A doute au retour des clivages politiques et religieux, alors que l'assassinat de l\u2019ancien Premier ministre Rafic Hariri le 14 février, imputé à la Syrie et aux agents libanais pro-Damas, avait déclenché de gigantesques manifestations unitaires.L'ombre de Rafic Hariri était encore très présente hier au Liban, le portrait de l\u2019ancien homme d\u2019affaires accompagné de son fils Saad, candidat au Parlement, s\u2019étalant sur les murs de la capitale tandis que des banderoles réclamaient «la vérité» sur l\u2019attentat devant certains bureaux de vote et que des jeunes passaient dans des voitures couvertes de photos, diffusant des chansons sur l\u2019ancien Premier ministre et des extraits de ses discours.La famille de Rafic Hariri a d\u2019ailleurs accompli son devoir électoral dès la première heure d\u2019ouverture du scrutin.Sa veuve Nazek, ses fils Fahd et Ayman et sa fille Hind ont voté ensemble à Beyrouth -Saad est inscrit à Saïda, berceau de la famille dans le Sud du pays.Nazek Hariri s\u2019est ensuite rendue sur la tombe de son époux.Le grand mufti de la République Mohammed Rachid Kabbani, chef des sunnites, a de son côté invoqué la mémoire de Hariri, un sunnite, pour appeler les Libanais à voter.AP Le fils de l\u2019ancien Premier ministre assassiné, Rafik Hariri, Saad Hariri, célèbre avec son épouse Nazek après la fermeture des bureaux de scrutin hier, lors de la première élection post-syrienne au Liban.AP Deux millions de personnes à la fierté gaie brésilienne SAO PAULO, Brésil (AP) - Près de deux millions de personnes ont participé hier à la marche des homosexuel(le)s, bisexuel(le)s, transsexvl(le)s et travesti(e)s de Sao Paulo, la plus grande ville du Brésil.Le mot d'ordre était la légalisation des unions civiles entre homosexuel(le)s.Une vingtaine de chars sonorisés ont diffusé à plein volume de la musique électronique et pop, sur laquelle dansaient gogo boys et drag queens sur la grande avenue Paulista bordée de grat- te-ciels.Le maire de Sao Paulo José Serra et l'ex-mairesse Marta Suplicy ont prononcé des discours.Certains des chanteurs les plus populaires du Brésil étaient également de la fête, qui sera suivie par d\u2019autres évé- nements en juin dans tout le pays.La police avait dénombré 1,5 million de participants l\u2019année dernière.Dans ce pays de 182 millions d\u2019habitants, les unions civiles homosexuelles ne sont autorisées que dans l'Etat du Rio Grande do Sul, à l\u2019extrême-sud.Sao Paulo est le centre de l'activité homosexuelle du Brésil.Lindbergh aurait eu des enfants illégitimes de trois mères différentes BERLIN (AP) - Trois frères et soeurs qui affirment être les enfants naturels de Charles Lindbergh sortent aujourd'hui en Allemagne un livre dans lequel ils prétendent que le célèbre aviateur a eu des enfants non seulement avec son épouse, mais aussi avec leur mère et deux autres femmes.Dans «La double vie de Charles Lindbergh», ils assurent que l'aviateur a eu trois enfants avec leur mère.une fabri- vante de chapeaux munichoise.Brigitte Hesshaimer.deux enfants avec sa soeur Marietta.et deux autres enfants avec sa secrétaire allemande.Valeska.selon un communiqué de leur maison d'édition.Les enfants de Brigitte Hesshaimer, Dyrk et David Hesshaimer.ainsi qu'As- trid Bonteuil, ont affirmé en 2003 que des tests ADN avaient prouvé qu'ils étaient les enfants de l'aviateur américain.Ils ont ajouté qu'ils avaient rencontré leurs demi-frères et leurs demi-soeurs aux Etats-Unis.Ils ont aussi présenté comme «preuve» un paquet de 112 lettres que, selon eux, Charles Lindbergh a écrit à leur mère.sables terroristes à Bagdad.militaires américains.Au moins 30 autres morts en Irak BAGDAD (AP) - Au moins 30 personnes ont trouvé la mort hier en Irak au cours de plusieurs attentats et embuscades commis par les insurgés, alors que les forces irakiennes menaient une vaste opération destinée à arrêter des respon- Les policiers et soldats ont érigé des barrages et fouillé des centaines de véhicules dans la capitale.perquisitionnant plusieurs maisons qualifiées de «refuges terroristes» dans le quartier Dora, où plusieurs suspects ont été interpellés, selon le capitaine Ihssan Abdel-Hamza de l'armée irakienne.L'opération Eclair a été lancée pour répondre à la sanglante vague d'attentats qui a fait plus de 720 morts depuis le 28 avril et l'annonce d\u2019un nouveau gouvernement en Irak, conduit par les chiites.selon un décompte de l'Associated Press.Dans la seule journée de dimanche.au moins sept insurgés ont péri dans des attentats-suicide et fusillades.menant des attaques coordonnées dans l'ouest de la capitale ainsi que ses banlieues sud et nord.survolées par des avions et hélicoptères Al-Qaïda en Irak a revendiqué les attaques de dimanche dans un communiqué non authentifiable diffusé sur Internet.Le groupe entend ainsi répondre à l'Opération Eclair et à la détention d'Irakiens à Abou Ghraib, pres de Bagdad.ut e de Saydiya un ville un, oldat irakien procède à {ne fouille d\u2019 de contrô voisine de Bagdad.© restent persécutées Na _es femmes afghanes BL ir OP, KABOUL (AP) - Plus de trois ans après la chute des Taliban en Afghanistan, les Afghanes sont toujours cibles de viols, violences, enlévements ou mariages forcés, selon un rapport publié aujourd\u2019hui par l'organisation humanitaire Amnesty International, qui déplore le peu d\u2019empressement du gouvernement afghan à remédier à cette situation.Une porte-parole du ministère afghan des Affaires féminines, Nooria Hagnagar, a confirmé la véracité de ces informations, ajoutant que «dans certains endroits reculés, les hommes traitent les femmes comme des animaux».Amnesty a demandé au gouvernement afghan et à la communauté internationale d\u2019intervenir pour améliorer les conditions de vie des femmes.