La tribune, 16 juillet 2005, Cahier 1
[" r wow re SHERBROOKE SAMEDI 16 JUILLET 2005 LA FÊTE CONTINUE Un record de tous les temps: Au couchant, hier, les manèges de la Fête du lac des Nations se sont fondus dans l' | dr 3 TS = = 5 oo.42 000 spectateurs Imacom, Maxime Picard atmosphère féerique sous l'oeil paisible de la lune.On se serait cru en plein décor d'un roman sorti tout droit du futur.Harry Potter aurait quitté Poudlard et Alice, le pays des merveilles, pour être de la fête.Isabelle Pion isobelle.pion@lotribune.qc.co SHERBROOKE a y est, c\u2019est fait! L'organisation de la Fête du lac des Nations vient d\u2019établir un nouveau record pour une soirée: 42 000 personnes ont pris part à l\u2019événement, hier, au parc Jac- ques-Cartier.«C\u2019est un record de tous les temps!» lance fièrement le directeur de la Fête, Jean-Pierre Beaudoin.De mémoire.M.Beaudoin souligne que le dernier record s\u2019élevait à 38 000 visiteurs, environ.Et maintenant, pour les organisateurs de la Fête du lac, tous les espoirs sont permis.Certes, ils n\u2019ont pas d\u2019emprise sur Dame nature.Mais ils peuvent tout de même espérer battre le nombre de 200 000 visiteurs, demain, au terme de cette 24e édition.La direction générale ne pouvait donc Photos AP Photomontage la Tribune SPORTS À sa manière, Tiger Woods salue le départ du grand Jack Nicklaus page D1 DENIS MESSIER Un seul mot a ajouter: merci page D1 Annie Brocoli a su faire des heureux A3 On vient de plus en plus loin pour féter demander mieux, hier.Annie Brocoli a attiré une tonne de petits brocolis, leur papa t.leur maman.Jean-Pierre Beaudoin A3 Une note de 8,5 A2 Voir La fête continue en page A2 Le présumé Agnès Gruda MONTRÉAL andis que Londres inhumait la première victime des explosions du 7 juillet, un Égyptien décrit comme un brillant biochimiste était détenu au Caire, soupçonné d\u2019avoir joué un rôle dans le quadruple attentat.Arrêté dans la nuit de jeudi à vendredi, Magdi Mahmoud Moustafa Nas- har, 33 ans, se dit innocent, a indiqué un responsable du ministère de l'Intérieur «chimiste» des attentats est arrêté égyptien, précisant que l\u2019homme était interrogé sur ses liens avec les attentats.Selon ce même responsable, le jeune scientifique.qui avait auparavant étudié au Caire et en Caroline du Nord, vivait en Grande-Bretagne depuis cinq ans.II poursuivait ses études à l'Université de Leeds, où il a obtenu son doctorat en mai dernier.Son sujet de thèse: la mise au point d\u2019un nouveau modèle pour l'immobilisation des enzymes en biotechnologie.Affilié au Centre de recherche national du Caire.il était rentré en Égypte pour des vacances et avait l'intention de poursuivre sa carrière en Grande-Bre- tagne, a fait savoir hier l\u2019Université de Leeds.«Nous comprenons qu\u2019il cherchait un poste postdoctoral en Grande-Bretagne et que son visa avait été renouvelé au début de l\u2019année.II n\u2019a pas été vu sur le campus depuis le début de juillet», a dit une porte-parole de l'Université, citée dans le journal britannique Yorkshire Post.C'est la chaîne de télévision ABC qui a annoncé l'arrestation de l\u2019homme, qu\u2019elle a présenté comme le présumé «chimiste» des attentats de Londres.Selon ABC, M.Nashar a quitté la Grande-Bretagne deux semaines avant les attentats.Le centre de recherche égyptien à confirmé que M.Nashar était rentré dans son pays il y a deux semaines et avait annoncé à ses collègues qu\u2019il allait ensuite prendre 45 jours de vacances.Selon la presse locale, M.Nashar, homme au visage affable, portant une courte barbe et des lunettes, était un Voir Le présumé chimiste en page A2 we nr 12745 ZSuprem Automobile \u2018Large gamme de 4 roues motrices intégrales - (819) 821-9272 \u201852242 Ensoleillé Max: 29 Min.: 15 Lever du soleil: 5h13 Coucher: 20h31 ÉphéméridesD10 Horoscope Des funérailles empreintes d'émotion pour Connaissez-vous I l\u2019histoire du PET ?Détails au www.RECYC-QUEBEC.gouv.qc.ca = NN 3 NN | 1067 bk Marielle Houle Photo.Jessica Garneau BLUES Un duo inattendu avec Nanette! page A12 L'église Coeur-Immaculé-de-Marie était bondée, hier, à l\u2019occasion des funérailles de Marielle Houle, présumément tuée dans un élan de compassion.Son conjoint André Bergeron, accusé de tentative de meurtre, a reçu plusieurs témoignages d'appui des membres de la famille de la défunte.