La tribune, 18 octobre 2005, Cahier 4

[" \u2018RETRY ra.TER RS il rt, sa É- a sé )s/ ai- ain x > tg La Tribune SHERBROOKE MARDI 18 OCTOBRE 2005 CAHIER \u2018» « \"101 du io) foi foutu Boisclair est déjà dans la mire de Charest Condoleezza Rice effectue une première visite à Ottawa page D5 page D8 La Presse, Andre Tremblay De nombreux artistes s'étaient déplacés hier pour le lancement de l'album hommage à Claude Léveillée.Dans l\u2019ordre habituel, Boom Desjardins , Isabelle Boulay et Marie- Élaine Thibert.Seize artistes unissent leur voix et rendent hommage à Claude Léveillée Jean Beaunoyer MONTRÉAL Léveillée intitulé Le temps d\u2019une chanson.Le temps de dire Je t'aime sur lequel seize des plus grands artistes se sont réunis pour rendre hommage à la musique et à l'homme qui a marqué la chanson au Québec.Les fonds amassés par cet enregistrement permettront à Claude Léveillée d\u2019obtenir les soins nécessaires à son état de santé et de s'installer chez lui, sur cette terre de Mirabel où il à vécu durant les quarante dernières années de sa vie.Léveillée a voulu faire coïncider le lancement de l\u2019album avec son 73e anniversaire de naissance qui avait lieu le 16 novembre.un dimanche.On a remis ça le lundi et c'est devant bon nombre de représentants de médias et d'artistes qu'on procédait.hier.au lancement de l'album et au visionnement d'une vidéo particulièrement émouvante alors que l\u2019artiste, malgré sa santé défaillante.trouvait la force de rire, de blaguer sur les cadeaux et de remercier les artistes qui ont participer à cet enregistrement «et à tous les gens qui ont mis une grande couverture de laine sur moi.» * 1C\u2019est en mai dernier que le projet d\u2019un album fiommage a vu le jour.suite à l'initiative de Ma- rie-Josée Michaud, qui a multiplié les démarches afin d'amasser l'argent nécessaire pour que Claude Léveillée puisse enfin rentrer chez lui.dans son domaine de Mirabel et se faire soigner adéquatement.'Et dans son cas, les soins médicaux à domicile sont particulièrement onéreux.De quoi tout perdre ce qu \u2018il avait gagné durant sa carrière.en quelques an- mées à peine.«Claude Léveillée a eu assez de deuil à faire sans celui de sa maison», affirmait Alain Mar- tineau, l\u2019un des producteurs de l'album.Des artistes de tous les ages et de tous les styles \u2018ont participé à cet enregistrement fort attendu.arie-Elaine Thibnert qui a interprété Le temps d'une chanson, Bruno Pelletier qui a choisi Pour .| ancement, hier, d\u2019un album hommage à Claude quelques arpents de neige, Isabelle Boulay qui nous fait redécouvrir Emmène-moi au bout du monde, Marie-Denise Pelletier qui reprend Les Rendez-vous et Marie-Pier Perreault qui chante délicieusement Ne dis rien.À 16 ans.Marie-Pier est la plus jeune artiste à rendre hommage à Léveillée.Voilà pourquoi elle à d'abord découvert le comédien avant l'auteur-com- positeur et interprète.«Je l'aimais déjà comme comédien, mais quand je l'ai entendu chanter pour la première fois à la télévision, j'ai eu un coup de coeur.C\u2019est son intensité qui m'a touchée.J'ai enregistré une de ses chansons dans mon deuxième album et j'ai été honorée qu'on me demande de participer à cet hommage.» Boom Desjardins a pour sa part choisi La légende du cheval blanc, Gregory Charles La scène, Robert Charlebois a repris le fameux classique Les Vieux Pianos et Mario Pelchat.Soir d'hiver.«En 1990, j'étais animateur d'une émission de télé à Québec, racontait Pelchat, et j'ai eu la chance de mieux connaître Claude Léveillée.Nous avons chanté ensemble Frédéric et c\u2019était tellement intense que je me suis mis à pleurer en chantant.Nous nous sommes retrouvés par la suite pendant Penregistre- ment de Don Juan.Il à quitté l\u2019équipe par la suite parce que déjà, il se sentait fatigué».Avec nos veux, avec nos mains est interprétée par Richard Desjardins, Les amoureux de l'an 2000 par le duo Daniel Lavoie et Jorane, Mon pays par Richard Séguin et finalement, Soir d'hiver dans une version instrumentale d'André Gagnon et Marie- Rose chantée par Luc De Larochelière.«J'ai longuement parlé à Claude Léveillée avant la présentation d\u2019un gala la télévision, confiait Dc Larochelière et il m'avait dit qu\u2019on ne monte pas sur scène mais qu\u2019on est sur scène.Pour moi.c\u2019est l'interprète qui m'impressionne chez Claude Léveillée.Il sait insuffler une vie à une chanson.».Et c'est exactement ce qu'on tenté de faire.sur disque, seize artistes, tous des admirateurs de Claude Léveillée.(La Presse) Les musiciens de l\u2019OSM acceptent l'entente conclue Presse Canadienne MONTRÉAL Montréal (OSM) ont accepté hier à 96 pour cent l'entente de principe conclue dimanche avec la direction de l'orchestre.Les musiciens de l'OSM n'ont pas obtenu la parité avec leurs collègues de l'orchestre du Centre national des arts d'Ottawa.Ils recevront en moyenne une hausse salariale de 2,5 pour cent annuellement.pendant les sept années de la nouvelle convention.De plus.ils bénéficieront L* musiciens de l'Orchestre symphonique de d'un ajustement qui tiendra compte des enregistrements et du nombre de concerts au cours d'une saison.Cela pourrait se traduire par une prime pouvant atteindre 4.5 pour cent.Les musiciens ont aussi obtenu une garantic d'enregistrement de un à trois albums par année.Sans contrat de travail depuis le 31 août 2003.les musiciens de l'OSM avaient déclenché une grève illimitée le 9 mai dernier devant l'impasse des négociations.qui duraient déjà depuis plus d'un an.Les répétitions de l'OSM doivent reprendre aujourd'hui.Les musiciens donneront un premier concert.sous la direction de leur nouveau chef.Kent Nagano.dimanche.à la Place des arts.Sylvester Stallone remonte sur le ring pour.Rocky VI Associated Press LOS ANGELES | 59 ans, Sylvester Stallone va remonter sus le ring pour le sixième volet de l'histoire du boxeur Rocky.qu'il va en outre écrire et réaliser, à annonce son agent hier.Le tournage de ce film intitulé Rocky Balboa commencera Fan prochain à Philadelphie et à Las Vegas, à precise Michelle Bega.Sylvester Stallone à déclare au Daily Variery qu'il evoquerait un Rocky vieillissant, veuf, reticent à reprendre le combat mais décidant de le faire «seulement pour la compétition, pas pour gagner».«Je m'inspire beaucoup de mes sentiments qui correspondent à ceux de nombreuses personnes.sur le dernier chapitre de leur vie et la façon dont on veut l'écrire», à explique Stallone.I a écrit tous les Rocky mais n'a réalisé que les deuxième.troi sième et quatrième volets.On ignore si l'actrice Talia Shire, présente dans les cing premiers films, participera à cette nouvelle aventure, selon Stuart Herriot, porte-parole des Revolution Studios, coproducteurs du film.L'acteur Burt Young devrait en revanche figurer au générique.Syivester Stallone CONCOURS ; TOUT LE Vo : avec Du 1\u201d septembre au 27 octobre.lisez La Tribune, complétez ie coupon de participation et courez la chance de faire partie de nos 14 finalistes.GRAND TIRAGE 9 novembre 2005 dans fes locaux du journal La Tribune Pn a SE GD Ee a 5\" q Concours TOUT LE MONDE GAGNE avec La Tribune 1 1 .1 i Nom : i À .1 .\u2019 4 Prénom : 1 LNG ! Adresse 1 .I : Concours .réservé po ca 11 code postal : i oo ws Mid 1 Téléphone : Age : à aw Ql Adresse de retour : Journal La Tribune IR Joombie: b Concours Tout le monde gagne avec La Tribune | rooms.1950, rue Roy, Sherbrooke (Québec) JIK 2X8 I ; ; = ee ST D TR J , : 3 LE ECTS > > semaine Québécoise des centres communavtaires de loisir du 15.30 2) octobre 2005 oz 172, Élaine-C.-Poirier Sherbrooke 300, Conseil Sherbrooke 300, Conseil Sherbrooke efour Accès Loisirs isirs Fleuri-Est 821-1995 821-5791 566-1066 rcovie ntre communautaire loisir Sherbrooke 1010, Fairmount Sherbrooke On vous attend 821-5601 D2 La Tribune Cinéma maison SHERBROOKE MARDI 18 OCTOBRE 200S Pourquoi Wayne est-il devenu Bat a Sonia Sarfati ssorfat:\u201dvlapresse ca Collaboratrice Batman: le commencement tt 4% V.O.: Batman Begins.Drame de Christopher Nolan.Avec Christian Bale, Michael Caine, Liam Neeson.Sortie: 18 oct.Avec Batman Begins, le réalisateur Christopher Nolan et le scénariste David Glover signent le (re)commencement d\u2019une franchise qui avait démarré en lion grâce à Tim Burton pour s\u2019essouffler tranquillement jusqu'à Batman and Robin.Revenant aux sources du mythe.le tandem signe une oeuvre qui, sans se prendre pompeusement au sérieux, traite avec.sérieux des origines du personnage.Comment ct pourquoi Bruce Wayne est-il devenu Batman?Quelles sont ses motivations?D'où lui viennent ses peurs?On connaît, pour la plupart, la réponse à ces questions.Mais, ici, la bande dessinée s'incarne en chair et en émotions.Bref, Barman Begins n\u2019est pas qu\u2019un film d'action (il est aussi cela, surtout dans la finale mettant en scène une Batmobile «pas rapport») mais un drame psychologique auquel on se prend, vraiment, à croire (presque) sans rougir.Mad Hot Ballroom % x % Documentaire de Marilyn Agrelo et Amy Sewell.Sortie: 18 octobre.I ne manque pas de films qui s'attardent sur le jeune fréquentant la high school du coin - et, en général, se terminant par un bal de graduation.Mad Hot Ballroom n'a rien à voir avec cela.Ce documentaire s\u2019attarde sur l\u2019être hu- Main en voie «d'adolescentisation».Il esten 6c année.Ha 11 ou 12ans.Il connaît ses premiers ¢mois.de toutes sortes.Et, pauvre lui, il est négligé par le cinéma, Histoire de le fairc\u2018entrer dans la danse, un film de danse.sociale! Oui, de danse sociale - un peu à la manière des «étoiles» de Normand Brathwaite.Sauf que là, le tout se déroule dans des écoles new-yorkaises où se tient un concours.Ils sont des milliers de jeunes «couples» à participer.D'abord, avec réticence.Puis, avec de plus en plus de coeur et de moins en moins de gêne face au partenaire.Mignon comme tout que de suivre cette (r)évolution! En bref NiiNeN PIE 7A\\j www.lamaisonducinema.com SAINTS-MARTYRS DES-DAMNES {v.of.} (13-HORREUR) FRANÇOIS CHENIER, ISABELLE BLAIS 1h05 - 3h30 - 7h05 - 9h30 ELIZABETHTOWN v.f) {G) KRISTEN DUNST 12h55 - 3h20 - 6h55 - 9h20 BORN INTO BROTHELS tv.fi (13+) 1h05 - 3h25 - 7h05 - 9h25 LE BROUILLARD ivf} (13+HORREUR) 1h00 - 3h35 - 7h00 - 9h20 L'AUDITION 1v.0.t.) (13+) LUC PICARD 1h00 - 3h25 - 7h00 - 9h20 LES VOLEURS D'ENFANCE (v.o.f}(13+) 1h10 - 3h30 - 7h10 - 9h15 WALLACE ET GROMIT ET LE MYSTÈRE DU LAPIN-GAROU lv.f.(G) 1h10 - 3h35 - 7h10 - 9h15 LA MARIÉE CADAVÉRIQUE tv.L} (GDVE) 12h50 - 2h30 - LA PREUVE RRÉFUTABLE ivi) (G) GWYNETH PALTROW, ANTONY HOPKINS 1h00 - 3h35 - 7h00 - 9h25 PRIS AU JEU v.1} (GDJE) AL PACINO 12h55 - 3h20 - 6h55 - 9h30 LA VERITE NUE (v.f.) i16+ ÉROTISME) KEVIN BACON 12h55 - 6h55 UNE HISTOIRE DE VIOLENCE (v.#) i16-VIOLENCE) 3h20 - 9h30 PLAN DE VOL (vi) 1GDJE) JODIE FOSTER 1h05 - 3h25 - 7h05 - 9h25 LES POUPÉES RUSSES (v.f.} (GOJI 4h00 - 8h30 63, KING OUEST, 566- 8782 CCM MEILLEUR DOCUMENTAIRE TY Yee ci galaxycinemas.com man?Batman Begins n\u2019est pas qu\u2019un film d'action.La terre des morts %+*x* V.O.: Land of the Dead.Drame d'horreur de George A.Romero.Avec Simon Baker, Asia Argento, Dennis Hopper.Sortie: 18 oct.I y a cu Night of the Living Dead (1968).Puis, Dawn of the Dead (1978) et, enfin, Day of the Dead (1985).Enfin?Pas vraiment.Le bon vieux George À Romero, «père» du film de zombies, a décidé de faire de ce triangle un carré.C'est chos faite et correctement faite avec Land of the Dead.Flirtant (très ouvertement, c\u2019est pas un crime) avec la métaphore socio-politique.Romero présente ici une Amérique (on comprend pas là les Etats-Unis, puisque le Canada y fera une apparition en temps que terre d'accueil) où les zombies forment la majorité de la population.La minorité bien pourvue et encore humaine (manière de parler) se cloitrant dans des tours où elle se la coule douce - sous la protection de bonnes gens bien armés.Mais c'est sans compter sur la colère des moins nantis, les morts-vi- vants, qui vont leur mettre les poings.oups, les points sur les i.Appréciation Chef d'ocuvre: *xx*x* Très bon: *x*x* Bon: * x * Passable: x * À éviter: x Coup d'oeil sur le Festival des films de montagne Archives La Tribune, Jessica Garneau L'écrivaine québécoise Marie-Claire Blais se retrouve en lice dans la catégorie romans et nouvelles pour Augus- tino et le choeur de la destruction.Les finalistes des Prix littéraires du gouverneur général sont\u2026 Presse Canadienne OTTAWA e Conseil des Arts du Canada a dévoilé hier les noms des finalistes des Prix littéraires du gouverneur général 2005 dans les catégories romans et nouvelles, études et essais, poésie, théâtre, littérature jeunesse et traduction.L'écrivaine québécoise Marie-Claire Blais se retrouve en lice dans la catégorie romans et nouvelles pour Augustino et le choeur de la destruction, troisième volet de la grande trilogie romanesque inaugurée par Soifs, en 1995, et qui comprend également Dans la foudre et la lumière (2001).Le dernier roman de Mme Blais est une oeuvre «forte (.) au souffle remarquable», qui aborde «des thématiques d'une terrible actualité», a estimé le jury.Le Montréalais Nicolas Dickner est en nomination pour Nikolski, un roman qui fait preuve «d\u2019une imagination prodigieuse et d'une maîtrise indiscutable de l\u2019art de conter».Christiane Frenette, de Lévis, près de Québec, a été sélectionnée pour Après la nuit rouge, un roman «solidement charpenté», écrit par une auteure au «regard juste et clair (.) à la langue précise».Guy Lalancette, de Chibouga- mau, est en lice pour Un amour empou- laillé, qui «met à nu les contradictions propres à la société québécoise du début des années 1960 dans un roman attachant (.) où l'humour agit surtout en cataly- du Festival des films de montagne de Vancouver s'arrête à Sherbrooke ce soir.Pour l\u2019occasion, au Théâtre Granada à 19 h 30, on pourra voir six courts métrages internationaux qui ont gagné le Sherbrooke - Pour la deuxième fois coeur du jury de ce festival très prisé en huit ans, la tournée nord-américaine dans l'Ouest canadien.Au programme: RS DOMINO {13 + Vi Tous les jours : 21h40 L'AUDITION (13 +) UNITY, MIL NEUF CENT DIX-HUIT ES THÉÂTRE PAP 18 octobre, 20 h 12 h 45, 15 h 25, 18 h 45, Desjardins === BLEU D'ENFER (13 +) Tous les jours : 12 h 50, 15 h 35, 18 h 55, 21h40 HISTOIRE DE VIOLENCE (16 + V) seur».Enfin Aki Shimazaki, de Montréal, est en nomination pour Hotaru.Le récit se déroule à Hiroshima, le jour de la bombe, qui est également le jour d'un meurtre.Un demi-siècle plus tard, une vieille femme se confesse.