La tribune, 24 mars 2004, Cahier 4

[" hives da Le La Tribune SHERBROOKE MERCREDI 24 MARS 200$ Une suite au film Québec-Montréal est en préparation page D2 2 = 330 ans.et sans ride Le Malade imaginaire de Moliére sait encore séduire et interpeller tous les publics Pierrette-Hélène Roy b'errette-helene roy@iatribune ac: SHERBROOKE Ile a plus de 330 ans et a, pourtant.encore le diable au corps.Et fameusement à part de cela.C'est elle qui a su soulever, dans un élan unanime.avec ses répliques cinglantes, son humour subtil et ses finesses de mise en scène et d'interprétation unc salle Maurice-O'Bready bondée qui ne demandait qu'à se laisser séduire.Pinte de bon temps À nouveau.la magie à opéré et de très brillante manière alors que Le malade imaginaire de Molière.cette oeuvre majeure de la dramaturgie française du XVIIe siècle vue par l'oeil allumé et très inspiré du metteur en scène Bertrand Alain et montée par le Théâtre du Trident de Québec a su rallier un large public de tous horizons qui se sont paye hier soir, à la salle Maurice-O'Breads.une fameuse pinte de bon temps.Fallait-il anticiper la soirée meilleure en raison de la déprimante tempête de neige qui enveloppait les Cantons mais reste que l'on aurait eu bien tort de se laisser arrêter par si peu et de se priver de la brillante (re)création d'une irrésistible comédie qui vient à la fois mettre en valeur le miracle de la contrefaçon avec toutes les supercheries, les méprises et les déguisements auxquels elle à recours pour mener l'intrigue dans le sens voulu, tout en proposant un discours percutant qui reste encore d'une incontestable actualité et d\u2019une pertinence incontournable.Le texte et son enrobage Avec un décor dépouillé à l\u2019extrême qui laisse toute la place aux dynamiques trouvailles de mise en scène et qui contribue à mettre en valeur l'enrichissement de la production par des pièces musicales et des chorégraphies loufoques qui viennent ragaillardir le tout et lui donner un nouvel élan et même un air de jeunesse.avec de somptueux costumes d'époque qui savent être tout à tour drôles ou impressionnants mais, surtout.avec une interprétation époustouflante, Le malade imaginaire possédait tout ce qu'il fallait pour rallier les publics de tous les âges.C'est connu: un-bon texte ne peut jamais vraiment faire un mauvais spectacle mais il peut aussi donner lieu à une créa- Les francs-tireurs Sheila Copps : ses ambitions et ses projets.tion sensationnelle, selon la qualité de la vision créatrice qui préside à sa mise en forme, ct il faut applaudir ici la vision du metteur en scène Bertrand Alain qui, autant dans sa direction d'acteurs que dans son approche a la fois scrupuleusement respectucuse du discours en méme temps qu'inventive et loufoque a souhait a su lui insuffler une énergie et une gaicté toutes contagieuses.Grand moment de théatre Grâce à la complicité d'une équipe de comédiens extrémement convaincants imacom, Claude Poulin Toinette (Marie-Thérèse Fortin) confrontant son maitre Argan, le malade imaginaire (Jacques Leblanc), pour qu'il laisse sa fille épouser le garçon de ses rêves.avec, en tête, un Jacques Leblanc de très grande stature qui sait imposer un Argan plein de nuances et de subtilité et une Marie-Thérèse Fortin absolument hilarante et savoureuse dans ses manigances et combines ratoureuses, la production du Trident a offert hier soir au public sherbrookois un grand moment de théâtre.Un grand moment qui pouvait parai- tre prévisible en raison de la qualité de la proposition faite, mais qui a laissé place aussi à de formidables surprises! Diabolo menthe Avec Réal Bossé, Stéphane Crête.Guy Jodoin, Didier Lucien.Réalisstion-coordination : Lynn Phareut CAHIER Luc Plamondon part à l'assaut du piratage page D6 \u2014 \u2014__Enbre£ La La La Human Steps honorée MONTREAL (PC) \u2014 la compag- me de danse La Lu La Human Steps, du chorcgraphe monticalais Edouard tock, a remporte le Grand Prix 2003 du Conseil des arts de Montreal, La troupe est recompensee pour la production Amelia, Le juny a reconnu dans cette grande oeuvre à la fois choregraphique et cine- matographique.«l'expression aboutie ct brillante d'un artiste très talentueux parmi les plus reconnus internationale- ment.Le recipiendaire de cette distinction reçoit une bourse d'excellence de 25 000 $.en plus d'une veuvre d'art commé- inorative qui sera réalisée par un artiste montréalais en cours d'année.L'ADISQ souhaite plus de diversité MONTREAL (PC) \u2014 |'Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo (ADISQ) se questionne sur la diversité musicale offerte par les stations de radio québé- COIses.Selon la directrice générale de l'organisme, Solange Drouin, les ventes se limitent de plus en plus aux grands noms de la chanson, ce qui se reflète aussi à la radio.Elle précise que ce sera un très grand defi de diversifier la musique présentée par les radiodiffuseurs.En 2002-03, les 10 premières positions du palmares s accaparaient 31 pour cent «les rotations des nouveautés musicales.Pour l'année en cours, le pourcentage à augmenté à 41 pour cent.Aretha Franklin a été hospitalisée NEW YORK (AP) \u2014 La chanteuse américaine Arctha Franklin a été hospitalisée, samedi, pour une raison tenue secrete, mais se trouve dans un état stable.Son agent, Gwendolyn Quinn, a refusé de dire où était hospitalisée l'artiste et a affirmé n'avoir aucune information sur le mal dont elle souffre.La chanteuse à cu 62 ans jeudi.Ca change de la télé BLEUE Toit Ouest an KA: FL EVIE] y Dégustation «Mantinis» \\\\ d .i ur NS D2 La Tribune SHERBROOKE MERCRED! 24 MARS 2004 Québec-Montréal: le voyage n'est pas fini Les trois auteurs travaillent sur un nouveau scénario de film Stéphanie Bérubé LA PRESSE J cst histoire de trois gars.Le premier vient d\u2019avoir un bébé, le deuxième va avoir un bébé et le troisieme n'est pas trop branché.L'histoire s'appelle L'Horloge biologique, elle est signée Ricardo Trogi, Jean- Philippe Pearson et Patrice Robitaille, les trois mêmes qui ont écrit le scénario de Québec-Montréal.Une suite?Pas vraiment, contrairement a ce qui avait été annoncé par la maison de production.L'Horloge biologique est une histoire en soi, qui n'a pas grand-chose à voir avec le trajet Qué- bec-Montréal qu'avait fait la douzaine de personnages inventés par le trio de créateurs.On pourrait voir des comédiens du premier film dans le second, mais dans la peau de nouveaux personnages.«Et il y a quand même des similitudes dans lc ton», explique Patrice Robitaille, qui était Rob, dans Québec-Montréal, réalisé 1590, rue Galt Ouest, Sherbrooke Tél.: (819) 822-2102 A RESPECTABLE Samedi 27 mars BÉCAUD Vendredi 2 avril 6.Maxim \\/ MARTIN SUPPLEMENTARE EFT IRE, BEDAR Samedi 24 avril 118330 WWW.pep haa com you SR TT gl Eee sx Tos FT ET par Ricardo Trogi.Pearson, Trogi et Robitaille viennent de passer une semaine dans le chalet du réalisateur dans les Cantons-de-FEst pour mettre la touche finale au scénario du film.