La tribune, 26 novembre 2005, Cahier 9

[" res rié- ick aél ues veine des on ges tail DiS, 46 vi- pte qui ws )i- le de OH AO DA AOL La Tribune SHERBROOKE SAMEDI 26 NOVEMBRE 2005 Zino a Maurice Richard.un fifm sans magie 3 ARTS ET SPECTACLES 4 lasuveusece Un western pour petits qui voient grand Steve Bergeron steve.bergeron@ionbune Qc co SHERBROOKE lle est bien loin, l'époque où les petits garçons jouaient aux cow-boys et aux indiens avec des vrais fusils en plastique (pendant que les petites filles faisaient des pieds et des mains pour se faire admettre dans le jeu).Lors d'une rapide visite dans un magasin de jouets, l'auteure de théâtre Isabelle Cauchy a trouvé un chapeau, une étoile de shérif.mais pas d'armes à feu «Je trouve dommage qu'une part de mes réves é d'enfance soit désormais censurée, mais je comprends.La conquête de l'Ouest est une bien triste page de l'hisione des Amérindiens.» Heureusement, poursuit-elle, le Far-West, c'est aussi bien d\u2019autres choses.connues ou méconnues, qui fournissent assez de matière pour écrire un conte théâtral.\u2018 Avec Cat et Billy.Et Bidou!, ia toute nouvelle création du Petit Théâtre de Sherbrooke, Isabelle Cauchy s'est gavée de selles et de lassos, de petites maisons dans la prairie et de trains sifflant dans la plaine.de chevaux et de bétail, de grands espaces et de liberté.Les bons souvenirs des westerns de son enfance.elle veut maintenant en communiquer la substance aux enfants de 4 à 8 ans.«Cette génération connaît très peu de choses du Far-West».dit l'auteure, qui a rencontré des enfants de 1re année en cours de création, pour se guider.«Quand je leur ai montré une image de cow-boy, la > -* \u2014\u2014 réaction n'a pas été immédiate, avant que l'un d\u2019eux ne parle de Woody dans Histoire de jouets.» «Quelques-uns avaient un grand frère ou une grande soeur qui lit Lucky Luke.Ou ils avaient vu un de ses films au Ciné-Cadeau du temps des Fêtes», ajoute Érika Tremblay, assistante à la mise en scène.Un pone, aux lettres Dans Cat et Billy.E: Bidou!, présentée cet après- midi et les deux prochains week-ends au Petit Théâtre, jeunes et moins jeunes rencontreront d'abord Billy, un cow-boy bien spécial, puisque c'est lui qui s'occupe de la distribution \u201ces lettres.Bref, il travaille comme poney express.\u2018suut va bien jusqu'au jour où Bidou, son cheval, le jettc en bas de sa selle et s'enfuit Non seulement Billy sera en retard pour livrer le CAHIER 3 Musique Un second DC sur la sensibilite de Corneille puye [3 ?Jo - courrier, mais il perdra son chemin.Jusqu'au moment où il tombera sur Cat (le dessin d\u2019un des es- fants de Îre année a inspiré les circonstances de leur rencontre), une jeune femme noire qui a construit sa maison au beau milieu de la plaine, à deux jours de marche de la ville.Cat viendra en aide à Billy, mais l'inverse se produira aussi.«La pièce parie de l'accomplissement de soi, sus ce qu'il faut faire pour réaliser ses réves.Cat et Billy ont chacun leur rêve, mais ils ont aussi des craintes, des hésitations, des choix difficiles.» Pour Isabelle Cauchy, l'Ouest américain de la fin du XIXe siècle ne pouvait être plus propice à de tels questionnements.«C'était un endroit où on pouvait se permettre n'importe quoi.On pouvait vivre en retrait de la société, aller et venir sans patron ni intervention de l'état.Le racisme ct le sexisme même Voir Les petits en page 13 12 La Tribune SHERBROOKE SAMEDI 26 NOVEMBRE 2005 pape pee .son plus beau couplet.- courtisée pendant quinze ans .«que ce biopic musical de la masse \u2018-touchante.Quoi ouïr, quoi ouèr?ta vie de Johnny Cash s'est développée comme une longue chanson country.Douloureuse, désespérante.Mais comme la plus noire des complaintes qu'il a pu écrire, celle-là a toujours été rythmée par l'espoir.Le chantre de la petite misère américaine ne l'a pas eue facile, avec la mort d'un frère en bas âge et la dépendance aux pilules.Il a réussi à se sortir du refrain qui I'aspirait vers le bas en insistant pour que June Carter, _sa partenaire de scéne, devienne Il laura avant qu'elle accepte finalement de l'épouser puis, qu'ils meurent ensemble, à quelques mois d'intervalle, en 2003.C'est l\u2019histoire d'amour magnifique qui démar- \u201cd'autres et en fait une oeuvre Joaquin Phoenix, -intense, et Reese Witherspoon, sforte, sont tous deux en bonne 3position pour espérer gagner plus \u2018 =qu\u2019une chanson.- Laura Martin DVD La Pâques satanique Monon'c Serge et Anonymus (DVD Métropolis de Montréal 27 mars 2005) [NOS ANTENNES is ni rue] FILM Walk the Line Réalisé par James Mangold L'hiver est arrivé trop rapidement à votre goût?Vous en avez marre du scandale des commandites, de Star académie, sans parler de l'imminence des élections?Un bon filon: La Pâques satanique, DVD de Mononc'Serge et du groupe Ano- nymus, offre le parfait exutoire en ces temps troubles et incertains.Enregistré au Métro- polis de Montréal et au théâtre Granada de Sherbrooke, on y retrouve 17 chansons irrévérencieuses et franchement méchantes qui glorifient tout ce que vous aimez ou n'aimez pas: la bière, ambiant, Maman Dion et même le Gala de l'ADISQ.