La tribune, 29 novembre 2005, Cahier 4

[" .\" v CANIER La Tribune sHERBROOKE MARDI 29 NOVEMBRE 2005 SOU Eu He Chmat eon aul Stéphane Dion: | une obligation | Encore de résultats une nouvelle Pre formule ARTS ET SPECTACLES page D2 page D6 Arcade Fire s'installe à Farnham Frédérick Duchesneau FARNHAM rcade Fire a Farnham.uto- A pique?Pas tant que ça.En fait, le groupe montréalais qui complétait hier soir une série de trois spectacies en première partie de U2 - à Ottawa vendredi, puis à Montréal.samedi et hier - s\u2019est porté acquéreur l\u2019été dernier de la Petite église de Farnham, afin d'y élire domicile pour l\u2019engistrement de son second album, qui doit paraître fin 2006.La transformation de la défunte salle de spectacle en studio devant étre complétée sous peu, les sept musiciens et leur équipe y déposeront donc leurs valises d'ici quelques semaines.«Ils ont communiqué avec nous le printemps dernier par l'entremise d\u2019un agent d'immeubles.On les a rencontrés quand ils sont venus visiter, mais à ce moment-là, on ne les connaissait pas.Plus tard, je me suis rappelé avoir vu une photo d'eux dans La Presse.mais on a su que c\u2019était un groupe connu au moment de la signature du contrat (en juillet).L'agent nous a dit: «ils vont vous rendre célèbres!», raconte Serge Beaumont, alors copropriétaire de la bâtisse avec sa conjointe.Cécile Doran.La salle de la rue St-Joseph qui a présenté moults spectacles de musique du monde et alternative, abritera donc désormais les nouveaux chouchous de la scène rock indépendante.Leur premier album, Funeral, paru en 2004, a été encensé par les U2, David Bowie.Coldplay, Bjôrk et autres Beck.«On n'aurait pas pu souhaiter mieux.On est fiers d'avoir vendu à des jeunes, c\u2019est ce qu\u2019on voulait, mais je n'aurais pas pensé que ce serait un groupe aussi important», continue M.Beaumont, qui admet avoir eu un pincement au coeur le temps de la transaction venu.Les deux parties.affirme-t-il, se seraient entendus pour quelque 200 000 $.Le couple possédait depuis environ 15 ans cet ex-lieu de culte qui a longtemps appartenu aux francs-maçons.«Chez elle» Régine Chassagne, la multi-instru- mentiste co-leader de la formation en compagnie de son conjoint Win Butler, a immédiatement aimé l'endroit.relate ; Serge Beaumont.«Elle pensait avoir déjà joué ici et elle se sentait chez elle.Je ne suis pas une grande gueule qui les à convaincus, ils ont aimé la place!», tient-il à préciser.M.Beaumont se souvient également de Win Butler, chanteur et guitariste du groupe.«Il est très grand et je trouvais qu\u2019il était à sa place ici où tout est énorme!», dit-il.Bien qu\u2019il ne les connaissait pas à l'époque.l\u2019ex-proprio a bien apprécié sa rencontre avec la troupe.«lls sont sympathiques.Je pense qu\u2019ils flottent un peu présentement, mais ils ne sont pas prétentieux».observe-t-il.(La Voix de l'Est) Alliance Atlantis Films BE Maurice Richard, le long métrage de Charles Binamé, avait un concurrent de taille ce week-end, Harry Potter et la coupe de feu.Le Rocket concede la victoire a Harry Potter au box-office Isabelle Massé MONTREAL arry Potter a-t-il lancé un H mauvais sort au Rocket?Le film Maurice Richard, lancé sur 150 écrans et appuyé par une campagne promotionnelle de 1.9 million $, a récolté moins de 600 000 $ au box-office.de vendredi à dimanche.Ses 584 785 $ le positionnent au 16e rang des films les plus courus à leur premier week-end en salles, derrière La Grande Séduction (902 893$, 4e).Dans une galaxie près de chez vous (818 457 $.6e).Le Survenant (662 893 $.10e), Les Invasions barbares (649 675 $, 11e).Les Voleurs d'enfance (619 374 $, 12e), C.R.A.Z.Y (595 435 $, 14e) et Nouvelle-France (589 212 $.15e).«On est contents, affirme Patrick Roy, vice-président d'Alliance Atlantis Vivafilms, distributeur du film.Le film est allé chercher 20% du marché.» «A cause des succès passés, les attentes sont maintenant très élevées.note Simon Beaudry.président de Ci- néac, entreprise qui compile les données en cinéma dans la province.Le bouche oreille va être extraordinaire.À long terme.Maurice Richard va très bien performer.» Le long métrage de Charles Binamé avait un concurrent de taille ce weekend: Harry Potter and the Goblet of Fire (Harry Potter et la coupe de feu).À son deuxième week-end d'exploitation.le magicien a récolté | 412 890 $ au box-office québécois, pour un total de 5 034 713 $ en 10 jours! «Les familles qui sont allées voir Harry Potter sont maintenant disponibles pour venir voir Maurice Richard!» lance Patrick Rov.Les Boys 3 C'est le film Les Boys 3 de Louis Saia, lancé sur 120 écrans le 30 novembre 2001.qui détient le record de revenus au box-office pour un premier week-end en salles, avec 1 235 429 $.Séraphin: un homme et son péché.de Charles Binamé suit avec 1 168 964 $ (123 écrans le 29 novembre 2002).La troisième position est occupée par Aurore de Luc Dionne avec 977 103 $ (117 écrans le 8 juillet 2005).En 2001, Harry Potter and the Sorcerer's Stone en était à son troisième week-end d'exploitation quand Les Boys 3 a été lancé en salles.En 2002.Harry Potter and the Chamber of Secrets en était également à son troisième week-end d'exploitation quand Séraphin a été lancé en salles.Rappelons que le film de Binamé.qui met en vedette Roy Dupuis, Stephen McHattie et Julie Le Breton.raconte les premières années du Rocket au sein du Canadien.L'histoire se termine avec la célèbre émeute qui a | éclaté.rue Sainte-Catherine.à Montréal.à la suite de la suspension du hockeyeur.par Clarence Campbell.en 1955.(La Presse) Offrez Céline Lio pour le temps \\ des Fétes EN MA ASIN DES A UN, wr Lun 2 CQuECTON NO D2 La Tribune SHERBROOKE MARDI 29 NOVEMBRE 2005 Cinéma maison \u201cA chacun ses peines Sonia Sarfati sodati\u201d: lopresse cr Collaboratrice Aurore irk Mélodrame de Luc Dionne.Avec He- lène Bourgeois-Leclerc, Serge Postigo.Marianne Fortier.29 nov.Un tas de choses apparaissent sur lus écrans dont on se demande pourquoi.Aurore est de celles-là.Si les cinémas s'étaient mis à vendre des petits paquets de Kleenex (à S $ la pochette de dix, bien sûr), on aurait pu y voir une technique pour augmenter les profits de ces méga- complexes.Mais non.Enfin, on peut se dire que le long métrage a pavé (de bonnes intentions) la route menant aux Voleurs d'enfance de Paul Arcand.Alors, que dire d\u2019Aurore?Que le film est bien fait et réussira, en DVD, à faire pleurer dans les chaumières comme il l'a fait dans les salles.