La tribune, 12 novembre 2005, Cahier 4

[" » hd * - La Tribune SHERBROOKE SAMEDI 12 NOVEMBRE 2005 points (592) que toute autre formation de la Ligue canadienne cette saison, leur défensive en a pris un coup dans bien des rencontres.En voulant instaurer un nouveau système défensif, l\u2019entraîneur-chef Don Matthews et le coordinateur à la défensive Chris Jones ont même souvent semé la confusion auprès de leurs propres joueurs.À tel point que l\u2019ailier défensif Anwar Stewart, joueur défensif par excellence dans la LCF en 2004, pensait même qu\u2019il allait perdre son poste.La pression était tellement forte sur ses épaules qu\u2019il a fait une sortie en règle ces derniers jours, mentionnant qu\u2019il croyait ses derniers jours venus au sein de la formation mon- tréalaise.Hier, à deux jours du match de demi- finale de la section Est face aux Roughri- ders de la Saskatchewan, Stewart en avait - i les Alouettes ont marqué plus de encore gros sur le coeur, mais il te disait soulagé.«Méme nous les joueurs, on se demandait si le nouveau système défensif allait bien fonctionner, a-t-il dit après l'exercice des Alouettes au Soccerplexe de Lachine.On voulait des joueurs plus gros sur la ligne défensive, mais depuis quelque temps, c\u2019était un peu comme un camp d'entraînement ici.Mais là, nous sommes revenus avec les gars que nous avions dès le départ au camp finalement.» En fait, Stewart, qui a plaqué le quart adverse 10 fois derrière sa ligne de mé- lée, un sommet chez les Alouettes, était soulagé quand on a laissé partir au cours des dernières semaines les ailiers défensifs Mark Word et Felipe Claybrooks, qui étaient venus se greffer à l\u2019équipe en septembre.«J'avais cela sur le coeur et ça m'a fait du bien de dire ma façon de penser, a dit Stewart.Là, nous sommes vraiment motivés pour le match de dimanche.«En fait, ce que nous avons ici, c\u2019est une saison de trois matches.C\u2019est ce qu\u2019il nous reste et nous devons gagner ces trois matches, voilà tout.Pour ce qui est du reste, il fallait que ça sorte.C'est choses-là se produisent dans le courant d\u2019une saison et je suis heureux que tout soit fini.» Les Roughriders ont connu une bonne deuxième moitié de saison, tout comme les Alouettes et sont sur une lancée.Stewart sait que les siens auront du pain sur la planche.«Les entraîneurs nous ont fait travailler très fort.Ils nous ont bien préparés cette semaine, a poursuivi Stewart.Nous sommes fins prêts pour le défi qui nous attend.Je pense sincèrement qu\u2019ils ont fait le maximum.C'est maintenant a nous de jouer comme nous en sommes capables.«Les Roughriders n'ont pas encore désigné leur quart partant.Marcus Cran- dell et Nealon Greene représentent chacun des défis différents pour nous.Un est porté à courir plus avec le ballon, l'autre demeure dans la pochette.Nous sommes Voir Alouettes en page D4 NFL Terrell Owens paie davantage que certains autres joueurs page D5 CAHIER LNAH Le Radio-X s'amène à Sherbrooke pour se venger page D3 La Presse, André Pichette Tout comme ses coéquipiers de la brigade défensive, Anwar Stewart, des Alouettes, aura fort à faire contre les Roughriders de la Saskatchewan, demain, au Stade olympique.Les Cougars juste assez confiants Champlain part à la chasse au Bol d'Or Jean-Paul Ricard jeon-paul.ricord@latribune.gc.co SHERBROOKE es Cougars du Collège Champlain affrontent les Cheetahs du Collège \u2018anier, cefraprès-midi à Montréal, i-finale derla Ligue de football a 1 AAA, et ils ne s\u2019attendent sur- Se a rencofitrer l\u2019équipe qu\u2019ils ont &r 48-7 le mois dernier alors que les s étaient Ms visiteurs au Coulter beuCest ciacié La les Cheetahs jôment un j jeu port ea ir l\u2019adversaire let faire croire sont trop forts», e Sébastien Brière qui avait vu les héethhs faire le même jeu contre les tes du Cé du Vieux Montréal logy 0) dernier.h du calendrier ré- = is Chectabs ont 1 disputé une excel- teÿremière demie contre les Spartia- gapredi dernier, puis ils ont envoyé -4Bueurs recraes dans la mêlée en e demis et ils ont perdu le match k:aloss que B pointage était nul à la aps», explique Sébastien Brière, stait à célte rencontre.séries élimiratoires sont comme uvella saison et c\u2019est encore plus V£ai quand lex-équipes qui s'affrontent pas vraiment les mêmes qui se int rencontrées en saison régulière.us-Evons connu une saison décevante, tenu du talent qu\u2019il y a dans notre Ce sera l\u2019occasian de se racheter.te ne s'était pas vraiment présenté sles Cheetahs sont venus jouer ici ce Hest pas la même équipe qu\u2019on va r samedi après-midi.À mon avis, C'est une équipe qui sait faire preuve de maturité et de discipline.Il faudra jouer cefaiñe nous en sommes capables.Nous rous sommes créé une zone de confort et itfapdra s'y installer», affirme Sébastien digaère.qui a commencé à sentir la ner- J'envahir.ll as:même commencé à se ronger les ongles! «Nous sommes confiants de gagner, pas trop.En tout cas pas au point oy Lom fgire preuve d\u2019excès de confiance.Nous-savons qu'on peut les battre, mais tenant le prouver.On leur a fait mal lors du dernier match, mais ça ne veut plus rien dire», affirme le porteur de a MONTJOYE ballon Daril Towsend, qui a réussi trois touchés lors du dernier match du calendrier régulier.Les Volontaires attendent les Jeannois D4 «Notre équipe s\u2019est améliorée en deuxième moitié de saison.Nous avons montré qu\u2019elle genre d'équipe nous avons.Il y a deux joueurs de ligne offensive qui nous reviennent et qui n'étaient pas là en saison, alors je suis confiant», affirme le quart-arrière Louis Philippe Deblois.«On s'attend à un bon match, même si nous savons que nous n\u2019affrontons pas la même équipe que celle que nous avons battue 48-7», affirme le spectaculaire porteur de ballon Ismaël Bambi, avant d'ajouter «Le Bol d'Or, on le veut et tous les joueurs sont prêts à travailler pour le gagner!» Bambi célébrait son 18e anniversaire de naissance jeudi et il a été très touché quand ses coéquipiers ont souligné son passage à la vie d\u2019adulte.Ismaël Bambi, Louis-Philippe Deblois et Deril Townsend sont confiants, mais pas trop.lis veulent garder les deux pieds sur terre durant la demi- - finale de la Ligue de football collégial AAA. .D2 La Tribune SHERBROOKE SAMEDI 12 NOVEMBRE 2005 | Les Tigres frappent un mur Yaniek Poisson yanick poisson@lotribune.qc.co VICTORIAVILLE leurs coéquipiers en ont mis plein la vue aux 2563 amateurs de hockey présents, hier soir, a I'amphithéatre Gilbert-Perreault pour | assister à l\u2019affrontement entre les Remparts de Québec et les Tigres de Victoriaville.Les Québécois l\u2019ont emporté par la marque de 7-4.La troupe de Patrick Roy n\u2019a pas mis de temps à prendre les devants.Profitant de deux bévues défensives et d\u2019une supériorité de deux hommes, les Remparts ont marqué trois buts avant le milieu A Esposito, Alexander Radulov et de la première période.Les Tigres ont bien tenté de revenir en début de deuxième, mais des buts rapides d\u2019Alexander Radulov et Maxime Lacroix ont cloué le cercueil victoriavillois.«Nous sommes très mal sortis.Sans dire que nous avons été intimidés, je crois que nous avons été impressionnés.Il faut dire que ce n\u2019est pas facile de mettre en échec des joueurs qui ont une telle rapidité», a expliqué l\u2019entraîneur-chef des Félins, Stephan Lebeau.Ce dernier a notamment noté les absences des vétérans Ryan Jenner et Rick Lecuyer à la ligne bleue et l\u2019inexpérience des jeunes défenseurs.Malgré la défaite, l\u2019instructeur à relevé certains La Tribune, Yanick Poisson Le directeur général et le président des Remparts de Québec, Patrick Roy et Jacques Tan- à laquelle son équipe était revenue dans la partie alors qu\u2019elle tirait de l\u2019arrière par trois.Benoît Doucet a sans contredit été le meilleur patineur sur la patinoire du côté des Tigres.L'attaquant de 19 ans a marqué deux buts en plus de s'impliquer défensivement et de livrer un combat à Maxime Lacroix en milieu de troisième.Même s\u2019il semble s'être retrouvé depuis quelques matchs, Doucet avait la mine très basse à l\u2019issue du match.Il était préoccupé par les résultats obtenus par son équipe.«Nous savons que nous avons les éléments pour gagner, reste juste à trouver comment faire, Nous travaillons fort, mais nous manquons de constance.Si nous avons joué 20 minutes ce soir, c'est beau», a-t-il analysé.Jason Legault et Erick Lizon ont été les autres marqueurs des Tigres, alors que Kenzie Sheppard avec deux, Yan Ouimet, Christophe Poirier, Alexander Radulov et Mathieu Melanson ont constitué l\u2019attaque des Remparts.Une éthique de travail Avec ce gain, les Remparts ont porté à six leur nombre de victoires consécutives.L'arrivée de Patrick Roy derrière le banc québécois n\u2019est sûrement pas étrangère à ces récents succès.L'ancien gardien de but étoile croit que c\u2019est l'éthique de travail qui a inculqué à ses joueurs depuis qu\u2019il a remplacé Éric Lavigne qui fait toute la différence.«Les gars ont appris à jouer en équipe et depuis ce temps, l\u2019offensive vient de tout le monde.Les trois trios apportent beaucoup», a-t-il conclu.points positifs.Il a, entre autres, apprécié la façon guay, se sont présentés à Victoriaville dans le but de gagner et ils n\u2019ont pas été déçus.Les Voltigeurs resserrent la défensive et l\u2019'emportent #\\ Danny Allard > 3 danny.allard@latribune.ge.ca g DRUMMONDVILLE es buts de Vincent Beaulieu et de Guillaume Latendresse, en troisième période, ont procuré un précieux gain de 3-1 aux Voltigeurs de Drummondville, hier, contre I'Océa- nic au Colisée de Rimouski devant 4621 { spectateurs.La formation drummond- villoise, qui a offert un bel effort défensif collectif, a dominé ses rivaux 43-13 au chapitre des lancers.Graham Bona, pour les protégés de Doris Labonté, a marqué le seul but du l'engagement initial en supériorité numérique.Au deuxième vingt, le Tthéque Tomas Svoboda, également avec l\u2019avantage d\u2019un homme, a créé l'égalité pour les Drummondvillois, aidé de son compatriote Tomas Zohorna et d'Alexandre Demers, qui à souligné son retour au jeu en remportant 24 de ses 32 mises en jeu.Ricard modeste L'entraîneur et directeur général Dominic Ricard était modeste au terme de la rencontre.«Nous ne sommes pas à 100%, mais nous avons bien manoeuvré.En raison des nombreuses blessures, nous devons pratiquer un système plus hermétique et les gars ont respecté cette consigne, ce soir.Il ne nous manque plus qu\u2019un point pour atteindre notre objectif du week-end, qui est de conserver une moyenne de ,500 et nous jouerons de la même façon au cours de nos deux prochaines rencontres», a-t-it confié.Doris Labonté avait de bons mots pour les Voltigeurs après le match.