«On à décidé d'écrire le nouveau film ensemble, méme si Jean-Philippe Pearson a déménagé en Italie.explique Patrice Robitaille.On à profité de son passage au Québec pour terminer le scénario.» La productrice Nicole Robert a reçu lundi le scénario de L'Hoarloge biologique qui pourrait, en fait.changer de titre.Elle doit le lire et voir si l'histoire est bien mire.Si oui, le projet pourrait se retrouver dans les bureaux de Téléfilm Canada, dès le mois prochain.Ricardo Trogi réaliserait aussi ce deuxième film.Québec-Montréal avait été le film surprise de 2002 en récoltant.au total, plus d\u2019un million de dollars aux guichets des cinémas.Le long métrage a raflé quatre prix Jutra, dont celui de la meilleure réalisation, du meilleur film et du meilleur scénario.TEI WTA 1974-2004 EE Gagnant «Album francophone de année» Au East Coast Music oar Samedi 27 mars >» | \u2014 i: ~~ 7 Li | ol RG Vendredi 2 avril Samedis 10 et 17 avril 118322 LaTribune (Dg Fr galaxycinemas.com Semaine du 19 au 25 mars 2004 Sd Un 9 MONTRÉAL barbares, jusque da oublié pour autant | besoin de visibilité.Une scène du film «Québec-Montréal» avec Jean- Philippe Person dans le rôle de JP et Patrice Robitaille dans le rôle de Rob.Les trois auteurs du film largement tourné en 2002 et largement primé aux Jutra récidivent et préparent un autre film.ta Tribune , Archives faire carrière dans | lente pianiste class Le GRAVE accueille deux expositions Gilles Besmargian desmarg@tutthibune qe VICTORIAVILLE e Groupement des arts visuels de | tein (GRAVE) accueillera dans ses locaux.du 26 murs au 23 avril, les expositions de Manon Boulet.«Echo (mer des sens)», et de Jean Martin, «Sincères réalités».La dualité nature-culture est au coeur Patou commuication visuel Cy Un.spectacle IR LIEN qui 430d 330 Li Imagingirgdogunfantsy dimanche\u201928 JET 14 h Ce DE SHERBROOKE SECRET WINDOW (13 ans) Lundi au jeudi : 16 h, 19 h, 21 h 40 Vend.au dim.: Lundi au jeudi : 15 h 25, 18h 50 Tous les soirs : 21 h 35 STARSKY & HUTCH (VF) (GDJE) Tous les soirs 21h 40 a cd ETS Z ILE EE Le Pas rs Vendredi au dimanche : 13 h, 16 h, 19 h, 21 h 40 DU SOLEIL PLEIN LA TÊTE (GDJE) 12h 40,15h 40, 18h 40,21 h 35 Lundi au jeudi : 15h 40, 18 h 40,21 h 35 AGENT CODY BANKS 2 : DESTINATION LONDRES {G) Vendredi au dimanche : 12 h 25, 15 h 25, 18 h 50 LES INVASIONS BARBARES (13 ans) ECRANS COURBES tion se manifeste autant par les objets fabriqués qu'elle met en place que par l'organisation spatiale qu\u2019elle établit.Les espaces que l'artiste façonne engagent le dialogue entre l\u2019objet réel et sa représentation, entre la notion de paysages et son interprétation.Par ailleurs, les photographies de Jean Martin ne sont pas une source, un ruisseau, une rivière.Ce ne sont pas non plus des images.C'est un espace de réflexion, un authentique point de fuite pour celui ou celle qui regarde.Détenteur d'un bac en arts plastiques de l'Université de Montréal.l'artiste a collaboré avec Alain Paiement à la réalisation de l'installation Beyond polders et travaille depuis plusieurs années comme sculpteur pour diverses productions théâtrales, télévisuelles et cinématographiques.Les deux artistes seront sur place pour présenter leur oeuvre au public.le vendredi 26 mars à compter de 17 h 00.15 hoo LE PAPI 1h1 mysnc 3h2 LES NU Ven + L sam.& FENETRE SECRETE (13 ans) Vend.au dim.: Lundi au jeudi : 18 h 35, 19 h, 21 h 30 LA PASSION DU CHRIST (STF) (16 ans + violence) 12h 40, 15 h 40, 18 h 40, 21 h 40 Vend.au dim.: Lundi au jeudi : 15 h 40, 18 h 40, 21h40 LE PAPILLON BLEU (G) Vendredi au dimanche : 13 h 10, 16 h 10, 18 h 30 Lundi au jeudi : 16 h 10, 18 h 30 LES so PREMIERS RENDEZ- VOUS (G) Vend.au dim.: Lundi au mercredi : 15 h 50, 18 h 50, 21 h 25 Jeudi : 15 h 50, 21 h 25 SON NUMERIQUE minstio® oe on one ot Ee rec re Pour -_ LA MAISON DU CINÉMA www.lamaisonducinema.com LE VOLEUR DE VIES (Hu (13+) ANGELINA JOLIE Le iho 3h4 9h25 _- TAKING LIVES Ls, i 0 K.SUTHERLAND Thi 9h30 Du SOLEIL PLEIN LA TÊTE, , £) (13+) JIM CARREY Thos - 3h25 7h09 26h25 FENÊTRE SECRÈTE .£.) (13+) JOHNNY DEPP 1h1 h50 Fh10 © 9h20 LE DERNIER TUNNEL vo.N (13+) MICHEL COTE 1 40 hoo - 9h30 LA PASSION DU CHRIST (1gevol) vo.Araméenne sift) 12h50 - 3h3 9h30 TD LGO (vf) (co) VIGGO MORTENSEN 12h45 - 3h20 - 6h45 - 9h20 _ STARSKY & HUTCH PHP) Ven + Lun .à Jeu.: - 6h55 Sam.& Dim.: 6h ig?MIAOU! (v1) (G) SAM.& DIM.: 12h55 -3h15_ LES, 50 PREMIERS RENDEZ-VOUS 1.12h55 - 3h35 6h% He © LES INVASIONS BARBARES (134) PET A ps 2h50 - 6h50 __ 63, KING PTS Eyre 8782 12h35, 15h35, 19h, 21 h 30 12 h 50, 15 h 50, 18 h 50, 21 h 25 \u2014 y cyberpresse.ca = Eu) po ma e Festival Vue sur la releve Presse Canadienne Montréal.Jusqu'au 4 avril, plus de 120 sur scène nous permettront d'avoir une vue e neuvième festival Vue sur la relève prend son envol aujourd'hui à éal.\u2019 i jeunes artistes d\u2019ensemble sur 'audace et 'originalité de la reléve artistique québécoise et canadienne française.Et ce, par l'entremise de prestations gratuites.Diffusé par Création Etc.en collaboration avec la maison de la culture Villeray, Vue sur la releve présentera 20 formations qui se relaieront sur les planches de l\u2019auditorium Le Pré- vost.C'est le comédien Rémy Girard qui assume la présidence d'honneur de l'événement pour la deuxième année consécutive, et ce, avec un bel enthousiasme.L'acteur célébré pour sa prestation dans Les Invasions ns le New York Times récemment, n\u2019a pas es artistes de la relève et le travail accompli par les artisans de ce festival, le seul qui met en évidence des artistes professionnels qui en sont à leurs débuts et qui ont bien «11 faut faire connaitre ces jeunes artistes.Quand j'étais jeune.je faisais partie d\u2019un band de garage.On travaillait fort, on présentait des spectacles dans les hôtels et salles de danse et on attendait notre chance.qui n'est pas venue.J'aurais pu a musique: ma grand-mère était une excel- ique et la musique était importante dans la famille.Je suis devenu comédien et ne me demandez pas pourquoi.S'il y avait eu un festival pour la relève.peut-être que je ferais de la musique aujourd'hui.» «Et là, je ne parle pas d'un succès instantané.Je pense aux jeunes qui travaillent depuis des années et qui n'ont pas encore la reconnaissance qu\u2019ils méritent.Je n'ai pas peur de Star Académie et tant mieux si ça marche pour certains d'entre eux.Mais je ne crois pas que ça devienne la norme dans le showbiz parce que ce n\u2019est pas comme ça que ça marche dans le milieu.Ça prendra toujours de l'huile de bras et du temps.C'est une affaire de percer dans ce métier mais c'est une autre affaire de rester.» Marie-André Thollon, directrice générale du festival, n\u2019est pas peu fière d\u2019avoir propulsé les carrières d\u2019Eve Cournoyer.Amélie Veille, Mes Aïeux.Yan Perreau.Daniel Boucher.Marie-Ju- lie Asselin et Mélanie Demers en danse et Benoit Paquette en humour.pour ne nommer que ceux-là.Le Festival Vue sur la relève nous propose quatre volets: chanson, musique, théâtre et danse.En chanson, les artistes Marie-Josée Ouimet.d'Edmonton, Sylvain Bédard, ZPN.Baptiste, Senaya, Ben Wah ont été choisis parmi une centaine de candidats tandis qu'en danse, on verra Best before tomorrow, Blouskaille Olouèz, La pognée de porte, Libelloul.Les enfants sauvages et L'âmentation.En musique.Breastfeeders, Les Pa- iens, KitchoseBand, Karine Chapdeleine et Laizenzymes nous en feront entendre de toutes les tonalités musicales.Le volet théatre nous présentera Chansons dé- goulinantes et poémes acculés au pied du mur.Monsieur Lovestar et son voisin de palier et Douze.