À part ça, peut-être est-il un peu fort de parler de prise de conscience renouvelée.H est difficile de croire que derrière cette opération menée tambour battant il y ait eu autre chose que le désir d'entendre sonner lès caisses enregistreuses.En ce sens, Aurore est un succes.C\u2019est indéniable.La Neuvaine ok ok ok ; Drame de Bernard Lmond.Avec Elise Guilbault ct Patrick Drolet.Sortie: ler déc.Attention, ce n'est pas mardi mais jeudi que le beau film de Bernard Emond, La Neuvaine, arrive dans les clubs vidéo.Souhaitons qu'il lui reste de la place dans les rayons.Sinon, on ira «tasser» quelques Aurore.C'est une farce, voyons! Lfi MAISON DU CINEMA www.lamaisonducinema.com MAURICE RICHARD (vo.t)(G) ROY DUPUIS 12h50 - 1h30 - 3h20 - 4h00|crans) 6h45 - 7h10 - 9h20 - 9h40 LES TIENS, LES MIENS & LES NOTRES (vf) (G) RENE RUSSO / DENNIS QUAID 1h10 - 3h25 - 7h00 - 9h20 ORGUEIL & PRÉJUGÉS (v 1) (G) KEIRA KNIGHTLEY / JUD! DENCH/ DONALD SUTHERLAND 12h50 - 3h25 - 6h50 - 9h25 PAS DE PAYS SANS PAYSANS (v.0.1)(G) 1h00 - 8h30 ARBRES kof)(G) DOCUMENTAIRE 3h20 - 4h30 - 6h55 HARRY POTTER & LA COUPE DE FEU (v f.) (GDJE) DANIEL RADCLIFFE 12h30 - 2h00 - 3h30 - 5h00 6h30 - 8h00 - 9h30 msems) RENT (xi) (GDJE) (COMÉDIE MUSICALE BROADWAY) \u2018|12h45 - 3h35 - 6h45 - 9h20 WALK THE LINE ( JOHNNY CASH) (v.f.) (G) 12h45 - 3h30 - 6h50 - 9h30 L'ÉQUIPIER {x 0 4) (C) SANDRINE BONNAIRE 1h00 - 3h20 - 6h55 - 9h25 LE DERNIER TRAPPEUR (xf) (G) 1h05 - 3h30 - 7h05 - 9h25 VA, VIS ET DEVIENS \u2018x t)(G) 12h45 - 3h35 - 6h45 - 9h30 63.KING OUEST, 566-8782 ~~ Film surprenant parce qu'en cette ere de «religion, je te regarde de travers!», lc titre peut rebuter et le propos, faire peur.Durement affectée par la mort d'une de ses patientes, une femme médecin (Elise Guilbault) sombre dans la dépression.On le ferait à moins: elle a été témoin du meurtre de la femme et de son bébé par un mari violent.Elle pense au suicide quand elle s'arrête à Sainte- Anne-de-Beaupré et rencontre un jeune homme (Patrick Drolet) venu prier pour sa grand-mère mourante.Le résultat est un film troublant, profondément humain ct lumineux.Il y à là grâce et beauté.Et des héros (extra) ordinaires.M.et Mme Smith *X(l,2) (V.O.Mr and Mrs Smith) Film d\u2019action de Doug Liman.Avec Brad Pitt et Angelina Jolie.Sortie: 29 nov.Beau couple que celui que forment M.et Mme Smith à l'écran.Si beau qu'il est devenu officiel-dans-la-vie après le tournage de Mr and Mrs Smith.Enfin, il y a eu bien des dénégations (ceux qui ont eu le privilège d'interviewer Brad Pitt a la sortie de Trov se souviendront avec quelle sincérité Facteur a démenti toute rumeur le liant à Angelina Jolie et parlé avec émotion de Jennifer Aniston) mais la vérité est maintenant connue - merci les journaux à potins! Bref, le principal intérêt du film de Doug Liman est de voir les premiers contacts (physiques) entre le beau blond et la belle brune.Officietle- ment, il est ingénieur en bâtiment et elle, courtière à la Bourse.En réalité, ils sont tueurs à gages.Et ils le prouvent, Mais si les combats qui les opposent (car, horreur, ils ne sont pas dans le même camp) sont spectaculaires, l\u2019ensemble n'est pas crédible pour un sou.La Marche de l\u2019empereur * ok ok Film animalier de Luc Jacquet.Avec les voix de Romane Bohringer, Charles 29 distrib.820-1000 5 LES BALLETS JAZZ DE MONTREAL XSPECTACLE & THE STOLEN SHOW Berling, Jules Sitruk.Sortie: 29 nov.La Marche de l'empereur de Luc Jacquet est un film magnifique sur grand écran, mais il perd quelques plumes - en terme d'impact visuel - en passant au petit.N\u2019empêche, il ne faut pas se priver de ce moment magique qui consiste à suivre, pendant une heure et demie (qui passait plus vite au cinéma que dans le salon), l\u2019histoire des manchots empereurs qui peuplent, vivent - donc se reproduisent - dans l\u2019Antarctique.Les images de Luc Jacquet captent des moments touchants ou dramatiques que l\u2019on pourrait croire arrangés avec le gars des vues.si les «acteurs» étaient du genre «arrangeables».En plus, la chose est éducative (mais faut pas le dire trop fort): on y apprend entre autres, et on le croit, qu\u2019à peine 20 % des nouveaux-nés parviennent à survivre.Prédateurs, famine, température obligent.Pas enviable, cette vie d\u2019empereur! Autres sorties: - Murderball: documentaire de Henry Alex Rubin et Dana Adam Shapiro.Jouer au rugby en fauteuil roulant?Et comment! Pas un sport de poules mouillées! - Sky High (École des Superhéros): comédie de Mike Mitchell, avec Kurt Russelt et Kelly Preston.Dans un monde idéal, il y aurait une école pour chaque type de vocation.Disney y a pensé\u2026 * x (1/2) - Deuce Bigalow - European Gigolo (Deuce Bigalow - Gigolo américain): comédie de Mike Bigelow, avec Rob Schneider.Ce n\u2019est pas du temps perdu, que ce film, mais du temps méchamment volé.Nul.Appréciation Chef d\u2019oeuvre: * i % à à Très bon: à à * X* Bon: * * * Passable: à * À éviter: ® novembre, 20 h Rencontre-discussion avec Louis Robitaille, à 19h Ève Dumas MONTRÉAL \\ l'instar du théâtre, cet art millénaire, la Soirée des Masques est en redéfinition constante.D'une année à l\u2019autre, on change la fofmule dans l\u2019espoir de rejoindre un plus grand nombre de téléspectateurs.Cette fois-ci, en plus d\u2019avoir devancé la date du gala (qui se tiendra le 18 décembre plutôt qu'en février), on prépare un show si «festif» qu\u2019il donnerait le goût du théâtre même à son détracteur le plus virulent.C'est du moins ce que souhaitent Vincent Bilodeau, président de l\u2019Académie québécoise du théâtre, et René Richard Cyr, directeur artistique de la 12e Soirée des Masques.«Le but c\u2019est de dire aux gens : «Si vous ne venez pas au théâtre, vous manquez vraiment quelque chose.C\u2019est le fun le théâtre! C\u2019est le party!» langait René Richard Cyr, avec son enthousiasme habituel.Bien qu'il soit louable de vouloir attirer le «grand public» au théâtre afin que des productions de qualité ne soient pas jouées devant des salles à moitié vides, on peut se questionner sur l\u2019efficacité de cette stratégie de marketing sur un art aussi pluriel que le théâtre.H est important de diriger le bon public vers le bon spectacle, pour ne pas l\u2019en éloigner à tout jamais.Cette année, la grande fête du théâtre ne se déroulera pas dans un théâtre.Elle déménage du Monument-National au Studio 42 de Radio-Canada.La Soirée débutera par une remise de prix hors d\u2019ondes.La portion ARTV, pendant laquelle on remet les prix de conception, sera prolongée d\u2019une demi-heure et commencera donc à 18 h 30 plutôt qu\u2019à 19 h.L'émission principale, présentée à la télévision de Radio-Canada, se déroulera entre 20 het 22 h.Anne Dorval, Guylaine Tremblay, Serge Postigo et David Savard seront les acteurs-narrateurs-animateurs de la Soirée.Entre les prix, ils évolueront dans des saynètes écrites par Evelyne de la Chenetière et René Richard Cyr.A Radio-Canada, ces courtes scènes démystifieront le processus de création d'une pièce de théâtre.Quant aux statuettes (ou «catins», pour reprendre le terme de René Ri- 12e Soirée des Masques Encore une nouvelle formule! chard Cyr), elles seront remises en 24 exemplaires, incluant le Prix Hommage.Ce dernier appartient cette année au Centre des auteurs dramatiques | (CEAD), qui fête ses 40 ans.La production chouchou de cette 12e Soirée des Masques est La Cloche de verre, avec sept nominations.La pièce.créée pendant la saison 2003-2004, demeurait admissible cette année parce qu\u2019elle était présentée en reprise en 2004-2005 et qu'elle n'avait jamais été inscrite aux Masques.Elle est suivie de près par Jouliks, avec six nominations.Les bonbons qui sauvent la vie et deux productions de Québec.Le Projet Anderson, de Robert Lepage, et Le Discours de la méthode, du Théâtre du Sous-Marin jaune et du Théâtre de la Bordée, ont cinq nominations chacune.Quarante-six autres productions sont dans la course.Les finalistes du Masque de l'interprétation féminine sont Céline Bonnier.Suzanne Clément, Sylvie Drapeau, Rosemary Dunsmore, Maude Guérin et Martha Henry.Chez les hommes, Denis Bernard, Joe M.Cobden, Eloi Cousineau, Alexandre Goyette et Jean Guy se disputeront la statuette.Dans la catégorie mise en scène, Gill Champagne, Lise Gionet, Brigitte Haentjens, Antoine Laprise et Robert Lepage se livreront une chaude lutte.Les auteurs Serge Boucher, Alexandre Goyette, le Loup Bleu (du Théâtre du Sous-Marin jaune), Louis-Dominique Lavigne et Marie-Christine Lé-Huu ont été retenus pour le Masque du texte original.Les spectateurs de la saison 2004- 2005 ont particulièrement apprécié La Cloche de verre, Le Discours de la méthode, Les Feluettes ou la Répétition d\u2019un drame romantique, Jouliks, Le Projet Andersen et Rose.L'une de ces six productions remportera le Masque du public Loto-Québec.