La tribune, 28 octobre 2004, Cahier 3

[" La Tribune SHERBROOKE JEUDI 28 OCTOBRE 2004 Plein air CAHIER Hockey Le bonheur Serge Boisvert près du joint l\u2019équipe sommet du nationale Kilimandjaro TREVOR JOBE DIRIGERA LE FJORD C3 Yq page Cs | page C3 86 ans plus tard! Les Red Sox de Boston remportent la Série mondiale Associated Press ST.LOUIS décennies de frustrations, ont finalement remporté la Série mondiale.une premiére depuis 1918.Les champions ont eu raison des Cardinals de St.Louis 3-0, hier soir.au Busch Stadium.Les Red Sox ont gagné avec panache alors qu'ils ont défait les Cardinals, la meilleure équipe du baseball en saison.en quatre matchs.Il s\u2019agit de leur sixième championnat.Manny Ramirez a été nommé joueur par excellence de la Série mondiale.Johnny Damon, le premier frappeur du match, a claqué un circuit, puis Trot Nixon a réussi un double de deux points pour procurer aux Red Sox tous les points dont ils avaient besoin.| es Red Sox de Boston, après des Toujours en avance Damon a expédié le quatrième lancer de Jason Marquis par-dessus la clôture du champ droit dans l'enclos des releveurs des Cardinals.Le voltigeur des Red Sox est ainsi devenu le t7e joueur à réussir un circuit à titre de premier frappeur dans un match de la Série mondiale.Nixon a ajouté un double alors que les coussins étaient tous occupés à la troisième manche.Les Red Sox ont remporté les trois premiers matchs 11-9, 6-2 et 4-1.De plus, ils n\u2019ont jamais tiré de l\u2019arrière face aux champions de la Ligue nationale.En fait, les Red Sox ont pris les devants dès la manche initiale dans tous les matchs de la série.Derek Lowe, qui a remporté le septième match de la série de championnat de la Ligue américaine face aux Yankees de New York.à concédé trois coups sûrs eu sept manches.À la première manche, Larry Walker à poussé Tony Womack au deuxième-but à l'aide d\u2019un amorti-sacrifice, son premier depuis le 4 mai 1991, Womack a ensuite atteint le troisième coussin à la suite d'un roulant d'Albert Pujols.Mais Scott Rolen a été retiré à son tour après avoir frappé un roulant au lanceur.Marquis a manqué de précision dans ses tirs.Mais il s\u2019est sorti d'embarras à la deuxième manche.Les Red Sox sont toutefois revenus à lu charge à la manche suivante.Manny Ramirez a obtenu un simple, puis David Ortiz a enchaîné avec un double.Ramirez a cependant été retiré au marbre à la suite d'un relais de Pujols au receveur Yadier Molina.Bill Mueller à soutiré un but sur balles, puis Nixon y est allé d'un double de deux points.Renteria a été le dernier retrait de la rencontre, un faible roulant au lanceur.Le voltigeur Manny Ramirez, des Red Sox, a été proclamé joueur par excellence de la Série mondiale.«Je vais être super stressée, mais je vais être prête, c'est sûr!» Sarah Vaillancourt et l'équipe canadienne au Palais des sports Sonia Bolduc sonia.bolduc@latribune.qc.co SHERBROOKE ein?! Quoi?Oh! My God! « J'en reviens pas! Ça n\u2019a pas de bon sens! Oh! My God! Tu viens de me mettre de la pression ben raide!» Rejointe sur son cellulaire hier soir sur le campus de l'Université Harvard, en banlieue de Boston, la Sherbrookoise Sarah Vaillancourt venait d'apprendre qu\u2019elle jouera au Palais des sports Léopold-Drolet, le lundi 8 novembre prochain.Il s\u2019agit d\u2019une rencontre préparatoire entre le Canada et la Finlande en vue du tournoi de la Coupe des quatre nations qui se tiendra le week-end suivant à Lake Placid, aux Etats-Unis.«Ça fait juste un an que je suis dans l\u2019équipe et je vais avoir la chance de jouer dans ma ville devant mon mondes\u2019est-elle réjouit au téléphone.Je ne m'attendais vraiment pas à ça.C\u2019est bien excitant!» Sarah Vaillancourt en est à sa deuxième saison avec l\u2019équipe canadienne.L'an dernier, elle avait pris part à la Coupe des quatre nations alors présentée en Suède et remportée par les Américaines.Quelques mois plus tard, elle agissait à titre de réserviste lorsque les Canadiennes ont remporté le Championnat du monde.Elle étudie et joue présentement à l\u2019Université Harvard au Massachusetts.Lors d\u2019une récente entrevue avec La et finlandaises.Une mission que l\u2019on a accepté sans hésitation, considérant la popularité du hockey féminin en région ct la présence de Sarah Vaillancourt au sein de l'équipe canadienne.On espère même profiter de l'occasion pour permettre aux jeunes hockeyeuses de la région de rencontrer et de côtoyer les Sarah Vaillancourt, Caroline Ouellette.Kim Saint-Pierre et d\u2019autres encore.G uy Lafleur conflit.«Ça va nous faire plaisir de rencontrer les jeunes, lance Sarah Vaillancourt lorsqu\u2019on lui fait remarquer qu\u2019elle aura sûrement de nombreux autographes à signer.«Je crois qu'il faudrait 24 «Moi, j'aime ça au bout rencontrer les jeunes, on le fait souvent avec l\u2019équipe, souligne Vaillancourt.On est habitué et ce serait le fun pour tout le monde.«Mais je n\u2019en reviens pas encore.Le Palais des sports, à Sherbrooke», répète celle qui a joué dans l\u2019enceinte de la rue du Parc il y a déjà quelques années, dans le cadre du Tournoi international bantam, alors qu\u2019elle s\u2019alignait avec les garçons au bantam CC.«Je vais être super stressée, mais je vais être prête, c\u2019est sûr.C\u2019est vraiment fantastique!» La rencontre du 8 novembre débutera à 19 h 30 au Palais des sports, quelques heures après les séances d\u2019entraînement du matin des deux équipes.Canadiennes et Finlandaises s'envoleront le lendemain pour Salt Lake City où la Coupe des quatre nations sera disputée du 10 au 14.Outre ces deux équipes, les Américaines et les Suédoises seront à Salt Lake City afin de mettre la main sur le trophée présentement détenu par les États-Unis.cupante.privées, les gent», a-t-il ajouté La Tribune, archives Sarah Vaillancourt reviendra jouer sur la glace du Palais des sports de Sherbrooke, le 8 novembre, contre la Finlande.Tribune, la jeune hockeyeuse de 19 ans avait vaguement abordé la possibilité d\u2019un match contre la Finlande le 8 novembre, mais à Montréal.Une seule joute préparatoire est inscrite à l'horaire des Canadiennes.C'est finalement vers Hockey-Estrie et l'organisation du Shermont que l\u2019on s\u2019est tourné afin d\u2019organiser cette rencontre de haut niveau entre les meilleures hockeyeuses canadiennes La LNH devrait déclarer faillite, estime Guy Lafleur Presse Canadienne DARTMOUTH, N.-É.déclarer faillite et reprendre les opérations sous de nouvelles structures.Selon lui, ni la LNH ni l\u2019Association des joueurs ne travaillent présentement à régler le «Le hockey est malade et ils doivent régler le problème, a déclaré l\u2019ancien célèbre numéro 10 du Canadien.C\u2019est triste pour les amateurs qu\u2019il n\u2019y ait pas de hockey et que les deux parties ne se parlent pas.» Un des problèmes, selon Lafleur, c\u2019est qu'il y a trop d'équipes dans la LNH.sincèrement pour améliorer le niveau de jeu.» On en compte présentement 30.Lafleur croit aussi qu\u2019on devrait accorder plus de considération aux petits marchés canadiens, ajoutant que même à Montréal la situation est préoc- «Ce sont des entreprises propriétaires sont là pour faire de l\u2019ar- Lafleur se demande aussi pourquoi tant de joueurs acceptent de jouer actuellement en Europe pour une somme bien inférieure à ce qu\u2019ils pourraient toucher normalement en Amérique du Nord.«Ils gagnent du bon argent et je pense pas que même avec un plafond salarial ils mourraient de faim.» L\u2019ex-Démon blond a par ailleurs dit douter qu\u2019il y aura une saison si le conflit n\u2019est pas résolu d\u2019ici Noël.Lafleur était en Nouvelle-Écosse, hier matin, au lancement d\u2019une campagne pan-canadienne de recyclage d\u2019appareils téléphoniques portables, accompagné du premier ministre provincial, estime que la Ligue nationale devrait équipes Guy Lafleur John Hamm.=\u2014% @ Cnliage de Sherbrooke mmm lois 2 J.Notre-Dame-de-Foy visite Sherbrooke FOOTBALL COLLEGIAL .> Stade sh de Sherbrooke « Tail Gate » al7h.Billets : 820-1000.AEM Le SHERBROOKE JEUDI 28 OCTOBRE 2004 4 t t .Coureur.\u201chols par Luc Larochelle ue * + Quand la tentation devient trop forte.ous monterez dans vos miradors samedi matin pour le grand matin d'ouverture de la saison au chevreuil et il fera encore nuit.Vous voudrez être certain de ne pas rater la première demi-heure de la période légale de chasse qui précède le lever du soleil.Vous ne serez pas encore rendu à votre poste de guet que vous entendrez retentir le bruit d'un coup de feu.En regardant votre montre, vous vous direz: c'est un maudit tricheur ! Et vous associerez ce tir illégal à un chasseur qui a passé la nuit aux aguets, confortablement installé dans la chambre à coucher aérienne qu\u2019il a gagnée la veille.Il y a de plus en plus de soupçons à I'égard des chasseurs qui «habitent» leur cache le jour comme la nuit.Et pas seulement des soupçons, des plaintes de braconnage.Dans le rayon des méfaits contre la faune, c\u2019est celui qui occupe le plus les gardes-chasse depuis le début de la présente saison.Avec la mode d\u2019amener le confort de la ville en forêt et de le grimper à une quinzaine de pieds dans les airs, ce n\u2019était qu\u2019une question de temps avant que les plaintes s'accumulent.On est parti d\u2019un mirador fait d\u2019un restant de feuille de contre-plaqué de quatre pieds sur pieds.C'était frisquet et pas assez confortable.L'idéal était d\u2019avoir une cabane fermée et un peu plus spacieuse.Les caches des chasseurs se sont mises à prendre du volume.Mais pourquoi se réveiller avec un torticolis après s\u2019être assoupi en étant assis sur une chaise carrée alors qu\u2019on peut s'installer un lit pour piquer un somme au milieu de la journée.Le risque d\u2019alerter le gibier en ronflant est largement compensé par l\u2019assiduité du chasseur qui est ainsi plus patient, prétend-on chez les habitués.Une chaise, un lit, pourquoi pas une table pour éviter que le thermos de café se renverse et pour supporter la boîte à lunch?Si ce n\u2019était de la complexité d'amener l'eau jusqu\u2019au deuxième palier d\u2019un arbre sans le bruit d'une pompe, il y aurait probablement déjà des douches dans les caches de luxe, devenues de véritables «condos».Certains ont même gagné du temps de construction en utilisant un système rudimentaire de poulies pour grimper un cabanon transportable par panneau jusqu\u2019au fond du morceau de terre.Les propriétaires ne s'installent plus pour quelques heures, ils emménagent pour la semaine ! Mais comme la noirceur arrive quand même tôt, surtout après le changement d'heure, le temps est long.On est quand même pas pour se coucher tout de suite après le souper.Alors on ouvre la fenêtre de quelques pouces et on écoute.Tiens, des pas, puis une silhouette \u2026 puis la tentation de s\u2019emparer de son arme et de tirer ! «C\u2019est une enquête complexe, qui commande beaucoup de temps à nos agents car elle oblige pratiquement d\u2019être sur place lorsque le coup retentit si l\u2019on veut obtenir une preuve solide à l\u2019encontre d\u2019un braconnier.Car, le seul fait d'occuper une cache en dehors des heures de chasse n\u2019est pas un motif pour prétendre qu'une personne chasse».explique le directeur du service de protection de la faune, Réjean Rioux.Et l'évidence que la tentation deviendra un jour trop forte n'est pas un motif légal non plus pour obliger tous les chasseurs à descendre de leur arbre la nuit.Après tout, le gouvernement gère la faune pas la liberté ou non de dormir perché dans une épinette ! Il n'y aurait qu'un remède efficace contre cette maladie qui se propage: que les municipalités se mettent à taxer les caches habités par des chasseurs au même titre que s\u2019il s'agissait d\u2019une roulotte ou d\u2019un chalet.Ce n\u2019est pas un garde-chasse qu\u2019il faudra envoyer sur place.mais un inspecteur municipal.Et peut-être, comme je l'ai déjà soulevé, cet inspecteur se mettra-t-il à s'intéresser au risque que représentent les barreaux mal entretenus dans lesquels les chasseurs grimpent pour atteindre leur havre de paix.Après tout, ces personnes chargées d'appliquer le code du bâtiment mesurent la hauteur de nos poteaux de galeries ! Ça va mal finir que cette prolifération de voyeurs qui dorment en forêt, carabine à la main.