«Peu de femmes, à travers le pays, échappent M à la violence ou aux menaces», souligne ap l'organisation basée à Londres dans son rapport intitulé: «Afghanistan: les femmes attaquées».as ts vas www.cyberp resse.ca L'Europe veut poursuivre la ratification de la Constitution BRUXELLES (AP) - «La procédure de ratification devrait continuer» malgré le «non» opposé hier par les Français à la Constitution européenne, a déclaré le Premier ministre luxembourgeois Jean- Claude Juncker, dont le pays occupe la présidence tournante de l\u2019Union européenne, dans un communiqué commun avec les dirigeants de la Commission et du Parlement européen.Un référendum consultatif a lieu mercredi aux Pays-Bas.Le traité constitutionnel doit être ratifié par les 25 membres de l'UE pour entrer en vigueur.Israël frappe des militants palestiniens GAZA, Bande de Gaza (AP) = L\u2019aviation israélienne a tiré des missiles hier sur le camp de réfugiés de Jebaliya, près de Gaza, où des militants palestiniens préparaient une attaque au mortier, selon l\u2019armée israélienne qui dit avoir blessé grièvement deux.Palestiniens.Des habitants ont déclaré qu\u2019un appareil télécommandé avait tiré trois missiles près d\u2019une mosquée où se réunissait un groupe de militants.Les deux hommes blessés ont été emmenés dans un hôpital proche, à Beit Lahiya.L'armée a précisé que deux équipes de Palestiniens avaient été identifiées et que les deux lanceurs de mortiers avaient été détruits.Du bétail décimé par des mouches RIGA, Lettonie (AP) - Quelque À 324 vaches, chevaux, moutons et porcs ont succombé pendant le week-end à des piqûres de mouche dans l\u2019est de la Lettonie, a déclaré hier le ministère de *:4 l\u2019Agriculture.Les températures élevées après un @ printemps inhabituellement froid et Ÿ humides ont créé des conditions idéales pour les insectes, selon Viktors Grap- manis, chef du département vétérinaire du ministère.«Le nombre de décès va probablement grimper.Les mouches piquent le bétail en très grand nombre, ce qui cause fièvre, gonflement et au bout du compte, suffocation», a-t-il expliqué.La Lettonie a contacté les autorités des pays voisins, Lituanie et Belarus, afin de savoir s\u2019ils connaissaient les mêmes problèmes.Les dommages engendrés se chiffrent en dizaines de milliers d\u2019eurds; a déclaré à l\u2019agence de presse d\u2019Etat LETA Silvija Dreijere, de l\u2019Associatiom agricole du district de Praeli, l\u2019une des zones les plus touchées.Un Le patriarche orthodoxe grec de .Jérusalem se défend JERUSALEM (AP) - Le Patriarche grec orthodoxe de Jérusalem Irénée Ier a déclaré hier qu\u2019il ne démissionnerait- pas, bien que le synode pan-orthodoxe réuni mardi à Istanbul l\u2019ait révoqué pour son implication présumée dans la- vente de biens immobiliers de l\u2019église à des Israéliens.Cette cession a fait scandale, les.Palestiniens représentant la majorité de.la communauté orthodoxe grecque en terre sainte.Dans son communiqué, Irénée ler.écrit: «Je ne démissionnerai pas car je n\u2019ai rien fait qui nuise à mon église».Il précise qu\u2019il a demandé à des avocats palestiniens d\u2019étudier les démarches à accomplir pour annuler les contrats.Le mystérieux pianiste n'est toujours pas identifié LONDRES (AP) - «L'homme au piano» n\u2019a toujours pas de nom.Aucun progrès n'a encore été réalisé pour identifier ce mystérieux amnésique hospitalisé dans une unité psychiatrique à Dartford en Grande-Bretagne, selon une association britannique qui aide à retrouver les personnes disparues.Le journal britannique «The Mail on Sunday» évoquait hier une piste tchèque, avec le témoignage d\u2019un musicien tchèque, Klaudius Kryspin, qui pense avoir reconnu l\u2019inconnu découvert le 7 avril alors qu'il errait, trempé et l'air terrifié, sur I'lle de Sheppey dans le sud-est de l'Angleterre.D\u2019après lui, il pourrait s\u2019agir d\u2019un musicien tchèque nommé Tomas Strnad, qui aurait peut- être disparu.ind nes d\u2019u que a i nat aw (qu pré par cel tr dure algré ré le ean- De la uro- mun n et lieu être pour AP) mis- 5 de ants ique nne leux.v\u2019un rois réu- jeux jans ipes iées tiers que 4 ores d à e la > de un et ales rap- § aire s va spi- | >, Ce out Qué.ités Tus, mê- ros, Stat tio des oxe se à les.de en ler.r je > Il cats s à au cun our que que lon e à hè- ien le le , il que ut- SHERBROOKE LUNDI 30 MAI 2005 La Tribune s3 \u2014#, Des chercheurs élucident les mystères du cytomégalovirus Presse Canadienne MONTRÉAL es chercheurs de l\u2019université McGill viennent d\u2019élucider pourquoi certains individus résistent mieux que i d'autres à une attaque perpétrée par le cytomégalo- virus, un pathogène très répandu et appartenant à la grande famille des virus de I'herpés.Leur découverte, qui est publiée dans la revue Nature Genetics, devrait conduire a la mise au point de traitements efficaces contre ces infections virales qui peuvent étre dévastatrices.Le cytomégalovirus (CMV) se transmet par tous les liquides organiques, dont la salive, le lait maternel et les sécrétions vaginales.Systéme immunitaire affaibli _ Lorsque le