La tribune, 3 mars 2004, Cahier 3
[" FAL ERIIASILITIRA EATS TFT T EN EN FY A TROY JAK KEE La Tribune SHERBROOKE MERCRED! 3 MARS 2004 CAHIER Remontée spectaculaire des Cougars Bob Gainey obtient les services d'Alexei Kovalev Presse Canadienne MONTRÉAL mardi soir, obtenant les services de l'attaquant Alexei Kovalev des Rangers de New York en retour de Josef Balej et d\u2019un choix de deuxième ronde en 2004.Les Rangers ont confirmé la nouvelle sur leur site internet, immédiatement après leur match face aux Thrashers d'Atlanta.Le Canadien a fait de même par le biais d\u2019un communiqué de presse, vers 23 h.Bob Gainey doit rencontrer les membres des medias mercredi matin, à 10 h 30, au Centre Bell.«Tout au long de la saison, notre formation a fait montre de persévérance.Nous avons saisi l'occasion d'accroître nos chances de nous qualifier pour les séries éliminatoires en faisant l'acquisition d\u2019un vétéran de cette trempe, a déclaré le directeur général du Canadien.«Nous tenterons de maximiser le talent et l\u2019expérience qu'un joueur comme Alexei Kovalev peut apporter à notre organisation.Nous sommes convaincus qu\u2019il jouera un rôle de premier plan dans le but d'atteindre les objectifs que nous nous sommes fixés, tout en s'épanouissant sur le plan individuel», a ajouté Gainey.Agé de 32 ans, Kovalev a pris part à 66 matchs dans l'uniforme des Rangers, amassant 13 buts et 29 passes pour un total de 42 points.Face aux Thrashers mardi, il a obtenu une mention d'aide sur le filet de Dan LaCouture.lL: Canadien de Montréal a bougé, \u2014 Selon un article publié mardi soir sur Associated Press le site internet du réseau ESPN, Kovalev Ajexei Kovalev est mis en échec par Richard Zednik du Canadien lors d'un match présenté l'automne dernier.a admis qu'il n'avait pas livré les perfor-, LIGUE NATIONALE Atlanta 4 N.Y.Rangers 3 Première 1.Atlanta, 6 (Stefan, Sutton) 6:34 2, Atlonta, Kovokhuk 36 (Sutton, McEochem) 8:48 (on) 3, NY.Rangers, Messier 16 9:33 4.N.Y.Rangers, Simon 13 {Messier, Bornoby) 17:20 {an} Pénolités \u2014 Exeiby AH 4:05.Kovaler NYR 4:29, Molok- hov NYR 8:43, Mojesky Al 16:27.5.Atlonto.Tjomqyist 4 (McEochern, Stefan) 12:03 (dn) Pénalités \u2014 Aubin Ai, Simon NYR 0:11, Simon NYR 2.52, Kovolev NYR 7.17, Nurminen Atl (purgée par Robi- taille) 11:50, Kovokhuk Atl 17.53.Troisième période 6.Atlonto, Robitoille 10 (Petrovicky, Stefon $08 fon 7 N.Y.Rongers, LoCouture 4 (Kovalev, N lA :1 Pénolités \u2014 Heotiey Atl 4.38.Kovalev NYR 7.51, Simon ASSOCIATION NATIONALE Lendi ler mars à Cleveland 81 its 81 Son Antonio 80 it 86 Mardi 2 mors fi: EI 2 SF sez fs HE = 2 i E fil iin fil) 21% H i Ë gr sof EEE! il 5 I 2 4 5 AS .9 3 Gardiens onto: Nurminen (6G,23-23-5); NY.Rangers: Dunham (3-1}, Markkonen (P.8-12-1} (à 9:39 de ka 1re période) (13-11).A \u2014 Atlonto: 2-6; N.Y.Ron- pers: 15, Assistance \u2014 18 200 (18 200).Floride 1 Washington 0 Première période 1.Floride, Jokinen 19 (Von Ryn, Bure) 16-47 (on) Pémalités \u2014 Biron Flo 5:06, Doig Wash 9:21, Audette 7 \u2014 16 9 \u2014 Flo 11:02, Hordichuk Flo 14:08, Kwaitkowski Wash {double min) 16:16.Desxiéme période Aucun but.Pémalités \u2014 Husalius Flo 3:14, Born Wash {double min.) 6.52, Grier Wash 10:59, Kolwik Flo 19:29 Troisième Aucon but.Pénalités \u2014 Semin Wash 12:22, Biron Flo 15:06, Nylon- dor Wash 19:18, Odelein Flo 19:41.Tirs oo but Floride.#4 1 0 \u2014 7 Washington .wo?on \u2014 Gerdiens \u2014 Floride: Luongo (G.21-26-13); Wos- hington: Kolzig {P,17-30-7).Avamtages nomériques \u2014 Floride: 1-8: Woshing- ton: 0-6.Assistence \u2014 12 628 (18 277).Columbus 3 Caroline 0 Première Troisième période Aucun bet.Pémalité \u2014 Bovlerics Cor 9-36.Ties wo but Colombes.7 6 4\u2014 © Corotine ws w\u2026\u2014 5 Gardiens \u2014 Columbus: Denis (G.17-27-7}; : \u2014 Colembes: 1-4; Corok- Première période 1 Toros, Sundin 4 [Borchowsky.Mogiley) 2 32 Pénaliés \u2014 MGillis Bos 7.07.Doult Bos.Domi Tor 15:1 Deuxième période 2, Toronto, Ponikarowsky 9 (Nieuwendyk, Kaberle) 1:51 lités \u2014 Gill Bos 2:28, Toronto bane (purgée por Mogilny) 12.38, Boynton Bos (min, majeure), McCobe Tor, Bershowsky Tor (majeures) 13:20, Thornton Bos, McCabe To majeures) 16:01, Green Bos, Roberts Tor (mojeures) Troisième période 3.Boston, Lapointe 12 (Axelsson, Rolston) 0:17 4.Boston, Thornton 17 (O'Donnell, Knuble) 6.00 5.Toronto, Sundin 25 (McCabe.Mogilny} 13:16 Pénalité \u2014 Aucune.Tirs ow bet Boston 7 4 0 \u2014 Toronto.\u2026 8 20 5 \u2014 Gardiens n: Roycroft (P,22-16-7); Toronto: Belfour (G,26-15-5).Aventages nemériques \u2014 Boston: 0-1; Toronto: Assistance \u2014 19 442 (18 819).N.Y.Islanders 3 Pittsburgh 3 Première 1.N.Y islanders, Bloke 17 (Parrish) 1 10 2.NX.Islonders, Ronning 6 8.04 3.Pittsburgh, Foto 13 {Brodley, Wilson} 17:05 Pénalités \u2014 Orpik Pgh 2 03, Bloke NYI 4 32, Kostopou- los Pgh 10:23, Coims NYI 14-05 Deuxième période 4 NY islanders, Parrist.14 (Scotchord, Coirns) 9:13 PR Kestopoulos 9 (Estwood, Melichor) 1745 \u2014 Hamriik NY1 4.30, Fata Pgh (double min } 15:21 Troisième période 6.Pittsburgh, Bergevin 1 [Foto, Orpi) 1:46 Pénalité -\u2014 Kvosho NYI 11:43 Aucun but Pénalité \u2014 Aucoin NYI 4:28 Tirs ou bot NYidondes .10 12 9 3 \u2014 H Pisborgh.8 3 11 2 \u2014 NM Gardiens \u2014 N.Y.Islanders: Snow (N.14-14.5); Pits- burgh: Chiodo (N.2-3-1).Avantages nemériques \u2014 NY.icanders: 0-4; Pittsborgh.0-5 Assistence \u2014 10 821 (16 958) Calgary 4 St.Louis 2 1 St.Melony 13 (Pronger.Weight) 2:12 (on) Lowis.Pénoîités \u2014 C bonc {pergée 04, bone = Le sa 4.5.Deuxième période Aucun bot \u2014 Pénalités \u2014 Ference Col 0:46, Cojonek Sti 0:52, Gélinas fol 325 Nieminen Cat 6:47, Satrodor SIL 9:59, Ofiwa Col Troisième 2.Colgary, Reinprecht 6 {iginla) 0:48 3.Calgary, igink 32 (Ference, oor) 1.39 4.St.Louis, Demitra 18 {Pronger, Mellonby) | 5.Colgary, Iginla 33 (Nieminen, Gauthier) 16: &.Calgary, Reinprecht 7 19:26 (Kd) Pénolités \u2014 Gauthier Col, Cajonek StL 1:10, Yelle Col ze, Weinrich StL 2.48, Gauthier Col 8.49, Worrener Col 14:50 (on) 3 Tirs aw bet Colgory _ 4 7 9\u2014 N St.Louis \u2026 \u2026 #9 9 $M \u2014 D Gardiens \u2014 Colgory: Kiprusoff (G,17-6-2); St.Louis: Osgood (P,22-22-6).Avomiages numériques \u2014 Calgary: 0-3; St.Louis: Assistance \u2014 15 571 (19 260}.LIGUE JUNIOR MAJEURE Drummondville 4 Victoriaville 1 remière 1.Victoriaville, Benoñ Doucet (21) (5.Soint-Pierre, M.Romsay) 2-42 {on} Pénalités - J Parent Dru 1:48, S.Saint-Pierre Vic 6:43.À Joonisse Dru 10.25, S.Gibbons Dru 12:00, 5.Saiee- Pierre Vic 13:19, À Vincent Dru 17:24 2.Drummondville, Moxim Chombertand (3) (K.Gogne.T.Bellemare) 0:43 3.Drummondville, Yannick Riendeou (23) (S.Michoud, L Mortin) 1:39 Pénelités - D.Bouchord (mai) Dre 0:07, D.Bosdrord inc.) Dre 0:07, J.Béfonger (moi) Vic 0:07, À Joonisse mot) Dru 0:22, M.Augustine (mai) Vic 0:22, À.Joonisse -02, T.Lofontoine Vic 15:51, J MeCobe Dru 19:08.Troisième période 4.Drummondville, Maxim Chomberiond (4) (T.Bollemore, J McCobe) 8-45 (on) 5.Drummondville, Kéven Coges (8) {L Mortin) 9:00 Pénalités - L Mortin Dre 3:33, Morvon (isc) Ore 3.33, B Doucet Vic 7:17, J.Melonson Dre 12:21.Gerdions - , Michoud_(20-21-7); Yictorierifle, Le ohn Jéréemp ak ¢ 1-33 de bo 2e Tirs ow bet Drummondville .