Le nouvelliste, 12 janvier 2017, jeudi 12 janvier 2017
[" 92¢ + TAXES TROIS-RIVIÈRES | 97e ANNÉE, N° 62 lenouvelliste.ca PHOTO: SYLVAIN MAYER «Je me sens comme un numéro» En attente d\u2019une greffe, Nathalie Dubois est congédiée par le CIUSSS-MCQ PAGE 3 Donald Trump comme en campagne PAGE 17 Jeudi 12 janvier 2017 20 MOIS POUR AVOIR FILMÉ SA SŒUR NUE PAGE 2 APRÈS LA PLUIE, LES DÉGÂTS PAGE 5 TURCOTTE Marc-André Bergeron peut-il aider le Canadien?PAGE 35 FRANCOEUR Après les fl eurs, le pot PAGE 12 Davantage de vins abordables à la SAQ PAGE 15 7100, boul.Gene-H.-KruGer \u2022 Trois-rivières \u2022 819 370.1971 2 adresses pour mieux vous servir! 640, boul.sainT-laurenT \u2022 louiseville \u2022 819 228.9448 Lavoierapide.Lavoieàsuivre.MC Véhiculedecourtoisiesansaucunfrais Faites faire l\u2019inspection de votre véhicule par des professionnels INFORMEZ-VOUS! Jacques Boucher, audioprothésiste 1005, rue Saint-Prosper, Trois-Rivières 819 374-5509 Plusieurs programmes tels que RAMQ, ACC et CSST peuvent fournir un appareillage auditif.Prothèses auditives Pour une meilleure écoute auditive JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS Vous avez une nouvelle?RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@lenouvelliste.qc.ca FACEBOOK facebook.com/lenouvelliste aff aires 15-16 arts et spectacles 18-19 divertissement 22-23 loterie 33 météo 33 nécrologie 25 à 32 opinions 12-13 petites annonces 24-25 sports 34 à 39 SOMMAIRE INSOLITE NOUS JOINDRE NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le jeune homme de 26 ans qui a filmé sa sœur nue et qui a diffusé la vidéo sur le Web a finalement écopé d\u2019une peine de 20 mois de prison.O r, e n te na nt c o mp te d e sa détention préventive, il lui reste 14 mois à purger à compter de maintenant.C\u2019est du moins la décision qui a été rendue par le juge Jacques Trudel, mercredi, au palais de justice de Trois- Rivières.Du même coup, il a émis une recommandation afin que cet individu soit envoyé au Centre de détention de Percé afin qu\u2019il bénéficie du traitement pour les délinquants sexuels, et ce, à la lumière des suggestions d\u2019un sexologue et d\u2019un agent de probation.Rappelons que l\u2019individu de Trois-Rivières, dont on doit taire l\u2019identité pour protéger celle de sa sœur, a filmé celle-ci à son insu dans une salle de bain pour ensuite diffuser la vidéo à plusieurs reprises sur le Web pendant plus d\u2019une année.La jeune fille n\u2019avait que 17 ans.Des plaintes ont été portées et les policiers ont fait plusieurs démarches pour retirer la vidéo mais à chaque fois, elle était remise en ligne.L\u2019individu avait été arrêté une première fois en mars 2015.Il avait alors admis avoir filmé sa sœur mais avait nié toute distribution sur le Web, affirmant que son portable avait été volé.Il avait été libéré quelques jours plus tard avec des conditions, dont celle de ne pas utiliser Internet.Malgré tout, la vidéo revenait régulièrement sur le Web.Qui plus est, le nom de la jeune fille était associé à la vidéo.En juin 2016, de faux comptes Twitter et Instagram ont même été ouverts à son nom avec le qualificatif de «Bitch».Au terme d\u2019une seconde arrestation en septembre 2016, le jeune homme de 26 ans a finalement plaidé coupable à des chefs de possession et distribution de pornographie juvénile et à des bris d\u2019engagement.La cybersurveillance et l\u2019infiltration virtuelle dont il avait fait l\u2019objet avaient en effet permis de découvrir que l\u2019adresse IP de l\u2019individu qui avait ouvert le compte Twitter était le sien, plus précisément celui de la résidence d\u2019étudiants où il demeurait.Lors de son arrestation, il venait de filmer la vidéo de sa sœur avec un autre appareil afin de la conserver sur une clé USB.Outre la peine de prison qu\u2019il devra purger, il sera sous probation pendant trois ans avec un suivi pendant 18 mois.Il sera également inscrit au Registre des délinquants sexuels à vie.PORNOGRAPHIE JUVÉNILE 20 mois de prison pour avoir filmé sa sœur nue Le jeune homme qui a filmé sa soeur nue et qui a diffusé la vidéo sur Internet a écopé d\u2019une peine de 20 mois de prison, mercredi, au palais de justice de Trois-Rivières.\u2014PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS PARIS (AFP) \u2014 Les atel iers d\u2019un célèbre musée de cire, une usine, un cabinet de curiosité du XVIIIe siècle: une centaine de lieux à Paris et autour de la capitale française, interdits au public ou méconnus, ouvriront du 27 au 29 janvier.La manifestation «Paris Face Cachée», qui déroule sa 6e édition, permet chaque année à quelque 10 000 curieux de pousser les portes de lieux, publics ou privés, où le public n\u2019entre pas ou de les visiter dans des conditions inhabituelles.Des bâtiments industriels, des jardins, des ateliers d\u2019art, des lieux d\u2019histoire, un studio d\u2019enregistrement, une loge franc- maçonne sont quelques-unes des visites proposées.Le principe est de choisir sur le site Internet parisfacecachee.fr une visite décrite à grands traits, dont l\u2019adresse ne sera donnée qu\u2019au moment de l\u2019inscription, soit le 18 janvier.France : la «face cachée» du patrimoine parisien se dévoile NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Mathieu Gauthier, 32 ans de Trois-Rivières, a été arrêté, mercredi matin par les policiers de la Sûreté du Québec en lien avec des crimes de pornographie juvénile.Lors de la perquisition qui a eu lieu à son domicile de la rue Saint- Laurent, les forces de l\u2019ordre ont d\u2019ailleurs saisi du matériel pour analyse.Le suspect a comparu, mercredi après-midi, au palais de justice de Trois-Rivières, où il a été formellement accusé de possession, accession et distribution de pornographie juvénile.Les délits qui lui sont reprochés auraient été commis entre le 7 février 2016 et le 11 janvier.Il a pu reprendre sa liberté durant les procédures judiciaires mais sous conditions.Il lui sera notamment interdit de se trouver dans des lieux où des jeunes de moins de 16 ans peuvent se trouver comme une garderie, un terrain d\u2019école, un terrain de jeu ou un centre communautaire.Il ne peut pas non plus occuper un emploi qui le placerait en présence de jeunes.Évidemment, tout contact avec des jeunes de moins de 16 ans lui est interdit.Enfin, il ne peut pas utiliser Internet.Sa cause a été reportée au 20 février.Arrêté pour pornographie juvénile lemotdu jourAntidote offert par pUBLIÉ dans toUs Les qUotIdIens de GroUpe CapItaLes mÉdIas www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! momentAnÉment, adverbe définition \u2013De manière momentanée, qui ne dure qu\u2019un moment ; temporairement.Cooccurrences \u2013interrompre momentanément, suspendre momentanément, quitter momentanément, perdre momentanément, abandonner momentanément, oublier momentanément, délaisser momentanément, stopper momentanément, renoncer momentanément, s\u2019absenter momentanément\u2026 Antonymes \u2013à jamais, constamment, éternellement, indéfiniment, perpétuellement, sans fin, sans interruption, sans relâche\u2026 leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 ACTUALITÉS 3 Le CIUSSS-MCQ considère que la préposée aux bénéficiaires est en arrêt depuis trop longtemps au sens de la convention collective MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Ayant dû composer avec d\u2019importants problèmes de santé au cours des dernières années et présentement en attente d\u2019une double greffe rein et pancréas, Nathalie Dubois, a été congédiée de son emploi de préposée aux bénéficiaires car elle est en congé de maladie depuis trop longtemps au sens de sa convention collective.Cette dernière a reçu une lettre au mois d\u2019octobre dernier dans laquelle le Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie et du Centre-du- Québec (CIUSSS\u2013MCQ) l\u2019informait qu\u2019elle n\u2019avait dorénavant plus d\u2019emploi.Cette nouvelle a eu l\u2019effet d\u2019une claque en plein visage pour celle qui doit prochainement recevoir sa double greffe et qui s\u2019astreint à des traitements de dialyse trois fois par semaine en attendant.«J\u2019aimais beaucoup mon travail.Quand ils m\u2019appelaient pour rentrer travailler, j\u2019acceptais toujours.Ce n\u2019est pas parce que c\u2019est écrit dans les livres que tu dois absolument le faire.Je me sens comme un numéro.On a des numéros d\u2019employé, mais je crois que pour eux, le 5343 vient de prendre le bord», confie la dame de 41 ans.Après avoir travaillé à temps partiel entre les premiers traitements qu\u2019elle a subis, Mme Dubois a eu une greffe en 2013.Son corps a malheureusement rejeté les organes et elle doit maintenant attendre qu\u2019un autre donneur compatible se manifeste.Elle est de retour sur la liste d\u2019attente depuis mars 2016 et le temps d\u2019attente est généralement de 18 mois.Et comme si ce n\u2019était pas assez, elle a été opérée à cœur ouvert à deux reprises afin de traiter une infection.Sous recommandation de son médecin, elle n\u2019a jamais été en mesure de reprendre le travail depuis car elle est trop sensible aux infections.«C\u2019est très difficile.Je m\u2019informe souvent pour savoir comment ça va au travail auprès de mes collègues», poursuit-elle.Selon le contrat de travail auquel sont assujettis les préposés aux bénéficiaires, l\u2019employeur peut résilier le lien d\u2019emploi après un congé de maladie de 36 mois.Mme Dubois continue donc à toucher des prestations d\u2019assurance salaire, mais se retrouve sans couverture pour ce qui est des médicaments et des soins de santé et doit se rabattre sur le régime public.Le Syndicat des employés et des employées de service de la FTQ considère que la décision de la direction du CIUSSS Mauricie et Centre-du-Québec est carrément aberrante, voire inhumaine.Le conseiller syndical Luc Charpentier précise que son organisation se battra aussi longtemps qu\u2019il le faudra afin que Mme Dubois retrouve son emploi ainsi que tous les avantages et l\u2019ancienneté qu\u2019elle avait accumulée.Un grief a d\u2019ailleurs été déposé dans ce dossier.«Tout ce qu\u2019on attend, c\u2019est qu\u2019elle reçoive une nouvelle transplantation.De plus, elle est prioritaire sur la liste.Mais l\u2019employeur n\u2019a rien voulu savoir.Depuis qu\u2019il y a eu la fusion [celle du CIUSSS], c\u2019est tellement rendu gros à gérer, qu\u2019il n\u2019y a plus d\u2019humanité dans les relations de travail [avec la haute direction].L a r e l a t i o n e s t m a i n t e n a n t extrêmement froide», déplore M. Charpentier.La direction du CIUSSS\u2013MCQ se dit quant à elle très attristée de devoir appliquer cette disposition de la convention collective dans le cas de Mme Dubois.Le directeur des ressources humaines, des communications et des affaires juridiques du CIUSSS\u2013MCQ, Louis Brunelle, tient à préciser que l\u2019ancienne employée de son organisation continue de recevoir des prestations provenant du régime d\u2019assurance collective auquel elle souscrivait, qui représentent 70 % de son salaire.Il en sera de même jusqu\u2019à son retour sur le marché du travail, sa retraite, ou lorsqu\u2019elle atteindra l\u2019âge de 65 ans.«Nous avions l\u2019obligation d\u2019accommoder la personne, soit de regarder si elle peut effectuer un autre travail, avant de mettre un terme au lien d\u2019emploi.Dans le cas actuel on l\u2019a fait, car nous voulons garder nos gens, mais la dame ne pouvait pas occuper un autre emploi dans notre organisation», explique M. Brunelle.Ce dernier tient également à mentionner que la dame a déjà été rencontrée à ce sujet et qu\u2019elle allait l\u2019être à nouveau.«On va lui expliquer à nouveau le dossier.Et si elle redevient apte à travailler, nous serons ouverts à la réembaucher», précise-t-il.Du côté du ministère de la Santé et des Services sociaux, on indique qu\u2019une intervention a été faite récemment afin que le CIUSSS rencontre la préposée et discute avec elle de la situation, ce qui a probablement motivé la direction régionale de s\u2019asseoir avec Mme Dubois à nouveau.Cette rencontre devrait d\u2019ailleurs avoir lieu jeudi.«Ça sera le tout pour le tout», laisse tomber Mme Dubois.EN ATTENTE D\u2019UNE DOUBLE GREFFE Congédiée durant son congé de maladie Nathalie Dubois peut compter sur l\u2019appui du conseiller syndical de la FTQ Luc Charpentier (à gauche) et du président de la section locale du Syndicat des employés et des employées de service de la FTQ, Rosaire Hamelin, (à droite) dans sa bataille.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER «Je me sens comme un numéro.On a des numéros d\u2019employé, mais je crois que pour eux, le 5343 vient de prendre le bord» «Nous voulons garder nos gens, mais la dame ne pouvait pas occuper un autre emploi dans notre organisation» samedi et dimanche Engroupe, en couple et entre amis, profitez de nos spéciaux sur place.Belle sélection de bières et vins Les beaux jeudis 5à 7 120,rue des Forges, trois-rivières 819 840.0404 Imondorestobar.com JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Les peines de pénitencier imposées mercredi à trois hommes pour des abus sexuels commis sur des mineurs dans les années 70 et 80 à Shawinigan ont été accueillies avec grand bonheur par les victimes, et ce, malgré la colère et la rage qui continuent de les tenailler.Pour deux d\u2019entre elles, qu\u2019on ne peut identifier en raison d\u2019une ordonnance de non-publication, les sentences que devront purger Léo Michaud (52 mois), Jacques Dufresne (4 ans) et Réjean Gélinas (4 ans) constituent une véritable délivrance.«Aujourd\u2019hui, la page vient d\u2019être tournée pour moi.Je vis maintenant une renaissance.Je ne me priverai plus d\u2019aller en public parce que j\u2019avais peur de les rencontrer», a indiqué l\u2019une des victimes, un homme aujourd\u2019hui âgé d\u2019une cinquantaine d\u2019années.C\u2019est d\u2019ailleurs lui qui a porté une plainte aux policiers contre les trois agresseurs il y a quatre ans.«Pour eux, nous étions des meneurs de troubles.Ils nous accusaient de les salir.Heureusement, ils ont fini par admettre les faits», a-t-il ajouté.Léo Michaud, 82 ans, Réjean G é l i n a s, 6 6 a n s e t Ja c q u e s Dufresne, 69 ans, tous de Shawinigan, se sont en effet livrés à des attentats à la pudeur sur deux frères et une fillette entre 1969 et 1982.Les gestes commis sont des attouchements, des fellations, des masturbations mais aussi de la sodomie pour l\u2019un des jeunes garçons et de la pénétration digitale pour la fillette.Les faits sont particulièrement sordides.Ils commencent en 1969.Léo Michaud, un homme marié, accueille chez lui Réjean Gélinas à titre de chambreur.Les deux hommes ont par la suite une liaison.Au cours de la même période, ils en profitent pour abuser à tour de rôle et quelquefois en même temps d\u2019un jeune garçon âgé à peine de 9 ans, et ce, pendant cinq années.Puis, ce sera au tour de son frère aîné de subir des sévices sexuels au cours de la même période.Jacques Dufresne, le beau-frère de Léo Michaud, va lui aussi les abuser entre 1971 et 1974.Il va ensuite s\u2019en prendre à une fillette entre 1975 et 1982.Elle n\u2019avait que sept ans lorsque les abus ont commencé.Dans les sentences à prononcer, le juge Guy Lambert a certes tenu compte des facteurs atténuants.Les trois agresseurs ont eux- mêmes été victimes d\u2019abus sexuels dans leur jeunesse.Ils sont âgés; la plupart ont plaidé coupable sauf dans le cas de Léo Michaud qui n\u2019a pas voulu reconnaître les abus sur l\u2019un des deux frères.C\u2019était le juge Lambert qui avait tranché en le déclarant coupable au terme d\u2019un procès.Ils ont été des actifs pour la société et ils sont stables.Hormis Réjean Gélinas, ils n\u2019ont pas d\u2019antécédents judiciaires.Par contre, le tribunal a aussi tenu compte des facteurs aggravants et plus particulièrement des séquelles importantes causées par les abus sexuels: colère, rage, difficultés amoureuses, sexuelles et relationnelles, problèmes de drogue pour l\u2019une des victimes, tentatives de suicide, perte d\u2019estime de soi, méfiance extrême, etc.Le lien de confiance qui les unissait aux victimes, l\u2019âge de celles-ci, la durée des abus, la fréquence et la nature des actes sexuels sont également aggravants.Quant au risque de récidive, il demeure présent bien qu\u2019amoindri.Puisqu\u2019il estime que les facteurs de dénonciation et de dissuasion doivent primer en pareils cas, le juge a ainsi condamné Léo Michaud à une peine de 52 mois.Dans le cas de Réjean Gélinas, il a certes complété le programme Petas mais il y a tout même eu une récidive en 2000 avec un autre mineur.Le tribunal lui a donc imposé quatre ans de pénitencier.En ce qui concerne Jacques Dufresne, qui aurait manifesté des regrets plus sincères aux yeux du juge, il a été condamné à quatre ans de prison.À la sortie de la salle d\u2019audiences, les deux frères ont admis que le processus juridique avait certes été long et difficile mais il leur a été bénéfique.«Ces agresseurs ont été retirés de la circulation.C\u2019est maintenant à mon tour de commencer à vivre», a ajouté le plaignant.Même qu\u2019il avoue que ses idées suicidaires sont désormais derrière lui.«J\u2019ai fait deux tentatives de suicide dans le passé mais maintenant, j\u2019ai réalisé qu\u2019ils ne méritaient pas ça.Je leur aurais fait un cadeau», a-t-il ajouté, non sans amertume.Son frère a pour sa part admis qu\u2019un lourd fardeau venait d\u2019être enlevé de sur ses épaules.«Je vais pardonner mais je ne vais jamais oublier.» Ce qui n\u2019est pas le cas de l\u2019autre victime.«Pas de pardon pour moi.Mais j\u2019espère maintenant qu\u2019ils vont profiter de leurs années en prison pour analyser le mal qu\u2019ils nous ont fait.Ils nous ont reproché d\u2019avoir gâché la fin de leurs jours mais eux, ils avaient gâché toute ma vie jusqu\u2019à aujourd\u2019hui.» LE PÉNITENCIER POUR TROIS ABUSEURS D\u2019ENFANTS Une délivrance pour les victimes Un incendie a endommagé, mercredi matin, un bâtiment d\u2019entreposage appartenant à l\u2019entreprise Portes de garage Courchesne, sur la rue Courchesne à Pierreville.L\u2019incendie aurait pris naissance de façon accidentelle dans une fournaise au bois, explique le chef de la brigade incendie de Pierreville, Richard Desmarais.Les flammes se sont propagées à la remise et ont aussi endommagé de l\u2019équipement appartenant à l\u2019entreprise, mais les activités du commerce n\u2019ont pas été compromises, étant donné que les bâtiments principaux n\u2019ont pas été touchés.Les pertes seraient évaluées à près de 100 000 $, estime M.Desmarais.Les pompiers de Pierreville ont eu l\u2019entraide des pompiers de la Régie du Lac-Saint-Pierre.En tout, une vingtaine de pompiers ont combattu l\u2019élément destructeur.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU INCENDIE À PIERREVILLE RIMOUSKI, QC \u2014 Le nombre de collisions mortelles a légèrement diminué en 2016 sur le territoire desservi par la Sûreté du Québec (SQ).Un bilan routier provisoire révèle que 240 collisions mortelles y sont survenues l\u2019an dernier, comparativement à 244 en 2015.Selon le corps policier, on a enregistré une diminution de 1,6 pour cent des collisions mortelles.Le nombre de décès a quant à lui baissé de cinq pour cent pour se situer à 260.La SQ a notamment observé une baisse du nombre de victimes de la route âgées de 16 à 24 ans.Dans ce groupe d\u2019âge, on est passé de 43 victimes en 2015 à 40 en 2016.Il s\u2019agit du nombre le plus bas enregistré au cours des cinq dernières années.La vitesse excessive et la conduite dangereuse demeurent en tête des causes les plus fréquentes de collisions mortelles.La capacité de conduite affaiblie par l\u2019alcool, la drogue ou la fatigue a été responsable de 19 pour cent des collisions mortelles.Parmi les victimes de collisions mortelles, les motocyclistes demeurent surreprésentés.Moins de collisions mortelles sur le territoire de la SQ en 2016 Nous joiNdre RÉDACTION 819 693-5464 ABONNEMENTS 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca BOULEVARDPARTY2.0 Vendredi 20 janvier 19h00 À l\u2019agora au centre du village de Gentilly Sur place : Éric Masson et son Band Information : 819 298-4063 RALLYEAUTOMOBILE 3-2-1 ACTION! Samedi 21 janvier Départ du club de golf 9 h 30 Admission : 8$/personne Information : 819608-0211 DÉFI RADARMOTONEIGE Dimanche 22 janvier inscriptions 10 h.Champ entre Gentilly Automobiles et restaurant Le Gentilly Information : 819 298-4130 www.carnavalgentilly.com Carnaval deGentilly GRATUIT GRATUITPO URLEs sPECTATEUR s Couronnement GALAGLAMROCK Samedi 14 janvier 17 h 30 souper | 21 h soirée Salle Yvon-Guimond Souper-soirée 30$ | Soirée seulement 10$ Information: 819608-0081 leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 ACTUALITÉS 5 PAULE VERMOT-DESROCHES paule.vermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La région n\u2019a pas été épargnée mercredi matin par les caprices de Dame Nature qui, en plus de laisser des accumulations de neige, a aussi ajouté de la pluie verglaçante, de la pluie et des vents violents à son tableau, causant du même coup des accidents et sorties de route à différents endroits de même que plusieurs pannes électriques.Par ailleurs, après les accumulations de la nuit de mardi à mercredi, on s\u2019attend à ce que le poids de la neige mêlé aux accumulations de pluie retienne l\u2019attention dans les prochains jours.«On attend encore de la pluie pour la journée de jeudi, ce qui fait que la neige sur les toitures va commencer à devenir lourde.Puis, dans la nuit de vendredi à samedi, les températures devraient descendre à -20 degrés et faire durcir tout ça.On imagine qu\u2019il sera important de bien déneiger les toitures», signale Robert Michaud d\u2019Environnement Canada.Déjà mercredi, la neige sur les toitures a causé certains maux de tête, notamment du côté de la 7e rue de la Pointe, à Shawinigan, alors que trois galeries d\u2019un immeuble à logements se sont littéralement effondrées sous le poids de la neige.Les pompiers de Shawinigan sont d\u2019ailleurs intervenus à cet endroit afin de sécuriser les lieux (voir autre texte).À Saint- Boniface, un bâtiment de ferme a aussi été endommagé en raison du poids de la neige et des forts vents.Chez les déneigeurs spécialisés en déneigement de toitures, on remarquait d\u2019ailleurs une recrudescence des appels depuis mardi au Centre-de-la-Mauricie.«On a eu beaucoup d\u2019appels hier et aujourd\u2019hui.L\u2019an dernier, dans toute la saison, j\u2019ai eu à faire un ou deux contrats de déneigement de toiture.Depuis mardi, ça va faire au moins une quinzaine d\u2019appels qu\u2019on reçoit pour avoir une soumission», mentionne Steve Buist, propriétaire de l\u2019entreprise Aménagement paysager Fleur-Aly.Ce dernier croit que les gens agissent surtout par précaution.«Pour l\u2019instant, ce n\u2019est pas problématique, mais j\u2019imagine que les gens craignent une autre bordée.S\u2019il fallait qu\u2019on reçoive un autre 30 centimètres, ça pourrait commencer à être inquiétant», constate M. Buist.PANNES À 1 0 h m e r c r e d i m a t i n , 2732 clients étaient toujours privés d\u2019électricité en Mauricie, et 869 au Centre-du-Québec.À Trois- Rivières, deux pannes paralysaient le réseau, soit dans le secteur Saint-Louis-de-France à proximité de la rivière Saint-Maurice, ainsi qu\u2019au nord du boulevard des Forges, entre le boulevard des Chenaux et la rue Tebbutt.Tout avait cependant été rétabli en début d\u2019après-midi.Au Centre-du-Québec, quelques pannes restaient à être rebran- chées mercredi après-midi, notamment à Nicolet, Baie-du-Febvre ainsi que près de la municipalité de Lemieux.En tout, 415 abonnés étaient toujours privés de courant en fin d\u2019après-midi, mais Hydro- Québec s\u2019attendait à un rétablissement rapide.Par ailleurs, un autobus scolaire a été impliqué dans une sortie de route sur la rue Notre-Dame à Saint-Maurice.L\u2019incident est survenu à 7 h 10, alors que l\u2019autobus scolaire a été déporté par le vent et a effectué une sortie de route en raison de la chaussée glissante.Plus tard, vers 7 h 40, un camion a aussi été déporté par le vent et a fait une sortie de route, évitant de justesse une collision avec un autre autobus scolaire.Dans les deux cas, personne n\u2019a été blessé.Au Centre-du-Québec, entre Saint-François-du-Lac et Saint- Gérard-Majella, un autobus avec à son bord plusieurs élèves a fait une sortie de route tôt le matin.L\u2019inter vention des pompiers a été nécessaire pour aider les élèves à quitter l\u2019autobus de façon sécuritaire.DÉNEIGEMENT À Trois-Rivières, les équipes des Travaux publics et les déneigeurs étaient à pied d\u2019œuvre pour dégager les rues, mais aussi pour éviter les accumulations d\u2019eau en raison des puisards bouchés par la glace et la neige.«La pluie, c\u2019est la pire chose pour nous.On préfère de loin avoir une tempête de 30 centimètres de neige que de la pluie», explique le porte-parole de la Ville de Trois- Rivières, Yvan Toutant.Ce dernier signale que le déneigement et le déglaçage sont d\u2019abord effectués sur les artères principales avant de s\u2019attaquer aux rues résidentielles.«Nous avons aussi plusieurs équipes qui s\u2019affairent à déboucher les puisards pour éviter les accumulations d\u2019eau dans la rue.Et à travers ça, nous faisons aussi du transport de neige.Vraiment, ce n\u2019est pas une journée facile», indiquait M. Toutant, mercredi.Du côté du ministère des Transports, les travailleurs s\u2019affairaient surtout à éviter les accumulations d\u2019eau sur les voies rapides et les bretelles, explique le porte-parole du ministère, Jean Lamarche.«Nous allons d\u2019abord prioriser les accumulations d\u2019eau, mais nous allons aussi rapidement nous attaquer aux accumulations de neige à certains endroits stratégiques, car nous voulons dégager le tout avant que le froid ne revienne en fin de semaine et que ça se transforme en glace», explique-t-il.À certains moments de la journée, des pointes de 95 km/h ont été enregistrées, laissant les experts du ministère des Transports sur un pied d\u2019alerte, notamment en lien avec la circulation sur le pont Laviolette, mais finalement aucune intervention n\u2019a été nécessaire.Dame Nature fait des siennes Les accumulations d\u2019eau sur le réseau routier ont compliqué la circulation durant la journée de mercredi.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Des locataires d\u2019un immeuble à six logements situé sur la 7e rue de la Pointe, à Shawinigan, ont eu une bien mauvaise surprise mercredi après- midi, alors que trois galeries se sont effondrées les unes sur les autres, en raison du poids de la neige.Locataire du premier étage, Lise Mongrain a vu les galeries s\u2019effondrer alors qu\u2019elle était à sa fenêtre.«Je venais juste de rentrer mon chien.Une chance qu\u2019il n\u2019était pas sur la galerie! J\u2019ai tout vu par la fenêtre.Ça a fait un bruit épouvantable», raconte-t-elle.La dame, qui se déplace à l\u2019aide d\u2019un fauteuil roulant, s\u2019inquiétait de savoir si elle serait en mesure de pouvoir sortir si jamais quelque chose devait se produire.À l\u2019arrière de l\u2019immeuble, elle est en mesure de sortir, mais se retrouve sur une galerie surélevée en raison de l\u2019inclinaison du terrain, sans rampe pour pouvoir atteindre la rue.Les pompiers de Shawinigan, qui sont intervenus pour sécuriser les lieux, ont évidemment pris le dossier en charge et porteront une attention particulière pour les prochains jours.«Nous avons sécurisé les lieux et nous nous assurons que les gens touchés aient accès à une autre issue.Après, pour ce qui est de la reconstruction, le dossier est transféré à l\u2019urbanisme, qui s\u2019occupera de la suite des choses avec le gestionnaire de l\u2019immeuble.Dans le cas de la dame, elle peut avoir accès à une galerie, et nous avons une note au dossier qu\u2019une intervention de notre part pourrait être nécessaire si cette dame avait besoin d\u2019évacuer l\u2019immeuble», explique Carl Boulianne, directeur adjoint au Service de sécurité incendie à Shawinigan.La locataire faisait certaines vérifications, mercredi après-midi, afin de voir s\u2019il n\u2019y avait pas lieu pour elle de quitter son logement et d\u2019aller s\u2019installer ailleurs en attendant que tout rentre dans l\u2019ordre.Elle souhaitait d\u2019abord en discuter avec le gestionnaire de l\u2019immeuble.Heureusement, personne n\u2019a été blessé dans cet incident, bien que des témoins aient raconté que le pire a été évité.En effet, une employée de Postes Canada se trouvait sur les lieux en train de distribuer du courrier à peine quelques minutes avant que l\u2019effondrement ne survienne, nous ont raconté ces témoins.Du côté de la Ville de Shawinigan, un inspecteur devrait se rendre sur place sous peu pour faire une vérification visuelle et le département de l\u2019urbanisme devrait faire un suivi du dossier auprès du gestionnaire de la bâtisse.Trois galeries s\u2019effondrent sous le poids de la neige Les trois galeries de l\u2019immeuble sont tombées en raison du poids de la neige.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER Lise Mongrain ne peut plus sortir de chez elle par la porte avant, elle qui se déplace en fauteuil roulant.Une issue demeure disponible à l\u2019arrière, mais elle se retrouve prise sur une galerie.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS La Coalition entend réitérer ses besoins auprès du nouveau ministre BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La Coalition d\u2019aide aux victimes de la pyr- rhotite se réjouit elle aussi de la nomination de François-Philippe Champagne à titre de ministre du Commerce international.«Il y a une unanimité à laquelle on adhère.C\u2019est une très bonne nouvelle pour la région», indique Michel Lemay, vice-président de la CAVP.Ce dernier rappelle que M.Champagne avait agi promptement, dès le début de son mandat, pour obtenir une aide financière fédérale de 30 millions $ sur trois ans pour les victimes, un soutien que le gouvernement conservateur avait toujours refusé d\u2019accorder.M.Champagne avait même invité le premier ministre Justin Trudeau à venir en Mauricie pour constater l\u2019ampleur des dégâts.«On reconnaît ce qu\u2019il a fait», assure M.Lemay.«On espère qu\u2019il maintiendra son empathie et sa sensibilité envers les victimes», ajoute-t-il.Même si M.Champagne avait annoncé par la suite qu\u2019il n\u2019y aurait plus d\u2019autres sommes allouées dans ce dossier, la Coalition entend quand même réitérer ses besoins auprès de lui en espérant que le poids politique du nouveau ministre permette de délier une fois de plus les cordons de la bourse du gouvernement Trudeau.«On est content qu\u2019il soit ministre.On pense que ça peut aider, que ça va peut-être lui donner plus de poids pour continuer à faire avancer le dossier de la pyrrhotite.C\u2019est sûr que ce sera un dossier parmi tant d\u2019autres, mais c\u2019est certain que la Coalition va continuer à rester en contact avec lui car nous maintenons notre objectif de réparer le maximum de maisons et de soulager les victimes», explique M.Lemay.Le vice-président de la CAVP rappelle en effet qu\u2019une aide financière totale de 82 millions $ a déjà été accordée ou promise par les gouvernements du Québec et du Canada.Même si cette aide est grandement appréciée, il n\u2019en demeure pas moins que la somme d\u2019argent nécessaire pour aider les victimes connues à cette heure se chiffre à quelque 500 millions $, voire 600 millions $, rappelle M.Lemay.«On est satisfait d\u2019avoir 30 millions parce que c\u2019est mieux que rien, mais par rapport à l\u2019ampleur de la tâche, on ne peut pas se satisfaire de ça sinon, il y a des victimes qui n\u2019auront pas d\u2019aide», fait-il valoir.C\u2019est cet automne que la cour rendra son jugement dans l\u2019appel logé par SNC-Lavalin qui avait été condamnée par la Cour supérieure à payer la plus grande partie des dommages occasionnés par la pyrrhotite en Mauricie et au Centre-du-Québec.En attendant la suite de la saga, les victimes bénéficient d\u2019un soutien de 17 million $ récemment annoncé par Québec et des 30 millions $ sur trois ans accordés par Ottawa.Comme le fait valoir M.Lemay, reste à savoir ce que SNC-Lavalin fera des conclusions de l\u2019appel.Si l\u2019entreprise perd à nouveau en cour et décide de porter sa cause en Cour suprême, les années continueront à s\u2019écouler et les victimes auront besoin plus que jamais d\u2019une aide temporaire pour réparer leurs maisons.La Coalition compte aussi sur la nouvelle position politique de François-Philippe Champagne pour faire avancer le dossier de la norme sur la fabrication du béton.Michel Lemay rappelle que la norme actuelle est tellement floue qu\u2019elle ne permet pas d\u2019accoler les bonnes responsabilités aux bons joueurs, comme les carrières et les bétonnières, par exemple.«Il faut que ce soit plus précis», martèle M.Lemay.Il faut que le code de construction «donne des directives précises aux entrepreneurs, aux usines de béton et aux carrières pour que ce phé- nomène-là ne se reproduise plus», plaide le porte-parole des victimes de la pyrrhotite.«C\u2019est un travail de longue haleine que nous faisons de concert avec d\u2019autres partenaires du milieu de la construction.Cette année ça fait partie de nos enjeux de faire avancer ça», précise-t-il.LA CAVP HEUREUSE DE LA NOMINATION DE FRANÇOIS-PHILIPPE CHAMPAGNE Une empathie à maintenir François-Philippe Champagne avait invité le premier ministre Justin Trudeau à venir constater lui-même le drame.\u2014 PHOTO FRANÇOIS GERVAIS Des subventions \u2022 82 millions $ d\u2019aide financière gouvernementale versée depuis 2011 aux victimes de la pyrrhotite \u2022 30 millions $ de Québec entre 2011 et 2016.\u2022 5 millions $ versés par Québec en urgence à l\u2019été 2016.\u2022 30 millions $ sur 3 ans du gouvernement fédéral l\u2019an dernier.\u2022 17 millions $ par Québec la semaine dernière.- Inglis - Whirpool - Maytag - Kenmore - Bosch - Asko - G.E- Frigidaire - Samsung À votre service depuis 1975 Vente d\u2019appareils remis à neuf.large éVentail d\u2019appareils sur place serVice rapide à dOmicile nOus réparOn s VOs électrO ménagers de tOute marQ ue! Cuisinières - Réfrigérateurs - Laveuses - Sécheuses Lave-vaisselle - Congélateurs service à domicile 819 374-1147 atelier et comptoir des pièces 819 376-0559 268, rue saint-laurent, trois-rivières cOmptOir de piÈces cOmplet Fini les mauvaises odeurs dans la laveuse Essayez et faites confiance aux produits européens.Vous serez surpris des résultats! Régulier : 1895$ 1395$ Spécial Produit neuf déballé.Garanti 1 an manufacturier prOmOtiOn JanVier Laveuse avec cuve en acier inoxydable, élément chauffant interne et essorage 1400 tours/minute Sécheuse avec temps de délais, 5 niveaux de séchage Laveuse et sécheuse superposable 24 po de largeur Quantité limité Aménagement paysager Asphalte Entretien de pelouse Extermination Résidentiel - Commercial - Industriel info@techni-sol.com \u2022 pavagetechnisol.com RBQ : 8349-6885-14 819 373-8191 \u2022 techni-sol.com PAVAGE Fermé le dimanche 819 535-3114 1411, rue Principale \u2022 Saint-Étienne-des-Grès \u2022 www.boucheriejcfortin.ca Nous offrons des BOÎTES MENU ÉCONOMIQUE 3 possibilités Menu de base 100$ Menu variété 150$ Menu quantité 150$ SUR COMMANDE Pour bien commencer l\u2019année Suivez-nous sur Aussi 3 VARIÉTÉS DE VIANDE MARINÉE EN CHAUDIÈRE Boeuf, porc et poulet 95$chacun /chaudière SUR COMMANDE Enfin\u2026 BOÎTE DE DÉGUSTATION DE SAUCISSES 24 variétés de saucisses maison 35$/la boîte SUR COMMANDE leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 ACTUALITÉS 7 Un voyage en France est prévu l\u2019été prochain MARIE-JOSÉE MONTMINY mj.montminy@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Yannick Gendron et Pierre Saint-Yves ont franchi une autre étape dans leur projet de livre et de documentaire basés sur l\u2019hypothèse de la fondation de Trois-Rivières par Théodore Bochart.Le duo a atteint son objectif de récolter 7000 $ en campagne de sociofinance- ment via la plateforme La Ruche/ Mauricie.L\u2019historien et le réalisateur pourront se rendre en France l\u2019été prochain pour compléter leurs recherches et documenter visuellement les traces laissées par celui qui aurait véritablement fondé la ville de Trois-Rivières, au lieu du personnage de Laviolette préalablement désigné.