La tribune, 17 décembre 2005, Cahier 5

[" La Tribune SHERBROOKE SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2005 ARTS ET SPECTACLES 3 %AUTEUR.EN oT sm LO Diane Keaton wi La sympathique famille Stone page ES CAHIER tha atpao Guylaine 7 Tremblay, une actrice comblée page E3 Méme si Vincent Graton nous a habitués à le voir au théâtre et à la télévision, le comédien aime beaucoup manier la plume.H ne faudrait pas s'étonner, un jour, de retrouver un livre sur les tablettes de la Kibrairie signé par lui.isabelle Pion SHERBROOKE n l\u2019a vu au théâtre, à la télévision O et au cinéma.Vincent Graton a tour à tour été Jacques dans La vie, la vie, Gabriel dans Chambres en ville et ce père infidèle dans Familia.Quand les projecteurs s\u2019éteignent, l\u2019effacé comédien cultive une autre passion: prendre son crayon et noircir du papier.Écrire un livre fait d\u2019ailleurs partie de ses projets.Outre les caméras et la scène.Vincent Graton est aussi épris d\u2019encre et de papier.«J'écris beaucoup personnellement.J'ai toujours un crayon dans les mains.S\u2019il y avait un objet qui me caractérise, ce scrait le crayon.J'écris beaucoup, je prends souvent des notes.Quand je lis, je lis toujours avec un crayon.Ma blonde (l'animatrice France Beaudoin), c'est la même chose aussi; elle est comme ça.Le crayon, le papier\u2026 J'aime l\u2019odeur du papier, comme celui d'un livre neuf.raconte-t-il.À tout moment, le comédien couche ses pensées sur papier.Il y a deux ans, pendant la période des Fêtes, alors qu'il reprenait son chapeau de porte-parole de la Grande guignolée des médias, il avait expédié sa missive au journal La Presse.«Je suis issu de parents-beaux-fous épris de justice, de liberté, de paix a créer.Je suis issu d\u2019une mérc qui m'a toujours dit de faire face et d'un pére édenté par les coups d'une certaine nuit de la matraque\u2026.Mes parents étaient militants.Je suis devenu militant.C'est comme ça dans la famille, on a une génétique très forte côté causes à défendre.Fen suis fier (.) «J'aime bien l'idée d\u2019une masse humaine qui avance, groundée comme un bulldozer.J'aime bien l'idée d'un monde, d\u2019un univers, d\u2019une ville où tout est endormi.Puis, quelque pert, quelqu'un se lève dans la nuit.Une lumière, une chandelle s'allument\u2026 Puis doucement, lentement, d'autres lumières répondent à la première lumière.Puis doucement, lentement, le pays se réveille, gronde.chante, s'enflamme pour porter l'espoir», écrivait-il.Celui qui se transforme en Marc Trudeau dans L'Auberge du chien noir porte donc en lui cette nécessité de s'engager.Au début du mois, toujours comme porte-parole de la Grande guignolée, il s\u2019est dépiacé dans un restaurant sherbrookois pour inviter les gens à être généreux, mais aussi pour demander aux journalistes - un métier qu\u2019il aimerait exercer, confie-t-il - de jouer leur véritable rôle de chiens de garde.et de poser les bonnes questions aux politiciens.Vincent Graton a horreur de la pauvreté.Voir Militant en E2 rss pe EE IR CE ETES .\u201ceo sever sacttr >. e2, La Tribune SHERBROOKE SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2005 [NOS ANTENNES.raies de javais à - + -\u2014 Quoi ouir, quoi ouer?Co pape On le sait: lorsque les enfants aiment un Yi artiste, ils n'hésitent pas à l'écouter en : >thrèry boucle, des heures durant.Pas de pitié j 4 after pour papa et maman qui n'en peuvent Lr plus! Si c'est ce DVD qu'ils réclament, n\u2018essayez pas de leur en passer une petite vite\u2026 sous peine de déclencher une crise du bacon.Petite suggestion: le dernier DVD d'Arthur L'aventurier, Les saisons en ballon sur scène ou encore Les saisons en ballon (mon préféré) se glissent très bien dans le bas de Noël.Le bourlingueur a des propos brillants, de la musique variée, et il a déjà remporté le prix Phénix de l'environnement.Peut-être réussira-t- il à faire dire aux parents Merci, maman la Terre.Et puis, après tout, il y a Annie Brocoli pour les papas.Pourquoi pas Arthur L'aventurier pour les mamans?- Isabelle Pion DVD Les saisons en ballon Arthur L'aventurier Le coffret DVD de l'hilarant téléroman Le coeur a ses raisons ne s'adresse pas exactement au même public qu'Arthur L'Aventurier, mais pas loin.La saga des Montgomery, diffusée par TVA l'hiver dernier et qui vient d'être gravée, s'adresse aux adultes qui ne demandent qu\u2018à retomber à quatre ans d'âge mental, de façon illimitée, les soirs et les week-ends.Anne Dorval et Marc Labrèche, tous deux récompensés pour leur quadruple rôle au dernier gala des Gémeaux, font des baby-sitters compiè- tement cons pour le côté infantile de notre cerveau.Vous reculerez dix fois la scène de ce lit de satin transformé en patinoire de la mort et l'épisode du télé- LE (OEUR SES RASONS Mare latrecte Anpe Gurval thon des pauvres.Le temps des Fêtes est DvD fait pour retrouver son coeur de bébé.Le CNA Ee ons Tant que vos convives ne se mettent pas a marcher a quatre pattes.- Laura Martin Entre guillemets « Venez découvrir nos produits du tiroir.» Li L'animatrice Bianca Gagné, de Rythme FM, qui s'est rapidement corrigée en soulignant aux auditeurs qu'ils pouvaient bien mettre les produits dans le tiroir s'ils le voulaient! De source sûre Brithney Spears Le réchauffement de la planète?La situation en Asie centrale depuis le tsunami?Le système politique du Venezuela?Pensiez-vous vraiment que c'était les principaux centres d'intérêt des Américains?Les voisins vont vous décevoir.On n'en est quand même pas à une désillusion près.Le très populaire moteur de recherche du portail Yahoo a dévoilé le palmarès des mots les plus demandés au cours de l'année 2005.Oubliez «Kyato» et «Ben Laden».Les dix premières positions appartiennent au milieu du showbizz.Pour la troisième fois en quatre ans, Britney - Spears arrive en premiere #2 position, sans doute a \"a cause des internautes qui pensaient pouvoir la voir en train d'allaiter.50 Cent, Eminem, Mariah Carey et Paris Hilton ont été les autres plus grands sujets de recherche.Ça ne fait pas des thèses et des mémoires forts.