La tribune, 11 octobre 2004, Cahier 4

[" La Tribune SHERBROOKE LUNDI 11 OCTOBRE 2004 Laura Martin Jv'A.martin@latribune ac co SHERBROOKE ' es filles qui font l'humour, profes- : sionnellement s'entend, sont rares.\u2018 Et on peut compter celles qui rou- ' lent bien, qui roulent depuis longtemps.«qui remplissent leurs salles, sur les doigts .d\u2019une main, sans déranger l'auriculaire.; l'annulaire et le majeur.' Parmi ce cercle trés restreint, la moi- + tié fait des imitations de Lise Watier.y l\u2019autre a percé en parlant de son passé de + \u2019 \u2018 1 v , 1 1 + caissière chez Dunkin Donuts.Entre les deux, i! y a un clan de drôles de dames qui * revendiquent leur petite part de la tarte « de la rate.Julie Caron, qui est née à Rouyn- Noranda, a grandi à Lac-Mégantic et .a étudié à Sherbrooke, est de celles-là.Armée de son oestrogène et de toute \u201c sa répartie, elle plongeait, en ce long week-end de l'Action de grâces, avec son premier one-woman-show, au Vieux Clocher de Sherbrooke, vendredi, samedi et dimanche soirs.TT 0000 TTI IR RT SE CEE, Dans le spectacle intitulé C\u2019est moi, ¢a?.I'énergique brunette se présente comme elle est.Sans flaflas, ni flonflons.ni flous.A la bonne franquette.Avec | .seuls deux tabourets de bois comme élé- * ments scéniques.' Comme dans toute première rencon- * tre.Julie Caron fait les présentations.\u201c Elle parle d'elle.Dit quelle a d'abord travaillé en orientation scolaire, qu\u2019elle à 35 ans, qu'elle a déménagé à Montréal à 30 ans parce qu'elle ne savait pas encore épeler Sherbrooke.qu\u2019elle a beaucoup de difficultés avec les consonnes muettes et les blondes qui ont le balcon bien plein mais le logement du haut à louer.Vite ve Mireille Roberge relève le défi de La Vie en Estrie page D2 Imac an, laude Poulin L'humoriste Julie Caron, qui est née à Rouyn-Noranda, a grandi à Lac-Mégantic et a étudié a Sherbrooke, plongeait, en ce long week-end de l'Action de grâces, avec son premier one-woman-show C'est moi, ça?, au Vieux Clocher de Sherbrooke.Michel Dolbec (PC) PARIS - B rigitte McCann, l\u2019auteur de «Raël, [3 journal d\u2019une infiltrée», ne veut avoir aucun contact avec des raé- Paris, sur liens.La semaine dernière à Jin plateau de télévision, elle a croisé la porte-parole française de la secte, mais a refusé de serrer la main qu\u2019elle lui tendait.; «J'aurais bien voulu les remercier.Je voudrais vous serrer la main», avait lancé celle qui se fait appeler Princesse Loona, «on se rapprochant de la journaliste et de la photographe Chantal Poirier.«Non merci», lui a sèchement répondu Brigitte McCann, avant de tourner les talons.On sait que la reporter du Journal de Montréal (rejointe au bout de quelques semaines par sa collègue) a passé neuf -mois avec les disciples du gourou d\u2019origine française Claude Vorhillon.Bestseller au Québec, le récit qu\u2019elle a tiré de cette aventure est sorti cette semaine en France.où il suscite un net intérêt.Il faut dire que cette enquête constitue un témoignage sans précédent dans un pays qui a fait de la lutte contre les sectes une véritable priorité.Venues passer la semaine à Paris, Brigitte McCann et Chantal Poirier ont accordé de nombreuses entrevues, notamment à la chaîne d'information continue LCI, à Canal Plus, à de grandes radios comme RTL ou encore au journal Le Parisien, qui a salué ce «livre passionnant».Le moment fort de cette tournée de promotion s'est produit en direct sur le plateau de l'émission «On ne peut pas plaire à tout le monde».diffusée sur France 3.Interviewées par l'animateur vedette Olivier Fogiel pendant une quinzaine de minutes, la journaliste et la photographe ont raconté leur séjour chez les disciples de Vorhillon.Deux jeunes et jolies raéliennes, dont Princesse Loona, avaient été invitées à prendre part à l'émission.Redoutant «les propos diffamatoires et les attaques personnelles en direct», les deux Québécoises (accompagnées d'un représentant des éditions Stanké) ont refusé de passer en même temps qu\u2019elles.Melissa Etheridge est aux prises avec le cancer du sein Associated Press LOS ANGELES a chanteuse américaine Melissa Etheridge est aux prises avec le cancer du sein et se voit dans l'obligation d'annuler ses prochains concerts.- Son porte-parole Marcel Pariseau a indiqué que le cancer à été décelé à un stade précoce.La chanteuse de 43 ans espère ainsi se remettre rapidement des traitements et de l'opération qu'elle devra subir.du sperme du rocker David Crosby.Le dernier album d'Etheridge, Lucky, est sorti en février.Melissa Etheridge, qui vit à Los Angeles, partage la garde d\u2019une fille et d\u2019un garçon avec son ancienne compagne Julie Cypher qui avait eu recours à l'insémination artificielle à partir «Les raéliennes étaient venues avec des gardes du corps, à relaté un témoin.Le groupe a dû rester dans une loge surveillée par des agents de sécurité jusqu'au dernier moment.» Cela n'a pas empêché les quatre femmes de se croiser furtivement sur le plateau, au moment où les premières laissaient leurs fauteuils aux secondes.C'est à ce moment que le court face-à- face, empreint d\u2019une tension palpable, s\u2019est produit.Plus tard.en refusant l'exemplaire du «journal d'une infiltrée» que lui tendait l\u2019animateur, la porte-parole de la secte a expliqué: «Je l\u2019ai déjà.Et je voudrais les remercier, vraiment, parce que dans ce qu\u2019elles décrivent.il y a des choses qui sont vraies, entre autres qu'il n\u2019y pas de pédophilie.Il faudrait quand même qu'on arrête avec ça.» Les éditions Stanké ont fait transporter en France 16 000 exemplaires du «journal d'une infiltré».l'équivalent en gros des ventes réalisées au Québec jusqu'ici.Une des entreprises du groupe Quebecor en Espagne se chargera d\u2019en imprimer davantage si la demande le justifie.5 12 octobre a 20h W Prochain spectacles Les Productions Kléos ZONE Le récit de l'infiltration des raéliens suscite un net intérêt en France Pour Stanké.cette opération n'est qu\u2019un premier pas.L'éditeur songe désormais à sortir au moins deux ouvrages «grand public» en France chaque année.a confirmé Jean Baril, le directeur du marketing de chez Stanké.Un comité parlementaire créé pour enquêter sur les phénomènes sectaires à dressé une fiste d\u2019une centaine de sectes oeuvrant en France.le mouvement raé- lien français y figure en bonne place, pas très loin de l'Eglise de scientologie.Raël compterait en France 2500 adep- ; tes.Ils seraient BY les plus généreux M donateurs du mouvement à travers le monde.1974-2004 Sclon le comité parlementaire, la plus importante secte agissant en France est celle des Témoins de Jé- hova, avec 130 000 membres.oh TX CLÂCHER BOUDREAULT Vendredi et samedis, 16, 22-23 octobre CAHIER y + Catherine Deneuve envoie un message aux Américains page D7 comme elle est là, sans tataouinage, elle nous introduit dans son monde, auprès de son chum Stephane.de son amie Nathalie, de sa filleule Chloe (avec un h muet), et de sa tante Raymonde.En deux courtes heures, on devient son amie in- Ume, ston considère que savoir quelle a un sein plus gros que l'autre et pratique le sexe bio relève du domaine de l'intime.Julie Caron, elle est comme ça.Pis barree.Avec un tranc-parler et une forte presence sur scène.On dirait qu'elle à tait ça toute sa vie, dirait l'autre.Elle cst_ausst d'une beaute et d'un charisme indeniables.ce qui ne l'empêche pas de saisir le ridicule à bras-le-corps, quitte à se rouler par terte en jupe et se faire un auto-examen des seins si les circonstances s'y prétent, Son dynamisme, ses inenarrables mi miques et son energie se butent toutefois à des numeros qui manquent de rythme ct finissent souvent en queue-de-poisson.On ales veux qui coulent quand elle nous raconte ses débuts au golf ct ses efforts sur le simulateur d'escalier, mais où reste de glace quand elle refait le récit de la Création, bonitié d'académiciennes références, où que, en manque d'Ativan, cle se met à parler aux arbres et à son Surmoi, L'ensemble.mis en scène par Guy Fournier, recèle bien peu de surprises, mis à part peut-être cette comédie musicale de dépanneur, qui casse le sotiloque ct dans laquelle on lui découvre une fort jolie voix.Sera-ce assez pour qu'elle devienne un majeur dans une poignée de testosterone?Lu tournée que Phumoriste amorcera en novembre à Montréal y repondra.Lied www.lamaisonducinema.com LES CHORISTES (v.0.4} :u1 GÉRARD JUGNOT 1h00 - 3h30 - 7h00 - 9h20 TAXI iv.t.