À prendre au second degré! un spectacle sur le Canada, le conformisme - Denis Dufresne Entre guillemets «Elle se retrouve devant une marée humaine de gens.» Katleen Frenette, journaliste de TVA-Québec, parlant de la mairesse de Québec, Andrée Boucher, lors de son assermentation.Il y avait du monde, si l'on comprend bien.a > «il s'est retrouvé dans le box des - accusés, menotté de la tête aux pieds.» Le journaliste de Radio-Canada Estrie, Jean-François Dumas, nous décrivant l\u2019arrivée d\u2018André Girouard, accusé du meurtre de sa mère.Le nez et le nombril chaînés, ça ne doit pas faire de bien.Parrainez une chaîne Selon une enquête de Statistique Canada réalisé en 2001, 7 % des Canadiennes n'avaient pas l'intention d'avoir des enfants.Sept femmes sur dix ne sentent donc pas leurs ovaires faire du lobbying, ont enlevé la sonnerie de leur horloge biologique.L'émission Jeux de société du Canal Vie s'est intéressée à celles qui n'ont pas d'affinités avec le biberon et qui sont toujours des grandes incomprises dans notre société en mal de bébés.La chroniqueuse et animatrice Geneviève Saint- Germain qui, dès l'adolescence, a mis sa bedaine en veilleuse, prend le micro.Notre journaliste sportive Sonia Bolduc a, elle aussi, accepte de mettre les pieds dans les étriers et d'expliquer pourquoi on ne le retrouvera jamais au département de la maternité.(LM) Jeux de société «Je ne veux pas d'enfants» En rediffusion demain, à 17 h Canal Vie De source sûre SONIA BOLDUC Quand on se nomme Katie Holmes, on ne peut pas se voir offrir un pyjama jaune, une bavette de Winnie ou un pot de crème contre les vergetures comme cadeau de grossesse.Son amoureux Tom Cruise le sait trop bien.Pour faire plaisir à sa jeune financée, l'acteur lui a acheté rien de moins qu'un sonogramme.Le couple pourra donc, dans la tranquillité de sa maison, prendre des échographies du foetus, quand bon lui semblera.«Chéri, j'essaie de lire, mais bébé n'arrête pas de me donner des coups de pieds.Va chercher le sonogramme et immortalisons ce beau moment.» À la naissance de l'enfant, les parents comptent faire don de l'appareil, qui se détaille entre 25 000 et 200 000 dollars, à l'hôpital qui les aura accueillis.(LM) y Simple Plan Photo fournie par Warner Music En tournée depuis septembre 2004, Simple Plan a fait escale aux États-Unis, au Mexique, en Amérique du Sud, en Nouvelle-Zélande, en Australie, en Asie du Sud-Est et en Europe.Mardi dernier, à Victoria, Pierre, Chuck, Jeff, David et Sébastien ont amorcé une tournée canadienne (19 villes en 26 jours) qui les mènera au Centre Bell le 9 décembre.Rock-trotteurs Émilie Côté u lendemain du premier spectacle A de la tournée canadienne de Simple Plan, à Victoria, nous avons parlé à trois de ses membres: Chuck Comeau, Jeff Stinco et Pierre Bouvier.Le compte à rebours est commencé: dans 14 jours, ils se paient le Centre Bell pour une première fois.Ici, il est 15h.Là-bas, il est midi.En matinée, Simple Plan a pris un traversier les menant de Victoria à Vancouver.Le menu de la journée: des entrevues, un topo avec MuchMusic dans un aréna pour un match de hockey, une séance d'autographes de 16h30 à 18h, suivie d'un soundcheck, et un concert en soirée.«Une journée un peu folle», convient le chanteur Pierre Bouvier.«Dans une grosse ville, ça n'arrête pas, indique son collègue guitariste Jeff Stinco.Et il y a des amis que tu n\u2019as pas vus depuis longtemps, donc ils veulent sortir jusqu'aux petites heures du matin.Et on recommence le lendemain!» Il s\u2019agit de la première «vraie» tournée canadienne de Simple Plan, qui les mènera dans 19 villes en 26 jours, de Victoria à Regina, en passant par Rimouski et Halifax.Pierre, Chuck, Jeff, David et Sébastien sont en tournée depuis septembre 2004.À la question «combien de spectacles avez-vous fait depuis le début?», Chuck Comeau se met à rigoler.«Disons 5-6 shows par semaine.Je ne sais pas, au-dela de 300-325.» Durant le temps des Fétes, les gars auront environ trois semaines de congé.Chuck et Pierre iront chez leurs parents, alors que Jeff retrouvera sa maison du quartier Ahuntsic.«Une maison tranquille et modeste, dit-il.Je ne suis pas un gars extravagant.Je n'ai même pas d'auto.Je n'ai qu\u2019une télé depuis un an.Je n'ai pas le désir de vivre en grand.» Pour Chuck, habiter chez ses parents est un choix «dur à battre».«Ma mère est une excellent cuisinière, et elle fait mon lavage!» A la mi-janvier, Simple Plan reprendra la route.en Europe.poursuivant ainsi son tour du monde.Les membres se sont arrétés aux Etats-Unis, au Mexique.en Amérique du Sud (Brésil, Argentine, Chili), en Nouvelle-Zélande, en Australie, en Asie du Sud-Est (Malaisie, Indonésie, Thaïlande, Philippines).Ils termineront la tournée de leur deuxième album Still Not Getting Any.en Afrique du Sud.Ils participeront à trois festivals.«C\u2019est un rêve, indique Comeau.Nous n'y sommes jamais allés.Il y aura aussi Jamiroquai, Fat Boy Slim et les White Stripes.» Et ensuite, quelques jours de congé pour un safari.«C\u2019est la beauté de ce qu\u2019on fait.Visiter des endroits où on n'aurait pas eu la chance d'aller.» Finir pour mieux recommencer «Ensuite, on va écrire un nouveau disque, poursuit le loquace et fort sympathique batteur, sans qu\u2019on lui pose la question.Nous allons juste écrire.Nous espérons enregistrer durant l'été et sortir l'album à l'automne.On verra.Pas de rush.Si c'est bon, on le sort.Sinon.on continue d'écrire.» Pourquoi un rythme de travail aussi fou?Qui décide de l'itinéraire de tournée, des villes visitées?