Le nouvelliste, 4 février 2017, samedi 4 février 2017

[" BEAUDOIN Aubin-Lévesque: beau combat, mais à venir PAGE 4 LÉGARÉ En motoneige, entre ciel et terre PAGE 5 FRAPPIER Ce qu\u2019il faut en retenir PAGE 18 TROIS-RIVIÈRES | 97e ANNÉE, N° 81 lenouvelliste.ca PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Super Bowl: les Patriots prêts pour la consécration Chronique de Vincent Gauthier PAGE 43 Des adieux émouvants à Québec PAGES 8-9 KARINE GAGNÉ RESTE DÉTENUE Emprisonnée aux Bahamas, la Bécancouroise doit demeurer derrière les barreaux pour une période dont la durée n\u2019est pas encore connue  PAGE 2 SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 2 , 20 $ + TAXES AGRICULTEURS ET MOTONEIGISTES SOULAGÉS PAGE 3 La solution pour vous sortir de l\u2019endettement Reprenez votre situation financière en main Venez rencontrer : \u2022 SYLVIE MÉNARD, conseillère en insolvabilité et administratrice \u2022 ÉRIC PRONOVOST,CPA, CA, PAIR, SAI \u2022 JOSÉE LAFERRIÈRE, conseillère en redressement financier \u2022 JOSÉ ROBERGE, B.A., PAIR, SAI | Syndic-associé NOUVELLE ADRESSE : 3903, BOULEVARD ROYAL, SHAWINIGAN 25, RUE DES FORGES, BUREAU 316, TROIS-RIVIÈRES www.troisvert.com 819 379-9429 Pour vos besoins en logement \u2022 Domaine Les Rivières \u2022 Terrasses Seigneuriales \u2022 Place du Centre PROMOTIONS DISPONIBLES 150$ par mois de rabais SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS Son avocate envisage de présenter une demande de libération sous caution la semaine prochaine MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le passage en cour de Karine Gagné, vendredi après-midi à Nassau aux Bahamas, ne s\u2019est pas terminé comme elle et ses proches l\u2019espéraient.La Bécancouroise doit demeurer derrière les barreaux, et ce, pour une période dont la durée n\u2019est pas encore connue.Emprisonnée depuis maintenant près d\u2019un mois, la jeune mère de trois enfants espérait que son passage devant le tribunal allait lui permettre d\u2019être libérée sous caution pour revenir au Canada, ou au moins de l\u2019être sous condition de demeurer aux Bahamas.Rappelons qu\u2019elle a été arrêtée après avoir eu une relation sexuelle à bord d\u2019un bateau de croisière avec un jeune homme de 15 ans.Elle croyait alors qu\u2019il était majeur.Selon Ici Radio-Canada Mauricie \u2013 Centre-du-Québec, la juge n\u2019a pas rendu de décision, ce qui signifie que Mme Gagné doit demeurer incarcérée jusqu\u2019à ce que sa cause soit entendue devant la Cour suprême du pays, et ce, en raison de la nature des accusations qui pèsent contre elle.Mince consolation, il semble que ses conditions de détention seront améliorées.Rapport médical à l\u2019appui, son avocate a en effet demandé qu\u2019elle reçoive des repas spéciaux en raison de ses problèmes de santé.À la suite d\u2019une intervention chirurgicale subie il y a quelques années, la jeune femme de 23 ans doit suivre une diète particulière.En réponse à sa requête, la juge a autorisé son avocate à formuler une demande auprès du responsable de la prison afin qu\u2019elle puisse manger des repas mieux adaptés à sa condition.L\u2019audience a également été interrompue pendant plusieurs heures parce qu\u2019aucun traducteur n\u2019était présent.Initialement prévues en fin d\u2019avant-midi, les procédures ont finalement commencé vers 14 h.Son retour en cour est prévu pour le 3 mars.Son avocate envisage néanmoins de présenter une demande de libération sous caution la semaine prochaine.Joint au téléphone, le père de l\u2019accusée, Steve Gagné, a confié qu\u2019il était déçu qu\u2019elle doive rester en prison.Il espérait de tout cœur qu\u2019elle puisse recouvrer sa liberté.Il se dit cependant heureux qu\u2019il y ait des chances que ses conditions de détention s\u2019améliorent.«Ça devrait être un peu mieux pour elle car le consulat [canadien] est supposé aller la voir régulièrement.Si le consulat fait sa job, ça devrait mieux aller», affirme M. Gagné.Ce dernier n\u2019est cependant pas trop au courant de la suite des procédures, notamment en ce qui concerne le montant de la caution qui pourrait être demandée dans l\u2019éventualité où l\u2019avocate de sa fille réussit à convaincre le tribunal de la remettre en liberté.«Tant qu\u2019elle ne sera pas retournée en cour, on ne sait pas où on s\u2019en va», poursuit-il.La mère de la Bécancouroise, Chantale Auclair, se trouve quant à elle présentement aux Bahamas et était présente lors du passage en cour de sa fille.Il n\u2019a pas été possible de s\u2019entretenir avec elle.Ayant multiplié les démarches au cours des dernières semaines afin de tenter d\u2019améliorer le sort de sa concitoyenne, le député de Bécan- cour-Nicolet-Saurel à la Chambre des communes, Louis Plamondon, s\u2019est dit déçu que la jeune fille doive rester en prison.Tout comme M. Gagné, il se console en se disant qu\u2019elle devrait être mieux traitée pendant sa détention.Il salue également l\u2019implication du consulat dans le dossier.Les collègues de travail de la jeune fille au bar Le Rebel de Sainte-Perpétue ont organisé, jeudi, une activité de collecte de fonds de 12 heures à la cabane à sucre Chez Ti-Père de Drummondville.Entre 15 h et 3 h du matin, plusieurs groupes de musique se sont produits à tour de rôle de façon bénévole.L\u2019argent amassé à l\u2019entrée (10 $ par personne) ira directement pour défendre la jeune mère, de même que les profits des ventes de la soirée et les pourboires des serveuses.Contactés en début de soirée vendredi, les organisateurs ont refusé de répondre aux questions du Nouvelliste, mais ont tout même reconnu que l\u2019activité avait attiré moins de personnes qu\u2019ils l\u2019espéraient.Son père a également mis sur pied une campagne de sociofinan- cement afin d\u2019amasser de l\u2019argent qui servira à payer la caution de sa fille le cas échéant ainsi que les honoraires de ses avocats.ARRÊTÉE AUX BAHAMAS Karine Gagné doit rester derrière les barreaux Karine Gagné n\u2019a pas été remise en liberté après son passage en cour, vendredi.\u2014 PHOTO: THE TRIBUNE, NASSAU Erratum TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 Contrairement à ce que nous avons indiqué dans notre édition du samedi 4 février, le spectacle que présentera Richard Séguin prochainement à Trois-Rivières aura bien lieu le jeudi 9 février à la salle J.- A.-Thompson et non pas le 10.Nos excuses.affaires 21 à 25 divertissement E7-E8-E9 loterie 38 météo 38 nécrologie 37 opinions 18-19 petites annonces 32 à 36 sports 40 à 47 SOMMAIRE INSOLITE Vous avez une nouvelle?RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE FACEBOOK facebook.com/lenouvelliste RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca STOCKHOLM (AFP) \u2014 La numéro 2 du gouvernement suédois, Isabella Lövin, a publié vendredi une photo d\u2019elle signant un projet de loi Climat, entourée uniquement de collaboratrices, rappelant un cliché critiqué du président américain Donald Trump.Dans sa mise en scène, on voit la vice-Première ministre et ministre de l\u2019Environnement assise à un bureau, le stylo à la main, avec à sa droite sept collaboratrices, dont l\u2019une est enceinte.Ce cliché rappelle une photographie de Donald Trump signant le 23 janvier un décret réduisant l\u2019accès à l\u2019avortement, sous les yeux de collaborateurs exclusivement masculins.«Nous sommes un gouvernement féministe, ce que cette photo montre.En fin de compte, c\u2019est à celui qui la regarde d\u2019interpréter cette photo», a écrit la ministre dans un commentaire à l\u2019AFP.La numéro 2 du gouvernement suédois se moque de Trump en photo UN EXPERT POUR VOUS.AVEC VOUS.Faites appel à un expert pour prendre des décisions éclairées.Jean-Marie Giguère est reconnu pour la qualité de son service et la saine gestion des placements.Il saura vous proposer une stratégie adaptée à vos objectifs et à vos attentes.Desjardins Gestion de patrimoine Valeurs mobilières est un nom commercial utilisé par Valeurs mobilières Desjardins inc.Valeurs mobilières Desjardins inc.est membre de l\u2019Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières (OCRCVM) et du Fonds canadien de protection des épargnants (FCPE).SUCCURSALE DE TROIS-RIVIÈRES 1350, rue Royale, bureau 1100 Trois-Rivières (Québec) G9A 4J4 819 693-7375 ou 1 888 316-3750 Télécopieur 819 693 2666 JEAN-MARIE GIGUÈRE, B.A.A.Conseiller en placement CAROL DUGRÉ adjointe Conseillère 50 rue l bureau 450 i - ivières ( Québec ) G9A 6E6 leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 ACTUALITÉS 3 MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Il était minuit moins une, mais Québec a finalement décidé de reculer dans la mise en place de la réforme du programme de crédit de taxes foncières agricoles qui était fortement décriée par les agriculteurs.Ces derniers ne mettront donc pas à exécution leur menace de bloquer l\u2019accès aux sentiers de motoneige passant sur leurs terres.C e t t e d é c i s i o n d u n o u v e a u ministre de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation, Laurent Lessard, a été rendue publique en fin d\u2019avant-midi vendredi.Les municipalités appliqueront donc l\u2019ancien régime de taxation, qui était plus généreux pour les agriculteurs.Dans un point de presse vendredi matin à l\u2019Assemblée nationale, le ministre Laurent Lessard, qui remplace Pierre Paradis depuis à peine 10 jours, a dit qu\u2019il avait rencontré le président de l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA), Marcel Groleau, la semaine dernière.Le ministre a dit s\u2019être alors enquis de la perception de l\u2019UPA et des difficultés de la mise en œuvre de la réforme.«Dans l\u2019évaluation d\u2019une incompréhension sur quelque chose qui dure depuis un an, alors qu\u2019il y a à peu près 10 pieds de neige partout au Québec, les Ontariens, les gens du Nouveau-Brunswick, les Américains, les Européens.Je pense que l\u2019économie de la motoneige et du VTT est à son plein développement pour un mois ou un mois et demi, alors on décide d\u2019aller de l\u2019avant», a dit M.Lessard.Cette volte-face du gouvernement est accueillie à bras ouverts par les intervenants impliqués de près ou de loin dans l\u2019industrie de la motoneige.On peut donc dire que tout ce beau monde a poussé un grand soupir de soulagement lorsque la nouvelle est tombée.Les retombées économiques découlant de la pratique de cette activité hivernale sont très importantes pour l\u2019industrie du tourisme, notamment dans la région alors que de nombreux sentiers sillonnent les terres et les forêts.Et comme la neige est abondante cet hiver et que les motoneigistes sont au rendez-vous, un blocus imposé à compter de lundi prochain aurait fait très mal aux clubs de motoneige, aux relais ainsi qu\u2019aux établissements hôteliers et de restauration situés en bordure des sentiers.«C\u2019est une bonne nouvelle.Je sais qu\u2019il y a eu un changement de ministre dernièrement alors ç\u2019a peut-être eu un impact.Ils ont peut-être aussi attendu jusqu\u2019à la dernière minute.Mais peu importe, l\u2019important, c\u2019est que ça soit réglé.Les gens nous en parlaient déjà beaucoup et nous ne savions pas trop quoi leur répondre, car nous étions toujours dans l\u2019inconnu.Les agriculteurs ne voulaient pas trop nous en dire.On se disait qu\u2019il fallait profiter du [présent] weekend, car ça aurait pu être le dernier.Mais il aura finalement eu plus de peur que de mal», mentionne le responsable des communications du Club de motoneige de la Mauricie, Kévin Vézina.Environ 40 % des sentiers de ce club passent sur des terres privées.Le président du Club de motoneige Armony de Louiseville, Yvon Bergeron, accueille lui aussi positivement cette nouvelle.Néanmoins, il aurait bien aimé que le litige se règle plus rapidement, car la menace de blocus a eu des impacts négatifs, et ce, même si elle n\u2019a finalement pas été mise à exécution.Selon lui, plusieurs touristes américains et européens ont déjà décidé d\u2019annuler leur périple en motoneige au Québec.Il espère également que ce dossier se règle pour de bon afin que cette situation ne se répète pas au cours des prochaines années.«La saison est peut-être sauvée, mais il ne faudrait pas que ça se reproduise tous les ans, car ça va créer une incertitude.Ils devraient négocier avant d\u2019en arriver là à nouveau», poursuit-il.Le monde des affaires était également soulagé d\u2019apprendre que la saison de motoneige n\u2019allait pas être compromise.Le Regroupement des chambres de commerce de la Mauricie avait initialement convoqué les médias en fin de journée vendredi afin de réagir aux moyens de pression qui étaient envisagés par les agriculteurs.Ce point de presse a évidemment été annulé.«Nous sommes heureux de voir que l\u2019industrie touristique ne sera pas prise en otage.Nous avions d\u2019ailleurs de la difficulté à comprendre ces moyens de pression, car l\u2019industrie touristique n\u2019était pas partie prenante dans les négociations», affirme la présidente du Regroupement des chambres de commerce de la Mauricie, Karine Provencher.UNE BELLE OUVERTURE DU MINISTRE SELON L\u2019UPA Du côté de l\u2019UPA, le président de la section mauricienne, Jean-Marie Giguère, tient à souligner que le ministre Lessard a fait preuve d\u2019une belle ouverture en suspendant l\u2019application de la réforme et en acceptant de discuter.Selon M. Giguère, cette attitude diffère grandement de celle de son prédécesseur, Pierre Paradis.Il espère cependant que cela se transposera lorsque les parties s\u2019assoiront à nouveau afin de trouver une solution permanente aux problèmes fiscaux qui touchent le milieu rural.«La saison est peut- être sauvée, mais il ne faudrait pas que ça se reproduise tous les ans, car ça va créer une incertitude.» «Le problème, dans son entièreté, n\u2019est pas réglé.[.] M. Lessard annule complètement l\u2019application du règlement.On revient exactement où on était en 2015.Les négociations commenceront là.Je suis satisfait dans l\u2019ensemble.Mais je reste prudent, car tout le travail reste à faire», indique M. Giguère, avant d\u2019ajouter que la solution qui sera négociée devra en être une qui s\u2019appliquera à long terme.Le député de Nicolet-Bécancour et critique en matière d\u2019agriculture pour la Coalition avenir Québec, Donald Martel, réclamait que le ministre suspende l\u2019application de cette réforme afin de trouver une meilleure solution.Il reconnaît donc que cette décision constitue un pas dans la bonne direction.«C\u2019est la seule décision qui était de mise.Le gouvernement ne pouvait pas régler le problème de taxation uniquement sur le dos des agriculteurs», déclare-t-il.La ministre du Tourisme et députée de Laviolette, Julie Boulet, se dit quant à elle satisfaite de ce dénouement de situation.«Comme ministre du Tourisme, je suis très heureuse, car la Mauricie est le royaume de la motoneige.Et c\u2019est une industrie de 3 , 3   m i l l i a r d s d e d o l l a r s » , soutient-elle.Avec la collaboration de Marc Rochette et La Presse Canadienne VOLTE-FACE DE QUÉBEC DANS LE DOSSIER DE LA RÉFORME DU PROGRAMME DE CRÉDIT DE TAXES FONCIÈRES AGRICOLES Agriculteurs et motoneigistes soulagés Comme la réforme du programme de crédit de taxes foncières ne sera pas mise en place, les agriculteurs ne mettront pas à exécution leur menace de bloquer l\u2019accès aux sentiers de motoneige passant chez eux.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Appelez dès maintenant 819 379-9429 www.troisvert.com Possibilité de visites avec RENDEZ-VOUS POUR VOS BESOINS EN LOGEMENT PROMOTIONS DISPONIBLES RABAIS DE 150$ PAR MOIS Appartements refaits à neuf 1½, 2½, 3½, 4½ ou 5½ pièces chauffés, éclairés, piscine intérieure, places de stationnement intérieures et extérieures,conciergerie et maintenance sur place, immeuble insonorisé.PLACE DU CENTRE 950, rue Royale, Trois-Rivières TERRASSES SEIGNEURIALES 3400-3470, Louis-Pasteur, Trois-Rivières DOMAINE LES RIVIÈRES 1425, des Cyprès, Trois-Rivières SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS Ce serait exagéré de conclure que l\u2019annonce de la candidature du conseiller municipal Jean-François Aubin à la mairie de Trois-Rivières a été reçue dans une espèce d\u2019indifférence générale.Mais celle-ci n\u2019a pas, ou pas encore, suscité un véritable débordement d\u2019enthousiasme.Ce n\u2019est certainement pas parce qu\u2019elle manque d\u2019intérêt et que l\u2019homme n\u2019a pas ce qu\u2019il faut pour prétendre à occuper la fonction de maire, mais admettons que la confirmation de cette entrée dans la bataille est tombée à un bien mauvais moment.Tout le Québec, et les Trifluviens n\u2019ont pas échappé au mouvement, était au même moment fortement secoué par la tuerie de Québec.Un événement qui a pris une ampleur internationale et qui a retenu sans discontinuer depuis l\u2019attention médiatique.Il ne restait plus beaucoup de place pour quoi que ce soit d\u2019autre dans les échanges au quotidien des citoyens, comme entrés en deuil national.Il y a aussi que même s\u2019il y a un certain grenouillage électoral qui s\u2019est amorcé, qu\u2019on commence ça et là dans les secteurs à supputer ses chances et à faire connaître des intentions, on est loin à Trois- Rivières d\u2019être entré en effervescence politique.La fièvre électorale n\u2019est probablement même pas encore montée d\u2019un degré.Ce n\u2019est d\u2019ailleurs pas la récente livraison des comptes de taxe qui, par le plus grand des «hasards», étaient en hausse opportunément modeste, aurait pu être de nature à déclencher si hâtivement les hostilités.Soulignons aussi que jusqu\u2019à ce qu\u2019il y a peu, l\u2019absence de véritables turbulences au sein du conseil municipal, sans comparaison avec ce qui avait été vécu dans les mandats précédents, n\u2019avait pas vraiment non plus mis la table au déclenchement de la bataille à la mairie.On a ronronné pendant quatre ans.Ce n\u2019est pas quelques jets d\u2019eau devant l\u2019amphithéâtre qui ont pu javelliser Yves Lévesque.C\u2019est donc dans ce contexte hivernal et presque indolent frappé d\u2019un grand détournement de l\u2019actualité que Jean-François Aubin a annoncé qu\u2019il fera la lutte au maire sortant.Ce n\u2019est pas parce que ce dernier manque d\u2019opposants dans la ville qui s\u2019impatientent de le voir déboulonner et qui se morfondaient déjà à la perspective de ne pas lui dénicher un adversaire de taille qu\u2019il y avait urgence de satisfaire leur appétit de renversement.Leur impatience aurait été mieux servie si Aubin avait fait durer le suspense au point que leur inquiétude de demeurer orphelin de candidat se soit transformée en anxiété dévorante.Disons qu\u2019on a peut-être soulagé un peu tôt les adversaires du maire, ce qui entraîne le risque d\u2019une mobilisation molle de leur part.En fort déficit de notoriété par rapport à Yves Lévesque, Aubin n\u2019avait probablement pas le choix d\u2019amorcer immédiatement sa campagne électorale.Il s\u2019accorde neuf mois de bataille de terrain, le temps d\u2019une gestation normale, pour se faire mieux connaître, diffuser ses idées et sa vision de la ville, structurer une organisation électorale efficace et s\u2019assurer d\u2019appuis dans tous les secteurs de la ville, parfois à travers des candidatures à des postes de conseillers.Et prévenir toute autre candidature de niveau à la mairie.Certes, il peut y avoir d\u2019autres personnes qui manifestent de l\u2019intérêt pour la mairie, comme celle déjà annoncée d\u2019Adis Simidzija, un nom bien difficile à retenir et à prononcer, qui apparaît pour l\u2019instant marginal.Mais dès lors qu\u2019Aubin est confirmé, il n\u2019y a plus de place pour une autre candidature sérieuse, sans ruiner les chances de l\u2019un et de l\u2019autre par une inévitable division du vote.Le défi reste de taille pour Aubin, mais loin d\u2019être insurmontable.Du moins mathématiquement.Aux élections de 2009, dans une lutte à deux, en canalisant tout le vote de mécontentement, l\u2019architecte André Carle avait obtenu 45 % des suffrages.À l\u2019élection de 2013, Sylvie Tardif avait recueilli un peu plus de 31 % des voix.Mais avec cinq adversaires à Lévesque, le vote d\u2019opposition s\u2019était fracturé, principalement en raison de la présence d\u2019une autre conseillère municipale sur les rangs, Catherine Dufresne, pourtant jusque-là alliée du Groupe des 7.Elle avait détourné en sa faveur 14 % d\u2019un vote d\u2019opposition qui aurait dû, en théorie, tomber du bord de Sylvie Tardif.Ce qui lui aurait conféré 45 % des suffrages.Insuffisant pour lui apporter la victoire, mais pas loin.On peut donc en principe tenir pour acquis que la base de vote sur laquelle Aubin peut se fonder se situe elle aussi à 45 %.C\u2019est loin d\u2019être négligeable.Quelques déplacements de l\u2019électorat et la victoire devient possible.Sauf qu\u2019Yves Lévesque dispose d\u2019un bloc de votes assez solide, quasi imperméable aux critiques qu\u2019on peut entretenir à son endroit.Mais qui s\u2019effrite un petit peu à chaque élection, au point que ses appuis sont descendus sous la barre critique des 50% en 2015.Dans une lutte polarisée à deux, ce n\u2019est pas sans risque pour lui.À moins que celui-ci puisse profiter d\u2019un certain regain de popularité.Ce qui n\u2019est pas impossible, mais assez rare en politique.Il y a quand même que les trois dernières années ont été plutôt calmes à l\u2019hôtel de ville.Sauf en quelques occasions, entre autres dans le dossier de la fluoration de l\u2019eau, un dossier qui a été réglé, les tempêtes citoyennes se sont faites rares.Ce qui a décanté l\u2019esprit d\u2019opposition et peut-être une partie de la mobilisation électorale des adversaires, devenus plus résignés que combatifs.L\u2019année électorale ne sera pas non plus mauvaise pour Lévesque.Il y a beaucoup de bonnes nouvelles économiques à venir comme la construction du centre de congrès et la bonification de l\u2019offre hôtelière au Delta, la mise en chantier du colisée, le déblocage prévisible du District 55, quelques bons spectacles à l\u2019amphithéâtre, plus de pavage dans les rues et même, qui sait, des jets d\u2019eau qui parviendraient à éblouir des récalcitrants\u2026 sans compter, question d\u2019apaiser le feu des ulcères de contribuables, l\u2019exposition rassurante du nouveau thermomètre de la dette descendante.Quelques semaines encore et on verra bien poindre un peu plus de chaleur électorale.Aubin-Lévesque: beau combat, mais à venir JEAN-MARC BEAUDOIN CHRONIQUE Collaboration spéciale LA GRIFFE À BEAUDOIN COUP DE COEUR Salaam COUP DE GRIFFE Salaam, monsieur Trump En fort déficit de notoriété par rapport à Yves Lévesque, Aubin n\u2019avait probablement pas le choix d\u2019amorcer immédiatement sa campagne électorale Restaurant Fine cuisine marocaine Apportez votre vin 5180, boul.des Forges, Trois-Rivières 819 372-1387 lemotdu jourAntidote offert par pUBLIÉ dans toUs Les qUotIdIens de GroUpe CapItaLes mÉdIas www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! AVeuGlÉment, adverbe définition \u2013Sans réflexion, sans discernement.Cooccurrences \u2013suivre aveuglément, obéir aveuglément, faire aveuglément confiance, se fier aveuglément à, soutenir aveuglément, frapper aveuglément, tuer aveuglément, accepter aveuglément, se soumettre aveuglément, s\u2019en remettre aveuglément à\u2026 Famille \u2013aveuglement (nom masculin) : état d\u2019une personne dont le discernement est troublé par des émotions intenses.L\u2019aveuglement de la colère.Aveuglement idéologique. leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 ACTUALITÉS 5 I l y en a qui atteignent le parfait équilibre du corps et du mental en faisant du yoga.Lui, c\u2019est au guidon de sa motoneige, la tête en bas et les pieds en haut.À fond la caisse.Pier-Luc Trépanier, 28 ans, est ce qu\u2019on pourrait appeler un acrobate du Ski-Doo, cet engin qui fait partie de notre paysage d\u2019hiver depuis suffisamment longtemps pour qu\u2019on ne le remarque plus vraiment\u2026 à moins de le voir passer 25 pieds dans les airs.Trifluvien d\u2019origine, Pier-Luc Trépanier est un ingénieur mécanique qui le week-end venu, aime se changer les idées dans sa cour arrière, un immense terrain aux abords de la rivière Champlain.Établi depuis quelques années à Saint-Luc-de-Vincennes, le cascadeur à ses heures s\u2019en donne à cœur joie avec son bolide.Pour les connaisseurs, il s\u2019agit d\u2019un MXZ 800, modèle 2004, que son propriétaire qualifie affectueusement de «vieille bébelle».Déformation professionnelle oblige, il l\u2019a, depuis, modifié et mis à sa main.C\u2019est Joseph-Armand Bombardier qui serait surpris de voir ce que le jeune homme arrive à faire avec son invention.Parions qu\u2019il l\u2019embaucherait.«On peut aller faire des photos là-bas, sur la butte derrière les arbres?», suggère Pier-Luc en me pointant un imposant monticule de neige fabriqué avec sa propre pépine.Équipé le gars.Le temps d\u2019enfiler son casque et de démarrer sa motoneige que le voilà, en train de nous en mettre plein la vue au collègue photographe et moi, dans le ciel bleu d\u2019un jeudi midi.Vingt minutes et le spectacle était terminé.Chargé de projet chez Marmen, le casse- cou devait retourner travailler.Et puis?Admirative devant ses prouesses, je plains néanmoins sa mère\u2026 Pier-Luc Trépanier est le porte- parole québécois du Motoneige MTL Xtrem, un événement qui se déroule samedi et dimanche dans le cadre des célébrations entourant le 375e anniversaire de Montréal.Des as de la motoneige, parmi les dix meilleurs au monde, sont attendus au centre-ville.La rue Sainte-Catherine a été enneigée pour l\u2019occasion.Des rampes de saut ont été installées pour permettre à ces champions de montrer leur savoir-faire.Pier-Luc y sera, non pas pour faire des acrobaties aériennes, mais pour les décrire en direct.C\u2019est dans un pit de sable, derrière la piste cyclable à Trois-Ri- vières, que cet ancien camelot du Nouvelliste a fait ses classes.Il avait 16 ans et son vélo de BMX n\u2019arrivait plus à combler son besoin de sensations fortes.L\u2019adolescent qui rêvait d\u2019enfourcher un motocross a accepté le compromis de ses parents qu\u2019on devine prudents.«J\u2019ai acheté le VTT de mon voisin», raconte Pier-Luc qui connaît probablement tous les coins de la ville où ces véhicules tout-terrain à quatre roues peuvent passer plus ou moins inaperçus.Mais ce qui devait arriver arriva.Pier-Luc a également fini par se laisser tenter, aussi, par une motoneige.Douze mois par année, l\u2019adolescent devenu adulte a passé et passe toujours le plus clair de ses temps libres à piloter ces engins (y compris un motocross) qui lui procurent l\u2019adrénaline tant recherchée.Ce n\u2019est pas sa blonde qui va l\u2019en empêcher.Sabrina Côté est une enseignante au primaire qui peut se vanter devant ses écoliers d\u2019avoir déjà participé, comme son chum des dix dernières années, à des courses de VTT.Pier-Luc Trépanier touche la table de cuisine en bois lorsque je lui demande de me faire la liste des blessures accumulées au fil des ans.Étonnamment, le jeune homme n\u2019a jamais eu besoin de se rendre à l\u2019hôpital.À vrai dire, il «pense» s\u2019être déjà fracturé la cheville et avoir déjà subi une «légère» commotion cérébrale, mais que sa maman se rassure, fiston n\u2019est pas un garçon irréfléchi même s\u2019il exécute des manœuvres casse-gueule.La preuve, son nez est intact.«Je gère le risque», dit-il avec la sagesse de celui qui, à 28 ans, préfère fignoler ses acrobaties que de chercher à pousser la machine à tout prix\u2026 et faire un vol plané.Invité dans différents festivals d\u2019hiver pour épater la visite, Pier- Luc Trépanier insiste sur l\u2019importance de se concentrer avant chaque cascade.Il a tout intérêt en effet.Sa rampe de lancement, d\u2019une hauteur de dix pieds, se termine avec une dénivellation de 45 degrés.Une fois dans les airs, le pilote a tout le loisir de lâcher les poignées pour mieux se raccrocher au siège avec une souplesse digne d\u2019un artiste du Cirque du Soleil.J\u2019exagère à peine.«Je suis aussi flexible qu\u2019un 2 X 4!», rigole le jeune homme avant d\u2019expliquer que c\u2019est l\u2019effet d\u2019apesanteur qui lui permet de relâcher ainsi ses muscles.Et de préserver son pauvre dos contre les courbatures qu\u2019il lui impose.Pier-Luc a appris la théorie des pirouettes devant son ordinateur, en regardant des vidéos de compétition et en se répétant à lui-même, confiant : «Moi aussi je suis capable.» Évidemment, il y a toujours un peu de stress au moment d\u2019exécuter une acrobatie la première fois, mais le pilote n\u2019a pas le droit de se laisser envahir par la peur quand vient le temps de foncer à vive allure sur la rampe de lancement et de lâcher son fou.«Une fois partie, ça se fait tout seul.Je relaxe.C\u2019est ma forme de yoga.» C\u2019est lui qui le dit.En motoneige, entre ciel et terre Pier-Luc Trépanier ne craint pas d\u2019atteindre une hauteur vertigineuse aux commandes de sa motoneige.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER ISABELLE LÉGARÉ CHRONIQUE isabelle.legare@lenouvelliste.qc.ca LA VIE Ingénieur mécanique, Pier-Luc Trépanier est, durant ses heures libres, un pilote de motoneige acrobatique.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER NOTRE VIDÉO Les prouesses de Pierre-Luc Trépanier, à voir sur nos applications mobiles et sur lenouvelliste.ca SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS «Aux mots qui tuent, mine de rien, je préfère les mots qui donnent envie de vivre.» \u2014 Mohamed Lotfi C ette semaine, ma chronique devait porter sur la vérification de l\u2019étanchéité de nos conserves de confiture.J\u2019étais inspiré, le sujet me passionne, mais l\u2019actualité m\u2019a rattrapé.Troublante coïncidence, mon dernier papier portait justement sur la perpétuation de la violence et des actes terroristes.Terroriste organisé, le jeune désespéré de Cap- Rouge ?Appréhendé sur le pont, après s\u2019être dénoncé lui-même, en détresse psychologique, isolé, cet étudiant serait un terroriste ?Devrait-on plutôt parler de crime haineux, de meurtres racistes ?Je ne prétends pas répondre à la question, je ne fais que la soulever.La justice saura nous le dire, je n\u2019ai aucune expertise dans ce domaine.Merci de ne pas inonder ma messagerie avec la vôtre.Ces homicides ont été commis en pleine Semaine de prévention du suicide.Sans tomber dans les amalgames, dénoncés avec raison, un rapprochement est possible.Ne serait-ce que dans la violence extrême, la suppression de vies humaines.Et la détresse, le repli sur soi, les distorsions cognitives, les fausses perceptions accompagnant le passage à l\u2019acte.Devrionsnous réclamer une Semaine de prévention des attentats?Faire des tournées dans les écoles?Avoir des lignes d\u2019intervention pour les proches ?Pourquoi pas.Le verbe intervenir vient du latin interve- nire; se mêler de, s\u2019entremettre, répondre de\u2026 Ce serait bien de s\u2019entremettre un peu, et de répondre de, autrement qu\u2019en lignes ouvertes et psychoses sécuritaires.Mobilisons-nous au plus vite, par l\u2019éducation et l\u2019humanisme plutôt que par la prolifération des armes et du racisme.Le temps presse, nous devrons encore affronter ce genre de carnage.On s\u2019est organisé pour, en diffusant les portraits sélectionnés par le tueur (gracieuseté de Facebook), ses propos haineux bourrés de fautes et de xénophobie, l\u2019opinion de ses camarades de classe relatant son parcours de jeune intimidé (évidemment), le pénible vox pop des voisins incrédules, même l\u2019adresse de ses parents\u2026 Et tout ça dans les médias traditionnels! Ce meurtrier à qui on offre une publicité incroyable en étalant son nom, ses idées et ses photos dans les médias est maintenant connu de tous.Les jeunes hommes en détresse assoiffés de reconnaissance publique sont légion.Et la valorisation négative demeure une valorisation.Les loups solitaires, enfermés dans le sous-sol de leur aveuglement, pourront désormais s\u2019identifier et s\u2019attendre eux aussi à cette immense reconnaissance médiatique.Les réseaux sociaux ne sont pas en reste : des torrents de désinformation, de propos racistes tant contre les musulmans que les Québécois, ont déferlé sur nos murs.Nos murs des lamentations, nos murs de Berlin, nos murs de Trump\u2026 À force d\u2019ériger des murs, on va finir par se cloîtrer, se condamner nous-mêmes à perpétuité.Le plus effrayant, c\u2019est la violence dont ces «commentaires» sont chargés.C\u2019est une chose de ne pas s\u2019entendre, mais on pourrait essayer de s\u2019écouter.Je serais curieux de connaître le nombre de conversations que le tueur a eues avec des immigrants au cours des dernières années; combien de personnes se sont inquiétées de son isolement, de son état psychologique, de son intérêt pour les armes et la violence, de ses propos haineux; combien de professeurs, de collègues étudiants, de chauffeurs d\u2019autobus, de cousins éloignés ou d\u2019animateurs radio auraient pu le toucher, changer sa trajectoire, empêcher sa radicalisation et son passage à l\u2019acte.Peutêtre aucun.Peut-être mille.Dimanche dernier, six vies humaines ont été fauchées par le bras armé du racisme.Six hommes en recueillement, ne désirant qu\u2019être chez eux, chez nous.Autant de familles dévastées, de conjoints, de parents, d\u2019enfants devront traverser un deuil hanté par une violence injustifiable et des questions sans réponses.À la douleur de la perte s\u2019ajoutera la peur d\u2019une autre tuerie, d\u2019autres actes xénophobes, d\u2019encore plus de manifestations de la bêtise humaine.La communauté musulmane est blessée.Le Québec est blessé.L\u2019humanité est profondément blessée, une fois de plus.Il faudra panser nos plaies, prendre le temps de nous soigner.Au besoin, nous devrons aller chercher une aide extérieure, un soutien professionnel, comme aurait dû le faire cet homme malade avant de répandre le mal qui l\u2019habitait.Les animaux blessés ont tendance à s\u2019isoler, se cacher pour lécher leurs blessures loin du danger.Au contraire, nous devrons faire preuve de davantage d\u2019ouverture, nous regrouper, nous rencontrer, sortir de nos appréhensions et guérir ensemble.C\u2019est décidé, je vais demander à mon ami Farid de me faire visiter sa mosquée.Je suis pris d\u2019une grande envie de serrer un musulman dans mes bras.Et un Québécois aussi.Avec un minimum d\u2019efforts, je devrais trouver un musulman québécois prêt à m\u2019accueillir.Recherche musulmans sérieux pour relation à long terme DAVID GOUDREAULT COLLABORATION SPÉCIALE david.goudreault@latribune.qc.ca LE MONDE SELON GOUDREAULT \u2022 Clientèle de 16 ans et plus \u2022 Orientation scolaire et professionnelle \u2022 Service d\u2019aide à la recherche d\u2019emploi \u2022 Bilan de compétences \u2022 Évaluation du TDA/H \u2022 Rédaction de CV \u2022 Intégration de personnes immigrantes \u2022 Service aux entreprises La Stratégie pour votre carrière ! \u2022 Trois-Rivières \u2022 Shawinigan \u2022 Ste-Geneviève-de-Batiscan \u2022 Nicolet \u2022 Bécancour CHIRURGIE ESTHÉTIQUE Dr JACQUES PHILIP HADDAD SUR RENDEZ-VOUS :819 376-1552 PUBLICITÉ Choisissez votre nouvelle silhouette L\u2019augmentation mammaire permet à la femme de redonner aux seins leur forme perdue en raison de la grossesse, de l\u2019allaitement, d\u2019une perte rapide de poids ou tout simplement de l\u2019âge.Cette intervention permet aussi de corriger une différence de taille ou de forme entre les seins ou de rendre le corps mieux proportionné.Comment ça marche ?Le chirurgien examine d\u2019abord votre cas et vous propose une solution adaptée à votre besoin.Il peut s\u2019agir d\u2019un implant mammaire sous- musculaire ou sous-glandulaire.L\u2019implant sous-musculaire a pour avantages de rendre l\u2019implant moins palpable et de réduire la contraction capsulaire.Par contre, cette intervention chirurgicale est plus longue et accompagnée de douleurs plus intenses.De plus, il rendra d\u2019éventuelles interventions ultérieures plus difficiles.L\u2019implant sous-glandulaire rend l\u2019intervention chirurgicale et le rétablissement moins longs et moins douloureux.Son emplacement facilitera une éventuelle intervention ultérieure.En contrepartie, les implants risquent d\u2019être plus palpables.L\u2019intervention a généralement lieu sous anesthésie générale.Le chirurgien pratique une incision, confectionne une poche destinée à recevoir l\u2019implant mammaire et y place l\u2019implant.Vos seins resteront enflés pendant un mois environ, une sensation de raideur peut être ressentie dans la poitrine.Il faut laisser à la peau le temps de s\u2019adapter à la nouvelle forme de vos seins.Ces opérations sont pratiquées par le Dr Haddad à l\u2019Institut médical des Trois- Rivières dans un milieu moderne, privé et conforme aux normes médicales les plus rigoureuses.POLYCLINIQUE DES RÉCOLLETS 1900, boul.des Récollets, bureau 110, Trois-Rivières implant mammaire Malau dos?8 1 9 - 3 7 5 - 1 4 4 4 Richard Dober Jr DC | Richard W Dober DC Chiropraticiens w w w .c h i r o d o b e r .c o m nous pouvons vous aider rapidement.CSST SAAQ Tél.: 819 376-6000 info@reneleclair.ca Audioprothésiste Plus de 10 ans d\u2019expérience trois-rivières 5495, boul.Jean-XXiii (suite 102) La tuque 520, rue Commerciale Nicolet 160, rue du Faubourg \u2022 prothèse auditive \u2022 examen et ajustement leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 ACTUALITÉS 7 La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Samuel Huot, âgé de 20 ans, a été formellement accusé d\u2019incitation publique à la haine au Palais de justice de Québec, vendredi après-midi.L\u2019accusé demeurera détenu et devra subir une évaluation psychiatrique pour déterminer son aptitude à comparaître.Il sera de retour en cour mardi prochain.Le Service de police de la Ville de Québec (SPVQ) a indiqué que le jeune homme a été arrêté jeudi soir à son domicile de Québec pour avoir prétendument diffusé en ligne des propos à connotation haineuse.L\u2019agent aux communications du SPVQ, Pierre Poirier, a précisé que le suspect a publié des commentaires haineux sur plusieurs réseaux sociaux, dont Facebook.Une dénonciation du public sur la ligne 1-888-641-AGIR a permis aux enquêteurs du module des crimes majeurs de la police de Québec de procéder à l\u2019arrestation du suspect.Du matériel informatique a également été saisi et sera expertisé.Les autorités rappellent que des spécialistes en cybercriminalité scrutent constamment l\u2019internet pour détecter la diffusion de propos de nature criminelle.Un jeune homme accusé d\u2019avoir diffusé des propos haineux LA PRESSE CANADIENNE \u2014 La Québécoise Mélina Roberge, l\u2019une des trois accusés dans une affaire de trafic d\u2019une importante quantité de cocaïne en Australie, devrait subir son procès en août.La jeune femme de 23 ans avait été arrêtée en août dernier à Sydney sur un bateau de croisière, en même temps qu\u2019un homme et une autre Québécoise, Isabelle Lagacé, avec laquelle elle partageait sa cabine.De retour en Cour vendredi matin devant le juge Anthony Blackmore, Mélina Roberge n\u2019a pas enregistré de plaidoyer, mais puisqu\u2019elle a consenti pour le moment à fixer la date du début du procès au 28 août, on peut tenir pour acquis qu\u2019elle plaide non coupable, a indiqué un employé du greffe de la Cour de Sydney.Elle va demander à un juge jeudi prochain d\u2019être remise en liberté en attendant la suite des procédures criminelles.Quant à Isabelle Lagacé, âgée de 28 ans, elle avait plaidé coupable en décembre.Devant le tribunal vendredi, il a été convenu qu\u2019elle reviendra en cour le 30 juin pour la détermination de sa peine, selon les informations du greffe.Sa demande de remise en liberté sous caution a été refusée.André Tamine, âgé de 64 ans, subira aussi son procès le 28 août et il ne retrouvera pas sa liberté en attendant, sa demande de remise en liberté sous caution ayant également été refusée.Si les deux jeunes femmes voyageaient ensemble et partageaient une cabine, en plus d\u2019avoir publié de nombreuses photos d\u2019elles dans les destinations exotiques qu\u2019elles ont visitées, on ne sait pas encore quel est leur lien avec André Tamine.Trafic de cocaïne en Australie: une Québécoise devrait subir son procès en août PARIS (AP) \u2014 Un homme armé d\u2019un couteau et de deux machettes a attaqué vendredi des soldats français qui patrouillaient près du musée du Louvre en criant «Allahu akbar!».Le président français François Hollande a rapidement qualifié cet incident d\u2019attaque terroriste.Les soldats ont tout d\u2019abord tenté de maîtriser l\u2019individu, avant de finalement ouvrir le feu.L\u2019homme a été atteint d\u2019au moins cinq balles, dont une à l\u2019estomac, et il est hospitalisé dans un état jugé grave.M. Hollande a dit qu\u2019il sera interrogé dès que possible.Des sources ont indiqué, sous le couvert de l\u2019anonymat, que l\u2019homme est possiblement d\u2019origine égyptienne et que plusieurs perquisitions ont été lancées à travers Paris.L\u2019attaque est survenue à l\u2019entrée du Carrousel du Louvre, un centre commercial qui s\u2019étire sous le célèbre musée où on trouve notamment la Mona Lisa.L\u2019incident a semé la panique parmi les gens sur place et met de nouveau en lumière la menace qui plane sur la France, qui a été le théâtre d\u2019attentats terroristes meurtriers en 2015 et 2016.Un représentant du syndicat de la police, Yves Lefebvre, a dit que le suspect portait deux sacs à dos et qu\u2019il était armé de deux machettes.Il se serait rué sur les soldats quand ceux-ci lui ont dit qu\u2019il ne pouvait entrer avec ses sacs.C\u2019est à ce moment que l\u2019homme aurait sorti un couteau pour tenter de poignarder un soldat.Un porte-parole de la force militaire qui patrouille Paris et ses principales attractions touristiques, Benoît Brulon, a dit que les quatre soldats ont tenté de maîtriser l\u2019individu, avant de finalement ouvrir le feu.Le ministère français de l\u2019Intérieur a annoncé que les procureurs antiterrorisme ont ouvert une enquête.