«Les Voltigeurs forment une équipe de talent et d'expérience supérieures.On ne génère pas d\u2019offensive et ça n'arrange rien d\u2019affronter des défenseurs d\u2019expérience comme Saint-Denis et Joanisse, qui font partie des meilleurs du circuit.L'expérience ne s\u2019achète pas, nous repartons à la base et le processus sera long et pénible pour nous», a-t-il analysé, très volubile.En attaque massive, les Voltigeurs ont capitalisé une fois en 12 occasions alors que l\u2019Océanic a été un en six.Pier- Olivier Pelletier, peu occupé, a effectué sa rentrée devant le filet des visiteurs.Philippe Roberge était son vis-à-vis.Le défenseur Jules Melanson (blessure aux côtes) n\u2019a pas terminé la rencontre pour les Centricois.Les Voltigeurs se rendent dans la Vieille Capitale, ce soir, pour y affronter les Remparts.Le Prolab Pierre Nadeau pierre.nadeau@latribune.qc.ca THETFORD MINES caissé un cinquième revers d\u2019affi- tée hier à Québec baissant pavillon par la marque de 9-5 face au Radio X et ce malgré trois buts de Michel Picard.Le Prolab a donc accordé 23 buts dans ses trois dernières parties.Avec un retard de 6-1 après deux périodes, la troupe de Guy Chouinard à surpris les vainqueurs dès les premiers instants de l'engagement final.Michel Picard a marqué deux fois en 13 secondes et avant même que la première L ¢ Prolab de Thetford Mines a en- ne gagne munute soit écoulée, aurait pu en ajouter un troisième lorsque Eric Fichaud s\u2019est fait battre de vitesse sur une sortie hasardeuse devant Samuel Groleau qui a refilé le disque à Picard qui a raté une cage complètement déserte.L'espoir s'envole Ce même Groleau a réduit l'écart à deux buts dans la neuvième minute.Toutefois, les locaux ses sont ressaisis en marquant trois buts rapides pour enlever tout espoir de retour aux Thetfor- dois.Picard a finalement complété son truc du chapeau mais dans une cause perdue avec moins de deux minutes à faire dans le match.Les champions de la dernière saison de la LNAH se sont installés confortablement dans le siège du conducteur plus prenant une avance de 4-0 apres 20 minutes en inscrivant trois des quatre buts en l\u2019espace de 92 secondes.Guy Chouinard avait décidé de faire confiance à Frédéric Deschesnes qui a cédé sa place à Ghislain Rousseau en début de deuxième.Le mentor du Prolab n\u2019a pas voulu jeter le blâme sur son portier.«J'ai retiré Frédéric à cause du retard de 0-4 et avec un tel retard, même si Frédéric disait se sentir bien, je n'ai pas voulu prendre de chance à cause de sa blessure et il sera prêt pour le prochain match.» Patrice Tardif a été le premier à noircir la feuille de pointage pour te Prolab alors que le Radio X menait déjà par cinq buts.Le Prolab reviendra devant ses partisans pour disputer sa prochaine partie contre Saint-Georges dimanche en matinée.Les Commandeurs trouvent leur maître Jean-Guy Rancourt MAGOG es Commandeurs de Lévis ont beau occuper la tête du classement général dans la Ligue midget AAA du Québec, ils ont une grosse tache noire à leur dossier: les Cantonniers de Magog.Hier soir à Lévis, la formation ma- gogoise a offert une performance sans bavure pour finalement triompher des Commandeurs par la marque de 2-1 en fusillade.Depuis le début de la saison, les troupiers de Martin Bernard ont soutiré trois victoires en autant de rencontres face aux champions défendants de la Ligue midget AAA du Québec.Ces derniers ont maintenant encaissé trois de leurs six défaites (incluant les deux en fusillade) face aux Cantonniers.Qui plus est, en tenant compte de la campagne 2004-2005, les Magogois revendiquent huit gains d'affilée contre les Commandeurs en saison régulière.Hésitants au premier engagement, les Cantonniers ont repris du poil de la bête au fur et à mesure que le match progressait.«C'était écrit dans le ciel que Lévis avait l'intention de nous faire payer leurs deux premiers revers subis contre nous et par le fait même on se doutait que la première période serait un peu plus ardue que les autres.On a évité dd.AL.le pire en les limitant à un but et par la suite la confiance s'est installée au sein de notre troupe.Nous étions quand même soulagés quand Joel Gervais-Chouinard a provoqué l'égalité tard en troisième période», a commenté Martin Bernard.Après une période de prolongation au cours de laquelle les deux clubs n'ont pu s'inscrire au pointage, il a fallu passer aux tirs de barrage et à ce petit jeu les Cantonniers, qui avaient été blanchis sur 10 lancers à leurs deux derniers essais en fusillade, ont fait mouche avec trois buts sur quatre tirs.Pendant ce temps, Mathieu Fournier.première étoile de la partie, cédait seulement sur un lancer.Demain.Magog se rend à Gatineau.VENEZ VIVRE RIVALITÉ.EN DIRECT, Le Saint-François reçoit Le Radio X de Québec Dimanche 13 novembre 19 h au Palais des sports AP Les Oilers victorieux Fernando Pisani (34), des Oilers d'Edmonton, vient de déjouer le gardien Marc Denis, des Blue Jackets, pour aider son équipe a vaincre Columbus 3-1, hier soir, à dans la capitale de l'Ohio.Les Cougars gagnent 3-2 à l'arraché Sébastien Lujoie sebastien.lojoie@lotribune.qc.co SHERBROOKE à bien failli coûter cher aux Cougars de Champlain.hier soir, contre les Maroons i Lachine.Les troupiers de Ju- des Vallée ont effacé un déficit d\u2019un but en troisième période avant de se sauver avec la victoire en prolongation par la marque de 3-2.L'entraîneur chef était visiblement satisfait de l\u2019effort de ses joueurs lors de cette deuxième partie en deux jours.Certes, les Maroons ne sont pas une puissance de la Ligue de hockey junior AAA, avec leur fiche de 7 victoires et de 13 défaites, n'empêche que Vallée prend volontiers ces deux précieux points au classement.«Nous avons bombardé leur gardien tout au long du match.Encore une fois, nous aurions pu mettre ce match hors de portée en deuxième période.mais nous n'avons pas été capables de la mettre dedans.Les gars ont travaillé fort: ils L: manque d'opportunisme offensif auraient pu abandonner après la deuxième période, mais ils se sont relevés», a commenté Judes Vallée.Champlain a dominé 35-13 au chapitre des tirs au but.Les Maroons ont été les premiers à noircir la feuille de pointage, grâce à un but de Benoît Authier, inscrit à leur premier lancer.Cette avance a tenu bon jusqu'en troisième période, alors que Charles-Hubert Gill a enfin brisé la glace pour Champlain.Lachine a repris sa priorité d\u2019un but quelques minutes plus tard, avant de voir Michael Beaudet créer de nouveau l'égalité en toute fin de troisième vingt.Nicolas Tremblay a tranché le débat en prolongation avec son deuxième but de la campagne.Les unités spéciales ont encore une fois été source de maux de tête pour Judes Vallée.En infériorité, ça va.Le problème est plutôt en avantage numérique.Si ça continue, on va devoir refuser les punitions, comme au football américain!», a lancé Vallée, mi-figue, mi- raisin.Champlain se prépare à recevoir l'Action de Joliette.mardi prochain, à Eugène-Lalonde. tie at- pat ma te EE Le Rad Sébastien Lajoie SHERBROOKE a reçu toute une leçon de hockey lors du match entre Québec et le Saint- François de Sherbrooke, à la fin octobre.Pas question que le scénario se répète demain, alors que le Radio X sera en ville pour venger cet affront, a-t-il ajouté.Le Saint-François de Sherbrooke avait \u2019 joué toute une partie sur la glace du Co- \u201c lisée Pepsi en matant les champions de la * Coupe Futura par la marque de 8-3.Une \u2018raclée que toute l\u2019équipe de Québec n\u2019a pas oubliée, elle qui ne compte que deux .severs cette saison (avant la partie d'hier - Soir contre Thetford Mines).*.* «Le Saint-François nous a donné tou- - te une leçon de hockey; nous avons été surclassés dans tous les aspects du jeu.C\u2019est certain que nous nous présentons à Sherbrooke avec le désir de venger cette défaite.Nous allons défier le Saint-Fran- .çois comme ils l\u2019ont fait sur notre propre ° e l'aveu même de l'entraîneur ' chef Alain Rajotte, le Radio X patinoire», a expliqué hier l'entraîneur Alain Rajotte.Stratégie simple Et pour concrétiser ses dires, Rajotte compte adopter une stratégie fort simple.mais qui fait le succès du Radio X depuis longtemps: bousculer, frapper et intimider les joueurs de l'équipe adverse tout au long de la partie.«Nous allons nous imposer physiquement.Sylvain Blouin et Jason Hamilton, entre autres, n'étaient pas présents lors du premier duel entre les deux équipes.D'ailleurs, notre meilleur moment de cette partie fut lorsque Jayson Payne a eu le dessus sur Louis Bédard.Nous avons six durs à cuire dans notre formation qui pourraient être numéro un au sein de plusieurs équipes dans la Ligue nord- américaine de hockey.» Après un départ en dents de scie, le Radio X semble avoir retrouvé son rythme de croisière depuis quelques rencontres.Lentement mais sûrement, les nouveaux joueurs s'adaptent au style de jeu oe AA AAR ARS AJ a ET .Trans SHERBROOKE SAMEDI 12 NOVEMBRE 2005 Æuibume lo X crie vengeance Photo Le Soleil, FrancoIs Gers ais L'entraîneur du Radio-X de Québec, Alain Rajotte, n'avait pas particulièrement apprécié la tenue des siens lors du récent passage au Colisée Pepsi du Saint-François de Sherbrooke, qui avait surclassé l'adversaire dans toutes les facettes du jeu pour inscrire un gain de 8-3.prôné par l'entraîneur.«Jonathan Roy a pris quelques matchs avant de débloquer: il a finalement réussi cinq buts le weekend dernier.Brent Blackned et Christian Gosselin font également du bon boulot.Nous jouons avec cohesion.» «Attaque explosive» Alain Rajotte sait pertinemment qu'il ne peut pas prendre le Saint-François de Sherbrooke à la légère.En plus de la le- con reçue il y a deux semaines, Sherbrooke compte sur une attaque explosive, dit le pilote du Radio X.«Eric Perricone et Yannick Tremblay connaissent un très bon début de saison.Le Saint-François à une équipe rapide et elle est probablement celle qui s'est le mieux adaptée aux nouveaux règlements grâce à son jeu de transition.» C'est Éric Fichaud qui à débuté le seul affrontement entre les deux formations, avant d'être remplacé par Claude Fernet.Alain Rajotte n'a toujours pas décide lequel de ses deux cerbères serait devant le filet du Radio X, demain soir, 19h, au NE Palais des Sports.\u2018 + £ A £7 FA PPT, \u20ac eee.de sree ; * 4 .3 + è \u201c François Lemenu (PC) MONTRÉAL laude Julien a senti le besoin de hausser le ton durant l\u2019entraînement du Canadien qui s\u2019est tenu à l\u2019auditorium de Verdun, hier.L'en- traineur n\"apprécie pas le manque de concentration de ses joueurs, une lacune qu\u2019il constate aussi bien durant les entrainements que pendant les matchs.Julien se plaint que sa troupe prend trop de temps à rentrer dans les matchs.C\u2019est arrivé encore une fois à Pittsburgh où le Canadien a pu récolter un point en perdant aux tirs de barrage.Il craint que le même scénario ne se répète ce soir à l'occasion de la visite des Maple Leafs de Toronto au Centre Bell.«JI faut éviter que les joueurs tombent dans une zone de confort, a-t-il expliqué.Il faut apprendre à \u2018jouer durant 60 minutes.Jusqu'ici, on a trouvé le \u201c moyen de gagner.Les gars sont confiants de pouvoir combler un retard.Mais on n'a pas à se placer dans » pareille situation», a-t-il déploré.Julien n'a pas apprécié la rencontre face aux » Penguins, pas plus que le match de mardi contre le Lightning de Tampa Bay.Pourtant, le Canadien a pu \u2018\u2019 -engranger trois points de plus au classement.