«Notre agent et nous.Nous sommes très impliqués comme band dans notre carrière.On ne se laisse guider par personne et on n\u2019embarque pas dans un autobus sans savoir où on va, dit Chuck.Nous sommes fiers de savoir ce qui se passe.On planifie notre horaire selon les lettres et les e-mails que nous recevons.On sait où les choses vont bien.Il y a aussi des endroits où on veut que ça lève plus.» Pour le batteur.le plus important pour un groupe de musique est de faire des spectacles.«La meilleure façon d\u2019évoluer et de réussir est de donner des shows.Un vrai band ne dépend pas de la radio.» Les membres de Simple Plan font également beaucoup d\u2019entrevues.Pour Chuck, c'est d\u2019un naturel manifeste.Après tout, il a été journaliste au Voir pendant environ un an.I couvrait la musique alternative et le punk-rock.Il faisait à la fois des critiques et des entrevues, avec des bands qu'il a ensuite connus personnellement.dont Linkin Park et Rancid.«C\u2019est La Presse, un journal de chez nous», a dit Chuck au relationniste de Warner qui nous avertissait que l\u2019entrevue était terminée.Jeff a également prolongé l'entrevue téléphonique.It ne cache pas préférer nettement les tournées de spectacles aux tournées promotionnelles.«J'ai parfois l'impression de me répéter.Mais je vois ça comme un mal nécessaire.Nous sommes des gars ambitieux et nous voulons jouer dans de grandes salles, devant le plus de gens possible.» Les membres de Simple Plan cultivent l'image de gars simples (!) qui n\u2019ont pas la tête enflée.Débarquer dans les galas avec une attitude arrogante et flasher avec une voiture luxueuse n'est pas leur truc.«Nous n\u2019avons pas de chauffeur, ni de garde de sécurité.indique le batteur.Hy a plein de nouveaux bands qui ne vendent pas la moitié des disques que nous vendons et qui ont des bodyguards.C\u2019est bizarre comme concept: engager quel- qu'un pour éloigner les fans.On préfère s'approcher d\u2019eux et leur dire merci.Sans eux, nous ne serions pas rendus là.» «What's up Montreal?» Le 9 décembre, Simple Plan sera au Centre Bell en tête d\u2019affiche pour une première fois.Inutile de préciser que c'est un rêve.Familles élargies et copains seront parmi les 15 000 spectateurs.«Nous aimerions filmer le concert pour immortaliser ce moment-là, dit Comeau.qui n'écarte pas l\u2019idée d'un DVD.Who knows?» «Ce sera chaotique, poursuit Bouvier.Nous avons des centaines d\u2019invités personnels.Nous ne serons pas à Montréal pour relaxer.C\u2019est le plus gros show de la tournée.» Simple Plan jouera les plus grands succès de ses albums No pads, no helmets.just balls et Still Not Getting Any.On peut également s\u2019attendre à ce qu'ils entonnent le tube de The Darkness / Believe in a Thing Called Love.une habitude prise récemment.Plus que 14 jours a patienter avant que Bouvier ne crie a la foule du Centre Bell: What's up Montreal\u201d Stéphanie la gagnante Jean-Pierre Boisvert -ean-prerre.boisvertAlotribune.qc.co DRUMMONDVILLE J ai appris énormément avec « Star Acadénye.notamment à mieux chanter, à mieux gérer mes émotions et.surtout.mieux connaître les limites de mes satisfactions».C'est ce qu'affirme aujourd'hui Stéphanie Bédard.quelque deux semaines après s'être inclinée en finale féminine de Star Académie (sur TVA) devant Audrey Gagnon qui devait à son tour baisser pavillon èn grande finale face à Marc-André Fortin, le grand gagnant de la bourse de 50 000 $.La jeune Drummondvilloise est loin de se considerer comme une perdante dans l'experience qu'elle a vécue durant deux mois, une aventure qui lui a semblé durer quatre ans.«Au bout du compte.je dirais que Ma Voix sort mieux, et ça c'est beaucoup pour quelqu'un qui.comme moi.désire plus que tout entreprendre une carrière professionnelle de chanteuse.Cette expérience a non seulement conforté mon intention de gagner ma vie en chantant mais elle a aussi solidifié ma confiance.«Ce que j'estime important aussi, c'est que je suis mieux en mesure de trouver mes limites de savoir où je peux être satisfaite de ce que viens de faire ou, au contraire.savoir exactement de quoi je ne suis pas satisfaite.Autrement dit.je comprends mieux de quoi je suis capable.De cette façon.je suis plus consciente de la direction à prendre».a raconté à La Tribune celle qui rève de chanter en duo un jour avec son idole de jeunesse.Céline Dion.Repos bien mérité Mais, pour le moment.c'est le repos.«Oh oui.j'en suis à reprendre des forces.Star Académie ne m'a pas permis de dormir convenablement.comme c'est mon habitude quand je veux être en pleine forme.H faut que je dorme presque 10 heures pour être à mon mieux.Lorsque nous sommes allés à Las Vegas, je n'avais dormi qu'une heure et je n'ai jamais récupéré les heures perdues.Ç'a été assez fatiguant.Mais je le savais.le concept m'avait été bien expliqué au départ».reconnait Stéphanie.Les semaines de repos qu'elle s'accorde d'ici les Fètes préparent une autre grande expérience.celle de la tournée Star Académie qui sera présentée dans plusieurs régions du Québec en février.mars et avril.