La tribune, 27 février 2004, Cahier 3

[" mue Got La Tribune SHERBROOKE VENDREDI 27 FÉVRIER 2004 LW ll aie.tile.SAINT-FRANCOIS: POULIOT TRANCHE A SAINT-JEAN C3 LD Perreault sort de sa léthargie dans un gain volé aux Bruins page C3 Tennis Les Estriens Jacques et Lovric se relèvent page C2 «Just Married»: quel voyage de noces! Un vrai couple de pilotes au Challenge sur glace ¢ Challenge sur glace.ce n'est pas qu'une course, c'est aussi.un voyage de noces! Du moins pour Justine et Guerlain Chicherit, mariés depuis septembre, et a qui les responsables du Trophée Andros ont voulu faire plaisir en les réunissant au sein de l'équipe «Just Married» pour un voyage au Canada.«Cette course au Canada, c\u2019est notre première et notre seule ensemble, explique le jeune couple.C\u2019est une surprise que nous ont organisée les gens de l\u2019équipe et Max Mamers.C\u2019est une sorte de cadeau de noces.Mais des cadeaux de noces comme celui là, on en prendrait bien toutes les semaines.» Des cadeaux, Justine et Guerlain sont bien heureux d\u2019en recevoir, ils n\u2019ont cependant pas l\u2019intention d\u2019en faire pour autant.Fins compétiteurs de nature, ils prennent le départ du Chal- lenge sur glace Damafro pour y rem- T | Sonia porter la victoire.tition de ski alpin, tandis qu'il dominant Bolduc À bord de leur Opel Astra blanche, les épreuves de free ride, une discipline les deux tourtereaux se frotteront aux extrême dont il est double champion du »bolduc@latnbune.qc.ca très expérimentés Prost, Tarres, Ballas monde.SHERBROOKE et compagnie.Qu'ont-ils à opposer à Mais lorsqu'ils ont goûté leur sport tout ce bagage d'expérience?«De la motivation à revendre et une complicité sans pareille, lancent-ils en riant.On sait qu\u2019on a de la sérieuse compétition.Îls sont vieux, mais ils roulent vite.Malgré tout, on est là pour gagner, c\u2019est dit et c\u2019est clair!» Déjà bien connue au Trophée An- dros, Justine en est à sa deuxième saison sur le circuit, sa première en classe élite après d\u2019excellentes performances en Cross Car féminin.Seule femme sur le circuit du Trophée Andros, Justine Chicherit a terminé au 23e rang des 25 pilotes.C\u2019est Guerlain, un passionné de rallye, qui l\u2019a incitée à tenter sa chance sur glace alors que les responsables du Trophée Andros recherchaient une femme pour la compétition.Lui, il n\u2019en sera qu\u2019à sa seconde compétition en glisse\u2026 à moteur.Car s\u2019ils sont tous deux passionnés de course automobile, c\u2019est plutôt le ski qui a réuni Justine Monnier et Guer- lain Chicherit.Elle faisait de la compe automobile, tous deux ont relégué les skis aux oubliettes.Guerlain révait de rallye depuis longtemps, Justine avait hérité de la passion automobile de son père.Aujourd'hui, leurs rêves sont propulsés par les V6 et leur passion commune.«Mais nos projets ne sont pas communs, précisent-ils.Nous avons tous deux des objectifs chacun de notre côté.» «Je vise le championnat du monde en rallye, confie Guerlain Chicherit.qui gg court sur Citroën.C'est un rève de toujours et mes efforts vont dans ce sens.même si la glace c\u2019est très amusant.» «De mon côté, j'aimerais bien faire du rallye également, mais c'est le Trophée Andros qui est ma priorité.enchaîne Justine.J\u2019ai envie de continuer à progresser dans cette discipline.C'est d\u2019ailleurs l\u2019objectif que je m'étais fixe pour cette première année.et ça fonctionné.Et je m'amuse.On s'amuse mais également une équipe «Just Marrie Challenge sur glace Damafro cette fin de semaine.tous les deux.» Le président du Challenge sur glace Damafro, Dany Sévigny, a offert hier un petit tour de piste au créateur du Trophée Andros, Max Mamers, qui s'est dit fort impressionné par la qualité de la glace.«La qualité de la glace est parfaite» C\u2019est avec ces deux ingrédients que l\u2019on a pu réunir plus de 55 000 personnes au Stade de Franc pour la Super Finale de la série.«C\u2019est sûr que la venue de Prost aide beau- Sonia Bolduc SHERBROOKE Imacom, Maxime Picard Imacom, Maxime Picard \u201c Justine et Guerlain forme un couple fort s sympathiq que dans la vie, ) ) à surveiller au cours du coup à la popularité du sport de glisse, avoue Max Mamers.Et puis avant lui, il y a eu les Laffite, | e site du Challenge a passé son premier test Tambay et Arnoud.Et qui sait, peut-être l'avenir haut la main, hier en fin d\u2019aprés-midi, alors nous réserve-t-il des Villeneuve et des Hakki- que l\u2019organisateur en chef du Trophée An- nen?!» dros, Max Mamers, s'est offert un petit tour de Car les dirigeants du Trophée Andros ne mé- piste du circuit Bertrand-Fabi.nagent aucun effort afin de convaincre ces deux «La qualité de la glace est parfaite», a lancé le pilotes et d\u2019autres encore de se convertir aux grand manitou du Trophée Andros après une vi- pneus à clous.é ide! ionn - .; ré (ps trs rapide), Ge camionnete en compar Nous sommes en discussion avec eux, confr des pilotes Frédéric et Philippe Gervoson.me Max Mamers.Mais on a été en discussion En F vec le réchauffement de la pla- pendant dix ans avec Alain (Prost), alors qui sait\u2019 \u201c n rance, avec , .Pla\u201d Crest sir qu\u2019il faut les aborder à des moments nète, c\u2019est très difficile d\u2019obtenir une telle qualité propices de leurs carrières.Ne serait-ce pas inté- de glace», remarque Max Mamers, qui se défend ressant pour les amateurs québécois de voir l\u2019un de promouvoir un sport qui contribue justement à des leurs piloter ces bolides sur glace à Sherbroo- Peffet de serre.ke?» «L'apport de pollution de notre sport est tout a fait minime, insiste-t-il.Rien a voir avec la pollution urbaine ou celle produite par les usines.» phée Andros?On ne doit pas confondre course automobile «Probablement pas, ce serait trop compliqué et course sur glace non plus, fait remarquer Ma- avec la Fédération internationale de l\u2019automobile.! mers.tempère Max Mamers.Mais l\u2019idée d\u2019une double «La course sur glace, c\u2019est encore assez nou- compétition en sol québécois circule toujours.Ce veau, à peine 15 années d\u2019existence, rappelle-t-il.serait bien pour les amateurs et pour les pilotes C\u2019est un sport d\u2019avenir parce que c\u2019est aussi un d\u2019avoir droit à un programme double, que ce soit spectacle.Ce sont les deux ingrédients essentiels.à Gatineau ou ailleurs.puis à Sherbrooke.» J www.mont Dans le cadre d\u2019un Challenge intégré au Tro- formation : 819.842.2447 £1 ( 12 ans et moins ) [REESE A TS iA TS n .{ \u20ac® L'Université Te, visite Universite Bishop's (Ses & £ ADULTES : 6 $ ; - ENFANTS : 2 $ fe 58 AL À VENDREDI 27 FÉVRIER © AU GYMNASE MITCHELL DE L'UNIVERSITÉ BISHOP\u2019S e 18h et 20 h e C2 La Tribune SHERBROOKE VENDREDI 27 FEVRIER 2004 Sébastien Jacques et | Sasa Lovric se relevent Prud'homme réussit son entrée chez les 14 ans et moins Louis-Éric Allard tallard@latribune qc ca SHERBROOKE mencé pour Sasa Lovric et Sébastien Jacques au championnat provincial de tennis chez les 18 ans et moins, mais les deux Estriens se sont retroussé les manches pour terminer la journée sur une bonne note.Lovric et Jacques ont perdu en lever de rideau, hier, au Centre récréatif de Rock Forest pour voir leurs chances d\u2019accéder en finale s'envoler.Leur tournoi n\u2019est pas fini pour autant.Les deux jeunes hommes sont passés du côté de la ronde consolation et peuvent encorc tout de même aspirer à terminer avec une respectable cinquième place.«Et je vais aller chercher la 5e place», a promis Jacques après sa défaite corttre Kézicl Juneau par la marque de 6-7 (8-10), 6-1 et 6-4.«Ça ne sera pas facile, mais je vais y parvenir.» Jacques avait un bon public, hier matin, il jouait devant une quinzaine de parents et amis, qui ont été témoins de son match marathon qui à duré pas moins de trois heures.«Sébastien voulait bien faire en jouant devant parents et amis, Il reste qu\u2019il a joué un bon match.Il a gagné plus de parties, 16 contre 12, que son adversaire.On savait que ça allait être un match difficile.Sébastien venait tout juste de devancer Kéziel chez les 16 ans et moins», a indiqué l\u2019entraineur de Jacques, Simon Laurendeau.«Je savais que ça allait être un match difficile, mais j'étais content d'affronter Kéziel en première ronde.parce que je me disais que ça allait me mettre dans le tournoi en partant.Je n\u2019ai pas mal joué.J\u2019ai même gagné plus de parties que Kéziel, mais il à réussi à remporter les parties importantes», à expliqué Jacques.Hier soir, Jacques a rebondi en triomphant facilement de Marc-Antoi- ne Breault par le pointage de 6-2 et 6-0.Sasa Lovric a perdu le duel yougoslave contre Léo Lukic en des manches de 7-6 (7-4) et 6-3.«C\u2019est sûr que c\u2019est décevant d\u2019avoir perdu.Ce fut un duel de serveurs.J'ai très bien servi, mais le reste de mon jeu n\u2019a pas été très bon.Je faisais trop d\u2019erreurs non provoquées et Léo a mieux servi que j'aurais pensé», a expliqué Lovric, qui a rebondi avec une victoire de 7-6, 1-6 et 7-5, en soirée, contre Ni- | a journée avait plutôt mal com- æ Imacom, Jocelyn Riendeau Sébastien Jacques se promet de décrocher la 5e place au championnat québécois de tennis qui se tient au Centre récréatif de Rock Forest.Imacom, Vincent Cotnoir Sasa Lovric a joué un gros match, en soirée, hier.colas Veilleux.«Maintenant que je ne peux plus aller à droite sur le tableau, je vais donc aller vers la gauche et j'espère aller le plus loin possible pour ravir la 5e place.C\u2019est mon but», a-t-il dit.Les deux Estriens joueront à nouveau aujourd\u2019hui en début d\u2019après- midi.Victoire spectaculaire de Prud\u2019'homme A Repentigny, chez les 14 ans et moins, Gabriel Prud'homme n\u2019a pas raté sa rentrée en remportant une spectaculaire victoire de 7-6 (7-4) et 6-0 contre Roxen Bourdelais.Issu des qualifications, Prud\u2019homme tirait pourtant de l\u2019arrière 5-1 dans le premier set avant d\u2019enlever 12 des 13 parties suivantes.Son adversaire n\u2019a pas semblé se remettre de sa remontée dans la première manche.À noter que Prud\u2019homme est le premier Estrien depuis Frédéric Niemeyer à se qualifier pour le tableau principal du championnat provincial chez les 14 ans et moins.En double, il a toutefois perdu au premier tour, mais non sans avoir poussé les premiers favoris dans une troisième et décisive manche.Un programme de mini-volley offert dans les écoles primaires Jean-Paul Ricard jrcard1@latribune.qc.ca SHERBROOKE cpuis le début de l\u2019année, un groupe de jeunes a eu l\u2019occasion de s\u2019initier au volley-ball D grâce au programme de mini-volley mis de l'avant par le Club de volleyball L'Envolley et la fédération québécoise de volley-ball.Chaque samedi matin, ces jeunes pouvaient profiter d'un programme d\u2019initiation au volley-ball dirigé par des entraîneurs qualifiés.Ce programme sportif est maintenant terminé .mais il sera offert dans les écoles primaires de la région grâce au programme «mini-volley à l\u2019école».Du 8 mars au 24 avril, ce programme sera offert aux jeunes de de, 5e et 6e années.Le coût d'inscription est de 35 $ par participant, pour six séances de formation et un festival de mini- volley qui se déroulera le 24 avril.Chaque participant recevra un chandail du camp.Pour les besoins de la cause, on pratiquera le volley-ball à quatre con- T nes Sherbrookois et il sera maintenant o res de la CSRS.tre quatre, sur un terrain de dimensions réduites, soit l'équivalent d'un court de badminton.Le \u2018ballon sera également adapté en fonction de l\u2019âge des participants.Responsable du programme.Nathalie Bernier est présentement en pourparlers avec les responsables du sport dans une dizaine d\u2019écoles de la CSRS pour y implanter le programme.: Lo.Imacom, Maxime Picard Le camp de mini-volley a connu beaucoup de succès auprès des jeu- ert dans les écoles primai- soit en offrant la formation d'un des intervenants de l'école, soit enfournis- sant l'animateur.Au niveau municipal, les séances d'entrainement avaient lieu le samedi matin, tandis qu\u2019au niveau scolaire les séances auront lieu sur l\u2019heure du diner ou apres la classe.Le programme sera offert en fonction de la demande.es dizaines de frappeurs sont retournés à l\u2019abri avec leurs bâtons sous le bras tout au long de 2003 quand ils se sont mesurés à Éric Gagné.Il y a une semaine, la scène ne se déroulait pas sur un losange, mais ce fut au tour de l\u2019athlète de Mascouche de s\u2019élancer dans le vide, ayant perdu sa confrontation face aux Dodgers de Los Angeles en arbitrage.Perdre sa bataille, quand votre salaire passe de 550 000$ à 5 millions $ US, ce n\u2019est pas exactement le terme qu\u2019il a utilisé, mais, en bout de ligne.il y a tout de même une perte de 3 millions $ dans le cas d\u2019Eric, lui qui réclamait 8 millions $.Avez-vous aimé I'attitude d\u2019Eric Gagné dans ce dossier?Moi, oui! Le gagnant du trophée Cy Young et dernier releveur depuis 92 a réussir l\u2019exploit, Éric aurait été en droit de décrier l\u2019attitude de ses patrons, mais il ne l\u2019a pas fait.Éric n\u2019a-t-il pas été le lanceur qui a permis aux Dodgers de garder l\u2019espoir pendant un bon moment de terminer la saison à titre de \u201cmeilleur deuxième\u201d! En récompense, Éric a eu à se battre avec ses patrons, et ce avant de voir l\u2019arbitre lui dire non.Premier Canadien depuis Ferguson Jenkins en 1972 à ravir le Cy Young, Éric a démontré qu\u2019il était un vrai professionnel en se montrant le bout du nez à Dodgertown, sans faire une petite crise.Il a refusé de déblatérer sur quiconque au sein de l\u2019organisation et de profiter des gens de la DENIS MESSIER dmessier@latribune.qc.ca Éric Gagné presse qui étaient nombreux à l\u2019accueillir au camp.