La tribune, 13 décembre 2005, Cahier 3

[" La Tribune SHERBROOKE MARDI! 13 DÉCEMBRE 2005 CAHIER Jeux Pas d'heptathion pour Fortin | va Gretzky Le bonheur derrière le banc page C5 Éric Bélanger s'éclate en Californie À la veille de sa 300e partie dans la LNH, il se dirige vers sa meilleure saison en carrière Sébastien Lajoie sebastien.lajoie.: latridune.gc 0 SHERBROOKE le seul tonique dans la vie d\u2019Eric Bélanger.Si le hockeyeur sher- brookois maintient la cadence actuelle, il devrait connaître sa meilleure saison depuis son entrée dans la Ligue nationale de hockey (LNH).À quelques jours de sa 300e partie en carrière, Bélanger affiche au compteur une récolte de 10 buts et 11 mentions d\u2019aide en 31 parties avec un différentiel de plus 6.Sa meilleure saison fut en 2002- 2003 au cours de laquelle it a amassé 35 points en 62 parties.Pas de doute, tout baigne pour Éric Bélanger au sein de la nouvelle LNH.| e soleil de la Californie n'est pas «C\u2019est un mélange de plusieurs facteurs.C'est certain que les nouveaux règlements me facilitent beaucoup la tâche car la partie la plus importante de ma game, c\u2019est ma vitesse.C\u2019est plus facile de manoeuvrer la rondelle sans être constamment accroché», a-t-il indiqué lorsque rejoint à son domicile, à Los Angeles.Si bien des joueurs ont peiné à garder la forme pendant le lock-out.l\u2019an dernier, Eric Bélanger, lui, en a profité pour se rebâtir une confiance offensive.Son passage a Bolzano, en ligue d'élite italienne, lui a été très bénéfique.Loin de la maison, il a retrouvé sa touche.En 12 parties avec les Foxes, Bélanger a amassé Si Éric Bélanger, des Kings de Los Angeles, continue sur sa lancée actuelle, il devrait connaître sa meilleure saison en carrière.Sur cette séquence, le lancer du Sherbrookois est stoppé par Martin Gerber, des Hurricanes de la Caroline, lors d'une partie disputée jeudi dernier.«Ce séjour m\u2019a donné une grande confiance.Pendant trois mois, j'étais le joueur qu\u2019on regardait et sur qui reposait une grande partie de la pression pour marquer des buts.En Italie, je me suis remémoré mes bonnes années dans le midget AAA et dans le junior.«Mon rôle chez les Kings est encore de surveiller les meilleurs joueurs de l\u2019autre équipe, mais je me sens beaucoup plus confortable sur la glace, ce qui me permet davantage d'incursions en zone offensive.» 13 buts et 10 passes.Archives La Inibun Forcer la main de l'entraîneur Bélanger se gardait bien d'évoquer ses objectifs personnels en début de saison.de peur de se mettre trop de pression.Mais avec seulement une trentaine de parties en banque, unc saison de 20 buts est dans le domaine du possible.lui qui à d'ailleurs marque contre le Canadien, à Montreal, il y a quelques temps.«J'ai dit à Andy (Murray, l'entraineur des Kings) que j'étais capable de marquer 20 buts et il était d'accord avec moi.C'est ma sixième année avec les Kings, je me sens à l'aise dans le vestiaire et dans mon rôle de vétéran.J'ai aussi la confiance du coach.H me laisse aller dans bien des situations», a-t-il explique.Il est d'autant plus surprenant de voir que Bélanger réussit si bien à amasser des points dans son rôle défensif.lui qui ne voit à peu près pas d'action en avantage numerique.«Prêt pour un nouveau contrat» C2 «Je force la main de l'entraîneur et ça fait quelques parties que je suis sur la deuxième unité de l'avantage numérique.Je n'ai pas à me plaindre de mon utilisation car je joue entre 18 et 20 minutes par match.C'est pas mal!» Les Kings connaissent par ailleurs un excellent début de saison, avec une fiche de 18 victoires et 12 défaites, ce qui leur confère le deuxième rang de la division Pacifique, derrière les Stars de Dallas.«De toute ma carrière, je n'ai jamais vu une chimie aussi bonne dans un ves- tinire de hockey.11 n'y a pas de clique, tous les joueurs se tiennent ensemble.Des gars comme Demitra (Pavol), Roe- nick (Jeremy) ou Conroy (Craig) accomplissent tout un boulot.Nous avons connu un petit creux dernièrement, mais ça se replace.En plus, Mathieu Garon a retrouvé son fiming, c\u2019est une bonne nouvelle pour nous.» x | Tout le monde est gagnant! star Vous pourriez gagner votre nouveau camion GMC ou obtenir jusqu'à 10000$ de réduction à l'achat ou à la location de la plupart des modèles 2005 et 2006-.GMC SIERRA SL 1500 2006 cabine régulière à l'achat » CRÉDIT DE BASE DE 500 $ INCLUS\" - -Moteur V6 Vortec 4,3L à IMC de 195 HP e Boîte automatique 4 vitesses avec mode remorquage \u201c « Freins ABS « Pont arrière autobloquant * Roues de 17 po Centralisateur informatique de bord « Volant \u201c inclinable © Pare-chocs chromés avant et arrière © Système antivol PASSLock e Tachymètre e Phares * automatiques, bilampes, à halogène * Sacs gonflables frontaux avec capteur de présence côté passager + rT * 18401665 IN Veh vs ay CAI ANSE Obtenez une carte d'essence vous donnant droit à des réductions de 20 \u20ac par litre jusqu'à 2 500 litres à l'achat ou à la location de tous les modèles Sierra\u2019.GMC SIERRA SL 1500 4X4 2006 cabine allongée 372 00 Terme de 36 mors a la locaton TAL NUT Fras de transport de 1 200$ et préparation inclus CRÉDIT DE BASE DE 500 $ MICLUS' Moteur V8 Vortec 4,8 L à ISC de 285 HP e Boîte automatique 4 vitesses avec mode remorquage © Bolte de transfert à 2 vitesses * Freins ABS e Climatisation à deux zones * Pont arrière autobloquant © Roues de 17 po © Centralisateur informatique de bord e Système antivol PASSLock « Votant sport inclinable * Banquette arrière rabattable à trois places * Sacs gonflables frontaux avec capteur de présence Côté passager * Pare-chocs chromés avant et arrière * Tachymètre © Phares automatiques, bilampes, à halogène