À la mi-décembre, au terme de la campagne de sociofinancement de 45 jours, 77 donateurs avaient investi entre 5 $ et 250 $ dans le projet.En échange de leur contribution, les donateurs pouvaient recevoir divers privilèges liés au projet.L\u2019argent amassé contribuera à financer les recherches de M. Gendron aux Archives nationales de France à Paris, aux Archives nationales d\u2019outre mer à Aix-en-Provence et aux Archives départementales de Sainte-Mari- time à Rouen.L\u2019historien souhaite y trouver d\u2019autres détails qui permettraient de décrire la vie de celui qui s\u2019est aussi distingué par sa carrière militaire à son retour en France après ses quatre ans passés en Nouvelle-France.D\u2019ici le voyage prévu cet été, Yannick Gendron sera en mesure de commencer la rédaction de son livre.Il considère avoir recueilli plus de 90 % de l\u2019information qu\u2019il trouve pertinente pour la constitution d\u2019une bonne biographie de Théodore Bochart.Il a consulté des dizaines de milliers de pages pour alimenter ses recherches.Dans les archives françaises, il espère déceler d\u2019autres petits détails qui enrichiraient la description de sa vie, et illustreraient une partie des activités commerciale de l\u2019époque, aussi.«J\u2019aimerais trouver des détails comme le contenu des navires, le nombre de matelots.Quand les bateaux partaient d\u2019un certain port pour la Nouvelle-France, ils devaient revenir au même port et déclarer des choses à leur retour.Je n\u2019ai pas ces déclarations-là.C\u2019était une façon de contrôler la marchandise, une façon pour le roi de contrôler les impôts, les entrées d\u2019argent.Je pourrais trouver ça dans des catalogues», donne-t-il comme exemple.De son côté, le producteur, réalisateur et journaliste Pierre Saint-Yves est à la recherche d\u2019un diffuseur pour le projet de documentaire, avec la souplesse de pouvoir en adapter le format.Les deux hommes avaient travaillé ensemble à la conception du documentaire Sur les traces de Laviolette, présenté dans le cadre des fêtes du 375e anniversaire de la fondation de Trois-Rivières en 2009.C\u2019est depuis ce temps que le duo s\u2019intéresse à Théodore Bochart, dont l\u2019importance du rôle a émergé dans les recherches sur Laviolette.L\u2019hypothèse défendue par Yannick Gendron circule de plus en plus.Des enseignants du primaire et du secondaire commencent même à l\u2019introduire quand ils abordent l\u2019histoire de la Nouvelle- France et de Trois-Rivières.«Ce qui était une curiosité en 2009 est devenu une possibilité sérieuse.L\u2019hypothèse se tient davantage que de dire que ce n\u2019est pas possible», constate Pierre Saint-Yves.P a r l a m é d i a t i o n d e s e s recherches et de ses projets, par sa présence sur internet et par des activités comme des promenades historiques dans le Vieux Trois-Rivières, Yannick Gendron considère avoir atteint une partie du grand public.«Je n\u2019ai pas senti d\u2019enthousiasme du milieu universitaire, j\u2019ai l\u2019impression que ça va venir avec le temps, peut-être avec la publication.J\u2019ai atteint le public de façon générale et le milieu de l\u2019éducation mais j\u2019ai pas percé le milieu universitaire encore.» «Les gens veulent savoir les détails.Ils veulent savoir ce qui fait en sorte que j\u2019en suis venu à cette hypothèse, ce qu\u2019il y a de solide en dessous de ça.Ils veulent savoir jusqu\u2019à quel point je suis sûr.Moi, je suis convaincu de mon affaire!», assure l\u2019historien.Des gens s\u2019inquiètent même à savoir s\u2019il faudrait changer le nom du pont Laviolette si un consensus acceptait les conclusions de l\u2019historien.«Ce que je dis depuis le départ c\u2019est que ce serait le fun de commencer à intégrer Bochart dans notre toponymie.Mettons qu\u2019au final il ne se révèle pas être le fondateur de Trois-Rivières, reste que c\u2019est un personnage important pour la ville», conclut M.Gendron.PROJET THÉODORE BOCHART Financement complété Pierre Saint-Yves et Yannick Gendron pourront poursuivre leurs recherches sur le fondateur de Trois-Rivières.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS 11 ans etmoins GRATUIT accompagné d\u2019un adulte* BUFFETDU DIMANCHESOIR RÉSERVATIONS : 819228-9434 SANSFRAIS : 1877228-9434 pour 2 personnes, adultes, avec réservation sur présentation du coupon.Valide uniquement les dimanches 15, 22 et 29 janvier 2017.COUpONDE RÉDUCTION** (buffet Du SOIR) 10$ **Ne s\u2019applique pas sur aucune autre promotion.2099$ Autoroute40, sortie 174, à 15minutesdeTrois-Rivières URGENCES VUES LE JOUR MÊME Du lundi au vendredi BRONSARD BARCLAY 796, 7e avenue, SHaWInIGan (SeCTeuR GRanD-MÈRe), G9T 2B6 Mardi et me rcredi : 9h30 à 12h et 13h à 17h Jeudi et ven dredi : 9h30 à 12h et 13h à 18h Clémence Hammond Propriétaire, décoratrice 353, av.Mercier, Shawinigan | 819 536-5773 | clemencetextile.ca De tout pour la décoration et po ur la couturière JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS AUDREY TREMBLAY Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 Alors que le procès devait se poursuivre pour encore deux jours, Jordan Besner a décidé de plaider coupable à trois chefs d\u2019accusation qui pesaient contre lui.Le quatrième individu impliqué dans une histoire de vol qui a mal tourné à Parent à l\u2019automne 2012 a reçu sa sentence, mercredi, au palais de justice de La Tuque.Jordan Besner a reconnu avoir comploté avec Luc Belisle, Nicolas Vandal-L\u2019Huillier et Francis Wexu afin de commettre un acte criminel.Il a plaidé coupable aussi d\u2019être entré par effraction dans une maison d\u2019habitation de Parent et y avoir commis des méfaits.L\u2019accusé a finalement plaidé coupable à une accusation de voies de fait graves contre la victime dans le dossier.La Couronne avait terminé sa preuve en septembre dernier.Le procureur, Me Éric Thériault, avait à ce moment appelé à la barre un des complices dans cette affaire qui a reconnu sa culpabilité en 2014.Il était venu expliquer, entre autres, qu\u2019ils s\u2019étaient rendus à Parent pour voler du cannabis.Belisle avait aussi élaboré sur le plan qu\u2019ils avaient préparé dans la journée, de quelle façon ils étaient entrés et comment ils s\u2019étaient séparés à l\u2019intérieur.Belisle a aussi rapporté avoir entendu des cris lors d\u2019une altercation, sur un autre étage de la maison, avec la victime.Le complice avait aussi détaillé la façon dont ils étaient sortis de la maison pour finalement prendre la fuite et abandonner la victime à l\u2019intérieur.«Elle (la victime) avait tenté de se défendre», a fait savoir le procureur.Il était représenté mercredi par une avocate, lui qui s\u2019était jusque- là défendu seul.Rappelons que la victime avait refusé de témoigner dans le présent dossier.«La dame a été accusée de possession en vue de trafic et de production de cannabis.Les policiers avaient trouvé le cannabis lors d\u2019une fouille.[\u2026] C\u2019est une des raisons qui explique pourquoi elle ne s\u2019est pas présentée au procès», a expliqué Me Thériault.Les deux avocats ont soumis une suggestion commune au juge David Bouchard.Ils lui ont demandé d\u2019imposer une peine de 30 mois de prison en plus d\u2019une probation de 18 mois, dont 12 mois avec suivi et 240 heures de travaux communautaires.Pour en arriver à cette proposition, ils ont tenu compte du jeune âge de l\u2019individu, de son rôle dans l\u2019affaire et de l\u2019absence d\u2019antécédents judiciaires au moment des faits.«Vous l\u2019avez vu, c\u2019est quelqu\u2019un d\u2019intelligent.On pense que c\u2019est quelqu\u2019un qui a du potentiel et qu\u2019il peut se reprendre en main», a lancé Me Thériault.«Il veut rester loin de tout ce qui concerne la criminalité.[\u2026] Je pense que c\u2019est une sentence qui, à long terme, va le remettre sur le bon chemin», a ajouté l\u2019avocate de l\u2019accusé Me Annik Magri.Le juge a entériné la décision parce qu\u2019il estime qu\u2019elle était raisonnable.La détention préventive de l\u2019accusé a été soustraite à sa peine, il lui reste donc 45 jours de prison à purger.Durant la probation de 18 mois, en plus de garder la paix et d\u2019avoir une bonne conduite, il sera interdit à Jordan Besner de se rendre à Parent et de communiquer avec la victime et les trois complices.Il devra remettre un échantillon d\u2019ADN aux policiers et il ne pourra pas posséder d\u2019armes pendant 10 ans.«Il va aussi y avoir 240 heures de travaux communautaires qui vont favoriser votre réinsertion sociale», a souligné le juge David Bouchard.Rappelons aussi que les trois autres accusés dans le dossier ont plaidé coupables à des accusations d\u2019introduction par effraction, méfaits, voies de fait graves et port de déguisement dans l\u2019intention de commettre un acte criminel en 2014.Nicolas Vandal-L\u2019Huillier a reçu une peine d\u2019emprisonnement de cinq ans.Un juge a imposé sept ans d\u2019emprisonnement à Francis Wexu et Luc Belisle a reçu une sentence de quatre ans d\u2019emprisonnement.INVASION DE DOMICILE À PARENT 30 mois de prison pour Jordan Besner Jordan Besner a reçu une peine de 30 mois de prison en plus d\u2019une probation de 18 mois, dont 12 mois avec suivi et 240 heures de travaux communautaires.\u2014PHOTO: AUDREY TREMBLAY AUDREY TREMBLAY Collaboration spéciale LA TUQUE\u2014 Un nouvel épisode s\u2019est ajouté, mercredi, aux accrochages entre le maire de La Tuque et le conseiller Luc Martel.Normand Beaudoin a invité ses conseillers à une rencontre pour mettre les choses au clair et «éviter les mauvaises interprétations» de ses déclarations entourant ses comptes de dépenses vivement dénoncés par le conseiller Luc Martel.Ce dernier n\u2019a pas assisté à cette rencontre.Il n\u2019avait pas été officiellement invité, mais il était le bienvenu selon le maire.«Ce n\u2019était pas une rencontre secrète, mais pas du tout.[\u2026] J\u2019ai relaté mes comptes de dépense.Je leur ai présentés, et je leur ai demandé si ça répondait à leurs questions.Ils ont dit oui.Les cinq conseillers présents ont dit oui», a souligné le maire Beaudoin.«J\u2019ai décrit tout ce qui en était avec tous les documents, tout était là.Les conseillers sont très satisfaits.On continue.On va de l\u2019avant.Il n\u2019y avait pas de directeur général, pas de greffier, c\u2019était le maire qui voulait parler à ses conseillers.On voulait régler ça et aller de l\u2019avant», a-t-il ajouté.Le maire de La Tuque soutient que Martel aurait téléphoné à l\u2019hôtel de ville et il aurait refusé de lui parler.«J\u2019ai voulu me réviser et l\u2019inviter, mais il m\u2019a devancé en appelant à l\u2019hôtel de ville [\u2026] Il a appelé le directeur général et le greffier, mais il n\u2019a pas voulu me parler.Je l\u2019aurais invité à venir à la rencontre», a-t-il affirmé.Luc Martel, pour sa part, soutient qu\u2019il n\u2019a pas été invité, et qu\u2019il n\u2019a pas eu de discussion avec le directeur général à ce sujet.Il trouve ça spécial comme situation, mais n\u2019entend pas en tenir rigueur à ses collègues.«J\u2019ai été évité, mais pas invité.Ça ne me surprend pas vraiment», lance-t-il.«Je n\u2019en tiens pas rigueur à mes collègues.S\u2019ils aiment ça ces affaires-là c\u2019est leur choix.Je n\u2019ai pas de leçon à leur donner», a-t-il ajouté.Normand Beaudoin assure que le but de cette rencontre était de tourner la page et d\u2019aller de l\u2019avant.«Il faut continuer à travailler ensemble, comme on fait depuis sept ans [\u2026] J\u2019aimerais bien ça que Luc réintègre les dossiers qu\u2019il avait.Pour aller de l\u2019avant, on a besoin de toute l\u2019aide nécessaire.Si vous lui parlez, faites-lui le message», a ajouté le maire Beaudoin.Luc Martel se qualifie lui-même comme étant un joueur d\u2019équipe, mais il se questionne.«J\u2019ai coaché pendant 15 ans au football, et ç\u2019a toujours été notre devise de travailler en équipe [\u2026] S\u2019il veut travailler en équipe, mais qu\u2019il n\u2019invite pas un de ses conseillers, c\u2019est un peu paradoxal».Rappelons que depuis la dernière séance du conseil en décembre 2016, Luc Martel a multiplié les sorties publiques afin d\u2019obtenir des réponses concernant les comptes de dépenses du maire.En entrevue avec Le Nouvelliste, il avait mentionné qu\u2019il se retirait temporairement du comité des finances de la Ville de La Tuque «tant et aussi longtemps» qu\u2019il n\u2019aura pas les réponses à ses questions.Il avait également balayé du revers de la main toutes les allégations disant qu\u2019il tentait de se faire du capital politique.Il faut dire que Luc Martel est en réflexion quant à savoir s\u2019il se présentera à la mairie en novembre prochain.«Je suis encore en réflexion.Pour l\u2019instant, j\u2019ai encore des dossiers à régler et je vais les mettre à terme c\u2019est certain», a conclu le conseiller.Une réunion sans Martel à l\u2019hôtel de ville de La Tuque QUI AGIT EN MOINS DE 10 JOURS Le produit NEM® Membrane de coquille d\u2019oeuf naturelle de Webber Naturals® est un ingrédient breveté, s\u2019appuyant sur des recherches, contenant des éléments naturellement présents, soit du collagène de type I, de la glucosamine, de la chondroïtine, de l\u2019acide hyaluronique et du calcium, tous des nutriments essentiels à la santé des articulations.Il soutient la production de collagène de type II, principal composant du cartilage, de même que la production du liquide synovial qui lubrifie les articulations.De récentes études cliniques menées sur des humains montrent que NEM® peut réduire la douleur articulaire de 20 % ou plus en 7 à 10 jours, et de 52 % en moyenne après 30 jours à raison d\u2019aussi peu que 500 mg par jour.Au cours des études cliniques, NEM® a aussi permis d\u2019améliorer l\u2019amplitude de mouvement et de réduire la raideur articulaire de façon significative.Il aide aussi à réduire l\u2019inflammation, à améliorer la souplesse et à protéger contre la détérioration du cartilage associée à l\u2019arthrose.Valide du 12 au 18 janvier 2017 Disponible chez 16,99$ Cette publicité a été payée par WN Pharmaceuticals Inc.NEM : UN ANTI-INFLAMMATOIRE RÉVOLUTIONNAIRE Inc.Le choix #1 au Québec pour les soins articulaires* *D\u2019après les ventes AC Nielsen 12 novembre 2016 webbernaturals.com Ce produit peut ne pas vous convenir.Toujours lire l\u2019étiquette et suivre le mode d\u2019emploi. leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 ACTUALITÉS 9 Avik Caron plaide coupable NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La saga entourant le plus important vol enquêté par la Sûreté du Québec, soit celui de 17,8 millions de dollars en sirop d\u2019érable, tire à sa fin.À quelques jours du début de son procès devant jury prévu le 16 janvier, Avik Caron, considéré comme l\u2019une des têtes dirigeantes de ce vol, a changé son fusil d\u2019épaule en plaidant coupable à des chefs de vol et de trafic de sirop entre 2011 et 2012.Du même coup, il a admis avoir fraudé la compagnie d\u2019assurances L\u2019Alliance pour laquelle il travaillait entre 2010 et 2011 d\u2019un montant total de 850 000 $, bien que ce délit ne soit pas relié au sirop.Depuis quelques jours, les parties au dossier participaient à une conférence préparatoire devant le juge Raymond W. Pronovost de la Cour supérieure en vue du procès devant jury.Dans le cadre de ces audiences, Avik Caron a notamment déposé plusieurs requêtes dont une pour que le procès se tienne dans un autre district.Il a également demandé la récusation du juge sous prétexte qu\u2019il avait présidé le procès de ses complices.Il a aussi invoqué des délais déraisonnables pour tenter d\u2019obtenir un acquittement mais en vain.Le juge a rejeté ses trois requêtes.Mercredi, il a présenté devant le tribunal une requête de type Rowbothan afin que les honoraires de son avocat soient payés par l\u2019État pour finalement se désister à la dernière minute et décider de plaider coupable.Le niveau de participation d\u2019Avik Caron dans ce vol de quelque 9571 barils contenant 5,9 millions de livres de sirop est très élevé.C\u2019est lui qui dès le départ avait demandé à un complice, Sébastien Jutras, de lui trouver un acheteur de sirop d\u2019érable au noir.Il avait alors été référé à Richard Vallières et une entente était intervenue entre les deux hommes.Caron allait vendre des barils de sirop volé à Vallières qui se chargerait de les écouler sur le marché.Le sirop était entreposé dans un entrepôt de Saint-Louis-de-Bland- ford loué par la Fédération des producteurs acéricoles du Québec à un proche d\u2019Avik Caron, servant de prête-nom.Les barils ont donc été sortis de l\u2019entrepôt, vidés de leur contenu pour être ensuite remplis d\u2019eau et ramenés à leur point de départ.La preuve a révélé que Caron dirigeait les opérations de vol alors que Vallières s\u2019occupait du recel et de l\u2019exportation.Avec ce plaidoyer, le dossier du sirop est pratiquement complété, et ce, quatre ans après le début des procédures judiciaires.Me Julien Beauchamp-Laliberté, procureur de la Couronne en charge de cette affaire, a rappelé que sur les 26 accusés arrêtés, 16 ont plaidé coupable ou ont été déclarés coupables au terme d\u2019un procès.Les dix autres ont été libérés des accusations.Il restera maintenant à déterminer quelques sentences.Dans le cas d\u2019Avik Caron, les plaidoiries ont été fixées au 27 février.Rappelons que l\u2019enquête sur ce vol, qui était dirigée au départ par le sergent-détective Michel Comeau puis par le sergent-détective Luc Briand, a nécessité la participation de 225 policiers.Pas moins de 270 témoins ont dû être rencontrés au cours des dernières années.Enfin, il est important de noter qu\u2019avec l\u2019annulation de ce procès, tous les candidats jurés convoqués le 16 janvier n\u2019auront plus besoin de se présenter au palais de justice de Trois-Rivières.La saga du sirop d\u2019érable tire à sa fin Le sirop était entreposé dans cet entrepôt de Saint-Louis-de-Blandford.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER MONTRÉAL (PC) \u2014 Le Service de police de l\u2019agglomération de Longueuil (SPAL) relance son enquête sur la disparition de Jian Ping Li et de son petit garçon de six mois, survenue il y a plus de deux ans.Un poste de commandement sera déployé jeudi dans le secteur de l\u2019avenue Stravinski et du croissant Sabourin à Brossard, en Montérégie.Dans un communiqué diffusé mercredi, le SPAL dit avoir reçu de nouveaux indices et souhaite aller à la rencontre du public pour «corroborer certaines informations».La mère, qui ne s\u2019exprime qu\u2019en mandarin, et son fils ont été vus pour la dernière fois à leur domicile du croissant Sabourin le matin du 30 avril 2014.Depuis la double disparition, les enquêteurs ont mené des fouilles complètes de la résidence et du terrain de la famille, d\u2019une partie du mont Saint-Bruno et d\u2019une carrière, mais sans succès.J i a n P i n g L i é t a i t â g é e de 42 ans au moment de sa disparition.Son garçon, Xiao Feng Lu, serait aujourd\u2019hui âgé de trois ans.Disparition d\u2019une mère et son bébé en 2014 à Brossard: l\u2019enquête est relancée JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS JEUDI 12 JANVIER 2017 leSoleil 6 I CHOISIR LES RÉGIONS NICOLAS DUCHARME Le Nouvelliste A près avoir visité l\u2019Amérique du Nord dans tous ses recoins en portant cinq uniformes de la Ligue nationale de hockey, Patrick Lalime avait un choix à faire en 2011.Où allait-il s\u2019établir pour amorcer sa retraite de hockeyeur ?Même si une nouvelle carrière dans les médias commençait pour lui, ce n\u2019est pas à Montréal, mais plutôt en Mauricie qu\u2019il a décidé de poursuivre sa vie, et ainsi boucler une boucle amorcée 20 ans plus tôt.En effet, Lalime connaissait déjà la Mauricie.C\u2019est à Shawinigan qu\u2019il a commencé sa carrière dans le hockey avec les Cataractes.C\u2019est aussi à cet endroit qu\u2019il a rencontré sa conjointe avec laquelle il a eu trois filles \u2014 il en avait déjà une d\u2019une alliance précédente.Mais avec un nouvel emploi au Réseau des Sports en 2011, l\u2019idée de s\u2019installer dans une grande ville semblait plus logique.« On avait racheté une maison à Ottawa.Je me disais qu\u2019en étant un ancien des Sénateurs, ça allait être bon parce que je connaissais tout le monde dans l\u2019organisation.Je voyageais en train jusqu\u2019à Montréal.» Ce retour dans la capitale canadienne n\u2019aura duré que quelques mois.L\u2019aspect familial prenant le dessus, Lalime décide de s\u2019établir non loin du bercail, lui qui est originaire de Saint-Bonaventure au Centre-du-Québec, alors que sa conjointe est de Shawinigan.Ils ont donc opté pour le point central : Trois-Rivières.« On a vécu dans plusieurs villes que j\u2019ai adorées.J\u2019ai bien aimé Chicago, mais je suis un gars qui a besoin de mon espace, de mon terrain où on peut jouer dehors.La nature, c\u2019est important pour moi.Que mes enfants puissent voir leurs grands-parents, c\u2019était une priorité.C\u2019est pourquoi nous sommes revenus dans le coin.À Trois-Rivières, tout répond à nos besoins.Il y a de très bonnes écoles et la qualité de vie, j\u2019adore.Les mentalités ne sont pas les mêmes qu\u2019à Montréal.» LA ROUTE À TEMPS PARTIEL Le quotidien de M.Lalime a changé en janvier 2014 lorsqu\u2019il est passé de RDS à TVA Sports, devenant du même coup l\u2019analyste des matchs du Canadien de Montréal.Mais il n\u2019a jamais été question pour lui de déménager après avoir accepté ce poste.« Quand j\u2019ai signé à TVA Sports, c\u2019était une des premières questions de mes patrons.Je leur ai dit que je n\u2019avais pas l\u2019intention de déménager de Trois-Rivières, mais qu\u2019ils n\u2019avaient pas à s\u2019en faire, que j\u2019étais capable de faire mon travail.Ça n\u2019a plus jamais été une inquiétude », souligne-t-il, en ajoutant que ses collègues, eux, sont encore surpris d\u2019apprendre qu\u2019il demeure en Mauricie.Grâce à Internet, l\u2019ex-portier de 42 ans est en mesure de se préparer pour le match du samedi soir, en plus de faire deux autres allers-retours vers la métropole durant la semaine.Un sacrifice qu\u2019il accepte volontiers en échange de la qualité de vie qu\u2019il offre à ses enfants.Il faut dire qu\u2019après avoir passé plus de 10 ans dans les avions entre deux parties, les 75 minutes q u i s é p a r e n t M o n t r é a l d e Trois-Rivières lui paraissent raisonnables.« Si le Tricolore est sur la route, je pars le vendredi pour prendre l\u2019avion et le dimanche, je suis de retour à la maison, indique-t-il.Je ne suis pas capable du trafic.Pour moi, c\u2019est une perte de temps.Je suis un gars énergique et je veux que ça roule.Mais je trouve le moyen de travailler grâce à un téléphone mains libres et j\u2019adore ça! Je travaille en après-midi, donc je suis en sens inverse du trafic.C\u2019est une situation qui aide.» D\u2019ail leurs, l\u2019ancien gardien devenu analyste martèle qu\u2019il ne sent pas la nécessité de s\u2019établir dans une grande ville, même s\u2019il a visité toutes les métropoles du continent.Tous ses besoins sont remplis par ce qu\u2019il trouve en région, particulièrement en ce qui a trait à la culture, avec la salle J.-A.Thompson, la Maison Francis-Brisson et la Cité de l\u2019énergie, sans oublier l\u2019Amphithéâtre Cogeco.« Je suis allé à l\u2019Amphithéâtre à plusieurs occasions et je trouve que c\u2019est merveilleux pour la région.J\u2019en entends beaucoup parler à Montréal.Avec les spectacles qui s\u2019y sont tenus, Céline Dion et le Cirque du Soleil, les gens se demandent ce que ç\u2019a l\u2019air.Ils veulent venir voir.Et comme c\u2019est centré, c\u2019est gagnant.L\u2019eau [le fleuve Saint-Laurent et la rivière Saint-Maurice] mélangée avec la nature, moi, ça m\u2019attire.» PATRICK LALIME PARCOURIR LE CONTINENT POUR REVENIR À LA MAISON Vivre en région, y développer ses talents, son projet ou son entreprise, c\u2019est le choix de plusieurs personnes qui ont contribué à l\u2019épanouissement de leur communauté.Les quotidiens de Groupe Capitales Médias présentent une série d\u2019entrevues de personnalités qui rayonnent partout au Québec tout en cultivant leur attachement à leur milieu.Lieu de résidence : Pointe-du-Lac Se situe où : un secteur fusionné avec la ville de Trois-Rivières en 2001 Depuis combien d\u2019années : 4 ans Comment s\u2019est fait ce choix : proximité avec la famille, mais aussi la nature Un attrait : le parc national de la Mauricie Un inconvénient : l\u2019absence de certains choix exotiques offerts uniquement à Montréal Une idée pour améliorer le sort des régions : il ne faut pas avoir peur de voir grand, unir toutes les forces locales pour le développement et continuer de miser sur la nature.C\u2019est en Mauricie que Patrick Lalime a décidé de poursuivre sa vie, et ainsi boucler une boucle amorcée 20 ans plus tôt.\u2014 PHOTO LE NOUVELLISTE, FRANÇOIS GERVAIS leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 ACTUALITÉS 11 ÉLISABETH FLEURY Le Soleil Tous les frais accessoires pour des services assurés seront finalement abolis le 26 janvier, a annoncé le ministre de la Santé, Gaétan Barrette, dans un communiqué diffusé tôt mercredi matin.Le Règlement abolissant les frais accessoires liés à la dispensation des services assurés et régissant les frais de transport des échantillons biologiques vient d\u2019être publié, pour une mise en application dans deux semaines.Ces frais seront assumés par les médecins à même leur enveloppe de rémunération.Le règlement prévoit qu\u2019un p a i e m e nt p o u r ra ê t re e x i g é d\u2019une personne assurée uniquement pour des frais de transport d\u2019échantillons biologiques prélevés en cabinet (15 $ pour un prélèvement sanguin, 5 $ pour tout autre échantillon biologique).Les établissements et le ministère de la Santé fourniront gratuitement aux cliniques le matériel nécessaire à la réalisation des services de prélèvements (tubes, bouillons pour hémoculture, aiguilles, barillets, garrots, etc.) ainsi que certains produits pharmaceutiques pour la dispensation de services assurés.Le ministre Barrette rappelle dans son communiqué avoir mis en place des mesures au cours de la dernière année pour favoriser la mise en vigueur du règlement abolissant les frais accessoires.Il cite le projet pilote avec trois cliniques afin d\u2019accroître la capacité chirurgicale pour les régions de Mont réal, de la Montérégie, de Laval, des Laurentides et de Lanaudière, de même que les investissements de 41 millions $ destinés à augmenter la capacité du réseau public en chirurgie et en examens diagnostiques.«IMPROVISATION», DIT LE PQ Si le Parti québécois se réjouit de l\u2019abolition des frais accessoires, il déplore «l\u2019improvisation» du ministre Barrette dans ce dossier.« Il n\u2019a pas fini de négocier avec les médecins.En attendant, ce sont les patients qui font les frais de la précipitation du ministre et qui ont de la misère à avoir des rendez-vous» dans les cliniques, déplore le député de Saint-Jean, Dave Turcotte, qui craint que Québec augmente la rémunération des médecins pour compenser l\u2019abolition des frais accessoires.«Les patients ne doivent pas payer pour ça, ni directement ni indirectement», dit-il.Le PQ rappelle du reste que le ministre ne peut s\u2019attribuer le mérite de l\u2019abolition des frais accessoires, lui qui a attendu l\u2019intervention du fédéral, qui menaçait de couper dans les transferts en santé au Québec, avant d\u2019agir.Les frais accessoires abolis le 26 janvier QUELQUES FRAIS QUI NE PEUVENT PLUS ÊTRE FACTURÉS \u203a Examens physiques effectués par un médecin (sauf aux fins d\u2019emploi ou d\u2019assurance) \u203a Allergènes pour tests de sensibilité et injection d\u2019allergène en cure de désensibilisation (le patient se procure l\u2019allergène en pharmacie) \u203a Vaccination pour les enfants et vaccination dans le cadre du Programme québécois d\u2019immunisation \u203a Radiographies simples, mammographies et échographies effectuées par un radiologiste \u203a Gouttes oculaires, extraction de cataracte et divers examens de l\u2019œil (excluant les photos de rétine) \u203a Chirurgies maxillo-faciales, anesthésie générale pour enfants avec problèmes majeurs de dentition et agents anesthésiants pour la clientèle assurée, notamment les enfants de moins de 10 ans \u203a Infiltration articulaire, chirurgies assurées par la RAMQ, vasectomies, chirurgies mineures cutanées, endoscopies, médicaments et anesthésiants utilisés lors de la dispensation d\u2019un service assuré \u203a Plâtres de base et attelles \u203a Pose d\u2019un stérilet (la patiente se procure son stérilet en pharmacie) \u203a Ouverture de dossier dans un cabinet de médecins participants et copie de dossier lié à un service assuré \u203a Prélèvements effectués par l\u2019infirmière de la pharmacie ÉLISABETH FLEURY TROIS-RIVIÈRES (MLA) \u2014 La Chambre de commerce et d\u2019industries de Trois-Rivières (CCITR) accueille très positivement la nomination de François-Philippe Champagne à titre de ministre du Commerce international.Comme plusieurs autres personnes appelées à commenter son accession au cabinet des ministres fédéraux, le président de la CCITR, Pierre Mercier, croit que le député de Saint-Maurice\u2013Champlain sera en mesure d\u2019être encore plus proac- tif dans ses efforts pour défendre les intérêts de la région en ayant une place à la table ministérielle.Il ajoute que cette nomination est grandement méritée en raison de son dynamisme et ses compétences.La CCITR se réjouit de la nomination de François-Philippe Champagne ACCUEIL, RÉCONFORT ET PAIX SOINS ET SERVICES D\u2019HÉBERGEMENT EN SOINS PALLIATIFS 2325, 1ère Avenue Trois-Rivières G8Z 2X4 819 375-3323 maisonalbatrostr@cgocable.ca La Fédération des médecins spécialistes du Québec (FMSQ) reproche au ministre Gaétan Barrette d\u2019avoir publié son règlement sur les frais accessoires et diffusé des documents sans s\u2019être préalablement entendu avec elle.«Il a traité le dossier des frais accessoires de la même façon qu\u2019il a traité le dossier des échographies, c\u2019est-à-dire sans négocier et sans se soucier des conséquences sur les patients», a exprimé la présidente de la FMSQ, la Dre Diane Francoeur, lors d\u2019une conférence téléphonique tenue avec les journalistes en fin d\u2019après-midi, mercredi.Le ministre, a-t-elle dit, «nous arrive avec un fait accompli» après une seule rencontre de négociation qui a eu lieu le 15 décembre.«Il n\u2019y a rien d\u2019attaché [\u2026] La question qui reste, c\u2019est qui va payer pour les équipements lourds?Il n\u2019y a rien de prévu» à cet effet dans le règlement et les documents publiés par le ministre, a déploré la Dre Francoeur.«Le ministre pense qu\u2019il va nous faire plier les genoux, mais ça n\u2019arrivera pas», promet-elle.LE SOLEIL Les médecins spécialistes dénoncent la méthode Barrette Arrêtez tout! Réserver au 1 855 811.4026 1225, Cours du Général-de Montcalm Québec 855 811.4026 1 800 463.5256 Notre nouveau spa urbain est maintenant ouvert! Découvrez nos forfaits détente et profitez de tarifs promotionnels! Faites vite, c\u2019est pour une durée limitée! Fabrication et réparation de prothèse dentaire amovible JEAN FUGÈRE, D.D.Denturologiste 1410, 3e Rue Trois-Rivières (Québec) G8Y 2T8 819 376-6772 Face au Centre Les Rivières Rampe d'accès aux handicapés JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 12 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web opinions.lenouvelliste.ca votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.MARTIN FRANCOEUR m.francoeur@lenouvelliste.qc.ca MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale Un centenaire à souligner Le 3 janvier dernier débutait une année de festivités pour le Corps de cadets 694 de Shawinigan, qui célèbre ses 100 ans d\u2019existence.Le commandant, le capitaine Benoit Lebel-Dessureault, les officiers du Corps de cadets et le comité de soutien sont heureux d\u2019aviser la population du Grand Shawinigan que plusieurs activités se dérouleront au cours de l\u2019année pour les anciens et les nouveaux cadets.Le 3 janvier 1917, à la demande du Révérend Frère Charles-Jules, les autorités fédérales ont reconnu officiellement le Corps de cadets en lui attribuant le numéro 694.Il prit alors le nom de Corps de cadets 694 du Collège Immaculée-Conception.Puis, il transférera en 1942 à l\u2019École supérieure Immaculée-Conception jusqu\u2019en 1968.Un autre déménagement eut lieu en 1968, cette fois-ci au manège militaire du boulevard Royal, où il prendra le nom qu\u2019il a aujourd\u2019hui soit Corps de cadets 694 de Shawinigan.Différentes activités et festivités marqueront cet anniversaire important.Alain Boisvert Président - Comité du 100e Une vraie farce! C\u2019est devenu une farce.Mais on rit jaune.La promesse des partis qui veulent se faire élire et qui nous promettent de modifier le mode de scrutin.On me dira que tous les partis font des promesses qu\u2019ils ne tiennent pas la plupart du temps.C\u2019est vrai.Mais il s\u2019agit ici d\u2019un élément fondamental de notre démocratie: la représentation de la population la plus fidèle possible au niveau du gouvernement.Aut a nt au p rovi n c ia l (P Q ) qu\u2019au fédéral (libéraux), les partis s\u2019amusent à nous faire miroiter qu\u2019une fois au pouvoir ils modifieront la façon de choisir nos gouvernants.C\u2019est le cas présentement avec le gouvernement au pouvoir à Ottawa.Justin Trudeau a promis que les élections de 2015 seraient les dernières sous la forme actuelle.Maintenant au pouvoir, ils trouvent tous les prétextes pour ne pas respecter sa promesse.Comme l\u2019a si bien dit Michel David, chroniqueur du Devoir, le gouvernement trouve des problèmes aux solutions amenées par le comité mandaté par ce gouvernement pour étudier cette question.Dans le système actuel de bipartisme où les deux principaux partis s\u2019échangent le pouvoir, il devient impossible de modifier le mode de scrutin car chacun y trouve son avantage.Alors nous devons faire le deuil d\u2019un mode de scrutin qui nous représenterait davantage (régions, partis, autochtones, etc.).Pourtant la démocratie se porterait beaucoup mieux si tous les citoyens étaient mieux représentés.Si tous nous pouvions dire: «L\u2019État c\u2019est Nous!».Guy Milette Trois-Rivières CARREFOUR DES LECTEURS «J\u2019ÉCRIS EN LETTRES CAPITALES PARCE QUE JE SUIS À WASHINGTON!» \u2014 DONALD TRUMP U ne fois passée l\u2019excitation collective provoquée par la nomination de François- Philippe Champagne au conseil des ministres à Ottawa, il faut malheureusement descendre de ce nuage et faire un constat beaucoup plus triste: le Québec sort affaibli du remaniement de mardi.Les critiques étaient déjà nombreuses envers le premier ministre Justin Trudeau concernant le peu de poids qu\u2019avait le Québec au sein du conseil des ministres.Stéphane Dion, aux Affaires étrangères, était le seul à être titulaire d\u2019un ministère que l\u2019on dit «d\u2019importance», que ce soit sur le plan stratégique ou économique.Et on l\u2019a évincé.N\u2019en déplaise à Mélanie Joly (Patrimoine canadien), Marc Garneau (Transports), Jean-Yves Duclos (Famille, Enfants et Développement social), Marie-Claude Bibeau (Développement international et Francophonie), Diane LeBouthillier (Revenu national) et au nouveau venu François-Philippe Champagne (Commerce international), les ministres québécois n\u2019ont pas les dossiers les plus stratégiques et les plus importants pour les contribuables canadiens ou pour le développement économique.Stéphane Dion n\u2019avait peut-être pas non plus le dossier ayant le plus d\u2019incidences sur la vie de tous les jours, mais sa voix était forte.Son ministère était prestigieux.Son expérience était respectée.Son influence était indéniable auprès de certains collègues.Visiblement, le courant entre lui et Justin Trudeau ne passait plus.Et c\u2019est dommage de devoir ainsi écarter un ancien chef du parti.Si ce limogeage peut faire frémir certains souverainistes d\u2019un bonheur à peine dissimulable \u2013 Stéphane Dion est le père de la Loi sur la clarté référendaire \u2013, il doit aussi décevoir bien des partisans libéraux de longue date et bien des Canadiens en général.Stéphane Dion est aussi l\u2019homme qui a placé la question des changements climatiques au rang des priorités gouvernementales.Son passage à l\u2019Environnement a été remarqué.Petite parenthèse: lui et John McCallum, un autre vétéran libéral, ont été mis de côté pour faire entrer de plus jeunes figures au sein du cabinet.En ajoutant à ces deux retraites forcées la rétrogradation de MaryAnn Mihychuk, on se retrouve avec trois sexagénaires de moins au cabinet.Mine de rien, la moyenne d\u2019âge des ministres passe de 52,4 ans à 49,9 ans.C\u2019est bien beau la parité hommes-femmes, mais on va devoir commencer à s\u2019intéresser à l\u2019âgisme.Le départ de Stéphane Dion du conseil des ministres est une autre tuile dont le Québec n\u2019avait pas besoin.Déjà qu\u2019il n\u2019y a pas de lieutenant québécois parmi les ministres libéraux, on se demande bien qui incarne la «voix forte» que le Québec devrait avoir au fédéral.Il faut un parlementaire ayant un accès direct au bureau du premier ministre, une crédibilité parmi ses collègues, et qui soit capable de mettre le poing sur la table pour les intérêts de la province.Bien des dossiers et des contentieux récents démontrent l\u2019absence d\u2019une telle voix forte.La question des transferts en santé, l\u2019absence d\u2019aide financière à Bombardier, le traitement privilégié envers Terre- Neuve-et-Labrador dans le dossier de Muskrat Falls ou encore la voie de contournement à Lac-Mégantic n\u2019en sont que de tristes exemples.Non, vraiment, le Québec n\u2019obtient pas le retour qu\u2019il aurait pu espérer à la suite de l\u2019élection de 40 députés libéraux aux Communes.Enlevez seulement la moitié de cette quarantaine de députés et le gouvernement Trudeau ne serait pas majoritaire.Mais ça, quelqu\u2019un semble s\u2019en foutre complètement.Après les fleurs, le pot leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 OPINIONS 13 CARREFOUR DES LECTEURS En réaction à la lettre de Marcel Groleau, président général de l\u2019Union des producteurs agricoles du Québec, intitulée «Le point sur les taxes foncières agricoles», publiée dans notre édition du 9 janvier dernier.I l faut avouer que le conflit entre les producteurs agricoles et le gouvernement est pénible pour tous et doit se résoudre à une table de travail et non sur la mise à pied de milliers de personnes ou à la faillite des établissements touristiques qui survivent avec le tourisme hivernal.Le Québec compte plus de 20 000 restaurants qui génèrent 211 000 emplois et 11,1 milliards $ de ventes avec une marge de profit de 3 %.Parce que contrairement aux exploitants agricoles, ils n\u2019ont aucun programme de soutien, plusieurs sont en péril et font faillite ou doivent fermer, et ce, chaque année.En région la situation est encore plus difficile en raison des courtes saisons touristiques.Pourtant les restaurateurs achètent annuellement pour 4 milliards $ d\u2019aliments et perçoivent plus de 1 milliard $ de TVQ chaque année.Les conditions de travail sont exigeantes, les salaires sont loin d\u2019être attrayants, ce qui explique le désintéressement des jeunes et conséquemment les difficultés de recrutement.Dans plusieurs régions du Québec la motoneige est une source de revenu primordiale pour le maintien des hébergements et des services de restauration.En hiver, une des principales activités qu\u2019est la motoneige permet à plusieurs propriétaires des 600 pourvoiries que compte le Québec de générer des revenus en offrant l\u2019hébergement et les repas aux touristes qui voyagent sur le réseau de sentiers.Ces hôteliers de la forêt, dont la saison principale est la période estivale, ont une capacité d\u2019accueil de plus de 30 000 clients et génèrent ainsi 3500 emplois.L\u2019activité hivernale de la motoneige contribue à maintenir un bon nombre d\u2019emplois en pourvoirie et maintenir une activité économique importante en région.D e p l u s , l e s p o u r v o y e u r s v ien nent a insi compl émen - ter l\u2019offre hôtelière régionale en milieu touristique qui elle aussi a besoin de revenu pour maintenir un chiffre d\u2019affaires en dehors de la saison touristique principale.La pourvoirie en hiver attire également des milliers de touristes étrangers qui veulent vivre l\u2019expérience de la motoneige sur le plus grand réseau de sentiers au monde.Les motoneigistes constituent une clientèle très importante tant pour les hôteliers, les pourvoyeurs que les restaurateurs.