- 3 - 3h4 LLON pLeu LON iy 042° P.BUSSIERES | RIVER @ 15 1) 034) irs LS LA HAVANE un .a Jeu: Shi sh Dim.: coms HIDALGO (VF) (G DJE) Vend.au dim.: 12 h 30, 15 h 30, 18 h 30, 21 h 30 Lundi au jeudi : 15 h 30, 18 h 30, 21 h 30 LE DERNIER TUNNEL (13 ans) Vend.au dim.: 12 h 45, 15 h 45, 18 h 45, 21 h 35 Lundi au jeudi : 15 h 45, 18 h 45, 21 h 35 LE VOLEUR DE VIES {13 ans + violence) Vend.au dim.: 12 h 15, 14 h 25, 16 h 30, 18 h 50, 21 h 40 Lundi au jeudi : 15 h 30, 18 h 50, 21 h 40 L'AUBE DE LA MOIRT - AUCUN LAISSEZ- PASSER ACCEPTÉ- Vend.au dim.: 12 h 15, 14 h 30, 16 h 35, 19 h, 21 h 45 Lundi au jeudi : 15 h 30, 19 h, 21 h 45 2 SALLES 118471 WU tr at Le gavage en Mauritanie prise 2 Le reportage de son correspondant en Afrique Jean-François Bélan nger sur la pratique du gavage dans certaines régions de Mauritanie présenté la semaine dernière a suscité tellement de demandes de rediffusion que Radio-Canada a décidé de le présenter à nouveau, ce soir dans le cadre du Téléjournal/Le Point animé par Bernard Derome à 22h, à 21h à RDI.Ce reportage, diffusé initialement dans le cadre de la semaine du Point portant sur l'alimentation.nous fait prendre conscience d'une pratique traditionnelle à laquelle sont encore soumises plus de 20 pour cent des petites filles en Mauritanie où l'obésité des jeunes femmes est un critère de beauté et un symbole de richesse.Désireuses de voir leurs filles se marier le plus tôt possible, des mères procèdent à leur gavage systématique, leur faisant boire des quantités énormes de lait plusieurs fois par jour, n'hésitant pas à les contraindre par la torture au besoin.Jean-François Bélanger apportera des commentaires additionnels à ce reportage qui a suscité beaucoup de réactions.Sting a séduit son public à la Place des Arts Presse Canadienne MONTRÉAL fidèle qui s'est entassé sur les 3000 sièges de la salle Wilfrid-Pelletier.à la Place des Arts de Montréal, lundi soir.Fidèle à son habitude.Sting a profité de son spectacle pour garnir la carte de titres provenant de son plus récent album.Versant de plus en plus vers le jazz.il a livré une performance précise avec le Tex S ting a rapidement séduit son public FI premi Tri us d'un id audi Une radio Astral Media charisme qui lui est caractéristique.Parmi les classiques qui ont quand même soulevé l'assistance.on compte Walking on the Moon.Fragile, Svnchron- icity 11, Englishman in New York et Roxanne.Soulignons également la qualité des cffets visuels originaux et époustouflants à plusieurs égards.Sting ne laissera pas ses fans longtemps sur leur appétit.Il sera de retour à Montréal dès cet été.en compagnie d'Annie Lennox SHERBROOKE MERCREDI 24 MARS 2004 La Tribune SHERBROOKE es Estriens Tommy» Demers et Cathy Laplante comptent parmi les 22 artistes qui rendront hommage aux grandes stars de la chanson via la revue mu- sivale One More Time The Legends.Veritable ! retrospective des grands courants Cathy Laplante musicaux qui ont eu cours depuis les années 1950, One More Time permet aux spectateurs de renouer avec les idoles qui ont marque la scène artistique de différentes époques.Presente par Promutuel.le spectacle chauffera les planches du Theätre Capitole de Québec les 3, 4 7 et 8 avril.Entre autres experiences sur leur feuille de route.mentionnons que Tommy Demers etait la doublure de Benvolio dans Romeo et Juliette et Cathy Laptan- te acte finaliste au concours Te Grand Det Karaoke A, - ee Patrick B.Wo \u201c a perdu 93 Ih, 4 \u2019 en 18 semaines PE «@ « Ma santé et mon een.énergie ont augmenté de façon significative et mes migraines ont disparu.Le personnel / exceptionnel nous \u201d motive à chaque visite.Je le recommande fortement à tous.Je suis satifsfait à 100 %.» perdre jusqu' a7 Nei f 2 livres par il semaine et changez votre viel Consultation gratuite Qu'attendez-vous?Appelez-nous! 819-821-4343 3025 rue King Ouest, Sherbrooke = SanTrévurn Centres D'Amaigrissement/& Nutrition id PERTE DE POIDS REMBOURSABLE 118860 es {passent: *a['histoire! ENURIE Wy vey VY emnmrev BT ISITERSEIG STIRS, ~ TY.IT mh E T \"I Pete ss CP Ÿ La Tribune 03 «One More Time» pour Cathy Laplante et Tommy Demers æ A4 RUA a\u201d AF > ACRE Snell Thouin Project et Beljing Modern Dance Company Os Mercredi 24 mars a 20 h Carol | Welsman Pour faire une histoire courte N x3 A Mercredi 31 mars GE a20h an SL Coy Marie-Claire \u201c= Séguin +, - Mardi 6 avril à 20h = ~~ Fr F wwrw.ContreCulturelUdas.ca 1820: 000 oA ry =e 7) Fd, a LE LS TA EE TT TER D4 La Tribune _SHERBROOKE MERCREDI 24 MARS 2004 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 + Pour placer Le combo A ie fi yg \\werav < , une annonce classée Placez une annonce classée + A - 3 jours dans La Tribune + 7 + Ce?+, \u2018 (8 1 9) 5 64-2 2 2 2 1 publication dans La Nouvelle \"a v \u2018Sans frais 22% de rabais* - \u201c8 BW et obtenez 0 ; va ra 24 y 1800567-6955 7 @D , .Du lundi au vendredi ve _- de 8h30 à 16h30 mis PLUS DE 115 000 LECTEURS PAR JOUR ! | La Tribune et La Nouvelle 1950, rue Roy, Sherbrooke (Québec) 11K 2X8 Suite des annonces classées de la page C-8 CHALETS PIECES D'AUTOS ] À LOUER 1 02 ET CAMIONS A PIOPOLIS st < 2\" \u201ceuve À vendre PNEUS USAGÉS vu a°\u201ce a, a.AVE Auts LT ferme Agarr qui le #' 4H 4i74 de 25 SERVICE DE PNEUS COMEAU - 832-3928 ] 8 à! QUREAUX.LOCAUX CABINE DE FIBRE DE VERRE F.orober.Spec um Spor pour 1126 A 3184 PC.mere ou Pick up Ford 2001 bode cour Latealy We glen hard le birg cab nove excellents 847 tothe, 580 474 rond \u2018 =70$ 837 3066 1576 KING OUEST Bureau Ou Mages ue eu CE 24 MARS ces ou non rere «deal pou\u2019 Autres annonces pactessimnel et rr.agas © classées a lre _ i - aux pages 20 et 21 409.rue BELVE ; B50 pr rez de craussge rece de notre supplément ment amerage ': ASp an AUTO-MOTO uel inci b Gilles LIQUIDATION DE FREINS dis: Raymond 564-6024 \u2014\u2014\u2014 ques a partr de 1895$ pa quettes a partir de 14 95$ BUREAUX et LOCAUX 22020 ES GESTION GASTON LAVOIE Tol.566-8220 1 0 4 AUTOS # HEURES DE BUREAU à sous-louer à A VENDRE Drsporibi tes de jour ou de su\u201d ideal pour psychologue psychoe UJ 3 U U E ducateur{trce) conseiliererel en SHERBROOKE onentation naturopatte etc Moins de 100$ par mois Info Simone Godin 563 7990 LOCAL à LOUER 2000 pr env: ton enterement renove trés beau con de rue \u2018Ze Avenue a Figunmont 564-5151 LOCAL COMMERCIAL, ter panther 750 pr 2e plancher de buieau 750 pi grand stationnement sur rue King Fleurmont 5636880 8880 LOCAL NEUF wou salon de coiffure 2 chaises possibilite de 3 tout ! equipement neuf fourni par le propnetaire.situe dans le centre commercial de Black Lake Tel 418-423-3051 ou laisser message RUE BELVEDERE SUD Ssot 15000 pr 250% 1 annuel tn- clus saut energie Immeubles Gilles Raymond 564-6024 4441.rue King est (819) 823-7077 www.audetteauto.com ACHETONS TOUS GENRES D'AUTOS ET CAMIONS Vendons pieces usagées Info 569-0733 CE 24 MARS Autres annonces classées à lire aux pages 20 et 21 de notre supplément AUTO-MOTO COROLLA VE 2000 manuel ac aileron 1 propno femme 63000 km 11 500$ taxes incluses 868-4040 78 Ré ee 1335, RUE KING OUEST Espace de bureau à vocation médicale.500 à 8 000 pi 10 $ le pi\u2019 annuel chauffé, éclairé, climatisé.Pharmacie, stationnements, ascenseurs, climatisation.IMMEUBLES GILLES RAYMOND Courtier immobilier agrée (819) 564-6024 17322 82 ENTREPOTS GARAGES À LOUER BATISSE OU LOCAL à St-Ele d'Ortord.