La tribune, 27 décembre 2004, Cahier 2

[" La Tribune SHERBROOKE LUNDI 27 DÉCEMBRE 2004 LES GRANDS DISPARUS DE 2004 B6-B7 CAHIER UKRAINE louchtchenko se proclame vainqueur page B2 Des touristes parmi les victimes Jocelyn Gecker (AP) PARIS suivi de raz-de-marée qui a frappé hier matin l'Asie du Sud et du Sud-Est est survenu en pleine saison touristique.Des milliers d\u2019Occidentaux passaient leurs vacances de Noël dans la région, mais les gouvernements étrangers cherchaient toujours à établir un bilan exact des victimes et disparus parmi leurs ressortissants.Les autorités des pays touchés faisaient état au total de milliers de morts, mais ne donnaient pas de décompte précis des touristes étrangers décédés.blessés ou disparus.Plusieurs gouvernements occidentaux ont toutefois commencé à établir des bi- fans partiels.Ainsi, le ministère français des Affaires étrangères faisait état de deux morts: un employé du Club Med à Phuket (Thaïlande) et une fillette de quatre ans en vacances à Tangalle (Sri Lanka).En Thaïlande, deux ressortissants suédois ont été tués, a confirmé Kaarlo Laakso, membre de l'ambassade de Suède à Bangkok, interrogé par la radio- télévision publique SVT.Le ministère danois dénombrait un Danois décédé, un autre blessé et cinq autres portés disparus, tous à Phuket.Le | e terrible tremblement de terre ministre italien des Affaires étrangères JE Gianfranco Fini a annoncé que 20 Italiens avaient été blessés dans la région: 13 à Phuket et sept aux Maldives.C'était les seules informations officielles disponibles hier en début de soirée.Des dizaines de milliers de touristes occidentaux, notamment européens, profitaient des températures clémentes de la région en cette saison pour y passer [Bai le début de l'hiver.Ainsi, quelque 20 000 Suédois, des milliers d\u2019 Italiens, de Danois, de Suisses, des centaines dé Baltes (Lettons, Estoniens et Lituanigns), entre autres, se trouvaient dans les pays frappés par le séisme de 8,9 degrés, selon leur gouvernement respectif.Paris, Berlin et Londres cherchaient à établir le nombre exact de leurs ressortis- .sants présents dans les zones sinistrées.Sur l\u2019île thaïlandaise de Phuket, célèbre pour ses plages de sable blanc et prise d'assaut par des milliers de touristes occidentaux en cette shison, et dans les autres stations balnéaires du sud du pays, les autorités thaïlandaises parlaient dé cen- AP Des Indonésiens marchent dans des rues recouvertes de plusieurs centimètres d'eau à la suite du terrible tremblement de terre sousmarin qui a soulevé d'immenses vagues qui ont littéralement englouti des villages de la côte indonésienne, laissant des cadavres accrochés aux arbres en se retirant.taines de morts et de milliers de blessés et disparus, toutes nationalités confondues.Le ministère thaïlandais de la Santé publique, qui centralise les informations et coordonne les secours, n\u2019a pas donné de bilan distinct pour les touristes étrangers.Mais, selon des informations de Le séisme de Sumatra l'un des quatre plus puissants depuis 1900 Associated Press NEW YORK l\u2019échelle de Richter qui a frappé l\u2019Asie méridionale hier se classe parmi les quatre plus puissants depuis l\u2019année 1900 et le plus fort depuis celui de 9,2 qui avait touché l\u2019État américain de l\u2019Alaska il y a 40 ans.Le séisme le plus violent à avoir jamais été enregistré depuis l'invention du sismographe mesurait 9,5: c\u2019était au Chili en 1960.L\u2019écheile de Richter est théoriquement ouverte mais aucune magnitude égale à dix n\u2019a jamais été enregistrée.L'intensité de chaque échelon est dix fois supérieur à celui qui le précède.| \u20ac séisme d\u2019une magnitude de 9 sur Séismes égaux ou supérieurs à 9 : - Chili, 9,5 en 1960 - Alaska, États-Unis, 9,2 en 1964 - Alaska, États-Unis, 9,1 en 1957 - Kamtchatka, ex-Union soviétique, 9,0 en 1952.