À Montréal, on choisira la meilleure production de la saison dernière parmi les six suivantes : Betty à la plage, Les bonbons qui sauvent la vie, La Cloche de verre, Elektra, Jouliks et King Dave.Pour connaître les détails des mises en nomination, consultez le portail de l\u2019Académie québécoise du théâtre www.act.qc.ca (La Presse) En bref Tour du chapeau aux Loubards SHERBROOKE - Menu chargé ce soir au bar Loubards.rue Frontenac a Sherbrooke: il sera possible d'assister à trois manifestations médiatiques et culturelles.D'abord l'enregistrement de l'émis- 1h30 ECRANS COURRBES SRE PY ore pr de o 19 h 05, 21 h 25 HARRY POTTER AND THE GOBELET RENT (VF) (G) HARRY POTTER ET LA COUPE DE FEU (GDJE) OF FIRE (GDJE) Tous les jours : 12 h 40, 15 h 35, 18 h 35, (Aucun laissez-passer accepté) (Aucun laissez-passer accepté) 21h45 Tous les jours SAUF dimanche : 12 h, ous les jours 13h, 16h 30, 19h 45 1 ZATHURA (VF) (GDJE) 12h45, 15 h 15, 16 h 00, 18 h 25, 20 h, LES TIENS, LES MIENS, LES NOTRES (G) Tous les jours : 13 h Dimanche : 12 h, 12 h 45, 15 h 15, 16 h Tous les jours 12 h 30, 14 h 30, 16 h 30, 19 h 05, a 40 ' PS Ths WALK THE UINE {VF) {(G) 18h 25 21h 40 (Aucun laissez-passer accepté) ORGUEIL ET PREJUDICES (G) Tous les jours 15h 25.181 40.211 35 MAURICE RICHARD (6) (Aucun laissez-passer pte) pe Tous les jours 12 h, 12 h 30, 12 h 45, 12 h 50, accepté PETIT POU 14 h 30, 15 h 30, 15 h 50, 16 h 15, 18 h 35, lous es jours 12 h 40, 15 h 35, 18 h 40, Tous les jours : 12 h 35, 14 h 25, 16 h 30, SON NUMERIQUE 18h50, 19 h.21 h 30, 21 h 40, 21 h 50, 22 h + 00s 12 SALLES La Presse, Andre Tremblay Guylaine Tremblay, Anne Dorval, Serge Postigo et David Savard seront les acteurs-narrateurs-animateurs de la Soirée des Masques, qui se déroulera cette année le 18 décembre.*% sion Arts d'oeuvres, diffusée à CFLX.puis le lancement du plus récent numéro de la revue Jer d'encre.destinée à la création littéraire.et enfin une prestation de la formation Ferron.Ce duo formé de deux gars.un de Montréal et un de Québec, lançait plus tôt cette année un premier disque, /nani- tion.d'où fut tirée la chanson J'adore mon travail.Aujourd'hui.c'est Playbeuille qui commence à se faire entendre dans les oreilles des amateurs de rock québécois.L'art de l'absurde.de l'ambiguïté, des clichés et des contradictions humaines, à travers le quotidien.définit la substance musicale de Ferron.L'enregistrement d'Arts d'oeuvres est prévu de 17 h 30 à 20 h 30.Aucuns frais d'entrée.2 EL ERNE CE Gn iid EN WWD RR A BP SE NY OEE ee œ.oF oF os ne vous à sccompagne an auotidioh, SHERBROOKE MARDI 29 NOVEMBRE 2005 + * Tribune 4: F - x JE VEUX QUE VOUS ARDIEZ PARIN 4 + 3 : i ; : : i * : 3 \u2019 |.:| Blo ndinette \u2014 CESTUNCHIEN DE} BONNE [ Zs UN IMI- * QUELLE RACE?QUESTION.; Wee { TATEUR D\u2019ELVIS ! : ~~ : A = y § NOTHIN 3 auf À ; HOUND : 006 k- à were Pande on APRÈS VOUS ! NON ! APRÈS VOUS ! \\ \\ JINSISTE! XYZ] Pie wine us ALLEZ LES GARS | CE N'EST PAS LE TEMPS POUR LES ils .: 3 APRÈS VOUS L] ! : JE VOUS EN PRIE, \u2014?APRÈS VOUS ! ; \u201c r .Aa ls Votre Ephémérides C'est le 29 novembre 2005., 2001 - Des aveux d'Ahmed Ressam au du 23 NOVEMBRE au 21 DECEMBRE FBI, publiés par la GRC, révèlent des pro- = & 7 Pourquoi ne pas commencer par vous débarrasser d'une tâche jets d attentats terroristes à Montréal et ! .utremont.à 4a dés CARRÉ LA EE LL A wy hw an re ie ie PERTE ST Pa, \u2018 nb TAUREAU -H.5: = + ar .At «SM a\u2019 x 7% 4 = = CANCER # » + MW 1 ] 4 4 viekcE = 1 ou d'une responsabilité qui vous incombe?L'attente qui correspond au laps de temps pris pour passer de l\u2019idée à l'acte est plus pénible que d'exécuter la plus rebutante des obligations.L'esprit libéré de toute contrainte, vous pourrez ensuite vous préparer à vivre une soirée du tonnerre! du 22 DECEMBRE ou 20 JANVIER En principe, l'actuelle visite de Vénus en Capricorne devrait * avoir pour effet de vous faciliter l'existence.Méme si vous étiez plus à l'aise avec l'ancienne méthode, vous êtes en mesure de vous familiariser rapidement avec les nouveoux éléments auxquels vous devez vous adapter.Et, une fois que cela sero fait, vous ne songerez plus à vouloir venir en arrière, du 21 JANVIER ou 19 FEVRIER Tandis que lo Lune en Scorpion forme un carré avec Neptune en Verseau, il est probable que quelqu'un se fasse des illusions quant à lo nature de vos intentions.Aussi serait-il souhaitable d'émettre aujourd'hui des propos qui soient absolu- À ment sans équivoque.Par ailleurs, si vous voulez que les outres soient de bons perdants, mettez un maximum de modestie dons votre discours.; du 20 FEVRIER au 20 MARS Cette Lune Jupitérienne en Scorpion pourrait réserver une surprise agréable aux Poissons.Contre toute oftente, vous pouvez constater qu'une chose que vous désirez se situe à votre portée.Il suffira de prendre une bonne initiative et de demeurer dons l'action.Et une nouvelle complicité pourra alors s'établir avec quelqu'un qui n'a pas forcément de nombreux points communs avec vous.du 21 MARS au 20 AVRIL Les affaires et le domaine professionnel peuvent prendre une tournure plus stable ou plus sérieuse.Il existe un moyen de diversifier vos intérêts sans vous éparpiller pour autant.Vous pouvez vous permettre de faire confiance à lo pluport desf.personnes que vous rencontrez.Méfiez-vous seulement des gens qui n'ont jamais rien de bon à dire au sujet des absents.du 21 AVRIL au 20 MAI Tout peut arriver en même temps olors que la Lune en Scorpion s'oppose aujourd'hui à Mars en Taureau.Ceci peut vous confronter à un problème de choix ou vous plocer devant une situation quelque peu délicote.L'honnêteté constituera la meilleure avenue pour se tirer d'affaire.Cependant, rien ne vous oblige à révéler certaines informations si on ne vous de- monde rien.du 21 MAI ou 21 JUIN Yous semblez être la personne la mieux placée pour évaluer les répercussions d'une décision de groupe.N'hésitez pas ù exprimer et à faire valoir votre point de vue.Sur un autre plan, vous pouvez vous permettre d'être un peu plus souple face à une conviction ou résolution.Car la