«J'espérais un bon départ contre Pittsburgh.On affrontait une équipe qui en était à un troisième match en quatre soirs.On a été chanceux de s\u2019en PC, archives Claude Julien se plaint que sa troupe prend trop de temps à rentrer dans les matchs.Julien hausse le ton pour éviter un relâchement tirer avec un point au classement.On à seulement joué dans les 10 dernières minutes du match, a-t-il insisté.Contre Tampa Bay, le mot d\u2019ordre était d\u2019attaquer dès le début du match afin de profiter de la présence d'un gardien recrue (Bran Eklund).On ne l\u2019a pas fait.» Koivu plutôt serein Jusqu'ici, le Canadien (12-3-2) à amassé 26 points sur une possibilité de 34, un rendement qui lui permet d'occuper le premier rang de l'Association Est.Il n\u2019y a donc aucune raison de tirer la sonnette d'alarme.Saku Koivu, lui, ne se dit pas préoccupé par les récentes performances de l'équipe.«Je ne crois pas que l\u2019équipe soit en train de glisser.On doit seulement s'assurer de fournir un effort soutenu et de bien se concentrer pendant 60 minutes.C\u2019est ce qu\u2019on ne parvient pas à faire depuis quelques matchs.On a de la difficulté à reprendre le momentum.surtout apres avoir écoulé une pénalité», fait valoir le capitaine.Les Maple Leafs vont se présenter sur la glace du Centre Bell gonflés a bloc.Les Leafs comptent de nombreux partisans à Montréal et l'équipe de Pat Quinn se sent a l'aise ici.C\u2019est pourquoi Julien a cru nécessaire de rappeler ses joueurs à l\u2019ordre lors de l\u2019entraînement d'hier.Le Saint-François refait le coup aux Chiefs: 5-1 Sébastien Lajoie SHERBROOKE comme une muraille devant les Summums Chiefs, à Laval hier soir.dans une victoire de 5-1.Yannick Tremblay et Christian Deschènes ont été les autres grandes vedettes des Saints, récoltant chacun trois points.Sherbrooke se retrouve donc en deuxième place du classement général, à égalité avec Quebec.Ça promet pour lu partie de demain contre le Radio X.Le match avait pourtant mal débuté pour les Sherbrookois.Les Chiefs ont en effet marqué sur leur premier tir en direction de Luc Bélanger.un but de Dan Gravelle inscrit après seulement 24 secondes de jeu.Le gardien des Saints a par la suite fermé la porte à ses rivaux pour le reste du match, en bloquant 47 des 48 tirs dirigés vers lui.| e gardien Luc Bélanger s'est dressé «Nous avons joué une grosse partie, même si ce ne fut pas notre meilleur effort.C'est justement là notre force.Chacun met son grain de sel pour aller chercher la victoire.J'ai eu beaucoup de lancers, mais je voyais bien la rondelle.Les gars ont été opportunistes», a indiqué le gardien vedette du Saint-François.«Nous avons donné beaucoup de surnombres.notamment en première et en deuxième période et on s'en est bien tiré en désavantage numérique.Nous ne pouvions pas échapper ces deux points.On vise le sommet du classement et toutes les parties sont importantes.» Laval a été Pari recu, RÉSULTATS Lu HOCKEY Matchs du 5 novembre au 10 novembre 2005 Toronto Al A TRIE © Av Boston Washington Ottawa Nombre de PP LES 0 21573,00 8 2 1848,00$ 28 78,20$ 200 13,70$ 801 3,008 Prochain gros lot (approx.) : 21 000$ Les modaités d'es 1t des billets gagr jsent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste at la liste officrelie de Loto-Québec.cette derniére a prorté Recevez les Programmes et les Listes du Pari Sportif par courriel en visitant le : LA LT TT TR ENTE blanchi en sept superiorités numeriques.Daniel Bissonnetie tenait absolument, en debut de saison, à la présence de Christian Deschènes au sein de son alignement.Après quelques tractations, le Sorclois a finalement rejoint l\u2019équipe et depuis, il est en feu.Ha ajouté deux buts et une passe à sa fiche, hier soir.«Je me contente de faire mon petit boulot, qui consiste à neutraliser le gros trio adverse.Si on peut marquer des points en plus, c\u2019est bien.C'est difficile de jouer contre nous car nos trois lignes peuvent marquer des buts», a précisé Deschênes, qui complétait un trio formé de Louis Bédard et David Chi- coince.Tranquillement mais sûrement, Yannick Tremblay accumule les points.Le fougueux attaquant à obtenu un but et deux passes, tandis que Yann Joseph à récolté deux mentions d'aide.Denis Desmarais et Steeve Vandal ont été les autres buteurs des Saints.CHAMBERLAIN\" A } LiftMaster PROFESS IONA I 7 OBTENEZ 50% DE RABAIS Ouvrez votre porte de garage même en cas de panne de courant à l'installation de votre ouvre-porte de garage, modèle 3500, muni d'une batterie de secours EverCharge et incluant : Avec cet ouvre- porte de garage, vous ne serez plus jamais pris à l'extérieur de votre maison, o Éclairage d'une puissance de 200 watts ie oui o Télécommande à trois technologie boutons en fini noyer exceptionnellement puissante et o Détecteur de silencieuse mouvement Cette offre et rabais postal sont valides du 21 novembre au 23 décembre 2005 Faites vite! PORTES DE GARAGE DUPUY INC.701 Cayer, St-Élie d'Orford (819) 821-2958 187774 sce OBE tv ete ewe aan ew Footbal o mv re\u201d FUniversité de Sherbrooke | SOVEZ DERRIÈRE NOS VOLONTAIRES Pr LE J3h Alma visite Sherbrooke D4 La Tribume SHERBROOKE SAMED! 12 NOVEMBRE 2005 «Les Jeannois n'arrétent jamais» Les Volontaires accueillent Alma demain en demi-finale du AA Jean-Paul Ricard SHERBROOKE % l'exception des Cougars du Collège Champlain et des Volontaires du Cégep de Sherbrooke, toutes les équipes de football de la ville ont remisé leur équipement en attendant la prochaine saison.Au football collégial, les Cougars et les Volontaires ont atteint la ronde éliminatoire et participent à la demi- finale de leur ligue respective, en fin de semaine.Les Cougars jouent à Montréal cet après-midi contre les Cheetahs du Collège Vanier tandis que les Volontaires joueront à domicile, au stade de l'Université de Sherbrooke, demain après-midi à 13 heures.Tiens, c\u2019est vrai! C\u2019est le seul match de football présenté à Sherbrooke en fin de semaine.Les Volontaires en profitent pour inviter toute la population à assister à la rencontre.ne serait-ce que pour découvrir le calibre de jeu de la Ligue de football collégial AA.Justement, le match promet d\u2019être intéressant.Les deux équipes (Alma et Sherbrooke) se sont affrontées deux fois en saison régulière et les Volontaires ont gagné de justesse à chaque occasion.Une victoire de 19-8 à Sherbrooke et de 22-16 à Alma.Les Jeannois du Cégep d\u2019Alma sont les seuls à avoir tenu tête aux Volontaires cette année puisque l\u2019équipe de Jean- Benoit Jubinville a produit 410 points en 10 rencontres et n\u2019en a accordés que 53 pour demeurer invaincue durant toute la saison, tandis que les Jeannois ont conservé une fiche de cinq victoires et cinq défaites.Ils ont réussi 269 points et en ont accordé 138.ns And 6 Pal oe th ve RO EL RG wa Les Jeannois d'Alma auront du mal à préparer un plan d'action pour contrer l'offensive des Volontaires du Cé- gep de Sherbrooke puisque tous les joueurs ont l\u2019occasion de contribuer, comme l'a fait Mathieu Prince lors du dernier affrontement entre les deux formations.dernier, ne s\u2019attardent pas a ces statisti- Jeannois n\u2019arrêtent jamais de travailler.Mais les Volontaires, du premier au ques.«Ce que nous savons, c\u2019est que les Ils vont tout donner et c\u2019est comme ça que je veux jouer moi aussi.En donnant * tout ce que j'ai dans le corps et je sais que tous les Volontaires vont faire de même», dit le porteur de ballon Gabriel Bernard- Perron qui a été une belle révélation au sein de l\u2019équipe des Volontaires, avec huit touchés.Gabriel a été choisi dans l\u2019équipe d'étoiles de la Ligue, comme six de ses coéquipiers: le demi-défensif Julien Thisdale ainsi que les secondeurs Mi- chaël Carrier et Rémi Ménard.Chez les attaquants, le botteur Charles-Olivier Audet a remporté le championnat des marqueurs avec une récolte de 93 points en 10 parties.Gabriel Bernard-Perron, le receveur Luc Beauchemin et le joueur de ligne Dominik Richard sont les autres élus.«En défensive, tous nos joueurs auraient pu être candidats pour l\u2019équipe d'étoiles.Nous avons été raisonnables, nous en avons proposés quatre et trois joueurs ont été choisis.Dans mon livre, Guillaume Houle méritait sa place, mais il faut en laisser pour les autres.Rémi Ménard a été un choix unanime tandis que Michael Carrier avait sa place puis- qu\u2019il est le meneur pour le nombre de sacs du quart-arrière avec neuf en plus de 47 plaqués dont 29 en solo.Le demi-dé- fensif Julien Thisdale mérite également sa sélection.Avec trois interceptions, il en a moins que l\u2019an dernier, mais c\u2019est .« \u201cÀ surtout parce que les adversaires ont + \u201c4 peur de passer le ballon de son côté», Med explique le coordonnateur défensif Claude Gauthier.Du côté des Jeannois, les Volontaires devront porter une attention particulière à Jean-Philippe Henry, le meilleur marqueur avec 67 points, de même que le porteur de ballon Alexandre Larouche, auteur de huit touchés et Martin Goulet avec sept touchés.imacom, Maxime Picard En vitesse Tiger Woods à deux coups de la tête en Chine SHANGHAI (AP) \u2014 Tiger Woods a frappé son coup de départ avec un bois 5 et la balle s\u2019est retrouvée dans l'eau au 18e trou, mais il est parvenu à sauver la normale pour conclure la deuxième ronde du tournoi des Champions HSBC avec une ronde de 69 et un total de 134 qui le laisse à deux coups des meneurs David Howell (67) et Nick Dougherty (68).Avec un total de 132, les deux Britanniques ont retranché 12 coups à la normale.L'Australien Nick O'Hern (67) est a égalité avec Woods au troisième rang.Vijay Singh, deuxième favori après Woods, est à deux coups de celui-ci en compagnie de cinq autres golfeurs Vazquez demande bY ~N ry r à être échangé NEW YORK (AP) \u2014 Javier Vazquez a fait une demande formelle d'être échangé et donné jusqu'au 15 mars aux Diamondbacks de l'Arizona pour satisfaire à son exigence.L'ancien lanceur des Expos avait le droit de faire pareille demande durant une période de deux semaines après la Série mondiale parce qu'il est un vétéran échangé en cours de contrat de longue durée.Son agent Sam Levinson a fait savoir que sa demande a été soumise à temps.Si les Diamondbacks ne parviennent pas à l'échanger d'ici le 1S mars et s\u2019il ne retire pas sa demande, Vazquez deviendra joueur autonome.Mais il devrait abandonner les 24 millions $ qui restent à lui être versés du contrat de 45 millions $ pour quatre ans signé avec les Yankees de New York en janvier 2004.Vazquez, qui a fait partie de l'échange qui a envoyé Randy Johnson aux Yankees, a déçu avec une fiche de 11-15 et une moyenne de points mérités de 4,42 en 2005.Hamelin et Turcotte, 3e et 4e en Coupe du monde BORMIO (AP, PC) \u2014 Le Montréalais Charles Hamelin à terminé au troisième rang de la course de 1500 mètres disputée hier à Bormio dans le cadre de la Coupe du monde de patinage sur courte piste.L'épreuve a été remportée par le médaillé d\u2019or des Jeux olympiques de 2002, l'Américain Apolo Anton Ohno, qui a devancé le Sud-Coréen Lee Ho-suk.Mathieu Turcotte, de Sherbrooke, s'est classé quatrième.Damon Allen, le joueur du mois d'octobre TORONTO (PC) \u2014 Damon Allen a été désigné le joueur du mois d'octobre dans la Ligue canadienne.Le vétéran quart des Argonauts de Toronto a complété 95 de ses 140 passes, dont neuf pour des touchés, et n'a été intercepté