«Après les Fètes, on s'attaquera aux répétitions en vue de cette tournée qui s'artètera à Drummondville pour quatre spectacles».ne manque-t-elle pas de préciser.«Même si j'ai quitté pour Montréal il y à six ans, je compte encore de nom- Dreux amis à Drummondville».dit-elle.Idéalement un album Dans un monde idéal.Stéphanie Bé- dard voudrait qu'on lui propose de faire un album.son disque à elle.«J'imagine que le sujet viendra sur le tapis au cours de la prochaipe année.) > Stéphanie Bédard Après avoir assisté à plusieurs lancements.je réve de lancer mon propre album.De pouvoir montrer aux gens que j'ai travaillé fort pour en arriver là.H n'y a pas de meilleure façon d'en faire la preuve.J'imagine qu'avec les contacts que j'ai pu faire ces derniers temps.avec la confiance qui m'anime.ce rêve n'est certainement pas irréaliste».estime celle qui s'est donnée comme slogan: tu récoltes ce que tu sèmes' Le Centre culturel de Drummond- ville nous apprend que les billets pour le cinquième représentation de la tournée 2006 de Star Académie seront mis en vente samedi le 27 novembre à compter de midi.ye AR ST PNT AN LS pa ey em wy Mh MN SDM Po mm ge gm gm gm ug pga Fr \u2014 pn mm PN (NN Pv \u2014 ome mn \u2014 pm A mms am ma pm \u2014 ams ren om ma.Pn ert ee a mn at em em + _\u2014.\u20ac SHERBROOKE SAMEDI 26 NOVEMBRE 2005 La Tribune 13 Sur les sentiers de l'Ouest et de soi I Steve Bergeron steve.dergeronDlatribune.qc.co SHERBROOKE uand on est deux, ça va deux fois mieux, chantaient Pruneau, Cannelle et Doualé en aidant Mme Coucou à défaire son gros ballot de laine.Pour Billy le cowboy, perdu au beau milieu de la prairie du Far-West, ça ira effectivement mieux quand il rencontrera Cat et lui confiera ses problèmes, ses faiblesses et ses rêves.Cat fera de même et tous deux pourront poursuivre leur chemin.Cat et Billy.Et Bidou!, la nouvelle création du Petit Théâtre de Sherbrooke, emmène donc les enfants sur les sentiers de la résolution de problèmes, de l'acceptation de ses limites et du dépassement de soi.Superbement jouée et bellement emballée, jamais mièvre, la pièce demande une faculté d'émerveillement que les plus vieux n'auront peut-être pas tous, mais qui laissera la plupart des tout-petits captifs du début à la fin.Dans cet Ouest américain où ils ont choisi de vivre, Billy et Cat se retrouvent face à leurs limites.Billy, facteur du poney express, ne retrouve plus le chemin de la gare pour y livrer le courrier, parce que son cheval Bidou s'est sauvé.Cat, une jeune Noire qui habite la prairie, sait comment s'orienter.Mais elle a peur de la nuit, alors que Billy arrive très bien à dormir à la belle étoile.L'auteure et metteure en scène Isabelle Cauchy a ainsi transformé ces petits enjeux en gros défis pour ses deux protagonistes.Elle aurait pu tourner l\u2019histoire en morale pédagogique grosse comme le bras, où Billy apprend à repérer son chemin et Cat, à ne plus craindre la noirceur.Mais la vie n'est pas comme ça.Personne n'a tous les talents et nous avons besoin de l\u2019aide des autres pour avancer dans la vie.constateront les jeunes spectateurs.Il n\u2019est pas toujours possible de surmonter les obstacles tout seul et il n\u2019y a pas de déshonneur à ça.Ça ne veut pas dire qu'il faut rester Les petits Suite de la page I1 n\u2019y existaient pratiquement pas», af- firme-t-elle.«Mais le prix de cette liberté était un environnement très rude, une nature violente, que ce soient les déserts du sud ou les blizzards du nord.Il fallait être fort pour survivre.» Le Grand quoi?Un peu comme pour légitimer son désir d'écrire un western, Isabelle Cauchy a fouillé tes livres d'histoire pour faire tomber les stéréotypes d'Hollywood et trouver des éléments dignes d\u2019être encore racontés.«Premièrement, nous, francophones d\u2019Amérique, avons partagé ce rêve de l\u2019Ouest: la plupart de ces territoires ont été ouverts par les trappeurs francophones.Mon chum s'est fait mettre dehors d\u2019un restaurant aux Etats-Unis parce qu'on le trouvait pervers: il expliquait l\u2019origine du nom Grand Teton pour dési- assis sur son siège.Billy aimerait bien savoir lire et écrire comme Cat.Celle-ci serait heureuse de pouvoir jouer du banjo comme son nouvel ami.\u201cMais tu peux apprendre\u201d, se diront-ils l\u2019un à l'autre.Bien malins seront les enfants qui décèleront ces enjeux en sourdine, car Isabeile Cauchy a camouflé les coutures avec des doigts de fée, sous une histoire bien tricotée.Fantaisie mesurée Voilà pour le contenu, mais aucun jupon ne dépasse non plus du contenant, à commencer par la scénographie.D'abord, un décor de prairie très simple mais efficace, car il inspire autant la liberté totale le jour que l'inquiétude la nuit.Les éclairages restituent joliment l'aube et le crépuscule.La présence du musicien Michel G.Côté sur scène est savamment calculée pour attirer juste ce qu'il faut d'attention sans nuire aux acteurs, notamment quand il se met au piano jouet.Dans les deux rôles-titres, Sylvain Hétu et Anna Beaupré Moulounda s'aventurent dans une fantaisie mesurée.guidés dans un jeu exempt de caricature, assez physique, mais où les mots l'emportent en importance.lls arrivent à connecter