(LM) Version officielle (celle de son agent) : Colin Farrell s'est présenté volontairement dans un centre de désintoxication pour soigne: une dépendance à des anti- douleurs qu'on lui aurait prescrits pour un mal de dos.Version non officielle (celle des témoins): l'acteur irlandais aurait plutôt fait une overdose causée par un mélange de marijuana, de cocaïne et d\u2019une autre drogue non identifiée.Une chose est sûre: celui qui tourne présentement la version cinoche de Miam: Vice ne roule pas sur les oursons en jujubes.(LM) Découvrir la Chine à travers l'adoption Isabelle Pion \u2018sabelle pron(@latibune ac za SHERBROOKE cs pays, Vincent Graton en a D beaucoup vus dans sa vie.Mais jamais, dit-il, il n\u2019a réalisé un voyage aussi «confrontant» que celui qu\u2019il a vécu avec sa conjointe France Beaudoin, l\u2019automne dernier, alors qu\u2019ils allaient adopter leur enfant en Chine.«J'ai beaucoup voyagé dans ma vie.Ç'a été le voyage le plus confrontant.D\u2019unc part, parce que l'aventure de I'adoption est une aventure très profonde, très riche humainement.Ensuite, c\u2019est la rencontre avec la société chinoise, c\u2019est une société qui a une histoire millénaire et où il y a un milliard 300 000 millions de personnes.La Chine, sur le plan économique, c\u2019est un géant, c\u2019est un monstre.» Vincent Graton dit être revenu très transformé de son séjour là-bas.«À mon retour, de voir que notre débat de société est de savoir si tu vas écouter Star Académie ou Tout le monde en parle, ça m'a un peu écoeuré.Disons que j'ai eu un certain choc.» Heureusement, sa fille se trouvait dans un bon orphelinat.Selon le comédien, le gouvernement essaie de changer les moeurs par rapport aux petites filles.Soulignons que de tout temps, la Chine a toujours préféré les garcons.Selon les époques, diverses mesures ont été appliquées: politique de l\u2019enfant unique, échographie et interruption de grossesse.etc, D'après la revue L'actualité, «si rien ne change, 30 millions de Chinois seront incapables de trouver une épouse» dans 15 ans.Le gouvernement commence à bouger.Actuellement, raconte Vincent Gra- ton, le patrimoine familial se destine toujours aux garçons.Les Chinois qui ont des petites filles savent donc que leur patrimoine risque de partir dans une autre famille.«Ce que le gouvernement chinois essaie de faire, c\u2019est de changer ces mentalités-là, qui sont des mentalités ancestrales.Pour nous, avec nos yeux d'Occidentaux, on juge ça très durement.mais ce sont des cultures qui sont enracinées très fortement.Le gouvernement chinois est en train de jouer un rôle très important pour donner aux petites filles un certain semblant de dignité.» Et s'il devait résumer en quelques mots la terre natale à sa fille, comment lui décrirait-il?Vincent Graton répond que ce qu\u2019elle à à garder.c'est la détermination et la rigueur du peuple chinois.D'ailleurs, croit-il, il s'agit sans doute d'un gène qu'elle va conserver.sans tomber dans les excès.«Je lui souhaite de réaliser ses rêves et d\u2019avoir la détermination de les poursuivre.» Le papa ne chôme pas en cette période des Fêtes.Du 19 au 23 décembre.il enregistrera, avec son collègue Francis Reddy, deux émissions par jour Des Kiwis et des hommes.Celles-ci seront diffusées du 19 au 30 décembre.Les deux collègues, tout en préparant des repas avec la collaboration de chefs cuisiniers, converseront sur les plaisirs de la table et les souvenirs du temps des Fêtes avec leurs invités.Imacom, Jessica Garneau Parti en Chine avec sa conjointe cet automne, Vincent Graton souligne ue l\u2018aventure de l'adoption s'avère profonde et riche sur le plan humain.Il dit être revenu transformé de son séjour là-bas.Bons baisers de France, le talk-show de sa conjointe, revient également à l'écran pour cette période de l\u2019année.La nouvelle maman laissera cependant la barre de l'émission à André Robitaille.Les spec- Militant Suite de la page E1 Ce père de trois enfants s'imagine très bien dans la peau d'un auteur.Et s'il devait écrire un livre.quel serait-il?\u201cJe pense que ça serait du roman.Si je ne laisse pas un livre avant de mourir, il y aura manqué quelque chose à ma vie.Je pense que c'est aussi vital que ça!» laisse- t-il tomber en éclatant de rire.«En même temps, je pense que l'écriture, c'est ce qui nous révèle le plus.Quand on écrit.on écrit à partir de ce que l'on est.par rapport à ce que l'on vit.Ce qui m'empêche d'écrire.je pense.jusqu'à présent.c'est que j'ai une certaine pudeur.On veut quand même protéger ceux qui nous entourent.Veux, veux pas, si t'écris un roman.il y a des personnages qui vont se retrouver là-dedans qui risquent de ressembler aux gens qui gravitent autour de toi.» tateurs pourront regarder Bons baisers de France du 19 au 23 et du 26 au 30 décembre à 21 h.Les deux invités de la semaine seront Serge Postigo et Lise Dion.Fragile barrière Tenter de garder la barrière fermée entre la vie publique et la vie privée, protéger son univers intime.Pas toujours facile lorsqu'on fait partie de l'univers télévisuel et théâtral des Québécois depuis près de 25 ans.et qu'on a épousé la populaire animatrice France Beaudoin.Cet automne, lorsque le couple s'est rendu en Chine afin d\u2019y adopter un enfant.des médias lui ont même demandé de le suivre dans son périple.Ce que le couple a refusé.«À un moment donné.on a un certain malaise par rapport a ga.Ca nous fait toujours plaisir de collaborer avec les journalistes.mais il y a toujours une espèce de limite qu\u2019on se donne.» Le Père Noel lance son propre disque Valérie Lesage OTTAWA our le père Noël, une partie im- P portante de la magie des Fêtes passe par la musique.Cela faisait d'ailleurs longtemps qu'il avait envie de partager.avec petits et grands, ses chansons de Noël préférées.En lançant Pour le réveillon, du père Noël, ce dernier a voulu offrir les airs qu'il écoute en répondant aux milliers de lettres qu'il reçoit chaque annee.«Je reçuis beaucoup de belles lettres.mais quelques-unes sont aussi très tristes, alors, pour me calmer et me rappeler que Noël peut malgré tout ètre un beau moment pour tout le monde.je mets de la musique de Noël, je prends le temps de bien écouter les paroles des chansons et 1e m'en inspires, explique le père Noël.Chants touchants En collaboration avec ses lutins de la maison de disque Trilogie Musique.il à done sélectionné 13 pièces, autant de titres qui lui touchent le coeur.et mariant des classiques en français (l'incontournable Petit papa Noél) et en anglais (le White Christmas de Perry Como) a des airs plus contemporains (le Noël au camp.de Tex Lecor.et Le Pays du père Noël.chanté par Shilvi, parce qu'il «faut bien assurer la relève».mème en musique de Noël!).Et s'il aime bien écouter le Boum Ding Band chanter que Le père Noël, \u201crun Québécois.le principal intéressé tient à préciser qu'il est bel et bien Québécuis, mais seulement lorsqu'il en- » lève son habit rouge.