«Allahu akbar» est la phrase arabe pour «Dieu est grand».Un homme attaque des soldats près du musée du Louvre à Paris La Presse canadienne SEATTLE \u2014 Un juge fédéral des États-Unis a temporairement levé le décret du président Donald Trump qui fermait les frontières américaines aux ressortissants de sept pays à majorité musulmane.Le magistrat James Robart a rendu cette décision vendredi, à Seattle, en évoquant le préjudice immédiat et irréparable causé par ce décret, qui suspendait aussi l\u2019accueil de réfugiés.La Maison-Blanche justifiait l\u2019interdiction par des soucis de sécurité nationale.Sa mise en place a déclenché des manifestations partout au pays et semé la confusion dans les aéroports, où des voyageurs ont été détenus.L\u2019État de Washington a été le premier à intenter un recours, auquel s\u2019est joint le Minnesota plus tôt cette semaine.Ils allèguent que le décret est discriminatoire, illégal et inconstitutionnel.Le juge Robart a tranché qu\u2019ils avaient réussi à démontrer le poids de leur poursuite, de même que la probabilité qu\u2019ils obtiennent gain de cause.Il leur a ainsi accordé une ordonnance d\u2019injonction temporaire, qui s\u2019appliquera à l\u2019ensemble des États-Unis, le temps que le tribunal étudie la poursuite, qui cherche à invalider le décret de manière définitive.Des groupes de défense des droits de la personne et d\u2019autres États se sont aussi engagés dans de pareilles batailles juridiques partout au pays.Les avocats du gouvernement américain arguent que le Congrès a conféré au président l\u2019autorité en matière de sécurité nationale et d\u2019immigration.Aussi connue sous le nom du «Muslim Ban», la directive de Donald Trump concerne les voyageurs originaires d\u2019Iran, d\u2019Irak, de Syrie, du Soudan, de Somalie, de Lybie et du Yémen.Selon le département d\u2019État, jusqu\u2019à 60 000 personnes issues de ces sept pays ont vu leur visa révoqué en raison du décret.Le procureur général de l\u2019État de Washington, Bob Ferguson, affirme que l\u2019ordonnance de vendredi leur permet de tenter immédiatement de rejoindre les États-Unis.Le département de la Sécurité intérieure a refusé d\u2019émettre un commentaire, vendredi soir.Le décret antimusulman de Trump fait l\u2019objet d\u2019une injonction vous aime! Offre valide jusqu\u2019au 14 février 2017.25 de rabais sur enspectacle.ca Découvrez-les sur PLUSIEURS SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS Les funérailles des trois autres victimes de la tuerie de Québec avaient lieu vendredi LE SOLEIL \u2014 Ilias Soufiane, fils d\u2019Azzeddine, est debout.Devant le grand adolescent en tunique blanche, le maire de Québec.Et un message qui est venu tout résumer.«Ma fille veut te dire qu\u2019elle t\u2019aime et elle t\u2019embrasse, a lancé doucement Régis Labeaume.Nous vous aimons!» Il y avait beaucoup d\u2019amour, effectivement, dans la grande salle du Centre des congrès de Québec où entre 5000 et 6000 personnes, dont près de la moitié non-musulmans, sont venues célébrer les funérailles de Azzeddine Soufiane, 57 ans, Mamadou Tanou Barry, 42 ans, et Ibrahima Barry, 39 ans, fauchés par un tireur dimanche soir à la Grande Mosquée de Québec.Les hommes se regroupent à l\u2019avant, étendent leur tapis de prière en direction de La Mecque après s\u2019être déchaussés.Leurs femmes et les plus petits enfants sont juste derrière eux.Les femmes passent de longues minutes à s\u2019enlacer.Les Québécois «de souche» entrent aussi, un peu timidement d\u2019abord, et vont s\u2019asseoir à l\u2019arrière.La section du public, qui compte 2500 chaises, sera presque remplie au moment où commencera la prière rituelle du vendredi midi, pratiquée par tous les musulmans à travers le monde.Dès les premières notes, le chant arabe qui précède la prière prend toute la place dans l\u2019immense salle.L\u2019ambiance est au recueillement.Certains fidèles pleurent en silence, en cachant leur visage avec leurs mains.Tour à tour au micro, des imams, des fidèles, des politiciens citent le Coran, la Bible, Khalil Gibran et même Yvon Deschamps pour dire toute leur compassion aux familles éprouvées.L\u2019imam Hussein Guillet parle des six victimes comme des «étoiles qui vont nous guider».Le cofondateur du Centre culturel islamique de Québec Boufeldja Benabdallah, évoque son ami Azzeddine Soufiane comme «la gentillesse qui marche».«VENEZ NOUS PARLER!» Vers 13 h 30, les cercueils fermés des trois victimes font leur apparition, annoncés par les pleurs vibrants des femmes.Leurs proches les installent tout en avant, près de la tribune.Les discours et les hommages commencent.Tout près de la dépouille de son père, Ilias Soufiane, 15 ans, reçoit des accolades.Le président de l\u2019association gui- néenne au Québec, Souleyman Bah, n\u2019hésite pas à qualifier les disparus de «martyrs qui ont payé de leur vie pour amorcer un débat pour un meilleur vivre ensemble».Jamil Dahouadi, enseignant et membre du Centre culturel islamique de Québec, a du mal à consoler sa fille de sept ans qui, chaque jour depuis dimanche, craint qu\u2019il ne rentre pas à la maison le soir.Il demande aux policiers de bien protéger les mosquées à travers le pays et tend la main aux Canadiens.«Venez nous parler!» «UNE LUTTE QUOTIDIENNE» Le premier ministre du Québec Philippe Couillard a répété tous les mots en arabe qu\u2019il a appris durant cette dure semaine.Il les a dits à haute voix pour, insiste-t-il, rappeler à tous que des phrases comme Allahu akbar (Dieu est le plus grand) n\u2019appartiennent pas aux terroristes, mais aux croyants.Tout comme il l\u2019avait fait à Montréal, le premier ministre du Canada Justin Trudeau a soulevé l\u2019enthousiasme des spectateurs en évoquant le grand sourire d\u2019Azzeddine Soufiane, la générosité de Mamadou Tanou Barry et l\u2019optimisme d\u2019Ibrahima Barry.«C\u2019est à chacun, au quotidien, de mener une lutte quotidienne contre l\u2019injustice», a rappelé M.Trudeau, entre deux salves d\u2019applaudissements.Très ému, le cardinal Gérald Cyprien Lacroix a constaté avec beaucoup de chagrin que depuis des décennies, catholiques et musulmans ont vécu côte à côte sans trop se connaître.Il faut maintenant marcher ensemble, dit le cardinal.Il a promis que dès dimanche, tous les fidèles, dans toutes les églises du territoire, prieraient pour les disparus et leurs familles.La cérémonie était encadrée de près par la police de Québec.Les visiteurs devaient se soumettre à une fouille une fois à l\u2019intérieur du Centre des congrès, les hommes et les femmes devant être séparés en deux rangées distinctes aux fins de l\u2019opération.«Nous vous aimons!» Plusieurs dignitaires se sont recueillis devant les cercueils fermés des trois victimes.\u2014 PHOTO: LE SOLEIL Conférencier invité : Monsieur Jacques Boulerice Poète, chroniqueur, romancier et auteur.La mémoire des mots L\u2019aventure unique d\u2019une femme qui fait un pied de nez au désespoir et à l\u2019Alzheimer.Le samedi 18 février, de 10 h à 15 h Journée de ressourcement et d\u2019information Cette Journée de ressourcement et d\u2019information est financée par : Service GRATUIT de répit accessoire à domicile disponible pour les proches aidants d\u2019aînés, réservation obligatoire.Téléphone : 418 289-1390 ou sans frais : 1 855 284-1390 Date limite pour réserver : 13 février 2017 Coût : 10$ (Transport, entrée, dîner et conférence) Salle communautaire, 181 de la Salle, Batiscan Devenezmembre DULUXet recevez 25%de rabais sur vos achats de peinture 526, Avenue de Grand-Mère , Grand-Mère I 819 538-4521 I 819 538-4525 tissusberthiaume.com Beaucoup de nos clients viennent de loin.Venez découvrir pourquoi ! Berthiaume TiSSuS eiNture De tout pour l'habillage De vos fenêtre, donnezleur du caractère Toiles solaires et décoratives, motorisées, etc.Stores bandes alternées, persiennes Stores de bois, de polymère ou d\u2019aluminium s, SERVIC E DE DÉCORA TION À DOMICI LE ! Fabrication et réparation de prothèse dentaire amovible JEAN FUGÈRE, D.D.Denturologiste 1410, 3e Rue Trois-Rivières (Québec) G8Y 2T8 819 376-6772 Face au Centre Les Rivières Rampe d'accès aux handicapés leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 ACTUALITÉS 9 L\u2019imam Hussein Guillet a décrit ainsi Alexandre Bissonnette lors de la cérémonie au Centre des congrès CAMILLE B.VINCENT cbvincent@lesoleil.com L\u2019attentat de Québec n\u2019aura pas fait six victimes, mais bien sept.Dans une allocution sous le signe du pardon, l\u2019imam Hussein Guillet a ainsi compté Alexandre Bissonnette au nombre des victimes de la fusillade de dimanche soir.«Est-ce que la liste des victimes est exhaustive?Non, il y en a une autre, qui s\u2019appelle Alexandre Bissonnette.Avant d\u2019être assassin, il était victime.Avant qu\u2019il ne tire sur nos frères, des mots plus dangereux que des balles ont été plantés en lui», a lancé l\u2019imam en tout début de cérémonie, vendredi, au Centre des congrès de Québec.Hussein Guillet, le premier à prononcer le nom du tireur, a également tenu à souligner qu\u2019Alexandre Bissonnette n\u2019était pas le seul resp onsable des récents événements.«Certains politiciens, certains médias ont empoisonné le pays et Alexandre Bissonnette avec leurs mots.Il n\u2019est pas né d\u2019un vacuum.On veut qu\u2019Alexandre soit le dernier.» L\u2019ambassadeur de Guinée, Saramady Toure, a quant à lui souligné l\u2019importance de pardonner «à celui qui a fait cet acte».«Je veux vous dire que les familles guinéennes accordent leur pardon.» M.Toure était présent vendredi au Centre des congrès pour rendre hommage aux deux victimes guinéennes de la fusillade de dimanche soir, Ibrahima Barry et Mamadou Tanou Barry.Dans sa propre allocution, le premier ministre Philippe Couillard a applaudi cet élan de charité insufflé par la communauté musulmane.«Vous avez eu des mots d\u2019une générosité incroyable, m ê m e e nv e r s l \u2019au t e u r d e l a tuerie.» Les propos de l\u2019 imam Hussein Guillet appelant au pardon d\u2019Alexandre Bissonnette ont également touché en plein cœur le recteur de l\u2019Université Laval, Denis Brière, présent à la cérémonie.À noter que l\u2019accusé étudiait au baccalauréat en sciences politiques au moment des faits.Il a depuis été exclu de toute activité d\u2019étude ou de recherche à l\u2019Université Laval jusqu\u2019à la fin du processus judiciaire.LE PROBLÈME DE L\u2019EXCLUSION Lorsque questionnée par Le Soleil sur ce qui l\u2019avait le plus touchée durant la cérémonie, la députée de Québec solidaire Manon Massé a pris plusieurs secondes de réflexion.«Je n\u2019avais pas vu Bissonnette comme une victime», répond-elle, émotive.«Je ne le vois toujours pas comme une victime, mais son esprit a été pollué à tel point qu\u2019il a commis ces actes.[.] À force d\u2019exclure, c\u2019est ce qui arrive», ajoute-t-elle, sidérée de constater que les premiers à tenir de tels propos sont ceux-là mêmes qui étaient visés par l\u2019attentat de dimanche.Rappelons qu\u2019Alexandre Bissonnette se serait fait connaître de plusieurs militants à Québec pour son discours d\u2019extrême droite.Selon plusieurs personnes, il aurait également subi de l\u2019intimidation pendant ses études primaire et secondaire.La septième victime Ilias Soufiane, 15 ans, se tient près du cercueil de son père, Azzeddine Soufiane\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE Barakett boutique en ligne 2 petites jusqu\u2019à maintenant 26/28 tailles + extra petit à 6/7x large et sur mesures spéciales Pour femmes et hommes de toutes tailles.********************************* 4833, boul.des Forges, coin 6e rue arrière du Tim HorTon 819 379-0488 ************************************************************************ galeries du caP 819 372-6133 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett Tous vêtements - manteaux - bijoux - accessoires - chaussures - bottes et bottillons liquidés jusqu\u2019à 80% de rabais sur Prix ordinaires maximum l\u2019arTicle eT 9,95$ 39,95$ à **************** TOUT POUR LE SUD Soirée information- admission Mercredi 8 février 16 h 30 à 19 h 30 Reçois la réponse à ta demande d\u2019admission EN PRIMEUR! Conférence sur la transition du secondaire au collégial 18 h Pour connaître la liste des documents à apporter ou pour plus d\u2019information, visite le clafleche.qc.ca/sia SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 10 L ' É V ÉNEMENT Le consommateur avisé lit les petits caractères : \u2020\u2020, \u2022, *, **, ±,, \u2020,, º, .Les offres de cette annonce s\u2019appliquent à la livraison au détail des modèles neufs sélectionnés achetés auprès des concessionnaires participants, du 1er au 17 février 2017, et peuvent être modifiées ou prolongées sans préavis.Les frais de transport (1 795 $) et les frais sur le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans le prix d\u2019achat ou de location.Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés aux prix d\u2019achat tout inclus des véhicules annoncés.L\u2019immatriculation, l\u2019assurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à la signature du contrat.Un acompte peut être demandé.Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule (lorsque applicable).Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions.\u2020\u2020 Les rabais totaux allant jusqu\u2019à 3 000 $ sont disponibles sur les modèles Dodge Journey 2017 sélectionnés et achetés/loués auprès des concessionnaires participants (à l\u2019exclusion des modèles Dodge Journey SE et SE Plus 2017) et consistent en une combinaison de 1 500 $ en remises au comptant (déduites du prix négocié avant l\u2019application des taxes) et d\u2019un boni au comptant/DVD de 1 500 $.Les rabais totaux allant jusqu\u2019à 10 000 $ s\u2019appliquent aux modèles Dodge Grand Caravan 2017 sélectionnés et achetés/loués auprès des concessionnaires participants (à l\u2019exclusion des modèles Dodge Grand Caravan SE 2017) et consistent en une combinaison d\u2019une remise au comptant de 6 500 $, d\u2019un boni au comptant/DVD de 2 500 $ et de 1 000 $ en boni au comptant de fidélisation et de conquête.Les rabais totaux allant jusqu\u2019à 10 800 $ s\u2019appliquent aux modèles Dodge Grand Caravan SXT 2017, équipés de l\u2019Ensemble Max (RTKH53 + 29G + AAA + AAJ + AAY + AT4) et achetés/loués auprès des concessionnaires participants, et consistent en une combinaison d\u2019une remise au comptant de 6 500 $ (déduite du prix négocié avant l\u2019application des taxes), d\u2019un boni au comptant/DVD de 2 500 $, de 800 $ en rabais édition MAX et de 1 000 $ en boni au comptant de fidélisation et de conquête.Certaines conditions s\u2019appliquent.Dans la limite des stocks.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions.\u2022 L\u2019offre « Aucun paiement au financement pour 90 jours » est d\u2019une durée limitée et s\u2019applique aux clients au détail qui financent un nouveau véhicule Chrysler, Dodge, Jeep, Ram ou FIAT 2017 admissible à un taux fixe subventionné allant jusqu\u2019à 96 mois, sous réserve de l\u2019approbation de crédit par la RBC Banque Royale et Financement auto TD, ou 90 mois, sous réserve de l\u2019approbation de crédit par la Banque Scotia.Les paiements mensuels/aux deux semaines seront retardés pendant 60 jours et les contrats seront prolongés en conséquence.Les frais d\u2019intérêts ne s\u2019accumuleront pas durant les 60 premiers jours du contrat.Après 60 jours, les intérêts commenceront à s\u2019accumuler et l\u2019acheteur remboursera le capital et les intérêts pendant la durée du contrat à compter du 90e jour.Les clients sont responsables pour le paiement de tout versement initial (le cas échéant) et des frais d\u2019immatriculation, de permis et d\u2019assurance au moment de la signature du contrat.Pour obtenir toutes les précisions, consultez votre concessionnaire.* Les remises au comptant sont offertes sur certains modèles neufs 2017 sélectionnés et sont déduites du prix négocié avant l\u2019application des taxes.Une remise au comptant de 1 500 $ est applicable sur les modèles Dodge Journey 2017 (à l\u2019exclusion des modèles Dodge Journey SE et SE Plus 2017, qui se qualifient pour une remise de 500 $).Une remise au comptant de 6 500 $ est applicable sur les modèles Dodge Grand Caravan 2017 (à l\u2019exclusion des modèles Dodge Grand Caravan SE 2017, qui se qualifient pour une remise de 6 100 $).Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.** Prix de départ du modèle Dodge Journey Crossroad 4X2 2017 (JCDR49 + 28V + AGV) montré, incluant des rabais totaux allant jusqu\u2019à 3 000 $ (qui consistent en une remise au comptant de 1 500 $ et un boni au comptant/DVD de 1 500 $) : 32 935 $.Prix de départ du modèle Dodge Grand Caravan SXT Premium Plus 2017 (RTKH53 + 29G) montré, incluant des rabais totaux allant jusqu\u2019à 10 000 $ (qui consistent en une remise au comptant de 6 500 $, un boni au comptant/DVD de 2 500 $ et un boni de fidélisation et de conquête de 1 000 $) : 32 760 $.Prix de départ du modèle Jeep Cherokee Trailhawk 4X4 2017 (KLJH74 + 27E + ADE) montré, incluant un boni de fidélisation et de conquête de 500 $ : 38 635 $.Prix de départ du modèle Jeep Grand Cherokee Overland 4X4 2017 (WKJS74 + 23P) montré, incluant un boni de fidélisation et de conquête de 2 000 $ : 60 990 $.Les prix de départ des véhicules montrés incluent les remises/bonis au comptant et n'incluent pas les options (par exemple, certaines teintes de peinture).Les options sont disponibles moyennant des coûts additionnels.Les modèles montrés peuvent différer légèrement des modèles qui sont commercialisés au Canada.± Les taux de financement à l\u2019achat à partir de 0 % jusqu\u2019à 60 mois (modèles Jeep Cherokee 2017, à l\u2019exclusion des modèles Sport et des modèles Jeep Grand Cherokee 2017) sont offerts aux clients admissibles sous réserve de l\u2019approbation de crédit par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia ou Financement auto TD et sont applicables sur les modèles 2017 sélectionnés susmentionnés.Exemples : Jeep Cherokee Trailhawk 4X4 2017 (KLJH74 + 27E) avec un prix d\u2019achat de 38 635 $ incluant un boni de fidélisation et de conquête de 500 $, financé à un taux de 0 % pour 60 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 130 paiements aux deux semaines de 297,19 $, des frais de crédit de 0 $ et une obligation totale de 38 635 $.Jeep Grand Cherokee Overland 4X4 2017 (WKJS74 + 23P) avec un prix d\u2019achat de 60 990 $ incluant un boni au comptant de fidélisation et de conquête de 2 000 $, financé à un taux de 0 % pour 60 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 130 paiements aux deux semaines de 469,15 $, des frais de crédit de 0 $ et une obligation totale de 60 990 $.Certaines conditions s\u2019appliquent.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails.L\u2019offre à la location jusqu\u2019à 60 mois est offerte aux clients admissibles par l\u2019entremise de Location SCI et est applicable sur les nouveaux modèles 2017 admissibles chez les concessionnaires participants, sur approbation de crédit.Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule.Exemples : Dodge Journey SE 2017 (JCDH49 + 22F + WFU) avec un prix d\u2019achat de 22 695 $, loué à un taux de 3,99 % pour 60 mois avec un acompte de 2 107 $ et un dépôt de sécurité de 500 $, équivaut à 60 paiements mensuels de 278,99 $.Dodge Grand Caravan SE 2017 (RTKH53 + 29E) avec un prix d\u2019achat de 24 195 $, loué à un taux de 3,99 % pour 60 mois avec un acompte de 1 073 $ et un dépôt de sécurité de 500 $, équivaut à 60 paiements mensuels de 288,99 $.Jeep Cherokee Sport 4X2 2017 (KLTL74 + 24A) avec un prix d\u2019achat de 27 695 $, loué à un taux de 3,99 % pour 60 mois avec un acompte de 1 593 $ et un dépôt de sécurité de 500 $, équivaut à 60 paiements mensuels de 328,99 $.L\u2019offre à la location jusqu\u2019à 51 mois est offerte aux clients admissibles par l\u2019entremise de Location SCI et est applicable sur les nouveaux modèles 2017 admissibles chez les concessionnaires participants, sur approbation de crédit.Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule.Exemple : Jeep Grand Cherokee Laredo 4X4 2017 (WKJH74 + 23E) avec un prix d\u2019achat de 41 495 $ et un boni au comptant de fidélisation et de conquête de 2 000 $, loué à un taux de 0 % pour 51 mois avec un acompte de 2 810 $ et un dépôt de sécurité de 500 $, équivaut à 51 paiements mensuels de 399 $.L\u2019acompte, le dépôt de sécurité et le premier versement mensuel sont payables à la signature du contrat.Allocation annuelle de 18 000 km.Frais de 0,16 $ plus taxes du kilomètre excédentaire.Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.\u2020 Le boni au comptant/DVD de 2 500 $ s'applique aux modèles Dodge Grand Caravan SXT 2017 neufs sélectionnés, équipés de l\u2019Ensemble Max (RTKH53 + 29G + AAA + AAJ + AAY + AT4) et achetés/loués entre le 1er et le 28 février 2017 seulement auprès des concessionnaires participants, et sera déduit du prix négocié après l\u2019application des taxes.Les modèles Dodge Grand Caravan 2017 (modèles SE) sont exclus.Le boni au comptant/DVD de 1 500 $ s'applique aux modèles Dodge Journey 2017 neufs sélectionnés et achetés/loués entre le 1er et le 28 février 2017 seulement auprès des concessionnaires participants, et sera déduit du prix négocié après l\u2019application des taxes.Les modèles Dodge Journey 2017 (modèles SE et SE Plus) sont exclus.Certaines exclusions s\u2019appliquent.Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.Le boni au comptant de fidélisation et de conquête de 1 000 $ s'applique sur certains modèles Dodge Grand Caravan 2017 neufs sélectionnés et achetés/loués entre le 1er et le 28 février 2017 seulement auprès des concessionnaires participants.Dans cette annonce, le boni au comptant de 1 000 $ s\u2019applique aux modèles Dodge Grand Caravan SXT Premium Plus 2017 (RTKH53 + 29P), et sera déduit du prix négocié après l\u2019application des taxes.Les modèles Dodge Grand Caravan 2017 (modèles SE) sont exclus.Certaines exclusions s\u2019appliquent.Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.º Le boni au comptant de fidélisation/de conquête Jeep de 500 $/2 000 $ s'applique sur certains modèles Jeep 2017 sélectionnés, achetés/loués entre le 1er et le 28 février 2017 seulement auprès des concessionnaires participants.Dans cette annonce, le boni au comptant de 500 $ s\u2019applique aux modèles Jeep Cherokee Trailhawk 4X4 2017 (KLJH74 + 27E + ADE), et sera déduit du prix négocié après l\u2019application des taxes.Le boni au comptant de 2 000 $ s\u2019applique aux modèles Jeep Grand Cherokee Overland 4X4 2017 (WKJS74 + 23P) et Jeep Grand Cherokee Laredo 4X4 2017 (WKJH74 + 23E), et sera déduit du prix négocié après l\u2019application des taxes.Certaines exclusions s\u2019appliquent.Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.Financement à taux non préférentiel sur modèles sélectionnés avec approbation de crédit.Financement de 4,99 % disponible sur modèles 2017 sélectionnés.Exemple de financement : Prix d\u2019achat de 30 000 $, financé à un taux de 4,99 % pour 84 mois, équivaut à 182 paiements aux deux semaines de 195,45 $, des frais de crédit de 5 571,90 $ et une obligation totale de 35 571,90 $.Certaines conditions s\u2019appliquent.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails.MC Le logo SiriusXM est une marque de commerce enregistrée de SiriusXM Satellite Radio inc.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler \u2022 Dodge \u2022 Jeep ® \u2022 RAM PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | DODGE | JEEP® | RAM DU QUÉBEC dodge.ca/offres \u2022 jeep.ca/offres DODGE GRAND CARAVAN SE 2017 OBTENEZ DES RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU\u2019À 10 800 $\u2020\u2020 SUR LA DODGE GRAND CARAVAN SXT 2017 AVEC ENSEMBLE MAX OBTENEZ DES RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU\u2019À JEEP CHEROKEE SPORT 4X2 2017 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4X4 2017 329$ POUR 60 MOIS 3,99% @ PAR MOIS LOUEZ À PARTIR DE : AVEC UN ACOMPTE DE 1 593 $ ET UN DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 500 $ 399$ @ PAR MOIS LOUEZ À PARTIR DE : 289$ POUR 60 MOIS 3,99% @ PAR MOIS LOUEZ À PARTIR DE : AVEC UN ACOMPTE DE 1 073 $ ET UN DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 500 $ DODGE JOURNEY SE 2017 279$ POUR 60 MOIS 3,99% @ PAR MOIS LOUEZ À PARTIR DE : AVEC UN ACOMPTE DE 2 107 $ ET UN DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 500 $ Prix de départ du modèle Dodge Grand Caravan SXT Premium Plus 2017 montré, incluant des rabais totaux allant jusqu\u2019à 10 000 $\u2020\u2020 (qui consistent en une remise au comptant de 6 500 $*, un boni au comptant/DVD de 2 500 $\u2020 et un boni de fidélisation et de conquête de 1 000 $) : 32 760 $** Prix de départ du modèle Jeep Cherokee Trailhawk 4X4 2017 montré, incluant un boni de délisation et de conquête de 500 $º : 38 635 $** Versement initial (le cas échéant) ainsi que frais d\u2019immatriculation, de permis et d\u2019assurance requis au moment de la signature du contrat.90 AUCUN AU FINANCEMENT POUR PAIEMENT JOURS\u2022 FINANCEMENT À L\u2019ACHAT À PARTIR DE : 0% ± SUR D\u2019AUTRES MODÈLES JEEP CHEROKEE 2017 SÉLECTIONNÉS, À L\u2019EXCLUSION DES MODÈLES SPORT.JUSQU'À 60 MOIS ET AUCUN ACOMPTE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT À PARTIR DE : 0% ± JUSQU'À 60 MOIS ET AUCUN ACOMPTE 10 800$ \u2020\u2020 SUR MODÈLES 2017 SÉLECTIONNÉS VOUS REBÂTISSEZ VOTRE HISTORIQUE DE CRÉDIT ?TAUX NON PRÉFÉRENTIELS À PARTIR DE SEULEMENT 4,99 % SUR APPROBATION DE CRÉDIT POUR 51 MOIS 0% AVEC UN ACOMPTE DE 2 810 $ ET UN DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 500 $ Prix de départ du modèle Dodge Journey Crossroad 4X2 2017 montré, incluant des rabais totaux allant jusqu\u2019à 3 000 $\u2020\u2020 (qui consistent en une remise au comptant de 1 500 $* et un boni au comptant/DVD de 1 500 $\u2020) : 32 935 $** OU OU º INCLUANT Prix de départ du modèle Jeep Grand Cherokee Overland 4X4 2017 montré, incluant un boni de délisation et de conquête de 2 000 $º : 60 990 $** leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 ACTUALITÉS 11 «La restructuration est faite», assure Lévis Guay GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 L\u2019assemblée des créanciers de la Cabane chez Nathalie de Saint-Mathieu-du- Parc, organisée vendredi matin à l\u2019Auberge Gouverneur de Shawinigan, n\u2019a finalement pas permis de sceller l\u2019avenir de l\u2019entreprise.En effet, aucun créancier non garanti ne s\u2019étant exprimé jusque-là sur la proposition du syndic, les parties doivent se donner rendez-vous le 24 février, au même endroit.Une situation pour le moins inhabituelle, qui n\u2019indisposait guère Lévis Guay, actionnaire de l\u2019entreprise présent à l\u2019assemblée.Un seul créancier s\u2019était déplacé et il ne se sentait pas prêt à se prononcer sur la proposition.«La restructuration est faite», assure M.Guay.Dans son esprit, l\u2019acceptation de la proposition par l\u2019un des créanciers garantis assure pratiquement l\u2019avenir de l\u2019entreprise.La Cabane chez Nathalie a déposé un avis d\u2019intention de faire une proposition à ses créanciers le 3 août 2016.Dans un rapport, Houle syndic explique que l\u2019entreprise n\u2019avait pas réussi à générer de profits depuis son ouverture.La Cabane chez Nathalie avait été constituée le 18 février 2015.«La structure de financement, particulièrement le coût hors-norme du financement hypothécaire de rang subordonné, a plombé les résultats de l\u2019entreprise», observe le syndic.«Un différend entre les actionnaires et l\u2019interruption des activités estivales de l\u2019entreprise (la foire champêtre) par la municipalité ont laissé l\u2019entreprise sans liquidité et ont forcé la Personne insolvable à se prévaloir de la protection de la Loi sur la faillite et l\u2019insolvabilité.» La proposition concordataire soumise prévoit que la Caisse Desjardins des Trois-Rivières, Capital Transit et G.Doyon cuisine, des créanciers garantis, récupéreront les montants dus, «en totalité ou selon toute entente à intervenir».Fatouma Diaby, coactionnaire de la Cabane chez Nathalie avec M.Guay et Nathalie Simard, doit également récupérer un prêt de 120 000 $ consenti en septembre 2015.L\u2019entente prévoit qu\u2019elle recevra 24 000 $ par année jusqu\u2019en 2021.Mme Diaby cède également ses actions au couple pour la somme d\u2019un dollar dans les 30 jours suivants l\u2019acceptation de la proposition par le tribunal.«Elle était associée avec nous et c\u2019est pourquoi nous avons eu tous ces problèmes», opine M.Guay.«Elle gérait les finances et nous en sommes là aujourd\u2019hui parce que ça a été mal géré.Elle ne sera plus actionnaire de l\u2019entreprise.» En ce qui concerne les créanciers non garantis, Cabane chez Nathalie propose un montant forfaitaire de 40 000 $ pour régler les montants réclamés qui, selon le bilan dressé le 13 janvier dernier, s\u2019élèvent à 359 518 $ sur un passif de 902 266 $.Le même document énumère 38 créanciers non garantis, dont Grattes-Ciel Entreprise, spécialisée dans le déménagement et l\u2019entreposage.Cette société appartient à M.Guay et elle réclame 258 866 $ à la Cabane chez Nathalie.Vendredi matin, l\u2019homme d\u2019affaires a toutefois assuré que Grattes-Ciel Entreprise mettait une croix sur sa part du 40 000 $.«Je veux laisser les dividendes aux autres créanciers non garantis, pour leur laisser le plus de sous possible», annonce-t-il.«Je vais envoyer une lettre pour que tous les créanciers soient avisés.» Bien qu\u2019imparfaite, cette entente constitue, selon le syndic, une «proposition raisonnable» étant donné qu\u2019en cas de faillite, la valeur des actifs ne couvrirait que les réclamations garanties, soit 429 000 $.M.Guay reconnaît avoir appris à la dure en raison de son manque d\u2019expérience dans ce domaine.Avec une gestion plus serrée, il croit toujours au potentiel de la Cabane chez Nathalie.Il souhaite donc que la proposition soit officiellement entérinée dans trois semaines pour permettre à l\u2019entreprise de se concentrer sur la saison des sucres.BONNE SAISON À travers ses tribulations, la Cabane chez Nathalie connaît un hiver à la hauteur des attentes, compte tenu de l\u2019abondance de neige pour les amateurs de plein air.«La saison va très bien», commente M.Guay.«En plus, nous avons l\u2019essence pour les motoneiges depuis jeudi.» La décision du gouvernement du Québec de renoncer à sa réforme du Programme de crédit de taxes foncières enlève une épée de Damoclès au-dessus de la tête de la Cabane chez Nathalie, qui aurait pu souffrir du blocus des sentiers de motoneige que recommandait l\u2019Union des producteurs agricoles à compter du 6 février.Au Québec, certains propriétaires avaient même devancé la menace et l\u2019avaient mise à exécution depuis mercredi, mais M.Guay assure qu\u2019aucun impact n\u2019avait été ressenti à Saint-Mathieu-du-Parc.CABANE CHEZ NATHALIE Une décision le 24 février Le report de l\u2019assemblée des créanciers au 24 février n\u2019indispose pas Lévis Guay, l\u2019un des actionnaires de la Cabane chez Nathalie.\u2014PHOTO: SYLVAIN MAYER.Barakett boutique en ligne TOUS cUirS LiQUiDÉS Manteaux - Vestons - Pantalons - Jupes - Vestes\u2026 50% à 75% de rabais 2 petites jusqu\u2019à maintenant 26/28 tailles + extra petit à 6/7x large et sur mesures spéciales Pour femmes et hommes de toutes tailles ******************************************************************** ********************************* 4833, boul.des Forges, coin 6e rue arrière du TiM HorTon 819 379-0488 ************************************************************************ galeries du caP 819 372-6133 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett Pour réservation : Bureau des ventes 819 537-6000 Buffet d\u2019amour et d\u2019amitié Salle de bal avec musiciens Réservation : 819 537-6000 6995$ pour 2 personnes incluant bouteille de vin St-Valentin Samedi 11 février à 18 h Crevettes cocktail Salade de haricots verts et chair de canard confite Salade mesclun vinaigrette à l\u2019ail rôti Crudités et trempette Rôti de boeuf Saumon sauce au presto Pâtes au poulet grillé Plateau antipasti Plateau de fromages fins de la Mauricie Purée de pommes de terre Riz basmati parfumé Légumes de saison Variété de desserts Fermé le dimanche 819 535-3114 1411, rue Principale \u2022 Saint-Étienne-des-Grès \u2022 www.boucheriejcfortin.ca Nous vous invitons à aller consulter les menus proposés sur notre facebook boucherie J-C Fortin Il faut réserver rapidement avant le 9 février.Suivez-nous sur Pour la St-Valentin, nous vous avons concocté deux choix demenus complets pour deux personnes.Crostini aux légumes, crostini aux olives 6 croutons de pain - Petit pot d\u2019olives mixtes Menu St-Valentin À l\u2019achat d\u2019un menu courez la chance de gagner un certificat cadeau de 50$ de la Boucherie jC Fortin Viandes à fondue (250g chaque) (Poulet et bœuf) Bouillon à fondue maison 2 patates au four et légumes 2 sauces à fondue Salade au choix Dessert - Choco-framboise Filet mignon vieilli au whisky (2 x 250g) 2 patates au four Salade au choix Sauce aux champignons Choix 1 Choix 2 45.99$ 49.99$ SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 12 ACTUALITÉS AUDREY TREMBLAY audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 L\u2019expert en formation en aéronautique et en vol d\u2019avion, Emmanuel Carpentier, a conclu son témoignage, vendredi, au procès d\u2019Yves Julien.Le témoin a été contre-interrogé une bonne partie de la journée par l\u2019avocat de l\u2019accusé.Yves Julien, qui pilotait l\u2019hydravion qui s\u2019est écrasé au lac Geoffrion en 2011, fait face à plusieurs chefs d\u2019accusation.Le témoin expert, qui détient la plus haute classe d\u2019instructeur, avait témoigné déjà toute la journée jeudi.E n c o n t r e - i n t e r r o g a t o i r e , Me Gérard Desroches a questionné l\u2019expert sur la topographie du lac, et ses particularités.Emmanuel Carrier, qui a affirmé avoir survolé le lac pour la rédaction de son rapport, a fait savoir au Tribunal que c\u2019était un lac qui pouvait recevoir un appareil comme celui que possédait M. Julien.«C\u2019est un lac utilisable pour un Lake», a-t-il confirmé.«Le piège du lac, c\u2019est le centre en raison de la perte des repères visuels», a mentionné un peu plus loin M. Carpentier.Me  Desroches a également demandé à l\u2019expert pour quelles raisons il décrivait l\u2019appareil de M. Julien comme étant un avion complexe.«C\u2019est la réglementation qui définit que c\u2019est un appareil complexe», a-t-il répondu.Un des éléments évoqués est le train d\u2019atterrissage rétractable.Il a demandé à l\u2019expert de décrire la commande reliée à cet élément.«La manœuvre comme telle prise hors contexte est simple [\u2026] L\u2019oublier est par contre catastrophique», a souligné le témoin.Les conditions météorologiques ont été longuement abordées.On a questionné l\u2019expert à savoir si, selon lui, la météo était en cause dans l\u2019accident.«Le couvert nuageux qui pouvait être présent au lac Geoffrion augmentait le phénomène obscurcissant [\u2026] Ça augmentait la possibilité de rendre la fin du vol difficile», a-t-il répondu.M. Carpentier a aussi spécifié que ces informations servaient à la prise de décision à savoir s\u2019il y aurait décollage ou non.Me Desroches a poursuivi en demandant au témoin de qualifier le vol.Emmanuel Carpentier a affirmé qu\u2019il s\u2019agissait, selon les informations qu\u2019ils détenaient, d\u2019un vol de jour.«Les données du GPS mentionnent l\u2019arrêt du vol à 19 h 32, l\u2019horloge du tableau de bord s\u2019est fixée à 19 h 31.[\u2026] Je dirais que le vol s\u2019est terminé à 19 h 32 et on a établi que la nuit était à 19 h 35.C\u2019est un vol de jour», a-t-il confirmé.L\u2019avocat de l\u2019accusé a aussi mis en doute la façon de calculer le temps de vol utile de l\u2019expert dans son rapport.«Mon tableau était pour appuyer mon rapport sur la pertinence des vols qui ont eu lieu», a répondu le témoin.Yves Julien s\u2019est également amené à la barre des témoins en après-midi dans le cadre du voir-dire concernant l\u2019admissibilité d\u2019une déclaration écrite faite en novembre 2011 par Michel Nadeau, aujourd\u2019hui décédé.Il est venu raconter sa version des faits.Selon ses dires, il n\u2019aurait vu M. Nadeau qu\u2019une seule fois dans sa vie.Il a également affirmé qu\u2019il n\u2019aurait jamais discuté de l\u2019accident avec la femme de M. Nadeau, qui a témoigné un peu plus tôt cette semaine, parce qu\u2019il savait qu\u2019il était sous enquête.En contre-interrogatoire, le procureur de la Couronne, Me Éric Thériault, a questionné M. Julien sur des écrits qu\u2019il aurait laissés sur un forum concernant l\u2019accident.«Je n\u2019ai pas divulgué d\u2019éléments de preuve sur le forum.[\u2026] Vous faites des allusions\u2026 vous ne posez pas des questions», a-t-il lancé.«Le texte que vous voulez présenter, ce n\u2019est pas moi qui l\u2019ai écrit», a répondu l\u2019accusé.Il s\u2019agit d\u2019un texte falsifié «par un imbécile de la voile» selon M. Julien.Ce dernier a également affirmé avoir écrit 250 000 textes sur le forum.Les avocats ont soumis leurs arguments au juge David Bouchard concernant l\u2019admissibilité de cette déclaration.Me Desroches a plaidé que le témoignage de son client était limpide, que tout se suivait, que tout était logique et dans l\u2019ordre des choses.Il a mentionné au juge que M. Julien était beaucoup plus crédible que le témoignage de Mme Nadeau qui a eu lieu un peu plus tôt cette semaine.«Elle ne se souvient pas et elle n\u2019est pas précise», a noté l\u2019avocat de l\u2019accusé.Le procureur de la Couronne, pour sa part, a plaidé la nécessité de déposer la déposition parce que le témoin était décédé.Il a également mentionné le caractère libre et volontaire de la déclaration et qu\u2019il n\u2019avait aucune raison de mentir.De plus, il a soulevé de «flagrantes contradictions» dans le témoignage de M. Julien et son attitude inappropriée devant le tribunal.Le juge rendra sa décision dans le cadre du voir-dire à la reprise des procédures dans quelques semaines.Yves Julien est accusé de négligence criminelle ayant causé la mort, de conduite dangereuse d\u2019un aéronef ayant causé la mort et de fabrication de documents pour des événements survenus il y a plus de cinq ans.PROCÈS D\u2019YVES JULIEN L\u2019expert conclut son témoignage «Le couvert nuageux qui pouvait être présent au lac Geoffrion augmentait le phénomène obscurcissant [\u2026].