\u201c6 5 \u2014- 1 Vidorngvile .11 M 19 \u2014 \u20ac Aventeges - Drummondville: | em 4; Yidorioville: 1 en 8.Assistence - | des nait pélines wo (ol irecteur du CA et membre du comité de sélection.Daniel Hamann, fera l'annonce en fin d'après-midi aujourd'hui, en compagnie de Charles Thiffauh.directeur général du club de golf de Lac-Mégantic.de l'embauche pour la saison de golf 2004 de Marc Le Blanc au poste de professionnel en titre au club méganticois.Possédant une expérience de plus de 20 ans dans l'enseignement du golf.tant au niveau des adultes que les jeunes débutants, Marc quitte donc le club de golf d'Asbestos, après une association de sept ans, pour servir la clientèle du club de golf Mégantic.Professionnel reconnu par la PGA du Québec et l'ACGP Marc a travaillé dans le monde du golf dans les clubs Warwick.Roxton Pond, Sutton .Hériot ainsi qu'au club de golf Albon en France durant un peu plus de deux ans.Marc Leblanc a participé au fil des années à plusieurs séminaires en plus de s'inscrire à des cliniques de golf offertes par les André Gingras de la CPGA et Chuck Cook.professionnel enseignant de la PGA.«Je suis une personne qui aime les nouveaux défis et qui n'a pas peur des responsabilités.Très à l'aise à établir de saines relations avec la clientèle .je suis stimulé par l'opportunité que m'offre mon nouveau poste et je compte travailler fort avec le personnel cn place et les intervenants.» «Je vais faire tout en mon possible DE _\u2026 dmessier@latribune.qc.ca SHERBROOKE MERCREDI 3 MARS 2004 La Tribune cs Xe) 3} NIS MESSIER pour metire mon experience au profit des membres et des visiteurs», m'a confié Marc lorsque je l'ai rejoint hier à son domicile d'Asbestos.Interrogé hier, la veille de la contir- mation de l'embauche de Mare Le Blanc.le directeur général Charles Thiffault.tout comme le comité, se réjouissait de l'entente avec Marc Le Blanc.Le Comits à reçu une dizaine de formulaires pour lu poste.et Charles est heureux de pouvoir compter sur un type de l'expérience de Marc, et qui assurément permettra au club méganticois d'aller de l'avant.Méli-mélo Mike Weir se tourne vers un anu d'école.Alastair MacKay.afin de pre- parer le traditionnel repas dans le cadre du diner des champions à Augusta, le mardi précédent le Tournoi des Maitres.Chef-cuisinier.Alastair va préparer, un repas typiquement canadien accompagné d\u2019un vin canadien.ainsi qu'un dessert au sirop d'érable.-U- Ceux qui ont écouté la retransmission du match Devils-Canadiens, lundi.à RDS ont eu l\u2019opportunité.au second vingt.de découvir un jeune homme.Mathieu Tremblay-Boucher, 14 ans, avec un potentiel énorme de descripteur.À un tel point, que le descripteur habituel s\u2019est excusé pour aller prendre un café pendant que Mathieu décrivait le Marc Leblanc devient pro à Lac Mégantic Charles Thiffault, directeur général du club de golf de Lac-Mégantic, pose en compagnie de Marc Leblanc qui devient professionnel en titre du club méganticois.muteh\u2026 ne Pat Burns, le «bougon» entraincur-chet des Devils du New Jersey.en avait long à raconter aux officiels à la fin du match des siens face au Tricolore.Les «pôvres» officiels, le moins que l'on puisse dire.ne sont pas sortie du bois car Pat a laissé entendre qu'il aimerait bien faire un autre 1000 matches derrière le banc d'une equipe de la Ligue nationale\u2026 Vente des Voltigeurs: l'offre de Réal Breton sera vraisemblablement refusée de la main.Maxime Rioux DRUMMONDVILLE ien qu\u2019il n\u2019y ait encore aucun document officiel stipulant que l'offre d'achat faite par l'homme d\u2019affaires Réal Breton a été refusé dans le dossier des Voltigeurs, tout porte à croire que celle-ci ne fera pas son bout de chemin.Dans cette saga, des rumeurs se font de plus en plus persistantes à l'effet que l'homme d'affaires drummondvillois Roger Dubois, président et fondateur des Voltigeurs, serait intéressé à acquérir l'équipe avec deux ou trois autres partenaires.Toutefois.il n'a pas été possible d'obtenir la version du principal intéressé.C\u2019est toutefois ce qu'ont laissé entendre le directeur général des Voltigeurs.Michel Georges, le vice-président hockey des Voltigeurs, Luc Lapointe, et Eric Verrier, porte- parole du groupe de treize personnes intéressées à s'occuper de l'équipe de hockey.À entendre parler certaines personnes impliquées dans ce dossier, il y a même lieu de croire .que l'offre de Breton est repoussée du revers maxime.noux@latribune.qcca «L'offre d'achat n\u2019est pas raisonnable et ne semble pas faire l'affaire de personne, à quant à lui laissé tomber Michel Georges.D'après moi.ça semble se diriger vers un achat par M.Dubois et deux ou trois autres personnes.Je dis Ça sous toute réserve, car je ne connais pas du tout les intentions réelles de M.Dubois».Bref.l'offre d'achat de Breton qui propose S00 000 $ comptant et de multiples clauses n\u2019est pas à la hauteur d'après toutes les personnes sondées.Rappelons que.plus tôt cette année.lorsqu'on envisageait la possibilité de vendre l'équipe à un groupe d'hommes d'affaires de Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick, les chiffres discutés oscillaient plutôt entre un million et l'ex- demi et deux millions de dollars.Ce qui est certain d\u2019après toutes les personnes interrogées dans l\u2019entourage des Voltigeurs, c'est que la présente offre a été refusée par la Ville et par M.Dubois.Toutefois.aucun document n'a encore été entériné à ce jour afin d\u2019officialiser ce refus.Soulignons que Réal Breton est actuellement en vacances à Cancun et qu\u2019il a été impossible d'obtenir ses commentaires à propos de ces récentes allégations.Du côté du clan de treize personnes menées par Éric Verrier, l'objectif ultime étant de garder les Voltigeurs à Drummondville, tout lc monde est heureux de la direction que semblent prendre les choses.«Si M.Dubois décide d'ucquerir l'équipe et qu'il souhaite nous donner le mandat de s'occuper de l'aspect marketing des Voitigeurs, nous le ferons avec plaisir.Sinon, nous serons tout de même très contents puisque notre but actuellement est de faire en sorte que les Voltigeurs restent à Drummondville et nous avons la certitude que c'est ce qui se passera si c'est M.Dubois qui en fait l'acquisition».«De notre côté, nous comptons continuer à solliciter la population de Drummondville à venir voir jouer les Voltigeurs d'ici la fin de l'année.Pour ce faire.nous allons continuer d'organiser des activités.Dimanche, lors du match contre les Cataractes, nous avions engagé un animateur.Celui-ci sera d'ailleurs de retour lors des prochaines parties.En ce qui concerne le retour de Sidney Crosby, nous allons reprendre la formule de la tente extérieure chauffée.Il y aura de l'animation, de la bière, des jeux et la tente sera ouverte dès 16 h, et ce, jusqu'à minuit.Le fait d'organiser ces activités nous permet de montrer ce dont nous sommes capables en frais d'organisation d'événement et de marketing».à mentionné Éric Verrier.En ce qui concerne les éventuels partenaires d\u2019affaires de M.Dubois, aucun nom n'est encore connu même si la prospection est semble-t-il déjà commencée.Michaud vole deux points aux Tigres Yanick Poisson yanick.poisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u20ac gardien de but drummondvillois.Sylvain Michaud a volé la vedette hier soir à I'amphithéatre Gilbert- Perreault de Victoriaville.Il a stoppé 41 des 42 lancers dirigés contre lui afin de mener les Voltigeurs vers une victoire de 4-1 sur les Tigres.