Également, plusieurs gîtes touristiques, centre de vacances et résidences de tourisme de toutes les régions du Québec ont besoin du tourisme hivernal et des motoneigistes pour assurer le maintien de leurs opérations.Des milliers d\u2019emplois en dépendent.Du petit gîte jusqu\u2019au Fairmont de Charlevoix, tous peuvent se voir en péril si l\u2019UPA recommande à ses membres de démanteler le réseau de motoneige du Québec pour régler leur discorde avec le gouvernement du Québec à propos de la hausse de leur taxe foncière.La motoneige, c \u2019est 80 000 membres réunis dans 206 clubs, c\u2019est 33 000 km de sentiers entretenus par des bénévoles, c\u2019est 300 concessionnaires, c\u2019est 20 tour- opérateurs et 90 locateurs qui reçoivent des clientèles internationales; c\u2019est 2 milliards $ en retombées économiques annuelles.C\u2019est un produit touristique international de premier ordre, c\u2019est l\u2019utilisation de technologie québécoise de plus en plus verte, respectueuse des gens et de l\u2019environnement.C\u2019est à se demander comment et en quoi les stratèges de l\u2019Union des producteurs agricoles pensent acquérir de la sympathie des Québécois avec ce blocus demandé à leurs membres.Pas plus que par le passé des gestes comme le massacre des porcs sur l\u2019autoroute 20 ou encore l\u2019abattage au fusil de vaches de réforme devant les caméras des médias ne leur a attiré quelque sympathie que ce soit.Mettre autant d\u2019entreprises touristiques et d\u2019emplois en péril ne devrait pas leur donner gain de cause.Mettre en danger les petites entreprises et les milliers de travailleurs qui par leurs impôts contribuent amplement à soutenir les productions agricoles, c\u2019est pire que d\u2019abattre des vaches de réforme au fusil sur l\u2019accotement de l\u2019autoroute.Si tous les hôteliers, restaurateurs, cuisiniers, serveurs, boulangers, bouchers et finalement tous les consommateurs refusaient de consommer les produits laitiers du Québec, le porc du Québec, bref tout ce qui vient de ces producteurs soutenus par des programmes basés sur l\u2019argent public en taxes et en impôts, toute l\u2019industrie agricole en prendrait un coup.Même si les taxes des producteurs sont remboursées en grande partie par le peuple, ce n\u2019est pas assez?Mordre la main qui nourrit les producteurs, toute une stratégie! Louis Perron Trois-Rivières L\u2019UPA et l\u2019industrie de la motoneige en otage En saison hivernale, la pratique de la motoneige contribue à maintenir une activité économique importante en région.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR LA FÉDÉRATION DES CLUBS MOTONEIGISTES DU QUÉBEC Juste avant les Fêtes, nous avons eu droit à la plus triste nouvelle à lire et à concevoir pour terminer l\u2019année: l\u2019adoption sous bâillon d\u2019une loi d\u2019une importance capitale pour le développement du territoire du Québec.C\u2019est si désolant, déstabilisant, injuste même.Il n\u2019y a pas d\u2019autre explication que celle de laisser la porte ouverte aux pétrolières et gazières \u2013 sans écouter «démocratiquement» qui que ce soit, et quels groupes que ce soient et sans protéger adéquatement nos espaces de vie.C\u2019est du délire politique inconcevable.Au fait, c\u2019est quoi la game des libéraux à propos des hydrocarbures?Que cachent- ils?Qu\u2019est-ce qu\u2019ils ne veulent pas nous dire?La peur de poursuites par des pétrolières si on leur reprend des lots accordés pour des peanuts, il y a déjà bien longtemps de cela.«Couillard, Arcand, Heurtel et cie» semblent à genoux devant Petrolia (filière gouvernementale plus que douteuse dans ses objectifs et ses rendements), TransCanada \u2013 et combien d\u2019autres pétropartenaires insouciants de nos aspirations actuelles et de nos préoccupations pour nos générations futures.Et cela, même s\u2019ils parlent de développement durable, de baisse des GES et de risques de dégâts très potentiels.Quelle sorte de politique énergétique sont-ils en train de nous faire avaler?Ce n\u2019est sûrement pas celle de la très grande majorité de ceux qui habitent le Québec d\u2019aujourd\u2019hui.Il y a des tas d\u2019anguilles visqueuses sous la roche et bien des couleuvres dans les coulisses d\u2019assemblées d\u2019actionnaires et lors de réunions partisanes à huis clos.Les Québécois en ont marre de ce parti sans éclats et sans vision d\u2019État! Philippe Couillard semble toujours dans le brouillard et ses ministres gèrent à l\u2019aveugle, petits pas par faux grands pas! Ça suffit ce genre de gouvernance aux allures de celle des années Charest! Game over: laissez le pétrole là où il est.Il y a tant d\u2019autres projets à créer ensemble, démocratiquement.Pas besoin d\u2019un gouvernement qui se moque de nous! Jacques Lambert Saint-Barnabé Loi sur les hydrocarbures: que cache le gouvernement?Lettre adressée au ministre des Transports, de la Mobilité durable et de l\u2019Électrification des transports, Laurent Lessard.Je suis un technicien en génie civil de 35 ans d\u2019expérience dans la mécanique des sols ayant travaillé sur les réseaux routiers et la construction des lignes à haute tension.Tout ça pour vous dire que j\u2019ai traversé le Québec de long en large pendant plusieurs années.J\u2019ai connu la route 155 à l\u2019époque où il y avait 90 milles de gravier entre La Tuque et le lac Saint-Jean.Cette route, je ne la connais pas comme les camionneurs qui l\u2019empruntent depuis des dizaines d\u2019années, mais je l\u2019ai empruntée quelques centaines de fois.J\u2019ai constaté les investissements judicieux qui l\u2019ont rendue plus sécuritaire.Chaque année, il y a une augmentation de véhicules sur les routes du Québec, il y a donc encore des zones où il faut faire plus.Toutefois, là où il y a eu des accidents mortels, c\u2019est où on remarquait des déviations ou des dénivellations.Par exemple, une longue courbe surmontée d\u2019une colline.En période où il neige et où la température avoisine le point de congélation, la chaussée devient une vraie patinoire; il devient impossible de redresser un véhicule, dans la section où les accidents se produisent.Je me souviens que cette section de route était plus facile à évaluer de nuit, parce que s\u2019il y avait un véhicule qui arrivait en sens inverse, c\u2019était les lumières qui donnaient le signal de danger.Si la chaussée en direction sud était élargie à deux voies, avec une signalisation appropriée qui élimine le dépassement sur ce tronçon, ajouté à une coupe de quelques mètres de végétation dans la colline, ce serait déjà beaucoup mieux et ça se paierait tout seul, si on pense aux conséquences des accidents coûteux humainement et financièrement.Merci de votre délicate attention, monsieur le ministre.André Mainguy Longueuil Pour améliorer la 155 JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 14 Notons que 2 clubs de ski de fond et raquettes sont ouverts dès que la température le permet.DeuxCentres sportifs offrent du patinage et du hockey libre.Beaucoup de sentiers de récréotourismes vous offrent des paysages subliment.Plusieurs expositions ont lieu dans les bibliothèquesmunicipales et dans différentsCafés et Restaurants.Des spectacles vous sont offerts dans les différents bars et relais demotoneiges.Surveillez leur programmation.Cette liste n\u2019est pas exhaustive.Consultez les différentes pages Facebook des partenaires et desmunicipalités de la MRCMékinac pour en savoir davantage ccmekinac.ca/mekinac-jachete/ I culturemekinac.ca I tourismemekinac.com 4 au 15 jaNvIeR Tournoi aPBM à St-Tite SaMeDI 21 jaNvIeR De 13 h à 16 h ANIMATIONÀLAPATINOIREET INAUGURATIONDUNOUVELÉDIFICE.Patinoire extérieure, Lac-aux-Sables animation, jeux et surprise sont au rendez-vous! DIMaNChe 22 jaNvIeR Club des Téléguidés à la Salle aubin Ste-Thècle Du 27 au 29 jaNvIeR FeSTI-vOLaNT de Grandes-Piles Plusieurs activités familiales qui débutent le vendredi soir et ce jusqu\u2019au dimanche après- midi.\u2022 Les nombreuses envolées de cerfs-volants multicolores de toutes grandeurs qui tapissent le ciel! \u2022 Les adeptes du ski de traction qui glissent sur la rivière et les paramotoristes qui s\u2019envolent.\u2022 Feux d\u2019artifices \u2022 animation \u2022 Gigantesque glissade en «tubes» et plus encore! Tournoi de hockey à Notre-Dame deMontauban Information: 418-336-2640 5 FévRIeR \u2022 Club des Téléguidés, à la Salle aubin \u2022 journée plaisir d\u2019hiver au parc St-jean \u2022 Fin de semaine du Super Bowl, plusieurs activités prévues dans les bars et relais demotoneiges de Mékinac 10,11 eT 12 FévRIeR Tournoi de hockey bottines à St-adelphe éric Masson en spectacle le vendredi soir.11 FévRIeR Fondue chinoise des Chevaliers de Colomb 19 FévRIeR Club des Téléguidés, à la Salle aubin SaMeDI 25 FévRIeR SOIRÉERAQUETTESAU CLAIRDE LUNEETVINCHAUD Chalet des loisirs, 30 rue Genest joignez-vous à nous pour une balade dans le sentier de raquette.Départ en groupe à 18 h du chalet des loisirs pour le parcours d\u2019une longueur de 2.95 km.Les participants sont invités à apporter leur lampe frontale.Revenez par la suite au chalet pour vous réchauffer autour d\u2019un bon feu de camp et écouter discourir le conteur Steve Bernier qui vous charmera par ses mot le tout accompagné d\u2019un bon vin ou cidre chaud et pour les enfants, chocolat chaud.25-26 FévRIeR Tournoi de hockey Bottine de Notre-Dame Information: 418 336-2640 3 eT 4MaRS Spectacle hommage à Pink Floyd par le Groupe Illusion Information: 418 289-2070 4MaRS Relais pour la vie à hérouxville 4 eT 5MaRS Défi jambes raides 11 MaRS Spectacle de Cindy Bédard Information: 418-365-7081 12 MaRS Club des Téléguidés, à la Salle aubin 25 MaRS Spectacle de Guy Nantel Information: 418 365-7081 26MaRS Club des Téléguidés, à la Salle aubin La MRC de Mékinac est fière du dy namisme qui règne chez elle.Nous sommes fiers de vou s accueillir lors des différentes activités sportives, cultur elles et touristiques.Voici un bref résumé de ce que l\u2019on pe ut faire chez nous! Cet hiver, venez nous rendre visite! Janvier Février Mars leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 15 facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 15 491,54 + 65,26 NEW YORK 19 954,28 + 98,75 S&P 500 2275,32 + 6,42 PÉTROLE $US 52,25 $US + 1,43 DOLLAR ¢US 75,89 ¢US + 0,29 EURO $CAN 1,3933 ¢CAN - 0,37 JEAN-MICHEL GENOIS GAGNON Le Soleil Après trois ans de bataille, les vins à prix abordables ne sont plus en voie de disparition à la Société des alcools du Québec (SAQ).Depuis novembre 2014, le nombre de produits vinicoles affichant un prix inférieur à 15 $ a bondi de 29 % sur les tablettes de la société d\u2019État, en raison notamment des deux baisses de prix.Selon des données compilées par le chroniqueur en vin et éditeur du magazine Web vinquebec.com, Marc André Gagnon, en 2014, on dénombrait 510 produits différents vinicoles (de format de 750 ml) d\u2019une valeur de moins de 15 $ à la SAQ.Ce nombre est passé à 660 au 11 janvier 2017.La situation est similaire pour les bouteilles de vin à moins de 10 $.Alors qu\u2019on comptait un maigre inventaire de 23 vins en novembre 2014, on en trouve 64 aujourd\u2019hui, en hausse de 178 %.Toutefois, l\u2019offre est encore loin d\u2019atteindre celle de mars 2009, où le consommateur avait un choix de 1040 vins sous la barre des 15 $ et de 183 produits à moins de 10 $.«La situation s\u2019améliore.L\u2019offre des vins en bas de 15 $ avait diminué de façon importante.C\u2019est une très bonne nouvelle pour le consommateur.Surtout que souvent, lorsqu\u2019on va à la SAQ, on sait que les gens demandent au conseil ler un bon vin en bas de 15 $», indique au Soleil M. Gagnon, précisant du même souffle qu\u2019il reste encore beaucoup de travail à faire de la part de la société d\u2019État pour offrir aux amateurs de vin «une offre à juste prix».«Il y a toutefois un net progrès», concède l\u2019expert en vins.«Lorsque nous avions 23 vins d\u2019une valeur de moins de 10 $, c\u2019était très peu de choix pour les clients.Et cela ne voulait pas dire qu\u2019on retrouvait les 23 vins dans chaque succursale.En montant à 64, cela signifie qu\u2019il y a au moins une quarantaine de vins en bas de 10 $ dans chaque agence», poursuit-il.Durant plusieurs années, entre 2009 et 2013, la SAQ s\u2019est fait reprocher à maintes reprises de miser sur des bouteilles à des prix plus élevés pour améliorer ses marges bénéficiaires.Durant cette période, le monopole d\u2019État avait notamment fait grimper de 25 % son offre de bouteilles de vin ayant un prix variant entre 15 $ et 30 $, soit 2869 produits en mars 2009 contre 3611 en mars 2013.Aujourd\u2019hui, ce nombre est de 3514.Depuis, la société d\u2019État a revu sa stratégie d\u2019affaires.Elle souhaite maintenant abaisser ses prix au même niveau que ceux de l\u2019Ontario d\u2019ici trois ans.Pour arriver à ses fins, au cours des trois derniers mois, elle a déjà procédé à deux baisses de prix \u2014 pour un total de 90 ¢ \u2014 sur ses 1600 vins les plus populaires.Ces mesures se sont traduites par une augmentation de l\u2019offre de vin à des prix abordables.M. Gagnon ajoute qu\u2019au cours des derniers mois, la SAQ a également bonifié son offre de vins à petit prix en augmentant le nombre de produits disponibles sur les tablettes de ses agences.L\u2019ARQ DE NOUVEAU DÉÇUE C\u2019est mercredi que la SAQ a procédé à sa deuxième baisse des tarifs, soit de 40 ¢.La première avait eu lieu en novembre.«De bons résultats au deuxième trimestre de l\u2019exercice ainsi que pendant la période des Fêtes ont contribué à faire profiter les consommateurs de cette nouvelle baisse de prix immédiatement», a indiqué par voie de communiqué Alain Brunet, président et chef de la direction.Du côté de l\u2019Association des restaurateurs du Québec (ARQ), qui compte 5200 membres, on n\u2019entend pas rire.Pour une seconde fois, l\u2019industrie ne bénéficiera pas de la baisse de prix des bouteilles de vin annoncées par la SAQ.«C\u2019est inéquitable, inacceptable et même frustrant», clame de nouveau François Meunier, vice- président aux affaires publiques à l\u2019ARQ, qui demande que les détenteurs de permis d\u2019alcool aient également le droit à une diminution des tarifs.M. Meunier confie être toujours en discussion avec des responsables à la société d\u2019État afin de trouver des solutions pour que cette mesure soit «équitable» envers tous.Son industrie achète annuellement environ 500 millions $ de produits à la SAQ.Une rencontre a d\u2019ailleurs eu lieu mercredi après-midi entre les deux partis.Le vice-président espère toujours que son secteur va pouvoir bénéficier d\u2019une prochaine baisse des prix , mais aucune promesse ne lui a été faite.«On ne parle pas de juste 0,50 $.On parle de peut-être 2 $ de diminution [au final] pour certains produits.Nous sommes de gros acheteurs et consommateurs, mais nous ne sommes pas considérés de cette manière-là.Nous sommes aussi des clients», déplore-t-il, espérant que les pourparlers portent leurs fruits.Qu e st i o n n é e à savo i r s i la baisse des prix pourrait également s\u2019appliquer éventuellement au domaine de la restauration, la SAQ a répondu miser pour l\u2019instant sur son réseau de vente.«Nous nous assurons ainsi que la baisse de prix bénéficie au consommateur.D\u2019autres étapes suivront, mais pour le moment, nous concentrons nos efforts dans notre réseau de succursales et d\u2019agences.» Davantage de vins à moins de 15 $ à la SAQ La société d\u2019État a revu sa stratégie d\u2019affaires.Elle souhaite maintenant abaisser ses prix au même niveau que ceux de l\u2019Ontario d\u2019ici trois ans.\u2014 PHOTO: LA PRESSE VINS DE MOINS DE 15 $ ET DE 10 $ NOV NOV NOV NOV 8 NOV 10 JAN 11 JAN 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2017 Nombre de vins à moins de 15 $ 992 651 510 572 574 627 660 Nombre de vins à moins de 10 $ 90 30 23 31 33 53 64 Source : vinquebec.com JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 16 AFFAIRES PAUL GABOURY ET LA PRESSE CANADIENNE Le Droit Malgré les efforts et les ressources supplémentaires de plus de 50 millions $ consentis pour désengorger le système Phénix qui traite la paie des employés de la fonction publique, le gouvernement fédéral ne sait toujours pas quand les 8000 cas encore en retard pourront être définitivement réglés.Ceux-ci ont été confrontés à des problèmes relatifs à leur paie, certains ayant été trop ou pas assez rémunérés, d\u2019autres n\u2019ayant pas été payés du tout.Environ 5000 des 8000 cas toujours problématiques ont été partiellement résolus, mais pas entièrement, a affirmé la sous- ministre de Services publics et Approvisionnement Canada, Marie Lemay, en conférence de presse mercredi.«Notre objectif n\u2019était pas de régler tous les cas en arriéré, et de reprendre le retard représentant deux mois et demi que nous avons accumulé depuis l\u2019été dernier.Nous voulions surtout nous concentrer sur les cas urgents et la préparation des T-4 en prévision de la période des impôts», a expliqué Marie Lemay.Bon nombre des dossiers qui restent à être résolus sont «compliqués», a-t-elle fait valoir, précisant que certains cas demandent une journée entière d\u2019attention et parfois plus, en moyenne, pour être solutionnés.Ainsi, deux mois et demi supplémentaires seraient nécessaires pour tourner la page sur les ratés de Phénix « En décembre, nous atteignions notre norme de service dans 20 à 30 % des cas.En février, nous devrions voir une progression.Mais je ne suis pas en mesure de donner de date où nous aurons atteint l\u2019état stable », a indiqué la sous-ministre Lemay.À la suite d\u2019une ordonnance de la Cour fédérale, le gouvernement et les syndicats ont convenu de travailler ensemble au sein d\u2019un comité consultatif patronal-syn- dical pour régler les problèmes de Phénix.La présidente de l\u2019Institut professionnel de la fonction publique, Debi Daviau, discutera des problèmes persistants de Phénix, jeudi, lors d\u2019une conférence de presse qu\u2019elle a convoquée sur la Colline parlementaire.De toute évidence, les 50 millions $ déjà prévus en 2016- 2017 ne suffiront pas à régler Phénix puisque le gouvernement s\u2019est déjà engagé à maintenir aussi longtemps qu\u2019il le faudra les bureaux satellites en appui au Centre de Miramichi.Environ 40 agents de rémunération en formation depuis un an pourront dès janvier commencer à travailler à Miramichi, alors que 90 autres stagiaires commenceront bientôt leur formation.Une enquête sur les causes ayant mené au fiasco Phénix sera effectuée prochainement par le Conseil du trésor, a indiqué la sous-ministre Lemay.NOUVELLE MISE À JOUR SUR PHÉNIX Ottawa ne sait pas quand tout sera réglé Marie Lemay, sous-ministre de Services publics et Approvisionnement\u2014 PHOTO: ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE WASHINGTON (AFP) \u2014 Volkswagen a admis sa culpabilité dans le scandale des moteurs diesel truqués aux États-Unis et va payer 4,3 milliards de dollars supplémentaires de pénalités pour refermer l\u2019affaire, qui a conduit à de nouvelles inculpations d\u2019employés mercredi.Pour échapper à un procès, le constructeur automobile allemand a accepté de plaider coupable de «conspiration» visant à tromper ses clients et les autorités américaines, et d\u2019«obstruction à la justice» pour avoir détruit des documents afin de dissimuler ses agissements, a indiqué mercredi le département de la Justice dans un communiqué.«Les tentatives de Volkswagen pour contourner les règles d\u2019émissions et importer des voitures injustement homologuées constituent une violation flagrante des lois de notre pays sur l\u2019environnement, la protection des consommateurs et les lois financières», a fustigé la ministre de la Justice américaine, Loretta Lynch.Démasqué par les autorités grâce à une ONG, le géant aux 12 marques (Audi, VW, Porsche.) avait dû, fin 2015, reconnaître avoir équipé 11 millions de ses voitures dans le monde, dont 600 000 aux États-Unis, d\u2019un logiciel minimisant le niveau réel des émissions de gaz nocifs lors des contrôles de pollution.Les nouvelles pénalités de 4,3 milliards viendront gonfler la facture de ce scandale qui s\u2019élevait déjà, sur les seuls États-Unis, à 17,5 milliards de dollars pour indemniser les automobilistes, les concessionnaires et réparer les dommages environnementaux.L\u2019addition totale dépassera donc de loin les quelque 18 milliards de dollars mis de côté par le groupe pour couvrir les coûts du scandale.INCULPATIONS Aux termes de l\u2019accord annoncé mercredi, le groupe sera mis à l\u2019épreuve pendant les trois prochaines années, pendant lesquelles il devra se soumettre au contrôle d\u2019un auditeur indépendant chargé de vérifier qu\u2019il a changé ses pratiques.« Volkswagen regrette profondément le comportement qui a mené à la crise du diesel », a réagi le patron du groupe Matthias Müller, cité dans un communiqué.« Nous continuerons nos efforts pour changer notre manière de penser et de travailler ».Le géant de Wolfsburg (Allemagne) s\u2019est également engagé à « coopérer pleinement » avec les autorités américaines pour éventuellement poursuivre les employés et cadres de VW impliqués dans la supercherie.MOTEURS DIESEL TRUQUÉS Volkswagen admet sa culpabilité TAUX D\u2019INTÉRÊT La Banque HSBC Canada 5,000 0.25 0.35 0.35 0.45 1,000 0.85 0.90 0.95 1.05 1.25 2.80 6.20 4.45 6.35 3.14 3.14 3.39 4.09 4.64 Banque Nationale du Canada 5,000 0.30 0.35 0.40 0.50 1,000 0.90 1.10 1.20 1.35 1.50 2.70 6.70 4.40 6.70 3.14 3.04 3.39 3.89 4.74 Banque Laurentienne 500 0.25 0.25 0.35 0.50 500 - 1.00 1.15 1.30 1.50 2.70 6.70 4.40 6.30 2.89 3.04 3.39 3.89 4.74 Banque Royale 5,000 0.25 0.35 0.35 0.45 1,000 0.90 1.10 1.15 1.20 1.45 2.70 7.00 3.14 7.00 3.14 3.04 3.65 4.39 4.64 Banque Scotia 5,000 0.15 0.25 0.30 0.35 1,000 0.85 1.00 1.05 1.10 1.25 2.70 6.45 4.55 6.50 3.29 3.09 3.39 3.89 4.49 TD Canada Trust 5,000 0.15 0.25 0.30 0.35 1,000 0.85 0.90 1.00 1.05 1.50 2.85 - 3.14 4.00 3.04 2.84 3.44 3.89 4.64 BMO Banque de Montréal 5,000 0.40 0.50 0.60 0.60 1,000 0.85 1.05 1.15 1.25 1.50 2.85 6.95 4.20 6.95 3.09 3.19 3.59 4.09 4.84 CIBC 1,000 0.15 0.25 0.30 0.35 1,000 0.55 0.65 0.85 1.05 1.25 - - - - - - - - - CIBC Mortgages 0 - - - - 0 - - - - - 2.70 6.95 3.14 6.35 2.84 2.79 3.39 4.09 4.79 Manulife Bank 25,000 0.60 0.65 0.65 0.80 2,500 1.15 1.45 1.65 1.85 2.00 2.70 - 4.45 3.20 3.00 2.94 2.84 2.94 2.99 Equity Financial Trust 10,000 0.75 1.01 1.01 1.31 5,000 1.71 1.67 1.86 2.01 2.06 - - - - - - - - - Home Trust Company-Agent 5,000 1.05 1.10 1.25 1.40 5,000 1.47 1.66 1.78 1.91 2.01 2.50 - 3.95 - 2.69 2.14 2.34 2.59 2.79 Oaken Financial 1,000 1.50 1.60 1.65 1.70 1,000 1.75 1.95 2.05 2.15 2.25 - - - - - - - - - Le Groupe Desjardins 5,000 0.25 0.35 0.40 0.45 1,000 0.85 1.10 1.15 1.30 1.50 2.70 6.50 4.40 6.30 3.14 3.24 3.39 3.89 4.74 Fiducie Desjardins 5,000 0.25 0.35 0.40 0.45 1,000 0.85 1.10 1.15 1.30 1.50 - - - - - - - - - Groupe Investors 0 - - - - 0 - - - - - 2.85 6.50 4.20 6.30 3.14 3.09 3.39 3.89 4.64 Sun Life - Assurance 0 - - - - 1,000 r0.80 r0.80 r0.85 r1.70 r1.70 - - - - - - - - - London Life 0 - - - - 10,000 0.40 0.45 0.65 0.80 0.95 2.85 6.50 4.20 6.30 3.14 3.09 3.39 3.89 4.64 Épargne Placements Québec 0 - - - - 100 1.10 1.25 1.40 1.55 1.75 - - - - - - - - - Informations fournies le 11 janvier 2017, 15 h 10, par les services Cannex qui les ont transmises au Le Nouvelliste hier.Les lecteurs peuvent en tout temps consulter les taux de Cannex sur internet à l\u2019adresse suivante : www.cannex.com.Les abréviations suivantes sont : \u2018j.\u2019 = jour, \u2018Min.\u2019 = placement minimum, \u2018m.\u2019 = mois, \u2018o.\u2019 = hypothèque ouverte, \u2018f.\u2019 = hypothèque fermée, \u2018r.\u2019 = dépôts rachetables.BANQUES DÉPÔTS À COURT TERME DÉPÔTS À LONG TERME HYPOTHÈQUES RÉSIDENTIELLES Min.60j.90j.120j.180j.Min.1 an 2 ans 3 ans 4 ans 5 ans Var.6 m.o.6 m.f.1 an o.1 an f.2 ans 3 ans 4 ans 5 ans FIDUCIES leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 ACTUALITÉS 17 le monde Le chef de la diplomatie américaine nommé par Donald Trump, l\u2019ex-pdg d\u2019ExxonMobil, Rex Tillerson (photo), a pris mercredi le contre-pied d\u2019accusations de proximité avec Moscou en dénonçant le «danger» russe pour l\u2019Europe et en assurant qu\u2019Américains et Russes ne seraient «jamais amis».Le patron du géant pétrolier mondial entre 2006 et 2016, auditionné par la Commission des affaires étrangères du Sénat pour être confirmé comme secrétaire d\u2019État, est un proche du président russe Vladimir Poutine avec lequel le président désigné des États-Unis prône justement un rapprochement.Cette audition de M.Tillerson se tient dans un contexte extrêmement lourd : les États-Unis accusent la Russie d\u2019avoir interféré dans leur campagne présidentielle dans le but de favoriser Donald Trump et de discréditer Hillary Clinton.Et le prochain locataire de la Maison-Blanche a démenti mercredi avoir fait l\u2019objet de pressions russes, après que des médias eurent publié des notes du renseignement américain faisant état de dossiers compromettants sur lui qui seraient aux mains de Moscou.«La Russie représente aujourd\u2019hui un danger», a jugé d\u2019emblée Tillerson.Il a condamné le fait que Moscou avait «envahi l\u2019Ukraine en s\u2019emparant de la Crimée et apporté son soutien aux forces syriennes», réclamant une «réponse vigoureuse» des États-Unis.M.Tillerson, un Texan de 64 ans qui a fait toute sa carrière chez ExxonMobil, avait tissé dès 1999 une relation qu\u2019il avait lui-même qualifiée un jour de «très proche» avec le chef du Kremlin.Ce dernier l\u2019avait d\u2019ailleurs décoré en 2012 de l\u2019Ordre de l\u2019amitié, une décoration décernée aux étrangers.AFP La Russie est un «danger», affirme Tillerson Agence France-Presse NEW YORK \u2014 Le président désigné Donald Trump a laissé éclater sa colère mercredi lors d\u2019une conférence de presse contre les «fausses informations» diffusées par des médias sur d\u2019éventuels liens secrets avec Moscou.En voici les principaux points : DES INFOS «BIDON» Donald Trump a admis que la Russie était à l\u2019origine des piratages informatiques du Parti démocrate pendant la campagne présidentielle, mais a vigoureusement rejeté la publication d\u2019un document de 35 pages par des médias américains, contenant des informations non vérifiées sur des dossiers potentiellement compromettants sur lui.Ces derniers seraient selon le rapport en question détenus par la Russie.«Cela n\u2019aurait jamais dû être rédigé, jamais, et certainement pas être rendu public!» s\u2019est emporté Donald Trump.«Ce sont des fausses informations.C\u2019est bidon.Ça n\u2019est jamais arrivé», a-t-il ajouté.«PHOBIE DES MICROBES» «Je suis très prudent [.] J\u2019étais en Russie il y a plusieurs années pour le concours de Miss Univers [.] et j\u2019ai dit à tout le monde : \u201cSoyez prudents si vous ne voulez pas vous retrouver à la télévision.Il y a des caméras partout.\u201d» Il a ajouté, à propos de l\u2019existence supposée d\u2019une vidéo compromettante le montrant avec des prostituées : «J\u2019ai vraiment la phobie des microbes.Croyez-moi.» L\u2019AMITIÉ DE POUTINE, UN «ATOUT» Le milliardaire a salué le fait que Moscou ait nié avoir des dossiers compromettants sur lui.«Ils ont dit que ça n\u2019était jamais arrivé [.] je respecte le fait qu\u2019il [Poutine] ait dit ça.» Si le président Poutine m\u2019apprécie, «c\u2019est un atout», a fait valoir Donald Trump, laissant toutefois filtrer une critique du président russe pour son rôle supposé dans le piratage du Parti démocrate.Poutine «ne devrait pas faire cela.Il ne le fera pas.La Russie aura beaucoup plus de respect pour notre pays quand je le dirigerai que lorsque d\u2019autres gens le dirigeaient», a promis le républicain.RENSEIGNEMENT ET PRESSE DANS LE VISEUR CNN a été le premier média à rapporter que les chefs du renseignement américain avaient présenté vendredi au président sortant Barack Obama, à Donald Trump et à des membres du Congrès un résumé de deux pages du document faisant état d\u2019informations compromettantes.Le site Internet Buzzfeed a ensuite publié la version complète.«Je pense que c\u2019est scandaleux, scandaleux, que les agences de renseignements aient permis [la publication] d\u2019une information qui s\u2019est révélée erronée et fausse, s\u2019est emporté Donald Trump.C\u2019est quelque chose que l\u2019Allemagne nazie aurait fait, et a fait», a-t-il ajouté, avant de qualifier Buzzfeed de «tas d\u2019ordures sur le déclin».Il s\u2019en est aussi pris longuement au correspondant de CNN, assis au premier rang, qui tentait de poser une question.«Non, pas vous! Votre organisation est horrible.Taisez-vous! Non, je ne vous donnerai pas de question.» CONTRE L\u2019INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE Le président désigné s\u2019en est pris à l\u2019industrie pharmaceutique américaine, accusée d\u2019être un «désastre», en vendant aux États- Unis des médicaments fabriqués à l\u2019étranger et en s\u2019en sortant «indemne».«Ils s\u2019en vont de tous les côtés.Ils nous fournissent des médicaments mais ils ne les produisent pas ici, en grande partie», a-t-il dit, notant que ce secteur avait «beaucoup de lobbyistes et de pouvoir» et provoquant une chute des actions de ces groupes en Bourse.UN MINISTRE DU GOUVERNEMENT OBAMA M.Trump a annoncé la nomination d\u2019un actuel responsable de l\u2019administration Obama au poste de ministre des Anciens Combattants.Il s\u2019agit de David Shulkin, actuel sous-secrétaire aux Anciens Combattants chargé de la santé.LE PLUS GRAND CRÉATEUR D\u2019EMPLOIS « N o u s a l l o n s c r é e r d e s emplois.J\u2019ai dit que j\u2019allais être le plus grand créateur d\u2019emplois que Dieu ait jamais créé.Je le crois vraiment», a relevé M.Trump.LE MEXIQUE REMBOURSERA LE MUR Le Mexique paiera le mur promis par Trump entre les deux pays.Les États-Unis financeront d\u2019abord sa construction puis le Mexique remboursera Washington «d\u2019une façon ou d\u2019une autre», a assuré M.Trump, en indiquant que le mur serait lancé «immédiatement après» sa prise de fonction le 20 janvier.Trump comme en campagne Mercredi, à New York, Donald Trump a eu notamment à répondre au sujet de ses liens présumés avec la Russie.Le président désigné en a aussi profité pour écorcher quelques journalistes au passage.\u2014 PHOTO AFP, TIMOTHY A.CLARY JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 18 MARIE-JOSÉE MONTMINY mj.montminy@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les chanteuses France D\u2019Amour et Sarah Toussaint-Léveillée, ainsi que les humoristes François Morency et Guillaume Wagner monteront sur la scène de la salle J.-Anto- nio-Thompson le mardi 21 février à l\u2019occasion du 10e spectacle-béné- fice de la Fondation Le Grand Chemin.Cette fondation soutient les activités du centre Le Grand Chemin de Saint-Célestin, qui vient en aide aux adolescents de la région aux prises avec des problèmes de toxicomanie, d\u2019alcoolisme, de jeu excessif ou de cyberdépendance.Il existe trois centres Le Grand Chemin au Québec: un à Québec, un à Montréal et l\u2019autre à Saint- Célestin.Chacun des trois établissements accueille une centaine de jeunes de 12 à 17 ans chaque année.C\u2019est à Québec, en 1989, qu\u2019a été ouvert le premier Centre Jean Lapointe pour adolescents, proposant de la thérapie externe.En 1992, les centres d\u2019hébergement, pour de la thérapie interne, ont été inaugurés à Québec et à Montréal.En octobre 2000, on ouvrait le centre de Saint-Céles- tin, qui reçoit des adolescents de la Mauricie et du Centre-du-Qué- bec.Les trois centres ont changé de nom en 2006, pour devenir les centres Le Grand Chemin, et la fondation du même nom a été créée la même année.Les services du Grand Chemin sont offerts gratuitement, ce qui justifie particulièrement l\u2019existence de la fondation pour en assurer la pérennité.Les séjours en thérapie interne durent de huit à dix semaines, auxquelles se greffent quatre mois de suivi externe dans une démarche de réinsertion sociale.Pendant leur traitement, les jeunes peuvent poursuivre leurs études, participer à des activités sportives et socioculturelles, tout en apprenant à vaincre leur dépendance à travers des thérapies de groupe, des rencontres individuelles et des ateliers.Du soutien aux parents et aux familles est également disponible.