Ça deviendra source encore plus grande de jalousie, de conflit et de dénonciations susceptibles de n'être qu'une forme de vengeance.Vous ne pourrez pas dire que je ne vous avais pas prévenus.D'ici à ce que les autorités fassent quelque chose, méfiez-vous des échelles mal fixées ou des barreaux qui pourrissent.Un autre chasseur s'est blessé sérieusement ces dernières semaines en région.Il a perdu un doigt en voulant amortir sa chute.La chasse est une belle folie quand elle ne rend pas totalement fou.Sur ce, bonne chance à l'ouverture.Et n'oubliez pas votre appareil photo.Les souvenirs sont plus beaux avec le décor naturel de la forêt qu'avec celui d'une boîte de pick-up.Les lecteurs du journal et moi avons hâte de voir les résultats.RA TNT Sf =p ON > ad » at * ouvenirs pas: de vos aVen À ren.Can n premier orignal a I'arc gilles Paquet, d'Asbestos, a vécu le summum des émotions fortes il y a elques semaines dans la région de Kamouraska en récoltant ce splen- e.orignal à l'arc.Quelles sensations ! décrit-il.> « Télescope * Amorces Balles Poudre e Lubrifiant Télescope Tasco 3X9X44 Worldclass plus Rég.339 S Arme à poudre noire Tradition Ensemble de nettoyage Prête à faire feu tures Partagez vos photos et le récit de vos aventures avec les milliers de lecteurs de La Tribune.Qu'il s'agisse d'un exploit, d'un moment inusité ou d'une photographie animalière ayant un cachet particulier, faites-moi parvenir ces souvenirs et un court texte d'accompagnement avec vos coordonnées personnelles à : luc.larochelle@iatribune.qc.ca ou par la poste au 1950, rue Roy, Sherbrooke 11K 2X8 On ne fêtera plus ceux des autres ! Ce fut également une première pour Ros groupe après un tir précis sur ce jeune mâ 1 Pierre Gagnon (à gauche), Léandre Pomerleau et Lyne Chartier, l'exploit.a aire Larochelle, de Coaticook, qui a lancé les célébrations de son le aventurier.Ont fêté avec lui, ses partenaires de chasse: Jean- qui était derrière la caméra pour immortaliser Réservez maintenant votre HARLEY 2005 Passez à la boutique et obtenez 20% de rabais sur marchandise sélectionnée BOISVERT HARLEY-DAVIDSON I T I; Be fn mem ES \u2014 gp mts fn PS pep A re pm to 7 rs 2 == re Bt snl ah AE 1 a T1 A 0 AE IE Le AT T.®w 2.Oe\u201d JA VA a ear ma = 6% à- t, lit al hy % « ebay 3 « = 2 5Swlity 39 ê SASCIERS / SHERBROOKE JEUDI 28 OCTOBRE 2004 La Tribune © erge Boisvert joint l'équipe nationale Il sera l\u2019adjoint de Marc Habscheid au tournoi de la Deutschland Cup, disputé le mois prochain Sonia Bolduc SHERBROOKE erge «Beaver» Boisvert aura toute une occasion de se faire valoir derrière le bane.L'ancien du Canadien de Montreal prendra part en effet au tournoi de la Deutschland Cup.du !2 au 14 novembre, à titre d\u2019entraineur-ad- joint de l'equipe canadienne.«C'est tout un privilège de me retrouver avec l'equipe nationale, lance Boisvert.Ça va être la grosse affaire, une belle occasion de m'intégrer au hockes canadien et de me faire valoir.Ça tombe bien que ce soit pour la Deutschland Cup.etant donné que je m°y connus bien imacom, Jessica Larneau L'entraîneur-adjoint du Saint-Fran- çois, Serge Boisvert, est excité à l'idée de pouvoir prendre de l'expérience derrière le banc d\u2019une équipe de niveau international.en hockey europe, Chest un sive el un svstème de jeu que 1e vonn.us partaite- ment.» Beaver sera ans Fadjomt de Mare Habscheid, son ex-coequiprer avve l'equi- pe olympique en 19S7-195$, Comnancu que Habschewd allt coe nomme a la barre des Bulldogs de Haondton Fan der- mer.Serge Bomvert avant communique avec lui pour offrir ses services, Avec le Saint-François «Finalement, Marc n'a pas eu Lu job à Hamilton, mais celle de l'equipe nationale.souligne Boisert.Etat a pense à moi cette annec afin de le seconder en burope.sde n'aurais pas cu le poste syje n'etas pas dejà associe au Saint-François, avoue Serge Boisert.Le fait d'être dans la bu viness au côte de Daniel Bissonnette m'a beaucoup aide.Ça a cu du poids dans Lu decision de Mares «Le hockey, ca fait partie de notre vie» «Beaver» avoue qu'il s'ennuie des matchs de la LNH NDLR: C'est l'impasse dans la Ligue nationale de hockey.Le lock-out s'éternise et peu de gens s'attendent à un dénouement rapide.En attendant que la rondelle soit remise en jeu, La Tribune publier une série de reportages sur des gens d'ici oeuvrant ou avant gravité dans l'entourage du hockey.Ils nous feront part de leur opinion, de leurs préoccupations et de la façon dont ils vivent le conflit.Sonia Bolduc SHERBROOKE samedi.En fait, c\u2019est tout le hockey de la Ligue nationale qui manque présentement à Serge Boisvert, l'ex \u201cporte-couleurs du Canadien, gagnant de \u201cla Coupe Stanley en 1986.L'entraîneur \u2018adjoint du Saint-François de Sherbrooke l\u2019avoue, presque 20 ans après son passage dans la LNH, il demeure toujours très .attaché au grand circuit.«C'est notre sport national.ça fait partie de notre vie», rappelle le Beaver .qui a fait vibrer le Palais des sports de \u2018Sherbrooke à la belle époque des Castors juniors (au milieu des années 70) et des Canadiens de la Ligue américaine (au \u201cmilieu des années 80).| 1 s'ennuie de La Soirée du hockey du 2004-2005 «Je ne crois donc pas que les gens vont se désintéresser du hockey pendant le lock-out, peu importe le temps que a va durer, explique-t-il.Jamais les gens ne pourront se passer de leur hockey.En tout cas, pas au Canada et au Québec.» Du côté américain.ça pourrait être autre chose, prévoit Serge Boisvert.Comme bien d\u2019autres.il s\u2019attend à ce que quelques équipes disparaissent au pas- sige du lock-out.Une bonne chose.selon lui, puisque cela permettrait d'épurer lu ligue de ses joueurs les moins talentueux.Qui va payer en bout de ligne?«Les joueurs les plus vieux, croit Boisvert.Ceux qui gagnent de bons salaires et qui sont en fin de carrière.Des gars comme Vincent Damphousse ou Chris Chelios.Les propriétaires vont se tanner de payer de gros salaires.«Mais ce sont les propriétaires qui se sont mis dans cette situation.rappelle Serge Boisvert.Certains d'entre eux étaient prêts à payer n'importe quel prix pour mettre la main sur une coupe Staniey.Ça allait bien leurs affaires et ils étaient contents, Mais là, il y a des proprios qui ne sont plus capables de suivre.» Histoire d'imager le gonflement incroyable des salaires, Boisvert compare le talent de deux défenseurs du Tricolore à 10 ans d'intervalle, alors que le légendaire Larry Robinson gagnail environ 450 000 $ par saison, tandis que Patrice Brise- bois encaisse + millions $ par année.«On est allé au-delà des limites raisonnables à partir des contrats accordés à Alexandre Daigle.Eric Lindros et compagnie, avec des bonus à la signature.souligne le vétéran.On aurait dû s'arré- LNAH: Trevor Jobe prend la barre du Fjord du Saguenay ae = ep \u2018Sonia Bolduc 'SHERBROOKE [3 « revor Jobe aura-t-il autant de succès derrière le banc que sur la glace?La réponse à la question devrait suivre sous peu puisque l\u2019ancien joueur de centre du Saint-François s\u2019est vu confier hier la barre du Fjord du Sa- guenay avec qui il s'alignait depuis le début de cette saison.En 11 sorties depuis le début du calendrier régulier.le Fjord n'a pas encore connu la vicfoire, ce qui a mené au congédiement lundi de l'entraîneur Sony Harrison.Les dirigeants de l'équipe saguenéenne n'ont @nsidéré aucune autre can- Bidature que celle du vétéran Hockeyeur de 37 ans.c «On n'a pas regardé ailleurs larce qu'on croit que c\u2019est le meilleur candidat pour redres- ÿer l'équipe, explique le prési- {ent du Fjord, Denis Potvin.Ii une excellente connaissance 3.hockey.des différentes ligues et des joueurs.Il est en fin Ke carrière, mais il détient de Hombreux records, il a gagné à plusieurs endroits.C\u2019est un ga- @nant et on doit en profiter.» i.Meilleur pointeur de son b-8a) en 11 matchs, Jobe a dirigé son premier en- aîinement hier et sera seul derrière le banc demain rs de la visite du Prolab de Thetford Mines.«On ¥a le laisser choisir son adjoint», souligne Denis otvin.N Arrivé avec le Saint-François au début de la Qerniére saison, Trevor Jobe en est à sa quatrième «C'est le meilleur candidat pour redresser l'équipe», soutient le président Denis Potvin il a transité par Verdun, puis St-Georges-de-Beauce avant de se retrouver au Saguenay.Suspension de 35 joutes à Clint Butler Trois jours après que les Dragons de Verdun l\u2019aient renié et chassé de l'équipe.le colosse Clint \u2026 ter là, Mais les proprios en voulaient plus, les joueurs aussi, c'est bien certain, «On ne peut pas blèmer les joueurs, note cependant Serge Boisvert, C'est normal d'en vouloir toujours plus.Si on n'offrait pareil salaire pour jouer au hockey.je sauterais sur l'occasion, c'est evident.Tout le monde le ferait.» Mais avec autant d'argent à gerer, les hockeyeurs d'aujourd'hui sont-ils encore aussi passionnés par leur sport que Sherbrooke, same BASEBALL, NON-SPORT, FOOTBALL, BOXE, GOLF NOUS ACHETONS Serge Bomvert ne quite pas le Saint- François pour autant, que les amateurs se tassurent, ll sera derrière le banc demain et dimanche, et ne sera absent que pour deux semaines, le temps de préparer l'equipe canadienne et de prendre part à ta Deutschland Cup.On ne sait pas chvore qui jouera au seut de l'equipe, precise toutefois Beaver.Ça va dépendre des joueurs qui évoluent présentement en Lurope.Je ne sais pas sive sera des gars en lock-out de la Ligue nationale où d'autres Joueurs.» Serge Boisvert ne cache pas non plus qu'il aspire toujours à un poste d\u2019entrai- neur-chef au Quebec, au meilleur niveau possible.«Je sais que je dois y aller par étape.note-til.J'aime ma position avec le Sauut-btançois, Mais j'espère toujours un poste d'entraineur-chef quelque part, r'importe où.ou presque.» l'etatent teurs predecesseurs?«Oui, répond sans hésitation Serge Boisvert, Les Lars aiment toujours le hockey, mais sans le vouloir, ils sont evidemment devenus des gens d'affaires également, Ils doivent gerer leurs affaires.«Mais si on regarde les pars en ce moment, on voit bien à quel point ils aiment le hockey.poursuit-il.En ce moment, ils jouent en Europe pour environ 200 000$ et ils sont bien contents.» le 30 octobre POSSÈDONS PLUS DE 20 ANS D'EXPÉRIENCE DANS CE DOMAINE e Rondelles * Calendriers * Chandails & « Casse-têtes * etc.etc etc Avis aux joueurs et andens à [ee Pr ge * Gilets de matchs utilises .« Bâtons utilisés # Bagues de coupe Stanley » Bagues de coupe Avco * Bagues de coupe Memorial .