- Sumatra, Indonésie, 9,0 en 2004 Autres séismes majeurs: - Équateur, 8,8 en 1906 - Alaska, États-Unis, 8,7 en 1965 - Tibet, Chine, 8,6 en 1950 - Kamtchatka, ex-Union soviétique, 8,5 en 1923 - Indonésie, 8,5 en 1938 - Îles Kouriles, 8,5 en 1963.du 27 i decembre MEUBLES FORTIER 63028, WELLINGTON SUD, gere bg JER LTS IN AL) aria presse et le ministère thaï des Affaires étrangères, un certain nombre d\u2019étrangers figurent parmi les morts, blessés ou disparus, en provenance notamment de Corée du Sud, du Japon, d\u2019Allemagne, d\u2019Afrique du Sud, de Hong Kong, de Grande-Bretagne, du Danemark, d'Australie, de Malaisie, du Mexique, de Russie, de Suède et des États-Unis.En Allemagne, le ministère des Affaires étrangères rapportait que, selon les premières informations en sa possession, aucun Allemand n\u2019avait été «sérieusement affecté» par la catastrophe.Enfin, l'ambassade de Grande-Bretagne a Bangkok a signalé que plus de dix ressortissants avaient été hospitalisés dans la région de Phuket.Des RADAÏIS EXCEPTIONNEÏS sur Tous les meubles, cadres, lAMpES, ACCESSOIRES, MATElAS, CARPETTES er horloges. 82 La Tribune SHERBROOKE LUNDI 27 DÉCEMBRE 2004 ai REVUE DE L'ACTUALITÉ INTERNATIONALE www.cyberpresse.ca leds louchtchenko se proclame vainqueur KIEV, Ukraine (AP) - Le candidat de l\u2019opposition, Viktor louchtchenko, s'est proclamé tard hier vainqueur de l'élection présidentielle ukrainienne face au premier ministre sortant, Viktor [anouko- vitch, estimant que l'Ukraine tourne désormais une nouvelle page politique.«Maintenant, aujourd'hui, le peuple ukrainien a gagné.Je vous félicite», a-t-il lancé à la foule en liesse réunic tard hier sur :a place de l'Indépendance, devenue le bastion de la «révolution orange», dans le centre de la capitale Kiev.«Nous étions indépendants pendant 14 ans, mais nous n'étions pas libres», a-t-il poursuivi.«Maintenant nous pouvons dire que cela appartient au passé.Maintenant nous faisons face à une Ukraine libre et indépendante.» «Des milliers de personnes qui étaient et qui sont sur la place (de l'Indépendance) n\u2019attendaient pas seulement cette victoire, mais ils la créaient», à ajouté Viktor louchtchenko, dont le visage porte encore les marques d\u2019un empoisonnement à la dioxine.«Dans quelques temps, dans quelques années, ils pourront prononcer ces mots historiques: \u2018oui, c\u2019est mon Ukraine et je suis fier d\u2019être de ce pays.» «Aujourd\u2019hui, l'Ukraine commence une nouvelle »ÿie politique», a-t-il déclaré aux journalistes et à ses partisans réunis dans son quartier général de campagne, tout en précisant que le nouveau gouvernement ukrainien n\u2019inclura ni l'actuel président Leonid Kuchma ni le premier ministre sortant Vik- tor lanoukovitch.AP Le chef de l'opposition, Viktor louchtchenko, s\u2019est proclamé vainqueur de l'élection présidentielle ukrainienne alors que le président sortant se disait prêt contester le scrutin.«Je suis conscient de l'étendue de la responsi lité et je me montrerai digne de votre confiance», a ajouté Viktor louchtchenko.Viktor louchtchenko s\u2019exprimait ainsi alors qu'il était en tête du scrutin avec 56,34 % des voix, contre 39,85 % pour son adversaire, le premier ministre sortant, Viktor lanoukovitch, après décompte des votes de 50 % des circonscriptions.La Commission électorale centrale a estimé a 75 \u201c la participation au scrutin d\u2019hier.Des milliers de partisans de I'opposition fétaient la victoire annoncée de leur candidat hier en écoutant un concert en plein air sur la place de l\u2019Indépendance, devenue le bastion de la «révolution orange», dans le centre de la capitale Kiev.Par contre, l'humeur était plutôt morose dans la partie orientale russophone du pays, comme à Donetsk, où les pro-lanoukovitch ne se montraient guère dans les rues.Outre les résultats préliminaires, trois sondages sorties des urnes donnaient la victoire à louchtchenko, avec une avance d'au moins 15 points.Mais Viktor [anoukovitch, candidat du pouvoir.soutenu par la Russie, refusait de reconnaître sa défaite et laissait entendre hier soir qu'il contesterait l\u2019issue du scrutin si les résultats officiels confirmaient la victoire de son adversaire.«S\u2019il y a défaite, il y aura une forte opposition», a- t-il prévenu sur un ton de défi, devant les journalistes.