rigidité n'est pas tant un témoignage de dévouement qu'un signe d'insécurité.du 22 JUIN au 22 JUILLET Lo Lune en Scorpion favorise l'action directe et la spontanéité.Ce n'est pas le temps d'hésiter et de tourner autour du pot.Toutes les conditions sont maintenant réunies pour mener un projet à terme.Ne permettez pas à un échec passé de venir vous honter et de miner votre détermination.Posez des gestes concrets et décisifs afin de vous rapprocher de votre objectif.' du 23 JUILLET au 23 AOÛT La Lune en Scorpion, angulaire au Lion, peut vous controin- dre à vous contenter de votre deuxième choix.Rappelez-vous que votre option numéro un pourroit être disponible dès demain soir, olors que lo Lune fera son entrée en Sagittaire, Signe de Feu ami du vôtre.Pesez le pour et le contre; il vout probablement mieux patienter jusque là plutôt que d'accepter de recevoir.moins.du 24 AOÛT ou 22 SEPTEMBRE Tandis que Vénus parcourt un autre Signe de Terre, tout cœ qui se ropporte oux arts, à l'esthétique et à la sensualité de- vroit vous sourire, sinon vous ravis! C'est une bonne étape pour acquérir de nouveaux vêtements ou pour modifier votre apporence.La beauté, la douceur et l\u2019hormonie figurent ou programme de votre journée.Sachez en profiter.du 23 SEPTEMBRE ow 23 OCTOBRE Si vous considérez que l'attitude ou le rendement de quel- qu'un n'est pas à la hauteur de vos oftentes, c'est à la personne en question que vous devriez odresser des commentoi- res: il ne sert à rien d'en porier à de fiers partis.Si vous ne lui dites rien, œfte personne n'oura pas la chonce de s'ome- liorer, et votre sentiment d'insatisfachion persistera.du 24 OCTOBRÉ ou 22 NOVEMBRE La uss de lo Las o de June 07 Saprnion peu vois 2000 - À l'élection présidentielle en Haiti, la victoire de Jean-Bertrand Aristide est confirmée.1999 - À Assise, la basilique du XIIle siècle édifiée sur le tombeau de saint François rouvre, à la suite du séisme qui l'avait abimée en 1999.1997 - Démission du gouvernement tchèque de Vaclav Klaus, face à un scandale de financement de son parti.1990 - À New York, l'ONU adopte la résolution 678 préparant les attaques alliées, si l'Irak n'a pas évacué le Koweit le 15 janvier.1985 - En Afrique du Sud, des combattants anti-apartheid minent des routes et attaquent des raffineries à la roquette.1984 - L'ONU annonce que quelque 300 000 Ethiopiens sont morts de malnutrition et manque de soins depuis janvier 1983.1968 - L'Assemblée nationale du Québec adopte la loi abolissant le Conseil législatif.1966 - Le cargo D.J.Morrell se brise en deux sur le lac Huron.28 marins périssent.1965 - Pour l'étude de l'ionosphère, ie satellite canadien Alouette |! est mis en orbite par un lanceur américain.1963 - Quatre minutes après son décol- fage de Dorval, un DC-8 d'Air Canada s'écrase à Sainte-Thérèse, tuant les 118 personnes à bord.1952 - Le prélat montréalais Paul- Emile Léger est nommé cardinal par le pape Pie XII.1947 - Suite à l'affaire du navire Exodus, où Londres avait refoulé des survivants de l'Holocauste, l'ONU adopte la résolution de partage de la Palestine entre un Etat juif, Israël, et un arabe, la Jordanie.1945 - En Yougoslavie, le régime communiste du Croate Josip Broz, dit Tito.abolit la monarchie.1929 - Les Américains Bernt Balchen et Richard Byrd font le premier survol du pôle Sud.1924 - À Montréal, à l'angle Atwater et Ste-Catherine, le Canadien bat Toronto 7-1 lors du premier match de hockey au Forum.1918 - Nicolas Petrovitch Niegoch.roi du Monténégro, est destitué et le pays est rattaché à la Serbie.1917 - Sur ordre d'Ottawa, la police de Montréal amorce la recherche des réfrac- tarres au service militaire.1916 - Le Conseil national de la recherche du Canada est créé.1890 - À Toke.jadis Edo, la première réunion de la Diéte inaugure le régime parlementaire.1830 - L'attaque de la résidence du vice-roi Constantin Pavlovitch, frère du tsar.tance l'insurrection anti-russe à Varsovie.1798 - La législature de l\u2019île Saint-Jean la rebaptise ile-du-Prince-Edouard.lis sont nés un 29 novembre: Le peintre vénitien Giovanni Beilini.dit Giambellino (1430-1516) L'écrivain français Maurice Genevoix (1890-1980) Le cinéaste et chorégraphe américain Busby Berkeley (1895-1976) Le romancier italien Carlo Levi (1902-75) Jacques Chirac.homme d'État français (1932) La romancière québécoise Marne La- berge (1950) lis nous ont quittés un 29 novembre: 2004.L'ex-syndicakste et député péquiste Michel Bourdon (1943) 2001.l'ex-Beate George Hamson (1943) 1991.l'acteur améncamn Ralph Bellamy (1904) 1981 l'actrice américaine Natahe Wood (1938) aon la coutunère française Nma Ricci 1 ) Le mot perdu REVOLUTION - Un mot de 8 lettres EIP(SI|IE|TIRIAJI|T(E|JI[L|A|T]I RIV|I[S|A|IN|{SIO|N|/E|L|L]|I|L]|D T/IOM|I [N|I|S|T|E|R|E|T|(O|R|E E|SJO|L|G|C|A RIV|/U}R V|R/E|O MIE(N|G|I |EJY|I|[EJE|I|[T|A|L]L IY M|E(S|IR|IA|(D|D|(R|E|Y|T]|O|O G|E|L|R|S|L| IN I! IN|RIM|E|JE|RIG R|I|Y|[I|A|O|E|E|(O|E(R(M|U|N}I E[S|(O|T|IN|E(V|[I|C|T|O|I]|RI|E|E N|IOINIG|I|[VIA|I|A|K|F|G|IM|I |X E|F|FIEIN|IE(S/IM|[N|O|E|E|S|L]|I LIT DIOIL|IN|(T|P|(T|I|R|R|I |L]|L B|O|B |! [E|IDIR|O|O|/Y|H|T|R|A|E E(LIR|C|IE|(E[(O|T|N|M|A|R|A|T|R EIEIX|T/IRIE(M|I |S|T|(E(M|P|L|E ARMEE IDEOLOGIE NIVOSE TALLIEN ASSIGNAT IMPOT NOBLE TEMPLE AVIGNON ITALIE ORATEUR TERREUR CANTON LILLE PARIS TITRE CENS LODI REFORME TRAITE CONDE LOI REGIME TRIDI EGLISE LYON RHIN VENDEE ELBEE MARAT RIVOLI VENTOSE ELIRE METRE SANSON VIALA EMERY MINISTERE SAVENAY VICTOIRE EMIGRE MORT SENEFFE ENROLER NECKER SIEYES EXILER NEY SIMON EXTREMISTE NICE sou Solution du dernier problème : BIGOUDI 29 novembre 2005 No 1063 a Les mots croisés té We Gy, eg aies ali AE 12345 6 7 8 9 101112 ol DNaADOCONQU AS BON 29 novembre 2005 HORIZONTALEMENT 1.Grenouille d'Amérique du Nord - À remplacé ie vinyle.2.Fondre - Qualifie une consonne.3.Bourgogne - Inflorascance - Péle-méle (En .).No 1074 4.Utlle en dentisterie - Somptueux.S.Utile sur un établi - Nichon.6.De la haute montagne - Son corps est mou - Ville de Mésopotamie.7.Genre musical algérien - Le moment de rêver - Bien des 4.Mets helvétique - Rythme de lustres.déroulement d'une action.8.Coule en Russie - Font des 5.Période de révolution de la essais.Terre - Élément de bois 9.Degré atteint dans un sport - portant des indications.Ajusté au corps.6.Elle est collante - 10.Protégeait le corps - Saveur Dégradations.d'un aliment.7.Créature - Respire - 11.Sert de repère sonore et Bouleversé.visuel au cinéma - 8.Droits.Domination morale.9.Faire la tête - Écrit pour un 12.Incohérent - Du verbe être.autre.\u2014 10.Faris grasse herbacée - ESOLUTION At\u2019 PROCHAIN NUMÉRO triqué.11.État de ce qui est très tendu 21-514 [proTOIr 0 10112 T1 |P;O(D/1|8 - Finaud.NA YR [8[Al 12.Organisée autour d'une idée Ale rll essentielle - Repoussés.BL 2 | sl | L E 8 $ 7 VERTICALEMENT 1.Travail d'aiguille ou de tricot - Vent froid qui souffle sur l'Adriatique.2.Lien conjugal - Partie du corpe.3.Entre la cuisse et l'abdomen NAg0OuvGOMAUN- >|x Me v/r 30 ! b+ + LAS 2 » + m Te» = ~ = ™ ! ™ m- er oo to moro 1924 le compositeur taken Giacomo - Partisan inconditionnel de ou cours il risque y ovoir Pucors (1858) \u2018 | l\u2019excadent que de l'insuffisance.Le principal psege à eviter se- 1543: le perntre allemand Hans Holbewn quelqu'un.SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO roit de tomber fochement dors | excessive.Quand 0p ie jeune (1498, SCORPION sable pus sise il n'y à pas de veritable plaisir.1314: le ro Philippe IV le Bel (1268) | JM.