avec les enfants sans jamais s'adresser à eux directement.Cat et Billy demeure une pièce très musicale, ponctuée de chansonnettes, avec des références sonores très claires au cinéma western, notamment // était une fois dans l'Ouest, avec guitare, guitare slide et harmonica.La musique de Michel G.atteint son but d'ambiance.Si l\u2019attention de quelques plus petits s\u2019affaiblit par moments, elle est ressaisie par une action et une gestuelle qui ponctuent le récit aux bons moments.Par exemple.la rencontre assez mouvementée de Cat et Billy, qui survient juste après le moment plus tranquille où Cat écrit une lettre à sa soeur.L'histoire se termine sur deux petites surprises, alors que Bidou, qu'on n'a seulement entendu jusque-là, apparaît enfin.et que nos deux protagonistes atteignent leur objectif.mais d\u2019une façon presque ludique.Les petits yeux s\u2019écarquillent alors tout grand.gner une montagne du Wyoming.» «H est vrai également que plusieurs Noirs (et Noires) ont pu s'établir librement dans l\u2019Ouest américain après l\u2019abolition de l\u2019esclavage.» La pièce ne devient pas une leçon d'histoire pour autant.«C\u2019est un spectacle naïf, simple, mais qui n\u2019infantilise pas.Notre public-cible est à un âge où il veut encore croire au père Noël.Alors il veut jouer le jeu avec nous.» «La pièce fait beaucoup penser aux lazzis.aux jeux de scène.C\u2019est presque de la commedia dell\u2019arte par moments.Avec un vrai décor de théâtre pour que l'aventure soit bien racontée», complète Érika Tremblay.Sylvain Hétu et Anne Beaupré Mou- lounda tiennent les rôles principaux, mais le compositeur et musicien Michel G.Côté sera sur scène pour jouer sa musique en direct.Les décors sont signés Paul Livernois et les costumes, Daniel Fortin.AT lIinacorn, Jessica Garneau Cat et Billy, joués par Anna Beaupré Moulounda et Sylvain Hétu, entraînent les petits sur les sentiers du Far- West, sans trop de candeur, mais avec quelques chansons et plein de rêves à imaginer.La pièce Cat et Billy.Et Bidou! s'adresse aux enfants de 4 à 8 ans et est présentée cet après-midi, de même que les 3, 4, 10 et 11 décembre au Petit Théâtre de Sherbrooke.Corneille évacue ses craintes Alexandre Vigneault MONTRÉAL ly a trois ans, son premier album en poche, Corneille révait de devenir une star.Il voulait briller de Montréal à Paris, vivre dans le luxe.I! ne vivait que pour ça.comme il le chantait dans sa chanson Réves de star.11 a réussi.Et il doit maintenant écrire la suite de son histoire.Corneille visait haut.De Montréal a Paris, en passant par Bruxelles et Conakry.il voyait déja son nom en haut de l\u2019affiche.comme le chante encore Azna- vour.Peu de gens croyaient en lui.Un producteur de disques l'aurait même prévenu qu'il n'y avait peut-être pas de place pour lui dans un Québec blanc.Il n'a pas baissé les bras et.avec son album Parce qu'on vient de loin.il a gagné son pari.Une grande partie du Québec a craqué pour ce rescapé du génocide rwandais, comme en témoigne le Félix de l'interprète masculin remporté en 2004 à l'issue d'un vote populaire.Sa pop et son sourire charmants ont aussi séduit la France, où il a vendu presque un million de disques.Son nom est connu des Antilles à l'Afrique.Ses revenus pour 2004 ont été estimés à 5 millions par Le Figaro Entreprises.magot qui le classait quatrième artiste à ce chapitre cette an- née-là.juste derrière Aznavour.L'amour du public et la gloire ne viennent pas avec une garantie prolongée.L'univers de la musique populaire est plein d'étoiles filantes.Corneille le sait.Sa peur de ne plus plaire transparait d\u2019ailleurs sur Les Marchands de rèves.album paru plus tôt cette semaine.«J'ai peur d'être heureux et donc de t'ennuver J'ai peur de ne plus plaire, de sortir de vos vies / J'ai peur de devoir me refaire».chante-t-il dans Si fu savais.sur un doux air de bossa nova.I y a trois semaines, le jour du lance- \\ La Presse, Patrick Sanfagon Après un premier succès R&B bien léché, Corneille réplique sur un second DC au son plus accoustique.ment de son ami Gage, il disait avoir fait la paix avec tout ça.«Si ça marche moins bien, ça ne m'enlèvera rien.dit-il, attablé dans un resto branché du boulevard Saint-Laurent.Je me suis rappelé que ce n'était que le deuxième album et que ce n'était pas la fin du monde.S'il ne marche pas aussi bien que le premier, ma carrière ne sera pas finie pour autant.» Retour au pays natal L'attrait qu'un artiste exerce sur ie public tient souvent autant à ses chansons qu'à sa «légende personnelle».Corneille a toute une histoire.Il a vu le jour en Allemagne, où ses parents faisaient leurs études, mais a passé la majeure partie de sa vie au Rwanda.pays de ses ancêtres.C'est là qu'il a poussé ses premières notes dans des ensembles vocaux a cappella.C'est là qu'il a développé son oreille musicale et commencé à composer.C'est là aussi qu'il a frôlé la mort.Un jour d'avril 1994, sa famille au grand complet a été massacrée par une milice hutue.Il a échappé aux tueurs en plongeant derrière ie divan.Personne n'a vérifié s'il restait des survivants.Il a glissé entre les doigts de la mort à au moins une autre reprise, comprend-on à l'écoute de sa chanson Sur la tombe de mes gens.H y fait référence à «l'animal qui a changé son destin».