«Avec une remarquable concision et une sobriété de moyens, sur un ton classique mais jamais dénué d\u2019émotions, Aki Shimazaki tisse la toile d\u2019un récit évocateur.» Dans la catégorie théâtre figurent Ma- rie-Christine Lé-Huu, de Montréal, pour Jouliks, une pièce dont la «beauté surprenante tient à la justesse et à la poésie de l'écriture»; la Montréalaise Geneviève Billette pour Le Pays des genoux, un texte de théâtre jeune public «aussi surprenant qu'innovateur»; Jean-Rock Gaudreault, de Longueuil, avec son «très beau récit» Pour ceux qui croient que la Terre est ronde et François Godin, de Montréal, pour Louisiane Nord, dont la «force poétique (.) va droit au coeur».Cette année, 69 livres au total sont dans la course et 42 des auteurs, traducteurs et illustrateurs sont finalistes pour une première fois.Dans la catégorie traduction, certains finalistes sont en lice plusieurs fois: Lori Saint-Martin et Paul Gagné ont été sélectionnés à trois reprises pour leurs traductions de l'anglais vers le français; et Fred A.Reed, à deux reprises pour des traductions du français vers l\u2019anglais.Les finalistes de langue anglaise, dans la catégorie des romans et nouvelles en particulier, comprennent Joseph Boyden escalade, vélo de montagne, alpinisme, ski, planche à neige, kayak et, surtout.des paysages et des exploits humains qui feront vibrer tous les amoureux de la montagne.La 8e édition du Festival des films de montagne de Vancouver, qui avait lieu en février 2005.a attiré près de 8000 spectateurs.Plus de 100 films d'à travers le monde y ont été présentés, parmi lesquels huit ont été désignés grands gagnants.En parallèle, un concours de photographie a permis à plus de 120 photographes de se faire connaître.Conférence au Musée Beaulne Coaticook (JG) - Dans le cadre de l'exposition «Pris sur le vif» de Pierre Milot, le Musée Beaulne de Coaticook sera l'hôte demain.le 19 octobre.de 19 h à 20 h 30, d'une conférence mettant en vedette les animaux domestiques et sauvages.Donnée par Maryse Boivin, animatrice pour la Société protectrice des animaux (SPA) de l'Estrie.l'entretien portera entre autres sur le choix de l'animal, la possibilité de l'adoption.les soins à donner.la négligence et comment agir LE BROUILLARD (13 + H) Tous les jours : 12 h 45, 15 h 40, 18 h 50, 21h50 LES VOLEURS D'ENFANCE (G) lous les jours : 13 h, 15 h 25, 19h, 21h30 Tous les jours : 12 h 55, 15 h 50, 19 h 05, Tous les jours : 12 h 25, 14 h 30, 16 h 25, 21h50 19 h, 24 h 30 PLAN DE VOL (GDJE) - - lous les jours : 12 h 40, 15 h 40, 19 h 05, ET SI C'ÉTAIT VRAI (G) WALLACE ET GROMIT : LE MYSTÈRE 1h35 .Tous les jours : 13 h 05, 15 h 30, 19 h 10, DU LAPIN-GAROU (G} 21h 30 Tous les jours SAUF dimanche : 12 h 15, PRIS AU JEU (GDJE) 14 h 30, 16 h 30, 18 h 40, 21 h 25 Tous les jours 12 h 40, 15 h 45, 18 h 45, LA VÉRITÉ NUE (16 + érotisme) Dimanche : 12 h 15, 14 h 30, 18 h 40, 21 h 25 21h45 Tous les jours : 21 h 35 - - - PRÉSENTATION SPÉCIALE : CHAUSSURE À SON PIED (G} SERENITY (13 + V) LE REVEUR Tous les jours 12h35, 15 h 45, 18 h 40 Tous les jours .12 h 50, 15 h 35, 18 h 50.21h45 DIMANCHE 16 h 30 ECRANS COURBES SON NUMERIQUE.| SALLES pour Three Day Road.Golda Fried pour Nellcoit Is My Darling, Charlotte Gill pour Ladykiller, David Gilmour pour A Perfect Night to Go to China et Kathy Page pour Alphabet.15 000 $ Outre les bourses de 15 000 $ associées aux prix, chacun des lauréats recevra un exemplaire relié de son oeuvre.Les éditeurs des livres gagnants recevront chacun la somme de 3000 $ pour leurs activités de promotion; les finalistes non lauréats, la somme de 1000 $.Pour souligner la désignation de Montréal comme capitale mondiale du livre 2005-2006 par l'UNESCO, les*noms des lauréats des Prix du gouverneur général de cette année seront dévoilés à l\u2019occasion d\u2019une conférence de presse qui se tiendra à la Grande Bibliothèque du Québec, à Montréal, le 16 novembre.Une soirée de lecture publique avec les lauréats des prix de toutes les catégories.en français et en anglais, se tiendra au même endroit.en soirée.Les prix des différentes catégories.sauf celle de la littérature jeunesse.seront remis par la gouverneure générale, Michaëlle Jean.à Rideau Hall le 23 novembre.La veille.Mme Jean aura remis les Prix aux lauréats des catégories littérature jeunesse, en anglais et en français, au cours d'une cérémonie spéciale à laquelle participeront des jeunes de la grande région de la capitale fédérale.avec les bêtes qui importunent.Réservations: (819) 849-6560.Aurore présentée au Pavillon.Coaticook (JG) - Adapté maintes fois à la télévision, voici que Aurore le film s'amène sur grand écran au Pavillon des arts et de la culture de Coaticook.demain.le 19 octobre.à 13 h 30 et jeudi à 20 h.Loin d'être une légende urbaine.le film de Luc Dionne projette Fhistoire fort médiatisée d'Aurore, jouée magnifiquement par la jeune Marianne Fortier.la petite enfant de Sainte-Philomène de Fortierville que sa belle-mère a martyrisée à mort.Un long métrage bouleversant.en images comme en musique.qui plonge dans le quotidien du début du XXe siècle.\u2026 ainsi que Charlie et sa Chocolaterie Coaticook (JG) - Petits et grands amateurs de chocolat.rendez-vous au Pavillon des arts et de la culture de Coa- ticook les samedi et dimanche 22 et 23 octobre à 13 h 30 alors que Charlie et la Chocolaterie envahiront l\u2019écran.Sous l'imagination débordante du directeur Tim Burton, l'excentrique chocolatier Willy Wonka.joué par Johnny Depp.se cherche un héritier digne de prendre sa succession parmi les cinq enfants qui font une étonnante visite guidée de l'usine où personne n'a mis les pieds depuis 15 ans.Parmi ceux-ci.le jeune Charlie nous entraine dans une histoire émouvante et hors du commun.1255, rve Daniel Sherbrooke [Québec) J1H 5X3 Date Le mardi 25 octobre * lieu : La Toque Rouge * Prix au profit de La Grande Table 60 $ par personne * Réservations : Sous la coprésidence d'honneur des pharmaciens propriétaires Jean Coutu du Grand Sherbrooke: Annik Bertrand, Christion Bourque, François Maltais, Sylvie Lussier et Marie-Claude Lapointe cca 819 821-5505 ta en, 4 er SRW res TT a CE EE AE Weer \u2014 TNS WP Ye \u2014 SHERBROOKE MARDI 18 OCTOBRE 2005 La Tribune D3 4 >>\" Le mot perdu x aes aay owe _ a - N Del Information an divertissement |) \" y A X 4 NE a: a SENTIMENTS - Un mot de 9 lettres > OV.* La Tribune A : R(I|V|IR|E|T|P|[U|L|O|V]|I|F|E|N - .\u2014 vôWs accompagne au anotito > 7 [ x an N EIE|T]I|T|R|E[R|U|D|NJE|E|G|O 3 .C|IT|Y|N|E|A|B(O|N[E|D|H|U|A|I ; ,| Ben Liolufuli]i[ri]eE]1|N]c|M[R]T REVELLE TO A|JU|IN|O|N|T|E|I|F|(N|R|E|E[O|A wok T|F|I|R|DIN|(O|I[D|I|R|S|G|U|C ; { A Ww» : E|FJOJIJR/D/EJU|R|E|NP CG]! mn Ce .R|IE|N|S|ER|I|R|CIE(M|O|T|I NÉFEN EIR|IR|IE|U|GIU(O|F|H|H|I [U|R|!I TIMIDIDIL/OR(F(R|C|E|(R|E|E|D Blondinette U|E|L|A|N|!|O|R|F|F|E|A|N|MIE - Hl AMUSE-TOI, © ~JET T0L, PASSE JN AU GOLF CHÉRI! BELLE JOURNÉE ï B E c N A E G N E Vv M V S 0 N i E|E|G|O|!|S|T(E|A|O|{I|I|[S|R|N * : >| à : RIE[T|o|u{r|E|R|[U[E]|P|E[R|[D|U] [: ! iF R|E|L|F|N|o|G|R|E[I|[c|u|o]|s]I ?= f 3 3: i ur f * ur 5, 2 , ; AMERE EMUE GENE ROUGIR ect ; ur x .AMOUR ENDURER GLACER SECHE bl Ha gar \"horrible ARIDE ENNUI GONFLER SOUCI EPST the JT ET re coc EWE RE TOUCHE ; DÉCISION : ! 0- \u2018 ESSAYANT DE TE CHANGER UNE FOIS dd = o QUE NOUS SERONS MARTES | ; DESIR EPERDU LUNE TRAIT re.- ; DOUTE EPEURER NOUEE UNION ne : ECLATER ESPOIR NOURRIR UNIR on : EDIFICATION ETEINDRE OFFENSER VENGEANCE à EDIFIER ETOUFFER ORAGE VIF ë EFFROI FERME RAVIE VOLUPTE ms E EGOISTE FIBRE REBUTER Ce Vot re ELAN FOUGUE REMORDS s h É phé mérides EMOTIF FROID RETOUR es oroscope TU \u2019 Solution du dernier probléme : LUMIERE es Voici les éphémérides de la Pres- 8 octobre 200 02 CS.se Canadienne pour le 18 octobre 1 obre 2005 No 1027 \" au , du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE 2001 - Citant la malveillance du i _ Vous aurez l'occasion de revivre une expérience agréable plus ministère public, la Cour suprême : | \"rapidement que vous ne l'espériez.Maximisez vos chances de ordonne à Québec de payer 2,3 ; CS.recevoir une intéressante proposition en témoignant d'un in- millions $ à Benoît Prouix, con- se.térêt enthousiaste.Sur le plan de lu sonté, les cures et les re- damné et acquitté du meurtre de lé- gimes vous seront pénéliques dans la mesure où vous n'exa- France Alain.le + gérerez pos.L'utilisation excessive d'une bonne chose ne 1999 - Le parlement d'Indoné- 4 rd & rapporte pas de bénéfices.sie accepte l'indépendance du Ti- Les | Ï 1Ots Cro | ses es Ny du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE mor oriental.n- ; Situé actuellement en Scorpion, Mercure vous aide à foire 1998 - Des rebelles bombar- 5 le \u201c M passer voire message pls efficacement Vous pouvez poser dent un oléoduc, en Colombie, s catégoriquement vos conditions du moment que vous en ex- t i di i fait 62 la 2 pliquez le pourquoi de fagon honnéte et détaillée.Lo sponto- gan Un Incenale qui fal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 12 néité est de mise; il est inutile de répéter à l\u2019avance ce que 1989 - Le parlement de Hongrie scorpion \u2018ous ollez dire à quelqu'un.Fiez-vous à l'inspiration du mo- adopte une constitution admettant 1 ment.d'aut rti | is- du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE ro ES pars que fe communis 2 Chassez vos apprehensions.Le geste devant lequel vous hési- 1988 - Le Français Maurice Al- LL y / lez n'aura pas de répercussions négatives si vous faites fran- lais remporte le prix Nobel d'éco- a- , a Chement part de vos intentions aux autres.Si tout le monde nomie pour ses travaux sur la 3 i s'empêchait d'agir par crainte des conséquences éventuelles, théorie des marchés.1 les choses n'avanceraient jamais.Efforcez-vous de ne pos en- 1977 - A Mogadiscio, en Soma- 4 : SAGITTAIRE fretenir d'atlentes, mais prenez l'initiative et possez à l'ac lie, un commando ouest-allemand tion! ; libère 86 otages, cinq jours après 5 du 22 DECEMBRE au 20 JANVIER le détournement d'un avion de la ve Avec la Lune aujourd'hui en Taureau, vous devriez avoir l'oc- Lufthansa parti des Baléares; trois \u2018 casion de réaliser de bonnes affaires.ll peut s'agir d'un pirates palestiniens sont tués.6 échange de biens, d'une transaction mojeure ou d'un investis- 1967 - Approchant Vénus, la A sement financier avantageux.Une bonne occasion se veut lim- sonde russe Venera IV a juste le 7 = pide et sans équivoque.Les gens qui n'ont rien à cacher n'ont temps, à 27 km de la surface, de : Y.CAPRICORNE pus peur d'une inspection.; | | | f ; \u2018 du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER Papiers © metal fond dans 8 ; tn Avec la Lune positionnée ou corré du Verseau, il voudra 1962 - Les Etats-Unis deman- mieux ne rien reporter à la dernière minute.Plus vous allez dent à l'Assemblée générale de 9 : ; vous préparer à l'avance, et moins vous risquerez d'oublier l'ONU de condamner le régime ra- \u2018 e a 4 quelque chose d'importont.Si vous prenez le temps de vous ciste de I'Afrique du Sud.1 0 ; le vis \u201c concentrer, vous allez passer ou travers de ce mardi sans 1944 - Les troupes soviétiques : Hi même vous apercevoir que la Lune est en Taureau! entrent en Tchécoslovaquie.: .