* 1 - on te dit 8 , Q D4 La Tribune _SHERBROOKE MARDI 29 NOVEMBRE 2005 Le combo Placez une annonce classée 3 jours dans La Tribune + 1 publication dans La Nouvelle et obtenez 22 % de rabais* * certaines conditions s'appliquent Avis Des la premiere journée de parution, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d'erreur, il faut nous en aviser aussitôt car notre responsabiirte se limite a la premiere journee de parution.La Tnbune se reserve le droit d'accepter, refuser, annuler ou classer correctement toute annonce sous là rubrique appropriée Pour placer une annonce classée (819)564-2222 Sans frais © 1800 567-6955 er Du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30 ae La Tribune et La Nouvelle 1950, rue Roy, Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 PAE ENT DIRECT PLUS DE 115 000 LECTEURS PAR JOUR ! | ) os ZU annonces\u2019 IMMOBILIER 7 PCES-LE LITTORAL sur Memprémagog.2 cc 2 sb Ch, ajc.location long terme.6 mors et +, 15008.847-4344 PROPRIETES BUNGALOWS + PAR PROPRIÉTAIRE BORD DE L'EAU % Neuve.2 cc.bos fr.armowes bois.bord mmête Magog, accés au lac, 7 km Unw terrain 135x165, 574-3490 ROCK FOREST Maison a pallier, 4 2 APPART.ARROND.DE FLEURIMONT (Est, Fleurimont) 4; SOUS-LOCATION bien situé, très belle vue.tranquille.511$ chauffé, eau ch Libre début janvier 821-4062.sur semaine 5 CHAUFFÉ, eau ch entrée lav-séch .2e etage, baicon de # 4, CHAUFFE + eau ch eclare 1480 Larocque L- bre ler dec Tel 563-0290 GRAND 4% pl flottant, frais peint, trés propre.vue Sur la ville, libre 20 dec 510$/mais 819-569-7027 569-5003 # GRANDS: # tue Perry, bois flottant.cuisine c& tamique.chauffé.eau chaude 620$/mois Libre 1er déc.822-0467 LUXUEUX 4%: STYLE CONDO 6 log neut.8058mois nen dn dus Aue Prince Libre imm 572-2888 48 APPART, ARROND.Rock Forest, Stl, Dowels 4m ensoleillé, chauffe.eau chaude.stores inclus.440$/mois bre ter janv 819-864-9050 # 4 LIBRE MMM.# arr caisse pop St-Ehe.déc gratuit Tél.573-2146.822-8051 57: ROCK FOREST tue Frontiere 655$/mois ler déc Tei 843-0748.50 APPART.ARROND.JACQUES-CARTIER (nord) 1°,- MEUBLÉS, Libre ton d'achat poss Info 347-2460 : 418-931-6888 MAISON 3 cc.bois franc sur 2 etages.plafond 9 pi.chauffage huile, libre 15 déc, 6508/ms 572-1394.819-569-0162 APPARTEM: ENTREPÔT chauffé ou non, autos, motos + locker Coaticook 849-7176, 349-7176 ST-ÉLIE, ROUTE 220 garage a louer pour mécanique 3 portes et office avec \"It\" et compresseur Lbre 346-7145 \u2014PP_ 6 Maisons PARTA- 1 00 CAMIONS, 4x4, FOURGONNETTES A-1, CHEVROLET TRACKER REFUSER UN LOGEMENT À BR 4x 4 2002 2 portes.ma \u2018 A nugl, convel Ie.hi- QUELQU UN À CAUSE DE ver, démar.dist pour tansier SON AGE, RACE, SEXE, de bail, bal.6 mois, 385$/mois HANDICAP RELIGION, ou 11,000$ à l'achat 845-5963.: DOGDE RAM 2001 COULEUR, ETAT CIVIL, 3500 Diesel.4 x 6.6 vt trés pro- CONDITION SOCIALE OU pre 268000 km.250008 Tel ORIENTATION SEXUELLE, 4184561199 EST UNE ATTEINTE AUX JEEP GRAND CHEROKEE LI- ; MITED 2001 bleu gris.V8 DROITS ET LIBERTÉS DE LA 82000 km Jour 563-0865 PERSONNE.| |_ce! 5720997 12219 | NISSAN FRONTIER 1998 king Lo cab.eu pl ole.209.600 CONDOMINIUMS km, boîte @ verre.64 £100 rn 7 PCES-LE LITTORAL MONTANA sur Memprémagog.2 cc.2 sb Ch.ac.location long terme, & mois et + 1500$ 847-4344 4 sieges capitanes.suspension à ar.pneus été et hiver, ac.téqu- pee, 50000 km.achetée neuve 140008 gar 2 ans moteur.transm ouvr.ant Cuir.aut.tout equipe 87 000 km 7900$ 819-846-4923 MERCEDES C-240 CLASSIC 2002 4 p nou.45000 km.A1 29 000$ + taxes 569-9633 PONTIAC GRAND PRIX 2005 16.000 km.18.000$.en partai- te condition Garante Cause maiadie Tel 819-832-3364 ÉchyAuto SUBARU LEGACY L 00 AWD.fam autom.gr elect 95 000 km 89958 2665 King Est, 829-5073 1 06 VEHICULES 50008 ETMONS NEON 1995, man bonne cond.prêt pour hiver, 15008.PONTIAC SUNBIRD 1994, man trés bonne cond., prét pour | hr ver 16008 VAN WINSTAR 1995.autom.4 freins neufs condunte refaite, tres bon état 1850$ 571-5828 NEON 1997, rouge, 2 p idéal pour | hwer ou les pièces.800$ Sor et fin sem.346-1904 TOYOTA TERCEL 1998 ven méc A1.155500 km, 4700$ 819-437-5946 8 pces, 3 cc.2 sb.impecca- 12 libre ter déc Enquête de crédt ble, rénove en 2003, 5501 amé- Rat Pxoèes 84 ere mandée 325Simois 5714428 CHAMBRES ET 5722854 126 MOTONEIGES .of exigées 846-3233 PENSION 3e ÂGE nagé.paysagé.abn d'auto.FENOIUIVJe |VAN GMC SAFARI 2001 ban | secteur agréable, près école GRAND 4%, ch.eau chaude, ir * 143208 3% 4208 & EST.CHAMBRE ET PENSION che, 133000 km Avec support ARCTIC CAT F6 2004 135 000$ 569-7713 bre immed 500$;mots Près meuble, chauffe.eau ch intercom.avec s bai prvee bonne noum| à échelle sur le ton.Prx deman- [à | état neuf.800 km.chenille 1 Galeries 4 Saisons 566-8154 Tel 569-4987 ture 563-2307.664-6648 de 9000$ ou meilleure oftre.PO OU 1-38 60005 6 ROPRIÉTÉS MAISON de VILLE Pierre ou Denis.563-2036 562-2260 572-2854 REVENUS a sousiousr.5°.3 sb, sous-sol TR GHALETS VILLAGER LS 1993 108000 BOMBARDIER FORMULA 500 RECHERCHE partenarre finan- |\u2018.libre ler janvier 675$ 2, 3 14 À LOUER km.Doit être vu super propre, de luxe lande mécanique AT cier pour entreprise de gestion et transactions immobilières 819-437-4708 TRIPLEX 1406 RUE LINCOLN brique, 32x35.1x5\"; 243 pl bois franc.175 000$ 566-5102 8 ONDOMINIUMS VENDRE + SITUÉ AU REZ-DE-CHAUSSE à accès au Lac Magog Deauville, 2cc.2stat foyer pisc B64 9126 1 0 MAISONS DE CAMPAGNE fermette sur 1 acre de terran Tel # A 10 MIN.DE SHERB # 563-3251 : 679-7927 tt 4 4 APPART.ARROND, DE LENNOXVILLE 3455 Pres des autobus A Lennoxville 823-5336 5% NEUF, style condo.Entree privée.pl ceramique et bois franc, hibre /mmed Pour visiter, rendez-vous au 111 rue Oxford._Lennoxville 569-4977 46 APPART.ARROND.MONT-BELLEVUE (centre-ville, ouest, université, Ascot) 878- W200 40, 50, 0,0: k Prospect, King, Galt.Goumn.20 TERRES Frontenac.Down Circle.Aberdeen TERRAINS Possibilité chautfes DÉV.DE PRESTIGE 820-2286 Ascot Comer ¢ minutes autorou \u201cVW distibutonsmatnales com te 10 et du CHUS.ter 1 acre.boise.erabiiere 819-562-6448 1930 GRANDS-MONTS emmener 4 chauffe.eckure 8239417 26 OMMERCES FETES VENDRE dans immeuble de baton À VENDRE 3 COMMERCES près Mont Bellevue 563-1399 de buanderette établis depus 20 ans avec bDâlisses bien situées into 346-4493 CLUB VIDEO equipement com plet Avec nouveautés En bas de 29000$ 819 220 2542 42 APPART.ARROND.DE FLEURIMONT (Est, Fleurimont) 3: - PRES DU CEGEP pour étuchants litre mme devil à la session 220$ avec dle at Ingo 346-8067 3 - 4: SEMIMEUBLES eau ch fourre.375$ et 4158 Li bres mm.Tel 514 2480134 # 33 1020 RUE BLASS & janv 2006, mmeuble recent.425$.ch.eau ch semmeuble.lav sech dans mm stat 563-8396 34 ter amies Enscledie immeuble tanquile Grandes ces.grande sale de dans Pas darmmaux Pro- pro 823-5453 3: GRAND nen dinclus 406$ Libre Ascot 347-448 2122220 nm 4 215, 13¢ avenue Rue sans «sue Chaufle.sau chaude 564 508$ + da TRES PROPRE + chaufle.eau ch.secteur tranquille poss stat rue Goodhue 05S Info SSH-IN89 * 4%; DU VERGER, & Jang bm mma AN TS 4 ch eau chaude det pi bos franc hôre ter dec 349-490 LES RÉSIDENCES DU CARREFOUR 2825 DU MANOIR ELIGIBLE AU CREDIT DE 23% Jour 564-4408 3-610.boul.J.