À LIRE EN A4.La Tribune est 100\u201d RECYCLABLE! © Oubliez les de ant CC Glad 4 CE mama I: .nh a A ' : - = a+ ; = + Si j minis i re SE re a Sol., CLUB = TT Ss sous compacts 5; pensez à a POEs CE eta Votre sécurité! à Di à £ 5.À {Tout compris di ; 1 CN ( .© la \u201cplus sécuritaire! \u201d AUCUNE 4 \u2018 a N > 4 BA SEE MISE DE FONDS \u2019 ET brookE Honda mi co INITIALE we Se id .5.7 pi T4 ogramme ge r, s auétriploit ZEEE awd fp nag A A2 La Tribune SHERBROOKE ® FORCE FINANCIÈRE Pa Cabinet de services financiers et de planification financière 3000, rue King Ouest Bureau 200, Sherbrooke (Québec) J1L 1Y7 Tél.: (819) 566-7070 Téléc.: (819) 821-0117 excel@groupexcel.com 166872 EX PP AV \u2018 ; rcote | aniel FORGUES l'ergiestlatribune.qcca jean-p = Friser la perfection et.SHERBROOKE x cause d'une défectuosité dans le disque audio numérique de sa trame musicale.la firme Rug- gieri Fireworks & Special Effects de la Saskatchewan n'a pu parfaire son spectacle à fond qu'elle avait préparé pour la Fête du lac des Nations, hier soir, mais à quand même obtenu une cote record depuis le début de cette compétition pancanadienne Les Grands Feux Telus.Jean-Pierre Gagné lui accorde une note 8,5/10, mème si le feu à été interrompu et qu'une partie de la finale de ce feu a été présentée sans accompagnement musical.«Dans un feu pyromusical, il n\u2019y a rien de plus insultant pour un artificier que lorsque la musique cesse d'accompagner le feu», dit M.Gagné.La firme de la Saskatchewan, juge- il.avait commencé son feu sur une excellente note: à l'heure et avec une synchronisation pyromusicale exceptionnelle.«il avait provoque des effets exceptionnels sur Feau et exploité au maximum la rampe de mise à feu sur les quais flottants.donnant mème l'impression que les flammes avaient envahi les quais flottants de cette rampe.À ce point de vue.c'est réussi» Excellent choix de bombes.juge-t-il.Et excellent choix d'agencement dans + les tex.Les pauses pyrotechniques suivaient lu trame musicale de même que les reprises.«Des pauses, mais pas de façon excessive ef qui étaient motivées même par la trame de musique.Quand tout | reprenait, c'était parfaitement synchronisé.» «Seule ombre au tableau de ce spectacle pyromusical, à part le problème tech- 11] experts Jean-Pierre GAGNE SAMEDI 16 JUILLET 2005 Mon clin d'oeil Stéphane Laporte Bonnes vacances de la construction! Même à ceux qui ont installé les vitres de la Grande Bibliothèque! Mérite estrien Lyse James goûte la vie avec les Phénix de la Rose des Vents PRÉSIDENTE ET ÉDITRICE \"Louise Boisvent REDACTION (819) 564-5454 Télécopieur 564-5095 redaction(a latribune.ge.ca RÉDACTEUR EN CHEF Maurice Cloutier DIRECTEUR DE L'INFORMATION Andre Lurocque ADJOINTE AU DIRECTEUR Jacynthe Nadeau \"La Tribune Division de Les Journaux Trans-Canada (1996) inc.i Édité et imprimé au 1930.rue Roy.Sherbrooke.JIK 2X» www.cvberpresse.ca DIRECTEUR FINANCES ET ADMINISTRATION Pierre Vallée PUBLICITÉ | (819) 564-5450 Télécopieur 564-5482 DIRECTRICE | Suzanne-Marie Landn | ADJOINTS Alain LeClere Sophie Thibaudeau ANNONCES CLASSÉES 1819) 564-2222 Télécopieur 564-5482 Lundi au vendredi : 8 h 30 à 16 h 30 PRODUCTION ET INFORMATIQUE DIRECTEUR René Béliveau ADJOINTS André Roberge Steeve Rancourt Stéphane Garant ABONNEMENT ET TIRAGE (819) 564-5466 Sans frais 1 B00 367-6955 DIRECTEUR André Custeau ADJOINT Serge Nadeau , yA AY VN TP y y JR OEY.SES i \\ idk J \u2018 CRE EG 4.=, = ierre@feudartifice-estrie.com nique: le choix des pièces de musique.«On tombe plutôt dans le facile quand on choisit de la musique instrumentale», dit quant à lui Jean-Sébastien Gagné.