\u2018 __ ~~ du 20 FEVRIER au 20 MARS 1929 - A Londres, le Conseil pri- 11 ; A 5 Une explication peut enfin venir justifier un retard ou un si- vé casse une décision de la Cour ' I +.] dK> lence qui vous insécurisait.If pourrait aussi être question d'un supréme du Canada et statue que 12 : ; x hasard ou d'une coïncidence confirmant ou étartant ce que les femmes sont bel et bien des \u201ca 13 vous soupçonniez.Il suffit de foire confiance à lo vie pour personnes et peuvent ainsi être 18 octobre 2005 No 1038 | ! fren vous libérer dune peur qui mine votre bien Ere spirituel.Vo- nommées au Sénat.1 A He tre bonne volonté est l'outil qui permettra de surmonter une 1922 - Le parlement de Londres ; Lu h 4 POISSONS épreuve.du 21 MARS au 20 AVRIL crée la British Broadcasting Cor- HORIZONTALEMENT 4.chasse.dirige les chiens 4 oration.asse, ; Des gens influents peuvent s'intéresser à vos idées.Toutefois, P 1912 - L'Italie et la Turquie si- 1.Adresse.courants.i ; + le succès de vos démarches dépend largement du temps que gnent le traité d'Ouchy-Lausanne: 2.Note égale au quart de la 5.Jeune fille - Transformé en ; ! vous choisissez pour les effectuer.Avant de foire une proposi- la Tripolitaine et la Cyrénaïque (en ronde - Proche glace ; T tion ou de soumettre un projet, assurez-vous que le moment Libye) obtiennent une autonomie 3.Petit m ort i 6.Do ol d 4 soit propice.Lo flexibilité représente votre meilleur atout.Sa- et les îles du Dodécanèse, en mer .ie por pe poriative - .nne les couleurs du ; ; BÉLIER chez vous adopter aux fluctuations de la journée.Egée, sont rendues à la Turquie.Refuse d'admettre.spectre.é Ca vite de la Lune dons voire Mo Za ou 10 nw.à 899 - À Ottawa, le député Hen- 4.Chacun des espaces gravés 7.Petit livre - Bœuf sauvage.visite la Lu ri Bourassa démissi dé- ' - Qui i \u2018huile - ; + 5 vulnéroble.Un entretien pourroit même revêtir un coractère noncer l'envoi de troupes cana- d i) disque Qui refuse de 8.Classification el l'huile ] ir particulièrement intense.Profitez de ce dimat pour faire les diennes dans la guerre des Boers, parler.oments d'arrêt.4 i * premiers pas vers quelqu'un qui vous intrigue ou pour roviver en Afrique du Sud.5.Porte-bonheur.9.Iridium - Condult - On le fête ferveur d'une relation existante.Une bonne plaisanterie 1892 - Une première ligne télé- 6.Solution - Escroquer en juin.TAUREAU peut toujours briser la glace et détendre pre JUIN phonique ane en service, entre quelqu'un.10.Maintenu dans un certain +t ew York et Chicago.- - {\u2018 \u2018.La présence de Vénus dans votre Signe complémentaire, le 1873 - A New York, les délé- 7.Possessit Exercer une état Assécher une plale.à \u20ac I Sagittaire, vous incite à tenter votre chance.Sans doute un vés des universités Columbia, garde.11.Dont on ne connaît pas le L mardi pour envisager une démarche oudocieuse ou pour rinceton, Rutgers et Yale édic- 8.Myriapode noir et luisant - rang - Plante potagère.1 4 5 Sl prendre un petit risque calculé.Étant donné que lo confiance tent les règlements du football Terme de tennis - Base d'un 12.Nouvel An vietnamien - Ne \u2019 en soi constitue un élément primordial ofin d'atteindre lo américain.art.pas admettre l'autorité de 4 | ime évssite dons quelque domaine que ce so, ls idees défutis- 1860 - A Pékin, les troupes an- 9.Fruit juteux - Bâton garni de quelqu'un } tes sont à proscrire.glaises incendient le palais d'été.fe i du 22 JUIN au 22 JUILLET 1685 - Par l'édit de Fontaine- f.: , Le succès d'une entreprise dépend largement de lo publicite bleau, Louis XIV révoque l'édit de 10.Dieu grec de la Mer - BB SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 699) qui l'accompagne.Il n'y o aucun mal à foire de lo récome et Nantes, signé en 1598 par son Fatigants.à vanter les mérites de vos occomplissements, Vous avez inté- grand-père Henri IV, plus tolérant, 11.Combler de louanges - Fait 12346678 0101112 «rit à foire toire toute voix intérieure qui exprime un doute.ce qui interdit le culte protestant et entendre un bruit sec et bref 17/0 L KI 17 \\ Quant au quotidien, il suffit de modifier quelque peu vos ho- impose le baptême catholique en - 2 fer 3 1 cancen Difudes pour que le monde entier se tronsforme outour de France.12.Unité de mesure égale à un 3 (RIE # vous.1646 - Le père jésuite Isaac Jo- mètre cube - Ne plus trouver.4 ain à du 23 JUILLET ou 23 AOÛT gues est tué par les Iroquois à Au- siile \u2018 Située ou corré de Saturne en Lion, cette Lune aujourd'hui en riesville, aujourd'hui dans I \u2018État de VERTICALEMENT # Toureou peut vous faire ressentir une culpabilité excessive.New York.6 E Vous ne pouvez tout simplement pas occorder du temps à tou- Ils sont nés un 18 octobre: [( 7 ; tes les personnes qui réquisitionnent votre oide et voire com- Le peintre et graveur vénitien 1.Action de contrôler.8 : pognie.Commencez por ron Co = vos propres be- Giovanni Canal, dit Canaletto 2.Se fôte à la fin de l'année - 9 soins; vous vous oœuperez autres ensuite (1697-1768) Qui a remporté un dans 1 .du 24 AOÛT où 22 SEPTEMBRE La chanteuse autrichienne Lotte un concour, prix + mw En visite dons un outre Signe de Terre, Mars en Taureau vous Lenya (1898-1981) At : encourage 0 prendre soin de votre forme physique.Les nou- Félix Houphouét-Boigny, pre- 3.Ruminant d'Afrique - Percé 12 \u2019 velles \"hobitudes alimentaires et l\u2019exerdce peuvent vous procu- mier président de la Côte d'Ivoire de coups.rer un bien-être intérieur qui intensifiera votre mognetisme (1905-93) extérieur.Plus rous oez prendre le temps de vous occuper Le premier ministre canadien ViERGE de votre personne, et plus les autres s interesseront 0 vous.Pierre Elliott Trudeau (1919-2000) , - - - ca - & _\u2014 ch SHERBROOKE MARDI 18 OCTOBRE 2005 Sans frais 1 800 567-6955 Du lundi au vendredi or de 8h30 à 16h30 lé Pour placer une annonce classée (819)564-2222 Ce «0 Le combo Placez une annonce classée 3 jours dans La Tribune + 1 publication dans La Nouvelle et obtenez 22 % de rabais* * certaines conditions s'appliquent Avis Dès la premvere journee de parution, veuillez lire attentivement vOUE annonçe En cas d'erreur, il faut nous en aviser aussitôt Car notre responsabilité se limite à La premiere journée de parution.La Tribune se réserve le droit d'accepter, refs- ser, armuler où classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriée.La Tribune et La Nouvelle 1950, rue Roy, Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 Ventes de garage ar.du Mort-Beievue (Centre-ville, ouest, Ascot) Ventes de garage arrondissement Rock Forest, St-Élie, Deauville Ventes de garage arr.de Jacques-Cartier SE Ventes de garage hors-Sherbrooke Marches aux .Perdu, trouve .Halloween et No&d .Diversavendre .Demande à acheter ou échanger ¥ SHURE PERSONNELS + Rencontres, amit .260 INRIOBILIR Astrologie .LOCATION Vacances, condos .84 Personnel demandé .Escortes .ceveennns - Appartements arr.de Brompton .40 Travail demandé .Massages .Cer F Appartements arr.de Fleurimont VÉHICULES AUTONONILES ~~ (Est, Fleurimont) .42 Camions, 4x4, fourgonnettes 100 \u2026 Machinerie et ion Creer, ot SEMIACES DIVERS Appartements arr.de Lennoxville 44 Pieces d\u2019autos et camions .102 Articles de moins de 608 .160 Matériaux de construction, rénovation 220 Préparation de curriculum vitae -\u2014 APPART.ARROND.APPARTEMENTS GUALETS \u2014 [i 38 NUE OO 38 QUE INCON- 48 ack Font, Sele, Doane 56 AUTRES 14 LOUER 104 AUTOS 106 VÉHICULES 5000$ 150 PERSONNEL 150 PERS Cu BUNGALOWS GRAND 4% NEUF balcon avant [NORTH HATLEY, GRAND 3% | STONEHAM, chalets équipé À VENDRE ET MOINS ; DEMANDÉ DEMANDE \u201825 # COTTAGE 28X32, # et arrière, 2 stat.situé à À.Fo-| ensolellé, vue, a pied du lac, 2 3 dchambres 866-832-4888 CARAVAN CARGO 2004 bas PLYMOUTH SUNDANCE 1993 const.2003 près école Baisjol.A F.4cc alét, 21 gr s.bains, pl be-.bs-flot et céram , tr.gr.s a diner et cuisine, bcp rang, clôturé remise 12 x 8, 279 000$ 864-6145 DIRECTEMENT DU PROPRIO balle propriété 3 cc, prés ser BONNÉ FÊTE LISANNA !g vices, 149 000$ nég 348-2202 JEN # MAISON À VENDRE à 41, rue Hope.Scostown Bon prix TH.819-657-1050 * MAISON CENTENAIRE # rue 83 Grondin, East-Angus, 3 cc 2 s.b, pisc.hors terre, gr remise 75 000$.832-1674 / 570-0426 6 Revenue\u2019 DUPLEX, 1705 Prospect.2 log.x 6° Jour 569-9725.soir 563-5351 RECHERCHE partenaire financier pour entreprise de gestion et transactions immobilières 819-437-4708 Que de bonnes choses pour toi et une nouvelle année rest.libre ler nov.1 mois gra- tut 864-1621 / 514-708-6610 URGENT! 4%, dans un 4 log.ler plancher.sect Rock Forest.terrain privé.remise.4958.Alain: 822-2705 50 APPART.ARROND, (nord) + 14 320$ - 34 420$ & meublé, chauffé, eau ch.intercom Libre imm.Tél.: 569-4987 Un, 3h LES RÉSIDENCES DU CARREFOUR | _ 2825 DUMANOIR ÉLIGIBLE AU CRÉDIT DE 23% | Jour: 564-4408 4, 5% golf, village, 2 étectros, stat, personne tranquille.425$ 819-842-2323, 514-729-9911 58 MAISONS À LOUER BELLE MAISON DE VILLE unité de coin.neuve, secteur paisi- bie.a St-Elie d'Orford, bâtiment en brique, pl.bois franc, bal centrale, 3 étages finis.près de tous les services, à 8 min.du Carr.Estrie.573-2966 MAISON 2 ÉTAGES partiellement rénovée, rue Warren Len noxville, près des services, 5 ge.abri d'auto, bienvenue professeurs et étudiants.571-0167.MAISON MOBILE beau grand 4%, grand terrain.cabanon, 600$.820-7769 / 819-688-3461 UNIFAMILIALE 5% PCES pl bois franc, foyer, grande cuisine avec ilôt.s.a diner, gr.sa lon, patio 20 x 20, remise, vieux nord.982$ tout inclus.Libre imm.Près parc J.-Cartier et services.Gérald ou Monique: 842-2227 / 563-0824 APPARTEMENTS : icons BEAU, GRAND 5% à partager avec étudiant non-fum, près Université et commodités.295$/ms.Jonathan: 348-4099.» CONDOMINIUMS ; , VENDRE remplie d'amour et de es Craufs, ea ch.* hMAGOG, 14 SECT PASE bonheur.4%, CHAUFFE x vus su lac Memphrémagog et eau chaude.Rue Précoust.Libre mont Orford, foyer bos.piste cy- Charles xxx 184830 [Ter nov.Tél.569-7541 clable, sentier plage, très propre, décoré avec goût.1020008.Tél 4% - GALT OUEST 819-843-0360 Rénové au complet, disp.ter nov.- 4 2 APPART.ARROND.46 APPART.ARROND.8202286 \u201cCK FOREST, grand cotage.| (Est, Fleurimont) (centre-ville, ouest, 47 prés CABRESOUR :atage double attaché, baicon, université, Ascot) 820-9993 vainere, foyer, comb lente, poêle, mezzanine, const.1991.249 000$.Immo ctr, 820-2000 TERRES \u2019 TERRAINS DEV.DE PRESTIGE Ascot Corner, 2 minutes autoroute 10 et du CHUS, ter.1%; acre.bossé, érablière.819-562-6448 TERRAIN COMMERCIAL 2202 King Ouest, en bas du prix de l'évaluation.Tél.819-562-0349 + TOUT PRES HOPITAL DIEU & plusieurs zonés 1.2, 3, 4 log, eau, ûts, asphalte payés.28 000$ neg.Prop.569-7754 Appelez-mou BURY - FERMETTE qualité su- péneure, cottage brique, tout sur bois franc, 2 cuisines, 3 sb.3 cc.écune pour 8 che vaux, superbe emplacement Tout est neuf ASCOT CORNER Ferme 160 acres, cottage et grange rénovés, très belle vue, rimère, garage séparé, cul-de-sac BURY - 140 acres boisés, rmè- re, 15 pi chemin sur la terre.ST-DENIS DE BROMPTON 75 hcres boisés, zoné blanc, ruts- poau ST-DENIS DE BROMPTON 88 acres borsés.zone blanc, 1 mk ; rare Lac Brompton, vue sur NOTRE-DANE DES BOIS Su- lue, idéal pour 2 constructions La Captale Estne Coop.JEAN SASPITURRY, agent immobe- her affibe, 563-3000 FRIPERIE - BOUTIQUE à ven .Offre rausonnable .Rens 345-0167, 864-9357 * 143%4% CH.EAU CH.w Béton, ascenceurs, piscine nt, sauna, conciergerie, surveillance.Nouvelle administration.566-3880 À 34 - EST, CH.EAU CHAUDE + sous-sol, tranquille, clair.repeint, 360$/mois.Tél 346-4860 rép 4% RÉNOVÉ céramique partout.libre imm, près Carrefour et services.820-7201, 679-7201.6%, SYLVIO-LACHARITE Neuf, système d'alarme, échangeur dak, garage pour 64 seul.etc.563-9732, 346-9764 1930 GRANDS-MONTS 4.chauffe, eciare.823-9417 2'h, 3%: RUE COURCELETTE Chauftés, eau chaude, bois franc 2% a 3508.libre immed.3 a 450$ libre 1er nov.566-4290.+ 44 BOIS FRANC # Sème Avenue, quadruplex, 2ème, frais rénové, 520$ 822-0467 + 44 RÉNOVÉ - DÉCO.MÉDIÉVALE # ch.eau ch.piscine int\u2026 sauna, ascenseur.640$.Libre.574-4768 5% 322, 12e avenue nord.Chauffé, sat\u2019 chaude 822-4198.+ 725 PL.DES ORMEAUX, 4 - 495$ à ch eau chaude, céramique, tapis.porte patio.niv.sol, stat.locker, cause transfert, 1er nov.Tél.519-864-1845, 819-478-6192.AU COIN CONSEIL ET MURRAY 44 chauffé, eau ch.bois franc, rez-de-chaussée, 475$/mois.Libre imm 864-6302, 560-1440 GRAND 4% pl.bois flottant, céramique, grand balcon, beau coup d'espace de rangement, à 10 min du CHUS.550$/mois tout inclus.562-9778 IMMEUBLE NEUF haut-de-gam me, occ.ler oct, I - 6008.4% - 825$.remise ext.2 balcons.pt.flottant ef céram., ext.bri que.insononsaton et isolation supérieures.677 12ème Ave nord.Tét 572-7267 TR 4 5% NEUF, style condo Entree privée, pl céramique et bos franc, hbre immed.Pour visiter.rendez-vous au 111 rue Oxford.Lennoxvile.569-4977 S% STYLE CONDO entrée pr .