Le nouvelliste, 10 avril 2017, lundi 10 avril 2017

[" TROIS-RIVIÈRES | 97e ANNÉE, N° 136 lenouvelliste.ca PHOTO : OLIVIER CROTEAU Sergio Garcia remporte le Tournoi des Maîtres en prolongation PAGE 28 «Qu\u2019est-ce qu\u2019on fait avec ça?» Le terrain de l\u2019ancien hôtel de La Salle appartient toujours à un propriétaire peu collaborateur PAGE 5 LUNDI 10 AVRIL 2017 92¢ + TAXES DOULEUR ET INCOMPRÉHENSION PAGE 2 «PERSONNE N\u2019EST AU COURANT» La légalisation de la marijuana en 2018 reste floue pour les producteurs agricoles de la Mauricie et du Centre-du-Québec PAGE 3 Shawinigan veut sa part Québec investit 175 millions $ pour la décontamination des sols PAGE 4 LES ESTACADES BALAYÉS EN FINALE PAGE 31 LUNDI 10 AVRIL 2017 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS arts et spectacles 18-19 divertissement 20-21 loterie 6 météo 25 nécrologie 23 opinions 14-15 petites annonces 23 sports 26 à 31 tête d\u2019affi che 16 SOMMAIRE INSOLITE RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 La consternation est toujours totale à Saint-Ma- thieu-du-Parc et dans le secteur de Saint-Gérard-des-Laurentides quelques jours après le meurtre de trois femmes.La douleur et l\u2019incompréhension sont encore palpables chez les résidents de ces petites communautés où l\u2019impensable a été commis.Sylvain Duquette, 51 ans, a été formellement accusé de trois chefs de meurtre au premier degré, soit l\u2019accusation la plus grave du Code criminel.Il aurait assassiné sa belle- mère Jocelyne Pellerin, sa belle- sœur Denise Hallé et la cousine de cette dernière, Janet Toupin-Lau- zon.Il aurait également tenté de tuer son père Claude Duquette.Sylvain Duquette doit d\u2019ailleurs répondre d\u2019un chef d\u2019accusation de tentative de meurtre à son égard.La maison de Claude Duquette située sur le chemin du Méandre à Saint-Mathieu-du-Parc était tristement tranquille dimanche.Son propriétaire n\u2019y est retourné que quelques instants depuis le terrible drame qui a coûté la vie notamment à sa conjointe.Manon Duquette, la fille de Claude Duquette, a toutefois confié au Nouvelliste que physiquement il se porte bien depuis cette nuit d\u2019enfer.Un voisin de Claude Duquette rencontré dimanche ne cachait pas sa consternation.Il n\u2019arrive toujours pas à comprendre ce qui a pu pousser Sylvain Duquette à mettre fin à la vie de trois personnes de son entourage.Celui qui connaît l\u2019accusé depuis longtemps soutient que celui-ci croyait que tout lui était dû et qu\u2019il n\u2019acceptait pas que ses proches lui refusent ses volontés.Le voisin de Claude Duquette, qui a préféré garder l\u2019anonymat, indique pourtant que ce dernier est d\u2019une âme très généreuse et qu\u2019il a toujours voulu faire le bien.«Claude [Duquette] est un homme gentil et généreux.Il a toujours été là pour aider ses voisins et les membres de sa famille.» Ce même homme confie que la mort de Jocelyn Duquette en décembre dernier des suites d\u2019une virulente leucémie avait foudroyé son père, Claude Duquette.Lors des funérailles, le présumé meurtrier Sylvain Duquette aurait demandé de l\u2019argent à son père.Ce denier lui aurait répondu que ce n\u2019était pas l\u2019endroit pour une telle demande.N\u2019acceptant pas cette réponse, Duquette aurait alors craché sur son père.TÉMOIGNAGES DE SYMPATHIE Les témoignages de sympathie continuaient d\u2019être déposés dimanche devant la maison de Denise Hallé où elle a trouvé la mort avec sa cousine Janet Toupin- Lauzon.Des résidents du secteur et des proches ont accroché des fleurs de toutes les couleurs sur cette maison partiellement incendiée après le double homicide.Une voisine et amie de Mme Hallé rencontrée sur place ne pouvait cacher sa grande tristesse.Les yeux rougis par les larmes, elle avouait que cette tragédie a grandement affecté la petite communauté.Ce quartier de Saint-Gérard-des-Lau- rentides à Shawinigan où se trouve la rue du Lac-Marchand ne compte que quelques dizaines de maisons construites autour d\u2019un petit lac.DUQUETTE AURAIT RECONDUIT LUI-MÊME L\u2019ENFANT Cette dame, qui préférait ne pas être identifiée dans l\u2019article, soulignait de plus que selon ce que le voisinage affirme, le petit garçon qui se trouvait en visite chez Denise Hallé le soir du drame a été reconduit chez le fils de la dame assassinée par nul autre que Sylvain Duquette, le présumé meurtrier.Cette information est également relayée par le 106,9 FM qui rapporte de plus que le fils de Mme Hallé aurait alerté les secours avant de se précipiter chez sa mère où il aurait fait la macabre découverte.Intoxiqué par l\u2019incendie, il aurait alors dû être transporté à l\u2019hôpital.TRIPLE MEURTRE AU CENTRE-DE-LA-MAURICIE Douleur et incompréhension Plusieurs personnes ont continué ce week-end de déposer des fleurs sur la maison d\u2019une des victimes du triple meurtre de la semaine dernière.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU Sylvain Duquette, 51 ans, a été accusé la semaine dernière de trois meurtres et d\u2019une tentative de meurtre.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER SIOUX FALLS, S.D.(AP) \u2014 Un homme qui venait d\u2019écoper d\u2019une amende pour avoir laissé son python se promener librement dans un parc du Dakota du Sud s\u2019est fait dire par l\u2019agent de contrôle des animaux qu\u2019il devrait tenir son serpent en laisse.Jerry Kimball a d\u2019abord cru à un «poisson d\u2019avril» en entendant le judicieux conseil de l\u2019agent qui venait de lui coller une contravention de 190 $ pour avoir laissé son animal «courir en liberté», le 1er avril dernier.«Je n\u2019en revenais pas.Une corde autour du cou de mon serpent ?\u2018Non, mon gars.Jamais!\u2019», a raconté M.Kimball au journal local Argus Leader».M.Kimball avait été interpellé par un agent à la suite d\u2019une plainte logée par une dame dans un parc de Sioux Falls, la métropole du Dakota du Sud.Une amende de 190 $ pour un serpent sorti «sans laisse» dans un parc LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! ABRACADABRANT, adjectif Définition \u2013Qui sort de l\u2019ordinaire, qui soulève l\u2019étonnement, l\u2019incrédulité.Des aventures abracadabrantes.Étymologie \u2013Du latin abracadabra, \u2018nom d\u2019une formule magique\u2019, du grec Abraksas, \u2018nom cabalistique de la divinité suprême\u2019.Famille \u2013abracadabrantesque : [Rare] abracadabrant.Une histoire abracadabrantesque. leNouvelliste LUNDI 10 AVRIL 2017 ACTUALITÉS 3 Un flou pour les producteurs et commerçants BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Alors que le gouvernement Trudeau se prépare à légaliser la marijuana récréative, l\u2019an prochain, les producteurs agricoles de la Mauricie et du Centre- du-Québec ne semblent pas savoir par quelle corne prendre ce taureau.Le même phénomène se vit du côté des centres horticoles.«On en parle, parfois, mais c\u2019est plus à la blague.Dans nos réunions, ça vient sur le sujet quand on parle du prix des cultures», raconte Sylvain Rheault, porte-parole de l\u2019UPA du Centre-du-Québec.«Personne n\u2019est au courant de rien», indique pour sa part Jean- Sébastien Dubé, porte-parole de l\u2019UPA de la Mauricie, «ne serait- ce que de savoir si c\u2019est payant de cultiver ça.On n\u2019a aucune donnée.Est-ce qu\u2019une tonne de soja c\u2019est plus payant?Du point de vue agroéconomique, on n\u2019en a aucune idée», assure-t-il.«À quoi va ressembler la mise en marché?Est-ce que les producteurs vont pouvoir vendre ça au kiosque à la ferme?» se demande-t-il, un peu à la blague.Et il y a aussi la compétition de tous ceux et celles qui font pousser la plante en question sous des lampes, à la maison.«Faudra-t-il être certifié pour faire pousser ça?Quelle va être la demande?Est-ce que tout le monde va en produire?» se questionne M. Dubé.«Alors quel sera le prix plancher?Est-ce que ce sera plus payant de faire du maïs?», se demande-t-il.«Ce n\u2019est pas encore défriché», résume, sans vouloir faire de jeu de mots, la présidente sortante de la Fédération interdisciplinaire de l\u2019horticulture ornementale du Québec, Lise Gauthier, propriétaire de Gauthier Fleurs et Jardin, à Trois-Rivières.«Ça commence à se parler dans le milieu.Ça pourrait être une opportunité d\u2019affaires», reconnaît-elle.Là aussi, il semble que tout est à faire.«Est-ce que ça va être dans nos commerces ou ça va être un autre réseau de distribution?On a parlé de la SAQ à un moment donné», dit-elle.Pour l\u2019instant, indique Sylvain Rheault, il existe des productions de cannabis médicinal qui sont très réglementées, «mais quand ça va devenir free for all, honnêtement, je ne sais pas comment ça va se passer.On n\u2019a aucune idée», dit-il.M.Rheault estime qu\u2019il faudrait que ce soit réglementé même si c\u2019est légal.Ce dernier indique que l\u2019UPA de la Mauricie «reçoit un ou deux appels par mois de personnes qui ne sont pas nécessairement des producteurs agricoles et qui voient là une opportunité de marché».Ces personnes veulent obtenir de l\u2019information de la part des agroéconomistes de l\u2019UPA pour savoir comment être prêtes pour le jour où la plante sera légalisée, explique-t-il.«On a reçu récemment un appel d\u2019une biologiste qui n\u2019est pas nécessairement dans le domaine agricole et qui y voit une occasion d\u2019affaires, mais on n\u2019a pas beaucoup de données là-dessus», indique Jean-Sébastien Dubé.Parmi les autres questions que se posent les producteurs, c\u2019est celle de la sécurité puisque certains pourraient être tentés de visiter les champs sans permission.Mme Gauthier, pour sa part, espère un bon encadrement.«Dans le commerce au détail, on ne veut pas faire la police ou le chien de garde», dit-elle.«S\u2019il faut demander les cartes, ça se fait déjà dans les dépanneurs et ce n\u2019est pas un problème», dit-elle, «mais y aura- t-il des quantités maximales?Je ne suis pas allée en Californie pour voir comment ça se fait.» Stéphane Côté, propriétaire des Jardins des 3-Rives RAP hydropo- nique, indique que les clients commencent à poser des questions, en particulier les personnes qui souffrent de sclérose en plaques ou des séquelles d\u2019un grave accident et dont l\u2019organisme ne tolère plus les médicaments.L\u2019hydropo- nie, dit-il, ne fera pas une marijuana plus forte, mais les plantes pousseront plus vite, explique-t-il.M.Côté croit que les commerces comme le sien n\u2019auront pas le choix de contrôler les cartes pour éviter que les moins de 18 ans aient accès à cette drogue dite douce, mais à risque pour leur jeune cerveau.«Je ne pensais pas que ce serait aussi compliqué de structurer une industrie illicite en quelque chose de légal», résume pour sa part Jean- Sébastien Dubé.Même du point de vue agronomique, c\u2019est aussi compliqué, ajoute-t-il, qu\u2019il s\u2019agisse «de fertilisation, du contrôle des maladies, des ravageurs, etc.» Malgré tout, pour l\u2019instant, l\u2019École d\u2019agriculture de Nicolet de la Commission scolaire de la Riveraine n\u2019a pas encore eu de demandes d\u2019aide technique en vue d\u2019une production de cannabis, indique le directeur, Patrick Leblanc.Si jamais l\u2019intérêt se porte vraiment sur la plante, lorsqu\u2019elle sera légalisée, la formation pourra alors être dispensée «comme on le fait pour toutes les plantes», dit-il, par exemple, les fines herbes.«Ça va avec la demande», dit-il.«Tout est à faire.Il va falloir que le gouvernement s\u2019assoie avec les différents intervenants», croit Lise Gauthier.LÉGALISATION DE LA MARIJUANA EN 2018 «Personne n\u2019est au courant de rien» De quelle façon la production et la commercialisation du cannabis seront-elles encadrées?\u2014 PHOTO LA PRESSE regard différent sur la vie.Pour un .Isabelle Légaré.Chaque semaine dans votre quotidien Le Nouvelliste «À quoi va ressembler la mise en marché?Est-ce que les producteurs vont pouvoir vendre ça au kiosque à la ferme?» «Faudra-t-il être certifié pour faire pousser ça?Quelle va être la demande?Est-ce que tout le monde va en produire?» LUNDI 10 AVRIL 2017 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS GABRIEL DELISLE ET LA PRESSE CANADIENNE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Le gouvernement québécois investira 175 millions $ sur cinq ans pour décontaminer les terrains, un moyen pour lui de protéger l\u2019environnement tout en stimulant l\u2019économie locale.Avec son lourd passé industriel, Shawinigan entend bien profiter de l\u2019aide de Québec pour décontaminer plusieurs terrains.Le ministre du Développement durable, de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, David Heurtel, en a fait l\u2019annonce dimanche matin en compagnie du ministre de la Sécurité publique, Martin Coiteux, à Montréal.Simultanément, une conférence de presse se tenait au centre Gervais Auto à Shawinigan avec entre autres l\u2019adjoint parlementaire du ministre de l\u2019Environnement, Marc H.Plante, la ministre responsable de la Mauricie, Julie Boulet, et le maire de Shawinigan, Michel Angers.Dans cette enveloppe, 120 millions $ seront consacrés à réhabiliter les terrains contaminés appartenant à l\u2019État.Les 55 millions $ restants seront réservés pour le programme ClimatSol- Plus, qui permettra aux municipalités et aux propriétaires privés de recevoir des subventions du gouvernement pour décontaminer un sol et y construire un parc ou une entreprise, par exemple.Selon le ministre Heurtel, la valeur des terrains non utilisés au Québec représente actuellement 2 milliards $.Le programme précédent qui était en place de 2007 à 2015, ClimatSol, qui comprenait un investissement de 60 millions $, a permis d\u2019aider 265 projets de décontamination - ce qui équivaut à 295 terrains de football - et a généré des investissements de 1,6 milliard $ En Mauricie, le programme Cli- matSol avait permis de mener à terme 22 projets de décontamination de sol.Le député de Maskinongé, Marc H.Plante, indique que c\u2019est pour cette raison que la partie régionale de la conférence de presse s\u2019est tenue au centre Gervais Auto, où justement le terrain a été décontaminé avant la construction de l\u2019amphithéâtre.«Ce qui est intéressant dans le programme ClimatSol-Plus, c\u2019est qu\u2019il y a deux volets.Il y en a un de 30 millions $ pour les grandes villes et un de 25 millions $ pour les terrains à forts impacts économiques dans les villes.Ce sont les villes qui vont appliquer au programme.On sait que Shawinigan et Trois-Rivières auront des projets à déposer», souligne Marc H.Plante.Shawinigan a en effet des projets sur la table.Le maire Michel Angers note entre autres que le terrain de l\u2019ancien garage municipal ainsi que celui près de l\u2019ancien aréna Jacques-Plante où sera construite une résidence de 300 chambres seront décontaminés.« N o u s a v o n s c a r a c t é r i s é 16 autres terrains à travers la ville.Nous allons évaluer le potentiel de développement économique de ces terrains.À partir du moment où nous aurons un projet pour s\u2019établir sur ces terrains, nous allons faire la demande et procéder à la décontamination», explique-t-il.Par ailleurs, Québec a annoncé l\u2019obligation pour les entreprises à risque de contaminer les sols d\u2019avoir une garantie qu\u2019elles peuvent procéder à la décontamination.«C\u2019est pour éviter d\u2019avoir des passifs environnementaux et des terrains qui restent contaminés comme ce que nous avons vu à Bécancour», ajoute le député de Maskinongé.Cette mesure est très bien accueillie par le maire de Shawinigan.Sa ville a après tout régulièrement connu dans son histoire des cas d\u2019entreprises qui quittent sans avoir décontaminé les sols.«C\u2019est une excellente idée qui existe dans d\u2019autres provinces.Nous avons évolué passablement.Nous sommes passés du pollueur qui ne se souciait absolument de rien et qui foutait le camp après avoir fait de l\u2019argent au concept de pollueur-payeur.L\u2019entreprise qui quitte a l\u2019obligation de dépolluer le terrain», estime le maire de Shawinigan.L\u2019annonce du nouveau programme a également été bien accueillie par les municipalités québécoises.«Alors que plusieurs municipalités sont aux prises avec des terrains contaminés, elles auront désormais une plus grande marge de manœuvre financière pour transformer ces terrains en opportunités de développement économique, tout en contribuant à la lutte contre les changements climatiques», a déclaré le président de l\u2019Union des municipalités du Québec (UMQ), Bernard Sévigny, par voie de communiqué.DÉCONTAMINATION DES SOLS Québec investit 175 M$ Ce terrain doit accueillir prochainement une résidence pour personnes âgées à Shawinigan.Il devra toutefois être décontaminé.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Le député de Maskinongé, Marc H.Plante.\u2014 PHOTO: ARCHIVES LE NOUVELLISTE Le maire de Shawinigan, Michel Angers.\u2014 PHOTO: ARCHIVES LE NOUVELLISTE Québec a annoncé l\u2019obligation pour les entreprises à risque de contaminer les sols d\u2019avoir une garantie qu\u2019elles peuvent procéder à la décontamination leNouvelliste LUNDI 10 AVRIL 2017 ACTUALITÉS 5 Le terrain appartient toujours à un propriétaire peu collaborateur GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Maintenant que l\u2019hôtel de La Salle ne représente plus qu\u2019un souvenir, que réserve l\u2019avenir à ce terrain avantageusement situé au coin de l\u2019avenue de Grand-Mère et de la 3e Rue?