à moins de 5 min de la 10 et de ta 55.bâtisse de 5000 pica ou 4 locaux de 2500 prca !ni 846-4343, 846-0213 ENTREPÔT à LOUER 4000 à 11000 pp ch Dion.St Ele.11600 pr sous le Cinema 9 Quai de déchargement et porte de garage au sol 12x14.hauteur bre de 15320 pn 819-564-0030 819-821-0546 LOCAL COMMERCIAL 42X50 avec 3 pores de 10X14 bre mm Tel 563.9732 100 CAMIONS, 4x4, FOURGONNETTES CAMION 10 ROUES Ford 1988 avec Dlate-forme.pour transport de machinenes moteur 3406-350.trés bas millage CAMION 10 ROUES GMC Ge- néral 1985.avec boîte à gravier de 15 pi: moteur Cummins 350 en don état 823-8010 CAMION 5 TO.1980.gaz 427 plateforme 24 p en cond Tel 849-2429 CAMION GMC 1500 Exta Cab 4 x 4 boîte 8 1999 24 600km 12 5008 CAMION CHEVROLET \u2018500.4x4 boite 6 2000 10000km +3 500$ Gilles 832-4244 AUTOS 104; À VENDRE CHRYSLER LE BARON LX 1985 convertible 6 cyl autom tout equipe état de neuf faut vor vrar bijou prét pour 1eté 6000S 819-837-2503 CORVETTE STINGRAY 1976 tes bonne condition jamais som thiver eval 70008 deman de 60008 neg 565-0529 rep DODGE STEALTH ART 1892 260 000 km.t equipe 92008 Tel 819-574-3158 HONDA CIVIC 2000, 86 000 km mecanique À-1 balance de ga- tante 7 ans ou 160000 km trés propre Fates vite avant le 30 mars 109758 563-9283 HONDA CIVIC DX 1998.rouge 75000 km tres pro mec A 1 35008 847-1049 HONDA CIVIC SE 2000 39000 km 4 p man ac docr lock antrvol aleron volant ajust 11 900$ Tel 846-2638 HYUNDAI ACCENT GL 2001.4p aut ac 48000 am 6950$ Tel 821-1346 HYUNDAI ELANTRA 2002 tou équipe auto 43000 km 9300$ Tel 819-574-0700 JETTA GLS 2000 Now aut 70000 km impeccable 139008 620-3036 562-8329 aut pre CAMION TRACTEUR MACK Super iner 1988 mot 350 re- tait à neuf.transm 12 wit es seux avant 20000 Ib arr 34000 !b Wet Wt incl fonctionnel à 100% Pn 195008 Tel 566-7363 CE 24 MARS Autres annonces classees à lire aux pages 20 et 21 de notre supplement AUTO-MOTO DERNIÈRE CHANCE! + DOIT VENORE CETTE SEMAINE! # Mazda Tnbute OX 2001 dud cyl man t Squipe 118000 km 13 700$ nég Te! 819-845-1161 FAITES MOI UNE OFFRE! FORD EXPLORER 1993, 4x4 4 p tout équipe très bon etat 560-2713 FORD RANGER 1999.107 200 km 4 cyl man 50008 GMC 1500 1995 King Cab.boîte 8 mi 250000 km 8 cvi aut 420$ 346-4527, 822-5770 Se GMC SAFARI SLX 1998 banc tout equipe 80000 4m 7 pas sagers bai de garante aM 849-3106 « Proceziarouts dusuccés! & Aoutez une de nos dhustrahons a votre annonce LA TRIBUNE 564-2222 EE VAN DODGE RAM 1988 paysa: ge sur Denture D'êt à \u2018are cam peur mec retate et narfate Faut vor\u201d 3XX$ 821-1330 S$ D'AUTOS 102 #2 CAMIONS + 100 PNEUS d vence à Garage DONALC COMEAL Sdenceux mêc 368 hre 562.8554 CS ACURA LEGEND 1967 + hautspareurs rin.ty et rockdord neuts + sHenceux Vibrant nel.le tout 8008 \u201ceg 582-4279 MUSTANG LX 19800.ot PROBE GT tbo 1989.Pour poss.Jocelyn: 835-5787.omovies! cop, 822-2880 : SHERBROOK HONDA Plus de 100 véhicules de toutes marques Plan 2e chance au crédit Demandez Jacques Groleau 2615, rue King Ouest (8191 566-8222 olkswa Certitié Pur 104 AUTOS 106 VÉHICULES 5000$ 150 PERSONNEL 150 PERSONNEL 150 PERSONNEL 150 PERSONNEL À VENDRE ET MOINS DEMANDE DEMANDE DEMANDE DEMANDE HYUNDAI ELANTRA GLS 2000 PLYMOUTH NEON 1996.: = BESOIN DINFIRMIERES c.|CHAUFFEUR CLASSE 3 ave CHAUFFEUR VIANDES GIROUX (1987) INC.Ep at joçe mec a0 Lac a° 17) Jerares a) CUT @BSa.s 3°88 Sus ap @scee ce 5.Lettre se est à à \u2018acercne Sr Desos AMFMcass a.35000 M tes cstance ves pore 29.000 ze ~irace T°5C a \u2018Ur en \u20183r car cc ant Te 450.297 222 [NC-@ieATZ0tere AL mallu opr Jaxpenence Ou nO A lpropre parlane condmon 75008 um 43204 225 \"367 à 277% PREPOSEE su ap CHAUFFEUR CLASSE res cerccors 6.marcre [vencea Se ou, deter on 566-2424 unvanen DO Lu SCY TL fr Oe sema ul £1 Transport Michael Duff Inc voye vores.a atentor Je \u2014 PLYMOUTH VOYAGER SPORT re + rempacement Ge vacar.Séance A.C GA ers U2 4599 3987 1.588.396.3063 Pare Monssete KIA SPECTRA 2003 730C © |°%4 7 passages \u201ctés 23 _ ces Ervye co au 3300 Des @ Je \"ut sr ser gu SGA TT 250 Je Prard reconstrut ac auto 97% 572-2068 Miche: LOCATION PELLETIER ACHAT / RACHAT J0uDATION FIN de SASUN 03 Toyota Camry LE.4 cy tur 4p az tal gar 199008 QW Toyota Sienna CE.6 =y au tom ac vai gar 27 S008 93Ford Focus LX, 4 cy 45 bal gar 134008 03 Hondas Civic DX-G.4 +p tom 4p ac val gar 159008 03 Toyota Corolla VE.4 ¢y au fom 4p ac bal gar 158008 02 Hondas Crvic DX.4 cy autor 4p ac cal jar 134008 02 Hyundai Accent GS.4 cy tom 2p bal gar 75008 02Ford E 150 reg +8 «m 17 900$ 02 Ford 3150 reg v8 82000 ur 17 400$ 01 Hyundai Accent GL.$ -y tom 4p bal gar 68008 01 Hyundai Accent GSI.4 yt au tom 2p vai gar 92008 01 Hyundæ Accent GS.4 man 2p bal gar 7950$ 01 Ford Focus 2X3.4 cy autom 2p ac bal gar 89508 01 Ford Focus SE.4 cy! 4p au tom ac bat gas 118008 01Ford E 350 cube 12 pi mot essence 101000 km a patr de 18 900$ 99 Volks Jetta diesel tres bonne garante 4 cyl man 4 p.ac bal gar 12 9008 94 Mazda Pick up 4 x 2 boîte ?© 185 000 km.4 200$ LOCATION PELLETIER 1979 King E.Fieurimont 819-566-0727 + MERCEDES 89 300 TE # familiale très propre 8 jantes avec pneus 65008 813-849-3020 NEON SPORT SE 2002, nore.aut ac.gr élect 60000 km Faut vendre! 7900$ ou mei leure offre Tel 349-3147 NISSAN ALTIMA 2002 25S gri$ auto t equipe 37000 km impeccable Tel 565-7127 OLDS CUTLASS SUPREME SL.1996 ! equipe 45008 neg PONTIAC TEMPEST 1988 995% neg GEO STORM 1992 BOOS Tel 566-6016 348-2535 SATURN SL2 99 119000km man 4 p.ac anh vol.dem a dist.B roues tres bon atat.6500$ Tel 837-2149 + SUPER SPECIAL + Mitsubishi Outlander rouge 2003 18000 km.aut.A/C vitres élect etc.cause maladie Aucune offre raisonnable refusée 864-9999.TOYOTA COROLLA S 2003 sport.10000 km.man.ac equipé gris 15600$ Tel 846-4370 VOLKS GOLF GL 2000 2 p man.argent 85000 km au autom a au 0000 au cy 105008 Tel 348-9083 VEHICULES 50008 ET MOINS AUBAINE! MAZDA PROTEGE SE 91 + portes.auto 135 000 «m en tres bonne condition 16508 345-2555 CAVALIER 1998 4 portes auto beson petites reparations 18508 349-1215.562-8512 CAVALIER \"96 285 000 km.noir man B pneus + jantes at - \u2018em 1 850$ neg.842-1045 CE 24 MARS Autres annonces classées à hre aux pages 20 et 21 de notre supplément AUTO-MOTO CUTLASS SUPREME SL 1993 146 300 km bon etat 230$ neg Pag 573-3486 FIREFLY 1985 2 p man.en tres bonne condition pas de perc \"ator 18008 neg 820-9651 Foro CONTOUR 1996 4 © trés | tres probe 34008 Te 52.3875 FORD CONTOUR LX 1995 mpeccabie faut vou\u2019 32508 Aussi GRAND AM 85 seul 91000 km 595$ Tel 826-6834 apres 17 h ou 620-3582 FORD ESCORT 1992 atom tot ouvaant.demareur 9508 Tel 864-6508 GEO METRO TOURING 1997 \u201890000 km St 41 40.av cune \u2018Oulle aucune reDarahon a \u201cave 3775$ reg Tel 365-5791 HONDA CIVIC 1991 mar Tec A NS 106 HYUNDAI SCOOP 1993 sport.