-Cartier N Chautte eau ch, sem: meuble Libre dec où janv.348-1587 4 près CARREFOUR au Faubourg du Nord 820-9993 5% 670 McGregor Chautte, eau ch.Ir bre 1er decembre.563-4809 + 5- LUXUEUX, STYLE CONDO # 2739 Dussautt.idéal pour retrates ou pre-retraités.libre immed 346-0823 6: GRAND 3 cc.chauffé, eci eau ch ar Clim, vivoir avec .complèment rénove.566-7512.349-3648.http \u2018www milimyk com/ alouerdetail np-30htrml À VOIR ! 4% tranquiile.ascenseur.prscine int.buandene, 6e étage.614$/ms 829-2982 BEAU GRAND 44 dans 4 log prés de tous les services.libre mm 685$.mois 345-7762 + FACE DOMAINE HOWARD # grand 5 renove.tres ensoledie.2 vo.ch stat of denegement in- cus bore 7 janmer 2006.788$ mos Tol 823-8775 TRES GRAND 4% style conde.const 2004.bre immed Pras 3 7008 843-3578 823-6352 STONEHAM, chalets équipé 2.3.4 chambres 866-882-4888 www chaletsaipins ca 7 8 LOCAUX A LOUER OU PARTAGER BUREAUX À LOUER 500 à 5000 pi ca Gestion Gaston Lavoie Tél.566-8220 FAUT VOIR Tres beaux bureaux multidiscipir nares pour professionnels Salle de conférence disponible.chaut- fe.chmabse Pru defant toute compétition 822-0711, cell 571-9995 # LOCAL À LOUER, 3 BUREAUX # à partager salle dattente et stat incl.chauffe.sau ch.elect.weal bureau professionnel de la sante.rue Goodhue 564-1589 + LOCAL COMMERCIAL 700 PI.CA.# rue King Est.semaine.Mois ou an- nee Tel 570-8767 PIÈCES D'AUTOS 1 02 ET CAMIONS VRAIE AUBAINE! 4 JANTES roues de fer.15 pcs.comme neufs info 562-9784 UTOS 104 VENDRE ACHETONS TOUS GENRES D'AUTOS ET CAMIONS Vendons pièces usagees Into 569-0733 AUBAINE LOCATION D'AUTOS À BAS PRIX Locahon journee semaine mois Autos recentes Location d'autos Beaudoin, 845-4530.821-6296 # CHRYSLER INTREPID 1999 # Tout equipe.2.7 L.24 vaives.eco- no.moteur et car A1 59608 Tél.819-875-5641 + HYUNDAI ACCENT 2003 AUT.# AC, vitres elect 36 000km.6600$ PERSONNEL 1 50 DEMANDE + CHAUFFEUR 1ERE CLASSE à À la maison a chaque soir et fin de semaine.experience obligatoire, bonnes références, doit pouvoir aller aux USA Intéresses 819-876-2755 CHAUFFEURS - BR Le (LO Re WN oy NOUVEAUX TAUX 1,42 $/mille (Vide ou plein) Côte est des USA .1 888 748-4213.CAMELOTS RECHERCHES :eunes ou aduttes pour le journal LA TRIBUNE À SHERBROOKE secteur Est, rues Des Jardins-Fleuris et Des Jacinthes 564-5466 CAMELOTS RECHERCHES unes ou adultes pour le journal LA TRIBUNE À SHERBROOKE secteur des rues Vimy, Dominion et Durham 564-5466 CUISINIER(ERE) avec expe nence demande(e) pour les petits déjeuners.Info Jean-Guy ou Nicole au 820-8816: 822-0698 % CUISINIERS D' EXPERIENCE # Envoyer CV par télécopieur au 820-1111 + DOMAINE NUTRITION # Recherche 15 pers.temps partiel 5008 a 1500$ mois 15-20hsem Anne 563-9942 L'EQUIPE DU RESTAURANT DEMERS est a la recherche de Cuisimer- s{ières) dynarmiques.temps plein ou partiel Se présenter avec C.V au 936 rue Du Conseil.Sherbrooke où appeler 564-2811 et de mandez Juny Lev RS LOCAL COMMERCIAL * FORD TAURUS 2000 & avec viimne 450 pica 983 Galt [nll fim cue 13 000 mi 11 5008 104 AUTOS 150 veman PERSONNEL Ouest Tél 563-0290 819-845-2912 ce 819-437-2572 À VENDRE + LOCAUX DISPONIBLES + pour permettre au personnel de soutien en adaptabon scoiaire et en servce de garde de profiter de temps de préparaton Locaux spa- deux et trés peu unlises en rason du peu de temps alloue Contactez Monique ou Jean SPTA-CSQ 5 0 APPART.ARROND.carretour 691$ 346-0823 (nord) Carmen Plus de reat 10 immeubles Laure de choix 566-6778 3005, rue Richard SOir OÙ fin de semaine http//pages.infinit.netficherd 574-7785 x MÉTÉO La Tribune Victoriaville Plu 10/6, Plu + \\Drummondville 11/6 on aurait dù lire de 15 999 S.ERRATUM Dans la publicité de Beaucage GM parue le 26 novembre, pour le Chevrolet S-10 4 x 4, 4 portes Nous sommes désolés pour les inconvénients causés à notre clientèle.14 999 $ au lieu 190976 HYGIENISTE DENTAIRE demandee à St-Elie d'ortord.pour un poste à temps plesn permanent Venez joindre une equipe dynamique et Motivee dans une atmosphère favonsant une bonne communication avec le patent Le salaire et les conditions seront tets que vous ne pourrez refuser | offre Fates parvenu votre c v par téleco- preur au 829-2755 où venez nous rencontrer Dr Jean Fran- cos Duhaime.1045 route 220 local 203.St-Ehe d Orford JOB 250 829-3900 + OUVRIERS SYLVICOLES + demandes avec Dette mactwene Travai ai annee \u2018ei 620-2171 voulez congedier votre patron Devenez autonome avec nous massif, avec accessoires.ardoise encadrée 1 po, coût IMMOBILIER Autos à vendre.104 AMIMBUX ee 162 Frutsetiegumes .221 ACHAT, VENTE, ÉCHANGE Appartements arr.du Mont-Bellevue Véhicules 5000 $ et moins .\u2026.\u2026.\u2026.106 Meubles et électroménagers .\u2026.164 Terre de jardinage et pelouse .\u2026.\u2026\u2026.22 (Centre-ville, ouest, Université, Ascot) .46 Véhiculesalouer 108 Entreposage de meubles .166 Ventes de garage arr.de Bromplon .224 arrondissement Véhicules antiques et de collection 10 Ordnateurs .168 Ventes de garage arr.de Fleurimont Rock Forest, St-Élie, Deauville.48 Véhicules lourds .\u2026.\u2026.112 Photographie .169 (Est, leurimont) .226 Appartements arr.de Jacques-Cartier Entreposage de vehicules .114 Electronique .170 Ventes de garage an.de Lennoxville .228 Mord).50 Machines acoudre .172 Ventes de garage arr.du Mont-Bellevue Appartements .52 VEHICULES RECREARIS Vetements, fripesies .174 (Centre-ville, ouest, Ascot) .230 .Appartements bord de l'eau .54 MotOrises .120 Niles debebes .176 Ventes de garage arrondissement \u20263M Chalets avendre .16 Appartements autres .56 Roulottes tentes-roulotes .12 Instruments de musique .178 Rock Forest, Si-Elie, Deauville .232 .316 Propriétés désirées ou à changer .18 Marsons a lover .58 Bateaux, sports nautiques .124 Articles de sports .180 à Terres, terrains .\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.20 Appartements, maisons à partager .60 MOBS eee 126 Bicyclettes .ei 182 fermes.ooeieeinns 2 Appartements, maisons desiré(e)s .62 Tout-terrains .128 Piscinesetspa .184 frablieres et sucreries .24 Condominiums a lover .Motos, scooters .130 0 eee 186 Commerces avendre .26 Vacances, condos .Remorques .132 Chasse et pêche 188 Batisses industrielles .28 Chambres a lover .Atisanat .ccoenens 190 Batisses commerciales .30 Chambyes et pension .LOISIRS Oeuvres d'arts, antiquités .192 Proprietés hors-Sherbrooke .2 Chambres et pension 3e âge Activités, loisirs.140 Collectionneurs .194 Villegiature hors-Quebec .34 Residences retraités Musiciens, groupes .142 fquipements a neige .196 dire.Lee 38 Chalets à louer .\u2026.\u2026.Voyages, covoiturage .144 Bois et equipement de chauffage .198 Locaux a louer ou partages Tractewrs .coeenee 210 .IMMOBILIER Commerces à louer .EMPLOIS Équipements de ferme .\u2026.212 Astrologe 00e.LOCATION Entrepôts, garages à louer Personnel demande .150 Équipements de restaurant.219 Escortes sus Appartements arr.de Brompton .