La tribune, 29 novembre 2004, Cahier 3

[" La Tribune SHERBROOKE LUNDI 29 NOVEMBRE 2004 CAHIER - \u2018 k k _ 4 4 A Et de deux pour le Rouge et Or page C3 Une vraie année de misere! Malgré ses résultats décevants en 2004, Frédéric Niemeyer ne parle pas de retraite Michel Tassé GRANBY cgardez mon classement et ga va vous « donner une bonne idée du genre d'année que j'ai eue!» Frédéric Niemeyer ne s'en cache même pas: 2004 aura été une année difficile, voire pénible pour lui.Après avoir terminé 2003 au 17le rang mondial et avoir été classé 134e en mars dernier, il se retrouve aujourd'hui au 292e rang.Une jolie dégringolade.«C'est très décevant, dit-il.Je n\u2019ai pas toujours bien joué, c'est vrai, mais j'ai aussi été blessé et j'ai parfois été malchanceux.Mais le résultat est là et il est très dur à accepter.» Niemever a commencé à en arracher au printemps.alors qu'il cognait à la porte du top 100 mondial.M se demande aujourd'hui s\u2019il ne s\u2019est pas mis trop de pression sur les épaules.«Mentalement.¢a a été une période extréme- ment difficile.Je me souviens que, pendant quelques semaines, j'ai été incapable de frapper du revers correctement.J'étais dans le top 150 et je pensais énormément au top 100, probablement trop.Depuis toujours, je joue mal lorsque je pense trop à mon classement.» Bizarrement.il a obtenu ses meilleurs résultats lors de tournois majeurs comme le Masters du Canada, disputé à Toronto au mois de juillet.On se souviendra qu'il avait battu l'Espagnol David Sanchez.un bonhomme classé parmi les 50 meilleurs joueurs au monde, au premier tour.«Je me suis bien débrouillé lors des gros tournois, j'ai encore prouvé que j'étais capable de rivaliser avec à peu près n'importe qui.Mais j'ai été ordinaire plus souvent qu'autrement lors des tournois de type challenger.À mon âge et compte tenu de ce que j'ai accompli par le passé, je ne devrais pas perdre autant de points dans un challenger.» Puis, il y a eu son genou gauche qui lui a encore causé des ennuis.«Je dois accepter que mon genou va me faire mal assez souvent.Mais au cours des derniers mois, j'ai aussi di composer avec un tibia (aussi du côté gauche) en mauvais état» Niemeyer soulignera enfin qu'il a perdu trop de matches qu'il aurait dua gagner.«J'ai arrété de compter le nombre de fois ou j'ai perdu alors que j'avais le point de match.» Bref, une vraie année de misère.Et on ne parlera même pas des événements qui ont précédé sa participation aux Jeux d'Athènes avec Daniel Nestor, des événements qui lui ont notamment fait rater le Challenger de Granby.Pas de retraite Morale de cette histoire, Frédéric Niemeyer a perdu plus de 150 rangs au classement mondial au cours des huit derniers mois.Mais a 28 ans, il entend continuer a s\u2019accrocher.Encore un peu, du moins.«La prochaine année, je le répete, sera déterminante, dit-il.Mais je ne veux pas entendre parler de retraite à l'heure où on se parle.Je demeure convaincu que je peux revenir parmi les 150 meilleurs joueurs au monde avant longtemps.» L'athlète de Deauville entend aussi continuer à travailler avec Sébastien Lareau et ce.même si les résultats de leur association tardent à se faire sentir.«On a peut-être commis une petite erreur en voulant mettre moins de pression sur mon service.Car on a beau dire.il s'agit encore de mon point fort, de mon arme principale.Par contre.ça reste une bonne idée de vouloir peaufiner les autres aspects de mon jeu.» Au bout du compte, Niemeyer va surtout travailler sur sa préparation, autant mentale que physique, en 2005.«La ligne est devenue terriblement mince entre une victoire et une défaite au tennis.C'est souvent dans les détails que ça se joue.» La saison de Frédéric Niemeyer est terminée, mais il lui reste tout de même quelques matches à disputer.«Comme l'an dernier, je vais aller jouer quelques matches pour l'équipe de Melun qui évolue à l\u2019intérieur du Championnat de France des clubs, dit-il.Ça ne compte évidemment pas au classement de l\u2019ATP, mais c'est de la bonne compétition.» Imacom, Claude Poulin Les joueurs du Saint-François ont profité de la visite du Fjord de nulle part, hier soir au Palais des s rts, afin de remonter leur moyenne de buts par match.Ted Laviolette s'est ainsi permis deux filets, dont l'un aux dépens du gardien Brian McNicoll.Le Fjord emporté par le Saint-François Sonia Bolduc \u201c10.bolduc'>latribune.ac.co SHERBKOOKE Enfin! Jusqu'à un certain point.Une partie de l'équipe présentement sans domicile fixe a bien lait le voyage.mais de toute évidence, pas nécessairement avec l'intention de se mesurer au Saint-François.qui n'a eu aucune difficulté à l'emporter 9-4 devant un peu plus de 1000 spectateurs.