Autoroute : 11.3 L\"100 km ou 25 nga Ville: 15.4L100lon ou 18 m/gaf .KX » c'est notre engagement.Des Vous en donner plus La radio sateilite n° 1 dans l'univers.VRAIMENT PLUS ou plus, ((> Fury \u201c9 73 D3 24120 0B Owwot 18 6 8 14 8 12 (an 21 81010 10 Mawes W421 32 4 Jpem 100 0 0 GTA Wm 2 MN I $8 Ww 0212 C'M5 10 ean Own 53 @ 038 5 33 28 MS Gastar! VS EN IM wim 027 92 20 Uw 171 2 3-7 16 Theodore M010 2 WEP Paes mg OU 2121924 8 Mean M96 030310 83S a ems 8 D 0444 1 82 43 677 Karen M 11001 118 mme 027 9 4 14 UN 820204 (ws 60000 0 Way 237 8151 18 Coen 412 04X11 0 73 85 MTTERRENG 178117 8358 09 0WOS BB [ 24 4 84 06 pay 924 85 a M2020 4 um 000 00 0 Sperm VMN ¢ Peswg 3 5 034 9 10 ENONTONG) WIS 8 02089011 3 @N S90 Sarr PEN 1382401140 fy 268646 1 373 3a Seem Woes 0 6 MSNQUE Meessn 70ND N49 34 owas MN 4 § 19 6 0 Lyn 5178057 = 2 ds 0606613 7 Heuttey TREN NX Ox 37 411 4 7 Ou sn2 14 128 32 0:82 Wm une me 65 030 ITY 4a 8 Pat 73072706 0 20 2T 9 an 70007 0 FO UP POV PM an 19 4172110 NN Wowk BY SS x Meee 1398 7 0305126 5 ee bey Owe WIS 04R020 WIE Prime 8 208 7 1 2 Sm St 1253 8 mnt T0002 7 um 79637 2 Stew EMD 6 SR BS 50 6 MENTRÉAL(T) T714 95 12807 6 50 005 ST-LONS(R WEN 110 ST 4 TR I be ME 4 6109 VU 901 15% gygyen 20100 MMe RNB TW WM MIS SG SPur M 8600 M re m % 126 32122 9N Raped 20 3 2 5.16 19 Mom 100 1 ! 0 5 dem: 80000 2 es ROIS 7 3 LORS DEEN Sewn 93503 2 ra as 75 03% 12% 2 \"Aue Tngw 3! 4 50 13 Bowgew TO! 11 8 vm 40D 00 0 Teen NSISX 0B Cw 4265 7% aw B17 84M TY BE kre tase B- ul P-peanat PY - Pool: wr M1 45127 Wemn 480 0-1 0 pose wtet 2710 810 7 \u20ac Neem MISH 4 Bw BST os WERE VEN SR 1 ROSE 12 SO0 Es sun rare PRE céraiiés en ms Then OY Ya 7 eww 70 0 0 0 % ent 77 7 7 14 6 12 Suen 38 4 612 7 12 gl NET TIN pgm \u201c50258343 We ne Penns 700 0-1 12 acte 1901 10 g ww EP OA PR gy 761300 Weowsn J 111M W wn B23 SUN gee 18 6020210 @ en TIM OA BC- tuts core.MD - farbens om 20000 4 pam 00 00 ! owe NRIST SQ pew 6 30133 D lows S566 leew BI LOB on NEM LIEN EOD mm pente ag Leman] Bron M00 00 & awd N00 30 DO wee »e8173 14 \u2014 27 2 9 tt 23018 FE 534034 Are 90447 0 SNS UNS 120 1 SN mutrgaion.- evtte - coucennges danib + * v ê 6 4 - B.EBSZE- 08 oëù = cao0o00® pEess | afi REN EAN LD RESO RE= ROD UES FUG A350 BUS dk80 Wa URS | SHERBROOKE MARDI! 13 DÉCEMBRE 2005 La Tribune c i u pain et des jeux Sébastien Lajoie sebastien.lajore(@latribune qc co SHERBROOKE F c¢mpereur Néron avait coutume de dire.dans sa Rome antique.que pour satisfaire les habitants de sa cité.il \u201clui suffisait de leur offrir du pain et des jeux.Après les deux parties du week-end disputées au Palais des Sports, force est d'admettre qu'une majorité d'amateurs du Saint-François apprécie \u2018tout autant les poings que les points, sinon un * peu plus.C\u2019est à grands coups de promos que l'organisation des Saints a annoncé la venue de Frank Bialowas.surnommé l'animal par ses intimes.Le tvpe n'a foulé la glace qu'à quelques reprises l'an dernier que déjà, il est un favori de la foule.Sa venue aura permis au Saint-François d'enregistrer deux bonnes foules pour les parties contre Trois-Rivières et contre Sorel-Tracy.plus de 2000 spectateurs à chaque match.Et il y avait de l'ambiance dans la baraque.Que ce soit Robidas, Bédard.Reid, Maxwell ou Chicoine, la foule scandait leur nom à répétitions pendant le match.Ça nous changeait d\u2019un soporifique affrontement contre le Cristal de Saint-Hyacinthe.L'organisation et les joueurs du Saint-Fran- çois ont livré la marchandise en grand contre deux des très bonnes formations de la LNAH.la fin de semaine dernière.Certes, les assistances au Palais des Sports ne se comparent peut-être pas à celles de Quebec ou de Thetford.mais elles ne sont pas aussi tristounettes que les foules à Verdun ou à Laval.Une majorité de fans se pointe au Palais pour voir du jeu rude.des bons combats, de bonnes mises en échec.De l'émotion dans le feu de l'action, quoi.Mais encore faut-il qu'il v ait un peu de jeu à forces égales pour allumer l\u2019etincelle.Dans son désir d'expansion et de visibilité.vœu louable et peut-être souhaitable.la LNAH à peut-être perdu de vue ce qui était à la base son essence même: du jeu viril.C'est correet de vouloir hausser la qualité du jeu sur la glace et tous les joueurs pourront vous témoigner que le calibre est une coche supérieur cette annee.Mais il faut doser.L'arbitrage est encore au coeur de certaines controverses.Dimanche.Luc Bélanger, employé modèle de la LNAH : Sébastien Lajoie SHERBROOKE our une deuxième fois cette saison.le gardien du Saint-François.Luc Bélanger, a été élu employé modèle version défensive pour la dernière semaine d'activités dans la Ligue nord- américaine de hockey.Le portier sherbrookois a été solide contre le Caron et Guay de Trois-Riviè- Yes, vendredi dernier.n'allouant qu'un but dans une victoire de 5-1 des Saints.| avait alors bloqué 32 rondelles tout en byant le dessus sur son adversaire.Maxime Gingras, détenteur de la meilleure moyenne de buts alloués par match.Bélanger a été tout aussi brillant contre le Mission de Sorel-Tracy.dimanche.