à un bourreau un peu las qui lui a dit: «Va.je laisse le plaisir au prochain.» Chanter n'est pas seulement un métier pour Corneille.c'est aussi un exutoire.Plusieurs chansons de Parce qu'on vient de loin évoquent le génocide rwandais.Aussi, deux titres de Les Marchands de réves font explicitement référence: Sur la tombe de mes gens, où il parle d'un hypothétique retour au pays natal, et Reposez en paix, adressée à sa défunte mère.\u2014 «Un jour, ce sera purgé, dit-il.La preuve, c\u2019est que j'en parle d\u2019une façon très précise sur la chanson Sur la tombe de mes gens.C\u2019est une vraie évolution par rapport à mon premier album.Un jour, je n'en parlerai plus.Le jour où j'y retournerai, ça va fermer la porte.» Pour lc moment, il n'est pas prêt à revoir le pays des mille collines.sauf en photo.Il a d'ailleurs écrit quelques textes pour accompagner un livre d'images croquées par un photographe français à paraître au début de 2006.Un univers tamisé Au-delà de son drame personnel, ce sont bien sûr ses chansons qui ont touché des centaines de milliers de gens.Corneille compte beaucoup sur eux pour la suite des choses.«Mon rapport avec mon public cst très particulier, explique-t-il.Des gens se sont attachés a moi parce que je chantais des choses trés personnelles.Ce n\u2019est pas comme si J'avais tout inventé ct que j'avais fait de la musique pour divertir.J'ai l'impression qu\u2019il y a plus de la substance dans cette rclation-la.» Ce lien résistera-t-il aux changements apportés à son univers musical?Après avoir séduit des tas de jeunes avec sa voix gracile et un R&B très léché, Corneille a opté pour un son plus acoustique, plus tamisé et des rythmes beaucoup plus lents sur Les Marchands de réves.«Avec le succés.avec la scène, en allant à la rencontre de son public, on prend beaucoup de maturité rapidement, dit-il.Surtout.on se rapproche de sa vraie essence.On a un meilleur sens de la personne qu'on est.À force de tourner, je me suis rendu compte que j'étais plus à l'aise dans cette zonc-la.Musicalement surtout.» (La Presse) \u2018 > 4 La Tribune SHERBROOKE SAMEDI 26 NOVEMBRE 2005 Documentaire de Sophie Bruneau et Marc-Antoine Roudil.Voyage à travers le monde des arbres et les arbres du monde, évoquant les grandes différences et les petites similitudes entre l'arbre et l\u2019homme.52 min Le dernier trappeur Documentaire de Nicolas Vanier, avec Norman Winther ¢t May Loo.Un des derniers trappeurs entretient avec les Rocheuses une relation d'échange fondée sur un grand respect des équilibres naturels.94 min * à * L'équipier Comédie dramatique de Philippe Lioret, avec Sandrine Bonnaire, Philippe Torreton et Grégori Derangere.Une femme souhaitant vendre la maison de son enfance découvre un secret sur un homme qui a bouleversé la vie de ses parents, 40 ans plus tot.105 min * & & Harry Potter et la coupe de feu (VO et VF) Drame d'aventure avec Daniel Radcliffe, Emma Watson et Rupert Grint.Harry Potter est choisi contre toute attente pour participer aux terribles épreuves du Tournoi des trois sorciers, sans savoir que la dernière épreuve comporte un piège tendu par Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer- Le-Nom.157 min % à à x Maurice Richard Drame de Chartes Binamé, avec Roy Dupuis et Julie LeBreton.L'ascension du hockeyeur Maurice Richard vers le statut de légende et de héros québécois, depuis ses débuts en tant que simple travailleur d'usine jusqu'à l'historique émeute du 19 mars 1955, 120 min à * * Orgueil et préjugés Drame romantique de Joe Wright, avec Keira Knightley, Talulah Riley et Donald Sutherland.Au XVIIIe siècle, dans un petit village d'Angleterre, une mère qui veut marier ses cing filles voit leur vie perturbée par l\u2019arrivée de nouveaux voisins célibataires.122 min Pas de pays sans paysans Documentaire d'Eve Lamont.Point de vue sur les dérives de l'agriculture, vues depuis le Québec, la France, le Vermont et l'Ouest canadien, et sur un mouvement prônant l'importance de cultiver autrement.90 min Petit poulet Film d'animation de Mark Dindal.Le célèbre petit poulet qui à causé une panique générale en criant qu\u2019un morceau de ciel lui était tombé sur la tête tente de refaire sa réputation.jusqu'au jour où un vrai morceau de ciel lui tombe sur la tête.81 min à à à Rent (vr) Comedie musicale de Chris Columbus, avec Rosario Dawson, Tave Diggs et Wilson Jermaine Heredia.Adaptation de la célèbre comédie musicale de Broadway.Un New- Yorkais atteint du sida rève d'écrire une dernière chanson avant sa mort, jusqu'à sa rencontre avec une toxicomane seropositive.134 min Les tiens, les miens, les nôtres Comedie familiale de Raja Gosnell, avee Dennis Quaid, Rence Russo et Drake Bell.Remake d'un classique de 1968.Un veuf père de huit enfants et une veuve mère de dix en- tants tombent amoureux l\u2019un de l'autre.89 min Va, vis et deviens Drame de Radu Mihaileanu.avec Yaël Abecassis, Ros- chdy Zem et Moshe Agazai.Durant la grande famine de 1984 en Ethiopie, une chrétienne pousse son fils à se décla- ver juif et orphelin pour qu'il soit emmené vers Israël et ainsi sauve de la mort.149 min à à À! : Walk the Line wn Drame musical de James Mangold, avec Joaquin