|Tél.620-2580 3%, 290$ NON CHAUFFÉ 8\u2019, CACHET DES ANNÉES 50 3% MEUBLÉ 3 cc, 2 sb, boiseries, bois fr.490$ TOUT COMPRIS.823-3013 impeccable.Un vrai bijou, faut ME voir! 1195$, ch, eau ch.libre im- dans im de béton, méd.569-1220.578-6079.près Mont Bellevue, 563-1389 APP.STYLE CONDO 4% 3% chauffé, eau chaude, libre |1 mois gratut, 105 rue Candiac immed 819-571-8130.695$ Tél.: 437-8088, BEAU, GRAND LOG.8% sur 2 étages, pl.bois franc, foyer, s- tué près des pistes cyclables 3% RUE ST-GILLES, chauffé.eau ch, meublé.Lire.Stat.Tranquille.4508.822-4350 + 4% BEAU, GRAND, % tranquille, chauffé.eau ch.près univ 565$/moxs.Nov.et Déc.Libre ler déc.680$/mois.570-4761.après 18h sur sem VIEUX NORD SUPERBE 5% 2 cc.dans maison patnmoine, CHERCHE JEUNE FILLE pour partager 5%, qu.ouest, près serv.300$.Hermann: 572-1433.+ MAISON PRÈS CENTRE-VILLE à et services, libre ler novembre, d bienvenue.346-5999.REFUSER UN LOGEMENT À QUELQU'UN À CAUSE DE SON ÂGE, RACE, SEXE, HANDICAP RELIGION, COULEUR, ÉTAT CIVIL, CONDITION SOCIALE OÙ ORIENTATION SEXUELLE, EST UNE ATTEINTE AUX DROITS ET LIBERTÉS DE LA PERSONNE.152196 \u2014 4% GRAND, RUE DES BOISES # PDOs 7508imars.565-0463 (nord) ent.lav-séch.demi-s-sol.locker nt.de tous les services, tran LoctuenTs FY pil 400$/m.346-8985 ' Plus de To a JA Lauréat 10 immeubles rénové, grand stat.remse ext.Richard de choix commodites, 425$.dan 566-6778 maux.620-9975 / 876-7307 3005, rue Richard $Oir Où fin de semaine Le 9h: 1 ÉVANGELNE à http/pages.infinit.net/richad 574-7785 un Tél.450-297-3517 cc, 2 sb.grand terrain, gara-® www chaletsalpins ca Aux Loves BUREAUX A LOUER 500 a 5000 pi ca Gestion Gaston Lavoie Tél.566-8220 * EST-400PICA & sur la 106 (rene Sud.Tél.620-3220 / 57: LOCAL OWNER avec v tne et sous-sol, 900 pica.985 Galt Ouest.Tél: 563-0290 LOCAL COMMERCIAL 1500 pr, bien situé au centre-ville d'East-Anqus.Tél.: 832-4373 82 ENTREPÔT: GARAGES LOUER + ENTREPOSAGE MEUBLES # service de transport et chauffeur disponible.819-820-4282 \u201c[ELANTRA GT 2004 autom.HONDA CIVIC DXG 2002 1.7 L, man.5 vit, a/c, lecteur CD, 122 58,000 km., er prop.pas d'ac- TENTES-ROULOTTES OO 4p., man.alc, AM/FM/CD, syst.an- ti-dém., 4 pneus été + hiver inclus, 90000km, 6608$ nég.837-0919 km, 4 pneus d'hiver sur jantes, 4p., air clim, CD, etc.565-1325.d'usure, méc.A-1.4 pneus hiver es déjà en place 1 saison et 4 pneus |Ti ête, 2 saisons d'usure.565-7286 mags, air, \u2018cruise\u2019, garante du manufacturier jusqu'à 100 000 km pare-choc à pare-choc, 15,6758 nég.Tél.821-2615, pag.: 560-3447.Lincoin Town Car 1992, 175000 km, V8, tout équipé.suspension à l'air, bonne cond, 2600$ valeur en- d tre 40008 et 6000$.819-562-1112.ajc, transmission auto 1 an 0 ci a e + VOITURE DE PRESTIGE + ROULOTTES sapins de Noël.ARBRES ravailleurs pour récolte de Début: fin 2 opérateurs de à clam et tracteur vec expérience.Coupeurs, mbalieurs, chargeurs, ragueurs.Travail d\u2019équipe, ctobre.bonne forme physique a habile.Poss.de transport.T lundi au vend.at PLANTATION DE L'ESTRIE Sos Te aaa 10a °\"99- | \u201cROULOTTE PROWLER 2002 562-6279 23 pi, hybride.comme neuve fT \u2014 HYUNDAI TIBURON GSR 2000 Tél: 572-2108.CHANTIERS JEUNESSE, Vente rapide, faites une offre ! s'engager avec le monde ! 819-346-6839.Chantiers internationaux au Qué- INTREPID 2000 autom.27 |, 134000 km, a/c, aucune rouille, 77008 nég.819-573-0653 + MAZDA PROTÉGÉ 1999 # PONTIAC SUNFIRE 2001 22 L 4 pneus neuts, man.rég.100 CAMIONS 4x4, |Vi.68000 km.radio CD FOURGONNETTES - | 51008 8494773 849-8332 CHEVROLET BLAZER 4X4 2000 + SUBARU LEGACY # 43000 mi, tout équipé.noi, condition show room, 9995$.348-6744; 562-6173 * CUBE HINO 1589 % 4 cyl, turbo diésel, monte-charge hydraul., inspection farte.6 500$ ou échange contre VTT 4 x 4.Info.345-9346 F-150 XTR 2003 45 000 kon, vert avec remorque Fifth Wheel fermée 5 xB', 27 000$.620-7921 * FORD F-150 LARIAT 1999 King cab, 4 x 4, moteur 54 L.cuir tout équipé, 15 500$.846-4370 LA Econ£uto [LA LUN NISSAN PATHFINDER 97 4x4,331., 5 vit t.équipe, 135 000 km.Insp.garant 2665 King Est, 829-5073 PICK-UP CHEV.S-10 KING CAB 1995 185000 km.méc.A-1, 30008.Tél: 819-657-4647 + PICK UP GMC 4 TO.à 15 ans entreposée, bon marché.1500$.1371 rte 212 Cookshire.UDETTE SHERBROOKE PLUS DE 115 VEHICULES EN INVENTAIRE 4441, rue King est (819) 823-7077 www.sudetteauto.com VAN VENTURE 2001 2 p coulissantes.300000 km, pris hste.118008 demande 172 102 Fem PIÈCES D'AUTOS APP.RODRIGUE 3, 4 chauffe.eau ch.meuble ou on, près parc.gene egkse.4 34 NOUVELLE CONST.à tranquiles Tel 565-9137 tout inclus à Orlord Meublé ou GRAND 7% sur 2 étages.bos-f, NON 7 min.de Magog et 2 min.du cachet ancæn.rénové.750$ Mt Orford.Endroit tranquille.500$ nen d'inclus.idéal pour etu- 843-7166.Karine où Gilbert APPARTEMENTS 5 MAGOG LUXUEUX 4' SUR 2 ÉTAGES 2 cc 25 ban.garage et prsone 48 er mh 1 MOIS GRATUIT 4 - neuts, prêts A MAGOG, 5% const 2003, franquile, proximité lac.bots franc, foyer au gaz remuse, grand stat.déneigement.750$/mois Tél.819-843-0960 are ou.QO plage.DEAUVILLE, GRAND 5% peste cyclable.bacon, non-fum., rénové.disponible \u2018sr novem- cAble et dé nol.Libre 60 MAISONS PARTAGER: + RECHERCHE COLOC + dans maison un-fam.forme seu le ou monoparentale garde | partages Secteur Ste © 679-0677 66 6 Fae S 4 CENTRE chambre meubles avec cuisnet- te ds chambre.law-sech gratu- tes.198 rue Gallespse 569-6604 \u2014_ + DANS L'OUEST, 225$ T.INCLUS # Meudlee.cable.tel nteret.accès Cursne, lav-sech Bus 823-1145 LS 10 PENSION 3» hat i EST, CHAMBRE ET PENSION avec s ban pnvee.bonne noum- ture 583-2307.864-6648 re Pose et roues.pneus usages diff deurs 25$ @ + posés et cés Rendez-vous 846-4753 a 0 4 Aves VENDRE ; ACHETONS TOUS GENRES D'AUTOS ET CAMIONS Vendons pièces usagées Into: 569-0733 AUBAINE LOCATION D'AUTOS À BAS PRIX Locabon pumee semame mos.Autos récentes.Location d'autos Beaudoin, 845-4530.821-6296 J AUDI A 1,87 QUATRO 1999 # 129000 km, man.t équpe.nt cur, toit électr.très économique 13 100$.Tél.819-347-9200 6%/ gran balan- SE FAMILIALE 2003 noir, man, t équipé, bcp inclus,104000km, autoroute, trés bonne cond.Faites vite ! 15 900$ nég.Etienne 822-3568 SUNFIRE SLX 2002 rouge vin.4 2005, autom, ajc, t.équipée, gr se, 16 000$.Tél: 846-4370 +.Honda Civic 1996, auto, 4 p.VOLKS JETTA TDI 2002 59.400 + VW PASSAT WAGON GLX VR6 1985 + Aut, trans.remise à neuf, attache- remorque, méc.A1, frems neufs.mags, 849-97! 106 Fane = 93 NISSAN SENTRA.4 portes.au- tom., 10008.93 PONTIAC BONNEVILLE.4 portes, autom., tout équipé, 93 MERCURY VILLAGER GS 7 passagers, tout equip, 850$.93 VOLVO 740 autom., impeccable, 29008.Garantie 6 mois 6000km 95 CHEV.LUMINA 7 passagers, impeccable.19008.93 FORD ESCORT LX 2 portes, au- 850$ tom.84 TOYOTA CAMRY LE.4 portes.autom., tout équipé.3500$.Echan- ge accepté.864-6994, 212-0800 | 4 600$.Tél: 564-7869 2 man., 49958.Juke.3400210, 670-3651 || 21, 4 cyl.man.a/c.demam a V6.125000km.ac.dém.neuf 4 | très propre.aucun accident.1 seu propno.remssé l'rver 562-2455.|À NISSAN SENTRA XE 1994 portes, a/c, CD, démar, 4 prieus d'hiver sur jantes, 73,000 km.6700$.819-569-5113 TOYOTA COROLLA LE Te 81 TRES ÉCONOMIQUE 179000km, pneus neufs: 55008 Simon au 418-860-6743 39008 neg.PHAZER 2 1990 800$ neg.Échangerais aussi contre moto.819-544-9388 TE Horaires flexibles.Très comment toucher un revenu de 30 000$/an en 2 hrs/jour.864-9672 Belles jeunes femmes demandées 1000$ et + par semaine, 18 ans et E VOTRE REVENU CHEZ VOUS!.POLARIS XCR 700 1998 1-819-580-0456 AGENCE FANTAISIE Jolies jeunes filles, toutes nationalités.payant 18 ans et +.Chauffeur demandé.1-819-580-0456 + À DOMICILE, APPRENEZ à AGENCE DOUCE EXTASE toutes nationalités 9823-7432 APPRENEZ A AMELIORER Nouvelle entrepnse en Estrie.p Pour entrevue 819-845-1488 avec expériences, sem.minimum.Se présenter au 2120, rue Galt Ouest.NGAGEONS VITE VITE VITE bec ! Projets de volontariat pour les jeunes de 18-30 ans motivés qui veulent vivre une expérience marquante nsive, projet de travail concret! Du 15 octobre au 5 novembre.ll reste des places ! Projet en horticulture dans une communauté : vie de groupe inte- Lac Si-Jean.3 semaines : logés.nourris, transport inclus.In.1-800-361-2055.www.cj.qc.ca CHERCHE EMPLOYÉS pour pose et balancement de pneus, temps plein pour une période de 3 mois.819-864-1972, Steve ou Alain CUISINIER, PIZZA MAKER, SHORT ORDER DEMANDE 36 heures/ 25 personnes pour promotions $$$.1-866-273-3426 poste 303 PELOUSE ST-ELIE recherche conducteur avec ex- erence pour déneigement Pierre.563-4151 km., manuel, bal.de garantie jusqu'en août 2006 ou 80,000 km.équipement de luxe: sié- ges en cuir, toit ouvrant élect., 4 roues d'été (mags), 4 roues d'hiver, etc.18,500$.Après 16h: 565-2498 165 000km: 3700$ neg 59 +# 96 CHEV.MALIBU 4 p.aut, 19008.# , 19008.DODGE COLT WAGON 1994 FORD FOCUS SE 2000 169.000 km.très propre.À FORD PROBE 1995 SPORT, |4 GMC SIERRA 1989 * NISSAN INFINITY J30 1983 # man.5 wit.180000 km.18008 info 564-2250 118 Régine 1141 StJohn's soi \"n 118 Toronto Soi 158 11/7 Vicoria Nua 14/1 18/11 Mexico Cy Sol 1 888 74 5 CHAUFFEURS - (BROKERS) CLASSE 1 NOUVEAUX TAUX 1,45 $/mille (Vide ou plein, au Canada et aux USA) Côte est des USA 1 888 74 ; PONTE procure bee ane | TRAVAILLEURS | PLANTATIONS hc.DEMANDES * UR LA RÉCOLTE Opérateur tracteur * Opérateur emballeuse * Journalier Qualificati ; * Aimer le travail extérieur.* Bonne forme physique.* Expérience : ferme, récolte, foin, fruits, à aménage Une équipe d'expérience dynamique, avec 4 équipement récent, transport disponible, imperméable et gants fournis.| Présentez-vous pour entrevue au 418, Route 108, (voisin du Resto 108) 4 ou Contacter Pierre Roberge au (819) 875-3559 CHAUFFEURS US CLASSE 1 Basé à Rock Forest 8-4213 VOITURIERS 8-4213\u2026 ment, un atout.| à Birchton 187228 soi 2011 Moscou PR 78 Cape Cod Pu 168 OdOrcherd Pu 138 134 Pars Nua 178 DaraBeach Sol 28/18 Ortendo Sa 217 20728 Porteu-PrincoQra 9424 Frespont Ave 3025 Paibuçc Pu 118 2014 Rome Sol 2042 FtLaucderdaie Vas 29/23 Taroa Sol 31A9 147 Tokyo Plu 20/17 Honoka Ave 30/25 Vginia BsachSoi 27N3 Kay West Ave 30/25 West PuimB Ave 3023 Mami Sol 2015 Wood Var 268 9 t RÉCOLTE DE SAPINS Recherche - Conducteurs de tracteur - Emballeurs - Journaliers Exigences - Bonne dextérité manuelle - Bonne forme physique - Esprit d'équipe 5 Poet teams, Compra JZ aves Nanay du lundi au vendredi de 9 h à 16 h 30 : La Compagnie D'Arbres au (819) 565-0488 TRAVAILLEURS POUR us) DANSEUSES DEMANDÉES sans experience, minimum 18 ans.20 $/danse, sans contacts, Studio 4, Windsor (Ontano), 514-267-5100 + ESTHÉTICIENNE ELECTROLYSTE + demandée, clientèle établie, bon salaire + bonus, 35 hres/semaine.Info : Yves ou Francine: 846-4652 Ou laisser mess.L'ÉQUIPE DU RESTAURANT DEMERS est à la recherche de Cuisinier sfières) dynamiques, temps plein ou partiel.Se présenter avec G.Vau 936 rue Du Conseil, Sherbrog- ke ou appeler 564-2811 d de mandez Juny.LIVREURS DEMANDÉS Temps plein et ou temps partiel Se présenter chez Stratos Pizze- ra au 260, 12e Avenue nord\u201d et 812 Belvédère sud.PIZAMAKER CUISINIER-IERE avec expérience.Se présenter avec C.V.à la Casa du Spat.3059 King Ouest.- POSSIBILITÉ de CARRIÈRE A la suite de promotions accordées à l'intérieur de la compagnie, nous avons 3 postes disponibles dans une agence locale d'une grande entreprise internationale.Si - vous êtes sélectionné(e), nous offrons une formation en milieu de travail at des ges sociaux.Possibiité dune promotion dès la prémnière année.Pour être acceptée).nous demandons au moins un séconda- fe cing, une automobile at de bons antétédents Communiquer avec Marc Vachon.565-3012 PRÉPOSÉE BÉNÉFICIAIRE à domicile demandée, pour fille de 26 ans.handicapée physique.Fonctions: donner bain, servir repas.aide au lever.aide à l\u2019habilement et quelques travaux ménagers.27 h/semaine, 8.308/h, établi par CLSC.Tél.565-1783 RESTAURANT Cuisinier sur plaque avec exp.{bon salaire + pourboires}.Coaticook.Jude au 849-4124 / 849-4619 TÉLÉPHONISTES DE NUIT 20 à 25hres semaine.Se présenter chez Stratos Pizzeria au 260, 12e Avenue nord et 812 Belvédé- re sud.TRANSPORT MICHAEL DUFF Mécanicien d'exp.demandé pour camton lourd T.plein 1-888-396-3983 TU AS UN CASIER JUDICIAIRE et tu te cherches un R Viens nous voir à Opex noes pouvons certanement d'aiger.Pour rendez-vous 565-1866.\u2018 UNI-PRO CABLE T.V.cherche TECHNICIEN AUTONOME, avec ou sans expérieñe, installation câble TV.et téléphonie ip.Doi posséder petit camion du fourgonnette.pour travail dans ter- noire Cocege Câble TV Vote cv.par fax au 819-425-2059 où cour- nel.urapro@belinet ca + URGENT + Corffeursieuses) temps plan pour résidences personnes âgées, a0 nomes.Tél.1-800-448-3553 VENDEUR(EUSE) Domane de la céramique.chez les Entrepnses Benot Dodier.Poste dredi soir.samedi dans la décorabon.Appoñez votre Cv au 1519 King Est.Fleurmont.