«Ce n'est pas compliqué.nous devons ce match à Sylvain Michaud.Il a accordé un but sur le premier tir et a arrété les 41 autres.[I fait les gros arrêts qui nous ont permis de rester dans le match et de revenir à la charge», a mentionné l'entraîneur chef des Voltigeurs.Dominic Ricard.Le cerbére est parvenu à contenir à sept reprises une unité de supériorité numérique pourtant fort efficace depuis quelques semaines.Si Michaud a été d'une grande aide pour les Drummondvillois.on ne peut en dire autant de Josh Tordjman.Après un bon premier vingt.le numéro un des Félins a accordé deux buts rapides sur les cinquième et sixième lancers dirigés contre lui.I! a aussitôt cédé sa place à son auxiliaire, Jérémy Duchesne.«C'est vrai qu'il a été mauvais et je crois qu'il le sait.Il n'est pas question de le crucifier, il connaît une bonne saison jusqu\u2019à maintenant et je sais qu'il est du genre à rebondir et à en donner plus d'ici la fin de la saison».a affirmé le mentor des Tigres, Judes Vallée.Ce sont deux joueurs qui ne se retrou- La Tribune, archives Sylvain Michaud n'a plus rien cédé aux Tigres après avoir été déjoué sur le premier lancé.vent pas fréquemment sur la feuille de pointage qui ont donné le ton au match du côté des Voltigeurs.En effet, Maxim Chamberland a marqué ses troisième et quatrième filets de la saison sur des aides du dur à cuire Thomas Bellemare.Yannick Riendeau et Kéven Gagné ont complété la marque pour les visiteurs alors que Benoit Doucet a été le seul à déjouer Michaud.Joanisse et Bouchard donnent le ton Sans toutefois dire que les combats de Dave Bouchard et d\u2019André Joanisse face à Justin Bé- langer et Matthew Augustine.en début de deuxième tiers ont constitué le point tournant du match.Ricard affirme qu'ils ont contribué à ramener sa formation dans le match.«Nous n'avons pas connu une grande première période.Heureusement.les gars savent ce qu\u2019il faut faire pour ramener un peu d'émotion sur le banc et ils n'ont pas tardé à s'exécuter même si ce n'est pas leur rôle», à signifié l\u2019instructeur drummondvillois.Heureusement pour les Tigres, ce revers coïncide avec la défaite des Mooseheads d'Halifax face aux Foreurs à Val d'Or.:pt5 Clio.Un portail qui vaut le détour Jean-Paul Ricard cae ath en SHERBROOKE ean u cours des dermieres semaines, ju parle du site ot- ficiel du gouvernement du Quebec et de son bulletin en ligne.ll est egalement bon de savoir que chacune des regions du Quebec à egalement son portail et celui de la region de l'Estrie est celui qui est le plus souvent consulte.Au cours de l'annee 2003, le portail gouvernemental de l'Estrie à ête consulte à plus de S2 500 reprises, soit une moyenne de 225 Visites par jour.J'y suis alle et, croyez-mor, le sie vaut le détour.Ju aime.Je m'y suis mème attarde durant un bon moment.Recherche d'un programme gouvernemental, d'un service ?lout y est.D'un smple ché de Li souris, vous avez accès à tous les ministères nus aussi aun differentes mu mcipalites et CISC de la region.I ya une sectionsnouvelless, scommuniques», sevene- ments», «consultations ef chroniques».d'Événements À e n Estrie Deux icones importantes sont au centre de la page d'accueil, Soit «SCrViCES AUX CHOVENSS CE «SCIVICES AUX CAIFE- prises».Quel est l'objet de votre recherche ?Vous avez le choix: famille, cntance, aines, jeunesse, sante, emploi, aide financière.main-d'oeuvre.développement économique, quel que soit votre besoin, vous serez bien servis.L'information fournie par le gouvernement peut être fort utile.mais il y a aussi de nombreux liens pratiques.J'ai justement profite de ma visite pour jeter un coup d'ocil sut tous les médias d'information qu\u2019on retrouve cn Estrie, Il y ena en Estrie et des bons.Je suis certain que vous en découvrirez de nouveaux.adresse est wwaw.estric.gouv.ge.ci «A cette adresse, vous trouverez aussi les coordonnées des députés de la région.Vous avez leurs numéros de téléphone dans le comte, mais aussi celui de leur bureau à Québec de même que leur adresse de courrier électronique.Ariat 4 mo wy po Thom?ei AN Si jamais il vous vient a lidée d\u2019écrire par courriel a votre député ou à un ministre, je vous préviens que ce n'est pas l'endroit pour vous defouler et lui «chanter une poignée de bétises».Vous avez le droit d'exprimer votre opinion, mais il est préférable de le faire poliment et en thèmes respectueux.Mais n'allez surtout pas, au grand jamais, proférer des menaces ou autres conneries du genre.Même si vous optez pour la méthode des lâches, la lettre anonyme, on finira bien par vous retracer ct vous pourrez répondre de vos gestes devant les tribunaux.Je ne sais pas trop pourquoi je vous dis ça puisque je sais très bien que vous savez vivre, Mais on ne sait jamais.Il y en à qui se laisse emporter parfois et qui perdent les pédales.Alors un homme averti en vaut deux.Une femme aussi d'ailleurs! On y offre aussi des guides pratiques dans le bus de la page d'accucil.Par exemple: «Bébé arrive», «Changer d'adresse».«Démarrer une entreprise», «perte où vol de cartes», «pour les 55 ans et plus», ete.Peu importe vos besoins, ils seront sûrement comblés.Pour ceux qui n'ont pas accès à Internet, vous pouvez trouver de l'information pour un besoin précis en composant le numéro 1-800-363-1363.Si vous savez vraiment ce que vous chercher et que vous êtes en mesure de l'exprimer clairement.on saura vous diriger vers l\u2019organisme en mesure de vous aider.Plus vite que des lapins Qu'est-ce qui se reproduit plus vite que les lapins ?Vous l'avez deviné, ce sont les virus informatiques! En moins de 24 heures, trois nouvelles variétés du virus Bagel ont fait leur apparition sur le réseau en fin de semaine.J'en suis à développer un sixième sens pour détecter les virus aussi rapidement qu'un bon logiciel anti-virus.Je les détruis sans même avoir hesoin de les ouvrir.Bébé arrive na i i i i * » Alors, si je n\u2019ai pas répondu à votre message, c\u2019est sans doute que j'ai été trompé par mon sixième sens et que j'ai détruit votre message sans même l\u2019ouvrir.Sur ce, je vous répète que c\u2019est important de remplir bien clairement la ligne qui identifie votre message pour vous faire connaître puisque les virus peuvent facilerpent utiliser votre identité pour envoyer des messages électroniques empoisonnés, Différents messages peuvent apparaître dans la boîte d'information de courriels envoyés par le virus Bagle, mais les dommages peuvent être tout aussi variés et dévastateurs.Voici quelques-unes des fonctions qui peuvent empoisonner votre ordinateur: «Install files into the operating system directory», «Containes it own SMTP email technology» , «Modifies registry keys», «Opens a TCP/IP Port to allow unauthorized access to the infect computer», «Atemps to shutdown the ability of some antjvirus programs function normally» «Collects email addrdsses ror ROAR contained on the infected computer» juflsomtiot onder email address» ou encore «Uses social engine#fing tricks to entice\u2019 recipients to open the zip attachment».1] y a vraiment de quoi nous rendre fous. C6 La Tribune SHERBROOKE MERCREDI 3 MARS 2004 PLUS DE 115 000 LECTEURS PAR JOUR Pour placer une annonce classée (819)564-2222 re Lx Sans frais 1 800 567-6955 Du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30 Le combo Placez une annonce classée 3 jours dans La Tribune + 1 publication dans La Nouvelle .et obtenez 22 % de rabais* La Tribune et La Nouvelle 1950, rue Roy, Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 MMOSILIER : Appartements arr.du Mont-Bellevue Véhicules 5000 $ ot moiæs 106 Meubles et électroménagers 164 Ventes de garage arr.de Brompion .224 Esthétique, coiffure .