CMV infecte une personne en bonne santé, il n\u2019entraîne habituellement que des symptômes bénins, tels qu\u2019un rhume accompagné d\u2019une légère fièvre.Mais chez les individus dont le système immunitaire est affaibli, comme les nouveau-nés, les personnes atteintes du syndrome d\u2019immu- nodéficience acquise (SIDA) et les greffés, les conséquences peuvent être nettement plus graves.Une première infection au CMV durant la grossesse peut induire un retard mental chez le bébé.De même, les personnes soumises à un traitement d\u2019immunosuppression en raison d\u2019une greffe d\u2019organe sont particulièrement vulnérables au virus, qui peut être présent dans l\u2019organe transplanté ou qui peut être transmis par une personne de l'entourage.Ces différentes circonstances peuvent entraîner le rejet du greffon, voire mener à la mort.Une fois que le CMV infecte un personne, il s\u2019y installe à demeure.Et il n\u2019est plus possible de s\u2019en débarrasser.Le virus entre le plus souvent en dormance dans certaines cellules du système immunitaire et laisse la personne porteuse asympto- matique.Mais il peut se réactiver à l\u2019occasion de stress importants.L'organisme libère alors de nouveaux virus dans les sécrétions et la personne devient contagieuse sans même en être consciente.Encyclopédie Larousse de la santé Une première infection au cytomégalovirus durant la grossesse peut induire un retard mental chez le bébé.Mater I\u2019'ennemi C\u2019est en étudiant une lignée de souris résistantes au CMV que l\u2019équipe de Sylvia Vidal, chercheuse à l\u2019université McGill, a identifié deux gènes participant à cette résistance.L'un de ces gènes fabrique un récepteur situé sur les cellules tueuses naturelles, qui forment le tout premier bataillon s\u2019attaquant aux pathogènes lorsqu\u2019ils pénètrent dans l'organisme.Le second gène synthétise une protéine de la cellule hôte (que le virus colonise) à laquelle s\u2019attache un fragment du virus présent dans la cellule afin qu\u2019il devienne visible et soit repéré iP par différentes cellules du système immunitaire, notamment les a cellules tueuses naturelles et les cellules T, qui interviennent RANET LA plus tardivement dans la guerre contre les pathogènes.\u2019 ; Or, c\u2019est l\u2019interaction entre ce récepteur localisé unique- PÉSLSIQA ASS RONA ES, ment sur les cellules tueuses et ces protéines, dites présenta- MR trices d\u2019antigène, présentes sur les cellules hôtes, qui confère à ces souris leur résistance au CMV.La résistance génétique à certains pathogènes que possède un individu est liée à la capacité de ses mécanismes de défense à les identifier et à les détruire, rappelle la virologiste moléculaire.Or, la mobilisation des cellules tueuses est immédiate, contrairement à celle des cellules T qui doivent être éduquées.Les cellules tueuses naturelles permettent donc de mater l\u2019ennemi avant qu\u2019il ne progresse trop dans l\u2019organisme.«Les cellules tueuses naturelles jouent un rôle très important dans l\u2019élimination de l\u2019infection, explique-t-elle.Car plus la charge virale initiale est importante, plus il y a de chances que le virus s\u2019établisse dans l\u2019organisme pour le reste de la vie de l\u2019individu.Nos découvertes nous indiquent qu\u2019en stimulant les cellules tueuses naturelles \u2014 qui entrent en action au cours des premiers instants de l\u2019infection \u2014 et en les guidant vers ces parcelles de CMV que nous présentent les cellules infectées, nous parviendrons peut-être à enrayer très vite l\u2019infection et à éviter l\u2019établissement de cet état de latence des virus dans le corps.» Sylvia Vidal avait précédemment mis en lumière chez une autre lignée de souris un premier mécanisme de résistance 3 i vd bhues mode contre le CVM.; 2 Fe A.TN 0 femme bijoux, homme 50 % de rabais Étiquette commune 30 % de rabais accessoires 30 % de rabais LAGOSTINA, CUISINART, achat-ch@: 6 A sean 0 Très semblable à celui récemment découvert, ce mécanisme « LIZ CLAIBORNE et chaussures « cravates et chemises ED: ANOLON.se compose aussi d\u2019un récepteur associé aux cellules-tueuses mode à prix ordinaire pour elle de ville pour lui - AL 99 naturelles, mais il reconnaît et se fixe directement sur une pro- + maillots de bain et 50 % de rabais batteries de cuisine HUE téirie du virus lui-même qui est exposée à la surface des cellules couvre-maillot pour elle «RIC ARD D OF BEVERLY * NATURAL ISSUE, HAGGAR, et articles suivis infectées.La chercheuse trouve toutefois étonnant qu\u2019il existe Exceptions : peces 3 encart PACIFIC TRAIL, PERRY ELLIS accessoires deux mécanismes de résistance innés contre un seul et même articles dont le prix se termine par 99 \u20ac.HILLS, AIR CANADA, PORTFOLIO et autres 40 % à RQ % de rabais chaussants igus, le CMV, car l\u2019évolution naturelle a plutôt tendance à op- collants fins DIM pour elle SKYWAY, SAMSONITE tricots et chemises couvre-orteils, ter-pour l\u2019économie de moyens.« CK JEANS.TOMMY et autres tout-aller pour lui ° jd de EE cache-pieds, «Ces deux récepteurs reconnaissent quelque chose du virus HILFIGER DENIM.CHAPS agages .