«Il y a une bonne partie de nos joueurs qui ne sont venus à Sherbrooke que pour encaisser leur chèque de paye.déplorait l'entraîneur Trevor Jobe au terme de cette 20e défaite des anciens de Sague- nay.Vous pouvez être sûrs que si nous déménageons à Saint-Jérôme comme prévu, ils ne seront pas du voyage.Ils ont manqué de respect envers tout le monde.» Sans port d'attache depuis que les propriétaires de l'équipe ont décidé de couper les liens qui les unissaient à la ville de Saguenay, les joueurs du Fjord n'ont pas résisté à l'insécurité.Quelques-uns ont simplement quitté l'équipe, d'autres poursuivent malgré l'incertitude, pour les bonnes ou les mauvai- Ses raisons.La situation du Fjord sera fixée aujourd\u2019hui lors d\u2019une assemblée spéciale des gouverneurs.Présents au Palais des sports Léopold-Drolet hier soir, les acheteurs potentiels de l'équipe semblaient optimistes quant au règlement d'une entente.L'entraîneur | \u20ac Fjord s'est bien présenté au Palais des sports.Jobe les a aussi rassurés sur les possibilités de rebâtir une équipe compétitive.«Là-bas, ils ont déjà des gars sur le terrain capables de trouver de bons joueurs pour remplacer ceux qui partiront, précise l\u2019ancien du Saint-François.Je pense aussi que je peux aider l\u2019équipe, et que si les gars sont aussi travaillants que talentueux, on va se remettre en route.«Quand je suis arrivé derrière le banc, on a gagné trois parties en quatre matchs, souligne Jobe.Puis après la cinquième.les problèmes d'équipe ont déboulé et les gars ont perdu le désir de jouer.Ce n\u2019est pas facile de garder le focus quand ils ne savent pas ce qui arrive avec leurs jobs.On n\u2019a pas pratiqué depuis dix jours, ça paraît aussi.» Après à peine une période hier, le Saint-François menait déjà 6-0 grâce à Jean-François Grégoire (1- 2).Martin Duval (3b), Patrick Vincent (1b), Michaël Côté (1-1), Yannick Latour (1-2) et Ted Laviolette (2b).Les visiteurs ont bien eu quelques soubresauts au deuxième vingt, mais il s'agissait en fait d'une dernière expiration avant la mort officielle du Fjord du Saguenay.En bref Luc Bélanger a réussi 26 arrêts et récolté une mention d'aide sur le premier filet de Laviolette.Le geste de Patrick Vincent à l'égard de Joël Fillion (coup de bâton) ne passera pas à l'histoire parmi les meilleures réactions de hockeyeur\u2026 Les Sherbroo- kois ont marqué trois fois en désavantage numérique au premier vingt.Ils ont aussi compté deux fois sur leur jeu de puissance.Ils ont bombardé les gardiens Carl Poissant et Brian McNicoll de 50 lancers.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 eee 1 ee - - .) fg somo ou ome yf 1h S.0 leil Sherbrooke 2379.Les Promensdes #19) 563-7340 Asbestos 625, ter Avenue #15) 678-7108 année Ge Chutes ve La Tribune et La Boutique du Voyage vous feront commencer l'année du bon pied sous les chauds rayons du soleil de Cuba.Vous n'êtes pas abonnés?Hâtez-vous et composez le 564-5466 Bonne chance! Bonne et CHALEUREUSE année! ! QUE CALOK! Pour participer, rien de plus facile : complétez ie coupon suivant et faites-le parvenir au Concours La Tribune vous améne au Soleil, cp.2450, Sherbrooke (Québec) J1J 4H3 Le tirage aura lieu le vendredi 31 décembre 2004 à 16 h.Réglements du concours disponibles au journal.- eh Wn We Eh EE Wh > = Eh WER EE ED UD Bite ES de Archives, La Triqune Et c\u2019est payant, paraît-il.Et comme Niemeyer n'a Frédéric Niemeyer avoue avoir eu bien de la difficulté à dompter la petite balle verte cette pas fait beaucoup de sous en 2004.(La Voix de l'Est) année.Mais il se reprendra bien.Le Deauvillois n'entend pas finir sa carrière sur cette note.au 5 re rt da ce Pris - un voyage pour deux personnes, une semaine à l'hôtel Soi Poticono de Caye Le go.formule tout inclus, vateur de 3 000$.UTS La Tribune vous amène au Nom Adresse Présenté pti Téléphone Age \u2014 \u2014\u2014 ces .Drummondville?Showmigon ?: COUPE VANIER ans leur beau coin de pays qu\u2019est le Saguenay.les JUSQU À ce que mes coéquipiers commencent à me taquiner Halls 4 Roun orto J Sport scolaire oe Seth Sonadi 27 roveriet Élites de Jonquière ont leur «Fabuleuse histoire #vec ça sur le banc au dernier vingt.Je leur ai répondu que W cu mo ava} Soskatchewan , s 2 ; : al : 1 \u2018en avai É.C ai Lond horton PI \u2014\u2014 d'un royaum», spectacle à grand déploiement qui maintenant qu ils m'en avaient parlé.c'est certain que ça ne a Mord 30 novembre » n'a plus vraiment besoin de présentation.Mais hier à Ma- se réaliserait pas.Finalement, c'est le gardien des Elites qu Drummond Vidonnil 19h30 Basket-ball gog, les Elites ont plutôt fait connaissance avec une «Fabu- M à fait un cadeau sur mon dernier but», de commenter le Gateau 6 Vol-d'Or 19h30 rere leuse équipe de hockey», les Cantonniers.hockeveur de Rock Forest qui montre déjà l'impressionnant Vendred 6 novembre =P) Les Saguenéens ont appris à leurs dépens que les Can.total de 11 buts.