Ça augmentait la possibilité de rendre la fin du vol difficile.» GRATUIT VERRE ÉNERGÉTIQUE PLUS PLUS % DE CRÉDIT D\u2019IMPÔT SEULEMENT JUSQU\u2019AU 31 MARS RIEN À PAYER AVANT 2018 *Sur approbation de crédit.Jusqu\u2019au 31 mars 2017.Certaines conditions s\u2019appliquent.Pour plus de détails, contactez votre représentant.1 888 765-2722 / solarcan.com * RBQ: 5619-6686-01 Meilleur prix 78, rue Fusey, Trois-rivières I 819 373-9521 Michel Bélanger garanTi Bagues \u2022 Chaînes \u2022 Breloques \u2022 Boucles d\u2019oreilles \u2022 Dents en or Pièces de monnaie \u2022 Lingots d\u2019or \u2022 Platine Bijoux en argent sterling .925 \u2022 Bijoux de succession 6023984 France et Johanne s\u2019unissent pour vous souhaiter une bonne Saint-Valentin! Pour la Saint-Valentin, offrir un chèque-cadeau à l\u2019être aimé est une belle façon d\u2019en prendre soin Sur rendez-vous seulement 750, rue Sabourin, Trois-Rivières, 819 378-2624 www.institutfrancecharbonneau France Charbonneau et Johanne Campbell Chèque-cadeau disponible leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 ACTUALITÉS 13 Il a arraché un bout de doigt à un homme lors d\u2019une altercation MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS- RIVIÈRES \u2014 L e jug e Jacques Lacoursière déclare Christophe Laliberté-Béliveau coupable d\u2019avoir commis une voie de fait grave, soit d\u2019avoir arraché avec ses dents un bout de doigt d\u2019un homme lors d\u2019une altercation.Laliberté-Béliveau, 33 ans, a été arrêté à la suite d\u2019un incident survenu en juin 2015 à Nicolet.Un triangle amoureux est à l\u2019origine de cette escarmouche qui a éclaté entre les deux hommes.Selon ce qui a été rapporté en cour, Laliberté-Béliveau s\u2019était rendu à deux reprises au domicile d\u2019une femme avec qui il avait eu des relations auparavant.Lors de la deuxième visite, le conjoint de cette femme lui a demandé de quitter les lieux.Ces derniers se sont bousculés et c\u2019est à ce moment que Laliberté-Béliveau a mordu le doigt de son adversaire jusqu\u2019à en sectionner un bout.Lors du procès, la victime avait raconté avoir été marquée à vie par cette agression.La femme au cœur du triangle amoureux avait indiqué ne pas avoir vu Christophe Laliberté- Béliveau mordre le doigt de l\u2019autre homme.Elle a cependant précisé l\u2019avoir vu cracher quelque chose par terre.Pour sa part, Laliberté-Béliveau a plaidé une défense de réflexe et de légitime défense.Il soutenait que la victime avait tenté de l\u2019étrangler.Il avait aussi raconté que la victime avait pressé sa main sur son cou et son visage, un de ses doigts se retrouvant dans la bouche de Laliberté-Béliveau qu\u2019il aurait mordu par réflexe.La Couronne plaidait pour sa part que la crédibilité de l\u2019individu suscitait de nombreuses interrogations et que la légitime défense ne s\u2019appliquait pas dans cette cause.En rendant sa décision vendredi au palais de justice de Trois- Rivières, le juge Lacoursière a rejeté la théorie de la défense.Voilà pourquoi le président du tribunal a déclaré coupable cet individu ayant plusieurs antécédents judiciaires à son actif.Profitant toujours de la liberté, Christophe Laliberté-Béliveau reviendra en cour le 7 juin pour l\u2019étape des représentations sur sentence.Un rapport présenten- tiel sera produit d\u2019ici là.Laliberté-Béliveau coupable MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Richard Auger recevra une peine d\u2019emprisonnement de deux ans pour avoir possédé et produit du m a t é r i e l d e p o r n o g r a p h i e juvénile.L\u2019homme de 56 ans avait plaidé coupable en avril dernier pour ces délits commis en 2015.En novembre de cette année- là, la police avait perquisitionné son domicile de Trois-Rivières et avait mis la main sur près de 300 fichiers.Le dossier d\u2019Auger était de retour au palais de justice trifluvien, vendredi, pour l\u2019étape des représentations sur sentence.Me Jean-Marc Poirier, procureur de la Couronne, a suggéré au juge Guy Lambert l\u2019imposition d\u2019une peine d\u2019emprisonnement variant de 24 à 30 mois.Relevant que des images saisies démontraient des agressions d\u2019enfant, Me Poirier a rappelé au président du tribunal qu\u2019Auger avait des antécédents en matière de crimes sexuels en 1990, 2009 et 2011.De plus, Auger a été expulsé de deux thérapies concernant ses problèmes d\u2019ordre sexuel, ce qui justifiait une telle sentence.Me Alex Lemay, avocate d\u2019Auger, suggérait une peine de 18 mois.Me  Lemay proposait qu\u2019il soit contraint de respecter une probation de trois ans.Elle a rappelé que son client a eu une vie difficile.Me Lemay soutenait que son client allait bien lorsqu\u2019il était en thérapie et qu\u2019il était motivé à régler son problème de consommation d\u2019alcool et sa déviance sexuelle.De plus, Auger a reconnu son homosexualité, ce qui p o u r r a i t l \u2019a i d e r d a n s s o n cheminement.Il faut dire que Richard Auger est détenu de façon préventive depuis 14  mois, ce qui compte pour 21  mois de détention.Le juge Guy Lambert officialisera la peine d\u2019emprisonnement de deux ans le 15 mars, lorsque ce dossier reviendra au palais de justice.C\u2019est à ce moment que le juge devra choisir entre imposer une probation de trois ans, comme le suggère M e   L e m a y , o u d é c l a r e r Au g e r d é l i n - quant à contrô- l e r , c o m m e l e s o u h a i t e Me Poirier.Ce dernier n\u2019a pu plaider cette partie de la cause vendredi, les délais de transmission d\u2019avis en ce sens n\u2019ayant pas été respectés.Me Poirier a reconnu d\u2019emblée ce fait, car il voulait au préalable interroger le psychiatre Louis Morissette sur les conclusions de son rapport, ce qui a été fait vendredi matin par visioconférence.De nombreuses questions ont été posées au docteur Morissette concernant le risque de récidive d\u2019Auger.Selon l\u2019expert, Auger se situe à la limite des individus à haut risque.Malgré le fait que certains outils d\u2019analyse disent que les risques de récidive pointent vers le haut, le docteur Morissette a ajouté qu\u2019il faut aussi considérer le jugement clinique de l\u2019individu.Selon lui, Auger représente un risque moindre qu\u2019élevé, sans pouvoir le quantifier.Tout en comprenant qu\u2019Auger puisse être déclaré délinquant à contrôler, le docteur Morissette croit qu\u2019une probation de trois ans incluant des thérapies pourrait être appropriée.Deux ans de prison pour Auger Auger a été expulsé de deux thérapies concernant ses problèmes d\u2019ordre sexuel, ce qui justifiait une telle sentence photo : Étienne Boisvert SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 14 L\u2019Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres en vigueur du 1er février au 28 février 2017, et réservées aux particuliers.Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Transport et taxe de climatisation (100 $, le cas échéant) inclus.Immatriculation, frais liés à l\u2019inscription au RDPRM (46 $), assurance et taxes applicables en sus.1.L\u2019offre s\u2019applique à l\u2019achat, à la location ou au financement d\u2019un véhicule neuf 2017 admissible provenant des stocks du concessionnaire.Pour être admissibles à cette offre, les clients doivent échanger un véhicule qu\u2019ils possèdent (le véhicule doit avoir été immatriculé et assuré au Canada au nom du client depuis les soixante [60] derniers jours) au concessionnaire vendeur ou mettre fin à leur contrat de location courant (n\u2019importe quelle marque) afin de louer un véhicule neuf admissible.Les clients qui terminent un contrat de location de la Financière GM existant doivent signer un nouveau contrat de location de la Financière GM afin de se qualifier au crédit Les jours plus pour votre échange.Pour être admissibles à cette offre, les clients doivent prendre livraison du véhicule au plus tard le 28 février 2017.L\u2019offre d\u2019une durée limitée ne peut pas être combinée à certaines autres promotions et n\u2019est pas monnayable.2.Location s\u2019appliquant au modèle neuf berline Cruze ou Cruze à hayon LT 2017 (1BT69 \u2013 1SD et 1BT68 \u2013 1SD) selon un prix à l\u2019achat de 21 125 $ / 21 875 $.Les montants calculés par semaine sont basés sur les paiements aux deux semaines indiqués ci-dessus à un taux de 0,5 % (104 paiements).Sur approbation de crédit de la Financière GM.Limite annuelle de 20 000 km ; 0,16 $ par kilomètre excédentaire.Certaines conditions s\u2019appliquent.Le prix à l\u2019achat et les paiements à la location ci-dessus tiennent compte d\u2019un rabais d\u2019échange de 1 000 $ et d\u2019un rabais à la location de 1 000 $.PDSF des véhicules illustrés à titre indicatif seulement : 26 390 $ / 27 140 $.3.Nécessite un appareil mobile compatible, un abonnement au service OnStar et un forfait de données.Visitez onstar.ca pour obtenir les données cartographiques et connaître les détails et les restrictions du service.Les services et la connectivité peuvent varier selon le modèle et les conditions.Service OnStar avec connexion 4G LTE offert sur certains véhicules et dans certains marchés.Le client doit accepter les modalités et la déclaration de confidentialité d\u2019OnStar (y compris les modalités logicielles) pour utiliser le service.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d\u2019achat, à l\u2019exception des programmes de cartes GM.Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez chevrolet.ca.chevrolet.ca ÉQUIPÉES COMME PAS DEUX BERLINECRUZELT2017TOUTÉQUIPÉE LOUEZ POUR L\u2019ÉQUIVALENT DE BASÉ SUR UNE LOCATION AUX 2 SEMAINES DE 118$ PENDANT 48 MOIS.COMPREND 1000$ DE RABAIS D\u2019ÉCHANGE.VERSEMENT INITIAL DE 1000$ REQUIS SI AUCUN ÉCHANGE1.0$VERSEMENT INITIAL 59$ /SEM.2 CLIMATISATION ET TRANSMISSION AUTOMATIQUE DÉMARRAGE-ARRÊT AUTOMATIQUE DUMOTEUR SIÈGES AVANT CHAUFFANTS CAMÉRA DE RECUL ÉCRAN COULEUR TACTILE DE 7 PO RADIO SiriusXMMC ACCÈS SANS FIL 4G LTE3 INCLUANT MODÈLE PREMIER RS ILLUSTRÉ et CRUZE ÀHAYON 2$ DE PLUS /SEM.2 MODÈLE PREMIER RS ILLUSTRÉ leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 ACTUALITÉS 15 MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 À la suite d\u2019une conférence téléphonique avec Daniel Deschamps, qui a perdu sa fille et sa petite-fille dans un tragique accident sur la route 155 au début du mois de janvier, la ministre régionale Julie Boulet a convenu d\u2019organiser une rencontre avec la famille et le maire de La Tuque, Normand Beaudoin.Le ministre des Transports, de la Mobilité durable et de l\u2019Électrification des transports, Laurent Lessard, a participé à l\u2019échange téléphonique.On sait que M. Deschamps réclame une diminution de vitesse au kilomètre 107 et une réfection de la courbe.Il menace même de bloquer la route 155, le 4 mars prochain, sur les lieux de l\u2019accident, pour faire entendre ses revendications.«Le ministre a dit qu\u2019il était prêt à se déplacer car M. Deschamps voudrait lui montrer la courbe et il a même parlé d\u2019une rencontre à l\u2019hôtel de la ville de La Tuque avec la présence du maire», a rapporté la députée de Laviolette lors d\u2019un point de presse à Trois-Rivières.Selon elle, son collègue aux Transports s\u2019est dit tout à fait conscient de la situation.«Il a dit que lorsqu\u2019il y avait des rapports du coroner, on portait une attention particulière à la correction des routes.Et c\u2019est ce qu\u2019on était pour regarder dans le cadre de la prochaine programmation», a-t-elle fait savoir.Il semble bien que M. Deschamps souhaiterait une réparation immédiate.«Mais il faut commencer par des plans et devis, voir si ça implique le déplacement d\u2019utilités publiques ou l\u2019expropriation.Si on l\u2019inclut dans la programmation à très court terme, ça veut dire que ça va suivre son cours et que ça va se faire rapidement», explique Mme Boulet.Quant à la demande du citoyen de diminuer la vitesse, la ministre régionale indique qu\u2019il faudra d\u2019abord en évaluer les impacts auprès des ingénieurs et des spécialistes de la sécurité routière, compte tenu qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une route nationale.«On comprend la situation et si des interventions s\u2019avèrent nécessaires au niveau de la sécurité, elles se feront», a-t-elle conclu.Pour sa part, Daniel Deschamps estime que la rencontre a été courtoise, mais non concluante.Il a même invité les élus à se présenter lors de son blocus sur la route 155.«C\u2019est un premier contact qu\u2019on a eu poliment.Je les dérange avec les médias.[\u2026] Je leur ai transmis mes exigences.Ils doivent refaire cette courbe-là au printemps.On m\u2019a dit que ce ne serait pas possible à cette période-là puisqu\u2019ils sont encore en analyse.J\u2019ai exigé aussi qu\u2019ils diminuent la vitesse à 50 km/h dans ce secteur-là.Ils continuent à parler d\u2019études», a commenté M. Deschamps.Ce dernier a affirmé que ses interlocuteurs n\u2019avaient pas été tellement réceptifs.Avec la collaboration d\u2019Audrey Tremblay ACCIDENT MORTEL SUR LA ROUTE 155 Rencontre à venir Daniel Deschamps a perdu sa fille et sa petite-fille dans un tragique accident sur la route 155 au début du mois de janvier.\u2014 PHOTO: CAROLINE BÉRUBÉ Barakett boutique en ligne cuirs & AgneAux renversés importés d\u2019AllemAgne et d\u2019Hongrie tous manteaux d\u2019agneaux renversés exclusivement soldés exceptionnellement 60% de rabais de tous prix ords.2 petites jusqu\u2019à maintenant 26/28 tailles + extra petit à 6/7x large et sur mesures spéciales pour femmes et hommes de toutes tailles.******************************************************************** ********************************* 4833, boul.des Forges, coin 6e rue Arrière du tim Horton 819 379-0488 ************************************************************************ gAleries du cAp 819 372-6133 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett 8155, boul.du Parc Industriel Bécancour (Québec) G9H 3P1 (Sainte-Gertrude) www.constructionsdevillers.ca Tél.: 1 877 297-2948 \u2022 Tél.: 819 297-2948 Téléc.: 819 297-2783 Licence R.B.Q.: 2169-8667-12 Renald Deshaies Vente et installation de portes et fenêtres Estimation gratuite *En fonction du nombre de produits achetés et des économies d\u2019énergie réalisées pendant la durée de vie des produits de fenestration.Des conditions s\u2019appliquent.Détails à Fenplast.com \u2022 Construction résidentielle et commerciale \u2022 Rénovation \u2022 Salle d\u2019exposition Inscrivez-vous en ligne auwww.fondationssse.ca Ne manquez pas nos deux événements phares : les 10 et 11 juin 2017! Omnium de golf \u2022 Le 10 juin au Club de golf le Mémorial \u2022 Le billet inclut le brunch, la joute de 18 trous avec voiturette et le souper- spectacle avec Pop On The Rocks! \u2022 Des billets sont également disponibles pour le souper-spectacle seulement.\u2022 Bénéficiez du tarif préférentiel en vous inscrivant avant le 12 mai 2017! Merci à notre partenaire Merci à notre commanditaire font équipe pour vous faire vivre une fin de semaine mémorable! \u2022 200 km les 10 et 11 juin à travers le territoire de l\u2019Énergie \u2022 Une randonnée de vélo où l\u2019entraide et la bonne humeur sont au rendez-vous! \u2022 Inscrivez-vous en ligne avant le 12 mai 2017! La Randonnée de l\u2019Énergie-Peinture Boomerang et l\u2019Omnium de golf Vedette du jour Trois-Rivières 819 376-2501 Réservez dèsmaintenant! BONNE FÊTE NAOMI 1 AN lE 4 FévrIEr 2017 Fille de Claudia Descenza et Jonathan Coulombe.De Mami et Papi xxxx SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 16 ACTUALITÉS Couillard impose au député de s\u2019engager à respecter les femmes LA PRESSE\u2014 Sans trop de dissensions, le caucus des députés libéraux s\u2019est rallié à l\u2019idée de réadmettre Gerry Sklavounos, mais seulement après qu\u2019il eut fait preuve de «contrition» et qu\u2019il s\u2019engage à ne plus avoir de comportement douteux avec les femmes, surtout les jeunes employées de l\u2019Assemblée nationale.Selon les informations glanées par La Presse, à l\u2019issue de la réunion des députés destinée à préparer la rentrée parlementaire de mardi, quelques élus ont d\u2019entrée de jeu rappelé que leur collègue de Laurier-Dorion avait été totalement blanchi par le bureau du Directeur des poursuites criminelles et pénales (DPCP).Dans un communiqué jeudi, le bureau, qui a à décider si des accusations doivent être portées, avait conclu avec une rare limpidité qu\u2019aucun geste criminel n\u2019avait été commis par M.Sklavounos à l\u2019endroit de la jeune Alice Paquet.Mais assez rapidement, d\u2019autres ont relevé qu\u2019au point de vue des perceptions, le député ne pouvait être réintégré comme si de rien n\u2019était.En octobre dernier, dans la foulée de la dénonciation de Mme Paquet qui s\u2019estimait victime d\u2019une tentative de viol, plusieurs reportages avaient relevé que M. Sklavounos avait fréquemment manqué de réserve, avait harcelé de jeunes employées, envoyé des courriels sexiste, fait des propositions avec insistance.Les députés sont aussi restés sur leurs gardes.On ne sait pas si d\u2019autres personnes sont susceptibles de se plaindre d\u2019avoir été harcelées par le député de Laurier- Dorion dans le passé.M .Sk lav o u n o s d e v ra f a i re amende honorable et s\u2019engager très clairement, sans équivoque, à respecter les femmes dans son milieu de travail, s\u2019il espère réintégrer le caucus libéral.Sans proposition au début de la réunion, Philippe Couillard a vite adhéré à ce plan de match.«Il faut respecter nos institutions.La décision du DPCP n\u2019est pas ambiguë.Il dit: \"Aucun acte criminel n\u2019a été commis\"», a souligné Philippe Couillard à l\u2019issue du caucus pré-sessionnel des députés libéraux.«Sur le plan strictement légal, cette question spécifique a été jugée», observe-t-il.«Ceci dit, on a tous vu dans les médias des allégations quant à des problèmes de comportement potentiels de M.Sklavounos par rapport au personnel de l\u2019Assemblée.» Au-delà de la question légale, il faut tenir compte «de la sensibilité des femmes à l\u2019Assemblée nationale qui est un milieu repère [.].Il faut que les femmes se sentent en sécurité, respectées dans leur milieu de travail», a-t-il expliqué.«NI IMMÉDIATE, NI AUTOMATIQUE» La réintégration du député de Laurier-Dorion au caucus libéral ne peut être «ni immédiate, ni automatique», a mentionné M. Couillard.Ce retour éventuel devra nécessairement être accompagné «d\u2019une déclaration très forte sur les enjeux que cette question soulève.Sur les femmes en milieu de travail, comment entend-il se gouverner lui- même dans l\u2019avenir?», de souligner M.Couillard.Les reportages sur ses inconduites, «c\u2019était dans les médias.Je veux qu\u2019il clarifie ça pour tout le monde, pour les femmes en particulier, qu\u2019il montre qu\u2019il comprend les relations en milieu de travail, qu\u2019il comprend comment s\u2019applique l\u2019égalité des sexes à la dignité en milieu de travail», a poursuivi Philippe Couillard.Il compte s\u2019entretenir avec le député «dans un futur très proche», comprenant l\u2019épreuve très dure vécue par l\u2019ancien leader parlementaire adjoint du gouvernement.Sklavounos devra s\u2019amender pour réintégrer le caucus Le taux annuel de nancement à l\u2019achat de 0 % jusqu\u2019à 84 mois est offert pour les modèles Mazda 2016, 2016.5 et 2017 neufs sélectionnés.L\u2019offre exclut les modèles MX-5 et CX-9 2016 et CX-3 et Mazda6 2017.Les modalités varient selon le modèle.\u2021Obtenez jusqu\u2019à 1 000 $ en accessoires ou en remise en argent au nancement, à la location ou à l\u2019achat au comptant, entre le 1er et le 28 février 2017, d\u2019un véhicule Mazda 2016, 2016,5 ou 2017 neuf et non enregistré auparavant.La remise/le montant de l\u2019offre varie selon le modèle.L\u2019offre de 1 000 $ en accessoires s\u2019applique aux modèles Mazda MX-5 2016.Les modèles Mazda CX-5 2016 et 2016.5 et Mazda CX-3 2016 et 2017 sont admissibles à 300 $ en accessoires ou remise en argent.Consultez votre concessionnaire pour connaître tous les détails.\u2020\u2020Afrmation basée sur les ventes de VUS sous-compacts 2016 neufs immatriculés au Québec entre le 1er janvier 2016 et le 31 décembre 2016.Selon les données Desrosiers.**Offres valable pour la location mensuelle d\u2019un Mazda CX-3 GX 2017 (HVXK87AA00)/Mazda CX-5 GX 2016.5 (NVXK66AA50)/ Mazda CX-9 GS 2016 (QVSM86AA00) de base neufs, ce qui équivaut à 60/60/60 paiements mensuels de 267 $/452 $/240 $ incluant le boni de 0 $/300 $/300 $, avec acompte de 795 $/0 $/0 $.L\u2019immatriculation, les assurances, les taxes et les frais d\u2019inscription au RDPRM allant jusqu\u2019à 88,12 $ (incluant les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription), sont en sus.Le concessionnaire peut louer à prix moindre, passer une commande ou effectuer un échange.La première mensualité, les frais d\u2019inscription au RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019enregistrement sont payables à la livraison.Limite de 20 000 km par an.Frais de 0,08 $ par kilomètre excédentaire.Les paiements ne peuvent être hebdomadaires et sont mentionnés à des ns informatives seulement.Veuillez consulter mazdaillimitee.ca pour tous les détails.Ces offres sont valables du 1er au 28 février 2017 ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Sur approbation du crédit pour les clients admissibles seulement.Les offres peuvent être modiées sans préavis.Visitez mazda.ca ou passez chez votre concessionnaire pour connaître tous les détails.MEILLEURE GARANTIE VÉHICULE NEUF DE L\u2019INDUSTRIE OFFERTE DE SÉRIE TRACTION INTÉGRALE PRÉDICTIVE i-ACTIV FA I T E S - E N L\u2019 E S S A I C H E Z V O T R E C O N C E S S I O N N A I R E AU FINANCEMENT À L\u2019ACHAT JUSQU\u2019À 84 MOIS 0% SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS EN ACCESSOIRES OU REMISE EN ARGENT 1000 $ \u2021 JUSQU\u2019À LA CONDUITE SANS COMPROMIS vrou}-vrou} MEILLEURS ACHATS CX-3, CX-5 ET CX-9 #1 Modèle GT illustré Modèle GT illustré M{ZD{ CX-5 À PARTIR DE 267$/MOIS** ÉQUIVAUT À 62$ /SEM.INCLUANT UN BONI DE 300 $ 0 $ COMPTANT LOCATION 60 MOIS + 11$ /SEM.POUR TRACTION INTÉGRALE M{ZD{ CX-9 2016 À PARTIR DE 452$/MOIS** INCLUANT UN BONI DE 300 $ 0 $ COMPTANT LOCATION 60 MOIS À PARTIR DE 240$/MOIS** AVEC TRANSMISSION AUTOMATIQUE INCLUSE M{ZD{ CX-3 ÉQUIVAUT À 55$ /SEM.795$ COMPTANT LOCATION 60 MOIS + 8$/SEM.POUR TRACTION INTÉGRALE VUS SOUS-COMPACT LE PLUS VENDU AU QUÉBEC EN 2016\u2020\u2020 Modèle GT illustré leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 ACTUALITÉS 17 L\u2019événement aura lieu le 27 mai à la place Canadel de Louiseville MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca LOUISEVILLE \u2014 Les différents Relais pour la vie dans la région ont su développer une relation de fidélité avec leurs participants et l\u2019organisation de la MRC de Maskinongé en est un bel exemple.Le 9e Relais pour la vie dans Maskinongé aura lieu le 27 mai à la place Canadel de Louiseville.On vise à accueillir 26 équipes de marcheurs.Le comité organisateur peut déjà annoncer que 21 équipes sont inscrites à cette activité de financement pour la Société canadienne du cancer.«C\u2019est le relais qui est le plus avancé dans les inscriptions», note avec fierté Caroline Viviers, directrice du bureau régional de la Mauricie à la Société canadienne du cancer qui avait contribué à la naissance du Relais pour la vie au sein de la MRC de Maskinongé.Un fait remarquable est que les 21 équipes inscrites ont déjà pris part au Relais pour la vie.Ce fort taux de rétention réjouit Mme Viviers.«On a un comité organisateur qui est très proactif, très proche des participants et les gens apprécient leur expérience.Le Relais pour la vie est un événement rassembleur.Dans les petites communautés, tout le monde se connaît.C\u2019est un milieu tissé serré, qui se tient.» Les gens sont nombreux à embarquer dans cette marche de nuit de 12 heures, une façon de démontrer que le cancer ne prend pas de pause dans la vie des personnes atteintes, d\u2019autant plus qu\u2019il est rare de ne pas connaître quelqu\u2019un souffrant de cette maladie.«Le cancer touche tout le monde, peu importe l\u2019âge, le sexe, la religion, rappelle Mme Viviers.Quand le cancer arrive, c\u2019est aussi toute la famille qui est touchée, les amis.Mais le Relais pour la vie n\u2019est pas un événement triste.On est là pour célébrer la vie et ça donne une petite tape dans le dos aux survivants du cancer pour leur dire de ne pas lâcher.» L\u2019édition 2016 du Relais pour la vie de la MRC de Maskinongé a réuni 26 équipes et a permis d\u2019amasser le meilleur montant, soit 85 000 $.L\u2019organisation souhaite amasser 75 000 $ cette année.Les personnes intéressées à faire un don ou à s\u2019inscrire à l\u2019activité peuvent consulter le relaispourla- vie.ca.9e RELAIS POUR LA VIE DE LA MRC DE MASKINONGÉ De fidèles participants Caroline Viviers, directrice du bureau régional à la Société canadienne du cancer, Patrick Lafontaine, survivant d\u2019honneur, Marie-Ève Plante, coprésidente du comité, et Michel Thibeault, président d\u2019honneur.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD La Municipalité de Saint-Étienne- des-Grès a profité du lancement du carnaval Optimiste pour inaugurer, vendredi soir, son pavillon des loisirs.La nouvelle infrastructure du parc des Grès permet d\u2019accueillir la population pour différentes activités sportives et récréatives.Le bâtiment comprend, entre autres, une grande salle, des vestiaires avec douches et des locaux de rangement.Quelque 660 000 $ ont été investis dans ce projet, dont la moitié provenant d\u2019une subvention du gouvernement québécois.Sur la photo: le maire Robert Landry, Christian Paquette (président du carnaval), Karine Perreault (directrice des loisirs) et Louise Villeneuve (organisatrice) entourent bonhomme carnaval.\u2014 PHOTO: FRANCOIS GERVAIS INAUGURATION DU PAVILLON DES LOISIRS Barakett boutique en ligne 2 petites jusqu\u2019à maintenant 26/28 tailles + extra petit à 6/7x large et sur mesures spéciales Pour femmes et hommes de toutes tailles.******************************************************************** ********************************* 4833, boul.des Forges, coin 6e rue arrière du Tim HorTon 819 379-0488 ************************************************************************ galeries du caP 819 372-6133 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett \u2022 barakett la Très grande majoriTé manteaux d\u2019extérieur soldés de 69.50$ à 169.50$ maximum.ValanT jusqu\u2019à 795$ Prix ordinaire ERRATUM Aurait dû lire Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d\u2019impression du Nouvelliste.Merci de votre conance INCQC 2012 G05 CLINIQUE VÉTÉRINAIRE GRAND-MÈRE 799 avenue de Grand-Mère, Shawinigan Tél.: 819 533-3663 Dr Christian Mercier m.v.Dre Nathalie Vincent m.v.Dre Karen Auger m.v.Dr René Neault m.v.info@veterinairegrandmere.com www.veterinairegrandmere.com SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 18 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale La tolérance Ayant vécu en France au 18e siècle, un pied dans le régime monarchique et l\u2019autre dans la Révolution, François Marie Arouet dit Voltaire, esprit critique, grand épistolier, écrivain remarquable, se fit connaître pour ses attaques contre les abus de l\u2019État, la corruption de l\u2019Église, l\u2019hypocrisie.Il dut quelques fois se réfugier dans l\u2019exil pour échapper à la prison et à la mort.Bienfaisant pour les siens, acharné à corriger l\u2019injustice (en réhabilitant des personnes \u2013 inconnues de lui \u2013 injustement condamnées par intolérance), il se montra d\u2019une humanité toute moderne dans un monde qui était alors régi par des règles de castes, de pouvoir arbitraire, d\u2019ethnie et d\u2019intolérance religieuse.Apôtre de la tolérance, notamment de la tolérance religieuse et sociale, il composa maintes diatribes contre les dogmes de toute sorte, la discrimination de richesse, de race et de religion.Dans son «Dictionnaire philosophique», au mot «Credo», Voltaire, l\u2019auteur de Candide, nous propose sa contribution aux problèmes d\u2019intégration interculturelle qui secouent notre monde contemporain.Je crois en un seul Dieu, et je l\u2019aime.Je crois qu\u2019il illumine toute âme venant au monde, ainsi que le dit Saint Jean.J\u2019entends par là toute âme qui le cherche de bonne foi.Je crois en un seul Dieu, parce qu\u2019il ne peut y avoir qu\u2019une seule âme du grand tout, un seul être vivifiant, un formateur unique.Je crois en Dieu le père tout-puissant, parce qu\u2019il est père commun de la nature, de tous les hommes qui sont également ses enfants.Je crois que celui qui les fait tous naître également, qui arrangea les ressorts de notre vie de la même manière, qui leur a donné les mêmes principes de morale, aperçue par eux dès qu\u2019ils réfléchissent, n\u2019a mis aucune différence entre ses enfants que celle du crime et de la vertu.Je crois que le Chinois juste et bienfaisant est plus précieux devant lui qu\u2019un docteur d\u2019Europe pointilleux et arrogant.Je crois que Dieu étant notre père commun, nous sommes tenus de regarder tous les hommes comme nos frères.Je crois que le persécuteur est abominable, et qu\u2019il marche immédiatement après l\u2019empoisonneur et le parricide.Je crois que les disputes théologiques sont à la fois la farce la plus ridicule et le fléau le plus affreux, immédiatement après la guerre, la peste, la famine et la vérole.Je crois que tous les prêtres qui desservent une paroisse doivent être mariés, non seulement pour avoir une femme honnête qui prenne soin de leur ménage, mais pour être meilleurs citoyens, donner de bons sujets à l\u2019État, et pour avoir beaucoup d\u2019enfants bien élevés.Paradis aux bienfaisants! Louis Laurencelle Trois-Rivières CARREFOUR DES LECTEURS Beaucoup de sécurité au Super Bowl opposant les Falcons aux Patriots.Surtout pour s\u2019assurer que personne ne dégonfle les ballons avant le match.O n doit retenir beaucoup de choses de l\u2019émouvante dernière semaine que les Québécois viennent de vivre à la suite des tristes événements qui ont coûté la vie à six personnes de confession musulmane à la Grande Mosquée de Québec.Les innombrables témoignages d\u2019appui et de solidarité demeurent la meilleure réponse à l\u2019inexplicable horreur qui terrasse actuellement la province.Ces manifestations publiques qui rapprochent les différences favoriseront à coup sûr une meilleure compréhension et une acceptation plus facile de l\u2019autre à l\u2019avenir.Il faut cependant éviter que cet élan légitime de sympathie ne devienne une séance exagérée d\u2019autoflagellation.On peut être solidaire, triste et désolé sans ressentir le besoin de s\u2019excuser.À l\u2019opposé, les immigrés syriens qui ont signifié leur désir de quitter la Vieille Capitale après ce qui s\u2019est passé à la mosquée de Québec expriment peut-être une peur démesurée.Oui, ce qui s\u2019est passé à Sainte-Foy est épouvantable et il faut tout faire en notre pouvoir pour que ça ne se reproduise plus jamais.Il ne faut cependant pas oublier que le Québec est davantage une terre d\u2019accueil et de tolérance qu\u2019un terreau d\u2019extrémistes dangereux.Là-dessus, le procès à venir nous en apprendra davantage sur ce qui a poussé cet individu à commettre de tels actes mais, pour l\u2019instant, il a davantage le profil d\u2019un jeune homme dérangé intimidé dans sa jeunesse que d\u2019un terroriste.Bref, c\u2019est peut-être la folie qui a guidé ses pas, pas nécessairement ses croyances.Reste à découvrir ce qui peut déclencher cette folie et c\u2019est là qu\u2019une prise de conscience est nécessaire sur l\u2019impact des propos qui sont publiés un peu pêle- mêle à l\u2019ère des réseaux sociaux.Des propos qui peuvent malheureusement inciter un déséquilibré à s\u2019identifier à un courant pour exulter un mal intérieur.«Les mots prononcés, les mots écrits aussi ne sont pas anodins.C\u2019est à nous de les formuler, de les choisir», a déclaré le premier ministre Philippe Couillard lors de la cérémonie funéraire de jeudi.Il a bien raison.Les médias traditionnels ont historiquement le devoir de filtrer les commentaires haineux qui pourraient fomenter la violence et ils y parviennent tant bien que mal.De toute façon, tout écart de conduite pourrait leur être sévèrement reproché, tant socialement que légalement.Pendant ce temps, les dirigeants des Facebook de ce monde ont littéralement une attitude irresponsable face aux publications qui leur font empocher des millions de dollars.Il est grand temps que les gouvernements trouvent le moyen de les forcer à mettre en place des mécanismes plus efficaces d\u2019alerte et de repérage qui aideraient les autorités à intervenir rapidement.Il s\u2019agit même d\u2019une priorité.Parlant des gouvernements, il faut retenir qu\u2019ils ont eux aussi une responsabilité face à cette montée mondiale de l\u2019intolérance.On ne le dira jamais assez mais un meilleur contrôle des armes à feu peut assurément prévenir des drames irréparables.Aussi, des mesures d\u2019exclusion comme celles mises de l\u2019avant par Donald Trump, nouveau président américain, sont loin d\u2019être porteuses de solutions.En fait, cette façon d\u2019ostraciser des citoyens d\u2019une origine spécifique relève davantage de la provocation et risque beaucoup plus d\u2019envenimer les choses que de régler la problématique.En terminant, alors que bien des parents se demandent comment expliquer de telles atrocités à leurs enfants, il faut surtout retenir que la différence ne devrait jamais être un prétexte à la violence.On peut être en désaccord, discuter sainement des «accommodements» à accepter, mais l\u2019ouverture et le respect resteront toujours à la base du «mieux vivre ensemble».On ne le répétera jamais assez: personne ne devrait perdre la vie en raison de la couleur de sa peau, de son sexe, de sa religion ou de son orientation sexuelle.Personne.Ailleurs, et encore moins ici.Ce qu\u2019il faut en retenir STÉPHAN FRAPPIER stephan.frappier@lenouvelliste.qc.ca leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 OPINIONS 19 Québec troublée Québec troublée Québec bouleversée En ce jour du 29 janvier Québec la toute blanche a perdu sa virginité non par un acte d\u2019amour mais par un viol.Non à ce geste insensé.Non à cette action raciste.Non à ce sentiment d\u2019insécurité engendré.Parce que nous n\u2019avons pas peur.Parce que cette ville est une terre d\u2019accueil.Parce que Québec est libre et tolérant.Oui, nous sommes libres et nous n\u2019avons pas peur parce que celle-ci paralyse.Montrer, quel que soit l\u2019âge, que cette peur nous habite, c\u2019est leur donner raison.Nous n\u2019avons pas peur parce que nos valeurs sont inscrites en nous d\u2019une façon indélébile.Nous disons oui à l\u2019accueil de l\u2019autre avec sa différence de culture, de religion et de mentalité parce qu\u2019il nous ouvre des horizons nouveaux.Nous disons oui à l\u2019autre exactement parce qu\u2019il est autre que nous et parce qu\u2019il est autre que nous, il est une richesse inestimable.Non à l\u2019islamophobie.Non au racisme.Oui à l\u2019étranger.«J\u2019étais un étranger et vous m\u2019avez accuei l l i chez vous» (Mathieu 26-31) Gaston Kirouac, prêtre Sainte-Geneviève-de-Batiscan CARREFOUR DES LECTEURS  J \u2019 ai reçu la nouvelle de l\u2019attentat à Sainte-Foy comme un coup de poignard.Et devant l\u2019incompréhensible, je suis resté abasourdi un bon moment.Cette barbarie est d\u2019une telle tristesse! Ce geste horrible et condamnable a suscité à juste titre une vague d\u2019indignation dans la population ici, au Canada et dans le monde.Tous les commentateurs ont vibré, sans équivoque, avec la peine des familles et l\u2019ensemble de la communauté musulmane.Certains critiques ont jugé que les excès commis au nom de la liberté d\u2019expression dans les médias, en particulier à la radio et sur Internet, ont créé un malaise et amplifié une phobie à l\u2019égard des musulmans.La liberté d\u2019expression peut-elle aller jusqu\u2019à bafouer la foi, les croyances des individus?Pourtant, le respect de la foi des musulmans, au même titre que celle des juifs, des bouddhistes ou des diverses confessions protestantes, n\u2019est-il pas de mise dans une société pluraliste?Alors pourquoi cette intolérance à l\u2019égard de la communauté musulmane qui a poussé un Québécois à commettre l\u2019irréparable?Pour comprendre l\u2019attentat, il faut aller plus loin que la liberté de la presse, ou les discours controversés de politiciens ou d\u2019animateurs; il faut remonter aux causes, aux motifs profonds qui ont poussé ce terroriste à agir.La psychologie sociale peut venir à notre secours.Un homme qui n\u2019arrive pas à exprimer ses sentiments ou sa pensée par les mots a souvent tendance à s\u2019exprimer par la colère ou par la violence.On comprendrait cela dans un régime totalitaire où la violence devient un exutoire, parce qu\u2019on y est obligé de refouler constamment ses idées, ses sentiments.Un exemple.Le quart des idées que j\u2019ai développées dans les médias écrits m\u2019auraient valu un long séjour à l\u2019ombre dans une prison du Moyen-Orient.Pensons à Raïf Badawi! Mais en démocratie où l\u2019on peut échanger, discuter, débattre et argumenter à loisir, les mots, de préférence non chargés de haine, remplacent la violence et peuvent créer le consensus, voire l\u2019harmonie.C\u2019est le grand avantage que nous avons au Québec.Alors comment un jeune universitaire qui est censé savoir structurer sa pensée ne discute-t-il pas?L\u2019attentat serait-il dû à un blocage psychologique provoquant un manque de capacité de communication du tueur?Il est de mise, affirme de nouveau la psychologie sociale, pour un rapprochement avec l\u2019Autre d\u2019être capable de lui verbaliser nos idées et nos valeurs tout comme nos appréhensions, nos problèmes, nos souhaits\u2026 et réciproquement dans le but de comprendre les différences, de trouver un terrain d\u2019entente ou un compromis.Il faut donc se parler.C\u2019est un élément essentiel de l\u2019équation.Or les craintes, les peurs d\u2019une tranche de la population québécoise incapable de faire la distinction entre d\u2019honnêtes et sincères citoyens musulmans et les actions horribles des islamistes radicalisés dont nous abreuvent les médias, ces peurs peuvent devenir exacerbées par l\u2019ignorance et provoquer des passages à des actes insensés.Pensons à Martin Rouleau à Saint-Jean-sur-Richelieu, à Michaël Zahef-Bibeau à Ottawa, auteur de la fusillade à la Chambre des Communes.Surtout que les prises de position modérées de la communauté sont plutôt rares, laissant une grande place aux propos incendiaires de certains imams fanatiques sur certains sites et dans certaines mosquées qui influencent et fragilisent des jeunes.D\u2019autre part, il faut bien le reconnaître, contrairement à l\u2019une de nos valeurs de base, soit l\u2019ouverture à l\u2019autre, la communauté musulmane tisse elle-même des éléments de distanciation.Et l\u2019on peut citer des comportements et des demandes d\u2019accommodements formant autant de barrières entre les deux communautés.Communiquer et abattre les murs des préjugés doivent se faire dans les deux sens.Il est donc urgent d\u2019établir un dialogue honnête et franc qui brise les murs entre les deux communautés.Cependant, le manque de communication n\u2019excuse en rien la dérive des radicaux de quelque origine qu\u2019ils soient! Roger Greiss Trois-Rivières Communiquer pour se rapprocher de l\u2019autre! Les témoignages de sympathie se sont multipliés à la suite de l\u2019attentat dans une mosquée de Sainte-Foy.