À la Ville de Shawinigan, les contacts avec le propriétaire, Maxime Parent-Dubé, restent toujours aussi difficiles à établir.Depuis l\u2019acquisition de cet immeuble en septembre 2014, le jeune homme l\u2019avait laissé se détériorer au point où la Cour supérieure a confirmé l\u2019urgence de la situation en donnant l\u2019aval à une requête en démolition, le 2 mars.L\u2019an dernier, la Ville de Shawinigan avait obtenu une saisie d\u2019exécution immobilière de la Cour municipale.Selon le procès-verbal modifié de cette affaire, en septembre, le montant des amendes impayées atteignait 11 039 $.La majorité de ces infractions étaient reliées à la malpropreté du terrain.La facture des travaux qui viennent d\u2019être complétés par l\u2019entreprise Construction et démolition GB sera entièrement refilée au propriétaire, ce qui représente un montant de 281 688 $, taxes incluses.Une somme qui s\u2019ajoutera aux comptes de taxes impayées pour cette propriété, qui atteignaient déjà 10 222 $ .Dans ces circonstances, difficile de savoir ce que le propriétaire compte faire de ce terrain.«Nous l\u2019avions interpellé souvent pour qu\u2019il s\u2019en occupe», rappelle le maire, Michel Angers.«Force est de constater qu\u2019il ne s\u2019en est pas occupé et que nous avons dû intervenir.Le terrain lui appartient toujours et la facture de la démolition lui sera refilée.On va tenter de savoir ce qu\u2019il va faire, s\u2019il va nous payer.On verra la suite des choses.» Nancy Déziel, conseillère du district de la Rivière, mentionne que des citoyens ont déjà avancé quelques suggestions pour ce site, comme un stationnement public ou un parc.Toutefois, elle rappelle aussi qu\u2019étant donné que le terrain n\u2019appartient pas à la Ville, difficile de se lancer dans des projets pour le moment.«Les gens sont contents que ce soit nettoyé», commente-t-elle.«La prochaine étape dans leur tête, c\u2019est qu\u2019est-ce qu\u2019on fait avec ça?Nous n\u2019en avons pas vraiment parlé au conseil, surtout que le terrain n\u2019est même pas à nous.Au moins, je suis contente que la démolition soit faite.Pour les commerçants autour, ce n\u2019était pas encourageant d\u2019investir quand il y avait une affaire semblable qui défaisait le paysage.» «Ça fait un trou assez important», concède M.Angers.«Mais entre ça et ce qu\u2019on voyait avant, je préfère ce qui est là présentement.C\u2019était devenu dangereux.» AMENDE?Guy Boisvert, président de Construction et démolition GB, précise que les travaux ont été terminés le 31 mars, un peu plus tôt que prévu.Rappelons que le 16 mars, la Commission des normes, de l\u2019équité, de la santé et de la sécurité au travail avait ordonné la fermeture du chantier, en exigeant un nouveau plan d\u2019intervention.À ce moment, la CNESST craignait que l\u2019effondrement d\u2019une partie de la structure ait potentiellement contaminé d\u2019amiante une plus grande partie de rebuts que prévu.Les travaux avaient pu reprendre le 20 mars.«Après, tout s\u2019est déroulé comme prévu», commente l\u2019entrepreneur.«Tout a été enlevé, nous avons retiré les fondations, nous avons remis du sable compacté avec une couche de terre et nous avons ensemencé avec du trèfle.» Un inspecteur de la CNESST est retourné sur les lieux pour examiner les manœuvres.Son rapport d\u2019intervention n\u2019est pas encore disponible, mais M. Boisvert ne s\u2019attend à rien de négatif.«Il est venu deux fois et selon ce que nous avons su, tout est beau», indique l\u2019homme d\u2019affaires.M. Boisvert ne peut toutefois encore présumer si la CNESST sévira à la suite des observations qui avaient justifié l\u2019arrêt du chantier.Nicole Roy, porte-parole de l\u2019organisme paragouvernemental, ne peut s\u2019avancer sur cette piste pour le moment.La CNESST dispose d\u2019un délai d\u2019un an pour imposer un constat d\u2019infraction.Le cas échéant, il s\u2019agirait d\u2019une première pour Construction et démolition GB en 28 ans.«Deux de mes gars étaient sur le chantier sans avoir mis leur masque», explique M. Boisvert.«Il n\u2019y avait pas de poussière à ce moment, mais à l\u2019intérieur des clôtures, ils étaient obligés de mettre des masques.Il n\u2019y a rien eu d\u2019autre.» DÉMOLITION DE L\u2019ANCIEN HÔTEL DE LA SALLE «Qu\u2019est-ce qu\u2019on fait avec ça?» La démolition de l\u2019ancien hôtel de La Salle s\u2019est déroulée rondement.Le terrain situé au coin de l\u2019avenue de Grand-Mère et de la 3e Rue est maintenant débarrassé du vétuste immeuble.\u2014PHOTO: STÉPHANE LESSARD.«Force est de constater qu\u2019il ne s\u2019en est pas occupé et que nous avons dû intervenir.Le terrain lui appartient toujours et la facture de la démolition lui sera refilée.On va tenter de savoir ce qu\u2019il va faire, s\u2019il va nous payer.On verra la suite des choses.» LUNDI 10 AVRIL 2017 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS Des propriétaires de chiens morts soupçonnent un acte de cruauté animale et déposent une plainte à la SQ GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca SAINT-MAURICE \u2014 Jonathan Lessard et Kim Chevrette, de Saint- Maurice, ont porté plainte à la Sûreté du Québec après la mort suspecte de leurs deux chiens.Les deux dalmatiens de deux ans, Skittle et Pongo, sont morts au cours des derniers jours en raison de sévères problèmes soudains aux reins causés possiblement par un empoisonnement.Leurs maîtres soupçonnent un acte de cruauté animale.«C\u2019était deux gros bébés.Il n\u2019y avait aucune malice dans ces chiens», affirme Jonathan Lessard, un des maîtres des deux dalmatiens décédés dans des circonstances nébuleuses.Il y a moins d\u2019une semaine, les deux dalmatiens étaient en pleine forme.Leur état de santé s\u2019est toutefois détérioré en même temps jeudi soir.Après plusieurs heures à souffrir, Skittle est décédé vendredi soir alors que Pongo a survécu jusqu\u2019à samedi midi.Jonathan Lessard indique que ses deux chiens avaient échappé à sa vigilance en après-midi, alors qu\u2019il était dans son garage.Se rendant compte que ses chiens n\u2019étaient plus sur son terrain, il est allé les chercher dans son quartier de Saint-Maurice en les appelant par leur nom.Les deux chiens ont finalement été retrouvés au bout du rang.Le vétérinaire qui a traité les dalmatiens s\u2019explique mal comment les deux pouvaient avoir les mêmes problèmes de santé simultanément.Cité dans un reportage de Radio-Canada Mauricie, le Dr Mohsen Petrous indique que leurs reins ne fonctionnaient plus du tout.Il estime que ce soudain état de santé est dû à ce que les chiens ont mangé ou bu.Le vétérinaire précise qu\u2019il arrive à cette période de l\u2019année que des chiens s\u2019empoisonnent à l\u2019antigel.Les symptômes de cet empoisonnement s\u2019apparentent à ceux vécus par les deux dalmatiens.Les chiens doivent subir une autopsie au cours des prochains jours afin de déterminer les causes des sévères problèmes rénaux.Il est toutefois fort étrange que les deux animaux aient eu les mêmes problèmes de santé au même moment et à un si jeune âge.Les résultats des autopsies seront connus d\u2019ici trois mois.Ils sont indispensables pour la poursuite de l\u2019enquête policière.ACTE DE CRUAUTÉ ANIMALE?Jonathan Lessard est toutefois convaincu que ses chiens sont morts des suites d\u2019un acte de cruauté animale.C\u2019est d\u2019ailleurs pourquoi sa conjointe et lui ont porté plainte à la SQ.Selon le propriétaire des chiens, dès l\u2019arrivée du couple dans le quartier, certains voisins se sont plaints des deux dalmatiens.«Deux voisins s\u2019acharnaient à faire des plaintes», dit-il.«Un chialait parce que lorsque mes chiens étaient dans leur cage, à l\u2019intérieur de la maison, ils pouvaient japper quand des voitures arrivaient.Il demandait de fermer mes fenêtres en été.» Lorsque le couple a aménagé dans sa maison de Saint-Mau- rice, aucun périmètre de sécurité n\u2019était aménagé pour les deux jeunes chiens.Son propriétaire précise que les chiens allaient surtout jouer avec le chien d\u2019un voisin.«Nous ne sommes pas 100 000 dans notre secteur.Les voisins ne venaient même pas cogner pour nous le dire, ils envoyaient des plaintes par papier ou par la Municipalité», ajoute Jonathan Lessard.«Nos chiens ne voulaient que jouer, ils ne faisaient rien de mal.Des dalmatiens c\u2019est joueur.» CAMPAGNE DE SOCIOFINANCEMENT L\u2019hospitalisation d\u2019urgence des deux dalmatiens a bien sûr entraîné des coûts importants.Afin de pouvoir les défrayer, leurs deux maîtres ont initié une compagne de sociofinancement sur le site Internet gofundme.com.En deux jours, près de 150 personnes ont enregistré des dons permettant au couple de recevoir près de 3200 $.Ce montant servira à payer les frais de médecine vétérinaire.Cette générosité touche énormément le couple.«Ça fait du bien de savoir qu\u2019on est soutenu.Je n\u2019aurais pas pu me permettre de me rendre à l\u2019autopsie sans ce soutien», note M. Lessard.Des dalmatiens empoisonnés?Jonathan Lessard, Kim Chevrette et la petite Niki en compagnie d\u2019un des deux dalmatiens.\u2014 PHOTO: COURTOISIE Skittle et Pongo sont décédés dans des circonstances nébuleuses.\u2014 PHOTO: COURTOISIE Introduction par effraction dans une école SHAWINIGAN (GD) \u2014 Une ou plusieurs personnes sont entrées par effraction dans l\u2019école Immacu- lée-Conception de Shawinigan ce week-end.L\u2019événement s\u2019est produit dans la nuit de samedi à dimanche.La Sûreté du Québec rapporte qu\u2019un ordinateur portable a été volé.Des enquêteurs ont été saisis de cette affaire.Vol dans un dépanneur de Louiseville LOUISEVILLE (GD) \u2014 Un homme s\u2019est présenté dans un dépanneur du boulevard Saint-Laurent Est à Louiseville dimanche soir afin d\u2019y commettre un vol.Vers 20 h 20, l\u2019homme au visage masqué et prétendant avoir une arme a fait irruption dans le commerce pour exiger de l\u2019argent et des cigarettes.Obtenant ce qu\u2019il voulait, il a ensuite pris la fuite à pied.Heureusement, personne n\u2019a été blessé.Des ambulanciers se sont tout de même rendus sur place afin de s\u2019assurer qu\u2019aucun employé n\u2019avait besoin de leur service.Un technicien en scène de crime de la Sûreté du Québec a étudié l\u2019endroit dimanche soir afin de trouver d\u2019éventuelles preuves qui permettraient d\u2019identifier le suspect.EN BREF LA PRESSE \u2014 Il faut en moyenne 404 jours avant de voir un médecin quand on s\u2019inscrit au Guichet d\u2019accès à un médecin de famille.Et ça, c\u2019est quand c\u2019est urgent.C\u2019est l\u2019information colligée par la CAQ à partir de données obtenues par la Loi sur l\u2019accès à l\u2019information.On est loin des 30 à 90 jours promis par le gouvernement Couillard, dénonce François Legault.«Que ce soit en tant que premier ministre ou auparavant comme ministre de la Santé, Philippe Couillard a échoué à donner accès à un médecin de famille aux Québécois», a affirmé M.Legault dans un communiqué.Le délai d\u2019attente moyen varie de 404 jours pour les situations «urgentes» à 579 pour les cas «importants».Le ministre de la Santé et des Services sociaux, Gaétan Barrette, rétorque que les statistiques obtenues par la CAQ sont «biaisées» parce qu\u2019elles reflètent la période de « rodage « du Guichet d\u2019accès.404 jours pour voir un médecin.si c\u2019est urgent lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries l o toquebec .com /l o te r i es l o toquebec .com /l o te r i es l o toquebec .com /l o te r i es En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.compl.compl.LOT GARANTI DE 1 000 000 $ (Numéro complet non décomposable) X Gros lot de 2 000 000 $ chaque tirage RÉSULTATS DU : SAMEDI 8 AVRIL 2017 MC 2 17 3 735 4 4372 La nouvelle loterie Grande Vie.1000 $ par jour à vie! Tirage ce soir.48778189-01 01 13 02 04 05 09 11 16 17 21 22 24 01 35 02 37 05 38 07 41 08 45 13 46 15 60 19 64 25 65 32 67 12 AVRIL 21 SCORPION 09 22 23 35 41 2 6 5 5 3 1 1 1 01 06 11 22 35 04 09 10 15 38 39 49 17 19 21 22 44 46 04 1039813 4 Année Signe - - - Jour Mois Tous lesmardis, jeudis et 1 dimanche sur 2 CASINO DEMONTRÉAL En autocar ARC-EN-CIEL ExpREssCAsINO Réservation: 819 374-0747 pROMOTION pOuR4NAvETTEs Pourun temPs limité prix par navette Taxes et FICAv inclus.30$ 99$ leNouvelliste LUNDI 10 AVRIL 2017 ACTUALITÉS 7 GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La région devrait connaître cette semaine des températures au-dessus du point de congélation.Alors que plusieurs cours d\u2019eau de la Mauricie ont toujours un couvert de glace et que leurs niveaux sont élevés, cela pourrait entraîner des embâcles et des inondations, prévient la Sécurité civile.«Nous surveillons plus sérieusement les rivières de la Mauricie avec cette augmentation des températures.Avec toute la neige qui reste au sol, il y aura du ruissellement.Si les couverts de glace cèdent rapidement, cela peut entraîner des embâcles», soutient le directeur régional de la Sécurité civile, Sébastien Doire.«De son côté, le niveau du fleuve est toujours haut, mais il se stabilise.» Plusieurs secteurs de la Mauricie et du Centre-du-Québec étaient inondés samedi en raison notamment des pluies abondantes et de la fonte des neiges de la dernière semaine.La rivière Bécancour et le fleuve Saint-Laurent étaient particulièrement hauts.La Sécurité civile rapportait samedi qu\u2019un secteur de l\u2019avenue de l\u2019Anse était inondé.De l\u2019autre côté de la rive de la rivière Bécancour, l\u2019avenue Montesson était submergée d\u2019environ un pied d\u2019eau sur une centaine de mètres.Plus haut sur la rivière Bécancour, un embâcle s\u2019est formé à la base du pont Trahan-Savoie.L\u2019amoncellement de glace s\u2019étendait, selon la Sécurité civile, sur près d\u2019un kilomètre.Cet embâcle a causé l\u2019inondation d\u2019une partie du boulevard du Danube ainsi que du chemin du Petit-Chenal.Ces deux routes étaient d\u2019ailleurs fermées à la circulation ce week-end.Inondée vendredi, l\u2019avenue des Cendrés à Bécancour a vu redescendre le niveau de la rivière Gentilly samedi.L\u2019eau a toutefois endommagé une partie de la route.La Ville de Bécancour doit analyser l\u2019état des dégâts lundi afin de procéder aux réparations.De plus, un embâcle s\u2019est formé plus bas sur la rivière Gentilly près de la centrale nucléaire Gentilly-2, entraînant des inondations.Une partie de la route menant à la centrale était alors submergée.La situation était toutefois rentrée dans l\u2019ordre dimanche.À Maskinongé, la route Langue- de-Terre est toujours inondée à cette période-ci de l\u2019année.Ses résidents n\u2019étaient donc pas surpris samedi de constater que l\u2019eau recouvrait d\u2019environ un pied leur rue.Du côté de Yamachiche, le chemin Louis-Gatineau près de la sortie 180 de l\u2019autoroute 40 était fermé à la circulation en raison d\u2019une inondation.«Les mêmes secteurs étaient inondés dimanche, mais l\u2019eau s\u2019était quelque peu retirée», précisait Sébastien Doire.SAINT-PAULIN Par ailleurs, la Municipalité de Saint-Paulin a rouvert à la circulation le rang Saint-Louis.Rappelons qu\u2019une partie de la chaussée avait été emportée par l\u2019eau vendredi.Les travaux publics de la municipalité ont depuis aménagé une route temporaire.«Le sinistre lui-même a été géré efficacement», affirme le maire de Saint-Paulin, Serge Dubé, dans une lettre envoyée au Nouvelliste.«Lundi, nos services municipaux et le personnel gouvernemental de la Sécurité civile feront un diagnostic détaillé de la situation.Des professionnels planifieront les travaux de remise en état en ajoutant des précautions pour éviter un autre sinistre au même endroit.La Municipalité sera admissible au financement gouvernemental en pareille situation comme m\u2019en a assuré le député provincial, Marc H.Plante, venu sur les lieux vendredi pour encourager les citoyens sinistrés et la municipalité.» Semaine déterminante pour les cours d\u2019eau L\u2019eau recouvrait ce week-end une partie du boulevard du Danube à Bécancour.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU La Presse canadienne LIONS BAY, C.-B.\u2014 Cinq corps ont été retrouvés sur le site d\u2019une avalanche dans les montagnes du nord de Vancouver.Martin Colwell, un responsable des recherches dans le village de Lions Bay, a annoncé dimanche que les cinq victimes faisaient partie de randonneurs portés disparus depuis samedi après-midi.L e c i n q u i è m e c o r p s a é t é d é c o uve r t d i ma n ch e a p rè s- midi, plusieurs heures après que les quatre premiers victimes eurent été retrouvées, a indiqué M. Colwell.Il semble que le groupe marchait sur une corniche de la montagne lorsqu\u2019elle s\u2019est affaissée, les faisant glisser au bas du côté de la montagne.Les cinq personnes marchaient avec un autre individu sur le mont Harvey, samedi, et ce dernier les a perdues de vue.L\u2019homme s\u2019est rendu au sommet et lorsqu\u2019il n\u2019y a pas trouvé ses compagnons, il a alerté la police.Il y a certaines côtes abruptes près du sommet de la montagne, et s\u2019y approcher trop avec les conditions hivernales actuelles peut s\u2019avérer dangereux, selon M.  