& Bosket-ball NBA.| tonniers n'étaient pas des hôtes très polis.humiliés qu'ils Pour l'entraîneur Martin Bernard c'était une fois de plus Gh 5 re Fr 0 bla) | ont été au pointage de 8-2.En dépit de leur bon vouloir, du déjà vu.«Les gars trouvent toujours le moyen de prendre = = Tb Loss i fe ASSOCIATION NATIONALE les Elites devaient avoir l'impression d'être les acteurs d'un le contrôle de la partie.Je m'attendais à ce que la première LIGUE JUNIOR AAA Care Flo Sarre 3M Soe on i Arad de Es film d'horreur tellement ils ne pouvaient rien devant la su- période soit un peu difficile après ce voyage de sept parties Scion Sherwood oF Bo Bk Pi M ach 2 rene PEN my Di périorité magogoise.al Stranger.Mais nos jeunes.on eur parle et ils s ajustent \u20ac Champion B 7 0008 A Tt $5 Le bl on _ 1 5 | Les Élites n'étaient pas venus à Magog en touristes.cannes à Québec contre de Bigard du or Contitook KIT 19 3 a JAR Soce-Cosur 7 JH Leder 47 Toronto .6 9 400 1s|lls ont enfilé deux buts rapides en première période et se.>\u201c! Ce re 3 0 3 ! wig 7 Contre BFAF-Lefebwre ST S1-Mourice 49 Boston.3 8 33 oF sont rués sur la cage de Kevin Maletto au deuxième tiers SOIS- int- | y , a.+ .PP on .Te 1 14 1 Section Drolet ht lo Lede 1D Nev Jos.\u2018 avec une férocité telle que celui-ci a été rudoyé a maintes Francis Marchand, deux fois, dont un sur une pièce de jeu Sant ime 8 ma MA | Cenne BEA StHaune 14M Soce-Cœur 45 Miomi ;( 5 #7 - |reprises.Demeurant bien concentré.Maletto est parvenu électrisante en infériorité numérique.Mathieu Perreault, Gapteloe D 5901 MS Ce MAF Lele I Se Cou on een HEA 3 repousser les 16 rondelles dirigées vers lui dans cette seule Christophe Jutras et Mathieu Tousignant ont aussi marqué Terrebonne x 0 Se 288100 23 BMAAF-Lelobwe 15 Jeonne-Monte 73 Charlot 2 3 Ki 0 54 période.contre Jonquière.Contre le Blizzard, les buts des Magogois BFAA L Escale 51 Le Base 46 Atlant SI .- avaient été l'œuvre d' ; Longueuil M1 61100 76H CHAMS Shobronte 77H Saveur 3 we Section Centrale Cependant, quand on ne profite pas de ses opportuni- 4YAIent été l'œuvre d'Andy Buntic et Keven Charland Gué 7 111g gg 3) (AAAS Sherco .rette avec chacun un doublé et Alexandre Labonté WW 0 mR Cee BEAM Suce {oer $9 Lelebe I fiona S03 18 \u2014 [tés de marquer devant une redoutable machine offensive a .: Basket-ball collegiol evelan .! PAG nina À ; Avec leurs 23 ints : lé ibilité de 24 - Vaudreuit\u2026 5 MM O10 1 3 V1 106 2 fon Granby 59 Tron-Runeres 64 Detroit 7 #2 4 comme celle des Cantonniers, on en paie éventuellement le Avec leurs 23 points accumulés sur une possibilité de Z ee - EI rte a Mosc Gronby¢ Tro Riveres Miivoukee 478 3 prix.Petit à petit, les Cantonniers ont donc creusé l'écart sé- depuis le 30 octobre.les Cantonniers détiennent ce matin | ! a i i 1 â î 9 a > 1 © Ls \u2019 a 3 \u20ac + 1 , moth st inscrit dons l colonne de DP {deft en prolongation) Bask bal snare MA | thiago pelo 10 0 parant les deux formations.Le défenseur Mathieu Lacasse le premier rang au classement général de la Ligue midget (eee oat 16 Samed 7 novsmbve i CF Le Tuolel 26 Sem.St-Frongois 18 Scion Sod Dues en a fait voir de toutes les couleurs aux Elites en obtenant un AAA du Québec.egep Johe - ' .j _ : : : Tac a ç ; * Dimanche 28 novembre a SE Dole ho ; hs j, (truc du chapeau.Celui qui domine le classement des poin- Soit-Eujoche 7 Vaudreuil (P} Handba Houston.14 9 400 5: Col Samt-Lowrente 6 Kahnowake 7 (à Châteauguay) Dimanche 28 novembre Memphis T5 9 37 6 Cal Loflcha 2 (ogep lolete | © Juvenile temiin | La N Orleans Lo 0 8 Soint-Lérôme 4 Terrebonne | LSL 5 Montcalm 14 i Section Nord-Ouest Mardi 30 novembre Montcalm ML 25 Seattle 02020887 : Longueuil o Scunt Jerôme, 19h30 | Montcalm 13 JHL 5 { Minnesola 77 5 #83 4 : Co Jeudi 7 decembre Mane-Rimies 14 Montcoim 7 Utah 8 6 5 4 2 Col Charaploin a Vollyfeld.9h30 L122 | Denver 7 6 SW 44 Vendredi 3 decembre © P Drummond 9 LSL à Portland 7 6 58 4 ; em ao 10 ; Volley-ball * Section Porifique > ol Ou Lagep Jolie , Samedi 27 novembre | Phoenix 1 2 86 - \u20ac.Chomploin a Lachine.20h00 1 43F-Deloploe 4 S 4 A AN EU A tea ; .di _ ve re LA Crapers : 6 5 3: {Sonia Bolduc nalité à Simon Olivier.Ils agissait du rement relevé en action pugilistique, ü yoru 0).Ler 2 LA Lakers ; $ En : SHERBROOKE second filet de la soirée du défenseur quatre bagarres s'ajoutant aux deux elapface Montcalm olden State .