\u2014 PHOTO ÉDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE - LA PRESSE Ces affreux événements à caractère racial qui viennent de survenir chez nous s\u2019avèrent, bien sûr, une épreuve.Une épreuve dont nous aurions pu nous passer, n\u2019est-ce pas ?Peut-être aurait-il fallu simplement, au cours des dernières années, nous rappeler fièrement que nous existons, nous les Québécois de souche, ces parlants français majoritaires et fiers d\u2019occuper le territoire\u2026 Qui plus est, les Québécois en général sont accueillants.Là n\u2019est pas le problème.Au cours des derniers jours, plusieurs ont relayé sur Facebook les paroles de la chanson Mon pays de Gilles Vigneault qui disent à tous les hommes de la terre que notre maison peut être la leur.Mais nous devons comprendre aussi que les Québécois sont généralement réfractaires aux religions, à la pratique religieuse.Comme l\u2019avait noté la Commission Bouchard-Tay- lor, nous avons hérité de cette hostilité (n\u2019ayons pas peur des mots) en raison de notre passé catholique qui était si proche, on le sait, de l\u2019obscurantisme.Si bien qu\u2019aujourd\u2019hui, le pratiquant ou la pratiquante nous paraissent anachroniques; «pas rapport» comme on dit dans le langage populaire.Bien plus, nous sommes agacés par le port de signes religieux.Par exemple, je crois que nous furent nombreux à être indisposés quand en 2015, on a laissé, pour devenir citoyenne canadienne, une Pakistanaise d\u2019origine prêter serment en portant un niqab\u2026 Alors, personne ne pourra me convaincre qu\u2019il n\u2019est pas important de se doter au Québec d\u2019une sorte de charte des valeurs qui balise notre vivre-ensemble\u2026 Réjean Martin Trois-Rivières La fierté d\u2019être Québécois Les Québécois en général sont accueillants.Là n\u2019est pas le problème. SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 20 ACTUALITÉS BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Certains jeunes athlètes sont prêts à suivre des régimes alimentaires excessifs à répétition ou font plus d\u2019exercice physique que nécessaire dans l\u2019espoir de remporter des honneurs.Ils sont à la recherche d\u2019un rapport poids / performance optimal pour gagner.Ils veulent perdre du poids pour courir plus vite ou sauter plus haut ou encore grossir le plus vite possible pour entrer dans une catégorie de compétition.Certains vont s\u2019affamer, se déshydrater, voire recourir aux stéroïdes anabolisants pour une médaille.Ces comportements chez les étudiants athlètes intéressent de près Sébastien Rojo et Maud Bonanséa, deux doctorants et chercheurs affiliés au Loricorps de l\u2019UQTR, un laboratoire qui se spécialise dans l\u2019étude des troubles du comportement alimentaire.Eux-mêmes issus du milieu de la compétition sportive de très haut niveau, ils constatent qu\u2019il existe des «canons de beauté sportifs chez les athlètes.On a l\u2019image d\u2019une marathonienne et ça a ce gabarit-là, donc je dois ressembler à ça», illustre Sébastien Rojo.Or, les techniques de contrôle du poids pour y arriver sont pathogènes, car elles mènent à des dérives qui peuvent créer des impacts très négatifs sur la santé à long terme, indique Maud Bonanséa: «Fractures à répétition, lésions ligamentaires, état de fatigue générale, difficultés à dormir et après ça, la performance ne suit plus», illustre-t-elle.«Il arrive un certain point où l\u2019athlète dégringole et il est trop tard, finalement.On est déjà entré dans le cycle du trouble du comportement alimentaire», résume la chercheuse.Selon Sébastien Rojo, très peu d\u2019entraîneurs sont au courant de ce problème.«Il existe une culture sportive qui fait qu\u2019on va valoriser, des fois sans le vouloir, certains de ces comportements», ajoute Mme Bonanséa.«Comme on n\u2019est pas formé pour détecter les signes précurseurs», dit-elle, on tombe dans le piège des troubles du comportement alimentaire.«Presque 60 % de la population sportive est à risque par rapport à 30 % dans la population générale», signale-t-elle.Le plus bel exemple, c\u2019est le poids de la ballerine ou de la patineuse artistique qui doit permettre à cette dernière d\u2019être suffisamment légère pour être portée par son partenaire de danse, illustre M.Rojo.«Les entraîneurs vont aussi dans ce sens-là, par méconnaissance, mais des fois volontairement aussi», dit-il.«Il y a eu des problèmes dans les sports d\u2019arts martiaux mixtes où ils doivent perdre du poids pour entrer dans la catégorie, mais le regagner tout de suite juste après la pesée.Physiologiquement, c\u2019est un stress énorme pour le corps de perdre et de regagner et il y a eu des cas où les personnes sont décédées de déshydratation», raconte-t-il.«L\u2019anorexie mentale est une des causes de décès les plus fréquentes, quand on est dans des cas extrêmes», précise Mme Bonanséa, parce qu\u2019elle engendre de la malnutrition et un sous-poids.«Les étudiants-athlètes qui ne sont pas dans les hauts niveaux prennent un peu tout ce qu\u2019ils voient.Soit un collègue l\u2019a référé ou ils vont sur Internet et ils se retrouvent parfois avec des substances très néfastes», ajoute M.Rojo.Les deux doctorants sont présentement au beau milieu d\u2019une collecte de données auprès d\u2019étudiants en sports-études du Collège Laflèche.Les deux chercheurs veulent examiner la connaissance qu\u2019ont les équipes de ces risques.Au niveau des étudiants, les premières personnes aptes à intervenir pour éviter ce glissement vers les troubles du comportement alimentaire sont les personnes qui encadrent les étudiants-athlètes, signale Mme Bonanséa, notamment l\u2019entraîneur.Or, il y a très peu d\u2019études à ce sujet au Québec et au Canada, dit-elle.Les deux chercheurs veulent donc dresser un portrait des caractéristiques de ces étudiants et des éléments sur lesquels il faudrait «être plus attentif, quand on va faire notre entraînement, quand on va dispenser notre matière pour éviter de venir renforcer, sans le vouloir, les facteurs de risques qui sont déjà présents», explique Mme Bonanséa.Sébastien Rojo a notamment constaté qu\u2019au «Programme national de formation des entraîneurs canadiens, au plus haut niveau, on ne touche pas à cette problé- matique-là.Dans tout le cursus de formation des entraîneurs, on parle très, très rarement des problématiques liées aux troubles du comportement alimentaire.On va parler de tout ce qui est produits dopants et ainsi de suite, mais jamais en lien avec ces problématiques-là», constate-t-il.À ses yeux, l\u2019attention à la nutrition devrait être portée dès le début, chez les jeunes athlètes, afin de prévenir les troubles.«C\u2019est tout l\u2019intérêt d\u2019avoir une équipe interdisciplinaire autour de l\u2019athlète incluant nutritionniste et psychologue», estime Mme Bonanséa.«Les fédérations n\u2019ont pas toujours l\u2019argent pour ça», rappelle M.Rojo, d\u2019où l\u2019importance, dit-il, de mieux former les entraîneurs à cette question.NUTRITION DES JEUNES ATHLÈTES Les entraîneurs devraient être mieux formés Les doctorants Sébastien Rojo et Maud Bonanséa de l\u2019UQTR s\u2019intéressent à la nutrition des jeunes athlètes.\u2014 PHOTO STÉPHANE LESSARD TÉLÉCHARGEzGRATUITEMENT L\u2019APPLICATIONSUR DU NOUVEAU DANS L\u2019APPLicAtiON LE NOUVELLiStE AVEC LA DERNIÈRE MISE À JOUR EN VEDETTE Consultez la sélection de sections spéciales sur la vitrine.AVEC LA CONNEXION fACEbOOk Sauvegardez tous vos articles.Synchronisez la position de lecture entre vos appareils.LA MÉTÉO GÉOLOCALISÉE Accédez directement aux données météo en temps réel. leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 21 Le président américain complique les prévisions de Desjardins MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Au départ, les organisateurs du colloque Export 2017 Mauricie-Rive Sud n\u2019auraient jamais pu imaginer que le président américain volerait autant la vedette pour cette première édition.Or, Donald Trump s\u2019est invité sur le parquet du Delta Marriott à Trois-Rivières en teintant les enjeux sur lesquels se sont penchés les quelque 150 participants.«L\u2019incertitude est au sommet», a lancé l\u2019économiste en chef du Mouvement Desjardins, François Dupuis, graphique de l\u2019indice mondial à l\u2019appui pour évaluer les incertitudes de politiques économiques.Et si des tarifs douaniers de 10 % devaient apparaître à la frontière, «ce serait un carnage», a-t-il confié en entrevue au Nouvelliste.Selon lui, le discours présidentiel de l\u2019Amérique d\u2019abord est injustifié et irrationnel au point de vue économique et les mesures adoptées, soit le protectionnisme, l\u2019endettement public et l\u2019immigration, «ne sont pas intelligentes», d\u2019autant plus qu\u2019elles ont donné lieu à un «désastre» dans les années 30.«Il y a des gens qui vont le bloquer», croit-il.Déjà, le nombre d\u2019entraves et de barrières au commerce était à la hausse depuis la crise dans les pays du G20 alors que les accords de libre-échange sont en perte de vitesse.Dans ce contexte, la rené- gociation des accords commerciaux n\u2019a rien de rassurant pour le Canada alors que «les exportations devraient normalement bénéficier d\u2019une croissance de la demande américaine».«On verra jusqu\u2019où il veut aller.Mais c\u2019est tellement malheureux de briser ce système-là», a lancé le conférencier invité, faisant allusion à l\u2019ALÉNA.Présente à l \u2019é vénement, la ministre de l\u2019Économie, de la Science et de l\u2019Innovation, Dominique Anglade, a rappelé que le plan de match québécois est à l\u2019offensive.«On peut faire beaucoup de spéculations, mais on contrôle notre destin», a-t-elle indiqué en point de presse.Quant au bois d\u2019oeuvre, «les Américains ne nous feront pas de cadeau», a-t-elle avoué avant d\u2019ajouter «qu\u2019il faut se préparer à la guerre», multipliant les rencontres avec les acteurs de l\u2019industrie.Pour le spécialiste François Dupuis, le protectionnisme a un coût pour les États-Unis.Par exemple, une anticipation d\u2019une amélioration de la balance commerciale amène une appréciation de la devise, ce qui nuit aux exportations et minimise l\u2019effet voulu des tarifs ou des contraintes sur les importations.C\u2019est sans compter que les tarifs font augmenter les coûts pour les importateurs, avec une hausse du prix des intrants.Il peut alors en résulter une baisse de l\u2019investissement à cause des coûts de l\u2019équipement importé.Et une augmentation des prix à la consommation a pour effet de réduire le revenu disponible réel et la marge de manoeuvre de la politique monétaire.Une réduction de l\u2019efficacité économique se traduirait par une diminution de la productivité et de la croissance économique potentielle.À tout cela viendraient s\u2019ajouter de possibles récidives et des guerres commerciales.Or, les politiques de l\u2019administration Trump surviennent au moment même où l\u2019économie américaine va plutôt bien avec un indice de confiance des consommateurs et des petites entreprises en hausse.Avec une situation de plein emploi, M.Dupuis craint d\u2019ailleurs que la diminution du nombre d\u2019immigrants ne vienne priver le pays d\u2019une bonne main- d\u2019oeuvre.«Ça joue sur la productivité», admet-il.Celui-ci ajoute dans la balance les promesses coûteuses du nouveau président, avec la baisse des impôts des particuliers et des entreprises, de même que l\u2019augmentation des investissements en infrastructures et des dépenses militaires.« L\u2019économie internationale connaît une période de profonds changements avec une baisse du potentiel de croissance, une hausse importante de l\u2019endettement national et mondial, une très forte concurrence sur les marchés d\u2019exportation, la montée du protectionnisme et beaucoup d\u2019incertitude à la suite de l\u2019élection de Donald Trump», a résumé M.Dupuis.Par ailleurs, une faiblesse prolongée des économies émergentes, notamment en Chine, et des négociations difficiles sur le Brexit risquent également de bouleverser les scénarios de croissance.Au pays, les perspectives des entreprises s\u2019améliorent et le secteur de l\u2019énergie reprend de la vigueur.Mais encore là, le climat d\u2019incertitude mondial, accentué par l\u2019arrivée de Donald Trump, pourrait expliquer que les investissements des entreprises soient au beau fixe.Pour le vice-président chez Desjardins, les incertitudes demeurent nombreuses au Canada.Entre autres, il se questionne sur l\u2019impact véritable du plan de relance du gouvernement fédéral et l\u2019ampleur du ralentissement attendu au sein de l\u2019habitation.À son avis, un tel contexte, marqué par une faible inflation, devrait favoriser un prolongement du statu quo des taux d\u2019intérêt directeurs jusqu\u2019à la fin de 2018.«Il y a même un risque de baisse», a-t-il laissé entendre tout en prédisant un huard vers les 70 cents US.Au Québec, les exportations reprennent de la vigueur dans la plupart des secteurs.Alors que son principal marché montre des signes inquiétants, l\u2019accord entre le Canada et l\u2019Union européenne s\u2019annonce profitable à l\u2019économie québécoise, ce qui représente une «porte de sortie», selon un autre conférencier, Louis J.Duhamel, conseiller stratégique chez Deloitte.Le colloque Export 2017 était présenté par la Chambre de commerce et d\u2019industries de Trois- Rivières, le Carrefour Québec International et les Manufacturiers Mauricie-Centre-du-Québec.DONALD TRUMP S\u2019INVITE AU COLLOQUE EXPORT 2017 L\u2019indice de l\u2019incertitude atteint un sommet Le vice-président et économiste en chef du Mouvement Desjardins, François Dupuis, prenant la parole à l\u2019ouverture du colloque Export 2017 à Trois-Rivières pour traiter des perspectives économiques.\u2014PHOTO:SYLVAIN MAYER facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 15 476,39 + 77,28 NEW YORK 20 071,46 + 186,55 S&P 500 2297,42 + 16,57 PÉTROLE $US  53,83 $US + 0,29 DOLLAR ¢US 76,76 ¢US - 0,04 EURO $CAN 1,4044 ¢CAN + 0,31 SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 22 AFFAIRES Le magasin trifluvien s\u2019est illustré dans la catégorie du bâtiment commercial de plus de 1000 mètres carrés MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 À l\u2019occasion de la cinquième édition du gala des Prix d\u2019excellence Cecobois, pas moins de 16 projets en bois d\u2019exception furent récompensés cette semaine.Et dans la catégorie du bâtiment commercial de plus de 1000 mètres carrés, c\u2019est Tanguay Trois-Rivières qui a décroché la palme.Plus grand magasin d\u2019Ameublements Tanguay à ce jour, cette succursale se veut un clin d\u2019œil réussi à l\u2019histoire forestière de la Mauricie par l\u2019utilisation d\u2019une structure principale en bois lamellé-collé.Ce bâtiment se distingue par ses détails architecturaux élégants et raffinés, dont des colonnes en V en façade, sa structure aux détails raffinés et ses puits de lumière judicieusement positionnés.L\u2019intégration harmonieuse de la mécanique et de l\u2019éclairage contribuent à rehausser la beauté de la structure en bois laissée apparente.Des félicitations ont été adressées à l\u2019équipe de projet: Coarchitecture, Nordic Structures, Les Consultants S.M., Therrien et Pomerleau, Ameublements Tanguay et Prorez.Les projets soumis devaient avoir été complétés au cours des trois dernières années, soit de 2013 à 2016.Parmi les 60 candidatures reçues, le jury devait choisir cel les qui se démarquaient au niveau de la qualité du concept architectural, de la qualité du concept structural, de la qualité de l\u2019exécution, de l\u2019esthétisme, de la fonctionnalité et de l\u2019intégration efficace du bois.«Au cours des dernières années, le matériau bois a non seulement gagné en hauteur dans la construction, mais il a aussi gagné en crédibilité.Les préjugés s\u2019estompent, les connaissances techniques se développent et les pratiques s\u2019améliorent sans cesse, comme en témoignent la qualité et la quantité des projets mis en lumière», a commenté le directeur de Cecobois, Gérald Beaulieu.PRIX D\u2019EXCELLENCE CECOBOIS 2017 Le nouveau Tanguay se distingue Le nouveau magasin Tanguay à Trois-Rivières aura séduit le jury lors du cinquième gala des Prix d\u2019excellence Cecobois.\u2014PHOTO : SYLVAIN MAYER JOËL-DENIS BELLAVANCE La Presse OTTAWA \u2014 Quand aura lieu la toute première rencontre entre le premier ministre Justin Trudeau et le président des États- Unis Donald Trump ?Les proches collaborateurs de Justin Trudeau font désormais preuve de la plus grande prudence quant à la date de cette rencontre à la lumière du traitement qu\u2019a jusqu\u2019ici réservé M.Trump aux leaders des pays qui sont traditionnellement des alliés des États-Unis.Si le porte-parole de la Maison- Blanche, Sean Spicer, affirmait il y a deux semaines qu\u2019une rencontre entre MM.Trudeau et Trump aurait lieu «d\u2019ici 30 jours», et qu\u2019à Ottawa, on disait travailler sur le premier tête-à-tête entre les deux leaders le plus rapidement possible, les proches collaborateurs croient qu\u2019il est préférable, dans l\u2019immédiat, d\u2019établir des liens de communication à l\u2019échelle des ministres.En coulisses, certains avaient évoqué plus tôt cette semaine la possibilité qu\u2019une rencontre au sommet ait lieu à Washington dès hier ou au début de la semaine prochaine.Mais ces informations ont été démenties.«Il n\u2019y a pas encore de date pour une rencontre», a indiqué hier une source gouvernementale qui a requis l\u2019anonymat parce qu\u2019elle n\u2019était pas autorisée à discuter publiquement de ce dossier.Pour l\u2019heure, aucune rencontre n\u2019apparaît sur l\u2019écran radar au cours des deux prochaines semaines, selon nos informations.À titre de comparaison, l\u2019ancien premier ministre Stephen Harper avait rencontré Barack Obama le 19 février 2009, un mois après son investiture, à Ottawa.L\u2019ancien président des États-Unis avait d\u2019ailleurs choisi d\u2019effectuer sa toute première visite officielle à l\u2019étranger au Canada, comme d\u2019autres présidents avant lui.Mais dans les rangs libéraux, on n\u2019est pas très enthousiaste à l\u2019idée que la première rencontre entre MM.Trudeau et Trump ait lieu à Ottawa.On préfère qu\u2019elle se déroule à Washington, de crainte qu\u2019il n\u2019y ait de grandes manifestations dans la capitale canadienne.Chose certaine, la façon dont Donald Trump a traité le premier ministre australien Malcom Turnbull, durant un entretien téléphonique le week-end dernier, a jeté une douche froide sur l\u2019ensemble des corps diplomatiques à Washington, y compris les diplomates canadiens.Selon le Washington Post, Donald Trump ne s\u2019est pas gêné pour adresser des reproches sévères au premier ministre Malcolm Turnbull lors d\u2019un échange téléphonique houleux, le week-end dernier, au sujet d\u2019un accord sur l\u2019accueil de migrants qui avait été conclu entre les deux pays alors que Barack Obama était encore au pouvoir.Le quotidien a aussi rapporté que M.Trump avait brutalement mis fin à la conversation avec son interlocuteur australien au bout de 25 minutes, même si l\u2019entretien devait durer une heure.Avant de raccrocher, M.Trump aurait dit à M.Turnbull que la conversation qu\u2019il venait d\u2019avoir avec lui avait été «de loin la pire» qu\u2019il avait eue avec un leader étranger, toujours selon leWashing- ton Post.L\u2019Australie est l\u2019un des plus proches alliés des États-Unis Selon l\u2019agence Associated Press, M.Trump aurait aussi tenu des propos désobligeants durant son entretien téléphonique d\u2019une heure avec le président du Mexique Enrique Peña Nieto, il y a une dizaine de jours.«Pour le moment, nous misons sur les rencontres à l\u2019échelle des ministres», a souligné à La Presse une autre source gouvernementale, qui a elle aussi requis l\u2019anonymat, illustrant la complexité des relations diplomatiques avec Washington depuis l\u2019arrivée au pouvoir de Donald Trump, qui multiplie les invectives et les menaces, à la fois contre des alliés et contre des adversaires des États-Unis.Ainsi, la ministre des Affaires étrangères, Chrystia Freeland, s\u2019est entretenue au téléphone avec son homologue américain, Rex Tillerson, jeudi, quelques heures après que ce dernier eut pris officiellement les commandes du département d\u2019État américain.Le 23 janvier, le ministre de la Défense, Harjit Sajjan, a pu discuter au téléphone avec son nouvel homologue américain, le secrétaire à la Défense James Mattis.Lundi, le ministre des Transports, Marc Garneau, qui préside maintenant le comité du cabinet sur les relations canado-américaines, pourrait avoir un premier entretien avec la secrétaire aux Transports, Elaine Chao.En prévision de l\u2019arrivée au pouvoir de Donald Trump, le premier ministre Justin Trudeau a remanié son cabinet afin de tenir compte de la nouvelle dynamique au sud de la frontière.En plus de nommer Chrystia Freeland à la tête de la diplomatie canadienne \u2014 elle connaît bien les rouages de la politique américaine pour avoir vécu quelques années aux États-Unis \u2014, M.Trudeau a confié à un député de la région d\u2019Ottawa, Andrew Leslie, le poste de secrétaire parlementaire de la ministre des Affaires étrangères.M. Leslie, un ancien militaire, connaît bien deux membres importants de l\u2019administration Trump, soit le secrétaire à la Défense James Mattis et le conseiller en matière de sécurité nationale Michael Flynn [Demi-Cadratin] deux anciens officiers supérieurs des Forces armées américaines avec qui il a servi en Afghanistan.Prudence avant la première rencontre Trump-Trudeau BÉNÉVOLES DEMANDÉS Fonction: Besoin de bénévoles deux fois par mois et qui désirent faire des visites d\u2019amitiés auprès d\u2019une personne âgée.Avoir une grande capacité d\u2019écoute, être fiable et respectueux de la confidentialité.Engagement minimal de 3 heures de bénévolat par mois.Nous offrons une formation à tous nos bénévoles.Pour en savoir plus, visitez le petitsfreres.ca Date de l\u2019activité: Tout au long de l\u2019année Contactez : Fanny Réquillart, coordonnatrice d\u2019équipe Tél.: 819 841-1620 Source : Centre d\u2019action bénévole Laviolette Les Petits Frères leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 AFFAIRES 23 LA PRESSE \u2014 Les prix des aliments descendent partout, mais encore plus chez Walmart.En décembre, la baisse du coût du panier d\u2019épicerie aurait été d\u2019environ 11 % dans les magasins du Québec, selon BMO Marchés des capitaux.Le détaillant affirme avoir réduit «de 5 à 40 %» les prix de plus de 1500 produits ces derniers mois.Le panier chez Walmart a ainsi atteint, en décembre, son plus bas coût depuis au moins septembre 2015.Tandis que le panier de référence de BMO (composé de 70 articles) a été acquis pour 303 $ dans un Walmart de Montréal, la facture a grimpé à près de 340 $ chez Maxi, Maxi&Cie et SuperC.Aucune comparaison avec les enseignes traditionnelles IGA, Metro et Provigo n\u2019a été effectuée.Ces sommes sont toutes en deçà de la moyenne des 15 derniers mois.Mais l\u2019écart avec celle-ci est particulièrement marqué chez Walmart, où il atteint près de 25 $.Dans les trois autres chaînes de supermarchés visitées, l\u2019écart varie de 3 à 10 $.BMO observe que les prix diminuent depuis juillet et que l\u2019intensité des baisses s\u2019est accrue «depuis octobre», écrit l\u2019analyste Peter Sklar dans une note aux investisseurs.BAISSES «GARANTIES» PENDANT SIX MOIS Chez Walmart, on affirme que les résultats de l\u2019étude de BMO «reflètent bien [leur] réalité».«Il y a une stratégie très claire de notre part d\u2019investir dans les prix et d\u2019offrir le panier le moins cher», a dit à La Presse le vice-président principal de l\u2019entreprise pour le Québec et l\u2019Est du Canada, Xavier Piesvaux.Le dirigeant affirme que les prix d\u2019environ 1000 produits ont été abaissés en octobre.Une deuxième vague de réductions, en janvier, a touché des centaines d\u2019autres produits.«C\u2019est valable pendant six mois, c\u2019est garanti», a-t-il précisé.Et certaines baisses de prix pourraient être permanentes.L\u2019EFFET VISA Les baisses de prix touchent le rayon de l\u2019alimentation, mais aussi la santé, la beauté et les biens de consommation courante.Xavier Piesvaux explique que Walmart peut se permettre de telles baisses parce qu\u2019il fait des efforts pour réduire ses coûts.Par exemple, l\u2019efficacité du transport des marchandises a été améliorée.De plus, les économies réalisées en renégociant l\u2019entente avec Visa ont été refilées aux clients.Rappelons que Walmart avait cessé, en 2016, d\u2019accepter les cartes Visa dans certains marchés dans l\u2019espoir d\u2019obtenir de meilleurs taux.Une entente a été conclue en janvier.«Walmart est capable de baisser ses prix parce qu\u2019il a la logistique.Et ils le font parce que le but est de devenir le plus important distributeur [en alimentation] au Canada.C\u2019est un objectif réel.Et ils doivent miser sur le Québec, car c\u2019est dans cette province qu\u2019on dépense le plus en alimentation», a commenté Sylvain Charlebois, expert en alimentation et doyen de la faculté de management à l\u2019Université Dalhousie.«ON CONTRIBUE À LA DÉFLATION» La baisse des prix observée chez Walmart au Québec est plus prononcée que le taux de déflation alimentaire observé par Statistique Canada en décembre, qui s\u2019est établi à 2,8 % au pays.La surabondance de fruits, de légumes et de viande aux États-Unis est la principale cause de ce phénomène.«On y contribue à cette déflation», croit Xavier Piesvaux, soulignant que la baisse des prix chez Walmart était quatre fois plus prononcée que la moyenne canadienne (11 % comparativement à 2,8 %, selon BMO).Sylvain Charlebois trouve par ailleurs que Walmart fait preuve de sagesse en ne faisant pas de vaste campagne de publicité et de relations publiques détaillant sa manœuvre.«C\u2019est toujours dangereux de faire des annonces comme IGA.Car un rabais, c\u2019est relatif.Les prix varient d\u2019une semaine à l\u2019autre.» Walmart explique sa relative discrétion par le fait que ses bas prix «font partie de son ADN» et que «sa réputation en matière de bas prix est faite».ÉPICERIE Walmart baisse encore les prix Les baisses de prix chez Walmart touchent le rayon de l\u2019alimentation, mais aussi la santé, la beauté et les biens de consommation courante.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU CARLOS LEITÃO DE PASSAGE À L\u2019UQTR Le ministre des Finances, Carlos Leitão, était de passage à l\u2019UQTR, vendredi après-midi, dans le cadre d\u2019une tournée sur les travaux préparatoires du Plan économique du Québec 2017- 2018.Au cours de cet exercice, le ministre se rendra entre autres dans cinq universités québécoises afin de discuter des préoccupations soulevées par les jeunes.Plusieurs étudiants de l\u2019École de gestion de l\u2019UQTR ainsi que des étudiants en sciences comptables ont eu l\u2019occasion de questionner le ministre.Leurs préoccupations variaient du sort des régimes de retraite publics à la dette publique en passant par le soutien aux PME et les impôts aux particuliers de même que l\u2019accès aux marchés étrangers dans le contexte du protectionnisme américain.\u2014 PHOTO FRANÇOIS GERVAIS Nous pouvons vous aider ! Oui, on est compétent à 50 ans.\u2022 Exploration des postes disponibles \u2022 Soutien technique et personnalisé \u2022 Accompagnement dans votre recherche d\u2019emploi \u2022 Formation sur mesure au besoin \u2022 Aide financière disponible Pour Shawinigan, Grand-Mère et les environs INFORMEZ-VOUS! Tél.: 819 537-0354 www.cremauricie.com VOU S AVE Z 55 A NS ET PLUS?VOUS CHERCH EZ UN EMPLOI?DébUTE lE 20 FéVRIER 2017 SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 24 CARRIÈRES BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca SAI NT- LUC- DE-VI NCEN N ES \u2014 La MRC des Chenaux vient de nommer Céline Deraspe au poste de coordonnatrice de la Communauté entrepreneuriale Des Chenaux.Le défi de cet organisme est de stimuler la culture entrepreneu- riale sur le territoire de la MRC, de générer des entrepreneurs et des entreprises, de soutenir la croissance et la survie de ces dernières et de générer plus de richesse pour la communauté.Mme Deraspe est bien connue dans son milieu.Elle a notamment oeuvré au sein de Forum Jeunesse Mauricie pendant sept ans et travaillé chez L\u2019Appui Mauricie.Elle a aussi été responsable du Rassemblement provincial de la Marche mondiale des femmes.Nouvelle coordonnatrice carrières Préalables : \u2022 Permis de conduire classe 1 \u2022 Bon dossier de conduite \u2022 Anglais fonctionnel \u2022 Aucun antécédent criminel \u2022 Être âgé de 21 ans ou plus.- Retour à chaque fin de semaine; - Gamme d\u2019avantages sociaux, salaire compétitif.Nous recherchons: cHAUFFEURS clASSE 1 avec ou sans expérience, pour transport aux États-Unis Vous pouvez postuler en ligne au : www.saftransport.com ou par courriel au : majutras@saftransport.com Nous souscrivons à un programme d\u2019accès à l\u2019égalité en emploi.Béton Crête est un important producteur de béton prêt à l\u2019emploi présent dans toute la Mauricie, la rive sud de Trois-Rivières et le Centre du Québec.Nous recherchons un(e) Technicien(ne) en Génie civil Le ou la candidate choisi sera responsable du suivi et de l\u2019application du système de contrôle de la qualité ainsi que du maintien de la certification BNQ et ABQ/Qualibéton pour nos trois usines de la Mauricie.Responsable de l\u2019échantillonnage et des essais sur le béton frais et durci, il devra être capable de communiquer avec les intervenants en chantiers et en usines.Exigences demandées : \u2022 DEC ou AEC en génie civil \u2022 Certification ACI niveau 1 Profil recherché : \u2022 3 à 5 années d\u2019expérience dans le domaine du béton préparé \u2022 Connaissance Excel et Word.Faites parvenir votre C.V.à renelafontaine@betoncrete.com Ne pas se présenter.Conseiller en orientation Remplacement d\u2019une durée indéterminée Secteur Bas Saint-Maurice (jeunes) Concours n° CSÉ17-73 Être membre de l\u2019Ordre des conseillers et conseillères d\u2019orientation du Québec serait un atout.Psychoéducateur (Banque de candidatures) Secteur Bas Saint-Maurice (jeunes) Être membre de l\u2019Ordre des psychoéducateurs et des psychoéducatrices du Québec.La Commission scolaire de l\u2019Énergie participe au programme d\u2019accès à l\u2019égalité en emploi.Les personnes désirant poser leur candidature devront faire parvenir leur curriculum vitæ accompagné d\u2019une copie conforme de leur relevé de notes ainsi que de leur diplôme AU PLUS TARD le 10 février 2017 à 16 h.Le fait de ne pas fournir les pièces exigées pourrait entraîner le rejet de votre candidature.Seules les personnes retenues pour la suite du processus recevront une réponse écrite.Pour une description détaillée de ce remplacement ou de cette banque de candidatures ainsi que la procédure pour poser votre candidature, consultez notre siteWeb :www.csenergie.qc.ca Le masculin est utilisé pour alléger le texte.Est à la recherche d\u2019une: GÉRANTE DE BOULANGERIE Temps plein Salaire selon expérience Svp faites parvenir votre curriculum vitae par courriel : iga08340shawinigansud@sobeys.com ou par Fax: 819 537-3771 Gauthier Shawinigan-Sud Chef de file philanthropique en matière de santé, la Fondation de la SSS de l\u2019Énergie a pour mission de solliciter la participation financière de la communauté pour améliorer la qualité et l\u2019accessibilité des soins.La Fondation sollicite des candidatures pour le poste de : Coordonnateur aux événements et aux communications Sommaire de la fonction : Sous l\u2019autorité de la directrice générale, le titulaire de ce poste sera responsable d\u2019exécuter toutes les tâches requises pour la création, le développement, l\u2019organisation et la mise en œuvre des événements philanthropiques.Il devra posséder des aptitudes certaines et développées dans la sollicitation de partenariats et de commandites en lien avec les événements philanthropiques de la Fondation.De plus, le titulaire de ce poste assumera les responsabilités inhérentes à l\u2019ensemble des communications internes et externes de la Fondation.Il devra posséder des aptitudes pour mettre à jour le site Web et les médias sociaux.Il sera aussi responsable notamment d\u2019élaborer des outils de communication pour rejoindre les différents publics et accroître la notoriété et la visibilité de la Fondation.EXIGENCES : \u2022 Diplôme universitaire dans un domaine approprié (communications, vente, marketing, relations publiques ou discipline connexe) ou expérience équivalente \u2022 Une connaissance de la philanthropie serait un atout \u2022 Aptitudes développées dans la sollicitation de partenariats et commandites \u2022 Aptitudes exceptionnelles dans les relations interpersonnelles \u2022 Forte habileté dans l\u2019organisation et la réalisation d\u2019événements \u2022 Capacité à animer des rencontres avec aisance et dynamisme \u2022 Capacité à respecter des échéanciers serrés et gérer les priorités \u2022 Autonomie et esprit d\u2019équipe développés \u2022 Forte capacité de rédaction en langue française \u2022 Intérêt pour le Web et les médias sociaux Poste permanent : 35 heures/semaine Lieu de travail : Hôpital du Centre-de-la-Mauricie Salaire concurrentiel Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae accompagné d\u2019une lettre motivant leur intérêt avant 16 h, le 22 février 2017 à l\u2019adresse suivante : Fondation de la SSS de l\u2019Énergie 50, 119e rue Shawinigan, (Québec) G9P 5K1 Courriel : amelie_vallee_energie@ssss.gouv.qc.ca * L\u2019utilisation du masculin dans le présent document n\u2019exclut pas le féminin mais vise plutôt à alléger le texte.* Seules les personnes convoquées en entrevue recevront un accusé de réception. leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 CARRIÈRES 25 MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Investissement Québec a annoncé vendredi un prêt de 950 000 dollars à l\u2019entreprise Les Bois Poulin pour ses installations de Shawinigan.Spécialisée dans le sciage et le séchage de bois franc, l\u2019entreprise exporte en Asie, en Europe et au Proche-Orient et connaît une forte croissance.Le projet comprend la construction de deux préséchoirs écoénergé- tiques, ainsi que l\u2019acquisition d\u2019un nouveau système informatique de contrôle des séchoirs qui permettra de suivre en temps réel l\u2019évolution du séchage.Les Bois Poulin pourra ainsi réduire ses coûts de séchage tout en augmentant la qualité du produit fini.L\u2019annonce a eu lieu dans le cadre de la tournée Propulser nos manufacturiers innovants, portée par Investissement Québec, qui s\u2019est arrêtée vendredi à Trois-Rivières afin de sensibiliser les manufacturiers de la Mauricie à la nécessité de prendre le virage numérique.«Notre mission est de donner les moyens aux entreprises manufacturières de toutes tailles de faire les investissements nécessaires pour devenir plus innovantes et plus compétitives.C\u2019est une priorité stratégique pour nous.La démarche de modernisation de Bois Poulin s\u2019inscrit directement dans cette optique et nous sommes heureux d\u2019avoir pu contribuer à concrétiser ce projet», a déclaré Pierre Gabriel Côté, président- directeur général d\u2019Investissement Québec.D\u2019ici le printemps 2017, toutes les régions du Québec recevront la visite de l\u2019équipe manufacturière formée de représentants d\u2019Investissement Québec, du ministère de l\u2019Économie, de la Science et de l\u2019Innovation, du Fonds de solidarité FTQ, de STIQ, de Manufacturiers et Exportateurs du Québec, du Groupement des chefs d\u2019entreprise du Québec, de la Fédération des chambres de commerce du Québec et de Deloitte.La tournée se conclura à Montréal, le 7 avril, par un grand forum réunissant les spécialistes du secteur manufacturier innovant.Un sujet qui fut d\u2019ailleurs traité par la ministre de l\u2019Économie, de la Science et de l\u2019Innovation, Dominique Anglade, lors du colloque Export 2017 Mauricie-Rive Sud.ENTREPRISE LES BOIS POULIN À SHAWINIGAN Prêt de 950 000 $ carrières Compagnie oeuvrant dans les domaines des travaux de génie civil, de la fabrication et de la pose d'enrobés bitumineux, est à la recherche de main- d'œuvrepourcombler lespostessuivants: SECTEUR - PAVAGE Contremaître (préparation) Opérateurs de machinerie: Paveuse Rouleau (asphalte et gravier) Manoeuvres spécialisés: Opérateurs de vis (paveuse) Râteleurs Technicien de chantier (pavage) CENTRALE D'ENROBAGE Opérateur (préposé au dosage) Mécanicien d'entretien Opérateur chargeuse sur roues Faireparvenir votre curriculumvitaeà: Construction & Pavage Portneuf inc.599, boul.Bona Dussault St-Marc-des-Carrières (Québec) G0A 4B0 Télécopieur: 418 268-5442 - Courriel: info@cppinc.ca Adjoint(e) administratif(ve) Olymbec Développement inc., important joueur dans l\u2019immobilier résidentiel et commercial au Canada et aux États-Unis, est actuellement à la recherche d\u2019une ressource pour combler un poste d\u2019adjoint(e) administratif (ive) à ses bureaux de Trois-Rivières.La personne devra assumer divers tâches administratives telles que l\u2019accueil, secrétariat, location d\u2019espace de stationnement, location d\u2019espace d\u2019entreposage, compilation de données, réception de paiements de loyer, et autres tâches connexes.La personne devra avoir un bon sens des priorités et faire preuve de beaucoup de minutie dans la tenue et le suivi des dossiers.Elle doit également avoir une bonne écoute, être accueillante, capable de prendre la pression et posséder des habiletés de négociation.Exigences : \u2022 DEP en secrétariat ou DEP en bureautique ou AEC en bureautique; \u2022 Minimum de 3 à 5 années d\u2019expériences dans un poste équivalent; \u2022 Excellente qualité de français et rédaction; \u2022 Connaissances approfondie de la suite Microsoft Office; \u2022 Qualités recherchées : autonomie, initiative, débrouillardise, honnêteté et rigueur; \u2022 Anglais fonctionnel, un atout.L\u2019entreprise offre un emploi de jour et permanent dans un environnement de travail stimulant.Nous offrons un salaire compétitif ainsi qu\u2019une gamme d\u2019avantages sociaux.Cet emploi correspond à vos ambitions ?Faites-nous parvenir votre curriculum vitae avant le 21 février 2017 à : bberube@olymbec.com Joignez-vous à une équipe gagnante plus de 100 proJets par année \u2013 partout au québec Architectes Bachelier(ère) en architecture.techniciens(nes) en Architecture Diplôme d\u2019études collégiales (DEC) en architecture.Minimum 5 années d\u2019expérience Doit maîtriser les logiciels AutoCad et la suite Office.La connaissance de Revit est un atout.Une bonne connaissance des matériaux et des méthodes de construction ainsi que du Code national du bâtiment est aussi un atout.Faire parvenir votre curriculum vitae par courriel : administration@architectes.ca DRUMMONDVILLE TROIS-RIVIÈRES LÉVIS 1625, boul.Mercure, J2B 3N2 573 Bonaventure, G9A 2B6 5731 St-Louis, #204, G6V 4E2 La firme BILODEAU BARIL LEEMING ARCHITECTES offre une gamme d\u2019avantages sociaux des plus intéressants ainsi qu\u2019une rémunération à la hauteur de vos compétences.N.B.: Seulement les candidats(es) sélectionnés(es) seront appelés(es).Faire parvenir votre curriculum vitæ par courriel à raymonddecor@qc.aira.com ou par la poste à: Christian Moreau 991, boul.Thibeau, Trois-Rivières QC G8T 7B3 Raymond Décor est à la recherche de Designers avec expérience pour du travail à temps plein et à temps partiel DesiGneRs ReCheRChés Trois-Rivières : Débute le 13 f évrier 2017 Shawinigan : Débute le 20 f évrier 2017 Vous cherchez un emploi ?Nous vous aidons à trouver! 90% de placement en 3 mois Trois-Rivières et environs : 819 370-3660 Shawinigan et environs : 819 537-0354 SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 26 YVES THERRIEN ytherrien@lesoleil.com J ean-Marie Laliberté et Céline Buteau sont à l\u2019âge de la retraite, mais ils continuent de travailler sur la ferme familiale à Honfleur.Ils gèrent l\u2019entreprise avec leur fils François, actionnaire de 50 % de la compagnie depuis 2015.Cette retraite, le couple la prépare depuis des années.La ferme acquise de son oncle au début des années 80 était une portion de la terre de son grand-père.Dans les premières années de l\u2019exploitation de la ferme laitière, l\u2019argent a été consacré à la consolidation de la production.Et les quelques surplus ont été investis dans des REER.«La retraite, ça se prépare depuis longtemps», affirme M. Laliberté.Puis, en 1987, ils décident de fonder une compagnie dans laquelle ils seraient actionnaires à parts égales.Ils pouvaient se verser un salaire en prenant les moyens de faire la distinction entre la famille et l\u2019exploitation agricole.En même temps, ils prévoyaient qu\u2019il serait plus facile de transférer la propriété de l\u2019entreprise au moment venu.Ainsi, après ses études en gestion d\u2019une exploitation agricole en 2001, leur fils François devenait à son tour actionnaire de la compagnie avec 20 % des parts.«Nous nous sommes voté un salaire comme employés.Nous avions un budget pour la ferme et un autre pour la famille.Nous nous sommes donné des marges de manœuvre pour réinvestir dans l\u2019entreprise au moment opportun pour augmenter l\u2019actif productif avec des quotas de lait et l\u2019acquisition de terrain qui sont des valeurs sûres.Nous avons appris à gérer serré pour rendre l\u2019entreprise rentable», explique M.Laliberté.ÉPARGNE La valeur de l\u2019entreprise et la préparation de la retraite allaient de pair.Au début de sa vie active, le couple n\u2019avait pas de planificateur financier à proprement parler.«On investissait dans le REER au meilleur de notre connaissance.Il fallait prévoir qu\u2019il y aurait de bonnes années et de moins bonnes dans l\u2019agriculture.Alors on mettait de l\u2019argent de côté en cas de période difficile.Et lorsque nous voulions faire des investissements, on préparait le budget en conséquence pour ne pas avoir de surprise», continue M.Laliberté.Avec leur planificatrice Nancy Martin qui épaule le couple depuis 2008, M.Laliberté et Mme Buteau avaient deux objectifs clairs : mettre de l\u2019argent de côté pour diminuer le taux d\u2019impôt à payer, mais aussi faire en sorte que l\u2019entreprise soit de plus en plus rentable en prévision du transfert de propriété.Avec une formation en comptabilité de l\u2019Université Laval et ses sept ans à la présidence de la Fédération régionale Lévis-Bellechasse de l\u2019Union des producteurs agricoles, M.Laliberté a eu accès à des formations, à des spécialistes en fiscalité et planification financière.