« Bagues de matchs des étoiles .Samedi le 30 octobre « Cartes de hockey * Photos de joueurs & d'equipes » Photos et Bee Hive & Quaker Oates « Jetons Sherift et Salada (Jell-O) * Masques de gardiens de but en fibre de verre ou en plastique de 1950 à 1985 # Autographes * Programmes & revues « Cartes de Baseball « Cartes de tabac # Cartes non-sport LNH, AMH, LHIMQ ainsi qu'aux membres de LU joueurs de lo LNH, communiquez avec nous.LNH et AMH: HART, PRINCE DE GALLES, CONN SMYTH, ART ROSS, etc.NOUS SERONS CHEZ VOUS Hôtel Delta Salle Mont Joli 2685, rue King Ouest, Sherbrooke .g POUR INFORMATIONS EN TOUT TEMPS: Sylvain 1 (418) 998 4221 batons LO LEE Rephques des trophees gagnes dans la Gilets des AS de Québec avant 1969 Gilets de la LHIMQ de 9h30 a 16h00 Trevor Jobe Be depuis le début de la saison avec 10 points Butler s\u2019est vu décerner hier 35 matchs de suspension par le préfet de discipline de la INAH.Butler a requ 10 joutes de suspension pour avoir bousculé un juge de ligne, et 25 encore pour avoir frappé un spectateur à coups de poing après être grimpé dans les estrades.Ces événements sont survenus vendredi au Centre Bell lors d\u2019un affrontement entre les Dragons et les Chiefs de Laval.Pour avoir sorti un bâton hors du banc des Dragons, sans frapper personne toutefois, le préposé des Dragons Michel Sauvé sera aussi à l'écart du jeu pour trois rencontres.Un avertissement a par ailleurs été servi à l'entraîneur Lucien Paquette pour avoir donné un coup de bâton dans la baie vitrée.Trois joueurs de la semaine Le gardien du Radio-X de Québec, Jean-François Damphousse, l'attaquant du Prolab de Thetford Mines, Samuel Groleau, et l'attaquant Victor Gervais du Mission de Sorel se partagent par ailleurs le titre de joueurs de la semaine.Equipe au sein du circuit Gaudette.De Sherbrooke.0] [ele 1V] 1-5 & eel Voici les gagnants du concours VERT & OR Vv GAITERS : Maurice Guilbault, Sherbrooke * John Winsiow, Rock Forest * Jacques Pépin, Sherbrooke » Charles Paylest, Rock Forest + Diane Roy, Windsor « Yanick Chartier, Sherbrooke ÉDIFICE D'EXPO-SHERBROOKE (VOISIN DU PALAIS DES SPORTS) Près d'une trentaine de sports à découvrir et à expérimenter tout au long de la journée L'olympienne Annie Martin sera sur place.Venez la rencontrer! Entrée gratuite PRÉSENTÉ PAR Ville de Sher,rooke 0 \u20ac La Tribune SHERBROOKE JEUDI 28 OCTOBRE 2004 ÿ Statistiques sasebl - \u201ca < ~ Daniel Bélisle à la tête O \u2014e os à Teno | , | ÿ LA SERIE MONDIALE : : {Cuetro de sept) \u201cSP A , Smad 73 oc = = = ; ; Bostos |! Loues LIGUE NORD-AMERICAINE LIGUE AMÉRICAINE Disnoache 24 octobre u B i B i | | de Coa Ci COO Bo on them I.Bosion 4 St Lows bere n i i 4 2 i Honceder i 2%\" Horooëi 17 sdb M TE \u201cmg «C'est certain que la perte dun Ttordiaes HI O7 2 0 2 4 M Ib Hotord 00 5 4 Poe 3S Lo à aryse Carbonneau ar joueur comme Vincent Guay ferait Vestes 105 401 0031 24 H Boke.81848 ass ul are mon 40} COATICOOK t Joueur com y | n Jaye T Hb 8 1908 7 mal à l'équipe, car dans mon Hfvre à Section Wore.8104 4 moi c\u2019est le meilleur joueur de la li- Sora Vay n 00 1 1 0 457 Aer IE SE ie foin TTS OES eg ; 0383 Football J ini les rumeurs, c\u2019est maintenant |g { , t gue, mais je vais respecter sa décision.Low 7046 2085 0 dm PT 11 550 + officiel, le Big Bill sera de retour JA in : 1h D'autre part, on 1 di ra pas partir san Hot 1 209 01 751 5 Noro 5 4 + 004 ; 1 Na en 2005 avec, en remplacement ne ; Ç ! ; à + les Joueuts vers po ant sans eer aquipe qui perd en prolongation ou on lusede raçot ve Bdge 7 4 1 0 0 7 8 inh se 1?: Sy .; s derniers transigent vers le Bi Do a dos vs f Pie Phiodeiphee S$ 32 80 611 6 de Stéphane Waite, l\u2019ex-entraîneur de Ë - oF NN v 1) Jus ce g 2 long) de DE {dore food) Bunghomion 5 32088336 LOF l\u2019Action de Montréal, Daniel Bélisle.dt ;.7 Le Hl» ; Toes Rmeres o Ousbec, 20h00 _\u2014 : 0 ; : 3 a ; LIGUE CANADIENNE «On a annoncé que je quittais Mon- * à Sha 7 : _ Bélisle n a pas la prétention de vou- Tata es ou agen 100 on l'Ouest tréal parce que je ne me sentais pas a i \\ n3 >| loir tout virer à l'envers.«Les joueurs ne Jr Rites à Sr 2404 28 00 Secon à nn w p pps Vraiment apprécié, a déclaré Bélisle.7 4F _ SAW.J Me connaissent pas vraiment et Je crois Sant Hyocathe 9 Verdun, 20h00 3 ÿ 14 15 à 0431 % rien n\u2019est plus faux.L'équipe est déçue a is \"Yl qu'il faut qu\u2019on se donne une chance de Lod Sects TH 0 ! ua! 12% 1! de mon départ et pour ma part je laisse L# ÿ i s'apprécier mutuellement.C\u2019est impor- Oba Totord ov, 7030 2 1 1816 6 0% 5% 10 derrière de bon chums.» ef ji à tant qu\u2019il y ait un club à Coaticook, un 9,3 sz raz .K bo: / .: > 0 arn ! yun IH 4 «J'ai décidé de quitter parce que je ) NT § À Va ub a puisse faire compet on en M sci F & » voulais améliorer mon sort, pas parce - ; les h pions mais la situation are Mg God.3 4 nan 941 41 17 QUE je suis en mauvais termes.Ça fait La Tribune, Maryse Carbonneau ment changer.On se id de \u2014 Moise 4 30 1 0 15 1 7 eden.7 4 13 mss à deux ans que je travaille bénévolement Le nouvel entraineur du Big Bill, 2\" \"2P squilib = , Giago.§ 37 10 7 M 7 |e done dno pcs nies shrines pour l\u2019Action, je pense qu'il est temps Daniel Bélisle conserver un eq Houston.6 2 3 1 0 15 20 5 4 s'est quafié on vue des ses eliminotoires.\u201cer à ; q p aux 1 Bélisle souhai LIGUE JUNIOR MAJEURE SonAniono 7 2 4 1 0 17 D 5 y-ompiondesadion de penser à moi.» h ions de la Li de baseball Quant aux lanceurs, Bélisle souhaite Section Ouest Uh.\u2026 5 à 4 0 1 10 2 1 NB: Une équipe qui perd en prolongation n'obtient aucun Le nouvel entraîneur.qui confie champions de la Ligue de baseball pouvoir compter sur Steven Blanchard W G6 P NOP Bp 0 Pr Note: Deus points pour une coie.L'équipe qu perd on point Le 1.> que senior du Québec, les Indiens, il remet et André Tremblay, mais avoue qu'il Gateau 169 5 2 0 51 59 2 prolongation rat un pois le bu es pos marque dons un ; Jeudi 18 ocobre avoir été courtisé par les équipes de dans un premier temps cette responsa- ssociation av Shawinigan 7 7 7 2 1 4 5 7 Hlet désertet de méme, lo portie est insuite dons lo colonne de Montreal a Toronto, 19h30.(RDS) Granby Rivière-du-Loup et Coati- voix p cd ps Ct Sp est en négociation avec un gros lanceur Roum-Norando.13 5 4 22 601 DP eft pong] ele (oor Wig a ace ook à opté pour cette dernière parce bilité au président, Benoit Maurais.gaucher et qu'il devrait connaître sa us, un point pour une i , .se : ; Donnan I 3 a 4 I Blu un pot pus ne dre fl oc Some 3 ie que «c'est une offre qu\u2019un gars rendu à «Les joueurs qui veulent rester, je décision dans les prochains jours.\" Hamilton | ; .ai Los ; .Val-d'Or 16 o 0 11660 Fhe nde one aor) pani 0 os Pa mon niveau ne peut pas refuser.» compte les rencontrer dans les prochai- Il a déjà commencé «son magasina- Chicoutimi 73 3 1 660 Chaogo Son toni Fin de ku saison régulière ant à .21 nes semaines, explique le nouvel en- ge», car même avec un objectif de .500 joutmi A eo Quant a savoir comment Bélisle +raj ais © i veul arti \u2019 CD ci , Ouéber 169 4 30 Mon Morole2Abom (EL : \u2019hé ; : traineur, mais ceux qui veulent partir.pour le Big Bill, Bélisle entend bien Rimouski B 3 61 2 RAD Vendredi 29 odobre compte freiner l\u2019hémorragie qui me- qu\u2019ils partent.» d il bl Lewiston 15 7 4 4 0 55 41 Ip Cleveland a St jokes, 16605 nace le Big Bill au profit des nouveaux \u2019 : montrer de quoi il est capable.Baie-Comeau 14 2 0 49 49 14 Wilkes-Barre a Albany, 19h00 ve Hortford 6 Lowell, 1 Mondon .1 0 50 33 2 Norfolk o Binghamton, 19h05.BRE | 0 49 42 71 Providence o Worcester, 19h05 Holos .5 180 Ga rad aps, LIGUE NATIONALE Cop-Breion \u2026 8 & 8 3 1 41 53 16 Philadelphie Hamilton, à dortie-Batust 17 312 0 2 37 89 § Ponda Springhed, 19830 Josoiclon americans Note: Un point pour une defarte en prolongation.Hershey à Syrocuse, 19h30.Mercredi 27 odobre Son Antonio 6 Cindnnot, 19h35 Bridgepor à Manchester, 19h35 Angleterre.Manitobo à Rochester, 19h35.Houston o Edmonton, 21h00, Milwaukes 0 l'Utah, 21h05.Chicoutimi 2 Rimouski 2 Drummondville 4 Vitorionile | Moncion 4 1.-P-E 2 Rouyn-Noranda | Lewiston | Hoe BOR er A | 3 0 | | ronçois 3 «NOTE: Un point pour une défaite en fusillade où prolongation.Vendredi 29 octobre { Charles-LaMoyne ou Sem.Soint-François, 19h30.EE-Montpetit à L-L-L, 19h30.West Islond à Gatineou, 19h30.Trois-Rivières à Lévis, 19h30.Samedi 30 octobre \u201cJonquière à Magog, 14h00.CAntoine-Girovord à Amos, 19h00 Sport scolaire | \u2014\u2014 J Mercredi 27 octobre Basket-ball scolaire Centre CFA Clarétoin 31 Monique-Prouix 36 Bosket-bail scolaire Estrie BMA-1 Lo Frontalière-2 72 MSA 28 Basket-ball scoloire Estrie BFA- 1 Triolet-2 18 F-Delaplocs 49 Basket-ball scoloire AMAA Triolet 63 Mont Socré-Coeur 28 Basket-boll scolaire CMAA Triolet 45 S Salésien 31 Basket-boll scolaire BMAA Sem Sherbrooke 36 Mont Ste-Anne 54 Jeudi 28 octobre 15h30 Hockey scolaire 2-cyde Le Boisé ¢.Trois-Rivières 17h30 Basket-boll scolaire BFAA Jeonne-Monce c.Triolet 17430 Basket-boll scoloire (FAA JH Lederc.C.Socré-Cœur 19h00 Basket-boll cllégiol Fém.Shawinigan ¢.Trois-Rivières Badminton collegiol par équipe Vandredi 29 octobre 18h00 Baskel-boll scoloire CFA Triodet c.Montcolmt 19h00 besket-boil collégial Fém.Drummondville ¢ Champlain 19h00 basket-ball collegiol Fm.St-Hyocinthe © Granby 19h00 Basket-ball sco Estrie BFA-2 trioket-1 ¢ Mont N.Dame-2 19h30 basket-ball collégiol Fém.Sorel-Trocy ¢ Lafleche 2th00 basket-ball collegiol Most.Shawinigan ¢.Trois-Rivières 21h00 basket-ball collégial Mas.Drummondille Chomplain 21h00 besket-boll collégial Masc.St-Hyacinthe c.Gronby \"7 BASKET-BALL SCOLAIRE AAA JUVENILE MASCULIN Samedi 30 octobre t Poly.Delo Ford JUVENILE FEMININ Vendredi 29 octobre 19h00 ES.Rochedelle «ES Compagnons-de-Cortier Samedi 30 octobre 16h00 ES.E-Lodobvre ¢ Poly Delo Fort Dimonche 31 octobre T1NOO ES.F-Leisbrre «Pot.Le Coretour 20h00 Coll.Jeon-de- 7174151 x: s'est qualifié en vue d'une ploca en sésies éliminatoires.NOTE: Un point pour une défaite en prolongation (DP).Mais pour Jes Associations du Québec et de l'Ouest, une défoite en prolongation est inswite seulement dons la colonne de (défaite), pas de colonne DP Samedi 30 octobre Sherbrooke à Bishop's, 13h00.Loval à Concordia, 13h00.Montréal à McGill, 13h30.Fin des matches de la saison régulière 2004 FOOTBALL COLLEGIAL AA Division-1 Samedi 30 octobre 19h15 Victorioville c.Trois-Rivières 19h30 John Abbott c.Édouard-Monipetit Dimanche 31 octobre 14h00 Montmorency c Andre-Grosset Division-2 Samedi 30 octobre 13h30 Rimouski «.La Pocatière 13h30 Jonquière c.Sorel-Trocy 19h00 Notre-Dome-de-Foy c.Sherbrooke, à l'UdeS Dimanche 31 octobre 13h00 Alma c.Thetford Mines FOOTBALL COLLÉGIAL AAA Somedi 30 octobre 19000 Collage Vanier ¢.\u20ac, Vieux-Montreal U.de Montreal Dimanche 31 13h00 \u20ac.Beouce-Appaloches c C.F-X.Gorneou U.Lovol FOOTBALL PROVINCIAL AAA Samedi 30 octobre 13h30 Jocques-Rousseau P Andenne-Loratte 13h30 Bove St-François © C.Antoine-Lobelte 13h30 Loyola HS.c Sem.Soint-Fronçoi Dimanche 3! 13h30 Ext St-Joon-Eudes ¢ ES Du Phore 13330 ( Notre-Dome ¢ ( Joon-Eodes FOOTBALL SCOLAIRE Samedi 30 octobre 13h00 F jur.