** VENOS VARIETES DE CHOCOLATS # oe 3 CRD IR Swe nN Ed | 0 I33% 38x 1 BE | Bel $a Fs Ba o£ «Farm À 26 DOUCE EXTASE DANS UN ENDROIT inion mode 10! ; Coupise/shou/cuo aliseur: Mcintosh modèle Hommes pour hommes ML2C, noyer.haut-parleurs: ; meuble ; CLIMATISATION en noyer pou instruments Mcin sers brut, vitres terdese couts rens TD125 table tourante avec cartouche Supex SD900 haute 1-815-45-2006 dédiniton avec SOT vansiomeur, oe pur we so ow SEDUCTION 900 Lecteur.SOK TANDBERG ¢ mx ae] VY VW YVYYY deck models 9100x, 5008.RO- NOUVELLES DEMOISELLES LAND (2) cubes ampidicateurs excoptonnel 100 w.1400$, pour claviers,| Pour votre pla à fair ie bon instruments et microphones chou, un seui endroit.819-573-5105 ou 819-620-4207.18 ans ot plus.241V24h.+ TRES BELLE CONTREBASSE à allemande d'emvron 45 ans 348-2884 info au 569-0977 ENGAGEONS # 1-819-829-3017 * ATION DISCRETION CHASSEURS # vvvvvvy emo Nouvelles hôtesses CHERCHE PARTENAIRE chaleureuses aimant la chasse au chevreuil, j'ai 18 ans et + an cole à cue wma | es wren 829-3017 BE CHAUFFAGE ey tre QUAITE 205 so craton DOB) Massages 75$/corde.819-560-2444 10H AM.À 11H P.M.7 JRS/7 MÉLANIE ET SES NOUVELLES AMIES VOUS REÇOIVENT bois de chauftage sec et serm-sec TÉL: 823-2218 B19-679-1657 _ A CUMATISE BOIS DE CHAUFFAGE - en 8 pi.ou en 16 po.Tél: 566-4100.AS-TU LE GOÛT DE \u2014_\u2014 PRENDRE SOINS DE TOI BOIS DE CHAUFFAGE bois franc, 819-889-3154 BOIS DE CHAUFFAGE |,» sec, livré.Info 620-2171 100% Vue sur l\u2019eau.Liane 573-5297 BON MASSAGE, REIKI BOIS FRANC SEC 80$/corde li Janie B.820-2835 vrée (min.4 cordes) ou 65$/ corde non livrée.450-532-3444 + EXPÉRIENCE UNIQUE à massage japonais, énergétique.chauf.1800 pi.ca.idéal pr garage antistress.De 9h a 21h 348-0009 4x4, 1996, 500: 4 5005.571-2353 + MARILOU à 0 * Massage sensuel en toute discrétion.Tél: 562-3757.10 macros TRACTEUR NEW HOLLAND MASSAGE de DÉTENTE TC 45 2002, 45 forces.cabine, Du mardi au jeudi, jour et soir souffleuse Roberge 6 pi, gratte Sytvie 563-6224 avant 8 pi virant sur les 2 côtés, 7 .819-837-2349 mu ETES MASSAGE | EQUIPEMENTS Mare Josée.565-3629 i 1 DE COMMERCE ; MOBILIER BIJOUTERIE mode MASSAGE SUÉDOIS comptoirs vitrés, très bon état.et Caldornien.André.346-8766 Vente rapide.819-838-1223, .* MASSO GINETTE 1 8 MAGHNRE Tel: 846-3907, lun.au ven.PLIEUSE 8 pi, 18 gauges; cou- MASSOTHERAPIE, REFLEXO- peuse en C 16 gauges 4 pi; LOGIE relaxation et regain 819-572-7341.d'énergie.868-2492 220 exact mue SEBASTIEN TEL 348-8911, de 9h à 18h PLANCHERS DE BOIS FRANC eer Toutes les essences, pi.flottants, 30 4 COURS PRIVES escakiers rampes 1-800-453-2457 FORMATION * COURS DE POTERIE MCNEIL # : \u2026 groupe enfants, adultes, toumage, façonage, tout inclus.868-1939.% COSTUMES ENFANTS ET ADULTES À OI 80 B canniennace = privée, très grand choix.Spécial GARDERIE À 7$, RUE JOLIET enfants et professeurs entre 10$ et 308.Tél: 346-9602.: près Triolet.éduc.d'exp., milieu HALLOWEEN! accueillant, repas équilibrés.2 places 18 mois et moins.1 place HALLOWEEN! 18 mois à 5 ans.Tél; 347-1651 Location, choix de 800 costumes.Médiéval, etc.Réservez tit 108 a + HALLOWEEN LOCATION + DE 500 # Adulte et enfant.Impéccable.10$ à 35$ Sherb.Réservez tôt: 562-6456 + GARDERIE DE SOIR ET DE NUIT à à 7$, 2 places disponibles, éducatrice avec expérience.565-4487 + PLACE DISP.MILIEU FAMILIAL 7$ # 0 a 5 ans, prog.éducatif, repas équilibrés.Deauville, 864-1410 M 00 MT ENS de 2 BUREAUX Érable, ver- DÉNEIGEMENT nis pâle, impec.225$.HORLOGE murale, remontoir, ant, exc.D EU FOREST 875-1082.vel, tracteur, souFleuse et ca POMPE SUBMERSIBLE com- MON avec graîte.864-0972.merciale, boyau 100 pi, sortie 2 po.Exc.cond.843-3786.Mes DÉNEIGEMENT avec petit camion.Après 18h: 437-1902.+ DENEIGEMENT # résidentiel et commercial.Prix \u2014\u2014 PEUVENT VOUS RECEVOIR DISCRET OU PEUVENT SE DEPLACER amp VOTRE PLAISIR EST NOTRE SATISFACTION.Nécrologie SHERBROOKE MARDI 18 OCTOBRE | des Soeurs de la À l'Infirmerie Présentation de Marie, le 16 octobre 2005, a lage de 98 ans, est décédée Soeur Clémentine Bellerose, en religion Soeur Anne-du-Sauveur.demeurant à Sherbrooke.Sr.Bellerose sera exposée à la; Communauté de la Présentation de Marie, Au 1021, rue Conseil à Sherbrooke.La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Steve L Elkas inc.601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél: 565-1155 - Téléc.: 820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affilié la C.T.Q.Heures de visite : MERCREDI 19 octobre 2005 de 14h a 16h et de 19h a 21h et JEUDI 20 octobre 2005 de 9h à 10h 15.Le service religieux sera célébré, le JEUDI 20 octobre 2005 à 10h30 en l'église Chapelle des Soeurs de la Présentation de Marie et de là au cimetière de la communauté.Outre sa famille religieuse, Sr.Bellerose laisse dans le deuil ses belles-soeurs Germaine Bellerose (feu Auguste), Claire Bellerose (feu Raoul).Elle était la soeur de feu Sr.Flore (p.m.), feu Paul-Emile, feu Géraldine, feu Alice, feu Philibert, feu Robert, feu Maurice, feu Rolland, feu Claire, feu Sr.Yvonne (p.m.).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, anciennes élèves et autres parents et amis.OW PELLERIN Henriette Potvin AU CHUS.Hôpital Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 14 octobre 2005 est décédée Madame Henriette Potvin, à l\u2019âge de 72 ans, épouse de feu Roger Pellerin, demeurant à Sherbrooke, autrefois d\u2019Asbestos.Madame Potvin Pellerin repose aux: Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, liére avenue, C.P.113, Asbestos 819-879-2233 - Fax 819-879-6844 Noël Fréchette, prés.Thanatologue Sylvie Fréchette, dir.Thanatopractrice Affiliées à la CTQ parents et amis le jour des funérailles de 10h jusqu\u2019au départ du salon à 13h45.Les funérailles auront lieu le MARDI 18 octobre 2005 à 14h en l'église St-Isaac- Jogues.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Henriette Potvin Pellerin laisse dans le deuil sa fille et son fils Diane (Laurent Lévesque), Sherbrooke et Denis (Johanne Blackburn), St-Lin.Ses petits- enfants: Steve (Karine Giguère), Daniel (Claudia Lemieux) et François.Ses frères et soeurs: Germaine (feu Jean-Marc Gendron), Jeannine (Michel Connely), Pauline (Dominique Lacerte), Pierrette (Henri Deacon), Héléne (André Vachon) et Bruno Potvin (Monique Potvin).Ses beaux-frères et belles-soeurs: Raoul Beaudoin (feu Lise Potvin), Jean-Paul Pellerin (Magella Roux), Hervé Pellerin, Emilien Pellerin, Louisette Pellerin (feu Richard Morissette).Elle était aussi la belle-soeur de feu Pauline Pellerin (feu Robert Bilodeau).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances des - Au CSSS de Coaticook, le 15 octobre 2005 est décédé Monsieur Yvon Lachance à l\u2019âge de 78 ans, époux de Georgette Lavoie | demeurant à Compton.Monsieur Lachance repose au: Centre funéraire Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél: 819-849-6688 - Téléc.: 819-849-3068 Luc McClish, directeur général Caroline Cloutier, directrice Courriel: cfoc@abacom.com Heures de visite : MARDI le 18 octobre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10h 40.Les funérailles auront lieu le MERCREDI 19 octobre 2005 à 11 h en l\u2019église St-Thomas d\u2019Aquin de Compton.Inhumation au cimetière de Compton.Outre son épouse, Madame Georgette Lavoie, Monsieur Yvon Lachance laisse dans le deuil ses enfants : Ginette, Carmen (André Maurice), Monique (Daniel Grondin), René (Colette Desainde).Donald (Frances Stickles).Ses 13 petits- enfants 6 arrière-petits-enfants.Ses frères et ses soeurs : Gilles (Rita), Clément (Hélène Bolduc), Patrick, Guy et Laurette.Il était également le frère de feu Roland |i (Rachel Audet), feu Denis (Rita Denis), feu Claude (Gaétanne Labrie) et de feu Hector.Ses beaux-frères et belles-soeurs : Alphonse Lavoie (Thérèse Nadeau).Blanche Lavoie (feu Roger Isabelle), Roger Riendeau (feu Armande Lavoie, Anita Bergeron).Il laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CSSS de Coaticook pour les bons soins prodigués à Monsieur Lachance.En guise de sympathie, des dons à laFONDATION DU C.S.S.S.de Coaticook, 138, rue Jeanne-Mance, Coaticook, JIA 1W3, seraient grandement appréciés.PERREAULT Bernadette Au CHUS Hôpital Fleurimont, le F! octobre 2005, est décédée Madame Bernadette Perreault, à l\u2019âge de 77 ans et 10 mois, fille de feu Oscar Perreault et de feu Aurore Perreault, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera, en présence des cendres, à la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-564-7346 Claude Roy, directeur général courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite: jour des funérailles, à compter de 10h.Funérailles SAMEDI le 22 octobres 2005, à 11 h.Une liturgie et une célébration de la parole auront lieu au salon.Mme Perreault laisse dans le deuil ses enfants Francine Vaillancourt (Roland St-Jean), Raymonde Vaillancourt (Robert Weldon), Céline Vaillancourt (Jacques Demers), Denis Vaillancourt, Claude Vaillancourt (Lucie Côté); ses petits- enfants Danielle Weldon (Martin Gagnon), Linda Weldon, Julie Weldon et Sylvain Bourassa; ses soeurs Louise et Françoise; son frère André, ses neveux, nièces et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Québec, J1G 2ES, seraient grandement appréciés de la famille.BELLEROSE (Sr.Clementine) 98 ans, Sherbrooke DESROSIERS (Mme Jeanne) 74 ans, St-Bonaventure LACHANCE (M.Yvon) 78 ans, Compton LATENDRESSE (M.Jean-Maurice) 74 ans, Bromont PELLERIN (Mme Henriette Potvin) 72 ans, Sherbrooke PEPIN (M.Désiré) 94 ans, Notre-Dame du Bon-Conseil PERREAULT (Mme Bernadette) Sherbrooke-Vie ancien SEAF Une assurance-vie I SHERBROOKE pour l'essentiel us ae WW 565.2535 LATENDRESSE Jean-Maurice 1931-2005 ak A l'Hôpital Brôme Missisquoi Perkins de (Cowansville, le 14 octobre 2005, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Jean-Maurice Latendresse, conjoint de Gaétane St- Hilaire.demeurant à Bromont.Il fut Président de la compagnie Ezeflow Inc.depuis 1978, il fut également le Président-Fondateur de la Fondation Opus.Président de l'Association Canadienne pour les parents d'enfants atteints d'une déficience intellectuelle et Président de l'Association de la (Construction de Montréal.Il fut également médaillé de la Reine.Outre sa conjointe Gaétane, monsieur Latendresse laisse dans le deuil ses enfants Jean, Jacques (Marie Deneault), Diane (Michel Lizotte), Pierre ; les enfants de sa conjointe Johanne Lemay (Jacques), Hélène Lemay (Sylvain), Julie Lemay, Guy Lemay (Johanne), Caroline Lemay (Martin) : ses petits-enfants Vincent, Simon, Louis-Alexandre, Stéphanie, Béatrice, Pamela, Patricia et Émile ; son frère Luc (Ginette Blais), sa soeur Laurence (Gérard Viens) ; son neveu Jean- Pierre Viens ainsi que ses autres parents et amis.La famille désire remercier sincèrement le personnel du département d\u2019oncolongie de l'Hôpital BMP ainsi que le Dr.Kroopman pour leur dévouement et les bons soins prodigués envers monsieur Latendresse.[Les funérailles auront lieu le MERCREDI 19 octobre 2005.Le convoi funèbre partira des salons du nouveau : Complexe funéraire Girardot & Ménard 470 rue Dufferin, Granby Tél, 450-372-4498 Télec.450-372-2378 complexe(@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Pour se rendre à l'église St-François Xavier ide Bromont où le service sera célébré à 15h.L\u2019inhumation au cimetière de La Patrie aura lieu à une date ultérieure.Les heures de visites seront MARDI 18 octobre 2005 de 14h à 17h et de 19h à 22h.Ouverture des salons Mercredi, journée des funérailles à compter de 11 h.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'HÔPITAL BMP ou à la FONDATION OPUS seraient appréciés.Formulaires disponibles au bureau du complexe.SOUPER SOIREE compétitif.Tél: 571-2588.pour couple libertin le 2 décem- smmsesesenyemensmmnsnnes bre 2005.345-4097 DÉMÉNAGEMENT .! \u201c - - ; ASTROLOGIE \u201c|AU DÉMÉNAGEMENT SÉCUR métttsesmimememenmmenntrsnmnsmnenttaafis - SPECIAL OCTOBRE + BESOIN DE FINANCEMENTSSS # ré Reservez tot! Tel.822-2440 [Financement maison.Aucun cas REVELATIONS ere sé.Prêt auto, prêt étudiants, prêt .personnel etc R-V.aprés ouverture du dossier.Jean-Philippe Lamo- Ugnes dela Pin pecs 3 18 PAYSAGISTER | me: 813-845-3747 entre 8h et 12h.Astro BF 563-3603 CÈDRES EN SPÉCIAL % OCCASION Ç fin saison.3 à 6 : _ .4 are D'AFFAIRES 4 |Jocelyne Richer (PC) ESCORTES + ENPANNE?BESON D'UNREGAN #| MONTMAGNY È d'énergie et de viglence?deman- 1-204-212-0168 MONSIEUR CÈDRE |S@roge oe nakence?ceman- Taile de haes de cedre Dernière suitats étonnants et durables Ann = 80-0456 - semame! 574-4691 553-9042, 1-877-942.0042 FANTAISIA 320 same [co ogmmemens oar ue DIVERS \u2018| petite entrepnse existante ou pr X0000000000 FERAISDIVERS TRAVAUX 18004172082 int.et ed pow vous.20 ans d'ex- RECHERCHE parñeraire finan \u2014e pénence dans la pose de plar- LIN cher.Tél: 822-2332 ; 345-4097 ef transactions mmobilières.