«Mais cette firme de la Suskat- chewan se dirigeait vers un feu gagnant jusqu'à ce qu\u2019elle éprouve des problèmes avec le disque audio numérique de sa trame sonore.» «Ce feu frisait même la perfection.mais avec les nouvelles technologies.tous les artificiers sont sujets à de telles problématiques.Ce soir, on a réalisé des effets extrêmement originaux sur l\u2019eau tout en exploitant le reflet du lac des Nations qui était des plus calme à sa surface», conclut M.Gagné.Dommage ce problème technique.Après quelques minutes de pause.on a annoncé que la fin du feu (quatre minutes), serait présentée sans musique.Selon Jean-Pierre Gagné la firme de la Saskatchewan n\u2019a tout de même pas complété sa finale.Mais elle à eu droit à de chaleureux applaudissements.Reste à savoir si le jury de la Fête tiendra compte de ces problèmes techniques dans son évaluation globale.Compilation Apogée (Québec): 7.5/10 Pro Fx (Colombie Britannique) 7/10 Big Band Fireworks(Alberta): 8/10 Ruggieri Fireworks & Special Ef- feets: 8,5/10 Ce soir à 22h: Firemaster Produe- tions (Ontario) -\u201c JEU \u201c i 5 = recs A Isabelle Pion sabelle.pion.Matibune.ge «0 SHERBROOKE Fest le bouquet! On savait déjà qu'Elle pervevait la communauté gaie comme une bande d'extraterrestres menaçant la planète.mettant en danger la reproduction des êtres humains et, surtout, mettant en péril l'institution du mariage.Une institution dejà fort cbranlée, admettons-le.Comme st ça pouvait être pire parce que les gais s'en mêlent.On a su cette semaine également que deux députés néodémocrates avant appuyé le projet de loi officialisant les mariages des couples homosexuels ont subi les foudres des cures de leur paroisse.L'un ne peut plus recevoir la communion.l'autre a été banni des activités paroissiales où il était très engage.On sait aussi que des millions de personnes souffrent du VIH et que malgré cette pandemic.l'Eglise refuse d'admettre l'utilisation de moyens de contraception comme le condom.J'ai encore pris à la gorge un reportage de la BBC diffusé à RDI l'an passé.Mourrez, mes petits amis.Nous avons raison d'agir ainsi parce que nous le crovons.On sait aussi qu'il n'V a pas si longtemps.les femmes mouraient en couches, parce qu'elles ne valaient guère plus que des machines à reproduction.En fait, il ne serait peut-être pas faux La chasse aux sorcières _ 4 -~ S- CH md le d'affirmer qu'elles ne valent pas tellement plus «chères la livre» aujourd'hui.puisque qu'elles ne sont pas encore assez égales à l'homme pour devenir prêtre.Deux poids, deux mesures.Et puis.encore cette semaine.on apprenait que mème Harry Potter était mis au banc des accusés.Harry Potter! Pas Mladic ou Karadzic.qui ont orchestré le massacre de 8000 musulmans bosniaques il y a 10 ans.Pas la France.pour son implication avec le régime hutu dans le génocide rwandais.Non.C'est Harry Potter qui menace l'humanité.ses .«séductions subtiles» pouvant corrompre «la foi chrétienne des âmes qui ne sont pas encore arrivées à maturité».Ça, c'est Benoît XVI qui l\u2019a dit.Et dire que les romans de J.K Rowling ont donné le goût de la lecture à un nombre incroyable d'enfants! N'apprenez pas, chers amis.Demeurez ignorants.Ce sera sans doute plus facile de faire de vous des moutons.Les dangers avec les religions.n'importe laquelle, c\u2019est cette certitude d'avoir raison.Aux dépens de milliers d'humains.Lorsqu'on m'a fait baptiser à l'église il y a environ un quart de siècle.ce n'est pas ce Dieu-là que mes parents voulaient me donner.Du moins.je l'espère.Mon Dieu - est-ce la vie avec un grand V?- aime les homosexuels.les lesbiennes et les femmes.mères ou pas.Il souhaite qu'on fasse quelque chose pour contrer le sida.Il a surtout d'autres problèmes plus préoccupants que de condamner des personnages de roman.Imacom, Maxime Picard Intense, énergique.