{ JIMMY FALLON / QUEEN LATIFAH &NATTENTE: 1h05 - 3h50 - 7h10 - 9h30 LES LUMIÈRES DU VENDREDI SOIR (vt}{G) BILLY BOB.,THORNTON / TIM McGRAW 12h50 - 3h50 - 6h55 - 9h30 TROUVE TA VOIX iv.trançaise) (G] HILARY DUFF 12h55 - 3h35 - 7h00 - 9h15 L'ÉTÉ AVEC LES FANTÔMES (vo.française) (G} 12h45 - 2h30 - 4h15 GANG DE REQUINS tv 1.) (0) ALM D'ANIMATION 1h15 - 3h25 - 6h55 - 9h15 CE QU'\u2019IL RESTE DE NOUS (v.o.t.) (G) 12h50 - 2h25 - 4h10 - 7h05 - 9h20 ECHELLE 49 (v trançaise) (GDJE) J.TRAVOLTA / J.PHOENIX 1h05 - 3h45 - 6h55 - 9h30 LES AIMANTS v.0.1) ia) DE YVES P.PELLETIER ISABELLE BLAIS / SYLVIE MOREAU 1h10 - 3h40 - 7h05 - 9h25 ELLES ETAIENT CINQ iv.o.française } (13+) 1h20 - 3h20 - 7h05 - 9h20 L'OUBLI iv.française) (GDJE) JULIANNE MOORE 1h15 - 3h45 - 7h10 - 9h25 MÉMOIRES DE SEPTEMBRE iv francaise) nue 7h10 - 9h25 63, KING OUEST, 566- 8782 64, rue Merry Nord, Magog Rés.: (819) 847-0470 2 Cahier publicitaire a lire mercredi dans i La Tribune depuis [IZTBELAND Vendredi et samedi 29 et 30 octobre -D2 La Tribune SHERBROOKE LUNDI 11 OCTOBRE 2004 Mireille Roberge relève le défi de La | Evelyne Leblanc selyne lebloncivlatribune.qc ca SHERBROOKE ireille Roberge dans toute sa couleur et son dynamisme prend les commandes de l\u2019émission quotidienne La Vie en Estrie avec tout l\u2019enthousiasme qu\u2019on lui connaît déjà dans son rôle de reporter météo au TVA 18 heures.Ce nouveau défi, elle se l'est appropriée sans hésiter, car clle en révait depuis un certain temps.À pied joint, elle saute donc dans cette nouvelle aventure sans par contre abandonner la météo.«Cette offre ne pouvait mieux tomber pour moi! Je me sens privilégiée de reprendre cette émission et d\u2019y mettre ma touche personnelle», estime la jeune femme qui laisse du même coup son poste de relation- niste à la Biblairie GGC pour travailler à temps complet à TVA-Estrie.La mais encore télévision, plus l'animation, à toujours attiré Mireille Roberge, même si ses proches l\u2019associaient davantage au milieu de la presse écrite.Après ses études en journalisme, elle s\u2019est donc dirigée naturellement vers la presse écrite, d\u2019abord à titre de pCR wot LE Uo D A M 1590, rue Galt Quest, Sherbrooke Rés.: (819) 822-2102 Vendredi et samedi, 15 et 16 octobre WwWw._.vieuxclocher.com Vie J La Tribune, Evelyne Leblanc 1 my Mireille Roberge saute à pied joint dans un nouveau défi : celui d\u2019animatrice a la Vie en Estrie.La jeune femme continuera d'assumer son poste de reporter météo.maquettiste et de chroniqueuse pour le quotidien Le Nouvelliste de Trois-Riviè- res et ensuite pour un autre Nouvelliste, mais cette fois en Suisse.Cette dernière collaboration, elle l\u2019a expérimentée alors qu\u2019elle effectuait un voyage à vélo dans ce pays en 2000.Puis, c\u2019est à son retour de l\u2019Europe que Mireille a tenté sa chance à la télévision.«J'ai adoré l'écrit, mais j'ai toujours eu un fort attrait pour le monde de la télévision.Je voulais assouvir ce désir, souligne Mireille.J\u2019ai d\u2019abord travaillé en information, mais j'ai vite réalisé que je n\u2019étais pas faite pour ça.Je m'intéressais davantage à l'animation, car je souhaitais divertir les gens à la base.» De l'information, elle s\u2019est dirigée vers la météo, mais pas de la météo ordinaire, de la météo à sa façon.«Lorsque je suis devenue reporter météo à TVA, je vou- en Estrie lais avoir l'opportunité d'expérimenter routes sortes de choses.C'est ce que je fais tous les soirs et que je continuerai à faire», précise-t-elle.Mireille compte notamment insuffler à l'émission cette même folie et originalité dont elle fait preuve dans ses interventions météos.«J'aime faire ressortir l'original d\u2019une situation simple.Avec l'émission, je compte sortir souvent des studios pour rencontrer les gens dans leur milieu et pour donner un angle différent à certaines nouvelles.Chaque jour, je chercherai avec mon équipe à surprendre les auditeurs tout en leur faisant découvrir les passions, la créativité et les implications des gens de l\u2019Estrie», affirme la nouvelle animatrice.De la sorte, l'accent sera mis presque essentiellement sur des personnalités, des artistes et des artisans de la région même.«Nous ne recevrons plus de vedettes de l'extérieur à moins qu\u2019elles aient un lien d\u2019attachement avec la région.L\u2019Estrie est vaste et il y aura toujours quelque chose en Estrie à découvrir», affirme joyeusement Mme Roberge.Soulignons que l'émission diffusee sur les ondes de TVA Télé-7 du lundi au vendredi à 13 h 30 a été la rampe de lancement des animatrices France Beaudoin et Diane Martin, entre autres.D octobre, à la salle Maurice-O\u2019Bready, au Centre Gilles Besmargian gilles.besmargian@lotribune.qc.ca VICTORIAVILLE eux écrivains de Victoriaville, Diane Roy et André Capistran, participeront au 26e Salon du livre de l\u2019Estrie, du 14 au 17 de la journée culturel de l\u2019Université de Sherbrooke.Diane Roy animera un atelier dans le cadre entre 9 h et 21 h, où il sera question de contes pour enfants de 3 à 6 ans que l\u2019on trouve dans son coffret d\u2019un CD intitulé /! était une fois.L'auteure y raconte les histoires de personnages et d\u2019animaux, le tout édité avec un album à colorier avec 10 contes.Mme Roy sera aussi présente au salon, le lendemain.Aussi sur place, André Capistran avec son roman histofique édité en livre parlant, Grand-père des enfants, le jeudi 14 octobre Diane Roy et André Capistran au Salon du livre de l'Estrie Il s'agit d'une première visite pour ces deux auteurs ou demain, il fera beau présenté dans un coffret de huit CD.À noter que c\u2019est la première au Québec qu\u2019un roman est édité sur CD.Le public pourra rencontrer les deux écrivains victoriavillois à la table 117 des Éditions de l'oeil qui écoute, une jeune maison fondée il y a un an sans aucune subvention.Pour Mme Roy et M.Capistran, ce salon du livre représente une première expérience.#2 Radio-Canada LS TL A p eS 133222 Du rock à leur façon 200% Adultes : 4,00 $, Aînés : 3,00 $, Étudiants : 2,00 $ infos : (819) 563-0744 courtiel : salonestrie@globetrotter.net www.salonlivredelestrie.net La Tournée des gens riches et célèbres des Productions Petit Monsieur s\u2019arrétera au Café du Palais de Sherbrooke mardi soir.Les deux auteurs, compositeurs et interprètes multi-instrumentistes de cette tournée, André Nault et Navet Confit (deux premiers à gauche), tenteront de charmer le public sherbrookois avec leur rock pouvant aller du rock sale à expérimental.Avec eux sur la photo, Jeff et PP.Ws atm GE Godr 2004 Festival du conte LES JOURS SONT CONTES EN ESTRIE du 15 au 25 octobre 2004 La couleur des langues -\u2014\u2014 a a Centre culturel de l'Université de Sherbrooke Stationnement gratuit Conteur, historien, comédien, dramaturge et communicateur Jean-Claude Germain parrain d'honneur, vous invite au salon.et « Osez le livre »! 131972 pute 447-874: La langue, l'identité, les origines, la richesse de nos savoirs ancestraux, de nos imaginaires fertiles et de nos espoirs tenaces.