* MANTLES, TOGO, DOCKERS, ste oo ont olas chaussons et autres qu\u2019il nous faut déchiffrer plus précisément, a-t-elle affirmé.Il DENIM.BUFFALO.IKEDA, CHARTER COLLECTION HAGGAR, PERRY ELLIS Prix de comparaison 12 $ s\u2019agit d\u2019une \u2018étiquette\u2019 nous indiquant que la cellule est infec- HOLLYWOOD et POINT ZERO bijoux en or à 14 ct PORTFOLIO, CALVIN KLEIN * RALPH LAUREN, CHARTER tée par le CMV.Mais cette Etiquette est peut-être commune à mode et jeans pour elle et lui 30 0 .et PACIFIC TRAIL CLUB, NAUTICA et autres 2999 d\u2019autres virus, comme celui de l\u2019herpès génital, de la mononu- » de rabais pantalons, shorts et literie choisie GREG NORMAN cléose ou de la varicelle, qui font tous partie de la même grande jusqu'à 30 % de rabais * STANFIELO'S, maillots de bain pour lui famille.» LM COLLECTION.AL PRODIGE, JOEBOXER ones new vork nauiica 40 % de rabais polo de golf Les traitements que l\u2019on élaborera à partir de ces décou- LMITEDEDMON do LONDON ©tHARVEYWOODS | et TOMMYHILFIGER CLAUDIA et DIANA Prix de comparaison 70 $ vertes pourraient donc s avérer efficaces contre les infections FOG et NYGARD COLLECTION sous-vétements pour lui complets et blazers pour lui verres à pied sous boîte 3 9 induites par ces autres pathogènes.mode choisie pour elle + CCM, NIKE, WILSON, JONES NEW YORK | 99 - Bien que Sylvia Vidal ait effectué ses découvertes chez des Grandes tailles dans le lot.TOGO™ et NAUTICA , et MANTLES* 30 % de rabais DOCKERS souris, la chercheuse croit qu\u2019un phénomène comparable existe e robes d'été chaussettes pour lui choix de pantalons BATTENBURG LACE short de golf aussi chez l\u2019humain puisqu\u2019on observe une variation de la sus- Au rayon des robes.« FLS de FLORSHEIM, CLARKS, de ville pour lui lteri | g céptibilité au CMV au sein de la population humaine.25 % 40 » .ê , ' erie pour lui \u201c - % a % de rabais BOSTONIAN, ROCKPORT enfant Avant 9,99 $ à 49,89 $.Prix de comparaison 70 $ sélection mode griffée et NUNN BUSH 20 Maintenant 6,99 $ à 4,99 $ pourelleet'ui chaussures de ville % de rabais .0 \u2018 Exceptions : I.N.C et Alfani pour elle.et tout-aller pour lui sièges d'auto 25 % de rabais 60 % de rabais 25 % de rabais 96 9 : ot poussettes en stock BATH CREATIONS bijoux en or à 10 ct tenues de nuit % de rabais coordonnés et peignoirs pour elle REEBOK.ETONC\" et ie foyer de salle de bains Exceptions : Lauren et Alfani.chaussures de marche et pèse-personnes sportive pour elle etlui solde 69999 pese-p spécaie 12999 25 % de rabais 20 © , climatiseur SHARP 20 % de rabais ,Ç chapeaux, foulards, châles % de rabais Ord.79998 Conte-cadeau Hoe ~~ bureau d'angle et ponchos pour elle coffrets à bijoux de 50 $ avec cet achat (carte HENCKELS sine dens le lt pour ordinateur Vis ion Ponchos du rayon des accessoires.\u20act pendules valide à le Baie seulément).stansiles de cuisine dans le tu P ; Santé Idéale Tin AR AD Ph \u2018 .Le choix varie ssion le magasin.Les rabais sont sur nos prix ordinaires, avis contraire.Exceptions : articles « prix la Bisie tous les jours », « Nouvetiement réduit », « Achat-choc », « Offre epéciste de la direction », Home Studio.Liz - Pharmacie Potvin Claiborne Home, Viera Wang, Gluckstsinome, Manties Home et ceux des rayons concédés.Les mentions « ACHAT-CHOC » @t « Offre spécisie de ls direction » indiquent que nous avons trouvé une subsine incroyable dort nous voulons vous .3 1 G faire profiter.Si nous indiquons un PRIX DE COMPARAISON, À s\u2019agit du prix qu'un autre détalllert conadien à établi pour un article de qualité idertique ou comparable.Notez que pour les ericies « Achat-choc », « Offre spécisie de la direction = 0 et Garneau » ut ceux de L'Entrapût du style en magasin, les quantités sort limitées, je choix varie selon le Magasin et aucuns bons d'achat différé ni articies de subefitution ne sont offerts.Le mention « PFLX CISEAUX » signifie que le bes prix ou quotidien .: 624, rue Bowen Sud existant est temporairement réduit Précisions en magesin.569-5561 ESSATM WWW.e888im.ca 170298 ww % a vi 0 sur vos achats\u2019 de la journée dans les magasins £5 10 V0 de rabais %e famille He, l'ouverture compte Ho, 84 La Tribune SHERBROOKE LUNDI 30 MAI 2005 Gi LE TOUT NOUVEAU UPLANDER 2005 = V6, 3,5 litres/200 ch.* AM/FM/CD » Climatiseur * Télédéverrouillage » Antivol - Automatique * 145 chevaux ; + AM/FM/CD 4 * Roues 15 po.F à + Bas km COBALT SS représentée ul LA TOUTE NOUVELLE COBALT BERLINE [MOIS comerant, nto TRANSPORT, PREPARATION oe - - I Le seul et unique! «iP .h < : ey , V * Roues aluminium Groupe électrique Groupe chrome Lu SE ESS EN ee \u2014 f \u201cAir climatisé + Marche pieds - Vitres teintées * Commandes au volant * Différentiel barré COMPTANT, DÉPÔT TRANSPORT, PRÉPARATION 36 MOIS SEULEMENT +4\"*de rabais! * V6 + Groupe électrique ; - AM/FM/CD J ; E + Air climatisé 7 RE: © SE 3 i » Regulateur de vitesse ' rare moteur AU LIEU DE 25 430$ k TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS! 2 : RL ts RS ve Re A _ A A A î oe j I I a RN PP i à = < ; oo Pour un temps limité, obtenez vol rouss d'aluminium à l'acquisition d\u2019une Avéo en location.Location 48 mois (69 mois pour l'Avéo et 36 mois pour les pick-up), 20 006 km/an, 12 cents le km exc, avec compta ; réduction de 20 cents le litre d'essence jusqu\u2019'a concurrence de 2500 litres A i\u2019acquisition de tous modales identitiés.8 % @inté SHERBROOKE LUNDI 30 MAI! 2005 + 2,0 litres/DACT » Groupe électrique * AM/FM/CD » Freins à disques aux 4 roues * Garantie 5 ans/100 000 km sans franchise cd AVÉO 5/BERLINE 2005 VALEUR : 800$ * Équipement de série étonnant * Direction assistée » Championne d'économie d'essence +» Garantie 5 ans/100 000 km sans franchise DEPOT, * Moteur 6 cylindres * Air climatisé * Roues en aluminium de 16 po * Sièges de cuir/chauffants « Groupe électrique + Toit ouvrant électrique * Et beaucoup plus aT Epica LT $ J MOIS comeran, déror TRANSPORT, PREPARATION *V8 * Roues aluminium « Air climatisé * Marche pieds * Groupe électrique « Vitres teintées * Phares antibrouillards « Différentiel barré J/MOIS comman véror TRANSPORT, PRÉPARATION 36 MOIS SEULEMENT y exc, avec comptant ou échange de 1981 $/Avéo LS 4 portes et de 0 $ pour tous les sutres modèles en location.Transport sus pour \"Uplander et Optra berline.Recevez uns carte d'essence équivalent Sune C tifiés.6 % d'intérêt à l'achat disponible selon le modèle choisi.Photos à titre Indicatif.Sujet à app.de crédit, détails sus place.La Tribune ps TRANSPORT, PREPARATION.176680 86 La Tribune SHERBROOKE LUNDI 30 MAI 2005 Chez nous Des vélos et des ordinateurs ressuscitent les femmes et fréquenter l\u2019école devient Josiane Guay josione guty\u2019s iat pune ge to COATICOOK | côté des restants de peinture, des A batteries d'automobiles, des piles domestiques et d'autres résidus domestiques dangereux se dressait une montagne de vieux ordinateurs et une rangée de vélos.C\u2019est que la 6e collecte des RDD de la Régie intermunicipale de gestion des déchets solides de la région de Coaticook a pris une tangente humanitaire sur fond de cause environnementale.Ainsi, les ordinateurs désuets et les périphériques obsolètes recueillis lors de la journée de la collecte sont remis à l\u2019École-Entreprise du Centre Saint-Mi- chel de Sherbrooke, où ils sont actualisés et nettoyés de façon à les rendre de nouveau fonctionnels.«Les ordinateurs contiennent des métaux lourds qui, sous l'effet de la pluie, viennent contaminer les eaux et c\u2019est très difficile d'éliminer ensuite ces polluants.Nous faisons donc d\u2019une pierre deux coups en évitant de polluer et en contribuant à la formation de jeunes adultes», expose Jean-Claude Daoust, président de la Régie intermunicipale.Quant aux vélos, ils ont droit à une deuxième vie avec deux entreprises mon- tréalaises, selon leur état.La quarantaine de bicyclettes recueillies en bonne condition iront rouler au Burkina Faso grâce à l'organisme Cyclo Nord-Sud.Son préposé à la logistique, Jean- François Giroux, souligne que «le don de 10 $ exigé avec le vélo va financer les coûts de plus en plus élevés du transport.En contrepartie, Cyclo Nord-Sud émet un reçu d'impôts pour la valeur du vélo et le 10 $», Mis sur pied en 1999, l\u2019organisme humanitaire a déjà envoyé plus de 13 000 vélos dans des pays en voie de développement, surtout en Afrique de l\u2019Ouest et en Amérique latine.Là-bas, un vélo sert environ dix personnes, dont le niveau de vie est immédiatement relevé.En effet, le déplacement à la ville pour aller vendre des produits peut se faire plus souvent, l\u2019accès facilité aux ressources de base soulage une avenue profitable.M.Giroux ajoute que les bicyclettes envoyées «sont revendues à prix modique, juste pour dire que l\u2019on en prend plus soin quand on paie, et l\u2019argent amassé sert à financer le prochain conteneur».Bicyclettes décoratives Parallèlement, les vélos irrécupérables à première vue passent par les ateliers de SOS Vélo, une PME basée à Montréal et membre du Collectif des entreprises d'insertion du Québec.Depuis 1995, elle donne de la formation technique et un encadrement psychosocial à de jeunes adultes qui se reprennent en main.Les vélos y sont retapés et vendus à modestes coûts.Et l\u2019imagination débordante des jeunes se charge de transformer les pièces inutilisables en des chandeliers originaux et autres objets décoratifs en vente à leurs ateliers.Au terme de la journée de collecte, près de 200 personnes étaient passées au garage municipal de Coaticook, établissant un nouveau record.Comme quoi la sensibilisation à la cause environnementale fait son chemin.a vélo, bien sûr! Garneau, de la polyv La Tribune, Josiane Guay Plusieurs bénévoles ont contribué au succès de la collecte, dont Marianne Morissette, de la Régie intermunicipale de gestion des déchets solides de la région de Coaticook, Nicolas Proulx, de Cyclo Nord-Sud, Caroline alente La Frontalière de Coaticook, et Jean-Claude Daoust, président de la Régie intermunicipale.BEVERY, A Se Sn vi m Ne METTEZ LE CAP VERS DES ACHETEURS D'ENTREPRISE QUI ONT LE VENT DANS LES VOILES.«J'ai été inondée d'appels d\u2019acheteurs motivés.J\u2019ai établi plusieurs contacts.La vente du commerce est sur le point de se réaliser beaucoup plus rapidement que je ne l'avais imaginé.En moins de six semaines, j'ai reçu plusieurs offres intéressantes.» Liette Bouchard, courtier immobilier agréé Acquizition.biz est un service efficace, abordable et confidentiel qui met en réseau le plus grand nombre d'acheteurs et de vendeurs d'entreprises au Québec.Des centaines d'entrepreneurs, de professionnels et d'institutions le recommandent et l'utilisent avec succès.Pour plus de détails, visitez www.acquizition.biz ou composez le 1 866 499-0334 pour parler avec un conseiller dès aujourd'hui ! AcquifJition.biz Pour acheter ou vendre une entreprise.Comptables agréés AW 8 du Québec Bg) SER Deloitte.LApRESSEAFFAIRES@ED Sampen SdbSuiuin 6 Touche La Tribune, Josiane Guay Passionnée d'ornithologie, Michelle Rinfret était tout yeux et tout ouie au réservoir de Martinville, alors que Serge Beaudette, artiste photographe et naturaliste, lui servait de guide lors de l'observation matinale de la