Éric Lapointe a fait des heureux, hier, au parc Jacques-Cartier.En plus de présenter le matériel de son dernier album, Coupable, le rocker a livré plusieurs vieux succès.La fête continue Suite de la page A1 estime qu'entre 5000 et 6000 personnes étaient là pour y assister.La chanteuse exploratrice des fonds marins a d'ailleurs fait plaisir à ses fans en signant des autographes pendant au moins deux heures.à la place de la famille.Quant au week-end.Jean-Pierre Beaudoin se dit optimiste.trés optimiste! Au moment d'écrire ces lignes.la journée d'aujourd'hui s'annonçait aussi parfaite que celle d'hier.Cependant, selon les prévisions météorologiques, des nuages pourraient se pointer à l'horizon.demain.«On espère qu'il va faire beau.Ils (les météorologues) se trompent souvent.Hs ont de la misère à prévoir une heure à l'avance».lance-t-il d'un ton moqueur.Une ombre au tableau.cependant: les spectateurs n'ont pas pu apprécier à sa juste valeur le spectacle pvromusical Coupable.présenté par la Saskatchewan.Coloré.intense.celui-ci s\u2019annongait fort prometteur, jusqu'à ce que la musique s'arrête, les feux d'artifice explosant sans trame sonore.et pendant seulement une dizaine de minutes.L'animateur de la soirée.Jean Arel, a expliqué qu'il était survenu un problème technique.Puis.environ cing minutes avant l'entrée en scène d'Eric Lapointe.on a annoncé que l\u2019équipe de la Saskatchewan devait finir la présentation des feux.Dommage.vraiment dommage: elle était si bien partie! La décision de terminer le spectacle a été prise.entre autres.pour des raisons de sécurité.L'incident n'a cependant pas retardé l'entrée en scène d'Eric Lapointe.qui a agi comme un aimant sur la foule.Lapointe est grimpé sur scène en entamant la chanson titre de son dernier album.Pour le plus grand plaisir de ses fans.il a également puisé dans ses plus vieux succès.De la chanson titre du film Les Boys.en passant par Reste-là, Marie Stone.Ce soir on danse à Naziland et Poussé par le vent.Lapointe n'a pas mis de temps a survolter la foule.Ça bougeait également beaucoup du côté du bistro SAQ.où Champion livrait une prestation.Ce soir.Yelo Melo et Offenbach seront sur la grande scène Molson Dry.tandis que Yann Perreau et Richard Desjardins présenteront leur spectacle demain.Pour les familles, il sera possible de voir le Carnaval des animaux des 14 h.cet après-midi.suivi du spectacle de Ronald McDonald à 16 h.It sera également présent demain à la même heure.juste après la prestation du Cirque Païdzo, à 14 h.; ; : FO ~alon, Maxime Picarz En raison d\u2019un défaut de fabrication à un DC, l'équipe de la Saskatchewan a connu des ratés, hier.Le spectacle pyromusical avait pourtant commencé sur une très bonne note.Le présumé chimiste Suite de la page A1 scientifique respecté, lié à une équipe de recherche réputée.«ll était extrèmement charmant et très intelligent.un Egyptien typique aux manières parfaites.c'était clairement un brillant biochimistes.a confié un de ses collègues au Yorkshire Post.Selon le mème collègue.les travaux de M.Nashar n'avaient rien de suspect.«C'est comme faire de la margarine.c'est très clair et hautement commercial.» Comment cet homme apparemment sans faille a-t-il pu être mélé aux attentats de Londres?Selon des informations publiées par le London Times.M, Nas- har.qui était surnommé «Mr.M» sur le campus.aurait eu à tout le moins de mauvaises fréquentations.M.Nashar.qui louait un appartement à Leeds.aurait demandé à son propriétaire.le Dr Shakir al Ani.de lui trouver un autre appartement pour des amis.Dans les jours qui ont suivi les attentats.la police a trouvé des explosifs dans ce second appartement.Le propriétaire a indiqué que M.Nas- har lui avait dit devoir rentrer au Caire en raison d'un problème de visa.Selon le London Times, le numéro de téléphone de M.Ani était mémôrisé dans le téléphone cellulaire de Hasib Hussain.le jeune de 19 ans qui s'est fait exploser dans l'autobus no 30, le matin du 7 juillet.Au total.54 personnes.dont les kamikazes.ont péri