| dans la défaite en prolongation par la marque de 2-1.Pour ce travail au cours Archives, La Tribune Le gardien du Saint-François, Luc Bélanger, a été élu employé modèle Jean-François Nogues a merite un deux minutes pour double echec après avoir donne.un coup de patin à David Chicoine! On raconte que l'arbitre en chef, Jean Hould, qui etait présent au match, a eu une bonne discussion avec son homme, après la rencontre.Autre exemple.Si la LNAH a vraiment le desir d'enrayer les gestes disgracieux, comment se fait-il qu'Eric Dandenault n'ait pas ete sanctionne pour avoir lancé son bâton one piece dans les estrades, dimanche dernier?Si un spectateur peut être expulse pour avoir lance des objets sur la patinoire, un joueur qui met en danger la sécurite de ces derniers en garochant son outil de travail dans la foule devrait lui aussi être expulse.Le produit est là.S'agit d'être patient, je presuaie.LES MENEURS DE LA LNAH Nom Équipes PJ B A PIS PUN Charpentier Marco QUE 2 23 20 43 4 Chiasson Dominic VER 20 0 2 40 8 Sbrocca Christian SOR 21 13 27 40 22 Cloutier Kevin STG 22 18 17 35 2 Besse Guillaume TR 24 17 17 34 24 StPierre David SOR 19 16 18 34 6 Groleou Samuel THM 23 z 2 34 18 Benoît Mathieu VER 20 10 24 34 6 Roy Jonathan QUE 2 6 17 33 12 Picard Michel THM 23 17 14 31 18 LES GARDIENS Nom PP V D DPF PCT MOY Gingras Maxime TR 17 10 3 0 927 255 Belanger Luc SHE 16 9 3 19m 30 Fichoud Eric QUE 16 WN 2 1 912 314 Brochu Martin VER 17 11 3 1 914 327 Boisclair Daniel TR 8 4 2 0 904 340 du week-end.il a présenté une impressionnante moyenne de 1,49 buts accordés pour un pourcentage d'arrêt tout aussi étincelant de 0.953.«Je suis très content de cet honneur.c'est la deuxième fois cette année.Surtout que cela survient après un bon week-end.Malgré notre défaite contre le Mission, nous avons récolté trois points sur une possibilité de quatre contre des formations de premier plan», a indiqué Bélanger.«Nous avons resserré notre défensive récemment et cela paraît sur notre jeu.D'ailleurs, ce n'est pas notre style de gagner des parties 6-5.Si on peut se limiter à accorder deux ou trois buts par match.nous aurons toujours de bonnes chances de l'emporter.» «Bien souvent.nous réussissons à marquer le premier but dans le match.Cela change complètement le tempo d'une partie: c'est beaucoup plus facile de jouer avec l'avance que de toujours tirer de l'arrière.» La brigade défensive fait tout un boulot devant les gardiens du Saint-François.Les tirs de qualité sont peu nombreux et les retours de lancers sont aussitôt balayés du devant du filet par les défenseurs, un coup de pouce énorme pour un gardien de but.«Ce n'est pas le nombre de lancers qui importe.mais la qualité des tirs.Nous accordons présentement une trentaine de tirs par match et c'est très bien.Il y a également moins de surnombre à forces égales.Même si nous devons très souvent jouer en désavantage numérique.je vois toujours bien les lancers.» - Ce bon week-end de boulot permet à Bélanger de présenter la deuxième meilleure moyenne de buts alloués par match, soit 3.07.Le meneur est Maxime Gingras, de Trois-Rivières.avec une moyenne de 2.55.Luc Bélanger montre une fiche de neuf victoires.trois défaites.une défaite en prolongation et trois défaites en fusillade.ainsi qu'un pourcentage d\u2019arrêts de 0.911.le quatrième meilleur taux de la LNAH.- Le gardien du Radio X Eric Fichaud.YN ES pour une deuxième fois cette saison.son coéquiper Simon Tremblay, ainsi que pour là période des Fêtes.Ce n'est ja- 5 personnes chanceuses Maxime Desruisseaux étaient également mais un temps facile pour les joueurs.en nomination.L'horaire est chargé, avec les réunions recevront ce livre Du côté offensif.l'honneur revient à de famille et tout, et on a peu de chances .l'attaquant Kevin Cloutier.du CRS Ex- de se ls SO.ces points Jus nous ad « Les dernières ss aint- s.accumulés sont en banque et on regarde , a.press de Saint Georges vers les prochains matchs.» avancées médicales » «Nous serons sur une bonne lancée Cet ouvrage traite des sujets : d'actualité et des = = \u2018 découvertes, fournit un 3 aperçu des connaissances nouvelles et fait le tour des LE SAINT-FRANÇOIS DE SHERBROOKE LE PROLAB DE THETFORD MINES procédés thérapeutiques 9 hneph Yan 2 558016 9 Goleou Samel D 22 HN niques Pour osep onn roleau Samue ; 7 Boutin J-François 22 15 14 29 45 7 Picard Michel 23 17 14 31 18 chaque grande fonction 86 Perricone Éric 22 17 11 28 12 44 Thibeault David 20 9 15 24 29 de l'organisme.80 Tremblay Yannick 22 7 21 28 33 21 Mathieu Marquis 21 810 18 18 8 Deschénes Christian 19 8 16 24 14 40 Tardif Patrice 19 9 817 32 24 Soucy J-Philippe 21 4 20 24 37 12 Leblanc Denis 23 51015 4 32 Gregoire J-Frangois 21 11 8 19 14 16 Racine Yves 20 015 15 37 26 Dumas Mothieu 22 211 13 26 22 Royer Gaëtan 15 5 8 13 65 22 Vandal Steeve 10 6 61223 27 Poudrier Serge 23 2H 13 10 10 Piché Alexandre 17 6 6 12 30 11 Martineau André 16 4 610 4 | 14 Duval Martin 84708 25 Fournier Marc-André 21 4 4 8 10 Deaders 13 Chicoine David 16 3 8 11 51 19 Rushton Jason 19 2 6 8101 Reger 44 Proulx Gobriel 22 2 911 23 55 Lavigne Éric 21 1786 - 77 Courchesne Pierre-Luc 102358 19 Duhart Jim 1413 48 PTT ems sss \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 inti PERLE ELLIE) OEE fe 41497 eric vo rover as cco de 4 Pobides Simon 20 0 3 3136 Bah Dod 231129 I) participation et le poster a : I 30 Forest Jonathan 8 0 2 2 0 24 Trottier Joël 1027205 ' CONCOURS « Les avancées ) 19 Walker Frands 21010 8 Parent = Michael 2 0 1 1 0 ! LaTribune médicales» - La Tribune ! 51 Latour Yonnik 13 0 1 1 15 18 Beausoleil Benoit 601 19% i i 35 Bélanger Luc 16 0 1 1 0 31 Deschénes Frédéric 17 0 1 1 0 i 1950, rue Roy 1 49 Maxwell Roger 19 01 112 23 St-Pierre Samuel 10000 ! Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 I 47 Rei Steve 20 01 1133 5 Gosselin Derek 10000 N .; ; 72 Steve Begin 10005 23 Gagnon Somuel 10002 : om Prénom : ! 19 Doty Coel 10007 28 Poulin Hugo 10005 ; Adresse : I 20 Dugal Stéphane 20000 29 Rousseau Ghyslain 4 0 0 0 0 ville : I 3 Bialowas Frank 200 012 30 Henry Fréderic 4 0 0 0 0 : : 17 Verpoelst Hugues 30000 38 Wilcox Chad 80004 1 Code postal : i LES GARDIENS 32 Tidball Curtis 2 00 0115 I Tel.res.