À Des Pionniers Montignoc (1/4 sole) Dimanche 31 octobre 13000 juv.A Des Chutes Champogact {1/4 hocle) 13h00_jur.AA Morie Rivier J H.Lecerc [1/2 mele) 13h00 jeu AA F-Lefobrre S.Sherbrooie [1/2 finale) Arid JEUDI 28 OCTOBRE su rebondir au troisième tiers, inscrivant quatre buts sans riposte, ceux de Louis-Philippe Martin, André Vincent (2) et Jules Melanson.En vitesse Rome-Gosselin obtient la palme québécoise SHERBROOKE - L'Université de Sherbrooke est à l\u2019honneur cette semaine alors que l\u2019un de ses étudiants a été nommé l'athlète masculin universitaire de la semaine au Québec.Yannick Rome-Gosselin a retenu l'attention en marquant deux buts et en amassant trois aides lors de deux victoires du Vert & Or contre le Patriotes de l'UQTR et les Piranhas de l'ETS.Rome-Gosselin en est à sa première saison avec le Vert & Or.Du côté féminin, la palme est aussi revenue à une joueuse de soccer, Danielle Day.de l\u2019Université McGill.Burns termine ses traitements de chimiothérapie LACONIA - Pat Burns, entraîneur des Devils du New Jersey, prend du mieux.Mais il admet que sa bagarre contre le cancer du colon est encore loin d'être gagnée.Burns, qui a aussi dirigé le Canadien.les Maple Leafs de Toronto et les Bruins de Boston, a terminé cette semaine ses traitements de chimiothérapie.«Je ne suis pas encore sorti du bois, a dit Burns sur le site internet de la Ligue nationale.Je viens de terminer chose qu'on voit plutôt chez les gardiens plus expérimentés.» Dans l\u2019autre vestiaire, l'entraîneur la chimiothérapie et je dois reconnaître que c\u2019est très difficile.«Tous ceux qui ont subi de tels traitements savent de quoi je parle.Les autres ne le savent pas vraiment.C\u2019est dur physiquement et c\u2019est épuisant mentalement.» On a découvert en mars que Burns était atteint de la maladie, mais il est demeuré derrière le banc des Devils jusqu\u2019à ce qu'ils soient éliminés en première ronde des séries par les Flyers de Philadelphie.Il a requ des centaines de lettres d'encouragement et a été aidé par l\u2019ancien arbitre Paul Stewart, qui a survécu à la même maladie.«Il m'a dit à quoi m'attendre à chaque étape et il avait raison, a dit Burns.Il a été comme un grand frère pour moi.Je lui dois beaucoup.Il trouvait même le moyen de me faire rire.Cela montre bien que la Ligue nationale est une grande famille.» Senécal peine et Matthew se hisse en tête FLORENCE, Caroline du Sud (PC) - Les choses ne s'améliorent pas pour Kevin Senécal.Le professionnel enseignant du club Le Fontainebleau a remis une carte de 74.hier, et son total cumulatif de 151, onze coups au-dessus de la normale.après deux rondes.le place, comme la veille, au 80e rang de cette première épreuve de qualification Jeudi 28 octob Samedi 30 octobre Vol-d'Or à Shawinigan, oh oe (levelond 4 St.John's, 18h05 : ni a a + Vendredi 29 octobre Rochester à Hershey, | 9h00.0 0 1% 13 ?Gatineou 9 Moncton, 19h00.Manchester à Springfield, 19h00.0 M6 M4 15 .Shawinigan Québer, 19h00 Monitoba o Binghomton, 19h05.; \u201c\u2026 Halifax à Chicoutimi, 19h30.Hartford à Portland, 19h05.0 883 1% 14 Te Lewiston à Baie-Comeau, 19h30 Bridgeport o Wilkes-Barre, 19h0S.0 .1.-P-E à Acodie-Bathurst, 19h30.Lowell 6 Worcester, 18h05.0 49 147 147 - : Rimouski ay Cop-Breton, 19h30.Norfolk à Albony, 19h30.6 33 10 139 a Rouyn-Noranda a Victoriaville, 19h30.San Antonio à Grand Rapids, 19h30.: a Vol-d'Or à Drummondville, 20h00.Hamillon à Syracuse, 19h30.0 714 14 10 a Lions Chi Samedi 0 ocobre 0 971 17 182 La Tribune, Jonathan Habashi ston a Chicoutemi, 3 .* Gotneou à 12, 130 ces vont 1 1 LS A Auteur de deux buts hièr Halilax à Baie-Comeau, 19h00.7 Assodation nationale soir contre les Tigres, le ocre M, uit Sion capitaine des Voltigeurs, Rimouski a Mondon, 14h00.LIGUE JUNIOR AA ESTRIE-QUEBEC orgy i rd 9 o André Vincent, a signé Loin haine, 119 Division Est A 0 33 107 18 quelques autographes a ol-'0r Vicoriovlle, 16h00.PV D NDP BPBC Pt i iai j Rouyn-Norondo o Drummondville, 18h00.isvi 9 10 0% 4 p.13 #5 sa sortie du vestiaire.Ce Gofineou à Acodie-Bathurst, 19h00.Lévis.10 7 48 14 0 74 19 142 ) Lothiniére.00 B33 Nn 0 42% 154 191 A ; ; 0 286 109 124 AE 505 «Home Sweet Home» Gri LS Waterloo 6 5 0 0 4 5217 Minnesota 0 83 170 18 Vendredi 29 octob Detri 0 67 16 ID LIGUE JUNIOR AAA Waterloo ¢.St-Cyrille 20h30 oe Gren Bar.: pd { n - Section Sherwood Samedi 30 octobre (age ! 6 P NDP Bp Bc Pry StCyrille Windsor 19h30 ; if Compr 15° 96 0.0 41 Ps Wo 40 ; ls ba EN 1H Coutiook\u2026\u2026\u2026 6 7 4 2060 60 15 Lévisc.Lotbiniére S1-Agopi \u2019 1d Clafide 45 6 7 0 2 RBI Dimanche 31 octobre bison 0 3 miu ., LL ; qu Fe Contlowan 0 1601 52007 1 Wnbore Seb 0 dl sb 171619! Jonathan Habashi «C\u2019est exactement ce qui s\u2019était Stephan Lebeau en avait particuliè- Co Section Drolet Linie Los 6h Para Arizon à Bal, 130.produit à l\u2019Île-du-Prince-Édouard rement contre Chaz Johnson, qui, en Soiat-Jérôme 17 11 5 0 1 67 47 73 StBonitocsc.Plesisrille 19h10 Detroit à Dalles.13H00 DRUMMONDVILLE , .SO os Par ; SuntEustohe 15 10 4 59 1 6 07 Dero als 00 samedi dernier.sauf que cette fois-ci, première période, a sorti le robuste Crp bole.1 ja 11 7#8 np à Kane 130.la rondelle a fini par rentrer, a résumé Matt Nickerson du match avec une mn \u201cecon ngs Len Naw York Gants ou Minnesat, 1350.ome sweet home.» La cé- l'instructeur Dominic Ricard à l\u2019issue sévère mise en échec.«C\u2019est frustrant Longueuil.16 113 0 1 77 8B Suir Php, NO «C lèbre citation de l\u2019acteur de la rencontre.On est sorti très forten de voir que le gars qui a blessé de ! ! 8 p I f Green Boy Wosinlo, 1300.et dramaturge américain première, où on les a dominé 18-6 dans façon délibérée un de nos meilleurs js 01880 be cine et 105 John Howard Payne a pris tout son sens les tirs, mais c'était frustrant parce que défenseurs puisse se permettre d\u2019ob- a RA oriole 13 Nourelle-Angletere Pittsburgh, 16415.hier soir au Centre Marcel-Dionne de $2 ne rentrait pas.En ce sens, le résul- tenir une passe sur le but gagnant en motch est inscrit dans a colonne de DP (défaite en prolongation) SOCCER UNIVERSITAIRE Dod Son es, I Drummondville, qui a été le théâtre tat de la troisième période va certaine- troisième période.Ce joueur aurait dû Satine lh 8 icbre Vendrad 29 odabre Lundi ler novembre d\u2019une victoire de 4-1 des Voltigeurs sur ment nous redonner confiance.» être chassé du match pour son geste», Vendredi 29 octobre VOTR AG 1h) {4 Mimi à Nu York Jets, 21h00.les Tigres de Victoriaville.Présent dans les estrades, Sudars- indiqué Lebeau.; Su Clin FL Strat on pi {E} 21h (M) Pourtant.après deux périodes de han Maharaj, I'instructeur des gardiens «C\u2019est un peu la même histoire qui Vaudreuil ou Cégep Jolietie, 20h00.ETS Montréal mw ( jeu, Jan Danecek avait donné une de but chez les Islanders de New-York, se répeéte chaque fois sur la route, a-t- Kohnawake o Lachine, 20h00 Samedi 30 octobre avance de 1-0 aux Victoriavillois et le était venu épier la performance de Syl- il continué.On joue bien durant deux (ol Loféèche à Longueuil, 20h00.UQAM Lovol 13h (F} 15h (M , ; .; A YS Le 2 CN A - 9 Ladhe Longal 00 bre ol Bh oe portier Josh Tordjman semblait vouloir vain Michaud, qui a été repêché en 9e périodes, puis on échappe le match Lonqueuil ou Col Sort Lowen, 1h Comodo FOOTBALL INTERUNIVERSITAIRE continuer de mystifier les attaquants ronde par l\u2019équipe américaine en juin en troisième.Il y a un manque de CS Lomng once 31 odo ne Li \"; Association du Québec des Rouges, lui qui avait notamment dernier.confiance, c\u2019est évident, et un peu de Seint-érôme ou Col.Champloin, 6h00.ie 31 15h (N) 7 $ ! » A KR PTS volé Keven Gagné et Derick Brassard «Sylvain m'a impressionné, car il a fatigue aussi.» agen ole à Soin-Eustoch, 19h00, Montréol UOAM 18h - .; , \u201c , oe ; , \"Kohnawoke à Terrebonne, 19h30.Lundi Ter novembre à pow o 1 Les Voltigeurs, qui venaient de subir su garder son match le plus simple pos- Notons en terminant que l\u2019atta- \u2018 Ahi) Domai Réunion des entraîneurs pour le 4 3 0 1 16 3 quatre revers consécutifs sur la route, sible, a-t-il analysé.I! était en avance quant Kevin Mailhiot, qui a subi une - w pes 0 ! ; : mn : n\u2019inscrivant que deux buts au cours de sur chaque tir, et j'ai trouvé qu'il avait septième commotion cérébrale en çar- ; cette série infructueuse, ont toutefois une bonne vision du jeu.C\u2019est quelque rière lors d\u2019un entraînement la semaine dernière, prendra bientôt une décision quant à son avenir au hockey.L\u2019ailier de 18 ans avait amassé 10 points en 12 parties depuis le début de la saison.EH nee x devant éventuellement mener au circuit de la PGA.La compétition se déroule sur le parcours du Country Clpb de Florence, en Caroline du Sud.|; «J'aurais souhaité une carte bien meilleure que celle que j'ai ramenée aujourd\u2019hui où j'ai inscrit un seul birdie et cinq bogueys.Le seul point positif, c\u2019est que je me sens bien et mon dos ne me fait plus souffrir, à la suite des traitements que j'ai reçus à l\u2019issue de la ronde initiale», a commenté Senécal.Pendant ce temps, le parcours très détrempé du club Greystone, à Dickson, au Tennessee, a forcé Carl Desjardins a l'inaction, en lever de rideau de cette autre épreuve de qualification.«Seulement deux groupes ont pu quitter le tertre de départ ce matin, et ils n'ont complété qu\u2019un trou et demi ou à peu près.L'action reprendra jeudi matin, si la pluie ne se remet pas de la partie», a expliqué le professionnel du club de Brossard, en se montrant Yn peu déçu de la tournure des événe- ments.: Finalement, à Cypress, au Texas.Craig Matthew, du Royal Montréal.qui évolue depuis quelques années sur le circuit canadien, se retrouve au sommet du classement de la première épreuve de qualification, à la suite dés deux premières rondes disputées sur le parcours du club BlackHorse.: Matthew a ajouté un 68 à son 67 d la veille, et son total cumulatif de 135.neuf coups sous la normale, lui procute une avance d'un coup devant Pablo Del Olmo.de Woodlands, au Texas.\u2014\" SHERBROOKE JEUDI 28 OCTOBRE 2004 La Tribune cs = - = .Le Prix Geoff-Gowam à Donald Dion Bélanger Jean Laroche honoré par l'Association canadienne des entraîneurs échoue Presse Canadienne la medaulle de bronze de Caroline Brunet traineur d'Emihe Heymans et de Bhvihe Presse Canadienne OTTAWA en kayak feminin.Hartley qui ont remporte la médaille de CALGARY Manjak etait l'entraineur de Ryle bronze al he feminine de plongeon : : ; Shewfelt qui.l'ete dernier à Athènes, SNCMronse de metres aux Jeux ofvm- onald Dion.anc ë ; .: ss oi inne i un de on on da Ae a remporte la medaille d'or au sol en Pues es Quebecois Philippe Marois ait : plong Montréal.D gymnastique artistique masculine et s'est - Frederic Jobin, de Quebec, entrai- ¢t Jean-Rene Belanger n'ont » 3 Dickinson, de Tracey Mills au Sasse quatrième au saut à cheval.Cette neur de la kavakiste Caroline Br pas reussi à se qualifier lors des : \" Nouseau-Brunsawick.et I Association classe quatrième au saut à cheval.Cette new de la kayakiste Caroline Brunet qui 5 pas MEA SE qui Flom des li- \u201ccanadienne de canotage sont les princi- medaille etait la première médaille olym- a gagne la medaille de bronze à la finale \u20acSsus de selection pour les Coupes on.\u201cpaux récipiendaites d 8 ix déc pri j pique jamais remportee par le Canada de K1 sur 500 mi aux Jeux ok mpiques.du monde d'automne de patinage de rtir paux réciple es des prix décernés par dans ce sport.Jean Laroche.de Sherb Co vitesse (Jongue piste) sur EMH m pré- ger I'Association canadienne des entraineurs : Jean Laroche.de Sherbrooke.en- entes, hier.