Ç + at LS hood 2x gt 2 x F-Delaplace 50H Leclerc 43 Samedi 27 novembre Bergeron.qui avait déjà chassé de la déjà disputées en première.C S-Bernard 49 J -H -Lecderc 47 en to pronto 107 rencontre le gardien partant Frédéric La semaine s'annonce par ailleurs Le Ber 48 Montcalm 42 ailos Memphis 85 sschènes av a atrie a ?\u2018 .| Le Ber 50 St-Bernord 36 I Denver 82 Houston 76 ¢ Prolab et le Caron & Guay se Deschénes avec le quatrieme but des fort chargée pour les joueurs du Pro- LIGUE MIDGET AAA 9 | ; ier siens.Dany Lavoie l'a remplacé devant ; i Section CM.jen à sont livrés toute une lutte.hier * ih ny core Tre placé devant lab.qui comptent assister demain aux NG POPE Bp B Pn Lond 29 novembre Orlando 105 Philadelphie 99 soir à Trois-Rivières.Aux poings \u2018\u20ac filet du Prolab.; funérailles de l'ex-président de I'équi- Coes abo 2017 4 3101 4 Hockey son Aron 108 Utah 76 comme au pointage, les deux forma- Outre Bergeron.Éric Bétournay.pe.Gaston Gagné.Ils se retrouveront es LL A VEE | tere Laven Leos ee Be 78 norme tions de la section Est de la LNAH se Gaétan Royer et Dave Tremblay ont ensuite au coeur d'un doublé contre Gates.IRENE IR wa on | Washington 114 Toronto 109 {P) sont relancées tout au cours de la soi- travaillé au gain du Caron & Guav.leurs rivaux du Garaga, mercredi à i Aeon Ane a 11S Este BEL Ha Dune 2 Soe oer M ren State 91 rée.laissant les Trifluviens vainqueurs qui menait 4-1 après 40 minutes de Saint-Georges puis vendredi à Thet- \u2019 ; ! Estrie BMA.4 vites ¢ Lo Hrontahere \\ ati , Ç a .in .: 9 .sain bo ins 1730 ne EL cc Mrnde Got Portand 83 New Jersey 7 \"0 en prolongation au compte de 5-4.jeu Simon Olivier et Michel Picard (2) ford Mines.tors Goad 77 16 8 385 59 35 170 Eime WA Coton Jee Mors Idioms 3 Seattle 2100 C'est Marc-André Bergeron qui sont cependant venus créer l'égalité en tw, 2 M5 810 0 7 [RE Emerson Moi | La Nouvelle-Orleans a L & Lakers 21h30 a tranché le début à mi-chemin de troisième.ajoutant au but de première toi Roars.DNS EE i fe Lon F Delgo Boston a Orland Tay Tee cette période de surtemps.alors que période de Éric Lavigne.ings M 5084 MM 4 | aD ae A Se La Nouvelle-Orleans a Denver 21h00 le Caron & Guay profitaient d'une pé- Le deuxième vingt a été particuliè- NOTE: Un point pour une defoite en fusillade où er ol Cleveland à LÀ.Clippers.22h30.Samedi 17 novembre Sommaires Mogog 5 Sem.Saint-Frongors | Gotineow 2 C.Antoine-Giroyard 5 .; CL i Tremblay} 6:07 ThM (Battu, Bataille subséquente) 13:25 Rocine Victoriaville \u2026 4 10 18 -42 6 Drummondville, Alexandre Demers (6) 5:06 (dn) 14:53 ; LL mess rs SP LIGUE AMERICAN | Spo Didier Tremblay (2) (Joseph, Piche) Tu tes indie gros) 1500 Moora Avontoges nur ary ap-Breton: 1 en 6.7 Mencon ethan Sounders (104 Karma 5.4 Lu Christophe Jutres (5) (Perreouit) 17: 1 lon rv (Rudess), | rv , Bagarre sur un riaville: ; , J Dimcache 28 novembre 51.Joha's 4 Hamilton | 10.Saguenay.Didier Tremblay (3) (Joseph.del Deschomps ThM (Battu, Bagarresur Assistonce - 1619.3 L Martin) 14:05 | Punitions - Tremblay Mag (Rudesse) 6:27, Bergeron LLA pr Première periode Latrance) 9:32 (on) un arrêt de jeu) 16:33, Payette Trv (Obstruction) 19: Drummondville 2 Shawinigan 2 9.Moncton, Oscars Bartulis (3) (J.Somson, N.Jon {Foire un double -échec) 8:58, Buntic Mog Goinaoe | Chrome roword 2 1 St John s, Barrett 3 (Wellwood.Ling) 9 20 11 Sherbrooke, Martin Duvoi {11} (Tremblay 19.Rodier Try re Battu), Tardif ThM (Bottu} Première periode Saunders) 17-35 (an) {Obstruction sur fe gardien de but) 9:38, Daneau op res ; i Penolites Morgan Ham 2 08 Perron SJs, Groleou) 13:15 (on} 19.57.Troisième période 1.Drummondville, Dave Bouchard (3) (J.Parent, 10.Drummondville, Chaz Johnson (6) (A.Demers) Mag (Abus verbal envers un officiel), Bouchard Jon Yost \" Vondeodi 3 ocombre Ivonans Hom (mayeures) 5 35 NewburySJs6 21 12 Soquenoy.Alexandre Piche (6) (Gorbenko, 6.Thetford Mines, Simon Olivier (6) (Martineau.K.Gogné) 5:27 ; 19.55 (fd) ; Co Obstruction sur le gardien de but}, Bergeron Jon Tri Rinêres ou Arlome-Grouord 19630 Ward Ham 7 19 Daley Ham 10-19 Barrett SJs 10: Chabot) 14-39 Thibeault) 6:10 2.Shawinigan Simoa-Prerre Sauvé (3 (F Paré, E.Pénolités - S.Bernier Mon 0:13, S.Bernier (moi) Abus verbal envers un officiel} 16:31, Hogg Jon Fou be chorale ThE 45 Moro Sis 12 49 Kelly SJs 17 08.Punitions - Fillion $og (Donner dela bande), 7.Thetford Mines, Miche! Picard (17) (Grolecs, Begin VA ashe 0 1.Bouin Sha5 oe arm re) Mn 13 A doi {Doane de lo bands) 20:00.nec À Deuxième periode Vincent She (Coup de bâton) 4:35.Desjordi hhieu) 10: ités - M.À.: 13, j.