qu\u2019à deux reprises.Il a aussi gagné 156 verges au sol à l\u2019aide de 29 courses et marqué trois touchés pour mener les Argonauts à une fiche de 3-1 en octobre et un premier championnat dans l\u2019Est depuis 1997.Le secondeur George White des Stampeders est le joueur défensif du mois, le plaqueur Anthony Collier des Renegades d'Ottawa, le joueur de ligne, et le botteur de précision Sean Fleming des Eskimos a été choisi le meilleur sur les unités spéciales.be, CALEPIN NOIR % avec Jean-Paul jricard1@Iatribune.qc.ca (819) 564-5456 poste 210 RICARD : Glen Constantin, l'entraîneur de l'année len Constantin, l'entraîneur-chef du Rouge et Or de l\u2019Université Laval a été choisi à titre d'entrai- neur de l'année dans la Ligue de football universitaire du Québec.Le scrutin a été tenu auprès des journalistes affectés à la couverture du football universitaire, ainsi que les instructeurs et directeurs des différents directeurs du service des sports dans chacune des universités.Il est maintenant éligible au titre d'en- traincur de l\u2019année au sport interuniver- sitaire canadien, soit le trophée Frank Tinsdall.Cette année, le Rouge et Or a connu une saison sans défaite en huit matchs et vient d\u2019établir un nouveau record canadien avec 18 victoires consécutives.Cette nouvelle marque a été établie contre le Vert & Or, samedi dernier.Le Rouge et Or est en quête d\u2019un troisième championnat consécutif, un exploit qui n\u2019a encore jamais été réussi au football universitaire canadien.Constantin a travaillé durant trois ans avec les Gaiters de l'Université Bishop's Glen Constantin La finale sur RDS air.Photo, Le Soleil Antonio Pinard a 99 ans.L'ancien conseiller municipal Tony Pinard a célébré son 99e anniversaire de naissance hier et il a reçu la visite d\u2019Ivan Beaulieu, qui a travaillé sous sa gouverne à l'époque où il était directeur du Service des loisirs de la Ville de Sherbrooke.Ivan Beaulieu n'a pas eu de mal à se souvenir de l'anniversaire de son ami puisqu'il est souligné lors du Jour du Souve- Tony réside maintenant aux résidences Bellevue et il est relativement en forme, même si ses jambes sont moins solides qu'avant et que sa vue a baissé au point de ne plus être en mesure de lire son journal préféré.Dimanche dernier.Tony a fait son devoir de citoyen en allant voter lors des élections municipales.C\u2019est bon pour le tourisme.Au cours de l'été.il y aura beaucoup d'action à Sherbrooke avec la tenue des championnats canadiens de basket-ball féminin, la tenue du championnat canadien de tir à l'arc et le championnat mondial de hand-ball féminin.cadet et juvénile.sans compter tous les tournois et événements qui reviennent comme entraîneur de la ligne défensive et des demis défensifs avant de se retrouver comme entraîneur gradué avec les Cougars de l'Université de Houston dans la NCAA.Il s'est joint au Rouge et Or en 1996 à titre de coordonnateur défensif et de responsable du recrutement.Îl travaillait alors avec Jacques Chapdelaine.l'entraîneur chef.Constantin a aussi été entraîneur de l'équipe du Canada au championnat mondial Global de football junior.À titre de joueur, Glenn Constantin a évolué pour les Gee Gees de l'Université d'Ottawa , à titre de joueur de ligne à la déferbive,et ü a fait partie de l'équipe d'étoiles à une occasion.ys - Pour ce qui est de la finale de la coupe Dunsmore qui sera disputée cet après- midi à Québec entre les Carabins et le Rouge et Or.ce match de championnat sera retransmis sur les ondes du Réseau des Sports, à compter de 13 heures.Alexandre Poirier chez les étoiles Parlant d'équipe d'étoiles, il ne faudrait pas oublier le nom du receveur de passes Alexandre Poirier des Vulkins du Cégep de Victoriaville parmi les joueurs qui ont été sélectionnés chez les étoiles de la Division I.dans la Ligue de football collégial AA.chaque année.Ou sont mes dents ?Gérald «Ti-Coune» Caron m'en a raconté une bonne a propos de son ami Yvon «Red» Pelletier.II est allé en voyage en autobus avec des amis à Toronto.Le dernier souper a été assez bien arrosé.Lors du voyage de retour, Red voulait être plus à l'aise pour voyager et il a pris soin d'enlever ses dentiers pour les glisser dans les poches de son manteau.En fouillant dans les poches de son manteau en arrivant à la maison, il s'est rendu compte que ses dentiers n'y étaient pas et qu'il les a sans doute mis dans les poches du manteau de son voisin de banquette, dans l'autobus.Me semble de voir la face du gars qui a retrouver les dentiers dans ses poches.sans savoir à qui elles appartiennent.PC Anthony Calvillo croit qu'il dispose de tous les atouts nécessaires pour venir à bout de la défensive des Roughriders de la Saskatchewan en finale de l'Est.Alouettes Suite de la page D1 prêts à les affronter tous les deux.» Par ailleurs peu loquace comme c'est son habitude, Don Matthews n'a pas voulu faire tout unt plat avec les déclarations de Stewart.«Je n'ai pas lu les journaux, a dit le taciturne Matthews.Je suis persuadé par ailleurs que les déclarations d'Anwar venaient du fond du coeur.» Matthews n\u2019a pas voulu nons plus trop commenter au sujet de sa formation de départ dimanche.Mais il est certain que les secondeurs Timothy Strickland (aine) et Duane Butler (pouce) seront de retour au poste dimanche.Ils ont d\u2019ailleurs donné leur pleine mesure hier à l'entraînement.Tout comme le porteur de ballon Robert Edwards.qui n'a pas ménagé les efforts.même s'il souffrait de la grippe depuis quelques jours.«Tout ce que je peux dire à ce sujet, a mentionné Matthews, est que nous sommes en aussi bonne santé que possible et que nous alignerons les joueurs susceptibles de nous aider.» Calvillo, fin prêt Si la défensive est mise à rude épreuve contre les Roughri- ders.le quart Anthony Calvillo se dit prêt à mettre les bouchées double en attaque.«Si nous tirons de l'arrière dans le match, nous avons un plan pour tenter de marquer le plus de points le plus rapidement possible, a-t-il dit.De toute façon, Don Matthews nous à toujours enseigné de ne jamais ralentir la cadence, même quand nous avons les devants.» Les Alouettes ont défait les Roughriders deux fois en autant de matches en saison régulière.Mais pour Calvillo, il n'est pas question de les prendre à la légère._ «Toutes les six équipes encore en lice peuvent gagner, a-t-il dit.Nous nous attendons à gagner.bien sûr, comme à châque fois que nous sautons sur le terrain.Mais nous portons toute notre attention sur les Roughriders.Ils ont une équipe redoutable.Ils excellent surtout en défensive.Ils peuvent présenter une quinzaine de formations différentes en défensive.Ce sera à moi de bien lire les jeux et de m\u2019ajuster.» .\"eve OU 00 UT EU V2 O DER EN om 4 at ee om em ss oem ee Cr 5 me Ce A 74 8 PA Sen 8 ES ss SHERBROOKE SAMEDI 12 NOVEMBRE 2005 Le football - NFLE avec Alain GOUPIL agoupil@latribune.qc.ca (819) 564-5456 poste 214 Fallait-il virer Terrell Owens?tort ou qui a raison.Tout le brouhaha autour de Terrell Owens le démontre : la NFL est un rouleau compresseur lorsqu\u2019il s\u2019agit de protéger son image.Même si cette image est ternie par l\u2019un de ses plus illustres joueurs sur le terrain.Les Eagles de Philadelphie (4-4) ont annoncé qu'ils avaient suspendu Owens pour quatre matchs.Une décision justifiée par le «mauvais comportement à répétition» du receveur de passes, selon l\u2019entraîneur-chef des Eagles Andy Reid.Quelques jours plus tard, les Eagles ont annoncé qu'au terme de sa suspension, Owens allait être placé sur la liste de réserve de l\u2019équipe.En d\u2019autres mots : Owens ne remettra plus les pieds dans le vestiaire des Eagles d\u2019ici la fin de la saison.Et qu\u2019a fait Owens pour mériter pareil châtiment?A-t-il battu sa femme?A-t-il prêté son téléphone cellulaire à quelqu'un pour effectuer une transaction de drogue?A-t-il été impliqué dans une bagarre à la sortie d\u2019un bar de danseuses nues?Owens a fait bien pire aux yeux de la NFL.I a osé dire que les Eagles ont été malhonnêtes dans la négociation de son contrat.Il a osé entrer dans le bureau de l'en- traîneur-chef pour lui demander qu\u2019on lui lance le ballon plus souvent.| a question n'est pas de savoir qui a Il a osé dire que les Eagles ont «manqué de classe» en passant sous silence son 100 touché.Il a osé dire que les Eagles seraient bien meilleurs si Brett Favre était au pos- AP te de quart au lieu de Donovan McNabb.S'il n'en tient qu'aux Eagles de Philadelphie, Terrell Owens n\u2019endossera plus jamais leur uniforme.La goutte qui a fait déborder le vase, c\u2019est l\u2019entrevue qu'\u2019Owens a accordée à Graham Besinger d\u2019ESPN.com.Une entrevue de plus d'une heure au cours de laquelle Owens répond franchement aux questions que Besinger lui pose.Des réponses sans clichés et exemptes de tous ces lieux communs qui polluent trop souvent le discours des athlètes professionnels.Ce qui ressort de cette entrevue, c\u2019est qu\u2019Owens est comme beaucoup de receveurs de passes de la NFL: son ego est plus gros que les stades dans lesquels il évolue.Mais au risque de se répéter, il n'a fait que dire le fond de sa pensée.Ceux qui se sont sentis visés par ses déclarations sont-ils incapables de faire la part des choses?Fallait-il pour autant virer un \u2018 À surveiller des meilleurs joueurs de la NFL?Un joueur qui, une fois sur le terrain, donne toujours sa pleine mesure.En 21 matchs avec les Eagles, Owens a marqué 20 touchés, dont six cette saison.Son total de verges atteint 763.Faut-il rappeler ses exploits lors du dernier Super Bowl.Blessé à une cheville et malgré l\u2019avis de ses médecins, Owens a pris part à ce match, au grand bénéfice des Eagles et de la NFL.Loin de se contenter d\u2019un rôle de figurant, il a capté neuf passes et parcouru 122 verges.Deux de ses attrapées ont permis aux Eagles d'inscrire des touchés.Ajoutons aussi que ans lui, l\u2019attaque aérienne des Eagles est démunie.L'équipe doit maintenant s\u2019en remettre à Greg Lewis ou encore Reggie Brown.En combinant les statistiques de ces deux joueurs, on arrive précisément à 45 passes captées, 543 verges de gains et\u2026 deux touchés.Même Donovan McNabb le reconnaît : «Si TO.n\u2019est pas le meilleur, il est assurément l\u2019un des deux meilleurs receveurs À chaque semaine, nos trois invités choisissent un match qu'ils considèrent comme étant le pius intéressant.Ils établissent les enjeux et y vont d\u2019une prédiction.Propos recueillis par Alain Goupil.Vikings c.Cowboys c.Eagles Giants e Têve est omniprésent dans le monde du sport.Mais la logique y aura toujours sa place.Que Peyton Manning et les Colts se rendent au Super Bowl est d\u2019une logique cartésienne.Que son frère Eli et les Giants les affrontent tient uniquement du rêve.Avant d'atteindre cette étape les Giants ont du pain sur la planche et surtout une seconde moitié de calendrier ardue.Une place dans les séries, d'accord.Dans l'ultime match, ce sera pour une fois.Patience, l\u2019an prochain on verra les deux Manning s\u2019affronter en saison régulière au Giants Stadium.Dimanche, Eli et ses troupes devront éviter de prendre les Vikings à la légère.Petit à petit la tempête s\u2019estompe au Minnesota.Les Vikings peuvent encore espérer participer aux séries bien que J'en doute.Les Giants progressent, les Vikings stagnent.Un seul point en commun : chacune des deux équipes aura un nouveau stade.probablement en 2009.Minnesota 12 New York 28 Fiche: 7-2 Jean-Pierre Dupuis J offensive des Eagles est pour le moins unidimensionnelle; ils sont premiers pour le jeu aérien et derniers au sol.Heureusement.Simon Roy leur succès par la passe fait en sorte qu\u2019ils demeurent dangereux offensivement (8e rang dans la NFL).Cela va changer avec la suspension de Terrell Owens.Il faut dire qu'Owens, entre deux batailles avec ses coéquipiers, gagnait en moyenne 110 verges par match.