«J\u2019ai eu la chance de voir toutes sortes de situations», ose-t-il exposer, des exemples à suivre et d\u2019autres à éviter.Le couple Laliberté-Buteau n \u2019a p a s d e c ra i n t e p o u r l e s prochaines années, à la retraite.Les deux estiment avoir fait de bons choix au fil des ans.Selon leur conseillère, leur stratégie d\u2019avoir commencé à épargner tôt a été profitable.De plus, le couple révise ses stratégies de placement deux fois par année.Leur planification à long terme pour le transfert de l\u2019entreprise agricole s\u2019est avérée tout aussi intéressante.Dans son bénévolat à l\u2019UPA, M.Laliberté estime avoir vu que 75 % des agriculteurs n\u2019avaient pas vraiment planifié la retraite ni envisagé comment se ferait le transfert de propriété à la retraite, surtout que les budgets de la ferme et de la famille sont confondus.De son côté, à 36 ans, François se prépare à assumer plus de responsabilités dans l\u2019entreprise jusqu\u2019à la session complète des actifs.Il a appris aussi à préparer sa retraite depuis quelques années.«Il faut toujours penser que les valeurs que l\u2019on possède aujourd\u2019hui ne seront pas les mêmes dans les prochaines années.Ça ne veut pas dire que la valeur des quotas ou des terres va s\u2019effondrer.Il faut prévoir qu\u2019il y aura des cycles et ne pas mettre tous ses œufs dans le même panier», estime-t-il.RETRAITE ET RELÈVE PRÉPARÉES DE LONGUE MAIN La saison des REER bat son plein.Pour notre rendez-vous annuel sur la préparation de la retraite, les journaux de Groupe Capitales Médias vous proposent une série de portraits de travailleurs qui ont pris les moyens de se bâtir une retraite à l\u2019abri des inquiétudes, financières, à tout le moins.Et aussi quelques conseils et chiffres sur la façon de bien faire les choses.Une série en quatre volets.Prochain rendez-vous le 11 février zone REER 2017 NOS DOSSIERS À LENOUVELLISTE.CA ET SUR L\u2019APPLICATION 5 PAGES François Laliberté, son père Jean-Marie et sa mère Céline Buteau ont préparé les plans d\u2019avenir de la ferme familiale.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, YVES THERRIEN leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 ACTUALITÉS 27 ZONE REER 2017 YVES THERRIEN ytherrien@lesoleil.com Le régime volontaire d\u2019épargne- retraite (RVER) a franchi une première étape le 31 décembre 2016, car les entreprises de 20 employés et plus devaient offrir cette possibilité d\u2019épargne pour la retraite, ou encore un régime collectif ou une autre forme d\u2019épargne, comme un compte d\u2019épargne libre d\u2019impôt, le CELI collectif.Selon les données recueillies par Retraite Québec, à la fin de septembre 2016, 21 720 employés et 3125 entreprises avaient accès à une forme d\u2019épargne collective dont les fonds s\u2019établissaient à quelque 13 millions $.D\u2019ici la fin de 2017, les entre- p r i s e s ay a n t e n t re 1 0 e t 1 9 employés devront aussi s\u2019astreindre à mettre en place le RVER.Pour les entreprises de 5 à 9 employés, la date butoir sera annoncée au début de 2018.À la fin de 2017, toutes les entreprises de 10 employés et plus doivent avoir offert à leurs travailleurs un régime de retraite, que ce soit le RVER, le CELI collectif, à cotisations déterminées ou à prestations déterminées.«La grande qualité du RVER est un régime présentant beaucoup de flexibilité et de nombreux choix pour les employés autant du côté de la diversité des fonds que pour la gestion», souligne l\u2019actuaire de Retraite Québec Rafik Benmoussa.L\u2019employé peut cotiser selon ses moyens.Il pourra varier son taux de cotisation et même suspendre ses investissements pendant un certain temps et les reprendre par la suite.«Si le travailleur ne fait pas de choix, il y a un taux qui s\u2019applique par défaut.Idéalement, il devrait cotiser plus que le minimum.Pour les portefeuilles de placements, il y a des options en fonction de l\u2019âge des participants, mais l\u2019employé pourrait aussi faire d\u2019autres choix.De plus, le RVER est surveillé en termes des coûts de frais de gestion.Il y a un plafond de 1,25 % des actifs dans les choix par défaut et 1,5 % pour les autres options.Et les cotisants ne se feront jamais prendre 3 ou 4 % de leur fonds en frais de gestion», explique M. Benmoussa.Bien que l\u2019employeur n\u2019ait pas l\u2019obligation de verser des montants dans le fonds, plusieurs auraient choisi de le faire volontairement.Les cotisations que l\u2019employeur choisit de verser sont immobilisées et ne peuvent servir que pour la retraite.Que faire si un employeur ne respecte pas ces exigences?« Il faudra que des employés dénoncent la situation», souligne M.Benmoussa.La Comm i s s i o n d e s n o r m e s , d e l\u2019équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST) assure la surveillance des programmes d\u2019épargne-retraite.À la CNESST, on confirme que la Commission a des inspecteurs pour des vérifications à la suite de plaintes.«Nous effectuerons les vérifications de la même manière que pour les autres normes du travail», explique le porte-parole Pierre Turgeon, rappelant que deux millions de travailleurs au Québec occupent un emploi régi par les règles de la Commission.«Dans bien des cas, à la suite de la visite de l\u2019inspecteur, l\u2019employeur se conforme aux règles rapidement.C\u2019est ce qui se passe pour les cas de non-respect du salaire minimum.Nous croyons que cela sera aussi simple avec les RVER d\u2019autant plus qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une mesure simple à appliquer », continue M.Turgeon.L\u2019employeur doit trouver un fournisseur pour le régime de retraite, un fournisseur qui pourrait être la même institution financière qui s\u2019occupe du service de la paye.Sur le site retraitequebec.gouv.qc.ca, le travailleur découvrira les explications concernant le RVER, notamment qu\u2019il n\u2019a pas de démarches à effectuer pour s\u2019inscrire au régime : «C\u2019est votre employeur qui le fera pour vous.Toutefois, si vous ne souhaitez pas adhérer à ce régime, vous pourrez y renoncer en le demandant à votre employeur.» Les cotisations sont prélevées directement sur la paye et elles sont déductibles du revenu imposable.Dans la section des outils, il y a un calculateur spécifique au RVER : tinyurl.com/ hrcys7b Une première étape pour le RVER Renaud Bourget et Rafik Benmoussa sont actuaires à Retraite Québec\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE Placez votre projet d\u2019avenir en lieu sûr avec nos Obligations à taux progressif.Capital entièrement garanti Taux xés pour 10 ans Encaissables annuellement « Faire les sucres chaque printemps » www.epq.gouv.qc.ca Communiquez avec l\u2019un de nos agents d\u2019investissement au du lundi au vendredi, de 8 h à 20 h, et les samedis de février, de 10 h à 16 h.1 800 463-5229 BONI DE 1% la première année pour les nouveaux fonds REER investis en obligations* * Le taux du boni peut être modié sans préavis. SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 28 ACTUALITÉS YVES THERRIEN ytherrien@lesoleil.com Jeune couple au début de la trentaine, Stéphane Paquet et Christine Parent sont parents de deux fillettes âgées de 4 et 5 ans.Déjà, ils ont commencé les épargnes en vue de la retraite, même si c\u2019est dans plus de 30 ans.Plus que la retraite, leur mode d\u2019épargne compte aussi le Régime enregistré d\u2019épargne-études pour assurer l\u2019avenir de leurs filles lorsque les études supérieures seront à leur portée.«Mes parents m\u2019ont toujours appris à économiser, que ce soit pour les études ou pour les achats, comme une auto», affirme Stéphane Paquet pour qui prévoir les dépenses à venir fait partie des habitudes de vie.Pour Christine Parent, actuellement sans emploi, l\u2019exemple d\u2019économiser lui est venu de son conjoint, notamment lorsque les deux ont travaillé dans le nord du Québec.Il n\u2019y avait aucun régime de retraite collectif dans leur organisation de sorte qu\u2019ils devaient planifier tous les deux les placements autant pour les projets, comme la maison, qu\u2019en vue de la retraite.Depuis 2008, le rythme a été inséré dans les habitudes financières.Au départ, c\u2019est le père de Stéphane Paquet qui fut à l\u2019origine des stratégies de placement.Son frère, qui travaillait aussi dans le nord, lui a expliqué l\u2019importance des astuces fiscales pour diminuer l\u2019impôt à payer compte tenu des salaires élevés dans les emplois en région éloignée et des taux d\u2019imposition tout aussi élevés.L\u2019économie par placement ayant des bons rendements en même temps qu\u2019un impact fiscal intéressant «prenait son sens pour éviter de payer trop d\u2019impôt», ajoute M. Paquet.Depuis près de quatre ans, le couple consulte une planificatrice à la Caisse populaire de Saint-Agapit, entre autres pour maximiser les REER en vue d\u2019utiliser les montants dans le Régime d\u2019accès à la propriété (RAP) pour l\u2019achat de leur maison.«Le RAP nous apparaissait une bonne manière d\u2019utiliser nos fonds au lieu de laisser l\u2019argent dormir dans un placement», continue M.  Paquet.La même somme pourrait servir à la foi de mise de fonds pour l\u2019achat de la propriété et retourner dans le compte des REER par les versements annuels prévus par le RAP.STRATÉGIE À LONG TERME En même temps, le couple s\u2019est donné une stratégie à long terme pour la retraite et les études des petites fi l les.« Nous voulons payer la maison le plus rapidement possible, puis assurer la sécurité financière des études de nos filles.Christine et moi nous avons des études universitaires et nous voulons donner la même chance à nos deux filles», précise M. Paquet.«On veut que nos filles aient un bon niveau de vie pendant leurs études, peu importe le programme universitaire, et sans casse-tête pour le logement», continue Christine Parent.«Et qu\u2019elles se préoccupent plus de leurs études que des questions d\u2019argent.On ne veut pas qu\u2019elles soient stressées par des questions de budget.» C\u2019est après la naissance du deuxième enfant que la conseillère Patricia Chassé leur a proposé d\u2019investir aussi dans les REEE.«Nous avons fait des simulations pour maximiser le rendement et les subventions gouvernementales tout en tenant compte des possibilités de cet abri fiscal», explique Mme Chassé.«En se servant des allocations familiales pour les placer dans le REEE, il était possible de faire fructifier les montants et créer un effet boule de neige dans les placements.» Les deux doivent assumer la planification de leur retraite sans part d\u2019un employeur, du moins jusqu\u2019à ce que Christine Parent termine sa formation, puisqu\u2019elle est en réorientation de carrière.Le couple estime avoir une très bonne stratégie à long terme par versement automatique.L\u2019obligation d\u2019économiser est intégrée notamment pour le REEE, comme celle de rembourser le RAP et les versements additionnels dans les REER en fin d\u2019années.«Mes parents m\u2019ont toujours appris à économiser, que ce soit pour les études ou pour les achats, comme une auto» \u2014 Stéphane Paquet «On veut que nos filles aient un bon niveau de vie pendant leurs études, peu importe le programme universitaire, et sans casse-tête pour le logement» \u2014 Christine Parent Le REEE pour assurer l\u2019avenir des enfants ZONE REER 2017 Donnez-vous les moyens en cotisant à un REER.bnc.ca/reer © 2017 Banque Nationale du Canada.Tous droits réservés.MCRÉALISONS VOS IDÉES est une marque de commerce de la Banque Nationale du Canada.Je contribuerais avant le 1ermars. leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 ACTUALITÉS 29 Parents de deux fillettes âgées de 4 et 5 ans, Stéphane Paquet et Christine Parent ont déjà commencé les épargnes en vue de la retraite, même si c\u2019est dans plus de 30 ans.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR STÉPHANE PAQUET ET CHRISTINE PARENT Quelques données d\u2019un sondage mené par CROP pour le compte d\u2019Universitas.\u2022 45 % des familles avec enfants interrogées déclarent avoir investi dans un REEE en 2016 en prévision des études de leurs enfants.\u2022 Les personnes plus scolarisées investissent davantage pour les études de leurs enfants, soit 29 % des personnes qui ont fréquenté l\u2019université, 17 % des personnes qui ont poursuivi des études collégiales, contre 10 % des personnes dont la scolarité s\u2019est achevée au secondaire.\u2022 Les objectifs d\u2019épargne varient en fonction de l\u2019âge, et concernent principalement la retraite (45 %); l\u2019épargne à long terme (27 %); l\u2019éducation des enfants (16 %); l\u2019achat d\u2019une maison (15 %).\u2022 La moitié des Québécois (50 %) ne veulent pas perdre d\u2019argent avec leur investissement.\u2022 Les mieux nantis (revenu familial de plus de 100 000 $) ont un penchant pour les placements sécuritaires (44 %).Méthodologie du sondage : Le sondage CROP a été complété en ligne lors d\u2019un panel Web, du 16 au 21 novembre 2016, auprès de 1000 Québécois.FAITS SAILLANTS ZONE REER 2017 SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 30 ACTUALITÉS YVES THERRIEN ytherrien@lesoleil.com Parmi les véhicules de placement pour se préparer à la retraite et prévoir les études universitaires des enfants, le Régime enregistré d\u2019épargne-études (REEE) occupe de plus en plus de place dans la diversification du portefeuille des contribuables.Selon les données dévoilées par Universitas, l\u2019un des gestionnaires de REEE, le nombre de personnes contribuant à ce régime d\u2019épargne est passé de 8 % en 2014 à 17 % en 2016.P i e r r e L a f o n t a i n e , v i c e - président, service à la clientèle et exploitation chez Universitas, souligne que le premier avantage consiste à accumuler de l\u2019argent à l\u2019abri de l\u2019impôt pour le cotisant.Le deuxième avantage vient des subventions que donnent les gouvernements fédéral et provincial pour les études des enfants pour qui le REEE a été ouvert.Pour chaque cotisation le minimum de subvention est de 30 %.Selon le revenu familial, la subvention peut atteindre 60 %.La limite de cotisation totale est de 50 000 $ à raison de 2500 $ maximum par année.Lorsque l\u2019enfant sera aux études postsecondaires, il pourra compter sur les sommes accumulées en intérêts et en subventions comme paiement d\u2019aide aux études.C\u2019est ce dernier qui «aura à payer l\u2019impôt, mais il bénéficiera de déduction comme les frais de scolarité», indique M. Lafontaine.Le parent cotisant récupérera son capital.AU CHOIX DU PARENT «Le parent peut nommer l\u2019enfant de son choix comme bénéficiaire», continue M. Lafontaine.«Si l\u2019enfant désigné ne va pas aux études, le cotisant pourra nommer une autre enfant de sa famille, même un neveu ou une nièce, ou les petits-enfants.Le régime peut être ouvert pendant 35  ans.Donc, si l\u2019enfant veut reprendre ses études plus tard dans la vingtaine, ce sera possible d\u2019utiliser l\u2019aide aux études.» Si jamais, i l n\u2019y a pas d\u2019enfants pour bénéficier du régime, explique M. Lafontaine, un parent qui voudrait faire un retour aux études ne pourra pas utiliser les fonds accumulés du REEE.Les subventions retourneront aux instances gouvernementales et le parent souscripteur devra payer l\u2019impôt sur les revenus de ses placements.Quant au changement de bénéficiaire, M. Lafontaine assure que la modification est relativement simple.Il suffit de remplir un formulaire de modification en s\u2019assurant que l\u2019enfant a un numéro d\u2019assurance sociale.CAPITAL GARANTI OU NON Il faut savoir que le REEE offre des placements collectifs à capital garanti avec des rendements moins élevés.Mais il y a aussi des produits individuels dont le capital n\u2019est pas garanti avec des rendements comparables à ceux des fonds communs de placement.Le REEE attire plus de contribuables ZONE REER 2017 Lorsque l\u2019enfant sera aux études postsecondaires, il pourra compter sur les sommes accumulées en intérêts et en subventions comme paiement d\u2019aide aux études.\u2014 PHOTO 123RF, BELCHONOCK Veuillez lire le prospectus avant d\u2019acheter des actions du Fonds de solidarité FTQ.On peut se procurer un exemplaire du prospectus sur son site Internet, auprès des responsables locaux ou aux bureaux du Fonds de solidarité FTQ.Les actions du Fonds de solidarité FTQ ne sont pas garanties, leur valeur fluctue et leur rendement passé n\u2019est pas indicatif de leur rendement dans l\u2019avenir.*Exemple pour un revenu annuel imposable de 50 000 $, soit un taux d\u2019imposition marginal de 37,1 % Des économies d\u2019impôt de plus pour s\u2019orir un cours de peinture, c\u2019est pas juste artistique, C\u2019EST MATHÉMATIQUE.VICTORIAVILLE 359, boul.Bois-Francs Nord TROIS-RIVIÈRES 7080, rue Marion, bureau 205 DRUMMONDVILLE 1352, rue Jean-Berchmans-Michaud SHAWINIGAN 4933, boul.Royal Heures d\u2019ouverture DÈS LE 6 FÉVRIER Lundi au vendredi de 10 h à 18 h Heures d\u2019ouverture Lundi au vendredi de 8 h 30 à 18 h leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 ACTUALITÉS 31 DANS LA TÊTE DE FRANÇOIS La Maison de la culture Francis- Brisson de Shawinigan est l\u2019hôte de la toute première exposition de Dans la tête de François.L\u2019exposition est présentée dans le cadre du Festival interglacial de la BD et des univers givrés de Shawinigan qui se poursuit jusqu\u2019au 12 février.Les deux créateurs de la BD étaient présents au vernissage jeudi dernier: ce sont Marc Bruneau, à gauche, et François Saint- Martin.\u2014PHOTO: FRANCOIS GERVAIS.TROIS-RIVIÈRES (MLA) \u2014 La campagne annuelle de porte-à- porte de la Fondation des maladies du cœur et de l\u2019AVC débutera ce dimanche et se terminera le 18  février.Des bénévoles portant un macaron bien identifié au nom de la Fondation circuleront dans les municipalités et les secteurs de Grand-Mère, Hérouxville, Lac-à-la-Tortue, Lac-aux-Sables, Saint-Séverin-de-Proulxville, Shawinigan, Shawinigan-Sud, Saint-Adelphe, Saint-Boniface, Saint-Élie-de-Caxton, Saint- Georges-de-Champlain, Saint- G é r a r d - d e s - L a u r e n t i d e s , Sa i n t-Je a n - d e s- P i l e s, Sa i n t- Mathieu-du-Parc et Sainte-Flore.Ils seront également munis d\u2019une trousse de bénévole.Les personnes intéressées à obtenir des informations sur le travail des bénévoles ou sur les programmes peuvent appeler au 819 375-9565.Du porte-à-porte pour la Fondation des maladies du cœur et de l\u2019AVC TOUT EST POSSIBLE AUJOURD'HUI! André de Matane, 55 ans, 6'2\", 194 lb, chev bruns, yx bleus, belle app, positif, romantique, fait confiance au destin, aime équitation, cherche F 35-55 ans, pour amour et plus.3198010 PIERRE AIMERAIT TE RENDRE VISITE! Fin 50aine, 6\u2019, 185 lb, chev et yx bruns, barbe 3-4 jours, en forme, désire H, mince, doux, versatile, pouvant recevoir de jour, pour complicité sexuelle et plus si affinités.312344 DISCRÉTION ET SIMPLICITÉ À L\u2019HONNEUR, homme de 59 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 240 lb, demeure dans Lanaudière, souhaite rencontrer gars, mature, avec qui échanger bons massages.387354 SI ÇA EXISTE ENCORE.Bel homme, simple, fidèle et sincère, recherche bel H 35 ans et moins, mince, pour relation sérieuse basée su confiance, fidélité et sincérité.395993 CHLOÉ VOUS PROMET DES SOIRÉES AMUSANTES.Jeune travesti de 3Riv, 28 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 140 lb, chev noirs et yx bleus, souhaite contacter monsieur 40-55 ans, avec qui vivre belles rencontres occasionnelles.399891 SORTONS ENSEMBLE! Jonathan, demeure à Mtl, cherche à connaître monsieur 55-70 ans, intéressé, ayant véhicule, avec qui faire diverses sorties telles qu\u2019aller au marché aux puces et au Vieux Port.366859 UN PEU D\u2019AUTORITÉ MESSIEURS! Homme de 55 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 120 lb, chev gris yx bleus, souhaite rencontrer H, dominant, autoritaire et sérieux dans sa démarche seulement.390831 J\u2019AIMERAIS QUE TU M\u2019EMBRASSES PARTOUT.Homme de 3Riv, 51 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 180 lb, jambes musclées, se déplace jusqu\u2019à Qc, veut H, pouvant recevoir, pour se faire déshabiller et caresser lors de rencontres érotiques.399355 LAISSE UN BEAU MESSAGE À DAVID! 30 ans, 5\u20195\u2019\u2019, yx bruns, un peu costaud, ne l\u2019a pas fait depuis longtemps, recherche H, avec qui faire belles rencontres occasionnelles.369776 CAMIONNEURS ET REPRÉSENTANTS, BIENVENUE! Mec dégourdi dans fin 40aine, nouveau à Bécancour, bien pourvu, dispo jusqu\u2019à 22h, veut H 42-60aine, dégourdi, sachant ce qu\u2019il veut, pouvant se déplacer, pour bon trip.312513 DENIS CHERCHE SON SEMBLABLE! Lanaudière, 67 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 169 lb, n-fum, propre, bien pourvu, doux, disponible de jour, désire H, pour développer affinités lors de belles rencontres et peut-être plus qui sait.315476 SENTIR TA DOUCEUR ET TE FAIRE PLAISIR.Homme de 3Riv, 57 ans, 5'10\", 234 lb, chev blonds et yx pers, bien pourvu, versatile, cherche à connaître H 55-99 ans, pour le caresser et beaucoup plus.4501364 CES FOUS RIRES COMPLICES, châtaine de Shawinigan, 51 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 168 lb, yx pers, a chien, aime pêche, motocross, cherche amie 35-55 ans, avec qui discuter et faire activités.4279461 VOICI QUELQU\u2019UN DE TRÈS SENSUEL.Homme de 3Riv, 30 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 235 lb, aime s\u2019habiller en femme, souhaite contacter H, F ou couple, avec qui faire belle rencontre.399203 TU POURRAIS BIEN ÊTRE MON MEC À MOI! Belle petite blonde énergique de 3Riv, 60 ans, 5'1\", 130 lb, yx bleus, provocante, généreuse, aime musique, littérature, désire H 53-62 ans, ayant affinités, pour amour.3560640 UNE GRAND MAMAN AIMANTE, Yamachiche, 64 ans, 5\u20198\u2019\u2019, grassette, chev gris, franche, a lunettes, désire gentil compagnon 60-68 ans, 5\u20198\u2019\u2019, n-jaloux, aimable, communicatif, pour amitié et plus dans avenir rapproché.398637 IL N\u2019Y A PAS D\u2019ÂGE POUR TOMBER EN AMOUR! Chantal, 68 ans, aimerait rencontrer H, simple tout comme elle, ayant passé réglé, aimant encore la vie et petites choses simples, pour s\u2019aimer.398644 ON DIT QUE LIETTE POSSÈDE UN BEAU CHARISME, 52 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 170 lb, fum, positive, a fils (28 ans) et fille (30 ans), aime la vie, cherche à connaître H, bien, aimant femmes rondes et animaux tout comme elle.365525 APPRENEZ-EN PLUS SUR MARIE! Aime promenades à l\u2019extérieur, souhaite découvrir bon monsieur 72-80 ans, n-fum et intéressé à mieux la connaître.398322 UN TÊTE-À-TÊTE AVEC CETTE SENSIBLE TRIFLUVIENNE! Fin 60aine, 5\u20193\u2019\u2019, 120 lb, sincère, a 2 chats, aime balades en auto, petits voyages, bon vin, danse et animaux, recherche H, 5\u20199\u2019\u2019 et plus, possédant affinités.399341 MESSIEURS, VEUILLEZ ME TÉLÉPHONER! Marie, cherche à contacter monsieur 72-80 ans, ayant belle personnalité, avec qui aller marcher, se promener, apprendre à mieux se connaître et bien plus.398362 SON PROJET: AIMER ET ÊTRE AIMÉE! Belle Joliettaine de 61 ans, 5\u20194\u2019\u2019, enrobée, châtaine, yx noisette, conviviale, a bonheur facile, cherche bon gars, bien baraqué si possible, ayant projets, pour belle chimie.398884 ELLE EXCELLE DANS L\u2019ART D\u2019AIMER! 77 ans, aime pratiquer quelques sports et beaucoup d\u2019autres choses, souhaite rencontrer bon monsieur 72-75 ans, pas laid.397579 UNE HISTOIRE DE COEUR, belle Joliettaine de 61 ans, 5\u20194\u2019\u2019, grassette, châtaine aux yx noisette, aime plein air, recherche H, honnête, cultivé, ayant bonne famille et amis, avec qui s\u2019investir tranquillement.392818 PIERRETTE ASPIRE AU BONHEUR À DEUX! Bonne vivante de la Mauricie, 75 ans, 5\u2019, 140 lb, chev brun pâle, franche, fidèle, aime petits voyages, bons soupers à 2, désire H, aimant vie simple, avec qui être heureuse.386965 PARTAGEONS LES BONNES CHOSES DE LA VIE! Femme de Joliette 70 ans, fum, jeune de coeur, aime rire, resto et balades en auto, cherche H 68-70 ans, ayant goûts similaires.395300 LAISSE-MOI UN BEAU MESSAGE! Femme de 35 ans, sans enfant mais les aime, aime aussi animaux, nature, marche, rencontres entre amis, désire H, sociable, aimable, rigolo et aimant faire diverses activités.398114 UN COMPAGNON DE SORTIES POUR SYLVIE! Lanaudière, 53 ans, célibataire, désire bon ami, avec qui sortir au resto, au ciné, faire randonnée pédestre ou autres activités.398846 ANNIE PROMET DE RÉPONDRE À VOS QUESTIONS! 3Riv, 33 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 181 lb, chev blonds, yx bleus, cherche à contacter gars 25-50 ans, avec qui elle pourrait d\u2019abord jaser et peut-être développer belle amitié.4578901 À TOI DE DÉCOUVRIR LISETTE! St-Étienne- des-Grès, 57 ans, 5\u20192\u2019\u2019, chev bruns longs, yx bleus, veuve, recherche H du même âge, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, de poids prop, franc, honnête et fidèle, pour amitié d\u2019abord.398872 VIENS JASER AVEC FRANCINE! Terrebonne, 55 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 135 lb, chev courts, yx bleus, aime ciné et balades en auto, cherche H, avec qui parler d\u2019abord et on verra la suite.399340 POUR SYLVIE, C\u2019EST LE COEUR QUI COMPTE! 58 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 180 lb, châtaine aux yx bleu-pers, cherche à rencontrer H 60-65 ans, fidèle, sincère et honnête.399072 J\u2019ATTENDS TON APPEL! Femme dans 60aine, super drôle et gentille, aimerait rencontrer H, avec qui partager plaisir, fun et bon temps.398018 GRANDE FILLE DÉBROUILLARDE ET FIDÈLE À SON HOMME! 3Riv, 69 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 168 lb, châtaine, yx bleus, sociable, a humour, aime soleil, nature, voyages, raquette, cherche H 65-99 ans, n-fum, pour intimité et plus.4324721 VIENS DÉCOUVRIR LA BELLE ALEXANDRA! Repentigny, 31 ans, propre, désire H, de très belle app, propre et bien dans sa peau.397807 ANGÈLE RÊVE DE QUELQU\u2019UN À AIMER! 53 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 115-120 lb, délicate, recherche H de coeur, sérieux, au passé réglé, avec qui partager vie active, projets, soirées tranquilles et promenades.398089 JOLIE INTELLO AU COEUR JEUNE, 62 ans, 5\u20191\u2019\u2019, poids santé, chev poivre et sel, yx foncés, n- fum, calme, pas compliquée, aime nature, recherche H de coeur 60aine, n-fum, pour joyeuse et harmonieuse relation durable.399919 CHANTAL A PLUTÔT BON CARACTÈRE, 68 ans, demeure à 3Riv, cherche à connaître H, simple et aimant sortir, avec qui se balader et faire sorties diverses.399957 OSEZ DÉCOUVRIR LOUISE! Belle brunette aux yx verts de 3Riv, 55 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 149 lb, positive, romantique, ne sort pas dans les bars, a beaucoup à offrir, souhaite découvrir H 45-55 ans, pour intimité et plus.3853019 CLAUDINE AIMERAIT BEAUCOUP TE RENCONTRER! Terrebonne, 58 ans, divorcée, souhaite contacter H, distingué, honnête, fidèle, communicatif, sérieux et intéressé, avec qui développer relation sérieuse.4548074 ELLE VOUS ESPÈRE COMPRÉHENSIF, Joliette, 60 ans, 5\u20191\u2019\u2019, blonde, yx pers, n-fum, aime nature, lecture, sorties sociales, recherche H 58- 68 ans, n-fum, communicatif, respectueux, avec affinités, pour amitié et plus.396979 DANIELLE SOUHAITE MONTER EN AMOUR! Secrétaire médicale de Mascouche, 52 ans, super ouverte, aime musées, discussions, opéra, voyages, désire H, pour découvrir affinités et rêves communs.4616397 JOLIETTAINE REMPLIE DE BELLES QUALITÉS! Dans 60aine, joyeuse, ricaneuse et heureuse, aimerait beaucoup rencontrer H, qui lui ressemblera un peu.399650 MARIE AIMERAIT QUE VOUS L\u2019APPELIEZ! Souhaite rencontrer H 70-80 ans, n-fum, de fière allure et intéressé à en savoir davantage à son sujet.398133 POUR L\u2019AMITIÉ! Dame de 59 ans, fait embonpoint, cherche H, avec qui développer belle amitié seulement pour l\u2019instant.399443 VENEZ JASER AVEC CETTE BRUNETTE AUX YEUX VERTS! Cap-de-la-Madeleine, 55 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 125 lb, a petits enfants, emploi, aime promenades en nature, bons repas entre amis et voyages, recherche H, ayant affinités.397808 MARIE SAIT CE QU\u2019EST L\u2019AMOUR.Souhaite connaître H 72-75 ans, n-fum, aimant promenades et diverses activités, avec qui développer belle relation amoureuse.397757 LA JOLIE MONIQUE A DES GOÛTS VARIÉS! Repentigny, 65 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 145 lb, n-fum, simple, autonome, travaille encore 28 heures/semaine, désire H fin 50aine-60aine, ayant affinités et mêmes goûts, pour but sérieux.279728 UN AMOUR OÙ L\u2019ON SE CHOISIT! Jolie femme de 3Riv, 58 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 120 lb, propre, aime yoga, marche, plein air, théâtre, recherche H, heureux, attentionné, ayant humour, aimant arts, plein air, pour évoluer ensemble.398750 CETTE DAME ATTEND VOTRE APPEL MONSIEUR! Mauricie, 70 ans, 5\u20194\u2019\u2019, pas trop grosse et pas difficile, souhaite rencontrer H, capable de tendresse et d\u2019amour, avec qui partager belle relation amicale d\u2019abord.394470 JEAN-FRANÇOIS RÊVE D\u2019UNE VIE À DEUX, Lavaltrie, 43 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 140 lb, yx bleus, n-fum, sans dépendances, désire F 43 ans et moins, de Lavaltrie, taille mince à moyenne, n-fum, sans dépendances et indépendante.385630 STÉPHANE VEUT JASER UN PEU.42 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 125 lb, chev et yx bruns, désire F, pour avoir chaudes conversations téléphoniques.399979 GRAND ROMANTIQUE CHERCHE PASSIONNÉE, 56 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 135 lb, aime activités en nature, spectacles, marche, moments en famille et entre amis, souhaite trouver F, tout aussi passionnée que lui.399427 LE SOLEIL DES ÂMES C\u2019EST LA TENDRESSE, bel homme de Shawinigan, 70 ans, cherche dame 50-70 ans, de Shawinigan ou Grandmère, pour partage d\u2019affection, de tendresse et d\u2019amour, lors de belles soirées.375403 POUR ÊTRE AMIS, TOUT SIMPLEMENT! Homme de 56 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 130 lb, chev châtain- brun, sans calvitie, souhaite rencontrer F, de coeur, ayant belle âme, avec qui développer relation amicale.399286 BEAU JOLIETTAIN FACILE À VIVRE, 70 ans, 5\u20199\u2019\u2019, poids santé, généreux, recherche F 55-65 ans, 5\u20192\u2019\u2019 et plus, poids santé, douce, aimant resto, ciné et autres bonnes choses de la vie, pour partager bons moments.394198 QUOI DE MIEUX QU\u2019UN BON RESTO À DEUX! Retraité de Bécancour, 57 ans, 6\u20193\u2019\u2019, 200 lb, de très belle app, aime promenades en voiture et sorties au resto, souhaite contacter F, pour but sérieux à long terme.320466 FRANÇOIS T\u2019INTÉRESSERA PEUT-ÊTRE! 60 ans, 6\u2019, 190 lb, de belle app, souhaite F, pas trop compliquée, avec qui faire diverses sorties et peut-être développer relation stable.399712 D\u2019ÉVENTUELS ET POSSIBLES PROJETS COMMUNS! Gabriel, grand passionné de Joliette, 28 ans, adore plein air, activités culturelles, bonnes discussions et repas autour d\u2019un bon vin, désire F, aussi passionnée que lui.399153 TOUT CE QU\u2019IL Y A DE PLUS SIMPLE, homme de Shawinigan, 48 ans, 6\u2019, 140 lb, chev et yx bruns, app agréable, compréhensif, attentionné, a enfants (18-21 ans), aime plein air, cherche F 35- 55 ans, pour amour.3887847 CHRISTIAN LE BON VIVANT! 61 ans, 5\u20199\u2019\u2019, n- fum, demeure à Shawinigan-sud, aime prendre petite bière à l\u2019occasion, cherche F, aimant dialogue, sortie, danse et bien plus.399204 JASON SERA TON GARDE DU CORPS PRIVÉ.Agent de sécurité de la Mauricie, 25 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 180 lb, chev courts, yx verts, musclé, s\u2019entraîne beaucoup, recherche F, avec qui faire très chaudes rencontres.399896 VOUS AIMEREZ SA BELLE CARRURE! Homme de 52 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 260 lb, chev bruns courts, yx pers, sans moustache, a belles dents blanches, 3 enfants adultes, emploi, cherche F, pour ciné, resto, marche et plus.376411 RICHARD EST PLUTÔT EN FORME, 66 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 180 lb, n-fum, aimerait trouver compagne mi 50aine-fin 60aine, avec qui faire belle rencontre d\u2019abord.399327 J\u2019AIMERAIS BIEN VOUS ENTENDRE MESDAMES! Homme marié de 74 ans, retraité, souhaite contacter F, propre, avec qui avoir relations intimes occasionnelles.399674 JEAN-LOUIS APPRÉCIE L\u2019OUVERTURE D\u2019ESPRIT, 55 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 185 lb, a petite bedaine, bons biceps et pectoraux, aime promenades en auto, souhaite connaître F, avec qui discuter et faire diverses activités.399421 VOYEZ LE BEAU DENIS, EN PERSONNE! 60 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 202 lb, n-fum, app jeune, en très bonne condition physique, athlétique, sportif, heureux, ne se casse pas la tête, aime rire, enfants, désire jolie F, enjouée.399512 YVAN A TANT DE CHOSES À OFFRIR, Mauricie, 52 ans, seul depuis longtemps, souhaite rencontrer F, qui sera capable de le faire vibrer à nouveau.399289 TU VEUX T\u2019AMUSER?CONTACTE JEAN- FRANÇOIS! 21 ans, 5\u20198\u2019\u2019, s\u2019entraîne, a beau physique, cherche à contacter F, avec qui avoir bonne conversation intime et plus.399456 UNE BELLE HISTOIRE D\u2019AMOUR.Homme de Shawinigan, 72 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 154 lb, chev poivre et sel, yx bleus, en santé, facile d\u2019approche, aime ski de fond, cherche F 65-99 ans, ayant valeurs familiales, pour amour.3670670 VOICI UN GARS PLUTÔT TRANQUILLE! Shawiniganais de 69 ans, n-fum, aimerait bien connaître dame 65-74 ans, de 3Riv, Shawinigan et environs, simple et d\u2019app soignée.399581 QUELLE BELLE JOURNÉE POUR SE RENCONTRER! Homme de Nicolet, 55 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 143 lb, châtain, yx pers, app agréable, optimiste, sympa, aime plein air, cherche F 45-55 ans, intègre, souriante, pour amour et plus.1609114 MAXIME, UN JEUNE PAPA PACIFIQUE, Repentigny, 26 ans, a fillette, aime prendre petit verre, cuisiner, prendre soin de sa femme, souhaite rencontrer F, pas trop difficile et aimant enfants.399487 JOE EST EN MANQUE.58 ans, demeure à 3Riv, aimerait beaucoup contacter F, aussi en manque d\u2019affection, avec qui avoir bonnes relations intimes.399599 L\u2019AMOUREUSE DE MIKËL PASSE AVANT SES AMIS! Joliette, 25 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 175 lb, a fils (4 ans), recherche F, drôle, ayant bon sens de l\u2019humour et aimant beaucoup activités de couple, pour jaser, être amis ou plus.399651 MARTIN, UNE JEUNE PAPA EN FORME, 27 ans, 180 lb, a deux enfants, souhaite rencontrer F, avec qui s\u2019amuser ou peut-être développer quelque chose de plus sérieux.399576 PARTONS À L\u2019IMPROVISTE EN DÉCAPOTABLE! Jacques, fier retraité de 63 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 147 lb, chev poivre et sel, propre, affectueux, a lunettes, désire jolie F 58-65 ans, 5\u20194\u2019\u2019 et moins, poids prop, affectueuse.361191 GILLES SOUHAITE AVOIR LE PLAISIR DE VOUS JASER! 63 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 160 lb, chev courts, petite barbe, sincère, fidèle, a 2 enfants adultes et petit chien, aime encans, moto, cherche F, 5\u2019-5\u20193\u2019\u2019, de poids prop.399432 SYLVAIN SOUHAITE TE CONNAÎTRE! 58 ans, travaille en construction, aime moto, pêche, camping, voyages, resto, souhaite F du même âge, 100-115 lb, ayant mêmes goûts.399525 BEAU SKIEUR LÉGÈREMENT BRONZÉ, 3Riv, mi 40aine, 5\u20198\u2019\u2019, 158 lb, chev et yx bruns, sans barbe ni moustache ni enfant, aime VTT, cocooning, cherche amie 30-40aine, de 3Riv, Qc ou Mtl, bien prop, pour beaux weekends.399228 UN PONT ENTRE DEUX ÊTRES QUI SE CHERCHENT! Mario de St-Alexis, 57 ans, 6\u2019, dodu, châtain-blond, costaud, yx bruns, mal voyant, actif, à l\u2019écoute, aime oiseaux, désire F, n- coincée, pour respect et tendresse.374154 ES-TU DE CELLES QUI FONT TOURNER LES TÊTES?Homme de 31 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 145 lb, chev et yx bruns, bien pourvu, en santé, respectueux, profite de la vie, veut F 25-45 ans, de Joliette à St-Jean- de-Matha, pour s\u2019amuser.397323 L\u2019AVENIR S\u2019ANNONCE BEAU AUPRÈS DE LUI! 3Riv, 66 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 190 lb, chev poivre et sel, yx bruns, à l\u2019écoute, aime apprendre et faire plaisir, cherche F 55-99 ans, avec qui être bien tout simplement.4496383 DE TOUT ET DE RIEN! Steve de Terrebonne, 39 ans, 6\u2019, 135 lb, petite bedaine, paraît très bien, libre, seul dans chambre d\u2019hôtel, n\u2019a rien à faire et a envie de discuter, souhaite F.399481 LA VIE EST SI JOLIE! Beau bonhomme de 59 ans, 6\u20192\u2019\u2019, poids prop, chev bruns courts, yx pers, généreux, bon vivant, fier, propre, aime balades, magasinage, recherche F, de bonne humeur, pour vie à deux.329938 VOICI PAUL! 52 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 190 lb, chev blonds et yx bleus, souhaite connaître F, avec qui il pourrait partager bien bon temps.399364 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME HOMME CHERCHE HOMME FEMME CHERCHE FEMME COUPLE PETITE BRUNETTE COQUETTE, Lisa de Lanaudière, 62 ans, 5\u20192\u2019\u2019, taille moyenne, jolie, croyante, sans enfants, aime la danse, les animaux, le dialogue, désire un Homme de 65 ans et plus, étant fidèle et croyant, avec qui elle pourrait jaser autour d\u2019un bon café.127925 UN BON GARS BIEN ÉTABLI, Marco de Ste- Julienne, 46 ans, est calme et assez drôle, a une maison et un bon emploi, recherche une Femme, sérieuse et prête à s\u2019investir, avec qui développer une relation sérieuse seulement.4627506 BEL HOMME À GÂTER! 53 ans,6\u20192\u2019\u2019,mince,bien fait, aucun poil, nouveau sur le réseau, cherche à connaçitre bon copain, capable de bien s\u2019occuper de lui, pour être amis et peut-être plus à long terme.399439 JOLIE MAMAN AU SOURIRE CHARMEUR! Repentigny, 37 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 150 lb, châtaine aux yx bruns, a 2 enfants, cherche bonne amie, avec qui développer relation stable.396848 PETIT COUPLE LIBERTIN! Couple HF dans 20aine, cherche à contacter H, mature, afin de satisfaire madame lors de soirées remplies de fantasmes et de plaisir.399296 LE TEMPS D\u2019UN FOU RIRE, SE SÉDUIRE.Femme de 3Riv, 57 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 156 lb, chev châtains longs, yx bruns, app jeune, cherche H 48-65 ans, pour activités, conversations, amitié, amour complice et bien plus.4138887 QUAND SYMPA RIME AVEC PATRICIA! Repentigny, 26 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 170 lb, chev brun-noir aux épaules, yx bruns, langue percée, tatouée, souriante, veut H, sociable, dynamique, ayant mêmes valeurs, pour but sérieux.399405 JE SAIS QUE J\u2019EN VAUX LA PEINE! Jolie brunette de Nicolet, 36 ans, 5\u20193\u2019\u2019, positive, spontanée, a valeurs familiales, recherche H 45 ans et moins, pour partager rires, complicité, réconfort, amour et nouveau départ.2525000 JEUNE FEMME TRÈS ENJOUÉE, Mauricie, 31 ans, cherche à connaître H, aimant s\u2019amuser, avec qui avoir plaisir et faire nouvelles rencontres, dans but amical.398757 JEUNE FEMME CRÉATIVE, FRIANDE DE DÉFIS, 33 ans, travailleuse, organisée, fonceuse, a grand coeur et initiative, aime sports, voyages, désire grand H, poids prop, gentil, doux, attentionné, pour but stable.4241947 LINDA A LE SENS DE L\u2019HUMOUR FERTILE, 5\u20197\u2019\u2019, poids prop, chev châtains longs avec mèch- es blondes, yx bleus, douce, sensuelle, passionnée, a écoute, veut Lanaudois 48-53 ans, sincère, sérieux, pour amour complice.398591 INTÉRESSÉE À VOUS PARLER, femme de 75 ans, très en forme, aime exercices et promenades, souhaite contacter H, n-fum, avec qui discuter d\u2019abord.397740 DES FOUS RIRES EN COMPAGNIE DE CHRIS- SIE! Mascouche, 52 ans, drôle, passionnée, vraie, loyale, généreuse, à l\u2019écoute, souhaite découvrir H, avec qui développer relation sérieuse et durable.4624958 BELLE COMPLICITÉ, femme de 3Riv, fin 50aine, 5\u2019, poids prop, n-fum, autonome, active, a bon sens de l\u2019humour, désire H, n-fum, actif, affectueux, aimant voyages, nature, pour vivre relation stable, à long terme.398453 HUGUETTE S\u2019INTÉRESSE À PLEIN DE CHOSES, 67 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 160 lb, chev blond-roux, n- fum, jolie, fière, passionnée, aime spectacles, hockey, quilles, jeux de société, désire H 67-75 ans, sensible, ayant humour.398269 DENISE A SIMPLEMENT BESOIN D\u2019UN AMI, Retraitée de Cap-de-la-Madeleine, 57 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 120 lb, a 2 enfants, petit fils, aime parler et écouter, désire H 50-62 ans, fier, à l\u2019écoute, pour sorties et échanges.399838 LUCIE SE SENT BIEN À LA CAMPAGNE, Mauricie, 55 ans, 4\u201911\u2019\u2019, chev blonds, yx bleus, aime chevaux, marche, camping et vélo, souhaite connaître H 50-60 ans, demeurant lui aussi en Mauricie.399429 AIMERIEZ-VOUS FAIRE UN BOUT DE CHEMIN À DEUX?Dame de St-Tite, 71 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 126 lb, fum, en santé, simple, aime danse, cocooning, conversations, marche, balades en auto, désire H 69-77 ans, sobre, respectueux.399045 HÉLÈNE VOUS ESPÈRE AFFECTUEUX, 59 ans, 110 lb, chev et yx bruns, se déplace en fauteuil roulant, cherche à connaître H de coeur 55- 65 ans, respectueux et affectueux.399649 UN NOUVELLE VIE AUPRÈS D\u2019ISABELLE! 