- bur.i No V DDPDF PCT MOY LES GARDIENS Pis a F 35 Belanger Luc 9 3 1 3 911 307 No V DDPDF PCT MOY Nommez trois chroniqueurs de La Tribune : r 30 Forest J.4 101 882 364 31 Deschênes Fréd.9 5 0 2 908 346 I I 30 Henry Fréd.2 100 or 1 | \u2014 } , 4 0 0 , 6 EES 2 Rousseau Ghys.0 3 Tirage le jeudi 22 décembre, 11 h.mors e SOLE Témoignage de Lynda Véronneau, ex-détenue: la vie en milieu carcéral, sa relation avec Karla Homolka rar CHRISTIANE DESJARDINS OFFERT EN LIBRAIRIE voix para//è/es a £ ON: de Gretzky «Je l'ai connu.quand il était propriétaire des Olympiques de Hull.grâce à Charlie Henry.a rappelé celui qui a déjà occupé le poste d'entraîneur avec cette équipe de la LHJMQ.Je l'admire beaucoup pour tout ce qu'il a accompli.Les Coyotes sont une équipe à son image.travaillante.«Ce qui m'impressionnait le plus quand il jouait.a-t-il enchaîné, c'est qu'il fournissait continuellement l'effort.I] ne se fiait pas uniquement à son grand talent, il faisait des replis défensifs.» Cela dit, l'entraîneur a précisé que l'affrontement d'aujourd'hui n'en était pas un entre Gretzky et lui.mais opposant les Covotes au Canadien.En trio Alex Kovalev et Niklas Sundstrom ont déjà formé un trio avec Wayne Gretzky chez les Rangers de New York.en 1996- 97 et 1997-98.Ces deux saisons-là ont été les plus fructueuses de Sundstrom dans la 7 P ! TTL) ( LES'DEVA Wrst, Depuis 1996 Les Coyotes de Phoenix n'ont pas gagné à Montréal depuis le tout premier match qu'ils ont joué au nouveau Centre Molson à l'époque.le 28 octobre 1996 (5-4).La concession.qui était auparavant implantée à Winnipeg, n'a guère connu de succès à Montréal.montrant un pictre dossier de 3-24-2.En 2003-04.le Canadien l'avait emporté 4-3 à Phoenix dans le seul duel entre les équipes.Pas d\u2019embrouille Curtis Joseph assure qu'il n'y a pas d'embrouille entre Pat Quinn ct lui, et que ce n'est pas une raison pour laquelle il pourrait être écarté de l'équipe canadienne.«J'ai apprécié de jouer sous les ordres de Pat avec les Maple Leafs de Toronto.a affirmé Joseph.Il n'y a aucune animosité entre nous deux.» Ze 1] : 1 ; < [+P ; \u201d .v k IMMA eu Loge CAS EE on 13 DÉCEMBRE.rte ae Au C6 La Tribume SHERBROOKE MARDI 13 DÉCEMBRE 2005 tatistiques T we \u2014 it L i = Les Tigres sur S | = } au la bonne voie LIGUE NATIONALE eus NORD-ANERICAINE | LIGUE NATIONALE ; Domcls weap Ibde Sere |lomdwww .5 Nos PP IC .Doows 2s re.roll $201 L111 on Shab 11 13 } 1 {mn ogous._ os Yanick Poisson bo .1 1% WS 1 OW 5% M 4561 560 Ki #1 6 [Vote an Ni 1 808 he à 42 22 H! VICTORIAVILLE dat A 15 1 4 1 BMOU 5 15260 6321 4520 M Tord ows 24 1 11 EEA A 8 0 2 bose 3H lb 11 4310 7 S IE eS 2 6S 61 6 [Sewing EN à Di 16 74 Boson 1 #15 now Bt) bose) 3b Mle 1.3 no A mm la première fois depuis le début du Socks Georges Bower our le hid RM Pi! Ie i « my | Li ï \u2019 oy ' | a , Ho fd de nn : = B z mois de novembre, les Tigres de Vic- Wows 25 001M RD ESE ATED STEHT 6 |0mersesion 6 $n toriaville ont fait preuve de caractère.Nowhow D NOM 2208 = 3 tr ; ï ; ! à .: A tnt net a awe 1 3 x y Hier soir.au Colisée des Bois-Francs.Après Fete 0 O8 6 42 BR i) Voies Tito Ms She 0 415 5 74 un affreux premier tiers, ils sont revenus de foe.D OU 81116 8 M FHRU PS 11 6500 Vos Evans 2000 t M 1 5 l'arrièré et sont venus bien près de combler jbo.AWG 3 RN TSE LET EB ere \u2018mx déficit de 3-0.lls ont toutefois manqué de Moss 3 HO 16 1 316 17 ¥ 6111 $482 3501 \" Shorea: Wrie 2 un défi .a manqué de re A 5 911468 ell 2 ie : ! : | f ; 71 Teton Mines 1 usta 2000 mi 0 M z BI temps et se sont finalement inclinés 3-2 face paver Newton do Owes : : yi 1m m aux Huskies de Rouyn-Noranda.oo Section Contraie 5 0 0 5m «C\u2019est sûr qu'on veut gagner, mais je suis Lee RON 2 70R ON M OHIIS BEY HEE 9 heodation setcasle satisfait de la façon dont nous avons terminé Gogo.BON OUI IT MB 6460 BRL I $EL1 a bg # M |la rencontre.Nous avons démontré que Fred LIL SE AS SS ELS SE HI de 3 2 lorsque nous patinons, nous pouvons créer Slows % 5 11171 HN - a LIGUE MIDGET AAA 0 % 22 314 des choses peu importe notre adversaire», à M 1182 6262 @ & Ps 0 im w mp analysé l'entraineur-chef Stephan Lebeau.! 0 1.211 | - fn DR 51186 #DI6 sh1i Get va LR à #2 30 74 Les Félins ont lancé un total de 37 fois Aw Naam ow pied 27605 ton % 7 0 2 8 # sur le filet des Huskies, mais ils se sont bu- pro ; wiry nn ws 75981 4912 45067 RM ns a tés à un Jean-Philippe Levasseur en grande \u2018 Section Pacifique 1 2 20 forme.Il faut dire que le gardien de but 0510 9260 91-00 G RN 0 6i5 24 me forme.*! la PR Io Cg i u 0 | ; 16 i 5 se LT 10 46600 6 0 2 % M MW 37 victoriavillois se préparait pour ce match \u2014 REE 5 \" ait | ; ; | | | ; : | À sn IA mB depuis longtemps.a Tiuuñe, Yanun Poisson #3 es .Le \u2018 ; a Son Jost.» ?| ; #5 » 2302 6010 S461 6 102864 6 M6 39 2 «C\u2019est toujours une motivation supplé- Jean-Philippe Levasseur est encore ee tan to ee wi ot | | $4 ; » 2 mn mentaire de jouer chez nous, devant nos venu hanter l'équipe de sa région ' ¢ \u2019 = - - OF ln mg Di, poll tn ot eue de Sim Soint-Fraçs D U O1 3 1382 \u201c2 11 0 1 I& #! parents et nos amis.Je suis content que mon natale.