À titre comparatif, les autres receveurs éloignés des Eagles totalisent une moyenne de 85 verges par match ! Au surplus, les Eagles affrontent les Cowboys qui sont de retour après une semaine de congé et qui pourront finalement compter sur un Julius Jones en forme.Dallas a connu une bonne première moitié de saison comme en fait foi son différentiel de +44 au chapitre des points.Bref, tout favorise les Cowboys.Alors pourquoi les Eagles sont-ils favoris par 3 points selon les preneurs au livre ?C'est un mystère.Dallas 21 Philadelphie 13 Fiche: 5-4 Patriots c.Dolphins a saison 2005 des champions défendants du Super Bowl est plutôt laborieuse jusqu\u2019ici.Aucun gain consécutif.mais aussi aucun revers de suite.D'ailleurs, la der- mière fois que la Nouvelle-Angleterre en a perdu deux en ligne, il faut remonter à la fin de 2002.Par contre, le duel Pats- Dolphins est un affrontement intra-division et les Dolphins ont toujours eu du succès à domicile.Depuis 1997, les Pats n\u2019ont gagné qu\u2019une seule fois à Miami en sept occasions.Pas facile de jouer au chaud! Demain par contre, la troupe de Bill Belichick menée par Tom Brady et le pied de Adam Vinatie- ri rebondira de sa cuisante défaite face aux Colts.Malgré une fiche de 4-4, les Pats ne sont pas dans le pétrin.Dans l\u2019Est de l'Association américaine, la lutte est quasi inexistante.Les Jets?Les Bills?Oubliez ga! Les Dolphins?Peut- étre.Mais avec Gus «le mulet» Frerotte au poste de quart, je n'y crois pas.N.-Angleterre 20 Miami 16 Fiche: 4-5 J-Philippe Tremblay de passes de la Ligue».à dit le quart-arrière des Eagles après avoir accepté les excuses d'Owens jeudi.«C'est difficile de perdre un gars comme lui.Avec lui sur le terrain, on réalise des choses remarquables.Nous aurions pu établir des records.J'aurais aimé gagner le Super Bowl avec lui, mais les choses allaient dans la mauvaise direction.» La sanction imposée à Owens a reçu l'aval de la NFL.L'Association des joueurs a déposé un grief, lequel sera entendu cette semaine.Quelle que soit la décision de l'arbitre.la NFL aura réussi dans le cas d'Owens à imposer son message à tous ses joueurs.Et ce message, c'est: faites attention à ce que vous dites! En vrac Brett Favre est maintenant installé au deuxième rang des meilleurs passeurs de la NFL.Le quart- arrière des Packers de Green Bay (1-7) totalise 51 754 verges en 7264 passes tentées.Le meneur est toujours Dan Marino des Dolphins de Miami avec 61 361 verges en 8358 passes.-0- Terry Bradshaw veut acheter les Saints de lu Nouvelle-Orléans.L'ancien quart des Steelers de Pittsburgh, aujourd'hui analyste au réseau FOX, cherche des partenaires financiers afin de garder l\u2019équipe en Louisiane.-0- Le demi offensif Fred Taylor ne jouera pas demain pour les Jaguars de Jacksonville (5-3) contre les Ravens de Baltimore.Le meilleur porteur de ballon de l\u2019histoire des Jaguars a aggravé une vicille blessure à la cheville droite dimanche dernier contre planche La ded hob utiliser plus ) [Ld #__RENSEIGNEMENT RICE APS La Tribune D5 les Texans de Houston.En sept parties cette saison, Taylor a accumulé 614 verges.Prédictions Toutes les équipes ont maintenant disputé la moitié du calendrier.C'est maintenant au tour des Bengals, des Chargers, des Saints et des Titans d'être en congé.Mes choix sont en majuscules.KANSAS CITY à Buffalo San Francisco à CHICAGO Arizona à DETROIT Houston à INDIANAPOLIS Baltimore à JACKSONVILLE N.-ANGLETERRE à Miami Minnesota a NY GIANTS WASHINGTON J Tampa Bay NY Jets en CAROLINE DENVER i Oakland Green Bay à ATLANTA St.Louis à SEATTLE Cleveland à PITTSBURGH Lundi soir DALLAS à Philadelphie Semaine dernière: 12-2 Saison: 85-43 Sources: AP ESPN.com, USA Today.com Centre récréotourtstique MONTJOYE En Estrie, les Scouts ont vu le jour en 1931 et les Guides en 1935.Ils feteront donc respectivement leur 75e et 70e anniversaire.Dans le cadre de ces festivités, nous sommes à la recherche d'informations sur l'histoire des Scouts et Guides du district de l'Estrie.Si vous avez des photos, documents, histoires, uniformes ou badges de ces belles années, particulièrement dans le guidisme mais } aussi dans le scoutisme et que vous voulez partager, contactez-nous.Nous sommes également à faire le recensement des Scouts et Guides avant les années 1980.Aidez-nous en nous fournissant votre nom, unité, branche et fonction occupée. 06 Ka dirilyuge SHERBROOKE SAMEDI 12 NOVEMBRE 2005 Statistiques A La Slovaquie bat le Canada ne ler oA.EE D I C - \\ © Iw wer.|à la Coupe Deutschland - Association de l'Est Section Est .! Section Nord-Est 6 1 OP OF Bk P| igen opin) î .6 P DR DE DR UC Mu Demde mew Ide Sate | 11 Là qi et Presse Canadienne Une autre final : ILA Ter SE Eh TRIER] aa | seen HANOVRE, Al.ae LEE GLEN 6 \u2014 .7 100 6 RU blb bb BIE Hebe Il 7 2 OU SHU Canada- É.-U.a Turin DTA Weel Pebi tek A paies 1 3 5 V1 CERN ten 5 SEED 2460 680 6 [mel DL) RAY ne équipe canadienne visiblement TURIN \u2014 L'équipe olympique féMimine pl ; ; » « e Masque T1 srr0 ees af! I ; 48 03 fatiguée a été blanchie 4-0 par la Sio- du Canada a terminé la ronde préliminaire 8 4 1 ble 21.1.Seong down 11 vaquie b 31164 bie LEA BLL 6 Nas Lange iris wens LIGUE NATIONALE ye oa ier a la Coupe Deutschland.du tournoi préolympique de Turin avec une 5 141% M$ 2320 2421 Seg Qi PRESSE foie me bP deen Aeccation américaine Le Canada (2-1) avait vaincu les États- fiche parfaite de 3-0 après une victoire de 7 300 6 9% 4 4360 1460 Leva M plonge] de DE ko sds) Unis 4-1 la veille à Mannheim et s\u2019estenvolé J ÜÔ sur les États-Unis, jeudi, et les deux 2 210 0 RP LA @ re sovemire M Moy PP KC hier matin à destination de Hanovre en vue équipes s\u2019affronteront à nouveau err finale ca bd ty nn DSTI M Sea?à 75 1a 19 d'un match présenté à 16 heures.aujourd\u2019hui.\u2018 C201 1620 2521 8 75 14 1 ; 2 : 1 1105 à à cfa Rely rk 1 on St 7) 15 «Nous semblions un peu fatigués, a Le Canada avait amorcé le tournoi en fw womans it 0 Lb60 Leb Plon er Le D à constaté l'entraîneur Marc Habscheid.C\u2019est battant la Suède et la Finlande 3-1.1 5 210608 ET v2 0 Leb olson (opm 0 45 1919 on ne si nous étions toujours un pas der- Les Etats-Unis et le Canada se sbnt pola aay oan LE I ! Sat Tord Me, 400 ! m 5 o ; ; affrontés à cinq reprises cette saison et le bo 9 g 73 ted 1100 Ceo p 06m , 1900.L'équipe canadienne, composée de Canada présente une fiche parfaite de 5-0.1400 37-00 0m oueurs év Sopp An ty ott nara _ a mo j évoluant en Europe, a cing points «Ce fut une expérience incroyable 'de UN RR (une victoire en 60 minutes vaut trois points, jouer ici à Turin et d\u2019avoir un a reu de 0 511% 8% LL60 2411 Seles M 9 # 14 Et deux en prolongation), au deuxième rang cC ni 1 111285 Li! fiat iL B derrière la Suiss .g ce que ce sera lors des Jeux olympiques», ; | 8 g 2 a x He bi 6361 © 9 20 BI 12 1 hier et peut pag Qui 2 battu [Allemagne 2- a déclaré l'entraîneure Melody Davidson.1 0 6460 Gl 0 45 18 1 r le tournoi en \u2019ambi < EAN I Shi B6GT A LIGUE MIDGET AAA | % 2 I États-Unis aujourd\u2019hui attantles «L-ambiance dans les deux arénas cons N 510 a Joc ibn à 775 185 16 J ; L semaine a été incroyable.Je pense que cela EEE EEE EI pra 0 \" lh ak M d Le Canada disputera son dernier match à vraiment aidé les joueuses à se préparer 3 5 no 1351 CRRU OL SA [top 15 5 00 x 7 Sm mg demain contre l\u2019Allemagne.pour ce que ce sera lors des Jeux.» \u2018 7 éLt0 th) Gono.M12 5 12 04 7 Équi à mia k 8 11060 400 thh0 SE00 Me eus TaD 1851 I] a remporté ce tournoi pour la derniere Equipe Canada rentrera à Calgary de- MOE Eu ai api de pr ec pu loumtides 2 1 7 0346 7 1 à m 17 14 fois en 2002, puis s\u2019est classé quatrième en Main et se remettra à l'entraînement dès gt ri nat bo os D a at ot sf ee Ares B16 11 BIB Sod 2003 et troisième l\u2019an dernie mardi : vi a eli} De le dub qui pordan usillde rçoit un pointe a rencontre es inscrite dons lo lonne de DF CChores-Lallopme 22 12 9 0 1 MU 5 2 07% 1718 F : (ados 2 vi à : pi a ! 8 pi a 16 Elle disputera sept autres matchs inter- » ee | nationaux éri : CLASSEMENT GENERAL LE CALENDRIER DE LA LNH ETE pa 1 7 CN Jeux d'hiver, Amérique du Nord avantiles Association de VEst Joodi 10 novembre 02 HH A 3 045 19 8 \u2019 : 91 M 7 ERE - A 83 20488 5 075 11 12 \u2018 ESwhombone® 7 10 0 3 6B 17 1 015 4 19 \u2018 evn hog Gbw_.2 11301800 Ovest .pa 2 thon 5 Sin Fron 121 RW 5 2070 74 1 indi \u2014 Norsrom 6: ; Ednoion 3 Columbus | Tekan mf 71 SE 1s 1 00% n LIGUE NATIONALE Pais hors LA 6:13, Avery LA 10:10, Domitro LA 11: 39, Corks THA (Bat), Dube QUE (Bats) 12:00, hel THM Co aad NOTE.Un pi ne di n had : Q , ann Où 16, Sc TE (Bo Br LE a 155, Dobor TH (Rudess, Sore ol | lore woogie we HJ NEW JERSEY 4 WASHINGTON 3 Cogs.Mit am Pode QUE (Rosa) 1: : Toronto 2 Buffalo 5 Vendredi 11 novembre Dimanche 13 novembre Promière Fon i pop LA : Los Angeles À Chicago 2 Gotieou 1 C-Lomoyi 2 Konss City Bufo, 1300.1, New Jessy, Mortal 1 13.14 D do ES ae T4 (repars) hone Samodi 12 novembre Crabe 4 Lar-Boures 3 Son ras Chiogo, 1300 Pind \u2014 Brown, Sut, Wes [ojos], Wit Wah Tru bo ' ue 8 Washington ou New Jersa, 13h00.Mogog 2 Lévis 1 {F Arizona à Detroit, 13h00 3:14, ris Vs 6-18, Resmuson J 12, Log, Los Angels nog J Mas.iri pan 1134] Toronto à Montréal, 19000.(RDS) Laurentides 5 Loc-Sint-Louis 4 Houston à Indicnaplis, 13600.NI, T3:50 Ghigo 70 1 3 ie Qu Er oud [6 241 But à rows, 1900 Sim Sin-Fonos Tis Rives {P) Bobinore cai, 1300.Deuxième période Fp [63 44 Jrtoges nuque: ThtadMes 17 Ce 5 2 mh | me, Sendo a oride d Philadelphie, 1900.E.-Montpetit à Jonquière, 14h00.innesoia à New York Giants, 13h00.risé (Kozlo, bruaner) 15.4 _ * ent ME Ek, Da A.Gir, 140.sing à ayo Boy, 1300.EIR So det: 13; Gig: LIGUE JUNIOR MAJEURE: LE Pitsburh, 19h30.à Châteauquoy, 19h00 New Yck es Caro, 1605.Péctés Majesty Wash 4:41, Wish 7.39, Suherty : St Lows p le, ZH Dimanche 13 novembre Den à One, ol Wash 19:02 Om Jeudi DRUMMONDVILLE 3 RIMOUSKI | - Aoabein i hoi, 2100 EE Montpit Jonquiks, 3000.Green Boyd Ar, 1605 Troisième période Promsièr période : Colorado à Colgoy, 22h00.Loc-Soit-Louis à Lovo-Bouraso, 13h30.1.Louis & Seattle, 6h1S.5.Now Jersey, Gans, Marshal} 8:09.CALGARY 4 PHOENIX 3 I Rimouski, Grohom Bono (2) (M.Laroche, M Lncour} Does à Son Jos, 22030.