dans la série d'attentats qui ont frappé les transports publics londoniens en pleine heure de pointe.Trente-huit des victimes ont été identifiées jusqu'à maintenant.Victime inhumée Pendant que la police poursuivait ses fouilles à Leeds et à Buckinghamshire.Shahara Islam.la jeune musulmane de 20 ans devenue le symbole de la terreur qui s'est abattue sur Londres la semaine dernière.a été inhumée à Plaistow.un quartier populaire de l'est de la ville.C'étaient les premières funérailles d\u2019une victime des attentats du juillet.Jeune employée de banque issue d'une famille bangladaise.Shahara avait eu la malchante de se trouver dans l'autobus 30 au moment de l'explosion.«C'était une fille de l'East End, une Londonienne et une Britannique.mais plus que tout, C'était une vraie musulmane et fière de l'être».affirme sa famille dans un texte transmis aux médias.Le visage souriant de la jeune femme.symbole du multiculturalisme britanni- Que.a été présent toute la semaine dans les médias.«Shahara incarnait comme bien d'autres la Grande-Bretagne multi- culturelle et la manière dont les jeunes musulmanes embrassent leur culture d'origine comme celle de l'Occident».a écrit The Independent.qui a publié la photo de la jeune femme en première page.\u2018La Presse) Fête du lac des Nations Isabelle Pion SHERBROOKE n termes de fréquentation, la Fête du lac des Nations s'avère sans aucun doute l'une des plus importantes fêtes organisées en région.estime le directeur général de Tourisme Sherbrooke, Alain Deschâtelets.S'ilest difficile d'évaluer les retombées de la Fête en quantifiant les nuitées, par exemple.il est certain que l'événement dépasse de plus en plus les frontières de la région.La preuve: même certains quotidiens nationaux en font état! «On est en train d'étendre le rayonnement de la Fête.Il risque d\u2019avoir de ptus en plus de retombées au cours des prochaines années», souligne M.Deschâtelets, notant du même coup que la campagne de SHERBROOKE SAMED! 16 JUILLET 2005 promotion avait ête «plus agressive cette année».L'an dernier.un sondage portant sur l'événement a été réalisé auprès des festivaliers.On v apprenait entre autres que 14 \u201c¢ des participants provenaient «d'ailleurs au Québec», ce qui fait dire à M.Deschâtelets que les gens viennent de plus en plus loin pour venir à la Fête.«C'est une fête importante.on parle d'environ 180 000 personnes (chiffre de l'an dernier) qui vont se présenter sur le site, mais ça ne se traduit pas nécessairement en termes de nuitées», note-t-il toutefois.De plus.selon M.Deschâtelets, ta On vient de plus en plus | loin pour faire la fête clientèle est de plus en varice, s'étendant à tous les âges, ce qui etait peut-être moins le cas si on retourne plusieurs années en arrière.Autre donnée intêres- sante: 40 pour cent des répondants ont mentionné être présents durant les six soirées que durent les festivités.S'il ne peut avancer de chiffres precis sur les retombées économiques directes.le directeur de Tourisme Sherbrooke remarque que plusieurs restaurants profitent de cette clientèle.À ses veux, il faut aussi regarder «le point de vue social», le sentiment d'appartenance engendré par cette fête.La Tribune A3 cadobune, archives Le directeur général de Tourisme Sherbrooke, Alain Deschâtelets.\u2018enfant est roi.au moins toute une journée Jonathan Custeau SHERBROOKE a grouillait de petit monde, hier, au parc Jacques-Cartier.C'est que se tenait la Journée des enfants dans le cadre de la Fête du lac des Nations.En couche.en poussette.pas de discrimination.Les tout-petits pouvaient entrer gratuitement sur le site et, entre autres, profiter de l\u2019occasion pour danser au rythme des chansons d\u2019Annie Brocoli.Par un beau temps inespéré, les petits brocolis ont d'abord pu assister au spectacle du coloré Ronald McDonald.Ensuite, les enfants se sont dirigés vers la grande scène où se produisait justement Annie Brocoli.Montés sur les épaules de papa, portés à bout de bras par maman, les bouts de chou étaient nombreux à chercher un moyen de jeter un coup d\u2019oeil sur le spectacle.Pendant que certains festoyaient aux premiéres lignes, d\u2019autres, à l\u2019ombre, ne profitaient pas moins de l\u2019occasion pour danser et s\u2019amuser.