\u2026.306 ACHAT, VENTE, ÉCHANGE (Centre-ville, ouest, Université, Ascot) .46 Véhicules 0 louer 108 Entreposage de meubles.Tbé Ventes de guroge art.de Fleurimoni Garderies, gordiennoge .308 Propriétés - bungalows .2 Apporiements arr.Valons- du-Loc Véhicules antiques of de collection .110 Ordincieurs 1.168 (Est, Fleurimont) 226 Travaux domestiques 310 Maisons ouvertes .4 (Rock Forest, St-Ehe, Deouville) .48 Vehiculeslowds .112 Photographie .169 Ventes de goroge arr.de Lennoxville .228 igemem 1222222200.312 Propriétés à revenus .6 Appartements arr.de Jacques-Cartier Entreposage de véhicules 114 Electronique 111.170 Ventes de goroge orr.du Mont-Ballevue Réparation d'appareës 314 Condominiums a vendre .8 (Nord).12L Le j (Centre-ville, ouest, Ascot) .230 Déménagement, tramsport .316 Maisons de compagne .10 Apportements Ventes de goroge art.Vallons-du-Loc Poysogistes .318 Maisons mobiles .12 Appartements bord (Rock Forest, St-Eie, Deauville) .232 Servicesdivers .30 Bord de l'eau.14 Appartements autres .56 Roulottes tentes-roulottes.\u2026\u2026.122 Instruments de musique .178 Ventes de garage rr.de Jacques-Cartier Chalets à vendre .l6 Maisonsälouer 58 Bateaux, sports noutiques .124 Aridesdesports .180 (Nord) .26 -, wat * Propriétés désisées ou à échanges .\u2026 18 Appartements, maisons à partager \u2026 .60 Motoneiges .126 Bicydettes .182 Ventes de garage outres .238 Hypothoques .330 Terres, terrains .20 Appartements, maisons désiré(e}s 62 Tout-terrains .\u2026.\u2026.\u2026.128 Piscines .184 Marchés oux puces .240 Argent dpréter .332 formes.22 Condominiums älouer 64 Motos, scooters \u2026 130 Camping 186 Perdy frowve.242 Agontdemonde .334 Érablières et sucreries.24 Chombresdlover.66 Remorgues.132 (hasseetpiche .188 Diverscivendre .244 Occasion d'affaires .336 Commerces à vendre .26 (hombres et pension .68 Afisonat .190 Demande à acheter où échanger .\u2026 246 Compiobilité, impôts.338 Bôtisses industrielles.1.28 Chambres et pension 3e ôge .70 > = NS deu.Oeuvres d'arts, ontiquités .192 Services financiers .340 Batisses commerciales .30 Centres d'occueil agréds .72 Activités, loisirs.Collectionneurs .194 SENNICES PERSONNES OF Propriétes hors-Sherbrooke .32 (holersalover.74 Musidens, groupes .Equipements dneige .196 Rencontres, omité .260 Mes SOS DE SANE + Villégiature hors-Québec 34 Bureaux, locoux a lover .78 Voyages, covoiturage Bois et équipement de chauffage .\u2026 198 Astrologie .262, Somb.eeens 350 Commerces à louer.80 _ Trodeurs .210 Escortes .264 Soins thérapeutiques, massothérapie .352 IMMOBIUER Entrepôts, garages a lover .82 Ta.f Equipements de ferme .212 Mossoges .l.266 Soinsadomicle .354 LOCATION Vacances, condos .84 Personneldemondé .150 Equipements de restourant .214 Croissance personnelle .356 Appartements arr.de Brompton .40 _ Travoil demandé 152 Equipements de bureuu 216 «SEES DIVERS a Appartements arr.de Fleurimont VÉHICULES AUTOMONNSS * ; Équipements d'éroblières 217 Préparation de curriculum vitae 300 (Est, Feurimont) .42 (amions, 4x4, fourgonnettes .100 wir Machinerie et outilloge .218 Troitement de textes, Appartements arr.de Lennoxville .\u2026 44 Pieces d\u2019autos et comions .102 Articles de moins de 60S .160 Matérioux de construction, rénovation .220 rédaction, troduction .302 Avtosd vendre .104 Animoux .oee.l 162 Terre de jordinage ef pelouse .222 Cours privés, formation .304 - PROPRIÉTÉS OPRIETES C PROPRIETES OPRIETES ROPRIETES BATISSES APPART.ARROND.APPART.ARROND.Tour d\u2019horizon i BUNGALOWS A REVENUS 6 REVENUS 6 Anevenes REVENUS 6 Anevenes R REVENUS 30 COMMERCIALES 42 DE FLEURIMONT 42 DE uo tet 28x Td au NORD - 26142 plaimé ato rage.co mo .rock fo as \"TOR a ASCOT (Est, Fleurimont) (Est, Fleurimont) salle fam le à bois, 25.de |3 grands 4% sur 3 , .libre l'acheteur.Plu- BOUTIQUE MARIE PAULE b Leon pois Sars.oe ramon Dan an con sous rénovations déjà effec: veal SORNE A.1ER MARS OÙ AVRIL - 5% Fee pe + SECTEUR TRIOLET, # tres propre, 4 cc.2 § bains, abn auto, garage.remise, terr.65x130, hase côdres mature.Tél 566-4855.SUR OVILA NOEL Magnifique 4 log.pour proprio occupant: 1xc pces et demi libre à l'acheteur avec garage + 1x67% et 2x47 Revenu potentiel au ler juillet 2004 de 30 060$/an RICHARD LAVOIE - 822-2222, Re/Max d'Abordctr :mm.agréé TRES BEAU JUMELE avec vue sur le golf et garage int.Bain tourbillon et salle de bains communiquant à la chambre des maîtres.Un bijou! Faites vite 1328008.PIERRE BOUTIN, agent imm.aff.Imm.Renald Fournier.570-5070.Les collections de printemps été sont arrivées.751, 12e avenue nord.346-9591, BONNE FÊTE AO TS www pierreboutin.ca \u20ac Continue à garder ta bonne soi des et que cette journée soit des plus ensoleillées.118850/ raies Eva ; a A DÉCOUVRIR: COTTAGE semi-détaché (3 éta- 5 6 6 > 7 87 9 SPACIEUX COTTAGE ges).sur golf.à Sherbrooke de 48 x 36.3 cc.poss 5, angé Garage et foyer Très propre et sur un grand terrain boisé de libre.868-2197.44,000 pica.situé dans un rond- a point.à Fleurimont, secteur ROPRIETES ; Beauvorr Prix revisé 199 500$ COTTAGE 6 J manna Tél 846-1804 situé Sherbrooke nord, près du 18 LOG.1988, 415 MCMANAMY O7 (Carrefour, 9 CC.garage.| Revenus 434008.Dépenses BELLE MAISON en BRIQUE 219 000$ 570-0382.585-2886.13 900$.Tél.565-7022 East Angus.beaucoup de boise nes.J cc.foyer.piscine.gara- BLOGS, 499 GALT OUEST, ge.Tél.832-4818 MAISON 2 êt.3 cc.15 sb.565-2491 const.neuve, près lac Magog BROMPTONVILLE, joi bunga- par rue St-Patrice, accès à la ri- PROPRI low.3 cc rue sans issue.vière Magog.terrain 42 000 pi 2 106 5008 846-3738 ca Tél 574-6597 ou 843-4322 BUNGALOWS M.Yvan Lemay, directeur du Groupe : Sutton de I'Estrie, est heureux d'accueillir au sein de son équipe administrative Mme Chantal Côté.Mme Côté agira à titre d\u2019adjointe administrative.Dynamique et enthousiasme, Mme Côté possède plus de 14 ans d'expérience dans ce domaine.Elle a choisi le Groupe Sutton de l'Estrie et nous en sommes très fiers.Groupe Sutton de l\u2019Estrie 1650, rus King Ouest, bureau 10 Sherbrooke 17297 Réservez tôt! douche séparée.bas franc.cé ramique, asp Central.entrée pr vée.cabanon, grand stat.aucun voisin à l'amère.Jour 664-6804 Sow et fin de semaine 345-8248 ACHETERAIS IMMEUBLE À REVENUS, FINANCEMENT PAR LE PROPRIÉTAIRE, MISE DE FONDS + TRES BONNE EXPÉRIENCE DANS LE DOMAINE.819-569-5471.OUEST, 1 x 4%, 1x 3%.rénové Log 4.disponible à l'acheteur.GILLES LABRECQUE, 574-1286 ) PROPRIETES BUNGALOWS ANDREE TOULOUSE, agent imm aff Groupe Sutton de | Estrie - 823-7474 pres ALTITUDE 2525 luxueu condo à ares ouvertes.penthouse avec mezzanine, 6/ pces.2180 pi ca, 2 stat, piscine