Phoenix.Reese Witherspoon et Robert Patrick.La vie de Johnny Cash, sumommé l'Homme en noir.qui fit sa marque dans l'Amerique puritaine des années 1950.136 min Zathura Drame de science-fiction de Jon Favreau, avec Josh Hut- cherson.Jonah Bobo et Tim Robbins.Deux fréres voient leur maison propulsée dans l'espace après avoir commencé une partie sur un jeu mystérieux.101 mim # À 2 Collab L'Equipier Romance insulaire nad Mars Distribution Sandrine Bonnaire est Mabé, dans L\u2019E Juipier, une insulaire qui voit sa vie tranquille bousculée par l\u2018arrivée Émilie Côté MONTRÉAL [ histoire d'amour de L'Equipier est introduite de façon stéréotypée.Une jeune femme débarque dans sa maison d\u2019cnfance, siluée dans une ile bretonne, pour conclure la vente de la demeure.La veille du rendez-vous avec le notaire, elle trouve un roman, qui levera le voile sur ses origines.La formule n\u2019est pas originale, mais la force du drame, la prestation des acteurs et la qualité de la réalisation pardonnent Le dernier film un nouveau gardien au phare.ce raccourci.Philippe Loiret explore le drame romantique en dosant parfaitement les émotions et les revirements de situation.Le scénario de L'Équipier n'est pas sans rappeler celui du Særvenant, mais le contexte est tout autre.Antoine Cas- sidi \u2014 interprété par le séduisant et très convaincant Grégori Dérangère (Bon Voyage) \u2014 est un jeune vétéran de la guerre d\u2019Algérie.I! débarque dans une île bretonne pour aller travailler dans le phare situé à des dizaines de mètres de la côte.Ses collègues insulaires \u2014 de fiers Bretons \u2014 ont du mal à l\u2019accepter.Mais de Robert Morin ouvrira les Rendezvous du cinéma québécois Presse Canadienne MONTRÉAL rin, Que Dieu bénisse l'Amérique.sera présenté en grande première à l\u2019occasion de l'ouverture des Rendezvous du cinéma québécois, le 16 février.Ce film racontera l\u2019histoire d'un voisinage de banlieue, le 11 septembre 2001.On surveille les voisins, on s\u2019épie, sans se rendre compte qu\u2019à New York, les tours jumelles s\u2019effondrent.Egalement, depuis peu, un tueur rôde, assassinant des prédateurs sexuels remis en liberté.Robert Morin a notamment réalisé Requiem pour un beau sans coeur, Windi- go et Le Nèg\u2019.Cette année, il signe aussi le documentaire Petit Pow ! Pow ! Noël.Les Rendez-vous du cinéma québécois | ¢ tout dernier film de Robert Mo- IA PRÉSENTEMENT La Presse, archives Robert Morin se dérouleront du 16 au 26 février à Montréal et du 20 au 26 février à Québec.ae PICTURE SLL a EI A L\u2019AFFICHE = M DRUMMONDVILLE CINEMAS RGFM! CINE-ENTREPRISE [SHERBROOKE v* | [SHERBROOKE 7 | [rer v)[EuyséE GRANSY y Consultez les guides-horaires des cinémas ou visitez le le SompPicturssReleaeng es J\u2019ADORE.J\u2019ADORE.LE ALM EST EXCELLENT, LE DRAME EST EXCELLENT L'ECRITURE EST EXCELLENTE.LES PERFORMANCES SONT EXCELLENTES» Roger Ebert, Ebert@Roeper N\u2019EXPLOSENT PAS EN C'est pour récompenser ce genre de performances que les Los Angeles Times Carina Chocano \u201cUN FILM QUI A TOUT POUR LES OSCAR.» Rolling Stone, mw ree «DEUX TRES BEAUX MAISON DU C Ss SHERBROOKE «ILS DEGAGENT TELLEMENT DE CHALEUR.SEXUELLE, C\u2019EST ÉTONN existent.» t Consultez les guides-horaires des cinémas ou visitez le www.enprimeur ca QU'ILS Fi MES.+ CINEPLEX DIVERTISSEMENT SHERBROOKE Antoine demeure gentil.courtois et adorablement mystérieux.Le jeune homme s'éprendra de Mabé, la femme d'un de ses collègues gardiens (la très touchante Sandrine Bonnaire).à ses risques et périls.Loiret met l'accent sur les regards coupables et les silences passionnés que s'échangent les deux personnages.I y a beaucoup de non-dits et de moments de grande intensité dans ce film.La force de la réalisation est dans la retenue, accentuant la tension amoureuse entre Antoine et Mabé.Le réalisateur mise également sur le suspense en montrant les vagues déchai- nées de l'Atlantique.Elles se brisent avec fracas sur le phare.et le métier de gardien comporte plusieurs dangers.Un environnement qui ajoute beaucoup au romantisme du film.Sans être bouleversant.L'Équipier est beau et prenant.La Presse) Notre cote: % à & ( Hs marchent)\\ .Ils communiquent Hs sont timides, Ils sont fous, Ils sont virtuellement immortels \u2026 Mais qui sant-HIs ?ARBRES version originale française un film de Sophie BRUNEAU et Marc-Antoine ROUDIL 3h20 - 4h30 - 6h55 } 190504 (D EP CINEMA » (UN FILM QUI DIT LES VRAIES CHOSES! un film de Eve Lamont PAS Hp DE PAYS i\u201c SANS Py?PAYSANS} wws,onf.ca 22k ç OTITIS py au 1\u201d décembre 1h00 - eo) 190518 « À ne pas manquer ce temps des fêtes! Idéal pour toute la famille.» Greg Russell, WB-TV (Detroit! tres CE te oA raMovie.com en Dove © FE Pape Pare Capote.Bas Cris Rise À L'AFFICHE! (dors swe 1G] v SON rarTAL ES OURS CHA SES TES WR Keira Knightley ORGUEILE TPRÉJUGÉS Marthew Mackie Brends Blethen Donald Suthedand Rosamund Malone Tom Hollander Penelope Vire à ha Tue Parfor la dernsère personne sur #-ze avec qui où voudexit être.eh «cule perenne dost 00 ne peut se passer (vivez CA PUS GRANDE HESTOIRE DANOUR \u20ac TOUS LES METRE NU ENT Lena MAS TE CINEMA À L'AFFICHE! qua.Spa LSSBI \u20ac SCIE LES 1 ET IS NAN SSTASCLES 2 000 Sora Jes Sis TIME MAGAZINE - \u2026:- « C'EST UN