«C\u2019est très très bien comme journée.C'est une bonne idée et un bon moyen pour attirer les parents.La présence d'Annie Brocoli est aussi une belle initiative.Même si on ne voit pas le spectacle, on connaît les chansons», commentait Cathy Bossé, présente avec ses trois enfants.Sa petite fille, Myriam Beaulieu, aime beaucoup Annie Brocoli.«J'aime la chanson Dans l'espace.Je danse et, des fois, je saute», confiait-elle avec bonheur.«C\u2019est du sport, parce que les petits ne voient pas bien.mentionnait Karine Bernier.Mais au moins, on écoute les chansons.Nous sommes arrivés pour le spectacle.C\u2019est bien parce que ça nous permet de faire une sortie avec nos enfants.Je n'étais jamais venue à la Fête du lac des Nations, mais je me suis \u201cdéplacée spécialement pour la Journée des enfants.» À ses côtés, ses deux petits Les tout-petits étaient particulièrement heureux d'assister au spectacle d'Annie Brocoli, hier, du lac des Nations.garçons ne manquaient pas une note des chansons de leur idole, les yeux ronds comme des billes.Puis, après la dernière pièce, il n\u2019aura fallu que quelques minutes pour qu\u2019une impressionnante file d\u2019attente ne se forme à la place de la famille.Tous en quête d\u2019un autographe.les enfants semblaient prêts à attendre un bon moment.Pendant qu\u2019elle patientait, Mme Carrier, mère de famille, a accepté de livrer ses commentaires.«Le prix pour entrer sur Des stationnements payants! VERIFICATION A CLIMATISE 37.95% \"Ho! Re JARDI ag: XTcPIEUR OUVePT YEH ZT VOIR HOS SPECIAUY Aa Profil Hi È du g fs TMACCT, Totroir vincent Dans la cour de l'ancienne station-service Pétro-Canada, coin Jacques-Cartier et King, Mirka Laferrière- Langlois et Annie Marier versaient les recettes des automobilistes à leur club de patinage synchronisé.le site était bien.Que ce soit gratuit pour les enfants, c'est un plus.H manque seulement des jeux pour les plus jeunes, des balles par exemple.» En bref, les petites bouilles sympathiques semblaient satisfaites de leur jour- Isabelle Pion SHERBROOKE i vous souhaitez encourager un quelconque organisme en choisissant un stationnement payant pour la Fête du lac des Nations, mieux vaut s'en assurer au responsable à l'entrée! En effet, si certains de ces espaces rapportent financièrement à des clubs de patinage artistique ou des équipes de hockey, par exemple, les fonds amassés à d\u2019autres endroits vont dans les poches des propriétaires de stationnement.Lors d\u2019une tournée de La Tribune, certains responsables de stationnement se sont montrés avares de commentaires.À la Place Jacques-Cartier, entre autres, la jeune femme interrogée par l'auteure de ces lignes a laissé entendre que l\u2019argent allait au propriétaire de la Place Jacques-Cartier, sans vouloir répondre à d'autres questions.Du côté des scouts, il a été impossible de savoir combien on ramassait.Des soirées payantes Les bénévoles d'Azimut-Nord, eux.affirment fièrement que c'est eux qui offrent le stationnement le moins cher.ARMOIRE Magnifique reproduction de qualité supérieure.Bonnetière.Garde-tobe Meuble sudio-vidéo Chiffonnier.Coffre.Lit Queens.Secrétare Bibliothèque Table en pin.Banc d'entrée Table de nuit Venez voir pourquoi j'ai les meilleurs prix.L'antiquaire du village 75, Grande rue z Ste-Catherine-de -Hatley $ Tél.: 868-0774 ?di Auvents rétractables sur mesure Rock © , le aires t, et née tres sen tout leur une tera ala leur te à 1 se- nois sera ient bait | Messe ous fec- que lans être sait Dro- ant.imi- upe = de qu\u2019à ège ros mt- le set Mario GOUPIL encavale KINGSCROFT ue diriez-vous d\u2019avoir un cheval comme animal de compagnie.plutôt qu\u2019un