deuxième Envolée ornithologique.IOI ES ad e LENT D'ACTION DENÉVOR E Sherbrooke ot sotnbnncut de dy Lt : coter L\u2019AS ou Action Solidaire est une initiative de Sherbrooke Ville en santé et du Centre d'action bénévole de Sherbrooke avec la collaboration de la Corporation de développement communautaire de Sherbrooke.La publication des demandes est une gracieuseté de La Tribune.Pa Je TY oc Tc iy 2 WF 2c To) RYT M (YY [4 De l'observation qui donne des ailes Des dizaines de voyeurs participent à l'Envolée ornithologique Josiane Guay MARTINVILLE J était un rendez-vous galant des plus matinaux.Les amoureux se sont rencontrés au réservoir de Martinville.Site enchanteur et paisible, il leur a permis de se contempler avec engouement, parfois méme avec des jumelles.Une dizaine d\u2019amants des oiseaux ont ainsi fait escale dans l\u2019arrière-cour de Donald Viens et Raymonde Scalabrini.d\u2019où ils ont pu admirer des bécassins roux pataugeant près de la rive.Aussi passionnée que ses visiteurs, Mme Scalabrini raconte avec plaisir les dventures quotidiennes de ses voisins ailés.du passage d\u2019oies blanches à la paruline rayée remise sur pied avec une goutte de cognac.Après un ultime arrêt au parc du Vieux Moulin, où une loutre s\u2019est mise de la partie, les amants d\u2019ornithologie sont revenus à l\u2019église de Martinville, emballés par leur tête-à-tête matinal.Encore bercés par les douces mélodies des oiseaux, ils ont rejoint une trentaine des leurs, qui avaient aussi profité de la deuxième édition de l'Envolée ornithologique pour se rendre à six autres sites de la MRC de Coaticook.De concert avec les membres de la Société de loisir ornithologique de l\u2019Estrie (SLOE), les observateurs amateurs ont identifié 75 espèces d\u2019oiseaux.Conférence Ces oiseaux merveilleux.Serge Beau- dette.artiste photographe et naturaliste, les observe depuis qu\u2019il est haut comme trois pommes.Conférencier invité pour Entre nous MRC du Val-Saint-François Tournoi de golf de la Chambre de commerce RICHMOND (GM) \u2014 La direction de la Chambre de commerce et d\u2019industrie de la région de Richmond invite ses membres et les intéressés à son tournoi de golf annuel.qui aura lieu le vendredi 17 juin sur le parcours du club Rich- mond-Melbourne.Il s'agira d'un tournoi de 9 trous, de formule Vegas.et les départs se feront à partir de 13 h.Cette compétition amicale sera suivie d\u2019un souper, qui sera servi vers 18h.au chalet du club.Pour s'inscrire.rtigdudergjuin 20 Aes) tion he 8%s «ab | 04 gratuit Bon nombre d'organismes communautaires et d'écoles de Sherbrooke ont besoin de vous.Vous êtes retraité(e)?Votre entreprise désire offrir un soutien à sa communauté?Vous avez des habiletés en menuiserie, en organisation, en tenue de livres ou autres domaines?Vous désirez faire votre AS (Action Solidaire) mais vous ne savez pas où vous adresser?Cette rubrique vous informera\u2026 l\u2019événement, il passionne et étonne par ses connaissances approfondies, fruits «non plus juste de l\u2019observation des oiseaux.mais de leur contemplation».Petits et grands apprennent alors les exploits des oiseaux et de leurs sens.Vous connaîtrez désormais l'existence d'un urubu renifleur et d\u2019une chouette laponne contorsionniste qui tend l\u2019oreille en même temps que l\u2019oeil.Évoquant le régime amaigrissant de la paruline rayée, le fin observateur explique qu\u2019elle entreprend à l\u2019automne un voyage sans escale de quatre jours et autant de nuits des Maritimes vers le Venezuela.Volant à 7 km au-dessus de l'océan Atlantique, la paruline rayée retrouve sa taille de jeunesse à l\u2019arrivée, après avoir perdu plus de la moitié de son poids de départ.«Quand on la voit au printemps, elle revient de son périple dans le Sud en véritable héroïne», de faire valoir le passionné.Oeuvres d'art Inspirés par ces fidèles migrateurs et leur habitat naturel, trois artistes de la région profitaient de l\u2019occasion pour exposer leurs oeuvres.Les champs à perte de vue de Jacques Audet et les canards de Louise Guay n\u2019étaient pas sans faire rêver, tandis que les huards taillés à même la pierre par Martine Bélanger se dressaient fièrement.Rassasiés des yeux, des oreilles, du ventre et du coeur, les amoureux ont pris le chemin du retour, certains avec une niche d'oiseaux sous le bras, gracieuseté de Marcel et Anita Tremblay ainsi que Réal Côté, mais tous avec la profonde conviction d\u2019avoir alimenté une belle et longue histoire d\u2019amour.a on doit communiquer avec la Chambre au 826-5854.Journée de 40e anniversaire du club Holstein RICHMOND (GM) \u2014 Le club Holstein de Richmond invite nouveaux et anciens membres à venir célébrer avec leur famille le 40e anniversaire du club, le samedi 4 juin.à partir de midi, au terrain de l'exposition agricole du comté de Richmond.Lors de cette journée, les jeunes du club 4 H de Richmond tiendront leur journée locale à 10 h.Tout le monde est bienvenu.aa aus sm =: its les es ns.ce tte lle ur ne Irs TS us ée e, on 3S, ad re Set 2c b, r- le u st SHERBROOKE LUNDI 30 MAI 2005 La Tribune 87 Une belle randonnée Sepi la pluie Gilles Besmargian VICTORIAVILLE Francs, hier, n'a pas empêché 505 braves cyclistes de prendre le départ à l'un des trois trajets de la neuvième édition de la Randonnée du Parc linéaire des Bois-Francs.ll faut toutefois préciser que 671 amateurs de vélo avaient soumis leur inscription avant l\u2019activité familiale.Appelées à faire le bilan de celui-ci.Liette Perreault, la directrice générale du Parc, et Line Perron, membre du c.a., ont affirmé être satisfaites de la tournure des événements considérant le fait que les gens ont fait fi du temps qu\u2019il faisait.