57 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 110 lb, en forme, nouvellement retraitée, cherche à connaître H de 3Riv, 5\u20198\u2019\u2019- 5\u201910\u2019\u2019, prêt pour nouvelle vie, avec qui partager bien beaux projets.397905 PROFITONS DU TEMPS QUI PASSE! Professionnelle retraitée de 72 ans, racée, équilibrée, a belle personnalité, désire H 70-85 ans, de Mtl, Laval ou Rive-Nord, instruit, distingué et ayant belle personnalité.395778 BELLE DAME EN QUÊTE D\u2019UN AMOUR STABLE, 71 ans, 5\u20193\u2019\u2019, poids prop, en forme, franche, sincère, aime petits voyages, jeux de société, marche, cherche H 68-75 ans, 5\u20196\u2019\u2019 et plus, n- fum, en forme et ayant affinités.398988 AU PLAISIR DE VOUS PARLER! Femme de Ste-Ursule, simple, cherche à connaître H 75-85 ans, n-fum, honnête, aimant activités en nature, resto et voyages à l\u2019occasion.398747 SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 32 AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.petites annonces VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA 8640 IMMOBILIER VENTE 8735 IMMOBILIER LOCATION 8775 SERVICES ET EXPERTS 8815 SERVICES PERSONNELS 8830 EMPLOIS 8850 VÉHICULES 8870 MARCHANDISES 8895 AVIS 8900 DÉCÈS + 8644 Propriétés à vendre 8644 Propriétés à vendre 819 379-8403 TROIS-RIVIÈRES GRAND-MÈRE Tout Près piste cyclable, écoles, parc et autres services.Ne manquez pas l\u2019occasion de visiter cette superbe maison de plein pied , 8 pièces + 2 salles de bains , terrain très bien aménagé, secteur paisible, Beaucoup d\u2019extras.FAUT VOIR ! Vous recherchez de l\u2019espace?Spacieuse propriété 12 pièces, extérieur pierre et brique située sur un terrain 150 pieds de façade, près des services, accès facile à l\u2019autoroute, occupation rapide.Vente cause de santé.NOUVEAU Trois-Rivières, rue De Châteaufort, située Tout près du centre les rivières,et université.Spacieuse propriété très bien entretenue 5½ pièces dont 3 chambres à l\u2019étage sous-sol prêt à finir, grand terrain bien aménagé, rue paisible.8644 Propriétés à vendre 8644 Propriétés à vendre www.royallepagemauricie.ca Près de 35 professionnels de l\u2019immobilier à votre service.BIENVENUE dans l\u2019équipe LÉANDRE SOULIGNY Courtier immobilier résidentiel Cell.: 819 995-4585 Royal LePage Mauricie est fière d\u2019accueillir Léandre Souligny au sein de son bureau de Trois-Rivières ! 1435, 5e Rue Trois-Rivières 819 376-6552 3863, boul.Royal, Shawinigan 819 539-4199 Bon succès chez nous Léandre ! 8644 Propriétés à vendre 8644 Propriétés à vendre 8644 Propriétés à vendre Agence immobilière Michel Robert Courtier immobilier Court-Habec Michel Robert inc.Votre référence en immobilier PORTE OUVERTE Le 4 février, de 14h à 16h 1435,5e rue,Trois-Rivières (Québec) G8Y 2W3 819 378-5058 FLEUVE 2050 NOTRE-DAME EST,TROIS-RIVIÈRES (STE-MARTHE) 6 condominiums (4½) en construction.Excellente qualité,moderne, style contemporain.Plafond à 9 pi.Un stationnement intérieur.À VOIR, prix à partir de 235 000$.8644 Propriétés à vendre IMMOBILIER VENTE 8644 Propriétés à vendre MAISON NEUVE avec garage, au 585 des Grands-Verts, 195.900$ avec garantie de maison neuve, poss.financement, 819 609- 5470.8687 Terrains, terres et fermes à vendre BORD DU FLEUVE BATISCAN 56,000 pi2, Plage de sable Prix valeur municipale.819 386-7975.8687 Terrains, terres et fermes à vendre PLUSIEURS TERRES À BOIS RIVE-SUD 819 377-6526 www.pierrepage.ca TERRAIN À VENDRE, sur le bord de la rivière de Batiscan, St-Adelphe, 40 min.de T-R, coucher de soleil, 100,000 pi2.100,000$ négo.819 691-7899.TERRASSE DES CAPITALES pour autoconstruction unifamiliale, prêts à construire, fond de sable, 819 609-7884 www.vagasinc.ca IMMOBILIER LOCATION 8737 Logements à louer 1 MOIS GRATUIT, 4½, près amphithéâtre, 1er mars et 1er juillet, tranquille, intercom, porte patio, pas de chien, stat., 819 373-4131.2½-3½-4½ -5½ Semi-meublé ou non, rénovés plancher de bois franc , juil.819 378-9325 8737 Logements à louer 2½-3½ location sans bail Beaux et grands, 2 portes avant/arrière, ch./écl., meublé, refait, stat., buanderie gratuite, près services, conciergerie 4975, boul.Gene-H.Gruger 819 668-1113 2½ À LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 2½ boul.Ste-Madeleine, secteur Cap-de-la-Madeleine, 819 384-8381.2½ , RÉNOVÉS, CENTRE-VILLE chauffés,éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 3½, 4½, 5½, 2 MOIS GRATUITS, libre, rénové, (819) 228-1681/609-0441.8737 Logements à louer 3½- 4½ - 5½ Promotion exceptionnelle, insonorisés, chauffés, éclairés, paisibles, excellents services, concierge, sécuritaire, stationnements, près des services et Uqtr.819 696-7454 3½ semi-meublé, ch./écl., intercom, rangement.450$.4½, libre immédiatement ou 1er juillet, 2e ou 3e, stationnement, 819 377-6440 4½ 1ER mois $1 STAT int., ascenseur, pl béton, comtoir grantire, intercom, très spacieux.819 609-0425.4½ 1er MOIS À 1$ libre immédiatement, immeuble récent, très spacieux, comptoir quartz, intercom, rang., stat., 819 609-0425.4½ 3½ 1er mois à 1$ et 2e mois gratuit, libres maintenant, plancher de béton, très grand, entrée lav./séc.et lav/vaiss., intercom, stat., 819 609-0425 leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 33 Magnifique condo style maison de ville, à deux pas de l\u2019amphithéâtre, du golf et du centre-ville.Vue et accès à la rivière.Grande terrasse intime avec spa.Libre rapidement.ULS 19910083 295 000 $ Beau grand cottage avec 2 garages double largeur, terrain aménagé de plus de 15000 pi2.4 ch., 2 s.bain, sous-sol aménagé.Secteur de choix! Évaluation agréée au dossier à 509 000 $.ULS 13477986 479 500 $ Venez admirer les splendides couchers de soleil que vous offre ce condo avec sa grande terrasse surplombant la rivière St-Maurice.Son majestueux foyer et fenestration abondante illumine les vastes aires ouvertes.ULS 10018149 229 000 $ Dans un secteur idéal, venez découvrir cette magnifique propriété sans voisin avant (piste cyclable).Dès que vous passerez la porte vous découvrirez toutes les améliorations apportées à cette somptueuse demeure.Sans compter l\u2019intimité que la cour vous réserve avec sa piscine creusée, son spa et son aménagement paysager.Évaluation agréée au dossier (225 000 $).ULS 14467645 219 500 $ Propriété de 3 chambres de bonnes dimensions.Offrant une cuisine fonctionnelle avec beaucoup de rangement et un comptoir lunch.Son foyer, au salon, réchauffera vos soirées en famille ou entre amis.La proximité des services facilitera grandement vos journées bien remplies.Venez y jeter un oeil ! ULS 18891701 189 500 $ Maison centenaire érigée sur un beau terrain paysagé avec arbres matures.La proximité du centre-ville et du magnifique site Trois-Rivières sur St-Laurent agrémenteront vos sorties et ballades.Vous aimerez ses pièces de bonnes dimensions et son cachet d\u2019époque décoré au goût du jour.Une visite vous charmera ! ULS 20043091 123 000 $ Magnifique jumelé à étages avec 3 chambres au 2e étage.Entrée indépendante au sous-sol et une ravissante cour bien aménagée.Au sous-sol, vous trouverez une agréable salle familiale, une salle de jeux et toutes les installations nécessaires pour une éventuelle salle de bain.Possibilité d\u2019une 4e chambre ou d\u2019un bureau au sous-sol.À voir ! ULS 15834591 184 000 $ SANS AUCUN TRAVAUX Clé en main Charmant jumelé ensoleillé sur un magnifique terrain aménagé avec soin, sans voisin arrière.Grande terrasse avec auvent permanent pour vous faire vivre de délicieux moments.Piscine, toiture 2016.Une occasion à saisir sans tarder.Situé dans un secteur paisible, près de tous les services.Appelez pour une visite! ULS 15583664 149 500 $ Secteur Normanville.Superbe condo de 4,5 pièces (1268 pi2).Garage intérieur, climatiseur et ascenseur.Situé au rez-de-chaussée.2 chambres.Occupation rapide libre immédiatement.ULS 11210950 189 500 $ Radisson sur Rive.Clés en main, superbe condo de style maison de ville.3 étages aménagés et entretenus de façon remarquable, 2 foyers, 2 stats.intérieurs, beau balcon aménagé et intime.ULS 22553549 264 500 $ Magnifique plain-pied avec garage de 23,6 x 18 pi.Grande chambre principale, salle de bain attenante et bain à remous.Vous ne pourrez résister à l\u2019envie de vous relaxer dans votre futur solarium! ULS 16882213 199 500 $ Préparer vos repas dans une cuisine fonctionnelle faisant face à votre grand terrain bordé d\u2019une haie; prendre votre café dans un séjour immergé de lumière grâce à sa fenestration.ULS 11044854 184 500 $ Duplex situé près des services.Son ambiance chaleureuse vous plaira assurément et le logement du haut vous rapportera 7260 $/an.Venez constater vous-même son entretien irréprochable.ULS 28062183 239 000 $ Superbe propriété, terrain paysagé et boisé de plus de 50 000 pi2.Armoires de merisier, comptoirs de granite, 1 foyer, 2 poêles aux bois et 2 verrières 4 saisons.ULS 19137862 329 500 $ Coquette propriété offrant un magnifique terrain sans voisin arrière.Sa belle cuisine en bois, ouverte sur le salon, permet d\u2019accueillir vos invités.2 ch.au rez-de- chaussée et un sous-sol partiellement aménagé offrant plus de possibilités.ULS 28094374 139 000 $ CONDOS - TROIS-RIVIÈRES TROIS-RIVIÈRES ST-GRÉGOIRE TROIS-RIVIÈRES TROIS-RIVIÈRES NICOLET GENTILLY TROIS-RIVIÈRES CAP-DE-LA-MADELEINE TROIS-RIVIÈRES TROIS-RIVIÈRES CAP-DE-LA-MADELEINE NO UV EA U NO UV EA U P RI X NO UV EA U NO UV EA U NO UV EA U SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 34 8737 Logements à louer 8737 Logements à louer PROMOTIONS DISPONIBLES RABAIS DE 150$ PAR MOIS Appelez dès maintenant 819 379-9429 www.troisvert.com Possibilité de visites avec RENDEZ-VOUS POUR VOS BESOINS EN PLACE DU CENTRE 950, rue Royale, Trois-Rivières LOGEMENT DOMAINE LES RIVIÈRES 1425, des Cyprès, Trois-Rivières TERRASSES SEIGNEURIALES 3400-3470, Louis-Pasteur, Trois-Rivières Appartements refaits à neuf 1 1/2, 2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 ou 5 1/2 pièces chauffés , éclairés, piscine intérieure, places de stationnement intérieures et extérieures, conciergerie et maintenance sur place, immeuble insonorisé.8737 Logements à louer LES APPARTEMENTS 819 379-8513 Chauffés, éclairés, frais peints, grands espaces verts.À proximité du Centre commercial Les Rivières 31/2, 41/2, 51/2 8737 Logements à louer 4½, 450$/mois Libre, fraichement repeint, bois-franc, céramique, eau chaude incluse, 2 balcons, intercom, rangement et stat.819 609-0425 4½, 5½, béton style condo, Côte Rosemont et Cherbourg, libre et juillet, 450 568-2004 819 690-1779 4½, 5½, près Les Rivières, ch./écl., clientèle 50 ans et plus, sécurisé, intercom, refait à neuf, 1245 Des Cyprès; 3790 Jacques de Lavadi; 565$ à 625$/mois, 819 448-2255.4½, 5½ TRANQUILLE Secteur Cap, rue St-Maurice, grand, remise, possibilité de 2 stats, 819-372-0493 4½ CHATEAU LAVIOLETTE STAT int., ascenseur, chute déchets, clim., intercom, rangement.819 609-0425.4½ NEUF, Trois-Rivières ouest, 495$, chauffé, éclairé, stationnement déneigé, 819- 372-4835.info@renaissancecia.com 4½ secteur CAP, GRAND Rue Saint-Maurice, paisible, intercom, 2 stat., très propre, pas de chien, 819 373-1455.5½ GRAND, au nord de TR, endroit paisible, 575$, libre immédiatement, possibilité de négocier, 819-693-1705.5½, NEUFS, CLIMATISÉS Face à la polyvalente Chavigny (secteur Trois-Rivières Ouest), remise, 819 697-2020 5½, rez-de-ch., Trois-Rivières, près centre- ville, 500$, stat., porte-patio, balcon, 819-372-4835.www.renaissancecia.com 5½, secteur Cap près autoroute 40, chauffé, frais peint, tranquille, planchant flottant et céramique, stat., libre, 819 288-5394.5½, SECTEUR CAP près de L\u2019autoroute 40, 508$, non ch., non écl., fév, 819-698-2586 5½ style condo, mars, juin ou juillet, 1573- 1565, rue Arthur Vaillancourt, Trois-Rivière, avec garage 12X24, balayeuse centrale, air clim.murale, foyer au gaz, 810$ à 830$, idéal personne âgée, tranquille, 450-513-0244 625, Côte Richelieu Près de tous les services 4½, 525$, 3½, 505$, non chauffés, non éclairés, planchers refaits en bois flottant; 1½, 325$, chauffé, éclairé; libres.697-1651 ARRIÈRE GALERIES DU CAP 4½, non ch.ni écl., stat., 485$, 819 375-3371.BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.GRAND 4½ ch./écl.lumineux, pl.de bois, près des services, 485$, libre février, 819 303-1136 8737 Logements à louer GRAND 5½, 2 portes patio, idéal pour personnes 50 ans et +, rénové au goût du jour, réf., secteur St-Odilon, 580$, 819-692-7933 MATTEAU, 3½ (400$) 1e pl., 1 mois gratuit, frais peint, très propre, non ch.ni écl., pas de chien, 819 373-5012 PRÈS LES RIVIÈRES 3½, 4½, 5½, rénové, rangement, stat., 819 386-8116 TRÈS grand 4½, refait à neuf, rue de Callières, arrière galeries du Cap, très tranquille, juillet, 508$, 819-699-9915.8738 Logements à louer Centre-Mauricie 1 SEUL PAIEMENT, Mont-Carmel, 5 chambres, 935$, capital + intérets + taxes municipale + scolaire + assurance, financement proprio, 819 370-7468 À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.SHAWINIGAN, 4½, libre 1er juillet, près de tous les services, 819 807-0245 8759 Condos à louer GRAND 4½, 1,400 pi car., très luxueux, secteur Cap, avec garage, 875$, 2e étage, bien situé, libre 15 févr., 819 383-6008.8761 Chambres à louer CENTRE VILLE, libre, cuisinière, frigo, lavabo, ch.,écl., 200$ à 260$, 819-384-4245 CHAMBRES AU MOIS 250$ et + , meublée, ch./écl.+câble, près université, libres 819-694-0445 / 819-536-3714.8762 Maisons à louer GRANDE Maison, 8½, à la campagne à St- Ursule, 4 chambres, chauffage bois/élect.,libre immédiatement, 819-268-4225.8763 Chalets à louer MAURICIE - beau village de Ste-Thècle, chalet 4 saisons, très coquet, accessible, toute commodité, tranquille.819-695-3848 8764 Autres propriétés à louer STUDIO, meublé, ch., écl., poss.d\u2019internet, idéal pour travailleur ou étudiant, à partir de 350$, 819-944-2883 SERVICES ET EXPERTS 8777 Activités et loisirs 819 694-9531 FRANCINE Santé, travail, amour Cartomancienne, numérologue et voyante 8778 Vacances et voyages VOYAGE VASCO LA CARAVELLE Casino Lac Leamy Rideau Carleton 24 25 février Prix 169$ Rideau Carleton 15$ pour jouer + Promotion spéciale Lac Leamy 20$ pour jouer déjeuner inclus Casino Akwasaene 4 mars 50$ 25$ jouer 11.50$ dîner Pierre Robichaud Cell.: 819 247-1390 Permis du Québec TPS,TVQ et la contribution à l\u2019Office de la protection du consommateur incluses 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique vos besoins le sont aussi.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne 8786 Services financiers et impôts Étouffé par les dettes?Sortez-vous en la tête haute! \u2022 Un seul versement par mois, adapté à votre budget.\u2022 Consultation initiale sans frais.Laissez-nous vous aider et recommencez à respirer ! Houle syndic \u2022 819 840-3166 490, rue des Forges, Trois-Rivières Aussi: Nicolet, Shawinigan, Victoriaville et Montréal 8786 Services financiers et impôts 1 877 994-AIDE Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.JeanFo r t i n .c om AVEZ-VOUS BESOIN D\u2019AIDE?8791 Entretien et travaux domestiques Femme de ménage personne très discrète Carole 819 944-1769 8792 Peinture et décoration PEINTRE - PLATRIER céramique, petits, moyens et gros travaux, multitravaux.ca 819-701-6591 8795 Réparation, rénovation et construction DU SOUS-SOL AU GRENIER homme à tout faire, rénovation petits et moyens travaux, 20 ans d\u2019expérience.819 690-6909 SERVICES PERSONNELS 8816 Agences de rencontres COEURS ENCHANTES RENCONTRE SÉRIEUSE PERSONNALISÉE Sylvie, 819 373-0181 8817 Amitié et rencontres HOMME RECHERCHE HOMME pour amitié et plus, 35 à 63 ans, Gérard, 819 373-5562.8818 Ésotérisme et cartomancie Tarot de Marseille Je serai votre guide de lumière.(819)376-5443 8819 Messages personnels 0 24 H - 819 269-3200 0 Kim et ses amies vous recoivent et se déplacent.Endroit propre et discret 100% NOUVELLES JOLIES, SEXY 24h, 819 386-8585 reçoivent, se déplacent, discrétion BESOIN d\u2019un bon massage de relaxation?Bienvenue aux Dames, Denis 819-699-5700.Josée Satisfaction et discrétion assurée.819 701-5817 MASSAGE ENTRE HOMMES Propre et discret 7 jours sur 7, 819 378-6888 SEXY, FRISSONNEUSE Se déplace, reçoit dès 10h am : 819 701-6046 EMPLOIS 8834 Offres d'emploi CUISINIER(E) avec expérience recherché(e) 30h/semaine, 819-693-5730 ÉBÉNISTE, 4 à 10 ans d\u2019exp., pour assemblage d\u2019armoires de cuisine et comptoirs commerciaux, temps plein, très bon salaire selon compétence, Michel : 819 696-4455.MÉCANICIEN de machinerie lourde Jenik, 819-414-0414 United Rentals, la plus grande compagnie de location d'équipement dans le monde est à la recherche de personnes désireuses de joindre une équipe dynamique et d\u2019obtenir de l\u2019avancement dans leur carrière dans notre succursale de Trois-Rivières.MÉCANICIEN Responsable de faire l\u2019entretien préventif et les réparations de systèmes électriques, mécaniques, hydrauliques et diesel sur différentes pièces d\u2019équipement et outils de location ou appartenant à nos clients tout en faisant preuve d\u2019un grand jugement et d\u2019autonomie.Vous serez aussi responsable des documents d\u2019entretien et finalement, vous aurez également à vous rendre chez nos clients à l\u2019occasion.Nous offrons des salaires compétitifs ainsi que des avantages sociaux tels qu\u2019un régime de retraite jumelé par la compagnie.Envoyez votre curriculum vitae par courriel à jgoudrea@ur.com ou par télécopieur au (888) 743-0313.8834 Offres d'emploi CAMELOTS MOTORISÉS RECHERCHÉS Secteurs Baie-du-Febvre et les environs 3 heures par jour Salaire offert approx.: 970$ mensuel Secteur Saint-Grégoire 1,5 heures par jour Salaire offert approx.: 600$ mensuel Secteurs Gentilly et Sainte-Gertrude 2,5 heures par jour Salaire offert approx.: 610$ mensuel Contactez Jean-François Fournier au 819 247-4443 8834 Offres d'emploi CAMELOTS MOTORISÉS RECHERCHÉS Boul.Parent environ 160 copies.Secteur Côte Rosemont 200 copies.Secteur Cap-de-la-Madeleine 125 copies.Contactez Luc Lapointe 819 448-3165 llapointe@lenouvelliste.qc.ca leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 35 8834 Offres d'emploi 8834 Offres d'emploi OFFRE D\u2019EMPLOI Nous sommes à la recherche de: - Cuisinier(ère) et plongeur - Commis aux tables TEMPS PLEIN ET TEMPS PARTIEL OFFERTS.DOIT ÊTRE DISPONIBLE JUSQU\u2019À LA FIN OCTOBRE.Bienvenue aux 55 ans et plus! Faire parvenir votre curriculum vitæ à: info@cabanechezdany.com ou par télécopieur au 819 370-4768 (Ne pas vous présenter) Cabane à sucre 8834 Offres d'emploi TU AS UN CASIER JUDICIAIRE OU UN PROBLÈME DE DÉPENDANCE?APPELLE AU SIER AU 819 693-6777 733, rue Bonaventure à Trois-Rivières C\u2019est gratuit et confidentiel - BILINGUE - Tu cherches un emploi ou tu désire retourner aux études?Tu as besoin d\u2019information sur le processus de «pardon»?299$ COFFRE DE LUXE Protège main poignée chauffante COFFRE DE VTT AVANT 99,95$ Ailleurs vous payez trop cher, chez JPL vous payez pas cher.39$ On en vend des mille et des mille Mise de côté possible Certificats-cadeaux disponibles 79922 personnes aiment cette annonce 39.95$ 5,79$ 124$ 135$ + 69$ Bas Milwaukee JPL Coffre avant 2 bidons Huile Injection 1 gallon semi-synthétic -100 c Botte Loupmarin Bottes motocross 761, rue Saint-Laurent Est, Louiseville \u2022 819 228-3124 \u2022 1 800 363-8880 Coffre écono 259$ 189$ 24$ 139$ CHOKO EDCO FXR GKS CASQUE MODULAIRE (DOT) 99,95$ CASQUE MOTO CROSS (DOT) 109$ - 69$ CAGOULE 5,89$ PNEUS MOTO, VTT, BATTERIEPRIX IMBATTABLES TREUIL 2000 LB « SWITCH POIGNÉE » 159$ TREUIL 3500 LB « SWITCH POIGNÉE » 199,99$ PARE-CHOC VTT NEUF (pour bricoleur) 25$ PORTE-CANOT PROTECTEUR 499$ INTERCOM bluetooth 199,99$ POUCE CHAUFFANT 18,95$ POIGNÉE CHAUFFANTE 26,49$ MISES DE CÔTÉ! PETIT PRIX! PETIT ACOMPTE! 389$ 229$ XGEN DE TJD 4 saisons, le meilleur ! Avec chenille Camoplast SPÉCIAL DE FIN DE SEMAINE Kit complet avec braquet VESTE CHAUFFANTE 199,99$ Pneus de moto 45% d\u2019escompte Payez et emportez! 25-8x12 (99$) 25-10x12 (109$) Oui papa, amenez-en de la compétition! Lundi à mercredi : 9 h à 17 h 30 Jeudi à vendredi : 9 h à 21 h Samedi : 9 h à 16 h PRIX TROP BAS POUR ÊTRE AFFICHÉ Regardez-moi tous ces prix .OUF! que c\u2019est dur à battre.Lisse au carbure 59$/Paire + Paire de lisse au carbure bricoleur 25$ Leviers 49$ Woody\u2019s correcteur Lisse stabilisatrice en U 79$/Ch (Slim Jim) Les meilleures Chariot 159$ Chenilles Camoplast Prix Imbattables 6205 et 6004 3.79$ GRANDE VENTE DE L\u2019ÉQUIPE JPL POUR UN TEMPS LIMITÉ à 139$ et 149$ *modèle à titre indicatif LES PRIX SONT TELLEMENT BAS QUE NOS CLIENTS VIENNENT DE PARTOUT.LE PLUS GROS VENDEUR DE CASQUES GMAX ET ZOAN AU QUÉBEC, C\u2019EST JPL.3999$ 2799$ 99$ Habit à partir de 99$ AUTRE CHOIX, GROS RABAIS ZOAN FLUX 4,1 DEVIL CASQUE MODULAIRE VISIÈRE INTÉRIEURE TEINTÉE AMOVIBLE ** VENTE FINALE ** COULEURS DISPONIBLE noir LUSTrÉ \u2022 noir MAT \u2022 roUGE \u2022 orAnGE \u2022 roSE \u2022 BLEU \u2022 JAUnE \u2022 SiLVEr \u2022 VErT \u2022 BLAnC MÂT AVEC VISIÈRE DOUBLE 139,95$ 249,95$ AVEC VISIÈRE CHAUFFANTE 199,95$ 320,95$ VÉHICULES 8851 Automobiles 2007 MAZDA CX7 GT sport, très propre, 94,000 km, sièges cuir chauffants, traction intégrale, démarr., 7,500$, 819 228-9512 8852 Camions, utilitaires et fourgonnettes BMW X3 VUS, 2005 Integral, gris, 250,000 km encore bon pour le double, rien à faire dessus présentement, 4,950$, 819 268-8105.8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres APPEL D\u2019OFFRES DÉVELOPPEMENT DOMICILIAIRE RUE SUZANNE-LANGEVIN La Ville de Shawinigan recevra des soumissions pour les travaux de prolongement des services d\u2019aqueduc, d\u2019égout et de voirie sur la rue Suzanne-Langevin.Les soumissions seront reçues à la division approvisionnement de la Ville de Shawinigan, 550 avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville (5e étage), Shawinigan, G9N 6V3, jusqu\u2019à 11h00 le 28 février 2017.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur présentation, à l\u2019adresse indiquée ci-dessus, et toute personne intéressée pourra assister à cette ouverture.Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres peuvent être obtenus en s\u2019adressant au système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca en stipulant le numéro de référence « DGE-16-003 ».Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.Seuls les soumissionnaires qualifiés, en vertu de la Politique de qualification dans l\u2019octroi des contrats de construction de la Ville de Shawinigan, au moment de l\u2019octroi du contrat seront considérés par le Conseil.La Ville de Shawinigan ne s\u2019engage à accepter la plus basse des soumissions ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Philippe Lemieux-Plante, ing.Services techniques 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE TROIS-RIVIÈRES LA DIRECTRICE DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE, Partie demanderesse et MARIE PIERRE FLEURY, Partie intimée AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (articles 136 et 137 C.p.c.) PAR ORDRE DU TRIBUNAL : Avis est donné à madame Marie Pierre Fleury de vous présenter au greffe de Trois-Rivières du district de Trois-Rivières situé au 850, rue Hart, à Trois-Rivières, an de recevoir les demandes introductives d\u2019instance qui y ont été laissées à votre attention.Le présent avis est publié aux termes d\u2019une ordonnance rendue le 27 janvier 2017 par madame Stéphanie Courteau, grefère-adjointe à la Cour du Québec, dans les dossiers 400-43-000860-165 et 400-43-000861-163.Il peut être consulté à la présente adresse pendant une période de 30 jours à compter de sa publication.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.À Trois-Rivières, le 1er février 2017 Madore, Trudel, Champoux, Gélinas, Lavallée Procureurs de la DPJ COUR DU QUÉBEC (Chambre de la jeunesse) MARCHANDISES 8873 Divers à vendre ACHÈTE PLAQUES D\u2019IMMATRICULATION ET ACCORDÉONS POUR COLLECTION.Simon : 819 571-3849.ENSEMBLE DE CUISINE ET CAUSEUSE EN CUIR (819) 375-6232 MON cadeau, ST-VALENTIN, réduction 20%, BIJOUX et masques murales uniques, boutique FLORICA, 2670 Rang Fontarabie St-Ursule, Qc., 819-698-2253 8883 Bois, appareils de chauffage et climatiseurs 819 841-0069 ou 819 378-3640 (cell.) Bois de chauffage sec à vendre.8886 Animaux Boston Terrier pure race, 2 mâles, 400$.819 373-1183 ou 609-6453 MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca LA-VISITATION-DE-YAMASKA \u2014 Depuis le 9 janvier dernier, la municipalité de La-Visitation- de-Yamaska compte une salle d\u2019entraînement sur son territoire avec l\u2019ouverture du Visi-Gym, au sous-sol du centre récréatif.On y offre une variété d\u2019appareils pour l\u2019entraînement cardio-vasculaire ainsi que musculaire.Grâce aux investissements de plus de 30 000 dollars et aux 240  heures de bénévolat, plusieurs travaux ont été réalisés afin de permettre aux abonnés de pouvoir utiliser à son plein potentiel la nouvelle salle d\u2019entraînement qui sera ouverte 24 heures sur 24.L\u2019inscription au Visi-Gym est offerte aux habitants de La-Visita- tion-de-Yamaska et des municipalités qui l\u2019entourent.Visant à favoriser la pratique du sport, ce projet a vu le jour grâce à la collaboration et au soutien financier de la municipalité, du Club relance jeunesse visitandine, du Comité de développement local et du Pacte rural de la MRC de Nicolet-Yamaska.Le Visi-Gym est déjà fréquenté par 48 abonnés et on peut s\u2019y inscrire en contactant Claudine Vouligny au 450 564-1056.LA VISITATION- DE-YAMASKA Ouverture du Visi-Gym TROIS-RIVIÈRES (BT) \u2014 Le Cégep de Trois-Rivières ouvrira ses portes aux visiteurs dans le cadre de la soirée Visite et explore qui se déroulera le mardi, 7 février, de 18 h à 20 h.Il sera alors possible de visiter les installations des différents départements et de se renseigner sur les diverses formations offertes ou même de confirmer son choix de programme.Les pavillons des Sciences et des Humanités seront accessibles à tous.Des étudiants et des enseignants, de même que des personnes ressources seront sur place pour donner de l\u2019information, notamment sur l\u2019admission, les mesures d\u2019aide et de soutien à la réussite et les activités sportives et socioculturelles.Des visites sont aussi prévues aux résidences.L\u2019accueil se fera à la porte 6 au pavillon des Humanités et à la porte 1 au pavillon des Sciences.Le stationnement sera gratuit à cette occasion.Soirée Visite et explore au Cégep de Trois-Rivières SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 36 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres La Société de Développement de Shawinigan, propriétaire, ayant son siège social au 1250, avenue de la Station, Shawinigan (Québec), demande des soumissions pour des travaux d\u2019agrandissement du bâtiment existant.Le bâtiment visé étant celui de HDI Technologies situé à l\u2019adresse indiquée ci-haut.À compter de 6e jour du mois de février de 2017 les plans, devis, documents contractuels et autres pourront être consultés au bureau de l\u2019architecte ou obtenus au même endroit contre un montant de cent dollars (100 $) fait au nom de la Société de Développement de Shawinigan et non remboursable.Les soumissions devront être accompagnées soit d\u2019un cautionnement de soumission délivré par une institution financière et établie au montant de dix pour cent (10%) du coût de la soumission, valide pour une période de cent vingt (120) jours de la date d\u2019ouverture des soumissions, soit d\u2019un chèque visé au montant de dix pour cent (10%) du coût de la soumission fait à l\u2019ordre du propriétaire, soit d\u2019obligations conventionnelles au porteur émises ou garanties par les gouvernements du Québec ou du Canada dont la valeur nominale est de dix pour cent (10%) du coût de la soumission.Cette garantie de soumission devra être échangée à la signature du contrat pour une garantie d\u2019exécution et une garantie des obligations pour gages, matériaux et services.Lorsque ces garanties sont sous forme de cautionnement, le montant de chacune d\u2019elles correspond à 50% du prix du contrat et lorsqu\u2019elles sont sous forme de chèque visé, le montant de chacune d\u2019elles correspond à 50% du prix du contrat.Les soumissions dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné, seront reçues au bureau de la Société de développement de Shawinigan situé au, 1250, avenue de la Station, Shawinigan, jusqu\u2019à quatorze heures (14h00), heure en vigueur localement, le 28e jour de février 2017, pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure.Visite des lieux : Visites individuelles sur rendez-vous seulement.Seules les personnes, sociétés et compagnies, ayant leur principale place d\u2019affaires au Québec ou ayant un établissement dans une province ou un territoire visé par un accord de libéralisation des marchés publics, qui détiennent une licence appropriée en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction et qui ont obtenu le document d\u2019appel d\u2019offres sont admises à soumissionner.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission et doivent les informer des conditions qu\u2019ils entendent leur imposer et s\u2019assurer qu\u2019ils détiennent les permis et licences requis.La Société de Développement de Shawinigan n\u2019est pas tenue d\u2019accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni d\u2019encourir aucune obligation, ni aucuns frais envers le ou les soumissionnaires.Monsieur Harold Ellefsen, Administrateur gérant Société de Développement de Shawinigan APPEL D\u2019OFFRES SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT DE SHAWINIGAN 1250, avenue de la Station Shawinigan (Québec) G9N 8K9 Tél.: 819 536-7211 HDI Technologies Agrandissement du bâtiment existant 200, rue des Bâtisseurs Shawinigan (Québec) G9T 5K5 Les Architectes Jacques & Gervais 769, 5e rue de la Pointe, Shawinigan (Québec) G9N 1G2 Tél.: 819 537-1814, téléc.: 819 537-3426 Pluritec Ingénieurs \u2013 Conseils 585, avenue des Cèdres Shawinigan (Québec) G9N 1N6 Tél.: 819 379-8010 Propriétaire : Architectes : Ingénieur : 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres DEK HOCKEY AMÉNAGEMENT DE LA SURFACE ET DU SITE La Ville de Nicolet demande des soumissions pour des travaux relatifs à l\u2019aménagement d\u2019une surface de Dek Hockey et de son site (bandes, grillage, abris de joueurs, membrane, tuile, console, tableau indicateur) laquelle est connexe de l\u2019aréna Pierre-Provencher, sis au 316 de la rue du Frère-Dominique.Les soumissions sous pli cacheté et portant la mention «Soumission \u2013 aménagement surface Dek Hockey 2017» seront reçues au bureau de la greffière sis au 180, rue de Monseigneur- Panet, J3T 1S6 jusqu\u2019au 17 février 2017, 11 h, date et heure auxquelles elles seront ouvertes officiellement et publiquement.Avec sa soumission, le soumissionnaire doit fournir une garantie de soumission sous forme de chèque visé, traite bancaire ou cautionnement correspondant à 10% du montant total soumissionné (incluant les taxes).Les documents peuvent être obtenus auprès du Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) en consultant le site Web www.seao.ca.Ne seront considérées que les soumissions déposées par les personnes, sociétés et compagnies s\u2019étant procuré le document d\u2019appel d\u2019offres par le biais du Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) et préparées sur les formulaires joints aux documents d\u2019appel d\u2019offres.Tout renseignement additionnel concernant la présente demande de soumission peut-être obtenu auprès de monsieur Raymond Bluteau, architecte, au numéro de téléphone suivant : 819 374-8432 ou par courriel à l\u2019adresse suivante : raymond-bluteau@cgocable.ca.La Ville de Nicolet ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019encourt aucune obligation envers les soumissionnaires.Donné à Nicolet le 4 février 2017 Me Monique Corriveau Greffière APPEL D\u2019OFFRES ACTIVITÉS FONDATION PARRAINAGE Le 4 février de 18 h 30 à 21 h, soirée de quilles au 415 rue Vachon, Cap, pour une levée de fond pour le projet Chimborazo.Info: 819-378-7791 ASSOCIATION DES CARDIAQUES DE LA MAURICIE Le 6 février 11 h, dîner-bénéfice spaghetti à la salle Turenne de l\u2019Hippodrome, T-R.Billets en vente au coût de 20 $, info: 819-373-3722 CENTRE DE LOISIRS DES AÎNÉS DE SHAWINIGAN Le 4 février 20 h, soirée de danse avec le groupe La Relance, coût 6 $.Le 5 février, tournoi de pétanque, inscription de 11 h 30 à 12 h 30.Le 7 février, dîner de fèves au lard des bénévoles, coût 7$/membre, 9$/ non-membre au 4393, rue Bonaventure.48e CARNAVAL DE GENTILLY - LE SUPER BOWL LI Le 5 février à 18 h à la salle Yvon- Guimond, le match ultime de la NFL entre les Patriotes et les Falcons.Dès 13 h match des Canadiens contre les Oilers, gratuit.Info: 819-298-3936.CHEVALIERS DE COLOMB, POINTE-DU-LAC, CONSEIL 7929 Le 5 février à midi, dîner brunch familial avec prix de présence.Coût 10$, enfant de 10 ans et moins gratuit au 10,555 chemin Ste-Marguerite.CHEVALIERS DE COLOMB STE-THÈCLE Le 5 février, après la messe de 9 h, déjeuner familial à la salle Morin au sous-sol de la sacristie de l\u2019église.Info: Michel Rheault 418-289-1329.Pour les réservations de salles (Noël 2017 et Jour de l\u2019An 2018) contactez M.Rheault avant le 5 février.ECKANKAR TROIS-RIVIÈRES Le 5 février à 10 h 30, Eckankar présente un chant du HU «À la recherche de la lumière» au 53, rue Saint-Antoine, T-R.Info: 819-222-5226.FADOQ STE-URSULE Le 4 février 13 h 30, Tournoi de 500 au centre communautaire Jacques Charrette, 215, rue Lessard.Inscription à 13 h,coût 5$.Info: 819-228-8110.FADOQ SÉRÉNITÉ GRAND-MÈRE Le 4 février 20 h, soirée dansante avec Raymond et Dorothée Milot au 1301, 5e avenue, Shawinigan.Info: 819-538-7335 HOMMAGE AUX BÉNÉVOLES À SAINTE-THÈCLE Le 5 février 13 h 30 à l\u2019église, invitation de M.le curé Gérald Baril et du Conseil de la Fabrique.Entrée libre (dons acceptés).Info: presbytère 819-289-2022 LA CLÉ DE L\u2019AMITIÉ Le 5 février 9 h 30, déjeuner au Club de golf Métabéroutin et le 11 février 18 h, souper au restaurant Le Pilote à l\u2019aéroport de T-R., réservation avant le 5 février.Info: 819-371-7976.LE PHÉNIX - ORGANISME EN SANTÉ MENTALE Le 6 février 13 h 30, conférence de Gaétan Legault, entendeur de voix.Le 8 février 13 h 30, Le Phénix invite les hommes de 18 ans et plus à joindre le groupe d\u2019entraide.Info et inscription: 819-539-1980.REGROUPEMENT DES AIDANTS NATURELS DE LA MAURICIE Le 6 février de 13 h 30 à 15 h 30, période d\u2019inscription pour la formation «Aider sans s\u2019épuiser», durée 9 semaines au 79 rue Rochereau, Info: 819-693-6072.BABILLARD leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 37 nécrologie A la Maison de soins palliatifs Sercan de St-Eustache, le 30 janvier 2017, est décédé à l'âge de 67 ans 8 mois, M.Marcel Bellemare, fils de Léa Lacoursière (feu Gérard Bellemare) demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Funéraire Régionale Richard 140, rue St-Aimé à Louiseville.Heures d'accueil : lundi, jour de la cérémonie, à partir de 10 h.Une liturgie de la Parole aura lieu le lundi 6 février 2017 à 11 h 30.en la chapelle de la Maison funéraire.L'inhumation aura lieu au cimetière de Louiseville.Le défunt laisse dans le deuil sa fille Kathy et son fils Steven, leur conjoint(e); ses petits-enfants, ainsi que que son amie Ginette Aubin; ses frères et soeurs : Jean-Claude (feu Madeleine Marchand), Jacques (Carmen Soulard), Carmen, Suzanne (Yvon Morin) et François (Sylvie St-Onge); sa marraine : Madeleine Julien (feu Olidé Lacoursière), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : 819-228-4822 Télécopieur : 819-375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site internet : www.richardphilibert.ca BELLEMARE M.MARCEL À Shawinigan, le 26 janvier 2017, est décédé subitement à l\u2019âge de 39 ans et 5 mois, monsieur Jean-Francois Bourbeau, fils de madame Doris Carrey et de monsieur Pierre Bourbeau.Monsieur Bourbeau a été confié à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, avenue de Grand-Mère Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2J5 À la demande de la famille, il n\u2019y aura pas de cérémonie.Il laisse dans le deuil ses parents : Doris Carrey (Raymonde Boisvert) et Pierre Bourbeau (Claudette Lévesque); son frère Jonathan Bourbeau (Laurianne Veillette); Jonathan Lévesque-L\u2019heureux (Krystel Bédard) et Karelle Lévesque (Patrice Gagnon); ainsi que ses neveux : Marty et Alexis Bourbeau et sa nièce Rebecca Bourbeau.Il laisse également dans le deuil, plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Pour honorer la mémoire de Jean- François, brisez les tabous en santé mentale dans l\u2019espoir d\u2019apporter bonheur et répit à ceux qui en sont atteints.Ceux qui le désirent sont invités à faire un don à un organisme en santé mentale de leur choix.Renseignements : 819 538-8555 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.BOURBEAU JEAN-FRANÇOIS 1977-2017 Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement Roland-Leclerc de Trois- Rivières, le 30 janvier 2017, est décédée à l\u2019âge de 87 ans, Mme Jeannine Crête, fille de feu Napoléon Crête et de feu Alberta Vachon, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau, 274 rue St-Laurent, Trois-Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine.Heure d\u2019accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 8 h 30.Le service religieux sera célébré en la chapelle du complexe funéraire le samedi 11 février 2017 à 10 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie-Madeleine.L\u2019ont précédée ses frères Rosaire (feu Reina) et Robert (feu Violette).Elle laisse dans le deuil sa soeur Lise (feu Marcel); plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, autres parents et ami(e)s.La famille tient à remercier le personnel du CIUSS MCQ Centre d\u2019hébergement Roland-Leclerc, pour le dévouement et l\u2019accompagnement offert à Jeannine.Des dons à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) seraient appréciés, des formulaires seront disponibles à la maison funéraire.Pour renseignements : Téléphone : 819 376-3731 Site internet : www.maisongarneau.ca Condoléances par Télécopieur : 819 376-3715 Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Pour plus d\u2019informations, visitez le site internet : www.domainefunéraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.CRÊTES MME JEANNINE 1929-2017 Entouré de tout l\u2019amour de sa famille, au CIUSSS MCQ - Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 2 février 2017, est décédé à l`âge de 84 ans, M.Gratien Rousseau, époux de feu Mme Colette Hamelin.Il demeurait à Shawinigan (secteur-Grand-Mère).La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, avenue de Grand-Mère (secteur Shawinigan) G9T 2J5 Heures d`accueil: mardi de 19 h à 22 h en présence du cercueil et mercredi, jour des funérailles à l\u2019église à partir de 10 h en présence des cendres.Les funérailles auront lieu mercredi le 8 février 2017 à 11h en l\u2019église St-Jean-Baptiste 1251, 5e Avenue Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2N6.L`inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière St-Louis L\u2019 ont précédé : Liliane, Réjean et Michel Rousseau.Il laisse dans le deuil ses filles : Line (Daniel Ayotte) et Guylaine (Michel Villemure); ses petits-enfants: Audrey-Anne Ayotte (Olivier Gélinas), Nicolas Villemure (Audrey Isabelle) et Lydia Villemure (Guillaume St-Jean); ses arrière petits-enfants : Edouard et Evany Gélinas, Benjamin, William, Nolan et Elliot Villemure et bébé St-Jean à venir; ses frères et soeurs : Carmen Rousseau (feu Raymond Bussières), Prudent Rousseau (Raymonde Lafontaine), Raymond Rousseau (Madeleine Tousignant) et Jean-Guy Rousseau (Florence Lynch); ses beaux-frères et belles-soeurs : Laurette Hamelin (feu Roger Casabon), Marcel Hamelin (feu Rita Lacombe) et Lucien Roy (feu Gisèle Hamelin); son grand ami Robert Brousseau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier spécialement le Dre Marianne Boulanger du CIUSSS MCQ pour son professionnalisme et sa bienveillance, ainsi que le personnel du 5e et du 6e étage pour les bons soins prodigués.En sa mémoire, des dons à La Maison des 3 Colombes ou à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.Renseignements : 819 538-8555 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec ROUSSEAU M.GRATIEN 1932 - 2017 In memoriam 819 536-7508 50, 119 e Rue Shawinigan G1P 5K1 fondation_chcm@ssss.gouv.qc.ca À Drummondville, lemardi 31 janvier 2017, est décédée à l'âge de 74 ans, Mme Jacqueline Pellerin Vincent domiciliée à St-Léonard D'Aston autrefois de Ste-Monique.La famille de Mme Pellerin Vincent sera présente à l'église de St-Léonard D'Aston le samedi 11 février 2017 à compter de 9 h afin de recevoir parents et amis ainsi que les marques de sympathie.