{doen fe] Jos ts 2 1 Moi 1204 brave io st) entraîneur m\u2019ait donné la chance de jouer ce Francis Cloutier, Justin Munden et Hugo ENE ESchomdome 28 9 15 0 4 BUD Somodi 17 décembre match, c\u2019est une grande marque de respect», C ler.Jus EY) LE CALENDRIER DE LA LNH CLASSEMENT GÉNÉRAL Ge 8 98001 5160 Tempo Bay en Kouvelle-Anglterre 13030 a-t-il affirmé.Carpentier ont été les marqueurs he core é Assodation de l'Est Kansas City o New York Grants, 17h00 A 2, Lo.: des Huskies, alors qu\u2019Adam Ross et Benoi an\" eee Ps NOTE: Un point pour une dre en sode ou en Doves Bl, 20630 Le cerbère a permis à son équipe de pré- ; A ièce de jeu, ont Pittsburgh Detroit \u201c ache 18 décembre ! : , Doucet, sur une superbe pièce de jeu, or Ancheim 2 Toronto 3 a! Otiowo 7.5 | - scombre Dima server l\u2019avance a plusieurs reprises.Il s\u2019est \u2014 liqué dans -ause perdante .Otero era?Lame aru ol A Ranges 2 à gf tts te om br An notamment illustré alors que les Tigres ont TÉP'Iqué dans une cause p : éconbre -3, Corolise - - , , S - Te Aa oT ; os Monascta NY Wonder, 1500 «the A 3 La ont ous où CA Gtr, 1930 San Francisco à Jocksonil, 13/00 bénéficié d\u2019un avantage de deux hommes Même si les deux buts des Tigres ont été ie : à 7 Nog lo os 01 Fsbo itn, 1360 en milieu de deuxième et en toute fin de l'œuvre du trio de Ross.Doucet et Alexan.h oline, 19h00 6 Tom JV.0 lrors-Rimeres, ay Minnesota, 13600, - Co ; re à s , pop pret 3.3 Somedi 17 décembre roi L oo Creon, 1340 (Boon Bouge] rencontre lorsque Josh Tordjman a laissé sa dre Imbeault, Lebeau a tenu a souligner pn rial des 3 2 - Sant Hongo Loses 173 a place à un sixième attaquant.travail de ses autres attaquants.i ie Columbus, - - - ç , , ' .Los S Plow oii, 130 (RDS) 10 New Jersey -M Loval-Bouressa à Amos, 19h00.Cincinnati o Detron, 16605, «J'ai eu chaud, mais je n'ai pas paniqué.«Le hockey, c est une question de pe Mew rr, 0 vu » CC Lome oes Ha Done 130 ais La clé du succès est de rester concentré.momentum.Lorsqu'une ligne Pl le Pinsburgh a St Louis, 12 Boston.| Louis, hk he LU FP ; © a = ; 2 9 Mercredi 14 décembre 13 Pittsburgh A st, Atlanta 0 Chicago, 20h30, Après tout, nous étions l\u2019équipe qui était en rythme.les deux autres doivent en faire Dallas o Buffalo, 19h00 14 Fonde n \u20ac avance», a poursuivi le joueur défensif de la autant.Ce soir, tous les trios se sont pris en val goo Logs 50 tobe ' i Basket-ball A CP dans ta Ligue de hockey main au cours des 4) dernières minutes».loshington o Los , s y | ¢ Jeudi 15 décembre 0-1 Detroit al.\u201c 7, 3 sbec.a-t-il statué.Voncouver o Pholodelphie, 19h00 0-2 olgary A.M =F junior majeur du Québ Columbus on Coraline, 19400 2.3 Dolls A » LIGUE SENIOR PROMUTUEL NB A | Dalles o Otowo, 19h30 4 Nosheile D.3 Division fech M Aflonto au New Jersey, 19h30 65.Vancouver A.3B PY D DPOF BP BCP \u2014 Detroit on Flonde, 20b00 bls oS | 1682 01837 = Cxogoo Hosile, 20h00 7 Colon A 5 UN 4 034665 ASSOCIATION NATIONALE Boston au Minnesota, 20h00 9 Edmonton 3.5 NH 6 2 108% : , O U e u rs Montréal o Edmonton, 2h00 (RDS) 9 Phoenix 30 u 80 8 0000 6% Association de l'Est Tompa Bay o Phoenix, 21h06 10 Anchem À 2 | vor 0 .Vendredi 16 decembre 11 Son Jose - - 4 = Butfolo o Pitsburgh, 19h00 13 Owogo .o == = ;; dans sa mire Los Angeles à Anobeim, 22h30.14 Columbus nl 400 ! Washington a San Jose, 22h30 15.Louis db 30 ng 19 64 0 en tite de leur sechon Nn lamme (PC faire.» Vendrodi 16 décembre a Robert Laf (PC) Gretzky a confirmé que des jeunes > LES MENEURS 20h30 Block Lake « Coatcook 2 1 MONTRÉAL ) que d a {Moichs d'her non compris) 27h Foro Lac Hogan 18 8 comme Sidney Crosby.Eric Staal et Jason ; 8 A Pts 21h Comonsnite \u20ac Astestes 8 7 Spezza sont toujours dans la lutte pour l'ob- LIGUE AMÉRICAINE Spee On 2 2 $ Con M 882 es dirigeants de l\u2019équipe olympique tention d'un poste, tout en faisant une mise et ik 42 200 Ext Angus Sherbooia uo \u201canadi e scrutent encore au point importante.Section Atlantique mob à à a 4 es Dr & 4 canadienne de hockey cr Pp in np Ce PL 6 PDP DE BP BCPTS ter \u201d 2 41_| 20680 Loc Méga Block Lake sm 5 à la loupe le rendement d'une quaran- .oo Rs ea 7 Musocotion de Des n 3 re 55h et Section Fodique = «II y a des choix évidents.mais il reste À ce chapitre.| inexperience ges Crosby.Section Nord - ! LAG : : {ici ifficiles à a af- Sta a jouent en leur défaveur.onde EE 1 à (Cn SPT dame oem 03 6 4 des décisions difficiles à prendre», a af- Sta al et Spezza j _ Grord aps O8 7 0 Iku I 31 15030 hockey ye.2 Bos 554 Joseph Golden Sie p88 firme Gretzky.directeur exécutif d'Equipe «Dans leur cas, on devra déterminer § ils Rochester 15H 0 i 14 décembre LA Lakers vs A.- - âte à éle > ves e jeu d\u2019un Spscsa BI 9 11 0MNX a y re er Sooumento 9 M 48 5 Canada.sont prêts à élever leur forte a ! nt fait Toronto 8174 0 ! 5 # 4 op men 11 décore «De toute évidence, des joueurs devront cran quand la pression est on sho | Corel Il 16 Detrot 109 L HE ; 4 dans les rangs juniors.Mais ionna Vents 107 078 MN BASKET-BALL SCOLAIRE Hoon 10 Porton assumer plus de leadership a la suite de la dans les rangs Juniors.Mais ie & hampi Pow Secon Dues Lundi 12 decembre Savon 10 Ven eus perte de grands meneurs qu\u2019étaient Mario du monde junior.c'es eh ¢ Houskn Ey hu.CAA Ruche-| 4 Rhe-240 Luni 17 decembre mieux ot Steve Y an.Nous sommes olympiques.On croit qu'ils peuvent relever Ios SM .1 A Lemieux ct Steve Yzerman.Nous s ymp § pi nls 0 00 mo émet Co a.\" i : êts à le défi.mais on a aucune assurance.» Fora poo vung LIGUE JUNIOR MAJEURE BFAE-2M Noire-Dame-221 Escole-2 35 Phildelphua 90 Mannesot 89 {P] confiants que des joueurs sont prêts à le le défi.maison az Omaha puns enn CFAC Jeonne-Mance 0 Poudrière 20 LA Lakers o Dalles 20h30 wo SM O1 18H Section Est CFAA C Sacre-Cœur 46 Tle! $0 La Nouvelle-Orieans à Phoenix, 21h00 Chrogo nan 116% MG PDP DF By BoP BEE Tronst 70 Michel-l 72 Deiat a! Uh 71ND ; Son Antone BOW 00 RE ebay $ 5 O8 2148S JFAE-1 Montcolm 36 F-Deloploce 3! Mordi 13 decembre .; Moncton \u2026 M M 9 0 10161 101 49 SMACSomorre 32 Cloretom 80 L'Aflnto à Cleveland 19h00 E t sse | NOTE Une equipe que gagne en prolongation rol Seve pont Cope Ben.35 21 12 0 2 HIB 100 44 Bigkk Roche 14 noel SU * New Jersey Washingion 1900 n vite i of une mows dons ko colon des tors (6] Loupe our Hole \u201cM 13 1 0 135 T6 4! Mordi 13 decembre Denver 6 Choroîte 19h30 : lier pene | rm 308) ors ee Se LA Open one 10 le Woods.Et j'en ai besoin d'une va St lobes.