== AAR TT || 818-437-4708.4 24 h oo re cram, oa, 350 SANTE _ jentre les deux Etats.DUO : COUPLES SHOW beicon.remse, revêtement ext.1& PERTE DE SURPLUS DE NOG STARS & NOS NOUVELLES restration Mario Gagnon 820-2662 POIDS Regar Je samé at Vanessa 21 ans.bebe de jour Julie 23 ans.super poitrine + PENTREPLATRER 4 Mia blonde, 3 ane.5pigpo Soo Yvan: 5650 1 Melanie 19 ans feminine 348 à PENTRE RÉSDENTEL à + CUNQUEDORTHOTHEWPE # dernier week-end de novembre.Myriam 23 ans perte noire 360 (ère mm dou! cerncae soabque tendre (auenÿ HOMME howe Avec oxpénence 815-348-2171 Umence Rémi 21 ans, seneusi .MASSOTHERAPIE PAUL PLATRIER-PEINTRE Tel 578-5883 823-5501 580-0456 [sor sie.wie on orm Engageons Qualté mouvres decoabes.Est Susdos.relexaton.rel 2 CL +) mation gratte.Réf sur demande Erte 1-819-422-2000 CUMATISE Michel: 819-675-2256.Non sexuel 1-204-212-0178 + RÉMOVATIONS FOREST EMR.à AU 7e CIEL \"| AVIS LEGAUX - ¥ es exportateurs québécois approuvent l\u2019idée de prolonger l\u2019heure avancée au printemps et à l'automne, sur le modèle des États-Unis.La Presse Canadienne rapportait dimanche que cer pour erérepnse de geston Ile gouvernement du Québec a l'intention d\u2019emboi- ter le pas aux Américains à compter de 2007, de manière à ne pas nuire aux échanges commerciaux En juillet, le gouvernement américain avait ex- deere Te 345-220\" primé son intention d\u2019étirer de deux mois l\u2019heure 2 Sons THÉRAPEUTIONES avancée, en avançant montres et cadrans dès le 352 seu premier week-end de mars, et de prolonger jusqu\u2019au En fin de compte, il a été décidé d'avancer l\u2019heure trois semaines plus tôt au printemps et pendant une semaine de plus à l\u2019automne, pour un total de * PATCEN = NASIOTERPE # |quatre semaines supplémentaires d'éclairage natu- : rel prolongé au lieu de huit, en vue d\u2019économiser l'énergie.À l'heure actuelle, le changement s'effectue plu- Prolongation de l'heure avancée: les exportateurs d'accord tôt au début d'avril et à la toute fin d'octobre.sastreux.tour.Selon le porte-parole des Manufacturiers et exportateurs du Québec, Daniel Charron, «il n\u2019y avait aucune raison de maintenir le statu quo», a-t-il indiqué, lors d\u2019un entretien téléphonique, lundi.Il fait valoir que 58 pour cent des exportations du Québec sont concentrés dans 24 États américains qui partagent le même fuseau horaire que nous.«J1 fallait suivre les États-Unis», car autrement l\u2019impact économique sur le Québec aurait été dé- Pour les mêmes raisons, M.Charron souhaite maintenant que l'Ontario emboîtera le pas à son Les différents ministères concernés se sont montrés favorables au changement et le ministre de la Justice, Yvon Marcoux, devrait bientôt être en mesure de présenter une proposition au conseil des ministres, en vue de permettre au Québec de s\u2019ajuster à Washington.2005 La Tribune D3 P La secrétaire d'État américaine, i Condoleezza Rice, monte en voiture après sa rencontre avec le ministre ; Coron omg res étrangères.| Rice s'en ; vient en visite alors | qu'Ottawa | durcit le ton sur le bois | d'oeuvre : Isabelle Rodrigue (PC) a OTTAWA ti.tod n°5 woe u moment mème où les relatiots A canado-américaines s'assombrissent à cause du différend sur le bois d'oeuvre, la secrétaire d'Etat des Etats-Unis, Condoleezza Rice, sera de passage dans la capitale fédérale, la semaine prochaine.\u2018e, Mais il ne s'agit absolument pas d'üp tête-à-tête pour tenter de recoller les pots cassés, a affirmé le ministre des Affaires étrangères, Pierre Pettigrew.La visite, a- til précisé, est planifiée depuis quelque temps déjà.\" Reste que le chef de la diplomatic américaine effectue sa première visite officielle au Canada depuis son entrét en fonction alors qu'Ottawa durcit le tôn envers le voisin du Sud.no Il y a quelques jours, le premier mi nistre Paul Martin avait un entretica téléphonique avec le président Geo W.Bush pendant lequel il faisait vale les frustrations des Canadiens envérs l\u2019obstination des États-Unis à refuser de se plier aux règles de l'Accord de libre-échange de l'Amérique du Nord (ALENA).Le ton plus ferme du premier ministre canadien n\u2019a pas eu l'air d\u2019ébranler outrè mesure le président des Etats-Unis qui, lors de la conversation téléphonique, maintenait sa position et disait souhaiter une entente négociée.M.Martin, de l\u2019autre côté, est convaincu que les États- Unis doivent se soumettre aux décisions de comités de l'ALENA, décisions en faveur du Canada.Par la voix du ministre des Ressources naturelles, John McCallum, le gouvernement canadien menace maintenant Washington de le priver du pétrole de l'Alberta.: Le chef du Bloc québécois, n\u2019a pas été impressionné par ce nouveau discours.«Le discours est plus musclé mais il devrait s'accompagner de mesures» d'aide pour l'industrie, à fait valoir Gilles Duceppe.Pour Jack Layton, chef du Nouveau Parti démocratique, le premier ministre a peut-être modifié son vocabulairë; mais Qu'il y a toujours un manque d\u2019actions immédiates pour faire sentir la déternÿ- nation canadienne aux Américains.+ La question du bois d\u2019ocuvr&ne\u2018era pas le seul sujet à l'ordre du jour dé la visite de Mme Rice, lundi ct mardi prochains.cu Ce sera l\u2019occasion de «faire le tour d'un ensemble d'enjeux bilatéraÿx Ces certain, mais nous avons aussi I'imention de regarder des enjeux multilatérauxs, a déclaré M.Pettigrew, disant avoir «dévg- loppé une exceliente relation de travaibs avec son homologue américaine lors de rencontres antérieures.Le ministre va même jusqu\u2019à avancer qu'il s\u2019est développé une «complicité» entre les deux Le projet de réforme de l'ONU, ja situation en Haiti, les efforts en Afghar nistan, ainsi que les derniers dévelopr pements au Proche-Orient seront aus abordés lors des discussions., Du côté des États-Unis, des sources mentionnent que l\u2019administration Bush pourrait tenter d'obtenir l'engagement du Canada dans ses efforts de recons truction en Irak.?d a été chassé d'une salle d'audience du Tribunal de la jeunesse hier matin au palais Le psychiatre était dans la salle pour assister il y a 11 ans.expertise qu\u2019il aura éventuellement à présenter devant le Tribunal pour le compte de la mère et des deux adolescentes.«Le Tribunal va me demander mon avis, mais ne veut Il a quitté proroton su toiures.es.ga APPEL D'OFFRES - ) Fede Es Scan |\u201d T° | BOUMISHONS - ENCAND Les plus belles hôtesses a ; ete plus grand choix rs or som, tome Presse Canadienne pour vous satisiaire Ton, as one AVIS QUEBEC Service discret of rapide | Mer 5002 rn.bo désirs Béton ru Essieguses bus eus von Pom oe ec ta aves a D de ronge e controversé psychiatre Pierre Mailloux au Sac.acy.cet ome (Qabc 58 70 + de 21165 mse a ta pu x de justice de Québec.Le juge Alain T « soda a penis justice ébec.juge n Turgeon 10 ANS ET « 2424 va matos carmen boli alae a ordonné au doc Mailloux de quitter les lieux LA VRAIE NIA \u2014\u2014t 25% com \u20ac SCT de parce qu'il doit agir comme témoin-expert dans \u20ac um rosnim mean 08 Tron.verses Bod We eeune ademas s 12 cause que le juge entendait.WPI MRE Yun RON ws Tétéphones Colares as \u2014 Bln a, Oct.Nica 8 Qwontem Sew 2% 0 | mwowam \"| à la cause d\u2019une mère de famille qui tente de ré- cupérer ses deux filles que lui a retirées la DPJ de dire le psychiatre.Il ne devait pas témoigner hier.H était là uniquement pour entendre ce que le Tribunal avait à dire dans le dossier.que le doc Mailloux sait se taire à l\u2019occasion», Le doc est à préparer une contre- pas que j'aie toute l'information», la salle sans dire un mot.«Sachez a-t-il commenté.L'expulsion est une première en 25 ans pour le doc Mailloux qui se dit nullement offusqué «Je sais depuis longtemps que je suis persoga non gratan, dit-il.» Quelques avocats consultés, et qui ont reqgis l'anonymat, se disent surpris de la décision juge de demander au psychiatre de quitter- ty salle.Habituellement, les restent dans la salle, même s'il s'agit d\u2019un hd clos.Question d'assurer une défense pleins * Le doc Mailloux chassé du Tribunal de la jeunesse: «wees au dossier entière. ¥4 17 .D6 La Tribume SHERBROOKE w MARDI 18 OCTOBRE 200S Québec injecte 450 millions pour minimiser l'impact de la réduction des coupes forestières Jocelyne Richer (PC) MONTMAGNY : { avenir de la forêt passe par la conversion de l\u2019industrie vers la deuxième et la troisième transformation, ont soutenu les ministres Pierre Corbeil et Claude Béchard, hier.«On parle de faire un virage nécessaire, un virage indispensable.I! faut migrer vers la deuxième et troisième transformation», a soutenu le ministre des Ressources naturelles, qui à insisté sur l'importance d\u2019une utilisation maximale de la ressource.«C\u2019est la clé, ça ouvre de nouveaux marchés partout.C'est là qu'il faut innover.C\u2019est le véritable tremplin pour aider notre industrie à être un peu moins fragile», à ajouté son collègue du Développement économique.Les deux ministres étaient accompagnés de leurs collègues Nathalie Nor- mandeau et Michelle Courchesne pour confirmer l'injection de 450 millions $ au cours des trois prochaines années, en vue de minimiser l'impact en régions de la réduction annoncée de la récolte forestière.Les mesures visent essentiellement à aider 15 régions à se doter d\u2019une stratégie visant la diversification de l\u2019industrie de la transformation du bois.Les produits de deuxième et troisième transformation sont par exemple les poutrelles, les armoires de cuisine et autres sous-produits du bois qui comportent une valeur ajoutée, par opposition aux «deux par quatre».Certaines de ces mesures et une partie des montants avait déjà été annoncées dans le budget du ministre des Finances, en avril dernier, ou faisaient partie de programmes existants mais Québec injecte tout de même dans l'avenir de l\u2019industrie forestière quelque 167 millions $ d'argent neuf.Le plan d\u2019action a le défaut de ne pas dire «comment renforcer la compétitivité des entreprises», a déploré le porte-parole des Manufacturiers et exportateurs du Québec, Daniel Charron.De plus, le plan semble apporter des améliorations à long terme, mais pas à court terme, selon lui.De son côté, le président du Conseil de l\u2019industrie forestière, Guy Chevrette, a indiqué que le plan d'action comportait peu de mesures qui touchaient directement l\u2019industrie.I! attend beaucoup des mesures à venir pour les feuillus et les résineux.Selon lui, le gouvernement doit commencer à «sauver l\u2019industrie de première transformation» avant de faire la promotion de la deuxième et de la troisième.En régions et dans l\u2019industrie forestière, les mesures d'atténuation étaient attendues impatiemment, depuis que le gouvernement a décidé d\u2019appliquer la principale recommandation du rapport Coulombe, soit de réduire de 20 pour cent le calcul de la possibilité forestière.essentiellement la quantité de matière ligneuse rendue disponible à l\u2019industrie.Une bonne partie des sommes sera consacrée à une meilleure gestion ainsi qu'à une meilleure connaissance de la ressource, notamment par de la recherche et des projets-pilote sur les techniques sylvicoles d'aménagement qui permettraient une utilisation maximale du bois récolté.Le Conseil de l\u2019industrie forestière prévoyait que de 10 000 à 12 000 emplois pouvaient disparaître en raison de l'application du rapport Coulombe.Or, selon les calculs effectués par le Le ministre des Ressources naturelles du Québec, Pierre Corbeil, a annoncé un investissement de $450 millions dans l\u2019industrie forestière hier.La ministre de l'Emploi, Michelle Courchesne, l\u2019accompagnait.puis l\u2019entrée en vigueur de la réduction de coupe, en avril dernier, 740 emplois \u2014 sur les 37 000 que compte cette industrie \u2014 ont été perdus, en relation avec cette décision.Le fédéral accorde 50 millions $ pour le secteur forestier québécois Pour sa part, le ministre responsable de l'Agence de développement écono- L'avenir est à la transformation du bois PC mique du Canada pour les régions du Québec, Jacques Saada, a annoncé hier à Roberval un programme de 50 millions $ en quatre ans pour soutenir les collectivités qui dépendent de la forêt.Il y en a 28 qui ont été ciblées.Le programme est exclusivement destiné à atténuer les effets de la mise en vigueur des recommandations du rapport Coulombe visant une réduction de 20 pour cent de l'accès à la ressource de bois résineux.Le ministre Saada a indiqué qu\u2019il y avait.des impacts évidents à cette loi, mais qu\u2019elle était nécessaire dans une perspective de développement durable.ministère des Ressources naturelles, de- Initiateur du Fonds diocésain de lutte contre la pauvreté et l'injustice en Estrie (S19) 566-6345 CARITAS Compassion - Action - Entraide \\N 2/4 MEN 110, rue de l'Académie Sherbrooke (Québec) J1H 1M7 Tél.: 566-6345 www.caritas-estrie.org Pour information : FC LENGE Ged \u2014 177810 ORGANISMES EN EMPLOYABILITE \" ° ORGANISMES POUR FEMMES \u201c ORGANISMES EN ALCOOLOGIE-TOXICOMANIE 4 OPTION 45 829-5060 FEMMES EN DETRESSE La maison du Point tournant.LA MAISON ALEESEN INC 832-4529 * CIME CENTRE INTÉGRATION MARCHÉ EMPLOI 564-0202 Thérapie interne 569-6205 DOMAINE DE LA SOBRIÉTÉ INC M.C.C.E.MOUVEMENT CHÔMEURS(EUSES) ESTRIE 566-5811 CENTRE POUR FEMMES IMMIGRANTES 822-2259 \u2019 CENTRE D'ORIENTATION CENTRE DES FEMMES LA PASSERELLE STRATFORD (418) 443-2277 : J .MRC du Haut-Saint-François (819) 877-3423 AL-ANON/TEEN 820-5085 [ CONTRE ED EMPLOI DE L'ESTRIE aaa CENTRE DE SANTÉ DES FEMMES DE L'ESTRIE 564-7885 ELIXIR 562-5771 ; .CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI de Sherbrooke 565-2722 info@csfestrie.qc.ca CORPS ÂMES ET ESPRIT (819) 563-3323 - (819) 563-8801 | COLLECTIF POUR LE LIBRE CHOIX DES FEMMES MAISON D'ACCUEIL L'ESTIME 569-2555 F | ILLUSION-EMPLOI Sherbrooke 569-9993 À : FACE UNE GROSSESSE IMPREVUE 562-7338 DOMAINE PERCE-NEIGE (819) 562-6236 | » TRAV-ACTION 564-1271 CENTRE DES FEMMES DE LENNOXVILLE 564-6626 ZONE LIBRE MEMPHREMAGOG 847-2545 Fi ,.]