} Dru 0:13, M.irs au Gotan à EE Monger [0 £2 51 Johns Wellwood 12 (Leeb Ling) 4 55 cent She (op play ns aan] la sel Picard (16) Growou, 54 P Brier Sha 7.34.N.Desets Sha 13.5.0.Dro 3.18 J Parent Dru 15.16 J MelansonDru 15: Jonquière L010 -% West blond 0 Magog, i parer Hamnsey 1 (Higgins Plekanec) 10 Trop de joueurs).Reid She (Rudesse, Rudesse.Olivier) 13:02 (on) ; Bouchord Dru 17:57, À.Joonisse Dru 19:00.6A Joanisse Dry 17:35 Ba Dre orl Nogog.MSNM U -40 i (on | 18:02.itions - Lavi M (Retenu) 7:42 Équipe Try Deuxième periode jiens - Moncton, Jeon-Christoy a 4- Gardiens: Jonquière: Jonathon Jobin (P 2-8-0); \u2014_ 451 Johns Ons 3 (Witims Whi) 1656 | 0 BTL me pride TB ir) 3 Sharinigon Just eon 0) [1 Boutin 5.4-1) Jeur-Chisrophe Blondard (51953 de fade Magog.Kevin Mai [6 102-) Araoge AA | Penalites Barrett SJs 2.14 Kelly SJs 8-35 | 13 Sherbrooke Martin Duval (12) (Trembloy 12.42.Courcelles) 15:34 période); Drummondville, Sylvain Michaud (9-9-2).numériques: Jonquière 1-8 Magog 5-10 esvnin i Barren SJs Perrott SJs Carpentier Ham 11:10.! Groleau) 6-48 Priengto Pénalités - J Melonson Dru 0:50.M.Frachette Dry Ties ow bot Somedi auéauc Moro SIs Ondrus SIs On Ham Focht Ham [double | Punitons - Robidos She {Rudesse) Maxwell She 9.Trois-Rivières, Marc-Andre Bergeron (7) (Betour- 1:23.B.Chaisson Sha 7:00, C.Johnson mai.) Dry 4 5; uw 2 Magog $ Sém.Saint-François | , ! un purgee par Lambert) 19 57 © {Rudesse) 8 50 nay.Tremblay} 2.57 (an) Punitions - Cho 13:16, C Johnson (inc } Dru 13:16.M.Doyle {maj.) nm 5s 9 nu Première periode E-QUEBEC Kroisième Drikowski Sag (Coup de béton) 15:49 Swanson Trv (Inconduite, Ze inconduite) 2:09, Olivier ThM Sha 13:16, J.Porent Ory 14.02.5.Bellefleur Sha Avantages numériques - Moncton.1 en 8; Drum- 1.Alexandre Labonté (14) (Locosse, Proulx) LIGUE JUNIOR AA ESTRI -Q 5.51 Johas Ondrus 4 (Weim) 7 42 ! Sag [Rudesse Inconduite), Reid She (Rudesse.(Actroche) 2:34.14:02.5.Courcelles Sha 16:38.mondville: 1 en 5 8:29 (on | Penalites Weim Sis Morgan Hom (majeures) Inconduite) 18 !7 Tes on bot \u2026 Troisième période Assistance - 1806.Punitions - Laroche Mag (Donner de la bonde) 2: Vendredi 26 novembre | 1217 Perron Sis {double mn} 43 Tis ow bet Thethord ones su 7 ; 2 ; Dremmondile Derick Brossard (11) 13:4 (on) LIGUE Mi M 26 Fe OF (am de jou sur lo patinoire) ; , 4 | irs ow 1 9.i 1 9 - enaiites - $.Cource 24, isse DGET :51, jeu) 6:41, Labonté Sons 27 novembre St John D851 Shwe 10 26 1750 Geen Tete Mines Dany Lv (P9- et Dr 7-20.5 Cours Se 12.8 C boson Jonquière 7 Magog à Nog Domes cle 331 $5 (opi Weterion 1 $-Bonvoce | Hamiton 0 07 27 | Gordrens Soguenay- Carl Poissont {P 0-50) et Frederic Deschènes (5-4-0); Trois-Rivières: Frederic Drv 14:33.Première periode béton) 14-05, Angers SSF (Porter son béton trop Dimonche 18 novembre ; Gardiens St Johns Tellgrist (G74.Brion McNicol! (0-0-0) Sherbrooke: Luc Belanger Henry (6.6-5-0) 1.Magog Francis Marchand (11) (Laroche.élevé) 19:35.Se-Cyrille 4 Waterloo ! | Hamilton Ellis (P0-9-0) | (6 8-6-2) Avontages numériques: Thetford Mines: 3-10 Aucun but.Guérette-Charlond) 0.48 Deuxième periode Avontoges numeriques St John s 0-4Homilton- | Avontages numeriques: Saguenay 2-9 Sherbrooka Trois-Rivières: 4-10 Pénalité - Aucune.he.Pir Divi Plate 2 Jonquière Félix Petit (10) {Bergeron) 1:37 23m Guérette-Chorlend (18) (Lacosse) oh : Arbires Don O Rourke.Juges de goes John | Assstonce 1453 soe 1561 2-3-2); Shawinigon.Jufen Elks (13.9.5).hr re 9} (Gverete-Crriond Punitions- Bibeou Mog (Rudessa) 9:24, Bergeron 2 | Compbel Todd Dowty Thorriond lies 4 Trois-Rivières 5 (P) LIGUE JUNIOR MAJEURE Toute u à 4 4 lenevers.Adam Jowdein (7) (Lévesque, Beat 34 rare mb 0 $ 5 er ! a\" Promiere Cap-Sreton 3 Vicorieville | Dremmontvile : b chez) 7:10 (on) Retarder jeu) 16:55.Thetford Mines Eric Lavigne (3) (Thideout ee Dé Shovrrgen IN #9 4 A |s Troisième LIGUE SENIOR À PROMUTUEL LIGUE NORD-AMERICAINE ais 04e rc Lovgne (3 (9 te M ago à Aree métriques Oman LT me Le (10) Ubon Pron) cp oy ETT) hin, Saguenay 4 Sherbrooke ¢ Punitons Deschomps ThM (Rudesse incondure).imbeouh) 7 42 (on) ) \u2018 Shawinigan: | on 6.Punitions - Bouchard Jon [Coup de béton) 5:10.Metrrier) 0-44 (on) .Voadredi 26 novembre Premiere periode Duploi Try [Agresseur) Belrveou ThM (Battu) Penalies - D.Victor Cap 3-58, À Pordy Cap 4: Assistance - 2804.Perrsouit Mag [Porter son bôton trop eleve) 6:58, 4 Magog.Andy Buntic [5) (Bibéou, Bourque) 6:17 Dist § Mock Low 7 (F1 ; 1 Sherbrooke Jean-François Gregoire (2) (Latowr.| Leos Tn (Rudesse Inconduite) Rosmussen Try 56 M.Nickerson Vic 4:56, E.Breton Cap 6:43.À.Somedi Bours up do bs) 11.55, Bergeron 5.Magog.Andy Bumic (6) (Guérette-Chorlend, Yocow! 