«Car quand jenfile mon costume.je suis universel».soutient l'homme à la barbe blanche.qui ne veut surtout pas devenir un enjeu politique.S'il n'a pas trouvé facile de limiter à 13 le nombre de chansons a graver sur sa première compilation.il était toutefois impossible pour le père Noël de ne pas inclure le Minuit.chrétiens.tel qu'interprété par Raoul Jobin en 1941.«Parce que je représente quoi.mai?Je représente l'enfant Jésus, qui est ne il v a de cela plus de 2000 ans.Les premiers cadeaux de Noël.c'est lui qui les a reçus des rois mages».relate celui qui à cté personnellement choisi par nul autre que Saint-Nicolas.il y a environ cing ans maintenant.pour perpétuer la tradition.Ce qu'il fait dans les centres commerciaux comme dans les hôpitaux.entre autres, quand il n'est pas occupé à recevoir les confidences et listes de cadeaux des enfants de partout.Et plus encore Outre ses chansons favorites, la compilation du père Noël présente également sa recette préférée de bûche («à l\u2019érable».dit-il en se frottant la panse).mais aussi deux contes.inspirés d'histoires vraies (l'une plutôt rigolote.l'autre vraiment émouvante).pour bien ancrer son album dans toute la magie de Noël.ll raconte ainsi l'histoire de la petite Laura-Rose.avec laquelle il s'était fait photographier quelques jours avant que la fillette tombe dans le coma après une chute dans l'eau glacée d'un lac.En allant visiter des enfants malades à l'hôpital.c'est le père Noël.que la mamie de Laura-Rose a reconnu.qui a réussi à la tirer de son sommeil.«Plusieurs personnes racontent que le père Noël.c'est une légende.mais quand on y croit.on voit la magie de Noël! C\u2019est important de ne pas perdre son coeur d'enfant.rappelle l'ancien travailleur de la construction.de passage à Ottawa pour promouvoir non seulement sa compilation.mais l'esprit des Fêtes en mème temps.(Le Drou) LA \u2014 tv LA - 9 fe Ske Vw ev 0 1 WwW om Une actrice comblée SHERBROOKE SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2005 + La Tribune &3 Guylaine Tremblay a eu la chance d'interpréter des personnages diamétralement opposés Là Presse, archives Guylaine Tremblay insiste sur le fait qu'elle ne voit pas toujours les choses de la même façon, mais qu'elle apprend énormément d\u2019Annie.Frédéric Boudreault QUÉBEC Tremblay.Elle insuffie une telle verite dans le personnage qu'elle interprète dans drviie ef ses hommes qu'on a l'impression de croiser notre mère.notre soeur ou notre meilleure amie.Elle nous fait rire, réfléchir et mème pleurer.Le public s'est d'ailleurs attache rapidement à la comedienne originaire de Petite-Rivière-Saint-François, dans Charle- voix, puisqu'elle s\u2019est vu decerner trois MetroStar et deux Gémeaux pour son rôle dans le teléroman ecrit par Annie Piérard et Bernard Dansercau.Depuis sa sortie du Conservatoire d'art dramatique de Québec.en 19584, Guylaine Tremblay a eu ta chance d\u2019interprêter des personnages diamétralement opposés.De Caro dans La Petite Vie à Patricia dans Histoires de filles.en passant par Sylvie dans Emma, la comedienne n'hésite jamais à changer de registre.Elle réussit à surprendre le public en suivant son instinct.E lle fait presque partie de la famille, Guy laine Grâce à Annie et ses hommes, elle a touche les téléspectateurs au plus profond de leur coeur.Guy- laine Tremblay se dit d'ailleurs comblée par ce personnage.«Je lis les scènes du téléroman, et je pleure.Ça fait probablement le mème effet sur les gens qui regardent l'émission.Je suis très contente.» Guylaine Tremblay adore visiblement son equipe d'Annie et ses hommes, et ne rate pas une occasion pour la mettre en valeur.À commencer par les auteurs, qui.selon la comedienne, écrivent des textes intelligents et d'une grande sensibilité.De ses enfants, interprétés par Philippe Charbonneau et Souyan Jetten-Duchesneau, elle dira qu'ils sont les meilleurs.les plus gentils.À la blague.elle lancera à propos de son partenaire Denis Bouchard, l'interprète de son mari Hugo: «Denis, c'est le moins bon de la gang!» Évidemment, la comédienne n\u2019est pas serieuse, et elle ajoutera : «J'adore travailler avec lui.je Faime tellement.On se sent en sécurité quand on joue tous les deux ensemble.» Héroïne imparfaite Comment expliquer que le couple forme par les deux comédiens est si crédible?Guylaine Tremblay croit justement que la grande affection qui les lie tous les deux rend le couple si attachant.«S'il n'y avait pas d'affection.cela serait très difficile.Si on n'était pas capable de se piffer, cette relation ne serait pas plausible.H faut vivre une complicité avec ton partenaire pour créer un couple à la telé.On ne doit pas nécessairement se voir tous les jours dans la vraie vie, mais dès qu\u2019on est en contact, il faut que les choses soient faciles.» Le couple formé par Annie et Hugo à connu son lot de drames.Adultère, rupture passagère.grossesse ratée, arrivée dans la famille de Renaud, le frère déficient intellectuel d'Hugo personnific par Marc Béland.Plusieurs couples n'auraient pas survécu à tant d'épreuves.«C\u2019est un couple qui dure depuis 20 ans, tu ne peux traverser une si longue pe- riode sans accrochages, rappelle la comedienne.Les auteurs ont l'intelligence de montrer un couple qui s'aime.mais qui vit également des difficultés.C'est pour cette raison que le public est si attaché à Annie et Hugo.» : Dans quelle mesure la comédienne est-elle proche de son personnage ?Quand les téléspectateurs la croisent, ils lui posent régulièrement cette question.Guylaine Tremblay insiste sur le fait qu'elle ne voit pas toujours les choses de la même façon, mais qu'elle apprend énormément d'Annie.