à Calgan Bi - pour 2004.tandis que l'entraîneur de traineur de Diane Roy qui a obtenu une | Din MU A Éharles ë oe he .2 : medaille de bronze en athletisme Philippe Marois.de Charlesbourg, gymnastique Kelly Manjak.de Calgarv.11 Québécois honorés edaniic de bre ce en athletismie aux ri es ième en vertu d'un ac ; PO : Jeux paralympiques.a termine cinquième en vertu est le récipiendaire du prix Jack Donohue CUN puraly mpy .C149 andis que Je: ou- ATR.oo .ar ailleur ntraineur becoi ; chrono de 149.10, tandis que Jean- \u2018ne remis à l'entraîneur de l'année par l'As- ; Par ailleurs, 1! entraîneurs quebecois - Michel Larouche.de Montreal.Rene Belanver.de Sherbrooke.ex- eu sociation canadienne des entraineurs font partie des $1 recipiendaires des prin entraîneur du plongeur Alexandre Des champion.hel mal sur S00 et 1000 O15 fessionnels d'excellence Petro-Canada annonces patie qui à raîle ta medaille d'argent à oamplon natiaii sup 25 de _ professi .Si A Sh dienn patie qui à rafle la médaille d'argent à mn.s'est classé neuvième à 1:50,57 i \u2018équipe nati mercredi par l'Association canadienne l'épreuve + i CY metres i CER .Soo or- / Ancien plongeur de l'équipe natlo- des entries pcpreuse du tremplin de 3 mètres aux Le medaille olympique Jeremy Wo- un nile, Dion a requ le prix Geoff-Gowan en Xe Sen a eux olympiques.therspoon (1:47.10).de Red Deer.en vec hommage de sa contribution de toute une Ces prix sont remis aus entraineur(e - Michel LeBlanc.de Saint-Nicolas, Alberta, à domine le contingent des 14 eux , vie au développement de l'entraînement, dont les athlètes ont remporté une entraîneur de Marie-Helène Premont, participants qui tentaient de mériter ur- .«C'est un honneur très particulier medaille à un championnat du monde medaillee d'argent en velo de montagne l'une des deux places encore disponi- de de remporter ce prix, a déclaré Dion.de aux Jeux olympiques, aux Jeux aux Jeux olympiques.bles au sein de l'equipe nationale.; ; \u201cvaluation e olympiques speciaux internationaux où ; qu eo actuellement agent en évaluation et en Jean Laroche aux uk paralympiques - Benoit Lebrun, de Pointe-Chaire.«Les garçons n'étaient pas déçus», ite J lanification de l'élite sportive pour CETTE ____ entraîneur du nageur Benoit Huot qui a « fait savoir l'entraîneur québécois ard \u2018la Ville de Montréal.Il y a un grand oo Les recipiendaires recevront leurs prix gagne cing medailles d'or et une médaille qui les accompagne, Gregor Jelonek.u'il nombre d entraîneurs el d'entraîneures Quant a Dickinson.elle remporte 44 Gala des prix du leadership sportif le d'argent aux Jeux paralympiques.«Leurs chronos sont bons quand on eur formidables et c'est incroyable d'être le prix national Groupe Investors d'ad- 28 octobre.à Winnipez.- Pierre Pomerteau.de Charlesbourg, vonsidère qu'ils sont plutôt en période sa \u2018associé aux récipiendaires précédents de ministration bénévole du sport pour su Les récipiendaires du Quebec sont: cntraîneur de Dean Bergeron qui a obte- d'entrainement présentement, se prè- \u20ac prix comme Jack Dono » contribution à des rammes de hoc- cri \u2018 \u2018 Me Loti ar: - les essais des es ce prix ¢ ; .ue (en CN: contribution à des programmes de hoc - Mare Desjardins.de Longueuil.nu une medaille de bronze en athlétisme parant pour les essais des Coupes du ; Entraîneur pendant plus de 20 ans.Dion key mineur.entraineur d'André Beaudoin \u2018qui a aux Jeux paralympiques monde d'après Noël.Ces essais, qui s\u2019est fait connaître en menant Syivie Ber- L'Association canadienne de cano- r \u201cmr rté une m sdaille d'are \u2018ten athle- PR PE a piques.se derouleront les 21 et 22 décembre, 500 \u201cnier à une médaille d\u2019or olympique en = LOT ; 2 Temporte une medaitic argent on < - Guy Thibault, de Le Gardeur.| ils pe i .US \"Frs luge est la première récipiendaire du prix tisme aux Jeux paralympiques.FE.SE he seront plus importants puisqu'ils per- len 11984 et Annie Pelletier une médaille de : A entraîneur de Jonathan Guilmette qui «tir s choisir les me e | IgniteMC «Performance remarquable ; ; ue .mettront de choisir les membres de bronze en 1996.d'équipes nationales».Les pagaveurs et - Martin Goulet.de Brossard, entrai- a remporte une médaille d'argent au l'equipe nationale de l'année 200$ _ - - Dion n'a pas développé que des ath- | équipes na ea : da.lie \u201c1 neur en chef de l'équipe féminine sur championnat du monde de patinage de \u2018 lètes.S 5 : pee Jue cus lub es pagayeuses du Canada ONLICANISE UNE court parcours qui a obtenu la médaille vitesse sur courte piste.«De toutes façons, pour Jean-René êtes.Son adjoint quand il était au club performance brillante aux Jeux olympi- de bronze au Championnat du monde de Cov 0 .Belanger, les épreuves fortes sont le CAMO.Michel Larouche.est devenu ques en commençant par les médailles cross-countrv - Eric Van Den Evnde.de Saint-Bruno.sit et le 1000 m.H a pris part aux entraineur national et a mené le Canada d'or et de bronze d'Adam van Koeverden oe °° entraîneur en chef de la championne ey | cssais de 1500 m pour savoir où il en à deux médailles aux Jeux d'Athènes.en kayak masculin et en poursuivant avec - César Henderson.de Montréal, en- cliste olympique Lori-Ann Muenzer.était», de faire remarquer Jelonek, a ashi lier e a rs, Po \u2019 I \u2018 de | attral à FI \u201c ! irrésistible du \u2019 \u201d por per \u2018 \u201d u .ro Kilimandjaro Sash od 02° A > w he - oa rs : Bed Borg : .Monique Giroux VICTORIAVILLE Iliè- un des compagnons de voyage de Céline pag Voyag en Desautels s'est exclamé avant de redes- uste cendre du Kilimandjaro que c\u2019était juste une un tas de roches avec une pancarte dessus.p oo rant Pourtant il avait traversé la moitié du globe , He g de pour souffrir dans cette escalade pénible a plus >urs d'un point de vue.Qu'est ce qui pousse 20 OOU \u2019 .ob- personnes par année, en provenance de tous les | en continents, à se lancer dans une telle aventure?t où Depuis que le premier Européen, \"Allemand », 2 Hans Meyer en a fait l\u2019ascension en 1889, le Sl Kilimandjaro exerce un attrait irrésistible qui a qui yo enflammé l'imaginaire des aventuriers, inspiré a-t- EXT Ma eed des auteurs de la trempe d\u2019Ernest Hemingway et leux Te a 2 A Joseph Kessel, été le sujet d'un film mettant en atch a, Li a > Yk vedette Gregory Peck en 1952 et à été immortalisé de 3 or nd .5 ve ; gS © en chanson par Jean Ferrat et par Pascal Danel en | de : REX rt 1966 avec «Les neiges du Kilimandjaro».Ce massif volcanique est né il y à sept cent cin- itta- _ u .stend .rs quante mille ans en Tanzanic a la frontiére du Ke- une Moment de répit avec, en arrière-plan, le mont Kilimandjaro dans toute son étendue et son immensite.nya tout près de l'équateur.L'ultime objectif des car- - J u escalades est d'atteindre le panneau qui indique le aine Eg pic Uhuru, le point qui domine l\u2019Afrique du haut sion .de ses 5895 mètres.ve f De ce point de vue unique.au nord, au-delà du A Il faut savoir reconnaître ses limites.Des 23 mem- guides et porteurs.cratère et des glaciers, ils peuvent voir la steppe Monique bres de l'expédition.22 Québécois et un Ontarien.«Avec 50 livres de matériel sur la tête.ils nous masai du Kenya, le pic Mawenzi à l\u2019est et, au sud, .17 se sont rendus au sommet.» dépassaient! À 3 $ par jour plus les pourboires, la plaine tanzanienne sous les falaises de glace et x Giroux M 5 | i 1 dé inati oh il tre Dots ur pods les nuages e algré leur entraînement.leur détermination et c'est un travail très convoité Un porteur a pris sept °$S NUABES.a -onique arrouxÉatribune.oc cc eur force psychologique.l'escalade fut exigeante.heures pour nous livrer une lasagne : mètres La plupart des randonneurs atteignent la pointe \u201c8 onique grroux@iotrioune oc < leur force psychologique.l'escalade fut exigeante.heures p I lasagne 3800 met La plupart d d gnent la p nf VICTORIAVILLE «La respiration devient difficile au fur et à mesure d'altitude! Nous avions de bons repas avec nappe et de Gillman a 5685 metres, ce qui les rend éligible ; qu'augmente l'altitude.Le moindre effort devient chandelles et le thé était servi dans nos tentes à 6 h à obtenir un certificat d\u2019ascension mais seulement cir- essoufflant.L'avantage est que tu oublies tes maux 30 le matin! Les guides surveillent notre santé.il ya la moitié d'entre eux arrivent au pic Uhuru qui dé- de tête et tes nausées causés par l'expansion du des risques d'embolie pulmonaire et cérébrale.nous signifie liberté.Apb uand Céline Desautels de Princeville.a on cerveau et des poumons A partir de iY metres, lu encouragent et ralentissent les téméraires., L'escalade du Kilimandjaro a toujours été con- { conjoint Mic od a ¢ di erbroo pp Shut ot augmente et la ol uston $ pi \u20ac.A \u20ac Le moment le plus agréable du retour fut le bain sidérée comme un défi extrême.L'ascension qui bien x décidé descalader le Kiliman ee au début effets secondaires des médicaments est de nous Te pris à l'hôtel à Arusha.«Quel plaisir de se laver les débute dans la forét tropicale se termine dans les née - d'octobre, ils considéraient que c'était une occasion ner l'étrange impression de pétiller de l'intérieur.Le Cheveux tout cotonnés après des jours de toilettes glaciers à une température qui descend en bas de rdie - Ultime.soleil est chaud mais la nuit la température tombe en rudimentaires.» zéro durant la nuit iti j enne du groupe.je me suis bas de zéro.» .oo .an wr 4 A pi au À 52 ans.j'étais la deyerne et iy pe cause: ; ; _., Co Chez elle depuis une dizaine de jours, Céline Céline Desautels considère que la principale 05 } Sur le plan psychologique.l'instinct de survie Desautels cherche encore les réponses à ses ques- difficulté réside dans le fait que l'ascension se fait des -amasser des fonds pour l'arthrite.Je me pose encore fragmente l'esprit d'équipe et chacun se replie.«Le tionnements.sur des parois très abruptes.«Il fallait monter et le la + Ya question à savoir pourquoi j'y suis allée.L'expé- plus beau de cette expérience est que Michel et moi \u201cavais pas besoin de défi de re aie.descendre pour nous adapter à l\u2019altitude ce qui fait al.rience a été difficile physiquement et psychologique- n'avons jamais cessé d'être conscient de l'autre.On «Je n'avais pas besoin de ei ou de reconnais de POUR De rendre au sommet, on a marché 62 très ment.Nous avons emprunté la route Machame et à eu l\u2019effet miroir en pleurant d'épuisement et on a sance J'ai appris à respecter es miles m arrivait Hae.Pour ¢ 5 , ick- sommes redescendus par la Mweka.» décidé qu'on en avait assez.Ça nous a rapprochés.» \u20ac dire aux handicapées inte ectuelles dont je m Oc- Co i.; jar- À 210 mètres du sommet, ils ont renoncé.«Le ; 5 d'arriv fut la pl cupe «t'es capable» mais ce n'est pas toujours vrai.Un des attraits du Kilimandjaro est la blancheur J d _ La journée avant d'arriver au sommet fut la plus Au lieu de regarder le bout qu\u2019on n\u2019a pas fait.regar- de son sommet.Cet atout est en train de fondre à u de plus extraordinaire est que je crois que \u20ac de pe pénible.