«Je suis prêt à diriger l\u2019État», a-t-il même clamé alors qu'aucun sondage ne le donnait vainqueur.Une lutte armée «inacceptable» pour Mahmoud Abbas RAMALLAH (AP) - Le président par Yasser Arafat.AP Le président par intérim de I'OLP, Mahmoud Abbas, a lancé ses élections cette fin de semaine-ci.intérim de l'Organisation de libération de la palestine (OLP) Mahmoud Abbas a jugé hier a Ramallah (Cisjordanie) «inacceptable» le recours a la lutte armée pour parvenir a la création d\u2019un Etat palestinien indépendant.Les propos de M.Abbas, qui s'exprimait devant quelque 200 hommes d\u2019affaires palestiniens, contrastent avec ceux qu\u2019il a tenus samedi à l'occasion du lancement de sa campagne pour l\u2019élection présidentielle du 9 janvier prochain.Il s'était alors posé en héritier légitime de Hier, Mahmoud Abbas n'a pas cité le nom du raïs décédé le 11 novembre dans un hôpital militaire de la banlieue parisienne.«Nous voulons un Etat palestinien indépendant vivant en paix, à côté d\u2019Israël, et nous voulons que l\u2019occupation entamée en 1967 prenne fin», a-t-il déclaré.«Le seul choix devant nous est le chemin de la paix.Recourir aux armes est impossible et inacceptable, et nous fait du tort», a ajouté le dirigeant palestinien.Cinq meurtres sanglants à Toulouse TOULOUSE, France (AP) \u2014 Les corps de cing personnes membres d'une même famille, tués à coups de couteau, ont été retrouvés hier dans un appartement d'un immeuble du centre de Toulouse, a-t-on appris de source policière.Les cing victimes sont un homme de 40 ans, son épouse de 31 ans et leurs trois filles de deux, quatre ans et treize ans.Leur identité n'a pas été divulguée.Les victimes ont été découvertes vers 13 h 30 par les pompiers, alertés par les voisins du dessus intrigués par une odeur de fumée et une chaleur anormale se dégageant du plancher.Les pompiers ont découvert en entrant dans l'appartement un début d'incendie, vite maîtrisé, et cinq corps portant chacun plusieurs coups de couteau, disséminés dans les trois pièces de l\u2019appartement.D'après les premières constatations de I'enquéte, il n'y a apparemment pas eu d\u2019effraction et les enqué- teurs n\u2019excluent pas un drame familial.Les décès semblent avoir eu lieu entre samedi 21h et hier matin, précise-t-on de source policière.Plusieurs couteaux ont été retrouvés sur place et étaient en cours d'analyse par les spécialistes de la police scientifique.Les corps étaient en cours d'autopsie à l'institut médico-légal de Toulouse et les Des milliers de bagages perdus Les bagages de milliers de voyageurs se sont empilés à l'aéroport de Philidelphie en fin de semaine, laissant leurs propriétaires dépourvus a Foccasion de Noél.Le probléme a été attribué au mauvais temps par es autorités.résultats sont attendus lundi ou mardi.Le drame s\u2019est produit dans un petit immeuble de la place Raspail, dans le quartier huppé de la Côte Pavée.Des suites sur Deux seigneurs de guerre afghans l'attentat de Mossoul nommés gouverneurs KABOUL (AP) - Le président afghan Hamid Karzaï a nommé hier deux seigneurs de guerre, ex-membres de son cabinet, à des postes de gouverneurs influents, dans une tentative destinée à les satisfaire tout en les maintenant en dehors de son gouvernement.Gul Agha Sherzai, l'ancien ministre des Travaux publics, à été nommé gouverneur de la province de Kandahar, dans le sud du pays, poste qu'il avait autrefois occupé.Par ailleurs, Sayed Hussain Anwari, l'ex-ministre de l'Agriculture, a été désigné gouverneur de la province de Kaboul.Ces nominations ont été annoncées hier par le biais d'un décret présidentiel.Le président Karzai avait remercié les deux hommes ainsi I que le puissant ministre de la Défense Mohammed Fahim.| dans le cadre d'un remaniement gouvernemental jeudi.Selon Khaleed Ahmed, un porte-parole du chef de l'État.ces hommes n'ont été renvoyés qu'en raison du manque de | diplômes universitaires qui sont aujourd'hui demandés à l'en- [SE Jaan iY semble des membres du gouvernement.Les nominations des chefs de guerre à des postes pourrait Yunus Qanooni, le principal rival du president Hamid _ AP susciter un mécontentement d'organisations de défense des Karzaï, a été nommé gouverneur après son départ du droits de l'Homme qui les accusent d'abuser de leurs droits.gouvernement.BAGDAD (AP) \u2014 Le kamikaze déguisé en militaire irakien qui s\u2019est fait sauter mardi dernier, tuant 22 personnes dans une base américaine à Mossoul, n\u2018appartenait pas aux forces de sécurité de Bagdad, selon le chef d'état-major de l'armée irakienne.le général Babaker Chaoukat Zebari.