«Elle est plus tolerante que moi sur plusieurs aspects.Il y à certaines choses que je ne laisserais pas passer.En même temps, je suis plus avancée sur d'autres sujets.Ce n'est pas un miroir tout à fait exact, Annie est une héroïne impartaite.C\u2019est comme quelqu'un de ma famille, presque une soeur.C\u2019est vraiment étrange».souligne-t-elle.Un cadeau Si la comedienne a beaucoup joue au fil des ans à la télé où au théâtre, elle à obtenu peu de rôles principaux au cinéma.Le réalisateur Bernard Émond, qui a dirigé Guylaine Tremblay dans 20h 17 rue Darling.vient de lui offrir le rôle principal dans son prochain film, le second volet de sa trilogie amorcée avec La Neuvaine.Pour l'instant, elle ne peut parler amplement de ce projet, toujours en attente de financement, mais on sait déjà qu'il portera sur le thème de l'esperance.L'actrice affirme être touchée par ce cadeau.«J'espère que ça va marcher, s'exclame-t-elle.Il est tellement drôle, Bernard, il s'excuse presque lorsqu'il te demande de participer à son projet.C\u2019est comme s'il te proposait quelque chose d'inintéressant.J'étais ravie, je le trouve extrêmement talentueux.Je suis très reconnaissante.» Petit fait cocasse: si Bernard Emond a tourné La Neuvaine à Petite-Rivière-Saint-François, c\u2019est à cause de Guylaine Tremblay, qui a suggéré son village natal au réalisateur.Aujourd\u2019hui, elle n\u2019en revient tout simplement pas de voir comment son hameau est magnifique dans ce long métrage.«C\u2019est beau, c'est incroyable.Ça m'a beaucoup émue, et le film m'a complètement remuée.Le village est magnifié par la lumière de Jean-Claude Labrecque.» Maman de deux petites filles adoptées, Guylaine Tremblay à décidé de travailler un peu moins afin de se consacrer à sa famille.EHe à décidé de mettre en veilleuse sa carrière théâtrale en participant à une seule pièce par année.«Je m'amuse toujours à dire que quand mes filles seront plus vieilles, elles vont être tellement contentes que je parte jouer au théâtre», explique-t-elle en riant.En attendant, la comédienne suit toujours son instinet dans le choix des projets auxquels elle participe.«Est-ce qu'if me touche, est-ce qu\u2019il me fait rire où pleurer\u201d J'ai souvent refusé des propositions même si elles auraient pu m'amener beaucoup de visibilité.Cette expérience sera-t-clle enrichissante sur le plan humain?Si c\u2019est vu dans un théâtre de 18 personnes ou par deux millions de téléspectateurs, cela ne fait pas partie de mes préoccupations,» (Le Soleil) Pépé réclame le droit d'être con Steve Bergeron steve bergeron@lotribune ac.zo SHERBROOKE our Pépé Proulx, la vie est trop courte pour se prendre au sérieux.La musique ne devrait donc pas avoir d'autre but que notre plaisir.Pépé revendique aussi le droit d'écrire des stupidités et des vulgarités.Parce qu'on est tous cons à un moment ou à un autre dans la vie.«Et quand on est l'est, on n'a pas envie d'être jugé, parce qu'on est tous humain.Alors j'espère qu'on me pardonne d'être stupide.de faire des tounes de 30 secondes.de parler de pipi et de caca.Je n'ai pas appris comment écrire.alors j'écris d'abord des choses qui me font rire.Par exemple.j'ai écrit la chanson Les croûtes d'abord et avant tout parce que j'avais envie de faire des rimes en oute.» Sorte de croisement entre George Brassens et Plume Latraverse.Pépé et sa guitare faisaient paraître leur deuxième disque cet automne.Fakek'choz.Depuis.le jeune musicien originaire de Saint- Basile-de-Portneuf- et sa maîtresse à six cordes sont de plus en plus en demande.«Ça fait trois ans que je gagne ma vie avec la musique.mais là, je suis un peu dépassé.Je me laisser porter par la vague», raconte celui qui a même donné des spectacles à Moncton au début du mois dernier.En fait.on pourrait décrire Pépe comme un guitariste de party qui a réussi.Diplômé en guitare classique.il possède aujourd'hui une grande maitrise de son instrument.qu'il exploite à fond sur son album.«Je pratique beaucoup.mais pas pour que ce soit dur à jouer: pour que ce soit beau», précise-t-il.L'album a été enregistré dans un camp de bois rond.avec quelques amis.Les bruits ambiants comme le bacon qui frit ou la porte qui grince.il les a gardés.«En fait.nous devions enregistrer l'album a deux.mais a cause d'un problème de surcharge électrique.nous n'avions plus assez de courant.J'ai repris mes esprits.j'ai téléphoné aux amis qui m'ont apporté des instruments acoustiques au lieu des électriques.Je leur ai demandé de rester, on a fait un petit party.ils ont tapé dans leurs mains.je leur ai appris les paroles.En cinq jours.tout était caregistré.» Pépé a été séduit par le côté imparfait \u2018 Proulx, mieux connu sous le nom de ième album, Fakek\u2019 choz.Ce guitariste en 2003 et le prix du festival de Petite-Valiée chez les de son enregistrement.«Le fun s'entend.délire.Pépé fait méme la poule sur Fake- 11 ne s'entend pas quand tout est trop parfait.C'est pour ça aussi que je joue autant avec mon timbre de voix Je m'amuse comme un bébé.» La bombarde.les mirlitons.J'ukulélé viennent accentuer cette ambiance de ô fakefakefakek choz.Gavé de Plume ~ imac\u201d \u201claude Pouhn et sa quitare, se fait remarquer depuis la sortie de son deux- très à concours des Découvertes de la chanson de ment offensantes.«Ça peut blesser du monde.Une fille biance de déconnene en groupe passent outre.mais d'autres les trouvent carré- travail de plein de monde.Elle a réussi à semer le doute en moi, mais je me suis rappelé que quelques minutes avant, j'avais 8 jeunes en délire devant moi.» «Du Plume, j'en ai mangé quand j'étais petit, enchaîne-t-il.À 8 ans, je le chantais sans toujours comprendre les paroles.Brassens, je l\u2019ai découvert plus tard.Sa façon de jouer m'a réconcilié avec La guitare classique.» Pourquoi des chansons de quelques dizaines de secondes?«Parce que je n'aime pas traîner une idée dans ma tête trop longtemps.Souvent, je ne l\u2019écris même pas: je l'enregistre avant de l\u2019oublier, Après, je peux passer à autre chose.Je n'aime pas étirer la sauce.» Certaines pièces ont quand même un propos un peu plus fouillé que Su\u2019 mes toilettes ou Bourrée d'fond d'bag.La vie, La mission, Prendre de la drogue et la chanson-titre révèlent un Pépé plus philosophe, plus observateur.Mais l'humour n'est jamais bien loin.Pépé fait aussi partic du groupe punk Hying Vomit.( Quelques paroles de Pépé.