4 Loc Hogan À ; Dugai) ?38 (on) (Bam) 200 avd TON (buch)?18 Racine \\mbeoelt Vic 9 06 J.Look Vic 11:44.L.Peterman Noacien 4 Drommondvile à Jon (Acocher) 14 25 Hogg don (Foire wa double.Merthond) 5.18 (on) Farnham b Asbestos 5 [F) 1 2.Sherbrooke Mortin Duvoi (10) {Groleou Senk) « Th (Rudesse) 11 36 Lage ThM (Genou} 18 02.(op 1526 M.Nickerson Vic 18-22.on.1,05 echec) 16-14 Bontic Mag (Rudesse) Chomberiond mo Goreme Cherend (19) (Laroche, Somed 17 1S 16 (dn) i Roce THM {Baton eleve) 16-53 Dveiime piriods 1 Moadon, Yon (2) (J ) 7: Jon (Rudesse.Porter son biton trop éleve) 17:20.Doneou) 14:11 arse 1 Et Mags § ! 3 Sherbrooke Patrick Vincont (2) {Lotour owe periods 2 Cop-Breton Viton Koes 813.2 jen) Moncen eon Gade (A rs Deuxième periode Peis.Bourque (Doses del bande): Sur bd?pro \u20ac 5 cha Cl 2 1 48e) ri tx Betosnar (5) (avand Frais Dun Cap 103 M Sas Ve | ASE x 4 ago Hate Tu 2) Dom) ore 35 (fon npn ron der he Block Like | Weerioo oe! Mories Vic 6:16 J.Sheppard 6:45.V | Bow Irébucher) 15:56, Locasse ; S Sherbrooke Yannick Lotous {1} [Bedord.Côte) | 3 Trois-Rivières.Goston Royer (8) (Marois) 8 .; \u2026 Dounième poriode 7 Mathieu Perreœult {16) (Labonte, Buntic) (Coup de bôton) 17:03.Ashes § Comicok 1 7) 1643 | Xion Aran Nickerson Vi 11 fy ocdvnnd 3 rman Lows igs are 16) 0 131000) | | Wak coup Eee nn ra 0 | Lg NET er at HB Lc: i Puminons - Desjardins Sag (Rudesse) 0.21 Dumas | 5.Trors Rares Marc-Andre (8) Breton Nei i) .Demers.D.28 om Bergeron Jon (Obstruction) 6 40.Lobonté 8: : Pier-Louis Modoeu (G, 0-2-8); \u20ac : She (Obstruchon} 3-23 © (Tremblay Betournay) 15 09 {on} Pumitions Chor- ne ee Ne rs Vi.Pénolites - À Vincont Dre A 8 Merchond Non Redess) 10 Put Jo (Cup du bé) 12 Sem.Seint-François Sharon aa (PTE «> Path Bedard She (Rudesse) 957 Robvdos She (Assowt) |: Donneau Try (inshgateur) Lavigne TMM ome) 3 47 Boe Vic 10-05 § Blond Cap 13:46.6:16.A Joonssse Dru 8 31.A Josmisse Dre 12.54, 5.Locusse Mag (Retenu) 13-45 Tremblay Meg Avontages numériques: Magog 3-7 Sém.Soist- é 18-10 35 Ouivrer TM (Coude) ?51 Morois Trv | Bortu) Gerd Broton, Martia Hoole (116-3); N Sounders Mon 16-20.A.Pinomult mc} Mem 17: [Obctrction sur le gordion de but) 15:53 Bergeron François 1-6 Deunième période Deschomps TMM (Battu) Rorine ThA {Rudesse) arts.(ap: : ; 0, À.Selvis Mon 17:40.Jon (haracho) 19 97 Assisience - 303 COUPE DU MONDE COURTE PISTÉ | 7 Saguenay Mertn Chabot (5) (Copley Lotromcs} 8 22 Trombloy Trv [Donner de la bande) 10 on ie rer Puce EU Ms Trine piece (WA 1 Suthion Torcale, Sherbrooke, Qué, 2:20.118 3 8.Sherbrooke Ted Lavioierte (5) [Groieou bséquents) in TM (irstigoteur) Beirvonu Cap-Braton 4 9 NU M A Vincent) 0.56 § Mogog Mashien Lacesse (11) (Bumic.Trembley) ' ' ' LS wv te A te A mous a && 4 4 8 4 4 4 48 4 4 4 5 + = |A MAISON DE LA FA) LLE EFERVOLE pt ar son ampleur et sa complexité.la violence et plus particulièrement les agressions sexuelles commises à l'endroit des enfants et des adolescents ébranlent profondément les services sociaux et judiciaires.En effet.les conséquences souvent dramatiques pour les victimes, ainsi que les coûts sociaux et économiques qu'engendrent les agressions à caractère sexuel sont incontestablement faramineux.Or, malgré la reconnaissance d\u2019un nombre important de facteurs de risque.de caractéristiques individuelles, psychologiques, relationnelles, environnementales ou sociales, les connaissances actuelles ne permettent pas, l'identification a priori d\u2019un profil d'individu adoptant des comportements d'agresseur ou de victime.Conséquemment, l'agression sexuelle intrafamiliale (inceste) représente une problématique pouvant potentiellement se manifester à l'intérieur de n'importe quelle famille.Chacun peut donc voir naître une situation d'agression sexuelle à l'intérieur de sa famille ou de son environnement immédiat.Or le dévoilement d'une SHERBROOKE LUNDI 29 NOVEMBRE 2004 La Tribune C7 agression sexuelle commis à l'endroit d'un enfant ou d'un adolescent.provoque généralement une crise familiale importante.notamment lorsque celle-ci est perpétrée par un de ses membres.En effet.la loi de l'omerta qui maintenait un «pseudo-équilibre» au sein d'une dvna- mique -familiale malsaine.se trouve des lors rompue par la révélation des faits incéstueux.Malheureusement.cette pe- riode de silence s'avère parfois longue et porteuse de blessures considérables.Il est démontré que de façon generale.l'enfant ou l'adolescent victime d'exploitation sexuelle s'avère très réticent à dénoncer la situation.Outre.certaines pressions exercées par l'agresseur.d'autres considérations telles que la crainte de faire de la peine à l'autre parent.de se sentir responsable ou complice de l'abus, de se sentir coupable des implications légales ou conjugales que pourrait représenter la divulgation, contraignent l'enfant ou l'adolescent au silence.C\u2019est pourquoi en tant que parent.ami, voisin ou professionnel, il importe d'être vigilant et de demeurer attentif aux indices ou signes LA FAMILLE Des maux « nous tient à cœeus) envoyés par la victime Conséquemment.le Jdevoilement et ses contrecoups constituent pour la Victime, ainsi que pour les membres de la famille.un episode deternunant.