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 h en l'église de St-Léonard D'Aston.L'inhumation aura lieu a une date ultérieure au cimetière de Ste-Monique.La défunte laisse dans le deuil son époux Maurice Vincent; ses enfants : Normand (Joanne Roussy), Sylvain (Chantal Bergeron); ses petits-enfants : Samuel, Karine (et sa famille), Alexandre et Mathieu; sa soeur Nicole (Raymond Senneville); ses beaux frères et belles soeurs : feu Germain (feu Rita Auger), feu Gérard (feu Jeannette Provencher), feu Émile (feu Laurette Gendron), feu Germaine (feu Réal Vincent et feu Jean-Maurice Caya), feu Estelle (feu Normand Daigneault), feu Antoinette (feu Laurier Brière), feu Robert (feu Yvette Laurier), feu Noêlla (feu Fernand Thibault), Madeleine (feu Gilbert Champagne), Nestor (Françoise Genoît), Henri-Georges (feu Jacqueline Launier); ses ami(e)s de la danse depuis 40 ans, ainsi que plusieurs tantes, neveux, nièces, cousins et cousines.La famille apprécierait que des dons soient versés à La Fondation Québécoise du cancer.La direction des funérailles a été confiée à Denis Roy Courriel : denisroy45@hotmail.com Information : 819 336-6666 poste 221 Télécopieur : 819 336-6166 VINCENT MME JACQUELINE PELLERIN 915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Il y a près d\u2019un an, tu partais doucement.Par ton goût de vivre, par ta volonté, par ton amour, par ton moral, par ton courage, par ton positivisme et ta grande sérénité, repose en paix mon cher mari.Tu nous laisses, à tous et toutes, ces belles valeurs de la vie, le plus bel héritage.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 12 février 2017, à 10 h 30, en l\u2019église Ste-Bernadette de Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine, en la mémoire de M.HENRI PAQUIN (décédé le 4 février 2016) Merci aux parents et ami(e)s qui s\u2019uniront à nous pour cette célébration.Son épouse Jeanne, son fils Marcel, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants.920 Remerciements SINCÈRES REMERCIEMENTS Très sensibles à la chaleur de votre sympathie et au réconfort de votre amitié lors du décès de M.AUGUSTIN TRÉPANIER (décédé le 16 décembre 2016) son épouse Béatrice Gagnon, ses filles Diane (Rachid), Johanne (Claude), ainsi que son petit-fils Louis vous assurent de leur vive gratitude.920 Remerciements SINCÈRES REMERCIEMENTS Tu étais et resteras dans mon cœur un homme de courage, de bonté et de grande générosité.Tu m\u2019as tellement apporté que je ne pourrai jamais t\u2019oublier.Merci spécial à tous ceux qui, de près ou de loin, continuent à me soutenir dans cette douloureuse épreuve lors du décès de M.MAURICE LORD (survenu le 18 novembre 2016) soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, télécopies, visites ou assistance aux funérailles.Ta fille qui t\u2019aimera pour toujours Johane Lord 925 Prières, remerciement, saints REMERCIEMENTS à la Vierge Marie pour faveur obtenue.G.V. SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 38 ACTUALITÉS GABRIEL BÉLAND La Presse L\u2019année dernière, Daniel Héon s\u2019est retrouvé seul en plein Yukon, dans une course folle de plusieurs jours qui attire des passionnés de partout sur la planète.«C\u2019était une expérience complètement hallucinante.J\u2019ai été seul des journées entières.Il n\u2019y avait pas de vent, il n\u2019y avait rien, raconte-t-il.Je m\u2019arrêtais et j\u2019entendais mon cœur battre.Voyons, c\u2019est quoi, ce son- là! C\u2019est un méchant feeling.C\u2019est impossible à décrire.» Le Yukon Arctic Ultra se présente lui-même comme «l\u2019ultra le plus dur au monde».Ce n\u2019est pas la seule course à revendiquer le titre.Mais elle a quand même plusieurs arguments en sa faveur: une course de 700 km où les participants tirent un traîneau dans des températures sous la barre des -30 °C.Daniel Héon, de Shawinigan, va prendre le départ de la course ce dimanche pour la troisième année de suite.Après avoir fait l\u2019épreuve du 100 miles et du 300 miles, il s\u2019attaque cette fois-ci à la plus longue distance du Yukon Arctic Ultra, le 430 miles, soit 692 km.«Quand je m\u2019étais inscrit pour le 100 miles il y a deux ans, c\u2019était pour une seule fois.Je ne pensais pas essayer les autres distances, dit-il.Je trouvais ça un peu débile, partir 400 miles au frette ! Mais j\u2019ai eu un coup de foudre.Cette année, c\u2019est la vraie course.» Il faut être un certain type d\u2019homme et de coureur pour être attiré par ce genre d\u2019aventure loin, très loin de sa zone de confort.Héon pense que ça lui vient de son enfance et d\u2019un passage chez les scouts, de son goût de l\u2019aventure et du grand air.Après avoir commencé la course au secondaire, l\u2019homme de 45 ans a enchaîné les marathons.Il en a fait cinq ou six quand l\u2019appel de la nature l\u2019a rattrapé.Finie, la route.Il est retourné courir en sentier.Sa passion pour l\u2019ultra a grandi en même temps que la petite communauté au Québec.Il a fait son premier 100 miles en Ontario, mais vite, des courses de la même distance sont apparues au Québec.Quand il a entendu parler du Yukon Ultra, il a pensé que cette course pourrait lui donner le meilleur des deux mondes: l\u2019ultra et l\u2019aventure.Ce chauffeur de camion lourd ne savait pas encore dans quoi il s\u2019embarquait.«Le Yukon, c\u2019est gros! Je me souviens la première fois que je me suis retrouvé là.Je me suis senti comme un gamin de 10 ans, avec aucun parent autour et ben de la place pour m\u2019énerver, lance-t-il.J\u2019ai senti comme une grande liberté.J\u2019ai eu l\u2019impression de revivre un camp scout.Tu regardes au loin et il y a tout le temps un nouveau paysage.» DANS LES CONTRÉES SAUVAGES L\u2019Allemand Robert Pollhammer avait en tête de créer l\u2019une des épreuves les plus extrêmes du monde lorsqu\u2019il a fondé la course en 2003.Dans les contrées sauvages du Yukon, le trajet emprunte les pistes de la Yukon Quest, une légendaire course de chiens de traîneau.«C\u2019est vraiment différent de courir en sentier, où il y a des racines, des roches, de la boue.Au Yukon, on court sur une neige où sont passées les motoneiges, dit-il.L\u2019autre différence, c\u2019est qu\u2019il y a moins de cassures.C\u2019est moins montagneux, à pic.Les côtes sont plus graduelles.Ici, tu vas monter pendant 15 minutes, au Yukon, pendant 2 heures.» L\u2019année dernière, Héon a mis six jours pour faire la course de 300 miles (482 km), ce qui ressemble à un rythme de randonnée rapide.Il a dormi en moyenne trois heures par nuit.«Des fois, j\u2019avais trop mal aux jambes alors je n\u2019arrivais pas à dormir.» La course offre des ravitaillements aux 60 km environ.C\u2019est là qu\u2019il a dormi surtout.Mais deux fois, il a dû coucher à la belle étoile, dans son sac bivouac, à des températures de -35 °C, clémentes pour le coin.Quand il marchait, il devait tirer un traîneau.Tous les participants sont tenus d\u2019avoir du matériel et des vivres pour être autonomes pendant 48 h.Cette année, il espère faire les 430 miles (692 km) en 10 jours.«J \u2019aimerais ne pas dépasser 10 jours.Mais il y a beaucoup d\u2019inconnues.J\u2019essaie de me faire une tête avec ce que j\u2019ai vécu l\u2019an passé.Mais les derniers kilomètres ont l\u2019air difficiles.J\u2019ai regardé les cartes, mais c\u2019est bien embêtant.» Les 260 derniers kilomètres sont montagneux et ne comptent cette année que deux ravitaillements.Daniel Héon ne sait pas comment son corps va réagir.Dans le pire des cas, il prendra plus que 10 jours.«Mais ma chambre d\u2019hôtel est réservée pour la dixième journée à Dawson City.Si tout va bien, je vais être là ce soir-là avec une bonne bière devant moi!» ULTRA-MARATHON La folle course de Daniel Héon Le Shawiniganais Daniel Héon participera au Yukon Arctic Ultra, «l\u2019ultra le plus dur au monde».\u2014 PHOTO: FOURNIE PAR DEREK CROW Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.-4 Min.-9 Faible neige Précipitations : 70% Vents du sud20 km/h Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Variable -15 -18 Variable -13 -16 Ave neige -15 -18 Beau -12 -17 Éclaircies -15 -21 Variable -10 -19 Ave neige -14 -19 Ave neige -4 -8 Variable -7 -12 Ave neige -10 -11 Variable -12 -15 Variable -12 -15 Ave neige -4 -7 Variable -11 -15 Variable -12 -21 Éclaircies -14 -17 Variable -14 -17 Éclaircies -15 -19 Variable -16 -19 Variable -2 -4 Ave neige -12 -13 Variable -4 -7 Pluie 5 2 Variable -9 -11 Variable -24 -31 7h09 Durée du jour : 9h50 16h59 Coucher : 0h43 10 fév.18 fév.26 fév.5mars Lever : 11h20 -10 -13 -11 -15 -7 -9 -9 -11 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2017 -11 -12 Trois-Rivières -8 -10 Drummondville -5 -8 Montréal Lundi Max.-7 Min.-17 Ciel variable Précipitations : 20% Vents du nord-ouest 20km/h Mardi Max.-14 Min.-16 Quelques flocons Précipitations : 40% Vents du nord-est 25 km/h Mercredi Max.-2 Min.-11 Neige Précipitations : 70% Vents de l\u2019est 35 km/h LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 0h42 0,9m 4h12 1,4m 12h51 0,8m 16h30 1,5m 2h36 0,9m 5h21 1m 14h45 0,9m 17h33 1m LA LUNE ALMANACH -6,9° -17,6° 3,9°/1959 -35,6°/1948 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires Hong Kong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Averses 8 1 Variable 15 10 Beau 0 -5 Pluie 6 1 Éclaircies 28 21 Averses 18 17 Pluie 16 13 Pluie 9 5 Averses 19 11 Averses 13 9 Beau 22 9 Brume -12 -15 Soleil 1 -3 Averses 7 3 Orages 33 26 Averses 16 8 Soleil 11 2 Ensoleillé 4 -1 Soleil 30 25 Averses 21 13 Averses 28 25 Averses 26 23 Beau 26 19 Averses 25 19 Soleil 25 21 Averses 26 22 Averses 29 23 Beau 11 4 Orages 29 24 Ensoleillé 23 12 Soleil 23 10 Averses 27 22 Ensoleillé 27 16 Soleil 32 24 Ensoleillé 24 13 Averses 25 17 -12 -15 LaTuque -8 -9 Mont-Tremblant lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries l o toquebec .com /l o te r i es l o toquebec .com /l o te r ies l o toquebec .com /l o te r i es En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.2 06 07 31 34 38 MC Année Signe - - - Jour Mois 0797086 03 23 04 24 08 33 09 36 11 45 13 48 17 55 18 56 19 58 21 69 30 FÉVRIER 44 SCORPION 06 08 09 31 33 4 5 6 3 1 3 5 5 12 27 31 42 48 1 2 88 3 797 4 1361 Résultats du : JEUDI 2 FÉVRIER 2017 x 05 08 11 13 15 18 19 20 21 22 23 24 leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 39 DuProprio, un choix intelligent et payant! «C\u2019est pas un jeu d\u2019enfant de vendre sans agent.» Non, ce n\u2019est pas un jeu d\u2019enfant mais avec l\u2019accompagnement de notaires, d\u2019évaluateurs professionnels de coachs en immobilier et de photographes, pas besoin d\u2019être un expert en immobilier pour réussir à vendre sans agent grâce à DuProprio! 1 866 387-7677 | duproprio.com Faut pas croire tout ce qui se dit ! , Sans agent, sans commission! SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 40 STATISTIQUES UNIVERSITAIRE MASCULIN MJ V D PP PC Pts McGill 11 8 3 791 674 16 Concordia 11 7 4 745 731 14 UQAM 12 7 5 848 879 14 Laval 11 4 7 710 734 8 Bishop\u2019s 11 2 9 750 826 4 Jeudi 2 février Bishop\u2019s 62 McGill 79 Laval 54 Concordia 68 Samedi 4 février Concordia à Laval, 20h.McGill à Bishop\u2019s, 20h.FÉMININ MJ V D PP PC Pts Laval 11 10 1 764 619 20 UQAM 12 7 5 730 735 14 McGill 11 5 6 623 657 10 Concordia 11 4 7 683 736 8 Bishop\u2019s 11 2 9 640 693 4 Jeudi 2 février Bishop\u2019s 73 McGill 75 Laval 83 Concordia 77 Samedi 4 février Concordia à Laval, 18h.McGill à Bishop\u2019s, 18h.HOCKEY HOCKEY LNH BASKETBALL MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts St-François 37 27 8 2 0 159 97 77 N.-Dame 37 25 9 3 0 120 89 71 T.-Rivières 36 20 9 6 1 104 85 57 Lévis 37 19 14 1 3 124 127 53 Jonquière 36 12 17 3 4 94 122 39 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts C.C.-LeMoy.37 23 13 1 0 133 110 63 Magog 37 21 15 0 1 118 105 62 Lac-St-Louis 37 21 15 1 0 139 109 59 C.A.-Gir.37 16 20 0 1 104 115 45 Chât.37 12 22 2 1 80 142 36 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts St-Eustache 37 24 7 4 2 154 109 70 C.E.-Blondin 37 20 12 3 2 152 118 60 L.-Montréal 37 18 18 0 1 100 108 54 Gatineau 37 13 22 2 0 106 141 39 Amos 36 5 30 0 1 69 179 15 Vendredi 3 février St-François 6 C.A.-Gir.1 Gatineau 2 C.E.-Blondin 7 Saint-Eustache 6 L.-Montréal 1 C.C.-LeMoy.5 L.-St-Louis 3 Chât.0 Magog 7 N.-Dame 5 Lévis 2 Samedi 4 février T.-Rivières à Jonquière, 14h.Amos à L.-St-Louis, 19h.Dimanche 5 février Saint-Eustache à Gatineau, 12h30.Jonquière à St-François, 13h.Amos au C.E.-Blondin, 13h30.N.-Dame à T.-Rivières, 13h30.C.C.-LeMoy.à Chât., 13h30.Laval-Montréal au C.A.-Gir., 14h.Magog à Lévis, 14h.FOOTBALL LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts Shawinigan 49 33 13 2 1 195 124 69 Chicoutimi 51 28 19 2 2 146 155 60 Victoriaville 50 26 18 4 2 169 169 58 Québec 51 26 21 3 1 146 172 56 Rimouski 52 22 26 4 0 193 197 48 B.-Comeau 50 17 26 4 3 149 187 41 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 50 31 13 1 5 197 140 68 B.-Boisbriand 50 29 15 4 2 165 132 64 Val-d\u2019Or 50 22 25 1 2 170 196 47 Drum.51 21 25 0 5 172 199 47 Gatineau 51 21 26 4 0 173 206 46 Sherbrooke 50 20 27 1 2 166 201 43 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts St-Jean 48 32 12 3 1 201 135 68 Charl.50 32 15 3 0 213 171 67 Cap-Breton 51 29 18 2 2 207 169 62 A.-Bathurst 50 27 18 3 2 203 189 59 Halifax 51 23 23 2 3 189 197 51 Moncton 49 13 33 2 1 130 245 29 Jeudi 2 février Charlottetown 8 Moncton 5 A.-Bathurst 4 Halifax 3 (P) Victoriaville 6 Drummondville 2 R.-Noranda 2 Chicoutimi 6 Vendredi 3 février A.-Bathurst 6 Cap-Breton 4 Saint-Jean 7 Halifax 4 Moncton 2 Charlottetown 13 Sherbrooke 0 Québec 4 R.-Noranda 5 B.-Comeau 2 Rimouski 2 Chicoutimi 4 Val-d\u2019Or 5 Gatineau 7 Drummondville 0 B.-Boisbriand 6 Samedi 4 février Saint-Jean au Cap-Breton, 15h.Gatineau à Shawinigan, 16h.R.-Noranda à B.-Comeau, 16h.Val-d\u2019Or à B.-Boisbriand, 16h.Rimouski à Québec, 19h.Sherbrooke à Victoriaville, 19h30.Dimanche 5 février A.-Bathurst à Charlottetown, 14h.Halifax à Moncton, 15h.Mercredi 8 février Saint-Jean à A.-Bathurst, 18h.Québec à Sherbrooke, 19h.B.-Comeau à Victoriaville, 19h.Jeudi 9 février Val-d\u2019Or à Chicoutimi, 19h30.Rouyn-Noranda à Gatineau, 19h30.LAH ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ V D DP DF BP BC Pts Scranton 46 33 10 3 0 159 110 69 Lehigh Valley 44 30 12 2 0 162 120 62 Providence 46 26 12 5 3 139 118 60 Bridgeport 43 26 15 1 1 130 123 54 Hershey 45 22 13 7 3 152 140 54 Springfield 44 16 20 6 2 107 128 40 Hartford 46 17 24 3 2 123 161 39 SECTION NORD MJ V D DP DF BP BC Pts Albany 46 26 18 1 1 127 121 54 Syracuse 44 22 13 4 5 132 129 53 St.John\u2019s 45 21 18 5 1 125 137 48 Utica 44 18 18 6 2 110 126 44 Toronto 43 20 20 2 1 126 116 43 Rochester 46 19 25 0 2 125 149 40 Binghamton 44 18 23 2 1 109 142 39 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ V D DP DF BP BC Pts G.Rapids 44 29 12 1 2 146 102 61 Chicago 47 25 16 3 3 156 130 56 Milwaukee 43 24 15 2 2 116 117 52 Iowa 47 23 19 4 1 121 126 51 Cleveland 42 20 18 1 3 106 117 44 Charlotte 44 19 22 3 0 107 123 41 Manitoba 44 18 21 3 2 108 134 41 Rockford 45 14 23 5 3 105 154 36 SECTION PACIFIQUE MJ V D DP DF BP BC Pts Ontario 39 23 9 7 0 127 114 53 San Jose 38 23 11 1 3 131 95 50 San Diego 37 21 12 2 2 116 103 46 Tucson 38 20 13 5 0 111 123 45 San Antonio 45 20 21 4 0 117 131 44 Texas 42 20 19 1 2 135 144 43 Stockton 39 19 16 3 1 119 114 42 Bakersfield 38 17 16 4 1 113 113 39 Vendredi 3 février Lehigh Valley 4 Albany 3 Iowa 3 Cleveland 0 Rochester 2 Bridgeport 3 Springfield 1 Providence 3 St.John\u2019s 5 W./B.Scranton 2 Hershey 5 Binghamton 3 Utica 3 Hartford 4 Rockford à Milwaukee, 20h.San Jose 4 Manitoba 1 G.Rapids 5 Chicago 2 Texas à San Antonio, 20h30.Charlotte à Tucson, 21h05.San Diego à Ontario, 22h.Stockton à Bakersfield, 22h.Samedi 4 février Syracuse à Toronto, 15h.St.John\u2019s à Hershey, 19h.Springfield à Bridgeport, 19h.Iowa à Cleveland, 19h.Milwaukee à G.Rapids, 19h.L.Valley à W./B.Scr., 19h05.Albany à Binghamton, 19h05.Rochester à Hartford, 19h30.MARQUEURS NOTE:en date du 3 février.MJ B A Pts Boland, Rimouski 52 38 47 85 Beauchemin, Charl.52 37 36 73 Abramov, Gatineau 49 34 39 73 Fortier, Halifax 51 27 46 73 Hischier, Halifax 42 35 36 71 Highmore, St-Jean 48 27 43 70 Chlapik, Charl.39 28 41 69 Fiore, C.-B.44 40 27 67 Goulet, Victoriaville 50 27 40 67 Montcalm, Rimouski 51 14 52 66 Beaudin, R.-N.47 23 42 65 Boivin, A.-Bathurst 50 30 32 62 Waked, R.-N.49 27 34 61 Ratelle, Chicoutimi 50 34 26 60 Yan, Shaw.46 34 25 59 LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Jonquière 31 23 5 2 1 142 90 49 Sorel-Tracy 32 21 10 1 0 130 98 43 St.-G 32 17 10 5 0 121 126 39 Thet.Mines 32 16 13 1 2 121 124 35 Riv.-Du-Loup 33 13 14 5 1 123 137 32 Laval 32 13 17 2 0 116 155 28 T.-Rivières 32 9 18 3 2 118 141 23 Vendredi 3 février Jonquière 2 Laval 3 (P) T.-Rivières 4 Riv.-Du-Loup 3 (P) Thet.Mines 3 Sorel-Tracy 2 Samedi 4 février Laval à Jonquière, 19h30.RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 3 février.MJ B A PTS Pacioretty 52 24 18 42 Radulov 50 12 27 39 Weber 52 12 19 31 Byron 51 14 15 29 Galchenyuk 31 11 17 28 Danault 52 10 17 27 Petry 50 8 16 24 Plekanec 52 7 16 23 Markov 33 2 20 22 Shaw 38 7 12 19 Beaulieu 46 2 17 19 Gallagher 39 6 12 18 Lehkonen 43 11 5 16 Mitchell 52 7 8 15 Nesterov 37 4 9 13 Flynn 41 6 4 10 Desharnais 27 4 6 10 Carr 31 2 6 8 Andrighetto 20 2 6 8 Emelin 50 2 5 7 Pateryn 20 1 4 5 Redmond 16 0 5 5 Terry 14 2 2 4 McCarron 15 1 3 4 Montoya 14 0 2 2 Hudon 3 0 2 2 Scherbak 3 1 0 1 Price 39 0 1 1 De La Rose 7 0 0 0 Johnston 7 0 0 0 Hanley 7 0 0 0 Farnham 3 0 0 0 Sergachev 3 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 23 11 5 90 2 2,33 ,922 Montoya 7 4 2 37 1 2,72 ,909 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 3 février.MJ B A PTS Karlsson 49 8 36 44 Stone 48 18 21 39 Hoffman 44 18 19 37 Turris 49 18 18 36 Brassard 49 9 18 27 Smith 47 12 14 26 Dzingel 49 11 15 26 Ryan 43 11 10 21 Phaneuf 49 6 14 20 Pageau 49 5 13 18 Pyatt 49 6 10 16 Wideman 44 3 10 13 Wingels 40 6 3 9 Kelly 49 4 5 9 Ceci 49 1 7 8 Methot 45 0 8 8 Claesson 14 0 4 4 Neil 46 1 2 3 Borowiecki 41 1 1 2 Lazar 28 0 1 1 Condon 30 0 0 0 Anderson 19 0 0 0 Bailey 5 0 0 0 McCormick 5 0 0 0 Englund 4 0 0 0 Varone 4 0 0 0 Hammond 4 0 0 0 Harpur 1 0 0 0 Driedger 1 0 0 0 Chabot 1 0 0 0 Blunden 1 0 0 0 O\u2019Connor 0 0 0 0 Kostka 0 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Condon 15 8 5 69 4 2,48 ,914 Anderson 12 6 1 47 3 2,46 ,924 MARQUEURS NOTE: en date du 3 février.B A Pts McDavid, Edm 17 42 59 Crosby, Pit 28 28 56 Burns, SJ 22 33 55 Marchand, Bos 23 31 54 Malkin, Pit 22 32 54 Scheifele, Win 25 28 53 Kane, Chi 16 35 51 Backstrom, Was 14 37 51 Tarasenko, STL 23 27 50 Seguin, Dal 18 31 49 Ovechkin, Was 25 22 47 Draisaitl, Edm 20 27 47 Ehlers, Win 19 28 47 Kessel, Pit 15 32 47 Carter, LA 26 20 46 Atkinson, Clb 24 22 46 Panarin, Chi 18 28 46 Pavelski, SJ 17 29 46 Kucherov, TB 19 26 45 Wheeler, Win 16 29 45 Benn, Dal 15 30 45 Voracek, Phi 14 31 45 Granlund, Minn 12 32 44 Karlsson, Ott 8 36 44 Laine, Win 23 20 43 Wennberg, Clb 9 34 43 Pacioretty, Mon 24 18 42 Marner, Tor 13 29 42 Pastrnak, Bos 20 21 41 Tavares, NYI 19 22 41 Van Riemsdyk, Tor 17 24 41 E.Staal, Minn 16 25 41 Giroux, Phi 12 29 41 Kuznetsov, Was 11 30 41 LNH Jeudi 2 février Montréal 1 Philadelphie 3 N.Y.Rangers 2 Buffalo 1 (P) Ottawa 5 Tampa Bay 2 Edmonton 0 Nashville 2 Winnipeg 4 Dallas 3 Toronto 1 St.Louis 5 Chicago 4 Arizona 3 San Jose 4 Vancouver 1 Vendredi 3 février Columbus 3 Pittsburgh 4 (P) Anaheim 1 Floride 2 Edmonton 1 Caroline 2 Calgary 4 New Jersey 3 (P) N.Y.Islanders 4 Detroit 5 Samedi 4 février Los Angeles à Philadelphie, 13h.Washington à Montréal, 13h.Winnipeg au Colorado, 15h.Anaheim à Tampa Bay, 19h.Toronto à Boston, 19h.Ottawa à Buffalo, 19h.New Jersey à Columbus, 19h.Caroline à N.Y.Islanders, 19h.Detroit à Nashville, 20h.Pittsburgh à St.Louis, 20h.Chicago à Dallas, 20h.Minnesota à Vancouver, 22h.Arizona à San Jose, 22h30.Dimanche 5 février Los Angeles à Washington, 12h.Edmonton à Montréal, 13h.Calgary à N.Y.Rangers, 14h.Lundi 6 février St.Louis à Philadelphie, 19h.Buffalo au New Jersey, 19h.Toronto à N.Y.Islanders, 19h.ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Montréal 52 30 15 6 1 29 156 130 67 18-5-3-0 12-10-3-1 4-5-1-0 P-1 Ottawa 49 27 16 5 1 23 137 131 60 14-7-5-1 13-9-0-0 6-2-2-0 G-1 Boston 54 26 22 4 2 24 138 143 58 12-12-0-0 14-10-4-2 4-5-0-1 P-1 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Washington 51 34 11 2 4 33 167 112 74 20-5-0-1 14-6-2-3 7-2-1-0 G-1 Columbus 50 33 12 4 1 31 169 122 71 18-5-1-0 15-7-3-1 5-4-1-0 P-1 Pittsburgh 50 32 13 4 1 30 180 146 69 22-3-2-0 10-10-2-1 6-4-0-0 G-2 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.N.Y.Rangers 51 32 18 0 1 30 173 136 65 14-11-0-1 18-7-0-0 5-5-0-0 G-1 Philadelphie 52 26 20 2 4 21 144 161 58 16-7-0-3 10-13-2-1 5-5-0-0 G-1 Floride 52 23 19 5 5 20 124 143 56 14-9-1-2 9-10-4-3 5-3-2-0 G-3 Toronto 49 23 17 3 6 22 149 144 55 12-8-0-3 11-9-3-3 5-4-0-1 P-3 N.Y.Islanders 49 22 18 6 3 21 143 143 53 16-8-3-2 6-10-3-1 7-2-1-0 P-1 Caroline 50 23 20 3 4 21 133 142 53 17-6-0-1 6-14-3-3 5-5-0-0 G-2 New Jersey 52 21 21 8 2 18 120 151 52 10-9-4-0 11-12-4-2 5-3-2-0 P-1 Detroit 51 21 21 9 0 15 131 152 51 11-12-4-0 10-9-5-0 4-3-3-0 G-1 Buffalo 50 20 20 5 5 19 121 143 50 11-8-2-2 9-12-3-3 4-5-1-0 P-3 Tampa Bay 52 22 24 4 2 20 141 155 50 12-10-1-1 10-14-3-1 3-5-2-0 P-3 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Minnesota 50 33 12 3 2 31 166 116 71 17-6-0-0 16-6-3-2 7-3-0-0 P-1 Chicago 53 31 17 4 1 29 147 138 67 18-7-3-1 13-10-1-0 5-5-0-0 G-1 Nashville 51 25 18 5 3 23 142 134 58 14-5-4-2 11-13-1-1 7-2-1-0 G-1 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.San Jose 52 33 17 2 0 31 142 118 68 18-7-1-0 15-10-1-0 8-2-0-0 G-2 Anaheim 53 28 16 8 1 26 139 132 65 17-6-2-1 11-10-6-0 6-3-1-0 P-1 Edmonton 54 28 18 4 4 25 155 141 64 13-9-1-2 15-9-3-2 6-3-0-1 P-3 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Calgary 54 27 24 1 2 25 143 153 57 14-13-0-0 13-11-1-2 4-5-0-1 G-3 Los Angeles 51 26 21 1 3 25 131 123 56 15-8-0-1 11-13-1-2 6-4-0-0 G-4 St.Louis 51 25 21 4 1 24 146 158 55 17-8-3-1 8-13-1-0 4-6-0-0 G-1 Winnipeg 54 25 25 3 1 23 159 167 54 13-11-0-1 12-14-3-0 5-4-1-0 G-3 Vancouver 51 23 22 4 2 19 120 144 52 17-7-3-0 6-15-1-2 3-4-2-1 P-2 Dallas 52 21 21 9 1 21 144 164 52 14-8-5-1 7-13-4-0 4-4-1-1 P-1 Arizona 50 16 28 5 1 12 113 159 38 11-13-1-1 5-15-4-0 4-6-0-0 P-2 Colorado 48 13 33 1 1 13 94 166 28 5-18-0-1 8-15-1-0 1-8-1-0 P-9 NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Boston 32 18 ,640 \u2014 Toronto 30 21 ,588 21/2 New York 22 29 ,431 101/2 Philadelphie 18 31 ,367 131/2 Brooklyn 9 41 ,180 23 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Washington 29 20 ,592 \u2014 Atlanta 29 21 ,580 1/2 Charlotte 23 27 ,460 61/2 Miami 20 30 ,400 91/2 Orlando 20 32 ,385 101/2 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Cleveland 33 15 ,688 \u2014 Indiana 27 22 ,551 61/2 Chicago 25 26 ,490 91/2 Detroit 23 27 ,460 11 Milwaukee 21 27 ,438 12 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.San Antonio 38 11 ,776 \u2014 Houston 37 17 ,685 31/2 Memphis 30 22 ,577 91/2 Dallas 19 30 ,388 19 La N.-Orléans 19 31 ,380 191/2 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Utah 31 19 ,620 \u2014 Okl.City 29 22 ,569 21/2 Portland 22 28 ,440 9 Denver 21 27 ,438 9 Minnesota 19 31 ,380 12 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.Golden State 43 7 ,860 \u2014 L.A.Clippers 31 19 ,620 12 Sacramento 19 30 ,388 231/2 L.A.Lakers 17 36 ,321 271/2 Phoenix 15 34 ,306 271/2 Jeudi 2 février L.A.Lakers 108 Washington 116 Atlanta 113 Houston 108 Philadelphie 86 San Antonio 102 G.State 133 L.A.Clippers 120 Vendredi 3 février Toronto 94 Orlando 102 Minnesota 108 Detroit 116 Indiana 106 Brooklyn 97 Chicago 117 Houston 121 (P) L.A.Lakers 107 Boston 113 Memphis 102 Okl.City 114 Milwaukee à Denver, 21h.Dallas à Portland, 22h30.Phoenix à Sacramento, 22h30.Samedi 4 février La N.-Orléans à Washington, 19h.Detroit en Indiana, 19h.Orlando à Atlanta, 19h.Philadelphie à Miami, 19h30.Cleveland à New York, 20h30.Charlotte à l\u2019Utah, 21h.Milwaukee à Phoenix, 21h.Denver à San Antonio, 21h.Memphis au Minnesota, 21h.Golden State à Sacramento, 22h30.Dimanche 5 février Toronto à Brooklyn, 12h.L.A.Clippers à Boston, 14h.Portland à Okl.City, 15h.Lundi 6 février L.A.Lakers à New York, 19h.Okl.City en Indiana, 19h.Cleveland à Washington, 19h.Los Angeles Clippers à Toronto, 19h30.Utah à Atlanta, 19h30.Philadelphie à Detroit, 19h30.Miami au Minnesota, 20h.Phoenix à La N.-Orléans, 20h.Dallas à Denver, 21h.San Antonio à Memphis, 21h30.Chicago à Sacramento, 22h30.LHO ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts Peterb.49 29 16 1 3 175 162 62 Oshawa 48 28 15 3 2 164 146 61 Kingston 49 23 18 5 3 124 144 54 Hamilton 48 23 20 3 2 167 157 51 Ottawa 49 20 24 5 0 159 196 45 SECTION CENTRALE MJ V D DP DF BP BC Pts Miss.50 22 17 6 5 173 174 55 Sudbury 48 20 22 6 0 148 184 46 North Bay 49 19 26 3 1 144 180 42 Niagara 50 16 26 5 3 150 197 40 Barrie 49 13 29 6 1 136 207 33 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRE-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts London 49 34 8 3 4 216 133 75 Erie 48 35 10 2 1 219 128 73 O.Sound 48 32 14 1 1 186 124 66 Kitchener 50 27 19 2 2 185 183 58 Guelph 49 17 27 3 2 147 205 39 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts S.S.Marie 49 34 12 2 1 200 156 71 Windsor 50 32 11 5 2 170 126 71 Sarnia 50 24 20 5 1 184 194 54 Flint 48 23 21 1 3 155 168 50 Saginaw 50 19 23 6 2 151 189 46 Jeudi 2 février Sarnia 4 North Bay 7 Mississauga 6 Niagara 4 Erie 5 Peterb.4 Saginaw 0 Windsor 4 Kingston 4 Barrie 3 Vendredi 3 février Sarnia 3 Sudbury 7 Peterb.3 Niagara 2 North Bay 0 Mississauga 4 Oshawa 5 Kingston 0 Barrie 2 Hamilton 3 Flint 4 Guelph 3 (P) Windsor 6 Kitchener 2 O.Sound 0 London 4 Samedi 4 février Erie à Ottawa, 14h.Sault Sainte Marie à Sudbury, 19h.Niagara Hamilton, 19h.Kitchener Flint, 19h.London à Saginaw, 19h05.Oshawa à Peterb., 19h05.Sarnia à Barrie, 19h30.Windsor à Owen Sound, 19h30.SOMMAIRE COLL.MASCULIN SECTION CENTRE DU QUÉBEC MJ V D DP DF BP BC Pts Lennoxville 31 20 8 3 0 118 95 43 Sorel-Tracy 30 18 10 1 2 105 91 38 St-Hyacinthe 31 15 15 1 0 116 115 31 C.Laflèche 31 11 16 3 1 96 123 26 SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts St-Lawrence 30 19 8 3 2 108 86 41 Sainte-Foy 31 20 10 1 0 114 82 41 Alma 30 13 15 1 1 98 125 28 Thetford 34 12 21 1 0 119 134 25 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts A.-Laurendeau 29 21 4 2 2 103 64 46 St-Laurent 31 16 12 2 1 104 84 35 Lionel-Groulx 30 14 13 3 0 83 98 31 Dawson 30 5 22 2 1 76 143 13 Vendredi 3 février Sorel-Tracy 2 St.-Laurent 1 (fus.) Thetford 2 Laflèche 4 L.-Groulx 4 Ch.-Lennoxville 1 Samedi 4 février Dawson à Alma, 14h Lionel-Groulx à St-Hyacinthe, 19h Laflèche à A-Laurendeau, 19h30 Sainte-Foy à Thetford, 19h30 LHJAAAQ SECTION MARTIN ST-LOUIS MJ V D DP DF BP BC Pts Terrebonne 40 36 4 0 0 248 126 72 St-Léonard 41 28 9 2 2 212 144 60 Saint-Jérome 42 19 20 1 2 191 220 41 Sainte-Agathe 43 17 24 1 1 206 235 36 Montréal-Est 41 14 24 3 1 155 215 32 Gatineau 42 11 25 4 2 169 245 28 SECTION ALEX BURROWS MJ V D DP DF BP BC Pts Longueuil 41 36 3 0 2 244 130 74 Granby 41 29 10 1 1 225 152 60 Valleyfield 39 19 19 1 0 174 186 39 Chambly 42 17 21 4 0 179 222 38 Princeville 39 12 22 3 2 162 212 29 V.-Dorion 41 8 26 5 2 126 210 23 Jeudi 2 février V.-Dorion 3 Chambly 7 Ste.-Agathe 4 Valleyfield 5 (F) Vendredi 3 février V.-Dorion 3 Princeville 5 Valleyfield 3 Longueuil 8 St-Jérôme 3 Ste-Agathe 0 St-Léonard 1 Terrebonne 5 Chambly 1 Granby 9 Montréal-Est 3 Gatineau 4 Samedi 4 février Longueuil à Granby, 15h.Dimanche 5 février St-Léonard à Chambly, 14h.Valleyfield à Princeville, 14h.Montréal-Est à V.-Dorion, 15h30.Gatineau à Ste.-Agathe, 16h30.LHSAM CLASSEMENT FINAL MJ V D DPF BP BC Pts Louiseville 22 15 5 2 111 83 32 Cap-Madeleine 22 14 8 0 103 104 28 St-Léonard 22 12 6 4 104 87 28 Windsor 22 12 7 3 104 105 27 Waterloo 22 12 10 0 122 111 24 Donnacona 22 11 10 1 87 91 23 La Tuque 22 10 10 2 97 98 22 Joliette 22 9 9 4 104 105 22 St-Cyrille 22 9 10 3 92 120 21 Lac-Mégantic 22 6 15 1 93 121 13 SÉRIES ÉLIMINATOIRES Huitièmes de finale (2 de 3) Vendredi 3 février Joliette 3 St-Cyrille 1 Lac-Mégantic à La Tuque, 21h.Samedi 4 février La Tuque à Lac-Mégantic, 20h.St-Cyrille à Joliette, 20h30.Dimanche 5 février x-Lac-Mégantic à La Tuque, 14h.x-St-Cyrille à Joliette, 19h.*Les matchs à domicile de La Tuque seront disputés à St-Tite NFL Dimanche 5 février SUPERBOWL LI À Houston, Texas N.-Angleterre c.Atlanta, 18h30.MARQUEURS NOTE:en date du 3 février.MJ B A Pts Charpentier, Sor 30 24 33 57 Bellemare, TR 32 17 37 54 Carpentier, Jon 29 18 27 45 Corbeil, TR 29 26 18 44 Ouellet, Jon 30 22 22 44 Deschatelets, RDL 31 13 30 43 Archambault, RDL 32 24 19 43 Charette, StG 23 9 31 40 Quesnel, Jon 31 19 21 40 Tifu, StG 32 15 24 39 Cloutier, StG 31 18 20 38 Columbus 3 Pittsburgh 4 (P) Première période 1.Pittsburgh, Kessel 16 (Dumoulin, Daley) 13:37 2.Pittsburgh, Hornqvist 15 (Cullen, Letang) 18:28 Pénalité(s) \u2014 Aucune pénalité.Deuxième période 3.Columbus, Dubinsky 6 (Jenner, Johnson) 15:43 4.Pittsburgh, Bonino 8 (Guentzel, Kessel) 18:23 Pénalité(s) \u2014 Jenner Clb 18:32, Kunitz Pit 18:32.Troisième période 5.Columbus, Wennberg 10 (Saad, Jones) :29 6.Columbus, Atkinson 25 (Dubinsky, Johnson) 11:20 Pénalité(s) \u2014 Aucune pénalité.Prolongation 7.Pittsburgh, Kessel 17 (Letang, Schultz) 3:15 (an) Pénalité(s) \u2014 Atkinson Clb 2:14.Tirs au but Columbus 13 10 8 0 \u2014 31 Pittsburgh 13 11 4 5 \u2014 33 Gardiens \u2014 Columbus: Sergei Bobrovsky (PP, 28-9-3); Pittsburgh: Matt Murray (G, 19-6-1).Avantages numériques \u2014 Columbus: 0-0; Pittsburgh: 1-1.Arbitres \u2014 Brian Pochmara, Justin StPierre.Juges de lignes \u2014 Michel Cormier, Shandor Alphonso.Assistance \u2014 18,649. leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 SPORTS 41 Au beau milieu de sa sixième saison avec la formation Grand Rapids dans la Ligue américaine, LOUIS-MARC AUBRY a pris la décision de poursuivre sa carrière sous d\u2019autres cieux et de vivre l\u2019expérience européenne dans un circuit élite pour la formation de Berlin, en Allemagne, à la suite de pourparlers entre son agent et la direction du club-école des Red Wings de Detroit.Disons les vraies affaires! Aubry en avait marre de son temps d\u2019utilisation dans le groupe de vétérans chez les Griffins ces derniers temps! Et son agent a pris les choses en main.Une belle occasion s\u2019est présentée pour évoluer dans un circuit très compétitif, de vivre pleinement cette nouvelle aventure sur la planète hockey et de donner le meilleur de lui-même, là où plusieurs Québécois connaissent du succès et vivent une expérience enrichissante tant au niveau de l\u2019athlète que de l\u2019individu.L\u2019ancien de la LHJMQ s\u2019est entendu jusqu\u2019à la fin de la présente campagne avec le club Berlin Polar Bears dans la Ligue élite de l\u2019Allemagne.Au sein de sa nouvelle équipe, il retrouvera le défenseur BRUNO GERVAIS, un ex-hockeyeur dans la LNH.Aussi, il croisera le fer avec un certain BRANDON PRUST qui foule les grandes surfaces de jeu en Allemagne.Louis-Marc Aubry quitte Grand Rapids pour l\u2019Allemagne COUP DE BALAI DES ÉQUIPES MAURICIENNES! Les équipes mauriciennes ont tout balayé sur leur passage lors de la présentation du 41e Tournoi midget junior Optimiste de Shawinigan.Ainsi, les Draveurs de Trois- Rivières (junior AA), les Cataractes de Shawinigan (midget BB), les Olympiens de Shawinigan (midget A) ainsi que les Olympiens 2 de Shawinigan-Sud (midget B) ont soulevé le gros trophée dans leurs catégories respectives.Au rayon des honneurs individuels, le gardien de but JÉRÉMY MASSICOTTE (Trois-Rivières), CHARLES-ANTOINE CHAN- DONNET et WILLIAM AUGER (Shawinigan) ainsi que DYLAN HUARD (Shawinigan-Sud) et le gardien de but JUSTIN ALIE (Bécancour) se sont le plus illustrés chez nos représentants mauri- ciens.Quarante-deux équipes ont foulé la surface de jeu de l\u2019aréna Gilles-Bourassa où il y avait une ambiance festive.C H A R L E S M O R E AU ( a t h - lète paracycliste olympique) et PIERRE GIGUÈRE (député de Saint-Maurice) étaient les invités d\u2019honneur.Le président DENIS MOREAU était aux commandes d\u2019une équipe aguerrie qui comprenait CÉLINE B.LEFEBVRE, LOUISE MOREAU, STÉPHANE GIGNAC, MATHIEU T E S S I E R , M I C H E L B O I S - V E RT, D E N I S E C O S S E T T E , ROBERT DESROSIERS, YVON LEFEBVRE, DANIEL LANGLOIS, JACQUES LEVASSEUR, GILLES BOURASSA, LOUISE FRIGON, ANDRÉ BOURASSA, GILLES L A P E R R I È R E , M A R C G AU - THIER, GILLES BARIL et JEAN- PIERRE LESSARD.UN DOUBLÉ POUR LE DRAGON FRÉDÉRIC LEMAY-BÉGIN Deux fois plutôt qu\u2019une, l\u2019attaquant de puissance FRÉDÉRIC LEMAY-BÉGIN des Dragons du Collège Laflèche a été envoyé sous les projecteurs au hockey collégial québécois.D\u2019abord, le patineur trifluvien a été sélectionné comme joueur de la semaine en raison de son brio offensif contre les Cougars du Collège Cham- plain-Lennoxville où il a fait scintiller la petite lumière rouge à cinq reprises, dont le but de la victoire en prolongation.Installé au premier rang des compteurs avec un dossier de 22 buts et 20 mentions d\u2019aide à ce jour, l\u2019athlète de 19 ans a été désigné l\u2019étoile offensive du mois.Toujours chez les Dragons du mentor KEVEN DESROCHERS, mentionnons la belle prestation du défenseur GABRIEL ROBERGE qui a été élu la deuxième étoile de la semaine au circuit collégial.Roberge, en passant, occupe le premier rang des buteurs (14) chez les défenseurs.COMME UNE BANDE DE CHUMS À LA PATINOIRE DU COIN! Je n\u2019ai rien à cirer du match des étoiles à trois contre trois dans la LNH.On dirait une bande de chums qui s\u2019amusent à la patinoire du coin! La présentation des Légendes a le plus retenu mon attention lors des célébrations du 100e anniversaire du grand circuit.Et je me suis souvenu des grandes sorties de quelques favoris, dont le grand MARIO LEMIEUX, le joueur le plus spectaculaire, à mes yeux! DENYS PAILLÉ (Ki-8-Eb) a calé un as au club de golf Woodmont Cypress en Floride.Il s\u2019agissait de son sixième trou d\u2019un coup en carrière.Ses partenaires de j eu étaient M IC H E L TR E M- BLAY, NELSON PANNETON et JEAN-LUC ROUETTE du club trifluvien.Le saviez-vous?MIKE BOSSY (aujourd\u2019hui analyste de hockey à TVA Sports) a été un franc-tireur de 50 buts et plus en neuf saisons consécutives (1977-1986) dans le chandail 22 avec les Islanders de New York! M A R C - O L I V I E R M I M A R (137  points en 126 matchs), G U I L L A U M E A S S E L I N (125 points en 80 matchs), TOMMY GIROUX (114 en 88 matchs) et PIERRE-OLIVIER MORIN (109 en 81 matchs) des Patriotes de l\u2019UQTR font partie du contingent des compteurs de 100 points et plus en carrière au sein de la Conférence universitaire de l\u2019Ontario.La première épreuve sur glace naturelle du circuit Marathon Skating International (MSI) qui se tenait à Portland (Ontario) aura permis à FERNAND CARON d\u2019améliorer sa performance de 2016 au 25 km en franchissant le fil d\u2019arrivée avec un chrono de 1:08 comparativement à l:11 la saison dernière, ce qui lui a valu une médaille d\u2019argent.Il a été devancé par WILLIAM LANGEN- BERG d\u2019Edmonton.Le roadrunner trifluvien s\u2019élancera samedi (aujourd\u2019hui) au First Empire State Winter Games Ice Marathon à Lake Placid (New York).Une centaine d\u2019invités participeront aujourd\u2019hui (samedi) à la salle de quilles De Francheville à la collecte de fonds afin de soutenir SIMON DIONNE pour le grand défi de l\u2019ascension du volcan en Chimborazo en Équateur.Éditeur à la retraite du Groupe Capitales Médias, JACQUES P R O N O V O S T , s a c o n j o i n t e C H R I S T I A N E P É P I N a i n s i qu\u2019ANDRÉ GARCEAU, anciennement du Nouvelliste , et le conseiller municipal trifluvien RENÉ GOYETTE ont renoué sur les links floridiens.En passant, demandez donc à l\u2019ami Goyette de vous raconter ce qu\u2019on ressent lorsqu\u2019on s\u2019adresse à la petite balle blanche alors qu\u2019on a dans sa mire un alligator.EN VITESSE entre vous et moi CLAUDE LORANGER collaboration spéciale, claude.loranger@icloud.com lenouvelliste.ca Louis-Marc Aubry \u2014 PHOTO: BERLIN POLAR BEARS Frédéric Lemay-Bégin \u2014PHOTO TIRÉE DE FACEBOOK Gabriel Roberge \u2014 PHOTO TIRÉE DE FACEBOOK DÉNEIGEMENT OBLIGATOIRE DE VOTRE TOITURE Faites déneiger votre toit* *À partir de 149,95$ 819 448-4224 | Travail professionnel * dans certain cas SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 42 SPORTS NICOLAS DUCHARME nicolas.ducharme@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Jean-Alexandre Boucher ne sera pas resté sur le marché des entraîneurs libres très longtemps.Quatre jours après avoir annoncé son départ des Carabins de l\u2019Université de Montréal, le Trifluvien reprendra du service avec l\u2019équipe qui l\u2019a vu grandir, le Vert et Or du Séminaire St-Joseph.À 31 ans, Boucher deviendra le coordonnateur des unités spéciales de la formation juvénile de l\u2019institution, mais aura aussi un rôle important à l\u2019intérieur des murs du Séminaire et de sa concentration football à titre d\u2019adjoint à l\u2019entraî- neur-chef Hugo Gélinas.Il assurera le suivi académique des étudiants en plus de donner des cours reliés au ballon ovale.«Je suis très fébrile de revenir avec l\u2019organisation.J\u2019ai l\u2019impression de boucler la boucle et j\u2019ai le sentiment que je reviens à la maison.Je souhaite terminer ma carrière d\u2019entraîneur à Trois- Rivières.C\u2019est parfait pour moi, le Séminaire», souligne celui qui est revenu en Mauricie, où il possède sa clinique de chiropratique.Après que son départ des Carabins ait été officialisé en début de semaine, Boucher dit avoir reçu six offres d\u2019emplois de différents programmes.Mais celle du Vert et Or était sur la table depuis longtemps.Le contact n\u2019avait jamais été perdu avec le programme qui l\u2019a formé comme joueur et entraîneur.«L\u2019an dernier, nous avions des discussions, mais j\u2019étais à Montréal à faire mon post-doctorat.Quand j\u2019ai su que mon stage montréalais finissait, les discussions ont pris de l\u2019ampleur.C\u2019était clair que je revenais en région, mais je ne savais pas quand.» «Lui savait qu\u2019il s\u2019en venait en région, nous, on savait qu\u2019il allait venir coacher ici», a ajouté Charles Hébert, coordonnateur du sport étudiant, bien heureux de sa nouvelle acquisition.Le duo Gélinas-Boucher n\u2019en sera pas à une première expérience ensemble.Le chef d\u2019orchestre se réjouissait d\u2019ajouter de l\u2019expérience de niveau universitaire dans son équipe, chose qui est rare avec l\u2019absence d\u2019un programme de football à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières.«C\u2019est une carte de visite intéressante pour attirer des gens.Année après année, on reste compétitif avec de jeunes entraîneurs, puisque nous en avons très peu qui ont joué universitaire.Oui, on réussi à placer beaucoup de joueurs sur la scène universitaire, mais ils ne reviennent pas en région.On affronte des écoles près de Montréal et Québec qui ont des entraîneurs avec beaucoup d\u2019expérience universitaire.Jean- Alexandre va apporter beaucoup d\u2019expérience et de crédibilité pour le programme.» En plus de reprendre les couleurs vert et or, Boucher deviendra aussi un des entraîneurs du programme de football de l\u2019école primaire Val- Marie aux côtés de Kevin Desrochers.Passer du sport universitaire canadien au football primaire, voilà qui demandera une certaine adaptation! «Travailler avec des joueurs qui frappent aux portes de la Ligue canadienne et qui participent à des camp d\u2019évaluation de la NFL, et te retrouver avec des garçons de Val-Marie, c\u2019est une adaptation.Il faut accepter certaines choses.Par contre, j\u2019ai déjà coaché ici, donc je sais ce que c\u2019est.Mais oui, tu passes plus de temps à les habiller qu\u2019à les faire pratiquer!», a rigolé Boucher à propos des enfants qu\u2019il dirigera.FOOTBALL SCOLAIRE «Je reviens à la maison» Jean-Alexandre Boucher est heureux de renouer avec la famille du Vert et Or du Séminaire Saint-Joseph.