«Il n'appartenait pas à la Garde nationale.car tous nos hommes rattachés à la base ont été retrouvés», a-t-il expliqué hier alors que l'Armée Ansar Al-Sunna a diffusé sur un site Internet une vidéo qui montre des images de l'attentat.On peut voir sur l'enregistrement daté de lundi un homme faire lecture d\u2019un communiqué déclarant qu'un membre du groupe commettra l'attaque en pénétrant dans la base.«Il tirera profit du changement des gardes.Nous avons observé leurs horaires pendant un long moment.Ce lion atteindra alors sa cible et nous profiterons de l\u2019heure du déjeuner.Il entrera dans la salle à manger où les croisés et leurs alliés (irakiens) sont rassemblés».souligne l'homme non identifié.Sur d'autres images tournées mardi, on voit une boule de feu accompagné du bruit d\u2019une explosion.Une dernière image - prise depuis un véhicule qui passe près de la base - montre la tente blanche où se trouvait le mess.L'authenticité \u2018de la vidéo n'a pas pu vérifiée.Parmi les 22 morts, figuraient.18 Américains, trois Irakiens et une victime non identifiée.L'attentat-suicide, le plus meurtrier commis contre une installation militaire américaine, a également fait 69 blessés, dont 44 militaires américains, Interrogé hier sur le fait de savoir si le-ter- roriste avait eu un moyen de se procurer un uniforme sans s'enrôler pour autant, le général Zebari a répondu que c'était «possible, car des uniformes de la Garde nationale, de la police et de l\u2019armée sont disponibles sur le marché».À Bagdad, des hommes armés et masqués ont assassiné un haut responsable des forces de police, le colonel Yassin Ibrahim Jawad, et blessé deux de ses gardes du corps, selon la police.rare en Israël JÉRUSALEM (AP) - Une équipe d'archéologues a découvert un village au sud de Tèl Aviv, près de la côte méditerranéenne, qui date du I Ve siècle avant Jésus-Christ.a annoncé hier le Département israélien des antiquités.Cette rare découverte fournit un aperçu inhabituel sur une période marquée par d'intenses luttes pour le contrôle de la région.selon Uzi Ad, qui a dirigé les fouilles.Durant cette période, la région a vécu sous l'autorité des Lagides (Ptolémées) en Egypte puis des Séleucides de Syrie avant d'être conquise par la dynastie hasmonéenne au Île siècle avant Jésus- Christ.Découverte archéologique «Le village a été abandonné après la conquête de la région par les Hasmonéens», précise Uzi Ad.Il a été découvert au sud de Tel Aviv.à environ quatre kilomètres de la côte méditerranéenne.Très peu de villages de cette période ont été mis au jour, selon l'archéologue Shimon Gibson.qui ne participait pas aux fouilles.Sur le site.qui s'étend sur un peu plus de deux hectares, les archéologues ont trouvé une zone vouée à la production de pots en argile, un grand mausolée, un cimetière et plusieurs édifices en pisé.a précisé Uzi Ad.Ont aussi été découvertes 11 fosses, apparemment destinées à recevoir les détritus et situées sous le vent à l'est du village afin que les odeurs ne génent pas les habitants.Pas de soldats anglais au Soudan LONDRES (AP) \u2014 Le bureau de Tony Blair a démenti hier une information de presse selon laquelle le premier ministre britannique aurait donné l\u2019ordre que 3000 soldats se tiennent prêts à effectuer une possible mission dans la région soudanaise du Darfour en proie aux violences.Dans son édition dominicale, «The Independent» affirme sans citer de sources que Tony Blair a demandé aux commandants de l'armée d'élaborer des plans susceptibles d'être mis en oeuvre s'il ordonne l'envoi de troupes au Soudan l'an prochain.Le journal ajoute que les dirigeants de l'armée doivent discuter début janvier de la possibilité de dépêcher des soldats dans le pays dans le cadre des efforts déployés par l'Union européenne.Un porte-parole du premier ministre britannique a démenti ces informations sous couvert de l'anonymat.«Notre position sur le Soudan» est «claire.En fait, ce que nous faisons, c'est fournir toute l'aide possible à la force de l'Union africaine et nous collaborons avec l'Union africaine et l'ONU pour régler la situation», a-t-il souligné.Une porte-parole du ministère de la Défense a déclaré que l'information n\u2019était «pas correcte» du point de vue des faits tout en ajoutant qu'il était possible que Londres décide finalement d'envoyer des soldats au Soudan.