à Gatineou, 14h00.Cevsland à Pétsborgh, 20h30.6.Weshingion, Halpern | 8:53, Première période 57 (un Dimanche 13 novembre Ecole sec.Notre-Dame ou CA -Girouord, 14h00.Lundi 14 novembre 7, Washington, Orchis 1 (Vis, Smog 035.1.Calgary, R Regehr | (Lo or, Pénolités - À Joanisse Dru 0:54, P Yovonix Oru 7:1, 0.Ponte ls Gor foe 42 Dur li Fic Wh A 451 boc Wah Le oi Lg mio hon 151] Rim 7.19, i-Denis Du 7:32, E St-Denis Dr 7:32, Cf im prete te a 4% Now Jersey may hoo 5 Gay le oi) 7.6 ile Sin 1 Detroit à Vancouver, 22000.PS Woshiogion mes - ÿ > Ph ont purgee por Sanderson) 053, Lo- TS Deuxième période - gas Bras (550 Wings | 2 remit os Sokol] Dr, sre] 4 200 Hi bn ou ox 4 Niger aot.oe Pénaits 5.Co Oru 1:37, J.Co im 33 F Bole \u2014 {182773} Pénalités - Loderc Rim 7:23, E.Tremblay Rim 8:42, 6.Roch (mai) Dru 11.52, S.Ma FOOTBALL UNIVERSITAIRE Pho 2:45 Meaty (ol (mous), Couto Dru 11:52, jh sociation do Québec TAMPA BAY 2 ATLANTA § Dorel fo (ni mous, inconduite 7:0, France Gal 11: 13.27 | Blom R Asp mo] Ki 1:32, Boke Kim 19, Doan Pho 19:38.mI oe LIGUE JUNIOR MAJEURE Finole Première période Troisième période Samedi 1 novembre 1 Tompo Boy, Propel 10 [Pr 13:24 alr 339d] 3 Dame eon mn a PK 13h Monréol à Lovd \u2018Ll Be Fi re er) 61 7.hoon, Nogy 4 (Morris, Leder) 19:27 Lil, Guillaume Lotendres (13) [TL Srobodg, ¥.LES MENEURS 118 4 Fo! ah Bol 1:11 fon Pins ate Pho 06, Sunder Po 2.53, Binet Pils.Mazo Kim 1.39, Dees Oru 14,1 : (Mots ho nom comps) rma Ca 194, Mars Ph 12.54 In Co, ood Po (ur) Ce m2, Das Dr 5-4, ours 4 B A Pts 1 19 4.Mont, mi 12:3 CS Tirs bot 2, Tremblay Rim 14:20, M.Laroche Rim 14:20 8 Li vo Nkodon, O Woon 0 Wk 5.Mane, Kovokhuk (Hove, Sore) 14.0 Gl ne Kin 420K Ds ry 5.6, te 5, ; fs \u201cà oun or ERE ly fy Tg Qk Pari : Stool, Cor .énolités Ranger TB 1.1 02, Hnidy 6: 2 = mondrille, Pier-Olvier Pelletior a 2 7 H ba \" ha Di i tes TW ee orig Gi, oi Hina, SE , 071% 15 - is 18:02, Sorich TB 18:2).A ériques \u2014 Colgory: 2-7: Phognix: Thorion, Bes \" à m + a rontoges numérigues Colgory: 2.7; Phoenia: 14.ri 1 à a.fo) WSCC | lobo * Pro TB 3 2 hon Ls 4 JAE) Rickmond:HS 19 Not.Dare 56 TB 16:20.Bo 15 Hi A1 maso dre Déc 3 i.Doak Di à 1156 9 BAAE| Nore Done 29 kichl 0 Tis on be | Clo ape rt Lao \u2018 + Loco, 18 0% SU HA B00 \u2014 FAC Noniqoe- Profs 25 Se Meri 4 yoo?1H 3 lcd, Lopes Brunet Lokon) 04 = 5 Ndund, Va 0 alu bun ou SO 14 BEAED Tot 2 Odie 8 Mom__ gy Tp |B loro Skic (Bets foun) 349 2 uy PR \u201cM [tt 0 8% 1 40 7 CFA Race DM Note-Done 52 res Tom Gi P51) 119, rn 4 te no QUEBEC VITORAE : + lola or 5 A Son 1 hn nM * Somedi 12 novembre (000 us) (4.3), Ao, Bt {6224} Pénalités \u2014 Morrison Va 10:06, H Se Première période , pani re 3 ag 7 ® 4 Oh OC Ried rome Joab bh Mand re ete on os i 35 \u2018 - Soman, Bos.JH-Ledert Assisoncs \u2014 14017 (18 545).or rw enci Sheppord (8) (M.lai, 5.Courcalles) Lamour, Poh.1 18 NOTE:U 100 \u2014 TOh30 CFAC Cordon c Jemne-Honce ième période Blo Fr à LEE m1 ID kn EDMONTON 3 COLMBUS || rer kr 10) 3 Oro 0 Ln * Vino, LA 13 W otion reçoit un points e but n'est pos marqué dons Th 12h BEA Poudre Jomne-Home Première période Pénolités \u2014 Gaels Saki CI ty on pa ) R.Des Afr, A Je Nils, Det 10 edit mie orf mdr cle #67 14 13h CEAC Poudrière c Monique-Prol | loon, So?oth Bora 25 Bona vo Ya ake GIIB26, Penaits - Fuerte Crarond Vc 47, G.Boies ic 459 A.ry Bot.9 10 DE prog] Do se dub pen 500 24 14h BFAE-l Esale-! c ANotre-Dore-l 2 Columb, orcon?(Chinen, Wight) 10: a lb Ross Vic 5.58, FGuértle-Chrlond Vi 9:34, À Rodulor Ofé or Ano 910 fade rat an por la rencontre est nate dons lo 14h BAM Shrbooke¢ Jeanne Hance Foie Dr En 0-47 Sn 7.46 Sr im 1: 7 Coro Sst mn FM as Que 1526, Ds As Vie 1:4 .010 clomede din emo 15h30.BMAC Poudrière Somare 29, Harvey Edim 1741.ft rie 1370 Poi Qu 1943.a 1 .mo Dimanche 13 novembre y Deuième période B.Vancouver, Pork 4 (H.Sedin, Corter} 18: Deuxième période \u2018 a L- I | de ab 5 81h 106 Cle ore Aucun bu hi dre on 5 Vie, et Du (8 Doe, Lp] Roa Pgh.18 Chicoutimi LR 0 | Marie River Paral \u2014 (3: pures) Sa = ol on ii | mawienent 01 0 Oe 2 rer?td i wo Fr Tow |p| Ee Aen.ef to me ! [er ur mrrre _ \u2026 Simon, Cor 13 18 Showinigon 7 Holts 4 13h AMAE S Sherbrooke c.Triolet 3.Edmonton, Pisani 3 (Horeolf, Smyth) 7:36 Gordiens \u2014 ee 14 s _R 7 ua rine Lara 7) pos À ur] 164 Soka, NFR.16 18 Rouyn-Noranda 3 Boie-Comenn 2 467 \u2014 13h CFAABosé c roll 4.Edmonton, Dvorok 3 (Smyth 19:49 (4) PS3 (6-0; ec: a Pots Ook 0-31, A Aros Qo Ovechkin, Wosh $ 17 Drummondville 3 Rimouski | 400% 14h CMAA Ruche-l ¢ Morie-Rivier-2 Pénolité \u2014 Aucune, san.Courcelles Qué 7:11, M.Melanson Qué 8:04, E.Lizon Vi hoc + ipl (a.8 17 ue Violet 500 1 4h OMAR Ruche-2C Morie-Rove.] Tis sw bot Arming woes (tad: 14; cou: LT ori Qe 11:26, Dod Ve 17:65 \u2018 Conroy LA.Il 17 Gatraou 4'Val-d'0r2 400 14 MAD BAA Bois Tick Edmonton 2.8 10 \u2014 Wi, Troisième période * Koehn, Mo.I 7 Semodi 12 acrembre MT 1430 OMAAJH Laden okt Combes 3 01 \u2014% LIGUE AMERICAINE 3.Qosbe, Kenzie Sheppard (3 (5.our, L.Merson Son M.1 17 ication oll, OL 16A30 BMAE-2 Slsienc Sherbrooke Gordon Edmonton: Horkianen (6-71); Columbus: 153 Bio, Bl 6 16 Drummond à abe, 19W0, 3 \u2014 17030 BRAC Ste-Mare (St-Bornard Denis (P3-40] LS CLEVELAND | HAMILTON 5 3 Virir, Es Liz (3} (6.Bois, M.Norou] 5:15 (os) Bond, A.û 16.Acdie-Bahort à St John's, 1900.S04 18h CHAN Solsin S Sherbrooke Avanoges omériques \u2014 Edmonton: 0-1; Chmbes: 05 10.Vicorcmile, Benû Dove (Dance, À Ro 5:23 Hole, 846 BoieComeou à Va-000, M3 0 VA ; Asser \u2014 BTE Première période | ee 1 Epi lo Dimoache 13 novembre 400 ZA BASKET-BALL COLLEGIAL : Aucun bot 12:48 (on Shovingono Cap Br, 0 M 3 \"I CAROLINE 1 FLORIDE 0 © Dewtiéme période Pinas - Pore Qe 4:3, C Chamba Vic 653Ma Fin sr i 1.Home, Ksttsyme 4 (Huasy, Lowber) S:15 on Vos Qué 749, F Gugrete-Chorond Vic 1049, I.Loerie ro.guns lon bu Première période 2 Homo, Locke Lois, Joos) 17:58 (on (oe 1128 Dowco e112, Vars Baie-Comeau 0 Roun Noronde, [6400 Fer, S-ocinih 66 Chomplon 79 Pénoliés \u2014 Gélines Flo 9:07, A Word Co 15:4 ; Joie période Cut Sant an 1600.ug bode 07.Word 15 3.Hohn, Lombest 28.16 [én] Es.ue, Dr ren (520) Vin Josh Sectes lé.po Sine Gonpion 1 Core, Sou 17 Some pride 4 Cevolond, Conboy [Mao rodden) 1:10 fm) om 421 Bt le Wop) = owcivile Sos gy 73 Coron, Sool 12 {Ck Wir] 17:16 (on) 5.Homatton, Lock {Boh 17.22 ei ingona 101 New sy 90 Mes Vicorarile 82 Son ry 60 Plagkis \u2014 Grates Fo 2.15, Ge Flo 4:34, roi Ca 7: 4 Homo Lambert {for Sonor 1:36 [on Cui \u201c Son Aronis 103 Basin #2 a rt te rates 43, Kwiatkowski Flo 10:05, Kriothowsk Flo 15:29 on Toba : i hong 4 Weshogion 17 Shavinigon ¢ kois-Rivires Troisième période oriole _________ i : KC TS ! Tk Lo Pi 2000 15h Me.Shawinigon ¢ Troi kvres Aocwn but.prie ! N \u20142 Prog merges Toi Tu 1 onde 1, an x Los Pada.19 as Shue Sa Foc Pings kine, Flo 6:53, Compbal Flo 9-4.Se LT Fa had | DE 3 66% Nev So on TA Tab ou oe 7) a LIGUE COLLÉGIALE MA * ay 1 Der à Porthnd, 72h30 BADMINTON SCOLAIRE Care 138 35 rage memériqes \u2014 Homtion: Gerland: i 95 15 LIGUE JUNIOR AAA Samedi 12 sovembre Food _ TB 5 4 He kir Ho 7 COLL ¢ = ay nu Mahé à Ant.1h00 an _ am 11 move Gardiens \u2014 Corone: Grber(6,7-1-0}; Floride: ronge = ; HAMPLAIN 3 LACHINE UM nn 1 DF Bob Pn Son Aono Meskegion, INO.ov Som.tn Shebreoke |e LIGUE NORD-AMERICAINE Promiére pi ce wi à M rte an, ed re en ae cl Memtogesnemériques \u2014 Carl: |-Florie: 02 I Lochs: Boot Aner 7 : 1 07 à Der none cé or, Asma \u2014 171241950) SHERBROOKE S LAVAL | (oder re 6.5 3 sun PRN | ee a Nora 2802 One Gi MINNESOTA | DETROIT 3 From pce Pe oe 101d no) a3 HERR fin ig FOOTBALL SCOLAIRE pompe Lo mre] Gl) 034 Uf 3 Fo O15 nn LR Non Son ho 2 aks deco but.2 Shrtrool, Ovston Desines 3} (So Mere 1549 14:35 wo (LA 19.35 Seri (LC foc) 15 ui 9 1 smn Dimanche 13 sorembre Vendredi 11 novembre Pénolites \u2014 Lidtrom Det 9:48, Tjarnquis! in 16:53, Pmiions - C Pront LAV {Okstrocion) 4:21, Ménard LAV (Mon Deuxième période 24 à he FR re A Hobmrom Oe ome Ma 112.lee} :16, Bove SHE Rae bo bio) 19-43.acm but 3 trains ROME Tevelond à Orlnds 18h00 Hontignec 10.5-Berned 14 Dexrième période Dovzième période Pros: oriveu [CHA] 3:27; Gowthie 5:56 core D 5 6 20 HA 3 LA Copa 4 Pdi, 1800.Sood 11 soveahrs 1.Dut, Shonen 10 Fiche, Long) 728 1 Sherbrooke Denes Desmarais (2) {Deschènes, Trembley) 2-46 (ar (or a1.?33 1 Somtlerime 21 14 5 1 1 887 3 Houston à Boston, 16h00.bec À Bégionsl 2.Detroit, Wilions 6 (Zaferberg, Lidsirom) 9:26 (on} 4 Sherco SiereVondol [5 ho LE 2 4 a 0 [Cumiunce 0 11 9 0 0 #0 2 Mismesots à Dove 21N0 1730 Des Chutes c La Poutinère Pals \u2014 Miche Mr 107, Fopuson ti 8, Wiliams Pemiions ares SHE (Equpement el, Bue), are Con Gates Ha rm â 4 ua 1 aie NT 8 00 ER D Er Se I TE rover Der 3 LAY {Boite) 5:31, Chico SHE {Acroche] 7.01.Robides SKE Lamontogne) 11:14 3 ! 08 0 fClamlowwa 3 41 4 0 RISB eviale M Troisième période {as lb) 17-46 Er LA [Be he) 15.chi Sp D [D M) 1 \u2018 du 11 |Simtfaide 0 JW 11 SN 1 12430 Merie-Rivir c | H Loder 1 Minnesote à ne notes HE (12 Br SM 4 Champlain: Mids! {Thorrien et :33 ! 6H Voadred 11 novembre , 4 Dewi, room 4 (Semen, ably} 11-8 (Coup de béton) 19:25 Fe 1075 ne A fn) dna (Sore non 1 FOOTBALL COLLEGIAL AA oie \u2014 Soma D0.te em Fo 8 romp 4 - jt-Faboen 3 Soné-Feoeche | = : eM TT 0 weird) khaevere Dossi Routes Masesow __yy & Sherbrooke, Christion Deschénes (4) (Latour, 16:23 rod ar\" I RER EE EAN MONDE In Bi ee Mw ay SRE Fenn 1° J Y \" \u20ac Gerdions \u2014 Nimnescts: Feraandez ; Doro: : {frabache) 18:02.Ona WH S64 03 an yk COUPE DU Dix.! 19430 Montmorency : Édovard-Montpoiit (612-144 (es; Dar: Logan alu Cor} \"y 203 Qi 1 3 5 11 03% 9 Somedi 11 severe Messieurs - 1500 æ Dissenche 13 novembre Juantages numensques \u2014 Miamente: | owed: 1-1 Shertrooie _\u2014Ml 7 #4 5 5 2 M ne\" 12 à à 0 0 MG 8 SoméFehoes à Sant Ercece HA Fasle D 2 138 Jonquere Lopoctière Aisoncs \u2014 0164 (1990) = \u2014l BOUT 4 Ci hn, alm 13 4 9 00 NS à pret nn 1.Apolo Anton One, E -U., 2 minwtes 27716 seconds Di 2130 Mana \u20ac Sherbrooke, à l Universite de Sherbrooke Shou.x mp (51.Lov Dow Gowen (P44) laheevela Lo 2 Lee Me-sok Corse du Sad 2:17.706 Sep Te ere Te (1 Ivastuges Nomarigues: (HA: Son 7; LAC: 0 Voadred 11 sovemee .wrote 1 Que foie lsu 1.782 FOOTRALL COLLEGIAL AM TORONTO 2 BUFFALO § Avago.Sarr 4.v hsucenc- 314 a pm Cr mh oo ai \\S Se CSI Sod 1 ee Fr nero LIGUE MIDGET AAA i Roches § Nemiobe 5 brie 500 tem.Cove du Sod 20101.T3 Chanel Lonnorale c Colège Von, à Cancers Nati (on | 5 Lad 12:12 Pour MINES 5 QUÉBEC 9 ; Bhnghemon 6 Hertard 1 CFL Gorneen ¢ Homes, U Heston wil Première parie MO 2LVS I\": Houston 5 Onghe | .1 rk nny Dot or] Premio pirinds 1 3 Padodelpire ?et JS Lm fom! =k = 2 Quebec, Joon-Tres Larva (Marces.Charpentier) 8-04 1 Lvs, Pior-Nomndse Bernier \\ Si ESET.