«On offre le dépistage et le traitement de jeu pathologique, et le dépistage et le traitement de cyberdépendance.On est le seul centre de thérapie interne qui offre ce service en cyberdépen- dance.On accueille en Mauricie le premier jeune en interne pour cyberdépendance cette semaine.Et on a fait plusieurs dépistages.C\u2019est une nouveauté en Maurice et au Centre-du-Québec», précise le directeur général des centres Le Grand Chemin, David Laplante, en parlant des services proposés par la ressource d\u2019aide.Simon Lessard, de Shawinigan, a 18 ans.Il a complété sa thérapie interne au centre de Saint-Célestin pour traiter son problème de toxicomanie, et poursuit avec succès son suivi de réinsertion depuis la mi-octobre.«Moi, j\u2019ai fait une thérapie de neuf semaines.Ça m\u2019a apporté plusieurs choses.Ça a ramené l\u2019estime de soi que je n\u2019avais plus à cause de la consommation.J\u2019ai repris de la confiance en moi, j\u2019ai repris du poids, aussi! J\u2019ai appris à m\u2019extérioriser, à m\u2019exprimer et à parler aux gens, alors qu\u2019avant je gardais tout pour moi.Avant j\u2019étais vraiment anxieux, et là je suis correct, ça va super bien!», a témoigné le jeune homme lors du point de presse annonçant la tenue du spectacle-bénéfice.«C\u2019est important les spectacles- bénéfice et les collectes de fonds, parce que ça coûte cher une thérapie, et c\u2019est gratuit au Grand Chemin.Ça vaut vraiment la peine parce que ça sauve des vies.Moi, par exemple, j\u2019ai vraiment une meilleure vie.À la maison, c\u2019est bien plus facile, j\u2019ai une super belle relation avec ma famille.Je suis retourné à l\u2019école et je continue avec Le Grand Chemin», énumère Simon.«Le spectacle-bénéfice qu\u2019on propose, c\u2019est un financement extrêmement important.Bien qu\u2019on ait un financement du réseau, il n\u2019en demeure pas moins qu\u2019on doit aller chercher d\u2019autres financements pour offrir toute notre gamme de services», appuie David Laplante, le directeur des centres.Le spectacle prévu à 19 h 30 a été mis en scène et sera animé par l\u2019humoriste François Léveillée.Les billets pour la soirée se vendent 99,95 $ pour le billet avant-scène, 49,95 $ pour le billet régulier, et 24,95 $ pour celui au balcon.On peut se les procurer auprès d\u2019Annie Saulnier au 819 695-3136 ou sur le site www.legrandchemin.qc.ca.La présidence d\u2019honneur a été confiée à Laurent Bellemare, président du Groupe Bell-Horizon.FONDATION DU GRAND CHEMIN Un 10e spectacle-bénéfice pour aider les jeunes Président d\u2019honneur du spectacle-bénéfice de la Fondation Le Grand Chemin, Laurent Bellemare pose en compagnie de Simon Lessard, qui a bénéficié des services du centre de Saint-Célestin.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS facebook.com/ lenouvelliste «Ça vaut vraiment la peine parce que ça sauve des vies.Moi, par exemple, j\u2019ai vraiment une meilleure vie.» leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 ARTS ET SPECTACLES 19 Victoria Ahearn La Presse canadienne TORONTO \u2014 Denis Villeneuve affirme que tourner la suite de Blade Runner a été l\u2019expérience la plus intense de sa vie, non seulement à cause des défis posés par le tournage à Budapest, mais aussi en raison de la ferveur des admirateurs du premier film.L es attentes face à ce f i lm sont grandes, a-t-il admis lors d\u2019une entrevue au gala de l\u2019Association des critiques de films de Toronto (ACFT), mardi soir, ajoutant en riant que «tout le monde attend le film avec les bras ouverts.ou avec un bâton de baseball».Denis Villeneuve juge que le premier Blade Runner, réalisé par Ridley Scott, est un chef-d\u2019œuvre, ce qui rend le projet de suite risqué et difficile.Le cinéaste québécois estime cependant qu\u2019il s\u2019agit de l\u2019expérience la plus gratifiante et excitante qu\u2019il ait vécue et i l est impatient de la partager avec le public lors de la sortie du film, attendu en octobre.Blade Runner 2049 est tiré d\u2019un scénario de Hampton Fancher et Michael Green.Ridley Scott agit à titre de producteur exécutif.Harrison Ford y reprend son rôle de Rick Deckard, un ancien policier disparu depuis des décennies, aux côtés de Ryan Gosling.Robin Wright, Jared Leto et Mackenzie Davis font aussi partie de la distribution.L\u2019histoire se déroule 30 ans après les événements du premier film, paru en 1982, mais il emprunte le même ton, précise Denis Villeneuve.«Le premier était un film noir, plutôt intense, avec de la mélancolie et une crise existentielle, donc nous ne sommes pas loin des thématiques du premier film, je dirais.C\u2019est le même genre, la même atmosphère», a-t-il révélé.Denis Villeneuve a reçu un prix spécial de l\u2019ACFT, mardi, soulignant le fait qu\u2019il a remporté trois fois le prix Rogers du meilleur film canadien - un record -, pour Polytechnique, Incendies et Enemy (Ennemi), et pour «son succès extraordinaire lorsque vient le temps de faire des films originaux et puissants à l\u2019intérieur du système hollywoodien, sans compromettre sa vision indépendante».Il a été honoré le jour même où son film de science-fiction, Arrival (L\u2019arrivée), a obtenu neuf nominations aux British Academy Film Awards (BAFTA), notamment dans la catégorie de la meilleure réalisation.Arrival est aussi considéré comme un finaliste potentiel à la prochaine cérémonie des Oscars.Ryan Gosling accumule lui aussi les prix et les éloges, cette saison, grâce à son rôle de pianiste jazz dans La La Land (Pour l \u2019amour d\u2019Hollyw o o d) , pour lequel il vient de remporter un Golden Globe.«C\u2019est très drôle parce que nous avons tous les deux commencé de la même façon, en n\u2019assistant pas à notre propre première», a raconté Denis Villeneuve.«Je me souviens de n\u2019avoir pu libérer Ryan pour sa première à Venise, et moi-même, lorsque j\u2019ai appris que mon film serait présenté au même festival le lendemain, je n\u2019ai pas pu (y assister).» «Nous étions tous les deux en tournage lorsque nos films ont pris l\u2019affiche à travers le monde.Nous sommes passés par la même expérience, de donner naissance à un film sans être présent.Et nous nous voyons souvent dans différents événements, donc c\u2019est une façon agréable de poursuivre cette relation.» BLADE RUNNER 2049 Denis Villeneuve conscient des attentes Denis Villeneuve, qu\u2019on voit ici en compagnie d\u2019Amy Adams qui tournait dans le film Arrival , affirme que le tournage de Blade Runner 2049 a été l\u2019expérience la plus intense de sa vie.\u2014 PHOTO: PARAMOUNT PICTURES ANDREW DALTON The Associated Press LOS ANGELES \u2014 La Force, était, semble-t-il, avec la ville de Los Angeles, alors que San Francisco s\u2019est plutôt retrouvée du côté sombre.Le créateur de Star Wars George Lucas et son équipe ont choisi Los Angeles comme site d\u2019un futur musée qui mettra en valeur le travail de toute sa carrière, ainsi qu\u2019une importante collection d\u2019objets sur l\u2019histoire du cinéma et des arts.Le Lucas Museum of Narrative Art sera construit près du Musée d\u2019histoire naturelle du comté de Los Angeles et du Centre des sciences de la Californie, qui abrite entre autres la navette spatiale Endeavour.M.Lucas tente de construire ce musée depuis plus d\u2019une décennie et finance le projet lui-même.Il prévoit dépenser plus d\u2019un milliard de dollars américains.Le bâtiment aurait pu être situé à divers endroits, mais le choix final s\u2019est finalement fait entre les rivaux habituels du nord et du sud de la Californie.Le musée abritera la collection personnelle de George Lucas, qui inclut 40 000 peintures, illustrations et objets reliés au cinéma comme des scénarios et des costumes de nombreux films, dont le Wizard of Oz, Casablanca, et bien sûr, Star Wars.George Lucas construira un musée d\u2019art et de cinéma à Los Angeles «Le premier était un film noir, plutôt intense, avec de la mélancolie et une crise existentielle, donc nous ne sommes pas loin des thématiques du premier film, je dirais.C\u2019est le même genre, la même atmosphère.» La promotion aura lieu sur le site web du 12 au 15 janvier inclusivement et le tirage se fera le 17 janvier.30 gagnants recevront un laissez-passer double par la poste.Règlements disponibles chez Métropole Films.LE JEUDI 26 JANVIER À 19H15 AU CINÉMA LE TAPIS ROUGE (1850, rue Bellefeuille) POUR PARTICIPER, VISITEZ LE concoursmetropolefilms.com AU CINÉMA LE 27 JANVIER GAGNEZ L\u2019UN DES 30 LAISSEZ-PASSER DOUBLES POUR ASSISTER À LA PREMIÈRE DU FILM JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 20 ACTUALITÉS ÉLISABETH FLEURY Le Soleil.com Les radiologistes et le ministre Gaétan Barrette sont à des lieues dans le dossier de la couverture publique des échographies pratiquées en cabinet.Selon le ministre de la Santé, les honoraires techniques réclamés par les radiologistes sont nettement «exagérés».Tard mardi soir, le ministre Barrette a publié sur les réseaux sociaux les demandes de l\u2019Association des radiologistes du Québec (ARQ).Intitulé «Faites le calcul vous- même!», le document, volontairement incomplet, rappelle que les échographies pratiquées en cabinet sont couvertes par le régime public depuis le 29 décembre.La Régie de l\u2019assurance maladie du Québec (RAMQ) paiera ainsi aux radiologistes des honoraires globaux équivalant à la somme des honoraires professionnels (qui sont les mêmes qu\u2019à l\u2019hôpital) et des honoraires techniques liés à l\u2019exploitation d\u2019un appareil d\u2019échographie.Ce sont ces derniers qui font l\u2019objet de l\u2019actuelle négociation.Le ministre établit le total des frais pour le loyer, l\u2019administration, l\u2019acquisition de l\u2019échographe, le contrat de service et les fournitures liées à l\u2019échographie à 48 791 $ par appareil par année.À cela s\u2019ajoutent le salaire du personnel (technologue, secrétaire, préposé et réceptionniste) et les autres frais (mobilier, électricité et chauffage, entretien ménager, assurances, buanderie et archivage numérique), que le ministre nous laisse calculer nous-mêmes (!).«Nous ne livrerons pas ce matin [mercredi] notre stratégie de négociations», a expliqué au Soleil son attachée de presse, Julie White, précisant qu\u2019une rencontre entre le ministère de la Santé et les radiologistes était prévue à 16 h mercredi.Dans son document, le ministre Barrette n\u2019hésite cependant pas à étaler les demandes des radiologistes.Pour exploiter un appareil d\u2019échographie 250 jours par année, l\u2019ARQ réclamerait 300 000 $ par année par appareil si les radiologistes font 15 examens par jour et 400 000 $ s\u2019ils en font 20 par jour.À ces frais s\u2019ajoutent les honoraires professionnels des radiologistes pour ces examens, insiste le Dr Barrette.Selon Julie White, ces honoraires varient entre environ 15 $ jusqu\u2019à un peu plus de 100 $ en fonction des différents types d\u2019échographies.L\u2019honoraire moyen pondéré (donc qui tient compte du volume de chacun des types d\u2019échographies) est de 41 $, précise Mme White.L\u2019attachée de presse du ministre Barrette qualifie de «très exagérés» les honoraires techniques réclamés par les radiologistes, tout en se gardant de préciser de combien ils le sont.HONORAIRES «APPROPRIÉS» «Notre intention n\u2019est pas que les radiologistes travaillent à perte, mais nous ne voulons pas non plus qu\u2019ils fassent des profits indus.Notre objectif est qu\u2019ils aient les honoraires appropriés.Le système public n\u2019est pas là pour faire faire des marges importantes de profits aux médecins.Dans cette optique, le calculateur que nous avons publié démontre clairement que la demande des radiologistes est exagérée», évalue-t-elle.Mme White rappelle du reste que les radiologistes n\u2019ont «aucune raison d\u2019annuler ou d\u2019arrêter de donner des rendez-vous».«Ils peuvent facturer à la RAMQ et seront payés rétroactivement au tarif convenu.C\u2019est une procédure connue des médecins.Elle a entre autres été utilisée pour l\u2019aide médicale à mourir lorsque nous négocions le tarif du nouvel acte qui venait d\u2019être autorisé», illustre-t-elle.Il semble, selon ce que rapportait mercredi matin le chroniqueur politique Louis Lacroix sur les ondes du 98,5, que pour forcer les radiologistes à accepter ses conditions, le ministre Barrette menacerait de rendre leur permis de pratique conditionnel à une prestation de services dans les hôpitaux.L\u2019ARQ devrait réagir aujourd\u2019hui à la sortie du ministre Barrette et à la négociation en cours.Négociations difficiles entre Barrette et les radiologistes La Presse OTTAWA \u2014 À moins d\u2019une semaine du premier débat en français dans la course à la direction du Parti conservateur, le candidat Andrew Scheer frappe un grand coup en obtenant l\u2019appui de quatre députés conservateurs du Québec, damant ainsi le pion au candidat Maxime Bernier dans sa province natale pour le moment.Ces quatre députés Alain Rayes (Richmond-Arthabaska), Pierre Paul-Hus (CharlesbourgHaute- Saint-Charles), Luc Berthold (Mégantic-L\u2019Érable) et Sylvie Boucher (BeauportCôte de Beaupré-Île d\u2019OrléansCharlevoix) confirmeront leur appui au député bilingue de la Saskatchewan et ancien président de la Chambre des communes aujourd\u2019hui au cours d\u2019une conférence de presse à Québec, a appris La Presse.Ils ont décidé d\u2019appuyer M. Scheer, et non Maxime Bernier ou encore un autre candidat du Québec, Steven Blaney, parce qu\u2019ils s\u2019opposent farouchement à la promesse de M. Bernier d\u2019abolir le système de gestion de l\u2019offre pour le lait, les œufs et la volaille, tandis qu\u2019ils ne voient pas en M. Blaney un candidat en mesure de remporter la victoire, a indiqué une source conservatrice qui a requis l\u2019anonymat.Ces appuis sur viennent au moment où la course à la direction du Parti conservateur entre dans une phase cruciale pour plusieurs des 13 candidats qui tentent de succéder à Stephen Harper avec le premier débat en français, qui aura lieu mardi à Québec.Car près de la moitié des candidats en lice sont incapables de s\u2019exprimer adéquatement en français, et ce handicap majeur sera mis en évidence durant le débat de la semaine prochaine.En tout, le Parti conservateur compte 12 députés au Québec.Deux de ces députés briguent la direction du Parti conservateur Maxime Bernier et Steven Blaney tandis que le chef adjoint Denis Lebel doit observer la plus grande neutralité en raison des fonctions qu\u2019il occupe.Le député de Lévis- Lotbinière, Jacques Gourde, était le seul à avoir choisi son camp en devenant coprésident de la campagne de Maxime Bernier.Jusqu\u2019ici, les huit autres députés conservateurs du Québec avaient choisi d\u2019attendre avant d\u2019accorder leur soutien à un candidat en particulier.Quatre d\u2019entre eux se rallieront au camp d\u2019Andrew Scheer.Les autres députés du Québec sont Gérard Deltell, Joël Godin, Alupa Clarke et Bernard Généreux.« Q u e c e s d é p u t é s c h o i - sissent Andrew Scheer au lieu de Maxime Bernier ou Steven Blaney en dit long sur les qualités de rassembleur de M.Scheer.C\u2019est d\u2019ailleurs quatre fois plus de députés que Maxime Bernier actuellement.Cette annonce vient changer le cours de la course au Québec.Donc, ces quatre députés reconnaissent que M. Scheer est un candidat jeune, dynamique, rassembleur, capable d\u2019unir l\u2019ensemble du parti», a affirmé une source conservatrice.DIRECTION DU PARTI CONSERVATEUR Scheer dame le pion à Bernier au Québec Du 10 au 21 janvier Tous les burgers accompagnés d\u2019une pinte de bière archibald sont au prix spécial de 19$ 3965, RUE BELLEFEUILLE I 819 519-7888 ARCHIBALDMICROBRASSERIE.CA PRÉSENTATION SUGGÉRÉE SPÉCIAL 19$ AXES EN SUS PRÉSENTATION SUGGÉRÉE leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 ACTUALITÉS 21 Le Soleil Fraîchement élu à la tête du Parti québécois (PQ), le nouveau chef Jean-François Lisée affrontera un vote de confiance de ses militants l\u2019automne prochain.Le 17e congrès national du PQ de septembre prochain sera l\u2019occasion de mesurer, presque un an après son élection, l\u2019appui que les membres péquistes ont envers leur nouveau patron.«M. Lisée tient à un vote de confiance», a affirmé au Soleil Bruno- Pierre Cyr, attaché de presse du chef péquiste.«Il n\u2019y aura pas de faux-fuyant.M. Lisée veut faire respecter les statuts.» Les statuts du PQ prévoient à leur article 22 qu\u2019un vote de confiance secret à l\u2019endroit du chef doit se tenir lors «du premier congrès national qui suit la tenue d\u2019une élection générale au Québec».P e n d a n t l a p a r e n t h è s e Pierre Karl Péladeau, de mai 2015 à mai 2016, il a été question que celui- ci échappe à l\u2019exercice.Deux interprétations de l\u2019article s\u2019affrontaient.Selon l\u2019une d\u2019elles, comme il n\u2019était pas le chef ayant participé à la dernière élection, il n\u2019aurait pas à se soumettre à un vote de confiance.Mercredi, la question n\u2019avait pas toujours pas été tranchée au PQ lorsque Le Soleil a appelé.La course à la direction a retardé le débat sur cet enjeu, a-t-on expliqué.Mais le chef Lisée, lui, a pris sa décision.Il entend faire face à la musique et demander aux militants de lui renouveler leur confiance.«Les statuts seront respectés, a assuré M. Cyr.Il va y avoir un vote.» L\u2019exercice comporte sa part de risques.Mais le pari pourrait s\u2019avérer payant pour le nouveau chef.Malgré sa victoire importante d\u2019octobre, il n\u2019a obtenu l\u2019appui que de 50,63 % des membres et a eu besoin de deux tours pour y parvenir.Un résultat comme celui obtenu par Pauline Marois en 2011, 93 %, serait de nature à conforter, voire renforcer la légitimité de son leadership.Un plébiscite de sa première année de règne.Mais l\u2019inverse est aussi vrai.Parlezen à Bernard Landry qui, en 2005, s\u2019est senti l\u2019obligation de démissionner après avoir reçu comme une gifle au visage ses 76,2 % d\u2019appui.Lucien Bouchard s\u2019était aussi senti humilié par le 76,7 % obtenu en 1996.Il demeure qu\u2019à un an des prochaines élections, le PQ sera mal placé pour affaiblir son chef ou risquer \u2014 scénario difficile à imaginer \u2014 une troisième course à la chefferie pendant le mandat.Le congrès de septembre sera aussi l\u2019occasion pour les membres du PQ de montrer leur adhésion au plan d\u2019accession à la souveraineté de leur nouveau chef.Ils devront adopter la «proposition principale» une suggestion de programme électoral.Celle-ci comprend notamment une modification de l\u2019article 1 du PQ qui reporte à un deuxième mandat la tenue d\u2019un référendum, après l\u2019élection de 2022.Les plus pressés mécontents de la position du nouveau chef en matière d\u2019indépendance verront-ils dans le vote de confiance une occasion de lui passer un message?CONGRÈS DU PQ EN SEPTEMBRE Lisée sera soumis à un vote de confiance Le Soleil Le Directeur général des élections du Québec (DGEQ) est passé de la parole aux actes.Il a officiellement déposé une requête en Cour supérieure réclamant que celle-ci ordonne au Parti québécois de lui remettre 159 800 $ reçus en contributions illégales.L a r e q u ê t e a é t é d é p o s é e en Cour supérieure durant la période de Noël.La direction du Parti québécois en a reçu une copie en début de semaine.Elle en a confirmé la réception au Soleil.Ce qui a été présenté en Cour supérieure est, pour être précis, une «demande introductive d\u2019instance visant à ordonner au Parti québécois de remettre au Directeur général des élections du Québec les contributions faites contrairement à la loi électorale».L e Pa r t i q u é b é c o i s a p r i s c o n na i ssa n c e d u d o c u m e nt c e t t e s e m a i n e .A p r è s a n a - lyse, i l juge toujours que les preuves amassées par le DGEQ ne sont pas probantes, qu\u2019elles n\u2019établissent pas que les dons qu\u2019il lui réclame lui ont été versés illégalement.Dans l\u2019état actuel des choses, le parti de Jean-François Lisée n\u2019a donc toujours pas l\u2019intention de lui remettre les 159 800 $ demandés.Précision: lorsque le DGEQ avait indiqué au début décembre son intention de se tourner vers les tribunaux, il était question d\u2019une réclamation plus élevée que celle finalement retenue.Un effet de prescription a fait que la somme a été revue à la baisse légèrement.LA CAQ ET LE PLQ Le 9 décembre, le Parti qué- bé cois a remis au D GEQ 90 000 $ des 284 950 $ qu\u2019il lui réclamait à ce moment-là.Aucun autre versement n\u2019a été effectué depuis.La Coalition avenir Québec et le Parti l ibéral du Québec ont versé au DGEQ la totalité des sommes demandées, soit 47 950 $ pour le parti ayant succédé à l\u2019Action démocratique du Québ e c et pas moins de 639 054 $ pour le parti de Jean Charest aujourd\u2019hui dirigé par Philippe Couillard.L\u2019ARGUMENTAIRE Dans la requête déposée en Cour supérieure, on peut lire que «les contributions visées par la réclamation 002 du DGEQ au montant de 139 000 $ furent versées au PQ contrairement aux règles en matière de financement prévues dans la Loi, en ce qu\u2019elles ont fait l\u2019objet d\u2019un remboursement, le tout tel qu\u2019il sera plus amplement démontré lors de l\u2019audition».On poursuit en spécifiant que les «contributions visées par ladite réclamation furent versées par des donateurs étant ou ayant été à l\u2019emploi d\u2019une même compagnie dans laquelle un système de financement était en place depuis au moins 2005, système suivant lequel les donateurs étaient remboursés année après année par la compagnie pour leurs contributions par le versement d\u2019un bonus net cor- resp ondant au montant des contributions».«Les donateurs ayant versé des contributions en 2008 et 2009, et pour lesquelles les défendeurs admettent le caractère non conforme des contributions \u2014 le versement par le PQ d\u2019un montant de 90 000 $ en faisant foi \u2014, ont également contribué au PQ» pendant d\u2019autres années, fait-on encore valoir.Enfin, «les contributions visées par la réclamation 005 au montant de 20 800 $ furent versées au PQ ou à ses instances contrairement aux règles en matière de financement, en ce qu\u2019elles ont été sollicitées ou recueillies par des personnes ne détenant pas de certificat de solliciteur».Après la lecture cette semaine du document, le Parti québécois réitère sa demande d\u2019obtenir plus de preuves sur le fait que toutes les contributions réclamées étaient «non conformes».Le train judiciaire est néanmoins lancé.Le DGEQ en Cour supérieure contre le PQ Du 10 au 21 janvier Tous les burgers accompagnés d\u2019une pinte de bière archibald sont au prix spécial de 19$ 3965, RUE BELLEFEUILLE I 819 519-7888 ARCHIBALDMICROBRASSERIE.CA PRÉSENTATION SUGGÉRÉE SPÉCIAL 19$ AXES EN SUS PRÉSENTATION SUGGÉRÉE JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 22 DIVERTISSEMENTS 8 3 5 9 2 6 4 7 1 6 7 1 3 8 4 2 5 9 9 2 4 7 5 1 3 8 6 1 6 2 4 9 7 8 3 5 5 8 3 1 6 2 9 4 7 7 4 9 8 3 5 6 1 2 2 9 8 5 1 3 7 6 4 3 1 7 6 4 9 5 2 8 4 5 6 2 7 8 1 9 3 4036 7 9 4 6 5 8 9 6 3 7 8 1 5 1 3 4 2 7 3 2 4 9 5 1 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4037 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com ACCRA ALGER ANDIN ANETO ANTILLES ARABE ARAL ARGENTINE ASUNCION BARBADE BASS BRABANT CERVIN CHYPRIOTE DESERT ECLUSE EGEE ELBE ENTEBBE ERIE ERSE ETANG GREC ISRAEL LAGOS LEMAN LIBAN LOIRE MALTE METIS NAMIBIE NAPLES NEPAL NOIRE NORD OASIEN ODER ONTARIO PLAGE PLAINE QATAR RAVIN RAZ RECIF REGINA RHIN RIVAGE SAVANE SLAVE SUEDE TCHADIEN TIRANA TOGO TONGA UNGAVA VALLON - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12-01-2017 CAMIONNEUR Solution du dernier problème A E A E L N O I R E G A L P S MOT MYSTÈRE SUDOKU Thème : Citation de Miguel de Cervantès Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de André Malraux: Etre aimé sans séduire est un des beaux destins de l\u2019homme.t u D e H i e a s D s n m t i e o r i a s i Q e t Q u u i J i t e t u CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 s P r i n t o e n c a n c l a c o i m P o l i e o i s i V e o i m a G e r o e o a n o n o n u s P a r m i o s e c o i o i l o a n s e o H a l e o t e r o o r t e i l s n o t i o n o a r r e t Horizontalement 1 Discipline qui consiste à gravir des parois abruptes \u2013 Adolescent.2 Plaquettes de terre cuite \u2013 Elles servent à arrondir les ongles.3 Grands arbres \u2013 Attraction foraine où des figures d\u2019animaux servent de monture.4 Faire usage de quelque chose \u2013 Aptitudes innées, talents.5 Après le mi \u2013 Grosse mouche piqueuse \u2013 Adverbe signifiant après cela, ensuite.6 Il consomme des cigarettes \u2013 Adverbe signifiant de cette façon.7 C\u2019est le temps de fleurs \u2013 Plat dans lequel on sert le beurre à table.8 Ce qui n\u2019a pas été mangé au cours d\u2019un repas et qui pourra être mangé le lendemain (pluriel) \u2013 Ne continue pas.Verticalement 1 Faire mourir par asphyxie.2 A un mouvement brusque.3 Extrémité supérieure d\u2019un arbre \u2013 Qui sont à moi.4 Prévient quelqu\u2019un d\u2019un danger.5 Article \u2013 Première lueur du jour qui apparaît à l\u2019horizon.6 Carte qui bat le roi et la dame \u2013 Qui ont la couleur jaune cuivré de l\u2019or.7 Qui est à moi.8 On le prend avant de sauter \u2013 Arme de Robin des bois.9 Fait pénétrer l\u2019air dans ses poumons, en respirant.10On dit qu\u2019elle anime le corps de l\u2019homme \u2013 Qui sont d\u2019une seule couleur.11 Comme des enfants à l\u2019Halloween.12Agit avec sans-gêne \u2013 Titre que l\u2019on donnait Louis XIV.SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU mots croisés Solutiondudernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.conteuses.2.Une des cinq parties du monde \u2013 Par la bouche.3.thulium \u2013 maladie virale éruptive.4.Avides \u2013 Banals.5.commence par un évène- ment important \u2013 rayée.6.congédié.7.oiseau mégapode d\u2019Australie \u2013 réservoirs.8.Dans le vent \u2013 Languettes qui vibrent.9.Elle est très connue \u2013 soldat de la cavalerie légère.10.(se) glorifier de \u2013 Article contracté.11.on le prend avant de sauter \u2013 Nuisible.12.élégant \u2013 Fentes respiratoires.VERTICALEMENT 1.Auteurs de récits brefs.2.Actinium \u2013 Qui se trouve vers l\u2019est.3.rendu plus étroit \u2013 Grand lac salé.4.Une des incarnations du dieu Vishnou \u2013 ménage.5.Douze mois \u2013 objet pris comme type idéal.6.Friandise québécoise \u2013 Dissimulent.7.Bien fait \u2013 charcuterie cuite à base de tête de porc.8.ciboulots \u2013 Dramaturge italien.9.centre \u2013 marteau de couvreur.10.Dégradation du relief \u2013 supposition.11.Grivoise \u2013 sport de combat.12.Atteintes \u2013 impayées.12 janvier 2017 no 4761 I N T A C T S O A B B E N I E R O H A I N E U X D E S A V E U O A L T O I L S O I O G A L I O N F L E U R I E S O A O E F E R R A T O P I L E R E O E G L E F I N O T E R E O E O M A C H E R O E T A N T O U S A G E E N U I T E E S O L A I T T I R E R O S T E R N E O S E S A M E O R E T S MOTS CROISÉS JUNIOR leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 DIVERTISSEMENTS 23 Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Ruban du chapeau non indiqué.2 Pied de biche plus court dans la main de l\u2019homme.3 Tuyau plus court sous la bouteille.4 Un fragment manquant derrière l\u2019homme.5 Un fragment en plus à gauche du coffre- fort.6 Un outil plus court dans le sac.7 Queue du cochonnet déplacée.8 Coin de la première marche d\u2019escalier.Êtes-vous observateurs?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.Horoscope Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) La Pleine Lune axe Cancer-Capricorne aura tendance à vous rendre plus optimiste.Votre vision sera partagée par d\u2019autres et cela vous permettra d\u2019aller de l\u2019avant avec les changements que vous envisagiez.Un petit problème d\u2019organisation pourrait même être réglé facilement en modifiant quelque peu vos habitudes.Retenez que les solutions les plus simples sont généralement les plus avantageuses.La paix n\u2019est pas un vain mot, mais un comportement.Sous l\u2019influence du climat de Pleine Lune en Cancer, une attitude conciliante de votre part pourrait amener l\u2019autre parti à entretenir une disposition plus favorable.En d\u2019autres mots, c\u2019est vous qui serez en mesure de donner le ton.Si vous amenez vos arguments sur le tapis sans agressivité, vos entretiens ne pourront être que cordiaux.Ce qui est simple en théorie peut s\u2019avérer plus délicat en pratique.mais cela ne veut pas dire que c\u2019est impossible.En ce jeudi de Pleine Lune en Cancer, un résultat qui ne reflète pas la perfection pourrait quand même être satisfaisant.Et avec le duo Soleil-Pluton en face de votre Signe, vous réussirez peu à peu à vivre des transformations avec davantage.d\u2019acceptation.Cette Pleine Lune dans la trajectoire Cancer- Capricorne pourrait vous amener à exagérer et à trop en faire afin de vous faire aimer.Des cadeaux excessifs pourraient gêner l\u2019autre et à plutôt l\u2019inciter à prendre des distances.La meilleure approche consistera à demeurer à son écoute et à vous inspirer des indices qui vous seront dévoilés, tout naturellement, et généralement inconsciemment.L\u2019avis d\u2019un expert en la matière pourrait vous éclairer et vous rassurer en ce jeudi de Pleine Lune! Pourquoi ne chercheriez-vous pas à obtenir le maximum d\u2019informations?La peur de la réponse est un sentiment paralysant qui ne vous permettra pas d\u2019avancer.D\u2019ailleurs, avec la complicité des astres en Poissons, face à la Vierge, vous n\u2019avez aucune raison d\u2019anticiper le pire.Dénouez l\u2019impasse.Même au carré de votre Signe, la Pleine Lune en Cancer pourrait vous aider à gérer vos affaires avec plus d\u2019efficacité.C\u2019est le temps d\u2019énoncer clairement vos conditions, même si vous craignez de donner l\u2019impression d\u2019être plus sévère.L\u2019expression de vos exigences ne pourra que vous aider à les rencontrer, tandis que de garder les points importants sous silence ne vous rapporterait rien.On dit que celui qui donne reçoit.Sous l\u2019influence de la Pleine Lune en Cancer, l\u2019heure sera à l\u2019entraide et à la réciprocité.D\u2019ailleurs vous pourriez actuellement grandement bénéficier de la coopération d\u2019autrui.Il serait vraiment dommage de ne pas oser demander de l\u2019aide à celles et ceux en mesure de vous la fournir.Après tout, vous n\u2019avez absolument rien à perdre.On peut se tromper en achetant, mais on ne vend pas en se trompant.Dans ce climat de Pleine Lune, vous gagnerez à réfléchir sagement avant d\u2019effectuer une transaction, notamment en vous assurant qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019un achat impulsif que vous pourriez regretter.Par contre, si vous êtes en position de vendeur, tout indique que vous pourriez assez facilement trouver preneur.C\u2019est aujourd\u2019hui que la Pleine Lune en Cancer éclaire aussi votre Signe, et vous gagnerez graduellement l\u2019estime de quelqu\u2019un qui vous importe, mais ne brusquez rien, car l\u2019autre aura besoin de temps pour compléter le processus d\u2019apprivoisement.Par ailleurs, la réception et la transmission d\u2019informations pourront occuper une place plus importante dans vos activités.Parler de taureaux, ce n\u2019est pas comme être dans l\u2019arène.Les gens qui vous donnent des conseils ne sont pas dans vos souliers.L\u2019actuel climat de Pleine Lune en Cancer pourrait miner votre niveau d\u2019assurance, et même si les suggestions qui vous seront adressées seront issues de bons sentiments, vous devriez vous en remettre à votre propre jugement avant de provoquer un changement.Maintenant que la Pleine Lune en Cancer fait face à Pluton et au Soleil en Capricorne, l\u2019opinion publique pourrait connaître quelques fluctuations, mais celles-ci devraient vous être favorables.Les individus qui se montraient sceptiques seront disposés à vous accorder le bénéfice du doute et à vous donner une nouvelle chance.Montrez-leur de quoi vous êtes capable! Pourquoi compliquer ce qui pourrait être si simple?C\u2019est la Pleine Lune, soit, mais c\u2019est aussi le temps de vous défaire d\u2019un fardeau qui pèse sur vos épaules.En cas de malaise, la pire chose à faire serait de se replier sur soi et de le laisser mûrir.De jouer au chat et à la souris n\u2019a jamais permis aux choses d\u2019avancer.C\u2019est en faisant face à la situation que de meilleurs résultats seront obtenus.MANDRAKE JÉRÉMIE BEN BÉBÉ BLUES JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 24 8640 IMMOBILIER VENTE 8735 IMMOBILIER LOCATION 8775 SERVICES ET EXPERTS AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces 8815 SERVICES PERSONNELS 8830 EMPLOIS 8850 VÉHICULES 8870 MARCHANDISES 8895 AVIS 8900 DÉCÈS + 8859 Motos , VTT et motoneiges 8859 Motos , VTT et motoneiges 8859 Motos , VTT et motoneiges 8859 Motos , VTT et motoneiges 299$ COFFRE DE LUXE Protège main poignée chauffante LES PRIX SONT TELLEMENT BAS QUE NOS CLIENTS VIENNENT DE PARTOUT.LE PLUS GROS VENDEUR DE CASQUES GMAX ET ZOAN AU QUÉBEC, C\u2019EST JPL.25-8x12 (99$) 25-10x12 (109$) COFFRE DE VTT AVANT 99,95$ Le GÉANT des ventes d\u2019habillement Ailleurs vous payez trop cher, chez JPL vous payez pas cher.39$ 99$ On en vend des mille et des mille Mise de côté possible Casque HJC Certificats-cadeaux disponibles Casque modulaire Visière intérieure amovible -Double : 99,95 $ -Visière électrique 79$ extra si désiré icon - teknic - onix - tourmaster - scorpion Casque 2 en 1 « full face » ou motocross Vente finale 59$ 76723 personnes aiment cette annonce 39.95$ 5,79$ 124$ 135$ + 69$ Bas Milwaukee JPL Coffre avant 2 bidons Huile Injection 1 gallon semi-synthétic -100 c Botte Loupmarin Bottes motocross 761, rue Saint-Laurent Est, Louiseville \u2022 819 228-3124 \u2022 1 800 363-8880 Coffre écono 259$ 189$ 24$ 139$ CHOKO EDCO FXR GKS CASQUE MODULAIRE (DOT) 99,95$ CASQUE MOTO CROSS (DOT) 109$ - 69$ CAGOULE 5,89$ PNEUS MOTO, VTT, BATTERIEPRIX IMBATTABLES TREUIL 2000 LB « SWITCH POIGNÉE » 159$ TREUIL 3500 LB « SWITCH POIGNÉE » 199,99$ PARE-CHOC VTT NEUF (pour bricoleur) 25$ PORTE-CANOT PROTECTEUR 499$ INTERCOM bluetooth 199,99$ POUCE CHAUFFANT 18,95$ POIGNÉE CHAUFFANTE 26,49$ MISES DE CÔTÉ! PETIT PRIX! PETIT ACOMPTE! 389$ 229$ XGEN DE TJD 4 saisons, le meilleur ! Avec chenille Camoplast PRIX IMBATTABLE Kit complet VESTE CHAUFFANTE 199,99$ Pneus de moto 45% d\u2019escompte Payez et emportez! GROS RABAIS SURPRISE EN MAGASIN Oui papa, amenez-en de la compétition! Lundi à mercredi : 9 h à 17 h 30 Jeudi à vendredi : 9 h à 21 h Samedi : 9 h à 16 h Vente fina le PRIX TROP BAS POUR ÊTRE AFFICHÉ Regardez-moi tous ces prix .OUF! que c\u2019est dur à battre.Lisse au carbure 59$/Paire + Paire de lisse au carbure bricoleur 25$ Leviers 49$ Woody\u2019s correcteur Lisse stabilisatrice en U 79$/Ch (Slim Jim) Les meilleures Chariot 159$ Chenilles Camoplast Prix Imbattables 6205 et 6004 3.79$ GRANDE VENTE 3 JOURS: JEUDI, VENDREDI ET SAMEDI Habit à partir de 99$ AUTRE CHOIX, GROS RABAIS à 139$ et 149$ *modèle à titre indicatif Lunette 24,95$ IMMOBILIER VENTE 8687 Terrains, terres et fermes à vendre TERRASSE DES CAPITALES pour autoconstruction unifamiliale, prêts à construire, fond de sable, 819 609-7884 www.vagasinc.ca IMMOBILIER LOCATION 8736 À partager ou recherché MAISON à partager, 260$/mois, secteur Cap, non-fumeur, tranquille, stat., propre.819 373-7110 8737 Logements à louer 2½ À LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 2½ boul.Ste-Madeleine, secteur Cap-de-la-Madeleine, 819 384-8381.2½ , RÉNOVÉS, CENTRE-VILLE chauffés,éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 3½ 1ER MOIS À 1$ Stat.int.,ascenseur, pl.béton, comptoir granite intercom très spacieux, 819 609-0425 3½- 4½ - 5½ Promotion exceptionnelle, insonorisés, chauffés, éclairés, paisibles, excellents services, concierge, sécuritaire, stationnements, près des services et Uqtr.819 696-7454 3½, secteur Trois-Rivières et Cap-de-la- Madeleine; 4½ secteur Sainte-Marthe, 819 696-3751 4½ 3½ 1er mois à 1$ et 2e mois gratuit, libres maintenant, plancher de béton, très grand, entrée lav./séc.et lav/vaiss., intercom, stat., 819 609-0425 4½, 450$/mois Libre, fraichement repeint, bois-franc, céramique, eau chaude incluse, 2 balcons, intercom, rangement et stat.819 609-0425 4½-485$-1er MOIS à 1$ 1er nov., très éclairé, bois flottant et céramique, entrée lav./séch., intercom, rangement et stat., 819 609-0425 4½, 5½, près Les Rivières, ch./écl., clientèle 50 ans et plus, sécurisé, intercom, refait à neuf, 1245 Des Cyprès; 3790 Jacques de Lavadi; 565$ à 625$/mois, 819 448-2255.4½ NEUF, Trois-Rivières ouest, 495$, chauffé, éclairé, stationnement déneigé, 819- 372-4835.info@renaissancecia.com 5½, 490$, 4½ 390$, 3½, 340$, libre rénové, 819-228-1681, 609-0441.5½, rez-de-ch., Trois-Rivières, près centre- ville, 500$, stat., porte-patio, balcon, 819-372-4835.www.renaissancecia.com 5½ RUE ST-ALPHONSE, non ch.ni écl., entrée lav./séc., libre 1er juil.ou avant, 425$/mois, 819-690-3949.BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.CONSTRUCTION NEUVE prêt pour le 1er juillet, immeuble de 6 logements à Nicolet, 4½, garage, balayeuse centrale, climatiseur, près des services, 745$/mois.Simon 819 668-0785 GRAND 4½, non ch./écl., frais peint, libre immédiatement, 485$, 88, rue Vachon app.3, 819 377-2278 8738 Logements à louer Centre-Mauricie 1 SEUL PAIEMENT, Mont-Carmel, 5 chambres, 935$, capital + intérets + taxes municipale + scolaire + assurance, financement proprio, 819 370-7468 4½ - MONT-CARMEL spécial, garage porte autom., 3 balcons, peint, rénové à neuf, 819 536-4108.