| Ta blonde, c'est juste une grosse conne A parle même pas pis a s\u2019pense bonne Tu s\u2019rais ben mieux avec personne Sacre ça dehors, ça casse notre fus Je ne sais pas ' Pai une grosse cousine gouine \u201c Qui mange que d'la poutine Wéhohohoho! Moi, j\u2019haïs Is poutine À place, moi, 'mange des bines Wéhohobobo! Le mangeux de binas Gres tas, gros tas Far la porte tu passes pas Gros tas, gros tas Mange pas ça c\u2019est trop gras ,\u2018 C\u2019est pas pour ça que chus comme ça C'pas pour ça qu\u2019j'rentre pes dins bancs au cinéma C'est juste ma glande qui digère Mais ses paroles sont jon de faire l'unanimité.Ceux qui aiment cette am- a.est venue me dire que ma chanson Gros tas portait un message haineux.que je manquais de respect.que je détruisais Je \u2018 pas à chaque jour mes cinq repas \\_ Gros té\u2018 La Tribune SHERBROOKE SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2005 Les Boys IV Comédie de Georges Mihalka, avec Rémy Girard, Pierre Lebeau et Patrick Labbé.Cinq ans après leur dernière partie de hockey ensemble, les Boys se retrouvent pour un match contre les légendes de la LNH.Pour ressouder leur esprit d'équipe, ils partent en retraite dans une pourvoirie.121 min % * Les chroniques de Narnia: l\u2019armoire magique Film d'aventure d\u2019Andrew Adamson, avec Georgie Henley, William Moseley et Tilda Swinton.Quatre frères et soeurs doivent libérer de l'emprise d\u2019une cruelle sorcière un monde peuplé de créatures magiques qu\u2019ils ont découvert en fouillant dans une vieille armoire.140 min # # #4 Le dernier trappeur Documentaire de Nicolas Vanier, avec Norman Winther et May Loo.Un des derniers trappeurs entretient avec les Rocheuses une relation d'échange fondée sur un grand respect des équilibres naturels.94 min % à k La famille Stone Comédie de Thomas Bezucha, avec Sarah Jessica Parker, Luke Wilson et Diane Keaton.Chez les Stone, famille fantasque et bohème, les fêtes de Noël sont l\u2019occasion de se réunir sous le même toit.Everett, le «fils préféré», a décidé cette fois de venir accompagné de sa nouvelle petite amie, Meredith, carriériste new-yorkaise pur sucre.Le reste de la tribu fait tout de suite corps contre l\u2019intruse.105 min * à * Les folies de Dick et Jane (dès mercredi) Comédie de Dean Parisot, avec Jim Carrey et Téa Leoni.Une petite maison en banlieue, une voiture dernier cri, une piscine au fond du jardin, un barbecue entre voisins : la vie de Dick et Jane est un peu l'illustration parfaite du rève américain.Sauf que ce couple sans histoires cache en réalité une paire de voleurs pas comme les autres.90 min Harry Potter et la coupe de feu Drame d'aventure avec Daniel Radcliffe, Emma Watson et Rupert Grint.Harry Potter est choisi contre toute attente pour participer aux terribles épreuves du Tournoi des trois sorciers, sans savoir que la dernière épreuve comporte un piège tendu par Celui-Dout-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer- Le-Nom.157 min xxx\" King Kong (VO et VF) Drame d'aventure de Peter Jackson, avec Naomi Watts, Jack Black et Adrien Brody.Nouvelle version d\u2019un classique de 1933.Un groupe d\u2019explorateurs et de documentaristes capturent un gigantesque gorille sur une ile perdue et le transportent jusqu\u2019à New York.180 min * x *4 Maurice Richard Drame de Charles Binamé, avec Roy Dupuis et Julie LeBreton.L'ascension du hockeyeur Maurice Richard vers le statut de légende et de héros québécois, depuis ses débuts en tant que simple travailleur d'usine jusqu'à l\u2019historique émeute du 17 mars 1955.120 min % * à Moins cher la douzaine 2 (dès mercredi) Cerédie de Adam Shankman, avec Steve Martin, Bonnie Hupt et Tom Welling.Les Baker et leurs douze enfants pitent en vacances et vont se retrouver confrontés à une fandille avec huit enfants au cours d\u2019une compétition.tae AAA Simplement amis Ce die de Roger Kumble, avec Amy Smart, Ryan Rey- ot Anna Faris.Lors d\u2019une réunion d'anciens élèves.of gouteur de jupons tente de donner une leçon à celle qui avait tefusé ses avances quelques années plus tôt.94min 3 Syriana \u2018Thriller politique de Stephen Gaghan.avec George Clooney, Matt Damon et Amanda Peet.Quatre hommes gravitant autour de l'industrie pétrolidre jouent chacun leur jeu sans se rendre compte que leurs actes auront des conséquences explosives sur le monde entier.128 min Les tiens, les miens, les nôtres (jusqu'à mardi) Comédie familiale de Raja Gosnell, avec Dennis Quaid, Renee Russo et Drake Bell.Remake d\u2019un classique de 1968.Un veuf père de huit enfants et une veuve mère de dix enfants tombent amoureux l\u2019un de l'autre.89 min Va, vis et deviens Drame de Radu Mihaileanu.avec Yaël Abecassis, Rus- chdy Zem et Moshe Agazai.Durant la grande famine de 1984 en Éthiopie, une chrétienne pousse son fils à se déclarer juif et orphelin pour qu'il soit emmené vers Israël et ainsi sauvé de la mort.149 min à à À! : Les folies de Dick et Jane Du Bougon haut de gamme Marc-Anddré Lussier NEW YORK spectateur, mais il est quand même la tête d'affiche de la nouvelle version de Fun with Dick and Jane, une comédie \u2014 plutôt méconnue \u2014 des années 70.«Oui mais là, c'était une bonne idée de remake!», soute- nait-il au cours d\u2019une rencontre de presse tenue il y a deux semaines à New York.«Tant de choses se sont passées dans notre pays depuis cing ans; imaginez depuis 1977!» Il convient d\u2019ouvrir ici tout de suite une petite parenthèse.A l\u2019écoute de cette affirmation, certains journalistes canadiens anglais ont un peu tiqué.Le «notre pays» de Carrey fait en effet référence aux Etats-Unis, le pays d'adoption de l\u2019humoriste, né à Newmarket, en Ontario.Désormais citoyen américain, Carrey dit «adorer» sa terre d'accueil.«Ce qui se passe avec l'administration Bush n\u2019a strictement rien à voir avec ce qu'est l'Amérique.Je suis fier d\u2019être ici.Je suis béni des dieux.» S'il dit aussi être «fier d\u2019être Canadien», il reste qu\u2019il ne compte pas se rendre aux urnes lors de la prochaine élection fédérale.«Je ne sais même pas si j'ai le droit de vote.De toute façon, je ne suis plus du tout au courant de ce qui se passe là-bas sur le plan politique.» Fermons la parenthèse.Fun with Dick and Jane est le remake, donc, d\u2019une comédie qui mettait en vedette George Segal et Jane Fonda.L'histoire d\u2019un couple bourgeois qui, à la suite d'un coup dur sur le plan financier, ne peut faire autrement que de sombrer dans la criminalité pour survivre.Du Bougon haut de gamme en quelque sorte.Tea Leoni (Spanglish) incarne cette fois Jane, la compagne du fameux «Dick».