int., plancher céramique et tapis, terrasse sur la toit.A vendre par propriétaire.514-845-2758, cell 514-941-3559 PROPRIFTES BUNGALOWS Entrepreneur général rc (Québec) J1N 3V7 PROJETS: ## Construction de maison $ Ÿ Rénovations de tous genres: \u20ac résidentielle et commerciale È Licence R.B.Q.8002-6008-13 6 OPRIETES 0 REVENUS 2: ATTENTIONI Promoteur, contracteur, vendeur Immeuble 6 log.en condo ou lo catit.Construit en usine.Idéai pour projets multiples.Livré sur vos fondations.Prêt à tirer les |® joints.Possibilité de garage inté- neur.Ti de chantier très réduit Pour info 826-1518 Cell 578-2994 MAGNIFIQUE TRIPLEX OUEST.Près Université.Bijou.triplex bn 110 2463, rue Ivoire Rock ÀForest QUALITÉ HABITATION 11/7114] \u2014 MAISONS DE CAMPAGNE MAISON CENTENAIRE, Mertinville, 150 000$ nég 819-835-9218: 819-349-2327 Tel pour un parent.x 5 1/2 avec garage, d\u2019avoir les 2 log libres.l'acheteur.2 LOCAUX comm.rue Galt Ouest.3 LOG.Ouest, 2 x 5 1/2 94 500 $.foyer libre à l'acheteur, 1 4 LOG.rénové, rue King 9 CHAMBRES.Rue Li \" (819) 822-2222 depuis 25 ans michelcharest.com EST.Bung.32 x 63, armoires et pl.bois franc, bain tourb., garage.Avec 3 1/2 pces attenant 2 LOG.Fleurimgnt, tout brique, 1 x 6 1/2 et 1 2 LOG.Ouest, rue St-Martin.1 x 5 1/2, 1 x 3 1/2, chauff.électr.loc.Seulement 68 000 $.2 LOG.Est, rue Bowen Nord, rénové, 1 x 4 et 1 x 8.Seul.89 000 $.libres + 1 x 6 1/2 pces, 3 LOG.Ouest, rue St-Louis, 2 x 4 1/2et 1 x 6 1/2 rénové.Seul.108 000 $.Hâtez-vous.3 LOG.Est, 1 x 5 1/2 sur 2 étages et 2 x 3 1/2, dans 2 bâtisses, sur terrain de 20 000 pi.électr., locataire + 1 terrain pour duplex.Seul.3 LOG.Rue St-Louis, 2 x 5 1/2 et 1 x 4 1/2.VENDU 3 LOG.luxueux.Rue Prince Rupert.8 1/2 avec 4 LOG.+ 2 locaux comm.4 LOG.+ 2 locaux comm., Marquette.VENDU 8 LOG.Rue de Courville, fenêtres et portes d'acier récentes.Excellentes cond.ancestrale, 3 étages, avec vue sur le champs de Mars.Poss.multiples.MICHEL CHAREST Courtier agréé SANS RELÂCHE constr.1988.Poss.Poss.log.libre à et 1 x 3 1/2, chauff.x41/2,1x 31/2.Alexandre.VENDU Est.VENDU maison Moore, ry vl Jory ON RA > R DE VO 7 - 11/0 TERRES er TERRAINS.1 ACHAT TERRAIN BOISÉ Contracteur forester Effectuerait coupe de bois sur votre terrain.Recherche lot de trombles.bois mou ou bois franc - 1-800-474-3711 ou 846-3711.que de qualité supés 3 véa (todure, fenêtres, galerie, ver nère.pl.flottants).2x5 + 5-50! avec salon familiale et sorte ex.ainsi que sbain avec douche.1x3% garage double, 2 entrées indépendantes, terr.paysager clôturé.Idéal propño occupant.562-5706 / 574-8556 OUEST, QUADRUPLEX 4 x d'u Log.44 rénové, dispors bie À l'acheteur.TAIPLEX, 3 x 34, tous rénovés.Un 3'4 disponible à l'acheteur.GILLES LABRECQUE.574-1286 OUEST: 8 log.3%4%54 + 7 chambres, 2 bâtiments: 275 000$.5.4 tois/rev.nég.FLEURIMONT: près CHUS.24xd'h, 3xB log.Plusieurs log étudiants en médecine, excel lent investssemer: expansion CHUS FLEURIMONT: 41 log.const 1977.planchers béton, chauft.blectr.indivduel, toture neuve Plusieurs log.rénovés Comptant mun.235 000$ Groupe Sutton de l'Estrie RICHARD BLAIN, agent affiié 819-823-7474 MÉTÉO La Tribune_ ACHETERAIS DU BOIS ou terre À bois.Tél.842-2235 BURY, superbe, 200 acres boisés.ruisseau à trutes, chemin sur la terre, camp.Très bon emplacement.BURY, 27 acres boisés, coin de 2 chemins publics.Idéal pour chasse et récréatif, ruisseau TINGWICK, belle ferme 115 acres, plusieurs bâtiments.mai son 5 cc avec cachet, belie vue, bergerie en opération, équipement.Idéal grande famille.Incluant animaux.La Capitale Estrie Coop, JEAN SASPITURY, agent Imm.affilié 563-3000.ORFORD - TERRAIN 53 000 pb boisé, accès aux lacs.Prêt à bâtir 450-532-4060 PRÈS WAL-MART - R.FOREST Secteur résidentel paæsible.tec- ram 70x85 avec services.Rue asphaltee Tél 822-4414.RUE COUSINEAU, lor §412I0gs 585-2491 FERMES A DUDSWELL 63 Ch.Hooker.85 acres.avec grosse grange et entrepôt.Tél: 832-3261 26 OMMERCES VENDRE RÉSIDENCE POUR PERSONNES ÂGÉES type RI.permis 14 c.c\u2026 privées: 7 cc, expérience dans le domaine DE BROMPTON 2, 37 WINDSOR libres mm.846-2235 347-5081 + comm.de 5 632 pi + entrepôt de 1 440 pi, sur terrain de 28 462 pi.Seul.89 500 $.Hâtez-vous.AUBAINE.Windsor Béton et Brique.Edifice à bureaux.Coût de construction plus de 675 000 $, pour seulement 312 000 $.HATEZ-VOUS.Poss.d'avoir 1 580 pi.à l'étage, libre à l\u2018acheteur.KING OUEST.Bâtisse de 2 800 pi.sur terrain de 26 136 pi.Louée NET.NET.NET.pour plus de détails, contactez-moi.KING EST.Bâtisse de 8 900 pi, plus entrepôt de 3 000 pi et 2 grands log.luxueux à l'étage.Sur terrain de 68 572 pi.Superbe vue.POSS.d'avoir jusqu'à 2 500 pi GRATUITEMENT.Libre à l'acheteur plus 3 000 pi d\u2019entrepôt.KING EST.Bâtisse de 21 122 pi, hauteur libre 18 pi, acier béton.Sur terrain clôturé de 173 222 pi.Zonage commercial C.C.12 poss.d'avoir 170 000 pi.de terrain additionnel.MICHEL CHAREST Courtier agréé Re/Max D'Abord M.C.(819) 822-2222 117084 secteur est ou Ouest, chauffé.eau ch.endroit tranquille.pas de chwen.345-1370.1%, 3%, 44, 5% Libres 1er juillet.Chauffés, eau chaude, meublés s désité 975 LA- COMBE, 346-5054, 566-2661 et 1010 PAPINEAU, S66-7817.3%, 2x 4%, 12¢ AVENUE à louer dont un pour 1er avril Tél.: 823-6824 3h, 4%, 5% chauffés, eau chaude 945 et 953 MONTPELLIER pres du 4 Saisons et CHU Bal environnement.829-5626 37, près CÉGEP Chauffé, au chaude, semi-meublé.LOC.589-5915 Gest.Imm.du Verseau.822-1600 3% 350$ 815, PAPINEAU.chauffé, eau chaude, balcon.asp.mur.buandene.Poss.semi-meublé.583-5260 37-44 CH., EAU CH.Pras Galenes 4-Saisons, CHUS 562-7564 / 585-9581 3% CHAUFFE, EAU CM.prés des services, libra 1er juillet.Tél: 348-7235, 828-9367 3% DISP.1ER AVRIL 425$ tout compris, 280A.rue Jacques, Fleurimont Poss.acheter meubles ou électro.345-9001 4%, 5% Libres ler juillet.322.12e Avenue nord.Chauffés, eau chaude, meu- dlés si désiré.822-4198 44, dans un demi sous-sol près Cégep.bien éclairé, avec cour et stat.privé.370$/mois.1er mai.346-3836 4h, PETIT IMM.PAISIBLE près Cégep, possibilité avant juillet.Tét: 346-1622 4/-5'4 TOUT COMPRIS 820-7563 / 566-2880 4%- 6% CONDO un atout majeur.Sur semaine rès 18h: 418-449-1747, 30 BATISSES TL COMMERCIALES 3%, 3508 CHAUFFE, ECLAIRE 52, 6008 chauftd.