| SATI SERVICE ACCES TRAVAIL POUR IMMIGRANTS 822-3242 CENTRE D'AIDE ET DE LUTTE 563-9999 c N 7 = I\"1 recupex et sa BouTiQUE TAFI (819) 820-1300 L'ESCALE _ 569-3611 CENTRE J.P CHIASSO 821-2500 |.© 1 AU PONT DE BOIS.Ébénisterie 563-5216 LA BOUEE REGIONALE (819) 583-1233 .CENTRE DE MAIN-D'OEUVRE OPEX 565-1866 PROJET CATWOMAN Une initiative IRIS 823-6704 .PRO GESTION ESTRIE .822-6162 CENTRE DES FEMMES MEMPHRÉMAGOG 868-0302 GROUPE D'ENTRAIDE CLUB DE PLACEMENT RÉGIONAL .O.S.GROSSESSE (819) 822-1181 , 3 Asbestos: 879-4080: Windsor: 845-4199 CENTRE DES FEMMES LA PAROLIÈRE 569-0140 LES AMIS COMPATISSANTS DE L'ESTRIE (819) 820-1407 5 LA MÉRIDIENNE (819) 877-3050 NARCOTIQUES ANONYMES 1 800 879-0333 : a PROJET M.U.S.E.823-6704 ÉMOTIF ANONYME (877) 405-7319 | h ORGANISMES ERA EU COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'ESTRIE 348-3764 E «| FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER ORGANISMES EN SANTE MENTALE DÉPENDANTS AFFECTIFS ANONYMES 1 877 621-4744 ki\u201c b.822-2125 ou 1 800 363-0063.LE MOUVEMENT LA PORTE OUVERTE INC.569-2450 ASSOCIATION DE PARALYSIE CEREBRALE 829-1144 MAISON ST-GEORGES 562-1533.LA MAIN D'UN(E) AMI(E) Roger : 843-3525 ASSOCIATION DES HANDICAPÉS L'AUTRE-RIVE AGORAPHOBIE 564-0676 Cécile : 843-5994 - Diane : 868-2902 |\u201d VISUELS DE L'ESTRIE INC.566-4848 J.E.Vi.(819) 564-1354 S.A.U.S.S.S.E.(SERV.ASS.TA SERVICE PRO-AMITIÉ 562-8877 LA CORDÉE TRANSIT DE JOUR 565-1225 SANTÉ SOCIAUX ESTRIE) 829-0088 - 1 800 268-0088 AIDE-INCONTINENCE 822-2321 AUTISME ET TED Spec-Tintamarre 822-3918 ASS.DES SOURDS DE L'ESTRIE (819) 563-1186 P ALCOOLIQUES-ANONYMES 564-0070 Bell 1 800 855-0511 - Téléc.: 563-3476 - TTY : 563-2313 RO-DEF ESTRIE 822-0363 - 1 800 561-0363 | OUTRE MANGEURS 820-9691 - 820-7161 sourdestrie@videotron.com APAMM-ESTRIE (819) 563-1363 HAND!-CAPABLE 563-2358 ASSOCIATION DU SYNDROME DE DOWN de l'Estrie 569-8112 VIRAGE _ 877-2674 ou 1 800 449-2674 SURVIVANTS DE L'INCESTE 563-4945 | VICTIME D'UN ACCIDENT pe TRAVAIL, SECOURS-AMITIE ESTRIE 564-2323 \"UNE MALADIE DU TRAVAIL?(819) 563-8178 LE RIVAGE OU VA y 5303 re Ca SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE 821.5127 PANDA Saran L SAINT-FRANÇOIS 19) ce sas ORGANISMES POUR PERSONNES AINEES/BENEVOLAT B= LEUCAN ESTRIE 563-1909 .565 RÉSEAU D'AMIS INC.562-2494 |= DOMAINE ORFORD, - , 450) 532-5500 \\ IRIS ESTRIE 823-6704 0.Toxico-aITe {450) 53 AIDE COMMUNAUTAIRE de Lennoxville et env.821-4779 ASSOCIATION FIBROMYALGIE ESTRIE 566-1067 - 0 LES PETITS FRERES DES PAUVRES 821-4411 LA DEFICIENCE INTELLECTUELLE 346-2227 ORGANISMES FAMILLES RAYON DE SOLEIL DE L'ESTRIE .7 LA MAISON CAMELEON (819) 562-6881 VILLA MARIE- CLAIRE 563-1622 AQDR (ASS.QUE.DROIT RETRAITE) 829-2081 | CLUB OASIS 346-1931 ou 566-4848 NAISSANCE RENAISSANCE ESTRIE 569-3119 CENTRE D'ACTION BENEVOLE DE SHERBROOKE 823-6598 & HÉPATITE C 820-7432 ESPACE-ESTRIE 822-6046 LA MAISON DES GRANDS-PARENTS LA SOCIÉTÉ D'ARTHRITE RÉGION PARENTRAIDE 1 800 361-5085 Local : 563-8774 | DE SHERBROOKE 820-8803 SPORT O SE ENFANTS ATTEINTS 562-5551 MAISON DE LA FAMILLE MEMPHRÉMAGOG \u201csr FADOQ .Maux, de .\"nés Québec, rég.Estri S66.7748 - .RENDEZ-VOUS CROISSANCE DU COUPLE : - Mouv.des aînés du Qu »règ.© de dysphasie (audimutié) Estrie (819) 569-6449 | A.E.l.F.- Ainée (contre mauvais trait nt 6-0879 BALUCHON ALZHEIMER 563-5890 569-3117 ou 846-2636 F nee (con vais retements) = ASSOCIATION DE SPINA BIFIDA ET SERVICE D'AIDE À LA FAMILLE ARMÉE DU SALUT 566-8298 , D'HYDROCÉPHALÉE DE L'ESTRIE 822-3772 CORPORATION RÉGIONALE DU SERVICE DE PRÉPARATION PAUVRETÉ ks] association DE LA SCLÉROSE AU MARIAGE 563-9934 : | EN PLAQUES DE L'ESTRIE 564-0501 LES GRANDS FRÈRES ET GRANDES SOEURS DE ETE oe CLAIRE DE L'ESTRIE 569-0238 SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER 562-8869 346-9714 .SHERBROOKE 822-3243 LA GRANDE TABLE 821-5505 HA] ASSOCIATION DES DIABÉTIQUES DE L'ESTRIE 823-8558 FAMILLE ESPOIR 569-7923 CARREFOUR CUISINES COLLECTIVES + CANCER DE LA PROSTATE (819) 566-6552 ou (819) 565-8643 DE SHERBROOKE 820-1231 by] LA ROSE DES VENTS DE L'ESTRIE 823.9096 RAME RES.APPUI MONOPARENTAL ESTRIE (819) 822-3451 LE COMPTOIR FAMILIAL 151, BOWEN N.569.5336 5 AQEPA ASS.QUÉ.ENFANTS AVEC LES ACCOMPAGNANTES DE L'ESTRIE Sonia Homes or .CENTRE D'ENTRAIDE PLUS OE L'ESTRIE $63 5ese 3 \"1 PROBLEMES AUDITIFS 829-2737 1 8-342 : .564-44 SERVICE D'INTERPRETATION, PERSONNES LIGUE LA LECHE 823-7344 } LA CHAUDRONNÉE DE L'ESTRIE ae SOURDES DE L ESTRIE 563-4357 - ATS: 563-8177 CENTRE DE MATERNITE DE L'ESTRIE 564-0588 LES CUISINES COLLECTIVES ACTE ASS.ACC.CÉRÉBRO-VAS.ESTRIE 821-2799 MAISON = a CLUB ETINCELLE DE BONHEUR (819) 832-3540 DE LA FAMILLE DE SHERBROOKE 821-5986 BOUCHEES DOUBLES\" MEMPHREMAGOG 868-0145 MARRAINE TENDRESSE 562-0408 LE SAMARITAIN 563-8457 FAMILLE + 822-0835 ; a x / CLSC : URGENCE-DETRESSE et INFO-SANTE 24 h 7 JOURS LA LIGUE POUR L'ENFANCE DE L'ESTRIE se3-6774 | MULTI ; CLSC DE SHERBROOKE (819) 563-CLSC - (819) 563-2572 ASS.DE PARENTS ayant un enfant AUTISME et TED 823-6610 | CENTRE MAYADOR 819) 687-6314 \u201c® Zootherapie et arts thérapie (81 1 | COATICOOK (819) 849-7041 ASSOCIATION DES TOWNSHIPPERS 566-2192 CENTRE DE SANTE MRC COATICOOK 849-4878 JOIE DE VIVRE Lise : 563-9934 poste 403 _ ASBESTOS (819) 879-7181 } CENTRE D'ASSISTANCE ET D'ACCOMPAGNEMENT 4 WINDSOR (819) 845-2751 ORGANISMES HOMMES AUX PLAINTES DE L'ESTRIE 823-2047 i +] VALCOURT (450) 532-3191 .CAVAC DE L'ESTRIE 820-2822 NE RINELGE LA ROCHELLE (480) 535-8778 PARTAGE ST-FRANÇOIS 821-2233 SOLUTIONS BUDGET PLUS 563-0535 RESEAU HOMMES-QUÉBEC (ESTRIE) (819) 566-0724 COALITION SHERBROOKOISE CARREFOUR SANTE DU GRANIT GROUPE DE PARTAGE 823-6704 POUR LE TRAVAIL DE RUE 822-1736 (CH-CHSLD-CLSC) LAC-MEGANTIC (819) 583-2572 GAI ÉCOUTE > 1 888 505-1010 SERVICE D AIDE AUX NÉO-CANADIENS 508-5373 LAMBTON (418) 406-7441 GROUPE DE DISCUSSION POUR HOMME GAI DE DE SHERBROOKE 577-1776 | CLSC-CHSLO HAUT-SAINT-FRANÇOIS (819) 562-3692 SHERBROOKE.IRIS ESTRIE.563-0303 L'ÉCHOS 988-0402 | CLSC Centre hospitalier et hébergement GROUPE E.PA.PA.569-0239 ASSOCIATION GAIS, LESBIENNES.BISEXUELS(LES) MEMPHRE-MAGOG.MAGOG (819) 843-2572 CENTRE D'INTERVENTION EN VIOLENCE DE L'UNIVERSITE DE SHERBROOKE (AGLEBUS).348-1892 M STANSTEAD (819) 876-7521 ET ABUS SEXUELS DE L'ESTRIE 564-5127 A \u201c| _MANSONVILLE (450) 292-3378 LE SEUIL DE L'ESTRIE INC.821-2420 ORGANISMES EN ALPHABETISATION: COMMUNICATION i HEBERGEMENT (CENTRE EDUC.POPULAIRE) DE D'ESTRIE 562-1466 ENTREPRISES D'ECONOMIE SOCIALE CENTRE DE SERVICES ÉDUCATIFS POPULAIRES MAISON D'HEBERGEMENT \u2019 OU HAUT-ST-FRANGOIS 832-4059 |.MAISON JEUNES-EST 821-1999 COOPERATIVE DE SERVICE À DOMICILE DE L'ESTRIE LA MAISON ALPHA 222-4114 LE TREMPLIN 565-4141 823-0093 PROJET LITTERA 500-3315 ie me de SHERBROOKE MARDI 18 OCTOBRE 2005 La Tribune D7 + Ça se passe chez nous imacom, Maxime Picara Souper-concert de la Fondation de I'lUGS La Fondation de l'Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke tenait un souper-concert, samedi dernier, au restaurant Le Grillardin.Parmi les participants, on comptait Paul Milliard, membre du conseil d'administration de la fondation et organisateur de l'événement, Marcel Camden, président de la fondation, Rita Lafontaine, présidente d'honneur de la campagne 2005-2006, et Denis Lalumière, directeur général du CSSS-IUGS.prrr\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 : La Tribune, Gilles Besinargian Pompier d'un jour Organisé depuis plusieurs années par la Sécurité publique de Victoriaville, le concours «pompier d'un jour» a favorisé Florence Gill de l\u2019école Mgr-Grenier qui a reçu un vélo.À court terme, la fillette pourra entre autres passer une journée à la caserne et aura droit à un repas au restaurant de son choix.Elle est photographiée en compagnie de la mascotte du service, «Sparky», du responsable du concours, Yanick Nadeau (à gauche), du maire de Victoriaville, Roger Richard, et du directeur de la Sécurité Publique, André Arsenault.Omnium Yvon Vallières \"acom, Claude Poutin Passeport d'identification enfant Quelque 239 enfants de Sherbrooke ont rencontré les policiers de la division de la sécurité des milieux, ce week-end, afin d'obtenir un passeport d'identification.Ce genre de carnet peut s'avérer fort utile dans le cas d\u2019une disparition d'enfants, par exemple.L'activité était organisée en collaboration avec la GRC, des étudiants de techniques policières et l'organisme Enfants Retour.Ci-dessus, on reconnaît Michel Guillemet, caporal de la GRC de Sherbrooke, Félix et Mathilde Poisson-Goyette, leur mère, Annie Goyette, de même que Philippe Dubois, policier du SPS à la sécurité des milieux.Maison des grands-parents La Maison des grands-parents de Sherbrooke (MGPS) a reçu récemment un don de 2500 Pau Comptoir familial.Sur la photo, Pauline Gauthier, présidente de la MGPS, Henriette Bureau, du Comptoir familial, et Lisanne Bujold, directrice de la MGPS.10 000 $ pour Moisson Estrie Depuis 18 ans, le Comptoir familial de Sherbrooke contribue au maintien des services de Moisson Estrie grâce à une contribution financière.Deux bénévoles, Aldéa Lambert et Lyne Préfontaine, remettent une contribution de 10 000 $ à Gilles Duquette, directeur général de Moisson Estrie.Par ce geste de solidarité, le Comptoir familial dépose le fruit de Quelque 127 golfeurs ont participé à la première édition de l'Omnium Yvon Vallières, {a vente de vêtements sur la table des personnes à tenue la 16 septembre dernier au club de golf d'Asbestos.Cette activité a permis de ré- faible revenu.colter 10 500 qui seront remis à l'Association des résidants des Trois-Lacs dans le cadre de la campagne de financement «Sauvons les Trois-Lacs».Sur la photo, Yves Legauit, responsable des finances de l'Association des résidants des Trois-Lacs, Yvon Vallières, député de Richmond, et Alain Boucher, président d'honneur du tournoi et directeur général de la Caisse populaire Desjardins des Métaux Blancs.10e anniversaire de fondation La Bibliothèque R.-C.-M.de Richmond célèbre cette année son 10e anniversaire de fon- : ; dation.Une petite fête a été organisée pour souligner cet événement et à laquelle ont réserviste n Af arerbronke Hussars de égaler d'une participé les maires du Canton Cleveland et de Richmond, Gerald Badger et Marc- étudiant en administration à l\u2019Université a André Martel, I'ex-maire du village de Melbourne, Jacques Champagne, ainsi que trois brooke, a assuré la coopération civilo-militaire en membres du conseil d'administration de la première heure, Diane Du Suzanne Afghanistan.ation Nault et Kathryn St-Cyr, de même que l'échevin aux loisirs, Daniel M de ey ely mmr hd ER sa 26) ERS\" .Etoile de campagne générale Le lieutenant-colonel Alain Martineau, commandant des Sherbrooke Hussars, remet l'Étoile de campagne générale au capitaine Yan Labrecque, un rd.CARNET COMMUNAUTAIRE Vere ætssage des donner amplement ln sem de | orpensme, acts bu date, l'houre | endaoë ol los som > relevance taluphenique pour lus-intiouss.: Achonnnes par e-mail a redechon(Diuiribone qcce 0e pas delocogue as 564-0080 t,- t -~ ALD.Maison des jeunes \u2018 La Maison des jeunes Lg.Pogpt lourmant de Saint-Denis-de-Bromp@n tient une assemblée générale ann a et une assemblée générale spéciale Sur la fermeture définitive de l'organismé.le 19 octobre.à 19 h, à la Maison.Int: 846-3372.