Colwell.Les randonneurs ne savaient peut-être pas qu\u2019ils s\u2019avançaient en terrain dangereux, a-t-il souligné.L\u2019 i d e n t i t é d e s v i c t i m e s n e sera pas dévoilée avant que les membres de la famille en soient informés.Cinq corps découverts près d\u2019une montagne au nord de Vancouver Détails et règlements du concours sur Radio-Canada.ca/prague DU 27 MARS AU 12 AVRIL COUPON DE PARTICIPATION Pour participer, écoutez Facteur matinal (6 h à 9 h) et 360 PM (15 h 30 à 18 h).Date de participation : Attrait du jour : Prénom : Nom : Âge : Ville : Téléphone : Courriel : Retournez le formulaire au : 225, rue des Forges, bur.101, Trois-Rivières (Qc), G9A 2G7 LUNDI 10 AVRIL 2017 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le Parti québécois estime que le gouvernement Couillard doit évoquer de toute urgence la clause dérogatoire pour que le Québec puisse se soustraire à l\u2019arrêt Jordan de la Cour suprême du Canada, qui a mené la semaine dernière à la libération d\u2019un homme qui était accusé du meurtre de sa femme.«Si on nous avait écoutés en novembre et en décembre dernier quand on disait qu\u2019il fallait l\u2019envisager de l\u2019utiliser, cet accusé ne serait pas relâché», a laissé tomber le chef de l\u2019opposition officielle, Jean-François Lisée, qui était en point de presse dimanche après-midi avec la porte-parole du PQ en matière de justice, Véronique Hivon, et des représentantes de groupe de défense de femmes violentées et de victimes.Jeudi dernier, Sivaloganathan Thanabalasingam a été libéré et ne subira pas son procès pour le meurtre de sa femme Anuja Baskaran puisque 56 mois se sont écoulés depuis son arrestation sans qu\u2019il ait eu accès à un procès.C\u2019est près du double du plafond fixé par le plus haut tribunal du pays dans l\u2019arrêt Jordan, qui limite les interminables délais de cour.M.Lisée a tenu à souligner l\u2019urgence de la situation en citant les derniers chiffres du Directeur des poursuites criminelles et pénales (DPCP).En date du 6 avril, le DPCP disait avoir reçu 805 demandes pour un arrêt de procédure, dont 485 en matière criminelle.Le chef péquiste estime qu\u2019il ne suffit pas d\u2019attendre que le gouvernement fédéral nomme d\u2019autres juges comme l\u2019a réclamé le premier ministre Philippe Couillard, samedi.«Selon les avocats de la défense qui veulent invoquer cet arrêt-là pour libérer leurs clients, ça importe peu qu\u2019il y ait beaucoup ou moins de juges.Eux, ils considèrent que les délais sont passés, qu\u2019ils sont déjà excessifs», a déclaré M.Lisée.L\u2019article 33 de la Charte des droits et libertés prévoit que le Parlement et une province peuvent se soustraire à certains de ses articles.La clause dérogatoire peut être d\u2019une durée maximale de cinq ans, mais elle est renouvelable au besoin.«C\u2019est une mesure qui existe, qui est là pour être utilisée.C\u2019est un moyen qui est à notre disposition et en ce moment, tous les moyens doivent être pris», a souligné Mme Hivon.Arrêt Jordan: le PQ souligne l\u2019urgence d\u2019utiliser la clause dérogatoire Les véhicules illustrés peuvent être dotés d\u2019équipements offerts en option.Les détaillants peuvent vendre ou louer à prix moindre.Ces offres s\u2019adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Certains clients pourraient ne pas être admissibles au taux d\u2019intérêt annuel le plus bas.Un dépôt de sécurité pourrait être exigé par Crédit Ford selon les termes et conditions régissant le contrat de crédit du client.Ces offres excluent les frais d\u2019immatriculation, les assurances, le plein de carburant, des frais maximum de RDPRM de 47 $ pour les véhicules loués plus des frais de services externes de 4 $, les droits spécifiques sur les pneus neufs, la TPS et la TVQ.Tous les prix et rabais sont appliqués à partir du prix de détail suggéré par le constructeur (PDSC).Pour obtenir tous les détails, consultez votre détaillant Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800 565-3673.Pour les commandes à l\u2019usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux.Les offres des détaillants ne peuvent être combinées à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, aux primes pour la location quotidienne, au programme d\u2019encouragement aux modifications commerciales ou au programme de primes aux parcs commerciaux.** L\u2019offre de location est en vigueur jusqu\u2019au 1er mai 2017 et est basée sur le prix de détail suggéré par le constructeur (PDSC) de la Focus SE 2017 à boîte automatique de 22 098 $ (le PDSC comprend l\u2019allocation-livraison (500 $), la contribution du détaillant (500 $), les frais de transport (1 650 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $)) et s\u2019échelonne sur 130 versements aux deux semaines.L\u2019obligation locative totale est de 15 815 $, la valeur de rachat optionnelle est de 6 929$ et le taux annuel est 0,99 %.Certaines conditions et une limite de 16 000 km par année s\u2019appliquent.Un coût de 0,12 $ par kilomètre s\u2019applique au-delà de la limite permise, en plus des taxes exigibles.Taxes en sus.^ Cette offre est en vigueur du 1er avril au 1er mai 2017 uniquement (« la période de l\u2019offre ») et s\u2019adresse aux résidents canadiens membres en règle de Costco, en date du 28 février 2017, ou avant.Recevez 500 $ à l\u2019achat ou à la location d\u2019une Ford Focus 2017 neuve.Une seule offre par véhicule admissible jusqu\u2019à concurrence de deux véhicule admissibles différents par numéro de membre.Cette offre est transférable aux personnes vivant dans le même foyer qu\u2019un membre admissible de Costco.Les taxes s\u2019appliquent avant la déduction de l\u2019offre.Pour les commandes à l\u2019usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux.®: Marque de commerce utilisée en vertu d\u2019une licence accordée par Price Costco International, Inc.± Cette offre est en vigueur uniquement du 3 janvier 2016 au 2 janvier 2018 (la « période de l\u2019offre ») et s\u2019adresse aux résidents canadiens qui ont obtenu un diplôme, ou qui en obtiendront un dans les quatre prochains mois.Des conditions s\u2019appliquent; consultez ford.ca pour tous les détails relatifs à cette offre.Les nouveaux diplômés admissibles recevront 500 $ (la « prime »), applicables à l\u2019achat, à la location ou lors de la commande à l\u2019usine (durant la période du programme) d\u2019une Ford Fusion 2017 neuve.Offre applicable selon la disponibilité des véhicules.Une (1) seule prime est applicable par nouveau diplômé admissible.Le véhicule admissible doit être acheté ou loué et enregistré au nom du nouveau diplômé admissible.Les taxes s\u2019appliquent avant la déduction de la prime.Cette offre ne peut être combinée à aucun autre programme qui propose une offre ciblée, y compris le rabais de Ford réservé aux premiers acheteurs.Consultez votre détaillant pour tous les détails.\u2020Cette offre est en vigueur du 3 janvier 2016 au 2 janvier 2018 (la « période du programme ») et s\u2019adresse aux clients qui obtiennent un financement à l\u2019achat ou à la location par l\u2019entremise de Crédit Ford du Canada Limitée.L\u2019offre s\u2019adresse aux résidents canadiens qui (a) disposent d\u2019une approbation de crédit de Crédit Ford; (b) n\u2019ont encore jamais eu recours au financement automobile; (c) n\u2019ont aucun crédit dérogatoire; (d) occupent un emploi à temps plein vérifié (depuis au moins 6 mois); (e) ont un revenu suffisant vérifié leur permettant de couvrir leurs frais de subsistance; (f) disposent d\u2019un rapport versement-revenu maximal vérifié relativement au prix du véhicule (y compris les suppléments) de 15 %; (g) disposent d\u2019un ratio d\u2019endettement maximal de 50 % (calcul de la dette incluant la location); (h) disposent d\u2019un permis de conduire dûment vérifié; et (i) détiennent une assurance automobile en règle avant la livraison du véhicule.Chaque « acheteur d\u2019un premier véhicule » peut recevoir une prime (la « prime ») équivalant au versement initial ( jusqu\u2019à concurrence de 500 $) applicable au financement à l\u2019achat, à la location ou à la commande à l\u2019usine (pendant la « période du programme ») d\u2019un véhicule Ford 2016 / 2017 neuf parmi les modèles suivants : Fiesta, Focus, Escape et Fusion (chacun étant un « véhicule admissible »).Une (1) seule prime est applicable par acheteur d\u2019un premier véhicule.Le véhicule admissible doit être acheté ou loué et enregistré au nom de l\u2019acheteur d\u2019un premier véhicule.Les taxes s\u2019appliquent avant la déduction de la prime.\u2020\u2020© 2017 Sirius Canada Inc.« SiriusXM », le logo SiriusXM, de même que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc.utilisées en vertu d\u2019une licence.©2017 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés.De série pour la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayés\u2020\u2020.TROUVEZ LA FOCUS QUI VOUS RESSEMBLE Pour plus d\u2019informations, visitez trouvezvotreford.ca ou votre détaillant Ford.ÉGALEMENTDISPONIBLE OFFRE DE FINANCEMENTÀ L\u2019ACHATDE0% JUSQU\u2019À 72MOIS SUR TOUS LESMODÈLES FOCUS 2017 NEUFS 1 595 $ ACOMPTE 110 $* AUX2SEMAINES LOUEZ 0,99% TAUXANNUEL 60 MOIS LA FOCUSSE 2017 ÀBOÎTEAUTOMATIQUE ÉQUIVAUT À 55 $ PAR SEMAINE \u2020 ± LES MEMBRES DE COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE500 $ˆ SUR TOUTES LES FOCUS 2017 NEUVES + Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d\u2019impression du Nouvelliste.Merci de votre conance INCQC 2012 G05 leNouvelliste LUNDI 10 AVRIL 2017 ACTUALITÉS 9 Agence France-Presse VIMY \u2014 «Le Canada est né ici» : sous un soleil radieux et devant 23  000  personnes, le premier ministre canadien Justin Trudeau a rappelé la force de l\u2019engagement de son pays 100 ans plus tôt lors de la bataille méconnue de Vimy (nord de la France).Deux heures durant, dans une cérémonie émouvante au Mémorial national du Canada, les discours d\u2019officiels, dont celui du p ré si d e nt f ra n ça i s F ra n ç o i s Hollande , qui a rappelé les «liens forts» unissant les deux pays, ont succédé à diverses représentations théâtrales, musicales et commémoratives.«Près de 3600 soldats sont tombés ici» lors de ces trois jours de combat démarrés voici tout juste cent ans, marquant le début de la bataille britannique d\u2019Arras (9 avril-16 mai 1917), et «c\u2019est par leur sacrifice que le Canada est devenu un signataire indépendant du traité de Versailles», a rappelé M. Trudeau.Pour la première fois, les quatre b at a i l l o n s ca na d i e n s (e nv i - ron 80  000  soldats) jusque-là incorporés dans l\u2019armée britannique conduisirent en effet l\u2019assaut de la crête de Vimy, qui contrôlait le bassin minier, sous leurs propres couleurs, gagnant ainsi leurs galons sur la scène internationale.«Ces hommes n\u2019étaient pas insensibles à la peur, ils souffraient de l\u2019éloignement, de la fatigue, du froid (.), mais ils se sont battus jusqu\u2019à la victoire ( .)», a poursuivi le premier ministre canadien, terminant son discours d\u2019un solennel «ne les oublions jamais».Jeunes élèves, vétérans, pers o n n e s e n t e n u e m i l i t a i r e d\u2019époque, principalement canadiens, avaient fait le déplacement pour cet événement essentiel de l\u2019histoire du Canada.«Au Canada, cette bataille est largement abordée dans les cours d\u2019histoire, c\u2019est le début d\u2019un processus permettant au pays de marcher de ses deux pieds, loin de la Grande-Bretagne, un endroit très important pour nous», raconte ainsi David Hunt, enseignant à Markham (Ontario).Après avoir dit «toute sa reconnaissance» aux soldats canadiens, M.  Hollande a pour sa part centré son discours sur la coopération actuelle entre Paris et Ottawa «pour faire avancer la cause de l\u2019humanité».«C\u2019est ce que nous faisons q u a n d n o s p a y s s\u2019e n g a g e n t pour répondre aux appels des réfugiés du Moyen-Orient qui recherchent une terre d\u2019asile ; (.) quand nous condamnons les massacres chimiques réalisés aujourd\u2019hui par un régime criminel ; (.) quand nous luttons contre le terrorisme ; quand nos peuples blessés refusent de basculer dans la haine et le rejet (.)», a-t-il affirmé.COQUELICOT DE LA PAIX Dans la matinée, les deux dirigeants avaient dévoilé à Arras devant 3000 personnes un monument en hommage aux victimes de la bataille d\u2019Arras en forme de coquelicot, symbole de la paix dans le Commonwealth.Parmi les personnalités, outre MM. Hollande et Trudeau, figuraient aussi le prince Charles et ses deux fils, William et Harry, ainsi que la première ministre écossaise Nicola Sturgeon.Au printemps 1917, les Alliés, pris dans une guerre de tranchées, planifient une nouvelle offensive massive: les Britanniques lanceront des attaques de diversion au nord, autour d\u2019Arras à partir du 9 avril, les Français attaqueront une semaine plus tard les lignes allemandes au sud du front, au Chemin des Dames.En seulement trois jours, les Canadiens parviendront, malgré plus de 3600 morts et 7100 blessés dans leurs rangs, à s\u2019emparer de cette crête de 145 mètres de haut.La bataille a permis «d\u2019anéantir l\u2019artillerie allemande et limite r a i n si l e s au t re s p e r te s » , même si « les gains de territoires sont faibles», indique Laurent Veyssière, directeur général adjoint de la mission C e n t e n a i r e d e l a P r e m i è r e Guerre mondiale.Le «Canada est né ici», déclare Trudeau Justin Trudeau \u2014 PHOTO PHILIPPE HUGUEN, AFP NOUVEAU CRÉDIT D\u2019IMPÔT recevez jusqu\u2019à 10 000$ en crédit d\u2019impôt*.*Détails en magasin RBQ: 8269-7301-16 Nous vous proposons une solution efficace et durable.Suivi assuré par des professionnels de la santé.Ligne sans frais : 1 888 853-9898 www.cliniquemaigrirensante.ca Bureaux à Montréal, Saint-Hyacinthe, Longueuil, Laval, Repentigny, Québec, Lévis, Chicoutimi et Gatineau.Trois-Rivières 5555, boul.des Forges, bureau 201 819 376-3535 LUNDI 10 AVRIL 2017 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS AFÉAS STE-MADELEINE Le 10 avril, rencontre mensuelle «Femmes d\u2019ici» pour les membres à 13 h 30 et non-membres à 14 h, au Centre des aînés, sous-sol de l\u2019église St-Lazarre, invitée Mme Sylvie Gélinas de l\u2019organisme Le Ruban Rose, info: 819 247-0407.AFÉAS STE-THÉRÈSE Le 11 avril à 13 h 30, rencontre mensuelle au sous-sol de l\u2019église Ste-Thérèse, 1350, 7e rue, Trois-Ri- vières.Info: 819-370-1251.SOCIÉTÉ DE SCLÉROSE EN PLAQUES, MAURICIE Le 11 avril à 11 h, conférence de Mme Nicole Houle «L\u2019anxiété, que faire avec ça?», chez Maman Fournier, 830, boul.Thibeau (secteur Cap), le dîner suivra.Réservation: 819 373-2570.AFÉAS STE-BERNADETTE Le 10 avril, rencontre mensuelle à l\u2019église, souper à 17 h 45 suivi d\u2019une conférence.Info: Ghislaine 819 375-9788 ou Jeanne 819 378-4376.CHEVALIERS DE COLOMB 4E DEGRÉ ST-LOUIS-DE-FRANCE Le 10 avril à 19 h 30, réunion mensuelle au 805, Louis-de-France, des Sires Chevaliers de l\u2019Assemblée Robert Boisvert #2678.Info: 819 373-6177.BABILLARD JOËL-DENIS BELLAVANCE La Presse OTTAWA \u2014 Alors qu\u2019ils étaient au pouvoir, les proches collaborateurs du premier ministre Stephen Harper avaient une directive ferme à l\u2019intention des chefs de cabinet et autres adjoints des ministres conservateurs : ils ne devaient en aucun cas discuter de dossiers confidentiels du gouvernement sur leur cellulaire quand ils se trouvaient au centre-ville d\u2019Ottawa.Et la raison était fort simple : on craignait que leurs conversations ne soient captées par des agents étrangers travaillant pour des pays réputés se livrer à des activités d\u2019espionnage, notamment la Chine et la Russie, selon des informations obtenues par La Presse.En prenant de telles précautions, les conservateurs suivaient la recommandation du Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS).«Il était formellement interdit aux chefs de cabinet et aux adjoints des ministres de discuter de sujets sensibles sur leur cellulaire au centre- ville.Cette directive était claire et sans équivoque», a confié une source conservatrice qui a requis l\u2019anonymat afin de pouvoir discuter librement de cette question.«Nous avions eu des avertissements des responsables du renseignement, à savoir qu\u2019il était préférable d\u2019opter pour la prudence, en particulier aux abords du parlement, quand on utilisait nos cellulaires», a ajouté cette source.Une source gouvernementale a indiqué à La Presse hier que cette directive était toujours en vigueur aujourd\u2019hui.«Tout le monde sait dans les bureaux des ministres qu\u2019il est tout à fait possible que les conversations qu\u2019on a puissent être interceptées.Donc, on se comporte en conséquence», a indiqué cette source gouvernementale, qui a aussi exigé l\u2019anonymat.RÉUNIONS SANS CELLULAIRE Les craintes sont telles qu\u2019on interdit à de proches collaborateurs de ministres d\u2019apporter leur cellulaire dans les pièces durant les réunions où sont discutés des enjeux qui pourraient porter atteinte à la sécurité nationale, entre autres, afin d\u2019éviter de faire l\u2019objet d\u2019espionnage de la part d\u2019un pays étranger.Le SCRS donne d\u2019ailleurs les grandes lignes en matière de précautions à prendre au Bureau du Conseil privé \u2014 le ministère du premier ministre \u2014 et ce dernier transmet les directives à l\u2019ensemble des ministères, a-t-on indiqué.Radio-Canada a rapporté cette semaine que des intercepteurs d\u2019IM- SI \u2014 numéros permettant d\u2019identifier les téléphones \u2014 avaient été déployés au centre-ville d\u2019Ottawa en décembre et janvier derniers, de sorte que de nombreux d\u2019élus, lob- byistes, journalistes, hommes d\u2019affaires et représentants étrangers ont pu être espionnés à leur insu.Les intercepteurs d\u2019IMSI sont des appareils qui permettent d\u2019accéder à la liste des numéros entrants et sortants d\u2019un téléphone et même d\u2019écouter des conversations téléphoniques ou de lire des messages textes.Pour ce faire, l\u2019intercepteur piège les téléphones cellulaires en imitant le signal d\u2019une antenne téléphonique.