chien ou un chat?Un cheval miniature, bien entendu.qui aurait une hauteur maximale de 34 pouces (86 centimètres) rendu à l'âge adulte.Heinz Santschi fait fureur à chaque fois qu\u2019il se rend au village voisin de Hatley avec un cheval miniature le tirant dans une carriole.Même phénomène pour sa femme.Marianne.D'ailleurs, partout où les Santschi débarquent avec leurs bêtes miniatures.on veut toucher celles-ci, les flatter.les caresser.C'était le cas encore lors de la parade de la fête du Canada à Hatley, alors que Heinz Santschi défilait confortablement installé dans une charrette tirée par son étalon de 14 ans, Beau and Arrow, qui mesure à peine 26 pouces (66 centimètres) de hauteur.Il n\u2019y a que trois ans que le couple Santschi, originaire de la Suisse, fait l\u2019élevage des chevaux miniatures dans le pittoresque hameau de Kingscroft, blotti entre Ayer\u2019s Cliff et Coaticook.Et n\u2019allez surtout pas faire l\u2019erreur de mentionner à Heinz ou Marianne qu'ils ont de magnifiques poneys, vu de beaux chevaux nains, car ils risquent fort de monter sur leurs.grands chevaux.«En faisant l'élevage du cheval miniature, on vise à réduire la taille de l'animal.mais avec ses mêmes proportions.Un cheval nain aura des membres disproportionnés, ce qui ne sera pas le cas d'un cheval miniature.C'est le défi de la génétique».explique Heinz Santschi.On ne peut pas faire d'équitation sur des chevaux miniatures.mais ceux-ci peuvent tirer des charges lourdes, car ils sont très forts.Le cheval miniature possède également un bien meilleur caractère que le poney, font remarquer les Santschi.«C\u2019est un cheval très attachant, doux.puissant et qui apprend facilement.Tu peux même jouer à cache-cache avec lui.Et il ne requiert pas plus de soins qu'un chien.Le monde capote en voyant nos chevaux miniatures», explique Marianne Santschi.Les éleveurs de ces mini-chevaux sont peu nombreux.«Il n'existe même pas de répertoire.Nous sommes les seuls dans la région et nous sommes peut-être une douzaine au total au Québec à faire de la reproduction et de l'élevage».avance Heinz Santschi.Le couple Santschi a quitté la Suisse avec ses quatre premiers enfants pour venir s'installer au Québec il v a 18 ans parce qu\u2019il rêvait de posséder sa propre ferme.Cela ne lui était pas possible en Suisse, où il devait se contenter du rôle de locataires d'une ferme depuis cing ans.«Apres avoir visité plusieurs coins du Québec.on a eu le coup de foudre pour Kingscroft et pour cette ferme-ci.On savait aussi qu\u2019elle allait être rentable», explique le couple qui a eu deux autres enfants depuis son arrivée en sol québécois.* * * L'élevage de chevaux miniatures n\u2019est évidemment pas la vocation première de la ferme des Santschi.qui couvre une superficie de 215 acres et qui compte un troupeau de 50 taures et 50 vaches laitières de race Holstein.Les chevaux miniatures sont toutefois devenus une passion pour le couple qui souhaite pouvoir obtenir «le cheval le plus petit possible tout en gardant la forme la plus parfaite possible».SHERBROOKE SAMEDI Au pays des\u2026 chevaux miniatures La Tribune A7 16 JUILLET 2005 sOn + mis la barre maximale à 34 pouces (86 centimètres), mais on essaie d'avoir une sélection en bas de 28 pouces (71 centimètres)», précise Heinz Santschi.Le troupeau actuel des Santschi compte 14 bêtes et l'espoir de voir naître des poulains miniatures de plus en plus petits réside dans les.26 pouces (66 centimetres) de I'étalon Beau and Arrow.«Notre étalon fait de beaux poulains tachetés.Il possède la géneti- que pour donne: des rejetons avec de belles formes.de belles couleurs et encore plus petits que lui», explique le couple d'éleveurs.Selon Heinz Santschi.le marché des chevaux miniatures est appelé à connaître un essor remarquable au Québec.En Allemagne, on en forme même qui deviennent des chevaux-gui- des pour les aveugles.