DES FILMS LES PLUS ET LES PLUS GRISANTS DEPUIS ANNÉES.PETIT POULET VOYEZ-LE MAINTENANT! Res rt \u2019 ces au- ce ant eur 1ai- et on- 3 2 J Maurice Richard De tout.sauf de la magie T Laura Martin aura Martim changera l'homme affable et réserve en justicier déterminé.qui fera tout pour arriver à ses fins.Charles Binamé s'est concentre sul l'invention du feu dans les veux et l'esprit de cet ailice, par l'usage presque exclusit de gros plans d'un Roy Dupuis intérieur.comme toujours, mais douce ici d'une force evidente.Peu auraient pu chausser d'aussi grands patins.Donner du charisme à un personnage aussi peu cxubérant est du calibre du tour du chapeau.L'acteur, de toutes les scènes, a aussi tenu à ne pas être double entre les bandes.Ft des scènes de hockey, il y a en beaucoup.rendues de façon haletante.La reconstitution precise de ces moments d'anthologie sportive sont tout à l'honneur du réalisateur, qui a aussi fait le choix judicioux d'utiliser un grain gros et du noir et blanc pour augmenter le realisme.La musique de Michel Cusson, sobre et classique, est a image du héros.Les jeunes apprendront beaucoup dans cette production de Denise Robert et Daniel Louis.Pas les fins connaisseurs.Ceux-là y retrouveront cependant une histoire qu'il fait toujours plaisir de se voir raconter.À la fin, plusieurs auront cependant l'impression d'avoir patiné trop vite dans une patinoire trop large, dans trente ans d'une vie.De n'avoir eu accès qu'au su.Pas au vécu.De ne pas être entre sous le casque du joueur, sous le chapeau du magicien.Notre cote: à à * ) A LAFFICHE! [ENÉREROGRE 7] on re T3hDO 15H20 - 1Bhh5 21h25 RR, UN HOMME ET LA NATURE ¥ ~ - une HISTOIRE D'AMOUR ENTRE Trappéur Mim du Nicolas Vanier vale derme petrappeur.com Associated Press PHNOM PENH ngelina Jolie est désormais mi- américaine, mi-cambodgienne.L'actrice a en effet obtenu lc mois dernier la nationalité cambodgienne, pays d\u2019où est originaire son fils adoptif Maddox, âgé de quatre ans.Angelina Jolie s'est vue remettre un passeport en bonne et due forme, qu'elle pourra utiliser à chaque fois qu\u2019elle se rendra dans ce pays, a annoncé Stephan Bognar, directeur exécutif du Maddox Jolie Project, une association qui à pour objectif la protection de la faune et le développement d'un ancien bastion des Khmers rouges, dans le nord-puest du Cambodge.LAM www.lamaisonducinema.com @) À L\u2019'AFFICHE ! ae Tous les joura 13h05 - 15H30 - 18h05 - 21h25 2 MILLIONS $ AU BOX-OFFICE ! IB PRÉSENTEMENTALAFHICHE 2m DRY LLE/) [éiysée anasy y CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS MAURICE RICHARD (0.1) (G) ROY DUPUIS 12h50 - 1h30 - 3h20 - 4h00} sans) 6h45 - 7h10 - 9h20 - 9h40 LES TIENS, LES MIENS & LES NOTRES (vf) (G) RENE RUSSO / DENNIS QUAID 1h10 - 3h25 - 7h00 - 9h20 ORGUEIL & PRÉJUGÉS (vf) (G) KEIRA KNIGHTLEY / JUDI DENCH/ DONALD SUTHERLAND 12h50 - 3h25 - 6h50 - 9h25 PAS DE PAYS SANS PAYSANS (v.0.f)(G) 1h00 - 8h30 ARBRES (v0.1) (G) DOCUMENTAIRE 3h20 - 4h30 - 6h55 HARRY POTTER & LA COUPE DE FEU {v.1) (GDJE) DANIEL RADCLIFFE 12h30 - 2h00 - 3h30 - 5h00 6h30 - 8h00 - 9h30 mss RENT (xl) (GDJE) (COMÉDIE MUSICALE BROADWAY) 12h45 - 3h35 - 6h45 - 9h20 WALK THE LINE (JOHNNY CASH) (v£.) (G) 12h45 - 3h30 - 6h50 - 9h30 LEQUIPIER {ro {) (G) SANDRINE BONNAIRE 1h00 - 3h20 - 6h55 - 9h25 LE DERNIER TRAPPEUR (vf) (G) 1h05 - 3h30 - 7h05 - 9h25 VA, VIS ET DEVIENS (x L)(G ÿ 12h45 - 3h35 6h45 - 9h30 63.KING OUEST.566-8782 HARRY POTTER AND THE GOBELET OF FIRE (GDJE) {Aucun laissez-passer accepté) To RENT (VF) (G) Tous les jours : 21h45 12 h 40, 15 h 35, 18 h 35, us les jours : 13 h, 16 h 30, 19 h 45 LES TIENS, LES MIENS, LES NÔTRES (G) To 21 ZATHURA (VF) (GDJE) Tous les jours 13h us les jours : 12 h 30, 14 h 30, 16 h 30, 19 h 05, h 35 ORGUEIL ET PREJUDICES (G) {Aucun laissez-passer To 21 VOIR CRELEYS : LEE AA \"1 WALK THE LINE (VF) (G) (Aucun laissez-passer accepté) Tous les jours 15h 25, 18 h 40, 23 h 35 accepté) us les jours 12 h 40, 15 h 35, 18 h 40, h 30 ECRANS COURBES PETIT POULET (G) Tous jes jours : 12 h 35, 14 h 25, 16 h 30, 19h05 21h25 SON NUMERIOUE _ A ol 0.te.HARRY POTTER ET LA COUPE DE FEU (GDJE) (Aucun laissez-passer accepté) Tous les jours SAUF dimanche 12h, 12 h 45, 15 h 15, 16 h 00, 18 h 25, 20 h, 21h40 Dimanche : 12 h, 12 h 45, 15 h 15, 16 h, 18h 25, 21 h 40 MAURICE RICHARD (G) Tous les jours : 12 h, 12 h 30, 12 h 45, 12 h 50, 14 h 30, 15 h 30, 15 h 50, 16 h 15, 18 h 35, 18 h 50, 19h.21h30,21h 40.21h 50,27 h (FR Ey nes RON A 1 Angelina Jolie obtient la nationalité cambodgienne Angelina Jolie Selon Bognar, l'actrice américaine Ctait «ravie et enthousiaste» quand elle a reçu.lc mois dernier, son nouveau passeport ct un exemplaire officiel du décret royal lui accordant la nationalité cambodgienne.Angelina Jolie, 30 ans, a adopté Maddox, originaire du Cambodge, en 2002.Elle a également unc fille de neuf mois, Zahara, qu'elle a adoptée cette année en Ethiopie.(Rs ) CinémaMagog 12 Principale Ist, 8681092 HORAIRE DU 25 NOV.AU 1 DEC.2005 MAURICE RICHARD (a) noy OuPUIS TOUS LES SOIRS: 7:00 - 9:20 VEN -SAM.-DIM.: 1:00 - 3:20 - 7:00 - 9:20 HARRY POTTER I ET LA COUPE DE FEU oi) DANIEL RADCLIFFE, EMMA WATSON TOUS LES SOIRS: 6:45 - 9:30 VEN.-SAM.-DIM.: 12:30 - 3:25 - 6:45 - 9:30 JARHEAH \u20183