«Nous avions huit heures de treckking et dons le bout qu'on a fait avec fierté.On a dépassé cause du réchauffement de la planète.Déjà qua- ue de lat- éti à & i i à Lo ; ; ; : .; 1.avoir atteint te Sommet ma apporté P ice.suscepti étions à 4600 mètres.Les guides nous forçaient à nos objectifs et on continue à recevoir des dons pour tre-vingt pour cent des glaciers ont disparu depuis Pi bles de faire des erreurs de sagement fatales comme boire et à manger.» l'arthrite.Après avoir beaucoup pleuré.la sérénité 1912 et on estime qu'à ce rythme il ne restera plus et ' : 2 itives s \u2018est installée.C'est ça » ace ava pit | ga arrive à une quarantaine de personnes par année.Elle n'a que des remarques positives sur les 73 s'est installée.C'est ça le bonheur de glace avant 2020.eudi \u2018 a ; cid Ay ica je la ; qe 7 1 du E E do Ki >.pe 2 0 in E ntretien e $ is « A me | oe .h ooh 4 | (RAT UIT a \u201cXi Xs, & 8 on * éd en.révémbres à + nées ë » ¢ au j : LP ière i des ar le ; À \u201cla ra ne lo n nee} 7 de i - 135, ; eg A.Boutique Plein Air nT \u20ac Del Ne 2228, \u201cKing Ouest, Ehorbréoite 566-2382 : C6 La Tribune SHERBROOKE JEUD| 28 OCTOBRE 2004 une annonce classée Placez une annonce classée » 3 jours dans La Tribune + (8 1 9) 5 64- 2 2 2 2 1 publication dans La Nouvelle i re % de rabais* Sans frais et obtenez 22 % de rabais Du lundi au vendredi Ç : .\u2018A \u2018 de 8h30 à 16h30 * certaines conditions s'appliquent .PLUS DE 115 000 LECTEURS PAR JOUR ! | La Tribune et La Nouvelle 1950, rue Roy, Sherbrooke (Québec) JIK 2X8 \u2014 MOLAR Mtosavendre.104 Animaux vencsscssnouun 162 Fruits et léqumes 0000 221 ces 0 ACHAT, VENTE, ECHANGE Appartements a.du Mont-Bellewse Véhicules 5000 Set moins .106- Meubles et électroménagers.164 Terre de jardinage et pelouse .\u2026.222 joa.304 Propriétés - bungaions 2 (Certre-véle, Ouest Université, Ascot) .46 Véhicules à louer 108 Entreposage de meubles .166 Ventes de garage arr.de Brompton .224 fire 306 Maisons ouvertes eens UU .4 arrondissement Véhicules antiques et de collection .\u2026.110 Ordinateurs .vera.168 Ventes de garage arr.de Fleurimont Garderies, gardiennage .308 Propriétés à revenus .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.6 Rock Forest, St-fhe, Deauville .\u2026.48 Véhicules lourds .cere.| Photographie cena ss rase neue .169 (Est, Feurimont) .\u2026.\u2026.ve.226 Travaux domestiques .30 Condomeniums a vendre .8 Appartements arr.de Jacques-Cartier Entreposage de véhicules .\u2026.\u2026.114 Electronique .\u2026\u2026\u2026\u2026 110 Ventes de garage a, de Lernoxvife \u2026 \u2026.228 agement .cine 312 Maisons e campagne \u2026\u2026 cree 5 (Nora).eerie 2 Machines à coudre.ae Vers de gre ar.Mer Eee - Réparation d'appareils .3 Maisons mobiles ce cee Appartements .VEHICULES RECREANFS ements, fripenes .RN _ Centre-ville, ouest, Ascot) .Déménagement, transport .Borddeleau .eae 14 Appartements bord de l'eau .54 Motorises .\u201c.\u2026.\u2026\u2026.120 Articles de bébes .176 Ventes de garage arrondesement Paysagistes .reais 418 Chaletsavendre .16 Appartements autres .56 Rouloties tentes-rouloties .122 Instruments de musique 178 Rock Forest, St-Élie, Deauville .\u2026.22 Services divers .\u2026.Lencc 000000.320 Proprets desiree u 2 échanges RN 18 Masons a lover .58 ; Ventes de garage air.de Jacques-Cartier Terres, tomains .20 Appartements, maisons a pastages .60 236 FRIANCES \u2018 Formes.Ce 22 Appartements, masons desiré(e)s .62 Ventes de garage hors Sherbrooke .238 .Ce .330 Erablieres et sucrenies .24 Condominiums a louer .suce 04 Marches aux pues.240 Agentapréter .I Commerces à vendre aan s ren ne .6 Chambres a louer .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.66 Perdu, trouvé .\u2026\u2026.242 Argent demandé .334 Batisses industrielles.28 Chambres ef pension .68 Diversavendre .244 Occasion d'affaires .336 Batisses commerciales RAR 30 Chambres et pension 3e âge ieee 70 Demande 2 acheter ou echanger .246 Comptabilité, impôts.\u2026 338 Proprietés hors-Sherbrooke .32 Centres d'accueil agrees .\u2026\u2026o Services financiers .340 Vilegiature hors-Québec .\u2026\u2026\u2026 3 Chalets alouer .eee 74 Musiciens, groupes .con.142 Équipements à neige .19% SERVICES PERSONNELS ri\u2014»b.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.38 Locaux à Jour ou partager RT = Voyages, covoiturage .144 Bo que de fo \u2026\u2026.19 Rencontres, amité .\u2026.\u2026.260 SOUNS DE SANTÉ 4 Commerces louer.acteurs .eee 210 Astrologie .eee 262 Appareils orthopediques .IMMOBILIER Entrepots, garages a lover .\u2026 8 mos Équipements de ferme = un 212 Estortes TTT verre 264 Sake.I eer.350 LOCATION Vacances, condos .ae.84 Personnel demande .150 Équipements de restaurant .\u2026 .214 Massages .cree.266 Soins therapeutiques, massothérapie 352 Appartements arr.de Brompton .40 Travail demandé .152 Équipements de bureau .creas 216 Soins à domicile .354 Appartements arr.de Fleurimont VÉHICULES AUTOMOBILES Équipements d'érablières 217 SERVICES DIVERS Croissance personnelle .356 (Est, Fleurimont) .ee 42 Camions, 4x4, fourgonnettes .100 MARCHANDISES Machinerie et outillage .\u2026\u2026\u2026.\u2026.28 Préparation de curriculum vitae .300 ; Appartements arr.de Lennoxville 44 Pièces d'autos et camions .\u2026.\u2026\u2026.102 Articles de moins de 60 $ .\u2026.160 Matériaux de construction, rénovation .220 Traitement de textes, Je, ¥ 56 APPARTEMENTS 78 LOCAUX À LOUER 7 Le «Tour d'horizon CLIN D'OEIL 8 CLIN D'OEIL AUTRES OU PARTAGER 100 CAMIONS, 4xé, 1 0 4 AUTOS 1 06 VÉHICULES 5000$ 1 50 PERSONNEL + SCOTSTOWN | grand 4% libre LOCAL COMMERCIAL FOURGONNETTES À VENDRE ET MOINS DEMANDE | - 1 ° imméd.entrée lav.-séch, stat.|avec vitrine, 500 pi ca Au 983 JEEP GRAND CHEROKEE LTD TOYOTA TERCEL 1993 autom., FORFAIT FINALE DE L'EST EN 1 (e) N 30° 1-800-267-0757.Galt ouest Tél 563-0290 2001 75 000 km, 60e édition.8 AUBAINE propre, 196 000 km, tot ouvr CAMELOTS tobus et bill le Bar Café Le Mondial ; A x LOCAL POUR BUREAUX % FARA ec LOCATION D'AUTOS À BAS PAIX gin Mel \u2018 autobus et billet avec le Bar Cafe Le Mondial, réservez tôt.[ 58 A pneus ete/hiver, condtion Im i pro.: ; fi gC ANNIVERSAIRE LISE MAISONS À LOUER error 700 pr ca ch.mass | Prccable, 200008 nég Locatonjounee sémane mas 564-0959 820-1748 | grand stat.2680 King E.570-8767.ane TOYOTA TERCEL 91 0959 ou 820-1748, LAC MAGOG, MAISON 8 PCES 819-646-0526.514-237-0196 Autos récentes Location d'autos laut.2 pores 200 000 km.tres o> PROPRIETES bas anc.spa 5 places.foyer.82 ENTREPOTS MONTANA 2002, COMME NEUVE # doin - 845-4530 821-6296 propre.15008.821-9218 JEUNES ou ADULTES 2 EuNGatows APPART.ARROND.rr EE A [rad mm hens AUTOLACO ae MAS | Pour le journal 4 DE FLEURIMONT MENTS x UTS, # |, \"siege élect.conducteur, vitres 1225 ch.DION, ST-ELIE oe tr Jos Se À ST-ÉLIE L AGER l'hiver.Entrepôt neuf, ch ver inclus.29508, 1 seul propriété sort ph 75.Superde (Est, Fleuri t) MAISONS Possible du ee hos = élect.contrôle dist.porte bagage 02 Hyun.Accentd p.aut .85008 impecc Pag 573-3333 proprio.LA TRIBUNE , : urimon 1e À ; ; sur toit.seulement 15000 km, gar Altima SE, 4 _\u2014 b, 1s d, chaul \u201cpoêle \u2019 * GRANDAXAPARTAGER & |avri 2005, 600$.15 à 20 gar 99 Nissan Attima portes, | as oie ar Pode 1324 PLAC N ave coloc tranquille, propre, non- dsp.René.864-7320 apr.0 paces Be 24 mos ou 8&0 AUTOMATIQUE verre 83958 vouks Jor CL os en bon à Sherbrooke : | dans maison pnvée.Trés bon | km, Cause 7 Pontiac Grand 4 at., RE 05 mes routers SATAN du 5h A PLAC EQUINTAL on A oo\" |ENTREPOSAGE EAST ANGUS | Tél: 823-9665.570-0748 cel ?on pos tint LoL B15.570.0125, secteur des rues: 9 .: dans bâtisse 10 X 20, location s Accord 4 portes i BROMPTONVILLE majestueuse |endrot tranquile, près Galenes 4 : se 621-07 PLYMOUTH VO YAGEUR SE 98 87 Honda Accord EXR, 4 portes, 1 4 ENTREPOSAGE Terrill, Kennedy ancestrale, env 1850, rénovée, Saisons 564-7442 / 566-2628 REFUSER UN LOGEMENT A 725 0@mnée 8210784 groupe élect.4 sèges capiane, AUNOM - DE VEHICULES Des Muguets, Papin proprio occupant + 2 log.ter.AVE QUELQU'UN À CAUSE DE ESPACE pour 2 portes coulissantes, démar.96 Pontiac Sunfire, 2 p, aut\u2026.29958 ~ es Muguets, Papineau, 51 000 pi, zoné commercial, chaude.: RD, cau : Autos 250$ Motos 150$ dist, avec 2 télécommandes, anti 96 Toyota Corolla SD, 4 portes, AUTOS: 350$ pour l'htver Boul.St-François, succession, 819-808-1223 chaude.sem-meubls sorte SON ÂGE, RACE, SEXE, |_Crauté Rock Forest 437-1432 routle annus, 67008.846-6081 NO.MOTOS 1258, VIT 1506 pou : STTANGO, - ; Le saison d'hiver .Chaut- ' \u2014 819-564-7074; pag.820-0082 HANDICAP RELIGION, RUE ROY - 65 000 PF PLYMOUTH VOYAGER 1988 95 Honda Civic DX 2 portes, té, syst.d'alarme.819-820-4282.12e et 13e avenue à COUPLE CHERCHE PROPRIÉTÉ à PES : Entreposage ou industriel V6, 3.0 |, 191 000 km, 7 pass.man, 86000km soass | 564-5466 à vendre par proprio, bung.- 30 oc SCH EACH + COULEUR, ETAT CIVIL, 38/pi oe 10 ans prêt pour iver, 12508.|93Mazda Protégé 4 p, aut\u20262995$ ENTREPOSAGE * Autos, motos, - ans, sect.Fleunmont, Sherbr.Est de ret, ranquil 0.près services CONDITION SOCIALE OU IMM.GILLES RAYMOND 819-843-9220, pag.620-9751 [92Toyota Tercel, 4 p., aut, bateaux VR.lieu bien fermé, ou Nord.Valeur env 1000008, 2 [libre imm ORIENTATION SEXUELLE Courtier immobilier agréé rinovanVR\u2014 127000km, .bâtiment récent, a Cookshire, CAMELOTS ec.+, 15 sb.chauff.électr.+ |3; EE E 3 sous.' 4 VOLKS EUROVAN VRG 1999 20 min, de Sherb.875-3840, bois, bonne cond.Prise poss a 3% CHAUFFE, ECLAIRE a sous EST UNE ATTEINTE AUX 819-564-602 nor.aul, 7 pass, sège chaut Prendrais échange 375-5538 v court terme.346-2794 / 563-8864 a fre im.: VACANCES \u201cfant, tout équipé + +.4 pneus 578-5752 mms 46-2754 DROITS ET LIBERTÉS DE LA BA comos d'hiver + 4 ets avec mags, très 346-2525 120 ; 4%-8 LOG.très bonne cond.128 000 km, MOTORISES ROCK FOREST unfamiial const près Brassene Fleurimont, grand, .PERSONNE, 13128 FLORIDE 19 000$ nég.819-432-2236.EE Ë JEUNES ou ADULTES 1989, 4 c.c., 2 s.bains, terrain | bras Charl la f I \u2019 1998, 32V.\u201cNorthstar\u201d, t.équipé, + MOTORISÉ 37 pleds ; très éclairé.563-2307, 854-6648 arles et la famille.App.studio, maison mobile \" ë ; ¢ plot ; 70a00 Her des os Raeu 130045) Semaine, mois, saison.PIÈCES D'AUTOS 52 000 km.12 500$ nég.868-1545 signature Triple E, très propre, pour le journal www.henn r st, 820-5 Très ol CHAUREE, EA em 6 4 ONDOMINIUMS Spécial Temps des Fêtes! 102 ET CAMIONS HONDA ACCORD ox 1999 nivellement \u201chydraulique.caméra LA Dent CHAUFFE EACH i 500 mi.mag, poux de \u2018su sors | TRIBUNE vo RUECHALIFOUX 4655 bu mos.son 5646848 rrr not LOUER ou |\" PNEUS D'HIVER, comme gs + 4 roues avec pneus Yon, factures à l'appui, 6000$ de oc cc.2 uses entrée , 562- APPART ARRON.50 .3 S CONDO 47 ROCK FOREST» HIVER EN FLORIDE, mason neuf de 1500 km, 19570R14, giver, toit ouvram, miroirs, siè- |Téparations.Inspecté SAAQ.Faut 3 Valcourt exter.indepen ante pour le|sy, RUE LACOMBE 535$/mois 46 : .JACOUES-CARTIER loyer au salon, draperies.asp can Mobile à louer à Dania, 6 pces, Dunlop, payés 4408, deman- ges et vitres élect.Cause: achat Vendre, aubaine! 564-1200 ou sos de Rance iting tout compris, libre mméd.MONT-SELLEVUE (nord) tral, 2 stat, idéal pour pers.mature; Solarium privé.566-8378 rép.de 2758.5664385.véhicule neuf.Listé 11,0008, 572-1049, secteur des rues: \u201c| 819-246-3657.6258.Info: 822-0025 y i demande 85008.819-820-0838 oer soca de hamotos Tou do| BEAU sl GRAND Cmveraits, Ascot) | PEAU GRAND, cade À \u201cimran, 1 sou mt ono acconpExises | TENTES ROULOTTES o.oo Chise Dela on de ambres.[ol a , \u2018 = \u2014_\u2014 , ; ex brique, située près de tous los Dans 6 log.ler plancher, près universite, Ascot) foyer, entrée lav-séch.pres LOT dy 5 er d'usure, pour Goff, Jetta Volks, 1 équipé.166000 km.Al Sapinière, Des Cascades services of magasins, elle ma |de tous les services: 695$/mois 1ER NOVEMBRE, 3% des services, libre immed.