«Depuis 15 ans, il n\u2019y a pas de hauts fonctionnaires à Ottawa ou d\u2019employés d\u2019un bureau ministériel qui ne se comportent pas de manière prudente.Ils tiennent pour acquis que ce qu\u2019ils disent sur leur cellulaire peut très bien faire l\u2019objet d\u2019écoute», a fait valoir un vieux routier de la politique fédérale.Le ministre de la Sécurité publique, Ralph Goodale, a indiqué avoir eu l\u2019assurance que la Gendarmerie royale du Canada (GRC) et le SCRS n\u2019avaient pas utilisé les appareils en question à Ottawa.Une enquête a été ouverte afin de déterminer qui pourrait être derrière cette tentative d\u2019espionnage.Selon un analyste en sécurité nationale, Dave Charland, tout indique que cela est l\u2019œuvre d\u2019un gouvernement étranger.Le ministre Goodale a aussi indiqué que le SCRS détenait cette technologie, mais que le service de renseignements l\u2019utilise «en conformité avec la loi et l\u2019approbation des autorités compétentes», c\u2019est-à-dire d\u2019un juge.Mercredi, la GRC a admis pour la toute première fois avoir utilisé des appareils de surveillance des téléphones cellulaires à plusieurs occasions dans le cadre d\u2019enquêtes criminelles.Il s\u2019agit d\u2019ailleurs du même genre d\u2019intercepteur qui aurait été utilisé aux abords de la colline parlementaire à Ottawa.La GRC a indiqué aussi qu\u2019elle utilise cette technologie de manière «entièrement conforme» aux lois canadiennes.Le député conservateur Tony Clement, qui a notamment été ministre de l\u2019Industrie et président du Conseil du Trésor dans le gouvernement Harper, a indiqué cette semaine que tous les députés et les hauts fonctionnaires devaient tenir pour acquis que leurs conversations téléphoniques sont sur écoute.«Je pense que c\u2019est une façon intelligente d\u2019agir», a dit M.Clement.L\u2019espionnage pris pour acquis sur la colline Téléphone : 819 694-4585 BINGOTR.COM IDEOMEDIAGROUPE 0503 Jouez GAGNANT Tours réguliers, double action, lots cumulatifs du vendredi saint 14 AVRIL 6 tours à 1000$ pour un total de 8500$ 503, boul.du Saint-Maurice Trois-Rivières Regroupement des bingos de Trois-Rivières inc.Interdit (moins) de 18 ans Licence: 201404014078-01 garantis en prix SuperBiNGo URGENCES VUES LE JOUR MÊME Du lundi au vendredi BRONSARD BARCLAY leNouvelliste LUNDI 10 AVRIL 2017 ACTUALITÉS 11 La grogne contre Bombardier sefait toujours sentir à Montréal La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 La société Bombardier semble incapable de calmer une partie de la colère publique provoquée par la hausse des rémunérations de ses principaux dirigeants.Plusieurs dizaines de manifestants se sont rassemblés, dimanche, à Montréal, devant les bureaux du premier ministre Philippe Couillard pour protester contre les rémunérations que se versent les dirigeants de l\u2019entreprise.Ils y ont lancé des avions de papier.Plus tôt, ces manifestants avaient défilé dans les rues du centre-ville au cours d\u2019une marche qui s\u2019était amorcée devant le siège social montréalais de Bombardier.Ils demandent au gouvernement québécois d\u2019imposer des conditions aux entreprises qui reçoivent des subventions publiques afin de s\u2019assurer que les emplois sont protégés et les bonis versés aux dirigeants limités.Le député Alain Therrien, porte- parole du Parti québécois (PQ) en matière d\u2019économie, a dit croire que la grogne ne se tarissait pas.«On s\u2019aperçoit que ce n\u2019est pas réglé, même si M.Couillard aimerait que ce soit réglé.Les manifestants sont aussi nombreux que la semaine passée, cela veut dire que la grogne reste, demeure», a dit M. Therrien en entrevue en marge de la manifestation.«Ce sont les contribuables, ici, qui ont sauvé Bombardier.Il faut les respecter», a-t-il poursuivi.Amir Khadir, député de Québec solidaire, n\u2019a pas mâché ses mots à l\u2019endroit du gouvernement du premier ministre Philippe Couillard.«Ce n\u2019est pas Bombardier qui fait la honte des Québécois, c\u2019est son premier ministre.C\u2019est son premier ministre qui utilise l\u2019argent public pour remercier Daniel Johnson, [membre du conseil d\u2019administration] de Bombardier, qui va toucher un million de dollars dans cette gammick-là, et la raison pour laquelle il l\u2019a fait, c\u2019est que Daniel Johnson a été responsable de sa campagne à la chefferie à M.Couillard et a dirigé sa campagne électorale», a lancé M.Khadir à la foule.FAIRE FACE À LA GROGNE Concernant les dirigeants de Bombardier, M.Khadir a parlé d\u2019un «détournement de fonds».«Des fonds ont été octroyés [aux dirigeants] pour protéger des emplois, pour protéger Bombardier, pour trouver de nouveaux contrats, au lieu de cela, ça se retrouve dans leurs poches.Ça, c\u2019est un détournement de fonds publics», a déclaré le député de Québec solidaire.Bombardier doit faire face à la colère de la population depuis la publication de la circulaire de sollicitation envoyée aux actionnaires en vue de l\u2019assemblée annuelle du 11 mai faisant état que la rémunération totale des cinq plus hauts dirigeants de la multinationale et de son président directeur du conseil, Pierre Beaudoin, a totalisé environ 32,6 millions $US, une hausse d\u2019environ 50 %.En février dernier, Ottawa avait octroyé un prêt de 372,5 millions $ remboursable sur 15 ans à Bombardier pour le développement du CSeries et du Global 7000.Le gouvernement québécois avait déjà injecté 1,3 milliard $ dans l\u2019avion CSeries.Depuis, le chef de la direction de Bombardier, Alain Bellemare, a annoncé que l\u2019entreprise a décidé de repousser le versement d\u2019un an de ces paiements, en les rendant conditionnels à l\u2019atteinte des objectifs du plan de redressement de M. Bellemare, dont la réalisation est prévue pour 2020.Initialement, les sommes visées devaient être versées à compter de 2019.«C\u2019est un appel à la citoyenneté pour que l\u2019on puisse retrouver une partie de notre argent.Ça me fait penser un peu au scandale des commandites au fédéral.Certains diraient que plus ça change, plus c\u2019est pareil», a dit Gilles Brassard, un manifestant.«Je suis indignée de la façon que ça se passe.Ils devraient tous refuser cette augmentation-là.Je ne suis pas d\u2019accord non plus avec la position de M.Couillard», a exprimé pour sa part Carole, qui a préféré ne pas donner son nom de famille.Une manifestation pour protester contre les rémunérations versées à la haute direction de Bombardier avait attiré quelque 2 0 0 p e r s o n n e s, l a s e m a i n e dernière.M e r c r e d i d e r n i e r , l e gouvernement Couillard a bloqué une nouvelle tentative de l\u2019opposition visant à inciter la direction de Bombardier à renoncer à ses augmentations pour 2016.La motion de l\u2019opposition a été battue à 61 contre 43 lors d\u2019un vote.Des avions en papier devant les bureaux de Couillard LUNDI 10 AVRIL 2017 leNouvelliste 12 ACTUALITÉS LA VIE RÉGIONALE EN IMAGES RETOUR DU TRANSPORT SOLIDAIRE La Corporation de développement communautaire du Centre-de-la-Mauricie vient d\u2019annoncer le retour du projet Transport Solidaire jusqu\u2019au 31 décembre 2017.Grâce à l\u2019appui de la Ville de Shawinigan, du CIUSSS régional, de Centraide Mauricie et d\u2019Emploi-Québec, une contribution de 10 210 $ a été allouée par le Consortium en développement social de la Mauricie.Ce service consiste à favoriser l\u2019accessibilité aux services de base aux familles, aux enfants et aux individus en situation de pauvreté et d\u2019exclusion sociale de Shawinigan en leur prêtant des passes d\u2019autobus.YVES BOURQUE HONORÉ L\u2019athlète paralympique Yves Bourque recevait dernièrement un hommage à l\u2019Assemblée nationale de la part du député de Nicolet-Bécancour, Donald Martel.Ce dernier voulait rappeler les réalisations qui ont marqué la carrière de M.Bourque et souligner le courage et la détermination dont il a fait preuve depuis qu\u2019il s\u2019est lancé dans la pratique de ce sport.L\u2019athlète paralympique était accompagné de René Bérubé, à droite, créateur d\u2019un fonds destiné à appuyer Yves Bourque dans ses efforts pour se qualifier en vue des Jeux paralympiques de 2018 en Corée du Sud.LA FERME FERLOU SE DISTINGUE La Ferme Ferlou de Saint-Léon-le-Grand, qui compte 180 têtes de race Holstein, dont 85 vaches en lactation, a récemment été intronisée par le Club de l\u2019excellence d\u2019Agropur pour la qualité de son lait et l\u2019inspection sanitaire de sa laiterie.De gauche à droite: René Moreau, vice-président d\u2019Agropur en compagnie de Louise Ferron et Louis-Marie Ferron, propriétaires.DES RISTOURNES DE LA COOP AGRIVERT UNE BOURSE DE 1000 $ La Coop Agrivert a récemment organisé un souper, à Saint-Paulin, pour ses 25 ans, dont le conférencier était Nicolas Duvernois, président de Pur Vodka.À cette occasion, une bourse de 1000 $ destinée à la relève agricole a été tirée et c\u2019est Catherine Lambert de la Ferme D.J.Lambert, de Saint-Léon-le-Grand, qui l\u2019a remportée.On aperçoit ici, de gauche à droite: François Drainville, président de la Coop Agrivert, Catherine Lambert de la Ferme D.J.Lambert et Nicolas Duvernois, président de Pur Vodka.EMPLOYÉS ET RETRAITÉS HONORÉS À LA TUQUE Le conseil municipal et la direction de Ville de La Tuque ont rendu hommage à 20 employés municipaux qui ont fêté récemment leurs 25, 30, 35 ou 40 ans de service.La Municipalité a aussi profité de l\u2019occasion pour rendre hommage à neuf employés qui ont pris leur retraite.Sur la photo: Roger Moisan, René Cossette, Bernard Gagnon, Silvy Lepage, Normand Beaudoin, maire de La Tuque, Alain Jean, Louis Loiselle, Yves Martel, Paul Veillette et Claude Boutet.Absents sur la photo: Pierre Plourde, Gilles Plamondon, Michel St-Hilaire, Claude Rochette, Jacques Lapointe, Denis Frigon, Lise Filion, Céleste Gnech et Johanne Hamel.\u2014PHOTO : COURTOISIE À l\u2019occasion de son assemblée générale annuelle tenue récemment à Saint-Paulin, la Coop Agrivert annonçait la remise de plus de 580 000 $ de ristournes à ses membres.De gauche à droite: François Drainville, président de la Coop Agrivert, Fanny Gélinas et sa fillette, de la ferme Denis et Pierre Gélinas enr., David Lacerte de la Ferme Gelac inc., Serge Ringuette de la Ferme Serin, Frédéric Gélinas des Cultures Gélinas SENC, Olivier Désy, de la Ferme Georjali SENC et Samuel Deschênes, vice-président de la Coop Agrivert. leNouvelliste LUNDI 10 AVRIL 2017 ACTUALITÉS 13 Plusieurs personnes ont participé samedi à la toute première édition de la Fête des cocos au parc Champlain de Trois-Rivières.L\u2019ambiance colorée a permis à de nombreux enfants de partir à la chasse aux œufs de Pâques, une semaine avant la traditionnelle fête.Les gagnants du Coco rallye ont remporté des lapins géants en chocolat.Cette fête était organisée par la Société de développement commercial du centre-ville (SDC) de Trois-Rivières.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU FÊTE DES COCOS AU PARC CHAMPLAIN Le centre de glisse Vallée du parc a terminé sa saison en beauté dimanche avec la tenue de son traditionnel Splash.Les plus téméraires étaient invités à venir franchir un lac aménagé en bas de la montagne.Plusieurs personnes étaient même costumées pour l\u2019occasion.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU TERMINER L\u2019ANNÉE EN BEAUTÉ Modèle GT illustré Modèle GT illustré 0%AU FINANCEMENT À L\u2019ACHAT JUSQU\u2019À 84 MOIS\u2020 + AU C H O I X SUR MODÈLES NEUFS SÉLECT IONNÉS LE SYSTÈME DE NAVIGATION INTÉGRÉ SANS FRAIS\u2021 UN CRÉDIT SUR LES ACCESSOIRES D\u2019ORIGINE MAZDA OU vrou}-vrou} LA CONDUITE SANS COMPROMIS MEILLEURE GARANTIE VÉHICULE NEUF DE L\u2019INDUSTRIE OFFERTE DE SÉRIE À PARTIR DE 212$/MOIS** 0$ COMPTANT LOCATION 60 MOIS INCLUANT UN BONI DE 425$ M{ZD{3 LOUEZ OU ACHETEZ, À VOUS DE CHOISIR ÉQUIVAUT À 49$ /SEM.\u2020Le taux annuel de financement à l\u2019achat de 0% jusqu\u2019à 84mois est offert pour lesmodèles Mazda 2016, 2016.5 et 2017 neufs sélectionnés.Remarque: Le taux de financement à l\u2019achat de 0%ne s\u2019applique pas auxmodèles MX-5 et CX-9 2016, ni auxmodèles CX-3, Mazda6, MX-5 et CX-9 2017.Lesmodalités varient selon lemodèle.\u2021L\u2019offre de systèmede navigation intégré sans frais (d\u2019une valeur allant jusqu\u2019à 425$) est valable pour les clients au détail admissibles qui achètent comptant, font financer ou louent certainsmodèlesMazda 2016, 2016.5 et 2017 neufs, en stock, chez un concessionnaireMazda autorisé au Canada, entre le 1er avril et le 1er mai 2017.Remarque: dans le cas où le modèle choisi est déjà équipé d\u2019un système de navigation, ou s\u2019il ne peut pas être équipé du système de navigation, le client peut obtenir un escompte équivalent de 425$.L\u2019escompte est appliqué avant les taxes.Remarque: l\u2019offre de système de navigation ne s\u2019applique pas auxmodèlesMazda5 2016 et 2017 \u2013 l\u2019escompte équivalent de 425$ peut être appliqué.L\u2019escompte est appliqué avant les taxes.Les quantités sont limitées.Si le système de navigation n\u2019est pas disponible aumoment de l\u2019achat, le client peut soit obtenir un accessoire d\u2019origineMazda (valeur en$), soit obtenir le système de navigation à une date ultérieure.L\u2019offre de crédit sur les accessoires d\u2019origine Mazda est valable pour les clients au détail admissibles qui achètent comptant, font financer ou louent certains modèles Mazda 2016, 2016.5 et 2017 neufs, en stock, chez un concessionnaire Mazda autorisé au Canada, entre le 1er avril et le 1er mai 2017.Le montant du crédit sur les accessoires d\u2019origine Mazda est de 425$.Au gré du client, l\u2019offre peut être remplacée par un escompte de 425$.L\u2019escompte est appliqué avant les taxes.Le crédit sur les accessoires d\u2019origine Mazda sera déduit du prix négocié avant l\u2019application des taxes.**Offre valable pour la location mensuelle d\u2019une Mazda3 GX 2017 (D4XK67AA00) de base neuve pour un terme de 60 mois, ce qui équivaut à 60 paiements mensuels de 212$, incluant le boni de 425$, avec acompte de 0$.L\u2019immatriculation, les assurances, les taxes et les frais d\u2019inscription au RDPRM allant jusqu\u2019à 88,12$ (incluant les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription), sont en sus.La première mensualité, les frais d\u2019inscription au RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019enregistrement sont payables à la livraison à la location.Limite de 20 000 km par an.Frais de 0,08$ par kilomètre excédentaire.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prixmoindre, passer une commande ou effectuer un échange.Les paiements ne peuvent être hebdomadaires et sontmentionnés à des fins informatives seulement.Veuillez consultermazdaillimitee.ca pour tous les détails.Ces offres sont valables du 1er avril au 1er mai 2017 ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Sur approbation du crédit pour les clients admissibles seulement.Les offres peuvent êtremodifiées sans préavis.Certaines conditions s\u2019appliquent.Visitez mazda.ca ou passez chez votre concessionnaire pour connaître tous les détails. LUNDI 10 AVRIL 2017 leNouvelliste 14 Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE opinions L\u2019auteur, Sylvain Charlebois, est doyen de la Faculté en Management et professeur en Distribution et politiques agroalimentaires à l\u2019Université Dalhousie.L a soudaine popularité de la noix de coco des dernières années surprend; un engouement qui dure depuis presque une décennie.L\u2019eau, les huiles, le lait, la crème, les biscuits, le gras, les bonbons constituent autant de produits à base de noix de coco qui se retrouvent partout dans nos épiceries, centre d\u2019entraînement, restaurant, etc.Même des célébrités comme Madonna, Gwyneth Paltrow, Matthew McConaughey et Rihanna prêtent leur nom à la commercialisation de certaines marques.La noix de coco est désormais reconnue par plusieurs comme un super aliment.Sa notoriété subite, par contre, n\u2019est pas tout à fait une coïncidence.D\u2019abord, l\u2019une des raisons de la popularité soudaine du fruit du cocotier résulte de la prépondérance d\u2019allergies au gluten et au lactose.La noix de coco est un ingrédient qui ne pose aucun risque pour l\u2019ensemble de la population, à part pour ceux qui sont allergiques à la noix de coco, bien sûr.Les multinationales du secteur alimentaire ont adopté la noix de coco comme substitut, ni plus ni moins.Sa valeur nutritionnelle est aussi louangée par l\u2019ensemble des experts en nutrition.