© D très tres cronre 2950$ neg \u201ce 572-3875 JEEP YJ 1991 6:y 401 HO tot dur mec À car BZ re dut a 26958 Grmard Auto 571-1177 MAZDA PROTEGE 1991.deaucoup oles \u201ceuves \u201c0S Te 5620570 \u201cAUS Sur ates 0S neg Te 4372808 104 AUTOS A VENDRE gen DEMANDE | % DES DETAILS 569-911 Jemaneur a stares 4 preus ete sur © ags Joage Tous \u2018SE0D0C wr Auss Lateau hore re \u20184 p avec sant 4 ç mot Mercury 56 \u201cpm sonar et Lanens CLS ABC TEMOrQUe 70908 neg e \u2018ou! Ce 432-2553 566 \"245 PONTIAC 6000 1989 to.equ- pe moteur 26 125 3C «7 frens sHenceur amonisseurs ot battere neufs cordror A1 2400$ neg \u201de: 348-1518 TOYOTA TERCEL 93.4 portes 4 cyt Mar Donne cond Carr etmac 29508 Te) 822.139 VW GOLF DIESEL 1995 manuel toit ouvrar* 17500 rm A?50008 Tet 829-C777 1 08 VEHICULES À LOUER AUBAINE LOCATION D AUTOS À BAS PAIX Locabon journee seTane mois Autos recertes Location d autos Beaudoin - 845-4530 821-6296 L 122 Tewtes rouvorres 1988 PROWLER LYNX 29 © auvent retractabie cuisinene exceliente ccnamor 368 3964 ceti 570-0875 128 TOUT-TERRAINS 2001 POLARIS autom equipe comme reut 40973 819-849-4639 CE 24 MARS Autres annonces classées a lire aux pages 20 et 21 de notre supplément AUTO-MOTO KAWASAKI KFX 400, 2003, tes bien equipé comme neu! 7.0008 neg 835-9265 1 30 MOTOS, SCOOTERS CE 24 MARS Autres annonces classées à lire aux pages 20 et 21 de notre supplément AUTO-MOTO YAMAHA V-STAR 1100 CC 2002 pare-brise, pipe 50 50 et dossier incl 92008 826-6518 ER 1 32 REMORQUES 2 REMORQUES 4X6 usagee 3258 4X7 neuve 5508 Toute en metal 820-8531 RECHERCHE REMORQUE, pour bateau de 14 p+ 563-5721 + REMORQUE 8X16.# avec côtes 16 po plate-forme remontée 4 pi avec essreux double tout en metal 1200$ 838-5577 REMORQUE LAROCHE 16 pi x 80 po frems hydrauliques aux à roues.pneus 14 po capacite de charge 6000 Ib.22008.Tei 819-884-147 1 42 MUSICIENS, GROUPES * CHANTEUR CHERCHE GROUPE Hommage a Red Hot Chih Peppers où autre groupe rock Eric 819 470 9667 1 50 PERSONNEL DEMANDE ASSISTANTE-DENTAIRE avec experience.permanent temps plein, dans une equipe dy namique axee sur la prabque fam: hate.à 40 min.de Sherbrooke Envoyer cv a Casier 39.La Tribune Inc.1950 Roy.Sherbrooke.Que JIK 2X8 + ASTHME, ALLERGIES, CANCER.* Cessons d'empoisonner nos enfants Urgent pour une alternative sure et garantie Tel 864-6423.AUCUNE VENTE Revenu eleve Horaire flexible Ambition et leadership recherchés 18 ans + info 345-9237 2090, Fleurimont, Crénes Srecroone Lue Lo 2G rove oe se presenter BESOIN ESCORTES Faes de 18 à 35 ans.ceputar- tes el.lares at hes Je ene \u201ceur Dervenses Appas a \u2018ras res acceples Pousons vous 1 ger Tres payam et secu tare Fnes\"onrètes a\" sobres seu TEL 347-1149 BOUCHER DEMANDE.expérience requise service a i series 20 7 a 25 nN sem ps Guay Jebut Mai temps pen .us- qua la fin septembre Salare compettif Sylan 450-297-2815 Marche Fontaine Eastman CAFE CENTRAL.COATICOOK CUISINIER SUR PLAQUE 2 ars deapenence responsable etrapoe Plus Je * IS heure 849-4124 ou 849-4619, Jude.CAMELOT MOTORISE Jemarde pour secteur de Ma 99 Journal Je Morea Ce 57307: \u201ce 573-0770 TECHNICIEN/TECHNICIENNE en pial et Lu évaluation @rC Fates parer 1.DM @coge.r a.322 3266 CHAUFFEUR DEMANDE masse \u2018 Lèdec et SA ec leGLiSÉ D-7GLE Transpo\u201d Lean Beg 8° 3-85-5666 CHAUFFEUR DEMANDE de camon remorque travail reguler.classe ! transport dans la province Faire parvenr CV.dossier de points de démérite et antécédents judiciaires chez Location RGC Inc, 5548 boul.Bourque, Rock Forest Qc, JIN 1H3 # COUTURIERE # avec experence Jemandee pou\u201d vétarrerts J enfants \"a Bésiés 3544 [8 IGA EAST ANGUS recherche RESPONSABLE DES PRODUITS LAITIERS + Temps plein avec expérience.Bonne condition.* Travail sur semaine.Se présenter au : 150, rue Angus Sud East Angus et demandez : René Couture ou Louise Belleau \"13784 v Fonctions spécifiques : 1.S\u2019assure que tous les adequatement, selon demandees.1.Détenir un D.E.S.2.poste similaire.3.4.interpersonnelles.informatique.Telecopieur : Courriel : À l'attention de : East | Tr Concepteur et NOV on en matiere de lève patients est a la recherche de : PREPOSE A LEXPEDITION / RECEPTION marchandises sont emballes 2.Assemblage de differents produits BHM.3.Réception de marchandise.Qualifications et expériences requises : Expérience d'au moins deux ans avec un Avoir une bonne capacite d'organisation et de planification et faire preuve d'initiative.Démontrer de bonnes qualités en relations - Avoir de bonnes connaissances en Si vous désirez appliquer pour ce poste, vous devez faire parvenu votre CV à BHM Medical 2001, rue Tanguay Magog, Qc, (819) 868-2249 aboisvert@bhm-medical.com envois de les quantités JIX 5Y5 1187456 Andre Boisvert BOULANGERIE Qc Nous recherchons presentement un candidat serieux et dynamique pour cambler un poste de travail (jour) de production sur un horaire de 40 heures /semaine du lundi au vendredi.Salaire de base à la formation est de 9$ heure avec des avantages sociaux divers Les candidats devront être : * En bonne sante physiquement.* Autonome, propre et particulièrement meticuleux dans son travail.* Initiative et sens de l\u2019organisation.* Volonté marquée à apprendre et à assimiler la formation * Esprit d'équipe et mentalité positive.* En mesure d'effectuer un travail soutenu.* Très stable, responsable et desireux de se bâtir un avenir dans une entrebrise en croissance.* Fournir de bonnes reférences.Si vous répondez à ces exigences.presentez.vous au comptou de la Boulangerie Georges Inc.entre 10 h et 17 h 30 du lundi au samedi.rue King Est \u201c18273 Agents / Agentes de services aux membres N-2 Vous avez le goût de vous joindre à une équipe dynamique qui vous permettra de vivre unc expérience enrichissante dans une institution financière de grande renommée\u201d Vous possédez une formation en administration (AEC ou DEC).un excellent service à la clientèle.une grande autonomie.une bonne capacité à agir dans l'action et êtes mobilisé mobilisée par l'apprentissage de nouvelles connaissances?Faites-nous parvenir votre candidature: Adecco Sherbrooke 68, rue Belvédère Nord, bur.300 Sherbrooke (Québec) J1H 4A7 adeccoshia adecco.gc.ca > \\gence de placement accréditée Desjardin CHOCOLAT! VENDS SUPER PRODUTS et \u2018aso super pro frs SUPERVISEUR = experec- cerecherme 1-800-561-2385 COIFFEUR OU COIFFEUSE DEMANDE(E) avec expenence temps penn inic Aa\u201d Berge ror: 346-8363 COMMIS ou CAISSIER(ERE) dmc Ou Sans expenence dispo- rye 7 jours @ 7 sors pus ou mors 28 heures semaine jus Qua Jebut Ma temps pan us- Qu à à fr septembre Brune ou Chantal 450-297-2815 Marche Fontaine Eastman CONCIERGE Est pres Gaenes 4Sasons Cou- me Seneur avec expanence Urspo- nbe maintenant Dot Jemeurer sut place Sursei:ance travaux dentetien et reparabons mineures pemture etc Fates parvem CV au CP 6104 ROCK FOREST QUEBEC NCE CONTREMAITRE AMENAGE- MENT PAYSAGER DEMANDER Cherche personne competente ow supervise les projets Qua \u2018es requises Formation en hon- culture amenagement Ou expe ence equ valente connaissances pratiques pose Je dordures et pave realisation murs 6 murets.plantation.has \u2018ele a operer de la machinene aptitudes a gerer du personnel avoir le souci de travail bien fat être en bonne forme physique remuneration selon experience Fare parvenir votre cv a Profil Jardins.675 rue Bosjoh Sherb Que J!J 3EB ou par coumel au pele paquet@videotron ca East Angus QC JOB AC éécomeur 819 B2-°35° Vardes_JrOUREVIOGOUOT \"et TRAVAIL | 152 oewnno + HOMME À TOUT FAIRE.