[ESRI rei Rei rn urhi DURANCE 13 OVO on DE ar Be fs LY (Oech 1.nr \\ se es re TT bok) 1 sor MG Rae) 13.65, 2 Province | LIGUE SENIOR PROMUTUEL SAMEDI 12 NOVEMBRE TOA ISH 14 Ga : 10 Gel QUE (rch 671 Irons QUE fr ST Lol Fem wd Sram 5 Chicage Vendre 1! covembse PGA Fronkiin Tangiston Shout ce ua Demsième Semel 12 novembre Ford 8 Ent dages 5 104 TORS: of pren mm Dosmième be RS dE Sr Ab 108 Sherbrooke 4 Aon Ya § POA: Franko Templane Shortest 13 AS: Football 7 3 (Pyuit Connaly) 19-40 44 5.Quebec.low Oerpenter Poke Opn le 4 Homibon, 1048.Cowensale § Costoond 18 WR ax Parts dR Jughoere ix Ovlphis Pinan \u2014 bol 245.Alison Tr 17:59 & Thutlrd thaws.Pury Tor (4 Dor 7 webu) 7.71 Gorm LEY 14 dun MO 4 Daghamia, 10S.Watwine ?Buck Lake 4 130105: Foatbell wince wb 7.Quebec Das Sherman [4} 1447 jun) (Porter sn bites 1E fon endvhe § Coveiond, 19845.Some 11 mvemiee ho Combi de Ft.de Bouin I Rouge of Or deol.134 MIE Footed {| on YW | Powe buen OE Jode) B51 1 Neem a EY pot fe Wile Dar ¢ Ported.195.0 bee Der EL.bu gs de ne: lw lo owt Dolo wy ona ) Rover OLE (Rese) MRS.Groin TR ges, ow Cosmet ; Inger INS M Lux gant: Sorhroe Garcions \u2014 Tomate: Buliorf27-5-0 Doll Bos 335 Bouchard QUE (Mama) 3.59 mes QUE Aucune pen Pele bd 4 © Prowl INS 0 Aw Wb Forsken TSMR: Fouad 6254 45h Lavque TO crache conde 2.3 Tri = ele bi ALF Fas Tit hg True 1-1 ele 3.Com de bia, Nome QUE Roum 445.Bonn pp pt régate \u201c.Og oe 5.LIGUE JUNIOR AA ESTINE/MAURICIÉ 108 OC ey te cn Ss RR Oe kn 1X \u2014\u2014\u2014\u2014 \" \u2018 : : run br 2 Woaded 11 veal 0 le Lok rw Cone Bid HARE fated LOS ANGELES 4 CNKCMO 2 1 Tied cs Fr ame Gomer}.2 gs Some mee : Sas haie à Haucen, MAIS ade 3 9-rike § BL hs Pas de Goal nes Cie Promise 5 A 2 Dimenche 13 aovombre Fa 5-3 prié aha: J 1 Cuca Sontount 3 (Lapous 14-7 $ tan: taches Fauré [Race EN [en rois \u2018 , Wha dow i rtrd 1080 17 novembre © Uk Ulooluntbe de Colioads .in hs Calgary J 1 ls degli.4TDenger, (owmn} 18-03 Ye Tor ns Some Ga 0 no» vB sald vas.2439 9-Cprle Shean eT \"5 1) Quel.orioe Bore 6} Crrponter) 11 Sodan: Roy Retin ! i 3 à MS.200 dex emit 24 20 57%: Dulo-bel Fin Ser ty Pech \u2014 Commode U447 fowy UA 45) Sogn (| 11 Ove Jm-Fos Lome (here 1-5 Dum (907.1 Foun 607-37): Uv: Bike ) 108 Baber Bae Pas de Dot lis Dit ls de in LY iw O11 SL = 12 he tn or 7 Gon Bune 17 ms comm : MU Binenche 13 esvonbre TR Fouttel 14 Mad fk Pend) (em Gio) US : a a 1) Saw dates PL.bh rs Ph «Lt Foi 3 hol : Pros on lon, MS.19h 109 Pont 5 Us hageles, (avy 7 Yasaly) 18:29 fun) Pruntions - Clare THIS futeen} 4-40, Bouchard QUE (ten te den 17.Domanted TB fem.Popes HE Bu} 1: ot - \u2018 ; J t i .¢ nt le de de Ss», on.tte ela rer le- lès er- les = = - yes \u2014\u2014 nn.mrt.Nécrologie SIMONEAU décédé le 9 novembre 1990 Déjà 15 ans depuis ton départ.Pour nous c\u2019est ; Comme si tu étais en voyage à l'étranger, car tu es à toujours présent dans nos pensées.Nous avons ; tellement de beaux souvenirs à nous remémorer.Merci de veiller sur nous.] Une messe sera célébrée le dimanche 13 novembre à 10 h, | E en la basilique de la Cathédrale de Sherbrooke.Ë Ton épouse et tes enfants.= pe?ues Vaillancqurt 8 fui et le coeur oir qu'il à vécu 9 petits-enfants, > | pâs'une journée 3.00, PONsio Fnoustait mal! Notre seule consolatian-egt de E pleinement pe a laisgif, dang sès Sh s \u2018 oo ve | tous caiax qui nous ont térmoigné des | marqu yephigdet d'affection.| Neus avons été très touchés.Le temps pourra s'enfuir, mais n'effacera jamais de nos coeurs ce qu'il a été pour nous.Son épouse et ses enfants À l'occasion du décès de THOMAS BRENNAN survenu le 20 octobre 2005 1 Qu'il puisse récolter en bonheur éternel pour l'exemple de courage et de détermination qu'il a su nous démontrer toute sa vie durant.Nous avons été sincèrement touchés par tous les témoignages de sympathie que vous nous avez exprimés et tenons à vous dire notre profonde gratitude.Son épouse Caroline, ses soeurs Alice et Frances, belies- soeurs et beaux-frères, nièces et neveux.Veuillez accepter ces remerciements comme personnels.189649 OV À la douce mémoire de Roland Côté } décédé le 13 novembre 1990 Le temps n'a pas su atténuer le a vide causé par ton départ.Ta a présence restera toujours gravée dans no .coeurs.Nous ne t'oublierons pas et chaque jour nous avons une pensée pour toi.Sache que nous t'aimons toujours autant.Veille sur nous tous.; Ton épouse Yolande, tes enfants, Daniel, Michel, * Linda et Sylvain, ainsi que leur conjoint et $ conjointe, tes petits-enfants, Joannie, Yannick, Noémie, Marc-Antoine, Maude et Jessy.ot 168667 6 novembre 2002 En souvenir de votre passage dans nos vies.Germain, uatre années se sort écoulés depuis A 46 ans, tu as quitté ton monde de Ë son départ pour ce long voyage sans souffrance.Nous espérons que ton Ë retour.Avec le temps.nous êrme 2 enfin trouvé ls peo: Zpprenons à vivre sans ta présence.Ton sourire nous manque.3 tu viwas b jomeis dens Savoir qu'on se reverra un jour nous aide à accepter le réalité.] apa tes enfants, petits-entants, Germain : ton fils Jason, tes soeurs et 'S of conjpintes.frères, beles-sosurs et boeux-irères.l Uns messe sera célébrée ce dimanche 13 novembre 2005 à 10 h en i haiat-Coe 4 Coghobios SHERBROOKE SAMEDI 12 NOVEMBRE 2005 La Tribune 07 La demande d'annulation de l'élection jugée prématurée Martin Ouellet (PC) QUÉBEC algré le dérapage informatique qui a miné le scrutin de dimanche dernier, il est nettement prématuré de demander l'annulation des élections municipales, a soutenu, hier, la ministre des Affaires municipales, Nathalie Normandeau.«Bien que je reconnaisse qu\u2019il y a eu des ratés inacceptables, je ne suis pas en mesure, avec les informations que j'ai, de prétendre que l\u2019on a des motifs valables de demander l\u2019annulation de l\u2019élection», a dit la ministre dans une entrevue accordée à La Presse Canadienne.Mme Normandeau tente de calmer le jeu au moment où le mouvement de contestation de l'élection prend de l\u2019ampleur tant à Montréal qu\u2019à Québec.It est trop tôt, croit-elle, pour envisager la reprise pure et simple du scrutin, comme songe à le faire dès lundi prochain le chef de l\u2019opposition à l'hôtel de ville de Montréal, Pierre Bourque.«Je pense que c\u2019est trop prématuré.Par contre, c\u2019est à un juge de statuer sur une telle requête, pas à la ministre», a-t-elle précisé.De fait, l\u2019article 286 de la Loi sur les élections et les référendums municipaux prévoit un mécanisme de contestation du scrutin et la tâche revient à un tribunal de juger de la recevabilité de la requête.Pour l'heure, la ministre prépare les mesures qui seront mises en place pour éviter que ne se reproduise, en 2009, le fouillis informatique cauchemardesque qui a marqué les élections municipales à Montréal et à Québec.«Avant d'autoriser une ville à faire appel à un vote électronique, il faudra qu'elle nous prouve, nous fasse la démonstration, que la technologie utilisée est sans faille, qu\u2019elle est blindée.Rien ne sera laissé au hasard», a-t-elle promis.Le firme PG, particulièrement mise en cause pour le gâchis de dimanche dernier, «aura des comptes à rendre».a prévenu la ministre Normandeau.«Ils ont vendu leur technologie comme étant la meilleure, la plus fiable, alors que ce n'est pas du tout ça qui s\u2019est passé», a-t-elle rappelé.Mais s\u2019il y a des poursuites, ce sont les municipalités qui devront les intenter, non le gouvernement.«C\u2019est la municipalité qui est liée par contrat avec la firme retenue, pas le gouvernement, ni le Directeur général des élections (DGE)», a-t-elle mentionné.Nathalie Normandeau l'émission Tout le monde en parle.La mairesse Le Soleil, Patrice Laroche Andrée Boucher s'est montrée cinglante à l'endroit de Dany Turcotte lors de son passage à Boucher retrouve ses griffes Pierre-André Normandin QUÉBEC on élection en poche, la nouvelle mairesse de Québec, Andrée Boucher, ressort ses griffes.Lors de son passage à l\u2019émission Tout le monde en parle, qui sera diffusée demain soir sur les ondes de Radio-Canada, elle n\u2019a pas hésité à remettre à sa place le coanimateur, Dany Turcotte.«Vous êtes plate et insolent», a-t-elle lancé à un Dany Turcotte médusé, pendant le tournage jeudi soir.Une personne présente à l'enregistrement de l\u2019émission rapporte que le coanimateur a été fortement déstabilisé par la réaction de Mme Boucher.Celui qui distribue chaque semaine une carte sarcastique aux invités a plutôt offert à la mairesse une pancarte électorale avec sa photo derrière des barreaux.«Mam Boucher, condamnée à quatre ans de travaux publics», pouvait-on y lire.Dany Turcotte a ainsi voulu se moquer de la campagne minimaliste qu\u2019a menée la candidate lors des élections municipales.«Elle ne s\u2019est pas levée, mais elle s\u2019est fâchée.On a vu son vrai caractère», a-t-on indiqué au Soleil.A la fin du tournage, une personne a même félicité Mme Boucher pour avoir tenu tête à Dany Turcotte.La nouvelle mairesse a également eu un accrochage avec le seul autre invité présent sur le plateau à cet instant, Michel Vastel, journaliste à la retraite du Soleil.L'auteur de la biographie de Nathalie Simard a reproché à Mme Boucher son manque de connaissance de Québec après qu\u2019elle eut dit vouloir appliquer à la Ville la même gestion qu\u2019à Sainte-Foy.D'ailleurs, la mairesse estime que Québec n\u2019a pas les moyens d\u2019avoir une équipe de hockey professionnel et que les équipes sportives déjà présentes suffisent.Dans la même lignée, les Jeux olympiques auraient été une mauvaise idée.«Son message, c\u2019est que la capitale devait cesser de réfléchir comme une ville de deux millions d\u2019habitants et assumer qu\u2019elle n\u2019en compte que 500 000», a-t-on rapporté.La nouvelle mairesse aurait également estimé qu\u2019il y a trop de policiers et de pompiers dans la nouvelle Ville.Selon ses calculs, l'actuelle Ville coûte 200 millions $ de plus qu'avant les fusions.Elle a toutefois dû reconnaître qu\u2019elle touchera un salaire de 35 000 $ supérieur à celui qu\u2019elle recevait à la tête de Sainte-Foy.L'animateur Guy A.Lepage a tenté de déstabiliser son invitée en critiquant notamment l\u2019apparence du boulevard Laurier.Interrogée sur les raisons de son retour en politique malgré ses critiques envers la fusion, Mme Boucher a répondu qu\u2019il fallait bien quelqu'un pour bien administrer la Ville.Guy À.Lepage lui a également demandé si les 5000 $ nécessaires pour mener à bien sa campagne avaient été fournis par Marc-Yvan Côté, ce qu\u2019a fortement nié la nouvelle mairesse.À nouveau critiquée sur la construction de l\u2019hôtel de ville de Sainte-Foy, elle a répondu que, si elle s\u2019est fait construire un château, elle venait d\u2019hériter de Versailles.Outre Andrée Boucher, I'émission Tout le monde en parle de demain soir doit présenter des entrevues avec le biographe de Nathalie Simard, Michel Vastel, la lauréate du prix Denise-Pelle- tier, Clémence DesRochers, le chanteur frangais Alain Souchon, Simple Plan, la comédienne Mahée Paiement, l\u2019ex-amie de coeur de Karla Homolka, Lynda Verroneau, et la journaliste Christiane Desjardins pour le livre Dans l'ombre de Karla.(Le Soleil) Un nouveau programme de commandites?Presse Canadienne MONTRÉAL Duceppe estime que le Parti libéral du Canada (PLC) n\u2019a rien appris de ses erreurs, puisque certains libéraux fédéraux du Québec veulent relancer un programme de commandites pour promouvoir l'unité canadienne.L'idée émane de l'association libérale fédérale de Jonquière-Alma, qui dit vouloir faire contrepoids à la «propagande» des 54 députés bloquistes élus à la Chambre des communes et qui entend soumettre une résolution en faveur d\u2019un nouveau programme au congrès biennal des libéraux fédéraux du Québec, ce week-end à Montréal.