À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique vos besoins le sont aussi.698-7014 , M U R I E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne Découvrez les bienfaits d\u2019un massage de détente dès 8 h am 819 698-8084 8791 Entretien et travaux domestiques Femme de ménage offre ses services, personne minutieuse et discrète 819 944-1769 8795 Réparation, rénovation et construction DU SOUS-SOL AU GRENIER homme à tout faire, rénovation petits et moyens travaux, 20 ans d\u2019expérience.819 690-6909 8798 Déneigement Estimation gratuite Déneigement de toitures résidentiels commercials et industriels avec assurance responsabilité, 819 699-6786 8799 Déménagement, transport et entreposage À BAS PRIX Déménagement J.-P.GÉLINAS : 692-7229 SERVICES PERSONNELS 8818 Ésotérisme et cartomancie 819 694-9531 FRANCINE Santé, travail, amour Cartomancienne, numérologue et voyante 8819 Messages personnels 819 269-3200 Kim et ses amies vous recoivent et se déplacent.Endroit propre et discret EROTIKA Massage (huile chaude) Sherry (819) 266-5329 SEXY, FRISSONNEUSE Se déplace, reçoit dès 10h am : 819 701-6046 EMPLOIS 8833 Possibilités d'affaires RÉSIDENCE de personnes âgées, autonome et semi-autonome à vendre de 24 unités.Acheteur sérieux seulement.PORT NEUF Contactez : lion_44@msn.com 8834 Offres d'emploi CUISINIÈRE mature recherchée pour famille d\u2019accueil en santé mentale, secteur Cap 819 694-1665.PRÉPOSÉ(E) AUX BÉNÉFICIAIRES poste de jour, 27h/sem., 1 fin de sem.sur 2, cour PDSB et RCR, contactez 819 384-6282.residencelabelleepoque@hotmail.com United Rentals, la plus grande compagnie de location d'équipement dans le monde est à la recherche de personnes désireuses d\u2019obtenir de l\u2019avancement dans leur carrière dans notre succursale de Trois-Rivières.Technicien d\u2019équipements lourds Responsable de faire l\u2019entretien préventif et les réparations de systèmes complexes électriques, mécaniques, hydrauliques et diesel sur différentes pièces d\u2019équipement et outils de location ou appartenant à nos clients tout en faisant preuve d\u2019un grand jugement et d\u2019autonomie.Vous serez aussi responsable des documents d\u2019entretien, de la formation des techniciens subalternes, des démonstrations du fonctionnement de l\u2019équipement pour le bénéfice des clients, au besoin, de commander des pièces des fournisseurs, et ce, sans faire d\u2019erreur, et finalement, vous aurez également à vous rendre chez nos clients à l\u2019occasion.Nous offrons des salaires compétitifs ainsi que des avantages sociaux tels qu\u2019un régime de retraite jumelé par la compagnie.Envoyez votre curriculum vitae par courriel à jgoudrea@ur.com ou par télécopieur au (888) 743-0313.VÉHICULES 8851 Automobiles TOYOTA Yaris Sedan 2007, bleue, autom., 115,000km, 8 roues,.4,500$, 819-373-5878 MARCHANDISES 8873 Divers à vendre BOSTON Terrier à vendre, 7 semaines, 2 femelles, 1 mâle, 500$ nég., 819-609-6453 FILMS 8mm ET SUPER 8 Faites transférer vos souvenirs sur DVD.Cassettes VHS, BETA GILLES: 819 693-6290 MARCHETTE de luxe, de marque Élite, avec siège et pochette de cuir à l\u2019avant, presque neuve, prix nég., 819-909-7179.8883 Bois, appareils de chauffage et climatiseurs 819 841-0069 ou 819 378-3640 (cell.) Bois de chauffage sec à vendre.8886 Animaux Boston Terrier pure race, 2 femelles, 2 mâles, 500$.819 373-1183 ou 609-6453 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis que DENISE THIBODEAU, épouse de feu Pierre-Paul Leblanc, en son vivant domiciliée au 156-5685, rue Marion, Trois-Rivières, Québec, G9A 0A2 est décédée à Trois-Rivières, Québec, le 16 décembre 2014.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés au 4454, rue La Fontaine, Montréal, Québec, H1V 1P2.Donné à Montréal, Québec, ce 10 janvier 2017.Benoit Leblanc, liquidateur. leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 25 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres Entretien ménager pour huit immeubles de la Ville de Shawinigan La Ville de Shawinigan recevra des soumissions pour effectuer les services d\u2019entretien ménager pour huit (8) immeubles de la Ville de Shawinigan.Les soumissions seront reçues à la division approvisionnement de la Ville de Shawinigan, 550, avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville (5e étage), Shawinigan, G9N 6V3, jusqu\u2019à 15 h, le 31 janvier 2017.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur présentation, à l\u2019adresse indiquée ci-dessus, et toute personne intéressée pourra assister à cette ouverture.Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres peuvent être obtenus en s\u2019adressant au système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web, www.seao.ca en stipulant le numéro de référence « IMM-16-910EM».Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.La Ville de Shawinigan n\u2019encourt aucune responsabilité du fait que les avis écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s\u2019assurer, avant de présenter son offre, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.La Ville de Shawinigan n\u2019est pas tenue d\u2019accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni d\u2019encourir aucune obligation, ni aucuns frais envers le ou les soumissionnaires.Christine Lafontaine, acheteure Division approvisionnement clafontaine@shawinigan.ca APPEL D\u2019OFFRES 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres TRAVAUX DE VOIRIE La Ville de Louiseville demande des soumissions pour la réalisation de travaux de réfection du pavage d\u2019un tronçon de l\u2019avenue Royale.Ces travaux comprendront, d\u2019une part, des travaux de préparation de la fondation supérieure, puis des travaux de pulvérisation et de rechargement sur un autre tronçon afin de finalement procéder au pavage sur une longueur totale d\u2019environ 2 540 mètres.Les travaux de pavage devront obligatoirement être réalisés après le 1er juin 2017 et avant le 30 juillet 2017.Ces travaux font l\u2019objet d\u2019une aide financière dans le cadre du Programme Réhabilitation du réseau routier local, volet Redressement des infrastructures routières locales, du Ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l\u2019Électrification des Transports (MTMDET).Les soumissions dans une enveloppe scellée, portant la mention «Travaux de pavage Avenue Royale» adressées à l\u2019attention de la greffière de la Ville de Louiseville, seront reçues jusqu\u2019à 11h, le 3 février 2017 à l\u2019hôtel de Ville de Louiseville situé au 105, avenue Saint-Laurent à Louiseville, J5V 1J6.L\u2019ouverture des soumissions se fera publiquement au même endroit, le même jour à 11h05.Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formules fournies par la Ville.Le devis d\u2019appel d\u2019offres peut être obtenu directement par le système électronique d\u2019appel d\u2019offres SEAO à l\u2019adresse www.seao.ca.Les soumissions devront être accompagnées d\u2019un cautionnement de soumission égal à un minimum de 10% du montant de la soumission avant taxes, valide pour une période de cent quatre-vingt (180) jours de la date d\u2019ouverture des soumissions.La Ville de Louiseville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Le présent avis ne confère aucun droit à quiconque et ne crée aucune obligation à la Ville.Louiseville, le 12 janvier 2017 Maude-Andrée Pelletier, greffière VILLE DE LOUISEVILLE APPEL D\u2019OFFRES nécrologie AVIS DE DÉCÈS ARVISAIS BLOUIN, Mme Suzanne 77 ans, Shawinigan BEAUCHEMIN , Mme Denise 66 ans, Grand-Mère BEAUDOIN , Mme Yvonne 87 ans, Trois-Rivières BÉLANGER , M.Jean-Paul 92 ans, Shawinigan BÉLIVEAU , M.Jean-Denis 71 ans, Aston-Jonction BERTRAND , Mme Chantal 44 ans, Shawinigan BLAIS , M.Aldège 88 ans, Trois-Rivières BLANCHETTE , M.Michel 70 ans, Nicolet BOURASSA , M.Gilles 79 ans, St-Maurice BOURASSA , M.Jules 70 ans, Saint-Mathieu BRONSARD , M.Claude 70 ans, Shawinigan COSSETTE , M.Gérard 87 ans, Trois-Rivières CÔTÉ , Mme Colleen 86 ans, Shawinigan DESAULNIERS , Mme Jacqueline 90 ans, Louiseville DÉSILETS CYRENNE, Mme Marie-Jeanne 99 ans, Bécancour DESROSIERS , M.Renald 64 ans, Laval DÉSY , M.Daniel 66 ans, Québec DION , M.Roger 91 ans, Trois-Rivières DOUCET , M.Yves 77 ans, Bécancour DUFRESNE , M.Paul-Émile 87 ans, St-Maurice DUMAS BOUFFARD, Mme Jeannine 84 ans, Shawinigan FOREST , M.André 74 ans, Trois-Rivières FOSTER TRÉPANIER, Mme Georgette 88 ans, St-George GARCEAU , FrÈre Réal 74 ans, Shawinigan GÉLINAS , M.Harmel 99 ans, Saint-Gérard JEAN , M.Henri 94 ans, Grand-Mère LAFRANCE , Mme Jacinthe 57 ans, Trois-Rivières LAJOIE , Mme Ann 55 ans, Trois-Rivière LAUZIÈRE , M.Gratien 95 ans LEBRUN-BOND , Mme Marie-Jeanne 77 ans, Trois-Rivières LEMIRE , Mme Claudette 82 ans, Shawinigan MARTIN , M.Pierre 57 ans, Trois-Rivières MASSICOTTE , Pierrette 78 ans, St-Tite MILETTE , M.Fernand 79 ans, Trois-Rivières MORISSETTE , Mme Lucille 87 ans, Saint-Célestin PARENT PROVENCHER, Mme Carmen 79 ans, Shawinigan PRONOVOST , Mme Claire 81 ans, Shawinigan PROVENCHER LAVIGNE, Mme Thérèse 88 ans SICARD , Mme Martine 55 ans, Trois-Rivières SKOREK , Mme Marzena 57 ans, Trois-Rivières ST-OURS , M.André 92 ans VALLIÈRES , M.Léonidas 78 ans, Trois-Rivières VEILLETTE , M.Michel 64 ans, St-Hyacinthe VINCENT , Mme Monique 87 ans, Trois-Rivières AVIS DE DÉCÈS ARVISAIS BLOUIN, Mme Suzanne 77 ans, Shawinigan BEAUCHEMIN, Mme Denise 66 ans, Grand-Mère BEAUDOIN, Mme Yvonne 87 ans, Trois-Rivières BÉLANGER, M.Jean-Paul 92 ans, Shawinigan BÉLIVEAU, M.Jean-Denis 71 ans, Aston-Jonction BERTRAND, Mme Chantal 44 ans, Shawinigan BLAIS, M.Aldège 88 ans, Trois-Rivières BLANCHETTE, M.Michel 70 ans, Nicolet BOURASSA, M.Gilles 79 ans, Saint-Maurice BOURASSA, M.Jules 70 ans, Saint-Mathieu-du-Parc BRONSARD, M.Claude 70 ans, Shawinigan COSSETTE, M.Gérard 87 ans, Trois-Rivières CÔTÉ, Mme Colleen 86 ans, Shawinigan DESAULNIERS, Mme Jacqueline 90 ans, Louiseville DÉSILETS CYRENNE, Mme Marie-Jeanne 99 ans, Bécancour DESROSIERS, M.Renald 64 ans, Laval DÉSY, M.Daniel 66 ans, Québec DION, M.Roger 91 ans, Trois-Rivières DOUCET, M.Yves 77 ans, Bécancour DUFRESNE, M.Paul-Émile 87 ans, Saint-Maurice DUMAS BOUFFARD, Mme Jeannine 84 ans, Shawinigan FOREST, M.André 74 ans, Trois-Rivières FOSTER TRÉPANIER, Mme Georgette 88 ans, St-George-de-Champlain GARCEAU, Frère Réal 74 ans, Shawinigan GÉLINAS, M.Harmel 99 ans, Saint-Gérard-des-Laurentides JEAN, M.Henri 94 ans, Grand-Mère LAFRANCE, Mme Jacinthe 57 ans, Trois-Rivières LAJOIE, Mme Ann 55 ans, Trois-Rivières LAUZIÈRE, M.Gratien 95 ans LEBRUN-BOND, Mme Marie-Jeanne 77 ans, Trois-Rivières LEMIRE, Mme Claudette 82 ans, Shawinigan MARTIN, M.Pierre 57 ans, Trois-Rivières MASSICOTTE, Pierrette 78 ans, St-Tite MILETTE, M.Fernand 79 ans, Trois-Rivières MORISSETTE, Mme Lucille 87 ans, Saint-Célestin PARENT PROVENCHER, Mme Carmen 79 ans, Shawinigan PRONOVOST, Mme Claire 81 ans, Shawinigan PROVENCHER LAVIGNE, Mme Thérèse 88 ans SICARD, Mme Martine 55 ans, Trois-Rivières SKOREK, Mme Marzena 57 ans, Trois-Rivières ST-OURS, M.André 92 ans VALLIÈRES, M.Léonidas 78 ans, Trois-Rivières VEILLETTE, M.Michel 64 ans, St-Hyacinthe VINCENT, Mme Monique 87 ans, Trois-Rivières MONUMENTS BOUCHER De père en fils nous fabriquons dans notre atelier les monuments.275, Dessureault Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) 819 379-3366 LETTRAGEAU CIMETIÈRE G G lesmonumentsjeanboucher.ca Au CHSLD Vigie les Chutes de Shawinigan, le 7 janvier 2017 est décédée à l\u2019âge de 77 ans, Mme Suzanne Blouin épouse de Robert Arvisais, fille de feu Gaudias Blouin et de feu Rita Goulet, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au: Salon Oscar St-Ours, 2203 Ave Champlain, Shawinigan, G9N 2L5.Heures d\u2019accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le lundi 16 janvier 2017 à 13 h en l\u2019église Sainte-Flore de Shawinigan.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Sainte-Flore de Shawinigan à une date ultérieure.La défunt laisse dans le deuil outre son époux Robert Arvisais, ses enfants: Sylvie, Serge (Claire Boucher), Josée (Gyslain Beaudoin), Louise (Denis Bordeleau) et Jean (Katheline Descoteaux); ses petits-enfants : David (Isabelle Descoteaux), Maxime (Patrice Angel), Jean-Sébastien (Julie Corriveau), Carolane, Marc-André, Karyn (Patrice Bédard), Jessyka (Simon Lebel), Magalie (David Gagnon), Isabelle, Sonia, Samuel, Anouk, Yoan, Vanessa (Vincent Francoeur), Mathieu, Kéziah, Jade et Ophélie; ses arrière-petits-enfants : Raphael, Marc-Antoine, Livia, Jasmine, Mylan, Léo et Alicia; ses frères et soeurs : feu Marc-André Blouin (feu Monique Sirois), Michel Blouin (feu Pauline Gélinas), feu Micheline Blouin, soeur Christiane Blouin, Gaston Blouin (feu Louise Archambeault) et Danielle Blouin (Yvon Blais); ses beaux-frères et belles- soeurs: feu Onil Arvisais (feu Gisèle Vandal), feu Laurence Arvisais (feu Orel Girard), Marcial Arvisais (Yvette Lafrenière), feu Pauline Arvisais (feu Roger Lemay), Jacqueline Arvisais (Julien Ferron), feu Mariette Arvisais, Fleurette Arvisais (Raymond Camden), Jeannine Arvisais (Yves Goulet), André Arvisais (Yvette Rivard) et Lise Arvisais (Yvon Bellemare); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Salon Oscar St-Ours 2203 Av Champlain, Shawinigan Tel : 819-536-3717 Fax : 819-536-4259 Courriel: salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet: www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.ARVISAIS BLOUIN MME SUZANNE 1 866-APPELLE (277-3553) INQUIET POUR UN PROCHE?Au CIUSSS MCQ - Hôpital du Cen- tre-de-la-Mauricie, le 4 janvier 2017, est décédée à l`âge de 66 ans, madame Denise Beauchemin, conjointe de monsieur Martial Bordeleau, demeurant à Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Maurice 1250, avenue de Grand-Mère Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2J5 Heures d\u2019accueil : samedi, jour de la célébration à partir de 12 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 14 janvier 2017 à 15 h 30 à la Coopérative funéraire.Elle laisse dans le deuil son conjoint Martial Bordeleau; sa fille Katy Del Dotto (Shahid); son fils Gabriel Del Dotto (Stéphanie); ses 8 petits-enfants et ses 2 arrière-petits-enfants; ses frères et sa soeur : Michel Beauchemin (Jasmine Potvin), Denis Beauchemin (Rose Huard) et Diane Beauchemin; ses beaux-frères et belles-soeurs: Raymond Truchon (Pierrette), Roland Bordeleau, Louiselle Bordeleau (Jean-Marc Ricard), Carole Bordeleau (Johanne) et Rosanne Bordeleau; sa belle-fille Nathalie Bordeleau (Michel Gauthier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, en particulier sa grande amie Hélène Gauthier.La famille désire remercier les membres du Mouvement Albatros et le personnel du CIUSSS MCQ - Hôpital du Centre-de-la-Mauricie.En sa mémoire, des dons à Albatros Mauricie 04, seraient grandement appréciés.Renseignements : (819) 538-8555 Télécopieur : (819) 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec BEAUCHEMIN MME DENISE 1950 - 2017 JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 26 Au CIUSSS-MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 6 janvier 2017, est décédée à l\u2019âge de 87 ans, Mme Yvonne Beaudoin, épouse de feu Théobald Beaudoin, demeurant à Trois- Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine autrefois de St-Luc-de-Vincennes.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274 rue St-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heures d\u2019accueil : dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 9 h.Le service religieux aura lieu le dimanche 15 janvier 2017à 11 h en la chapelle du complexe funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de St-Luc-de- Vincennes à une date ultérieure.L\u2019a précédée outre son époux, son fils Serge.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gilles (Monique Ayotte), Louis (Suzie Picard), Normand (Maryse Pratte) et Sylvie Lahaie (Julie Massicotte); ses petits-enfants : Dave, Guillaume, Rémi, Bruno, Jean- Philippe et Jean-François Beaudoin (Juliette Fournier) ainsi que Marie- Christine Lahaie (Rodney Dorneval); sa soeur Lise (René Toupin); ses belles-soeurs et ses beaux-frères : Marie- Paule Beaudoin (feu Marcel Beaudoin), Françoise Gagnon (feu Louis- Philippe Beaudoin), Yolande (Maurice Nassif), Alphonse (feu Laurianne Veillette) et Jeannine (Gérard Poulin) ainsi que ses neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s spécialement docteure Jannick Dion, son époux Manuel Rosso et leurs enfants Guillaume et Florence.La famille désire témoigner sa grande reconnaissance envers la direction et le personnel de la Résidence Les Berges du St-Laurent pour les excellents soins prodigués à leur mère.Des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC seraient appréciés.Renseignements : 819 376-3731 Télécopieur : 819 376-3715 Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec BEAUDOIN MME YVONNE 1929 - 2017 Au CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 7 janvier 2017, est décédé à l\u2019âge de 92 ans monsieur Jean-Paul Béland, époux de madame Thérèse Bernier, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 4620, boulevard Royal Shawinigan G9N 7X9 Heures d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h.L f é ill li BÉLAND M.JEAN-PAUL 1924 - 2017 p Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2017 à 13 h en l\u2019église St-Pierre 792, avenue Hemlock Shawinigan G9N 1S7 L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph à une date ultérieure.L\u2019ont précédé son fils Claude et sa fille Claire.Il laisse dans le deuil son épouse Thérèse Bernier, sa fille Danielle Béland (Pierre Arcierie); ses petits-enfants : Maxime Arcierie (Véronique Gagnon), Emmanuelle Arcierie (Fabien Michalon) et Jean-François Bellemare; ses frères et soeurs : Cécile Béland (André Bazin), Gisèle Béland (Jean-Guy Collins), Roland Béland, Marcel Béland et Gérard Béland (Thérèse Champagne); ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : 819 539-5000 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.À son domicile, le 5 janvier 2017, est décédé à l\u2019âge de 71 ans M.Jean- Denis Béliveau, époux de Mme Jeanne-D\u2019Arc Champagne, fils de feu Normand Béliveau et de feu Réjeanne Poirier, demeurant à Aston-Jonction.M.Béliveau repose au : Centre Funéraire A.Lauzière/Yves Houle 1010 rue Principale Saint-Wenceslas Heures d\u2019accueil : le vendredi 13 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que samedi, dès 12 h.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2017 à 14 h 30 en l\u2019église St-Raphaël d\u2019Aston-Jonction.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.M.Béliveau laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Jeanne-d\u2019Arc Champagne, ses enfants : Patricia Béliveau (Frédéric Rémillard) et leurs enfants Vincent et Laurence, Johanne Béliveau (Pascal Haché) et leurs enfants Naomi, Alexandre, William, Pascale Béliveau (Gabriel Morin); ses frères et soeurs : Rita Béliveau (René Valiquette), François Béliveau (Ghislaine Paquin), Marielle Béliveau (Claude Beaudoin); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Léopold Champagne (Michelle Lacroix), Denise Champagne (Normand Chauvette), Yvon Champagne (Simone Tanguay), Thérèse Champagne (Yvon Brûlé), Annie Champagne (Denis Lefebvre); ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que Alain Trépanier et de nombreux autres parents et amis.La direction des funérailles a été confiée au : Centre Funéraire A.Lauzière/Yves Houle Téléphone : 819 478-0222 Ligne sans frais : 1 800 561-2881 Télécopieur : 819 477-4289 Site Internet : www.yveshoule.com BÉLIVEAU M.JEAN-DENIS 1945 - 2017 819 293-6416 À l'hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, le 9 janvier 2017 est décédée à l\u2019âge de 44 ans, Mme Chantal Bertrand conjointe de Dominique Comtois demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Oscar St-Ours 2203, Ave Champlain Shawinigan, G9N 2L5.Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2017 à 13 h en l\u2019église Sainte-Flore de Shawinigan.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Sainte-Flore de Shawinigan à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil outre son conjoint Dominique Comtois, ses enfants : Samuel Bertrand-Perron et Laurianne Bertrand-Perron; son père Michel Bertrand (Johanne Martel); sa mère Andrée Belley (Hildège Bournival); son frère Mario Bertrand; ses soeurs : Isabelle Bertrand (Martin Barolet), Marie-Eve Belley-Lacoursière (Dominic Piché), Anne Lacoursière (Mario Chamberland) et Louise Lacoursière (Guy Auger); sa filleule Kaïla Bertrand; son filleul Mathis Richard; sa nièce Célia Piché, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l\u2019unité de soins palliatifs de l'hôpital du Centre- de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, les membres de la Maison Albatros et à Stéphanie Maurais pour les bons soins prodigués ainsi qu\u2019au Dr Gaétan Bégin pour sa disponibilité et son écoute.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la maison des Trois Colombes ou à la Fondation SAFIR Jean-Marc Paquette lequel serait apprécié par la famille.Tel : 819-536-3717 Fax : 819-536-4259 Courriel: salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet: www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec BERTRAND MME CHANTAL Subitement, à Trois-Rivières, le 9 janvier 2017, est décédé à l'âge de 88 ans, M.Aldège Blais époux de feu Mme Denise Pellerin, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard & Philibert 1350, rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières Heures d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 10 h.La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 14 janvier 2017 à 14 h en la chapelle de la Maison funéraire.Par la suite, l'urne sera déposée C l b i Philib BLAIS M.ALDÈGE p au Columbarium Philibert.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Linda (Denis Lapointe) et Dany (Hélène Labarre); ses petits- enfants : Kevin (Mélissa Pleau), David (Roxanne Pilon), Stéphanie, Audrey, Roxane et William; son frère Lionel Blais (feu Colette Plamondon); ses beaux-frères et belles-soeurs : Léo (Anne-Marie Lemay), Thérèse (Hubert Champoux), Huguette (feu Wellie Ouellette) et Claudette (feu Jean-Daniel Cyrenne); son filleul Sylvain Champoux; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L'ont précédé, ses frères et soeurs : Léona (feu Adrien Veillette), Adonaï (feu Florence Veillette), Auréa (feu Roland Deshaies), Gaston (feu Pauline Hubert), Simone (feu Jean B.Perreault), Pauline (feu Jos Gagné) et Rosaire; ses beaux-frères et belles- soeurs de la famille Pellerin : Gaston (feu Aline Poirier), Rachel (feu Paul Durand), Simone (feu Roland Babineau), Fernand (Nicole Giroux), Jean-Paul (Gisèle Beaumier), Michel (Nicole Gauthier) et Constance.Renseignement : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site : www.richardphilibert.ca Au CIUSSS MCQ-Centre Christ-Roi de Nicolet, le 19 décembre 2016, est décédé à l\u2019âge de 70 ans et 9 mois, M.Michel Blanchette, conjoint de Mme Gilberte Richard, fils de feu M.Mécléard Blanchette et de feu Mme Marie-Louise Pépin, demeurant à Nicolet.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N.Rousseau & frère Ltée 1370, boul.Louis-Fréchette, Nicolet, J3T 1K8 Heure d\u2019accueil : samedi, à partir de 9 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 14 janvier 2017 à 11 h au Centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet.Il laisse dans le deuil sa conjointe Gilberte Richard et sa fille Patricia Lebel (Dominic Béliveau); ses enfants : Francis, David et Jonathan; ses soeurs et frères : feu Marie-Jeanne (feu Paul Lafond), feu Georgette (feu Jules Girard), feu Paul (feu Laurette Pépin), Gracia (Marcel Hamel), Gilberte (feu Bruno Fortin), feu Cécile (feu Henri Montembeault), feu Gérard (Jeannine Turgeon), Jacques (feu Jeannine Pépin), feu Germain, feu Émile, Robert (Pierrette Bergeron), Hélène (Michel Lemyre), Monique (Simon Lessard) et Jules (Micheline Letendre); sa filleule Patricia Desfossés; sa belle-soeur Georgette Richard; son beau-frère Yvan Richard (Andrée Lacoursière), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation Bécancour-Nicolet-Yamaska du Centre Christ-Roi de Nicolet.La famille désire remercier le personnel du Centre Christ-Roi de Nicolet pour les bons soins prodigués.Pour renseignements : 819 293-4511 Condoléances par télécopieur : 819 293-8212 Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Site Internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.BLANCHETTE M.MICHEL 1946-2016 Au CIUSSS MCQ-CHAUR, le 11 janvier 2017 est décédé à l'âge de 79 ans, Monsieur Gilles Bourassa, époux de Madame Bibiane Boisvert, demeurant à St-Maurice.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul.Thibeau Trois-Rivières, Qc G8T 7B1 (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2017 à 11 h 30 en l'église de Saint-Maurice.L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Maurice à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil son épouse : Mme Bibiane Boisvert; ses enfants: Josée et Sophie (Yves Pepin); ses beaux-frères et belles-soeurs : Mirelle Boisvert (feu Gaston Paquette), Jacqueline Boisvert (feu Guy Boulanger), Jean-Guy Boisvert (Huguette Gosselin), Gilles Boisvert (Monique Hinse), Réjean Boisvert (Pierrette Hinse), Jean-Yves Boisvert (Nicole Boulanger) et Ginette Boisvert (Jacques Auger).Il était le frère de feu Line Bourassa (feu Robert Withrow) et le beau-frère de : feu Denise Boisvert (feu Gaston Thellend), feu Monique Boisvert (feu Raymond Pepin), feu Danielle Boisvert (feu Claude Bouchard) et de feu Pierre Lacoursière.Il laisse également dans le deuil ses filleuls : Chantal, Jean-Pierre et Julie; ses neveux : Marc (Debra) et Gregg ainsi que ses nombreux neveux et nièces de la famille Boisvert, cousins, cousines et amie(e)s.Toute marque de sympathies peut se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Maurice.Pour renseignements : Châteaudun, Groupe Garneau Thanatologue 819 375-2414 Télécopieur: 819 375-2695 Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Site : www.salonchateaudun.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.BOURASSA M.GILLES 1937 - 2017 1 888 2AUTO-REIN 1 888 228-8673 www.rein.ca/quebec Vous contribuez à lutter contre les maladies rénales et à protéger l'environnement Donnez votre vieux véhicule à Remorquage gratuit Reçu pour fins d\u2019impôt émis leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 27 6082, boul.des Hêtres, Shawinigan 819 539-5050 sans frais 1 877 507-5051 MARJOLAINE TRUDEL 819 537-5903 HENRIETTE TREMBLAY 819 523-7492 RÉGION DE LA TUQUE 6002837-5749 2778773 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières - Centre hospitalier régional, le 5 janvier 2017, est décédé à l\u2019âge de 70 ans M.Jules Bourassa époux de Lise Gélinas demeurant à Saint- Mathieu-du-Parc.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours 2203, av.Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heure d\u2019accueil : vendredi, jour de la liturgie à partir de 18 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 13 janvier 2017 à 21 h au salon funéraire.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Saint-Mathieu-du-Parc à une date ultérieure.L\u2019ont précédé ses frères et soeurs : André, Patrick et Denise et Madeleine.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Lise Gélinas; son fils Alexandre Bourassa; ses petits- enfants : Kellan et Maëllie Bourassa; ses frères et sa soeur : Maurice, Victor et Lisette (Michel Cyr); ses beaux- frères et belles-soeurs : Laurier Gélinas (Sylvie Brière), Alain Gelinas (Lauraine Jean), Benoit Gélinas (Lorraine Coulombe), Christiane Gélinas (Michel Gaudreau), Francine Gélinas (Jean-Pierre Laneville) et Gilberte Gélinas; ses oncles et tantes : feu Trefflé Blais (Marguerite Veillette), feu Edgar Lemyre, feu Sara Blais, feu Ovila Blais, Clairette Veillette, feu Napoléon Jacques (Simone Blais), feu Émile Blais (Thérèse Gélinas), Alice Blais (Paul-Émile Gélinas) et feu Cyprien Blais (Juliette Garneau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et membres du conseil municipal de Saint-Mathieu- du-Parc.Salon Oscar St-Ours 2203, av.Champlain Shawinigan Téléphone : 819 536-3717 Télécopieur : 819 536-4259 Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec BOURASSA M.JULES Au CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre- de-la-Mauricie, le 2 janvier 2017,est décédé à l`âge de 70 ans, monsieur Claude Bronsard, époux de madame Denise Ayotte, fils de feu monsieur Raymond Bronsard et de feu madame Madeleine Lacourse.Il demeurait à Shawinigan.La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1650, avenue de Grand-Mère Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2J5 La famille accueillera parents et ami(e)s pour recevoir les condoléances à l`église, samedi, jour des f é ill à i d 10 h BRONSARD M.CLAUDE 1946-2017 g j funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 14 janvier 2017 à 11 h en l`église St-Théophile-du-Lac 1041, chemin de la Vigilance Shawinigan (secteur Lac-à-la-Tortue) G0X 1L0 L`inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.L`ont précédé : son frère Pierre et sa soeur Claire.Il laisse dans le deuil son épouse Denise Ayotte; ses enfants : Caroline (Ghislain Gauthier) et Guy (Marie-Hélène Laforge); ses petits- enfants : Cloé Gauthier, Alex Gauthier et bébé à venir; ses frères et soeurs : Gilles (Gustavo Deprot), François, Hélène (Luc Robillard), Lise et Louise; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean- Pierre (Marie-Paule Naud), Hélène, Denis (Lucie Gélinas), Réjeanne Béland, Denise Laforme, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Un remerciement spécial au personnel soignant du CIUSSS-Hôpital du Centre-de-la-Mauricie pour les bons soins prodigués.Renseignements : 819 538-8555 Télécopieur: 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Gérard nous a quittés paisiblement en toute lucidité le 6 janvier 2017, à l\u2019âge de 87 ans et 7 mois.au CIUSSS MCQ- CHAUR de Trois-Rivières.Il était le fils de feu M.Ernest J.Cossette et de feu Mélida Gervais, natif de St- Narcisse, comté Champlain et l\u2019époux de Mme Ghislaine Veillette, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de- la-Madeleine).La famille accueillera parents et amis à la : Résidence funéraire André Trudel Béland 181, rue Principale St-Narcisse, QC G0X 2Y0 Heures d\u2019accueil : le samedi 14 janvier à partir de 11 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2017 à 14 h 30 en l\u2019église de St-Narcisse.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.À son départ, M.Cossette laisse dans le deuil outre son épouse Mme Ghislaine Veillette, ses enfants : Cyrille (Lucie Pronovost), Astride (feu Bruno Pineault), Daniel (Guylaine Dubois), Jean (Jasmine Tremblay), Guylaine (Jean Corriveau); ses 11 petits- enfants : Guillaume et Marilyne Cossette; Anne-Marie Pineault, Evelyne et Louis Cossette, André, Dominic et Guylain Cossette, Patrick et Annie Pineault, Angélyck Corriveau; ses 6 arrière-petits- enfants : Xavier, Alexis, Alek, Éliot, Olivia et Loïck; ses soeurs, frères, b f è b ll P li COSSETTE M.GÉRARD 1929-2017 beaux-frères et belles-soeurs : Pauline Cossette (feu Léo Veillette), Hélène Cossette (feu Pierre Dolbec), Normand Cossette (Jacqueline Pronovost), Ange-Albert Cossette (Fernande Pronovost), Jean-Denis Cossette (Huguette Trépanier), Réjean Cossette (Lise Charette), Marcel Veillette (feu Lucille Cossette) (Ghislaine Dessureault), Liane Veillette (feu Lionel Bordeleau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédé, son frère Clément Cossette (Lucille Descoteaux) et sa soeur Jeanne-Mance Cossette.Des dons à la Fabrique de St-Narcisse, 351, rue de l\u2019Église, St-Narcisse, G0X 2Y0, seraient appréciés.Renseignements : 418 328-4142 Courriel : rfatb@hotmail.com Télécopieur : 819 538-3074 Entreprise membre de la Corporation des thanatologes du Québec Au CIUSSS MCQ - Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 8 janvier 2017, est décédée à l\u2019âge de 86 ans, madame Colleen Côté, demeurant à Shawinigan, secteur Lac-à-la-Tortue.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, avenue de Grand-Mère Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2J5 Heure d`accueil: dimanche, jour de la célébration, à partir de 13 h.Un dernier Adieu aura lieu le dimanche 15 janvier 2017 à 15 h 15 à la Coopérative funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au Cimetière St-Théophile-du-Lac à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil son beau-frère Jacques Trépanier (feu Kathleen Côté, Clémence Lapage); sa belle-soeur Donalda Lalonde (feu Raymond Côté); ses neveux et sa nièce: Denis Trépanier (Linda Courchesne), Diane Côté (Robert Beauséjour) et Raymond Jr Côté (Véronique Marquis); les membres de la famille Trépanier, ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel des soins intensifs du CIUSSS MCQ - Hôpital du Centre-de- la-Mauricie pour les bons soins prodigués.Renseignements : 819 538-8555 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec CÔTÉ MME COLLEEN 1930 - 2017 À Louiseville, le 9 janvier 2017, est décédée à l'âge de 90 ans et 11 mois, Mme Jacqueline Desaulniers, épouse de feu Gérard Chainé, demeurant à Louiseville, autrefois de St-Sévère.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis, 30 rue St-Marc, Louiseville.Heure d'accueil: samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2017 à 11 h en l'église de St-Sévère.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de St-Sévère.La défunte laisse dans le deuil, ses belles-soeurs : Jacqueline Ricard (feu Gaston Desaulniers), Gabrielle Chainé (feu Arthur Chevalier), Françoise Chainé (feu Lucien Boisclair), Rita Chainé (feu Vital Milot) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et ami(e)s.Résidences funéraires St-Louis Renseignements : (819) 228-3335 Télécopieur : (819) 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.CHAINÉ- DESAULNIERS JACQUELINE 1926 - 2017 A l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, paisiblement et entourée de l\u2019amour des siens, est décédée le 3 janvier 2017, à l\u2019âge de 99 ans et 4 mois, Mme Marie-Jeanne Cyrenne, épouse de feu Henri Désilets, autrefois de Bécancour.La famille accueillera parents et amis à l\u2019église, samedi jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2017 en l\u2019église de Bécancour à 11 h.Inhumation au cimetière du même endroit.