À en croire certains rapports, sa teneur de magnésium, d\u2019électrolytes et de potassium en fait un choix judicieux.Selon plusieurs recherches, la noix de coco est un sucre naturel qui procure de l\u2019énergie et permet à ceux qui la consomment d\u2019être cognitivement plus alertes.Il est difficile de prévoir quand cette mode s\u2019atténuera, mais tout indique qu\u2019elle durera encore pour un petit bout de temps.Mais tout cela n\u2019est pas nouveau, alors pourquoi la noix de coco est-elle si populaire maintenant?Depuis 2008, c\u2019est la folie.La consommation de la noix de coco s\u2019est carrément occidentalisée.Au Canada, on estime que le secteur alimentaire a introduit au cours de la dernière décennie plus de 2000 produits alimentaires différents contenant de la noix de coco.Selon certaines estimations, le marché de la noix de coco et de ses produits dérivés dépasse maintenant le milliard de dollars au Canada.Cependant, les prix augmentent aussi.Dans plusieurs magasins, l\u2019huile à la noix de coco, par exemple, est 50 % plus dispendieuse qu\u2019au cours des années précédentes.La production de la noix de coco existe depuis des millénaires.Pratiquement le tiers du secteur agricole mondial dépend de la production du cocotier pour survivre.Les plus grands producteurs de noix de coco se retrouvent aux Philippines, en Indonésie et en Inde.Ces trois pays produisent à eux seuls plus de 70 % de la quantité de noix retrouvée sur la planète.En effet, les cocotiers sont communément appelés les «arbres de la vie» dans ces contrées.Mais c\u2019est vraiment durant la Deuxième Guerre mondiale que l\u2019Occident s\u2019est intéressé à la noix de coco, mais très modestement.Plus de 90 pays produisent la noix de coco.Cette forte demande inopinée a déstabilisé la production mondiale ces dernières années.Les exportations provenant des Philippines ont augmenté de 1000 % depuis sept ans.Les Caraïbes, une autre région productrice de cette noix, peine à fournir.Malgré la popularité de cette denrée, 60 % des producteurs du secteur reçoivent toujours pratiquement le même prix pour leurs noix de coco, et vivent sous le seuil de la pauvreté.Cette situation pourrait créer des problèmes à long terme.Ce sont plutôt les agents et courtiers qui profitent de la manne de la noix de coco.La vulnérabilité et les innombrables menaces de la production de la noix de coco crèvent les yeux.En premier lieu, cette culture est exposée aux maladies destructrices qui peuvent survenir en un rien de temps.De plus, l\u2019âge moyen des arbres dans certains pays grands producteurs dépasse 60 ans ce qui diminue tranquillement le niveau d\u2019efficacité du secteur.Sans oublier que la majorité des régions productrices de noix de coco se situe dans des zones exposées à des désastres naturels, comme les ouragans et tremblements de terre.Les Philippines et l\u2019Indonésie investissent de plus en plus dans la formation de la production pour assurer des plantations plus efficaces et moins à risque de propagation de maladies et d\u2019exposition aux ouragans.Plusieurs groupes augmentent la capacité logistique de la production domestique afin que les producteurs puissent être en meilleur contrôle de leur stratégie de commercialisation.Leurs dépendances envers certaines entreprises en amont de la chaîne diminueront.Malgré une forte hausse de la consommation de la noix de coco en Occident, les producteurs méritent de meilleures conditions afin de répondre à une demande croissante.D\u2019autre part, notre filière acéricole pourrait apprendre des succès de la noix de coco et faire du sirop d\u2019érable le prochain super aliment populaire.Coucou pour la noix de coco La noix de coco est désormais reconnue par plusieurs comme un super aliment.Sa notoriété subite, par contre, n\u2019est pas tout à fait une coïncidence.\u2014 PHOTO: AFP Les derniers crucifix Le crucifix de l\u2019hôpital Saint- Sacrement de Québec a été enlevé récemment, mais il a dû être replacé rapidement en raison d\u2019une levée de boucliers.Il en reste un autre dont on parle à l\u2019occasion, à l\u2019Assemblée nationale.Toutefois, si on se projette par exemple en 2050, (c\u2019est pas si loin) le crucifix de l\u2019hôpital n\u2019y sera probablement plus, dans l\u2019indifférence générale et fort compréhensible.Les députés à Québec auront aussi enlevé la croix sans réprimande des citoyens.C\u2019est l\u2019évolution, au même titre que la disparition du dimanche des Rameaux, la ceinture fléchée, l\u2019harmonica et les danses à claquettes.Ces vestiges d\u2019un passé pas si lointain ont cédé leur place.L\u2019histoire, si chère pour tant de monde, peut nous guider, nous renseigner et même nous stimuler.Par contre, la prudence acquise et les découvertes d\u2019aujourd\u2019hui nous poussent à conclure que les données des récits religieux sont parfois loin d\u2019être exacts.Faut-il encore vraiment croire qu\u2019un fils de Dieu a été conçu par l\u2019opération du Saint-Esprit?Que l\u2019eau des noces de Cana a été miraculeusement changée en vin?Que son auteur a par la suite subi le chemin de la croix?Qu\u2019il a été crucifié entre deux voleurs et qu\u2019il soit ressuscité quelques jours plus tard, le dimanche de Pâques?Bien sûr, le crucifix est un symbole mais comment conclure qu\u2019il représente l\u2019espérance, tel que le prétendait récemment dans ces pages Gérard Marier de Victoriaville?Si selon les écrits de ce prêtre, nous désespérons des partis politiques et de l\u2019intégrité de la police, je ne vois pas en quoi la fameuse croix pourrait inciter à l\u2019optimisme souhaité.Le crucifix, semble-t-il, nous plonge dans nos racines.Mais ce n\u2019est pas parce que Jacques Cartier aurait planté une croix à Gaspé, qu\u2019elle nous aide à éviter les maladies, les tsunamis et autres malheurs.Cet objet se décroche lentement depuis une soixantaine d\u2019années, n\u2019en déplaise à ceux qui s\u2019y accrochent encore.L\u2019histoire ancienne est justement ancienne et les signes religieux n\u2019ont plus la cote.Roger Matteau Shawinigan LE MOT JUSTE Une maladie virale est provoquée par un virus.Relatif aux virus informatiques .tandis que des fruits véreux contiennent un ver, sont gâtés par un ver.Aussi, personnage malhonnête.MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale Trump à Assad : «You\u2019re fired!» leNouvelliste LUNDI 10 AVRIL 2017 OPINIONS 15 CARREFOUR DES LECTEURS  Mathieu Lizotte et Sarah-Claude Hébert, deux stagiaires finissants en enseignement au secondaire, ont réalisé, avec les élèves de quatrième secondaire de l\u2019école secondaire Les Seigneuries de Saint-Pierre-les-Becquets, un projet multidisciplinaire visant à sensibiliser les élèves à divers sujets entourant la justice.Pour s\u2019y préparer, les élèves ont reçu la visite des députés Donald Martel et Louis Plamondon.Les huit meilleures lettres ont été retenues et seront publiées au cours de la semaine.LE CARREFOUR DES JEUNES Les réfugiés syriens Chaque jour qui passe, il y a de plus en plus d\u2019hommes, de femmes et d\u2019enfants qui meurent à travers le monde à cause des nombreuses guerres qui éclatent.Bon nombre de gens quittent la Syrie pour s\u2019installer dans d\u2019autres pays comme le Canada et les États- Unis.Je suis pour que l\u2019on accueille des réfugiés syriens, car ces gens viennent pour quitter un monde de guerre.À la suite de plusieurs évènements, le groupe armé État islamique sème la terreur à tous les habitants de la Syrie.Comme l\u2019a mentionné le syrien Rami: «Nous avons vu de véritables horreurs, gravées dans ma mémoire».Depuis 2011, le pays est aux prises avec une crise qui fait de plus en plus de ravages et de morts.On compte plus de 400 000 personnes décédées depuis le début de cette guerre.Des milliers de gens quittent le pays pour se sortir du danger constant.Au Canada, 40 081 réfugiés syriens sont venus s\u2019établir pour échapper à ce conflit et à la violence.Ils quittent la Syrie pour venir dans un pays plus sécuritaire comme le nôtre.Alors, lais- sons-leur une chance de s\u2019intégrer et de recom- m e n c e r leurs vies! Aussi, les habitants de la Syrie sont de plus en plus forcés de quitter le pays à cause d e s d e s - tructions de maisons, de commerces et d\u2019hôpitaux.Hassan, un réfugié syrien a dit: «Avant la guerre, en 2011, nous étions 23 millions de Syriens.Quatre millions d\u2019entre eux sont aujourd\u2019hui partis.Ils ne reviendront pas, ce pays est fichu».Puisque beaucoup d\u2019hôpitaux et de commerces sont détruits, il y a un manque de soins pour les blessés.En raison de la destruction des commerces, il y a un manque de nourriture et les commerces restants augmentent leur prix.Les personnes atteintes de maladies chroniques comme le diabète et le cancer font des victimes supplémentaires, car elles manquent de soins et de médicaments.Par conséquent, cela fait augmenter le nombre de victimes.On compte 70 000 personnes décédées à cause de ces manques.Alors, c\u2019est une autre raison pour les accueillir au Canada.Néanmoins, avec l\u2019arrivée des réfugiés syriens au Québec, le gouvernement prend des mesures importantes.On accueille les réfugiés qui sont considérés vulnérables comme les femmes et les familles complètes.Lors de leur arrivée au Canada, il sera nécessaire de faire une confirmation d\u2019identité.Aussi, ils devront faire des entrevues de sécurité et un examen médical complet.«Ces gens qui quittent des endroits où la terreur fait partie du quotidien, ils quittent la violence et l\u2019horreur.Ces gens-là, on doit les accueillir de façon sereine», disait Stéphanie Vallée, ministre de la Justice du Québec.Je suis en accord avec ce qu\u2019elle a mentionné, car ces gens viennent pour quitter la violence et nous devons les respecter compte tenu de leur vécu.Laurie Desharnais Gentilly Le droit à la dignité La vie est un cadeau.Souvent, les gens ne réalisent pas la beauté de la vie avant qu\u2019elle ne devienne empoisonnée.Quand le cadeau devient de moins en moins beau, avec raison, les gens n\u2019en veulent plus.Plusieurs Québécois souffrent et parfois, il n\u2019y a plus de remèdes possibles pour les sauver.C\u2019est à ce moment que nous faisons appel à l\u2019aide médicale à mourir.Je suis d\u2019avis que celle-ci est bénéfique pour les gens atteints de maladies dégénératives.En premier lieu, je vais défendre mon point de vue en vous démontrant à quel point ces gens souffrent.Imaginez-vous couché sur un lit à l\u2019hôpital pendant des semaines sans avoir la force de bouger ou même de parler.Auriez-vous envie de rester là pour encore longtemps en sachant que vous pourriez partir en paix, sans plus de souffrances avec l\u2019aide médicale à mourir?La très grande majorité des gens au Québec sont contre la souffrance.L e s g e n s a y a n t d e s m a l a d i e s p o u r l e s - quelles plus aucun traitement n\u2019est p o s s i b l e sont presque certains de mourir.Tout est une question de temps.Ces gens souffrent et leur famille aussi.En deuxième lieu, l\u2019aide médicale à mourir pourrait être profitable à la société.Le système de santé peut connaître certaines difficultés telles que le manque de personnel.Imaginez tout le personnel qui serait disponible si tous les gens voulant et pouvant bénéficier de l\u2019aide médicale à mourir pouvaient y avoir accès.Comme ça, les patients ayant encore une chance de survivre pourraient avoir de meilleurs traitements sans trop d\u2019attente.En troisième lieu, nous devons aussi penser au respect de la volonté de l\u2019être humain.L\u2019aide médicale à mourir est en quelque sorte un privilège.La question que nous devons nous poser est la suivante: pourquoi, quand un chien souffre, on se doit d\u2019abréger ses souffrances, mais quand l\u2019humain souffre, abréger ses souffrances est perçu comme un meurtre?Si l\u2019humain souffrant désire avoir recours à l\u2019aide médicale à mourir, il devrait y avoir droit.C\u2019est son choix.Pour conclure, l\u2019aide médicale à mourir est favorable à la société.La souffrance des gens diminuerait, elle serait profitable à la société et respecterait la volonté de l\u2019être humain.Si vous étiez atteint d\u2019une maladie dégénérative, souhaiteriez- vous avoir le droit à la dignité?Marilie Roy Saint-Pierre-les-Becquets L\u2019auteur, Jean-Claude Bernatchez, est professeur titulaire en Relations de travail à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières.L es salaires des dirigeants d\u2019entreprise font l\u2019objet d\u2019une réflexion dans l\u2019opinion publique.Cette réflexion est sans doute alimentée par un contexte économique qui se traduit, depuis deux ou trois décennies, par deux crises boursières et des erreurs de parcours comme les pertes financières issues des billets commerciaux pour ne nommer que cela.Précisons que notre propos ne vise pas toutes les entreprises dont les pratiques rémunératrices fluctuent d\u2019une situation à l\u2019autre.D\u2019abord, les dirigeants des entreprises publiques ne gagnent rien par rapport aux dirigeants de grandes entreprises.Par exemple, le salaire annuel du directeur général d\u2019un centre de santé de plus de 15 000 employés qui traite plus de 500 000 patients par année ne fait guère plus de 200 000 $.C\u2019est peu par rapport au salaire du PDG du Mouvement Desjardins qui affiche plus de 2 millions de dollars en 2016.Ensuite, le rapport salarial entre la rémunération du PDG d\u2019une entreprise et celui d\u2019un ouvrier s\u2019est multiplié depuis les années cinquante.Voyons le salaire annuel versé par quelques entreprises à leur PDG au Québec en 2013: Quebecor: 14 millions $; Alimentation Couche Tard: 7 millions $; Transcontinental: 4 millions $; Papier Résolu: 3 millions $ et Fromages Saputo: 3 millions $.Depuis une décennie, les entreprises ont choisi d\u2019élargir sensiblement la part des «stock options» et des «actions» dans le salaire annuel de leur premier officier.Ainsi, les actions occupent une large place dans leur rémunération.Cela ne va pas sans conséquence au niveau des stratégies de l\u2019entreprise.Car le PDG, à l\u2019instar des actionnaires de l\u2019entreprise, a alors les yeux fixés sur une seule chose: l\u2019augmentation de la valeur de l\u2019action en bourse.C\u2019est ainsi que le salaire des dirigeants d\u2019entreprises a suivi la hausse boursière.En clair, comme les «stock options» ou les «actions» constituent une partie appréciable de la rémunération des dirigeants d\u2019entreprises, ceux-ci sont encouragés à investir l\u2019essentiel de leurs énergies à faire monter la valeur boursière de l\u2019entreprise.C\u2019est là que les stratégies peuvent s\u2019avérer frivoles.C\u2019est la valorisation de la gestion à court terme.La valeur de l\u2019action monte! Tout le monde y gagne au niveau des dirigeants de l\u2019entreprise et de ses actionnaires! Et comme la valeur boursière n\u2019est pas toujours appuyée sur les réalités, l\u2019inéluctable se produit: l\u2019action chute! Mais entre-temps, tous les intéressés ont eu l\u2019opportunité d\u2019une prise de profits.Si les salaires des dirigeants montent avec la valeur des actions en bourse, ils ne descendent pas d\u2019autant lors d\u2019une correction boursière.Les salaires sont généralement peu flexibles à la baisse, quel que soit leur niveau.Les salaires des dirigeants de Bombardier font l\u2019objet d\u2019une couverture médiatique importante ces temps-ci, fouettée par l\u2019aide financière publique que cette entreprise vient d\u2019obtenir.Mais, par rapport aux salaires des entreprises comparables, le salaire des dirigeants de Bombardier se situe plutôt dans la moyenne ou légèrement au-dessus.En clair, le salaire des dirigeants d\u2019entreprise, un peu partout en occident, s\u2019est inscrit dans une spirale vers le haut.Par exemple, celui qui dirait au Mouvement Desjardins que le salaire de son PDG est trop élevé pour une entreprise coopérative se ferait probablement répondre que ledit salaire est faible si on le compare à celui qui dirige une banque.Pourtant, comme le disait il n\u2019y a pas si longtemps le slogan publicitaire du Mouvement Desjardins, «une Caisse populaire n\u2019est pas une banque»! Chacun peut justifier la hausse de son salaire en se comparant avec son voisin! Chose certaine, les salaires des patrons n\u2019ont pas cessé de se distancer abondamment du salaire moyen versé aux ouvriers depuis une cinquantaine d\u2019années! Cela entraîne des conséquences négatives spécialement en relations de travail lorsque l\u2019entreprise fait des mises à pied massives ou exige que les salariés acceptent une baisse de leur salaire.Les dirigeants d\u2019entreprise méritent un salaire conforme aux défis qu\u2019ils relèvent.Le fait d\u2019avoir élevé la part des actions dans leur rémunération induit une nouvelle valeur de gestion axée sur le court terme au lieu du long terme comme c\u2019était le cas il n\u2019y a pas si longtemps.Cela a fait naître un nouveau phénomène décourageant pour les salariés: leurs avantages salariaux diminuent et ceux de leurs patrons augmentent! Lorsque cela se produit, les salaires des dirigeants perdent de la crédibilité dans l\u2019opinion publique.Les salaires des patrons LUNDI 10 AVRIL 2017 leNouvelliste 16 tête d\u2019affiche  Le Nouvelliste \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD MARIE-JOSÉE MONTMINY mj.montminy@lenouvelliste.qc.ca Suzanne Gauthier veut qu\u2019on parle le moins possible d\u2019elle.Elle préfère que l\u2019on valorise l\u2019équipe de «bénévoles en or» qui prépare les repas pour les gens qui fréquentent l\u2019organisme Point de rue, et elle «salue très bas» ces personnes en situation de rupture sociale qui acceptent la main tendue par les intervenants et les bénévoles de la ressource.Mme Gauthier identifie la bienveillance comme la valeur qui a guidé sa vie.Du plus loin qu\u2019elle se souvienne, l\u2019envie d\u2019aider autrui a motivé ses aspirations, et le sort des personnes les plus vulnérables de la société l\u2019a toujours attirée.Voilà pourquoi son implication au sein de Point de rue s\u2019inscrit dans une continuité de son cheminement.La septuagénaire œuvre comme bénévole à Point de rue depuis 2004.Elle a effectué plusieurs tâches dont certaines administratives, mais c\u2019est au sein du service de repas qu\u2019elle semble s\u2019accomplir le plus.Mme Gauthier coordonne le travail d\u2019une trentaine de bénévoles qui préparent quatre dîners par semaine et concoctent des petits plats à apporter pour les gens qui fréquentent l\u2019organisme trifluvien.