| nier étage, vua exceptionnelle Partez en voyage 175-70R13, 280$ nég.Tél: 55005.566-7574 ou 571-0936 + CAMPING BEAULIEU, ROULOTTE à t Des Erabl tend que vous pour redevenir |Libre 1er nov 348-9449 super grand, chauffé, eau ch, 550$/mois.819-843-8555.Entrée et stat.privés.900$ par l'esprit tranquille.563-2597 000000000 HYUNDAI ACCENT GL 2002 Prowler 1984, 24 pi, couche 6 et Les Lrables.Ë **vivante**.Possession ultra - tranquille, pas de chien |_ 5149993154.mois.820-5820 Donnez plus de visibiité à votre |4 PNEUS D'HIVER 205-65-R15.! DE, pers.2 demilits superposés, | de 1-800-282-5232 ! GRAND 5% DANS DUPLEX annonce en utihisant nos illustra: y 14 500 km certifié, 7800$.Tél: |54 po, 1 gr.bain, four micro-ondes J rapide.1645008 LES IMMEU-| 485$ non-chauffé.10ème Ave.245-1370.44 CHAUFFÉ, eau chaude VILLE Li usagés.sur jantes et enjol-| 578-3538 eut patio BBQ ol BLES RICHARD LAVOIE, nord.Tél: 566-0812, 574-5472 Ubre fer nov.Podle, réfrigéra- MAISON DE VILLE, 5026 rue tions veurs de roues.150$.562-7385 neu, patio, BBQ.neuf.ens.patio Richard Lavole, 569-1120.Tee 3%, 76RUEBROOKS ov Looe, 1nd Gabriel, Rock Forest.Prés des La Tribune, 564-2222 aver pros: JETTA TDI 2000 noir, man.en- | 65 parasol, balançore 3 pl, 2 galeries boisfranc, ensolailé | leur si désiré.440S/mois.| Services, 6%, 4 cc.bois franc, lHDUINE, 14 PNEUS DHIVER Blizzak fièrement équipé, impeccable, 200$ Vente rapide, 564-3490 SUR UN TERRAIN de 100X100, prs tds rang.pas rire lav- _8221356,8204440.garage.564-1756 / 820-6564 Prigsots sur jantes pour 11 500$.819-843-1471 ' > L zoné commercial/résidentiel, 4208/toutinch 5696477 |4% SYLVIO-LACHARITÉ 2 stat, CAl 4 \" ; 128 RECHERCHES cette grande maison vous per- EST 3% près Mont-Bellevue, 5 min SYSL dame.S70$/mois.libre oes CARREFOUR 100 FOURGONNETTES \u201c| d'usure 225$ 91661608 Ad, tres Rs oprio Tour TERiANE met de tout fare comme bon |JNEUVE.Rue Aubryf \"Univ.395$/mois ch.eau ch.li- |\": 563-9732.sr 565-8000 poh Gs por ea 222122 \u20ac PNEUS D'HIVER Briigestone grancoment diap.10 0008 neg.Pro Achèterais MOTONEIGES JEUNES ou ADULTES vous semble.4 C.c.2 s.bains, ; ; bre fer déc.819-562-7610.5% - ARR.CARREFOUR quille qui rechercle la tranquiité.AUTO LACO P205-55-R16.1 hiver seulement Tél.580-0919 / 348-0589 at4R 7857 i tout de brique, elle offre beau- Maison de ville a 2258/4 nég.347-3330 OUES.578-5752 pour le journal que, u vi.Foyer, bain tourbillon.garage: Rue Thérèse Casgrain.347-1616 1225 Ch.Dion, St-Elie 347-3330.AA coup pour le prix: 149 000$ 4% SOUS-SOL ol hate \" NISSAN ALTIMA 2002 25S.| % VIT ARCTIC CAT 500 CC, 2003 à loéai pour travalieur autonome! sur 3 étages chautfé, œau ch, 1676, de Cour 563-8065 CHAMBRES ® 01 Ford Windstar, équipé 4 PNEUS D'HIVER Sur 4 T9UES couleur sable.t équipé.au, vert ime.equpe pour liver, LA TRIBUNE Libre tout de sute! LES IM- avec s.-sol.ville, 450$/mois.Enquête de crédit 8% BEAU 2 cc, bam et douche 10 oe 95 Plym.Voyager 7 pass.Er Se a Does 205.79 AIS.19.0008 ou transfert de location 78505 Tél: 823-6145 18h.3 MEUBLES RICHARD LAVOIE, À partir de demandée.Tél : 571-4428 séparés, salle de lavage indivi- PENSION Je ÂGE |: !93 Dodge Gr Caravan .837-2985, rép.449$/mois.820-0035 jour, À LAMBTON Richard Lavoie, 569-1120.800$/mois.4% À LOUER 4608/mois chau.Selle, 2 stat.remise de jardin.CHAMBRE, S.BAIN PRIVÉE 92 Plym.Voyager 5 pass.4 PNEUS D'HIVER 155-80R13 846-0507 soir 1 30 MOTOS, Libre imm.æ| té, eau chaude incluse, bre im.Pes, Carefour, libre mm.Tél.Autonome, semrautonome, |S2 Mazda MPU 7 pass.avec jantes et enjolveurs, 200$ |SEBRING LX CONVERTIBLE| SCOOTERS 486-7984 A .; 845-7116 bonne nourriture.563-2307 Prandrais échange nég.4 JANTES Honda 4 trous.2002 28000 milles: 155 te gra méd.Tél.: 820-8366, 564-1042.100$ ENTREPOSAGE MOTOS intér 564-5466 TERRES 822-8029 - 6% BIEN ECLAIRE, garage, po- RÉSIDENCE PRIVÉE Ses 81s-57068&2 837-3090.leur.chauffé, accés contrôlé, - - TERRAINS APP.RODRIGUE Se 4 bois, 962-968 Vicior-Du- |pour personnes âgées ou hand- CHEVROLET TRACKER 2002 GARAGE DONALDCOMEAU + |SUBARU OUTBACK 99, Lega.|, élerme, caméra R.Forest |CHERCHE charpentiermenui À : RÉGION DISRAELI 3, 4%, chaufles.eau ch meublés PUIS- Jour: 821-0854.Soir et fin capées.Nouveau à Richmond.[4x4 aut.4 cyl.12000 km, noir Ascot Comer.Pneus neufs et usa- cy, familial, 4x4, bleu.Tout _Stratégie-Sécurité: sier avec expérience pour ; Ww à Ste-Praxède, 1 heure de Sher- APPART.ARROND.|ou non.près parc, épicerie, égise, 8461873 Tél.819-826-1571 etgris.tout équipé: 15 000$ gés autos et camionnette.mécan-| Cauipé.Tél 842-4608.GOLDWING GL 1100, 1982 \u2018\"Sfaton darmoies de euist \u2018 brooke.vendre: terre de 102 44 DE LENNOXVILLE | larquiles.346-5246; 565-9137 6% NEUF, STYLE CONDO EE Tél.819-658-2782 TE 562-8554 | GLS \u201897.autom, [Bonne condition.12008.Tél _reB194021020Andie.NN acres, boiste à 80%, Ci es ERAND 3% 1670.dans un 6 log.libre.possibité 18 LOCAUX ALOUER |CHEVROLET VENTURE 2000 |PNEUS D'HIVER comme neufs, 435000 km, très très propre, pag CHOCOLAT! VENDS SUPER d'accès, possibile acéniculture 37-4%-5% Piscine, près de la vi | GRA % 1670, Des Boisés.de garage.Tél.623-9618 OU PARTAGER 83000 km, garantie prolon.4 X 225-60 R16 cote H.Yoko et| £aut équipé, prix demandé: MUSICIENS, PRODUITS of tasoi super pro at de chasse.418-449-3331.Je et des autobus.eau chaude Céramique, demi-sous-sol.: gée.9995.Pag.560-4128, 4 X 21560 R16.Dunlop.74508 nèg.822-1231 : 142 , fits! SUPERVISEUR d'expérien- incluse Tél.823-5336 370$, libre 1er nov.346-8985 x SRA ol PRES CARREFOUR * Biro boc oro Ouest CARAVAN 564-4410, 620-6869 £9 : GROUPES ce recherché.1-800-561-2395 7 I 8 ; GRAND 5% IE NO à 8000 12 chauffe N1993, | ess JE CHERCHE un accompagna- FERMES 5, À SOUS-LOUER Près Mont-Bellevue.Très propre, GRAND 5% 3 cc.entrée lav - éclaire, mass stationnement ® 193000 km.30008.Tel 563.3814 AUTOS VEHICULES 50008 teur pour chanteur débutant, COIFFEUSE POUR DAME 560$, mois.libre mm.822-2128 service conciergerie.563-1399 séch , 540$/mois.Rue Malouin IMM.GILLES RAYMOND \u2014 104 A ET MOINS semi-retraité, pour le plaisir de je! HOMME demandée.Avec expé- À ST-CAMILLE Libre imméd.346-7306 | lier agré DODGE CARAVAN SE 98 À VENDRE la musique, 822-1356 rience, lemps pier 843-0717 FERMETTE 10 ACRES GRANDS 4: NEUFS APPART.ARROND.Courtier immobilieragréé 1122000 km.très bien équipée.RE POUR & SAUBAINE! POUR 49996 # ss : ls : avec macon garage dae Se condo.ires mm.et nov 48 Rak Fons 56 [noodle à GRAND 555 # 819-564-6024 bal.gar.démarr.à dist, ant-vol + SA BMW 735 | 1990 CORA DEJEUNER 19.879.7360 51.0078 118 Michell Benvenue aux vs- TROAIONSL Ii.flottant et céramique, dans au A LOUER, Place du Goff, rue trouille att-remorque 5250$.|, \"i 511980, bell Aut.impeccable, mêc Al.bell PERSONNEL Recherche CUISINIER.temps leurs.Réservation 569-4977 # 44 SECT.MEVALLON druplex neuf.rang.ext.libre Ter prospect Local pour commer.Tél.562-2356 parte 864 5 mec.AT.| sointure.864-4455 150 DEMANDE plein.Se présenter avec CV.au MMERCES fos oh oa Be er nov.Ds bus à parts ce 1200 pi car et local pour bu- |F-250 1990 autom.4 roues mo- BUICK LE SABRE 91 \u2014\u2014\u2014 [200 KngOuest_____ VENDRE 46 APPART.ARROND.© 33 AAD ENE reaux 1100 a car Beaucoup de trices.Joie dompeuse en 4 pneus 4 pneus été: 500$ AGENCE FANTAISIE COUTURIERES DEMANDÉES - BEAU GRAND 3%; 5% - acier, équipé pour neige, 837-3090 Escortes - Tres payant.1000$S à Pour travail sur \u2018plain ou over- À ENTREPRISE D'AIGUISAGE MONT-BELLEVUE libre 1mm 4258.mots 2 portes patio.665$/mois rien À VENDRE OU À LOUER 104,000 km., F-250 1992, cabi UDETTE TTT 1500$/sem.Beco omit jeu | lock.dans l'usine.Tél: § de couteaux es soudure (centre-ville, ouest, 819-820-0502 d'inclus.Tél: 823-6530 local industriel 2000 p.¢ ne allongée, autom\u2026 4 roues ee Eee TI 1: Vi.radiocass.antidémarr\u2026| nes femmes 18 ans et - 563-9863.A @t usinage, dans erdrooke Est université, Ascot) NORD - DANS 6 LOG.Style con- Tél: 564-3493 motrices, ac.équipé pour la i 142000 km.4 pneus 4-Saisons | ETUDIANTES bienvenues.Horaire CUISINER DEMANDÉ À TH 6203220 574467 50 APPART.ARROND.do, grand 5 planches boset| [208 deel 7 EEO en wi ph neuts, 29008.818-564-1979 flexible 40 heures semaine.Se présen À !! DISPONIBLE IMM.!! JACQUES-CARTIER 4 * BUREAU près CENTRE-VILLE Jour: 822-1200.Soir: 822-1366.É É ; ; i MOULIN A SCIE 3nd 6 - chauttes 820-2286 géramique eo Libre.Bureaux 1 $ a 450 pr, sal cell: 823-4998 www.audetteauto.com CHRYSLER CIRRUS 1995 fout CONFIDENTIALITÉ ASSURÉE.va vec GY.au 83 rue Queen, tout équipé.facle à démenager.www distributionsmatinales com (nord) \u2014\u2014\u2014\u2014 Ecompris, chauffé.éclairé À partir FORD F-150, 1996 4 ; équipé, très propre.femme pro- z ainsi qu'un équipement complet SYLVIO-LACHARITE 4% - 6% de 8S à 10$/p#.564-7941.4 x 4 propre.bonne cond Ec uto prio\u2026 cause vente: auto fournie.a DÉBOSSELEURS demandés de fabncaton de palettes Lac 1775 GRANDS-MONTS + 1 ET 3%, 310$ À 410$ & neufs.système d'alarme, échan- - 65008.346-2558 Fle: nt 819-820-7648 / 349-0590 Chautt {apprenti Ze année minimum Mégantic.819-583-4862 \u201c; meublés, chauffés, eau ch.inter geur d'air garage.etc.563-9732 BUREAUX À LOUER -\u2014 achat - vente - echange ORD ESCORT 1 ou compétent).Salaire à discu- \u2014\u2014 2%, janvier.chauffé, eau com ranquille.569-4987 ) 2 FORD ESCORT 1934 ENE É ; ; com, propre et tranquille.: FORD F-150 1992 4 x 4.cabine r tous les budgets AIDE-GÉNÉRALE DE ter.StElie.Gaétan Paradis: 8A chaude, éclairé.565-2946 co.APPARTEMENTS 250 à 5 000 pi cas longée.bot 1 Fibre pour tous a 4 mags.toit ouvrant.185000km.GEN 223-2522, TISSES LAE STR Re 17, A ho Gestion Gaston Lavoie allongée, boñe courts, toi 2665 King Est, Flmt bonne méc.1250$.826-6834 | CAFETERIA en miley scolawe 823-2932.~~ COMMERCIALES 2%, 3%, 4h AUTRES | de verre, très propre, 153,000 829-5073 620-3582 Responsable du casse-croûte : BLAC ler J ANVIER LES RÉSIDENCES FA - 350$/MOIS Tél: 566-8220 km.6000$ Inf.819-835-5663 www econautofleunmont.com FORD ESCORT FAM.1997 Prép des al \u201cSers-| ESCORTES FÉMININES K LAKE DU CARREFOUR ch.eau chaude, éclairé, entrée CENTREVILLE Rue Wellington, T E ce et entretien.Du lundi au ven- ; Au 609, StDesre mm 3-4: chauffés.eau 2825 Du Manoir I v-soch Ascot Come Tél entre 150 et 2000 pF, chats GMC 3/4 TONNE 99 ACHETONS TOUS GENRES banc.aut 162 700 km.45008 dredi, de 9h à 13h30.Tél, entre 18 ans et + recherchées ; commer- a scot Comer.Tél 0 ; , Au.4x4.15 000$.846-6196 D'AUTOS ET CAMIONS nég.346-0206 où 574-5024 13h et 15h30: 819-565-5831 Pour un horare d'emploi flexible.cal comprenant 1 logement 6: le nsononsés.près services et V Eligible au Crédit de 23% 569-3823.570-5919 rép.éclairé.ventilé, stat prive.OT Vendons pièces usagées très payant.dans la discrétion avec bre à l'acheteur ler jui.05 + 1 lo |S Pas de chien Jour: 564-4408 ans Partir de 8S/pi.820-5620.GMC JIMMY 1990, 2x4, 180,000 info: 569-0733 FORD TAURUS 97 : ; cal commercial 900 *n Proprio 823-5453 ASBESTOS, 332 LAURIER |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |\" 5006 neg 565-1604 soir familial, propre.bonne cond AU 7 e CIEL une équipe qui te respecte! pica «remse( \"PTIT 23% grand 6\", trés ensoleillé, pl [LOCAL à LOUER 2000 pr enw ~~ ACURA INTEGRA 95 38008.346-2558 Escotes.beso 6 Tél.: 348-2890 de 300 pi ca, kbre mm.à l'ache-| 3% 4%, LIBRES 1ER JANV.Libre 1er novembre.bois-franc, sous-sol, remise,| ron.entièrement rénové, trés |GMC SAFARI 1995 8 pass.