«Un march écoeurant pour moi!», dit Carrey.Sur la pertinence de moderniser le récit, l'acteur, qui agit aussi en tant que producteur.n\u2019a aucun doute.«Nous avons d\u2019abord voulu faire rire, mais cette histoire comporte une indéniable connotation sociale, explique-t-il.Nous estimions d'ailleurs important de camper l'intrigue en l\u2019an 2000 de façon très précise.» Et pourquoi donc\u2019 «Parce que les Américains pouvaient encore invoquer une certaine parcelle d'innocence pour la toute dernière fois.C'est à cette époqué que nous avons commencé à nous rendre compte que nous étions tous assujettis aux logiques d'entreprises, que nous étions des pions au service des grandes corporations.» Autrement dit, les personnages se retrouvent coincés dans un monde où se préparaient les scandales financiers à la Enron (ou a la Norbourg.c\u2019est selon).| | affirme sans ambages détester les remakes en tant que Ax x kK dow Rd dE «LE VOYAGE pri r @ ET SES DERNIERES Foo RESTERONT a AJAMAIS POUR [LTH 7 \"PLUS YA APY ix FN A IE PRIX DU PUBLIC PRIX OECUMENIQUE PRIX RESEAU EUROPA CINEMAS BERLINALE 2008 PRIX DU PUBLIC MONTRÉAL » VANCOUVER « BOSTON 2005 TI DEVIENS © AL _ = VERSION MAISON OÙ CINEMA FRANÇAISE SHERBROOKE v DES-HORAIRES DES CINEMAS Jim Carrey Une résonance personnelle Jim Carrey dit en outre pouvoir très bien comprendre le désespoir d\u2019honnétes gens qui, du jour au lendemain, se retrouvent face à rien.«J\u2019avais 12 ans quand mon père a tout perdu.fait-il remarquer.À cette époque, nous nous sommes retrouvés à vivre dans une remorque.Je constate aujourd'hui que cette période a été utile au cours de ma carrière et de ma vie.Je me suis toujours demandé pourquoi le monde en voulait tant à mon père.DISPONIBLE DANS TOUS LES BONS MAGASINS ! www.ecoledesfans.com our [® ca Je le prenais très personnel!» Celui à qui l\u2019on consent parfois des cachets astronomiques affirme être très «prudent» avec ses gros sous.La fracture sociale de plus en plus grande entre gens riches et gens pauvres le préoccupe.Aussi Carrey dit se «réconcilier» avec l'argent qu'il gagne en le partageant de façon anonyme.«De toute façon, je ne vis pas de façon extravagante.Alors je m'assure que cet argent peut être utile.» Le propos de l'acteur a beau se révéler un peu plus grave qu'à l'accoutumée, il reste que Fun with Dick & Jane s'inscrit dans la lignée des comédies traditionnelles de Jim Carrey.Apres le magnifique The Eternal Sunshine of the Spotless Mind (pas accueilli à sa juste valeur) et Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events, qui n'a pas obtenu le succès espéré, Car- rey revient ainsi au style auquel il doit sa notoriété.«J'adore cette idée de préparer un film en pensant au spectateur bien assis dans son fauteuil.C\u2019était là notre principale préoccupation», conclut-il.Fun with Dick and Jane (Les Folies de Dick et Jane en version française) prend l'affiche le mercredi 21 décembre.Les frais de voyage de ce reportage ont été payés par Columbia Pictures.Se PR _\u2014 AL MUSIK » CEE me et tt FESSES MAINTENANT DISPONIBLE YT \"BONS MAGASINS eus \u201cwe a 1 4 Ç +\" 8» La famille Stone Imparfait mais sympathique.- Marc-André Lussier MONTRÉAL he Family Stone fait partie de ces films imparfaits qui font quand même plaisir à voir.Certains passages sont gros, le jeu des acteurs Jépasse parfois le niveau de subtilité attendu, et certains éléments du récit sont outrageusement prévisibles.N'empêche.il se dégage de l'ensemble une sincérité irrésistible.Le spectateur est ainsi invité à prendre corps avec cette famille un peu fèlée.mais chaleureuse à sa manière.Pas étonnant que le studio Fox ait décidé de retarder la sortie de cette production jusqu'à aujourd'hui.The Famik Stone s'inscrit en effet parfaitement dans le genre de films qu'on apprécie à l\u2019approche des Fêtes.Pour son premier long métrage destiné au grand public (Big Eden.son film précédent.n'a été présenté que dans le cadre de festivals spécialisés).Thomas Bezucha propose une comédie dramatique dans laquelle deux idéologies s'affrontent.OX XX pe ep FRESQUE ARSOLUMENT ADMIRABLE, es NMAGE ESV D'UNE RARE SEAUTÉ Ll réa Le host étre » A UNE HISTOIRE D'AMOUR ENTRE UN HOMME ET LA NATURE meme Defer Trap eur wn Nim de Nicolas \u201cone wwe, tederniertiappeur com 1919/27 \u20ac À L'AFFICHE ! ae CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÊMAS x, ou - .Tr 2 = \u20ac 3 EILLEUR DES 4 ! Le GUE ETC CL ITE « LESBOYS IV Tn S'apprètant à se rendre dans la famille de son nouvel amoureux (Dermot Mulronev) à l'occasion du congé de Noël, Meredith Morton (Sarah Jessica Parker) à toutes les raisons du monde d'être inquiète.Cette New-yorkaise, qui a gravi à la dure tous les échelons du monde professionnel, exulte les valeurs conservatrices propres aux personnes qui, comme elle.ont fait leur chemin dans le monde des affaires.Toujours tirée à quatre épingles.arborant une tenue aussi classique qu'impeccable.Meredith ne partage pratiquement rien, tant sur le plan idéologique que sur le reste \u2014 avec ceux qu'elle s'apprête à rencontrer.Les parents de son fiancé sont en effet d'anciens hippies qui.toute leur vie durant, ont vécu selon les grands préceptes sociaux-démocrates.Y compris au chapitre de l'éducation de leurs quatre enfants.Mauvais timing Forcément, l\u2019arrivée de Meredith dans le décor aura son effet.Coincée.cette dernière affichera d'ailleurs un vrai talent pour toujours dire la mauvaise phrase au mauvais moment.À vrai dire.les membres de la famille Stone \u2014 à commencer par la mère (Diane Keaton) \u2014 lui rendront tellement la vie dure qu'elle ne pourra faire autrement que SHERBROOKE SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2005 La Tribune = \u201cPALPITANT! EPIQUE!