«C'est un marché d'animaux de compagnie qui est appelé à se développer.Comme un chat ou un chien, les gens pourront un jour avoir un cheval de 24 pouces (60 centimètres) comme animal à la maison.N'importe qui peut garder un cheval miniature.même en pleine ville\u2026», dit-il.Piqués par la curivsité, les passants s'arrêtent souvent à la ferme des Santschi, qui se trouve au 2847 chemin Kingscroft.«Les gens n'ont pas à craindre de nous déranger.Les visiteurs sont les bienvenus sur notre ferme», lance Marianne Santschi.Pour se rendre chez les Santschi, on se dirige à Hatley par la route 143, et on suit par la suite les indications pour Kingscroft.mgoupil@latribune.qc.ca\u2019 La derniére famille hébergée au centre provisoire a trouvé un logis Gilles Fisette SHERBROOKE faire est maintenant bien réglé.Oui, la derniére famille S i une part d\u2019incertitude persistait encore, jeudi soir, l\u2019af- hébergée au centre provisoire de la Ville de Sherbrooke, a pu dénicher un logement.La confirmation vient de Suzanne Thériault, de l\u2019Association des locataires de Sherbrooke, qui a accompagné cette famille - deux adultes et un enfant - dans sa recherche d\u2019un toit.«On a conclu une entente avec le propriétaire.Ces gens pourront prendre possession du logement d'ici quelques jours», a-t-elle expliqué.D'ici là, puisque le centre provisoire de la Ville de Sherbrooke ne pouvait plus les accueillir une fois passé le 15 juillet, cette famille profitera de l\u2019hospitalité de proches.La tâche de l'association n\u2019est pas terminée pour autant puisque 7 familles sont toujours à la recherche d\u2019un logis.Ces gens, rappelons-le, habitent présentement chez des amis ou chez des membres de leurs familles, le temps de dénicher un logement adéquat.Comme le rapporte Mme Thériault, la situation se complique de jours en jours.Depuis quelques jours en effet, les étudiants sont présentement à la recherche d\u2019un logement, en prévision du retour en classe à la fin d\u2019août.«On s'aperçoit que le parc de logement disponible, déjà mince, a encore davantage rapetissé.La tâche sera donc encore plus compliquée de trouver un logement pour les familles qui sont encore sans abri», a-t-elle souligné.La situation n\u2019est pas particulière à Sherbrooke puisqu'il y aurait plus de 220 familles sans logis à travers le Québec, dont 159 familles à Montréal seulement, selon le Front d'action populaire en réaménagement urbain (FRAPU).Recherché pour actions indécentes René-Charles Quirion SHERBROOKE e Service de police de Sherbrooke recherche activement un homme dans la vingtaine pour des actions indécentes qu'il aurait posées le 9 mars dernier.Les événements sont survenus au gazebo de la piste cyclable de la rue 8 111, Wellin Ses 819) 843-5688 \u2018www.orford.com ta Inbune, Mano Goupil Heinz et Marianne Santschi font I'élevage des chevaux miniatures dans le pittoresque hameau de Kingscroft, blotti entre Ayer's Cliff et Coaticook.personne (dimanche au jeudi)4 TE pa PE su 15 août-2005.NS Le OFFREZ UN CADEAU PRÉCIEUX A VOS PROCHESI Obtenez un certilicat de formation Desgraff, et courez lo chance de gagner de nombreux prix de présence Aim Ch # ez-vous les JEUX VIDEO?! y + \u2018 # Cet été, venez assister à nos séminaires de dessins 3D - à Sherbrooke! Desgraft, une compagnie de développement et formation en jeux vidéo, vous révèle les bases nécessaires pour concevoir les éléments graphiques pour la conception de jeux! Pour seulement 249 $, venez assister à 5 soirées captivantes de sérninaires où nos conférenciers expérimentés en développement de jeux connus et en formation spécialisée, présenteront les création de modèles 3D avec le logiciel 3ds Max.INSCRIPTION: 819.566.0256 Du 21 ou 25 Août de 18:00 à 27:00 Autodesk Partenaires: Golemtabs 5 ni DESGRAFF 171958 oF CL HUMERIQE Pome ris PORTES SURPLU.2 POUR T SUR TOUTES LES PORTES EN MAGASIN Ç \u2014\u2014\" Fontaine à Rock Portrait-robot du suspect.\u2014\u2014\u2014
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.