«Il n'y a pas de plans visaht à déployer des soldats en ce moment, mais c'est une situation qui fait constamment l'objet d'un réexamen», a-t-elle dit sous couvert de l'anonymat.L'Union africaine a déployé environ 900 soldats dans le cadre de l'envoi d\u2019une force qui comptera 4000 hommes au Darfour en proie depuis près de deux ans à des violences.Les violences et la crise humanitaire qui en'à résulté ont entraîné la mort de 70 000 personnes.Par ailleurs, 1,8 million d'habitants ont fui leurs maisons.- ma en em em ee Py mend TY emp pt may \u2014 M3; fs [edi oho Wael] \u201cun Lei FLCTTI OP YL\" EE try AAS AnTY oY =o eg aaa oa pm - | - esnd.clid\u2019 .Bil.oT ao a ao oS m oo Te ee Me We Au moins une Canadienne tuée par le séisme en Asie d'urgence \u2018au Sri Lanka \u201cAssociated Press « de 11 300 morts, a-t-on appris hier auprès ! du ministère des Affaires étrangères qui : a mis en place une cellule de crise.: deux victimes décédées: un employé ; du Club Méditerranée de Phuket en : Thaïlande et une fillette de quatre ans à - Tangalle dans le sud du Sri Lanka, a-t-on « précisé.: numéro spécial a en tout cas été mis en : place par le Quai d\u2019Orsay.De plus, les - tour-opérateurs ont aussi mis des nu- : méros spéciaux en place pour Nouvelles ; Frontières, Fram et le Club Méditerra- - née.- civile devaient s'envoler de Roissy hier \u201curgence et de médicaments et pourrait [- ; 0 - rapatrier des touristes français au retour, À: \u2018 : 3 0 | d'après le Quai d'Orsay.La mission | PATAGONIA SÉLECTIONNE 0 \u2018 humanitaire, explique la Sécurité civile, À.- sera axée sur trois points: soutien médi- SHERBROOKE LUNDI 27 DÉCEMBRE 2004 La Tribune 83 Presse Canadienne breuses victimes du tremblement de terre.OTTAWA Le porte-parole du ministère, Raynald Doiron, parte, pour l'instant, d'un seul décès, celui d'une Canadienne.au Bengladesh.n raison du chaos qui sévit dans les régions Il explique que de nombreux touristes canadiens asiatiques frappées par le violent séisme x trouvent en Asie du Sud-Est actuellement.mais ue d'hier matin, le ministère canadien des Af- qu'il est très complique de les répertorier.faires étrangères ne peut confirmer le nombre de Canadiens qui pourraient figurer parmi les nom- Les communications demeurent très difficiles avec les autorités locales des pays touchés.Bush offre l'aide des É.-U.aux pays les plus affectés Trois Américains perdent la vie Associated Press à précisé Noel Clay.porte-parole du département d'Etat à CRAWFORD, Texas Washington.Un nombre indéterminé d'autres Américains ont été blessés.Dans un communiqué, le porte-parole adjoint de la Maison Blanche, Trent Duffy, a fait savoir que «les États-Unis se .; 1 ê 3 S ) *e ist: a.ié \u201c ces aux victimes du terrible trem- tiennent prêts à proposer toute l'assistance appropriée aux blement de terre suivi de raz-de-marée P°° les plus affectés».; Co qui a frappé dans la matinée I'Asie du Par ailleurs, le président Bush «exprime ses sincères con- Sud et du Sud-Est.Le département doléances» à la suite des «terribles pertes de vie et souffran- d\u2019État a annoncé que trois ressortis- CES\u201d dans cette région, selon le communiqué de la Maison sants américains avaient péri dans la Blanche diffusé à bord de l'avion présidentiel Air Force \u20ac président américain George W.Bush a adressé hier ses condotéan- catastrophe.One qui amenait George W.Bush de Washington vers son Deux Américains ont trouvé la mort ranch de Crawford (Texas) où il doit passer une semaine de vacances.au Sri Lanka et un autre en Thaïlande, Une aide humanitaire américaine était d'ores et déjà en cours pour venir en aide aux populations sinistrées du Sri Lanka et des Maldives.En Inde, un homme ramasse des poissons que la mer a poussés dans les rues de Vishakapat- La F ra n ce , nam, une ville située a 700 kilometres au nord-est de Hyderabad.expédie une aide PARIS ne soixantaine de secouristes de la Sécurité civile partiront ce matin pour Colombo au Sri Lanka, le pays le plus touché par le raz-de-marée qui a traversé le sud de l\u2019Asie et fait plus Pour l\u2019heure, côté français, on déplore Pour toutes les familles inquiètes, un Quatre responsables de la Sécurité à 23h25 pour le Sri Lanka afin d\u2019évaluer les besoins du pays et préparer la mission des secouristes français, selon la Sécurité civile.:Ce midi, un avion transportant une soixantaine de secouristes