~ Devin Gordon.Newsweek Du RÉALISATEUR Du FILM \u201cLE SEIGNEUR DES ANNEAUX\u201d KG Lal = © 2008 UNIVERSAL STUDIOS oper SAE & Fear des Ones ou LA PATRICK ABB A UAFFICHE! mers Siisnton: ET Th mi LA lg] Le Cl Ld MARC MESSER ; PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE ! MAGO6 GALAXY.nt ane: é A DENN.AP En visite dans la famille «libérale» de son nouvel amoureux, une jeune femme aux valeurs conservatrices provoque de multiples mésaventures.Un portrait un peu surfait, mais quand même sympa d'aller s'établir à l'hôtel, Pour avoir un peu de soutien moral, Meredith invite sa jeune soeur Julie (Claire Danes) à venir la rejoindre.Inévitablement, une nouvelle dynamique s'installe.Une belle distribution Bezucha a su réunir un joyeux groupe sous sa caméra.Outre Parker, Mulroney.Keaton ct Danes, on compte notamment dans la distribution Craig T.Nelson, très bien dans le rôle du père, Luke Wilson.le fils qui ne s'en fait avec rien, Rachel McAdams, formidable dans le rôle de la fille plus rebelle, de même que Ty Gior- dano, le fils muet et gai, dont le «partenaire» (Brian White) fait bien entendu déjà partie de la famille.MAISON DU CINÉ MA ( \u2014 ~ CinémaMagog 12 Principaic Ist, 868-1092 HORAIRE DU 16 AU 22 DÉCEMBRE 2005 KING KONG 113.) - 4:15 - 8-00 LES BOYS 4 re) fa GRAD, mal «RIDER SEMAINE 7-00 - 9:20 SAW DIM 100-320 - 7-00 920 MAURICE RICHARD («; 07 sue SEMAINE 700 - 9:20 SAM DW 100-700-990 HARRY POTTER ET LA COUPE DE FEU waa; CINEPLEX DIVERTISSEMIENT SHERBROOKE SHERBROOKE ique.Ainsi, le film tire essentiellement son interêt de ces scènes chorales, desquelles Cmane une espèce de vérité qui ne Sinvente pas.La façon qu'a Bezucha de capter les conversations qui se chevauchent, de traquer ce qui se cache derrière le vernis des apparences, et d'extirper la reelle complicité qui lie les personnages donne au film un caractère sympathique.Dommage que l'auteur cinéaste s'appuie parfois sur des gags «énormes» pour ponctuer son propos, le plus souvent puisés à même le répertoire de l'humour slapstick.L'aspect plus «dramatique» du recit est aussi un peu surfait.Cela dit, il fait quand même bon voir un film pareil en cette saison.(La Presse) Notre note: à x * te Consultez les guides horaires des cinémas ou visitez le www.enprimeur.ca LA MAISON DU CINÉMA www.lamaisonducinema.com LA FAMILLE STONE (v1) (G) CLAIRE DANES 1h05 - 3h30 - 7h05 - 9h30 -;}, LES FOLIES DE DICK & JANE (xt) (© HM CARREY / LEA TEONI : DES MERC.: 1h10 - 3h20 - 7h00 - 9h20 | KING KONG ft) (13+) NAOMI WATTS 1h00 - 1h30 - 4h30 - 5h00 - 8h00 - 8h30 [2 ÉCRans ) LES BOYS 4 ira 1j (G ) RÉMY GIRARD 12h30 - 1hOO - 3h15 - 3h25 6h30 - 7h00 - 9h15 - 9h30 MAURICE RICHARD net (G) ROY DUPUIS (MERSROGRE 7) SHERSROORE [Evrér araresr [ner cran à] (pra | MAGOG v Beier] CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS : 12h50 - 3h20 - 6h50 - 9h20 nai AE LEIS HARRY POTTER Et LA COUPE DE FEU (x y (000) 12h30 - 3h30 - 6h30 - 9h30 LES CHRONIQUES DE NARNIA t L (G) 12h45 - 3h30 - 6h45 - 9h25 _ KING KONG (VO) (13+) MOINS CHER LA DOUZAINE (G) vendredi à Mar 12h, 12h 50, 13 h, 14 h 30.Aucun 315882 Dasser , Mercrach et eus 2525 14025 360 25, 18h 50 *3 x 30.15 H 50, 18 h 30, 18 h 50, 19 à, 2* h 30, Tous les jours \u20182h35.\u20186 + 1£ 20h15 210635 LES TIENS, LES MIENS & LES NOTRES fd) ( Phas 22h 12h 50.16m 30.5 h 30 JUSQU À MARDI: 1h10-3h20-7h00-9h20 12h , Ct SYRIANA 7 Merdredi et pudi \u20182 MARRY POTTER ET LA COUPE DE FEU IGDJE) (VF) 13+) SYRIANA (vf) (13+) GEORGE CLOONEY vended 8 mards SAUF dsmenche 12+ 40, 15H35, 18 h 45, 21 h 40 \"= h 30.50 H 2° + 30,2: H 65 LES FOLIES DE DICK ET JANE (G} Vendredi à mard: SAUF dimanche \u201c2h 05 12h 4&0 15K 15 15H 50 18h25, 20 > 12h55 - 3h20 - 6h55 - 9h20 Verc-ads et gud: 21H40 Dimanche 1240, 15h 35.27 h & SIMPLEMENT AMIS & 4) (G) *2 - 30.\u20184+ 30 \u20186525.19405 2: + 45 Denanche.mercredi et gud.\u201c2-05.17 h 40 Mercred: 18% 45 7° h 4) h10 - 3h25 - 7h05 - 9h25 15h15, 15 h 50, 18 h 25, 2° + 40 Jeuds 21 h 40 1h10 3h25 KING KONG (VF} (13+) - : - LE DERNIER TRAPPEUR tai) (G) PSS pet 45, \u20189 à 45 LA FAMILLE STONE (G} LES CHRONICLES DE MARMIA (GI 3h25 - 9h25 ses.Aucur larssez passer accepté Tous ses pours 17h 72430 15 75,050 45 VA, VIS & DEVIENS MAURICE RICHARD IG} \u201cout es jours \u20182* 50 15H 25 (84 56,21 h 35 1Br 30.381 45,2 n 30, 21645 A 1) (G} 12h45 - 6h45 y 63.KING OUEST.566 8782 LME RP Re Toca ay CH Er.frarg\u2019, ES MEN AMEN LPS LE 6 La Tribume SHERBROOKE SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2005 * de \u2014_- EY Sp le rome et MARTIN po at pe i samedi 18 mars GR ç sn Men: H |\u201d aventu rier , 30 * Les fe lay ul \u2018ou Chat IOS.ou RN ~~ PL NS « \u2014 a ma Vanier = rors $m > re ou wade a «eww oo.ro cornet st 1° 4m : .on Las sem - pa ARE Pour connaitre notre programmation complète: www.vieuxclocher.com Te \u2014 -@ tte 52 100 = == LaTribune TQS + \" ES A * * 2 *x k - 1.a i , ; = = A A\" \"VN Archives La Presse, André Tremblay Michel Côté, Danielle Proulx, Marc-André Grondin et Jean-Marc Vallée (réalisateur) posent lors de la sortie du film C.R.A.2.Y., I\u2019été dernier.C.R.A.Z.Y» sur la liste des 10 meilleurs films de l'année au pays néastes plus connus comme David Cronenberg et Atom Egoyan.4 History of Violence de Cronenberg, Presse Canadienne TORONTO la catégorie du meilleur film aux Golden Globes, Deepa Mehta, sont également honorés.The Life and Hard Times of Guy Terrifico de Michael Mabbott, qui avait décroché le prix du meilleur premier long métrage à Toronto ex-aequo palmarès des dix meilleurs films canadiens de l\u2019année 2005, établi par une équipe associée au Festival international du film de Toronto.C.R.A.Z.Y., le touchant portrait de famille de Jean-Marc Vallée.qui représentera d'ailleurs officiellement le Canada dans la catégorie du meilleur film étranger à la cérémonie des Oscar.à Hollywood, et qui avait remporté le prix du meilleur film canadien au festival torontois.en septembre.y figure.| es films québécois figurent en bonne place au les honneurs du Top Ten.- La liste des dix meilleurs films canadiens est élaborée par un groupe de cinéastes, d'universitaires, de journalistes, de programmateurs de festivals et d'autres professionnels de l'industrie cinématographique.Les films sélectionnés seront projetés à Toronto au début de l\u2019an prochain, puis à Vancouver.Montréal et Ottawa à des dates ultérieures.La liste inclut Horloge biologique de Ricardo Trogi, La Neuvaine de Bernard Emond et Familia.premier long métrage de Louise Archambault.Leurs films côtoient les oeuvres récentes de ci- ean) ) WOLF re rere LA ne Te | El test | «JOYEUX NOËL c'est LES CHORISTES mais en mieux.» Elle «FORT.SPECTACULAIGE.% EXALTANT |» * esr ty .