«S'ils n'ont pas appris des leçons de la première fois, je ne sais pas ce que ça leur prend», a répliqué hier M.Duceppe en entrevue à NTR.Si les libéraux veulent améliorer leur image, ils devraient d\u2019abord finir de ramasser les dégâts du précédent programme de commandites et «devraient plutôt répondre aux questions qu\u2019on leur pose», par exemple «est-ce vrai que Jean Chrétien lui a donné ordre (à Paul Martin) de vérifier le programme des commandites par le biais du Conseil du Trésor et qu'il lui a dit que tout était correct, c\u2019est cela que Jean Chrétien affirme».D'autres questions restent en suspens, a-t-il poursuivi, notamment l'identité des candidats du PLC qui ont reçu de l'argent sale de l\u2019organisateur Marc-Yvan Côté.«Ç'a l'air d\u2019une partie de hockey, à ironisé le chef bloquiste en évoquant quelques acteurs du programme des commandites qui ont comparu devant le juge John Gomery.(Jean) Brault à (Jacques) Corriveau, Corriveau passe à (Michel) Béliveau, Béliveau à (Marc-Yvan) Côté, Côté lance et compte! On voudrait savoir c\u2019est qui les gens qui ont reçu l'argent de Marc-Yvan Côté.» M.Duceppe a rappelé par ailleurs que l\u2019actuel ministre des Finances, Ralph Goodale, avait promis de soutenir les festivals et autres organisations sportives et culturelles aprés avoir mis un terme au programme de commandites lorsqu\u2019il était ministre des Travaux publics sous Jean Chrétien.Le chef bloquiste a relevé que cet engagement n\u2019a pas été rempli et a ajouté qu\u2019il ne s\u2019opposerait pas à un tel soutien en autant que le tout soit fait de façon ouverte, transparente et non partisane.Li chef du Bloc québécois Gilles C\u2019est le 12 novembre 2005.2001 \u2014 Un Airbus d\u2019American Airlines s'écrase juste après son décollage sur un quartier résidentiel du Queens à New York, provoquant la mort des 260 occupants et de cinq autres au sol.1999 \u2014 Dans la région de Duzce, en Turquie, un séisme fait près de 800 morts.1997 \u2014 Ramzi Ahmed Yousef est reconnu de Center, commis à New York en février 1993.1996 \u2014 Un avion cargo kazakh et un autre, saoudien, se percutent en vol près de New Delhi, faisant 349 morts.1992 \u2014 Les Inuit obtiennent 580 millions $ et l'administration de l\u2019est de l'archipel arctique, le futur Nunavut, à compter d'avril 1999.1991 \u2014 À Paris, le fichier des juifs établi par la police sous l'Occupation (1940-44) est retrouvé au ministère des Anciens combattants; ce genre de document était censé avoir été détruit à la fin de la guerre.1981 \u2014 A Cap Canaveral, deuxième lancement de la navette Columbia, premier vaisseau spatial à servir plus d\u2019une fois.vient la première femme à siéger à la Cour d'appel du Québec.1974 \u2014 L'Afrique du Sud raciste est exclue des Nations unies.1969 \u2014 L'as pilote de chasse canadien Hill.d'Antigonish.Nouvelle-Écosse.titulaire de à Toronto.a I'attentat du World Tra\u2014 demier cuirassé allemand, le Tirpitz, dans le fjord coupable d\u2019avoir préparé l\u2019atten or de Tromso, en Norvège.Libye, et font 30 000 prisonniers allemands.arrêtent l'invasion allemande.chasse canadien Mark Henry Brown, de Portage La Prairie, Manitoba, titulaire de 7 victoires, est abattu et tué.Maple Leaf Gardens, avec les Blackhawks de Chicago comme visiteurs.parti par Staline.1 \u2014 juge Claire L\u2019Heureux-Dubé de- SV; l'équipe de Roald Amundsen les avait de- eel i vancés de peu, en décembre 1911, pour en revenir Pissarro (1830) saine et sauve.Léotard réussit son premier numéro de trapèze sans filet.Éphémérides 11 victoires et devenu médecin après la guerre, est pes de Bonaparte atteignent Smolensk.tué dans un accident de la route.Il avait 51 ans.- Le Pentagone admet qu\u2019une enquête vise l\u2019offi- Bailly, premier maire de Paris, est guillotiné.cier William Calley, pour le massacre de My Lai, commis au Vietnam en mars 1968.1944 \u2014 Des bombardiers anglais coulent le 1942 \u2014 Les Anglais prennent Tobrouk, en 1917) 1941 \u2014 À l\u2019orée de Moscou, les Russes 1931 \u2014 Au hockey, à Toronto, ouverture du 1927 \u2014 À Moscou, Leon Trotski est exclu du 1912 \u2014 Une expédition de secours trouve les 1859 \u2014 Au cirque Napoléon, de Paris, Jules Joe.» 1812 \u2014 Durant la retraite de Russie.les trou- 1793 \u2014 Au Champ de Mars, Jean Sylvain 1775 \u2014 L'Américain Richard Montgomery .obtient la reddition du gouverneur Guy Carleton 1951 \u2014 Premier spectacle du National Ballet, et ses troupes occupent Montréal.Ils sont nés un 12 novembre: Le chimiste et compositeur russe Aleksandr Borodine (1833-87) Le sculpteur français Auguste Rodin (1840- Sun Yat-Sen fondateur de la République de - L'as pilote de Chine (1866-1925) Grace de Monaco, née Kelly (1929-82) Le musicien et chanteur Neil Young (1945) Le pianiste André Laplante (1949) La gymnaste Nadia Comaneci (1961) Ils nous ont quittés un 12 novembre: 1989: la communiste espagnole Dolores Ibar- ruri, la Pasionaria (1895) 1939: le médecin canadien Norman Béthune corps de Robert Scott et ses compagnons, au pôle (1890) 1903: le peintre et graveur français Camille Citation du jour: «En somme, qu'est-ce que la vérité?Cest ce qui est entre les mots et qu'on éprouve dans la (Albert Cohen, Solal) D8 La Tribune SHERBROOKE SAMEDI 12 NOVEMBRE 2005 Québec s'entend avec les 1 J A ai ai ia 8 il a pi eu p eh 4 Archives, La Presse Après les fonctionnaires jeudi, certains syndicats de la santé se sont entendus hier sur les clauses normatives à incidences financières avec le gouvernement du Québec.p- pe Vous souffrez probablement de syndrome prémenstruel sévère si vous présentez au moins 5 des symptômes suivants durant les 7 à 10 jours précédant la plupart de vos Q & T Rech menstruations : Cochez erche à Sherbrooke.Souffrez- vous 2° gg Cane 1e CE CLS a Humeur dépressive, sentiments de désespoir ou diminution de I'estime de soi Anxiété marquée, tension, impression d'être tendue, nerveuse Brusque sentiment de tristesse, envie de pleurer Colère ou irritabilité marquée et persistante, ou augmentation des conflits avec votre conjoint, vos enfants ou au travail Diminution de l'intérêt pour les activités habituelles (travail, école, amis, loisirs, etc.) Perte d'énergie importante, fatigue Difficulté à dormir, mauvais sommeil Sentiment d'être débordée ou de perte de contrôle Ë OIOD/OO} OU} UUO Vous pourriez peut-être être éligible à un projet de recherche en syndrome Autres symptômes physiques tel que tension ou gonflement des seins, maux de tête, douleurs musculaires, impression d\u2019enfler, prise de poids A prémenstruel sévère * Si vous avez coché au moins cinq des symptômes décrits ci-haut, et que ces symptômes perturbent votre vie sociale, professionnelle ou affective * Si vous ne prenez pas de contraceptifs oraux actuellement * Si vous avez un cycle menstruel régulier Si cela vous intéresse, ou pour avoir plus d'information, remplissez et découpez ce formulaire et faites le parvenir à : Projet en syndrome prémenstruel Q & T Recherche 95, rue Camirand, local 130 Sherbrooke, Qc az J1H 4J6 Nom : Adresse : Téléphone : Nous permettez-vous de vous laisser un message sur votre répondeur?Oui (Q Non [] ) Tommy Chouinard QUEBEC de la santé.Québec s\u2019est entendu avec 55 000 infirmières et 25 000 autres employés des hôpitaux sur des clauses liées aux conditions de travail.«On a annoncé un blitz de négociations (la semaine dernière).Des syndicats répondent à l\u2019appel, et ça me réjouit.On fait la démonstration qu\u2019on est bien capables de régler», a déclaré le premier ministre Jean Charest, hier, en marge de la cérémonie du jour du Souvenir, à Québec.Tard jeudi soir, la Fédération des infirmières et infirmiers du Québec (FIIQ) à accepté une proposition du gouvernement sur les clauses normatives qui ont une incidence monétaire.Ces clauses ne concernent cependant pas les salaires.Le fossé qui sépare les parties est toujours aussi grand sur cette épineuse question.«On n\u2019a pas tout eu ce qu\u2019on a demandé, mais on a fait des méchants bons pas par exemple», a affirmé la vice-présidente de la FIIQ, Michèle Boisclair.Parmi les «gains majeurs», elle note que les infirmières et autres professionnels de la santé, membres de la FIIQ, seront rémunérés à taux et demi à Noël et au jour de l'An.Ils pourront reprendre ces congés plus tard durant l\u2019année.Tous les membres du syndicat auront dorénavant des postes, ce qui renforce la sécurité d\u2019emploi.Pour lutter contre la pénurie de main-d\u2019oeuvre, les infirmières qui ont l\u2019âge de la retraite (55 ans et plus) pourront toucher leur rente et continuer | es négociations vont bon train dans le secteur | à travailler.À l\u2019heure actuelle, les rentes des infir- ne patel dalton lle mières retraitées qui décident de revenir au travail sont coupées.infirmières.< \u201cLes budgets liés au perfectionnement et à l'accueil des infirmiètles nouvellement embauchées seront bonifiés.La FIIQ évalue ses gains à 80 millions de dollars.RB Hier, l\u2019Alliance du personnel professionnel et technique de la santé et des services sociaux (APTSS), qui compte 25 000 membres, a convenù d\u2019une proposition similaire avec Québec.«C\u2019est un pas très important dans cette négociation.On a segti qu\u2019il y a une volonté réelle de trouver un règlement avant les Fêtes», a affirmé la porte-parole du syndicat, Dominique Verreault.- Le syndicat a arraché au gouvernement 26 millions qui seront alloués à des mesures de rétegtion et d\u2019attraction du personnel.Par exemple, pendant un an, les 300 technologues en radio-oncologie prolongeront leur semaine de travail, qui passera de 35 à 37,5 heures.Ils seront payés à taux triple durant ces 2,5 heures supplémentaires par semaine.Cette mesure vise à contrer la pénurie de ressources humaines et à réduire les listes d'attente.: Les deux syndicats ont dû faire des compromis.Les frais d\u2019arbitrage lors de griefs seront désormais assumés par la partie perdante.L'employeur paie tous ces frais à l\u2019heure actuelle.To Les deux syndicats ne parlent pas pour le me: ment d\u2019entente de principe, comme l\u2019a pourtant fait Québec hier.C\u2019est qu\u2019ils souhaitent parvenir à une entente globale, incluant les salaires et d\u2019autres conditions de travail, avant de le faire.Ces deux accords s'ajoutent à l\u2019entente de pri- cipe sur les clauses normatives conclue, samedi, avée les 42 000 fonctionnaires du Syndicat de la fonction publique du Québec.(La Presse) Let - 1 ISPORTS » CHAUSSURES » VÊTEMENTS * ÉQUIPEMENT DE SPORT + \u20ac Patins de hockey BAUER SUPREME ELITE DE RABAIS _ | I SKIS ET PLANCHES À NEIGE.Ly À Ensemble de planche FOWARD, fixations AGRESSION et bottes LAMAR JUSTICE DE RABAIS \u2014 DE RABAIS Ensemble de skis DYNASTAR OMEDRIVE 6, à fixations LOOK NOVA 10 et bottes LANGE VEC OU VEN 50 DE RABAIS seer \u2014 nappy Skis HEAD C100 et ; Û fixations TYROLIA SL10 RAILFLEX ou skis NORDICA SUV 6 et fixations MARKER N0310 EA Y rd 1/4 | CHAUSSURES] Bottes d'hiver PHOBI FRIGO et MANIA PÉCIA + B 0% DE RABAIS EC Bottes d\u2019hiver SALOMON ê SNOWDRIFT homme et femme «** 2 DE RA -rerisEe aks at VTC Tes S RAQUETTES Raquette de badminton WILSON PRO STAFF HEX Raquettes a neige ATLAS SERIE 8 homme et femme Manteaux DYNASTAR OMEGLASS Eve): Ensemble de neige pour JR SUNRIDGE CHAUSSURES « VETEMENTS + EQUIPEMENT DE SPORT 1495, KING OUEST « 346-4050 tité limitée sur articles en promotion - Photos peuvent LL "]