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Thérèse (Jean-Claude Bergevin), Madeleine (Jacques Leblanc), feu Claude, Nicole, Jeannine, Denise; ses petits-enfants : Maryse (Sylvain Habel), Robert (Linda Tardif ) et Daniel Bergevin (Caroline Motais), Julie et Mathieu Leblanc (Pascale Lemire), Josée (Stéphane Poliquin), Pascal (Sandrina Leblanc), Maxime Hamel (Rebecca Gibson), et leur père René Hamel; ses arrière-petits- enfants : Renée-Claude Bergevin (Jean-François Gabillaud), Dave, Sabrina et Jeff Habel, Sarah-Eve et Nicolas Bergevin, Léa, Élise et Rémi Bergevin, Simon Leblanc Hugo et Félix Poliquin, Ophélie et Kélianne Hamel; Émilie, Dominique et Alexandre Hamel; son arrière arrière petit-fils Alexandre Gabillaud; ses b ll R h l D b i (f DÉSILETS MME MARIE-JEANNE CYRENNE p belles-soeurs: Rachel Dubois (feu Bruno Cyrenne), Pauline Leblanc (feu Onil Désilets), ainsi que ses nombreux neveux, nièces et ami(e)s.Merci au personnel de la Seigneurie de Lévis et du CLSC de Lévis pour votre dévouement et vos bons soins prodigués à maman tout au long des 15 dernières années.Un merci spécial, à vous, le personnel du 7e étage de l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis pour votre chaleur humaine, réconfort et accompagnement durant les derniers jours de sa vie.Supervision : Services funéraires L.G.Gaudet 8685, boul.Parc Industriel Bécancour Téléphone : 819-297-2928 Télécopieur : 819-297-2727 Courriel : info@lgastongaudet.ca www.lgastongaudet.ca À l'Hôpital Cité de la Santé de Laval, le mercredi, 4 janvier 2017, est décédé à l'âge de 64 ans, M.Renald Desrosiers.Il était domicilié à Laval.Renald était un homme humble droit, tenace et franc.Fidèle à ses idéaux malgré les obstacles, il faisait preuve d'engagement auprès des personnes qu'il estimait et qu'il aimait notamment auprès de ses enfants dont il était particulièrement fier.Ce grand passionné de course automobile aura franchi la ligne d'arrivée beaucoup trop tôt.Puisse-t-il maintenant veiller sur nous de là-haut.Il laisse dans le deuil sa conjointe Huguette Cantin; ses enfants : Véronique conjointe de Marc-André Duperré, Nathalie conjointe de Luce Lamarre, Patrick conjoint de Micheline Ayotte ; ses petits-enfants : Mia, Amaelle, Émylane, Simon, Gabrielle et Antoine.Il laisse également dans le deuil sa mère Alice Blouin épouse de feu Lucien Desrosiers; ses frères et soeurs : Raymond Desrosiers conjoint de Sylvie Carrière, Solange Desrosiers conjointe de Alain Goupil, Jocelyne Desrosiers conjointe de Camille Michaud, Sylvie Desrosiers conjointe de Christian Gingras, Jean-François Desrosiers conjoint de Nadine Gaudreault.Il laisse aussi la mère de ses enfants : Pierrette Girouard ; plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 14 janvier 2017, jour de la cérémonie, à compter de 13 h, au : Complexe funéraire Grégoire & Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est à Victoriaville.Une cérémonie en sa mémoire sera célébrée le samedi 14 janvier 2017, à 16 h, en la chapelle Marcoux & Dion.La famille tient à remercier tout le personnel et médecins de l'Hôpital Cité de la Santé de Laval, pour les bons soins prodigués à M.Desrosiers.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer.Les formulaires seront disponibles sur place ou sur notre site internet.DIRECTION DES FUNÉRAILLES Grégoire & Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 819 752-5131.DESROSIERS M.RENALD JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 28 Au C H U - Hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 24 décembre 2016, à l\u2019âge de 66 ans, est décédé M.Daniel Désy, époux de Mme Nicole Charette, fils de feu dame Aurore Béland et de feu M.Roland Désy.Il demeurait à Québec.La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la : Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du St-Charles 1420, boulevard Wilfrid-Hamel, Québec G1N 3Y6 le dimanche 15 janvier 2017 de 11h à 14h.Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 14 h.L\u2019inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière Notre-Dame du Mont-Carmel ( Shawinigan).Il laisse dans le deuil outre son épouse Nicole, son fils Maxime ( Mélanie Caron).Il était le Papi adoré de Arthur.Il est allé rejoindre dans l\u2019amour et l\u2019espérance son frère Raymond (Nicole Asselin), mais laisse ici ses soeurs : Denise ( feu Gérard Lemay) et Carole ( Michel Viviers).Les membres de sa belle-famille Charette : sa belle-mère Murielle Brouard (feu Maurice Charette), ses beaux-fères et belles-soeurs : Jacques ( Murielle Sleigher), Denise ( Pierre Pellerin) et Pierre ( Johanne Doucet) et une amie Diane Pagé; ses filleules : Karine Pellerin et Marie-Claude Viviers et son filleul Sylvain Charette, sans oublier ses oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et plusieurs ami(e)s.La famille remercie très sincèrement les équipes médicales de l\u2019Hôtel-Dieu de Québec, spécialement l\u2019équipe des soins palliatifs du 4e étage, vous avez donné des soins prodigués avec respect et professionnalisme.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU (Hôtel-Dieu de Québec) 10, rue de l'Espinay, Québec, Québec Téléphone : 418 525-4385 Courriel : fondation.chuq@chuq.qc.ca Site web : www.fondationduchudeque- bec.ca.Des formulaires seront disponibles sur place.Coopérative funéraire des Deux Rives Tél.: 418 688-2411 ou 1 888 688-2411 Télécopieur : 418 688-2414 Pour l\u2019envoi de messages de sympathie : www.coopfuneraire2rives.com DÉSY M.DANIEL 1950 - 2016 Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement Roland-Leclerc de Trois- Rivières, le 1er janvier 2017, est décédé à l\u2019âge de 91 ans, M.Roger Dion, époux de feu Thérèse Ruest, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.U li i d l P l DION M.ROGER 1925-2017 p Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 14 janvier à 12 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Le défunt laisse dans le deuil ses filles : Sylvie (Michel Gauthier), France (Alain Laforte); ses petits-enfants bien-aimés : William, Victoria et Eugénie Laforte; ses soeurs, ses frères, ses beaux-frères et belles- soeurs : Jeannine Dion (feu Georges Marchand), Germain Dion (Jeannine Désilets), Laurent Dion (Yolande Marchand), Yvon Dion (Ghislaine Lapointe), Suzanne Dion (feu Alain Bisson), Louiselle Ruest (feu Gilles Harel), Rolande Ruest (feu Armand Beauregard), Pierrette Ruest (Jean-Marc Guérette), Réjeanne Buckley (feu Roland Ruest), Maurice Wolfe (feu Pauline Ruest); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédé sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs : Rolande Dion (André Chabot), Rosaire Ruest (Marie-Ange Lépine), Gonzague Ruest (Yvette Guérin), Yvon Ruest (Georgette Hamel), Marie-Ange Ruest.La famille désire remercier le personnel de la Résidence Jean XXIII, pour les bons services ainsi que certains résidents pour leur support, ce qui lui a permis de se sentir chez-lui.Merci également au personnel du Centre d\u2019hébergement Roland-Leclerc, tout particulièrement celui de l\u2019unité des Pins, pour les bons services et les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de votre choix.Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Sur la montagne du Mont Ste-Anne, le 8 janvier 2017, est décédé à l\u2019âge de 77 ans, M.Yves Doucet, époux de Mme Denyse Lizotte et fils de feu M.René Doucet et feu Mme Gertrude Nobert, demeurant à Bécancour.Il a été confié au Complexe funéraire J.D Garneau, 274 St-Laurent Trois-Rivières G8T-6G7.Selon les volontés du défunt, aucune exposition ni cérémonie n\u2019auront lieu.Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Sébastien (Véronique Adam), ses petits-enfants : Miguel, Maïna, Évans et Noë, sa soeur Renée Doucet (Gilles Laflamme), ses belles-soeurs : Monique Lizotte (feu Peter White), Louise Lizotte, Diane Lizotte et Jocelyne Lizotte (Jean-Claude Angers), son beau-frère André Lizotte ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis de chasse, pêche et ski.Pour renseignements : 819 376-3731 Condoléances par télécopieur : 819 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.DOUCET M.YVES 1939-2017 Cellule Albatros Trois-Rivières Métropolitain Information : 819 375-1429 À Sainte-Anne-de-la-Pérade, le 3 janvier 2017, est décédé à l\u2019âge de 87 ans, M.Paul-Émile Dufresne, époux de feu Mme Félicienne Beaumier, demeurant à St-Maurice.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil: dimanche, jour des funérailles, à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 15 janvier à 12 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants: René (Micheline Dubé), Mario, Diane (Marcel Dubé), Larry, Michèle (Marc Lapointe), Donald (Louise Lemieux); ses petits-enfants : Karine Dufresne (Mathieu), Hélène Dufresne, Éric Dufresne (Mélanie), Danny Dufresne (Carolane), Nancy Dufresne, Philippe Dufresne, Maude- Amélie Dufresne, Jonathan Dubé (Lina), Martin Dubé, Larry Junior Dufresne (Andrée-Anne), Luc Lapointe (Émilie), Annick Lapointe (Jean-Sébastien), David Lapointe, Mario Laurence Houle (Chanie), Victor Houle (Sarah); ses arrière- petits-enfants : Emy, Dominic, Zackary, Lea, Alyson, Charles, Novac, Noah, Pénélope, Charlie, Léo, Hubert; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: Guy Dufresne (Mariette Dupuis), Jean-Marc Dufresne (Suzanne Lajoie), Robert Dufresne (Louisette Marcoux), Yolande Dufresne (Eddy Martin), Margot Dufresne (James Frost), Huguette Dufresne (feu Léo Dufresne) Marie-Alda Beaumier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s de la Légion canadienne.L\u2019ont précédé ses beaux-frères et belles-soeurs : Thérèse Beaumier (Jean-Paul Duchesneau), Alice Beaumier (Alfred Lavoie), Juliette Beaumier (Marcel Boisclair), Charles Beaumier (Stella Dufresne), Clarence Beaumier (Lise Latour).Renseignements : 819 374-6225 Sans Frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.DUFRESNE M.PAUL-ÉMILE 1929 - 2017 entourée des siens dans l\u2019amour et la sérénité à son domicile, le 5 janvier 2017 est décédée à l\u2019âge de 84 ans, Mme Jeannine Bouffard épouse de feu Benoit Dumas, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Oscar St-Ours 2203 Ave Champlain Shawinigan, G9N 2L5.Heures d\u2019accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles à partir de 10 h.L f é ill li l DUMAS MME JEANNINE BOUFFARD p Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2017 à 14 h en l\u2019église Assomption paroisse Ste-Marguerite d\u2019Youville de Shawinigan.Les cendres seront déposées au columbarium du cimetière Saint-Michel de Shawinigan.La défunte laisse dans le deuil ses fils : Bernard Dumas, Mario Dumas (Lucie Plamandon) et Michel Dumas (Carole Naud); ses sept petits- enfants : Maxime (Marie-Anne Copping), Magali et Camille Dumas, Karine et Alexandre Dumas (Émilie Samson), Sébastien et Philippe Dumas; ses soeurs : feu Claire (feu Gérard Dumas), Lucille (feu Marcel Boutet), Lisette, Solange, Gertrude (Michel Moreau), Suzanne et Diane (Jean-Claude Bergeron); ses frères : Onil (Jeannine Houle), Claude (Cécile Gagnon), Yvon (Hélène Rodrigue), feu Pierre (Hélène Côté), Gérard (Nicole Labarre) et André; ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeanne d\u2019Arc Dumas, André Dumas, p.m.é.et Rosaire Corriveau (feu Marielle Dumas); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s dont Roger Lajoie.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l\u2019équipe de soins palliatifs à domicile et plus particulièrement au Dr Gaétan Bégin et à l\u2019infirmière Suzie Tremblay pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la maison des Trois Colombes lequel serait apprécié par la famille.Salon Oscar St-Ours 2203 Ave Champlain Tel : 819-536-3717 Fax : 819-536-4259 Courriel: salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet: www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Au CIUSSS-MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 31 décembre 2016, est décédé à l\u2019âge de 74 ans, M.André Forest, époux bien-aimé de Mme Pauline Bégin, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274 rue St-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heures d\u2019accueil : le samedi 14 janvier 2017 de 9 h à 11 h.L\u2019inhumation aura lieu privément à une date ultérieure au Cimetière Ste-Marie-Madeleine.L\u2019a précédé sa belle-soeur Françoise.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils : Steeve (Françoise Bellefeuille) et Yannick (Claudine Picory); ses petits-enfants : Cédric, Rachel, Niko, Kimi et Kay; son frère Richard (France Brouillette); ses beaux-frères et belles-soeurs : Huguette (Michel St-Ours), Lise (André Blais) et Rollande (Feu Patrick Lavelle), autres cousins, cousines, parents et amis.Des dons à l\u2019Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.Renseignements : 819 376-3731 Télécopieur : 819 376-3715 Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec FOREST M.ANDRÉ 1942 - 2016 Au CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre- de-la-Mauricie, le 7 janvier 2017, est décédée à l\u2019âge de 88 ans et 2 mois, madame Georgette Trépanier, épouse de feu monsieur Normand Foster et fille de feu monsieur Arthur Trépanier et de feu madame Antoinette Paquin, demeurant à St-Georges-de- Champlain.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, avenue de Grand-Mère Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2J5 Heures d\u2019accueil : dimanche, jour de la liturgie, à compter de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 15 janvier 2017 à 15 h 30 à la Coopérative funéraire.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie Foster (Michel Diotte), Liette Foster (Bertrand Mercier) et Robert Foster (Liette Pépin); ses petits- enfants : Guillaume Foster Diotte, Sabrina Foster Diotte, Keven Foster et Judy Foster; son arrière-petit-fils Jayden; ses frères et soeurs : Alphonse (feu Antoinette Foster), Jacques (Clémence Lepage), Réal (Huguette Jobidon), Jeanine (feu Claude Beaudoin) (feu Robert Gervais), Solange (feu Lionel Bastarache) et Denise (feu Claude Lépine); ses belles- soeurs : Jacqueline Paquin (feu Wilfrid Foster), Claudette Lachance (feu René Foster) et Jeanne d\u2019Arc Côté (feu Marcel Trépanier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s plus particulièrement la famille de Serge Trépanier et Lise Martin.La famille désire remercier chaleureusement Dr Blain, urgentologue de même que madame Chantale Lapointe et tout le personnel de l\u2019unité de soins palliatifs Dr Gaston-Brunelle du CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre-de- la-Mauricie pour la qualité des soins et services reçus.En sa mémoire, des dons à la Société candienne du cancer seraient grandement appréciés.Renseignements : 819 538-8555 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.FOSTER MME GEORGETTE TRÉPANIER 1928-2017 leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 29 Le 10 janvier 2017 est décédé à l\u2019infirmerie de La Prairie F.Réal Garceau des Frères de l\u2019Instruction chrétienne, à l'âge de 74 ans dont 56 années de vie religieuse.Réal Garceau, fils de Faïda Garceau et de Jeannette Lemay, est né à Shawinigan le 31 décembre 1942.Il entra au noviciat de Pointe-du-Lac, le 15 août 1960.Il fit profession perpétuelle le 22 août 1966.Dès le début de sa carrière d\u2019éducateur, il partit pour le Japon où il enseigna d\u2019abord à St.Mary\u2019s International School.Après s\u2019être perfectionné dans la langue japonaise, c\u2019est principalement à Shizuoka qu\u2019il connut une brillante carrière d\u2019enseignant.Son état de santé l\u2019amena à revenir au pays en 2008.Il vécut alors à Pointe-du-Lac où il rendit de précieux services dans la traduction de textes pour la communauté.Il entra à l\u2019infirmerie de La Prairie en 2016.Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses soeurs Claudette, Lucille (Henri-Paul Lemay), Yvette (Réjean Gagnon), Pierrette (Jacques Anger), Micheline (Jean-Noël Saint- Jean), son frère André (Pierrette Boisvert), ses belles-soeurs Claudette Lampron et Léa Bastien ainsi que ses neveux et nièces.La dépouille mortelle sera exposée au Salon funéraire Saint-Louis 11840, rue Notre-Dame Ouest-Pointe-du-Lac, le lundi 16 janvier, de 19 h à 21 h et le mardi 17, à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu en l\u2019église de la Visitation de Pointe-du-Lac, le mardi 17 janvier 2017, à 14 h.L\u2019inhumation au cimetière de la communauté, Pointe-du-Lac.GARCEAU FRÈRE RÉAL FIC 1942-2017 À l\u2019unité de soins palliatifs de l'hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, le 9 janvier 2017 est décédé à l\u2019âge de 99 ans et 3 mois, M.Harmel Gélinas époux de feu Edouardina Boisvert demeurant à Saint-Gérard- des-Laurentides.La famille accueillera parents et ami(e)s à l\u2019église à partir de 13 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2017 à 14 h 30 en l\u2019église de Saint-Gérard- des-Laurentides.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Saint-Gérard-des- Laurentides à une date ultérieure.L\u2019a précédé son épouse Edouardina Boisvert.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants bien aimés : Jean-Louis (Raymond Gendron), Cécile (Urbain Bourassa), Jeannine, Robert (Françoise Leclerc) et Denis (France Lemay); ses petits-enfants : Alain, Luc, Sylvain, Éric, Martin, Nathalie, Louise, Anne- Marie, Nancy et Dave; ses arrière- petits-enfants : Laurie, Mathieu, Eliane, Samuel, Britany, Maélie, Laurie, Eden, Rose, feu Isac, feu Mathilde et Nathan; sa belle-soeur Suzanne Langlois (feu Richard Gélinas), ainsi que plusieurs cousins, cousines, iè i( ) GÉLINAS M.HARMEL q p neveux, nièces et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à son préposé Jean-Pierre Lavoie, à l\u2019équipe du CLSC, au Dr Normand Bordeleau et au personnel de l\u2019unité de soins palliatifs de l'hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ pour les bons soins prodigués.Veuillez compenser l\u2019envoi de fleurs par un don à un organisme de votre choix.Direction des funérailles Salon Oscar St-Ours 2203 Ave.Champlain, Shawinigan Téléphone : 819 536-3717 Télécopieur : 819 536-4259 Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Au CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre- de-la-Mauricie, le 31 décembre 2016, est décédé à l\u2019âge de 94 ans monsieur Henri Jean, époux de feu madame Lucette Sawyer et fils de feu monsieur Clovis Jean et de feu madame Dora Bourassa, demeurant à Shawinigan, secteur Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, avenue de Grand-Mère Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2J5 Heures d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à compter de 12 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 14 janvier 2017 à 15 h en l\u2019église St-Jean-Baptiste 1251, 5e Avenue Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2N7 L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.L\u2019ont précédé sa fille Henriette, son fils Réal, ses soeurs : Marie-Blanche et Rose-Anna de même que ses frères Louis-Philippe, ptre, Roch et Adrien.Il laisse dans le deuil ses enfants : Colombe, Claudette (Dany Couvrette), Danielle (Raymond Péloquin), Louis- H.et Benoît (Carole Champagne); ses petits-enfants : Sandra et Steeve Léveillée, Martin et Julie Couvrette, Sébastien et Mathieu Jean (et leur mère, Hélène Mongrain), Jean et Patrick Péloquin ainsi que Pascal et Yannick Jean; ses arrière-petits- enfants; ses frères et soeurs : Camille Jean (Claire Guillemette), André Jean (Lucille Bédard), Georges Jean (Madeleine Denis), Pierrette Jean (feu Robert Dargis), Richard Jean (Yvette Beaumier) et Rachel Jean (feu Réjean Fillion); ses belles-soeurs : Huguette Marier (feu Adrien Jean) et Gisèle Gauthier (feu Roch Jean); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s dont ses frères Chevaliers de Colomb du conseil 1209.La famille désire remercier chaleureusement le personnel de l\u2019unité de médecine interne (UMI) du CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre-de-la-Mauri- cie pour la qualité des soins et services reçus.Renseignements : 819 538-8555 Télécopieur: 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec JEAN M.HENRI 1922 - 2016 Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement Cooke de Trois- Rivières, le 30 décembre 2016, est décédée à l\u2019âge de 57 ans, Mme Jacinthe Lafrance, épouse de M.Yvon Paquet, fille de feu Novel Lafrance et de feu Madeleine Boivin, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil: dimanche, jour des funérailles, à partir de 15 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 15 janvier à 17 h au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel à une date ultérieure.L\u2019ont précédée ses soeurs et ses frères: Lise Lafrance (feu Colette Chamberland), Louise Lafrance, Roger Lafrance et Michel Lafrance.La défunte laisse dans le deuil outre son époux Yvon Paquet; ses fils: Sébastien (Cynthia Lafrenière), Jonathan (Élisabeth St-Arnaud); ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: Claire Lafrance (Simon Champagne), Patrick Lafrance (Monique Talbot), Dominique Lafrance (Fernand Lacombe), Jean- Luc Lafrance (Christine Gagnon), Georgette Soucy, Pierrette et Pierre Therrien, Andrée Paquet, Georges Paquet (Pierrette Houde), Réjean Paquet, Maurice Paquet (Reine Boucher); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à l\u2019équipe du département D2 de la résidence Cooke pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Maison Carpe Diem-Centre de ressources Alzheimer (1765, boul.Saint-Louis, Trois-Rivières, QC G8Z 2N7).Renseignements : 819 374-6225 Sans Frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.LAFRANCE MME JACINTHE 1959 - 2016 « La maladie nous l\u2019a ravie trop tôt mais son étoile guidera nos pas sur les chemins que nous réserve la vie.» À l\u2019unité de soins palliatifs du CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 5 janvier 2017, est décédée à l\u2019âge de 55 ans, Ann Lajoie, épouse de Louis Ménard, fille de Thérèse Turcotte et de feu Réal Lajoie, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure(s) d\u2019accueil: samedi, jour des funérailles, de 9 h à 11 h et de 13 h à 15 h 15.Une cérémonie d\u2019adieu aura lieu le samedi 14 janvier à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel-des-Forges, à une date ultérieure.Ann laisse dans le deuil, son époux Louis; ses enfants adorés: Dominic et Andréanne Ménard; sa mère Thérèse Turcotte (feu Réal Lajoie); sa belle-mère Andrée Deschênes (feu Marcel Ménard); son frère, ses belles- soeurs et ses beaux-frères: Michel Lajoie (Edith Magny), Renée Ménard, Hélène Ménard (Jean Bergeron), Pierre Ménard (Denise Bourbeau); ses nièces et ses neveux: Laurence Lajoie (Pierre-Luc Joncas) et le petit Émile, Éliane Lajoie (Benjamin Dubé), Mathieu Lévesque; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Un merci spécial à ses voisines dévouées: Carole, Suzanne, Brigitte, Anne-Julie, Lucie et Begonia, ainsi qu\u2019à tout le personnel de l\u2019unité de soins palliatifs du Centre hospitalier régional, à son oncologue Dre Sylvie Chapdelaine et à son neurologue Dre Sophie Lapalme.La famille désire aussi souligner l\u2019amour et la compassion de ses amis proches: Michel Leroux et Mariam Mehran, Martin Désilets et Christine Poitras, Dr Alain Raymond et Nathalie Dorion, Dr Vincent Moreau et Nathalie Bolduc.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Claude-Mongrain (260 rue Dessureault, Trois-Rivières QC G8T 9T9) ou à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières « RSTR » unité soins palliatifs (731 rue Ste-Julie, Trois-Rivières QC G9A 1Y1) Renseignements: 819 374-6225 Sans Frais 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec LAJOIE ANN 1961-2017 À Nicolet, le 10 janvier 2017, est décédé à l\u2019âge de 95 ans M.Gratien Lauzière, époux de feu Carmen René Lauzière, autrefois de Saint-Léonard d\u2019Aston.M.Lauzière repose au : Centre funéraire A.Lauzière/Yves Houle 236 rue Principale, Saint-Léonard d'Aston Heures d\u2019accueil : le vendredi 13 janvier 2017 de 19 h à 21 h et le samedi 14 janvier dès 9h.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier à 11 h en l\u2019église Saint-Léonard d\u2019Aston.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.M.Lauzière laisse dans le deuil ses enfants : Camille (Luc Langlois), Michel (Lucie Chartier) et Marc (Marie-France Corriveau); ses petits- enfants : Maxime Langlois (Claudia Lacharité), Sophie Langlois (Pierre- Marc Ledoux), Véronique Garceau- Lauzière (Alexandre Ducharme), Ariane (Mathieu Dumont), Vincent (Rosalie St-Hilaire), Frédérique, Marie (Régis Onkir-Kouilou), Katharina et Christoph; ses 4 arrière-petits- enfants : Lyvia, Julia, Alexia et Louis; son frère : Julien (feu Florence Provencher).Il était aussi le frère de feu Charles (feu Gisèle Bureau), feu Berthe (feu Benjamin Leblanc), feu Lucien (feu Jeanne Boucher) et feu Jean-Paul (Yvette Joubert); ses beaux- frères et belles-soeurs : Réjeanne René (feu Cyrille Préfontaine), Jacques Fortin (feu Gilberte René), Noëlla René (feu Gilles Alie), feu Gaston René, Yvonnic René (Jacqueline Boisclair), Olivette Pinard (feu Roger René) et feu Jeannine René (feu Yvon Bégin) ainsi que ses neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis.La famille désire reconnaître le travail exceptionnel et attentionné du personnel du CHSLD Christ-Roi de Nicolet pour les bons soins prodigués à M.Lauzière.Des dons à la Fondation du CHSLD Christ-Roi de Nicolet ou à la Société Alzheimer de Québec seraient appréciés.La direction des funérailles a été confiée au : Centre funéraire A.Lauzière/Yves Houle Téléphone : 819 478-0222 Ligne sans frais : 1 800 561-2881 Télécopieur : 819 477-4289 Site Internet : www.yveshoule.com LAUZIÈRE M.GRATIEN 1921 - 2017 SAVIEZ-VOUS QU'AU MOINS 50 % DES CAS DE CANCER POURRAIENT ÊTRE ÉVITÉS?Pour en savoir plus : - Tablée populaire de 11 h 30 à 13 h - Comptoir de vente meubles et articles divers du lundi au jeudi de 9 h 30 à 17 h , vendredi de 9 h 30 à 16 h samedi de 9 h 30 à 16 h 30 - Friperie Artisans de la Paix du lundi au jeudi de 9 h 30 à 17 h , vendredi de 9 h 30 à 16 h samedi de 9 h 30 à 16 h 30 - Friperie sportive Accès Sport au 676 rue Champflour du lundi au jeudi de 9 h 30 à 17 h , vendredi de 9 h 30 à 16 h samedi de 9 h 30 à 16 h 30 - Friperie Nouveau Départ au 676 rue Champflour du lundi au jeudi de 9 h 30 à 17 h , vendredi de 9 h 30 à 16 h samedi de 9 h 30 à 16 h 30 - Distribution alimentaire les jeudis , appelez pour inscription au 819-371-3366.Les Artisans bénévoles de la Paix en Mauricie 700 rue Sainte-Cécile, Trois-Rivières, Qc, G9A 1L2 819-371-3366 www.artisansdelapaix.org Don In memoriam En souvenir d'un être cher Du soutien au quotidien 1 877 336-4443 www.fqc.qc.ca JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 30 Au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois- Rivières, le 5 janvier 2017, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Marie-Jeanne Lebrun, épouse de feu M.Raymond Bond, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Funéraire Régionale Richard 140, rue St-Aimé Louiseville Heures d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h 30.La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 14 janvier 2017 en la maison funéraire à 11 h.L'inhumation aura lieu au cimetière de Havre St-Pierre à une date ultérieure.Précédée de ses fils Yvan et Keven et de son frère Julien-Marie, la défunte laisse dans le deuil ses enfants : Gabriel (Guylaine Gagnon), Myriam et Lana; ses petits-enfants : Pamela (Alex Montigny), Sarah (Mathieu Grenon), Yan (Marie-Pascale Desbiens), Israël (Jessica Plante), Nicolas (Rosalie Champagne), Jessica, Sabryna (Anthony Guertin), Maxime et Joël, Eden et Marilou; ses arrière- petits-enfants : Kristelle et Naomie; ses frères et sa soeur : Jean-Guy (Candide Landry), Aline, Patrice et Jean-Louis; ses beaux-frères et belles- soeurs : Thérèse Boudreau (feu Jean- Marc Lebrun), Francine Jomphe (feu Gabriel Lebrun), Rolande Dickner (feu Roland Lebrun), Marcelle Rioux, Hélène Turbis, Arnold Martin (Louise Gagnon), Louise Martin (Rémy Quinn), Donald Martin, Patricia McCormick (feu Fernand Bond) et Félicianna Smith (feu Antoine Bond); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC du Québec seraient grandement appréciés.Renseignements : 819 228-4822 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel:condoleances@richardphilibert.ca Site Internet: www.richardphilibert.ca LEBRUN-BOND MME MARIE-JEANNE Nous avons le regret de vous annoncer le décès de madame Claudette Lemire, décédée au CIUSSS MCQ - Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 16 décembre 2016 à l`âge de 82 ans.Elle était la fille de feu monsieur Alfred Lemire et de feu madame Corona Gervais.Elle demeurait à Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud).La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 105e Avenue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1P1 Heures d\u2019accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 12 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 14 janvier 2017 à 15 h à la Coopérative funéraire.L\u2019inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.L\u2019 é édé Thé è LEMIRE MME CLAUDETTE 1934 - 2016 L\u2019ont précédée ses soeurs : Thérèse (feu Léo Desjardins) et Marie-Paule (feu Jean-Paul Grégoire) ainsi que ses frères Gilles (feu Thérèse Buisson) et Gaston.Elle laisse dans le deuil son frère Pierre Lemire (Rachel Gagnon); sa belle- soeur Monique Gauvin (feu Gaston Lemire); ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Anne-Marie Champagne, au Dr Gaétan Bégin, à l\u2019équipe des soins palliatifs à domicile du CLSC de Shawinigan ainsi qu\u2019au personnel de la Résidence Le Jardin De Rêves pour les bons soins prodigués à madame Claudette.En sa mémoire, vous pouvez offrir un don à la Fondation de la SSS de l\u2019Énergie.Renseignements : 819 537-8828 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Au CIUSSS MCQ-CHAUR, le 6 janvier 2017, est décédé à l'âge de 57 ans, M.Pierre Martin, fils de feu M.Léo Martin et de Mme Gilberte Blanchette, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard & Philibert, 1350, rue Ste-Marguerite Trois-Rivières (Qc).Heure d'accueil: le samedi le 14 janvier 2017, jour des funérailles, à partir de 12 h.Une cérémonie d'adieu aura lieu à 14 h 30 à la maison funéraire.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Le défunt laisse dans le deuil; outre sa mère, ses soeurs: France et Francine; ses frères: Daniel (Monique Corriveau) et Claude; ainsi que ses neveux et nièces: Alexandre, Xavier, et Cynthia Panneton, Laurence et Léonie Martin, plusieurs autres parents et ami(e)s.Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation Régionale pour la Santé de Trois-Rivières (RSTR) www.fondationrstr.com Renseignement : 819-378-3838 Télécopieur : 819-375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site: www.richardphilibert.ca MARTIN M.PIERRE À son domicile, paisiblement et entourée de sa famille, le 9 janvier 2017, est décédée à l\u2019âge de 78 ans, madame Pierrette Massicotte, épouse de monsieur Gratien Paquin.Elle demeurait à St-Tite.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, avenue de Grand-Mère Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2J5 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2017 à 13 h en l\u2019église St-Jean-Baptiste 1251, 5e Avenue, Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T2N6 L\u2019a précédée sa soeur Anita.Elle laisse dans le deuil son époux Gratien Paquin; ses fils : Francis Paquin (Marie-Josée Gagnon), Louis Paquin (Dominique Gagné) et Rémi-Pierre Paquin; ses petits-fils : Olivier, Edouard, Julien et Elliot; ses soeurs: Jacqueline Massicotte (feu Émilien Bélisle) Margot Massicotte (feu Victorin Trépanier) et Lise Massicotte (Réjean Fraser).Elle était la belle- soeur de: Yolande Paquin (Martin Dessureault), Normande Paquin (feu Claude Dessureault), Louise Paquin (Jean-Guy Délisle), soeur Marie- Berthe Paquin, Réjeanne Perron (feu Jean Paquin), Hermance Déseaulniers (feu Jacques Paquin), Cécile Gauthier (feu Georges-Aimé Paquin), feu Martin Paquin (feu Pauline Périgny), feu Robert Paquin (feu Jeanne-Mance Thiffault), feu Madeleine Paquin (feu Ovila Massicotte), feu Simone Paquin (feu Jacob Rivard) et feu Françoise Paquin (feu Armand Lavoie); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier l\u2019équipe des soins palliatifs du secteur Mékinac pour le soutien et les bons soins prodigués, ainsi que l\u2019abbé Marcil.En sa mémoire, des dons au Centre Roland-Bertrand seraient grandement appréciés (819 537-8851) Renseignements : (819) 538-8555 Télécopieur : (819) 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec PAQUIN MME PIERRETTE MASSICOTTE 1938-2017 Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement Cooke, le 2 janvier 2017, est décédé à l\u2019âge de 79 ans, M.Fernand Milette, époux de Mme Thérèse Beaudry, fils de feu Lucien Milette et de feu Cécile Ayotte, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil: dimanche, jour des funérailles, à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 15 janvier à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil, outre son épouse Thérèse Beaudry; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Jean Milette (Colette Smith), Nicole Milette (Réjean Abran), Serge Milette, Michel Milette, Madeleine Milette (Pierre Dufour), Lise Milette (Jean- Pierre Magny), Jeannine René (feu François Milette), Louisette Lefebvre (feu Gérard Milette), Maurice Carpentier (feu Thérèse Milette, Claudine), Cécile Pariault (feu Robert Milette) Lise Longval (feu Pierre Milette), Gisèle Beaudry (feu Claude Normandin), Gabrielle Gélinas (feu Bruno Beaudry), Laurent Beaudry (Jeannise Prince), Jeannine Beaudry, Madeleine Beaudry (feu René Vivier), Réal Beaudry (Rolande Hamel); spécialement ses neveux Denis Normandin (Linda Cinq-Mars), Serge Normandin (Josée Guilbeault), Mathieu Normadin (Geneviève Tousignant); son filleul Jean-Michel Normandin et sa filleule Nathalie Carpentier; ses grands amis : Suzanne Gaudet et André Verner; ainsi que plusieurs tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.L\u2019ont précédé ses frères, beaux-frères et belles-soeurs: Jules Milette, André Milette, Fernand Beaudry (Yvette Maillette), Roger Beaudry (Madeleine Thibeault).La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre hospitalier régional ainsi qu\u2019au personnel de la résidence Cooke pour les bons soins prodigués.Renseignements : 819 374-6225 Sans Frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.MILETTE M.FERNAND 1937 - 2017 Le 25 décembre est décédée à l\u2019âge de 87 ans Mme Lucille Morissette, épouse de feu Gérald Desmarais, demeurant à Saint-Célestin, Québec.La famille accueillera parents et amis à l\u2019église de Saint-Célestin dès 9 h.Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 21 janvier 2017 à 11 h 30 en l\u2019église de Saint-Célestin.L\u2019i h i li MORISSETTE MME LUCILLE g L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Saint-Célestin à une date ultérieure.Mme Morissette Desmarais laisse dans le deuil ses enfants Diane (Michel Lamothe), Renée (Michel R.Lampron), Hubert (Lisette Demers), Marie-Josée (Hervé Bourgault), Annie (Serge Bergeron), Nancie (Gaétan Perreault), ses 12 petits- enfants et 9 arrière petits-enfants, sa soeur Lise Morissette.Mme fût précédée par son époux M.Gérald Desmarais, sa petite-fille Kim, sa soeur Marthe Morissette.Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Georgette Desmarais, ses neveux et nièces et autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du centre d\u2019hébergement de St-Célestin pour les bons soins et le réconfort donné à leur mère.Des dons à la fondation Bécancour-Nicolet- Yamaska, pour le centre d\u2019hébergement de St-Célestin (475 rue Houde, St-Célestin, Qc, J0C 1G0) ou à la Société québecoise du cancer seraient grandement appréciés.La direction des funérailles a été confiée à : Denis Roy de Ste-Perpétue Information : 819 336-6666, poste 221 Courriel : denisroy45@hotmail.com Télécopieur : 819 336 6166 Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement St-Maurice, le 3 janvier 2017, est décédée à l`âge de 79 ans et 10 mois, madame Carmen Parent, épouse de monsieur Jacques Provencher, fille de feu monsieur Eddy Parent et de feu madame Juliette Veillette.Elle demeurait à Shawinigan (secteur St- Jean-des-Piles).La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 4620, boulevard Royal Shawinigan, G9N 7X9 Heures d`accueil : dimanche, jour de la célébration, à partir de 12 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 15 janvier 2017 à 15 h 30 à la Chapelle de la Coopérative funéraire.L`inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil son époux Jacques Provencher; sa soeur Diane Parent FDJ; ses frères : Hermann Parent (Colette) et Georges Parent (Marie); ses beaux-frères et belles- soeurs, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille tient à remercier les Drs Nathalie Brui et Andrée Jiona, ainsi que tout le personnel du 5e étage du CIUSSS MCQ-Centre d`hébergement St-Maurice pour les bons soins prodigués à Carmen.En sa mémoire, veuillez compenser l`envoi de fleurs par un don à la Société Parkinson du Québec.Renseignements : 819 539-5000 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.PROVENCHER MME CARMEN PARENT 1937-2017 Cellule Albatros Trois-Rivières Métropolitain Information : 819 375-1429 Vous ou un membre de votre famille aimerait être accompagné dans cette étape importante qu\u2019est la fin de vie.Nous pouvons être là. leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 31 www.cooperativefunerairemauricie.com | mauricie@coopfun.ca Pour notre équipe, vous accompagner est un privilège\u2026 Secteur Grand-Mère 819 538-8555 Secteur Cap-de-la-Madeleine 819 370-2883 St-Prosper 819 370-2883 Secteur Shawinigan-sud 819 537-8828 Shawinigan, boul.Royal 819 539-5000 Shawinigan, 4e rue de la Pointe 819 536-4449 Entourée de ses proches, au CIUSSS MCQ - Hôpital du Centre-de-la-Mau- ricie, le 7 janvier 2017 est décédée à l`âge de 81 ans et 5 mois, Mme Claire Pronovost, fille de feu M.Benoit Pronovost et de feu Mme Alméria Dupont.Elle demeurait à Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud).La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 105e Avenue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1P1 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2017 à 11 h en l\u2019église St-Sauveur 615, 123e Rue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 3R3 L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan.L\u2019a précédée son frère Richard.Elle laisse dans le deuil ses frères : André Pronovost (Julienne Bellemare) et Marcel Pronovost (Dino Testa); sa nièce et ses neveux: Annie (Eric Gagnon et leur enfant Marc-Antoine), Guy (Lyne Lefebvre et leurs enfants Jérémy et William) et Marc (Isabelle Gagnon et leurs enfants Maël et Luanda); sa tante Angèle Dupont; ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CIUSSS MCQ - Hôpital du Centre-de-la- Mauricie pour les bons soins prodigués.Renseignements : 819 537-8828 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec PRONOVOST MME CLAIRE 1935 - 2017 1 888 LE DEUIL maisonmonbourquette.com Le deuil : en parler pour mieux le vivre Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019Hébergement de St-Célestin, le 9 janvier 2017, est décédée à l\u2019âge de 88 ans, Mme Thérèse Lavigne, épouse de feu M.Robert Provencher, demeurant autrefois à Nicolet.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N.Rousseau et frère Ltée 1370, boul.Louis-Fréchette Nicolet J3T 1K8 Heure d\u2019accueil : samedi, à partir de 11 h 30.Les funérailles seront célébrées le samedi 14 janvier 2017 à 14 h 30 en la Cathédrale de Nicolet.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Onil (Nicole Chaussé), Lise et Monique (François Paradis); ses petits-enfants : Karine, Benoit, Geneviève et Marie-Pierre; ses soeurs et frères : Jeannette (feu Gérard Provencher), Marcel (Denise Soulard), Irène (feu Jacques Ouimet) et Gérard (Yvonne Baron), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel de la Résidence Bois de Rose de Nicolet et du Centre d\u2019Hébergement de St-Célestin pour les bons soins prodigués.Renseignements : 819 293-4511 Télécopieur : 819 293-8212 Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Site Internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec PROVENCHER MME THÉRÈSE LAVIGNE 1928 - 2017 C\u2019est avec grande tristesse que nous vous annonçons le décès de notre soeur Martine, décédée au CIUSSS MCQ-CHAUR le 7 janvier 2017 à l\u2019âge de 55 ans.Elle était la fille de feu Jules Sicard et de feu Raymonde Proulx, demeurant à Trois-Rivières.Selon ses volontées, il n'y aura pas de cérémonie.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil ses soeurs : Marie Sylvie (Louis Désilets), Linda (Serge Boisvert) et Manon; son filleul Philippe Boisvert (Cloé Massé); ses neveux : Richard et Kevin Adam (Sabrina Marceau); ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Fondation Régionale pour la Santé de Trois-Rivières (RSTR) Domrémy seraient grandement appréciés.Les services professionnels ont été confiés à la : Maison Funéraire Richard & Philibert 1350, rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca SICARD MME MARTINE 1961 - 2017 Au CIUSSS MCQ-Centre hospitalier affilié universitaire régional de Trois- Rivières, le 31 décembre 2016, est décédée à l\u2019aube de ses 57 ans, Mme Marzena Skorek, architecte, épouse de professeur Adam Skorek, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h.U i li i li SKOREK MME MARZENA ARCHITECTE 1960 -2016 p Un service religieux aura lieu en la Cathédrale de Trois-Rivières le samedi 14 janvier à 15 h.Par la suite, les cendres seront déposées au Columbarium Rousseau et une cérémonie hommage sera célébrée à 17 h au Mémorial du centre funéraire.La défunte laisse en deuil outre son époux Adam Skorek avec qui elle a partagé plus de 37 ans d\u2019amour, son fils Martin Skorek; sa fille Katarzyna (Kasia, Catherine) Skorek; sa mère Elzbieta Piotrowska (feu Franciszek Piotrowski); son frère Jaroslaw Piotrowski et ses enfants Gabriel et Ida; ses tantes Stanislawa Aleksiejczuk (feu Henryk Aleksiejczuk) et Maria Galczynska (feu Jan Galczynski); ses belles-soeurs : Miroslawa Grabarska (feu Aleksander Grabarski) et Halinka Kister (feu Zbigniew Kister), sa filleule Iwona Kawalko; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines dont Barbara et Jerzy Banasiukowie, Tadeusz et Zofia Aleksiejczukowie, Wieslaw et Elzbieta Aleksiejczukowie, Malgorzata Aleksiejczuk, Wojciech Aleksiejczuk, Elzbieta et Henryk Zeglarscy, Wlodzimierz Komander, Wojciech Szaszor, Joanna Banasiuk, Magdalena Banasiuk, Adam Banasiuk, Maciej et Ewa Aleksiejczukowie, Anna Grabarska, Leslaw Kister (feu Iwona Kister), Monika et Dariusz Wardowie, Hubert et Magdalena Wardowie, Klaudia Warda, Weronika Kister, Maciej Kister, ainsi que de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à la famille et aux ami(e)s proches pour leur soutien, au personnel du CLSC ainsi que celui du Centre Hospitalier Régional de Trois-Rivières pour le respect des volontés de la défunte ainsi que pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Régionale pour la santé de Trois- Rivières « RSTR » (731, rue Sainte- Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Au CHSLD des Moulins à Terrebonne, le 2 janvier 2017, est décédé à l\u2019âge de 92 ans, Monsieur André St-Ours époux de feu Lise Guévin, natif de Sainte-Angèle-de-Laval.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L.G.Gaudet 3900, boul.de Port Royal Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heures d\u2019accueil : samedi le 14 janvier 2017 à partir de 13 h, suivie d\u2019une prière à la fermeture du salon à 15 h.Il laisse dans le deuil sa fille Carole St-Ours (Ronny Laplante), ses petits- fils Shawn, Yan, Jordan et Nicolas- Raphaël St-Ours, ses belles-soeurs Ginette Guévin et Louise Hamelin, ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s.Renseignements : 819 297-2928 Télécopieur : 819-297-2727 Courriel : info@lgastongaudet.ca Site Internet : www.lgastongaudet.ca ST-OURS M.ANDRÉ CARPE DIEM Centre de ressources Alzheimer 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tél.: 819 376-7063 Être Grand Frère ça me grandit ! 819 840-0965 819-374-5740 www.sidactionmauricie.ca JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 32 Au CIUSSS MCQ-Cloutier Durivage de Trois-Rivières, le 4 janvier 2017, est décédé, à l'âge de 78 ans et 11 mois, M.Léonidas Vallières, époux de Mme Rita Nadeau, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre Funéraire Châteaudun 971, boul.Thibeau Trois-Rivières, Qc, G8T 7B1 (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil: vendredi de 19 h à 21 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2017 à 14 h 30, au Centre Funéraire Châteaudun.L'inhumation aura lieu au Columbarium du Centre Funéraire Châteaudun, à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil son épouse Mme Rita Nadeau, son fils: René (feu Josée Baribeau); ses petits-enfants: Maxime, Gabriel et Ariane Vallières; son frère Patrice Vallières (Mireille Bolduc).Il était le frère de feu Monique Vallières (feu Martial Emond) et le beau-frère de: feu Jeannine Nadeau, feu Françoise Nadeau (feu Gérard Vachon), feu Jean Beckmans, feu Réjeanne Nadeau (feu Benoit Therrien) et de feu Gilles Nadeau (feu Thérèse Léonard).Il laisse également dans le deuil, ses beaux-frères et belles-soeurs: Rose- Hélène Croteau (feu Jean-Denis Nadeau), Gervaise Nadeau (Rock Loignon) et André Nadeau (Claire Savoie) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Patricia Marchand et à tout le personnel des soins à domicile du CLSC et des soins palliatifs de Cloutier Durivage pour l'attention, leur humanisme et leur soutien auprès d'elle et de M.Vallières.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.Pour renseignements : Châteaudun, Groupe Garneau Thanatologue (819) 375-2414 Télécopieur : (819) 375-2695 Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Site: www.groupegarneau.com Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.VALLIÈRES M.LÉONIDAS 1938 - 2017 À son domicile de Sherbrooke, le 4 janvier 2017, est décédé à l\u2019âge de 64 ans, M.Michel Veillette, fils de feu Charles Veillette et de feu Anna Chandonnet.M.Veillette fut représentant publicitaire Cogeco Câble à Trois- Rivières et Sherbrooke, directeur de la Station radio CFEI FM et à la direction du Régional Maskoutain à St-Hyacinthe.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin, 599, Avenue De Grand-Mère, Shawinigan (A i 599 6 A VEILLETTE M MICHEL g (Anciennement : 599, 6e Avenue, Grand-Mère) Heures d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2017 à 11 h en l\u2019église St-Jean-Baptiste de Shawinigan(secteur Grand-Mère).L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.M.Veillette laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Paul (Monique Dubois), Louise (Yvon), Carole (Jean- Charles L\u2019Heureux), Marie-Claude (Pierre Lachance) et Danielle (Pierre Marion); une belle-soeur : Louise Thibault (feu Marcel Veillette), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, nombreux ami(e)s spécialement Mariette Soriano, François et Marie-Josée.La famille désire remercier Bruno et Julie Lafrenière pour leur dévouement envers la famille et pour avoir eu une attention particulière pour notre frère Michel.Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés.Pour renseignement : 819 538-3388 Télécopieur : 819 538-0110 Courriel : salonpellerin@cgocable.ca www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 30 décembre 2016, est décédée à l\u2019âge de 87 ans, Mme Monique Vincent, fille de feu J.A Vincent et de feu Rachelle Lambert, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil: samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 14 janvier à 11 h au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis.La défunte laisse dans le deuil, sa soeur Jeannine Vincent (feu Richard Rioux), son frère et sa belle-soeur: Pierre H.Vincent (Céline Jetté); ainsi que plusieurs neveux, nièces tout spécialement Marie-Phée et Sacha, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance aux Petits Frères de Trois-Rivières, pour leur soutien et leur accompagnement.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491 boul.des Forges, Trois-Rivières QC G8Z 1T7) Renseignements : 819 374-6225 Sans Frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.VINCENT MME MONIQUE 1929 - 2016 915 Messes anniversaires 915 Messes anniversaires Déjà un an.Les jours passent mais tu restes toujours présente dans nos cœurs et nos pensées, même si tu n\u2019es plus là.Continue de veiller sur nous.Une messe commémorative sera célébrée le dimanche 15 janvier 2017 à 10 h 30 en l\u2019église Saint-Pierre de Shawinigan, à la mémoire de MME PIERRETTE CLÉMENT DESFOSSÉS (décédée le 21 janvier 2016) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous.Son époux André.1er ANNIVERSAIRE 915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Un an déjà que tu n\u2019es plus là, mais dans nos têtes et dans nos cœurs, tu es toujours présent.Ton visage, ta voix et ton sourire seront gravés à jamais dans nos cœurs.Nous te demandons de continuer à veiller sur nous de là-haut tout comme tu le faisais si bien sur cette terre.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 15 janvier 2017, à 10 h, en l\u2019église Saint-Martyrs-Canadiens (Communauté de Saint-Pie-X) à la douce mémoire de M.LUCIEN A.OUELLET (décédé le 8 janvier 2016) Ton épouse Claire, ta fille Marie-Suzanne et tes fils André, Claude et Jean 915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Déjà un an s\u2019est écoulé depuis que vous nous avez quittés.Vous nous manquez tellement.De votre beau coin de paradis, continuer de veiller sur nous tous.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 15 janvier 2017 à 9 h en l\u2019église de St-Sévère à la mémoire de M.JEAN-PAUL DESAULNIERS (décédé le 16 janvier 2016) MME YVETTE ARVISAIS (décédée le 24 janvier 2016) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous en pensée ou par leur présence à cette célébration.Ses enfants Sylvie, Dany (Isabelle) et Mario (Valérie) et ses petits-enfants.915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Déjà un an que tu nous as quittés.Ton souvenir demeure présent dans nos cœurs.Nous t\u2019aimons et savons que tu veilles sur nous.Le dimanche 15 janvier 2017, à 11 h, en l\u2019église Saint-Jean-Baptiste (secteur Grand-Mère) sera célébrée une messe en mémoire de M.CHARLES MONGRAIN (décédé le 11 janvier 2016) Merci aux parents et ami(e)s qui s\u2019uniront à notre famille pour cette célébration.915 Messes anniversaires MESSE ANNIVERSAIRE Il y a un an, André nous quittait pour un monde meilleur et sans souffrance.Il était bon, juste et généreux.Son départ a créé un grand vide.De là-haut, veille sur nous et protège-nous.Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 14 janvier 2017 à 16 h, en l\u2019église de Mont-Carmel, à la mémoire de M.ANDRÉ THELLEND (décédé le 21 décembre 2015) Merci à tous ceux et celles qui s\u2019uniront à nous en pensée ou par leur présence à cette célébration.Son épouse Gertrude Nobert, ses enfants, ses petits-enfants, leur conjoint(e) et arrière-petits-enfants 920 Remerciements 920 Remerciements SINCÈRES REMERCIEMENTS Alors que nous étions peinés par le décès de notre mère, votre sympathique présence, vos paroles d\u2019encouragement, nous ont apporté réconfort et espérance.Pour ce témoignage d\u2019amitié et de fraternité, nous vous disons un merci ému et sincère.Mme LUCILLE G.LEMIEUX Comme maman disait si souvent « La vie est belle.» Que la 5e saison dans laquelle elle est entrée le 11 novembre 2016 soit encore plus belle.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Avec amour, Sa famille Joanne, Louise-Helen, Marcelle, Alain, Guy, Serge, conjoint(e)s, petits-enfants et arrière-petits-enfants 920 Remerciements Sincères remerciements à tous ceux et celles qui nous ont accompagnés et supportés dans notre immense peine lors du décès de notre cher papa, M.PIERRE ROUSSEAU (survenu le 6 décembre 2016) Chaque geste de sympathie a été grandement réconfortant et apprécié.Jean,Martine, Julie, Isabelle et leur famille.SINCÈRES REMERCIEMENTS leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 ACTUALITÉS 33 MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca BÉCANCOUR \u2014 Après une programmation automnale réussie, le Carnaval de Gentilly s\u2019apprête à vivre sa période d\u2019activités hivernales.Et comme c\u2019est la coutume, les dignitaires ont procédé mercredi à la traditionnelle levée du drapeau pour marquer le coup d\u2019envoi de cette partie intensive des festivités.D\u2019ailleurs, il flottera à l\u2019avant de l\u2019hôtel de ville de Bécancour jusqu\u2019à la fin de l\u2019événement, soit à la mi-février.Dès cette fin de semaine, la 48e édition battra son plein à nouveau.D\u2019abord, le samedi 14 janvier, les gens pourront assister au couronnement du couple royal dès 17 h 30 à la salle Yvon-Guimond, qui débutera par un souper-spectacle.D\u2019ailleurs, la soirée prendra la forme d\u2019un gala musical qui se terminera par un after party.Ensuite, le lendemain, à 10 h 30, la messe du Carnaval sera célébrée en l\u2019église de Gentilly sous le thème Tous les Carnavals ont une histoire, célébrons la vie! Le week-end suivant, place au Boulevard Party 2.0 à l\u2019agora, au centre du village de Gentilly, dès le vendredi 20 janvier.Le tout sera suivi, le samedi, par un rallye automobile et le dimanche, 22 janvier, ce sera au tour du Défi radar motoneige de prendre l\u2019affiche.Bières acoustiques au Moulin Michel (27 janvier), bouffée d\u2019air «nordique» au Parc régional de la rivière Gentilly (28 janvier), souvenirs country à la salle Yvon-Guimond (3 février), course de derby au Club de golf Gentilly (4 et 5 février), Super Bowl et hockey du Canadien à la salle Yvon-Guimond (5 février), tournoi hockey bottine et pêche familiale au fleuve Saint-Laurent (11 février) et Bye Bye à saveur St-Patrick à la salle Yvon- Guimond (17 février): voilà autant de rendez-vous prévus, au grand plaisir du maire Jean-Guy Dubois.CARNAVAL DE GENTILLY La levée du drapeau lance les festivités La levée du drapeau a eu lieu en présence de Jean-François Houle, président du Carnaval de Gentilly, Bonhomme, et Jean-Guy Dubois, maire de Bécancour.\u2014PHOTO: OLIVIER CROTEAU ACTIVITÉS CLUB DES AÎNÉS DE ST-TITE Le 15 janvier, souper et soirée dansante avec Léon Aubry au 480, boul.St-Joseph, St-Tite.Info: 418-365-7368.AÎNÉS JEAN XX111 Reprise des activités, lundi, mercredi et vendredi: pétanque, canasta et bridge, mardi: dard, au 6061 rue Walter-Dupont, ouverture à 12 h 45.Info: Normand Aubry 819-374-7573 FILLES D\u2019ISABELLE CERCLE JEANNE MANCE DE SHAWINIGAN Le 12 janvier à 19 h, réunion mensuelle à la salle Pelletier, église Sainte-Jeanne-d\u2019Arc, échange entre les membres et goûter.LUDOTHÈQUE LUDOMINO TROIS-RIVIÈRES Le 12 janvier de 19 h à 20 h 30, soirée découverte au 1421, de la Terrière (sous-sol de l\u2019église St-Jean-de-Bréboeuf).Info: 819-374-5707 THE ENGLISH CIRCLE Le 12 janvier de 9 h 55 à 11 h 45, rencontre au Centre Landry, 1954, St-François-d\u2019Assise, T-R.Info: 819-293-4223.JOURNÉE ACÉRICOLE 2017 Le 14 janvier à la Maison des Générations, 12 rue Dery, Cap-Santé, conférence «Bien gérer son érablière, un gage de réussite», coût 35 $/personne.Info: 418-277-2558.ASSOCIATION DES PERSONNES AIDANTES DE LA VALLÉE DE LA BATISCAN Le 12 janvier à 13 h 30, café-ja- sette au resto-bar et salon de quilles, 131 rue du Moulin, St-Adelphe.Inscription et info: 418-289-1390 ou 819-840-0457.SPIRITUALITÉ CHOEUR DES PÈLERINS Le Chœur des Pèlerins, composé de voix d\u2019hommes, est à la recherche de choristes.Info: Martin Brossard 819-694-1160.CHOEUR DU SANCTUAIRE NOTRE-DAME-DU-CAP Le Chœur du Sanctuaire est à la recherche de nouveaux choristes.Info: 819-374-2441 BABILLARD Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.-6 Min.-22 Passages nuageux Précipitations : 20% Vents du nord-ouest 30km/h Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Pluie 3 -5 Faib neige -1 -12 Ensoleillé -14 -17 Pluie 7 4 Beau -17 -18 Pluie 7 2 Pluie 4 0 Pluie 5 -7 Pluie 9 7 Pluie 6 3 Pluie 4 -5 Plu et nei 2 -9 Pluie 5 -7 Pluie 6 -5 Ensoleillé -28 -31 Pluie 4 -6 Pluie 4 -5 Plu et nei 1 -9 Plu et nei 1 -5 Pluie 5 -7 Variable -10 -19 Pluie 7 -4 Soleil 1 -2 Pluie 7 -6 Ave neige -27 -30 7h30 Durée du jour : 8h56 16h26 Coucher : 7h17 12 janv.19 janv.27 janv.3 fév.Lever : 17h04 5 -6 6 -5 8 -5 7 -6 Sherbrooke Shawinigan Victorivalle Québec ©MétéoMédia 2017 6 -6 Trois-Rivières 6 -5 Drummondville 5 -5 Montréal Samedi Max.-15 Min.-16 Ensoleillé Précipitations : 10% Vents légers Dimanche Max.-9 Min.-16 Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 30% Vents légers Lundi Max.-5 Min.-6 Passages nuageux Précipitations : 20% Vents du sud-ouest 15 km/h LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 7h06 1m 10h27 1,7m 18h51 1m 22h36 2,2m 8h42 1m 11h36 1,2m 20h24 1,1m 23h21 1,5m LA LUNE ALMANACH -8,0° -18,6° 3,5°/1986 -32,0°/1984 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires Hong Kong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Averses 6 1 Soleil 11 4 Pluie 13 4 Averses 6 0 Soleil 31 24 Averses 18 15 Nuageux 14 10 Pluie 7 2 Averses 15 8 Variable 13 6 Soleil 23 7 Ave neige -6 -7 Variable 15 6 Averses 7 1 Orages 32 26 Averses 10 8 Beau 10 1 Éclaircies 18 12 Soleil 29 24 Variable 20 17 Ensoleillé 27 24 Orages 26 24 Variable 25 21 Variable 26 21 Beau 26 22 Averses 26 21 Averses 28 22 Variable 20 11 Beau 29 23 Beau 26 15 Éclaircies 19 11 Averses 24 22 Soleil 28 18 Beau 29 23 Ensoleillé 26 16 Variable 25 20 2 -9 LaTuque 5 -9 Mont-Tremblant lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries l o toquebec .com /l o te r i es l o toquebec .com /l o te r ies l o toquebec .com /l o te r i es En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.MC Année Signe - - - Jour Mois La nouvelle loterie Grande Vie.1 000 $ par jour à vie! Tirage les lundis et jeudis.7162418 01 33 03 37 05 41 08 46 18 48 19 51 21 53 25 68 31 69 32 70 31 JUILLET 75 BÉLIER 05 06 09 31 38 6 4 6 5 3 4 4 3 01 20 34 39 44 2 2 38 3 255 4 9300 Résultats du :MARDI 10 JANVIER 2017 x 02 04 06 07 10 13 14 16 19 21 23 24 JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 34 STATISTIQUES UNIVERSITAIRE MASCULIN MJ V D PP PC Diff McGill 6 4 2 432 387 0.0 Laval 6 4 2 398 378 0.0 Concordia 6 3 3 409 434 1.0 UQAM 6 3 3 432 447 1.0 Bishop\u2019s 4 0 4 276 301 3.0 Samedi 7 janvier UQAM 68 Concordia 67 Vendredi 13 janvier Bishop\u2019s à Laval, 20h.McGill à UQAM, 20h.Samedi 14 janvier UQAM à McGill, 18h.Laval à Bishop\u2019s, 20h.FÉMININ MJ V D PP PC Diff Laval 6 5 1 394 320 0.0 UQAM 6 4 2 385 374 1.0 McGill 6 2 4 286 344 3.0 Concordia 6 2 4 352 380 3.0 Bishop\u2019s 4 1 3 236 235 3.0 Samedi 7 janvier UQAM 55 Concordia 69 Vendredi 13 janvier Bishop\u2019s à Laval, 18h.McGill à UQAM, 18h.Samedi 14 janvier UQAM à McGill, 16h.Laval à Bishop\u2019s, 18h.HOCKEY HOCKEY LNH LHSAM MJ V D DPF BP BC Pts St-Léonard 17 11 3 3 86 62 25 Louiseville 18 12 5 1 85 69 25 Cap-Madeleine 20 12 8 0 92 100 24 Waterloo 19 11 8 0 105 93 22 Donnacona 17 9 7 1 73 62 19 Windsor 17 8 6 3 74 84 19 Joliette 18 8 7 3 85 78 19 St-Cyrille 18 8 7 3 81 97 19 La Tuque 17 7 8 2 77 80 16 Lac-Mégantic 19 4 14 1 79 112 9 Vendredi 13 janvier Lac-Mégantic à Windsor, 20h30 Donnacona à Louiseville, 20h30 St-Léonard à St-Cyrille, 20h30 Joliette à La Tuque, 21h Samedi 14 janvier Windsor à Waterloo, 19h30.La Tuque à St-Léonard, 20h.Cap-Madeleine à Joliette, 20h30.BASKETBALL MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts St-François 30 22 7 1 0 131 85 63 N.-Dame 30 22 6 2 0 101 68 62 T.-Rivières 30 16 7 6 1 84 68 48 Lévis 30 17 10 1 2 106 103 46 Jonquière 30 8 16 2 4 72 107 27 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 31 18 12 0 1 94 83 54 C.C.-LeMoy.30 19 10 1 0 114 85 52 Lac-St-Louis 30 18 11 1 0 119 90 50 C.A.-Gir.30 14 16 0 0 92 95 39 Chât.29 8 19 1 1 58 110 24 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts St-Eustache 29 20 5 3 1 119 86 57 L.-Montréal 30 16 13 0 1 83 84 48 C.E.-Blondin 30 14 12 3 1 106 94 42 Gatineau 31 9 20 2 0 88 117 27 Amos 30 4 25 0 1 56 148 13 Mercredi 11 janvier C.A.-Gir.5 Chât.4 (F) Vendredi 13 janvier Chât.à Amos, 19h.Saint-Eustache à Magog, 19h.L.-Montréal à Gatineau, 19h.N.-Dame à St-François, 19h.Jonquière à T.-Rivières, 19h.C.E.-Blondin à Lévis, 19h30.C.A.-Gir.au C.C.-LeMoy., 19h30.Samedi 14 janvier Chât.à Amos, 13h30.L.-St-Louis à Magog, 13h30.C.E.-Blondin à N.-Dame, 15h.Dimanche 15 janvier C.C.-LeMoy.à St-François, 13h.C.A.-Gir.à T.-Rivières, 13h30.L.-Montréal à Saint-Eustache, 13h45.L.-St-Louis à Gatineau, 14h.Jonquière à Lévis, 14h.LHJQ SECTION MARTIN ST-LOUIS MJ V D DP DF BP BC Pts Terrebonne 32 28 4 0 0 198 102 56 St-Léonard 34 26 6 1 1 182 112 54 Sainte-Agathe 35 17 17 1 0 179 182 35 Saint-Jérome 34 14 17 1 2 157 190 31 Montréal-Est 33 11 18 3 1 128 180 26 Gatineau 33 8 21 3 1 130 186 20 SECTION ALEX BURROWS MJ V D DP DF BP BC Pts Longueuil 34 30 3 0 1 197 98 61 Granby 34 23 9 1 1 172 130 48 Valleyfield 31 15 15 1 0 133 143 31 Chambly 35 13 19 3 0 148 188 29 Princeville 32 9 18 3 2 131 180 23 V.-Dorion 33 6 20 5 2 103 167 19 Mercredi 11 janvier Gatineau 5 Saint-Jérôme 4 (F) Jeudi 12 janvier Chambly à Valleyfield, 19h30.Vendredi 13 janvier Gatineau à Montréal-Est, 19h30.Princeville à St-Jérôme, 19h30.Terrebonne à St-Léonard, 19h30.V.-Dorion à Granby, 19h45.COLL.MASCULIN SECTION CENTRE DU QUÉBEC MJ V D DP DF BP BC Pts Lennoxville 25 18 6 1 0 95 71 37 Sorel-Tracy 23 14 7 0 2 89 72 30 St-Hyacinthe 25 12 12 1 0 96 91 25 C.Laflèche 24 6 15 2 1 62 100 15 SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Sainte-Foy 28 19 8 1 0 110 75 39 St-Lawrence 24 16 5 1 2 92 75 35 Alma 26 12 12 1 1 91 105 26 Thetford 26 7 18 1 0 88 114 15 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts A.-Laurendeau 24 16 4 2 2 86 56 36 St-Laurent 25 13 10 2 0 89 73 28 Lionel-Groulx 22 11 8 3 0 63 71 25 Dawson 26 5 19 2 0 61 119 12 Mardi 10 janvier Alma 0 Sainte-Foy 5 Mercredi 11 janvier Alma 5 C.Laflèche 1 Vendredi 13 janvier Laflèche à Sorel-Tracy, 19h30.St-Hyacinthe à Lennoxville, 20h.Samedi 14 janvier Thetford Ch.-St-Lawrence, 14h.A.-Laurendeau Lionel.-Groulx, 16h.St-Hyacinthe Dawson, 19h30.FOOTBALL LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts Shawinigan 39 27 10 1 1 162 98 56 Victoriaville 41 21 15 3 2 142 146 47 Québec 42 21 17 3 1 120 147 46 Chicoutimi 40 20 17 2 1 110 129 43 Rimouski 41 18 20 3 0 150 155 39 B.-Comeau 39 14 20 2 3 115 146 33 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 40 24 10 1 5 157 110 54 B.-Boisbriand 40 23 11 4 2 132 107 52 Drum.40 19 17 0 4 149 143 42 Sherbrooke 42 18 21 1 2 150 175 39 Gatineau 42 18 21 3 0 142 166 39 Val-d\u2019Or 41 17 21 1 2 143 163 37 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts St-Jean 40 25 11 3 1 161 114 54 Cap-Breton 43 24 16 2 1 168 141 51 Charl.40 24 14 2 0 153 141 50 A.-Bathurst 43 22 17 2 2 173 169 48 Halifax 41 19 19 1 2 155 157 41 Moncton 40 13 26 1 0 107 182 27 Mardi 10 janvier Shawinigan 1 Chicoutimi 2 B.-Comeau 2 Rimouski 4 Mercredi 11 janvier Drummondville 3 Cap-Breton 7 A.-Bathurst 7 Moncton 0 Charlottetown 1 Halifax 4 Sherbrooke 2 Gatineau 6 Jeudi 12 janvier B.-Boisbriand à Québec, 19h.Rimouski à Shawinigan, 19h.Vendredi 13 janvier Victoriaville à A.-Bathurst, 18h.Drummondville à Halifax, 18h.Saint-Jean au Cap-Breton, 18h.Moncton à Charlottetown, 18h.B.-Boisbriand à Chicoutimi, 19h30.Rimouski à Gatineau, 19h30.Sherbrooke à R.-Noranda, 19h30.Samedi 14 janvier Chicoutimi à B.-Comeau, 16h.Drummondville à Moncton, 18h.Victoriaville à Charlottetown, 18h.Shawinigan à R.-Noranda, 19h.Sherbrooke à Val-d\u2019Or, 19h.MARQUEURS NOTE: en date du 10 janvier MJ B A Pts Charpentier, Sor 23 21 29 50 Bellemare, TR 25 12 29 41 Corbeil, TR 23 22 16 38 Charette, StG 20 7 30 37 Carpentier, Jon 22 14 21 35 Deschâtelets, RDL 24 10 27 37 Carpentier, Jon 22 14 21 35 Archambault, RDL 25 22 12 34 NFL ÉLIMINATOIRES PREMIER TOUR Samedi 7 janvier Oakland 14 Houston 27 Detroit 6 Seattle 26 Dimanche 8 janvier Miami 12 Pittsburgh 30 NY Giants 13 Green Bay 38 SÉRIES DE DIVISION Samedi 14 janvier Seattle à Atlanta, 16h35 Houston à N.-Angleterre, 20h15 Dimanche 15 janvier Pittsburgh à Kansas City, 13h05 Green Bay à Dallas, 16h40 LAH ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ V D DP DF BP BC Pts Scranton 36 26 7 3 0 125 83 55 Providence 36 21 8 4 3 110 94 49 Lehigh Valley 34 23 9 2 0 122 87 48 Hershey 35 18 8 7 2 121 99 45 Bridgeport 33 18 14 0 1 100 101 37 Springfield 34 14 13 4 2 87 98 35 Hartford 37 13 20 3 1 95 130 30 SECTION NORD MJ V D DP DF BP BC Pts Syracuse 34 18 9 2 5 106 98 43 Albany 37 20 15 0 1 103 97 42 St.John\u2019s 36 18 14 3 1 104 110 40 Toronto 35 15 17 2 1 97 95 33 Rochester 37 16 20 0 1 104 126 33 Utica 35 13 16 5 1 84 108 32 Binghamton 35 14 18 2 1 85 111 31 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ V D DP DF BP BC Pts G.Rapids 34 22 9 1 2 117 84 47 Chicago 38 21 12 3 2 134 108 47 Milwaukee 34 20 10 2 2 99 95 44 Cleveland 33 17 13 1 2 89 92 37 Iowa 37 16 18 2 1 94 109 35 Manitoba 35 14 16 3 2 89 111 33 Charlotte 36 14 20 2 0 86 106 30 Rockford 36 12 19 2 3 90 126 29 SECTION PACIFIQUE MJ V D DP DF BP BC Pts Ontario 29 17 6 6 0 96 86 40 Stockton 31 18 9 3 1 104 83 40 San Jose 29 17 8 1 3 100 75 38 Tucson 29 16 9 4 0 92 97 36 Texas 32 16 13 1 2 108 112 35 San Antonio 36 16 18 2 0 91 105 34 San Diego 29 14 12 2 1 85 91 31 Bakersfield 30 13 12 4 1 84 84 31 Mardi 10 janvier Manitoba 2 Tucson 5 Charlotte 5 Milwaukee 1 San Antonio 2 Bakersfield 5 Mercredi 11 janvier W./B.Scranton 2 Toronto 1 Syracuse 1 Utica 2 (P) Hartford 3 Rochester 1 Albany 2 Springfield 2 (P) Milwaukee à Chicago, 20h.Texas à Ontario, 22h.Stockton à San Diego, 22h.Vendredi 13 janvier Hartford à St.John\u2019s, 18h.Springfield à Albany, 19h.Toronto à Syracuse, 19h.Utica à Providence, 19h05.Bridgeport à Binghamton, 19h05.W./B.Scranton à Rochester, 19h05.Hershey à Lehigh Valley, 19h05.Cleveland à Charlotte, 19h15.San Diego à Rockford, 20h.Chicago à Manitoba, 20h.G.Rapids à Milwaukee, 20h.Iowa à San Antonio, 20h30.Texas à Tucson, 21h05.MARQUEURS NOTE:en date du 11 janvier.MJ B A Pts Fortier, Halifax 41 23 42 65 Boland, Rimouski 41 29 31 60 Highmore, St-Jean 40 23 37 60 Abramov, Gatineau 40 29 30 59 Beauchemin, Charl.42 29 29 58 Hischier, Halifax 34 28 30 58 Goulet, Victoriaville 41 24 33 57 Boivin, A.-Bathurst 43 28 27 55 Beaudin, R.-N.37 20 33 53 Fiore, C.-B.36 32 20 52 Yan, Shaw.36 28 22 50 Waked, R.-N.40 22 27 49 Montcalm, Rimouski 40 11 38 49 Barré-Boulet, B.-B.39 17 31 48 Neill, Charl.39 10 36 46 Ratelle, Chicoutimi 39 27 18 45 Joseph, St-Jean 29 25 20 45 Chlapik, Charl.29 20 25 45 Grégoire, Sherbrooke 40 6 39 45 LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Jonquière 24 19 4 1 0 114 70 39 Sorel-Tracy 26 19 6 0 0 108 74 39 St-Georges 26 13 8 5 0 101 106 31 Thet.Mines 26 12 11 1 2 104 108 27 Riv.-du-Loup 26 10 11 4 1 100 114 25 Laval 27 10 14 2 0 97 133 23 T.-Rivières 25 6 15 2 2 95 114 16 Dimanche 8 janvier Laval 0 T.-Rivières 11 Vendredi 13 janvier T.-Rivières à Laval, 20h.Jonquière à Riv.-du-Loup, 20h.Sorel-Tracy à Thet.Mines, 20h30.Samedi 14 janvier St-G.à Sorel-Tracy, 15h.Jonquière à Riv.-du-Loup, 19h30.Dimanche 15 janvier St-G.à T.-Rivières, 16h.RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 11 janvier.MJ B A PTS Pacioretty 41 19 15 34 Radulov 39 10 21 31 Weber 41 10 16 26 Byron 40 12 12 24 Galchenyuk 25 9 14 23 Petry 40 8 13 21 Markov 31 2 19 21 Danault 41 7 12 19 Gallagher 39 6 12 18 Plekanec 41 4 14 18 Shaw 29 6 9 15 Beaulieu 35 2 12 14 Mitchell 41 7 6 13 Lehkonen 32 8 3 11 Desharnais 25 3 6 9 Flynn 30 4 3 7 Carr 26 1 6 7 Pateryn 19 1 4 5 Terry 13 2 2 4 Emelin 39 1 3 4 McCarron 12 1 3 4 Redmond 8 0 4 4 Barberio 17 0 2 2 Montoya 12 0 2 2 Andrighetto 10 0 2 2 Hudon 3 0 2 2 Scherbak 2 1 0 1 Price 30 0 0 0 Hanley 7 0 0 0 Johnston 6 0 0 0 Farnham 3 0 0 0 Sergachev 3 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 20 6 4 63 2 2,12 ,928 Montoya 5 4 2 32 1 2,76 ,911 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 11 janvier.MJ B A PTS Karlsson 39 7 25 32 Stone 38 12 19 31 Turris 39 14 13 27 Hoffman 35 11 16 27 Dzingel 39 8 12 20 Brassard 39 8 10 18 Smith 37 9 8 17 Phaneuf 39 5 11 16 Ryan 33 7 7 14 Pageau 39 4 9 13 Pyatt 39 5 5 10 Wideman 34 1 7 8 Kelly 39 2 5 7 Ceci 39 1 4 5 Methot 35 0 5 5 Neil 38 1 1 2 Borowiecki 37 1 1 2 Condon 20 0 0 0 Lazar 19 0 0 0 Anderson 19 0 0 0 Claesson 8 0 0 0 McCormick 5 0 0 0 Bailey 4 0 0 0 Englund 4 0 0 0 Varone 4 0 0 0 Robinson 4 0 0 0 Hammond 4 0 0 0 Harpur 1 0 0 0 Driedger 1 0 0 0 Chabot 1 0 0 0 Blunden 1 0 0 0 O\u2019Connor 0 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 12 6 1 47 3 2,46 ,924 Condon 9 6 3 41 2 2,32 ,919 O\u2019Connor 0 0 0 0 0 0,00 ,000 MARQUEURS NOTE: en date du 11 janvier.B A Pts McDavid, Edm 14 34 48 Kane, Chi 12 33 45 Crosby, Pit 26 18 44 Tarasenko, STL 20 23 43 Malkin, Pit 16 27 43 Panarin, Chi 17 25 42 Burns, SJ 16 26 42 Seguin, Dal 15 26 41 Atkinson, Clb 20 20 40 Kucherov, TB 16 23 39 Kessel, Pit 13 26 39 Voracek, Phi 13 26 39 Pavelski, SJ 15 23 38 Marchand, Bos 15 23 38 Carter, LA 22 15 37 Laine, Win 21 16 37 Scheifele, Win 17 20 37 Ehlers, Win 14 23 37 Hedman, TB 7 30 37 Matthews, Tor 21 14 35 Kesler, Ana 16 19 35 LNH Mardi 10 janvier Philadelphie 1 Buffalo 4 Columbus 3 Caroline 5 Boston 5 St.Louis 3 Vancouver 1 Nashville 2 (P) Detroit 3 Chicago 4 (P) San Jose 5 Edmonton 3 Dallas 0 Anaheim 2 Mercredi 11 janvier Floride 2 N.Y.Islanders 1 Montréal 7 Winnipeg 4 Pittsburgh 2 Washington 5 San Jose à Calgary, 21h30.Jeudi 12 janvier Vancouver à Philadelphie, 19h.Pittsburgh à Ottawa, 19h30.Buffalo à Tampa Bay, 19h30.Montréal au Minnesota, 20h.Boston à Nashville, 20h.Detroit à Dallas, 20h30.New Jersey à Edmonton, 21h.Anaheim au Colorado, 21h.St.Louis à Los Angeles, 22h30.Vendredi 13 janvier Chicago à Washington, 19h.Toronto à N.Y.Rangers, 19h.N.Y.Islanders en Floride, 19h30.Buffalo en Caroline, 19h30.Columbus à Tampa Bay, 20h.New Jersey à Calgary, 21h.Winnipeg en Arizona, 21h.Samedi 14 janvier Philadelphie à Boston, 13h.Nashville au Colorado, 15h.Pittsburgh à Detroit, 19h.Columbus en Floride, 19h.N.Y.Rangers à Montréal, 19h.Toronto à Ottawa, 19h.N.Y.Islanders en Caroline, 19h.Minnesota à Dallas, 20h.Anaheim en Arizona, 20h.Winnipeg à Los Angeles, 22h.Calgary à Edmonton, 22h.St.Louis à San Jose, 22h30.Dimanche 15 janvier Philadelphie à Washington, 12h30.New Jersey à Vancouver, 19h.Minnesota à Chicago, 19h.St.Louis à Anaheim, 21h.ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Montréal 42 26 10 5 1 25 132 101 58 15-4-2-0 11-6-3-1 5-3-2-0 G-1 Boston 44 22 17 4 1 20 110 108 49 9-10-0-0 13-7-4-1 5-3-2-0 G-1 Ottawa 39 21 14 3 1 18 99 102 46 12-6-3-1 9-8-0-0 5-3-1-1 G-1 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Columbus 40 28 8 3 1 26 135 90 60 16-4-1-0 12-4-2-1 7-3-0-0 P-1 Washington 41 27 9 1 4 26 120 86 59 16-5-0-1 11-4-1-3 8-1-0-1 G-7 Pittsburgh 40 26 9 4 1 24 141 114 57 18-2-2-0 8-7-2-1 6-2-2-0 P-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.N.Y.Rangers 42 28 13 0 1 26 146 107 57 13-7-0-1 15-6-0-0 7-3-0-0 G-2 Philadelphie 43 21 16 2 4 17 124 133 48 13-6-0-3 8-10-2-1 2-5-1-2 P-2 Floride 43 19 16 3 5 16 100 114 46 10-8-1-2 9-8-2-3 4-3-1-2 G-2 Caroline 41 19 15 3 4 17 109 111 45 13-4-0-1 6-11-3-3 6-4-0-0 G-2 Toronto 39 18 13 3 5 17 120 116 44 10-7-0-2 8-6-3-3 7-2-1-0 P-1 Tampa Bay 42 19 19 2 2 17 118 127 42 11-7-1-1 8-12-1-1 4-5-1-0 P-4 Buffalo 40 16 15 4 5 15 93 110 41 9-8-1-2 7-7-3-3 4-4-1-1 G-2 Detroit 41 17 18 6 0 12 103 119 40 7-10-3-0 10-8-3-0 4-4-2-0 P-2 New Jersey 42 16 18 6 2 13 95 124 40 10-6-3-0 6-12-3-2 4-5-1-0 P-3 N.Y.Islanders 39 15 16 5 3 14 107 119 38 11-8-2-2 4-8-3-1 4-3-2-1 P-3 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Chicago 44 27 12 4 1 25 124 107 59 17-4-3-1 10-8-1-0 5-4-1-0 G-4 Minnesota 39 25 9 3 2 24 123 85 55 13-4-0-0 12-5-3-2 8-1-1-0 G-1 St.Louis 41 21 15 4 1 20 117 123 47 16-5-3-1 5-10-1-0 4-5-1-0 P-1 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.San Jose 41 25 14 2 0 23 110 93 52 14-5-1-0 11-9-1-0 6-3-1-0 G-2 Anaheim 43 22 13 7 1 20 115 113 52 14-5-1-1 8-8-6-0 5-2-3-0 G-1 Edmonton 43 21 15 4 3 19 123 118 49 9-8-1-1 12-7-3-2 5-3-1-1 P-2 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Calgary 43 22 19 1 1 20 114 119 46 11-10-0-0 11-9-1-1 6-4-0-0 P-1 Los Angeles 41 20 17 1 3 19 102 105 44 12-6-0-1 8-11-1-2 4-4-1-1 P-1 Vancouver 43 20 19 3 1 16 106 123 44 15-6-2-0 5-13-1-1 6-3-1-0 P-2 Nashville 41 18 16 4 3 17 114 111 43 11-5-3-2 7-11-1-1 4-4-2-0 G-1 Winnipeg 44 20 21 2 1 18 122 133 43 11-9-0-1 9-12-2-0 5-5-0-0 P-1 Dallas 42 17 17 8 0 17 109 127 42 11-6-4-0 6-11-4-0 5-3-2-0 P-1 Arizona 40 12 22 5 1 8 86 128 30 7-10-1-1 5-12-4-0 1-8-1-0 G-1 Colorado 39 13 25 0 1 13 79 130 27 5-13-0-1 8-12-0-0 2-8-0-0 G-1 NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Toronto 25 13 ,658 \u2014 Boston 24 15 ,615 11/2 New York 17 22 ,436 81/2 Philadelphie 11 25 ,306 13 Brooklyn 8 29 ,216 161/2 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Atlanta 22 16 ,579 \u2014 Charlotte 20 19 ,513 21/2 Washington 19 19 ,500 3 Orlando 16 23 ,410 61/2 Miami 11 29 ,275 12 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Cleveland 28 9 ,757 \u2014 Indiana 20 18 ,526 81/2 Milwaukee 19 18 ,514 9 Chicago 19 20 ,487 10 Detroit 18 22 ,450 111/2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.San Antonio 30 8 ,789 \u2014 Houston 31 10 ,756 1/2 Memphis 24 16 ,600 7 La N.