«Le problème d\u2019instabilité alimentaire est très grand ici.C\u2019est un problème du quotidien pour les gens qu\u2019on reçoit», observe-t-elle en précisant qu\u2019une moyenne de 80 repas sont servis chaque midi, et que ce nombre peut monter à une centaine à compter du 20 du mois.L\u2019organisme Point de rue vient en aide à des gens dits «en situation d\u2019exclusion sociale».Mais de qui parle-t-on, concrètement?«Un certain nombre sont en situation de rue, ils vivent l\u2019itinérance de façon épisodique.Ce sont des gens qui à la base sont des grands souffrants.Ils sont privés de liens, ils sont souvent seuls au monde et je dirais même en coupure de lien avec eux-mêmes», décrit Mme Gauthier.«Nous sommes un organisme de dernier recours.Lorsque les gens arrivent, plusieurs portes se sont fermées.Ils arrivent ici dans un moment très pénible, où la désespérance est au cœur de leur vie.Ils cherchent la main tendue.» Les problématiques de santé mentale et de consommation peuvent aussi s\u2019entremêler dans le profil des gens concernés.«Personne ne choisit cette vie-là.C\u2019est plein d\u2019événements dans leur vie qui les ont amenés jusqu\u2019à la détresse, jusqu\u2019à se retrouver à la rue.Ces gens portent une souffrance aiguë et empruntent souvent le moyen de la fuite à même la consommation d\u2019alcool ou de psychotropes, ce qui amène la détérioration aux plans physique et mental.Elles deviennent donc des personnes très fragilisées à tous les niveaux», explique Suzanne Gauthier.La bénévole qui endosse pleinement la mission et les valeurs de Point de rue vante la notion d\u2019accueil inconditionnel pour les gens qui se présentent aux portes de l\u2019organisme ou qui sont rejoints par les travailleurs de rue.Des intervenants professionnels assurent un suivi psychosocial, de l\u2019encadrement et de l\u2019accompagnement.Le service de soins de proximité à même une clinique médicale, sur place, contribue aussi à la prise en charge globale de l\u2019individu.Des projets d\u2019inclusion sociale par l\u2019art et la culture sont également proposés.On se souviendra entre autres des projets de vitraux menés par Jean Beaulieu pour les jeunes, mais des ateliers de photo, de musique et de poésie sont aussi offerts.L\u2019implication dans le journal La Galère représente un autre canal pour encourager l\u2019expression de soi des personnes en situation d\u2019exclusion sociale.Enfin, la formule du centre de jour permet aux gens de socialiser, de briser leur isolement en marge du recours aux services comme tels.Modeste et discrète, Suzanne Gauthier conclut: «Les personnes qu\u2019on devrait saluer très bas, ce sont celles qui viennent ici avec une volonté de changement, qui acceptent les propositions qui leur sont offertes, les opportunités qui leur sont présentées, et qui avec l\u2019aide et le soutien de nos intervenants, acceptent de faire des grands pas dans la vie.Ce sont ces gens qui méritent notre admiration.» SUZANNE GAUTHIER NOURRIR LE CORPS ET L\u2019ESPRIT DANS L\u2019OMBRE Écrivez-nous à redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous pouvez entendre l\u2019entrevue avec notre Tête d\u2019affiche dans l\u2019émission Facteur matinal, animée par Barbara Leroux, au 96,5 FM, entre 6 h et 9 h, ainsi que le reportage présenté au Téléjournal Mauricie du dimanche. leNouvelliste LUNDI 10 AVRIL 2017 17 CARACTÉRISTIQUE LIVRABLE : Offres en vigueur du 1er avril au 1ermai 2017.Pour les offres de location ci-dessous, le premier paiement est requis à la signature du contrat.Les frais d\u2019inscription auprès duRDPRMet les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription (jusqu\u2019à 77 $ au total) ne sont pas compris et sont payables à la signature du contrat.Les offres de location sont basées sur une allocation de 20000 km / an (allocation totale de 65 000 km / 40000 kmpour un terme de 39 / 24mois) avec kilométrage additionnel à 0,10 $ / km.Les frais de transport et de prélivraison, les frais de 100 $ sur le climatiseur (le cas échéant), les rabais dumanufacturier et les contributions des concessionnaires (si applicables) sont compris.Taxes, immatriculation, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et assurances en sus, et exigés à la signature du contrat.L\u2019offre à la location, incluant le rabais MonChoix de 1 500 $ / 1 500 $ / 1 500 $ / 1 500 $ / 1 500 $ / 1 500 $ / 3 500 $ / 3 500 $, desmodèles 2017 suivants : Rogue S à traction avant / Rogue SL illustré /Murano S à traction avant / Murano Platine illustré / Pathfinder S 4X2 / Pathfinder Platine illustré / Titan S / Titan Pro-4X illustré pour un terme de 39 / 39 / 39 / 39 / 39 / 39 / 24 / 24mois équivaut à 39 / 39 / 39 / 39 / 39 / 39 / 24 / 24mensualités de 254 $ / 447 $ / 355 $ / 625 $ / 387 $ / 707 $ / 386 $ / 827 $ (avec 1 495 $ / 0 $ / 1 495 $ / 0 $ / 1 495 $ / 0 $ / 1 295 $ / 0 $ en comptant initial) lorsqu\u2019ils sont loués par l\u2019entremise de NCF.Les paiements ne peuvent être faits hebdomadairement.Ils sont uniquement mentionnés à titre informatif.* Le rabais au comptant Mon Choix sous forme de rabais de 1 500 $ / 1 500 $ / 1 500 $ / 3 500 $ sera déduit du prix de vente négocié avant taxes et s\u2019adresse aux clients qui louent, financent ou achètent tout véhicule 2017 Rogue /Murano / Pathfinder / Titan.\u2020 Le crédit sur les pièces et accessoiresNissan (le « crédit ») est offert sur lesmodèlesNissan2017 sélectionnésneufs et nonantérieurement immatriculés qui sont achetés / loués / financés et livrés entre le 1er avril au 1ermai 2017.Le créditmaximumde4000$ n\u2019est disponible que sur les modèles Titan 2017.Les modèles Rogue, Murano et Pathfinder 2017 sont admissibles aux montants de crédit inférieurs de 1 950 $.Le crédit doit être utilisé au moment de la transaction initiale d\u2019achat / location / financement et seulement à l\u2019achat d\u2019accessoiresNissanauprèsd\u2019un concessionnaire autorisé (seradéduit duprix des accessoires après taxes).Nepeut être utilisé pourdes coûtsd\u2019installation et nepeut réduire le prix de ventenégocié du véhicule.Lesoffres sont d\u2019unedurée limitée et sous réserve de l\u2019approbationde crédit par NissanCanada Finance.Lesmodèles sont illustrés à titre indicatif seulement.Les offres peuvent êtremodifiées, prolongées ouannulées sans préavis.Ces offres n\u2019ont pas de valeur d\u2019échangeau comptant.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez www.choisisseznissan.ca ou votre concessionnaire Nissan duQuébec participant pour tous les détails.Des conditions s\u2019appliquent.© Nissan Canada inc., 2017.3E BANQUETTE POUR ACCUEILLIR 7 PASSAGERS 3E BANQUETTE POUR ACCUEILLIR 7 PASSAGERS CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS | L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC L\u2019ÉVÉNEMENT MON CHOIX DENISSAN LE BONVÉHICULE, AU BON PRIX, AU BONMOMENT.CHOISISSEZ VOTREOFFRE SPÉCIALE SURNOSMODÈLES 2017 SÉLECTIONNÉS.(Le rabais Mon Choix de 3 500 $* et le crédit de 4 000 $\u2020 sur les pièces et accessoires s\u2019appliquent au Titan 2017.) OU 4000$ DECRÉDIT SUR LES PIÈCES ET ACCESSOIRES\u2020 DE RABAISMON CHOIX SUR LES VÉHICULES* 3500$ JUSQU'À JUSQU'À PENDANT MOIS 24 /SEMAINE POUR LE TITAN S C\u2019EST COMME PAYER 89$ LOCATION À PARTIR DE 386 $/MOIS, AVEC COMPTANT INITIAL DE 1295$.PENDANT MOIS 39 /SEMAINE C\u2019EST COMME PAYER 59$ LOCATION À PARTIR DE 254 $/MOIS, AVEC COMPTANT INITIAL DE 1495$.ROGUE PENDANT MOIS 39 /SEMAINE C\u2019EST COMME PAYER 82$ LOCATION À PARTIR DE 355 $/MOIS, AVEC COMPTANT INITIAL DE 1 495 $.MURANO MURANO PLATINE ILLUSTRÉ TITAN PENDANT MOIS 39 TITAN PRO-4X ILLUSTRÉ /SEMAINE POUR LE PATHFINDER S 4X2 C\u2019EST COMME PAYER 89$ LOCATION À PARTIR DE 387 $/MOIS, AVEC COMPTANT INITIAL DE 1495$.PATHFINDER POUR LE ROGUE S 2017 À TRACTION AVANT PATHFINDER PLATINE ÉDITION MINUIT ILLUSTRÉ POUR LE MURANO S À TRACTION AVANT ROGUE SL ILLUSTRÉ INCLUT LE RABAIS MON CHOIX DE 1500$* INCLUT LE RABAIS MON CHOIX DE 1500$* INCLUT LE RABAIS MON CHOIX DE 1500$* INCLUT LE RABAIS MON CHOIX DE 3500$* LUNDI 10 AVRIL 2017 leNouvelliste 18 facebook.com/ lenouvelliste À surveiller cette semaine Dévoilement de la programmation du FestiVoix, mercredi SORTIES DVD - SUR LES TABLETTES DEMAIN CINÉMA MAISON Le Théâtre du Cégep de Trois-Rivières a vibré en fin de semaine au son des deux spectacles offerts par la formation Voxart qui célébrait à sa façon colorée et chaleureuse ses quinze ans d\u2019histoire.Pour souligner cette importante étape de leur existence, les chanteurs et musiciens ont revisité devant leur fidèle public plusieurs des numéros ayant marqué leur parcours.On a fait la place belle au style cabaret que la troupe affectionne ainsi qu\u2019à plusieurs succès souvenirs empruntant à plusieurs styles musicaux.Le tout, avec les chorégraphies et costumes qui font la marque de commerce de cette formation mauricienne.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU VOXART: UNE CÉLÉBRATION HAUTE EN COULEUR Centre Léo-Ayotte TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 Jusqu\u2019au 7 mai prochain, le Centre d\u2019exposition Léo-Ayotte présente l\u2019exposition itinérante Chasseurs en provenance de la collection du Musée du Bas-Saint-Laurent.Cette exposition réunit une vingtaine d\u2019œuvres proposant une exploration de l\u2019imaginaire de la chasse et ce qu\u2019il inspire comme thématiques artistiques.On retrouve une trentaine d\u2019estampes, de peintures et de sculptures signées notamment par Jean-Paul Riopelle, Jacques Hurtubise, Pierre Gauvreau, Robert Roussil, Claude Tousignant ou René Derouin.L\u2019entrée est libre.Documentaire sur les bûcherons TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 Le mercredi 19 avril, à 19 h, la bibliothèque H.-N.-Biron de Nicolet présentera le documentaire Hommes des bois - Bûcherons de chantier sur la vie des bûcherons québécois dans les chantiers forestiers des années 1950-1960.La projection sera suivie d\u2019une discussion autour des témoignages présentés par le réalisateur du film, Simon Rodrigue.L\u2019entrée est gratuite.Il faut cependant obligatoirement s\u2019inscrire au 819-293-6901, poste 1711 ou à bi- bliotheque@nicolet.ca.Pâques dans le Vieux Trois-Rivières TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 Le Musée des Ursulines, le Musée québécois de culture populaire, la Chocolaterie Samson et le Département de tourisme du Collège Laflèche s\u2018associent pour offrir aux familles une activité de Pâques hors du commun dans les rues du Vieux Trois- Rivières le samedi 15 avril, de 9 h à 16 h 30.On offrira des défis rigolos, des rencontres avec des personnages loufoques et de la dégustation de chocolat aux enfant de 4 à 10 ans.Il en coûtera 10 $ par personne avec un rabais de 1 $ à l\u2019achat de trois billets et plus.L\u2019activité se tiendra beau temps, mauvais temps et on suggère de réserver sa place sur Lepointdeventecom.Un atelier de décoration de cocos en chocolat sera offert après le parcours au coût de 5 $ par coco, au Musée québécois de culture populaire.LES ARTS EN BREF Toni Erdmann De Maren Ade.Avec Peter Simonischek, Sandra Hüller, Michael Wittenborn.Avec Toni Erdmann, Maren Ade maîtrise un exercice de haute voltige.Là se situe le tour de force de cette franche comédie qui, a u d é p a r t , n e d e v a i t pas en être une.Même en amenant son récit aux frontières de l \u2019a b s u r d e , la cinéaste garde le cap et parvient à aborder sérieusement des thèmes importants, tant dans la sphère géopolitique que du côté de l\u2019intime.La dernière heure du film est jubilatoire, ponctuée d\u2019au moins deux scènes d\u2019anthologie, dont nous tairons la nature ici afin de préserver l\u2019effet de surprise.Pour en arriver là, la montée est un peu longue, mais la patience d u s p e c t a t e u r e s t b i e n récompensée.Hidden Figures De Theodore Melfi.Avec Taraji P.Henson, Octavia Spencer, Janelle Monáe.Dans une Amérique encore ségrégationniste, trois mathématiciennes afro-américaines sont recrutées par la NASA.L\u2019expertise de ces femmes, re s t é e s e n ma rg e d e s livres d\u2019his- to ire, s\u2019est révélée cru- c i a l e a u moment où un premier astronaute a été mis en orbite dans l\u2019espace.La plus grande qualité de Hidden Figures est de révéler au grand jour une page méconnue de l\u2019histoire de la conquête de l\u2019espace.En plus, Theodore Melfi, à qui l\u2019on doit notamment St.Vincent (avec Bill Murray), vise essentiellement à construire un récit susceptible de plaire au plus large public.Mission accomplie à cet égard.Son film est tout simplement irrésistible.Lion De Garth Davis.Avec Dev Patel, Rooney Mara, Nicole Kidman.On vous défie de ne pas verser une larme devant ce très beau film, tiré d\u2019une histoire vécue.La plus belle qualité de cette production australienne, réalisée par Garth Davis (qui signe ici son premier long métrage), est justement de susciter l\u2019émotion grâce à l\u2019authenticité des personnages, sans jamais verser dans la surenchère ou dans le sentimentalisme hollywoodien.Inspiré du récit autobiographique A Long Way Home, de Saroo Brierly, Lion relate le parcours d\u2019un jeune homme qui, 25 ans après avoir été adopté par une famille australienne, tente de retrouver le petit village indien d\u2019où il provient à l\u2019aide de.Google Earth ! leNouvelliste LUNDI 10 AVRIL 2017 ARTS ET SPECTACLES 19 L\u2019autisme pour les nuls C ombien sommes-nous à avoir encore une conception abstraite de l\u2019autisme?En cette matière, on est certainement sorti de Tout le monde en parle moins niaiseux, dimanche soir.Dans les mots de ces trois femmes, la condition des autistes nous était tout à coup plus claire.Un fabuleux cours d\u2019autisme 101.Belle idée de Kim Thúy d\u2019inciter les intervenantes Brigitte Harrisson et Lise St-Charles à vulgariser la chose dans un livre intitulé L\u2019autisme expliqué aux non-au- tistes.Celles-ci sont bien placées pour en parler, puisqu\u2019elles sont à la source du Langage SACCADE Conceptuel, une manière de communiquer qui a beaucoup aidé Kim Thúy dans ses rapports avec son fils autiste de 15 ans, Valmont, qui ne parle pas.Ne serait-ce que pour permettre au fils de dire à sa mère qu\u2019elle lui faisait «bobo» quand elle chantait.En l\u2019absence de réel soutien pour les autistes, la romancière aimerait que son fils meure en même temps qu\u2019elle ou même avant.«On ne sait pas ce qui va arriver après.Si tout le monde mourait autour de lui, qu\u2019est-ce qui va se passer?» Gros coup de cœur pour Brigitte Harrisson, elle-même atteinte d\u2019un trouble du spectre de l\u2019autisme, qui nous a si bien expliqué sa condition et à qui je décerne mon étoile du match.Rien à voir avec la déficience intellectuelle, ni même avec un problème de socialisation, comme plusieurs le pensent encore.«Le cerveau autistique n\u2019est pas connecté de la même façon, il cherche à se synchroniser continuellement», a expliqué Mme Harrisson, qui avait dû prendre des précautions avant de se rendre sur le plateau.Elle a entre autres demandé à visiter le studio avant l\u2019enregistrement, à ne pas se faire maquiller, et à avoir deux personnes qu\u2019elle connaît dans l\u2019assistance, pour mieux trouver ses repères.De plus, elle est incapable de capter les émotions dans les yeux des gens autour d\u2019elle, ni même ceux de Guy A.Denise Filiatrault et Sophie Lorain jouent la même femme à une quarantaine d\u2019années d\u2019intervalle, dans le film C\u2019est le coeur qui meurt en dernier, une adaptation du roman autobiographique de Robert Lalonde, sur les agressions sexuelles dont il a été victime par son père.Sophie Lorain a songé à regarder les scènes tournées par sa mère avant de tourner les siennes, mais Denise le lui a déconseillé : la femme qu\u2019elle est aujourd\u2019hui n\u2019a rien à voir avec celle qu\u2019elle était dans la quarantaine.Celleci n\u2019avait pas joué de rôle majeur depuis 25 ans, fatiguée d\u2019avoir à apprendre des textes.Mais elle se voyait jouer ce rôle dès la lecture du roman.ANGLADE ET MCSWEEN Même si elle reconnaît que Bombardier a manqué de jugement la semaine dernière, la ministre Dominique Anglade ne jure que par le CSeries, «le plus grand projet d\u2019innovation au Canada».