\u2026 tout cela nous rassemble cette année sous ce thème que nous voulons joyeux, profond, dynamique et provocant.Pour en voir de toutes les couleurs, en entendre des vertes et des pas mûres et puis surtout, surtout, célébrer la liberté.Celle de la parole! Pendant dix jours, plus de 40 artistes donnent des spectacles dans des lieux différents; des conteurs d'Afrique, d'Amérique latine, d'Europe et du Canada.Des contes en français, en anglais, en espagnol.Et même des contes pour les enfants.Et puis des rencontres avec les membres du Forum international des arts de la parole.venus des quatre coins du monde, du 19 au 22 c-tobre.Et puis la découverte de nouveaux talents du conte présentes par le Regroupement du conte au Québec.Une dizaine de conteurs de la province présenteront un extrait de leur spectacle.Une première au Québec! Le 16 et 17 octobre.Le programme du festival du conte LES JOURS SONT CONTES EN ESTRIE est distribué dans de nombreux endroits de la région et peut être consuité sur notre site : www.productionsiittorale.com >R STRAT.Lt Crores brid i ; T _ Québec B88 re Fondaton J.Armand Bombardier > # canada La Tribune Purtmoine Caswell Sm Are cenaden oo Canela Bel 5 \u2014\u2014 Aman md oo \u2014 pro + Soars \u2014\u2014\u2014 @ x 163, rue Wethington N.# 202, Sherbrooke.Oc.JH 5CS Libel (B19) 566 8998 - info@opr com - www - * vv vo ww vs ue US ETES TU 00 - * EE EAA ES EERIE tes Le Associated Press philosophe CS SHERBROOKE LUND! 11 OCTOBRE 2004 La Tribume D3 74 ans.(Minuit, 1965) et de .yy, lene.corde a linge.823-8023 Info 347-1006 cond.136000km,.Prix 1 700$ 36 Cher Cavalier À p, an oes faces A vor ans ouest como 5.7s IERISHRUCISSI 19 CHALETS nes TH BIST ogra cacy 5905 avant d'acheter! Disponible ~ propre s manger.rez-de- Piscine intéri LOUER PICK UP NISSAN CUSTAUD 1996 à 98 Geo Metro 4 p 4 cyl.man maintenant GILLES POULIN.chaussée.tranquille.chauffe iscine interieure 4x4, king cab.man.80600 km.51 39955 563-5039 BO N N E FETH I eauch 550$/mois 346-2813 a Brompton.BORD DU AC rbroc- Peus 115008 neg.878-3418 97 Toyota Camry CE.4 cyl 69958 Re; VIEUX SHERBROOKE » Sécurité ke.chalet 4 saisons.tout meublé.PLYMOUTH VOYAGERSE 92 97 Acura 1 6 EL man.69958 14 | Loyer 1 à 6 pl bos poss .sauna chauffé.foyer.couche B pers.2 |Bonne méc.aut pneus hwer et 96 Mazda Protege man 39955 BORDDELEAU chauffé.Aussi chambre tout in-|f ; s.bans.Prés du ski got, pistes été: 15008.Tél.569-1198 96 Mercury Mystique aut tout ACCES PLAGE PRIVÉE, dus à partir de 2405 820-2286 Chauffé, eau chaude lcyclables et motoneige.20 min me équipé 3500$ Lac Magog.1 acre boisé.vue distributionsmatinales com i du mont Orford Disponible du|____ MEELSSIR_~ __ |96HondaCivic4p., aut.49958 Mont Octord Tel 842-2484 APPART.ARROND 578-8788 ter nov.a juin.703-281-2916.ai 96 Nissan Sentra 2p.man.19958 \"GRAND LAC ST-FRANCOIS, 48 Rock Forest, ShE, Deuil A WEEDON Chalet 4-saisons | * Prenezlaroute\u2026dusuccés! à 96 Ford Escot2p.man.1995 Maison 4 saisons - bord nviére Saint-Frangois navi- Ajoutez une de nos illustrations a 96 Dodge Neon 2 p.aut 19358 Pour ni 418-449-2998 GRAND 3\": const recente.sec- gable.2 cc.idéal pour 4 per vote annonce 96 Chrysler Intrepid 39958 teur recherche.pres des serv: sonnes, libre à partir de sept LA TRIBUNE 95 Chev.Lumina 29958 1 CHALETS ces 4755 mois 564-5066 3 508 jour.819-877-2132 95 Ford Escort 4 p.aut 12008 ; - 25 Ford Escort 4 aut 19958 A VENDRE 50 APPART.ARROND.| + BORD LAC MEGAN RER ae aa man cha KINNEARS MILLS or JACQUES-CARTIER 3200, pone FA 2 cc.grand terrain, magnifique PIÈCES D'AUTOS 1995$ alet avec solanum.au y t lle 418-226 1 02 d'un ruisseau Terran 100 \\ 100 (nord) \\ 4 ; 5 ' paysage lranquile 418-226-6405 ET CAMIONS 95 Hyundai Elantra man 1995$ 6000$ neg 864-0571 3 V2 Vz, h LOCAUX A LOUER + GARAGE DONALD COMEAU % 95 Nissan Sentra man.2p 19958 2%, 3% 4, Lice au pare Andre Viger.OU PARTAGER Ascot Comer Pneus neufs et usa- 2 p.aut oe Ë Ascenseur, garage int.lee |gés autos et camionnette.mécani- ' - 20 Ts CARREFOUR caméras > rec Boss Po AFA que 36S:hre.Tél 562-8554 % ods Dera 6.1995$ Lo I .\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Volks 4 1 2825 Du Manoir lance.protection mcen- Richmond.1500 pica.158; GRANDE VENTE DE LIQUIDA- Oks p- man ss + 20, 40 OU 60 000 PI CA \u201c A ; ; ; TION d ; 94 Grand Cherokee 4995$ boisés prêts à batr 6033 hy Blan Élgibe au dic.Part ot oa rs 2 press a 83 Dodge Colt aut 9508 - - ° Jour: 564-4408 re SES artagée Benoit: 34 chette, Rock Forest 842-2484 8 6 6- 6778 Benoit d'autos Beaudoin.845-4530 93 Hyundai Elantra man 9508 C.BOISE 24.- 315$/MOIS Jour BUREAU prés CENTREVILLE |\u2014\u2014 %3MazdaProtegeatom.29958 avs an se.lac M 3 = ! Soir et fin sem.&| |Bureaux 150 à 4500 pr.stat 93 Chev.Safari 4x4.7508 acces page pies.= Nd Sa b ; 0 inclus 8198351222 574-7785 i compns, chauffe.eclare A partir AUTOS 93 Dodge Caravan 16008 vue panoramique.lac et Mont Or Desjardins a encore besoin de toi! | (77 TRÈS GRAND, VEUX NORD 1 de 88 à 10S:pi\u201d.564-7941 À VENDRE 92 Chev Cavalier man.300$ eo BACHE PO BANCHETTE A FOREST à Ton époux Daniel, tes enfants Philippe, | Me volt, beaucoup de tené- BUREAUX À LOUER 92 Toyota Tercel.12008 .,R.Lo.tt î t - es pacs plan a Ein | Olivier, Charlène et ton petit-fils William.\u201c/ ve pt cusne relate, en APPARTEMENTS , 91 Suzuki Sidekäck autom\u2026 \u20261995$ près base plein ar et plage Ros tree lav -séch.\u2026 1er nov 578-3614 MAGOG 250 à 5 000 pi car 90 Ford Probe man ; 650$ gue.5 acres boises 842-2484 4% prés CARREFOUR - Gestion Gaston Lavoie UDETTE 1225 ch.Dion, St-Elie % 6138 RODRIGUE, R.FOREST # au Faubourg du Nord n oi NON CHAUFFÉ din Tol.: 566-8220 SHERBROOKE Prendrais échange prés base plein ar et plage.1 acre APPARTEMENTS 820-9993 sta mois Animaux biefr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 4441, rue King est autres véhicules boisé.tous services.842-2484 42 APPART.ARROND.44 3E ARROND \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 venus.Aprés 3h 868-1385 * DE 500 À 2000 PI.CA À LOUER # ; 346-2525, cell.578-5752 \u2014_ , 5 SYLVIO-LACHARITE 2 ere Locataire de prestige, Sur King O (819) 823-7077 , MAGNIFIQUE TERRAIN BOISÉ DE FLEURIMONT ve ; www.audetteauto.com en Este avec arbres matures et ruisseau enchanteur.accessible à l'annee.Info 875-2273 TRES GROS \u2018PIT DE GRAVEL 5» TRES const.neuve, (Est, Fleurimont) GRAND, EST pi flottant.695$ et sable Tel 819-879-7366.mois.Libre 1er nov- 348-9449 cell 819-571-0078 PRÈS CEGEP - 3% 22 Chautté.éclairé.eau ch.fournie FERMES 820-7529 FERMETTE 5 ACRES 92.maison aves ouvertes.4 cc à sb.garage s-sol ni.ecune 5 stalles.garage adjacent 30 X 60 PRIX terram paysager.847-4836 DANS L'EST 5 1/2 42 A anno: Chauffés, eau chaude, ; grands appartements, (Est, Fleurimont) près école et centre 3 : CHAUFFÉ, EAU CH.commercial.390$ par mois 400.12e avenue Disponib od 570-7686 où 578-0354 Isponible immédiatement 829-0074 5.823-3060 Chauftes.eau chaude Ascenseur.piscine inteneure sauna 566-3880 MEILLEURS (Lennoxville) FEE EL) Piscine-parc prive sécuritaire 103, OXFORD 578-8588 & 94, OXFORD « | 578-8488 APPART.ARROND.MONT-BELLEVUE 46 (centre-ville, ouest, université, Ascot) 2 GRANDS 5% près de tous les services, 500$ nen d'inclus.1380-1382 Belvédère sud.Tél 563-1957, 577-2186 syst.alarme, 5708:mois.hbre Jr 563-9732.sr 565-8000 5\": BEAU 2 cc.bain et douche séparés, salle de lavage individuelle.2 stat.remise de jardin.près Carrefour, libre imm 705$/mois Tél 845-7116 5% PLACE ANNIE Piscine.paysagement exception nel.chauffé.eau chaude.670 McGregor 563-4809 + 6: DANS DUPLEX * sur 2 etages.pl dos franc.785$.mois Tél 346-9036 6': NEUF, STYLE CONDO dans un 6 log.libre.possibilite de garage Tel.823-9618 BEAU 4, VUE GOLF édifice avec ascenseur.garage ot