-Orléans 15 24 ,385 151/2 Dallas 11 27 ,289 19 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Utah 24 16 ,600 \u2014 Okl.City 23 16 ,590 1/2 Portland 17 23 ,425 7 Denver 14 23 ,378 81/2 Minnesota 13 26 ,333 101/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.Golden State 33 6 ,846 \u2014 L.A.Clippers 26 14 ,650 71/2 Sacramento 16 22 ,421 161/2 L.A.Lakers 15 27 ,357 191/2 Phoenix 12 26 ,316 201/2 Mardi 10 janvier Chicago 99 Washington 101 Atlanta 117 Brooklyn 97 Boston 106 Toronto 114 Charlotte 114 Houston 121 Milwaukee 109 San Antonio 107 Cleveland 92 Utah 100 Miami 95 Golden State 107 Detroit 94 Sacramento 100 Portland 108 L.A.Lakers 87 Mercredi 11 janvier New York 97 Philadelphie 98 Washington 108 Boston 117 Memphis à Okl.City, 20h.Houston 105 Minnesota 119 Orlando à L.A.Clippers, 22h30.Cleveland à Portland, 22h30.Jeudi 12 janvier Indiana à Denver, 15h.La N.-Orléans à Brooklyn, 19h30.Chicago à New York, 20h.L.A.Lakers à San Antonio, 20h30.Dallas à Phoenix, 22h.Detroit à Golden State, 22h30.Vendredi 13 janvier Charlotte à Philadelphie, 19h.Brooklyn à Toronto, 19h30.Miami à Milwaukee, 20h.Boston à Atlanta, 20h.Okl.City au Minnesota, 20h.Memphis à Houston, 20h.Orlando à Portland, 22h.Detroit à l\u2019Utah, 22h30.Cleveland à Sacramento, 22h30.Samedi 14 janvier L.A.Lakers à L.A.Clippers, 15h30.La N.-Orléans à Chicago, 17h.San Antonio à Phoenix, 18h.Philadelphie à Washington, 20h.LHO ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts Oshawa 39 23 12 2 2 131 119 50 Peterb.39 22 13 1 3 138 128 48 Hamilton 40 19 16 3 2 140 132 43 Kingston 39 17 16 5 1 96 118 40 Ottawa 40 17 18 5 0 135 150 39 SECTION CENTRALE MJ V D DP DF BP BC Pts Sudbury 41 17 19 5 0 123 156 39 Miss.39 15 16 5 3 135 149 38 North Bay 39 16 20 3 0 114 144 35 Niagara 39 12 20 4 3 112 149 31 Barrie 38 12 22 3 1 103 155 28 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRE-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts London 38 26 7 2 3 161 107 57 Erie 39 27 9 2 1 170 112 57 O.Sound 41 27 13 1 0 152 100 55 Kitchener 39 22 14 2 1 153 140 47 Guelph 41 14 23 2 2 124 171 32 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts S.S.Marie 41 30 9 2 0 171 124 62 Windsor 38 25 8 4 1 128 96 55 Sarnia 41 19 16 5 1 145 150 44 Flint 40 20 17 1 2 131 134 43 Saginaw 39 15 17 5 2 114 142 37 Mardi 10 janvier Kitchener 3 Erie 6 Flint 11 Saginaw 2 Mercredi 11 janvier S.S.Marie 5 Sudbury 4 (P) Guelph 2 O.Sound 8 Hamilton 2 Sarnia 4 Jeudi 12 janvier Ottawa à Niagara, 19h.Mississauga à North Bay, 19h.Kitchener à Windsor, 19h05.Oshawa à Peterb., 19h05.Vendredi 13 janvier Ottawa à Erie, 19h.Flint à Niagara, 19h.North Bay à Sudbury, 19h.Peterb.à Kingston, 19h.Windsor à Sarnia, 19h05.Mississauga à S.S.Marie, 19h07.Barrie à Kitchener, 19h30.Saginaw à London, 19h30.O.Sound à Guelph, 19h30.Hamilton à Oshawa, 19h35.SOMMAIRE Montréal 7 Winnipeg 4 Première période 1.Montréal, Danault 8 (Radulov, Pacioretty) :57 2.Montréal, Flynn 5 (Andrighetto, Beaulieu) 4:19 3.Winnipeg, Scheifele 18 (Stafford) 6:07 4.Winnipeg, Perreault 4 (Wheeler, Little) 12:58 5.Montréal, Plekanec 5 (Lehkonen) 14:01 Pénalité(s) \u2014 Danault Mon 6:37, Petry Mon 7:46.Deuxième période 6.Montréal, Andrighetto 1 (Flynn, Mitchell) :53 7.Montréal, Danault 9 (Sans aide) 4:31 8.Winnipeg, Scheifele 19 (Ehlers, Petan) 5:06 (an) Pénalité(s) \u2014 Mitchell Mon 4:56, Wheeler Win 10:41.Troisième période 9.Montréal, Lehkonen 9 (Weber, Byron) 4:10 10.Montréal, Lehkonen 10 (Beaulieu, Weber) 9:05 (an) 11.Winnipeg, Little 7 (Stafford) 10:04 Pénalité(s) \u2014 Matthias Win 8:54, Johnston Mon 12:20.Tirs au but Montréal 10 10 10 \u2014 30 Winnipeg 10 3 14 \u2014 27 Gardiens \u2014 Avantages numériques \u2014 Montréal: 1-2; Winnipeg: 1-4. leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 SPORTS 35 Coup de fil à Philippe Lecavalier, dont le client Anthony Beauvillier ne semble pas bénéficier de la confiance de Jack Capuano.Avec un alignement en santé, le pilote des Islanders a levé le nez sur Beauvillier au cours des quatre derniers matchs.Depuis le début décembre, ça fait neuf matchs sur 17 que le choix de première ronde regarde des gradins.Mercredi soir, même si son équipe vient de perdre coup sur coup 2-1 face aux deux pires clubs de la ligue, Capuano a décidé d\u2019aller à la guerre avec le même alignement face aux Panthers de la Floride.Si Beauvillier ne revient pas dans l\u2019alignement après deux revers gênants, ça en dit long sur son utilité aux yeux de Capuano, non?Chose certaine, il n\u2019y a pas qu\u2019à Shawinigan qu\u2019on se questionne si le développement de Beauvillier est optimal dans ces conditions.Il suffit de faire le tour des médias sociaux pour se rendre compte qu\u2019à New York aussi, on se pose des questions.Mais ne comptez pas sur Lecavalier pour jeter de l\u2019huile sur le feu.Contrairement à un gars comme Allan Walsh qui va au bâton publiquement pour ses protégés, Lecavalier épouse la discrétion.«Il est hors de question pour moi de discuter publiquement du dossier.Je ne le fais pour aucun de mes clients.» Espérons pour le jeune homme qu\u2019en coulisses, Lecavalier soit un peu plus courageux.Après tout, les Islanders n\u2019ont pas très bonne réputation dans le développement de leurs jeunes surdoués.Ryan Pulock, Michael Dal Colle, Josh Ho-Sang, Griffin Reinhart, Ryan Strome et Nino Niedereiter ont tous été repêchés en première ronde par l\u2019équipe gérée par Garth Snow entre 2010 et 2014.Quatre de ces gars ont été choisis dans le top 5 de la LNH.Du groupe, seul Strome fait carrière actuellement avec le grand club.Et malgré une récolte de 50 points il y a deux ans, Strome a dû faire un détour par la Ligue américaine l\u2019an dernier, et il a été laissé de côté en début de saison.Beauvillier mérite de jouer.Dans le meilleur des scénarios, au Barclay\u2019s center.Sinon, au centre Gervais Auto.À 19 ans, en train de se bâtir à la fois comme joueur et comme adulte, il mérite mieux comme traitement que de remplir un rôle de bouche-trou, même si ça le paie quelques centaines de milliers de dollars.Anthony Beauvillier abonné aux estrades L es choses changent vite dans le hockey.Il y a deux mois à peine, Marc-André Bergeron épluchait les patates à la maison, insatisfait des offres reçues pour poursuivre sa carrière chez les pros.Il avait même flirté légèrement avec la direction du Blizzard de la Ligue nord-américaine, qui voyait en lui un sauveur pour ramener les amateurs de hockey au vieux Colisée.Bergeron n\u2019a pas succombé à la cour du Blizzard.Convaincu que le jour viendrait où un club de la LNH allait lui offrir une chance de revenir au sein de la meilleure ligue au monde, après un camp d\u2019entraînement fort respectable avec les Blue Jackets.Il a gagné la première partie de son pari, les Blue Jackets ont cogné à sa porte trois fois plutôt qu\u2019une.Il a finalement accepté un contrat essai de 25 parties avec le club-école de la Ligue américaine à Cleveland, une fenêtre qui lui permettra, croit-il, de prouver qu\u2019il a encore l\u2019étoffe pour suivre dans la meilleure ligue sur la planète.Il y avait beaucoup de sceptiques dans la salle sur cette tentative de retour l\u2019été dernier.Normal.Il a 36 ans, il vient de passer les trois dernières saisons en Europe.Il semblait plus stimulé par sa deuxième carrière de gestionnaire des Aigles dans la ligue Can-Am que par son avenir sur deux lames.Pas de problème, Bergeron a toujours eu à déjouer les calculs, depuis qu\u2019il a évolué dans le midget BB sous les ordres de Sylvain Beauchesne il y a deux décennies! Ce n\u2019est pas aujourd\u2019hui qu\u2019il va s\u2019en faire avec ceux qui le regardent de haut.Il préfère faire parler son talent.Justement, Bergeron prouve en ce moment que les Blue Jackets n\u2019étaient pas dans le champ gauche.Six points en autant de matchs depuis son arrivée à Cleveland, dont deux buts.Et surtout, un différentiel de +4.Pour un gars qui a raté les trois premiers mois de la saison, voilà une entrée en matière très intéressante, non?Tôt ou tard, si Bergeron maintient le rythme, il y a un club qui va finir par lui lancer un s.o.s.Des défenseurs, toutes les équipes de la LNH en cherchent.Imaginez un gars qui coûte des pinottes, et qui est en mesure de donner un coup de main au jeu de puissance! Il me semble d\u2019ailleurs qu\u2019à Montréal, Bergeron ne serait pas de trop sur l\u2019échiquier défensif, avec un Andrei Markov qui s\u2019est abonné à l\u2019infirmerie depuis décembre.Or sans Markov, le jeu de puissance n\u2019a pas le même aplomb.Je sais, Bergeron n\u2019est pas un sauveur.Mais n\u2019est-il pas une option plus intéressante que les Zach Redmond, Joel Hanley et Ryan Johnston avec son coffre d\u2019outils et son vécu?On parle quand même d\u2019un gars qui a participé à une finale de la coupe Stanley avec les Oilers, et une finale d\u2019Association avec le Canadien.Il a près de 500 matchs de la LNH derrière son protecteur buccal, totalisant 82 buts.En le ramenant au bercail, Marc Bergevin pourrait aussi le préparer à jouer le rôle de grand frère l\u2019an prochain avec le Rocket.Bergeron n\u2019a pas montré beaucoup d\u2019appétit en début de saison pour la Ligue américaine mais avec une équipe à Laval, et un salaire décent, il pourrait probablement se faire convaincre d\u2019étirer un peu la sauce à une heure de route du domicile familial.Surtout s\u2019il sait qu\u2019il représente une police d\u2019assurance pour le grand club\u2026 Bergeron peut-il aider le Canadien?Dans ses temps libres en début de saison, Marc-André Bergeron avait accepté de refiler quelques conseils aux joueurs des Estacades\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD STEVE TURCOTTE CHRONIQUE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca insta llÉ e et protÉg É par 819 378-0348 855 373-2441 www.msecurite.com 819 378-0348 \u2022 SANS FRAIS 1 855-373-2441 WWW.ALARMEMICROCOM.CA Sécurisez-vous et votre famille! BRACELET D\u2019URGENCE MÉDICAL votre famil le! 1499$/mois* , sans contra t d\u2019activation * Frais et taxes non inclus *Fraisd\u2019activationet taxesnon inclus Réserver votre motoneige pour cet hiver Certificats cadeaux disponibles \u2022 Location \u2022 Motoneige \u2022 Motomarine \u2022 VTT \u2022 Ponton \u2022 Bateau \u2022 Côte à côte \u2022 Spyder Vendeur des produits Amsoil 2850, rue des Apprentis Shawinigan JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 36 SPORTS La Presse MONTRÉAL \u2014 Eugenie Bouchard disputait tôt ce matin la demi- finale du tournoi de Sydney en Australie contre la Britannique Johanna Konta, 10e mondiale.Peu importe le résultat de ce match, la Canadienne peut déjà être très satisfaite de sa performance dans ce tournoi.Bouchard, qui a glissé au 49[exposant]e[normal] rang du classement mondial, a en effet battu trois joueuses du [italique]top 30[normal] cette semaine - la Chinoise Shuai Zhang (23e), la Slovaque Dominika Cibulkova (6e) et la Russe Anastasia Pavlyuchenkova (27e) -, un exploit qu\u2019elle n\u2019avait réussi qu\u2019une fois en carrière, à Wimbledon en 2014 quand elle avait atteint la finale.«C\u2019est un bon pas, a-t-elle reconnu en point de presse, hier, après sa victoire en quart de finale à Sydney.Vous savez, je ne veux pas être trop heureuse après une victoire ou trop triste après une défaite, alors je vois cela comme un bon pas dans la bonne direction.» «C\u2019est certain que je suis fière d\u2019avoir rivalisé avec plusieurs joueuses solides comme je l\u2019ai fait cette semaine, dans un tournoi très relevé.Mais je sais qu\u2019il y a encore un long parcours avant d\u2019atteindre mes objectifs.» La joueuse de 22 ans a d\u2019ailleurs rappelé qu\u2019elle n\u2019était plus la jeune femme qui avait surpris le monde du tennis en 2014, à Wimbledon, mais aussi dans les autres tournois du Grand Chelem, terminant la saison au cinquième rang mondial.«Je ne me compare pas à ce que j\u2019étais il y a une couple d\u2019années parce que, pour moi, avant tout, c\u2019est du passé, a-t-elle insisté en point de presse.Je suis fatiguée de penser à la saison 2014, je suis fatiguée d\u2019être interrogée sur ma saison 2014.Aussi, je ne veux pas revenir aussi bonne que ça [en 2014], parce que ça fait déjà, ma foi, presque trois ans déjà et que je dois devenir meilleure que ça.Toutes les joueuses s\u2019améliorent chaque saison.Être aussi bonne [qu\u2019en 2014] n\u2019est donc pas assez bon pour aujourd\u2019hui.» «Je veux simplement devenir une meilleure joueuse en 2017, c\u2019est tout!» UNE COLLABORATION FRUCTUEUSE Plus tôt cette semaine, Bouchard a confié à quel point elle appréciait sa collaboration renouvelée avec l\u2019entraîneur Thomas Hogstedt.Le Suédois l\u2019avait aidée à connaître un bon début de saison en 2016 avant une séparation amère en avril.«C\u2019est un mélange d\u2019erreurs et de malentendus, vous savez, de mauvaises décisions de ma part, des mauvaises décisions de sa part, qui ont provoqué la séparation, a expliqué Bouchard.Je n\u2019entrerai pas dans les détails, mais je peux dire que cela n\u2019avait rien à voir avec le tennis ou les choses que nous faisions ensemble à l\u2019entraînement.» «En fait, nous nous entendions très bien quand nous avons travaillé ensemble la première fois (d\u2019octobre 2015 à avril 2016).À la fin de l\u2019année, au moment du bilan, j\u2019ai réalisé qu\u2019il m\u2019avait beaucoup aidée.Je l\u2019ai donc contacté et, à ma grande surprise, il était prêt à reprendre notre collaboration, même si j\u2019étais mal classée et que lui venait d\u2019avoir une excellente saison avec une autre joueuse (Madison Keys).» Une rencontre à l\u2019aéroport de Tampa, des excuses d\u2019Eugenie, des mises au point des deux côtés et le duo était relancé ! «Sa confiance en moi m\u2019aide beaucoup, a raconté Bouchard.Nous avons repris là où nous nous étions laissés, nous avons oublié les malentendus et nous avons beaucoup de plaisir à travailler ensemble.» À quelques jours des Internationaux d\u2019Australie, les performances de Bouchard sont encourageantes pour ses admirateurs.Même si la Canadienne ne sera pas tête de série et qu\u2019elle pourrait devoir affronter rapidement l\u2019une des favorites, les spécialistes sont déjà nombreux à mentionner son nom parmi celles qui pourraient causer des surprises à Melbourne.Bouchard veut être meilleure qu\u2019en 2014 Eugenie Bouchard a de grandes ambitions pour 2017.\u2014 PHOTO: ASSOCIATED PRESS Les Trifluviens renversés 5-1 par les Jeannois VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Après une pause d\u2019un mois, le retour au jeu n\u2019a pas été de tout repos pour les Dragons du Collège Laflèche, mercredi après-midi à l\u2019aréna Claude- Mongrain, alors qu\u2019ils ont essuyé un revers de 5-1 devant les Jeannois du Cégep d\u2019Alma.Les Trifluviens avaient pourtant ouvert la marque, à mi-chemin en première période, avant de voir leurs rivaux les distancer avec cinq buts sans riposte, en route vers une 18e défaite en 24 matchs cette saison (6-15-3).«Les gars sont fatigués.Depuis le début de la semaine, on a eu trois pratiques sur glace et deux entraînements hors glace.C\u2019est normal, ça va prendre un peu de temps avant de reprendre la routine et le rythme», a indiqué le pilote Kevin Desrochers.Face à un adversaire qui avait eu le privilège de se délier les jambes la veille, les Dragons en ont donc eu plein les mains, dominés 36-15 au chapitre des lancers.Le gardien Philippe Bouvier a bien réussi à garder son équipe dans la rencontre, avec 31 arrêts, mais ses coéquipiers n\u2019ont pas été en mesure de profiter des moments d\u2019indiscipline de leurs adversaires pour réduire l\u2019écart au tableau indicateur.Av e c u n e m a r q u e d e 2 - 1 , les Dragons ont justement eu quelques chances en or de niveler la marque avec l\u2019avantage d\u2019un joueur, mais ont été incapables de trouver le fond du filet.Quelques instants plus tard, les visiteurs portaient un dur coup en profitant d\u2019une rondelle libre dans l\u2019enclave à la suite d\u2019une mise en jeu en territoire trifluvien pour doubler leur avance.MANQUE D\u2019OPPORTUNISME «On a manqué d\u2019opportunisme quand la marque était serrée.En plus, on a accordé deux buts sur des mises en jeu parce qu\u2019on a joué mollement, a déploré Desrochers.On doit continuer de travailler et demeurer patients.» Offensivement, Félix Périard n\u2019a pas mis de temps à souligner son retour au jeu.À son premier match de la saison avec les Dragons, après un séjour en troisième division de la NCAA à Plattsburgh, l\u2019attaquant de 20 ans a inscrit un premier but dès la neuvième minute de jeu, lors d\u2019une attaque à cinq.Ce fut cependant la seule réjouissance de l\u2019après- midi en territoire ennemi pour le Collège Laflèche.«On a connu une bonne première période, une deuxième moyenne et en troisième, on a plongé dans l\u2019indiscipline et l\u2019abandon total», a résumé l\u2019entraî- neur-chef des Dragons.SITUATION PRÉCAIRE Avec cette défaite, les Dragons conservent leur place au 10e et dernier rang donnant accès aux séries éliminatoires du circuit collégial.Cependant, ils ne possèdent plus que deux matchs en main sur leurs poursuivants du Cégep de Thetford et du Collège Dawson.Les Dragons reprendront le collier vendredi soir en rendant visite aux Rebelles du Cégep de Sorel-Tracy.Un difficile retour des Fêtes pour les Dragons Le gardien des Dragons Philippe Bouvier a repoussé 31 rondelles dans la défaite, dont celle-ci du bout de la jambière lors d\u2019une échappée de Simon Boily, des Jeannois.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 SPORTS 37 Coprésidents d\u2019honneur JOHANN THIFFAULT Directeur général De la caisse DesjarDins De st-alexis-Des- Monts MARCEL JOBIN athlète olyMpique 1972-1976-1984 espace shawinigan De la cité De l\u2019énergie saMeDi le 14 janvier 2017 à 17 h 30 Billets DisponiBles au 819-539-3030 Plusieurs joueurs de l\u2019édition 2016 ne seront pas de retour LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le visage des Aigles sera passablement transformé lorsque le camp d\u2019entraînement de l\u2019équipe commencera, en mai prochain au stade Stéréo Plus.Si le gérant T.J.Stanton a annoncé le retour du joueur d\u2019utilité Ryan Brockett, il a aussi confirmé les départs de Porfirio Lopez, Yeixon Ruiz, Reed Lavallee et Dario Santangelo.Parmi ces quatre joueurs, Lopez et Ruiz étaient les plus connus des amateurs.Le lanceur gaucher Lopez, de qui on attendait beaucoup, a déçu à a sa seule campagne dans l\u2019uniforme rouge et blanc.Son manque de précision et son inconstance n\u2019auront pas convaincu Stanton de prolonger son stage à Trois-Rivières.Quant à Ruiz, il avait entamé le printemps avec panache, mais une blessure assez tôt dans le calendrier lui aura été néfaste.Utilisé comme premier frappeur, le Dominicain a conclu l\u2019année avec une décevante moyenne au bâton de ,266.Ruiz poursuivra sa carrière avec les Cornbelters de Normal de l\u2019Association américaine de baseball.Les Aigles recevront en retour un joueur à être nommé plus tard.Les chances de revoir Ruiz en Mauricie étaient pratiquement nulles, non seulement en raison de sa saison en dents de scie, mais aussi dû au fait qu\u2019il deviendra un joueur au statut de vétéran cet été.Avec le retour de l\u2019artilleur Matthew Rusch et la lutte qui se dessine pour les trois autres casiers de vétéran entre les ténors Steve Brown, Javier Herrera, Daniel Mateo et Jesus Merchan, la cause de Ruiz à Trois- Rivières semblait perdue d\u2019avance.Quant à Reed Lavallee, il est apparu dans 33 matchs des Aigles, affichant des chiffres en-deçà de la moyenne des joueurs d\u2019utilité dans la Ligue Can-Am.Le releveur Dario Santangelo, pour sa part, a présenté des statistiques décevantes comme employé de soutien.Si ces joueurs n\u2019ont pas été en mesure de séduire Stanton, c\u2019est tout le contraire pour Ryan Brockett.Excellent dans le baseball de situation, celui qui avait entamé 2016 dans l\u2019uniforme des Champions d\u2019Ottawa a su faire sa place au stade Stéréo Plus, notamment au deuxième coussin où il a affiché un bon taux d\u2019efficacité en défensive (,979).«C\u2019est le type de gars qui peut pratiquement jouer à toutes les positions.J\u2019ai surtout aimé son niveau d\u2019engagement envers l\u2019équipe», explique Stanton pour justifier son choix.BRENDAN SLATTERY S\u2019AMÈNE Les Aigles ont aussi acquis mercredi le receveur Brendan Slattery, en provenance des Explorers de Sioux City, une autre formation de l\u2019Association américaine.En 154 apparitions au bâton l\u2019été passé, l\u2019athlète de 25 ans a maintenu une intéressante moyenne au bâton de ,292.Il a aussi effectué 18 départs derrière le marbre.Il pourrait très bien devenir le substitut de Kyle Lafrenz si ce dernier confirme son retour avec les Oiseaux.Les Aigles font le ménage Le lanceur gaucher de la République dominicaine Porfirio Lopez n\u2019aura joué qu\u2019une saison dans l\u2019uniforme des Aigles.\u2014PHOTO: ANDRÉANNE LEMIRE LOS ANGELES (AFP) \u2014 L\u2019Américain Floyd Mayweather, ancienne terreur des rings de boxe, a admis mercredi qu\u2019il pourrait sortir de sa retraite si on lui offrait 100 millions de dollars pour affronter la star des arts martiaux mixtes (MMA), l\u2019Irlandais Conor McGregor.«La seule chose qui m\u2019intéresserait est d\u2019affronter Conor McGregor, a déclaré Mayweather à la chaîne de télévision ESPN.Je suis un homme d\u2019affaires et c\u2019est un bonne idée en termes de business».Mais comme souvent dans la carrière de celui qui était surnommé «Money» (argent), il faudrait, pour que ce combat retentissant qui, à coup sûr, attirerait des millions de téléspectateurs à travers le monde, ait lieu, que les conditions financières soient réunies.«Il faudrait qu\u2019on me garantisse 100 millions de dollars», a insisté l\u2019ancien champion WBC, WBA et WBO des welters resté invaincu durant toute sa carrière professionnelle (49 victoires, dont 26 par KO).«Je n\u2019ai pas besoin de combattre, (McGregor) s\u2019est fait un nom depuis deux-trois ans, alors que moi, j\u2019ai dominé pendant toute ma carrière, comme aucun autre boxeur, comme aucun autre sportif», a-t-il assuré.Mayweather qui a amassé plus de 800 millions de dollars durant sa carrière, a révélé qu\u2019il avait déjà approché dans le passé l\u2019entourage de de McGregor.«Nous sommes prêts à lui offrir 15 millions de dollars et on pourrait négocier une répartition des recettes des droits TV, mais nous devons avoir la haute main sur les négociations.Comment un gars peut prétendre à 20 ou 30 millions de dollars, quand il n\u2019a jamais fait de combat à 8 ou 9 millions ?» a-t-il dit de McGregor.McGregor, 28 ans, compte à son palmarès 21 victoires contre trois défaites.Il est la figure de proue de l\u2019UFC, le principal organisateur de combats de MMA.Comme Mayweather, il s\u2019est fait un nom par son palmarès, son style de combat, son arrogance et ses déclarations tapageuses.Il a ainsi réclamé 100 millions de dollars pour affronter Mayweather selon les régles en cours en UFC.A 39 ans, Mayweather, qui a pris sa retraite en septembre 2015, pense qu\u2019il sortirait vainqueur de ce duel: «Cela serait intéressant.Quand il combat, il est debout et se sert beaucoup de ses poings, tout peut arriver», a-t-il conclu.Prêt à affronter McGregor.pour 100 millions $! Floyd Mayweather pense qu\u2019il sortirait vainqueur de ce duel face à la vedette du UFC.\u2014PHOTO ASSOCIATED PRESS JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 38 SPORTS WINNIPEG \u2014 Participer au Match des étoiles de la Ligue nationale de hockey n\u2019a rien de nouveau pour Shea Weber.Mais cette fois-ci, ce sera un peu différent: le vétéran représentera le Canadien à sa sixième participation à la classique annuelle, les 28 et 29 janvier, à Los Angeles, après l\u2019avoir fait dans l\u2019uniforme des Predators de Nashville lors des occasions précédentes.Il sera accompagné de l\u2019entraî- neur-chef Michel Therrien et du gardien Carey Price, capitaine de la section Atlantique en vertu de son élection lors d\u2019un scrutin mené en ligne.«Carey, Michel et moi représenterons le Canadien et nous sommes très reconnaissants et très heureux d\u2019avoir un tel honneur», a déclaré Weber, mercredi, quelques heures avant d\u2019affronter les Jets de Winnipeg.Weber retrouvera \u2014 s\u2019il est remis de sa blessure \u2014 le défenseur des Predators, P.K.Subban, élu capitaine de la section Centrale.Weber et Subban ont fait les frais d\u2019une mégatransaction en juin dernier.À égalité au sixième rang des défenseurs du circuit Bettman avec 26 points avant les matchs de mercredi, Weber tentera de remporter la compétition du tir le plus puissant pour une troisième année consécutive.Son boulet a atteint 108,1 milles à l\u2019heure l\u2019an dernier.«J\u2019espère en avoir l\u2019occasion.C\u2019est très amusant.» Therrien est le premier entraîneur du Canadien à être invité depuis Guy Carbonneau, en 2009, qui avait agi à titre d\u2019adjoint à Claude Julien.Jacques Demers, en 1994, a été le dernier entraî- neur-chef du Canadien à diriger les étoiles.Therrien voit cette nomination comme une conséquence de l\u2019effort de son club cette saison.«Premièrement, c\u2019est très flatteur d\u2019être invité à y participer, mais je ne le prends pas comme une reconnaissance personnelle, a dit Therrien.Je crois davantage que c\u2019est un honneur qui est dû au travail acharné de notre groupe, de nos joueurs et de mes adjoints.Nous avons un bon groupe de leaders.» Convaincu que Weber défendra son titre avec succès, Price participera quant à lui au Match des étoiles pour une cinquième fois.LA PRESSE CANADIENNE Weber défendra son titre La Presse canadienne WINNIPEG \u2014 Aidé par un Phillip Danault en grande forme et par les largesses des gardiens adverses, le Canadien de Montréal a signé un quatrième gain en cinq rencontres en prenant la mesure des Jets de Winnipeg 7-4, mercredi.La défensive n\u2019a certes pas été à l\u2019honneur, encore moins les hommes masqués, mais le spectacle offert par les deux équipes a été pour le moins divertissant.Seulement six des 18 joueurs en uniforme pour le Canadien n\u2019ont pas noirci la feuille de pointage.Ç\u2019a été le genre de match qui réduit l\u2019espérance de vie d\u2019un entraîneur.Voir Paul Maurice enguirlander ses hommes après le cinquième but du Canadien \u2014 avec la veine sortie jusqu\u2019à Saint-Boni- face \u2014 ne devait certainement pas être bon pour son cœur.Danault a profité de ce jeu ouvert pour mettre à profit sa vitesse et ses habiletés manuelles en connaissant la soirée la plus productive de sa carrière, trouvant le fond du filet à deux occasions.C\u2019est d\u2019ailleurs lui qui a donné le ton à ce festival offensif en marquant avec seulement 57 secondes d\u2019écoulées à la rencontre.Brian Flynn a doublé la mise un peu plus de trois minutes plus tard avant de voir les Jets revenir dans la rencontre.Mark Scheifele et Mathieu Perreault ont remis les compteurs à zéro avant de voir Tomas Plekanec redonner l\u2019avance au Canadien avant la fin de la période, lui qui était aux prises avec un virus.Le but du Tchèque \u2014 un troisième sur sept tirs \u2014 a sonné le glas pour le gardien Connor Hellebuyck, qui avait pourtant enregistré un jeu blanc pas plus tard que lundi.Son remplaçant Michael Hutchinson n\u2019a pas pu freiner l\u2019hémorragie.Il a d\u2019abord permis à Sven Andrighetto d\u2019inscrire son premier but en 11 matchs \u2014 lui enlevant une tonne de pression des épaules \u2014 avant d\u2019être la dernière victime de Danault, qui s\u2019est assuré de faire partie des faits saillants des buts de l\u2019année dans la LNH.Le Québécois s\u2019est emparé de la rondelle derrière son filet avant de parcourir la patinoire à toute vitesse d\u2019un bout à l\u2019autre pour battre Hutchinson du côté de la mitaine et porter la marque à 5-2.L\u2019attaquant du Canadien a atteint une vitesse fulgurante et s\u2019est littéralement moqué des cinq joueurs adverses, qui semblaient tous avoir les pieds dans le ciment, pour enfiler son neuvième de la campagne.«De bout en bout, c\u2019est rare qu\u2019on voit ça, a déclaré l\u2019entraîneur- chef Michel Therrien à propos du but de Danault.C\u2019est bon pour sa confiance, il joue du bon hockey le petit gars.Quand tu perds certains joueurs, ça donne la chance à certains d\u2019avoir un rôle différent et de prendre de l\u2019expérience.Phil joue du bon hockey.Il ne faut pas oublier qu\u2019il est jeune, nous sommes très contents de sa progression.» LEHKONEN CLOUE LE CERCUEIL Scheifele a réduit l\u2019écart avec son deuxième du match avant la fin de l\u2019engagement, mais Artturi Lehkonen a enfoncé les derniers clous dans le cercueil des Jets en inscrivant deux autres buts lors des 10 premières minutes de la troisième période.«C\u2019est un gars qui voit bien le jeu, il a retrouvé sa confiance du début de la saison, a dit Therrien au sujet de Lehkonen.Il a eu une passe plus difficile, mais c\u2019est normal pour un jeune.Il est bien entouré avec Plekanek et [Paul] Byron.Plus ça va, plus il s\u2019améliore.» Bryan Little a eu l\u2019honneur d\u2019inscrire le dernier but de cette soirée folle en battant Al Montoya entre les jambières à mi-chemin en troisième.Montoya n\u2019a pas connu sa meilleure soirée de travail, mais il a fait le nécessaire pour empêcher que cette rencontre tourne en faveur des Jets, notamment lorsque ceux-ci ont créé l\u2019égalité au premier tiers.Il a terminé la rencontre avec 23 arrêts tandis que de l\u2019autre côté, Hutchinson a cédé quatre fois sur 23 lancers.Le Tricolore n\u2019aura beaucoup de temps pour savourer cette éclatante victoire puisqu\u2019il rendra visite au Wild du Minnesota, jeudi.AVEC LA PRESSE MONTRÉAL 7/WINNIPEG 4 Loin d\u2019un duel de gardiens «C\u2019est bon pour sa confiance, il joue du bon hockey le petit gars» \u2014 Michel Therrien, en parlant de Phillip Danault Phillip Danault a traversé la patinoire de bout en bout pour marquer un but de toute beauté en deuxième période.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, JOHN WOODS leNouvelliste JEUDI 12 JANVIER 2017 39 L\u2019impact du vétéran défenseur sur les succès des Cataractes est énorme STEVE TURCOTTE Steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Partout où les Cataractes passent, Samuel Girard obtient beaucoup d\u2019attention.Normal, il n\u2019y a pas un défenseur dans l\u2019histoire de la LHJMQ qui a contribué autant que lui à la production offensive de son équipe.Et puis au-delà des statistiques, il a ce sens du spectacle tellement aiguisé avec ses pirouettes et son énergie qu\u2019il attire l\u2019œil.Si Cavan Fitzgerald n\u2019a pas le même aura que lui, il a autant de valeur que la Tornade de Roberval quand vient le temps de mesurer l\u2019impact global sur l\u2019équipe.La preuve, les Cataractes ont gagné 19 des 24 matchs que le vétéran de 20 ans a disputé cette saison.Fitzgerald a été au cœur des deux séquences de dix victoires d\u2019affilée.Entre les deux, il y a eu une certaine période de turbulences, alors qu\u2019il était à l\u2019infirmerie.Comme joueur, dur d\u2019avoir un élément plus stabilisateur! « O n j o u e p o u r à p e u p rè s ,800 quand il est là», sourit Ron Choules, en charge de la brigade défensive.Choules est bien sûr au courant de l\u2019impact de Fitzgerald sur les troupes shawiniganaises.«Il est tellement solide dans les trois zones.Tellement calme dans son approche.C\u2019est lui qui dirige pas mal le trafic dans le vestiaire.C\u2019est tout un leader, une extension du personnel d\u2019entraîneurs.Nous sommes très chanceux de l\u2019avoir parmi nous.» COMPARÉ À VLASIC Car Fitzgerald aurait très bien pu amorcer son parcours professionnel dès cet automne, lui qui a un contrat en poche avec les Sharks de San Jose.Ces derniers ont toutefois jugé qu\u2019une dernière campagne junior avec de grosses minutes serait salutaire, puisqu\u2019il est arrivé dans la LHJMQ à 18 ans.Si les Cataractes ont été malchanceux en perdant Anthony Beauvillier et Gabriel Gagné au profit des pros, le retour de Fitzgerald est un cadeau.«C\u2019est un gars qui a encore de la marge pour s\u2019améliorer dans toutes les sphères du match.Il me fait beaucoup penser à Marc- Édouard Vlasic.Vlasic est plus rapide mais avec les Remparts, il patinait pas mal comme Fitzgerald.Chez les pros, je pense que Cavan sera vu comme un arrière un peu plus défensif.Encore là, la comparaison avec Vlasic pourrait tenir la route», prévoit Choules.Dans le junior par contre, Fitzgerald terrorise actuellement les gardiens ennemis.Son plomb lui a rapporté 12 buts en 24 matchs, ce qui en fait le meilleur buteur du circuit même s\u2019il a raté six semaines d\u2019activités! Le pire, c\u2019est qu\u2019il n\u2019est pas actuellement au sommet de son art.Il cherche encore son timing, plusieurs de ses tirs ne touchent pas la cible.Une question de temps avant qu\u2019il ajuste parfaitement sa lunette d\u2019approche, qui va rendre sa grosse garnotte encore plus toxique selon Choules.«Il travaille fort avec Steve Larouche à l\u2019entraînement pour améliorer son exécution.Ça s\u2019en vient, les progrès sont notables de jour en jour.Ce n\u2019est pas évident de rater autant de temps de jeu à ce temps-ci de l\u2019année.Mais Cavan est un jeune homme sérieux, il n\u2019a pas baissé la cadence du tout durant la période des Fêtes.Chapeau à lui, ce n\u2019est pas un hasard s\u2019il joue le rôle de modèle pour nos autres joueurs.» L\u2019OCÉANIC EN VILLE Fitzgerald et les Cataractes reprennent le boulot jeudi, avec la visite de l\u2019Océanic de Rimouski.L\u2019Océanic a gagné son dernier match, mais a chuté au classement dernièrement car il n\u2019a empoché que deux gains à ses 10 dernières sorties.Avec le départ de leur capitaine Simon Bourque, les hommes de Serge Beausoleil vont peut-être devoir se battre pour se tailler une place en séries.Pour les Cataractes, ce sera le deuxième match d\u2019une semaine fort chargée, puisqu\u2019ils passeront ensuite le week-end en Abitibi.Cavan Fitzgerald, l\u2019effet stabilisateur Cavan Fitzgerald terrorise les gardiens de la LHJMQ avec son boulet de canon.\u2014 PHOTO: FRANCOIS GERVAIS CHIFFRE DU JOUR 9 Les Bills de Buffalo ont offert le poste d\u2019entraîneur-chef à Sean McDermott.Il remplacera Rex Ryan, qui a été congédié il y a deux semaines.Il deviendra leur neuvième entraîneur-chef depuis 1999.JEUDI 12 JANVIER 2017 19 H 819 537-6327 \u2022 CATARACTES.QC.CA JEUDI 12 JANVIER 2017 leNouvelliste 40 2200, rue des Vitrines TROIS-RIVIÈRES 1 800 465-2200 \u2022 819-373-1111 NOUVEL LE ADRESSE Les financements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Livraison à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.Cette offre est en vigueur jusqu\u2019au 15 janvier 2017.Ce concours est ouvert à tous les clients âgés de 18 ans et plus.Une participation sera remise avec chaque tranche d\u2019achat de 100$ effectué durant les dates de la promotion dans tous les Ameublements Tanguay et Signature Maurice Tanguay.(non valide sur les achats antérieurs).«La vente du Million» débute le 1er janvier et se termine le 28 février 2017 à 17 heures.Aucun achat requis.*Règlements disponibles en magasin et sur www.tanguay.ca.**Livraison gratuite à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.Consultez notre site Internet: www.tanguay.ca 100 % transactionnel Livraison gratuite** SURTOUS LES PRODUITS ÉLECTRONIQUES 50VERSEMENTS PROFITEZ DE NOS FACILITÉS DE PAIEMENT JUSQU\u2019À ÉPARGNEZ 50$ Téléviseur HD au DEL (609054) 1666 24 mois 40079 ÉCOFRAIS INCLUS 399,99 + 0,80 2999 50 mois 150079 ÉCOFRAIS INCLUS 1499,99 + 0,80 15 CHANCES DE GAGNER 4 CHANCES DE GAGNER Barre de son et caisson de graves sans fil de 2,1 canaux (652280) 4K Barre de son et caisson de graves sans fil de 3,2 canaux (666152) 350 WATTS 320 WATTS 2222 18 mois 2916 24 mois 5999 50 mois 40899 72399 302399 ÉCOFRAIS INCLUS 399,99 + 9,00 ÉCOFRAIS INCLUS 699,99 + 24,00 ÉCOFRAIS INCLUS 2999,99 + 24,00 4 CHANCES DE GAGNER Courant: 449,99 Courant: 1099,99 Courant: 3999,99 ÉPARGNEZ 400$ ÉPARGNEZ 1000$ Téléviseur «SMART» au DEL (647319) 55 PO 40 PO Téléviseur Super UHD 4K au DEL (648777) 7 CHANCES DE GAGNER 30 CHANCES DE GAGNER "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.