de la Sécurité civile, ainsi que du personnel du SAMU (service d\u2019aide médicale urgente) et de plusieurs organisations humanitaires devait à son tour quitter la France à destination du Sri Lanka, où au moins 4500 personnes ont péri.Boujique Plein Air % Rapatrier les touristes L'avion emmènera également quatre tonnes d'équipements de première cal, traitement de l\u2019eau (désalinisation, À IRIN purification), soutien sanitaire.Les sau- ; 99% veteurs mettront notamment en place des Ë BOTTES GARMONT SYNCHRO Rég.239,99 $ 1 59 hôpitaux de campagne.Le ministère des Affaires étrangères À ) 1° précise que Paris «continue à évaluer 2 30% les besoins» des autres pays touchés, qui § VETEMENTS ISOLES jusqu'à 0 n\u2019ont pas précisé quelle aide leur serait F nécessaire.Le président Jacques Chirac a fait M \"x part de son «émotion» et a écrit aux chefs ME 2 d\u2019États des pays touchés (Sri Lanka, Be\u201c NS sortie\u201d Thaïlande, Inde, Indonésie et Maldives) ur leur témoigner de sa «solidarité [If ; Gans l\u2019épreuve».«En ces circonstances _ Ba s de marche doul uses, tiens à .- la solidarité SE France Mae Fd ~ 6 RAT U ITS incères doléan -t-il \u2019 Tament écrit Ia présidente sri lankaise a l achat de raquettes Tu bbs Chandrika Kumaratunga, selon une copie du courrier communiquée à la presse.Le premier ministre Jean-Pierre Raf- farin lui fait part de sa «vive émotion» à la suite de ce tremblement de terre et du raz-de-marée qui a suivi.Dans un communiqué, il a également exprimé «aux populations des pays touchés la solidarité & des Français».Le Secours populaire a par ailleurs lancé un appel aux dons «pour venir en aide aux nombreuses victimes» de ce séisme.Les dons sont à adresser aux comités : départementaux de l'organisation.: 84 La Tribune SHERBROOKE LUND! 27 DECEMBRE 2004 | Gérez les opérations numériques délicates avec facilité \u201cinter\u201d Pentium* (2,80 GHz) - Memoire de 5 12 Mo - Disque dur de 60 Go * Combiné graveur CD et lecteur DVD - Graphiques ATI Radeon\" 9000 de 128 Mo * Réseautique sans fil à haute vitesse 2v5320 Code 10050727738 ( ÉPARGNEZ 200° Le TL YeN AURA TosHIBA 7 Visionnez vos films et photos numériques d\u2019une toute [ nouvelle façon avec cet affichage brillant Trubrite\u201d inte\u2019 « Intel Pentiym™ 4 avec HT 538 (3,20 GHz) » Mémoire de 512 Mo * Disque dur de 60 Go « Graveur multiple Super DVD * Graphiques AT! Radeon\u201c 9000 de 64 Mo - Réseautique sans fil à haute vitesse A70-00V CodeWEB 1005199472 [ ÉPARGNEZ 200$ e TST Moniteur 3 ACL de 15 po Samsung cor) » TTR A Puissant ensemble complet Athlon 64 & un prix incroyable * AMD Athlon™ 64 3200+ » Mémoire DDR de 512 Mo « Disque dur de 160 Go (7200 tr/min.) Prd ae rae see * Graveur DVD à multi-formats 16X_» Graphiques AGP de 128 Mo « FireWire, NIC et lecteur de carte 7-en-1 , \u2019 \\_ 4364 (ode WED 10052101/094 / 515 (ode WEB.10050125 TANT QU'IL Y EN *) ® emachines \u2014) \u201c Système de départ idéal pour la maison nel ge GRATUIT EN intet Celeror D330 - Mémoire DDR de 256 Mo 1e) 9 Family Pack 5 A - Disque dur de 60 Go \u20ac f y * WordPerfect pie - Combiné graveur CD et lecteur DVD celeron AE: * Quattro Pro Lu 15 po + Graphiques a puce intégrée Lecteur de carte 8-en- 1 jo » McAfee Security Ek [CAN Th 2862 Code WEB.10050080/1 (ode WEB: 10049089 .Samsun rrr ME UE SI5V CodeWEB.10050125 ( EPARGNEZ > - 100 \u2018 rabais instantané : - Moniteur a écran plat de 7) po AACL \u20185 ermeronse =o i - 1997 2 repos 0 rot Samuny 699301 - Rapport de contrastes 500:1 - Brillance de 290 cd/mr Home computing made easy.ges #7 © ecroue- Ti \\_ TANT QU'IL Ÿ EN AURA TISY CodeWEB: 10050730 TANT QU'IL YEN a \\ Ré-inscriptible jusqu\u2019à 1000 fois SONY Toureile de 50 CD el @- CY (7 nian?RO: da Digital on tat ble haute vitesse de J es neeriptiple 80 minutes 99 + Vitesse de 1x a 48x bp [3 SOCDQBOLS2 CodeWEB: 10023437 | i, s APRÈS RABAIS 169,99 - 38\" rabaxs instantané - 62\u2018 remise postale = 69,998 ÉPARGNEZ 20 es > \u2014\u2014 Resmse de: 50° LS =62 CA environ, MITSUMt\u2014\u2014, Disque dur Caviar SE de 120 Go à 7200 tr/min.1555 30 mercure et ré-insciptible de 4x avec mémoire cache de 8 Mo ; ns avec boîtier mince , Sd « Mémoire tampon de 8 Mo - Temps de recherche moyen de 8,9 ms Regraveur DVD +/- double couche 16x interne * Vitesse d'enregistrement de 4x TANT