«C\u2019est terminé, et je suis de retour au travail.Nous avions un bon dossier, mais nous n\u2019avons pas gagné.Le temps est venu de tourner la page.Je veux étre prét pour le début de la saison et mon objectif est d\u2019aider I'équipe a gagner des matchs», a lancé Éric, un bonhomme que je n\u2019ai jamais eu l\u2019opportunité de croiser sur mon chemin, mais qui me donne Pim- pression d\u2019une personne ayant les deux pieds bien sur terre.Le voir réussir autant de sauvetages, 55 l\u2019an dernier et 63 consécutifs, ça ne me surprend guère en raison de son attitude.Il a aussi prouvé qu\u2019il était fort entre les deux oreilles en se comportant de la bonne façon lors des négociations avec les Dodgers.Dirigés par Jacques Joly, les Barons du Séminaire de Sherbrooke ont conservé une fiche parfaite au basket-ball pour remporter la double couronne de la catégorie cadet masculin «A», soit le championnat de la saison régulière et le championnat régional.De l'or pour les Barons Jean-Paul Ricard SHERBROOKE eux équipes des Barons du Séminaire de Sherbrooke, les équipes cadettes A, filles et garçons , ont remporté la médaille d\u2019or du championnat régional de basket-ball scolaire.Le tournoi était disputé samedi au Séminaire de Sherbrooke.Dirigés par Jacques Joly.les cadets garçons ont continué leur domination et ils ont terminé la saison avec une fiche parfaite en triomphant de la formation du Collège Saint-Bernard par la marque de 91-29.Noah Olsson a dirigé l'attaque des Barons avec 33 points tandis que Milos Vikovic en ajoutait 18 en finale.Les Barons avaient d'abord vaincu les Rebels de LeBer par la marque de 70-41.Étienne Gauthier avec 13 points et Noah Olsson avec 15 ont dirigé I'attaque des Barons.A six reprises cette saison les Barons ont remporté le championnat dans différents tournois.L'équipe féminine dirigée par Vanessa Grimard et Geneviève Aubé a également récolté la médaille d'or après avoir gagné un match de barrage pour se classer au régional.Elles ont triomphé de Sainte-Marie au compte de 38-30.Classées au quatrième rang au niveau régional, elles ont dû travailler fort pour remporter le titre régional.En demi-finale, elles ont triomphé des représentantes du Collège Mont Notre- Dame au compte de 34-13.Elles ont d'ailleurs dû effectuer une remontée de 18 points pour s'assurer la victoire: Elizabeth Parenteau-Goudreault a été le chef de file avec 17 points.Eve Désautels a également bien fait avec 33 points.Pour leur part, les Barons Benjamins.une équipe composée entièrement de joueurs du secondaire 1.ont mérité la médaille d'argent alors qu\u2019ils évoluaient dans une catégorie supérieure, soit avec les Benjamins A.Les Barons ont défait le Collège Mont Sacré-Coeur 49-44 en demi-finale pour ensuite s\u2019incliner 44-67 devant Le Transit de Magog en finale.Pierre-Luc Lahaie s\u2019est distingué pour les Barons avec 10 points en demi-finale et 14 en finale.Thibaud De- rutter a également bien fait avec huit points en demi-finale et 10 en finale.Jean-Paul Ricard SHERBROOKE ikaél Benoit du club de natation de Sherbrooke a fait sa marque à Halifax où il a récolté deux médailles en participant au championnat de natation de l'Est du Canada.En plus de regrouper les meilleurs nageurs des provinces maritimes, du Québec et de l'Ontario, la compétition - accueillait des nageurs venus des Pays- Bas et de la Barbade.Au total, il y avait 600 nageurs représentant une centaine de clubs.Leur première épreuve a été d'affronter la tempête de neige qui sévissait sur les Maritimes le week-end dernier.Mikaël a remporté l'or de l'épreuve de 400 mètres de style libre.à la première journée de compétition et il est venu bien près de rééditer son exploit le lendemain en récoltant la médaille d'argent lors de l'épreuve de 200 mètres de style libre.Il a complété sa performance en terminant huitième au 100 mètres de style libre.Rappelons que Mikaël était un des finalistes au titre de l'athlète de l\u2019année au gala du mérite sportif de l'Estrie.au début de février.Trois autres nageurs Trois autres nageurs du Club de natation de Sherbrooke s'étaient qualifiés pour ces championnats de l'Est du Canada.Mathieu Leblanc de Magog effectuait un retour sur le circuit civil après six mois d'absence et il a bien fait Mikaël Benoît # L'or et l'argent pour Mikaël Benoît à Halifax en s'emparant de la cinquième place du 400 mètres quatre nages individuelles ainsi que du huitième rang dans l\u2019épreuve du 200 mètres ONI.Deux recrues âgées de 16 ans, Ma- rie-Pier Ricard et Mathieu Bouchard, étaient également du voyage et ces jeunes ont bien fait en améliorant leurs meilleurs temps à vie.Bouchard s\u2019est même offert la 1 le position du 100 metres papillon.Les nageurs de niveau universitaire ne participaient pas à cette compétition puisqu'il y avait leur championnat provincial au même moment. e nt te du es ns [a- rd, u- Irs 2st è- ire on ELA Pouliot tranche + en faveur du Saint-François Louis-Éric Allard atlargË athbune qc\u2026s SHERBROOKE e Saint-François semble bien décidé à ravir le troisième rang de la section Ouest de la Ligue de hoc- : sm key senior majeur du Québec.Les Sherbrookois ft comblé un écart de deux buts en troisième période * Four l'emporter 4-3 contre le Mission.hier soir.à Saint- Jean.++ Cette victoire permet au Saint-François de prendre : seul le troisième rang de la section Ouest.Tout se jouera : toutefois à Saint-Hyacinthe ce soir alors que les hommes «de Daniel Bissonnette rendront visite au Cousin.Le { Saint-François ravira le troisième rang au Cousin s'il Lemporte ou encore si l'égalité persiste après le temps réglementaire.«Hier soir.la brillanie performance du gardien Patrick Charbonneau dans son patelin a valu son pesant d\u2019or.Avec ses 31 arrêts, il a mérité la première étoile.Eric Pouliot a cu aussi son gros mot a dire.11 a souli- .gné son retour au jeu avec deux buts et pas les moindres, {celui qui créait l'égalité à 8:40 du dernier tiers et celui de \u201cla victoire avec 2:27 à jouer.Un autre qui revenait au jeu, le défenseur Chris Ne- !wans à également marqué en troisième période.Le Saint- .François a profité de l'indiscipline du Mission pour marquer en avantage numérique deux fois au dernier tiers et \u201ccréer l\u2019égalité 3-3 avant que Pouliot ne tranche a forces : égales.\u201c David Chicoine a été l'autre joueur à déjouer la vigilance de Steve Vézina.Mario De Bénédictis, Victor Gervais et Dominic Mal- .tais ont trouvé le fond du filet pour les perdants.«C'est clair que le match le plus important pour nous \"est celui à Saint-Hyacinthe, mais j'ai dit aux gars qu'on se \u2018mettait au rythme des séries.Il n'y a qu'une façon de jouer au hockey et c'est avec une vitesse de croisière de !100 milles à l'heure.C'est simplement à moi de doser les \u201cprésences des joueurs.Pouliot revenait au jeu.Des gars .comme Jordan Trew et Chad Nicholson ont eu plus de temps de glace.J'avais dit aux gars que j'utiliserais tout rotre banc».a commenté l'entraîneur-chef Daniel Bis- sonnette.qui était privé, hier, des services d'Oliver Morin -(examen) et Charles Poulin (grippé).D'ailleurs.la grippe semblait faire rage au sein de son équipe.«Yannick Tremblay était aussi grippé et on l'a \u201chabillé, mais il était déshydraté.D\u2019autres joueurs comme -Trew.(Christopher) Greene et (Jason) Rushton sem- \u2018blaient aussi avoir des symptômes de grippe.Ce n\u2019est peut-être pas le bon moment, mais si on a la grippe, les autres équipes aussi doivent lavoir.Il n\u2019y a pas qu'à Sherbrooke qu'on a la grippe».a lancé Bissonnette, qui a vu son club remporté trois des cinq derniers matchs sur la route.Bissonnette semblait drôlement motivé pour le match de ce soir où de nombreux partisans du Saint-François sont attendus au stade L.P.Gaucher.«Nous avons battu Saint-Jean, Laval et Verdun sur la -route.Il ne manque que Saint-Hyacinthe pour démontrer \u2018que nous sommes prêts pour les séries.On a qu\u2019un mot d'ordre et ce n'est pas compliqué : finir sur une note positive», a conclu le mentor du Saint-François.Éric Pouliot a marqué les deux gros buts.Les Cantonniers poursuivent leur «guerre» à Magog Jean-Guy Rancourt MAGOG es Cantonniers de Magog et les Estacades de Trois- Rivières ont rendez-vous à l\u2019aréna de Magog ce soir pour le deuxième match de leur série quatre de sept et L il y a fort à parier qu'on aura droit une fois de plus à une véritable guerre de tranchée entre ces deux formations.\u201c Ayant savouré un gain de 3-2 mercredi à Trois-Rivières pour prendre les devants 1-0 dans cette demi-finale de division.les Magogois devront rehausser leur jeu d\u2019un cran pour espérer conserver l'avantage de la glace dans cette série qui a rapidement changé de main.Martin Bernard.entraineur des Magogois, ne se fait pas d'illusion sur la façon dont les Trifluviens entreprendront la partie ce soir.«Les Estacades seront encore plus affamés.C'est un club qui n'abandonne jamais.Ils vont ertainement faire quelques petits ajustements dans leur jeu et de notre côté nous devrons réagir rapidement.Trois-Rivières sera un adversaire encore plus coriace et même si nous avons très bien fait lors de la première partie de la série, il faudra essayer de s'améliorer à chaque match, ne rien prendre pour acquis».* Tout indique que les cerbères Jean-Philippe Levasseur et Jéan-Christophe Blanchard seront de nouveau les hommes de confiance de leur entraineur respectif.«Ce sont deux gardiens en pleine possession de leurs moyens et c'est certain qu'ils auront une grosse influence dans cette série.On peut s'attendre à ce qu'ils se livrent d'excellents duels.Il faudra bien épauler notre gardien afin qu'il ait le dernier mot.C'est d\u2019ailleurs ce qui se produit pour nous depuis le début des séries», souligne Martin Bernard.SHERBROOKE VENDREDI 27 FÉVRIER 2004 La Tribune G3 Le Canadien en vole une à son tour aux Bruins Presse Canadienne BOSTON e Canadien aurait certainement été satisfait d'un re- sultat nul, d'autant que pendant ce temps les Islanders étaient surclassés par les Rangers, mais Craig Rivet a ajouté la cerise sur le gâteau en marquant son quatrième but à 4:00 de la prolongation pour procurer une victoire de 3-2 sur les Bruins, à Boston.Dans la lutte pour les deux dernières places donnant accès aux séries dans l'Est, le Canadien domine maintenant les Islanders par trois points et les Sabres de Buffalo par neuf.Rivet a déjoué Andrew Raycroft d\u2019un tir des poignets dans la partie supérieure du filet après avoir capté une passe de son ami Saku Koivu, qui à terminé la soirée avec deux mentions d'assistance.Yanic Perreault et Michael Ryder ont réussi les autres filets du Canadien, qui inscrivait une troisième victoire de suite.Le but de Perreault, son 10e, était son premier en 26 matchs, soit depuis le 13 décembre.et celui de Ryder.son 19e, lui permettait de rejoindre Richard Zednik, sans but à ses 13 derniers matchs, en tête des marqueurs du Canadien.Martin Lapointe et Travis Green ont réplique pour les Bruins, qui ont bousillé plusieurs chances en plus de frapper trois fois les poteaux, les amis retrouvés de José Théodore.qui a de plus repoussé 39 rondelles.Perreault, enfin Perreault a toujours dit qu'il pouvait encore marquer des buts dans un trio offensif et c'est ce qu\u2019il a fait dès de début de son deuxième match à la gauche de Saku Koivu et de Richard Zednik.H y a mis toute la gomme, décochant un lancer frappé de près, quand la passe de Koivu est apparue sur sa palette.Andrei Markov, qu'on a cru bon faire jouer même s'il était rentré de Russie la veille seulement et arrive à Boston le matin même, a mis le jeu en marche en brisant une action des Bruins en zone centrale.«On n\u2019a pas bien joué» Les joueurs et l'entraîneur du Canadien ont été les premiers à admettre qu'on ne venait pas de livrer une grande performance et qu'on avait été chanceux de s\u2019en tirer avec la victoire.Mais on ajoutait aussitôt que ça compensait pour la défaite de 1-0 subie à Montréal face à ces mêmes Bruins.malgré une domination de 34-16 au total des lancers.«On n'a pas bien joué», à reconnu d\u2019emblée Craig Rivet.l\u2019auteur du but victorieux en prolongation, qu'il a expliqué ainsi: «J'ai vu une opportunité d'appuyer l'attaque, surtout que nous étions en prolongation (une défaite aurait eu le même effet qu\u2019un résultat nul).et Saku m'a fait une passe parfaite».Koivu a davantage vanté son ami: «Jai eu la rondelle à notre ligne bleue et j'ai pu prendre de la vitesse, à expliqué le capitaine.Craig a fait un beau jeu pour se positionner ct il a décoché tout un lancer.Je crois que s\u2019il était un attaquant.il marquerait 40-50 buts par année!» Auparavant, Koivu avait expliqué: «Il y a des fois où vous allez jouer votre meilleur hockey et perdre quand même, comme c'est arrivée dans la défaite de 1-0 à Montréal.Je ne pense pas qu\u2019on a très bien joué ce soir.On à cu AP Bien concentré, Yanic Perreault s'occupe de la rondelle, pendant que P.J.Axelsson trébuche.des problèmes en defense et ils ont pu provoquer beaucoup de choses en attaque à partir de la deuxième période.Mais on a lutte.» C'est justement ce qu'a relevé Fen- traineur Claude Julien, après avoir admis lui aussi que le Canadien ne venait pus de livrer sa meilleure performance nis que ça compensait pour la défaite de 1-0 à Montréal.