À lui seul, il justifiait l\u2019investissement de 1,3 milliard de dollars du gouvernement, croit-elle.Le comptable et chroniqueur Pierre-Yves McSween rit en entendant Mme Anglade affirmer que le gouvernement n\u2019était pas au courant des primes faramineuses accordées aux hauts dirigeants de Bombardier, avant qu\u2019elles soient révélées au grand public.McSween en a contre ceux, au gouvernement, «qui ont fait l\u2019entente à la va-vite, avec un rendement poche, des garanties poches, des placements poches.» «C\u2019est ça qui me dérange», affirme le comptable, qui ne voit pas de profits à l\u2019horizon.«On ne récupérera jamais cet argent-là.» Guy A.Lepage a salué l\u2019empressement de Mme Anglade à accepter les invitations de Tout le monde en parle, contrairement à certains de ses collègues.Le professeur Sami Aoun croit que les frappes américaines en Syrie ont été commandées par les forces militaires, bien plus que par Donald Trump lui-même, qui délègue.Il se demande ce qui a pu se passer en 72 heures pour que Bachar Al-Assad, qu\u2019on semblait vouloir réhabiliter depuis quelque temps, soit devenu une telle cible pour les États-Unis.Il l\u2019explique peut-être par une faction du régime syrien, qui n\u2019avait pas intérêt à voir un tel rapprochement.Le directeur scientifique de l\u2019Observatoire canadien sur les crises et l\u2019aide humanitaire, François Audet, rappelle qu\u2019au moins 12 attaques ont été recensées lors de la bataille d\u2019Alep, sans que les États- Unis n\u2019interviennent.«Il aura fallu que les médias occidentaux s\u2019en mêlent», dit-il.Le professeur ne croit pas à l\u2019hypothèse que des groupes rebelles soient derrière la récente attaque chimique en Syrie.Il souligne que les victimes sont encore laissées à elles-mêmes, l\u2019aide internationale n\u2019ayant pas accès au site.KAVANAGH «À LA MAISON» «À un moment donné, il faut revenir à la maison», lance Anthony Kavanagh, qui arbore une coupe afro pour son retour au Québec.Et ce, même s\u2019il apparaît encore parmi les humoristes préférés des Français.«J\u2019ai besoin de simplicité, j\u2019ai besoin de retrouver mon peuple, qui est dans les émotions, dans le cœur», dit-il.Kavanagh est hilarant lorsqu\u2019il raconte sa participation à l\u2019émission française Danse avec les stars, où il était «le plus vieux, le plus gros et le plus fatigué des candidats», entouré de pros.Il a perdu 20 livres en neuf semaines.Pour son spectacle Showman, qu\u2019il a promené en tournée et qu\u2019il adaptera au Québec, il a laissé voir son côté plus émotif en parlant du décès de ses parents.Ariane Moffatt faisait sa première sortie publique depuis l\u2019annonce de sa grossesse.Le nouvel album de ses anciennes chansons revi- sitées coïncide avec son besoin d\u2019atterrir après sa récente tournée.Au fait, la mère de jumeaux attend un troisième garçon.Kim Thúy a eu la belle idée d\u2019inciter les intervenantes Brigitte Harrisson et Lise St-Charles à vulgariser la maladie de son fils dans un livre intitulé L\u2019autisme expliqué aux non-autistes.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR ICI RADIO-CANADA TÉLÉ, KARINE DUFOUR RICHARD THERRIEN CHRONIQUE rtherrien@lesoleil.com Le parcours d\u2019Elyann Quessy à La voix est terminé.La chanteuse originaire de Shawinigan ne participera pas aux directs de ce populaire concours télévisé.Son interprétation de Dis tout sans rien dire de Daniel Bélanger n\u2019a pas convaincu son coach, Éric Lapointe, de la garder dans son équipe.\u2014 PHOTO: OSA IMAGES ET TVA \u203a ELYANN QUESSY ÉLIMINÉE À LA VOIX - Publireportage Fabiola Toupin en spectacle à l\u2019Auberge Godefroy C\u2019est confirmé! Fabiola Toupin sera de retour à l\u2019Auberge Godefroy, le vendredi 12 mai 2017, à 20h, pour présenter son spectacle Fabiola Piaf & Brel.Les billets sont maintenant en vente, au coût de 35$ (rangées C à M), ou 37$ (tables A et B) sur partoutauquebec.com, ou par téléphone, au 1 844 727-8688 (ligne sans frais).Possibilité de créer des forfaits avantageux, tels que 2 spectacles pour 50 $, ou 3 spectacles pour 69$, en optant également pour les spectacles de Marie-Élaine Thibert et /ou « Julie Massicotte chante Ginette Reno ». LUNDI 10 AVRIL 2017 leNouvelliste 20 DIVERTISSEMENTS 9 6 3 1 8 7 4 2 5 4 2 7 5 3 9 1 6 8 8 1 5 4 2 6 3 9 7 3 7 9 2 1 8 5 4 6 1 5 6 7 9 4 8 3 2 2 4 8 3 6 5 7 1 9 5 9 2 8 4 3 6 7 1 6 8 4 9 7 1 2 5 3 7 3 1 6 5 2 9 8 4 4111 7 5 2 3 3 9 7 7 9 8 2 7 1 5 8 1 4 3 2 5 3 1 2 6 2 4 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4112 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com ABATTU ABOIS AMEUTER ARC ARMER ARRET AVANCE BOURSE CANARD CARTOUCHE CERF COR CUISSOT CUREE DIANE ECHASSIER EIDER ELAN ENGINS EPAULER EPREINTE FUT HASE HERE JARRE LAC LAIE LITEE MALARD MENEE MUE NATURE NOIRE ONDATRA OREE OURSON PEAU PIETER RATER RECLAME RESERVE RETS RIDEE SACRE SEXAGE SOUCHET TAIAUT TAYAUT TENDRE TERRIER TIRASSE TIRER TRACE TUER VAUTRAIT MOT MYSTÈRE SUDOKU Thème : Citation de Victor Hugo Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Robert de Roquebrune : On devient rebelle quand les siens sont en cause.o i l i M a n i G M E t n l i n o C B R E a E R n o C t u E E C F l CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 i n o F F E n S i F o t n a S E a u o E C o P E a G E S o R E M i S E R C E o t R o n E o S u R H o P i E o o R G E o i E t o n n E R o E t R E V E R S o o M E n t o n E S t o M i E o S E C S HoRiZontalEMEnt 1 Reptile dépourvu de membres et de paupières.2 C\u2019est la période des vacances \u2013 Qui réfléchit la lumière, qui a des reflets.3 Qui a enlevé ses vêtements \u2013 S\u2019éloigner rapidement pour échapper à quelqu\u2019un \u2013 Substance sucrée produite par des insectes.4 Maladie mortelle qui s\u2019attaque au système immunitaire \u2013 Aspire le lait du biberon.5 Ressemblances \u2013 Participe présent du verbe user.6 Vaincu dans une compétition \u2013 Conjonction qui indique une condition \u2013 Désigne la 3e personne du singulier.7 Meuble sur lequel on se couche pour se reposer \u2013 Tailler la pierre, le bois, etc., en vue de dégager des formes.8 Enfant ou ado qui va à l\u2019école \u2013 Représentation figurée du lieu où se passe l\u2019action d\u2019une pièce de théâtre (pluriel).VERtiCalEMEnt 1 Se dit de quelqu\u2019un qui est vite ému.2 Boîte qui sert à ranger des lunettes \u2013 Ses gousses ont un goût piquant.3 Avant le mi \u2013 Fruit comestible du dattier.4 Effectué.5 Celui qui a eu le plus de voix \u2013 Moyen habile, utilisé pour tromper.6 Elles sont plus longues en hiver.7 Sirop d\u2019érable très épaissi, ayant la consistance du miel \u2013 Point cardinal.8 Plaque qui sert à recouvrir un toit.9 Parties tranchantes des couteaux \u2013 Ordinateur individuel.10Qui est d\u2019une seule couleur \u2013 Voix de chanteuse la plus basse.11 Expulser involontairement et bruyamment de l\u2019air par la bouche et le nez.12 Est composé pour l\u2019essentiel de chlorure de sodium \u2013 Se font à l\u2019aide d\u2019une arme à feu.SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Vitamine du groupe B.2.Effervescence \u2013 Petit oiseau.3.Prix littéraire \u2013 Baie nippone.4.Déesse marine \u2013 Sa capitale est Dublin.5.Projets \u2013 Bourricot.6.Déchiffrée \u2013 Sodium \u2013 Flanelle.7.Stérilisés \u2013 Démonstratif.8.Deuxième personne \u2013 Fleur d\u2019oranger.9.Impératrice \u2013 Commune.10.Plante grasse \u2013 Incompétents.11.A eu cinquante enfants \u2013 Onéreuses.12.Battue \u2013 Fromage blanc.VERTICALEMENT 1.Ensemble des lois concernant un domaine particulier.2.Le roi des dieux \u2013 S\u2019approprier sans droit.3.Voile qui enveloppe le tabernacle \u2013 A cours en Allemagne.4.Habitude inconsciente \u2013 Arrêts de fonctionnement accidentels.5.Personnage qui prie \u2013 Sont parfois pluvieux.6.Détraqué \u2013 Sa taille n\u2019est pas normale.7.Circulaient à Rome \u2013 Relatif à une sécrétion grasse.8.Vin blanc \u2013 Préfixe.9.Cale \u2013 Discutés.10.Bretons entourés d\u2019eau \u2013 Prénom féminin.11.Venus au monde \u2013 Dodeliner.12.Fait atchoum \u2013 Crochet double.10 avril 2017 No 4836 A P I T O I E M E N T O T R O U O S U I V A N T T E D E U M O T I N T E E N E R V E M E N T O T N O E O U N E O C I T E T M O P L E U R E S I E I S O L E O L I N O M O O O B I S S E C T I O N N E T S O I R A O O N U N A U S E E O N A D I R E U R E O G R E V E E S E X E R C E O S E R R E MOTS CROISÉS JUNIOR leNouvelliste LUNDI 10 AVRIL 2017 DIVERTISSEMENTS 21 Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Moins de cheveux sur l\u2019oreille de l\u2019homme.2 Le pantalon est plus haut à la ceinture.3 Bas du mur, au creux du coude gauche de l\u2019homme.4 Le motif sur le coin inférieur gauche du tableau.5 Position du pied arrière du chevalet.6 Epaisseur du montant sur le haut du chevalet.7 Position du pied arrière du petit meuble.8 Le haut du rideau de fenêtre est plus large.Êtes-vous observateurs?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.Horoscope Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Dans n\u2019importe quel domaine, vos collaborateurs ont besoin de sentir que vous bénéficiez de leurs aptitudes.Ainsi, vous amorcerez bien la semaine si vous prenez la peine de démontrer à quelqu\u2019un que son apport n\u2019est pas négligeable.Ce début de semaine de Pleine Lune en Balance pourrait aussi apporter certaines transformations à votre quotidien.La franchise et la diplomatie pourraient sembler diamétralement opposées dans ce climat de Pleine Lune en Balance! Même si vous n\u2019aimez pas les différends, vous devrez adresser vos reproches aux personnes concernées plutôt que de vous défouler en exposant ce que vous ressentez à de tiers partis.La solution à un problème n\u2019est peut-être pas facile, mais elle est néanmoins disponible.Tandis que la Pleine Lune en Balance a lieu au carré du Cancer, vous pourriez ne pas vous satisfaire des résultats que vous obtiendrez.Votre regard est peut-être trop critique.Vous avez trop d\u2019atouts pour faire une fixation sur quelque petite faiblesse.Acceptez la notion que le mieux se veut l\u2019ennemi du bien et n\u2019essayez pas de parfaire ce qui est déjà plus que satisfaisant.Arrangez-vous pour ne pas devoir dépendre des autres aujourd\u2019hui.Dans ce climat de Pleine Lune en Balance, le comportement de certaines personnes est susceptible de vous décevoir ou de vous contrarier.Il pourrait toutefois s\u2019agir de circonstances qui se situent en dehors de leur contrôle.Accordez-leur le bénéfice du doute en attendant d\u2019avoir de plus amples explications.Il vous sera possible de tirer profit d\u2019une situation qui se présentait à prime abord comme un problème ou une imposition.Il y a toujours des gens qui, sciemment ou non, ont le réflexe d\u2019empiéter sur nos plates- bandes.C\u2019est la Pleine Lune! N\u2019hésitez pas à tenir tête à celles et ceux qui voudraient vous imposer leur façon de procéder dans des secteurs qui sont les vôtres.Tandis que la Pleine Lune en Balance accentuera la dualité entre le sentiment et la raison, le souvenir de vos expériences passées pourrait s\u2019avérer être le meilleur moyen de prendre une décision dans le présent.Vos inquiétudes ne génèreront aucune énergie vous permettant d\u2019aller de l\u2019avant.Éliminez les facteurs inconnus de l\u2019équation et basez-vous sur les données sûres.Malgré le climat de Pleine Lune en Balance, la journée pourrait orienter une décision en votre faveur.Vous pourriez commencer la semaine en effectuant des gains rapides, ou en atteignant une position avantageuse par rapport à vos rivaux et compétiteurs.Et grâce à l\u2019appui de Mercure en Taureau, face au Scorpion, vous pourriez tomber dans les bonnes grâces de quelqu\u2019un.S Il s\u2019en suffira de peu pour donner un second souffle à une relation ou à un projet personnel.En modifiant quelque peu l\u2019une de vos habitudes, vous pourriez ressentir une véritable impression de renouveau.La Pleine Lune en Balance de ce lundi pourrait influencer vos échanges avec les autres.C\u2019est le temps d\u2019avoir un entretien sérieux avec quelqu\u2019un de spécial.Passant au carré de votre Signe, la Pleine Lune en Balance pourrait mettre certaines difficultés en relief.Il serait probablement salutaire d\u2019exercer un minimum de contrôle sur votre émotivité aujourd\u2019hui, notamment parce qu\u2019une réaction passionnée pourrait vous mettre certaines personnes à dos.Un début de semaine que vous vivrez plutôt sur les chapeaux de roues.S\u2019attendre n\u2019est pas le bon moyen de s\u2019entendre.Il est donc préférable de n\u2019envisager un partenariat que dans la mesure où l\u2019autre se situe au même niveau et fonctionne au même rythme que vous.C\u2019est la Pleine Lune, et si vous n\u2019adressez pas une remarque à quelqu\u2019un dont le comportement dénote une lacune en termes de ponctualité, vous risquez de patienter longtemps.La Pleine Lune en Balance et Vénus en Poissons unissent leurs forces pour vous aider à commencer la semaine du mieux possible.Volontairement ou non, les personnes qui vous entourent poseront des gestes qui vous faciliteront l\u2019existence ou qui vous feront plaisir.Mais il est probable qu\u2019un évènement que vous appréhendiez soit annulé ou reporté à une date ultérieure.Ce climat de Pleine Lune en Balance, face au Bélier, pourrait vous contraindre à vous plier aux goûts et exigences de quelqu\u2019un d\u2019autre.Quoi qu\u2019il en soit, de faire quelque chose à reculons ne contribuerait qu\u2019à augmenter votre niveau d\u2019insatisfaction.Pensez plutôt au plaisir que vous ferez aux autres en acceptant de les suivre et faites preuve de bonne volonté.Ce lundi pourrait vous étonner.MANDRAKE JÉRÉMIE BEN BÉBÉ BLUES LUNDI 10 AVRIL 2017 leNouvelliste 22 ACTUALITÉS La Maison des Trois colombes se rapproche de sa création.Ce futur établissement de soins palliatifs de Shawinigan tenait samedi soir sa première activité de financement majeure.L\u2019encan d\u2019œuvres d\u2019art qui a réuni 195 personnes a permis d\u2019amasser près de 45 000 $.On reconnaît sur la photo Normand Boisvert, artiste peintre et coprésident d\u2019honneur de l\u2019événement, Lise Landry, présidente du conseil d\u2019administration de la Maison des Trois colombes, Guy Pellerin, coprésident d\u2019honneur, Jackie Chauvette ainsi que Louise Lafrenière, responsable du souper encan d\u2019oeuvres d\u2019art.45 000 $ AMASSÉS À L\u2019ENCAN DE LA MAISON DES TROIS COLOMBES MD Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Canada Corp.Prix des véhicules montrés : Accent GLS automatique 2017 à partir de 21 737 $ / Elantra Ultimate 2017 à partir de 30 637 $ / Tucson 2017 1.6T Ultimate à traction intégrale à partir de 40 637 $.Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur s ur les modèles équipés d\u2019un climatiseur), et frais de livraison et de destination de 1 605 $ / 1 705 $ / 1 805 $ inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en s us.\u2021 Prix à l\u2019achat comptant de 10 995 $ sur les modèles neufs en stock Accent 5 portes L à boite manuelle 2017 comprend les ajustements de prix de 4 642 $.Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d\u2019un climatiseur), et frais de livraison et de destination de 1 605 $ inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus.* Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur les modèles neufs suivants : Elantra L 2017 à boite manuelle à 6 rapports / Tucson 2.0L à traction avant 2017.168/168 paiements de 29 $ / 53 $ par semaine pour 39 / 39 mois sans obligation au terme du contrat de location.Comptant initial de 1 695 $ / 2 495 $ et premier versement exigés.Cette offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule nécessaire.Obligation totale de location de 6 583 $/ 11 483 $.Kilométrage annuel de 16 000 km, 12 ¢ par km additionnel.L\u2019offre de location comprend les frais de livraison et de destination de 1 705 $ / 1 805 $, des frais de 11 5 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur).Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, RDPRM et toutes les taxes applicables en sus.Le calcul des ajustements de prix se fait à partir du prix de base de chaque véhicule.L\u2019ajustement de prix de 30 % (4 642 $) déduit du prix de départ de 15 637 $ de l\u2019Accent L 5 portes 2017 manuelle.Les ajustements de prix s\u2019appliquent au prix avant taxes.Cette offre ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible.Cette offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Tous les détails chez votre concessionnaire Hyundai.\u2021 * Offres d\u2019une durée limitée pouvant être modifiées ou annulées sans avis préalable.Contactez votre concessionnaire pour tous les détails.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les stocks sont limités.