# Reparator acrumtiarre Possede les OUtIS necessaires @ aussi pett amor Dou! raison 5786929 won BERGER ALLEMAND chien Je qualite 565-20\" 9 CANICHES MINIATURES \u2018acc Compton \u2018a 835-9106 CHIOTS Bicnon marais Yorashr te Cocker amencans Pinsher nans Labrador bruns, 10 mois Lapins belier nains Chienne a 'a retrate et pius 837-2008.829-4361 Pag 573-8972 -nda ECURIE ou \u2018Dox\u2019 a louer avec pacage Perches de cédre 4% ch Tei 849-4639 Superbe POULAIN PALOMINO * ans CH came at Jocie Soir 348-0211 16 MEUBLES ET ÉLECTROMÉNAGERS CENTRE du FAUTEUIL 1028 Welington S Vaste choix de chasses a billes FRIGO 17 pi.cu.dlanc achete neut en 2003 Tel 562-4118 MOB.CHAMBRE queen pres- 244 Neon BMX GARY FISHER res ®t \u2018oues amers nets B.OYCET- TE 2 po es 2 por 2758 neg Pout vendre separement FULTON tres propre avec matelas 365$ \"a 369-32C7 pour CONGE.ATELP Aucun pas mort art X ps A parus de 255 sem Boast porc pouët possor at - - + Plan pour 6 mos var son yratute Emoalage sous noe 564-8044 Esvmanon gratuse CARABINES Voyez les modeles de nos annonceurs dans la rubrique 188 COMPTOIRS VITRES 3 p: haut x 5 marge x * pi prof avec etageres amovibles pour bout que 826-6039 \u2014e EQUIPEMENT FABRICATION de vn de À à Z.valeur 12008 pour 800$ Retrodisseur d eau 508 Congeiateur 10 p: cu 2008 Plame Dætendacha 5 pr haut Tel 878-3749 GENERATRICES usagees rechercnees toutes marques calibres Real 821-3636 560-0669 MEUBLES DIVERS 2 cages a hamsters bateau tele- guide.art pr bebe t humdi.1 baiayeuse 348-2801 cu 572-1550 MOB.CH.5 mcx tes beau 5008 AQUARIUM 72 gals tout equipe poissons décoratons.etc.450$.CARABINE 30-06 Bott.telescope Bushnell 3002 50 mm 700$ 566-7187 Ty 266 wassaces 0-1-450-299-1038 MASSAGE SUPER CHOIX 562-6080 5 ANS D EXPERIENCE Offer par jobe femme profession rede Getente assuree 20s \u2018in Te 580-0955 Ah! RECONFORT du TOUCHER + Techniques energetiques Tor ame amie 8 : 3 820-2835 AMOUREUX D'UN BON MASSAGE DOUX.enveloppant apasant Ou mMusculare Am Dance came et sdgursante CHRISTINE - 565-2052 # AS-TULE GOUT DE TAPPORTER # du reconfort Massages Bord de eau Liane 573-5297.AU RENDEZ-VOUS de la MASSOTHERAPIE Avec reçus Tei 562-5228 + MARILOU # vous leçon en toute discreton Massages chaleureux 562-3757 MASSAGE de DÉTENTE Offre-to le meilleur Mantenant disporible jour et soi.7 jrs.7 Daniel Magog 819-847-0205 MASSAGE DE DETENTE ve me deplace et je reçois Tel 565-4739 MASSAGE de DETENTE Lun au rend soir Sytvie 563-6224 MASSAGE DETENTE RELAXATION JEAN-GUY: 569-7482 MASSAGE RELAXANT et ENERGETIQUE.1 hou: h.Lyse au 864-1527 MASSAGES POUR HOMMES seulement David et Guillaume COUTURIERES DEMANDEES que neut comprenant 2 tables POELES Apré\u201d 16n30 838-1006 sur machine ndustr plan et| Chevet.matelas.tête et pied it Vous cherchez un poèle, Te overlock vavail temps plen de| enmetai monte pnx 562-3066 une fournaise ou un foyer?MASSAGES SENSUELS jour 563-9435 MOB.SALLE A DINER Jetez un coup d'oeil Drummondville 819-475-9969 + CUISINIER + arte Dincan Fue vasseler 8 notre rubrique 198 boiset | or BIS temps partiel 25 hres et - de so | desserte.buffet avec plusieurs t- or de La Tribune Expérience en cuisine italienne, 'OTS dont 1 en velours pour cou- 0000000 NOUVEAU! Se presenter avec CV entre 9n3p | léllene.chase captane 5 char RESTAURANT KINGSTON MASSAGE VIP et 11h 30 ou entre 14h et 17h ay Ses drotes 3 panneaux table.le [966 Gat Ouest 70 places avec neh Restaurant Da Leonardo pe 12000$ Tel lperms de bar PBut vendre avec TEL: 580-4140.32 weMarquete Shard \\TBTS0 fancement Sadresser à Blé OUVERT DU LUN, AU VEND.MOBILIER DE SALON Trés |Desrochers 562-7080.Ray INFIRMIER(ERE) # PROPRE mond Letourneau: 347-1750.MASSAGE ape! a.Ter 569-6810 0u 570-6810 Mare-Josee 569-3529 cances ote 2004 jour of sor sala- POËLE.RÉFRIGÉRATEUR 260 RENCONTRES RESSENTEZ UN MIEUX ETRE ra selon convention Qualfication |(* Lav sech.A partir de 100$ AMITIÉ Massages du lundi au vendred, requise membre OlAQ exp un |morceau * Aussi pieces et mate- 348-0713 atout Faire parvenir CV au casier las Meubles Conse 346-7169.SOAINE, cajeureus sensible, 43 La Tribune Inc 1950 rug Roy =\u2014\u2014\u2014 Le es Os ae Aan 30 4 COURS PRIVÉS Sherbrooke Qc J1K 2X8 168 ORDINATEURS che pette femme de Sherb FORMATION à KEY WEST à : 105-120 Ib.fière belle apparen- COURS D'ESPAGNOL Vendeurs (euses) demande (es) DEPANNAGE INFORMATIQUE ce.pour profiter vie.346-7224 ; ; Ternps plein et partet a domicile réparations et conf- HOMMESOAINE Institut MexiCana.Sesson par Rachel ou 514-733-2222 guration Portables P3 et P4|\\eut retraté.5 pi 10.175 ip a |'emPé Methode siuclurée.inter depannageintformatique com mant les sortes et petts vo active.dynamique et axee sur la yages.LAVEUR 822-2367 cherche femme simple.Sherbroo- COTVersabon 10 nveaux différents avec expenence en esthetique automobile et compound Demandez Michel 823-4349 # LIVREUR # dexp.demandé avec vehicule pour soupers du jeudi au dimanche Se presenter au 4857 boul.Bourque Rock Forest Info 823-7909 entre 13h et 16h MAÇONS DEMANDES pour travaux de réparation.a Montreal 514-253-2241 Brique et Bloque Inter-Rive + MAIGRISSEZ INTELLIGEMMENT # sans effort.sans avoir faim.Résultats gar en 30 jrs 1-888-707-5487 « MAIGRISSEZ MAINTENANT % RETROUVEZ votre POIDS SANTE et ÉNERGIE pour L'ÉTÉ ! info Denise 819-346-8218 MASSEUSES DEMANDEES Chez nous.c est different\u2019 Tu es une personne de belle apparence.distinguée.fiable et sensuelle! Tu deswes d excel lent revenus?Nous ! offrons la formation Drummondville.314-3888 Sherbrooke.345-1195 Mécanicien pour installation de pces d'auto et dé monteur pour pces d'auto.Se presenter avec cv.au 1455 Ch.Smith, Canton d'Hatley.