«On à repris les deux points qu'on nous avait volés et on n'a pas à être gêne, a-l-il dit, parce que nous avons trouvé un moyen de remporter la victoire à quatre contre quatre en prolongation.» «Prendre confiance» Yanic Perreault, quant à lui, était soulagé d'avoir marqué ce premier but en 26 matchs et d'avoir contribué concrètement à une victoire.«Ça fait du bien de jouer régulièrement, ça aide à prendre confiance», a-l- il dit de son retour dans un trio offensif.«IE a toujours joue au centre et il doit s'adapter à l'aile gauche, mais il joue de mieux en mieux», à estimé Julien.Celui-ci à déjà dit que Perreault etait un joueur qu'on se devait d'utiliser idéalement dans un des deux trios offensifs, et il l'a régulièrement tenu hors de la formation quand il n'y avait plus de place pour lui.Mais cette fois, it s\u2019est porté à la défense de son joueur: «Ça n'empêche pas qu'il peut nous aider dans d'autres trios, surtout en remportant des mises en jeu (il en à encore gagné trois sur quatre).Aussi, même dans un troisième ou quatrième trio, il peut apporter de l'attaque.» Julien est aussi revenu sur Fimpor- tance d'avoir marqué le premier but du match, justement réussi par Perreault, ct aussi du but de Michael Ryder, en avantage numérique, dans la dernière minute de la première période, qui redonnait l'avance au Canadien.Un but marqué «grâce à un gros jeu de Mike Ribeiro», à noté l'entraîneur.Dawson au Panthéon ST.MARYS.Ont.(PC) - L'ancien voltigeur des Expos de Montréal, Andre Dawson, est l\u2019un des quatre nouveaux membres admis au Panthéon du baseball canadien.Les autres lauréats sont l'ancien arbitre des ligues majeures, Jim McKean.l\u2019ancien chef de la direction des Blue Jays de Toronto, N.E.(Peter) Hardy.et l\u2019ancien propriétaire des Red Sox de Boston, Joseph J.Lannin.Pete Rose, qui a récemment admis avoir parié sur des matchs de baseball, n'a pas obtenu le minimum de 12 votes requis parmi les 16 membres du comité de sélection.Rosc est admissible parce qu\u2019il a obtenu le 4000e coup sûr de sa carrière dans l'uniforme des Expos.Dawson a été la recrue de l\u2019année dans la Ligue nationale en 1977.Il avait alors conservé une moyenne de ,282, claqué 19 circuits et produit 65 points.Il a quitté les Expos à la fin de la saison 1986.Dawson a conclu sa carrière en étant un des quatre joueurs (Willie Mays, Barry Bonds et Bobby Bonds sont les autres) à frapper 300 circuits et à voler 300 buts.H a aussi remporté un gant d\u2019or à huit reprises alors qu\u2019il patrouillait le champ centre des Expos puis le champ droit des Cubs de Chicago.Il a aussi fait de brefs séjours à Boston et en Floride.De 1976 à 1996, Dawson a réussi 438 circuits, produit 1 591 points, volé 314 buts, frappé 2 774 coups sûrs et conservé une moyenne de ,279.Tyson évite la prison NEW YORK (AP) - Mike Tyson, accusé de trouble à l\u2019ordre public après une bagarre avec deux individus devant un hôtel de Brooklyn l\u2019année dernière, a évité un retour en prison hier en acceptant de plaider coupable.Au lieu d\u2019aller en prison, Tyson devra effectuer 100 heures de travaux d\u2019intérêt général.Il sera chargé d\u2019enseigner la boxe à des enfants, a déclaré Sachs.Une fois cette peine Le hockey ce week-end Senior majeur Vendredi Le Saint-François de Sherbrooke c.le Cousin de $-Hyocinthe 20h00 Le Promutuel de Riv.-du-Loup c.le Prolab de Thetford Mines, 20h30 Dimanche te Prolab de Thetford Mines c.le Viking de Trois-Rivieres, 16h00 Junior majeur Vendredi Les Tigres de Victoriaville ¢.les Saguenéens de Chicoutimi, 19h30 Dimanche Le Drakkar de Baie-Comeau c.les Tigres de Victoriaville, 1 6h00 Les Cataractes de Shawinigan c.les Voltigeurs de Drummondville, 18h00 Junior AAA Vendredi Les Panthères de St-Jérôme c.les Cougors de Champlain, 19h30 Dimanche Les Cougars de Champlain c.les Frontafiers de Coaticook, 19h30 Midget AAA Vendredi Série demi-finale Les Estocodes de Trois-Rivieres c.les Contonniers de Magog, 19h30 Dimanche Les Cantonniers de Magog c.les Estacades de Trois-Rivières, 1 9h30 Senior Promutuel Vendredi Séries demi-finales Le Dynamik de Coaticook c.les Aztèques de Asbestos, 20h30 Les Chevaliers de East Angus c.le Turmel de Loc-Mégontic, 21h00 Samedi Le Turmel de Loc-Mégantic c.les Chevaliers de Eost Angus, 19h00 x- Le Dynamik de Coaticook c.les Azteques de Asbestos, 20h00 Dimanche x- Le Dynamik de Cooticook c.les Aztèques de Asbestos, 19h30 x- Les Chevaliers de Eost Angus c.le Turmel de Loc-Mégantic, 21h00 x: si nécessaire En vitesse purgée, les autres charges retenues contre lui seront abandonnées.Agé de 37 ans, Tyson avait été arre- té au mois de juin dernier après une altercation matinale avec deux hommes qui l'auraient menacé alors qu'il attendait un véhicule pour se rendre à l\u2019aéroport.Les deux hommes n\u2019ont pas encore été jugés.* La Tribune à (| Bo Deux midis par semaine, une vingtaine d'employés, ainsi que deux employées, se rencontrent dans le cadre d\u2019un match amical d\u2018hockey cosom.Cette initiative qui a été mise sur pied entre autre par Yves Gauthier, Serge Lemieux, Michel Lemieux et Luc Pinard il y a de ça trois ans prend de l'ampleur à chaque année.Il s'en trouve pour dire que le nombre de participants augmente spécialement depuis que Frédérique Chevalier invite ce groupe à des dîners « bière-pizza » à son bar le « Kudsak ».En 1992, Tyson, reconnu coupable de viol, avait été emprisonné.Il est retourné en prison en 1999 après avoir agressé deux automobilistes.Tyson n'a pas combattu depuis un an.Lors de son dernier passage sur un ring, il a mis KO Clifford Etienne en 49 secondes. C4 La Tribune Statistiques MW GP Ottawa.64 34 16 Toronto.65 34 19 Boston.65 30 15 Montréal 65 32 25 Buffalo.63 2 26 Philadelphie.65 33 15 New Jersey \u2026.62 33 17 NY Islanders.63 29 23 NY Rangers 63 23 29 Pittsburgh 63 12 42 Tampa Boy.6341 Floride .64 23 25 Aflanta\u2026\u2026 \u2026 64 24 32 Caroline.62 20 27 Woshington 63 19 34 Detroit.63 35 17 Nashville.63 31 23 St.Louis.62 9 23 Chicago.6218 32 Columbus 63 17 34 Colorado 63 33 15 Vancouver.63 33 19 Colgory \u2026 62 31 23 Edmonton.63 25 27 Minnesota 63 21 24 San Jose 62 30 16 Dalles .63 30 22 Los Angeles.63 24 17 Anaheim.64 22 25 Phoenix .63 20 24 Note: Une équipe qui gagne en profongation reçoit deux points et une victoire SHERBROOKE VENDREDI 27 FÉVRIER 2004 merite se mac meer ter mm LIGUE NATIONALE ASSOCIATION DE L'EST Section Nord-Est NDp Bp Bc Pts Dom.Etr.9 5209139 82 20754 14941 9 3185166 80 1610.22 18971 13 7165149 80 129-72 18-665 6 2165150 72 17-11-40 1514.22 6 1163167 63 171041 11-1820 Section Atlantique 12 5186147 83 20723 138-102 11 1145 123 78 18.1041 15-7-7-0 9 2177 159 69 21930 814.62 7 4166186 57 12-1534 11-14-4-0 5 4129244 33 121.30 521.24 Section Sud-Est 7 5184146 80 17742 17-1033 13 3143 16} 62 139.62 10-167) 6 2172200 56 13.1440 11-18-22 12 3120 153 55 11.12.82 9-154.) 8 2148 193 48 10-1651 9183) ASSOCIATION DE L'OUEST Section Centrale 9 2202147 81 530 121262 7 2163165 71 20-75% 1116-20 8 2146158 68 18850 11-15-32 7 5143184 48 12944 6.233 8 4132 181 46 14.1342 3.2142 Section Nord-Ouest H 4184 142 81 16-1141 17-473 / 4182 148 77 15-10-5-0 18-9-2-4 5 3149 138 70 t6-11-4-1 15-1212 10 1161161 61 16-12-40 9-15-6-1 16 2139 143 60 13-13-61 8-11-10-1 Section Pacifique ll 5161132 76 155.72 15-11-43 I 0139137 7! 18-6-7-0 12-16-4-0 15 7167 163 70 12981 12876 9 8140166 61 15-7-6-4 7:18-3-4 15 4 157 184 59 10-13-53 10-11-10-1 \u2014 - .a ; wwe L@S artisans du Festival | Jeudi 26 février | , {Rows « couse de la pluie | L out oe Leanare-cavyer Series éliminatoires OMNIUM DE TUCSON | Deuxieme tour ; ° Fronk Lockiner 1) 1-8 .où 5 Demi-finales de section (4 de 7) Crs Frans ; pn | J \u2026 Ser._ leve ame 33-3245 61:21 NI MOSEL tow \u2018 72-365 45.1.0 P3 james LL Perk Johaesson ps 4-1-2-3 Pl (Lo sare es egale |-1 co -35\u201466 5500 63 | Samedi 28 fn on Hazen td 63-10 P2 L-L-L o Amos.1930 Angel Cabrero #-32\u201466 rion Henninger 33-3366 6:3-1-0 Nj WEST ISLAND C CCH.EROVNE eke Hones RU 5-4-1-0 G3 ( Ch-LeMoyne ou West islond, 19h30 a Jork 33-3366 3-3-4-0 PI (CCh-LeMoyne mens io sane 1-0) Youghn oylor U-31\u201466 ; 4600 P2 Dimanche 79 février Join D VE | 1-B-0-1 GI West Idond ou \u20ac Ch LeMoyne.19h00 Mart chin ne o | 4.$, ST-FRANÇOIS C CANT.-GIROUARD rian Watts.32-3567 Ha a Vendredi 27 février Denes Poulson - #34 | oo CAnt.-Girouard ou Sem Saint-François, 19h30.Be { Cotton : 3-4\u201467 | 37.00 P2 {CAnt -Girouard mene la serie 1-0} Goo J ver 31-36 \u201447 | 3331 G2 Dimanche 29 février haath So un 3-430 PZ |S St-Fronis au CAn -Girovard, 14h00 Day Bros 3136-47 MAGOG C.TROIS-RIVIÈRES uss Cochran.32.356 2.Vendredi 27 février Notah Begay ill U-U\u2014-68 6-220 PI 1 Chns Smith.34-34\u201468 rois-Rivieres 0 Magog, 19h30 ! 5-4-1-0 GI Guy Boros.35-33\u2014 68 {Magog mene la sere 1-0) 44-11 NI Dimanche 29 février Lang Fe EE 5400 o Magog 0 Trois-Rivieres, 19h30 Michael Clark i Fe \u201468 i iy David Frost.32-36\u201468 .« Aaron Boddeley .35-33\u201468 34.2.1 NI Omar Uresti 33-3568 1504 à L Police Sheeha - - .imacom, Claude Poulin 5320 PI | in Don Yeane.2% | Sans l'appui des bénévoles, les tournois de hockey n'existeraient pas et le 4411 P2 LIGUE SENIOR PROMUTUEL lon Leggatt 3.3772 Festival Léandre-Cayer de Rock Forest ne fait pas exception.Voila quel- | Series éliminatoires (4 de 7) David tend I Ques uns des bons bénévoles qui contribuent à la réussite de ce tournoi : ET co Vented, 27 levis TT e gauche à droite, Chantal Roch et Claudine Boucher (aux souvenirs), Ni- LL Coaticook ¢ Asbestos, 20h3 i HH î i 323.2 NI (Asbestos mene fa seve 3.0) TOURNOI ANZ cole Geoffroy (accueil) et Philippe Dubois (responsable du parrainage).6-3-1-0 GI East Angus © Lac Megontic, 21h00 2-6-1-1 P1 {Losène est ele 22 281 Rachel Teske ; amedi, février Karen Stupples.dons lu co- | x- Coaticook c Asbestos, 20h00 Stefania Cee Lac Megontic ¢ Eas Angus, 19h00 Vicky Uwland.lonne des victoires (G); l'équipe qui perd en prolongotion reçoit un point si le but n'est pos marqué dans un filet désert et de même, la partie est inscrite dons ta colonne de DP (defai- te en prolongation}.LE CALENDRIER DE LA LNH CLASSEMENT GENE RAI | Mercredi 25 février [IT AE FE IR ES ; ; Los Angeles 1 Dallas | ASSOCIATION Pittsburgh 4 Phoenix 3 (P) DE Edmonton 2 Ancheim 4 L'EST Jeudi 26 février 75 Montreal 3 Boston 2 (P) Mi Pts N.Y.Rangers 6 N.Y Islanders 3 1.x-Philodelphie 65 83 Toronto 3 Tampa Bay 4 2 x-Oftawa .64 82 Philadelphie 1 Oftowa 2 3.x-Tompo Bo 63 80 Minnesota 0 Nashville 4 4 Toronto.65 80 St.Louis 2 Colorodo 2 5.Boston \u2026 65 80 Detroit 2 Calgary 1 (3e période) 6.New Jersey .62 78 Sun Jose | Yoncouver 0 [2e periode) 1, Montréal 65 17 Vendredi 27 février 8.NY Island 63 69 Atlanta au New Jersey, 19h30 9.Buffalo \u2026 63 63 Washington en Floride, 19h30.10.Floride.64 62 NY Islanders a Buffalo, 20h00 11.NY Rongers 63 57 Columbus a Chicago, 20h30 12.Atlanta 64 56 Minnesota a Dallas, 20h30 13.Caroline 62 55 Edmonton à Phoenix, 2h00.14.Washington _ 63 48 Pittsburgh à San Jose, 72050 15.Pittsburgh.63 13 Samedi 28 fevrier ciation de l\u2018Ouest Philodelphie 0 Boston, 13h00 NY Rangers o Nashville, 15h00.Angheim a Los Angeles, 16h00 eye New Jersey o Toronto, 19h00 (CBC) ASSOCIATION Caroline à Montréal, 19h00 (RDS/SRC) DE Buffalo u Ottawa, 19h00.L'Our si Colorado o Columbus, 19h00 Mi pts Washington a Tampa Bay, 19h30.1.x-Detroit.63 81 2.x-Colorado 63 81 he 3.x-Son Jos 7% FFSA 4.Vancouver 63 1 if \\ 5.Dallas.63 Nn NS 6.Nashville 63 7 - 7.Calgary.62 70 LIGUE SENIOR MAJEURE 8.Los Angeles.63 70 Section Est 9.St.Louis.82 68 Mj G PDPDF Bp Bc Pts 10.Edmonto 63 61 x-Thettord.838 8 1 1 241 147 18 11.Angheim 64 61 |x-St-Georges 48 36 10 0 2 222 131 74 12.Minnesota 63 60 |x-Pont-Rouge 49 24 16 3 6 192 181 57 13.Phoenix.63 59 x-Quebec 49 20 25 2 2 173 214 44 14.Chicago .62 48 x-Riv.duloup.49 18 24 4 3159 228 43 15.Columbus.63 46 x-Saguenay 48 18 25 4 1 174 208 4 x- orcupe le premier rang de leur section Trois-Rivie à rencontrer de nouvelles personnes.C'est une bon- PARTIE Passion démesurée.9 Personnel - Ville de la ] ne journée pour vous offrir une petite gâterie.TIRAGE TRET FP 5 Parle d'une voix trembiotante et Mésopotamie - Dirigeant.À BALANCE Chance en maters d UE RE 22 NOVEMBRE \u2019 in GELIONS H4 7 geignarde - Marque l'intensité - 10 Crochet d'abordage - Société i v au Descente sportive anonyme A i i iscussi 3.ERUV+UWL KILO 6F 33 .- i | pourrait y avoir ue déscusion de int ay 4.ELRUV+AI WUS 10F 32 6 Larges - Embouche.11 Grecque - Unis par d'étroits nt m- qui comprendr P Le 5.LUSAYTR OVULAIRE 8H 86 7 Décoction - Conçu contre la pluie.rapports de solidarité.Vous vous ferez comprendre en adoptant une aftitu- eco soll 3 i iez ê ble- 6.TUSUEOPR RYALS J2 3 8 Division du temps - Ambré - Etat 12 Problème difficile à résoudre - La + de souple.Par ailleurs, vous pourriez être passable 4 aujourd'hui.Dé 7.EBSPANB TROUPEAU L2 70 de l'Europe occidentale ierre a le sien ment occupé aujourd'hui.Déplacements nombreux, 8.BB+UELDA PÉANS M1 24 rop ntale.