\u2018 A =} Découverte des Amériques Dans le cadre de «Les jours sont contés en Estrie», la lère activité en espagnol de l'année académique 2005- 06 se fera avec l'auteur Albreto Garcia Sanchez et «Johan Pedan a la décoy- verte des Amériques», le 20 octobre, à 19 h, au Cleghorn Common Rqum, McGreer 200.Inf.: 822-9600, poste 2429 ou cdudemaic@ubishops.ca Déjeuner et partage La Parolière invite les femmes à venir prendre un petit déjeuner tout en échangeant sur le thème «Cesset de vouloir contrôler», le 19 octobre, de 9 h a 11h, Hy aura aussi groupe de partage sur le thème «Les douces folies qui font mon bonheur», le 20 octobre, de 13 h 30 à 1S h 30.Dans les deux cas, inscription ct carte de membre obligatoire.Colette Dufresne (569-0140).Sur la Marine Le Cercle canadien des femmes des Cantons-de-l'Est tiendra un diner causerie le 20 octobre, à 18 h 30, à l'Hôtel Le Président.Le licutenant-comman- deur Craig Skjerpen de la Marine cara- dienne entretiendra les participants suy «Your Navy, Proud, Modern, Capable».Gras alimentaires La Société Alzheimer de l\u2019'Estrif propose la conférence «Les gras alimentaires et le vicillissement du cerveau» avec le Dr Stephen Cunnane, professeuy et Chaire de recherche au Canada sur le vieillissement, le 20 octobre, à 19 h, 461 rue Argyll, Édifice Norton du Pavillop Argyll de l'IUGS.Inf.: 821-5127.: Repas et danse ! le Club Age d'Or Notre-Dame- de-Protection organise un diner de l'Action de grâce, le 20 octobre, à 11h30, au Centre Julien-Ducharme.Repas chaud, danse et activités diverses Réserv.: Léandre (S66-8049), Denise (346-6386).: , + Énergie sexuelle » L'organisme Amour et Paix propose la conférence «L'énergie sexuelle dans mes relations» avec Marjolaine Cha bonneau, le 20 octobre, à 19 h 30, a | salle 3 de la Bibliothèque Eva-Senécat, 420 rue Marquette.Entrée libre.Respiration Pour découvrir des techniques de respiration aidant à éliminer les effets du stress au quotidien, la Fondatiof l'Art de Vivre offre un atelier du 20 ap 25 octobre.Inf.: 821-4792.Su >> Amateurs d'huîtres : Les amateurs d\u2019huitres sont invités § réserver leurs billets pour la 11e éditio de la partie d\u2019huitres Jean-Jacques B gin, organisée par la Section Estsic d la Fondation canadienne du rem, so la présidence d'honneur de Denis Mes sier, chroniqueur a La Tribune, Cela sb passe le 21 octobre, au Centre Julien- Ducharme, 1671 chemin Duplessis, Fleurimont.CoGt de 70 $/persohnd Objectif de 20 000 $.On réserve aupr de Clément Baker (563-1439).8 + amy.Ne V6 Danse country Les Loisirs de Racine organisent une soirée de danse country au Centre communautaire, 136 de la route 222, le 21 octobre, à 20 h.La soirée se animée par Lise Bolduc.Coût/6 $.Infs: Réal Lussier (450-532-3644) ou Andrë Courtemanche (450-532-3737).ss qu à «Bébé s'éveille» Naissance Renaissance Estrie prœ pose aux parents de venir échanger sur les trucs de stimulation à faire avet bébé tout en respectant son développement et ses besoins, le 21 octobre, de 10 h à 11 h 30.Coût: 8 $/personne.ou 10 $/couple.Inscription obligatoire: ag 569-3119.vo Cuisine naturelle fe Centre Unisson, 2A, rue Pripci: pale Nord, à Windsor, offre un atelier de cuisine naturelle sur les courges et les citrouilles, le 27 octobre, de 18 tr30 à 21 h 30, au coût de 25 $.On s'inscrit ag 821-3862.Places limitées.DNR louve sais. 08 La Tribune SHERBROOKE MARDI 18 OCTOBRE 2005 Boisclair déjà dans la mire de Charest.Plusieurs dossiers chauds attendent le gouvernement pour la reprise parlementaire Ir + Denis Lessard MONTMAGNY .y omme à l\u2019époque du référendum de 1980, les ténors péquistes tien- .nent un double langage: André isclair entend déjà réduire le finan- agment aux écoles privées, mais unique- Bent après la tenue d\u2019un référendum, à @itaqué le premier ministre Jean Charest Mer, à l\u2019issue du caucus libéral.* «Cela vous montre à quel point les méthodes n\u2019ont pas changé au PQ.Avant (980, le PO avait réglé généreusement les conventions collectives pour couper ensuite, c\u2019est un film qu'on a déjà vu», a lancé un Jean Charest belliqueux, ci- blant pour la première fois le favori de la course à la direction du PQ, André Boisclair, à quelques heures de la reprise des travaux de l\u2019Assemblée nationale aujourd\u2019hui.M.Boisclair avait déclaré le 16 septembre dernier à // va y avoir du sport, sur les ondes de Télé-Québec: «Comme membre du PQ, je suis favorable à une diminution du financement des écoles privées, mais je veux être clair, je n\u2019irai pas toucher à ça avant une campagne référendaire.» Cette diminution du financement aux écoles privées est prévue dans le programme adopté en juin par les militants péquistes.Déjà Mme Marois avait pris des distances avec cet engagement.Hier, l\u2019attaché de presse de M.Boisclair, Jean-Louis Laplante, soulignait ne pas se souvenir que ce dernier ait tenu de tels propos.= Avec cette charge, M.Charest est allé plus loin que la veille lorsque devant des militants à Québec, il s\u2019en était pris au PQ, mais s\u2019était refusé à cibler un adversaire en particulier, se contentant d'une sortie générale.La course à la direction du PQ était celle «de tous les vertiges» plaçant les Québécois devant le vide, avait-il alors dit.«Ce que les candidats annoncent dans la course, c\u2019est qu\u2019ils vont tous tenir un référendum plus vite que leurs adversaires.Ont-il promis de changer le fonctionnement du système de santé.La réponse claire est non.ils n\u2019ont jamais eu le courage de faire Ça», a-t-il surenchéri hier.Dans le dossier des négociations du secteur public, M.Charest a martelé que l\u2019offre faite par Québec aux centrales est «raisonnable» et tient compte de l\u2019état précaire des dépenses publiques.«Les Québécois doivent savoir qu\u2019il y à un gouvernement qui sait compter.On a discuté ad nauseam de la précarité des financès publiques», a-t-il réitéré au terme de la réunion du caucus des députés libéraux à Montmagny.Après avoir bombé le torse dimanche en soutenant que son gouvernement avait été le plus courageux dans son refus de céder aux demandes syndicales, M.Charest semblait désireux de baisser le ton hier.Enseignants Pour sa part, le ministre de l\u2019Éducation, Jean-Marc Fournier, a lancé un nouvel appel aux syndiqués de l\u2019enseignement pour qu\u2019ils reprennent les négociations rompues la semaine dernière.Une entente pourrait intervenir rapidement, «il ne reste pas grand-chose sur la table à discuter», a-t-il estimé, soulignant que les négociateurs syndicaux après avoir consulté leurs instances avaient finalement refusé un texte qui leur paraissait acceptable dans un premier temps.RENSEIGNEMENTS (sans frais) Téléphone : 1 800 363-1363 Service ATS : 1 800 361-9596 www.estrie.gouv.qc.ca la chronique Information gouvernementale Stratégie d'action jeunesse 2005-2008 Parle-nous de toi : la consultation s'arrête à Sherbrooke - Parle-nous de toi.Si tu as moins de 35 ans, viens t'exprimer et faire connaître tes besoins, tes préoccupations et tes attentes en matière de soutien à la jeunesse lors du passage à Sherbrooke de la consultation publique sur la Stratégie d'action jeunesse qui se déroulera au pavillon du Parc Bureau, 925, rue Walsh à Sherbrooke, le vendredi 21 octobre à compter de 18 h 30.Savais-tu que quatre orientations seront mises de l'avant par le gouvernement du Québec dans le cadre de la Stratégie d'action jeunesse 2005-2008 et qu'il veut t'entendre à cet effet?Le lancement de la Stratégie d'action jeunesse, à la fin de l'automne, sera l'aboutissement de cette démarche.Comment le gouvernement peut-il améliorer la santé et le bien-être des jeunes, favoriser la réussite éducative et l'insertion professionnelle des jeunes et accroître leur présence dans la société?Ton avis compte.ll est donc très important que tu prennes la parole! Parle-nous de toi! Pour en apprendre davantage sur la consultation publique, consulte le site Internet www.espacej.gouv.qc.ca ou communique au 1 800 363-1363.\u2014 Services 2 EES Québec mam Estrie 179441 LOTO-QUERE LOTO-QUÉBE LOTO QUEBEC 3 EY og 450 millions pour le bois Par ailleurs, une brochette de quatre ministres a indiqué que le gouvernement Charest dépenserait 450 millions en trois ans pour répondre aux plans d\u2019action proposés par les régions forestières.Mais le titulaire du Développement économique, Claude Béchard, a rapidement admis qu\u2019il s'agissait en fait de 167 millions en argent frais, sur trois ans.Déjà 240 millions avaient été annoncés dans le budget de Michel Audet le printemps dernier.«Ces 167 millions seront dépensés selon les plans qu\u2019on nous a présentés dans les régions depuis quelques mois», a indiqué M.Béchard le jour même où le fédéral mettait 50 millions de son côté.Pour arriver à ce chiffre, Québec a inclus des mesures d'économie sociale, de l\u2019aide aux municipalités mono-industrielles qui existaient avant la décision de Québec de sabrer 20% dans la production de bois de sciage, pour se conformer aux recommandations du rapport Coulombe.- Parmi ces mesures, on financera fes projets de transformation à partie de 500 000$ de chiffre d\u2019affaires au lieu de 2 millions, a-t-il donné en exemple.«On va accompagner le virage forestier qui est bien amorcé, avec la participation des régions», a ajouté le ministre des Resseur- ces naturelles, Pierre Corbeil.Pour Nathalie Normandeau, Québec offre une réponse sur mesure en tenant compte des attentes de chacune des conférences régionales des élus.(La Presse) | Ë SWE 700T.Joins SSE WER hed (ROS pe Imacom, Vincent Cotnoir Hier soir, une marche silencieuse s\u2019est tenue au centre-ville a I'initiative de Centraide Estrie et de Solidarité Quart Monde.Tous se sont ensuite réunis au sous-sol de la cathédrale St-Michel, pour des témoignages.Ala marche, on remarquait, au centre, deux candidats à la mairie de Sherbrooke, Hubert Richard et Héléne Gravel.Journée internationale pour l'élimination de la pauvreté Vague de solidarité en Estrie Isabelle Pion SHERBROOKE ne vague de solidarité a submergé I\u2019Estrie, hier, dans le cadre de la Journée internationale pour l'élimination de la pauvreté.Des groupes de femmes et divers organismes en ont profité pour interpeller le gouvernement Charest afin de réitérer leurs demandes.En mars, la Marche mondiale des femmes avait porté cinq revendications au gouvernement libéral.Elles touchaient «la couverture des besoins essentiels des personnes dont les revenus proviennent de la Sécurité du revenu», la mise en oeuvre d'une campagne de sensibilisation contre la violence envers les femmes, le maintien du Conseil du statut de la femme (CSF) et le Secrétariat à la Condition féminine (SCF), de même qu\u2019une entente pour protéger le droit des femmes migrantes victimes de trafic et empêcher toute déportation.Elle réclame aussi une Loi sur les normes du travail interdisant les disparités de traitement fondées sur le statut d'emploi.À Sherbrooke.une trentaine de personnes s'étaient rassemblées au lac des Nations, à l'invitation de ConcertAction Femmes Estrie.Diverses activités ont également eu lieu dans différentes villes Ce mercredi 25 millions LOTTO Ga change pas le monde, sauf que.www loto-quebec.com de la région.Défense des engagements De son côté, la ministre de la Famille.des Aînés et de la Condition féminine, Carole Théberge, a défendu les engagements du gouvernement face aux revendications.La coordonnatrice de ConcertAction Femmes Estrie, Marie Toupin, a décrit ces réponses comme un «écran de fumée».«Par exemple, en réponse à la revendication portant sur la mise en place d'une grande campagne publique de sensibilisation, on évoque le plan d'action gouvernemental en matière de violence conjugal adopté en décembre 2004».peut-on lire dans un communiqué de la Fédération des femmes du Québec.Celle-ci reconnaît toutefois que «des avancées ont été faites sur la question du travail atypique et sur les droits des femmes migrantes victimes de trafic».Relais mondial Parallèlement, «24 heures de solidarité féministe» ont eu lieu sur toute la planète, alors que les femmes manifestaient leur adhésion aux valeurs de la Charte mondiale des femmes pour l'humanité.Cette charte a été adoptée au Rwanda, PERI Se rey -OLOI WS ad 2 psdano of 3 2 = a 21.0) } .en décembre dernier.Le document, s\u2019inspirant des valeurs des femmes de plus de 160 pays, a été l\u2019objet d\u2019un relais mondial qui s\u2019est terminé hier au Burkina Faso.«Ce pays a été choisi comme point d\u2019aboutissement parce qu\u2019il est l\u2019un des pays les plus pauvres de la planète.Selon le rapport 2004 du PNUD (Programme des Nations unies pour le développement ) portant sur le développement humain, 45,3 % des 12 millions d'habitants du Burkina Faso vivent en dessous du seuil de pauvreté, avec moins d\u2019un dollar par jour», a rappelé Stéphanie Ramdé, une représentante de l'Association des étudiants du Burkinabè de Sherbrooke (AEBS).«Nous avons déja gagné certaines batailles avec notre première marche en 2000, qui a pu avoir comme impact majeur aussi bien l\u2019adoption que l\u2019utilisation de lois contre I'excision en Afrique.C\u2019est une lutte pour le changement des mentalités dans toutes les sociétés en symbiose avec les hommes que nous avons engagée et elle continuera tant qu'il y aura des inégalités et des injustices (-)», indique pour sa part Aline Combary, également représentante de l'AEBS.Puis, hier soir, une marche silencieuse s'est déroulée au centre-ville à l\u2019initiative de Centraide Estrie et de Solidarité Quart Monde.Tout le monde s'est ensuite réuni au sous-sol de la cathédrale St-Michel, où des gêns ont livré des témoignages."]