«Un solide fim, qui dev h.e 4 un classi RD une émiition teary v Prem sive Chaixe~- Racre-C.wg rin du public \u201c Rouyn-Noranda 2005 JOYEUX NOËL Unfim de CHRISTIAN CARION ] DIANE GUILLAUME BENNO DANY GARY DANIEL KRUGER CANET FURMANN BOON LEWIS BRUHL scours sa CHRISTOPHE ROSSIGNON an ALEXFERNS STEVEN ROBERTSON (UCAS BELYALY BERNARD LE COQ LAN RICHARDSON MAS NTURPECTTS ma NATALIE DESSAY ROLANDO VILLAZON sctwase «= stages CHRISTIAN CARION wore \u201coo, ecrit \u2014 reuctr ru PHILIPPE ROMBI UE RON THE wee GR IE DONC a RE MENT TOM DESIONQUEESS 0a FOPIRTS weg (DRL SOLACECYR me\u201d mamie \u201cLES DEL.mre vr SY BG eset ra VE WORE recto WUE T err wet TLC.TUT @ meme Laan ER AE ma eva UE RSC ST ROCIO TVET TEATS WLLL G7 ECTS WTC SCRE 7 NS OCCT LT TOO ONG DE A CUEMIT or mure «CANAL TW ROW 34° TIVE OTR X A DOUÉ vm.EAT A CLIC EAE AAS LS CONCARNEAU TE DE CUVE TODRN NE ACLOQNE o » avoue «x CARD CYRRE BD COBO (WITLI) KGISNENU YT GANT NV OWE SL ERS™ WPV0h a MATT FLY JSTOR { a Iw gh wr on ammd www oveunnoel-lefiimcom me @ EY cae LF TT S À L'AFFICHE DÈS LE VENDREDI 23 DÉCEMBRE! #Res27) \u2019 a $ TE ZE SA ES EEE PCA A SES EE 4 Ce bt qui a également décroché une nomination dans - mardi.Where the Truth Lies d'Egoyan et Water de.avec Familia de Louise Archambault, obtient aussi ©. NE Ls ee tt Ra ht TAMER TET SOU WI.TETRA SL FAR UE Lowe Céline et Janette ont discuté pendant 90 minutes.Halifax devient Montréal pour une série sur la Crise d'octobre Presse Canadienne HALIFAX e fut une des périodes les plus sombres de l\u2019histoire du pays, alors que des gens étaient emprisonnés pour leurs idées politiques.Le cinéaste Wayne Grigsby était la.il y 4 35 ans a Montréal, ou il travaillait comme journaliste.Maintenant.l\u2019auteur et producteur des mini-séries Trudeau réalise une série télé sur ta Crise d\u2019octobre, qu'il tourne avec l'acteur Patrick Labbé à Hali- Tax, jusqu'au début du mois de février.Mis à part le fait qu'il s'agit d'un sujet prenant, la Crise d'octobre de 1970 continue d'avoir sa pertinence aujourd'hui, dit-il, parce qu\u2019elle illustre la nécessité de disposer de mécanismes régulateurs.«Il fallait faire attention lors des discussions politiques parce qu'elles devenaient rupidement plus passionnées que d'habitude».à dit M.Grigsby.qui avait alors 23 ans.«HI fallait aussi faire attention où on Jecidait d'aller.(.) Si l'armée était près d'un immeuble.il y avait des risques que quelqu'un tente de le faire exploser alors on gardait nos distances.» Au début de ce mois d'octobre, des membres du Front de libération du Québec (FLQ) avaient enlevé le diplomate britannique James Cross.Quelques jours plus tard.le ministre Pierre Laporte avait à son tour été kidnappé: il devait par la suite être retrouvé mort dans le coffre d'une voiture.Patrick Labbé En réponse aux enlèvements.le premier ministre Pierre Elliott Trudeau avait invoqué la Loi sur les mesures de guerre.Des centaines de personnes ont été arré- tees sans mandat et détenues sans possibilité de libération sous caution pendant des périodes allant jusqu'à trois mois.Alors que certains étaient choqués et effrayés de voir des soldats armés marchant dans les { Tues où des enfants se baladaient en vélo.M.Grigsby affirme que la vie suivait son cours.Mais il survenait quand mème certaines situations qui donnaient le frisson.Il se souvient que personne ne savait exactement ce qui se passait.Avec la Loi sur les mesures de guerre en vigueur.les gouvernements ont dressé une liste des personnes à arrêter.Cette liste incluait ic nom d'un militant de gauche âgé de 19 ans, qui portait le même nom qu'un secrétaire d'Etat de M.Trudeau.\u201cQuand la police a vu le nom de Gérard Pelletier.ils ont cherché dans l'annuaire et sont allés arrêter le ministre fedéral.affirme M.Grigsby.Personne ne savait plus ce qui se passait.» Co-écrit par M.Grigsby et Peter Mit- , , af, 2 a : » > 4 Le ts = Le TOTALEMENT re é ; PHOTO 654 65 à a 4 > £ D50/AF-S 18-55 mm G ED Prêt en auss peu que 0.2 seconde * Jusqu'à 137 images consécutives en mode continu de 2.5 images par seconde 7 Vari-Program numériques dont le mode «Enfants» qui améliore les couleurs et les contrastes .LC .© COOLPIX 4600 ® Zoom optique 3 x/Numérique 4 x * 16 modes scènes » Système évolué de réduction des yeux rouges par Nikon F 19 COOLPIX 5600 * Zoom optique 3 x/Numérigue 4 x s 16 Modes scènes dont 4 Modes assistés « Détection et correction automatique des yeux rouges Nikon COOLPIX L1 e Zoom optique 5 Numérique 4 x * 15 modes de scène * Écran ACL de 2,5\u201d \u20ac i} La Tribune E7 (94 + pour Noël.| Du 5 décembre au | 4 janvier les > stationnements +\" municipaux : Dépôt, Webster et la Grenouillère seront gratuits.A .CORAL EGAN * COOLPIX P2 Nilson * Zoom ophque 3.5 xNumérique 4 x « Système réducteur des yeux rouges intégré * 7 modes cinéma * 9 > \u2018 % ,[ \u2018 a > Maintenant acceptée | King Ouest, Sherbrooke NCOM (9 5 (819) 565-0000 www.zoneimage.ca Le magasin se réserve te éroit de limiter les quantités per chent.Jusqu'à épuisement des siecie J Offres en vigueur du 17 au 21 décembre 2005 a 9 4 \"BILLETTERIE : 419) 585-3836 53, rue Wellington Nord, Sherbrooke Collaboration LaTribune Es La Tribune SHERBROOKE SAMED! 17 DÉCEMBRE 2005 Spéciaux valides du samedi 3 décembre 2005 au vendredi 6 janvier 2006.NE \u2014\\ P= 4 Suppléments a Veggie Splash et 4 Berry Splash de Nulife Sulfate de Glucosamine de Quest oN Horaire 24 décem 21 décembre 22 décembre La © 150 gelules des fétes 8h30 à 21h 8h30 à 21h 8h30 à 21h Invitation à tous _ Venez voir notre Boutique et profitez du prix membre pendant 3 JOUFS seulement soit lundi le 19, mardi le 20 et mercredi le 21 décembre 2005.Tous les clients qui deviendront membres durant ces journées recevront un certificat-cadeau de T 0%.Plusieurs tirages !!! Pa (valeur totale de 2 500 $) > Bienvenue a toute la population!!! ææ Produits alimentaires ste F de rabais / Toute la gamme des thés La Clef des Champs Gamme d\u2019encens biologique certifié écocert À à ni J ace y - a .£ rr ; 22 .Feuilles de Cœurs d\u2019artichauts Cœurs de tiers Mini-mais vignes farcies marinés Finesse p j Tousain > Tousain Salima + | Toute la gamme de produits Nature\u2019s Path de rabais Les jours Knudsen (tous les produits Knudsen) LN \\ £0, or.-\u2014 ON rande sélections NC BOUTIQUE de café en vrac + .\u20ac i 4 \"4 .bio équitable Alentour : te Toute l'équipe de la Boutique Alentour vous souhaite de Joyeuses Têtes ct une Bonne Année 2006!!! "]