çÇ p , SCORPION prudence requise., 9.ABD+MSEU BLEU 41C 23 9 Apprécier le travail de quelqu'un : du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE 10.AR?FNEX BERMUDAS N6 70 - Arrêt de fonctionnement ; Vous aurez la parole facile et lo manière de vous 11.JDRERIA FAXER(O)NS 13G 116 accidentel et momentané.; Les\u201d foire comprendre.fous serez favorisé si vos occupa- iz AM ATE oe 0 10 Poignarde - Magistrat municipal - MN SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO \u20ac i \u2018avoi a communica- .i i fons demandent « OE eur.Yous pourriez 14.O+AEOTHG CALMIEZ DS 58 Possessif.12345678910112 tion.Dans vos rappor era vio, Mais qui 15.AGHO+IFS ÔTEZ 15A 39 11 Oui n'ont pas été battus.1 [clo]N[clolur|! rEG[o k être ambivalent, ce qui ne taciliferait rien.Mais qui 16.AFGOS+SE Hi 143 28 12 Signe graphique - Mouvement 2 [rinloluli Efatvialclelr oi SAGITTAIRE à dit que c'était toujours facile ! 17 AG+H7ECT FOSSE 18K 33 violent de dépit.AS Sanna ana '.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER 18.AGT?+NIE CHÉRIF K10 28 let Se Re = V5 .Vous pourriez effectuer une transaction financière 19.OIDNVMA EGRIATIGNA 4B 70 VERTICALEMENT s IRlAI ÿ 15M : intéressante.Quels que soient vos moyens finan- 20.MNO+ELNT VIDA 7C 23 R I DIEIN[T v ! ciers, vous aurez la tête sur les épaules pour ce qui AN ; ?N © : nr U : y ST T(E [.1 est de l'aspect matériel de votre vie.Côté coeur, 1004 1 En dépit de.PMR a TIE ca CAPRICORNE vous aurez l'instinct protecteur._ ; 2 Amorphe - Très étonnante.GIN EE : du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER Vous désirez obtenir de l'information 3 0s - Dresse 9 ERA 1 LEP EN(E ni ; di li adhérer à .: Une sortie inhabituelle serait tout indiquée.Chan- sur le Scrabble duplicate où mel 4 Vagissement - Pour l'instant, ii 1 PE, M/0/L O0 ERRN ES 3 un club, communiquez avec Francine n lo EL oc eus ES rk gez-vous les idées en voyant quelque chose de nou- Plante 562-2601 ou Gilles Couture est libre - Chiffres romains.M nana agann i veau ou en rendant visite à quelqu'un Je vous 569-6909 pour la région de Sherbroo- .an vis longtemps.Du côté de vos ac- ke, Lucie Deschênes 478-3814 pour .- nave pas vo dep ge Fées déli .Drummondville, Gaétane Provencher SOLUTION OU DERNIER NUMÉRO = tivités, vous aurez de bonnes idées et une délicates Gaétane i VERSEAU de éciée 758-8020 pour Victoriaville ou Thérè- \u2018 se votre part sera appréciée.se Thibault 849-7481 pour Coaticook.; _\u2014 #\" sm Ea ad -r - 2 - à m5 2 c6 La Tribune SHERBROOKE VENDREDI 27 FÉVRIER 2004 PLUS DE 115 000 LECTEURS PAR JOUR Pour placer une annonce classée (819)564-2222 Ce æ Sans frais 1 800 567- Du lundi au vendredi _ 6955 de 8h30 a 16h30 La Tribune et La Nouvelle 1950, rue Roy, Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 Le combo Placez une annonce classée 3 jours dans La Tribune + 1 publication dans La Nouvelle et obtenez 22 % de rabais* «+ classées de la page Ps 128 TOUT-TERRAINS # KAWA KVF 400 2000 # auto tout equipe.tres propre.4 pneus neufs + 4 pneus Jamais sort: ! eté 58008 a vandes.emballeur Tol 568-0376, 570-3157 Normand VIT YAMAHA GRIZZLY 600 1998 4200 km 52008 Tél 819-875 1889 ou 819-877-2966 AVISEUR TECHNIQUE ET 0 MOTOS, MÉCANICIEN DEMANDÉS 13 SCOOTERS expérience requise, Méc.Bu- SUZUKI MARAUDEUR 2002 7000 km BOOS dequip.cond A-1,65008 819-849-9324 Sherbrooke, commis aux demandé BOUCHERIE CLEMENT JAC QUES 823-0803 demandez to, salaire selon compétence.Faire parvenir CV œu casier 32, La Tribune, 1950, rue Roy, Qc JIK 2XB.150 send Éphémérides le at C'est le 27 février 2004.2003 \u2014 Un hélicoptère Sea King s'écrase sur le pont du destroyer Iroquois, en route vers le golfe Per- sique.2002 \u2014 Cinquante-huit militants hindouistes trouvent la mort, dans l'ouest de l'Inde, dans un train incendié par des musulmans en colère.2000 \u2014 Au Mozambique, des pluies torrentielles forcent des sinistrés à se jucher dans les arbres ou sur les toits; il y aura quelque 500 morts et un million de sans-abris.1998 \u2014 Nancy Morrison, médecin en Nouvelle-Écosse, est libérée d'une accusation de meurtre pour le «suicide assisté» d'un mourant.1997 \u2014 Au Royaume-Uni, une loi interdit la possession de la plupart des armes à feu.\u2014 Le divorce devient légal dans la catholique Irlan- a ok e.1995 \u2014 En Sicile, début du procès de Toto Riina et 47 autres ma- fieux.1991 \u2014 L'Irak accepte les conditions de l'ONU et retire ses troupes du Koweit; les troupes de ce pays reprennent leur capitale.1978 \u2014 Le Caire supprime les privilèges des Palestiniens résidant en Egypte, pour qu'ils soient traités comme les autres étrangers arabes.1977 \u2014 Le rocker Keith Richards est arrêté à Toronto, pour possession d'héroïne; en guise de sentence, lui et les Rolling Stones donneront deux spectacles gratuits, a Oshawa.| 1976 \u2014 A Ottawa, des chefs inuit présentent des revendications visant une superficie de plus de six millions d'hectares.1973 \u2014 À Wounded Knee, au Dakota du Sud, des militants indiens amorcent une occupation qui durera jusqu'au mois de mai suivant., 1968 \u2014 À Londres, les Communes adoptent une loi restreignant l'entrée des immigrants de couleur en Grande-Bretagne.1952 \u2014 Première réunion des Nations unies, dans leur nouvel immeuble au bord de l'East River, à New York.| 1951 \u2014 À 75 ans, l'artiste de mu- sic-hal! Mistinguett (née Jeanne Bourgeois) arrive à Montréal pour une série de spectacles.1939 \u2014 La Grande-Bretagne et la France reconnaissent le régime du putschiste Francisco Franco en Espagne.1933 \u2014 Incendie du Reichstag, à Berlin; l'attentat servira de prétexte au régime nazi pour arrêter des milliers d'opposants.1929 \u2014 Au Québec, le gouvernement d'Alexandre Taschereau refuse à nouveau le droit de vote aux femmes.1917 \u2014 Les femmes obtiennent le droit de vote en Ontario.1900 \u2014 Ramsay MacDonald fonde le Parti travailliste britannique.1861 \u2014 Massacre à Varsovie, les troupes russes tirent sur des manifestants patriotes.1854 \u2014 Le compositeur Robert Schumann, craignant de devenir un danger pour les siens, se jette dans le Rhin.Repêché, il est interné à sa demande; it mourra en 1856 à la clinique d'Endenich, à 46 ans.1844 \u2014 La République Dominicaine devient indépendante d'Haïti.1651 \u2014 Charles de la Tour est nommé une seconde fois gouverneur de l'Acadie.ils sont nés un 27 février: Henry Wadsworth Longfellow, auteur d'«Evangéline» (1807-82) La chanteuse américaine Marian Anderson (1897-1993) Le romancier John Steinbeck, à Salinas, Californie (1902-68) La comédienne Elizabeth Taylor, à Londres (1932) Winsted, Connecticut (1934) Ils nous ont quittés un 27 février: 2003: l'animateur d'émissions pour enfants Fred Rogers (1930) 1993: l'actrice américaine Lillian Gish (1894 09.thologiste et zoologiste autrichien Konrad Lorenz (1903 1936: le physiologiste russe Ivan Pavlov (1849) 1887: le compositeur russe Alek- sandr Borodine (1833) Citation du jour: «L'amour n'excuse pas les folies mais il les sauve du ridicule.» (Jules Romains, La scintillante) Le politicien Ralph Nader, a 150 pemancé ASSISTANT(E) EN OPTOMÉ- BESOIN an TRIE poste permanent, a temps partiel 20n/sem (jour sos et samedi).belle personna- We.amtude postive et désire d'escalier dans le service 2 ls clientèle Plan d'assurance groupe.salare selon ies com petences of | expénence Vous présentez avec votre Cv à la Cinque Optométnque de Sherbrooke 737.King Est et de mander Line Bergeron oe Files honnêtes et sobres seu! TEL: 347-1149.BOUCHER-DÉSOSSEUR avec 20 à 40 heures/semane.» BARMAID # teressé.toi Antone 564-8044 Horære vanable connassance en sernce aux tables et nourmiure avec expérience.Se présenter BUCHERON DEMANDÉ avec cv demander Michal au B35 pour condure un \"skidder Consesl.Sherbrooke Tél 848-8704 et médical, recherche de candidats/candidates pour combler le poste permanent suivant : concepteur d'équipement est à INSTALLATEUR DE LEVIERS SUR RAILS Exigences - expérience dans le domaine de la construction générale requise; - habilité de leadership; - anglais 5/5, français 5/5.Poste temps plein.Salaire expérience.avant le 5 mars.BHM Médical inc.2001, rue Tanguay Magog, Québec, J1X 5Y5 Télec.: (819) 868-2249 Courriel : wbailey@bhm-medical.com Files de 18 à 35 ane, déoutan- tes etucartes at Sues Os exe new Denvenues Appeis a fas wes acceptes Pouvors vous ko- Tres payant of securtare SERVICE ALIMENTAIRE PVC .pour traval de Bonnes condibons de tavai Saiare a Aiscuter selon expénence S n- manufacturier la selon Faire parvenir votre curriculum vitae 117096 DEMANDE D'EMPLOI Une entreprise de la région de Sherbrooke est à la recherche d'une personne qui possède les exigences suivantes : EXIGENCES - Connaissances informatiques (Microsoft Office, Windows, Outlook, système de gestion manufacturière Olympic, Access).- Capable de communiquer (parler et écrit) en français et en anglais 4/5.- Diplôme d'études collégiales ou équivalent.- Expérience antérieure de 3 à 5 ans dans un milieu manufacturier.RECHERCHEES - Autonomie.- Bonne capacité a travailler sous pression.- Flexibilité.- Initiative.- Capacité à communiquer.- Très bonne capacité d'apprentissage.- Rapidité d'apprentissage.CONDITIONS - Salaire et avantages compétitifs.- Semaine de 40 heures.- Poste régulier.Faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard avant le 6 mars 2004 au casier 33, La Tribune, 1950, rue Roy, Sherbrooke (Québec) J1K 2X8.116244 150 cénancé CAMELOT RECHERCHÉ JEUNE ou ADULTE pour le journal LA TRIBUNE pour fa vile de VALCOURT Secteur rues: Desranieau, Des Cascades, Des Erables 564-5466 CAMELOT RECHERCHE JEUNE ou ADULTE pour le journal LA TRIBUNE pour la ville FLEURIMONT Secteur rues: Couturier, Brulotte Ouest, Ste-Hélène et Louise 564-5466 CAMELOTS RECHERCHES JEUNES ou ADULTES pour le journal LA TRIBUNE pour la ville de MAGOG 868-3614 564-5466 CHAUFFEURS de dépanneuse temps pleinexpérience néces- sare.Envoyer CV.au Casier 29, La Tribune Inc.1950 Roy.Sherbrooke (Qc) J1K 2X8 CHOCOLAT! VENDS SUPER PRODUITS et fais-toi super profits! SUPERVISEUR d'expérience recherché.1-800-561-2395 COMMIS AU COMPTOIR CENTRE DE LOCATION Recherche personne à temps plein, diplôme de secondare V.bilingue.expénence au semce à la clentèle, connaissances en bricolage et mécanique seraient un atout, disponible le samedi.Fates parvenir votre cv.à Loutec Fleur mont, 1500 Conseil.Fleurimont Qué, JIG 1N4 ou par télécopieur au 564-1226.COUTURIERE avec expérience demandée, pour vêtements d'enfants.Tél: 864-9564.CUISINIERS RECHERCHES Personnes fiables.avec expérience.Salaire à discuter.Postes temps plen temps partel.Disponibles immédiatement.Apporter votre C.V.au 1115 King Ouest DÉBOSSELEUR ou DÉMONTEUR-REMONTEUR demandé.avec expérience, temps plein.Se presenter au Carrossier Professionnel L.La- plante, au 1275 Boul.Mi-Vallon.Rock Forest.demander Patrick GARDERIE PRIVÉE personne aimant les enfants, de 2 a 5 jours/semaine.Lucie: 821-2345 LIVREUR D'EXPÉRIENCE demande pour sois et fins de se maine.Se présenter au 4857, boul.Bourque, entre 14h et 16h Rest.Le Mi-Vallon.demandez Michel Beauchesne 823-7909 MASSAGE SUPER CHOIX À ne pas manquer! 1000$-1500$/sem.Toutes nationalités, demande HOMMES & FEMMES recherche La Tribune vada ar de l'Information PRÉPOSÉE, PRÉPOSÉ AUX ANNONCES CLASSÉES La Tribune sollicite des candidatures pour combler un poste de préposé(e) aux annonces classées à temps partiel {jusqu'à 15 heures / semaine environ).Hitittotpions requises : * Belle expérience du service à la clientèle.+ Aptitudes à la vente, sens de la publicité.* Connaissance de l'informatique.* Grande rapidité au clavier.* Français sans faille.Nous offtons une rémunération concurrentielle.Faites parvenir votre curriculum vitoe avant le lundi let mars.à 16 h 30, en précisant avec détails votre disponibilité pour travailler du dimanche Ou vendredi \u201cService de publicité Concours préposé(e) 1950, rue Roy Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 ur courriel: cdaigne | @latribune.qc.ca Par télécopieur : (819) 564-5482 562-6080 ENTRETIEN ESPACES VERTS TECHNICIEN OU TECHNICIENNE dipidme 5e secondaire ou équivalent; posséder permis de conduire; - travail extérieur polyvalent; - bonne forme physique; - dynamique, responsable, honnête; - sens de l'organisation; - espnit d'équipe.Faire parvenir votre curriculum vitae à BRUNEAU ET FILS GAZON ECO-NATURE C.B 47 BROMPTONVILLE (QUÉBEC) JOB 1H0 117321 Autocad; - temps plein.150 Saint\u2019 LIVREUR, MOTORISE RECHERCHE Dour à JOU LA TRIBUNE a ASBESTOS, DANVILLE ET ST-BARNABE Travail tôt le matin, doit posséder petit véhicule bon revenu d'appoint.Tél: 564-5466 PERS.SÉRIEUSE SEULEMENT deale pre-retratee temps plein ou partel bilingusme serat un atout Demandez Ann ou Jean- Paul 8204381 849-2429 PRADO TECHNOLOGIES Compagnie en pleine expansion, située à Bromptonville, recherche personnel de production pour des postes à temps piein de jour, sou et nuit.Salaire 10.30$ + + de l'heure.Envoyer votre CV.par telécopieur au: 819-846-1280 PRÉPOSÉ (ÉE) DE NUIT pour résidence de personnes âgées à Deauville Plein temps ou temps partiel.Tél.571-8220 PRÉPOSÉ ESTHÉTIQUE pour autos Capable de dinger opérations, expérience.cire, shampoing intérieur.