\u2026.40 Travail demande .152 Équipements de bureau .216 .Appartements arr, de Fleurimont VEHICULES AUTOMOBILES Équipements d'erablieres .217 (Est, Fleurimont) .42 Camions, 4x4, fourgonnettes .100 Machinerie et outiltage .218 Appartements arr.de Lennoxville .44 Pieces d'autos et camions .102 Articles de moins de 60S .160 Maieriaux de construction, rénovation .220 Préparation de curriculum vitae .\u2026.\u2026.300 ; ENTREPOTS 4G [PA Amtok, 58 maisons à oven 82 Ganaces A Loven 104 Aire 150 [EINE (159 PERSONNEL 244 VENDRE MONT-BELLEVUE TOTTAGE À LOUER % ENTREPOSAGE MEUBLES + À VENDRE DEMANDE DEMAN TABLE DE BILLARD 51 » 90 po BON MASSAGE, REIKI (centre-ville, ouest, 3 cc 10 acres de tranquilte, lac [sevice de transport et chaufieur HYUNDAI TIBURON SE 2000 NOUVELLEMENT EN ESTRIE 3508 Tel 574-5626 Jamie B 820-2835 université, Ascot) prive, St-Elie-Orford.1250$ Op- disponible 819-820-4282 cond.exceptionnelle.ac toit vous avez - de 35 ans et vous TABLE DE BILLARD en bos à EXPERIENCE UNIQUE + massage japonais.energetique antistress De 9h à 21h 348-0008 aux pourbowes).Coaticook.Jude au 849-4124 849-4619 RESTAURANT EGGS FRUITS _ recherche HOTES - HOTESSES Environ 20 hres semaine.Se présenter au 4200 King Ouest, Sherbrooke SERVEUSE au resto Pot-au-teu.2120, Galt O BICHON FRISÉ 4 mos.pur- sang.vacc raison allergies 350$.823-4333: 569-3723 CHIOTS bulldog anglais.vacer nés.vermfugés.non enreg garantie de santé.1500$/ch Réservez-tôt.418-887-6269 FEMELLE BERGER ALLEMAND masque nor 2 ans.2508 Fin de sem.20 H.Se présenter \u2014 1-204-212-0165 - 348-1909 FANTAISIA X20000000000 24h DUO.COUPLES SHOW NOS STARS & NOS NOUVELLES Vanessa 21 ans, belle de jour Julie 23 ans.super poitrine Léa 20 ans, jeune pro Eliza blonde, 23 ans.5 pi 8 po Mélanie 21 ans féminine 34B Myriam 23 ans perle noire 36D et plusieurs autres (aussi) HOMME POUR HOMME Remi 21 ans.sensuel 348-1909 Engageons (18 ans et +) mande 80C $ Tei 418-458-1199 GROS SAC DE BOIS 418-443-1012 ou 819-432-2706 Beauté garantie 164 Pécromenagens 14212017 TE am 0 1 AU 7e CIEL vitre céramique To S208 2 0 6 8 0 4 HORLOGE GRAND-MÉRE Les plus belles hôtesses NW tle plus grand choix POELE, REFRIGERATEUR es \u201cav sech) A par de 1008 pour vous satisfaire ee va | Service discret « rapide es Pour que vos désirs 168 ORDINATEURS deviennent réalité! DÉPANNAGE INFORMATIQUE Service at vente 662-7785 Tours et portables P4 Mathieu 822-2367 ENGAGEONS depannagesnformabque com 18ANS ET + 24 24 a 1-204-324-0021 Bm \u2014 POUR ETRE A LA DOUCE EXTASE i ee DE LA PUBLICITE, vevevey apie wre dusiraton * NOUVELLES « La Tribune, 564-2222 Pour vous messieurs! STONES Jeunes femmes oemusioue sensuelles pour des RACK SENTINEL Rock Master Moments de tendresse et Hzer.3 « Manan aoe corm | d'apaisement, en toute S008 Guitar Jackson ierréti cote one pece neck, USA discretion.demande 15008 849-4967 1 3 45 PISCINES, * Votre plaisir est notre satisfaction * SPA avec tous les opbons.@amas Jtlse coût 9 \u201800$ à ven- COUPLE, DUO.HOMME.SHOW dre pour 5 5008 514-989-7488 192 OEUVRES D'ART, ENGAGEONS ANTIQUITES Bans et - CHAISES ANTIQUES bureau et 3 Te S37-2542 rue 824-1832 BOIS ETE ey NB 1 98 DE CHAUFFAGE 181 9-348-2884 ANTIQU SSA STEEL SEDUCTION cuker 29.27 lass mess VUVVVUVYVY CHAUFFAGE AU PROPANE NOUVELLES DEMOISELLES tows me | dr chon.un seul endrot \u2018Bars et plus 24h 24h 348-2884 ENGAGEONS 1-819-829-3017 \u2019 DISCRETION VYVVVVUVY Nouvelles demoiselles § Thague semaine 18 ans et - Engageons 823-3017 266 massaces 819-845-1488 4.8008.a vendre pour 2.3008 + MARILOU # + RECHERCHE 10 REPRESENTANTS # 514-989-7841 Massage sensuel en toute pour preuvage energisant.temps \" y Julie 262 RECHERCHONS ASTROLOGIE du Mars au jeudi Jour et sou COUPLE RETRAITÉ 7 7 Syveserszad pour fate surveillance et entre: REVELATIONS * MASSAGE EROTIQUE X00 % ten dans une résidence pour Joke fille 19 ans personnes retraitées autonomes Astrologie Tarot Julie 819-349-2355 Devra demeurer sur place.Lignes de la main et pied \u2014_\u2014 564-1200 dotro BF 563-3603 | MASSAGE POUR GAI / BI RESTAURANT 26 4 Pascal - 564-9899 Cuisinier sur plaque avec exp.(bon ESCORTES MASSO GINETTE Tel.846-3907.lun.au ven.MASSOTHERAPIE, REFLEXO- LOGIE relaxaton et regain d'energie B68-2482 SPÉCIAL MASSAGE Mane-Josee 569-3529 VENEZ VOYAGER SUR LA VOIE LACTEE Lundi au vendredi de 10h à 18h 346-5760 névessemenr DEAUVILLE, ROCK FOREST St-Elie.commercial et résidentiel, tracteur.souffleuse et ca mion avec graîte 864-0972.DÉNEIGEMENT - OUEST Bon service.bon px.Estmation gratute Tél 569-0569 DENEIGEMENT Centre Sud, Est, Fleurimont Tei 819-679-1657 DENEIGEMENT DENIS Denergement avec souffleur.quar ter Est at centre Sherbrooke.Tel 348-6265 DÉNEIGEMENT RÉSIDENTIEL Secteur Rock Forest.Sherbrooke ++ DÉNEIGEMENT à residentiel et commercial.Prix compétitif: Tél 571-3588 820-9776 316 DÉMÉNAGEMENT TRANSPORT AU DÉMÉNAGEMENT SÉCUR SPECIAL NOVEMBRE Reservez-tôt' Tel 822-2440 318 PAYSAGISTES GROS ARBRES DANGEREUX EMONDAGE ou coupe totale NACELLE 45 pi Tél 348-9943 cell 572-8761 SERVICES DIVERS * AVEC OU SANS CRÉDIT BRANCHEZ-VOUS cefuiare resdentel câble, inter net haute vitesse 514-642-3188 BESOIN RÉNOVATION?ti Guy 819-563-2471.cell 819-345-4725 + TÉLÉPHONIE RESIDENTIELLE?+ Abonnez-vous seulement pou: 23.85$ mois incluant bote vocale gratute pou 2 mois Bon ou ma vas credit accepte Service 24 hres info 514-812-7690 ham ah SUPER CHOIX! MASSAGES EROTIQUES SENSUELS 568-8965 2213 Mexco Gt Sol 17 Acapukc sa Sele ove wt wes à _ route cordance var 101 Moscou Plu 83 Bermudes Sa 2118 Matnue Sol 30723 mene pour 2°28 Engagecrs Bas of - Nua 24 Pas sa 40 Cancun Ora 29724 Myre Beach Ora 2110 \u2014 AUJOURD'HUI OSE PRENDRE Sol 2521 Port-au-PrnceSoi 3120 Caracas Sol 3223 Montege Bay Sol 29/24 SOUFFLEUSE A WENGE To |e,\u201d Mov = av Ave 1410 Rome Pr 11.7 Freeport Sol 2721 Orandc Ora 2542 Pooh Maan 7 7 Londres var 10-2 Tokyo Ave 151) Fllauderdaie Ora 2721 Puerc \"eta Soi 2823 uo Horch Ve 2721 Twos Ora 2805 (PAS ee Se Das vas en _) © Services Commerciaux MM 2005 Key West Ora 27722 West Pam8 Ora 2718 ratconons sn duisne 2958 JOBS.O° 33 TOS SeNOMS Now Sot SRG tous ete Vola 854TH Sof vam à A % _sieur Michaud était le fils de Alcide Mi- SHERBROOKE MARDI 29 NOVEMBRE 2005 565-7646 au M.l\u2019abbé Harry Smith, prêtre des Missions- Étrangères est décédé à Laval, à l'âge de 85 ans.Né le 29 septembre 1920 dans la isse La Visitation, diocèse de Nicolet.il était le fils de Arthur Smith et de Marie- Anna Dupuis.Il a fait ses études secondaires au Séminaire de Nicolet.puis ses études théologiques au Séminaire des \u2018Missions-Etrangères de Pont-Viau, Laval.Ordonné prêtre le 29 juin 1950, il part pour Cuba le 3 octobre 1951 d\u2019où il est expulsé en 1961.En décembre de la mème année, il est nommé au Chili, il y travaille jusqu'en 2000.Revenu au Canada, il réside à la Maison Centrale en continuant son ministère à Laval et dans le diocèse de Nicolet jusqu'à tout dernièrement.Il laisse dans le deuil, outre ses confrères missionnaires, ses frères Ferdinand, son épouse Gertrude Sawyer.Ubald.Jules- André.son épouse Juliette