«Ce n\u2019était pas si mauvais que ça finalement.Certains cyclistes sont revenus au point de départ (le stationnement du Supermarché Loblaws à Victoriaville) sans être vraiment mouillés.À mon avis.ajoute Mme Perreault, la température était idéale (environ 17 degrés Celsius) pour faire du vélo.Et il ne ventait pas.» En décortiquant les statistiques de la randonnée, on remarque que 249 cyclistes étaient inscrits dans le 22 km, 175 dans le 45 km et 81 dans le 70 km.Ces derniers provenaient pour la plupart de l'extérieur dés Bois-Francs, soit de Sherbrooke, ta Tribune, Gilles Besmargian Drummondville, Trois-Rivières, Québec Le temps maussade n'a pas modifié le projet de Patrick Plourde et sa conjointe de participer à la Randonnée du ou Montréal, entre autres.La majo- parc linéaire des Bois-Francs, hier.| e crachin qui tombait sur les Bois- rité des cyclistes habitaient É CE 8 MRC d'Arthabaska et de l'Érable.Quant à l'âge des cyclistes inscrit avant la randonnée, 17S avaient moins de 17 ans, 7$ avaient entre 18 et 29 ans, 155 entre 30 et 44 ans et pas moins de A avaient plus de 45 ans.a «C'est intéressant de constater que cette categorie d'âge porte une attentiaxg particulière à sa santé.L'un des objectifs.premiers de la randonnée est d\u2019aillepn de promouvoir la santé, en plus de celle du Parc linéaire.C'est aussi, mentionne Mme Perron, de donner le coup d\u2019 envd}; A la saison estivale à vélo.» , à Plus de 100 bénévoles, incluant les patrouilleurs de la piste cyclable, ont fait en\u2019 sorte que tout a baigné dans l\u2019huile pour cette neuvième édition.La prochaine activité du Parc linéaire des Bois-Francs aura lieu le dimanche 19 juin dans la MRC de l\u2019Érable, où l'or procédera au burinage des bicyclettes» Une activité identique se déroulera dans- velle d'Arthabaska, en août.Il y a aussi la Randonuit.la randonnée annuelle des patrouilleurs, à laquelle la population est invitée à participer, Ie 17 juillet à 20 h.Le départ se fera de la polyvalente La Samare de Plessisville en, direction de Lyster à 20 h.Le retour au, point de départ, après un trajet d'environ\u2019 45 km, devrait s'effectuer vers 23 h 30.Obtenez un financement à l'achat à partir de O AUCUN PAIEMENT AVANT 90 JOURS au financement à l'achat! vroum=-Vroum | 3 GX 2005 ACHETEZ À PARTIR DE 16 295* LOUEZ À PARTIR DE -1795 par mois, pour 60 mois \u2018* Transport et préparation inclus Comptant initial de 1 995$ O* DÉPÔT DE SÉCURITÉ Premières de classe de leur catégorie Le Guide de l\u2019auto 2005 y 5 SPORT GS 2005 ACHETEZ A PARTIR DE 20 285* LOUEZ À PARTIR DE - 215: par mois, pour 60 mois \u2018* Transport et préparation inclus Comptant initial de 19953 O* DÉPÔT DE SÉCURITÉ MAZDA >< 3 GS 2005 ACHETEZ À PARTIR DE 36 995* LOUEZ À PARTIR DE 459* \u2026 par mois, pour 48 mois Transport et préparation inclus Comptant initial de 1 995$ O* DÉPÔT DE SÉCURITÉ Le Guide de l'auto 2005 Vous trouverez beaucoup IMS chez vos concessionnaires Mazda du Québec.PRET A ROULER STO 2 OT A IASON PROG SSG ENTE HATE C50 AD RTT (MALT 3 0 080105 0 LS qu rome \u2014' 0% de hncnceame à ?'aches pex particuliers jusqu'à 24 mois sur os coded of dazed Spar 2005 mauves ot de 6 jusqu'à 36 mais sur les Naczde LI-0 2005 couves.Fimmcomont consenti pur per le Banque faucon Offres réservées eux particaliers ; re a td rs 3 DAT A).es Baad Spr 5 [DSSOSSAMD) of dos Muade KI-8 GS (TASFE5AMIE) 2005 souves de base.(omptont iil ' in on dead bf dn me.con vo bn de 25008 ci, vue tes es Finrytes o EOPLD om.Le ln hs à he 0 Un échange pont dive adcemsire ooire canessisnnnires.Les concesismnsires pouvest os lower à prix inférisue.Voir ut concesisnsinire participent pour ins dite.Ancona combinaisen d'offres pomible.Offres d'une durte lantiée à compter de 7 ani O Première de classe de sa catégorie F Examples do fmoncoment i sa et pl or fm ack E14: 100885 po tom S/mis * particuliers poise even 99 j te Bake) Ak prt Bas 114 TS Dev a ét sde (meg otra pyr pend opera n'est pos mois reporté mois.mme picto » montent hem 77 ee sn re pot ae BST Le 3500) hk L345 A) re 1 mgr nr 15) mad cv a rt \"Tox de location rr MAZDA 0 unger of prom vor mos ergs.Joc igh tsar al Ue sms poketien do (16 Meck (sme ic.ook \u20ac 06 La pw ve.+ 2852222: >.a sa fais s i Assi RARE tT a LADA aa SCs Y EE \u20147 www.mazda.ca \u2026\u2014\u2014 PROGRAMME x LES DIPLÔMÉS cr or on 1700884 + * 4 88 La Tribune SHERBROOKE LUNDI 30 MAI 2005 .| vo La Tribune a+ cnr got 44 41 SA AU UE 1 ce fees ty yon & => Ne Ghi Redonner le goût de vivre en église Ghislaine Rigolt Beaudoin: une dame de coeur qui s'adresse aux enfants, à leur intelligence du coeur.