à la suite duquel les consequences du delit s'avèrent multiples et variables.Par ailleurs, il apparaît qu'une reponse adequate tors du dévoilement.tel que le soutien social du parent non abuseur.augmente conside- rablement chez l'enfant ou l'adolescent les possibilités d'adaptation psychose- ciale à court et à long terme.Ce soutien consiste à croire les propos de l'enfant et à procéder à une imestigation complète de la situation de façon rationnelle et objective.ce qui implique habituellement le recours à une aide exterieure.Malheureusement, environ le quart des enfants ne reçoivent aucun soutien ou subissent des réactions negatives de La part du parent non abuseur.De plus.il semble que simultanément à l'apparition d'une situation d'agression sexuelle se développent souvent différentes convictions ou crovances.ainsi que qu'il faut dire.des conflits emotonnels importants.1 faut donc agir rapidement et veiller à re- cadrer ces distorsions cognitives et aftec- thes suite au devoilement de l'agression.L'adoption chez l'entant ou adolescent de comportements inadequats donnent egalement faire l'objet d'une attention particulière.Dans le mème sens, lors d'une situation d'agressmon sexuelle intrafamiliale.l'intervention doit prete- rublement s'clargir à la famille.Ain, conjointement au soutien specifique à offrir à la victime.les services d'accon:- pagnement doivent aussi tenir compte de l'ensemble des acteurs impliques à l'inte- rieur de la dynamique familiale.parent non abuseur.fratrie.ete.Enfin.puisque la prevention repre- sente une strategie efficace et incontournable.nous devons l'instaurer à l'inte- rieur de nos familles.Certains facteurs de protection peuvent ainsi diminuer les risques d'agression sexuelle.Comme par exemple, en créant l'espace necessaire à l'expression de ses idées.émotions etsen- timents entre les parents et les enfants ou adolescents: en developpant une saine communication entre les membres de la famille afin de favoriser un dévoilement ct une prise en charge rapide s'il y a lieu: en profitant des activites préventives oftertes dans le milieu scolaire et en s'informant auprès d'organismes spécialisés tels le CLSC, Espace-Estrie, le CALACS de l'Estrie où la Maison de la famille de Sherbrooke.En contrant les agressions à caractère sexuel, nous contribuons à offnr à nes enfants des milieux de vie plus securitaires, favorisant leur plein epanoutssement.Julie Dion lravailleuse sociale et bénévole à La Maison de la famille de Sherbrooke ta Maison de la Famille de Sherbrooke travaille au rucux-être des couples et fa- nulles.Hlle offre divers services de consultations ainst que des ateliers de support et de croissance aux couples, aux adolescents etaux enfants.Pour toutes informations, telephonez au S21-S9S6, Presse Canadienne QUÉBEC a déprime saisonnière.celle qui donne envie de dormir.de manger et de pleurer presque sans arrèt l'automne venu, touche de 1 pour cent à 3 pour cent de la population et contribue à engorger les urgences psychiatriques.Un petit exemple.L'urgence psychiatrique de I'Enfant-Jésus.a Québec.compte 10 lits.Les admissions grimpent jusqu'à 18 ou même 20 patients par jour ces derniers temps.Il y a les déprimés saisonniers qui la font déborder.mais aussi les bipolaires et les dépressifs chroniques.sur qui l'automne a aussi des effets pervers.«L'an passé.on est monté jusqu'à 24 ou 25 patients dans la période d'octobre- novembre», a précisé le psychiatre Paul Jacques, du centre hospitalier Robert- Giffard.en entrevue avec le Journal de Québec.Il n'y a pas de doute.l'automne joue sur l'humeur.Rien à voir avec la fin des vacances.Ni avec le retour à l\u2019école.Les Australiens vivent sur un cycle de vacances inversé et jonglent avec le même problème.Rien à voir non plus avec le statut socio-économique, ni avec les aléas de la vie.De la lumière svp! «Ce sont les gros tabous qu\u2019il faut casser», insiste le psvchiatre.C'est la sacro-sainte lumière qui intervient, avec la participation spéciale de la sérotonine et de la mélatonine.