Tanguay.sa soeur Thérèse, sa belle-soeur Pierrette Boissonneault et son beau-frère Lionel Beauchesne, ainsi que des neveux, des nièces et de nombreux autres parents et amis.Il sera exposé MARDI 29 novembre 2005 de 14 hà 21 h la : 2 CHAPELLE DE LA SOCIETE DES MISSIONS-ETRANGERES 180, place Juges-Desnoyers, Laval Tél.: 450-667-4190 Télec.: 450-667-1998 www.smelaval.org Une veillée de prières aura lieu mardi à 19 h30.Les funérailles y seront célébrées mercredi 30 novembre 2005 à 10h30.suivies de l\u2019inhumation.Sous fa direction du : Complexe funéraire Magnus Poirier inc.MICHAUD Jean-Luc A Tecumseh, Ontario le 25 novembre 2005 est décédé Monsieur Jean-Luc Mi- chaud, à l\u2019âge de 68 ans et 2 mois, époux en premières noces de Pauline Michaud et en secondes noces de feu Claire Roy.demeurant à Tecumseh.La famille vous accueillera à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-564-7346 Claude Roy, directeur général Courriel: info@ coopfuneraire.com Heures de visites : MERCREDI 30 novembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19h à 22h.Jour des funérailles.de 8h30 à : 10 h 30.Funérailles, jeudi le ler décembre 2005 à 10h30 en l'église Sainte- Jeanne-d'Arc.suivies de l'inhumation au cimetière St-Michel.Monsieur Michaud laisse dans le deuil ses enfants François (Bobbie Jo).Paul (Diane) et Diane.Sa petite-fille Dawn Remigio.Ses frères et soeurs Raynald.Roger (Pierrette Chartier), Lise (Claude Brodeur), Francine (Guy Bertrand).Claire (Gaétan Breton), Normand.Danielle, Murielle (Jacques Demers).Raymonde (Jean-Marc Lalonde).ainsi que de nombreux neveux, nièces.cousins.cousines, autres parents et amis.Mon- chaud et de Gabrielle Lambert.II était également le frère de feu Marcei et de feu Réjean.AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS A TOUS LES INTERESSES, PRENEZ AVIS qu'à la séance du Conseil de l'arrondissement du Mont-Bellevue qui sera tenue dans la salle des délibérations, au 600, rue Thibault, à Ascot, le 13 décembre 2005 à 12 h, le Conseil de l'arrondissement statuera sur la demande de dérogation mineure suivante : L'objet de cette demande a pour but d'autoriser, à l'immeuble sis au 1003, rue de Courcelette, dans la zone HF7, une dérogation de 1,5 mètre à la marge de recul minimale requise de 3,0 mêtres, et ce, exclusivement pour les vérandas.Tout intéressé peut se faire entendre par le Conseil de l'arrondissement relativement à cette dmande.DONNÉ À SHERBROOKE, ce 29 novembre 2005.Yves Dodier, Secretaire du conseil de l'arrondissement du Mont-Bellevue race SheciToike Sa ail La ville de Sherbrooke recevra de- soumissions pour COLLECTE ET TRANSPORT DES DÉCHETS, DES RÉSIDUS ENCOMBRANTS ET FOURNITURE DE CONTENEURS POUR L'ARRONDISSEMENT DE ROCK-FOREST-ST-ÉLIE-DEAUVILLE - APPEL D'OFFRES N° 8226 Les documents de soumission sont disponibles au bureau de la Division approvisionnement, 555, rue des Grandes- Fourches Sud, bioc « A » Sherbrooke (Québec) JIH 5G7, ou en contactant le (819: 821-5660.Les soumissions dorment être reçues physiquement dans une enveloppe scellée au même endroit.avant le 14 décembre 2005 à 14h00.La Ville se réserve fe droit de n'accepter nu la plus besse ni aucune des soumissions pd a 19-208 Nécrologie Au CH.US.Hopital Fleurimont le lo novembre 2005 est décédé Monsieur Philippe Poirier.à l'âge de 84 ans et 7 mois, demeurant à Waterville.Afin de respecter les dernières volontés de M.Poirier.il n'v aura pas d'exposition.La direction funéraire et la crémation ont éte confiées à la: Coopérative Funéraire de I'Estrie 530, rue Prospect.Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy.directeur général Courriel: info(a coopfuneraire.com Le jour des funérailles.la famille sera présente à l'église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, jeudi ler décembre 2005 à 11h en l'église Assomption-de-ta- Bienheureuse-Vierge-Marie à Waterville.L'inhumation des cendres suivra au cimetière de Waterville.Monsieur Poirier laisse dans le deuil son épouse en - secondes noces Monique Beaudoin.ll laisse dans le deuil sa conjointe Lise Gauvin.Ses enfants Richard (Gaétane Nadeau), Daniel (Hélène Mondou), Sylvie (Stéphane St-Louis).Stéphan (Maryse Boutin).Il laisse aussi ses petits-enfants Annie (François), Jean- Philippe.Christèle : son arrière-petite-fille Coralie et sa belle-fille Suzan Berthiaume.Ses frères et soeurs Gédéon (feu Noélla), Henriette (feu Joseph).Lorrette (feu Henri-Louis), Yvonne (Marcel), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs des familles Petit, Beaudoin et Gauvin.H laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et autres parents et amis.Il était aussi le père de feu Laurent et de feu Roger et aussi le frère de feu Thomas (feu Irène), feu Rose (feu Adrien) et de feu Réal.La famille tient à remercier tout le personnel du C.H.U.S.Hopital Fleurimont.particulièrement dans ses derniers moments le département 10C pour les bons soins prodigués à Monsieur Poirier.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS INC., 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Qc) JIG 2E8 seraient grandement appréciés de la famille.DESINDES Roland 1953 - 2005 Au CHU.S.Hôtel-Dieu le 25 novembre 2005, a lage de 32 ans est décédé Monsieur Roland Desindes, demeurant a Sawyerville.La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la : Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 565-1155 - Téléc.: 820-8872 Courriel: stevel.elkas(@ videotron.ca Affilié la C.T.Q.Le jour des funérailles.la famille sera présente à l'église dès 12h30 pour recevoir les condoléances des parents et amis.Le service religieux sera célébré en présence des cendres.le samedi 3 décembre MMS à 13h en l'église Notre- Dame-du-Rosaire de Sawyerville.Les cendres seront par la suite enterrées au cimetière du même endroit.Monsieur Roland Desindes laisse dans le deuil ses enfants Jean-Philippe.lan (Natalie Claivaz) et Sophie.Sa mère Fernande Desindes.Ses frères et soeurs Liliane.Denis.Gilles, Hervé.Réal, René.Maryse.ainsi que leur conjoint et conjointe.I! laisse également son ex- conjointe et grande amie Christine.ainsi que plusieurs neveux.nièces.autres parents et amis.HOUDE Louise 1949 - 2005 Au CHA .3.Hôtel-Dieu le 27 nqvembre 2005.à l'âge de 56 ans est décédée Madame Louise Houde.fille de feu Hervé Houde et de feu Cécile Ainslie.demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la : Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601.rue Du Conseil.Sherbrooke (Québec: Tél.: 565-1155 - Teléc.: 820-8872 Courriel: stevel.elkas@ videotron.ca Affitié la C.T.Q.MERCREDI le 30 novembre 2005 de 9 h à 10h 50.suivie d'une célébration de la parole à 11h.Les cendres seront ensuite déposées au cimetière St-Michel.Madame Houde laisse dans le deuil ses frères et soeurs Gilberte (Joseph Fauteux).Pierrette.Richard (Diane Fontaine).André (Nancy Peaslev).Carmen (Jean- Yves Jutras).Josée et Danielle.Elle était aussi la soeur de feu Claudette.feu Denis (Lise).feu Thérese.Elle laisse également dans le deuil ses neveux.nieces.cousins.cousines.autres parents et amis.La famille tient a remercier Mme Lise Fréchette pour les années de bonheur qu'elle a