QU'IL Y EN AURA - ape ca 1200JERTL CodeWEB: 10032599 \\_ Eure DVD 16x; écriture (D 40x G5A-41608 CodewEs:10053767/4050 \\Capacité d'enregistrement de 4,7 GO MIDRAXSIW CodeWEB: 10052884 \\_ TANT QU'IL Y EN AURA ( invent Imprimante tout-en-un PSC2175 - Imprimez photocopiez et numérisez * Fentes pour cartes de mémoire numérique pour impression sans ordinateur PSC2I75 CodeWEB: 10030368/5360 À ÉPARGNEZ 100° APRÈS RABAIS .99 q jo Appareil photo numérique > [D2 canon (EVIE * 3,2 méga-pixels - Zoom optique * 4,0 méga-pixels - Zoom optique de 3x et numérique de 3,6x » ACL de 1,8 pot, J de 3x D540 CodeWEB: 10041469 UMITE 10 PAR ven 5108 CodeWEB.10049062 : 7 ~ Carte mémoire SD de 256 Mo + Carte 3 trés haute vitesse de 60x AF256SD (ode WEB: 10045010 TI et + 1 2200 [ | AE fine uy] ÉPARGNEZ 100 GP: EPARGNEZ 100 ed 99 ro SONY.SE PENTAX CELL anon > ; Caméscope Hi8 Cane numérique a MiniDV Appareil photo numérique * Zoom optique de 20x et numérique de 990x as , À ; {5,0 méga-pixels - Zoom optique de 3x » Écran à ACL de 1,8 po + Zoom optique de 16x et numérique de 320x + (CD 1,33 méga-pixels pu de Le * Nightshot* Plus (CD-TRV128 CodeWEB.10039592 tums Code WEB.10042197 J Peau lithium-ion et socle de chargement compris Ss Codewes.1 PREMIERS ARRIVES PREMIERS SERVIS | UNITES DISPONIBLES CTT rr Réfrigératewr ra ose ache EPARGNEZ 120° Dans = IR \u2014 Panasonic.TANT QU'L YEN AURA 99 JF .- are * a\" Téléphone numérique sans fil à 2,4 GHz * Peut accepter jusqu'à 8 combinés » Répondeur numérique Nea appel en attente avec afficheur xx6 2770 (osewes 10029123 J NZ em ons Sans Me s'applique ns ee SR ee Te de es pr pb m5 | (ee GRATUITE tous les jours a ed Ag Prix et offres en vigueur du 27 au 30 decembre 2004 à moins d'avis contraire ou en cas de quantites limitées.Les remboursements, les echanges et la protection des prix ne peuvent être faits entre le 26 et 27 decembre, mais nous serons heureux de les accepter après cette date, tPrix et paiements susef à | l'application des taxes calculées à part des prix avant rabais et crédits de programmation.-Toute référence à un rabais où un prox de solde est en comparatson avec le prix réquies chez Future Shop.POLITIQUE PUBLICITAIRE : an de cp as ae Vpn Les promotions ne comprennent pas la marchandise en liquidation, les démonstrateurs et les boîtes ouvertes.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.À moins d'avis contraire, tous les produits sont limités à un par client.Aucun détaillant.Aucun bon d'achat différé sur la marchandise à, Quantité limitée ou toute offre de durée limitée.Une seule prime ou offre gratuite par client.La disponibilité des produits varie selon le magasin.Future Shop s'engage à l'exactitude des prix.nus nous réservons le droit de crigr les erreurs.Les pri, produts tofs annoncés pa lInterBotique de nor ste Web peuvent ff de coe fr a AE EE Ce ayes go es rise posais Les remises payables en or améias so sujettes aux factions de leu ds devise peuvent far objet de ras e traitement pales banques canadiennes.Future Shop nest ps responsable es rence posais Ai LE 15 chau rent peso e et scl Change sans re.Le Se Gacuenne pet Ee prod ou i en pre, nck Tt sr es rie, 5us Quek (TE Que 5 por tks PRES mt an nn ci TY SHERBROOKE LUNDI 27 DÉCEMBRE 2004 La Tribune ss Semaine d\u2019après Noël Heures d'ouverture : Lundi à jeudi: 9 h à 21h ( Achetez-en 2 NN 0 INSIGNIA) obtenez le 3 10%.rabais L >.ti, SRATUITEMENT sur les DVD a a prix régulier avec étiquette | cho Isissez z parmi 60 titres JU blanche J * S00 (dae *1elécommande multifonctions - Double prise pour casque d'écoute MSA (odeWES 1004)\" et \"omar \u201cNoro oy we t PARGNEZ 20° RATUIT Support assorti.(Valeur de 500°.10049238) EPARGNEZ 300° wisi, SHARP ox ee (as mstantané meme >2 99 Téléviseur numérique à ACL de 20 po poe BRE @ KONKA 4 79 à écran plat compatible à la TVHD* et avec entrée PC * Haute résolution de 1024 x 768 LC20B6US CodeiEB 10044882 Téléviseur de 27 po a écran plat avec entrée \\ En démonstration dans certaines succursales mais en vente dans toutes nos succursales et en ligne vidéo à composants 2762 LodeWiB 10045688 fai NC > zenith gL M » 99 Lecteur DVD a balayage progressif TRIMA * Lecture multi -formats * Zoom variable de 4,2x à 16x « Composants, composite et 5-vidéo Téléviseur à rétroprojection de 46 po Téléviseur à ACL de 27 