- ¢ i .oods.jen 4 es > colonne de D (deoteen prolongation) De plus le club qu athobn.D 0 17 O2 4 08 141 26 HNOCTAERchecF Dulplon Hom a heogo 20030 | rate le D A * À dion SR HE ES WL Noke Dame en Se 14 decemire Thomas Srand La seule autre fois où Woods avait raté ne fe er vs Ovest 198 JAE.-HS Notre.i Se .Mord 13 decombee Gost HHT 20S) I bed 5 Map | ote me podium a adonna ce tournoi.c'était en 2003.alors qu il se Soca a Mani ows 30 N92 11% IN Nord 4 decors Wont Poche ettait d\u2019une opération au genou gauche.Mercradi 14 decembre pp M D 900 00152 109 46 1750 CFAE M Nore-Dome ¢ Odysee Indiana a Boston IHX) MADONNA Di CAMPIGLIO (AP, PC) lémett lors dû eater = une de Nonchester 0 Horthord 1900 Ganneos VD NW 0 010 BH 170k F-Deoploce Troi ! Orlando 0 New York 19h30 \u2018Italien Giorgio Rocca a remporté son |! avait alors dû s'abse po p ; Rochester à Cleveland, 1 9h05 Shawingon HUW 0 2 14 1 3% 1730BFAC Somorre c Poudnère Charlotte ou Nu Jersey 19h30 \u2014 L'italien Giorgio occa à Tempo de deux mois.Grond Ropes 0 loronto 19430 Oremescndrile _35 15 17 2 1 1M6 152 33 1730 1FAA Mone-Rmer c JN-Lacck | Soaomento a Dart 1930 deuxième slalom d'affilée de la Coupe du ddr 0 voies 4 i 2 Los w 5 TN QUE?St Ss Po 901 es M AN) monde, hier.à Madonna di Campiglio, où le Son retrait est un coup dur pour le a cs ?; .: : .J .2 - i ë andi a raté le podium Ch; at Mercedes.qui est réservé aux yrocuse où Monitoba.20h30 void Or HEN 1 0 MI 19 230 16h QUAE-Z ASe-hane c Montcoie Canadien Thomas Grandi à TA Championna es.q ) Nemo Prine OS am 10 RMS DO sh dt de justesse.se classant quatrième.vainqueurs des tournois de la PGA de la sai- » bent Ski \u201cest i ; I écédente.Sauf que Phil Mickelson n°h Jarooho à Cevlond 19805 NOTE L'ogape qui pren ou en side reçu Rocca s\u2019est imposé dans le temps total son précédente.q j s ts os Bo = nt do de Die BASKET-BALL SCOLAIRE AAA d'une minute, 32.26 secondes.pas disputé ce tournoi depuis 2001 et on ne on oe ar I ood domain Mordi 13 decembre COUPE DU MONDE DE SKI ALPIN Grandi a complété les deux manches en S'attend pas à ce qu'il le fasse cette année.H cs \\ randi a ce été les de s ses auras : ; oer + toon 2 oem rode J Vicriedle Fun Cl Joe be (os Ore ames Toran me Lt TW ant 1:33.29 til sa it de son deuxième meilleur Préfère demeurer auprès de sa famille.Re- net he 13 score Dimanche 13 décembre 5 em) She CLI SOR + mérité s.tief Goosen a indiqué qu'il resterait chez lui Qrond Rope à Roches 1 PS mous 4 (vous.1030 Fi.100 Pol Dome bone ( of Cha Lave | emo Rah asa | 11514641450 résultat en slalom après avoir mérité la mé- Afrique du Sud.tandis que Padraig Har- note pis ey 2 | tele rend, bot be 3229 84621) daille d'argent à Kitzbuehel en 2004.en Alriqu ¢ | no en provenance ; x Ae Bohrs (0g drove 312 (41 \u2018 FEE ington ne fera pas le voy ST EEE es we sue et mous ae CUT » * Shovmgen à io v Ha .Fons a Houston X09 100 JF ane-der ¢ LS4 * foca Kaw Crabe | 3347 (4787-45 70} .Co 2; 19 X Mone-Riwer ¢ SL fon dusme | 368 [46 32-45 36) WwW ds se désiste du Ernis Els n'a signé aucune victoire dans [gure Tooke boy 373476540) 00 la PGA en 2005.avant de voir sa saison se > ! oy 4 : =.ce - .- LR x Golf A \" dou La cu ST Ab Championnat Mercedes terminer en juillet à cause d'une opération : = et 11 chan ja, Mt RC 102 M1245) | , enou.Adam Scott a remporté l'Omnium A +) Has St Bors Vow\" HIT MMSE Cal.(AP) \u2014 Ti- dug ott porte | Om w- LIGUE JUNIOR AAA CLASSEMENT MONDIAL DE LA PEA | 14 hore esos Jom * 425 8 204601) THOUSAND OAKS, Cal.(/ lv Nissan.mais il ne s'agit pas d'une victoire of- LIGUE JUNIOR AA 1115 Ande Whew Soon * 34 * A8 64501) ger Woods est sérieux lorsqu'il dit qu'il veut ficielle puisque l'événement a été écourté à vn tr es porn w à | i fave Sova te 42 ATU écourter sa saison de golf Tellement qu'il a 36 trous à cause de la pluie.: ul ?Nn écidé de ne pas disputer le premier tournoi * nN COomploia_.W 22 9 11 18 Sven Iartrggen Swteciend 1 G (5845 W) décidé de ne pas disp .2.Nec ?5 ! ™ > Na 1 pon »a A : ! 18 Cr dee on He TAN de la saison 2006 dans la PGA.le Champion- It ne reste donc en principe que trois \u2014-\u2014 aso rae \u2014\u2014 545, \u2018 «PA en Bo Ou 358 (TEASER nat Mercedes.le mois prochain.joueurs parmi les 10 premiers au classement , 20 | Loin ! : NES AN os ; it \u2014 Vijay Singh.Sergio Garcia ct Jim Furyk.que Re sun ri dE aE «Je n'ai pas eu de saison morte.a dit ijay Sing g y i ; ; now 40 res So Na ad] Gown.NN?30 ey Geb | Ne ose ve 422.51 | i TY OV ony Section Drolet , Pernt Bouruet \u201cones * 4206 0) | += bred HR Ci Ce a SR 810 D care Berpannl han * SARNIA a Sommaires î sn me ; mM Ca nail CLASSEMENT GENERA LIGUE NATIONALE AMAHEUR 2 TORONTO 3 LIGUE JUNIOR MAJEURE ! { Sou rors M courses) ; \u2018 Yoadred 14 docomive Fata #1 ' , : ; Frome periode ROUYN-NORANDA 0.005 Benact ¢ Water | eus TER - es Tm PITTSBURGH | DETROM 3 1 Torn Sboens § 15 wy | 3 VICTORUVALE 2 Le 3 rk ion BC NC 1 neue Bora MM | cd Bachir Aer 116 Premiere periode 20 | \u2014\u2014 1% Pao 9 Te ; NOTE Longe qu port on ambhdopl | So TTT AT pierre XO 1 Dart Issurkery 4 haine nem) 1-44 on} Posies \u2014 Hour das 3 12 batragen ac $4 17 docombre ; 0 pad ot lo ahh ont xt duns colons de OF [dull en \u2018© Duns Love _ ._ _ fd.18 § fri Seed dea M8 Pons: \u2014 Odio Pat 1-40 Stl Dur 6.57 Cry Pp 1 wR ; Ey te (5 dtm.