+ PREPOSE(E) AUX BENEFICIAIRES # jour soir ou nuit.Temps partiel.sur appel Auss: remplacement vacances ete 2004 Salare selon.conven- don Quattcations cour preposee aux beneficiaires et ou PDSB.Exp un atout Faire parvenu CV au ca ser 44.La Tnbune Inc 1950 rue Roy.Sherbrooke.Qc J1K 2X8 PREPOSE A L'ESTHETIQUE demande chez Caravanes 55 Far te parvenir Cv.par télécopieur avant le 31 mars.au 846-1866 as Linda RECEPTIONNISTE 16 hres semaine.doit être disponible le sor et fin de semaine.biin- guisme obligatoire.expenence serat un atout SERVEUSE mine mum 1 an dexpenence.16 hres et plus semame.sam.et dm de jour.doit être bilingue Se présenter au 106 Queen Lennoxville demander Steve ou Dany REVENU INCROYABLE! Même a temps partiei inveshss mi mime info gratuite \u2018 -866-724-2282 + SEBBYS PUB AND GRILL + recherche un CUISINIER 40 hres bonne remuneration URGENT Se presenter avec C V au 83.rue Queen à L voir Louis.569-9755 SECRETAIRE DENTAIRE demandes Expenence sur infor matque et Dinguisme serait un atout.hres sem un ou deux sors Envoyez CV avant le 30 mars au CP 40 La Tnbune 1950 rue Boy Sherbrooke (Que dec) J1K 2X8 SERVEUSES DEMANDÉES avec expemence Coahcook el 849-4124 Où 849-4619 Jude TABAGIE KING cherche Dersonne pou aval a temps pañel environ 10 hres semane permanent Veudez tare paver votre cv au 2248 ng SB - INFORMATIQUE Reparation a domicile Travail professionnel 565-3917 176 oesdis DES LE 1ER AVRIL, nouvelle FRIPERIE champétre pour enfants et maternte Beaucoup de marques.neuf et usagé.Au 4324 boul Bertrand Fab RF du merc au dim.de 10h à 16h _-\u2014\u2014 1 8 4 PISCINES, SPAS INSTALLATION DE PISCINE HORS-TERRE changement de toile mise au niveau garantie 3 ans 819-620-6154 192 amies + MOB.SALON PROVINCIAL # Francais.sofa.chaise et 2 tables.1950.bois sculpté.prix 3008.Tél 563-6523 1 98 BOIS ET EQUIPEMENT DE CHAUFFAGE + BOIS de CHAUFFAGE en 16 PO.# Erable Minimum de 5 cordes Pour info.823-0122 + BOIS de CHAUFFAGE + 458-758 vertsec debde 16.7508 Livre en sus 620-1081 849-9958 212 ree GENERATRICE ONAN 15000 w pour 3 ponts de tracteur 1000S Tei 837-3066 214 oe sestavinn CONGELATEUR BAR LAITIER pour crème glacee dure 8 contenants de 114 | 46X30 po 500$ neg 849-4528.578-3741 217 D'ésasuères 2 EVAPORATEURS au bos 2 x 8 en nox.soude à largon.chemnee et souche incl Neuts Val 1 MACHINERIE ET OUTILLAGE SUCCESSION Pheuse a :ôe 8 pr + coupeuse à PORTES SURPLUS LIQUIDATION 1200 nouvelles portes inteneures à px densore FAITES VITE Portes surplus liquidation 352 rue Racine.St-Etie ke et environs.pour profiter de la vie à deux.pour chasser la sohtu- de Tel 828-2472 262 ASTROLOGIE ANDRE HEBERT vedette de emission de télévision de La Cle de l'éveil sera présent aux Galeries Quatre-saisons du 24 au 27 mars inclusvement Astrologie.tarot.numerologie voyance.Venez me rencontrer Info 1-888-220-5222 mcluant langue et culture.Petts groupes ou prives Formateur agree Emploi Quebec L'espagnol c'est chez: nous depuis 9 ans.563-2536.+ COURS D'ESPAGNOL, # Session d'avril.petts groupes pr vès ou Semi-prvés.toys niveaux méthode rapide et tr& efficace.Professeur hispanophone avec expérience.tres dynamique, prix compétitif.Viens l'amuser tout en apprenant une langue et une cuftu- re lane Sandra Garza Gonzalez APPELLE, C'EST SÉRIEUX As 964-6625 tfologue réputée.voyance naturelle Mme De Gaspé.299$/ min.18 ans ~ 1-900-643-5779.ASTROLOGIE TAROT Voulez-vous connaître | avenir\u201d Special ASTRO F 563-3603 esconres 1-819-345-0041 DISCRETION vyVyYVYVYVYVYY Choix d'hôtesses Sedursantes - tendres - chal 18 ans et - Engageons om 1-819-347-1149 SenSation VYVVVVVY Les plus belles hôtesses et le plus grand choix, pour vous satisfaire Service discret et rapide Pour que vos rêves deviennent réalité.347-1149 ENGAGEONS 18 ANS ET + 24 24 10 AM À 22PM FEMMES DE QUALITÉ 25a55ans, DISCRETION ASSUREE 819-822-0248, Engageons.ESCORTE POUR DAME A sensuels et 819-574-6225.Pierre JEUNE HOMME POUR VOUS plus Eire COIFFURE POSE D'ONGLES 23$.retouches 188 manucure et bain de parafing Tel 578-4896 RECHERCHE MANICURE pour jouer un espace dans un salon de coiffure bien étabh à Sherbrooke.822-1717.Francine ou Frances # SPECIAL TRESSES AFRICAINES % Raonges de toutes sortes.Nicole 308 GARDERIES GARDIENNAGE 2 PLACES DISP., avril.1 place en septembre.garderie milieu fam secteur nord.+B$jour avec reçu Danika 563-9780 BROMPTONVILLE gardere fa- milale avec 2 éduc.avec expé- rence.places poupons Env ronnement de qualité.18S/jour Luce 846-1446 ou Josée 846-4867 GARDE EN MILIEU FAMILIAL reconnue.programme éducatt Jouer cest magique.! place disp.à 7$ Aussi place disp le soir.563-8295.MILIEU FAMILIAL SECTEUR BOISJOLI Rock-Forest.Personne formée.enfants de 2 à 5 ans.20$, jour.864-7752 NOUVEAU - SERVICE DE GARDE en miliëu famihal.Quelques ptaces disp Nathalie 823-8925.Ascot Corner POUR GARDER BEBE de 20 Mois Chez-nous avec expénen- ce chaleureuse et responsable Bonne cond de tavai.Ap 18h 620-3112 ref exigées 31 6 DEMENAGEMENT TRANSPORT DÉMÉNAGEMENT J F assurance.personnel guaifié et cour- fois.Les plus bas pnx de l'es- trie 578-6045 DÉMÉNAGEMENT MR Services prof assurances Les MESDA reçoit 318 819.437-4940 * PAYSAGISTES LATENDREETDOUCE CÉDRES À HAIES.Acheteur sé SABRINA 27 ans te reçot arrière Animat de9hà2th 563-8040 sortie 137 10 563-3347 ' 240 Macs aL ENIASE AUX PUCES À VOTRE SERVICE MARCHE AUX PUCES 18 ANS ET PLUS INTERIEUR 6853.boul Bour- SERVICE EXCEPTIONNEL que Deauvile Meubles usa DISCRÉTION ABSOLUE ges électoménagers.coffres jouets.etc Gros et détail Neuf et second Duvert 7 jours semaine de 9h a 346-3254 neux de cedres a haes cultivés Où Sauvageons 3 jp à 16 pr de hauteur Equipe pour arracher payons bon prix 847-2286 TT Totwes vmye patos pl bos franc pemnture Garantie écrite Tel 574-1652 HOMME A TOUT FAIRE, rénc- vations résidentelles pemture planchers.portes et fenêtres.20 Ouest Sherbrooke Que J1J 2G2 17h EE eu vendre 9 payant ans dexpérience prix très _ compétitif Pierre TRAVAIL IDÉAL iuquidaton Stedenne pour USA rs 819-878-5604 et Rea! so sare ae sry TT PEROU.at 346-4598 Se Re TROUVE 2 me vor et on MEISE DEGERENCE + soreness nose | PERDU CHAT GRIS ET BLANC toute dscrebon 562.5025 iar i hd Carelour de Este Temos papel [JUS \u20ac \"Cars secteur J- , neetc Christian: 566-7119 DMs ot + Experence seat un GIT D'ascec: 563-606\" Sec NATACHA, conversation |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 sou vous presenter pc vote VERS Tél: 564-1057.PLATRIER-PEINTRE 24BUOUTERECATHY VENDRE Arisars péter.drage de jonts de VERTDURE 4 machines à clés ; = ton de sous-sol Esbmaton Fertisaton se pelouse 98 à 145 pote carte mel Drveter v- SEDUCTION a an Port there Berne de condure Wb {Lae sea Dour riosque Info Servce exceptome: $0475.22.de Ta 00 a 4m ou de 843-1923 sor 268-2937 Les plus bebe à > 2 2n ASSIS Sera 18 ars et plus 24h 24n + REPARATIONS DE TOUS GENRES # Marce: v Decretor.assure Denture plombene cédiage slecthcté charpentene VERTOURE Sherbrooke En.Pour taire le don chon Pour formation TÉÉPHONSSTES demandes 4 PNEUS un seu ocho Ford thesd ipod] Travel dequoe valorsant Sa-| Vous cherchez des pneus?luroone 819-572-294 lave B$ à \u2018AS Heurs oks do-| Consultez ia rubrique 102, 348-2884 RÉPARATION VGA tame + ne Délerents quats de raven prècas d autos ot camions carossene 3842 Boul Univer info 829-8313 La Trime ENGAGEONS $06 572-2068 571.5524 f ' ant 2 ia 783| 3 #4 | i @ pd is lt ig as.20 3 rre 16a! gs a Tz | £3 28 *Q » En 1 MRC du Vai Saint-François SERVICES OCCASION COMPTABILITE 320 DIVERS 34 D'AFFAIRES 3 IMPÔTS ACHETONS 5 car = oo 8° SERVICES PROFESSIONNELS ; TIRAGE do JOWTS > rare Seas MGA MK Mets a TUL 2 Les AVIS LÉGAL - we Ame BH Mens om Savors\u2019 APPEL D'UFFRES - Poussee Esaranon comcean ECHANGE SOU MISSIONS - ENCANS a | row en SOUMINSIONS ENCAY STITS\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | ROUTE DE DISTRIBUTION