éclairé nfo 846-3911 BOUL.BOURQUE.Bétisse commerciale très bien située.2 locaux commerciaux et 1 x 5 pces résidentiel, un local de prévu pour commerce de dé- bosselage et de peinture automobile.Commerce établi depuis longtemps.Prix réduit.Groupe Associé, IMMEUBLE SARTO RODRIGUE ctr, bur.565-7474, rés.569-6717.REFUSER UN LOGEMENT À QUEL- ou UN, A CAUSE DE ON AGE, \u2018RACE, SORE, HANDICAP, RELIGION, COULEUR, ETAT CIVIL, CONDITION SOCIALE OU ORIENTATION SEXUELLE, EST UNE ATTEINTE AUX DROITS ET LI- BERTES DE LA PERSONNE.099484 ROCK FOREST, belle bâtsse commerciale équipée en bureau, finition de chêne.Incluant un terrain supp.100 x 125, trav.perm.payés.Pru imbattable.KING EST, emplacement stratégique, garage tout équipé Grand 6% à l'étage.impeccable etlibre à l'acheteur La Capitale Estrie JEAN SASPITURY, tm, affilié 563-3000.Coop, agent 44 - Juitiet.563-3648.578-5445.ppp APPART.ARROND.; 42 DE FLEURIMONT + (Est, Fleurimont) 0.PROB 687 GOUPIL 1%, neuf, meublé moderne, tout inclus.Tél: 563-6204 1178-1195 JARDINS FLEURIS, 535$/mois tout inclus.ler Météo Média Var 1/-14 Mel 1/-5 Saguenay Nei -2/-11 La Grande Sol -17/-21 StGeorges Var 1/-11 Lac mon Nei -1/-14 Sept-es var 2-15 = 1-6 Trois-Rivères Soi 3-8 17-11 val dOr var \u2014-2/-7 Ee \u2014 Charlottetown Mel 3-9 Regina Sol -13-15 Boston Ver 20 New York Sol 123 Edmonton Var -%-12 StVohns Plu 2/-1 Bridgeport Soi 12/1 Plattsburg Var 41 Fredericton Var 6/-9 Toronto Var 50 Burtington Var 4/1 Portland Ven 8/-3 Halitax var 5/-5 Victoria Plu 10/5 Concord Ven 9/-3 Providence Sol 12/0 Ottawa Var 1/-4 Winnipeg Nei -8/-19 Detroit Nua 7/2 Washington Sol 1777 na lE MONDE mena S.Athénes Plu 1611 Mexco Cty Sol 25/10 Acapuico Soi 3225 LaHavane Sol 28/19 Beijing Nua 4-3 Moscou Nei -3-5 Bermudes Plu 20/17 Marque Soi 28/24 Bertin Ave 30 Pars Nua 9-1 Cancun Sol 33/22 Myrtie Beach Sol 22/15 HongKong Var 18/13 Port-au-Prince Sol 33/20 Caracas Sol 30/26 Montego Bay Sol 29/22 Lisbonne Sol 15/8 Rome Sol 7/1 Freeport Var 28/21 Orlando Sol 28/16 Londres Ave 5/1 Tokyo Nua 8/4 FtLauderdaie So! 26/20 Puerto Plata Sol 29/22 Honolulu Sol 28/22 Tampa Sol 28/16 © Services Commerciaux MM 2003 Key West Soi .26/22 Wes:PaimB Sol 26/19, ° 42 Pi ae (Est, Fleurimont) #1 - QUALITÉ / PRIX EST / CHUS Près centra d'achats 4-Saisons, rue Des Biés.374\": à partir de 365$.eau chaude.Jour semaine.868-(LOGI)-5644 Soir, jour et fin de semaine: 560-0170 / 829-4541 ROCK FOREST / WAL-MART Près centre d'achats.face à l'aré- na.rue Gaspé.37-47-54 à partr de 405$, eau chaude Jour semaine: 829-(LOGI)-5644 Sow, jour et fin de semaine\u2019 823-9154 / 822-1843 VIEUX NORD Face au parc Howard, rue Ontano, 5% (2 ch /s.diner.bois franc, chauffé, eau ch.810$.1035 STE-FAMILLE mm.tres tanquile.pl béton, 4%, ch.eau ch.Tél 346-9629/ 572-4682 100 CONSEIL 34 av, 44 let 569-8437 1060 CONSEIL.4'4 imm.120 AVENUE NORD 47, ch.eau ch.ent jav.séch., pl 1.Tél 563-2076, 573-2392 1321 PLACE QUINTAL 44 - 4658 dsp.awi-ma 3% - 3908 chauflé.eau chaude Réservez tôt pour juillet 621-3387 VER JUILLET - 3%, 4%, 54 chasfles.eu ch.endrot tranqui- ie pas de clwen 347-3420.1% TOUT COMPRIS pris du CHUS, libre mm Jour.620-3220 Chauffés, eau chaude, | grands appartements, près école et centre commercial.Disponible mai-juillet Libres juillet.346-2732 / 572-2918.4% - PETIT BLOC 6 log.CHUS, 4 saisons, ler et 3e étage.ensoleillé 823-2618.44 A LOUER, 415$/MOIS libre 565-8851 4% bois.end.paisible, 5 log.refait à neuf, intercom: 475$, rien d'inclus.Ap.15 h: 562-0564.4% QUADRUPLEX sect.tranquille, fer pi.salon, cuisine et 8.manger aire ouverte.2 cc.500$ mois.566-4628 4, STYLE CONDO Tranquilité absolue.822 Des Lys.face aux Résidences Soleil 588-2810, pag.560-6920.590 ST-FRANÇOIS NORD, grand log.44, près Centre-ville, libra tor avril.Into: 821-3110 5%, ALLARD SUD, és beau, quad.10 ans.style condo, entrée prvée.remise, Très tranquille.572-3597 / 566-5780 S au 865 WALSH près servi ces.ch.eau ch.imm tranquit- le.823-0170.346-3712 5% DANS BLOCS NEUFS de 4 log.style condo.air clim.garage ch.Libre imm.BS0$ mois B78 Aubry.Sherb.562-3859.822-3612, 565-3522, 571-2433 8% DE LUXE Très grand.const neuve, Fimt.libre mars ou avril 705$.864-1978 / 564-1551 8% GRAND dans duplex, fibre imm., 1554 King Est.chauft.et eau ch.non-nclus, 540$/mois 821-1330 imm., rue Lous Bureau.Tél: | mier balcon, 370$.563-7011 de 10h à 12h et de 15h à 17h GRAND 5% impeccable.12e Ave sud, libre Yer juillet, 620$.situé dans duplex, 1 garage au locataire.348-1189 laiss.mess.LE CONCORDE 680 Terrill 372 - 420$: 4 : - 470$ Libres juillet 562-6897 PLACÉ MONTPELLIER 3.1 5.chauffe.eau chaude près 4 Saisons et CHU 829-5626 EE PRES CÉGEP, GRAND \u20184% chauffé, eau ch.tranquille, 1er juillet.Tél: 822-7575 PRÈS CEGEP 3», chauffé, éclairé.eau chaude fournie.Tél 820-7529 _ PRES DU CEGEP, 3%, #% chauftés, eau ch.podie et frigo.1er juillet.Tél: 346-9764 RUE DES LYS et ERNEST THE RIAULT- GRANDS 5% Style condo.électricité et chaut- fage non inclus 6508 et 695$.libre juillet 578-7900 571-8448 44 APPART., DELENNOXVILLE 3%, 4%, 5%, piscine, prés de la ville et des autobus.eau chaude incluse.Tél.823-5336 +r 3% CHAUFFE # rez de chaussée, autobus à la porte, libre imm.: 320$.Tél: 837-2658.85 OXFORD Réservez tôt pour juillet 4%, - 425$ 57 - 475$ 346-3958 RESIDENCES OXFORD Piscine-parc privé sécuritaire 103, OXFORD 578- 8588 (centre-ville, ouest, université, Ascot) 1301 LALEMANT 2', 3408 pour juillet.Tout inclus, meublé 569-3620 1775 des GRANDS- MONTS 47 - chauffé.éclairé Tél.565-2946 1960 Des Grands-Monts mm.tout béton, insononsaton supérieure, 37 47: 385$, 445$ ch.eau ch.Tél.563-0185 : 572-4682 1ER CHOIX, S'A + 370$, 4'A - 445$ PI.Évangéline, gr pau et jui.Tél.347.51 1ER CHOIX, 455 Thibault 44-4608, disp.juillet imm de 4 logements T& 348-3958 1930, rue Des Grands-Monts 31/2 - 41/2 chauffé, éclairé, eau chaude 823-9417 114/57 818 STE-FAMILLE petit 44 pcs: 350$/mos.nen d'inclus.Tél: 564-2026 975 QUATRE-SAISONS 3: - 4% chauffés.eau chaude.propres, tranquilles.Près Galeries À 2 MIN.CEGEP F4tout incius Libres Ter juillet 345-2732 ; 572-2918 * EST, 12\u20ac AVE NORD, # SA Ree avril.ch eau chaude.280$/moss.JURLET 44 - 405$ ch.eau ch 571-1802.620-6776.620-6510 , PRÈS CÉGEP, 14, 34 44 Ch ecards.eau chaude.juilet 820-2518 EST 3% - chau eau chaude 821-2190 Gest.Imm.Versesu.822-1800 classées à la page 31/2 = 41/2 Pi.Evangeline 230-250, rue Darche 3 1/2+370$ 4 1/2\u2014+ 445$ Eau chaude incluse.Disponibles mm.et pour juillet 117, > ce PR PPS ee AUDE: espere SE ne © POTD RE IEE TRUDE, SAE.EN ROC, MES: SEE RENE OS ym A , > al isl EH ENETT = &ês Iz | 228 \u2018BB : 2 i x ë Ÿ \u2014\u2014 = \u2014 FRA ET me #70 3 pes iccameaunergr'enortioh Blondinette r C'EST LE PIRE REPAS QUE TU M'AIES SERVI DEPUIS QUE Il, ones 1 IL ANALYSE LES (Bon.QUELS AUTRES) HA BUMSTEAD 7 i NOUVEAUX LOGICIELS AVEC UN JEUX VIENNENT AVEC) i | REPRÉSENTANT | CE 2008, f / } ; ~~ & x V 4 at \u2018 > © 2004 wy ang Factures Synionte 0 WE ee » ALORS POURQUOI T'ES-TU RESSERVI nm Bred 40m CEST L'HABITUDE ! Votre POISSONS TS BÉLIER te TAUREAU x un problèmes de la meilleure façon.Cela dit, GÉMEAUX © ?\\ CANCER JL SCORPION 2-37 J SAGITTAIRE v3 1 VERSEAU sûr, mais on peut prévoir certaines choses.de même de ralentir votre rythme.La lune vous du 20 FÉVRIER au 20 MARS Très bonne journée pour rétablir une communication avec quelqu'un dont vous vous êtes éloigné ces derniers temps.Bonne journée également pour les déplacements.Il y aura des imprévus.du 21 MARS au 20 AVRIL Si vous avez l\u2019occasion de flâner, ça vous fera un bien énorme.Comme vous serez souple, vous n'aurez aucune hésitation à faire des changements là où c'est nécessaire.Vous vivrez de bons moments aujourd'hui.du 21 AVRIL au 20 MAI Vous serez de plus en plus clair quant à vos ob- [cs Dans vos relations intimes, vous serez eureusement surpris de la tournure de certains événements.Vie sociale et de travail sous de bons augures.Horizon paisible.du 21 MAI au 21 JUIN Particulièrement inspiré, vous résoudrez mille et vous aurez assez peu de goût pour les détails.Confiez-les à d'autres si vous le pouvez.Côté coeur, vous l'aurez familial.du 22 JUIN au 22 JUILLET Plus introspedtif que dans les derniers jours, vous éprouverez le besoin de faire un bilan de l'année qui se termine.Il est possible que vous ayez besoin de refaire l'équilibre entre vos diverses activités.Une journée calme vous ferait du bien.L'aurez-vous ?.du 23 JUILLET au 23 AOÛT Toutes les formes d'entente seront favorisées : réconciliations, engagements, nouvelles amitiés, contrats, associations.Bref, il n'y a pas de solitude dans votre ciel.Grande ouverture d'esprit et de coeur.