piscine int.litre ler dec 750$.garage indus 821-2463 ou 348-9020.no 409 BOISES VIGER, luxueux 5 dans 4 log.Rue tranquille Libre ter janvier 800$ mois 574-6778 MÉTÉO La Tribune 53 MAISONS A LOUER BORD LAC MAGOG 8 min.de Sherbrooke, 4 cc n-fumeur 1000$.mois 514-747-2546 Sect.Delta.348-1919 : 572-9060 LOCAL à LOUER 2000 pi\u2018 enw ron.entièrement rénové.très beau coin de rue; 12e Avenue à Fleurimont.564-5151 MAISON DE CAMPAGNE mite Bromptonviite Place pour chevaux 846-6919 laisser mess 60 APPARTEMENTS MAISONS À PARTAGER REFUSER UN LOGEMENT À QUELQU'UN À CAUSE DE SON ÂGE, RACE, SEXE, HANDICAP, RELIGION, COULEUR, ÉTAT CIVIL, CONDITION SOCIALE OU ORIENTATION SEXUELLE, EST UNE ATTEINTE AUX DROITS ET LIBERTÉS DE LA PERSONNE.TIRIOR Regina Charlottetown Plu 16°14 18/3 Boston Sol 15/8 New York Var 16/8 Edmonton Sol 175 StJohns Plu 14/9 Bridgeport Sol 17/7 Plattsburg Sol 13/4 Fredericton Plu 13/12 Toronto Sol 15:4 Burlington Sol 13/4 Portland Nua 15% Hallax Plu 17 12 Victoria Sol 159 Concord Sol 16/3 Providence Sol 164 Ottawa Sol 14/2 Winnipeg Sol 18/4 Detroit Sol 17/7 Washington Sol 19/7 Athènes Var 3420 Mexico Cty Plu 20/14 AtianticCy Sol 18'4 Myrtle Beach Nua 29/25 Beijing Sol 1712 Moscou Nua 1.1 Cape Cod Sol 15/8 Od Orchard Nua 156 Bertin Var 120 Paris Nua 128 Daytona Beach Ora 28722 Orlando Ota 29/22 HongKong Sol 29°24 Pott-au-PrinceOra 34/25 Freeport Ora 30725 Platsburg Sol 13/4 Lisbonne Sol 2516 Rome Plu 21H7 FtLauderdaie Sol 31/24 Tampa Ora 29/22 | ondres Sol 15/3 Tokyo Ave 22/19 Honoklu Ora 30725 Virginia Beach Sot 208 Key West Ora 30/24 WestPaimB Ora 30/23 © Services Commerciaux MM 2004 Mami Var 25/13 Widvood Sol 18/4 J + 55008 SPECIAL - BMW 735, 1990 # Aut.méc.A-1.belle peinture.très bonne cond 864-4455 BMW 740i 1995 Seulement 144000 km.original.1 seul proprio.téquipé.vert oxford, nt cuir tan: 21 500$ Condition impeccable! 574-6778 BUICK CENTURY 2003, 4 p.avec LOCAL CERCA, 983 mot V6 3.1 hh, 22,000 km.ben Galt ouest.Tél 563-0290 achat - vente - echange équipé, bal gar.13 mois LOCAL COMMERCIAL NEUF pourtous es budgets _15500Sneg SOT 2600 pi ca 16 ja de haut, 1 porte 2665 King st.Fim 4 CADILLAC DE VILLE ELEGANCE # 14x14, plancher chauffant.près www econautofleurimont com 1998.32V.\u2018Northstar t équipée.de l'autoroute.pnx abordable 82000 km.valeur 60000$ pnx Denis: 566-5603 ou 821-0385 ACHETONS TOUS GENRES 120005 ferme Tél 868-1545.D D'AUTO! ION a + LOCAL POUR BUREAUX % ng CHEVROLET LUMINA 2001 environ 700 pi.ca.ch.climatise, nfo: 569-0733 Exc.cond.Lequipee 60000 km: grand stat.2680 King E 570-8767 8800S Tél.: 432-3096 il DECAPOTABLE CHRYSLER 100 CAMIONS, 4x4 PN ood sil \"Co, SEBRING LTD 2000 gold.int 1 .8 0 cuir.52,000 mi valeur 18.0008 FOURGONNETTES a 01 Ford Windstar t equ 95 Chev Lumina 200s J + 24 Nissan Pick-Up 3! 94 Grand Cherokee 49958 e n te .93 Chev Safan axd tout doit sortir 93 Dodge Caravan 1600$ 48506 PETITS LE CURE = 905, Belvédère Sud 346-2525 Sol spécial: 12,5008 taxes compr- ses 846-1075, 823-4774 + MAZDA PRECIDIA GS 1995 * 192.000 km.V6.man.toit et groupe électr.rég.vitesse.très propre.4 pneus d'hver avec roues 1 sar- son, 4 pneus été avec roues 1 sai son, n-fumeur.grise.4900$.418-653-5347 + MAZDA PROTEGE 5 2002.# auto, ac.tod ouvrant.84000 km.impeccable.1 seule proprio 15 900$.TPS incluse 847-0097 + MIATA 2001 6 VIT.# GOLF GTI 1990 mot.Audi TT 225 hp.ACCENT 2001.BREEZE 1996.SONATA GLX 2001.INTREPID 1994.DAKOTA 2000.BUICK PARK AVE 1994.VILLAGER 95 95 Lave-Auto Wellington.1325 rue Wellington, 821-4447 NISSAN ALTIMA 2002, 25S.couleur sable.67.000 km, gar prol.oct 2005.démarr t.éque pe 19.0008 neg 846-0507 NISSAN SENTRA SE-R 2003 24000km.aleron, pneus dh ver sur jantes.tout équipé, femme proprio *8000$ nég 346-5201 SAAB 9000 AERO 1997 113.000 km.225 hp Turbo.ant.Cu.CD 10 hauts-parleurs.cruise\u2019 tot ouvrant, mags.alarme démar dist 10900$ Franços 450-534-1913 + TOYOTA COROLLA CE 2001 # manuel 4 portes 73000 km 11 500$ taxes ci 564-3068 à essence, 140.000 km.4500$ Tél 532-5730 + PLYMOUTH VOYAGER 1983 à ac.\u2018cruise\u2019 bonne condition.900$ neg.568-5372 PONTIAC GRAND PRIX 1991 STE gris.235.000 km.trés bon état 950$.349-2844 TOYOTA PICK UP SR5 1988 10008 + autre pour pièces 819-572-8001 822-9111 114 Sévénicutes ESPACE POUR AEMISAGE auto.moto.chauffé.alarme Tél.570-0561 MOTOS-VTT-KART DE GOLF Meubles.Chauffe.syst.d'alarme.819-820-4282 ou 819-826-1990 120 MOTORISÉS MOTORISE FLAIR 1891 26 pi.50 000 milles.très bonne cond., pneus Michelin neufs ac.géneratrice, prix nég.347-2022 MOTORISE WINDSPORT 2002 V-10, 15.000 km.seulement.garantie jusqu'en 2006.32 p1.(pas d'extenston).tres bien équipé (valeur a neut 110.0008 + taxes).Prix demande avant remisage 79.7008.Fares vite! 418-334-1757 TENTE-ROULOTTE COLEMAN modèle Mesa 2001, tout equ 826-5178; cell 829-8384 1 2 4 BATEAUX SPORTS NAUTIQUES CHALOUPE ALUMINIUM Doral.16 pi jumbo.moteur Evinrude 25% 25008.819-877-2132 * KAYAKS KAYAKS # Kayaks usagés en bon état a partir de 330$ 864-0402 Ceil.349-5824 a 1 28 TOUT-TERRAINS POLARIS SCRABLER 2X4 OU 4x4, 1999, MOT.REFAIT PAR POLARIS, TRES PROPRE.32008 NEG.Tél.864-1039, cell: 578-4140.YAMAHA 350 1990 1500$ + autre pour pièces.819-572-8001; 822-9111 MOTOS, SCOOTERS YAMAHA 1200 VENTURE 1984 tout équipé.sacoches.etc.1565 soute 249.St-Denis de Brompton 846-1075 823-4774 1 32 REMORQUES REMORQUE 6%, PI.X 8 PI.dompeuse.1 essieu.parfaite cond.12003 Tet 878-3749 150 PERSONNEL DEMANDE AGENCE FANTAISIE Escortes - Besoins jeunes files et jeunes hommes 18 ans et ; Si vous hésitez depuis longtemps, la réponse est non.Quon titre de défenseur de la foi à Henri 4 Qui est à l'état rudimentaire serie cirlule sr P , une opportunité vous convient vraiment, vous êtes capable de VII! d'Angleterre, pour ses écrits dé- , eiTles T eMfe ss Plolijr # prendre une décision rapidement.Vous pouvez vous fier à vo- nonçant Martin Luther: en 1534, ce 2 Cotons-tiges.ME NHOROBEE 1 ; tre intuition pour choisir quelle voie emprunter.Tondis que lo roi consommera le schisme fonda- 3 Exprime l'embarras - Panneau Wa LE TIE RRO 4 Lune se sus en Vierge, les dns prévues d'avance seront teur de la religion anglicane.d'étoffe - À pour source.8 iQ om = TuTRlE b mieux indiquées que les coups de tête.Ils sont nés un 11 octobre: I 9 |U|NIS : - : rc-en- ; CL ; dv 24 AOUT au 22 SEPTEMBRE Henry John Heinz, industriel 4 ne Sort couleurs de larch deux © (EMMO/s MAD io RIE 1 or M La Lune en Vierge devrait vous permettre de tout accomplir américain de l'alimentation \" E No Niclels INN - en temps voulu, même si cela semble presque irréalisable.Le (1844-1919) branches.2lalsishi sie Mifrlilulole * stress demeure votre principal odversaire; alors il suffira de L'écrivain et journaliste français # VIERGE rocéder calmement, étape par étape.Les omitiés intimes et fs relations sentimentales bénéficieront de l'influence de Vénus.Un temps idéal pour consolider vos liens.François Mauriac (1885-1970) Le pianiste et compositeur Thelo- nious Sphere Monk (1917-82) SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO 06 La Tribune SHERBROOKE LUND! 11 OCTOBRE 2004 \u2014m\u2014\u2014\u2014; SERVICES 108 Me 104 Mowe 100 rie 104 NE 104 NES 104 SE 150 moor 150 ee 150 omer S20 es Wu GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE - GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE BAAALALLLLLLL000000000000000 0 2 * GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE - GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE - GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉ GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE - GARANTIE UNIQUE GARANTIE UNIQUE CERTIFIEE * GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE * GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE Sherbrooke (k-/) Honda Honpa : |) Le plus grand centre de véhicules d'occasion en Estrie ACHAT - VENTE - ÉCHANGE FINANCEMENT SUR PLACE Choisissez votre versement 2000 NEON, auto, 4 portes 2000 NEON, 5 vit, 4 portes 2000 HYUNDAI ELANTRA, 4 portes 2001 PONTIAC SUNFIRE SE 2001 PONTIAC SUNFIRE, bleu 7 EN semaine * 2000 HONDA CIVIC, air climatisé 2002 KIA RIO RS, rouge 2002 DODGE NEON CE 2000 CIVIC LX, 4 portes, prune 2000 CIVIC, 4 portes, 2001 CUSTOM CENTURY, bas kilo.CNET CR auto., 49 000 km CCE WATE 2002 PONTIAC SUNFIRE , 2 portes, jaune 2003 KIA RIO RX5 2001 CAVALIER LS, auto., t.