|Man.2 p.150 000 es m jeunes files et Nou \u201d teur, près écoles, aréna.Caisse |endron tranquil, pas de chien Eddice Carillon, King Quest.435$/mois non chauffé beau coin de rue.12e Avenue à 123000 km, rato différentiel km, roues mags.toit ouvrant |FORD TEMPO 1986 prêt pour [jeunes hommes de 18 ans et + aussivousioger pop.345-1370.563-1297 : 345-7942 819-879-2470 / 879-4826 Fleurimont.564-5151 4.10, V6, 5300$.819-566-4514.peinture neuve.823-0790 l'hiver, 138000 km.meilleure débutants(es).etudiants(es).per-|HYGIENISTE DENTAIRE recher- offre! 819-563-8832 sonnes de l'extérieur bienvenues GRAND PRIX SE 1990 sieges Appels à frais virés acceptés.Pouvons vous loger.Très payant et se chéfe).Atmosphère exceptionnelle.Condibons hors du com- orthopédiques.ordinateur, con- |\" mun.B49-2626 ou 572-8628 tôle au volant.bearing\u201d de Curtare.Discrétion assurée 4 Les Entreprises ROCK LABONTE 2 1 une roussattrorsremsaneu Tél: 1-819-347-1149 pese A fos St en eu, _\u2014 CAMIONNEUR HONDA ACCORD EXI 1989 BAR LE SHOOTER OPÉRATEUR D ÉQUIPEMENT 125 000km original, tout équ aay adele) ho (ractur.pépine) à.antdémar.Yes .; pour déneigement | TU RUINES CE MOIS-CI ll SHERBROOKE JEUDI 28 OCTOBRE 2004 La Tribune > + Le mot perdu LE THEATRE - Un mot de 10 lettres P CE en é à \u2014 tsanéenitanénases O1.H 4; 4 bable que quelqu'un vous adresse des excuses relativement af \u2018 X \u201caf une offense passée ou que ce soit vous qui en éprouviez le be- -} #, soin.Vous avez le droit d'accorder votre pordon sons rétablir Votre horoscope wr si vg dv 24 OCTOBRE ou 22 NOVEMBRE M Lo Pleine Lune en Taureau, face au Scorpion, vous permettra d'avoir le verbe plus focile.Ainsi, le mot de lo fin vous revient.Ne permettez à personne de vous faire douter de vos connois- sances.Si un désaccord survient, vous devriez pouvoir démontrer que vous avez raison.Ne vous loissez pas entraîner dans SCORPION un débat inutile avec une personne obstinée.; du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE £ Vous obtiendrez enfin une réponse à vos interrogations, ce qui #7} vous écairera face à une décision importante.I! peut s'agir d'un hasard ou d'une coïncidence qui confirmero ou écortera ce que vous soupçonniez.Sous une Pleine Lune en Taureau, les méthodes qui ont déjà foit leurs preuves seront mieux indi- SAGITTAIRE quées que les nouvelles tendances à la mode.; du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER >.La Pleine Lune Éclipse en Taureau intensifiera votre détermi- 8 nation quont à la poursuite d\u2019un objectif.Vous possédez toutes les habiletés dont vous avez besoin pour réussir.Il ne vous reste qu'à consolider vos appuis.Alors entretenez vos contacts avec les personnes qui sont bien placées pour vous aider et qui peuvent vous ouvrir des portes., du 21 JANVIER au 19 FEVRIER Pour un Verseau, la Pleine Lune du Taureau peut vous mettre « \u2018 TARR, 0 l'épreuve.Si quelqu'un vous adresse une critique blessante, ne vous refermez pas sur vous-même, car cette remarque se voudra probablement constructive.Exprimez calmement vos \u2018\\ sentiments et demandez-lui d'élaborer son point de vue.Si vous acceptez humblement ce que l\u2019on vous dit, vous pourrez en profiter.; du 20 FEVRIER au 20 MARS Les paroles sincères permettront de tourner lo page.Il est pro- A VERSEAU une relation selon ses anciens paramètres.Une nouvelle rencontre sera d'ailleurs susceptible de vous apporter bien des} POISSONS joies du 21 MARS au 20 AVRIL Vous aurez l'occasion de revivre une expérience agréable plus rapidement que vous ne l'espériez.Maximisez vos chances de recevoir une proposition alléchante en démontrant votre inté-F rêt avec enthousiasme.Sur le plan santé, les cures et les régi- T mes seront bénéfiques tant que vous ne tomberez pos dan I'exagération.Trop d'une bonne chose peut devenir rian BÉLIER néfaste.du 21 AVRIL au 20 MAI Vous jouirez d'une certaine popularité en ce jeudi de Pleinef Lune Eclipse dans votre Signe.Plusieurs personnes risquent de vouloir vous inclure dans leurs activités.N'hésitez pas à accepter les invitations qui vous seront lancées.Une opportunité enrichissante de travail pourroit provenir de l'élargissement def votre cerde de fréquentations.Ouvrez l'oeil! du 21 MAi au 21 JUIN Une nouvelle proposition peut s'avérer particulièrement lucrative.Lo présence de Jupiter en Balonce, autre signe d'Air, I\u201d exerce actuellement une influence favorable sur vos affaires ef = sur votre vie financière.Toutefois, vous ne devez pas ors] # 3 ment tout accomplir vous-méme pour assurer le succès d'un TAUREAU rojet.Apprenez à déléguer des tôches aux personnes de con- du 22 JUIN au 22 JUILLET Puisque Saturne en Cancer vous assagit, certoines personnes ON de voire entourage pour bénéficier de votre fronchise et de votre philosophie de vie.Toutefois.surveillez ceîte Pleine wo Lune Edi / \\ \u201d \\ | CANCER GÉMEAUX franc.! Si vous ne prenez pas d'initiatives vous-même, rien ne changera.Mais par ailleurs, une nouvelle acquisition peut transformer efficacement voire performance.; du 23 JUILLET au 23 AOÛT Ne misez pas sur une éventualité qui comporte beaucoup de \u2018si alors que la Lune est toute Pleine en Taureau, au corré du Lion! Contentez-vous de voleurs sûres et de choses que vou pouvez obtenir immédiatement avec certitude.En ce qui concerne les cures, les régimes et les programmes d'entroînemen physique, l\u2019assiduité rapportera les résultats escomptés.Inutil de forcer la note! .du 24 AOUT au 22 SEPTEMBRE Lo Pleine Lune est encore en Taureau, autre Signe de Terre, TM et por conséquent la routine et les domaines connus seron probablement plus bénéfiques que les nouvelles expériences.Misez aujourd'hui sur les voleurs sûres.Les vieilles amitiés ront mieux placées pour vous épauler et susceptibles de vou VIERGE tions.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Groce à Jupiter en Bolance, vous amorcez une nouvelle étape de vie.Une situation difficile prendra fin si vous envisagez un 2 initiotive diplomatique.Un compromis s'avérero nécessaire mois vous ne devriez pas foire de concessions excessives.U nouvelle onnoncée por un proche vous amènera à poser ui BALANCE regard entièrement neuf sur une dynamique interpersonnelle.procurer davantage de réconfort que de récentes fréquento-E - Éphémérides C'est le 28 octobre 2004.2000 - Au Kosovo, le parti du modéré Ibrahim Rugova l'emporte aux élections municipales.- Une adolescente anglaise décède de la maladie de Creutzfledt-Jacob, variante humaine de I'ESB.1999 - En Colombie, le déséquilibré Luis Alfredo Garavito avoue 140 meurtres d'enfant.1997 - En Zambie, des militaires ratent leur putsch contre le président Frederick Chiluba.1995 - À Bakou, un incendie dans une rame de métro fait 289 morts.- L\u2019équilibriste canadien Jay Cochrane parcourt 636 mètres sur un fil de fer au-dessus du Yang-Tsé Kiang, au site des Trois-Gorges.1988 - En France, le gouvernement de Michel Rocard ordonne la remise sur le marché de la pilule abortive RU-486; Roussel-Uclaf avait retirée en cédant aux ultras pro-vie.1981 - Un sous-marin russe s'échoue en eaux suédoises; il sera dégagé le 6 novembre, à la demande de Moscou.1977 - Le gouvernement Trudeau avoue que la police fédérale était entrée sans mandat dans des bureaux du Parti québécois, à Mondes membres.1962 - Lors d'un référendum de Charies de Gaulle, les Français approuvent l'élection du président de la République au suffrage universel.Le leader soviétique Nikita Khrouchtev accepte de démonter des missiles installés à Cuba, cédant devant John Kennedy.1958 - Angelo Roncalli, archevêque de Venise, est élu pape et prend le nom de Jean XXIII.- Le second prototype du chasseur supersonique canadien CF-105 Arrow atteint la vietesse de Mach 1,7 lors d'un premier vol le matin, puis Mach 1,8 lors du second vol, en après-midi.1956 - Après trois ans de résidence surveillée, le cardinal Stefan Wyszynski est libéré par le régime polonais.1954 - L'Américain Ernest Hemingway gagne le prix Nobel de littérature.1952 - Ottawa abolit le permis de radio des particuliers, coûtant 2,50 $ par poste récepteur.1949 - Un avion reliant Paris à New York s'écrase aux Açores, la violoniste Ginette Neveu et le boxeur Marcel Cerdan sont parmi les 48 victimes.1919 - Washington, le Congrès adopte la loi de prohibition Volstead, visant les boissons avec plus de 0,5 pour cent d'alcool, ce qui fera la fortune des gangsters.1918 - Naissance de l'as pilote de chasse canadien George Hill, titulaire de 11 victoires, à Antigonish, Nouvelle-Ecosse.1886 - Oeuvre d'Auguste Bartholdi, la statue de la Liberté est inaugurée à New York par le président Grover Cleveland.1870 - Strasbourg se rend aux Prussiens; l'Alsace sera allemande jusqu'à la guerre 1914-18.1746 - Un séisme détruit Lima et sa cité portuaire de Callao.1636 - Cambridge, au Massachusetts, fondation de l'université Harvard.siège, les protestants de La Rochelle se rendent aux troupes de Richelieu.tréal en 1973, pour obtenir la liste À 1628 - Affamés par 15 mois de Z|FIE|K|E|IN|E|C[S|E|[L|LIA|RIS S|IA|VU|E|F|O|RID|U|T {I |[L|I]|T]|E A|G|N|A|P|A|VIQ|M|B|J|D]|I |F|G J|IR|E|N|I|M|I INIA|O|G|U|H|F|E O|I|G|G|I|{R|A|O[C|(A|S|A|R|E|S RILI(N|R|(Y|Z|UIRINIL|T|T[(M]|I |R N|E|I|LIA|[T|!I|EIN|E|F|R|VU|(Z]|E SIN([T|IK|{U|SIN|[I|G|O|S|A|E|R(H R(N|{RIN|S|S|[SIN(OID|E|C|T|E|E A|U|I |[E|I [RI |HIRID|IR|D[O|T|L C|TIE|A|I|P|P|[A|I |AjP|(U[O]|C|O 1 [T|D|T/M|L W|R|U|0|C|1|0O|Z)R N|I |P|/O/C|O BD U|L|L I! |N}N | EIO|E|[(T|C|A|R|T|N|E|N|E|X]|I|T DIR|(A|IN|E|RI|E|[I |(V]|I|L|O|VI|E(R ACTEUR DULLIN KAZAN RIDEAU APPIA ENTRACTE KEAN ROJAS ARTAUD ETOILE LENZ ROLE BLIER EXIT LOUER ROMAINS BOAL FORD LYRIQUE SCENE CAMUS GRASS MUET SELLARS CASARES GRIL ODEON TERZIEFF COPI HERSE OLIVIER TUNNEL COUP HOOFT PINGET UTILITE COUR HUGO PINTER VIAU COWARD INGENUE RACINE ZANNI CRAIG IONESCO RAMPE DAISNE ITALIEN REINHARDT DRUON JOCRISSE RENARD Solution du dernier problème : FAIENCE 28 octobre 2004 No 731 Le - _ ~ r=, aN tk.bx3as % PENT EX Les mots Croisés 123456785910 1112 ui 0 ®DNO%AURLUN- 28 octobre 2004 HORIZONTALEMENT 1 Donner un existence légale à des fonds dont la provenance est frauduleuse - Servent à jouer.2 Petit citron - Fromage des Pays- Bas - Vaut 3,1416.3 Qui ont une saveur aigre - Se porte dans l'armée française.4 Arbre d'Afrique - Nacré.5 Démonstratif - Neuvième lettre de l'alphabet grec - Les animaux \u2018domestiques y boivent.6 Nous tient au chaud - De minuit à midi.T Résine aromatique - Qui a perdu son chemin, 8 Conjonction - Tabouret.9 Voiture inconfortable, mal suspendue - Médecin spécialiste.10 Entreprend queique chose en risquant d'échouer - Indique la façon.11 Outil de cordonnier - Pourvu d'un crochet.\u2018 12 Au sud-ouest d'Inverness - Larges ouvertures.VERTICALEMENT 1 Jeune homme sans expérience - Cri sourd.2 Polie - Relative à la naissance.No 738 3 Fiel du bœuf - Écrabouillés.4 Ver marin - Grands morceaux d'étoffe.S Trace creusée par une roue.6 Ne sais pas quoi faire - Cadmium.7 De même - Symbole du radian - S'amasse à la surface de la peau.8 Eau-de-vie turque - Sert à lire - Drame lyrique.9 Petit passereau - Arrêtait la flèche.10 Un soupçon - Déclin précédant la fin.11 Du maïs - Mettre à l'abri - Qui à vu le jour.12 introduit une condition - Marque la similitude - Parcourues des yeux.HS SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 123456789101 12 + [+jn[A[m|s[C 2 Njo|iL|1|$ \u20ac 3 |C/R|I|E E 4 0 1|Ejo 5 R|A|N 6 RME MO 7 [1M L N 8 /G|I|G/UIE E 9 [IR 1.6 EIRIE 10 |BOJB/IINEMREST niL{i[ale/Lio]I JA{V]X 12 ER I[NINE[N[SIVIIIT]E st WE \u201c.- v = \u2026- .« *# » - LS éC