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Vous aurez la tête pleine de nouvelles idées et l\u2019entrain qu'il faut pour les réaliser.Essayez tout rendra de bonne humeur.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE |.Plus posé que dans les derniers jours, vous réagirez avec souplesse dans toute situation.Côté coeur, vous trouverez l'équilibre en restant près des proches.Bon moment pour travailler dans l'ombre.du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE Vous vous tournerez vers l'action, vers les rencontres, vers les conversations.Vous profiterez d'une bonne étoile en ce qui a trait à votre vie sociale.Vie intime sous le signe de la bonne humeur et de la loyauté.du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE Rien ne vous semblera plus faisable que d'organiser voire emploi du temps et les questions d'argent.Si vous êtes dans une situation délicate, vous saurez mettre de l\u2019ordre dans vos affaires et prendre les bonnes décisions.Côté coeur, vivez chaque moment de bonheur.du 22 DÉCEMBRE ou 20 JANVIER C'est le moment de faire quelques achats.Le di- mat sera agréable.Vous créerez une ambiance intéressante autour de vous.Vous agirez ovec précision en re Bonne journée pour solutionner de roblémes.per?du 21 JANVIER au 19 FEVRIER Vous étes dans une période propice aux changements.Côté coeur, la lune vous soutient.Pour ce qui est de vos occupations, lancez-vous dans une nouvelle activité à condition d'avoir évaluer les chances de réussite.Rien n'est jamais tout à fait Ephémérides Wl A Ree C'est le le 3 mars 2004.2001 \u2014 La fièvre aphteuse traverse la Manche, trois cas de porcs atteints sont repérés en Belgique.1996 \u2014 Le parti de Jose Maria Aznar gagne les élections en Espagne, mettant fin à 13 ans de pouvoir socialiste.\u2014 Une bombe du Hamas visant un autobus, à Jérusalem, fait 18 morts.1991 \u2014 Quatre policiers de Los Angeles brutalisent l'automobiliste Rodney King; ils sont filmés par un citoyen depuis sa fenêtre, d'où le scandale.1990 \u2014 Québec annonce que les commissions scolaires pourront augmenter leurs taxes foncières de 1991.1989 \u2014 En France, quelque 500 dauphins sont retrouvés morts, échoués sur des plages de l'Atlantique.1979 \u2014 Le pilote Gilles Villeneuve remporte le Grand Prix d'Afrique du Sud.1978 \u2014 Au cimetière de Corsier, en Suisse, le corps de Charlie Chaplin est volé par un extorqueur, H sera retrouvé trois mois plus tard.1974 \u2014 Dans la forêt d'Ermenonvilte, au nord de Paris, l'écrasement d\u2019un DC-10 turc fait 345 morts.1969 \u2014 Premier vol du drone militaire Canadair CL-89, à Yuma, Arizona.1967 \u2014 Avec à la une un 30 en énormes caractères, le quotidien L'Evénement, de Québec, publie son dernier numéro.1966 \u2014 En entrevue au Evening Standard, de Londres, John Lennon confie que les Beatles sont «plus populaires que Jé- sus-Christ», ce qui soulève un scandale mondial.1945 \u2014 Les troupes américaines et canadiennes font leur jonction alors que les Allemands retraitent le long du Rhin.\u2014 L'as pilote de chasse canadien Richard Au- det est abattu et tué par des projectiles tirés d'un train allemand qu'il attaquait.1943 \u2014 Dans le secteur Bethnal Green, à Londres, un accident dans un abri antiaérien tue 178 personnes.1942 \u2014 À Billancourt, près de Paris, l'aviation anglaise bombarde iles usines Renault; le raid fait 623 morts sur le site et dans les alentours.1932 \u2014 L'armée japonaise occupe Shanghai.1924 \u2014 Le réformateur Mustapha Kemal abolit le califat ottoman, en Turquie.1922 \u2014 Un incendie ravage l'hôtel de vile de Montréal.1919 \u2014 Première livraison postale aérienne internationale, entre Vancouver et Seattle.» 1918 \u2014 La Russie sovétique signe la paix de Brest-Litovsk avec l'Allemagne.1885 \u2014 American Bell Telephone Company prend le nom d'American Telephone & Telegraph, et se lance sur le marché de l'interurbain.1875 \u2014 Paris, première de l'opéra «Carmen», de George Bizet.1861 \u2014 Le régime tsariste proclame l'émancipation des serfs en Russie.1817 - Pour abandon d'équipage et de passagers, au large de la Mauritanie en 1813, le capitaine du navire français La Méduse écope trois ans de prison.Ils sont nés un 3 mars: Le dramaturge anglais Thomas Otway (1652-85) Alexander Graham Beil, à Edimbourg (1847-1922) Le médecin Norman Bethune, à Graven- hurst, Ontario (1890-1939) La chanteuse française Josephine Baker, à St.Louis (1906-75) L'actrice américaine Jean Harlow, née Hariean Carpentier (1911-37) Ils nous ont quittés un 3 mars: 2000: Edmond Kaiser, créateur de Terre des hommes (1913) 1996: la romancière Marguerite Duras, née Donnadieu (1915) 1996: le romancier francais Léo Malet (1909) 1987: le comique américain Danny Kaye (1913) 1983: Arthur Koestler, auteur de «Darkness at Noon» (1905) 1959: le comique Lou Costello, né Louis Francis Cristillo (1906) Citation du jour: «La seule qualité requise pour devenir un bon philosophe est de s'étonner.(Jostein Gaarder, Le monde de Sophie) Le mot perdu SHERBROOKE MERCRED! 3 MARS 2004 La Tribune cr?Po 4 F0 dire SOUT ATR MATHEMATIQUES - Un mot de 7 lettres EID|II|V|I{N|G|T|R|JI |[A|N|G|LI|E E(DIE|C|IA|P|(SIE|[I|E|O|B|T]|U|S NTE|T|NJA|T|CIO|Q|I |I|C|O|N]|E S|IU|IN|I|S|[I|[O|(R|{T(UINI|T|O]|I |L EIN|ICIE|R|E|G|A|V|L|[A|F|N|TI|A M|I |R|T|PIRIR|UI|CIE[N]|T]|I|E|E B|E|A|/JUJA/E|JS|E|/G|B|O|! |! |N|D LIM|R|D|IP|H|R|N|S|A]I |EIM]|O|I E|JEJE/O|1| |P/A|1! |! JO|NIR|A|MIN E, S|IE|S|UIS|S|(R|I[E|O|VU|S|G|B|R OIN|T|B|O|E|T(R|R|N(M|D|E|RI|E RIO(E|L|O|G|I |QJU|E[E|I |R|E]|L E|IZ|[I |JEJS|JR|NJO|/Y|A|R|X|L|E|U Z|DIE|Z|U|O(D|E|Z|N|O|V|A|LI|E > E/S|S|1 |C|S|B/|JA|E|T|I||L|A|G|E L ABEL ENSEMBLES NEPERIEN SOLIDE * ABSCISSE ENTIER NOMBRE SPHERE AIGU EQUATION NUMERO TIERS ; AIRE ESPACE OBTUS TRIANGLE ARC EULER OCTANTE TROIS ARTIN GRADE ONZE UNIEME | BORDA IDEAL OPERATION UNION [ # CENT IMAGE OVALE UNITE 2 CONE INFINI PURES VIDE : COTE LOGIQUE RAYON VINGT A DIX LOSANGE RESOUDRE ZERO * DOUBLE MATRICE RESTE ZONE PF DOUZE MILLE SEIZE 4 EGALITE MOINS SINUS fe .Solution du dernier problème : ALTERNATIF ® 3 mars 2004 No 532 = _ ét h Les mots croisés ; 1 2 3 4 5 6 7 8659101112 ) N ; 4, 2 h 3 La 4 : 5 6 7 [Hl 8 oH 10 11 12 1 3 mars 2004 No 535 ; ; HORIZONTALEMENT 4 En état de - Document officiel ca ou privé.LÀ, 1 Examen attentif.5 Dans la Mayenne - Pronom 4 2 Alimentée - Bord, en général.personnel - Canton suisse.3 On ne peut pas ne pas 6 Plantes grasses des régions l'entendre - Substance dure et arides d'Amérique - Article au blanche.pays du rioja.4 Inflammation - On l'a entraîné 7 Glisse sur la planche - Langue en anglais.celtique.5 Prétentieux - Qui est souvent 8 Qui parle sans réflexion - Note.malade.9 Oreille-de-mer - Possessif.6 Combustible - Bienheureux - 10 Désavoua - Provoquer.Possessif.11 Viticuiteur - Iridium.7 Idem - Défricher en enlevant les 12 Infractions - Manière A broussailles.personnelle de pratiquer un art.