\u2018coum- pound Salare selon expénen- ce.Se présenter au 1466 Denautt à Sherbrooke RECHERCHE COMPÉTENT pour carrosserie.843-3909 RESTAURANT DÉMERS est a la recherche de CUISINIER (ERE) postes temps plein et partiel.Se présenter avec C.V.après 15h au 936 rue Conseil, demandez Juny.REVENU INCROYABLE! Même a temps partel.Investiss.mi- ume.info gratute.1-888-724-2282 SECRETAIRE-COMPTABLE Temps partel, domaine construction, pré-requis connaissance logiciels Simple Comptable.Simple Construc.Excel.Tél.843-3552.SERVEUSE AVEC expérience sur Gama.Se présenter au 4857 Bd Bourque.entre 14h et 16h.demandez Monique.Restaurant Mi-Valion.823-7909 SERVEUSES DEMANDÉES avec experience.Coatcook 849-4124 ou 849-4619 Jude VENDEUSE DEMANDEE avec expénence Poste a temps partiel {25 heures minimum) Posséder un bon sens de communication et beaucoup dentre- gent ApportervotreC V ala BIJOUTERIE EDOUARD MOB.CHAMBRE bureau tnpie tanies Je rut POELE FRIGO LAV-SECH encore garants 562-3931 571-9788 POELE, REFRIGERATEUR las Meubles Conseil.346-7168.gr POELE, REFRIGERATEUR av - sech.moulin a coudre @ au tres arbcies et meubles de mason Vente 28-29 fev Inf 574-3239 W VENTE DE MEUBLES USAGES + les samedis et dmanches de 11h a 16h.au 313 route 143 Vaio Windsor infos 839-3638 1 68 ORDINATEURS DÉPANNAGE INFORMATIQUE à dome reparations et cor RENCONTRES AMITIÉ HOMME 52 ANS, 9 \u201888 id cesse rencontrer ne compagne 565-2491 5p POUR VOUS GENTES DAMES OU COUPLES SERIEUX s: vous Geswez passer un doux moment chaud et tomde Ds crebon assurée Contactez-moi Marco 847-1788 ou 573-2672 266 urssaces An! RECONFORT du TOUCHER + Ti energétiques Ton ame ane B * 9 820-2835 AMOUREUX DUN BON MAS SAGE DOUX, erveroppant CHRISTINE - 585-2052 + BONJOUR JE SUIS LA w 1 \"eure por vous en massage Bord de eau 573-5297.* WARROU # VOUS reçoit an toute discrepon Massages chaleureux 562-3757 MASSAGE et RÉFLEXOLOGIE De 16h à 22 h lundi au vendredi Les fins semasne de 10 h à 22 h quraon P PI a Pd de GILLES au 569-2472 Quake supenaure 822-2367 MASSAGE POUR ORDINAUSORE Inf.: Réal 563-8864 GAI OU BI.Votre ialiste an vente dor rs usages.Pascal: 564-9899 Grand inventaire.262 MASSAGE RELAXANT ro ve he Short ess ASTROLOGIE et ÉNERGÉTIQUE, 1 hou : h.\u2014 ASTROLOGIE SERA leases Ginette.27 ans 0 expérience INSTRUMENTS Pour rendez-vous 569-156 MASSO GINETTE DE MUSIQUE _Poue 222 St 0ens MEST TLAVIER YAMAHA romeo ASTROLOGIE TAROT MASSOTHERABIE du NORD avec support et cahigr| Voulez-vous connaîre ave?vec reçus d'instructions Pnx a discuter Spécal.ASTRO F 563-3603 562-9228 566-1957 ; SEE VOYANT-MÉDIUM NOUVEAU! GUITARE BASSE Oscar|ia care famie Destosses qu MASSAGES DE DÉTENTE Schmidt de Washbur, avec est reconnue comme guensseur, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 processeur nm effets Kora ramancheur, médium, voyant, etc OUVERT DU LUN.AU VEND.transport fis méthode 3 - www clementoscardesfosses.com MASSAGE maines d'usure, absolument 418-626-5575 Mane-Josee 569-3529 impeccable! Valeur 1000.RESSENTEZ UN MIEUX ETRE demande 800$ 823-6294 264 ESCORTES Massages du lundi au vendredi 348-0713 OEUVRES D'ART.1-819-347-1149 192 anrmaurrés nn 1301 \\ronmañque \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 RMATI BORDUAS - FRERE JEROME S e n S d t | 0 n INFOR - LEPINE.PROVOST, FLOW BLUE + Quel est la veritable Eglise?* 1850.Le tout en vente le 23 y VYVVVUYY Réponse sur internet à Hotel Le Quiet.3284 Laval.Lac- Mégantic.Tél: 819-583-1225 198 Err 8 PI DE BOIS FRANC, pour bois de podie Tel 849-6704 + JEUNE BUCHERON # avec Husquavarna neuves, 1x345 et 1x372 Expert.travaillant et très disponible.847-1788, 573-2672 21 0 TRACTEURS \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TRACTEUR À JARDIN KUBOTA G1700 Diésel.tondeuse centrale, souffleuse à l'avant.cabine et chaines.Inf 566-6956, soi Cell: 620-3416.TRACTEURS JOHN DEERE Série 6110, 6420, 7220 à louer Ter mai au 1er octobre 2004 Place Batvadere ou Pierre 563-4151.télécopier au.348-0909 21 4 ÉQUIPEMENTS 5 DE RESTAURANT AU SALAIRE nt homme avec grande facite d'apprentissage.Expérience peinture.travail à la chaîne.moulin à scie.autres domaines.563-2502 HOMME 50 ANS avec certificat cours condunte classe 1 désire acquérit expérience comme chauffeur.819-835-5682 pomaux 3 CHIOTS HUSKY SIBÉRIEN aux yeux bleus, un mâle, 2 femelles.sevrés et vacc , parents sur place.832-3266, 832-4246 CHIOT FEMELLE, mère Labernois.père Bouvier Bemois, 7 sem.350$ non nég Tél.823-2216 CHIOTS TECKEL 2 males.vacc.ver.noir et feu.200$, ch.Tél.565-3689 POULICHE 3% ANS, Quarter Horse.16 mains 813-548-5291 164 2crmominacens \u201c| BALANCE TEC 6600 900$ Trancheur à vande 450$ Malaxeur 30 pintes 900$ Comptoir réfrigéré 4 pi ouvert, 9508.Comptoir à pâtissene 5 pi.1200$.Lave-vaisselle G.E.900$.Chambre froide 15 pi x 7 pi + 4 portes.4500$.Grille-pain rotatif 220 volts.600$.Tél 1-819-848-1717 217 sha ÉVAPORATEUR (Champion) pour sirop derable en acier inox 2x8 px avec tout l'équipement et cheminee Dons 566-5105 220 memes pili Ty PLANCHERS de BOIS FRANC Direct du manutactuner Alain au 832-4464 Sans frais: 1-877-832-4465 PLANCHERS DE BOIS FRANC Toutes les essences.pl flottants.escaliers rampes 1-800-453-2457 232 VENTES DE GARAGE Ruck Forest, Stn, Dowels Les plus belles hôtesses et le plus grand choix, pour vous satisfaire Service discret et rapide Pour que vos réves deviennent réalité.347-1149 ENGAGEONS 18 ANS ET + 24/24 1-819-348-0099 A ADOPTER LES DIVAS Service exceptionnel Hôtesses et hôtes 18 à 30 ans Discrétion assurée 24h/24h VYVVVVYVY Séduction, tendresse massages sonsuels musculaire, V.l.P.> endroit chaleureux très discret 7jrs /7- ENGAGEONS 348-0099 - 10AMA22PM ACCES FACILE | FEMMES DE QUALITE 25a55ans.| DISCRETION ASSUREE 819-822-0246, Engageons.À ABANDONNER EXTASE JOLIES JEUNES FILLES À VOTRE SERVICE 18 ANS ET PLUS SERVICE EXCEPTIONNEL DISCRÉTION ABSOLUE 346-3254 en tout temps.très 2 MOB.CH.6 morc.mélamine bianche ou Imation bois, It queen ou double, 350$, 325$ Meuble audio-vidéo.60$ 566-7398 AUBAINE MEUBLES POUR 3% ensemble de chambre neuf.laveuse, sécheuse.podle, réfngé- rateur, table.chaises, bibliothèque pour TV.autres et plus.Prix spécial pour l\u2019ensemble 563-3148 ou 562-4528 CENTRE du FAUTEUIL 1028 Wellington S.Vaste choix de chaises billes LAZ-Y-BOY bergant et mcina- ble.couleur vert.300$ nég 564-7105 entre 9h et 21h 150 PERSO DEMAN L'Étude de Jacques Blanchard, arpenteurs-géomètres recherche DESSINATEURS / DESSINATRICES - avec connaissance du logiciel Faire parvenir votre curriculum vitae au : 775, rue Paul-Desruisseaux Sherbrooke (Québec) J1} 4L9 ou par télécopieur au 564-0329 Courriel : Auberge Georgeville est à la recherche de SERVEUR, SERVEUSE Horaire : - soir (poste permanent).Conditions : - excellente rémunération; - excellentes conditions de travail.Expérience : - 3 à 5 ans.Réréfences demandées.Téléphonez pour rendez-vous au 843-8683 demandez Steven ou aubgeorg@abacom.com Télécopieur : 843-5045 OPPORTUNITÉ À NE PAS MANQUER 117269 117079 vieux rose, propre, parfaite con- diton.avec contrôle.Permet de se lever et de s'asseor sans et- fort.500$ 819-828-2563 GROS SPÉCIAL Tables de restaurant (bese en fon te) chases de bos, 101.rue Webster (centre-ville) 571-6420 PERDEZ DE 9 À 29 LE en 30 jours.sans exerocé, sans avor fam.100% Tél 1-866-285-7590 www lapienciesante com cessores et lumières Tél 819-843-4324 VENTE ET ACHAT Mannequins.presentoirs vitres VENTE DE DÉMÉNAGEMENT payant Poèle et réfrigérateur.lav.-séch.mob.chambre, cuisine.salon, À ABORDER! vaisselle.etc.Table de massage.BBQ.ordinateur, sac de DISCRETION golf.Argent comptant et em- LA portez-le.820-2520, 2247.route Choix d'hôtesses - 220.St-Étie d'Orford Vend sam.et dim.de 9h à 17h 18 ans et + VARCHES Engageons 240 MARCI auxpuces 27.8081 MARCHE AUX PUCES INTÉRIEUR 6853.bout Bour- NOUVEAU MASSAGE que.Deauville Meubles usa- .ges.électroménagers.coffres Jolies demoiselles en cèdre, outils, jouets.etc Gros et détail.Neuf et second.18 ans et + Ouvert 7 jours/semaine, de 9h à Engageons 17h.excepté jeudi, vendredi 9h à 21h.864-1777 Liquidation Stebenne 43 2-3888 2 PERDU À VICTORIAVILLE TROUVÉ CHATON SE Sédussantes demossailes gns 4 pol long.secteur StEle Nouvelles chaque semame frue Morn) Tel 569-1540 Service discret et rapede IVERS 8 3 244 venone 19-460-292 CELLULAIRE gran of activa: gegeors t8ansets ; lisaton.lntfofet Aubanosrossse | NATACHA, conversation CLOCHE DE COLLECTION on C000 1087.bronze, sur base en chéne.SABLEUSE Beaver 6 x 48, avec 266 banc et moteur.832-2675 MASSAGES 0-1-450-299-1035 FAUTEUIL électrique souleveur Super Choix Laval MASSAGE SUPER CHOIX 921 MASSAGES SENSUELS, ÉROTIQUES OÙ COMPLETS HOMMES, FEMMES, COUPLES ET AUSSI HOMME HOMME UN SUPER CHOIX DE 40 FILLES Voici nos nouvelles déesses Anne, Buigarie 30 ans (36 D) ET PLUSIEURS AUTRES Desservons motels, résidences dca ent 24h VENEZ FAIRE VOTRE CHOIX SUR PLACE 562-6080 EN TOUTE CONFIANCE beauté.sobneté.discrétion: propreté garanties.ENGAGEONS $ ANS D'EXPÉRIENCE offert par jobe ferme prolesmon- détente assuree.dès 11h.www.biblefrw.fr.tm Gratuit.Mp3.BibleFrW (bible elec- tronique).fim Jésus en direct 308 GARDERIES GARDIENNAGE A 7$, PRES AUTOROUTE 10 GARDERIE-DÉPANNAGE subventionnée.place disp.de soir.a Fleunmont 7$ par soir Tel 564-8807 GARDERIE milieu familial.1 place disp 14 mois et plus à partir du ter avnl Quartier Nord.rue Lomas.Regus d'impôts.Johanne.348-0136.31 2 DÉNEIGEMENT DÉNEIGEMENT TOITURES et réparation.plus de 25 ans dex- pénence Assurance complete H.Gaulin 564-3259; 574-6893 320 SERVICES DIVERS DÉNEIGEMENT de TOITURES Service d Arbres de | Estrie Tél 346-2071 HOMME A TOUT FAIRE, ferat soudure, peinture.menuiserie aussi grand ménage.580-0022 SOUMISSIONS - ENCANS 320 bess\u201d ORIENTATION SEXUELLE SA ECOLE rant rican anonyme Tel: 1-088-505-1010 ucde@ga-ecoute.qcca PLÂTRIER-PEINTRE mation gratuite Ref Michel 819-875-2256.POSE DE CÉRAMIQUE Plus de 0 ans Cexpénence.Pascai 578-1208 } 34 DEMANDÉ TAUX8% Bon investissement désiré emprunter de 10.000$ a 300.0006 Exceliante garantie an Jere.hypotheque TEL.564-7357 A COMPTABILITÉ 338 IMPOTS NY + IMPÔTS + Ua Ici.ou à votre domicile.» 819-562-2428 MARIO IMPOT RAPIDE Professionnel.a où à domicile.Ted disponible Mano 864-7069 ' fu \u2018 0440 + MAIGRISSEZ INTELLIGEMMENT se ! sans effort.sans avoir fam.Résuk tats gar en 30 rs 1-888-707-5487 se MAIGAISSEZ MAINTENANT RETROUVEZ votre POIDS SANTE et ÉNERGIE pour L'ÉTÉ ! info Denise 819-346-8218 PROGRAMME DE NUTRITION, CELLULAIRE pour personnes , fatiguées.mal en point.perte de poids Demandez Anh .ou Jean-Paul 820-4381.849-2429 TANNE de SOUFFRIR?4 Mal de dos.mal de jambe épau ** le.nerf scsatique.De 9h a2oh \u201c> Tél.822-1301 \u2018 A \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 352 in eeu .ae MASSAGES de détente.Dust culare Bienvenue aux ° clients de France 829-1256 = - Tél: 820-2835 ° e 356 CROISSANCE = 383 * PERSONNELLE\u201d «+ RENCONTRE AVEC \u20184° UNE MAÎTRE REIKI - 7\" 224 +.* 4 AVIS ; DE DEMANDE DE | DISSOLUTION |.Prenez avis que la com- |.pagnie LA GRANDE] - TERRE ayant son siége social au 465, rue}: Bouchette, Sherbroake |.{Québec) J1J 2T2 de-| .mandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Alain De Lafontaine, président 117323 \u2014- Avis public ARRONDISSEMENT N° 2 (DE FLEURIMONT) AVIS PUBLIC cl DEROGATIONS MINEURES A TOUS LES INTERESSES PRENEZ AVIS que lors de la séance du conseil de l'arrondissement numéro 2 (de Fleurimont} qui aura lieu, le lundi 22 mars 2004, à 19 h au bureau de l'arrondissement, 1735 chemin Galvin à Fleurimont, ledit conseit * p- statuera sur les deux (2) demandes de dérogations mineures suivantes : 1.Dérogation mineure concernant l'immeuble sis au 2094, de la rue Bureau, lot 1 387 391 du cadastre du Québec, dans la zone résidentielle Rm-1.La nature de cette demande est à l'effet d'autoriser une dérogation * de 0,26 mètre à la cour avant minimale requise de 4,5 mètres, de 2,2 mètres à la distance minimale requise de 3,0 mètres entre le bâtiment accessoire et le bâtiment principal; de 0,22 mètre à la distance minimale requise de 0,90 mètre entre le bâtiment accessoire et la ligne de lot arrière.(Règlement numéro 532 de la ville de Fleurimont).Dérogation mineure concernant l'immeuble sis au 2752, rue Crépeau, lot 1 386 270 du cadastre du Québec, dans la zone résidentielle Rba-34.La nature de cette demande est à l'effet d'autoriser une\u2019 dérogation de 0,12 mètre à la cour avant minimale requise de 61 metres {Règlement numéro 532 de la ville de Fleurimont).Toute personne intéressée peut se faire entendre par le conseil relativement à cette demande.DONNÉ À SHERBROOKE, ce 27 février 2004.Marie Mineau Secrétaire Short r6ôke v Se prendre en main @ de toute est le travail | - rex une vie.ré u 1 877 369-7845 4 (514) 369-7845 | ==\"! www.osteoporose.qc.ca 04 .*, a \u201d, ¢ eee au.Nécrolog SHERBROOKE VENDREDI! 27 FÉVRIER 2004 La Tribune J COUPRAIUN! t [8 31 ow pt To Tel, { Lis.» Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 23 février 2004, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Fernand Lapointe, fils de feu Valéda Couture et de feu Charles Lapointe.demeurant à Sherbrooke.Monsieur Lapointe repose aux: Résidences Funéraires Bessette 5034, Foster, Waterloo (Québec) Tél.: 450-539-1606 - 1-888-730-6666 Téléc: 450-539-3035 www famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q.Heures de visite: JEUDI de 14h à 16h et de 19h à 21h.Jour des funérailles, à compter de 9h jusqu'au départ du salon à 10h 50.Funérailles, le vendredi 27 février 2004, à 11h, en l'église St-Bernardin de Waterloo, suivies de la crémation à Granby au Crématorium Les Jardins funéraires Bessette.Inhumation au cimetière St- Bernardin à une date ultérieure.Monsieur Lapointe laisse dans le deuil ses filles: Louise (André Sareault), Isabelle (Jean- Pierre Benjamin), ses petits-enfants: Mélodie Duchesneau, Alexandre Duchesneau et Joannie Duchesneau; ses frères et soeurs: Armand (Lina Poirier), Jeannine (André Danis), Fernande (Michel Hutchins), Marie-Reine (Roger Racicot), Hervé, Elisabeth (Martial Lamoureux), Victorien (Irene Choquette), ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et toutes ces personnes qu\u2019il a tant aimées.La famille tient à remercier tout le personnel des différents départements du CHUS Hôpital Fleurimont et particulièrement le Dr Cantin et le Dr Doyon pour les bons soins prodigués à monsieur Lapointe.