équipé EWE FIL CR 2000 CIVIC SE ,auto., air, bas kilo.2001 CIVIC DX-G, 4 portes, air, prune 2001 CIVIC DX-G, 4 portes, titan 2001 CIVIC DX-G, 4 portes, argent 2001 CIVIC, 4 portes, auto., prune 2001 NISSAN ALTIMA GXE, t.équipé, auto.2001 CIVIC LX, auto., t.équipé, argent Financement a partir de 2,8\" Supe * 0 DORA DOUÉ 3 et même 33 UO S 4 sur presque tout en inventaireh Pr rabais d Exclusif Rabais additionnels de Honda Canada de 5OO° Aux diplômés sur tous les véhicules Honda d'occasion certifiés.~ Moins 1991 GRAND CARAVAN, bleu 1994 PONTIAC GRAND AM, charcoal 1994 CHRYSLER INTREPID 1996 WINDSTAR GL, 1997 HYUNDAI SONATA GL, vert 1997 DODGE NEON, Mini-fourgonnettes 1991 GRAND CARAVAN, bleu 1996 FORD WINDSTAR GL 1997 PLYMOUTH VOYAGER, grise 2001 FORD WINDSTAR, argent 2001 HONDA ODYSSEY EX, argent, 8 passagers de 5000 $ 144 000 km rouge, auto.Mini-fourgonnettes - 2001 HONDA ODYSSEY EX 1997 CRV LX, auto, t.equipe 11 895 S 1997 CRV LX, , noir, t.équipé, 12 995 $ 1999 SUBARU OUTBACK, 5 vit., bas kilo.2000 CRV LX, 5 vit.,gold 2001 CRV EX, auto.,argent 2002 CRV, 5 vit, t.équipé, argent 2003 HONDA PILOT, V6, 8 pass., argent 2003 HONDA PILOT, V6, noir 2003 HONDA PILOT, V6, rouge Plusieurs autres véhicules de toutes marques en inventaire.WWW.MT renee prétons main-forte *Achat 60 mois, 0$ comptant, taxes + intérêts inclus, 260 versements.* * 2,8 % financement en achat 24 mois, 3.8 % sur 36 mois, 4, 8 Po sur 48 mois, sur tous les Civic et Accord d'occasion certifies.Un comptant peut être requis 2615, rue King Ouest, Sherbrooke, v.sherbrookehonda.com (819) 566-5322 LL RY Rr Te ua a Drag Cantraide | AE DOM ME CHANGES LES ONOSES Care GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE - GARANTIE UNIQUE GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE - GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE - GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE - GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE - GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE - GARANTIE UNIQUE CERTIFIÉE Type d'emploi * operateur tracteur * journalier p»ppppppHHpÈpbHÈÈHÈHL_ÈW 218 Erounuace ; # MONTE-CHARGE FAIT À LA MAIN » \u201cGuam moteur @t ecnelle de cha rol hyoraukque cap 5000 lbs auteur max 1351 100$ ro Gaetar 822-3545 Le 220 cm | CONSTRUCTION, RENIVATION | PLANCHERS DE BOIS FRANC Toutes les essences pl flottants £scaners rampes © 30C-433-2457 i * opérateur emballeuse Qualifications requises » Aime le travail exterieur.* Bonne forme physique.* Expérience : ferme, recolte, foin, fruits, aménagement un atout.262 asoouocie VOYANT MEDIUM Resous tous vos prodiemes Même ies Cas les plus Desesperes Amour figal- te.famual.affares chance aux jeux.examens sais Protec- don contre tout danger Resuk tat garant 100% 819-562-7992 220 enim wo PORTES F NORMAND POMERLEAU à votre Service \u2018Jepuis 30 ans Pièces plastiques pour coulissantes Robert Robert.Inf.FLEURIMONT tu FENÊTRES (819) 569-4112 ENETRES et moustiquaires 130/82 Wm 264 ESCORTES 8.CROTEAU 1610 CHEMIN DUPLESSIS terreau horticole, terre brune.noire.sable, gravier.concassé, pierre nette, ponceau.Chargement sur place.Livraison petite et grande quantité.Service de mini-ex- cavatrice.Tei.: 346-9490 138 Hors shenorooxe B.B.LA MARTINIERE 765 ch.RIPPLE Cove.Ayers Ciff, lundi le 11 octobre 2004 de 9 h a 16 h VENTE DE GARAGE EXCEPTIONNELLE Beaumauwvars temps.les 9-10-11 oct au 110.TERRASSE NANDOU.St-Denis-Brompton Equipement ordinateur, de bureau.CD must que.produits maison.meubles 846-2210.cell 571-6455 \u2014 2 40 MARCHES AUX PUCES MARCHE AUX PUCES INTÉRIEUR 6853.bout.Bour- que.Deauville.Meubles usagés.électroménagers.coffres en cèdre, outils, jouets, etc Gros et détail.Neuf et second Ouvert 7 jours/semaine.de 9h à 17h, excepté jeudi.vendredi 9h à21h.864-1777 Liquidation Stebenne 244 Rion vw 4 PNEUS Vous cherchez des pneus?Consultez la rubrique 102, pièces d'autos et camions La Tribune ABRI EN TOILE 35 x 47 long x 20 pi.haut ext.hauteur libre nt 9'4.75008 Tel 819-843-8772 ext.201 HALLOWEEN HALLOWEEN Location de costumes (800): Medieval, Renaissance.Pirate, etc.108 a 458.Réservez tot 300.Jacques.Fleur 820-9940 LOT DE CHAISES EN BOIS pour enfants.empitables.Porte commerciale alummu, 36 po 571-3829.563-7548 LOT DE TABLES DE RESTAURANT 24x30.comme neuves 571-3829 563-7548 POMMES A CHEVREUILS 60 labenne.Tel 819-835-5549 + POMPE SUBMERSIBLE * FORCE # Valeur a neuf de 800$ pour 395$ Luc.348-1919 ou 572-9060 TROYBILT Ramasse-feulles et hache-bran- ches.5 hp.6008.569-4920 VENTE DE LIQUIDATION marchandise de marche aux puces a vendre en dioc 819-832-4745 SRE ee CHERCHE COUPE A BLANC Ou selective.service debusqueu- se ou tracteur avec chargeuse Tel 849-6704 RENCONTRES, AMITIÉ 260 LA PERSONNE DE VOS REVES ATTEND VOTRE APPEL .819.820.0002 FORFAIT D'ESSAI GRATUIT POUR TOUS LES | NOUVEAUX MEMBRES | Entrez le Code Gratait | 701 www.ReseauElleLui.com 131301 TT \u2014 ASTROLOGIE TAROT Spécial automnel L'AVENIR joar le tarot medumivte.trate- {Tent d' anergie Maryane 348-4011 [RTO (819) 563-1643 : 0-1-250-227-1405 Fantaisia To 0-1-416-856-9588 FANTAISIA Nouvelles demoiselles et nouveaux hôtes pour vous faire plaisir der 24h24 h Desservons résidences/motels en toute discrétion HOMMES GAIS DISPONIBLES TÉL: 580-3904 Engageons 18 ans et + 0-1-250-228-1315 AGENCE CARESSES LES PLUS BELLES HOTESSES À VOTRE SERVICE 24.24 TÉLÉPHONEZ, VOUS VERREZ, VOUS VOUS AMUSEREZ.CHEZ CARESSE, C'EST DE LA TENDRESSE, MAIS SURTOUT UNE HISTOIRE DE .348-2890 Engageons en tout temps.0-1-405-372-0056 AU Te CIEL 0.8.8.8.8 ¢ Les plus belles hôtesses et le plus grand choix pour vous satisfaire .Service discret et rapide air ciimatisé Pour que vos désirs deviennent réalité! NOUVEAU hommes disponibles 819-347-1149 ENGAGEONS 18 ANS ET + 24-24 0-1-819-348-2884 SEDUCTION vyYyvvyvyeyey NOUVELLES DEMOISELLES Service exceptionnel Pour votre plaisir a faire le bon choix, un seut endron.18 ans et plus.24h/24h AIR CLIMATISÉ 348-2884 ENGAGEONS 0-1-819-572-9696 À Fleur de Peau Jolies hôtesses affectueuses pour combler tous vos désirs.18 ans et +.Homme gay disponible pour vous messieurs.ngageons 572-9696 0-1-819-829-3017 DISCRÉTION VVVVVYVY Nouvelles hôtesses Sedussantes - tendres - chaleureuses 18 ans et - Engageons as TELEPHONE ROSE Vous pouvez chossr parmi des centaines de files 1-900-643-8000 199$ mmute 18 ans et plus massaes 10 am à 22 h pm Valérie et ses amies vous reçoivent.347-1523 10ha 19h AMOUREUX D'UN BON MASSAGE DOUX OÙ MUSCULAIRE came CHRISTINE - 563-2052 DOUCEUR ET BIEN-ETRE message 1 hou +h Lyse au 864-1527 JEUNE FILLE offre massage seneux et Pas à caractère sexuel 345-1525 + MARLOU # vous reçon en toute discrébon Massages chaleureux 562-3757 OFFRE D'EMPLOI DOWNEY ROBERGE TRAVAILLEURS DEMANDES TAILLEURS DE SAPINS DE NOËL Une équipe d'expérience dynamique, avec équipement récent.Transport disponible, imperméable et gants fournis.Contactez Pierre Roberge au 875-3559 ou présentez-vous au 418, Route 108 (voisin du resto 108) Birchton À à à 6 4 À À 6 À 4 44 4 44444 64444 44444 MASSAGE 8 A | HOMME RETRAITE tae us na 1e | + MEUGIER D'OPGUENCE à à À 4 4 4 13265: massaces Mane-Josee 569-3529 Appelie Tei 569-9862 AUCUN CREDIT REFUSE Pret de 500$ remboursabig a 62 50$ semaine Tai 450-725-5558 no pette entreprise exstamea* ou MASSOTHERAPIE PAUL nouvelle 1-800-417-2982 Tu veux relaxer?