+ 8 Groupement religieux - he Abréviation religieuse - 2 Possessif.CA 9 Symbole - Publient.: 10 Stade embryonnaire - Fin de 8 SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO - A verbe.ci 11 Placer judicieusement - Poisson 5 2 2 2 > z 2 a = 2 - Troisième personne.2 [elvie|N[T[ulalL] TES 12 Obtenue - Où l'on n'entend que 3 [sac e{P|I Lie lR|E peu de bruits.4 |O|S |E|RMRE DEN TT E S [R'E|NJO|I RES ER AIS VERTICALEMENT 6 DERTIVRICSERPIOIL]I 7 [R[I|EIL MSA PIL AIN I]R 1 Carence.8|E/MEBBAIL IL IJA|N CIE 2 Elle n'a pas le type nordique - © fLPLUINLL ES TORE Autour de la Crète.An EE 3 Caution - Ce pourquoi on fait ualririe sisiulries U quelque chose.y SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO Cs La Tribune SHERBROOKE MERCREDI 3 MARS 2004 Ça se passe chez nous Don du Comptoir à Moisson Estrie Artistes de la relève CHLT 630 pd ZR a 7 Le Comptoir Familial aide Moisson Estrie depuis plus de 16 ans.Pour 2004, le conseil d'administration du Comptoir Familial a voté un montant de 12 000$ en faveur de Moisson Estrie.Pierre Dauphinais, administrateur au Comptoir Familial ( à gauche ), annonce cette bonne nouvelle à Gilles Duquette, directeur général de Moisson Estrie, qui reçoit la généreuse contribution de Bertrand Biron, directeur du Comptoir Familial.Remise d'une décoration isabelle L'Heureux de Saint-Denis-de-Brompton était de passage aux studios de CHLT 630 dans le cadre des chroniques «Artistes de la relève».Lauréate de nombreux concours de la chanson, dont Cégep en spectacle, Cette jeune artiste de 22 ans a suivi des cours de chant de façon assidue endant plusieurs années avec trois professeurs, Les auditeurs découvr- ront une artiste de talent qui adore chanter Brel, Lama et Léo Ferré.«Artistes de la relève» est également en diffusion sur HIT FM à Lac-Mégantic et dans une quinzaine de stations de radio au Canada et aux États-Unis.Séance d'information Lors du dîner de la troupe des Fusiliers de Sherbrooke tenu le 20 décembre dernier, le commandant du 35e Groupe Brigade du Canada, le colonel Michel Demers, a remis la barrette de la Décoration Canadienne pour 22 ans de service au caporal Gaétan Mercier de Sherbrooke.Comité du Téléthon 2003 Plus de 150 personnes étaient présentes le vendredi 27 février à l\u2019hôtel Chéribourg d'Orford afin de participer à une séance d information organisée par le député de Brome-Missisquoi, Denis Paradis, et destinée aux organismes culturels des comtés de Brome-Missisquoi, Shefford, Sherbrooke et Compton-Stanstead.Les articipants ont ainsi pu recueillir de | information sur es programmes offerts par le ministère du Patrimoine canadien, le Conseil des arts du Canada et le ministère Ressources humaines et Développement des compétences.Le comité technique du Téléthon 2003 s'est récemment rencontré afin de faire le point sur la dernière édition et lancer officiellement la signature de la 25e édition qui se déroulera le 26 novembre prochain.La direction de Télé 7 représentée par Josée Mailloux, directrice à la promotion, et la direction de la Fondation du CHUS, représentée par son directeur général Michel Poulin, ont profité de cette occasion pour partager avec les membres du comité cette nouvelle signature qui sera véhiculée tout au cours de l\u2019année sur les communications relatives à l'événement.Le comité technique du Téléthon représente plus de 20 ans d'expérience.De plus, sur la photo de droite, Francine Lalonde a remis une plaque souvenir au bénévole Sylvain Chabot pour ses 20 ans d'engagement à la cause.=.8 À + \u201cHenri-Paul Rousseau P.D-g.Caisse de Dépôt et Placement du Quebec CONSEIL DU LOISIR SCIENTIFIQUE DE L'ESTRIE EXPO-SCIENCES DE L'ESTRIE INC.La science, ça se cultive \u201cbn, pry wns (CS, N poy Ep Dore HONSANT insovateurs bl Rewiee 114749 CARNET COMMUNAUTAIRE Votre message dat donnes amplement jo nem de | organe, ocintte.is dote \u2018heure andres et les renses sec vas reference telephone pour les iocenrs.Acheminer par e-mail à .rodactineOlatribena.ve pas télécopie on 564-8090 S'amuser en famille Le Réseau d'appui aux familles | monoparentales et recomposées de l'Estrie , le RAME, propose une activité de glissade familiale au Mont Bellevue, le vendredi 5 mars, à 10 h.Inscription avant le mercredi 3 mars.Infos, 822-3451.Cérémonie d'accueil Les Chevaliers de Colomb tiendront une cérémonie d'accueil 2e et 3e degré, district 79 et 112, à l'église Perpétuel-Secours, 905 rue de l'Ontario, le dimanche 7 mars, avec le conseil receveur 7168 Sherbrooke- Ouest.Infos, 829-6162.Brunch familial à Bromptonville Les gens, désireux de déjeuner à prix abordable avec leur famille ou des amis sont invités à participer à un déjeuner familial paroissial, le dimanche 7 mars, de 10h à 13h, au sous-sol de l\u2019église Ste-Praxède de Bromptonville.Adulte/3,50$; enfants 6-12 ans/2$; cing ans et moins/gratuit.Infos, 846-2923.Moto X Sherbrooke Michel Thibault (accessoire, pièces et réparation toute marque motos, vtt et motogneige) invite les gens à la Cage aux Sports, le dimanche 7 mars, à 13h, pour le Daytona Superbike.Prix de présence et occasion peut-être de faire la connaissance de nouveaux partenaires pour pratiquer leur sport.Office spirituel Eckankar propose un office spirituel portant sur «La richesse spirituelle de vos rêves», le dimanche 7 mars, à 11h, au Temple Eck, 530 rue de Montréal, à Sh:rbrooke.Du lundi au vendredi, de 19h à 21h, les visiteurs sont accueillis par une personne disposée à répondre à leurs questions.|- Infos, 563-1664.Journée de la femme La Journée de la femme sous le thème «La maison, coeur de vie» sera tenue le dimanche 7 mars, à la salle St-Isaac-Jogues, 425 rue Chassé, à Asbestos.Conférences humoristiques, musique, chants, danses sociales.Nombreux tirages de prix de présence.De 10h30 à 16h, avec dîner à 12h.Service de garderie gratuit sur réservation.Billets en vente à un coût minime chez Liette, 879-7949.Journée mondiale de la prière Célébration bilingue et oecuménique le dimanche 7 mars, à 14h, à l\u2019église Saint-Patrick, au coin des rues King ouest et Gordon.Le professeur Andrius Valevicius fera une réflexion sur le thème \u201cAvec foi, les femmes façonnent l'avenir\u201d.Café-rencontre après le service au sous-sol de l'église.Info: 562-2952.Gala folklorique Gala folklorique amateur le dimanche 7 mars, à compter de 11h, à la salle Les Amis du 3e âge.979 Saint-Joseph est à Disraéli.Info: (418)449-2223, (819)877-2785.Soirée de prière Les gens sont invités à participer à une soirée de prière et d'enseignement avec Pierre Lacroix et l'équipe de Cité du Père, le lundi 8 mars, à 19 h 30, à l'Elôtel Le Président.3535 rue King Ouest.à Sherbrooke.Entrée libre.Fêter les femmes Le Réseau d'appui aux familles monoparentales et recomposées de I'Estrie, le Rame.invite les femmes a célébrer la journée internationale des femmes, le lundi 8 mars, a 10 h.Café- rencontre spécial prévu.Inscription avant le jeudi 4 mars, 822-3451, Assemblée Filles d'Isabelle L'assemblée mensuelle des Filles d'Isabelle, Cercle Immaculée-Concep- tion 626, est prévue le lundi 8 mars, à 19 h 30.à la salle Alexandre-Letend- re, au sous-sol de l'église Ste-Famille, 8e Avenue Nord, à Sherbrooke.4 4 ue - == v ooocc ov ace 2 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.