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, seraient appréciés.Les formulaire seront disponibles au salon.PELLETIER Mario Ceux qui le connaissent, le reconnaîtront.Mario est parti dans la sérénité, la discrétion et en paix, accompagné par Lisa et par la suite, entouré de sa famille, À son domicile, le dimanche 22 février 2004, est décédé monsieur Mario Pelletier, à l\u2019âge de 42 ans, fils de Adrienne Lévesque et de feu Gérard Pelletier, demeurant à Sherbrooke.La direction des \u2018.funérailles et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-564-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à l'église le jour des funérailles, à compter de 13h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le vendredi 27 février 2004 à 14 h en l\u2019église St-Gérard.Outre sa mère, monsieur Mario Pelletier laisse dans le deuil ses enfants: Mélissa et Mathieu; ses frères et soeurs: Louise (Robert Turcotte), Daniel, Michel (Linda Chamberland), Raymond (Manon Turgeon), Jacqueline (Dennis Hallée), Joël, Suzanne (Yves Laurin); sa grande amie, Lisa Houle ainsi que ses enfants: Jean-François et Alexandre; il laisse plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière et le personnel du CLSC Gaston-Lessard pour les bons soins prodigués.En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE- LUMIERE, 220, rue Kennedy N.Sherbrooke (Québec), seraient grandement appréciés de la famille.OUELLET Irène (Lemoyne) À Brossard, le 24 février 2004, est décédée madame Irène Lemoyne, à l\u2019âge de 87 ans, épouse en premières noces de David Ouellet et en secondes noces de René Beauregard.demeurant à Brossard et autrefois de Drummondville.Madame Lemoyne Ouellet repose au: Centre J.N.Donais coopérative funéraire 191, rue Lindsay, Drummondville (Québec) Tél.: 819-472-3730 - Téléc.: 819-474-4559 Heures de visite: VENDREDI de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 11h30 jusqu\u2019au départ du salon à 13h30.Funérailles, le samedi 28 février 2004 à 14h en l'église Ste-Thérèse et de là au crématorium J.N.Donais.Madame Irène Lemoyne Ouellet laisse dans le deuil ses enfants: Denise Ouellet (Wilfrid Savoie), Jean-Guy Ouellet (Jocelyne Doyon); ses petits-enfants: Marie Savoie (Daniel Auclair), David Ouellet (Diane Lafontaine), Robert Savoie (Myriam Deschénes), Patrick Ouellet (Valérie Lussier); ses arrière-petits-enfants: Daphné, Frédérique, Maude, Olivier et Léa; son frère, Roger Lemoyne; sa soeur, Laure Lemoyne (Henri Doyon); ses belles- soeurs: \u2018Yvette Robert et Henriette Duplain; la famille Beauregard; elle laisse également dans le deuil ses neveux et nieces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER, seraient grandement appréciés.NORMANDIN Au Foyer de Richmond, le 24 février 2004, est décédée madame Fernande Côté- Normandin.à l'âge de 84 ans, épouse de feu Emile Normandin, demeurant à Richmond.La direction des funérailles a été confiée au: Centre funéraire Yves Houle & Frère 198, rue Adams, Richmond (Québec) Tél: 1-819-826-3747 - Téléc.: 819-826-3001 Info-décés: 1-800-405-4777 Heures de visite: VENDREDI de 14h à 16h30 et de 19h à 21h.Jour des funérailles, à compter de 9h.Funérailles, le samedi 28 février 2004 à 11 h en l\u2019église Ste-Bibiane de Richmond.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Fernande Côté-Normandin laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse Klepacka (feu Yvon), Noël (Micheline Dubois), Claude (Ginette Allard).Huguette (Ghyslain Bordeleau), Francine (Paulo Lacroix); ses petits-enfants: Réjean.Andy, Michelle (Normand Hair).Stacey (Martin Larocque).Nathalie (Guy Roussin), Yannick (Aurélie Guindon), Geneviève (Yoann Desponts): elle laisse ses 9 arrière- petits-enfants: ses frères et soeurs: Georgette (Gérard Paquette), Jean-Marie (Laura).Emilien (Aurore), René (Irène), Jeanne-d'Are, Madeleine Parent (feu Gérard): ses beaux-frères et belles-soeurs: Irène Normandin (feu Alphonse Auger).Ida Normandin (feu Laurent Provencher), Lucienne Normandin (feu Arthur Ouellette).Mirella (feu Azarie Normandin).Liliane (feu Hervé Normandin) Jeannine (feu Roland Normandin): ses neveux et nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, HOTEL-DIEU.seraient grandement appréciés.La famille désire remercier la direction et le personnel du Foyer de Richmond pour la qualité des soins prodigués à madame Côté-Normandin.CUSTEAU Bernadette (Tanguay) universitaire de gériatrie À l'Institut pavillon d'Youville, le 24 février 2004, est décédée madame Bernadette Tanguay Custeau, à l\u2019âge de 83 ans, épouse de feu Léo Custeau, demeurant à Sherbrooke.La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-564-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: cfe(@abacom.com La famille scra présente 30 minutes avant la cérémonie.à l'église afin de recevoir vos condoléances.Funérailles, le samedi le 28 février 2004 à 10h30 en église St- François-Xavier de Brompton.Madame Bernadette Tanguay Custeau laisse dans le deuil ses enfants: André (Helena Cotnoir), Céline (Robert Allard), Claude (Claudette Perrault) et Denise.Elle était également la mère de feu Bernard (Collette Dumais).Elle laisse ses petits-enfants et arrière- petits-enfants; ses soeurs: Sr Florence f.c.s.c.j., Imelda (feu Fernand Guay), Sr Béatrice f.c.s.c.j.Rose (Camille Durocher).Elle était également la soeur de feu Sr Victor, Sr Mélanie.Sr Marie- Bernard, Sr Louis-Philippe; f.c.s.cj.; Philippe, Wilfrid, Camille, Léo, Rosaire, Alice et Thérèse.Elle laisse ses belles- soeurs: Lucille (feu Rosaire Tanguay) et Claire (feu André Turgeon); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier tout spécialement le Dr Bruno Fluet, le personnel de l'unité 41-42 de l'Institut de gériatrie pavillon d'Youville, ainsi que l'équipe d'inclothérapie pour les bons soins prodigués à madame Tanguay Custeau.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DE L'INSTITUT UNIVERSITAIRE DE GERIATRIE, PAVILLON D'YOUVILLE, 1036 Belvédére S., Sherbrooke (Québec) JIH 4C4, seraient appréciés par la famille.BEAUDET Père Charles 1914-2004 A L'IUGS, pavillon Argyll, le 24 février 2004, est décédé Père Charles Beaudet, Père Bianc d'Afrique, à l\u2019âge de 89 ans, fils de feu Donat Beaudet et deu feu Marie- Anna Garndeau, demeurant à Lennoxville.Père Beaudet sera exposé la: MAISON des PÈRES BLANCS 100, rue Lavigerie.Lennoxville (Québec) Sous la direction de la: Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Du Conseil.Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@ videotron.ca Heures de visite: JEUDI de 15h à 21h.Jour des funérailles, à compter de 9h.Funérailles, le vendredi 27 février 2004 à 11h en la chapelle des Pères Blancs.Inhumation au cimetière St-Antoine de Lennoxville.Outre ses confrères Pères Blancs, Père Charles Beaudet laisse dans le deuil ses soeurs: Marie-Paule Beaudet de Madeleine Beaudet (Germain); ainsi que de nombreux autres parents et amis.THÉBERGE Paul-Émile Au CHSLD Domaine de la Sapiniére d'East Angus, le 25 fevrier 2004, est décédé monsieur Paul-Émile Théberge.à l'âge de 92 ans, époux de dame Alice Jacques, demeurant à Cookshire.Monsieur Théberge repose à la: Résidence funéraire CASS $0, rue Craig $.Cookshire (Québec) Tél: 819-504-1750 - Téléc.: 819-564-4423 Robert Redden, directeur Caroline Beauregard, directrice Heures de visite: VENDREDI de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 9h45.Funérailles, le samedi 28 février 2004 à 10 h en l'église St- Camille de Cookshire.Inhumation à une date ultérieure.Outre son épouse, monsieur Paul-Emile Théberge laisse dans le deuil ses enfants: Paul-André (Pauline Simard), Jacques (Solange Lagacé), Eliette (Fidèle Roy), Francine (Denis Masson).Denis (Chrystiane Plante), Suzanne (Denis Chevalier).Michel; ses 10 petits-enfants: Annick Roy (Martin Dalbec), Isabelle (Steven Loubier), Sarah, Marie-Hélène et Charles Théberge, Vincent et Maxime Chevalier, Catheryne, Elysabeth et Sophye Théberge: ses 3 arrière-petits-enfants: Kristina Loubier.Philipp et Laurence Dalbec; ses frères et soeurs: François (Marcelle Poulin), Joseph-Henri (Laurette Lacroix), Bertrand (Marie-Reine Quirion).Lucien (Marguerite Lacroix), Guy (Aline Poulin).Gérard (Nicole Bisson).11 était le frère de feu Marius (feu Marie-Anna Couture), feu Lucille (feu Albert Morin), feu Germaine (Patrick Cloutier).Il laisse ses beaux-frères et belles-soëurs: Lydia Jacques (feu Edouard Provencher), Joseph Jacques (Thérèse Morin).Il était le beau- frère de feu William Jacques (feu Léona Godbout), feu Idola Jacques (feu Apolinaire Lapierre), feu Léonidas Jacques (feu Imelda Rancourt), feu Napoléon Jacques (feu Marie-Anne Thérrien), feu Apolinaire Jacques (feu Marie-Jeanne Rodrigue), feu Phydime Jacques (feu Juliette Bureau) et feu Armand Jacques (feu Bernadette Morin).H laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et amis.Merci au personnel du CHSLD Domaine de la Sapinière pour l'attention et les bons soins prodigués à leur père.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES PULMONAIRES, seraient grandement appréciés de la famille.PROULX May (Elias) À l'Hôpital Sudbury, le 20 février 2004, est décédée madame May Elias, à l'âge de 72 ans, épouse de feu Joseph Proulx et conjointe de Ken Fenton, demeurant à Elliot Lake.Madame Elias Proulx repose à la: Résidence Funéraire Charron & fils inc.228, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-4141 - Téléc.: 819-849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur charron.fils@ videotron.ca www.charronetfils.com Heures de visite: DIMANCHE de 19h a 21 h.Jour des funérailles, de 10 h jusqu\u2019au départ du salon à 12h 45.Funérailles, le lundi ler mars 2004 à 13h en l\u2019église St- Jean L'Evangéliste.Inhumation au cimetière Mount-Forest à une date ultérieure.Outre son conjoint, madame May Elias Proulx laisse dans le deuil ses enfants: Nancy (Michel), Louise (Pierre), Michel (Ann); ses petits-enfants: Vanessa, Julien, Chloé et Maggie; son frère, Louis (Edith); ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel des hôpitaux d'Elliot Lake et de Sudbury pour les bons soins prodigués a madame Elias Proulx.MUNKITTRICK p à Harold La v eu *.ve .Au Grace Christian Home, le 25 février 2004, est décédé monsieur Harold Munkittrick, a I'age de 87 ans, époux de Margaret MacLeod, demeurant a St- Herménégilde.Monsieur Munkittrick repose à la: Résidence funéraire CASS 6, rue Belvidère, Lennoxville (Québec) Tél: 819-564-1750 - Téléc.: 819-564-4423 Heures de visite: VENDREDI de 19h à 21h.Jour des funérailles, la famille sera présente en la chapelle une heure avant la cérémonie.Funérailles, le samedi 28 février 2004 à 14 h en la chapelle du Grace Christian Home, rue Montréal à Sherbrooke.Inhumation au cimetière Lingwick de Gould à une date ultérieure.Outre son épouse, monsieur Harold Munkittrick laisse dans le deuil ses petits- enfants: Debbie (Patrick Beck) et Dan Munkittrick (Kathy); ses arrière-petits- enfants: Evan, Britta et Bryson Beck, Sarah, Matthew et Benjamin Munkittrick; sa soeur.Kay (feu Charles Guild); sa belle- soeur, Muriel (feu Newton Munkittrick); son neveu, Michael Munkittrick (Judy) et leurs familles.F était le père de feu Dale Munkittrick.Il laisse de nombreux autres parents et amis.CARRIER Léo-Paul 1923-2004 Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 24 tevrier 2004, est decede monsieur Lev Paul Carrier, à l'âge de Si ans époux de feu Simone Bolduc, demeurant à Rock Forest, La famille vous accueillera à ta: Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tel.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas(@ videotron.ca Heures de visite: JEUDI de 19h à 22h Jour des funérailles, de 9h jusqu'au départ du salon à IOh 30.Funerailles, le vendredi 27 février 2004 à 11h cn l'église de St-Elie d'Orford.Inkumation au cimetière du mème endroit.Monsieur Léo Paul Carrier laisse dans le deuil ses enfants: Diane Carrier (Julien Castonguay), Nicole Carrer (Andre Labrie), Serge Carrier (Lyne Beaudin), Denis Carrier (Bibiane Choui- nard).Georges Carrier (Monique Spou- ner}, Pierre Carrier (Johanne Batalon), Carole Carrier (Rene Begin), Louise Carrier (Yvon Serosatti), Marie-Paul Carrier (Sylvain Côte), Simon Carrier: il clait aussi le père de feu Jean-Luc Carrier; il laisse egalement dans le deuil ses petits-enfants et arrière-pelits-enfants; ses soeurs: Yvonne Carrier (leu Alphe Noël), Elisabeth Carrier (feu Adrien Bourgault}; son frère, Louis Carrier (Claudette Lamothe): sa Bolduc; de nom- autres parents et belle-socur.Georgette breux neveux et nièces, amis.GRENIER Jocelyn A Montréal, le 19 février 2004, est décédé monsieur Jocelyn Grenier, à l\u2019âge de 59 ans, époux de Céline Turmel.Funérailles, le samedi 28 février 2004 à 12 h 30 en l\u2019église du Christ-Roi au 5515, rue St- Georges à Lévis.La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 11 h 30.Outre son épouse, monsieur Jocelyn Grenier laisse dans le deuil ses enfants: Mélanie ct Jonathan (Micheline Ledoux); sa mère, Georgianna Grenier, ses frères et soeurs: Jean-Yves (Mariette Binette), Conrad (Ginette Bernard), Roger (Aline Noël), Madeleine (Laurent Drouin), Fernande (Claude Lehouillier), Sergine (Gilles St-Laurent); ses beaux- frères: Jacques Turmel (Lucette Caron), Jean-Yves Turmel (Odette Grondin), une grande amie, Nicole Piché; ainsi que ses neveux et nièces, autres parents ct amis.