DE ARGENT MS SOUDE M ae: ul A PRETER Certes tar \u20ac 573-0060 = FIRANCEMENT » | 20106 I stane 1 Mire TANNE oe SOUFFR® SUCCESSION ENTRESS SES ; OULEZ Ma 2208 a Namo ad._\u2014\u2014r x aro 0 vous ours us ai Texas CLAIRE Afcrurage Pus - 566-2013 pou tigress BAILLARGEON Sars sores Sous THERAPEUTIQUES Su os de ARGENT ite au deces U DEMANDÉ COMPTABILITÉ woman Claire Baillargeon, \u2014 IMPOTS MASSAGES - en son vivant TNS, es TS] ama De fo dive 55: Len rue Argyll, or puce sce ww) {356202 ! Salon bronzage KATOU '| Sherbrooke » à NS Encore MARIO IMPOT RAPIDE (Macs Je O05 IDM.es sTess (Quebec), WES er \u2018are WOOOWQUE \u2018ai | Protessome 2 OÙ a mow \u2019êc asponcse Ma : 264 7188 AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS Municipalité -\u2014 3 = de Racine Province de Quebec Municipalite de Racine Aux contribuables de la susdite mumcipalite de Racine AVIS PUBLIC D\u2019entree en vigueur des resolutions #2004- 02-23 (écurie pour fins privées) et 2004-02-24 (utilisation d'une remorque pour fin d'entreposage) VEUILLEZ PRENDRE AVIS que lors d'une séance de son conseil tenue le 3 mars 2004, la Municipalité régionale de comte du Val Saint- François a approuvé par l'emission d'un certificat de conformite a l'egard des résolutions #2004-02-23 et 2004-02-24, pour fin d'approbation en vertu de l'article 137.3 de la Loi sur l'Aménagement et Urbanisme.Les dispositions de l'amendement au règlement de zonage #50-99 (résolution #2004-02-23) visent à permettre les projets particuliers de construction, de modification ou d'occupation d'un immeuble concernant la zone RF-1, référence a la demande d'une écurie pour fins privees.Les dispositions de l'amendement au règlement de zonage #50-99 (resolution #2004-02-24) visent a permettre les projets particuliers de construction, de modification ou d'occupation d'un immeuble concernant la zone AF-2, référence a la demande pour l'utilisation d'une remorque pour fin d'entreposage.Le règlement est entre en vigueur le 22 mars 2004.L'entrée en vigueur dudit réglement resulte de la délivrance d'un certificat de conformite de la MRC.Copie desdites resolutions sont disponibles pour consultation au bureau municipal, situe au 136, Route 222, Racine, aux heures ordinaires de bureau.Donné à Racine, ce 22e jour de mais 2004 Municipalité de Racine André Courtemanche Secrétaire-Trésorier Cookshire-Eaton AVIS PUBLIC Inscription sur la liste référendaire dressée dans le cadre de la consultation des citoyens sur la réorganisation territoriale de la municipalité.AVIS PUBLIC - Aux propriétaires uniques et occupants uniques (personnes morales) et aux copropriétaires indivis d'un immeuble et aux cooccupants d'un établissement d'entreprise (personnes physiques et morales).Secteur concerné - Ville de Cookshire - Eaton : Secteur Cookshire.Avis public est par la présente donné par M.Andre Croisetière, directeur général secrétaire-tresorier Les personnes morales qui sont des : - propriétaires uniques d'un immeuble et occupantes uniques d'un établissement d'entreprise ont le droit d\u2019être inscrites sur la liste reférendaire du secteur concerné si elles respectent les conditions énumérées ci-dessous 1.Ére propr'étaires d\u2019un immeuble ou occupantes d'un établissement d'entreprise situe dans je secteur concerné, depuis au moins 12 mois le 2004- 03-01 et, à cette date, ne pas avoir eté déclarées coupables (au cours des Cinq dernières années) d'une infraction constituant une manoeuvre électorale frauduleuse.2.Avoir désigne au moyen d'une résolution au plus tard le 2004-04-02 une personne (parmi ses membres, administrateurs ou employés) majeure, de citoyenneté canadienne, qui n\u2019est pas en curatelle, ni déclarée coupable {au cours des cing dernières années) d'une infraction constituant une manoeuvre électorale frauduleuse 3.Avoir transmis au directeur général secretaire- trésorier, à l'adresse indiquée ci-dessous, une résolution au plus tard le 2004-04-02 À NOTER les résolutions déjà transmises a l'egard d'une autre liste référendaire, ne sont pas valides Important la toi concernant la consultation des citoyens sur la réorganisation territoriale de certaines municipalités prévoit que les personnes physiques, propriétaires uniques d'un immeuble ou occupantes uniques d'un établissement d'entreprise, n'ont pas à produire une demande pour être inscrites sur la liste référendaire servant a la fois pour le processus d'enregistrement et le scrutin référendaire, le cas échéant.Elles sont cependant tenues de vérifier leur inscription sur ladite liste et de se présenter devant la Commission de révision pour toute demande de modification Les personnes physiques et morales qui sont des : - copropriétaires indivis d'un immeuble et cooccupantes d'un établissement d'entreprise ont le droit d'être inscrites sur la liste référendaire du secteur concerné si elles respectent les conditions énumérées ci-dessous 1.Être copropriétaires indivis d'un immeuble ou cooccupantes d'un établissement d'entreprise situé dans le secteur concerné, depuis au moins 12 mois le 2004-03-01 et, à cette date, ne pas avoir été déclarées coupables (au cours des cinq dernières années) d'une infraction constituant une manoeuvre électorale frauduleuse.2.a) Avoir été désignée au plus tard le 2004-04-02 au moyen d'une procuration signée par la majorité des copropriétaires Ou cooccupants qui sont des personnes habiles à voter b}) Le cas échéant, avoir désigné au moyen d'une résolution au plus tard te 2004-04-02 une personne {parm: ses membres, administrateurs ou employés) majeure, de citoyennete canadienne, qui n'est pas en curatelle.nm déclarée coupable (au cours des cinq dernières années) d'une infraction constituant une manoeuvre électorale frauduleuse.3.Avoir transmis directeur général secrétare- trésorier, à l'adresse indiquée ci-dessous, une procuration ou une résolution au plus tard le 2004- 04-02.À NOTER la personne physique devra également être majeure le 2004-05-02 et de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle au 2004-03- 01 143219 ville de les copropriétaires indivis d'un immeuble et les cooccupants d'un établissement d'entreprise (personnes physiques} peuvent être inscrits s'ils n'ont pas déjà le droit d\u2019être inscrits sur la liste référendaire du secteur concerné comme personne domicilbée, propriétaire unique d'un immeuble ou occupant unique d'un etablissement d'entreprise.Les procurations produites antérieurement à ce processus d'enregistrement sont valides.Pour les personnes morales.les résolutions déjà transmises ne sont pas valides La procuration ou la résolution transmise après !\u2018e 2004-04-02 mais au plus tard le 2004-04-14 sera considérée comme une demande de modification à la liste référendaire.Un modèle de procuration ou de résolution est disponidie à l'hôtel de ville situé au 220, rue Principale Est à Cookshre Pour tous ' 9 diti 1} iquer avec te directeur général / secrétaire-trésorier au (819) 875-3165.Donné 8 Cookshire - Eaton.ce 23e jour de mars 2004 Le directeur général secrétaire-trésoner André Croisevère.om a.*