«Plus on monte en latitude.plus l'incidence de la déprime saisonnière va augmenter».précise le Dr Jacques, en citant les pays scandinaves.En Alaska, par exemple.9 pour cent des gens souffrent de déprime saisonnière.Ils sont donc trois fois plus nombreux qu'ici, en raison de leur position sur le globe.«Les gens qui souffrent de déprime saisonnière, ce ne sont pas des gens qu'on retrouve souvent dans les bureaux de psy- s.vi > .! ~ .pt .nln - A A _a Tribune, archives | Demain 19 h | e .ry a ry sv Cultivé et bien élevé En Estrie.des vaches hors du commun nourries aux graines de lin.tbe 28 chiatres», a indique le Dr Jacques.Les déprimés saisonniers ne sont done pas pris avec la grande tristesse recur- rente de la dépression majeure.la perte de plaisir et d'appétit totale.Les humeurs des déprimés saisonniers fluctuent.mais pas autant que celles des bipolaires.Ces derniers peuvent fracasser les limites du «high» et du «downs.en presentant des signes psychotiques.des tendances suicidaires.En fait.si les pathologies psychiatriques nécessitent une medication, fa déprime saisonnière.elle, peut étre surmontée autrement.Le Dr Jacques insiste sur la tumino- thérapie, rendue possible grâce à une - lampe de 10000 lux (vendue dans certains magasins de luminaires), sous laquelle le «déprimé» s'expose une bonne » demi-heure chaque matin, dès le début de l'automne.Selon le Dr Jacques, apres deux ou trois semaines de traitement, les blues de l'automne font place tranquillement à une cnhergic nouvelle, à une conteñ- tration accrue.Le Dr Jacques mise: pac ailleurs sur une bonne prise en chargé du médecin de famille.une bonne dose .d'exercice et, si nécessaire, une psychothérapie et une médication ponctuèllé approprice.Fromage et santé font-ils bon ménage?Associated Press PARIS romage et poids font-ils bon menage?Le fromage protége-t-il des caries dentaires?Quels sont les fromages les plus riches en calcium?! Voici quelques réponses aux questions que les gens se posent à propos de cet aliment très populaire.Le fromage est riche en calcium.C'est sa principale qualité nutritionnelle.Dans son dernier numéro.la revue NacriNews souligne qu'une portion de 30 grammes d'emmental ou de cantal couvre le tiers des besoins quotidiens en calcium d'un adulte.À lui seul, il constitue un bon rapport calcium/calories.Si vous faites un régime.une portion de fromage par jour.complétée par deux laitages écrémés ou demi-écrémés, permet de couvrir les besoins en calcium.sans excès, tout en préservant le plaisir de manger.Car au-dessus de 30 grammes par jour.le fromage représente un véritable frein à la perte de poids.Les fromages les plus riches en calcium sont ceux qui sont fabriqués avec le plus de lait.Leur aspect est plus compact.ce sont des fromages plus secs.Ce ll est important de varier les fromages, afin de profiter de leurs qualités nutritionnelles et de leurs saveurs.sont les fromages à pâte pressée les plus riches.Une part de 30g d'emmental, de comté où de reblochon peut couvrir un tiers des besoins en calcium d'un adulte.{Is précèdent les pâtes persillées (bleus, roquefort).les fromages à pâte molle (camembert, munster, maroilles) ct les fromages frais (petit-suisse, demi- sel, broccio\u2026 ).Il est donc important de varier les fromages, afin de profiter de leurs qualités nutritionnelles et de leurs saveurs.À partir de l'âge de six mois, le tout-petit peut commencer à goûter du fromage.sous la forme d'une pincée de fromage räpé ajoutée à sa purée ou à sa soupe.ou d'une pincée de crème ou d'une ou deux lamelles de fromage mou sans la croûte.Outre son intérêt nutritionnel, le fromage protégerait les enfants de la carie dentaire.La carie survient lorsque les bactéries de la plaque dentaire, en se nourrissant des sucres contenus dans les aliments.produisent des acide qui, avec le temps, creusent la dent.Certaines protéines contenues dans le fromage, comme la caséine, renforcent l'action protectrice de la salive, qui aide à neutraliser les acides et à re-minéraliser les dents.Ce ne sont pas les années dans votre vie, mais la vie : dans vos années qui com Adini Stev Pharmacie Potvin et Garneau 624, rue Bowen Sud 569-5561 WWW.6SsSaim.ca 112071 Tele-Québe (a change de la télé 1373 I 1873 11119 Tod COMPTANT DEPOT DE SECURITE Transport et préparation inclus BE La plus sécuritaire cotée 5 étoiles RB La plus économique 5,7 L/100 km ou 50 milles/gallon R La plus vendue au pays pour la 7e année consécutive Location 60 mu:s d'une Civés Beîine O4 E3 131-PX, 26 km.annés inclus, À $ cuinptant, 0 3 dépôt de sécurite.ror Sot at preparation incius.Sujet @ apprubation crédit.Vaieur rasiduels garantie.Taxes en sus, Photo & titre wdicatd, "]