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la SO- CIETE DE RECHERCHE SUR LE CANCER INC.PETIT Claude 1933-2004 Marie-Berthe Couture de Au Centre Granby, le 22 février 2004, à l\u2019âge de 71 ans, est décédé M.Claude Pctit époux de feu Johanne Béchard, et ami de coeur de Béatrice Vaillancourt demeurant à Granby.Les funérailles auront lieu le samedi 28 février 2004.Le convoi funèbre partira du: COMPLEXE FUNÉRAIRE LE SIEUR 60 Boul.Pie IX, Granby, Qc Tél: 1-888-367-8471; télec: (450) 777-0999 courriel: info(@ja-lesieur.com Affilié à la C.T.Q.pour se rendre à l\u2019église St-Luc, où le service sera célébré à 14 heures, suivi de la mise en place au Columbarium Le Sicur.La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur.La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de midi, samedi, journée \u2018des funérailles au Complexe Le Sieur.Monsieur Petit laisse dans le deuil: son fils: Sylvain (Louise L'Heureux); sa petite-fille: Raphaélle; les enfants de Louise l\u2019Heureux: Charles et Nathan Bergeron; les enfants de sa première épouse: Pierre Dorval (Solange), Michel Dorval et Claudette Dorval; son amie de cur: Béatrice Vaillancourt; les enfants de son amie: Chantal (François), Daniel (Andrée), Caroline (Rémi); ses frères et sa soeur: Wilfrid (feu Christine), Gilles (Monique), Lise (Denis Bergeron); il était aussi le frère de feu Marcelle, feu Jean- Paul (feu Mary), feu Guy et feu Jeannine; il laisse également dans le deuil sa tante Blanche Petit ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel du Centre Marie-Berthe Couture pour les bons soins prodigués à M Petit durant son séjour parmi eux.En guise de sympathie, des dons à la Fondation Alzheimer de Granby seraient appréciés.Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur.BEAUDET (Père Charles) 89 ans, Lennoxville BEAL DOIN (Mme Lucienne) 82 ans, Sherbrooke BILODEALU (M.Michel) 58 ans, Sherbrooke BILODEAU (Mme Pierrette) £2 ans, Coaticook BRESSE (M.Jean-Claude) 67 ans, Sherbrooke CARRIER (M.Léo Paul) 81 ans, Rock-Forest CUSTEAU (Mme Bernadette) CYR (M.Fernand) 83 ans, Drummondville GADOURY (Mme Noélla) 85 ans, Sherbrooke GAUDREAULT (Mme Elisa) 51 ans, Rock Forest GRENIER (M.Jocelyn) $9 ans, Montreal GUAY (Mme Estelle) 93 ans, St-Adrien LAPOINTE (M.Fernand) 78 ans, Sherbrooke MORIN (M.Gérard) 81 ans, Coaticook MUNKITTRICK (M.Harold) 87 ans, St-Herménégilde NOEL (Mme Sylvie) EN 37 ans, Magog Sa NORMANDIN (Mme Fernande) 84 ans, Richmond OUELLET (Mme Irène) 87 ans, Brossard PELLETIER (M.Daniel) 56 ans, Sherbrooke - PELLETIER (M.Mario) : 42 ans, Sherbrooke PETIT (M.Claude) 71 ans, Granby PILON (Mme Jeanne d'Arc) 76 ans, Asbestos PINETTE (M.Jean-Marie) 88 ans, Sherbrooke PROTEAU (Mme Angèle) 61 ans, St-Denis de Brompton PROULX (Mme May) 72 ans, Elliot Lake QUIRION (Mme Yvette) 78 ans, Lac-Mégantic RAINVILLE (M.René) 81 ans, Waterloo ROY (Mme Reina) 91 ans, Sherbrooke THEBERGE (M.Paul-Emile) 83 ans, Sherbrooke L ETT 92 ans, Cookshire Sherbrooke Vie ancien S-E-A-F Une assurance-vie pour l'essentiel 569-2538 SHERBROOKE PINETTE Jean-Marie A l'Hôpital Chartes-Lemoine, le 25 février 2004, est décédé monsieur Jean-Marie Pinette, à l\u2019âge de 88 ans, époux de madame Lorctte Jobin, demeurant à Longueuil.Monsieur Pinette repose à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: cfe(r abacom.com Heures de visite: VENDREDI de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 8h30 jusqu\u2019au départ du salon à 9h45.Funéraitles, le samedi 28 février 2004 à 10h en l'église Notre-Dame du Perpétuel Secours, 905 rue de l'Ontario, Sherbrooke.Inhumation au cimetière St-Michel.Le défunt laisse dans le deuil les enfants de son épouse: Denis Gosselin (Louise Rivest), Jeanine Gosselin (Léo Lemire), Jean Gosselin (Lucie.Bouffard), Roger Gosselin (Lise Perrault), Pierre Gosselin (Linda Diotte); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents ct amis.La famille désire remercier le personnel du 4e Nord l'Hôpital Charles Lemoine pour les bons soins prodigués à monsieur Pinette.En guise de sympathie des dons à l'ORGANISME DE VOTRE CHOIX seraient appréciés de la famille.NOËL Sylvie A Magog, le 24 février 2004, est décédée madame Sylvie Noël, à l\u2019âge de 37 ans, fille de feu Madeleine Noël, demeurant.à Magog.La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux(u netrevolution.com Heures de visite le jour des funérailles, de 11h jusqu\u2019au départ du salon à 13h40.Funérailles, le vendredi 27 février 2004 à 14h en Péglise St-Jean Bosco.Madame Sylvie Noël laisse dans le deuil ss enfants: Samuel et Gabriel; le père de ses enfants, Guy Carrière; sa soeur, Nathalie (Ronald Ferland); son grand-père, Lucien Noël; elle laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, neveux cet nièces, autres parents et amis, Suite des avis à la page suivante C8 La Tribune SHERBROOKE VENDREDI 27 FÉVRIER 2004 Nécrologie PELLETIER Daniel 1947-2004 », Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 21 février 2004, est décédé monsieur Daniel Pelletier, à l'age de 56 ans, conjoint de Paulette Henry, demeurant a Sherbrooke.La famille vous accucillera à la: Résidence funéraire Steve L Elkas inc.601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas(é videotron.ca Heures de visite: VENDREDI de 14h à 16h et de 19h à 22 h.Jour des funérailles, de 9h jusqu'au départ du salon à 10h 10.Funérailles, le samedi 28 février 2004 à 10h30 en l\u2019église St-Esprit et de là au cimetiere St-Michel.Outre sa conjointe, monsieur Daniel Pelletier laisse dans le deuil son fils, Emmanuel Pelletier (Marie- Lou Désautels); sa mère, Rita Beaudoin (feu Noël Pelletier); sa belle fille, Marie- Pierre Gibeault; son père adoptif, André Gingras (Thérèse Désilets); sa soeur, Micheline (Claude Bouchard); son frère, Michel (Marie-Marthe Pelletier); sa belle- mère, Léona Poirier (feu Léofred Henry); sa belle-soëeur, Claudette Henry-Canuel; son beau-frère, Yvon Henry (Micheline Côté}; ainsi que la famille Labbé, de nombreux neveux et nièces, autres parents ct amis.En guise de sympathie, des dons à {a FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUEBEC, 2630, rue King O., bureau 150, Sherbrooke QC J1J 2HI seraient grandement appréciés de la famille.QUIRION Yvette (Gilbert) Au Centre hospitalier Beauce-Etchemin de St-Guorges, le 25 février 2004, est décédée madame Yvette Gilbert, à l'âge de 78 ans, épouse de feu Henri-Paul Quirion et conjointe de M.Guorges Larochelle, demeurant à Luc-Mégantic.Madame Gilbert Quirion repose au: Centre funéraire Jacques & Fils inc, 3800, Québec Central, Lac-Mégantic (Québec) Tél.: 819-583-0445 - Téléc.: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, p.d.g.Frangois P.Jacques, directeur www.centrefuneraire.qc.ca Heures de visite: VENDREDI de 14h à 17h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 8h30 jusqu'au départ du salon à 10h10.Funérailles, le samedi 28 février 2004 à 10h30 en I'église Notre-Dame de Fatima.Inhumation au cimetière Ste- Agnès.Outre son conjoint, madame Yvette Gilbert Quirion laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Claire (Adrien Boucher), Jacqueline (Bertrand Poirier), Michel (Jocelyne Rancourt).Cécile (Ronald Rousseau), Benoit (Lucie Maheu), Mare, Diane (Marcel Maheu), Hélène (Daniel Giroux); ses petits-enfants: Alain et Claude Quirion-Gervais, Josée et André Poirier.Stéphane «et Caroline Quirion.Mélanie et Steve Rousseau, Billy Quirion-Rancourt.Vicky et Nicolas Nadeau, Joanie Quirion, Stéphanie Roy- Quirion, Caroline ct Pierre Fortin: ses 2 arrière-petits-enfants: Zachari et Shania: ses frères et soeurs, beaux-frères et belles- soeurs: Ida (Félicien Mercier), Julienne (Rosaire Hamann), Agathe (Victor Turgeon), Marianne Quirion (feu Antonio Richard), Léo Quirion, Albert Quirion, Jeanne Loubier (feu Eddy Gilbert), ainsi que la famille Larochelle; elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines.de nombreux autres parents et amis.GAUDREAULT Elisa A La Maison Aube-Lumière, le 26 février 2004 est décédée madame Elisa Gaudreault, à l'âge de 51 ans, fille de Elisée Gaudreault et de Rose-Aimée Chouinard.demeurant à Rock Forest.Madame Gaudreault repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 33, rue Bowen $., Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-76-46 - Téléc.: 819-564-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: cfe(a abacom.com Heures de visite: VENDREDI de 14h à 16h et de 19h à 22 h.Jour des funérailles, de 8h30 jusqu'au départ du salon à 9h 15.Funérailles.le samedi 28 février 2004 à 10h en l'église La Résurrection de Christ de Rock Forest.Inhumation au cimetière St-Michel.Madame Elisa Gaudreault laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Maurice (André Leblanc), Marie-Paul.Fernand (Gisèle Blanchard), Rolande (Fernand Cyr), Ghislain (Francine Breault), Raymond (Nicole Benoit).Roland, Carmelle (Mario St-Cyr).Jean- Marc (Danielle Fortier), Michel (Renée Savard); ses bonnes amies: Nicole Auger.Christiane Maltais.Chantale et Michelle Fontaine, Chantale Roy: ses neveux.nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier Dr Paul Bessette ei son équipe du CHUS, Hôpital Fleurimont ainsi que le personnel et les bénévoles de La Maison Aube-Lumière.pour les bons soins prodigués à madame Gaudreault.En guise de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-L 220, rue Kennedy N.Sherbrooke (Québec) JIE 2E7 seraient grandement appréciés de la famille.GADOURY Noëlla (Pinard) a\u201c.af! A Sherbrooke, le 26 février 2004, est décédée madame Noëlla Pinard, à l\u2019âge de 85 ans, épouse de feu Josaphat Gadoury, demeurant à Sherbrooke.Madame Pinard Gadoury repose à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-564-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: DIMANCHE de 14h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9h jusqu'au départ du salon à 10 h 15.Funérailles, le lundi ler mars 2004 à 10h30 en l\u2019église St-Joseph.Inhumation au cimetière St-Michel.Madame Noëlla Pinard Gadoury laisse dans le deuil sa fille, Carmen Gadoury (Denis Bernard); ses petits-enfants: Robert Buck (Sylvie Vallières), René Chartier; ses arrière- petits-enfants: Jenny Gosselin, Jason Fuller, Carlos Vallières; ses arrière-arrière- petits-enfants: Miriame et Alexandre Desruisseaux, sa soeur, Oriane Pinard (feu Alfred Labonté); sa belle-soeur, Yda Devost (feu Roméo Pinard), Germaine Gadoury (feu Philippe Paré), Rose Gadoury (feu Aimé Bouchard); elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et amis.La famille remercie le personnel de l\u2019unité des soins Palliatifs du CHUS, Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à madame Pinard Gadoury.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, seraient grandement appréciés.BRESSE Jean-Claude Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 25 février 2004, est décédé monsieur Jean- Claude Bresse, à l'âge de 67 ans, conjoint de feu Thérèse Malenfant et fils de feu Frank Bresse et de feu Victoria Lavigne, demeurant à Sherbrooke.La direction des funérailles à été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-564-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à l\u2019église le jour des funérailles, trente minutes avant la cérémonie afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le vendredi 27 février 2004 à 10 h 30 en l\u2019église Ste-Famille Les cendres seront déposées au cimetière de Johnville à une date ultérieure.Monsieur Jean-Claude Bresse laisse dans le deuil sa fille, Monique (René-Sylvain Bédard); ses petits-enfants: Alexandre, Yannik et Olivier Grimard; ses frères et soeurs: Robert (Jacqueline), Fernand (Denise), Gérard (Denise), Dolorès (feu Gérard), Gilles (feu Claudette).Jacqueline (Jacques); il laisse également dans le deuil de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CHUS, Hôpital Fleurimont pour le support et les bons soins prodigués à monsieur Bresse.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUEBEC, 2630, ruc King O.bureau 150, Sherbrooke QC J1J 2HI, seraient grandement appréciés de la famille.À Drummondville, le 24 février 2004, est décédé monsieur Fernand Cyr, à l'âge de 83 ans, époux de dame Thérèse Beaudoin, demeurant à Drummondville.Monsieur Cyr repose au: Funérarium Daniel Vachon inc.$5, rue Notre-Dame, Drummondville (Québec) Tél.: 1-800-567-3878 - Téléc.: 819-477-8823 funerarium_vachon@hotmail.com André Vachon, v.p.d.g.thanatologue diplômé Marie-Josée Letarte, dir.thanatologue diplômée Heures de visite: JEUDI de 14h à 17h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, à compter de 11h.Funérailles, le vendredi 27 février 2004 à 13h30 en l'église SS Pierre & Paul.Outre son épouse.monsieur Fernand Cyr laisse dans le deuil ses enfants: Claire Moreau (feu Gérard Cyr), Pierre Cyr (Chantal Gatineau), Claude Cyr (Nicole Parent), Michel Cyr (Evelyn Nicol), Johanne Cyr (Gilles Tremblay), Yvon Cyr (Nathalie Lepage); ses petits- enfants: Chantal Cyr, Jonathan Cyr.Nathalie Cyr.Marie-Lyne Cyr, Sarah- Maude Cyr, Marianne Cyr.Véronique Cyr, Jérôme Cyr.Laurence Tremblay, Jacob Tremblay, Sabrina Cyr, Samuel Cyr; son arrière-petite-fille.Jade Cyr; ses frères et soeurs: Roger Cvr (Estelle Faucher), Jacqueline Cyr (René Faucher), Berthol Cyr (Josette), Bibiane Cyr (Gaston Métivier): ses beaux-frères et belles-soeurs: Etiennette Gouin (feu Léandre Beaudoin), Robert Beaudoin (Jacqueline Brochu), Thérèse Boissonneault (feu Marcel Beaudoin), Jeannine Beaudoin, Doris Beaudoin (Raymond Roy).Raoul Beaudoin (Lucille Pagé), Aldéi Beaudoin (Raymonde Marcotte), Jean-Louis Beaudoin (Yvette Pinard), Armand Beaudoin (Bérangère Bélisle); il laisse également ses neveux, nièces, autres parents et amis.Au Centre Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska, hospitalier le 25 février 2004, est décédée madame Estelle Vallières, à l\u2019âge de 93 ans, épouse de feu Maurice Guay, fille de feu Philippe Vallières et de feu Exilia Côté, demeurant à St-Adrien.Madame Vallières Guay repose la: SALLE MUNICIPALE de ST-ADRIEN 1589, rue Principale, St-Adrien (Québec) Sous la direction du: Centre funéraire Nouvel Horizon Coopérative funéraire de la Région d'Asbestos 240, rue du Roi, Asbestos (Québec) Tél.: 819-879-4842 - Téléc.: 819-879-7582 Sans frais: 888-871-4842 Aline Richer, conseillère aux familles Courriel: www.alamemoirede.com Heures de visite: VENDREDI de 19h à 22h.Jour des funérailles de 9h30 jusqu\u2019au départ du salon à 10h45.Funérailles, le samedi 28 février 2004 à 11h en l\u2019église St-Adrien.