- 9° POUR LE MIEUX ETRE 50 \u2019 vue Sur 6d 3 SANTÉ ; Lane 5735287 TANNÉ de SOUFFRIR?* PRENDS LE TEMPS Mal de dos.mal de jambe.épqu de te fare plarsir le.nerf sciatique.De 9h à 20h, Massage 532-2822 Tol.822-1301 GARDERIE a 78.secteur Secteur rue Hémond.perience Info 565-5787 DENEIGEMENT R.Forest.St-Elie 864-0972.TRANSPORT pour tous.Tél.: 822-2440 trottoir Estmation gratuite Robert Demers: 563-5946 Du lundr au venared: 348-0713 EL 306 torrie ; SALON JADE CHAISE Jsp pour location Vous voulez connaîre et essayer les produrs 308 Garoiennace * 24 HEURES * Gardene privee es Chalouiles repas équilibrés jeux educatfs 2 places ds- ponibles Métany 348-1533 578-6269 Garderie privée 24 hres ouverture le 4 octobre.Personne d'exp\u2026 repas équilibrés, reg universitaire Tel 820-0169 ST-ÉLIE D'ORFORD gardene er milieu familial en attente d'accre- ditaton du lundi au vend.de 6h45 à 17h30 Kathy 346-4699 31 0 TRAVAUX DOMESTIQUES DAME avec expérience ferait entretien menager.819-565-1294 FERAIS ENTRETIEN MÉNAGER du lundi au vendredi.avec ex- vénescement res.comm Ent EL Deauville.316 DÉMÉNAGEMENT + AU DÉMÉNAGEMENT SÉCUR # Spécial octobre assurances incluses.Aussi Service de livraison DÉMÉNAGEMENT MR Services prof.assurances Les plus bas pnx en région.Aussi serwce de livraison.842-1960.rarsacistes ARBRES DÉCORATIFS cedre en boule.cèdre pour haie.de champ ou cultivés.Lives ou posés.Tourbe cultvée.Liviée ou posée.Muret de soutien.patio et RESSENTEZ UN MIEUX-ETRE : Massages ;aponnais anti-stress SOINS THÉRAPEUTIONES 352 wissomives + AH! L'OASIS EN PLEINE VILLE! Bronzage stou massage.Une vraie détente par spécialistes RESSENTEZ LA DIFFERENCE! * 829-2197 SUÉDOIS pour douleurs muscu- lares Reçus d'assurance.Promo.1\u2019 pour 40$ jusqu'au 1er nov 829-4112 Richard.jeux éducatifs.Rés.votre pla- 2 ® ce.Mélany: 348-1593; 578-6269 AVIS LEGAUX - à OUVERTURE D'UNE APPEL D'OFFRES- + SOUMISSIONS - ENCAN 3 AVIS À Sylvain Fortier Prenez avis qu'une demande en recouvrement de loyer portant le numéro 26-040630- 002G concernant le logement situé au 339, rue Kennedy Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2H8 a été déposée contre vous pas George Zevgolis au bureau de la Régie du logement situé au 740; rue Gait Ouest, bureau 105, Sherbrooke.l'audience de cette demande aura lieu lg 19 octobre 2004 à 13h 30, audit bureau deja Régie du logement.À défaut de faire connaître votre adresse actuelle, une audience sera tenue et jugement rendu après l'affichage de l'avis d'audience au greffe de la Régie du logement.133319 à Sherbrooke.564-4418.(562-8892), \\ CAR COMMUNAUTAIRE Votre message doit donner simplement le nom de l'organisme, l'activité, la date, l'heure, l'endroit et les raisons avec une référence téléphonique pour les lectears.Acheminer par e-moil à : redaction @totribune.gc.ca ou por télécopie au 564-8098 NET Assemblée générale Le conseil d'administration du Local des jeunes des Jardins-Fleuris invite ses collaborateurs et les parents dont les enfants fréquentent ou ont déja fréquenté le Local a son assemblée générale annuelle.le 12 octobre.a 19 h, au Local des jeunes, 800 rue des Pompons, app.1.Projet de loi 57 Action Plus de Sherbrooke invite la population sherbrockoise a une conférence ou deux invités feront une analyse critique du projet de loi 57 visant à modifier la loi actuelle de l'aide sociale, le 13 octobre.de 13 h à 16 h, 172 rue Elaine- C.-Poirier.a Sherbrooke.On s'inscrit au Trois formations Le Centre de santé des femmes de l'Estrie offre aux femmes une série de trois formations: féminisme, santé des femmes.mondialisation et santé.Cela se passera les mercredis.13, 20, 27 octobre, de 18 h 30 à 21 h.C\u2019est gratuit.On s\u2019inscrit au 564-7885.La Bolivie Le Centre Interculturel Peuplestrie Optimum (CIPO) invite le public à une rencontre qui portera sur la Bolivie.La conférence sera animée par Norah Hu- merez-Comtois.Bolivienne d'origine, le 13 octobre.à 19 h, dans les salles 1 et 2 de la Bibliothèque Eva-Senécal.On ton- firme sa présence au 566-5673.«Les Marguerites» La rencontre annuelle du mouvement «Les Marguerites» du diocèse de Sherbrooke.se tiendra le 14 octobre, à 19 h 30, à l'église Marie-Médiatrice de Sherbrooke (Place Dion).H y aura oélé- bration eucharistique sous la présidence de Mgr André Gaumond.Infos: Jeah- nette Mercier (843-7997).Claire Ménard à memes 186 1 88 C1 4441 1 UF.| dl 2 ® | Rad \u201c 'S\u20ac rie e- de de é- ce f- Nécrologie 11983 depuis 1974 J Ci 5653-76-46 Gabrielle Tremblay 1950 - 2004 Au CH.US.Hôtel-Dieu, le 9 octobre 2004, à l'âge de 53 ans, est décédée madame Gabrielle Tremblay, épouse de Jean- Paul Duclos, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve Elkas Inc.601, rue du Conseil, Sherbrooke Tél.: 565-1155, Téléc.: 820-8872 courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: le MARDI 12 octobre 2004 de 14h à 16h et de 19h à 22h et le- MERCREDI 13 octobre 2004 de 9h à 10h15.Le service religieux sera célébré.le mercredi 13 octobre 2004, à 10h30, en l'église Notre-Dame de l'Assomption au 601, rue St-Michel, Sherbrooke.Outre son époux, madame Duclos laisse dans le deuil sa fille: Anick (Marc Chouinard); ses petits-enfants: Tommy et Marika Chouinard: ses soeurs: Micheline (Robert Dion), Ginette (Marcel Blanchard), Françoise, Francine (Denis Carrier) et Joanne (Denis Cayer); ses beaux-frères et belles-soeurs: Edmond (Solange Leclerc), Maurice (Diane Boudreau), Béatrice (Jacques Bouchard), Denis (Denise Bou- chard), Denise (Gilles Gaucher), Gérard (Cécile Desjarlais), Monique (Réjean Léger); elle était aussi la belle-soeur de feu Lise Du- clos! elle quitte sa filleule: Taïka Duclos; son filleul: Francis Gauthier: ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs et tout particulièrement François, ainsi que les deux Monique pour leur attention particulière et leur côté humain lors des soins prodigués à madame Du- clos.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS (SOINS PALLIATIFS) au 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc.J1G 2EB, seraient grandement appréciés.LACROIX Marcel (Mickey) A Sherbrooke, le 9 octobre 2004, est décédé monsieur Marcel (Mickey) Lacroix, à l\u2019âge de 75 ans, époux de Huguette Fontaine, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Magog.La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite: LUNDI soir de 19h à 22 h.Jour des funérailles, de 9h jusqu\u2019au départ du salon à 10h40.Funérailles, le mardi 12 octobre 2004, à 11 h, en l\u2019église St-Patrice au 115, rue Merry Nord, Magog.Outre son épouse, monsieur Lacroix laisse dans le deuil ses fils: Daniel et Sylvain; ses petites-filles: Carolyne et Leliane; ses soeurs: Thérése (Emery Pouliot) et Laurette (Marc-André Cliche); son frère: André (Sue); ses belles-soeurs: Marthe Lacroix et Jeanne-d\u2019Arc Lacroix; ses neveux, nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie des dons à LA ROSE DES VENTS DE L\u2019ESTRIE au 234, rue Dufferin, Bureau 102, Sherbrooke, Qc, J1H 4M2, seraient appréciés.F - | mémoriam DUCLOS (Mme Gabrielle) 53 ans, Sherbrooke FOISY (Soeur Victoire, p.m.) 79 ans, Sherbrooke GINGRAS (M.Alfred) 83 ans, Drummondville LACROIX (M.Marcel) 75 ans, Sherbrooke MERCIER (Mme Bernadette) SHERBROOKE LUNDI 11 Le sous-marin Chicoutimi accoste enfin en Ecosse Presse Canadienne FASLANE, ECOSSE finalement été toué a la base britannique de Faslane dans le sud-ouest de l'Ecosse, près d\u2019une semaine après L: sous-marin NCSM Chicoutimi a Sherbrooke-Vie ance: S-E-AF Une assurance-vie HN pour SHERBROOKE , .l'essentiel VIE Denis 569-2538 FOISY Soeur Victoire, p.m.A l'infirmerie des Soeurs de la Présentation de Marie, le 8 octobre 2004, est décédée soeur Victoire Foisy, à l'âge de 79 ans, en religion Soeur Bernard-du- Rosaire, demeurant au 1021, rue Conseil à Sherbrooke.Soeur Victoire Foisy repose au: Salon Funéraire de la communauté de la Présentation de Marie 1021, rue Conseil, Sherbrooke, Qc Sous la direction de la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue, Conseil, Sherbrooke, Québec Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: LUNDI 11 octobre 2004 de 16h à 17h et de 19h à 21 h.Le jour des funérailles, de midi jusqu'au départ du salon à 13h15.Le service religieux sera célébré le mardi 12 octobre 2004, à 13 h 30, en la chapelle de la communauté des Soeurs de la Présentation de Marie.Outre sa famille religieuse, soeur Victoire Foisy laisse dans le deuil sa soeur: Soeur Françoise Foisy, p.m.