À partir de leur propre vécu, de leur , cheminement bien à eux, elle les amène à découvrir Dieu.slaine Rigolt Beaudoin ig 5 a es Photos: Imacom, Vincent Cotnoir Les observateurs soulignent que Ghislaine Rigolt Beaudoin a fait Pierre preuve de leadership en proposant ce projet qui permet de passer d\u2019une catéchèse de transmission à une catéchèse de cheminement qui Saint-Jacques interpelle tes enfants, leur famille et la communauté chrétienne.pierre.soint-jocques @latribune.ge.co Une chorale de jeunes a aussi été formée en 1997 pour animer la SHERBROOKE première messe du dimanche.Elle n\u2019a cessé de grandir.La catéchète de toujours a fait preuve d\u2019audace et d\u2019affirmation de ses valeurs chrétiennes en réalisant ce projet à un moment où la A gée de neuf ans a peine, la petite Parisienne d\u2019alors qu\u2019était société a égaré ses repères de foi.Ghislaine Rigolt s'était promis qu\u2019elle serait une maman caté- «Ghislaine a relevé un grand défi en proposant cette catéchèse à chète.Quarante ans et des poussières plus tard, le moins que sa communauté chrétienne au moment où l\u2019école délaissait un champ l'on puisse dire est que la Québécoise d\u2019attachement et de coeuratenu d'activité qu\u2019elle avait toujours occupé dans la société québécoise.parole.Ghislaine a su entraîner dans son sillage de nombreux bénévoles; son Ghislaine Rigolt Beaudoin a complété ses études d'éducatrice Projet a connu un essor fulgurant grâce à son enthousiasme, à son auprès des enfants, à Paris, au Montessori International, ce qui lui ouverture d'esprit, à son dynamisme, à sa conviction profonde et à ouvrait les portes du monde entier.son amour des enfants», mentionne Nicole Beaudet qui ne cache pas sa A .son admiration pour la catéchète.En 1976, à l'âge de 20 ans, elle est arrivée au Québec.Elle a atterri , p ; , ; plus précisément dans la paroisse Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours.L'aventure plaît tellement aux enfants et aux parents que l\u2019on voit Elle à mis sur pied un mouvement de guides et pour y arriver, le curé de nombreuses personnes revenir à l\u2019église.l'avait mise en contact avec le chef scout, Marc Beaudoin, devenu son Le projet est vécu dans près de 90 pour cent des paroisses du dio- Ghislaine Rigolt Beaudoin s\u2019est servie de son expérience de compagnon de vie.cèse de Sherbrooke et a fait des pas de géant dans d\u2019autres dioceses mare et d\u2019éducatrice dans la mise sur pied de son projet.En 1978, le couple s'épousait et de cette union naissaient six en- du Québec.C'est un gros travail d'équipe, insiste Ghislaine Rigolt : fants, trois gars et trois filles, dont les âges varient de 11 à 26 ans.Beaudoin.Il est question de Valleyfield, Montréal, même de 10 pa- Unis.Les livres de la nouvelle catéchèse sont déjà traduits en italien roisses du côté de Montréal-Nord.Bien des gens embarquent et re- Des contacts ont été établis avec la Belgique.découvrent l\u2019Église d\u2019une autre manière.Il faudrait aller voir à Saint- i i is-Rivi .té tissés a oe .; - 2.Hyacinthe, Beauceville, Trois-Rivières.Des contacts ont été tiss ma part j'irai là où le Seigneur va m'appeler.La catéchèse veut dontier i -Hull, St-Jean, il.Baie- t à venir.5 ; ; ; i , i Gatineau Hull St-J ean, Longueuil.Baie Comeau es _.le goût de Dieu, car si on n\u2019a pas le goût de Dieu, on n\u2019est pas intéressé Le projet a donné lieu à un contact positif et important du côté à le connaître.» « «J'ai d'abord éduqué mes enfants puis, quand ils ont été d\u2019âge scolaire, je suis revenue à mon rôle d\u2019éducatrice auprès des enfants.Les circonstances ont voulu que la préparation des enfants pour les sacrements ne se vive plus en milieu scolaire.Je me suis donc appliquée à cette tâche de bénévolat depuis une bonne vingtaine d'années sans ja- «Nous ne savons pas comment cette aventure va tourner, mais-pôiir mais avoir répété la même chose.J'ai toujours fait du nouveau et tenté intergénérationner Les jeunes embarquent et les plus vieux n\u2019échap- | projet que caressent maintenant Ghislaine Rigolt Beaudoin et diaméliorer la fagon de faire.» pent pas au tourbl on ; Jacques Tremblay vise à donner des cours à des adultes pour qu\u2019&16ür =Puis voilà qu'en 2001.avec la complicité de Jacques Tremblay, un On compte aujourd\u2019hui 200 enfants par projet.; tour, ils transmettent la nouvelle «Catéchèse biblique par les jéuÉet professeur de la faculté de théologie.d'éthique et de philosophie de Les veux sont maintenant braqués sur l'Europe, Haïti, les États- les symboles» aux enfants.CEE l\u2019Université de Sherbrooke, elle met au point une catéchèse révolution- - naire: le projet de «Catéchèse biblique par les jeux et les symboles».- La nouvelle catéchèse part de l'expérience des enfants pour éclairer léur quotidien à la lumière de la Parole et les inviter à le vivre à la manière de Jésus.Les jeunes trouvent là un lieu d'écoute, une attention personnalisée et respectueuse de leur cheminement personnel.vy Elle est née a Paris le 30 janvier 1956.- Elle est arrivée au Québec à l\u2019âge de 20 ans.- Elle a décroché une maîtrise en : théologie et achève des études de 3e : cycle en anthropologie spirituelle.= Dans ses loisirs, elle adore se : retrouver avec ses enfants et plus souvent qu'autrement, le dimanche > soir, c'est la fête de famille.= Elle aime la lecture, les promenades, ad : 4-68 ral : notamment le parcours de Cité des 5! Ea ca N ML i Bh tl - rivières et du lac des Nations.Entourée d'enfants.On a peine à imaginer qu'il pourrait en être autrement pour Ghislaine Rigoit Beaudoin qui a consacré\u201d: : toute sa vie aux jeunes.Autour d'elle: à l'avant, Vincent, Virginie, Jean-Christian, à l'arrière, Myriam et Frédérique.>.| RERMUGES RINE 3a PY NEMANGUEL NRENE ada « ANPERSOMALTEE MNETTEES +101 1 washes (c@D) + ABSREGNPRESS DiS 15400 oer AUSULIETA DE NIDEUS er - Radic.Cansds HF SSEIOUNNALESINE > .DEF 857 19h30 - \u201coa hE - La .» \u2018 a * .ed - Ral = ; a + \\ = e - mr pas \u201c| wo -g om =o 0 ne DAD DADO < | "]