po a a grand écran et technologie DLP compatible a la TVHD* a grand écran plat compatible a la TVHD* OBA 10 Coden 10047956 \u2018 pal de tous les formats à une résolution de 720 p - Système optique multi-lentilles Carl Zeiss « Lampe UHP pouvant être remplacée * Syntoniseur télé, haut-parleurs et support de table inclus 2746 (odewt 10046653 J pa r l'utilisateur - Rapport de contraste de 1500:1 4LP4663 (ode WES: 10044725 En démonstration dans certaines succursales mars en vente dars toutes nos sucœursales et en hgne J N (1 = D D\\ ( Virfintg Ensemble de Mercury haut-parleurs Lecteur MP3 de 64 Mo ae Enregistreur de voix récepteur de 10 à 100 watts * Écouteur genre boutons * Haut-parleur d'extrêmes-graves Affichage à ACL rétroéclairé de 8 po de 100 watts EPARGNEZ 30 ARES.MERCURY MP-250 (ode WEB 10046628 Bonfire * Blindage magnétique 155-450 (ode WEB 10036592 1 NOTRE PLUS BAS PRIX ANNONCÉ SF plaiTaL 1 ÉPARGNEZ 30° J ve TS 299% - I Lecteur MP3 Bonfire id yo .y : 5 i i 99 de 128 Mo avecsyntoniseuFM Système audio pour le cinéma maison el où td * Lecture de formats WMA et DRM - Plus de 40 heures de temps de lecture \\- Connecteurs USB 2,0 pour données G 100-BOWFIRE CodeWEB: 10050785 J « Télécommande multimarques » Affichage à l'écran SOO UNITÉS OFFERTES NC 150 Code ED 1041981 \\_ Bd À L'ÉCHELLE DE LA CHAÎNE ZZ TELUS) - (LT E L uv S 4 \u2018TY > (_ mobilité- mobilité\u201d PT Comprend 8056 Q- Ensemble cad Téléphone 1X ; \u2018 detemps semble cadeau trimode/appareil d'antenne Téléphone LG 3200 avec Nokia 3205 avec * 1000 minutes de soirée et fins de semaine pls caméscope 100 minutes dejour dela semaine * Appareil photo numérique par mais Appels locaux limités entre intégré de 300K-pinels + abonnés lelus * Minutes additionnelles avec flash à seuternent 25: la minute * Affichage couleur de 4K (6 3200 Ememble CodeWED 10054844/5319 5K Radio stéréo pour l'auto à lecteur de MP3 avec 16K pixels Radio stéréo pour l'auto avec lecteur de CD et de CD avec façade rabattable et amovible 3205 CoéeWES 100538102554 Ù ÉPARGNEZ 50° et façade amovible * Puissance maximale de 4 x 52 watts - Affichage matriciel Nouvelle an crigée \u20ac * Puissance maximale de 4 x 45 watts » Affichage segmenté à ACL «Triples sorties de préampli de 4,5 V et télécommande sur terme trois ans.* Présorties de 2,5 V et horloge (2-C1100 Codewes.10039707 COXF7705% CodewEB 10039183 pi dette J TWD requise Une offre par dient, aucun détaillant.N'est pas valide pour une autre offre promotionnelle.Ne s'applique pas aux achats antérieurs.Voir détails en magasin.RO Le solde d'après Noël D» FUTURE SHOPEZ.Prix et offres en vigueur du 27 au 30 décembre 2004 à moins d'avis contraire ou en cas de quantités limitées.Les remboursements, les échanges et la protection des prix ne peuvent être faits entre le 26 et 27 décembre, mais nous serons heureux de les accepter apres cette date.#Prtx et paiements sujets à l'application des tanes calculées à partir des prix avant rabais et crédits de programmation.Toute référence à un rabbafs ou un prix de soide est en comparatson avec le prix réquéser chez Future Shop.36087 ze ss La Tribume SHERBROOKE LUNDI 27 DÉCEMBRE 2004 PARSE I, XR Ae- NES / LA REVUE DE L'ANNEE 2004 Nos grands disparus.Janvier 5 _ Le sauteur américain Charles Dumas, premier à franchir 7 pieds (2 m 13 em) à la hauteur, en 1956, et champion otympique (66 ans).$ _ Le lanceur de Philadelphie et des Mets de New York Frank Edwin «Tug» McGraw, pére du chanteur country Tim McGraw (59 ans).§ _ Norman Heatley, un des pionniers de la recherche sur la pénicilline (92 ans).7 _ L'actrice suédoise Ingrid Thulin, une des interprètes préférées d'Ingmar Bergman (77 ans).7 _ Le footballeur Mario Zatelli, qui fut de l'Olympique de Marseille des grandes années 1937 et 1938, et ensuite entraîneur (91 ans).7 _ L'éditeur Doug Creighton qui, en 1971, lança le quotidien Toronto Sun (75 ans).8 _ Le producteur de jazz Frank Ténot qui, en octobre 1959, sur Europe 1, lança l\u2019émission musicale «Salut les copains» (78 ans).12 _ Le comédien québécois Martin Gendron, qui jouait dans la série jeunesse «Watatatow» (30 ans).15 _ James Lawrence, guitariste du groupe rock «Hope of the States» (26 ans).17 _ Kalevi Sorsa, ancien premier ministre de la Finlande (73 ans).17 _ Ray Stark, producteur des films «Funny Girl», «