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD \u2014 PHOTO: ÉRIC CARRIÈRE/OSA L\u2019attaquant Cédric Desruisseaux et le défenseur Benjamin Thibeault, des Estacades de Trois-Rivières midget AAA, ont été choisis parmi les récipiendaires du Programme de bourses du Canadien de Montréal.Grâce à leur rendement sur la patinoire, leurs résultats académiques ainsi que leur engagement dans le communauté, les deux hockeyeurs ont reçu une bourse de 1500 $ chacun.Sur la photo, on les aperçoit aux côtés de Cassandra Poudrier, joueuse des Canadiennes de Montréal, ainsi que Philip Danault, ancien des Estacades aujourd\u2019hui porte-couleurs du Tricolore.DEUX ESTACADES BOURSIERS DU CANADIEN NICOLAS DUCHARME nicolas.ducharme@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Malgré la défection d\u2019un de leurs joueurs, l\u2019équipe nationale de Cuba semble avoir suffisamment apprécié son périple face aux formations de la Ligue Can-Am l\u2019an dernier pour tenter l\u2019expérience de nouveau cet été.La cinquième puissance mondiale affrontera les Aigles au Stade Stéréo Plus lors de quatre parties du 8 au 11 juin.La venue de l\u2019équipe du pays de Fidel Castro avait été une bénédiction pour les clubs de la Ligue Can- Am la saison dernière.Les Cubains avaient peut-être été décevants sur le terrain, mais les gradins du Stade Stéréo Plus étaient remplis.«Le monde voulait voir ça.Il y a eu 9000 personnes pour ces trois matchs, et 80 000 spectateurs pour les 53 matchs de la saison, rappelle le directeur général des Oiseaux, René Martin.Ce sera des matchs de fin de semaine, alors nous allons faire beaucoup de promotion à Montréal afin d\u2019attirer encore plus de gens.» Contrairement à 2016, c\u2019est en terre mauricienne que les Cubains feront leur premier arrêt dans cette tournée contre toutes les équipes de la Ligue Can-Am, ce qui demandera beaucoup plus de logistique afin d\u2019héberger et d\u2019entourer l\u2019équipe durant les jours précédant les premiers matchs.La sécurité est omniprésente autour de la formation afin d\u2019éviter que des joueurs «passent à l\u2019ouest» afin de rejoindre une formation du baseball majeur.Martin s\u2019attend aussi à ce que le calibre soit beaucoup plus relevé.Les Cubains participent actuellement à la Série des Caraïbes, et seront de la Classique mondiale de baseball dans un mois.Ils arriveront donc avec un alignement bien rodé.Les formations canadiennes de la Ligue Can-Am ont d\u2019ailleurs amorcé des discussions avec le Réseau des sports afin que certaines parties de cette tournée soient diffusées.Dans un monde idéal, deux rencontres à Trois-Rivières, Québec et Ottawa se retrouveraient au petit écran.Par la suite, les Cubains prendront la route des États-Unis afin de se mesurer aux Miners de Sussex, aux Jackals du New Jersey ainsi qu\u2019aux Boulders de Rockland.Du moins, c\u2019est le plan, mais depuis l\u2019arrivée de Donald Trump à la présidence des États-Unis, qui sait si la situation n\u2019aura pas changé d\u2019ici-là.«Ça se pourrait qu\u2019ils jouent plus de match ici! Si Donald Trump a terminé son mur avec le Mexique, qui sait s\u2019il ne commencera pas celui avec le Canada avec les Cubains», a lancé à la blague Martin, qui aimerait bien mettre la main sur un ou deux joueurs cubains pour les Aigles l\u2019été prochain.«Nous ne le saurons qu\u2019après la Classique mondiale.» LA CORÉE EN RELÈVE Après avoir accueilli les étoiles de la Ligue indépendante de l\u2019île Shikoku lors des deux dernières saisons, la Ligue Can-Am regardera à l\u2019ouest du Japon afin de compléter son calendrier cet été.Le Miracle de Yeoncheon, un club de baseball indépendant de la Corée du Sud, affrontera les Aigles cet été, du 19 au 21 juin, dont l\u2019une des journées où 3500 jeunes des écoles de la région seront présents dans le cadre d\u2019un match disputé en avant-midi.«Les formations de la ligue voulaient faire différent et il y avait d\u2019autres pays en lice.C\u2019était dispendieux d\u2019amener une équipe du Japon.La première année, les matchs contre l\u2019île Shikoku avaient été un succès incroyable, mais ça avait beaucoup ralenti en 2016.» LIGUE CAN-AM Les Cubains seront de retour Pour une deuxième année de suite l\u2019équipe nationale de Cuba sera de passage à Trois-Rivières pour une série de quatre matchs.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 SPORTS 43 football américain VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca @vince_gauthier Depuis 15 ans, le duo Bill Belichick et Tom Brady bâtit sa légende à la tête des Patriots de la Nou- velle-Angleterre.Avec six participations et quatre titres du Super Bowl à son actif, le tandem possédait déjà une place avantageuse dans l\u2019histoire de la NFL.Dimanche, les quadruples vainqueurs du trophée Vince-Lom- bardi auront l\u2019occasion auront l\u2019occasion de devenir les plus grands champions de l\u2019histoire du circuit Goodell, avec une victoire face aux Falcons d\u2019Atlanta.À première vue, ils devraient y parvenir.Pendant que Tom Brady aura l\u2019occasion de se détacher de Joe Montana, avec les 49ers de San Francisco, et Terry Bradshaw, avec les Steelers de Pittsburgh, avec un cinquième sacre, Bill Belichick tentera pour sa part de devancer Chuck Noll, des Steelers, et ses quatre triomphes des années 70.Seulement qu\u2019en disputant le match, les deux complices établissent de nouvelles marques pour le nombre de participations au match ultime.Si Brady ne fait qu\u2019améliorer le record qu\u2019il détient déjà (7), Belichick devancera désormais Don Shula, avec son septième match du Super Bowl.Il faut dire que Brady, Belichick et l\u2019ensemble des Patriots ont rarement été aussi motivés que cette saison à remporter le dernier match de l\u2019année.Embourbés dans le scandale du Deflategate depuis la finale d\u2019Association 2014 \u2013 alors qu\u2019ils avaient corrigé les Colts d\u2019Indianapolis \u2013 les chouchous de la Nouvelle-Angleterre sont en guerre ouverte avec le commissaire Roger Goodell.Le propriétaire des Patriots, Robert Kraft, n\u2019a pas apprécié les sanctions découlant de ce scandale, dont une suspension de quatre matchs pour son légendaire quart-arrière.Jadis de connivence, Kraft et Goodell ne sont plus à inviter au même party.Il sera intéressant de voir dans quelle atmosphère se déroulera la remise du trophée Vince-Lombar- di dimanche soir, si ce sont les Patriots qui ont à défiler sur l\u2019estrade des vainqueurs.LA DÉFENSE CONTRE L\u2019ATTAQUE Par ailleurs, il s\u2019agira de la septième fois que l\u2019offensive la plus productive se frottera à la défensive la moins généreuse de la NFL pour l\u2019obtention de l\u2019emblématique trophée.Jusqu\u2019à maintenant, la défense a fait honneur à sa réputation avec cinq victoires en six occasions.Seuls les 49ers de San Francisco de 1989 ont fait mentir la tendance, en renversant les Broncos de Denver 55-10.Par ailleurs, la dernière fois où ce genre d\u2019affrontement a eu lieu, c\u2019était lors du 48e Super Bowl.À cette occasion, le 2 février 2014, les Seahawks de Seatle avaient servi une dégelée de 43-8 aux Broncos de Peyton Manning.Dimanche, la meilleure défensive risque à nouveau de célébrer sous les confettis.Non seulement les Patriots se montrent avares envers leurs adversaires, leur attaque est loin d\u2019être piquée des vers, au troisième échelon des plus dévastatrices du circuit.Leur rendement serait possiblement encore meilleur, n\u2019eut été de l\u2019absence de Brady pendant quatre matchs.Semaine après semaine, l\u2019offensive menée par le coordonnateur Josh McDaniels parvient à mystifier ses rivaux avec des plans de match ingénieux.Tantôt, Deion Lewis volera la vedette, tantôt, ce sera au tour de l\u2019obscur Chris Hogan de faire ce qu\u2019il veut sur le terrain.C\u2019est sans compter sur tout le dommage que peuvent causer Julian Edelman, Martellus Bennett, LeGarrette Blount ou encore Danny Amendola.La menace peut venir d\u2019à peu près partout.Imaginez, même l\u2019absence de Rob Gronkowski n\u2019a pratiquement pas ralenti leur cadence! À l\u2019opposé, si les Falcons peuvent très bien tenir leur bout offensivement avec Matt Ryan qui distribue brillamment le ballon à qui le veut bien sur le terrain, ça risque d\u2019être un véritable casse-tête en défensive.Les Falcons ont beau représenter un véritable vent de fraîcheur dans la NFL avec leur attaque explosive, il n\u2019en demeure pas moins que leur défensive, véritable talon d\u2019Achille, causera vraisemblablement leur perte au Super Bowl.Pendant que la Nouvelle-An- gleterre célébrera un cinquième championnat en 15 ans, Atlanta continuera de ronger son frein, dans l\u2019attente d\u2019un premier trophée Vince-Lombardi.Prédiction: Patriots 31 Falcons 24 Prêts pour la consécration FACE À FACE FALCONS C.PATRIOTS OFFENSIVE 33,8 (1er) Points 27,6 (3e) 58 (1er) Touchés 51 (3e) 415,8 (2e) Verges totales 386,2 (4e) 120,5 (5e) Verges par la course 117,0 (7e) 295,3 (3e) Verges par la passe 269,2 (4e) DÉFENSIVE 25,4 (27e) Points 15,6 (1er) 46 (25e) Touchés 27 (2e) 371,2 (25e) Verges totales 326,4 (8e) 104,5 (17e) Verges par la course 88,6 (3e) 266,7 (28e) Verges par la passe 237,9 (12e) 12 (18e) Interceptions 13 (15e) 34 (16e) Sacs du quart 34 (16e) *Statistiques de saison régulière L\u2019emblématique duo de Tom Brady et Bill Belichick pourrait s\u2019offrir une importante page d\u2019histoire dans la NFL en remportant la 51e édition du Super Bowl, dimanche face aux Falcons d\u2019Atlanta.\u2014 PHOTO: ASSOCIATED PRESS Lorsqu\u2019on pense au Super Bowl 49, ce fameux match que les Seahawks ont perdu sur le dernier jeu du match alors qu\u2019ils cognaient à la porte des buts face aux Patriots de la Nouvelle-Angleterre, on pense au visage stupéfait de Pete Carroll qui encaisse la défaite.Ou encore à Marshawn Lynch, incrédule de ne pas avoir hérité du ballon pour inscrire le touché gagnant.Mais non loin de tous ces airs abattus, un coordonnateur défensif ruminait aussi cet échec.Dan Quinn.Après avoir servi une correction à la puissante attaque des Broncos de Denver l\u2019année précédente, Dan Quinn était sur le point de se payer le légendaire duo Bill Belichick-Tom Brady.Son exploit a cependant été freiné à court, par une crampe au cerveau de son patron Pete Carroll.Cette semaine, Quinn a évidemment été plongé dans ces souvenirs du Super Bowl, avec un peu d\u2019amertume.Aujourd\u2019hui entraîneur-chef des Falcons d\u2019Atlanta, c\u2019est une merveilleuse occasion qui s\u2019offre à lui de racheter le pénible revers du 1er février 2015.Sans surprise, il a déclaré aux médias ne pas se faire de mauvais sang avec les résultats passés.Mais dans son for intérieur, on peut croire que ça bouillonne.Juste un peu.Cette fois, ce n\u2019est pas avec la défensive la plus étanche de la NFL qu\u2019il se présente au prestigieux rendez-vous de fin d\u2019année, mais plutôt avec l\u2019attaque la plus dévastatrice du circuit Goodell.Face à des Patriots qui peuvent vous faire payer tant par leur brio en défensive qu\u2019avec le ballon, c\u2019est une énorme commande qui attend les Falcons, dont la présence au Super Bowl représente déjà un exploit en soi.Peu importe le résultat du match final de cette saison 2016, Quinn et les Falcons d\u2019Atlanta sont déjà gagnants.Leur brio leur a permis de sortir de l\u2019anonymat et assurément gagner plusieurs nouveaux partisans aux quatre coins de l\u2019Amérique.Dan Quinn, méconnu mais chevronné SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 44 SPORTS NASHVILLE (PC) \u2014 Le nom de l\u2019attaquant Mike Ribeiro a été soumis au ballottage par les Predators de Nashville, vendredi midi.Ribeiro, qui a manqué les trois derniers matchs des siens, a marqué quatre buts et récolté 21 mentions d\u2019assistance en 46 matchs cette saison.Le Québécois connaissait une séquence de trois points en quatre matchs avant son absence, mais il n\u2019avait pas marqué depuis le 13 décembre, contre les Blues de St.Louis.Ribeiro empoche cette saison un salaire de 3,5 millions $ US et deviendra joueur autonome sans compensation à la fin de la présente campagne.Le joueur de centre âgé de 36  ans a marqué 228 buts et amasé 565 aides en 1074 parties en carrière dans la LNH avec le Canadien, les Stars de Dallas, les Capitals de Washington, les Coyotes de Phoenix et les Predators.Le Montréalais avait été sélectionné par le Tricolore en deuxième ronde, 45e au total, du repêchage de la LNH en 1998.Mike Ribeiro placé au ballotage Mike Ribeiro \u2014 PHOTO: LA PRESSE COUPE DAVIS Canada et Grande-Bretagne à égalité OTTAWA (PC) \u2014 Vasek Pospisil a offert une brillante performance dans une victoire de 6-4, 6-1, 7-6 (3) contre Kyle Edmund, vendredi, ce qui a permis au Canada de créer l\u2019égalité 1-1 dans son barrage de premier tour du Groupe mondial de la Coupe Davis contre la Grande-Bretagne.Plus tôt dans la journée, le Britannique Daniel Evans avait eu le meilleur 6-3, 6-3, 6-4 contre Denis Shapovalov, de Richmond Hill, en Ontario.La confrontation se poursuivra samedi après-midi, quand Daniel Nestor, de Toronto, et Pospisil, de Vancouver, affronteront Jamie Murray et Dominic Inglot en double.PGA Blessé, Woods se retire à Dubaï DUBAÏ (AP) \u2014 Peu de temps après que Tiger Woods se soit retiré de la Classique du désert de Dubaï en raison de spasmes au dos, le Club de golf des Émirats a été frappé par de forts vents \u2013 qui ont même déraciné quelques arbres \u2013, forçant les organisateurs à suspendre la deuxième ronde, vendredi.Martin Kaymer et Rafael Cabre- ra-Bello se trouvaient tous deux à moins-4 après avoir remis des cartes identiques de 69, trois coups sous la normale, à l\u2019issue de la deuxième ronde.George Coetzee affichait toutefois un pointage cumulatif de moins-9 après avoir disputé huit trous.Meneur à l\u2019issue du premier parcours, Sergio Garcia se trouvait quant à lui à moins-8.Woods, qui avait remis une carte de 77 la veille, s\u2019est retiré avant de prendre le départ de la deuxième ronde.Il a éprouvé des spasmes au bas du dos en soirée, jeudi, après le repas selon ce qu\u2019a affirmé son gérant, Mark Steinberg.Il a subi des traitements pendant plus de trois heures, vendredi matin, mais le mal a persisté.Steinberg a précisé que Woods était incapable d\u2019effectuer une rotation complète dans son élan de golf.Après avoir subi des chirurgies au dos qui l\u2019ont tenu à l\u2019écart du jeu pendant 16 mois, Woods a effectué un retour à la compétition la semaine dernière à l\u2019Omnium Farmers Insurance, en Californie.EN BREF MICHEL LAMARCHE La Presse canadienne BROSSARD \u2014 La journée de vendredi aura permis à Andrew Shaw de faire amende honorable non pas une, mais deux fois.Le parfois trop combatif attaquant du Canadien affichait une mine repentie dans le vestiaire de l\u2019équipe au Complexe sportif Bell, une douzaine d\u2019heures après avoir passé la totalité de la troisième période sur le banc des joueurs contre les Flyers de Philadelphie.Mais profitant d\u2019une activité mise sur pied par la Ligue nationale de hockey pour promouvoir la diversité et l\u2019inclusion pendant le mois de février, à laquelle il a choisi de s\u2019impliquer de son propre gré à titre d\u2019ambassadeur, Shaw est aussi revenu sur des propos à connotation homophobe qu\u2019il avait énoncés pendant les séries éliminatoires du printemps dernier et qui lui avaient valu une suspension d\u2019un match.C\u2019est d\u2019ailleurs sur ce thème que s\u2019est amorcée sa mêlée de presse, qui a duré une bonne dizaine de minutes.« Le projet a été présenté à l\u2019équipe, et j\u2019ai pensé que ce serait une bonne opportunité d\u2019apporter mon aide, a déclaré Shaw.J\u2019ai appris de ce que j\u2019ai vécu l\u2019an dernier.Les mots peuvent faire mal aux gens, plus qu\u2019on ne le pense, et c\u2019est quelque chose que j\u2019ai retenu.Avec l\u2019expérience que j\u2019ai vécue, c\u2019est un bon rôle pour moi.Je peux utiliser les leçons que j\u2019ai apprises et aider d\u2019autres personnes à comprendre la valeur des mots.» Pendant les 28 jours de février, la Ligue nationale de hockey, par l\u2019entremise du projet «Hockey is for Everyone» (Le Hockey est pour tous), cherchera à promouvoir la diversité et l\u2019inclusion face à des groupes et enjeux sociaux tels la communauté LGBT, l\u2019appartenance ethnique et l\u2019égalité des genres.«Je ne veux blesser personne, a repris Shaw.Comme je l\u2019ai dit, je veux utiliser mon expérience personnelle pour permettre aux gens d\u2019apprendre la puissance des mots, et de leur montrer que c\u2019est correct d\u2019être soi-même.» UN GESTE STUPIDE Après quelques minutes, les échanges entre Shaw et les journalistes se sont tournés vers le match de la veille et sa pénalité mineure à l\u2019endroit de Nick Cousins, vers la fin de la deuxième période.Cette infraction a mené au but égalisateur des Flyers, celui de Claude Giroux.Les Flyers ont éventuellement signé une victoire de 3-1, une 10e à leurs 11 derniers matchs à domicile contre le Canadien.Devant les médias, Shaw n\u2019a cherché aucune excuse.«On en a parlé au niveau de l\u2019équipe, et les choses sont ce qu\u2019elles sont.J\u2019ai écopé une punition et ils ont marqué.Ce fut égoïste de ma part, et j\u2019accepte les conséquences.» Capable de provoquer des étincelles grâce à sa combativité et son énergie, Shaw peut aussi placer son équipe dans l\u2019embarras lorsque le vase déborde.C\u2019est un peu ce qui est arrivé jeudi, et ses autres frasques plus tôt cette saison, combinées au fait que les Flyers ont su exploiter leur avantage numérique, ont probablement valu à Shaw ce séjour prolongé sur le banc.«Je ne peux pas agir de la sorte.Je suis ici pour aider l\u2019équipe à gagner, et je veux gagner.J\u2019aime évoluer au sein d\u2019une culture qui favorise la victoire.C\u2019est la raison pour laquelle nous jouons au hockey.J\u2019accepte l\u2019entière conséquence de mes actions.Je ne veux pas faire en sorte que mon équipe tire de l\u2019arrière dans un match comme celui-là.Je me dois d\u2019être plus intelligent.» Assis sur le banc pendant les 20 minutes de la troisième période, Shaw a rongé son frein.«Dans ces situations, vous aimeriez avoir la chance de vous reprendre.Mais là encore, il me faut accepter les conséquences pour une pénalité stupide.Vous êtes là, assis, en colère contre vous-même pour avoir fait ça à vos coéquipiers.Ils sont là à se battre pour gagner, et vous posez un geste égoïste qui va à l\u2019encontre du concept d\u2019équipe que les joueurs tentent d\u2019adopter.» Si Shaw a accepté de parler longuement de son geste, Michel Therrien s\u2019est montré beaucoup plus laconique, autant en français qu\u2019en anglais.«C\u2019est une punition différente des autres.On en a parlé hier, on passe à autre chose.Je suis convaincu qu\u2019il a appris», s\u2019est contenté de dire l\u2019entraîneur-chef du Tricolore.CANADIEN Shaw fait amende honorable L\u2019indiscipline d\u2019Andrew Shaw a encore une fois retenu l\u2019attention au terme de la défaite du Tricolore jeudi soir à Philadelphie.\u2014 PHOTO: LA PRESSE leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 SPORTS 45 TROIS-RIVIÈRES (VG) \u2014 Viviane Tranquille n\u2019a pas veillé tard à l\u2019Omnium de taekwondo des États-Unis, vendredi à Las Vegas, en subissant la défaite dès son premier combat.Dans un tableau de 34 compétitrices chez les seniors 49 kg, la porte-couleurs du club Performance, présentement 61e au monde, a baissé pavillon 5-4 devant la Québécoise Camille Dal- laire-Leblanc, cinquième favorite de la compétition et 35e au monde.La protégée de Tommy Boisvert menait pourtant 4-2, mais tout a basculé en 30 secondes alors que sa rivale a marqué à trois reprises avec la même manoeuvre.Déçu de la tournure des événements, l\u2019entraîneur de Tranquille convenait que l\u2019expérience avait certainement fait une différence dans le combat.Au total des six athlètes de la Mauricie qui sont déplacés au Nevada, Jacob Roy aura été le seul à savourer une victoire, mercredi chez les juniors 59 kg.OMNIUM DES ÉTATS-UNIS DE TAEKWONDO Tranquille vaincue d\u2019entrée de jeu Les Diablos du Cégep de Trois-Rivières ont perdu du terrain au classement vendredi soir en encaissant un revers de 57-48 face aux Dynamiques du Cégep Sainte-Foy.Menées 31-19 à la mi-temps, les protégées de Faisal Docter ont accéléré le rythme en seconde mi-temps, mais l\u2019effort n\u2019a pas été suffisant.Carrie- Ann Auger (15 points) et Charlie Guillemette (10 points) ont été les principales menaces offensives pour les Diablos.Les Trifluviennes (8-4) possèdent encore deux matchs en main sur les Dynamiques (10-4) mais le bris d\u2019égalité appartient aux Québécoises en raison de leur balayage en saison.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS LES DIABLOS SE BUTENT AUX DYNAMIQUES NICOLAS DUCHARME nicolas.ducharme@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Toujours dans une course afin de participer aux séries éliminatoires de la LNAH, le Blizzard de Trois-Rivières a signé une victoire de 4-3 en prolongation face aux 3L de Rivière-du-Loup vendredi soir dans le Bas-St-Laurent.C\u2019est le joueur du dernier mois dans le circuit Godin, Jonathan Bellemare, qui a donné la victoire aux Trifluviens en prolongation.«Il y est allé d\u2019un tir du revers dans le haut du filet, mais on ne s\u2019est pas rendu compte qu\u2019elle est entrée, on pensait qu\u2019elle avait touché le poteau.Nous n\u2019avons pas immédiatement célébré», a indiqué le pilote Sébastien Vouligny.Pierrick Martel et Kevin Gadoury avaient ouvert la marque en première période pour les visiteurs mais Simon Danis-Pépin a réduit l\u2019écart avant la fin de l\u2019engagement.Un scénario similaire à ce qui s\u2019était produit le 22 janvier dernier entre les deux équipes.«Sauf que cette fois, nous sommes restés dans la bataille et nous n\u2019avons pas abandonné.C\u2019était vraiment une bonne partie sur la route, la meilleure rencontre où nous avons appliqué le plan de match.Personne n\u2019a été individualiste et collectivement, nous avons fait un grand pas par en avant.Il nous manquait Nicolas Corbeil, mais nous avons joué en équipe et Marco Cousineau a été excellent.» Maxime Boisclair a été l\u2019autre marqueur pour les Trifluviens, qui ont vu les 3L revenir de l\u2019arrière en troisième période avec deux buts.Le Blizzard n\u2019a toutefois pas été en mesure de rétrécir l\u2019écart qui le sépare des Prédateurs de Laval au classement.Les Lavallois ont signé un surprenant gain de 3-2 en prolongation face aux Marquis de Jonquière.D\u2019ailleurs, la formation dirigée par Éric Haley a fait l\u2019embauche de l\u2019ancien entraîneur-chef du Blizzard Alain Côté.«Ça ne peut que rendre la bagarre plus enlevante d\u2019ici à la fin de la saison.Nous avons une mentalité que nous ne pouvons contrôler que ce que nous pouvons contrôler», a conclu Vouligny.IMPORTANT TRIOMPHE DES DRAGONS Pendant ce temps, portés par l\u2019attaquant Frédéric Lemay-Bégin, qui noircit la feuille de pointage à un rythme indécent depuis quelques semaines, les Dragons du Collège Laflèche ont signé une importante victoire de 4-2 face aux Filons du Cégep de Thetford, vendredi soir à l\u2019aréna Claude-Mongrain, pour s\u2019emparer du 10e et dernier rang donnant accès aux séries éliminatoires.Dans la victoire, Lemay-Bégin a amassé un but et deux passes, portant ainsi sa récolte à 20 points au cours des sept dernières rencontres.Philippe Bourassa (1-1), Gabriel Roberge (1-1) et Emmanuel Côté (un but) ont aussi animé l\u2019offensive des Dragons.Avec ce cinquième gain d\u2019affilée, la bande à Kevin Desrochers a maintenant un point d\u2019avance sur les Filons ainsi que trois matchs en main.Avec la collaboration de Vincent Gauthier VICTOIRE EN PROLOGATION À RIVIÈRE-DU-LOUP Le Blizzard a tenu le coup Jonathan Bellemare a procuré la victoire au Blizzard en prolongation à Rivière-du-Loup face aux 3L\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU Aménagement paysager Asphalte Entretien de pelouse Extermination Résidentiel - Commercial - Industriel info@techni-sol.com \u2022 pavagetechnisol.com RBQ : 8349-6885-14 819 373-8191 \u2022 techni-sol.com PAVAGE insta llÉ e et protÉg É par 819 378-0348 855 373-2441 www.msecurite.com 819 378-0348 \u2022 SANS FRAIS 1 855-373-2441 WWW.ALARMEMICROCOM.CA Sécurisez-vous et votre famille! BRACELET D\u2019URGENCE MÉDICAL votre famil le! 1499$/mois* , sans contra t d\u2019activation * Frais et taxes non inclus *Fraisd\u2019activationet taxesnon inclus Réserver votre motoneige pour cet hiver Certificats cadeaux disponibles \u2022 Location \u2022 Motoneige \u2022 Motomarine \u2022 VTT \u2022 Ponton \u2022 Bateau \u2022 Côte à côte \u2022 Spyder Vendeur des produits Amsoil 2850, rue des Apprentis Shawinigan SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 46 SPORTS NICOLAS DUCHARME nicolas.ducharme@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le Canada a conclu la ronde préliminaire des Universiades vendredi avec une victoire de 5-3 face à la Slovaquie.Un gain qui lui permet de terminer au premier rang du groupe B.Dans la victoire, le Trifluvien Pierre-Olivier Morin s\u2019est illustré avec une récolte de deux buts.Le défenseur des Patriotes de l\u2019UQTR Martin Lefebvre a lui aussi fait bouger les cordages alors que Tommy Giroux a obtenu une passe.Grâce à une fiche parfaite, la formation canadienne affrontera maintenant la Lettonie en quarts de finale.Les Lettons ont maintenu un dossier d\u2019une victoire, une défaite et une victoire en prolongation dans le tournoi jusqu\u2019à présent.La rencontre aura lieu samedi matin à 8 h 30.UNIVERSIADES Le Canada passe en quarts de finale Les deux défenseurs font partie de six joueurs recrutés par les Patriotes NICOLAS DUCHARME nicolas.ducharme@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Après une carrière de cinq saisons dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec, Jonathan Deschamps et Guillaume Beaudoin reviendront au bercail pour la suite de leur carrière.Les deux défenseurs devraient enfiler le chandail des Patriotes de l\u2019UQTR la saison prochaine.Deschamps et Beaudoin, de Trois-Rivières et Nicolet respectivement, devraient apporter une bonne dose de leadership aux Patriotes, eux qui ont porté le C de capitaine lors de leur carrière junior, avec Sherbrooke et Blainville-Boisbriand, où Beaudoin occupe toujours ce poste.«Il y a d\u2019autres universités qui m\u2019ont approché, mais je suis un gars d\u2019ici, alors je me suis dit pourquoi ne pas jouer chez nous.Je connais aussi des joueurs dans l\u2019équipe», explique le joueur des Cataractes de Shawinigan.Les deux défenseurs font partie d\u2019un contingent de six hockeyeurs qui ont signé une lettre d\u2019intention avec l\u2019institution.Bien sûr, une offre de la part d\u2019une équipe professionnelle pourrait changer leur futur à la dernière minute.«L\u2019université, c\u2019est un plan B.J\u2019aimerais ça obtenir un essai à un camp d\u2019entraînement.Mais si ce n\u2019est pas le cas, je serai bien content de venir jouer à l\u2019UQTR», ajoute Deschamps.Une des acquisitions les plus intéressantes sera sans contredit Christophe Boivin.L\u2019attaquant du Titan d\u2019Acadie-Bathurst a accumulé 61 points en 49 rencontres jusqu\u2019à présent cette saison dans le circuit Courteau.Julien Bahl, du Phoenix de Sherbrooke, et Nicolas Latulippe, des Tigres de Victoriaville, s\u2019ajouteront à Deschamps et Beaudoin à la ligne bleue des Patriotes.Finalement, Antoine Marcoux, lui aussi un ancien des Estacades de Trois-Rivières, portera le vert et orange la saison prochaine.«Je trouve que les joueurs que nous avons signés entrent bien dans le moule et dans la conception de rôles que nous avons pour chacun.Je ne peux pas dire qu\u2019un est plus important qu\u2019un autre, parce qu\u2019il y a celui qui va nous marquer 40 points et un autre qui va bloquer 5-6 tirs en désavantage numérique.L\u2019avenir nous le dira», souligne Marc-Étienne Hubert, qui travaille sur quelques dossiers considérés comme majeurs.Les Patriotes auront un visage bien dif férent en 2017-2018 puisque 11 joueurs ne seront pas de retour avec l\u2019équipe.Deschamps et Beaudoin évolueront à domicile Jonathan Deschamps \u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU Guillaume Beaudoin \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Les Patriotes s\u2019inclinent 5-1 contre Guelph TROIS-RIVIÈRES \u2014 Des assistances de plus de 1000 personnes, les Patriotes de l\u2019UQTR n\u2019ont pas l\u2019habitude d\u2019en voir souvent en saison régulière.Et c\u2019est peut-être mieux ainsi.Vendredi les Trifluviens ont connu une sortie bien décevante et se sont inclinés par la marque de 5-1 face aux Gryphons de Guelph.Grâce à l\u2019initiative du concessionnaire automobile Le Prix du Gros, les 1214 partisans qui se sont présentés au Colisée n\u2019ont pas eu à défrayer le coût de leur billet.La rencontre était donc une situation parfaite pour les joueurs des Patriotes de revivre les grands moments de leur carrière junior, où ils ont évolué devant des milliers de personnes.C\u2019est le contraire qui s\u2019est produit, avec une performance nerveuse et très inégale face aux Gryphons, particulièrement lors du premier vingt où les visiteurs se sont emparés d\u2019une avance de 1-0.«Je n\u2019ai pas compris pourquoi nous ne sommes pas sortis en première période.Pourtant, nous étions bien reposés.Les gars étaient très nerveux et ils voulaient bien faire.Une chose est certaine, de la manière dont nous sommes sortis, c\u2019est impardonnable.C\u2019est le message que nous leur avons dit après la première période», a révélé Marc- Étienne Hubert.Le message a eu l\u2019effet d\u2019un électrochoc.Les Patriotes ont complètement dominé la deuxième période et ont récolté 19 lancers contre 6.Mais la finition n\u2019y était tout simplement pas, et plusieurs de ces lancers se sont retrouvés dans le plastron du gardien ou encore dans la baie vitrée.Seul Pierre- Maxime Poudrier a été en mesure de battre le gardien Scott Stajcer pour réduire l\u2019écart à 2-1, puisque Cody Thompson avait doublé l\u2019avance des siens au début du deuxième engagement face au gardien Alexandre Bélanger, bien inégal vendredi soir.«En deuxième, nous les avons mangé tout rond.Les chances de marquer sont 16-3, et nous n\u2019obtenons qu\u2019un seul but.C\u2019est là que le match s\u2019est joué.J\u2019ai senti que nous avons beaucoup improvisé ce soir.C\u2019est typique d\u2019une unité qui apprend à jouer ensemble, mais nous sommes sortis de nos modèles de jeu et ça n\u2019a pas fait notre succès», a analysé le pilote trifluvien.Poudrier abondait dans le même sens, lui qui estimait que la foule anormalement imposante pour ce match avait été un élément de distraction pour l\u2019équipe et une source supplémentaire de stress.«Je pense que (Benoît) Dusablon a fait une vraiment belle job pour que les gens viennent voir du hockey universitaire.Je pense qu\u2019on voulait prouver quelque chose, que le hockey universitaire c\u2019est du bon calibre, qu\u2019on mérite qu\u2019on vienne nous voir jouer et que nous sommes fiers du programme.» Les Patriotes ont de nouveau obtenu quelques chances de marquer en début de troisième engagement, mais Seth Swenson a marqué le but qui a scié les jambes des locaux à la 13e minute en avantage numérique.La formation ontarienne a pu voguer vers une victoire, ajoutant deux autres filets avant la fin du match.«C\u2019était vraiment un match en trois portions.En première, nous avons bien travaillé et nous les avons mis sur les talons, mais comme on peut s\u2019attendre des Patriotes, ils sont revenus.En deuxième, ils nous ont dominés et ont travaillé plus que nous.Nous avons été chanceux et notre gardien a été excellent.Puis en troisième, nous nous sommes replacés.Je ne pense pas que le pointage indique l\u2019allure de la partie.On respecte le fait qu\u2019il manquait six joueurs aux Patriotes (partis aux Universiades).On peut se compter chanceux de les avoir affrontés à ce moment», a affirmé le pilote des Gryphons, Shawn Camp.Les Patriotes tenteront de rebondir samedi après-midi au Colisée face aux finalistes de la dernière coupe Queen, les Mustangs de Western, qui, tout comme l\u2019UQTR, connaissent une saison bien décevante.Grosse foule, petite récolte NICOLAS DUCHARME nicolas.ducharme@lenouvelliste.qc.ca Devant plus de 1200 partisans, les Patriotes ont offert une performance très inégale face aux Gryphons de Guelph.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS leNouvelliste SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 47 Pascal Dupuis va rejoindre les immortels des Cataractes samedi SHAWINIGAN \u2014 Pascal Dupuis va plonger dans ses souvenirs, ce samedi, alors qu\u2019il rejoindra les immortels des Cataractes.Une place qui témoigne d\u2019un superbe parcours, lui qui n\u2019a jamais été repêché dans la LNH.C\u2019est d\u2019ailleurs grâce à une saison magique de 50 buts, à 20 ans dans les rangs juniors, si Dupuis a éventuellement eu sa chance chez les pros.Et cette production, Dupuis la doit en grande partie à une discussion automnale avec Denis Francoeur.Le chevronné homme de hockey s\u2019en souvient comme si c\u2019était hier.En octobre 1999, il avait donné rendezvous à Dupuis pour jaser de la façon dont il attaquait le filet ennemi.«Il visait toujours les coins ou le haut du filet, il voulait à tout coup marquer un but digne des bulletins de nouvelles.Je lui ai fait remarquer que sur les cinq ou six tirs qu\u2019il prenait à chaque match, seulement deux en moyenne étaient cadrés.Je l\u2019ai alors mis au défi de corriger ça, tant dans les entraînements que lors des matchs au cours des prochaines semaines», se rappelle Francoeur.«Il carburait aux défis, il a volontiers accepté.Je lui avais dit qu\u2019il se passerait un paquet de choses en changeant sa façon de travailler.Il y aurait des buts de plus parce que le gardien allait avoir une faiblesse.Des retours de lancers, des tirs déviés qui déboucheraient sur des chances de marquer.Je lui ai prédit six buts au cours des 10 prochains matchs s\u2019il corrigeait ça et c\u2019est exactement ce qui s\u2019est passé.» Quand l\u2019heure du bilan a sonné au bout des 10 matchs, Francoeur a insisté pour que Dupuis adopte le même plan jusqu\u2019à la fin de la saison, lui disant qu\u2019il allait pouvoir atteindre le plateau des 50 buts.Dupuis était sceptique, lui qui en avait marqué 30 la saison précédente.Mais Francoeur avait vu juste.«Je me rappelle du soir de son 50e, c\u2019était à Chicoutimi.Pascal est revenu au banc avec la rondelle et son regard m\u2019a démontré à quel point il était reconnaissant de notre petite discussion.» COMPLICE DE CROSBY Quelques semaines plus tard, Dupuis quittait Shawinigan et signait un premier contrat professionnel, qui l\u2019a éventuellement mené à un séjour de 15 saisons dans la LNH.Durant les huit dernières années, il a été un coéquipier de Sidney Crosby chez les Penguins, où il a bu à deux reprises dans la Coupe Stanley.Victime d\u2019ennuis de santé, il a pris sa retraite le printemps passé.«Comme les Bergeron, Pominville, Burrows, c\u2019est un gars qui se démarquait par sa passion.Son désir d\u2019apprendre était très grand, et il carburait aux défis.Certains s\u2019écrasent devant les défis.D\u2019autres, ça les allume.Il faisait partie de la deuxième catégorie», poursuit Francoeur.«C\u2019est cette facette de sa personnalité qui l\u2019a amené à compléter si bien Crosby pendant plusieurs années.Bien des joueurs ont été intimidés quand ils ont été placés aux côtés de Crosby.Pas lui.Il a contribué activement aux succès des Penguins.» Francoeur a bien sûr suivi la route de son protégé durant toutes ses années.Il croit que sans ses pépins de santé, Dupuis aurait pu étirer son parcours de plusieurs années.«Il est devenu un modèle sur l\u2019entraînement hors glace lorsqu\u2019il était chez nous.Avec sa vitesse et cette condition physique exemplaire, il aurait pu jouer dans la LNH jusqu\u2019à 40 ans à mon avis.» Samedi, le maillot numéro 16 qu\u2019il a défendu avec fierté durant trois saisons sera hissé dans les hauteurs du Centre Gervais Auto, aux côtés du 7 de Michel Brière (1968-1969), du 9 de Sergio Momesso (1982-1985), du 14 de Benoît Plouffe (1974-1976), du 17 de Patrice Lefebvre (1984- 1988), du 18 de Marcel Giguère (1979-1983), du 19 de Stéphane Robidas (1993-1997), du 21 de Marc-André Bergeron (1998-2001), du 26 de Dean Bergeron (1986- 1997) et du 27 de Stéphan Lebeau (1984-1988).«Cet honneur est tout à fait mérité à mes yeux pour Pascal.Il a participé à des saisons fastes à Shawinigan, il a toujours véhiculé avec beaucoup de fierté le nom des Cataractes partout où il est passé.C\u2019est un excellent ambassadeur pour la concession», conclut Francoeur.La discussion qui a tout changé.Reconnaissant l\u2019impact de Denis Francoeur dans son cheminement, Pascal Dupuis a accepté d\u2019être ambassadeur pour son programme des Panthères du CMI l\u2019été dernier.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca CHIFFRE DU JOUR 71 La Trifluvienne Marie-Ève Nault disputera un 71e et dernier match avec l\u2019équipe nationale de soccer, samedi soir à Vancouver face au Mexique, avant d\u2019officiellement accrocher ses crampons.819 537-6327 \u2022 CATARACTES.QC.CA SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 16 H SAMEDI 4 FÉVRIER 2017 leNouvelliste 68 169999 139999 Courant: 2399,99 Courant: 1899,99 3399 50 mois 2799 50 mois Réfrigérateur de 18,5 pi cu (634758) \u2022 Porte réversible \u2022 Tablettes de verre anti-débordement \u2022 Tiroir à humidité contrôléee Cuisinière avec four autonettoyant (655294) \u2022 Surface de cuisson en vitrocéramique \u2022 Ronds expansibles \u2022 Grand hublot 99999 79999 54999 2777 36 mois 2962 27 mois 2291 24 mois Courant: 1199,99 Courant: 949,99 Courant: 749,99 Courant: 599,99 ÉPARGNEZ 200$ Lave-vaisselle (626133 ) \u2022 Grande cuve en acier inoxydable \u2022 5 cycles \u2022 Lavage par détection \u2022 Paniers recouverts de nylon \u2022 Capacité de 12 couverts \u2022 Départ différé Hotte murale de 30 po.(659767) \u2022 400 PCM \u2022 Éclairage halogène \u2022 4 vitesses \u2022 Filtes micro-mèche 5 CHANCES DE GAGNER 9 CHANCES DE GAGNER 7 CHANCES DE GAGNER ÉPARGNEZ 200$ ÉPARGNEZ 100$ 49999 2083 24 mois 4 CHANCES DE GAGNER SURTOUS LES ÉLECTROMÉNAGERS 50 VERSEMENTS jusqu\u2019à AUTONETTOYANT ÉPARGNEZ 150$ \u2022 Laveuse vapeur de 4,8 pi cu (594803) - Cuve «Diamond Drum» - 9 cycles - 11 programmes - Chauffe-eau interne \u2022 Sécheuse vapeur de 7,5 pi cu (594804) - 11 cycles - 4 choix de température - Détecteur d\u2019humidité Ensemble laveuse-sécheuse frontal (910442) ÉPARGNEZ 700$ 16 CHANCES DE GAGNER CHANCES DE GAGNER VAPEUR 13 ÉPARGNEZ 500$ Ensemble laveuse-sécheuse (912015) \u2022 Sécheuse de 7,4 pi cu (659946) - Porte réversible - 9 cycles - 3 réglages de température - Détecteur d\u2019humidité \u2022 Laveuse de 5,2 pi cu (659945) - Cuve en acier inoxydable - 9 cycles - 5 réglages de température 2200, rue des Vitrines TROIS-RIVIÈRES 1 800 465-2200 \u2022 819-373-1111 NOUVEL LE ADRESSE Les financements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Livraison à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.Cette offre est en vigueur jusqu\u2019au 5 février 2017.Ce concours est ouvert à tous les clients âgés de 18 ans et plus.Une participation sera remise avec chaque tranche d\u2019achat de 100$ effectué durant les dates de la promotion dans tous les Ameublements Tanguay et Signature Maurice Tanguay.(non valide sur les achats antérieurs).«La vente du Million» débute le 1er janvier et se termine le 28 février 2017 à 18 heures.*Règlements disponibles en magasin et sur www.tanguay.ca.**Livraison gratuite à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.MILLION Consultez notre site Internet: tanguay.ca 100 % transactionnel Livraison gratuite** 3e Gagnante-Finaliste Caroline Lévesque Témiscouata-sur-le-Lac "]