(Présentation de Marie); son frère: Miche! (Françoise Beaupré); sa nièce: Monique (feu Alain); son neveu: Benoit (Hélène); son arrière- neveux: Guillaume; son arriére-niéce: Rosalie; ainsi que ses cousins, cousines, autres parents et amis.MERCIER Bernadette 1919-2004 Au CH.U.S.Hôtel-Dieu, le 8 octobre 2004, est décédée madame Bernadette Mercier, à l\u2019âge de 85 ans, demeurant à Windsor.La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil, Sherbrooke, Québec Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotrop.ca Heures de visite: LUNDI 11 octobre 2004 de 8h à 10h45.Le service religieux sera célébré le LUNDI 11 octobre 2004 à 11h en l\u2019église Ste-Famille, 610 Papineau, Sherbrooke, et de là, au cimetière St- Michel.Madame Mercier laisse dans le deuil ses neveux Mario Mercier, Ghyslain Latulippe, Jacques Latulippe et Daniel Latulippe.Elle était la soeur de feu Rose-Hélène Mercier et de feu Paul-Emile Mercier.La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Hétel-Dieu (soins paliatifs) pour les bons soins apportés a madame Mercier.En guise de sympathie, des dons a la FONDATION DU C.H.U.S,, 580, rue Bowen sud, Sherbrooke, Qc, JIG 2E8 seraient grandement appréciés.Au moins 7 sur les routes depuis le début du long congé Presse Canadienne MONTRÉAL u moins sept personnes ont A perdu la vie sur les routes du Québec depuis le début du long congé de l\u2019Action de grâces.D\u2019abord, un accident de la route a fait deux morts hier à Saint-Moïse, dans le Bas-Saint-Laurent.Un automobiliste a perdu la maîtrise de son véhicule, qui a ensuite heurté un ponceau.Son passager et lui ont été transportés à l'hôpital d'Amqui, où leur décès a été constaté.Les victimes sont Hubert Gagné, 17 ans, et son frère Alexandre Gagné, 13 ans, de la région d'Amqui.A Gatineau, un motocycliste d\u2019une trentaine d\u2019années a perdu la vie hier matin, sur le boulevard Maloney.La moto est entrée en collision avec une voiture qui tentait de traverser la route.La vitesse pourtait être en cause.Un accident survenu samedi victimes après-midi à Pohénégamook, dans le Bas-Saint-Laurent, a fait une victime.L\u2019automobiliste aurait subi un malaise au volant de son véhicule, qui est allé heurter un mur de ciment.Il était accompagné d\u2019une femme, qui a subi un choc nerveux.Vendredi soir, à Squatec, toujours au Bas-Saint-Laurent, un homme de 29 ans de la région d\u2019Auclair est mort après avoir perdu la maîtrise de son véhicule dans une courbe.Selon la Sûreté du Québec, la vitesse et l\u2019alcool pourraient être en cause dans cet accident.A Saint-Bernard, en Beauce, une collision entre une voiture et une camionnette a fait une victime, vendredi soir.Le conducteur de l\u2019automobile, un jeune de 18 ans, est décédé.Et samedi matin, à Hemmingford, en Montérégie, un passant a repéré un véhicule accidenté dans un fossé, près de la route 202.À l\u2019intérieur, une femme était morte, coincée dans l\u2019automobile.a qu\u2019un incendie se soit déclaré à bord.Le sous-marin à propulsion diesel- électrique est arrivé à la base nucléaire britannique vers 17 h 30, heure locale, hier, toué par un sous-marin américain.Le NCSM Chicoutimi s'est retrouvée en panne complète de moteurs après l'incendie qui s'est déclaré mardi alors que le navire voguait dans l'Atlantique Nord, au large de l'Irlande.Un membre de l'équipage, le lieutenant Chris Saunders, est mort intoxiqué par la fumée et huit autres marins ont été blessés, dont deux grièvement.L'équipage de 57 membres avait dû attendre pendant plusieurs heures avant d'être secouru, en raison d'une mer forte qui empêchait les autres navires d'approcher.Les autorités militaires n'ont pas permis que les journalistes puissent interviewer le commandant du Chicoutimi à l'arrivée du sous-marin, hier.En fait, aucun journaliste, canadien ou britannique, n'a été admis à l'intérieur de la base qui dessert la flotte de sous-marins nucléaires britanniques.Les journalistes ont quand même pu assister à l'arrivée du NCSM Chicoutimi, escorté par trois navires de guerre dont le HMS Montrose, un des premiers à porter secours au sous-marin, et la frégate canadienne NCSM St.John's, arrivée au cours des dernières heures.«Le commandant et l\u2019équipage du Chicoutimi sont les vrais héros de cette histoire, a déclaré le commandant du Montrose, Andrew Webb.Malgré leurs difficultés et des conditions atmosphériques exécrables, ils ont fait preuve de courage en ramenant au port leur navire.» OCTOBRE 2004 La Tribune D7 Le sous-marin NCSM Chicoutimi arrive à la base britannique de Faslane dans le sud-ouest de l'Écosse.Le drapeau canadien flotte à mi-mât en signe de respect pour le membre d'équipage décédé à la suite de l\u2018\u2019incendie aré à bord.Le Chicoutimi est l\u2019un des quatre sous- marins acquis de la Grande-Bretagne par le Canada.Il avait quitté le port de Fas- lane pour le Canada le 2 octobre pour ce qui devait être sa première traversée de l'Atlantique sous pavillon canadien.qui s'était déc Le commandant en chef de la marine canadienne, le vice-amiral Bruce Ma- cLean, qui a accucilli les $3 membres d'équipage encore sur le sous-marin à son arrivée, à déclaré qu'une enquête complète serait effectuée dans cette affaire, en ajoutant cependant qu'il avait la certitude que le navire était en excellent état au moment de prendre la mer.«Je connais bien les divers types de sous-marin britanniques et depuis que j'entretiens des rapports avec la ma- rime britanmique, les performances de ses sous-marins ont été carrément exception- netless, à declaré le vice-amiral MacLean en conference de presse après l'arrivée du Chicoutimi.«Ces sous-marins ent été reconstruits à neuf et modernisés selon les critères actuels qui sont, à mon avis, aussi élevés que possible.» Le ministre de la Défense britannique avait tenu des propos semblables plus tôt hier.«Ils (les sous-marins) ont subi des tests et essais rigoureux et ceux au Canada qui étaient responsables de leur acquisition ont pu suivre leur progrès au cours des années», à déclaré le secrétaire à la Défense, Geoff Hoon, à la BBC.Presse Canadienne TORONTO andis que des experts de la grippe surveillent avec anxiété la possibilité d\u2019une nouvelle pandémie provenant d\u2019Asie, le chef de la nouvelle agence de santé publique du Canada avoue que la sensibilisation demande du doigté.A trop parler d\u2019un nouveau virus mortel potentiel qui pourrait se propager, on suscite la psychose dans la population; en en faisant peu de cas, les autorités en santé publique n\u2019auront pas de ressources à leur disposition pour l\u2019affronter, a expliqué le Dr David But- ler-Jones.Sommes-nous suffisamment sensibilisés au fait que la nouvelle souche de grippe aviaire H5N1 pourrait être à l\u2019origine d\u2019une nouvelle pandémie mortelle?Oui et non, a admis le médecin en entrevue, deux semaines après avoir été Grippe aviaire: le chef de la nouvelle agence marche sur des oeufs nommé premier Administrateur en chef de la santé publique du pays.Son rôte consistera à bâtir la nouvelle agence ainsi qu\u2019à s'occuper des problèmes de santé publique des citoyens.