| Vebmentuy) 4 Orde 9 Sen j role! ae D enol an enue) ATalot NS M0 0 pe as Ae 1 Lie Dw 1157 Dune Pub \u20180 35 \u2014_\u2014_ i We! 200 34 Winter Mhcnlet 1 Ai Sey wo BW tee eed tre BO Oommitme Di la H- hous ope Carpenter 6) F Contr : \" - D UT Te Tle | Leer a 1 Doro Corry 15 4 4 5 don.Some 1 dune Sam 4 Poole | Sacto oe 16 Lans 417 6 Ot PHOS The Rowrioe | Lutoroune à rime \"JE Ares LU Ben 16 | 4 carpe den en 13 Pronites \u2014 Crrounuse Pyb 4.56 Gonches 9 9-2 ; 4 Vosges da 2.58 WS Tamed A hem fT ANS tn Pele ogg Nate TaC te du bo D Suns Du \u20182 A shen O11 cman D's Pole rt A ee BIG dy Namiki 16 Vos tres li I Sri Tu Tu Sewn NER \u2014\u2014 = | ~ : | Sot Joie 0 Sot Lourven IL CLASSEMENT SALON Sesion parie WEN hy ta \u20ac wrote town fu \u2014 3 Dow} 4 sagen 3 1 Dever.Smet) 6.29 jun} Velivme pusiede Posies § duteer e357\u201d ta ln 5 4 ?opm Tournoi } Later à Long A topo de 1 mures) owt dren \" vou he Rt! Crm ty 4X = tucnce Camp 1 Sore bon a a Pais \u2014 Cy on 2 Go or 15 es hi | eae ponds i mid Posie leafy 5 ma Pp 34 1 ta 5 | 5 und, Due?Dune À tent | rem ROVICE/ATOME, PEE WEE D'ACTON VALE | coisa , es n men 0 y mis \u201c om Iva usé Poor ielormetions: (458) 546-2545 Samed domatee ; | re = ww a da CTT oy US | ian tre ho vy 6.204 Se | de ne AID: 13 cunt | nn à Org de Pret tarte dard aac leu: * vant .\" D PAL ae Nain Ne Sud! j Co Som Lrreme à veus Finn an [ pts Autre À stages munereques \u2014 Pabeg 5 ow 11 kL _ 64 tonne 14 | mou 1 9 27010 ow Bhi + mes remade | ¢ Pos Burm \u201c0° F9 006: Bey 4 ss ne Soman oro 53 ame ABER bogs wr dosh tony 5 se de |e te V0 ts Cut de Pa us Cned | SE Son rom 5 | tone - #6\" ale __ ald \u2018 Lacune + Lobagwam '& 1 ta ; ! bong: nares bloat .AVR AT 4 Lars Lai Drummond «his Sara (08 come.ML 1 Gl ret we 3 i torse A HIS AT 00 (ome Pop down ( Yo Érunte i J re at hw R i 41 TRIDAT 09 Touss S-Lowent « Rmvers Shurbroste 0 \u2014 oe NC CS ait at cr TIA TT SHERBROOKE MARDI 13 DÉCEMBRE 2005 La Tribume c7 - Une «catastrophe» en puissance Chaudière-Appalaches sera très affectée si les sentiers de motoneige restent inaccessibles \u2018 = Nelson Fecteau nelson fecteau@latmbune.qc.co THETFORD MINES privilèges de droits d\u2019accès sur leurs | e retrait par les agriculteurs des terres pour le passage des sentiers de motoneige et de quad constitue une catastrophe dont l'impact.à court et à moyen terme, est estimé à 100 millions $ si les sentiers ne sont pas accessibles cet hiver.C'est là la conclusion a laquelle arrive Richard Moreau, directeur général de Tourisme Chaudière-Appalaches dont font partie Tourisme Amiante et le Pays des Mines et des Lacs.M.Moreau considère que la région de Chaudière-Appalaches serait l'une des plus touchées au Québec et aurait besoin d'investissements énormes et de beaucoup d'années de rattiapage pour revenir au niveau actuel.La motoneige et le quad correspondent à près du tiers des retombées touristiques régionales annuelles, soit 47 milhons $.La motoneige apporte des retombees économiques annuelles de 26 millions $ avec ses 2800 kilometres de sentiers alors que le quad en genere 21 millions $ annuellement, dont la majorite en hiver a Lutte, alchives Les régions de L'Amiante et du Centre-du-Québec seront fort pénalisées si les sentiers de quad et de motoneige restent fermés durant la saison hivernale.De leur côté, les patrouilleurs de la SQ auront une tâche de moins.Déjà les effets ressentis sont importants Nelson Fecteau THETFORD MINES maintenir le retrait des privilèges de droits d'accès sur les terres agricoles aux motoneigistes et au quadistes inquiète au plus haut point plusieurs organismes du milieu dont Tourisme Amiante et Tourisme Centre-du-Québec ainsi que la Chambre de Commerce et d'Industrie de l'Amiante, alors que les conséquences subies jusqu'à maintenant sont importantes au niveau du développement économique régional et de l'industrie touristique.Inutile de préciser que les ventes de cartes d\u2019accès des clubs de motoneiges et de quads sont au point mort.Des informations recueillies par Tourisme Amiante font état d\u2019une baisse notable de réservations de chambres d'hôtel.La direction du Balmoral estime à 25 pour cent la baisse de réservations.| a décision des agriculteurs de C'est toutefois au niveau des concessionnaires que le conflit a plus de répercussions.Chez Moto JME.on estime la baisse de revenu jusqu'à maintenant entre 500 000 $ et 700 000 $.De plus, si le conflit ne se règle pas d'ici une dizaine de jours, on devra y procéder à quatre mises à pied.Chez Mercier Marine, on déplore déjà deux mises à pied alors que, chez tous les concessionnaires, les ventes ont chuté de 50 à 75 pour cent comparativement à l'an dernier.«Depuis quelques années, la motoneige et le quad génèrent d'importantes retombées économiques au Pays des Mines et des Lacs, autant pour les secteurs de l'hébergement et de la restauration que pour le secteur commercial.Nous avions espoir qu\u2019un règlement intervienne au débui de mois de décembre.L\u2019annulation de la saison annulerait tous les efforts de promotion et provoquerait d'importantes pertes économiques pour les intervenants touristiques».a déclaré Denis Bourassa, directeur général de Tourisme Amiante.Président de la CCIA, Eloi Fugère à reclamé le réglement du litige dans ce secteur vital de la diversification économique d'une région comme celle de Thetford Mines.«Au nom de toute la communauté d\u2019affaires et de la population de la région, je demande aux parties impliquées de trouver et d'appliquer une solution permanente pour régler ce problème d'accessibilité au territoire une fois pour toutes.» Charlotte Ferland à egalement souligné qu'il ne fallait pas banaliser la situation qui, pour les commerces de motoneiges et de quads, constitue un drame qui met en péril les emplois reliés à cette activité hivernale.«Nombre de commerces continuent d'opérer grâce aux retombées engendrées par cet achalandage.Les hôteliers, restaurateurs, propriétaires de stations-services font face à une saison touristique qui s'annonce très décevante par rapport aux années antérieures.» grace a un réseau de 1800 kilomètres de sentiers hivernaux.