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Estelle Vallières Guay laisse dans le deuil ses enfants: Ghislain (Diane Dubois), Gaétan, Lauraine (Gaston Massicotte); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs: Augustin Vallières (Gertrude Leroux), Bernard Vallières (Jeanne-d\u2019Arc Hamel), Réginal Vallières (Réjeanne Beaurivage), Clémence Vallières, Françoise Vallières (feu Lionel Duchesne), Paul-Emile Vallières (Gisèle Mercier), Laurette Vallières (Marcel Bergeron), Aimé Mercier (feu Émelda Vallières); elle laisse ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier très chaleureusement le personnel de l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska et madame Céline Fréchette.RAINVILLE René 1922-2004 Au CHSLD de la Haute-Yamaska, centre de Waterloo, le 22 février 2004, est décédé monsieur René Rainville, à l\u2019âge de 81 ans, époux de feu Gertrude Clark, demeurant à Waterloo.Monsieur Rainville repose au salon de la: Résidence funéraire Bessette 5034, rue Foster, Waterloo (Québec) Tél.: 450-539-1606 - 1-888-730-6666 Téléc.: 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q.Heures de visite le jour des funérailles, de 10h jusqu\u2019au départ du salon à 10h50.Funérailles, le samedi 28 février 2004 à 11 h en l'église St-Bernardin de Waterloo.Inhumation à une date ultérieure.Monsieur René Rainville laisse dans le deuil ses enfants: Justine (Jacques Fortin), Anne-Marie (Yves Lajoie); ses petits- enfants: Nicolas, Loïc, Amélie-Laurence, Pierre-Louis, Georges-Etienne, Marie- Christine, Véronique et Julien: ses frères et soeurs: Lucien (Jeannine Vallières), Héléna (Jean Bélisle), Gilles (Lucille Tétreault), Jean-Paul (Lorraine Corbeil).Il était le frère de feu Adrien (Bella Marois) et le beau-frère de feu André Clark (Elizabeth Hamilton).II laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nieces, autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, seraient grandement appréciés de la famille.Formulaires disponibles au salon.BILODEAU Pierrette (Vanasse) Au Centre de santé de Coaticook, le 26 février 2004, est décédée madame Pierrette Vanasse Bilodeau, à l\u2019âge de 52 ans, épouse de Claude Bilodeau.demeurant à Coaticook.Madame Vanasse Bilodeau repose à la: Résidence Funéraire Charron & fils inc.228, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-4141 - Téléc.: 819-849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur charron.fils@videotron.ca www.charronetfils.com Heures de visisite: VENDREDI de 14h à 16 h et de 19 h à 21 h.Jour des funérailles.de 9h jusqu'au départ du salon à 10 h 40.Funérailles, le samedi 28 février 2004 à 11h en l'église St-Edmond.Les cendres seront déposées au columbarium Charron et fils.Outre son époux, madame Pierrette Vanasse Bilodeau laisse dans le deuil ses enfants: Anik et Simon; son petit-fils, Antony; ses parents: Claude et Blanche Vanasse; ses frères et soeurs: Claudette (Daniel), Lise (Pierre), Réjean.Elle était aussi la soeur de feu Jacques (Madeleine) et de feu Nicole (Bernard).Elle laisse sa belle-mère, Gisèle Bilodeau (feu Jos Bilodeau); ses beaux-frères et belles- soeurs: Jacques (Colette), Colette (Jean- Pierre), Guy (Thérèse), Richard (Carole).Stéphane (Roxann): ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel des soins Palliatifs du CSSS Coaticook et du 7e C du CHUS, Hôpital Fleurimont pour les bons soins.En guise de sympathie.des dons au CSSS COATICOOK, CHAMBRE HUBERT ROUSSEAU ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER seraient grandement appréciés de la famille.MORIN Gérard Au Centre de la Sante MRC Coaticouk.le 23 février 2004, est décédé monsieur Gérard Morin, à l'âge de 81 ans, époux de feu Marielle Dufour, demeurant à Coaticook.Monsieur Morin repose au: Centre funéraire Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-6688 - Téléc.: 819-849-3068 Jenny Charbonneau, directrice générale Courriel: coopfun(u videotron.ca Heures de visite jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10h50.Funérailles, le vendredi 27 février 2004, à 11h, en l'église St-Jean-l'Evangéliste.Inhumation au cimetière St-Edmond.Monsieur Morin laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine (Omer Madore).Lucille, Madeleine (Claude Maltais), Raymond (Jacinthe Bolduc), Réal, Roger (Linda Pigeon); ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-socurs: Madeleine Morin (feu André Leblond), Marthe Dery (feu Joseph Dery), André Morin (Desneiges Jean), Jean-Eugènes Morin (Rollande Breault), Luc Morin (Thérèse Morin).Suzanne Morin (Réal Lussier): il était également le frère de feu Rosette (feu Ludger Rouleau), feu Jacques (feu Marthe Cloutier): il laisse ses petits-enfants: Jacques, Nicole, Nathalie, Patrick, Sylvain, Stéphane, Annie, Guy, Marie-Claude, Etienne, Dominic.Nicholas, Véronique, Steve.Francis, Katia et Julie; ses arrière-petits- enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis.PROTEAL Angèle (Bouchard) De r À son domicile, le 24 février 2004, est décédée madame Angèle Bouchard Proteau.à l'âge de 61 ans, épouse de Roger Proteau.demeurant à St-Denis de Brompton.Afin de respecter les dernières volontés de madame Proteau, il n'y aura pas d'exposition.La crémation a été confiée à la: Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@ videotron.ca La famille sera présente à l'église le jour des funérailles, une heure avant la cérémonie, afin de recevoir vos sympathies.Funérailles, le samedi 28 février 2004 à 14h en l'église St-Denis de Brompton.Inhumation au cimetière de Ste-Anne de Portneuf à une date ultérieure.Outre son époux, madame Angèle Bouchard Proteau laisse dans le deuil ses fils: Michel (Somia), Claude et David (Monica); sa mère, Dahlia (feu Jean-René): ses frères et soeurs: Marc (Marilyn), Charlot (Louise).Angelo (Francine).Noëlla (Louis-Marie).Camille, Louise (Marjolin).Danielle (Francis).Georges (Myriam).Carmen.Hélène.Suzanne (Jacques).Guy (Hélène), Richard (Danny): ses belles-soeurs et beaux-frères: Jules (Jeannine).Jeannot (Gérard).Marguerite (feu Armand).Cécile (feu Rolland), Lise (feu Réal), Clémence: elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres paernts et amis.Un merci spécial à sa soeur.Noëlla et son cousin.Gervais qui l'a accompagnée dans ses derniers moments.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER.3001.12e Avenue N., Fleurimont (Québec) JIH SN4 seraient grandement appréciés de la famille.PILON Jeanne d'Arc (Giguère) Au Centre hospitalier d'Arthabaska, le 24 février 2004.est décédée madame Jeanne d'Arc Giguère.à l'âge de 76 ans.épouse de feu Marcel Pilon.demeurant à Asbestos.La direction de la liturgie et la crémation ont été confiée à la: Résidence funéraire Fréchette & Desrochers 560, Ire Avenue, Asbestos (Québec) Tél: 819-839-2975 - Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés.Thanatologue Sylvie Fréchette, dir.Thanatopractrice Affiliées à la CTQ La famille sera présente au salon le jour de la liturgie, à compter de midi afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Liturgie de la Parole, le dimanche 29 février 2004 à 14 h en présence des cendres au salon funéraire.Les cendres seront déposées au cimetière de Wotton à une date ultérieure.Madame Jeanne d'Arc Giguère Pilon laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Carmen Nilot).Marc, Gilles (Gaétanne Bédard), Chantal (André Thibodeau), Nicole (Sylvain Raiche).Christian (Line Pellerin): ses petits- enfants: Philippe.Alexandre.Emilie.Josée, Vincent.Annick, Mélissa, Andréanne.Valérie et Alexis: ses arrière- petits-enfants: Raphaël.Julien et Mégane: de même que plusieurs frères.soeurs, beaux-frères, belles-soeurs.neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du Centre Marie-Pagé et du CLSC de la MRC d'Asbestos pour les bons soins prodigués à madame Giguère Pilon.En guise de sympathie.des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER.seraient grandement appréciés de la famille.Cartes disponibles au salon.J'ai quitté sereinement cette vie à l\u2019âge de 55 ans, le 21 février 2004 pour en poursuivre une autre avec ceux que j'aime; mon père Gérard Bilodeau, ainsi que Lionel Hinse.Je veillerai sur ma fille bien- aimée Karyne (Julie Audy), sur ma douce maman Thérèse Roy Hinse, sur vous chers frères et soeurs: Bertrand Bilodeau (Claudette Gaulin), Bernadette Bilodeau (Réal Roger), Alice Bilodeau (Léo Hamel), Maurice Bilodeau (Jocelyne Mongeau), Célyne Bilodeau, Paul Hinse (Gisèle Viel), Jacques Hinse (Nicole Boisvert), Diane Hinse (Serge Quirion); et sur vous, parents et amis.Je serai exposé à la: Coopérative funéraire de I'Estrie 56, rue Laurier, East-Angus (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-564-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: cfe@ abacom.com Heures de visite: VENDREDI de 14h a 16 h et de 19h a 22 h.Jour des funérailles, à compter de 8h 30.Funérailles, le samedi 28 février 2004 à 10h, en l\u2019église Saint- Louis de France.Malgré mon amour pour les fleurs, je vous propose de faire un don à la FONDATION DU CHSLD SHERMONT, 3220, 12e Avenue Nord, Fleurimont, Québec, JIH 5H3, pour témoigner de mon attachement au personnel qui a été si bon pour moi durant mon séjour.Je vous remercie tous de votre amour et de votre amitié, en particulier Jacques Hamel et Louis Turcotte.Je serai votre ange-gardien.ROY Reina (Couture) Au Centre St-Vincent, vendredi le 20 février 2004, est décédée Madame Reina Couture Roy, à l\u2019âge de 91 ans, épouse en premières noces de feu Alexandre Bilodeau et en deuxièmes noces de feu\u2019 Fernand Roy, demeurant à Sherbrooke.La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-564-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: cfe@ abacom.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église 30 minutes avant la cérémonie, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, samedi le 28 février 2004 à 10h30 en l\u2019église Très St-Sacrement.Inhumation au cimetière St-Michel.Mme Couture Bilodeau-Roy laisse dans le deuil son fils: Bernard Bilodeau; sa petite fille: Amélie Bilodeau.Jacques Poulin; ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Bilodeau ct Roy: ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du C.HS.LD, Estriade Centre St-Vincent, pour la qualité des soins et l\u2019amour avec lequel ils sont prodigués.En guise de sympathie, des OFFRANDES DE MESSE à l\u2019église de votre choix seraient appréciées.BEAUDOIN Lucienne (Lessard) es A TLU.GS.Pavillon Youville, le mardi 24 février 2004, à l'âge de 82 ans et 7 mois, est décédée madame Lucienne Lessard, épouse de feu Hervé Beaudoin.demeurant à Sherbrooke.autrefois de Lac-Mégantic.La famille vous accueillera au: Centre funéraire Coopératif du Granit 3844 Québec-Central, Lac-Mégantic (Québec) Tel.: 819-583-2919 - 1-800-667-2919 Téléc.: 819-583-3743 Courriel: cfgranit@ megantic.net .Paul-Bruno Turcotte, d.g.et thanatologuwe le vendredi jour des funérailles, de 11 h à 14 h 10.Le service religieux sera célébré le vendredi 27 février 2004, à 14h30, en l\u2019église Saintc-Agnès de Lac-Mégantic et de là au cimetière paroissial de Lac- Mégantic.Madame Beaudoin laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne, Montréal; Aline (Denis Charland), Trois-Rivières; Brigitte (Laurie Le Breton), Longueuil; Chantal (Roger Vachon).Fleurimont; Danielle (Jean Tremblay), Sherbrooke; elle était également la mère de feu Gilles (Noëlla Robert), Trois-Rivières; elle laisse ses 10 petits-enfants: Annie, Michelle, Eveline, Alexandre, Julie, Olivier, Jean- François, Joëlle, David et William; elle laisse ses frères et soeurs: Alice D'Argenson Voyer, Montréal; Laurent (Eva Lessard).Québec: Brigitte (Rock Lacroix), Montréal; elle était aussi la s6 de feu Albénie (Simone Therrien).Lacw Mégantic: feu Lionel (Annette Royer)& Sherbrooke: feu Hervé (Rose-Aimé&s Dutremble), Sherbrooke; feu Julienn (Robert Armstrong), Los Angeles; few Gérard (Rolande Labonté), Lac-Méganticf ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurss Louis Beaudoin (Jacqueline), North Ba Thérèse Beaudoin (Victor), Rouyr£ Noranda: Philippe Beaudoin, Rou Nornda: elle était la belle-soeur de feu Lé Beaudoin (Émilienne), Lac-Drolet; fed Eugène Beaudoin (Hélène), Magog: sed neveux, nièces, cousins, cousines et d nombreux amis(es).Un remerciement Bie sincère au personnel de l'unité 36 dé L'LU.G.S.Pavillon Youville pour les.dons soins prodigués à notre mère.En guise sympathie.des dons à la FONDATION: L'INSTITUT UNIVERSITAIRE * DE GÉRIATRIE DE SHERBROOKE, seraient appréciés."]