«Le défi consiste en partie à s'assurer que les gens soient au courant de cette possibilité (d\u2019une pandémie) pour qu'ainsi nous puissions planifier et prévoir des ressources.Entre-temps, nous devons assumer nos autres responsabilités courantes.Alors il s'agit vraiment de trouver un équilibre entre le fait d'être informé, et en même temps de ne pas être paralysé par cette perspective.» Les experts s'inquiètent actuellement jour après jour de l'incapacité de l'Asie à endiguer le virus, qui a ressurgi en août après avoir été apparemment écarté plus tôt cette année.Depuis sa réapparition, le HSNT a pris l\u2019habitude de passer occasionnellement de l\u2019animal à l\u2019être humain, plus souvent avec des conséquences fatales.Pas moins de 43 cas humains ont été confirmés jusqu\u2019à maintenant cette année, et 31 d'entre eux ont été mortels.Plus le virus circulera, plus il y a de chances qu'il connaisse des mutations, qu'il gagne des gènes d'un virus de grippe humaine, et qu\u2019il se transmette ainsi facilement de personne à personne de façon continue, craignent les spécialistes.Les pandémies peuvent être modérées, comme elles peuvent être catastrophiques.Par exemple, la grippe espagnole de 1918 aurait fait entre 20 et 50 millions de morts.«Si nous devions affronter une telle menace aujourd\u2019hui, ce serait terrifiant, a avoué le Dr Butler-Jones.En comparaison, le bioterrorisme et tout le resto paraissent inoffensifs.» Aux Etats-Unis, les National Institutes of Health ont accordé des contrats à deux entreprises afin de fabriquer des échantillons d'essai d\u2019un vaccin contre le H5SN1.Le producteur canadien de vaccins contre les pandémies n\u2019a pas reçu le feu vert pour commencer ses tests.Presse Canadienne MONTRÉAL I actrice française Catherine Deneuve et la célèbre militante Bianca Jagger faisaient partie des centaines de personnes qui ont manifesté, dans les rues de Montréal, samedi, leur opposition à la peine de mort.«Ce qui compte, c\u2019est ce qu\u2019on fait, pas ce qu\u2019on dit, a déclaré Mme Deneu- ve.Nous sommes ici (pour conscientiser), c\u2019est ce qu\u2019on espère.» Portant des lunettes noires, montrant un visage solennel, l\u2019actrice a dit espérer que la manifestation montréalaise enverra un message direct aux Etats-Unis, là où on applique toujours la peine de mort.«Nous espérons que cette manifestation soit un symbole assez fort (.), ce qui va amener les gens a changer d\u2019idée au sujet de la peine de mort», a ajouté Mme Deneuve.Mme Jagger, une ambassadrice itinérante pour le Conseil de l\u2019Europe, a lancé un appel aux Etats-Unis pour que ce pays cesse d\u2019exécuter des détenus.«La peine de mort est biaisée, a-t-elle dit.Les gens à qui les autorités affligent la peine de mort ne sont pas ceux qui ont commis les pires crimes mais ceux qui ne peuvent payer un bon avocat pour les défendre.» La manifestation marquait la fin du Congrès mondial contre la peine de mort qui s'est déroulé à Montréal.Des centaines de militants du monde entier ont élaboré des stratégies pour convaincre les 66 pays qui continuent d'imposer la peine de mort de cesser cette pratique.De son côté, le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe, présent au cours de la marche, a déploré que le Canada ne soit pas signataire du pacte qui permet à un pays de ne pas extrader des gens vers des pays continuant d'imposer la peine de mort.«Sur ça, on va intervenir à la Chambre des communes», a-t-il promis.aux Une manifestation à Montréal envoie un message États-Unis Les manifestants contre la peine de mort, à Montréal samedi, se sont ab longés sur le sol d'un parc.L'actrice Catherine Deneuve, qu'accompagnait Mi Taube, président de l'organisme Ensemble contre peine de mort, était du nombre, ainsi que Gilles Duceppe, chef du Bloc québécois, D8 La Tribune SHERBROOKE LUNDI 11 OCTOBRE 2004 + a\u201d \u2018 A | 7 * Fo : 6 _ : i UN SAT Yom - à a + ou.+ .; > vo | aC.4 Prenez'e \u2018contrôle de Phivér \u201c (et laissez les concurrents dans le banc de neige) Location 36 mois .Mise de fonds de 2 195 $ Transport et plein d'essence inclus w af \u2018 _'FREINS ANTIBLOGAGE Nouveau moteur Düratec de 2 L développant 136 chevaux © Chauffe-motoer © Radio AM/FM 1 sibréo avec lecteur laser « Climatisation AUX AFOUES Jantes de 16 po en alliage © Appuie-tête aux sièges arrière © Commandes audio auxiliaires sur colonne de direction © Programmateur de vitesse CF, à \u2018Volant réglable/télescopique * Glaces et verrouillage des Parise a commande scie Rétroviseurs à réglage étoctrique # A fr of Kw + - \u201cIncluant Pensembl» édition hiver plus s à # \u2018 tinge tte eres Fos aap ot mes oor eu réaction = Ses au ut Es ANTIPATINAGE i.9 ; ge .A TOUTES T À, * LES VITESSES UF Ey .La Focus 25 2005 } ; ÉDITION \u2018., * HIVER PLUS Ls > .= # ; HE re cu un + = » a x , = 4 SF = Fo YL + Location 36-mois Mise de fonds de 2 195 $ Transport et plein d'essence Inclus raha, ig « RÉTROVISE CHAUFFANTS =\" hp sis te & + wa ; pute, Nouveau moteur Duratec de 2 L développant 13 136 chevaux ° Chauffe-moteur e Verrouillage des portes à commande électrique * Entrée sans clé à télécommande \u2018 ~ Radio AM/FM stéréd avec lecteur laser °.pissin Essule-glace/lave-glace arrière * Glaces en verre solaire teinté Siège conducteur 7 réglable en hauteur 7 j A a ji; \u20ac J Incluant l\u2019ensemble édition hiver : Co 8 ET À 5 .Rétroviseurs chauffants à réglage électrique worth chauffants 4 Le Re) ID at 4, x = > i { Q 3 he or ard 4; Ë.7 | ?; ; | 3 N + ; - Ap Focus 2005 s'est classée To w Ï sp - > _ os 4, parmi les trois premières dans \u2018 * oh m5 2; f te \u2018 ; je segment des voitures compactes Eu A _- Yd ef / « BF BT selon Le Guide de l'auto 2005.: ; # ; : L'une des 10 meilletires > ) ® voitures selon.7 : A a \u2018[ ; Lm ~ # wi i i to tte * .Csr and Driyer** ¥ , ;( ; A < an * y i # a BC ia LL .a 0 4, ry SRE = ; -~ Lk 4 \"er 0 + > 2X4 SE 2005 = > ; 199 $ /mois\u201d | - Location 36 mois * = NA Mise de fonds de 2 195 $ 2er Transport et plein d'essence inclus ; .9 5 3 : A .< \u201c À - : \" à 4 .A 2 + « # w.Nouveau moteur Duratec de 2 L développant 136 chevaux Verrouillage des portes à commande électrique * Entrée sans clé à télécommande © Radio AM/FM stéréo avec lecteur ai Climatisation ° Nouvelle planche de bore Sacs gonfiables adaptatifs e Ensemble édition hives offert en option # a at» * Se | | 0 - Bien pensé N Photos à titre indicatif seulement.* Dépôt de sécurité (Focus ZX4 SE .250 $, ZXS : 275 $ et ZXW SE 2T5 $), mise de fonds (7X4 SE.7XS et XW SE : 2 196 8) et première mensualfté exigés à la ivraison.Des frais de 0,08 $ du kilomètre après 80 000 kilometres et d'autres conditions s'applquent.Ces offres s'applique & dss AL N particuliers sur approbation de crédit de Crédit Ford.taxes et frais d su Registre des droits tt réels mobiliers en sus.Les mensualités annoncées incluent une remise taxable du constructeur de 1 000 $.Les taxes sont calculées sur le plein prix de location avant la déduction de la remise.Frais de NER Savaport ot promi plein d'essence inclus.Ces offres ne peuvent être jumelées à sucune autre offre on vigueur, à l'exception de ia remise aux diplômés pour laquelle certaines conditions s'appliquent.Ces offres d'une durée limitée s'appliquent uniquement Ju véhicules nets en stock of peuvent être annulées en tout eps sans previ.Votre conseiller Ford peut louer noirs che, Voyez votre conseiller Ford pour obtenir tous les détails.** De 2000 à 2004.33016 "]