«Chaudière-Appalaches est la principale région du Québec à être visitée par les Américains, en tête de file avec la région de Lanaudière, avec plus de 3000 droits d'accès aux sentiers vendus annuellement.Elle est par ailleurs la principale région de l'est du Québec à accueillir des motoneigistes européens», de rappeler M.Moreau.Chaudière-Appalaches est la principale porte d'entrée des motoncigis- tes vers les regions du Bas Saint-Laurent et de la Gaspésie.Tourisme Chaudière-Appalaches 1n- vestit 400 000 $ en argent et en ressources avec ses partenaires pour promouvoir le quad et la motoneige au Quebec.en Ontario, aux Etats-Unis et en France «Ces investissements en promotion seraient alors perdus et la pente à remonter serait ardue.Les clientèles perdues ne seraient d'ailleurs pas faciles à reconquérir, ce qui pourrait prendre des annees pour revenir à des proportions normales», de répéter Ricard Moreau de ATR Chaudière-Ap- palaches.Au Centre-du-Quebec, la totalité des sentiers sera fermée si le conflit ne se règle pas, soit plus de 2255 Kilometres, ce qui entraînera une perte evaluée à pius de 4) millions $ en retombées économiques.Au Centre-du-Quebec, plus de 530 emplois sont relies à la pratique de ces activites, sans oublier les 19 lieux d'hébergement, les 61 lieux de restauration.les $7 endroits d'entretien et de reparation ainsi que les trois lieux de location.hauteur du lac Saint-Pierre (819) 864-1033 RENSEIGNEMENTS (sans frais) Téléphone : 1 800 363-1363 Service ATS : 4 800 361-9596 www.estrie.gouv.qc.ca la chronique Information gouvernementale La gestion de l\u2019eau : une préoccupation à développer En 2002, le gouvernement du Québec adoptait la Politique nationale de l'Eau.Cette politique permettait entre autre la mise en place d'organismes de gestion par bassin versant.C'est dans cette foulée que fut créé le Comité de gestion du bassin versant de la rivière Saint-François (COGESAF) desservant trois ès (Estrie, Centre-du-Quèbec et Chaudière-Appalaches) en plus de compter quinze pour cent de sa superficie en territoire américain.Mais qu'est-ce qu'un bassin versant?Un bassin versant correspond à la superficie de territoire l'intérieur duquel tout un réseau de cours d'eau se dirige vers un cours d'eau principal.Par exemple, le bassin de la rivière Saint-François occupe une superficie de 10 230 kilomètres carrés et englobe plus d'une centaine de municipalités depuis le lac Saint-François jusqu'au fleuve Saint-Laurent, à la Le COGESAF a donc pour mission de développer une approche de gestion intégrée de l'ensemble des ressources, en particulier l'eau, et des activités du territoire du bassin versant de la rivière Saint-François, pour les aspects de protection et d'équilibre des écosystèmes ou encore de promotion et de développement durable.L'organisation a pour mandat de préparer un Plan directeur de l'eau (PDE), outil qui deviendra ainsi, après consultation publique, l'expression de la vision et des priorités des usagers et des acteurs de l'eau quant au devenir de leur bassin versant.Vous désirez en savoir plus?Visitez le www .cogesal.qc.ca ou composez le \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ions administratives Services Es Québec ra Estne 17044b À un prix plus que performent à partir de 59 300° La nouvelle M35 d\u2019Infiniti.La berline sport de luxe conçue pour la performance.Avec : - Moteur V6 de 3,5 litres à DACT et 280 chevaux - Aérodynamique révolutionnaire avec soulèvement zéro - Contrôle dynamique du véhicule - Système actif de l'éclairage avant - Clé intelligente avec démarrage par bouton-poussoir - Caméra de Se rendre chez le dentiste pourrait devenir excitant.marche arrière - Sièges avant à régulation de la température - Garniture en bois de rose véritable - Régulateur automatique de l'air ambiant bizone - Cadrans de type « éclipse solaire » - Technologie sans fil Bluetooth\u201d - Sonorisation Bose\u201c à 8 haut-parleurs - Régulateur de vitesse intelligent et systèmes de navigation et audio-vidéo avec DVD d'Infiniti (en option)! Voici votre M35 d'Infiniti.Faites un essai routier aujourd'hui même.Infiniti.ca ° e .Sherbrooke Infiniti YD Le Groupe Beaucage Parce que vous faites partie de la famille! 4280, Boul.Bourque, Sherbrooke, PQ Téléphone:823-8008 INFINITI.st) sen 300$ ui PE AE pour ve dur boite Le asin nt bos Coe ors tas ss Toe Foi om sos vr reas voc os camaro tréirie de votre rorsnage.Duspontiie Cs La Tribune SHERBROOKE MARDI 13 DÉCEMBRE 2005 financiers Chrysler | il frais d'administration des concessionnaires et taxes en sus.Offres exclusives et d'une durée limitée qui ne peuvent être combinées à aucune autre icipation des gagnants des prix hebdomadaires.Aucun achat requis.Âge de majorité requis.Preuve de résidence canadienne exigée.Participation CHRYSLER + JLEP + DODGE Fh LR Car» VOUS POURRIER ÊTRE C2, BL 3 i ven | p TE Te j Dés nn: APRES Ass JP \u20ac VOUS POURRIEZ GAGNER 1000 000\" PENDANT LE SOLDE DE FIN D'ANNÉE: |.Grand Cherokee 4x4 2005 et 0 % de financement à l'achat jusqu'à 36 Mois sur les Jeep Liberty 2005 (excluant les modèles CRD) et 0 % 28C, de 3 000 $ sur tous les modèles Ram 1500, de 2 750 $ sur tous les modèles SX 2.0.de 4 000 $ sur les modèles Jeep Grand Cherokas (excluant une marque déposée de DaimierChrysler Corporation, utilisée sous licence par DaimlerChrysler Canada inc., une filiale A propriété entière mum de 500 $ (incluant les taxes) sur tous les modèles Chrysler, Jeep, Dodge 2005 ou 2006 loués ou financés par Services r les Jeep max Registre (60 $), réserve de la parti leep est = ess mn Ê-\u201cz>z 73 ©\" VT OOO veo \u2014 pd oT Oo oT 06 a ua PMT OO Tb 0