\u2020\u2020 La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication, sous réserve du respect des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien.HyundaiCanada.com Modèle GLS montré Modèle Ultimate montré Modèle Ultimate montré FAITES VITE ! Quantités limitées 30 % dédu it du p rix de dé part 39mois* LOCATION .Caméra de recul .Sièges avant chauffants .Déglaceur d\u2019essuie-glaces .Bluetooth® Tucson 2.0L à trac.av.2017 pour 168 semaines En location à partir de: 53$par semaine 2 495 $ comptant 39mois* LOCATION .Sièges avant chauffants .Télédéverrouillage .Phares de type projecteur .La SUPERSTRUCTUREMC Elantra L manuelle 2017 pour 168 semaines En location à partir de: 29$par semaine 1 695 $ comptant .Moteur de 1,6 L de 137 ch .Freins à disque aux 4 roues .Sièges arrière à dossiers rabattables 60/40 .Aileron arrière En ajustement de prix À l\u2019achat à partir de : 10 995$\u2021 15 637 $ - 4 642$ Accent L 5 portes manuelle 2017 leNouvelliste LUNDI 10 AVRIL 2017 23 8786 Services financiers et impôts Étouffé par les dettes?Sortez-vous-en la tête haute ! \u2022 Un seul versement par mois, adapté à votre budget.\u2022 Consultation initiale sans frais.\u2022 La faillite n\u2019est pas la seule solution! Houle syndic \u2022 819 840-3166 490, rue des Forges, Trois-Rivières Aussi: Nicolet, Shawinigan, Victoriaville et Montréal 8819 Messages personnels 3035, boul.des Forges, Trois-Rivières - 7/7 www.massage-asie.com JOLIES CHINOISES MASSAGE 819 375-1688 AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces IMMOBILIER LOCATION 8737 Logements à louer 2½-3½-4½ -5½ Semi-meublé ou non, rénovés, plancher de bois franc, juil.819 378-9325 2½ , RÉNOVÉS, CENTRE-VILLE chauffés,éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 3½, 320$; 4½, 400$; 5½, 490$ 2 MOIS GRATUITS, libre, rénové, (819) 228-1681/609-0441.3½ 320$, 4½ 400$, 5½ 490$ Rénovés, libres.819 944-8886 3½, 4½, 5½ Arrière Galeries du Cap, propre, paisible, intercom, 819 692-3117, 819 691-7020.3½- 4½ - 5½ DISPONIBLES insonorisés, ch./écl., paisibles, excellents services, concierge, sécuritaire, stats., près des services et UQTR.819 696-7454.3½, 4½, PRIX RÉDUIT face au Carrefour T.R.O., ch.écl, eau chaude, tranquille, stat.435$ et 595$.819 371-8544 3½-4½ Trois-Rivières et secteur Cap, immédiatement et juil., stat.pas de chien, 819-374-0917 3½ Près Des Rivères, 3½ ET 4½ rue Patry ET 4½ secteur Sainte-Marthe, vue sur le fleuve, 819 696-3751.4½ 1ER mois $1 STAT int., ascenseur, pl béton, comtoir grantire, intercom, très spacieux.819 609-0425.4½ 1er MOIS À 1$ libre immédiatement, immeuble récent, très spacieux, comptoir quartz, intercom, rang., stat., 819 609-0425.4¼, 2 portes de patio, 2 balcons, pl.flottant St-Louis-de-France, 500$/mois,819 376-1772 4½ 3½ 1er mois à 1$ et 2e mois gratuit, libres maintenant, plancher de béton, très grand, entrée lav./séc.et lav/vaiss., intercom, stat., 819 609-0425 4½, 450$/mois Libre, fraichement repeint, bois-franc, céramique, eau chaude incluse, 2 balcons, intercom, rangement et stat.819 609-0425 4½, 5½, près Les Rivières, ch./écl., clientèle 50 ans et plus, sécurisé, intercom, refait à neuf, 1245 Des Cyprès; 3790 Jacques de Lavadi; 565$ à 625$/mois, 819 448-2255.4½, 5½ TRANQUILLE Secteur Cap, rue St-Maurice, grand, remise, possibilité de 2 stats, 819-372-0493 4½ CHATEAU LAVIOLETTE STAT int., ascenseur, chute déchets, clim., intercom, rangement.819 609-0425.8737 Logements à louer 5½ - JUILLET À MATTEAU (T-R) Grand, 2e étage.558$, non ch.ni écl., très propres, intercom, stat.déneigé, entrée lav./séc./lave-vaiss., pas de chien.819 373-5012 5½, NEUFS, CLIMATISÉS Face à la polyvalente Chavigny (secteur Trois-Rivières Ouest), remise, 819 697-2020 BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.GRAND 5½, 2 portes patio, idéal pour personne tranquille, rénové au goût du jour, réf., secteur St-Odilon, 565$, 819-692-7933 JARDIN D\u2019EDEN - PRIX RÉDUIT beau, 4½, style condo, tranquille, stationnement, 625$, libre 1er juil, 819-371-8544 8738 Logements à louer Centre-Mauricie 1 SEUL PAIEMENT, Mont-Carmel, 5 chambres, 935$, capital + intérets + taxes municipale + scolaire + assurance, financement proprio, 819 370-7468 4½ GRAND, SHAWINIGAN-SUD, avec porte patio, balcon, intercom, sécuritaire, déneigé, libre ou 1er juillet, 415$, 819-383-7408 4½, Shawinigan (St-Marc), 2e étage, 350$ non ch., non écl., 819 537-9849 (répondeur).À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.8761 Chambres à louer CHAMBRES AU MOIS 250$ et + , meublée, ch./écl.+câble, près université, libres 819-694-0445 / 819-536-3714.8762 Maisons à louer MAISON À LOUER 5½, pl.bois franc, 630$/mois, réf.demandées, 819 373-0526.MAISON JUMELÉE À LOUER à Notre-Dame-du-Mont-Carmel, frais peint, plancher bois franc et flottant, 819 696-3751 SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique vos besoins le sont aussi.698-7014 , M U R I E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.8783 Massothérapie et soins thérapeutiques (819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne Découvrez les bienfaits d\u2019un massage de détente dès 8 h am 819 698-8084 RECEVEZ votre remboursement d\u2019impôt fédéral immédiatement.Rapports d\u2019impôt provincial et fédéral à partir de 48$ (aide-social 28$), 819-378-8951 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8799 Déménagement, transport et entreposage À BAS PRIX Déménagement J.-P.GÉLINAS : 692-7229 SERVICES PERSONNELS 8818 Ésotérisme et cartomancie 819 372-5512 Mme Pierrette, cartomancienne, voyance et tarot.8819 Messages personnels 0 24 H - 819 269-3200 0 Kim et ses amies vous recoivent et se déplacent.Endroit propre et discret 100% JOLIES SEXY NOUVELLES 24 h Reçoit et se déplace, discrétion 819 266-2391 8819 Messages personnels LA SOURCE DU PLAISIR Viens t\u2019amuser avec Sherry, chaleureuse et sensuelle, 24 h 7/7 819 266-5329 REÇOIT, DÉPLACE, Très belle femme, sexy et sensuelle Osez! 819 701-6046 EMPLOIS 8834 Offres d'emploi ARMOIRES BMS recherche ÉBÉNISTE pour le montage, l\u2019assemblage d\u2019armoires de cuisine et s/bains et DESIGNER pour plans 3 D, connaissances du logiciel 2020 obligatoire, salaire selon expérience.Alain au 819-229-3315 ou courriel : alain@armoiresbms.com CHAUFFEUR CLASSE 1 Emploi permanent, salaire très compétitif - avantages sociaux, - programmes d\u2019uniformes, etc.-Transport local et régional - Minimum 6 mois d\u2019expérience ou DEP Transport par camion.Contacter Bruno Vallée au 418 800-0294 bruno.vallee@globalrh.ca LIVREUR RECHERCHÉ entre 15-20 heures par semaine.Apporter vos CV au Stratos pizzeria rue Léandre-Tourigny, secteur Cap-de-la-Madelaine.MALO CLINIC, Trois-Rivières est à la recherche d'une assistante dentaire, temps partiel pouvant évoluer vers un poste à temps plein.Tu aimerais relever de nouveaux défis, travailler dans une équipe formidable avec des spécialistes ayant à coeur le bien-être de leurs patients?Alors ce travail est pour toi! Faites parvenir votre CV à Mme France Brière à info@maloclinictr.ca VÉHICULES 8851 Automobiles 2009 JEEP Patriot, tout équipé, 47 000 km., impeccable, 7.800$, (418)847-2700/915-4481 nécrologie Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 4 avril 2017, est décédée à l\u2019âge de 91 ans, Mme Émilienne Janvier, épouse de feu Paul Boulay, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 12 avril à 14 h au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.La défunte laisse dans le deuil ses soeurs : Gisèle, Claire et Pauline Janvier; ses enfants : Michel, Serge et Louise Boulay; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses ami(e)s proches : Pierrette, Jean-Pierre et Carole; ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s; ainsi que plusieurs ami(e)s de la pétanque et des cartes.Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de- deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec BOULAY MME ÉMILIENNE JANVIER 1925-2017 LUNDI 10 AVRIL 2017 leNouvelliste 24 le monde Deux attentats ont fait des dizaines de victimes TONY GAMAL-GABRIEL ET MONA SALEM Agence France-Presse LE CAIRE \u2014 Le président égyptien a déclaré dimanche l\u2019état d\u2019urgence en Égypte, après deux attentats à la bombe revendiqués par le groupe Etat islamique (EI) qui ont visé des églises coptes et fait 44 morts.La mesure annoncée par M.Sissi, dans une déclaration solennelle à la télévision, doit encore être approuvée par le Parlement.«Il y a une série de procédures qui vont être prises, en premier lieu l\u2019état d\u2019urgence pendant trois mois», ont annoncé le président égyptien, le visage grave, précisant que la mesure avait été prise pour «protéger» et «préserver» le pays.L\u2019attentat d\u2019Alexandrie, la grande ville du nord du pays, a été perpétré en début d\u2019après-midi par un kamikaze «équipé d\u2019une ceinture explosive» et a fait 17 morts \u2013 dont quatre policiers \u2013 et 48 blessés, selon le ministère de la Santé.Après avoir été arrêté par des policiers, l\u2019assaillant s\u2019est fait exploser à l\u2019entrée de l\u2019église Saint-Marc où se trouvait le pape copte orthodoxe Tawadros II à l\u2019occasion de la fête des Rameaux, selon le ministère de l\u2019Intérieur.L\u2019Église copte a rapidement précisé que son chef n\u2019avait pas été atteint, et qu\u2019il se «porte bien».L\u2019autre attaque a eu lieu dans la matinée, à Tanta, une grande ville située à une centaine de kilomètres du Caire, dans le delta du Nil, en pleine célébration des Rameaux dans l\u2019église Mar Girgis (Saint-George).Elle a fait 27 morts et 78 blessés, selon le ministère de la Santé.VIOLENTE EXPLOSION L\u2019EI, dont la branche égyptienne avait récemment appelé à prendre pour cible la communauté copte, a revendiqué ces attentats commis, selon les jihadistes, par des kamikazes égyptiens.«Il y a eu une violente explosion, près de l\u2019autel.Soudain tout est devenu noir, les gens ont volé les uns sur les autres», raconte à l\u2019AFP Edmon Edward, qui assistait à la messe avec son frère Emil à Tanta.À l\u2019intérieur de l\u2019église, les bancs de bois brisés, le sol maculé de sang et les effets personnels, des victimes jonchant le sol témoignaient du drame.Devant le cordon de sécurité établi par la police, des fidèles ont crié leur colère: «maintenant vous fermez la rue, à quoi ça sert maintenant?Vous auriez dû le faire avant l\u2019explosion», a lancé une femme copte aux policiers à Alexandrie.Ces attentats inter viennent 19 jours avant une visite en Égypte du pape catholique François prévue les 28 et 29 avril.«J\u2019exprime mes profondes condoléances à mon cher frère, sa sainteté le pape Tawadros II, à l\u2019Église copte et à toute la chère nation égyptienne.Je prie pour les défunts et les blessés», a réagi le pontife argentin.Le président des États-Unis Donald Trump a condamné l\u2019attentat sur son compte Twitter, se disant «confiant dans la capacité du président (Abdel Fattah al-Sissi) à gérer la situation comme il se doit».M.Sissi a également demandé dimanche à l\u2019armée de déployer des forces pour aider la police à protéger les «infrastructures vitales» du pays.Parallèlement, le ministre de l\u2019Intérieur Magdy Abdel Ghaffar a annoncé le remplacement du chef de la sécurité de la province de Gharbeya, où se trouve la ville de Tanta.Al-Azhar, prestigieuse institution de l\u2019islam sunnite basée au Caire, a de son côté condamné «un attentat terroriste lâche».Les 15 membres du Conseil de sécurité des Nations unies ont qualifié de «lâches», les attentats, affirmant que «le terrorisme sous toutes ses formes constitue l\u2019une des plus sérieuses menaces à la paix et à la sécurité internationales».Ces attaques contre la minorité copte interviennent quatre mois après un attentat suicide spectaculaire, revendiqué par l\u2019EI contre l\u2019église Saint-Pierre et Saint-Paul du Caire.Vingt-neuf personnes avaient été tuées.L\u2019État d\u2019urgence déclaré en Égypte Le sol de l\u2019église copte Mar Girgis de Tanta, à environ 120 kilomètres du Caire, était recouvert de sang après qu\u2019une bombe eut explosé à l\u2019intérieur lorsque des fidèles étaient réunis pour célébrer le dimanche des Rameaux\u2014 PHOTO AFP, STRINGER WASHINGTON \u2014 Le président américain veut étudier «toutes les options pour lever la menace» nucléaire nord-coréenne, a affirmé dimanche un proche conseiller de Donald Trump, assurant que l\u2019envoi d\u2019un porte-avions vers la péninsule coréenne représentait une mesure de précaution.Annoncée moins de 48 heures après la frappe américaine punitive contre une base aérienne syrienne, la décision d\u2019envoyer le porte-avions USS Carl Vinson et sa flotte vers la péninsule coréenne, en mentionnant clairement la menace nucléaire représentée par Pyongyang, a sonné comme un avertissement.Le conseiller à la sécurité nationale du président américain, le général en exercice H.R.McMaster, a qualifié dimanche ce déploiement de mesure de «prudence» face à un régime «paria désormais doté de la capacité nucléaire».Interrogé sur la chaîne Fox, il a ajouté, en faisant apparemment référence aux conseillers militaires de Donald Trump, que le président leur avait «demandé d\u2019être prêts à nous donner un éventail complet d\u2019options pour lever cette menace contre le peuple américain et contre nos alliés et partenaires dans la région».L\u2019un de ces alliés, le premier ministre japonais Shinzo Abe, s\u2019est justement entretenu au téléphone avec le président américain samedi.Après avoir évoqué la frappe américaine en Syrie, soutenue par Tokyo, les deux dirigeants «ont convenu de poursuivre leur coopération», notamment «sur la menace posée par la Corée du Nord», selon la Maison-Blanche.De son côté, le chef de la diplomatie américaine Rex Tillerson a estimé que Pyongyang devrait prendre note de cette frappe.Donald Trump et son chef de la diplomatie ont toutefois martelé publiquement, avant et après cette rencontre avec le principal allié de la Corée du Nord, que les États-Unis étaient prêts à «agir seuls» si nécessaire contre le régime de Pyongyang.AFP Trump étudie ses options face à la Corée du Nord leNouvelliste LUNDI 10 AVRIL 2017 ACTUALITÉS 25 C onfrontés à un différend non résolu autrement, plusieurs consommateurs se tournent vers la Cour des petites créances afin qu\u2019un juge tranche le litige qui les oppose à un commerçant.Entre autres particularités de cette division de la Cour du Québec habilitée à entendre les causes de 15 000 $ et moins, on peut mentionner le fait que l\u2019on ne peut y être représenté par un avocat et que, contrairement aux tribunaux supérieurs, il n\u2019y a pas de processus d\u2019appel en cas de désaccord avec la décision du Tribunal.Jetons ici un œil intéressé à une situation survenue dans le domaine du voyage opposant un consommateur et un transporteur aérien.Cherchant à conclure l\u2019achat d\u2019un voyage dans le sud pour lui et sa petite famille, le consommateur, un homme d\u2019affaires œuvrant dans le secteur de l\u2019alimentation, arrête son choix sur l\u2019offre affichée sur le site web d\u2019une agence de voyages pour un voyage en partance de Toronto la semaine suivante.Il procède dès lors à la démarche de réservation et effectue, au moyen d\u2019une carte de crédit, le paiement de la somme totale réclamée, soit quelque 1260 $.Il reçoit rapidement par courriel la confirmation de sa réservation ainsi que les billets électroniques.ERREUR DE PRIX Deux jours plus tard, un représentant de l\u2019agence de voyages communique avec le consommateur.En raison de problèmes survenus dans les systèmes informatiques du transporteur aérien, le calcul des taxes applicables n\u2019a pas été effectué correctement de manière à afficher le prix exact du voyage offert.Pour ces motifs, le transporteur réclame le paiement d\u2019une somme additionnelle de 1220 $, une somme que le consommateur refuse de verser, estimant que l\u2019entente conclue relativement à l\u2019achat du voyage devait être honorée selon les termes convenus et acceptés.Les échanges poursuivis entre l\u2019agence, le consommateur et le transporteur ne changent rien à la position adoptée par chacun.MENACÉS D\u2019INTERDIT Le jour précédant le départ, alors que le consommateur et sa famille sont en route vers l\u2019aéroport, le transporteur informe celui-ci que l\u2019accès à bord leur sera refusé s\u2019il ne paie pas les 1220 $ supplémentaires réclamés.Devant cette contrainte, le consommateur accepte finalement de payer le surplus exigé avec l\u2019intention d\u2019exercer au retour ses recours devant le tribunal des petites créances.À LA COUR La lecture du jugement laisse voir que le transporteur signale d\u2019abord que sa position repose sur une clause du contrat selon laquelle, il se réserve le droit de changer les prix après la conclusion du contrat.Il soumet en outre que la situation relève d\u2019une erreur excusable et invite par conséquent le tribunal à rejeter la demande du consommateur.LA DÉCISION La juge dans cette affaire appuie sa décision sur diverses dispositions de la Loi sur la protection du consommateur (LPC) et du Code civil du Québec.D\u2019abord, selon les articles 16 et 41 de la LPC, les informations affichées sur le site web lient le commerçant et dès lors, «l\u2019obligation principale du commerçant consiste dans la livraison du bien ou la prestation du service prévus dans le contrat.» En outre, la juge rappelle également que l\u2019article 224c de la loi stipule, qu\u2019un commerçant «ne peut, par quelque moyen que ce soit, exiger pour un bien ou un service un prix supérieur à celui qui est annoncé.» Par ailleurs, la juge rejette chacun des arguments formulés par le transporteur.Elle signale qu\u2019une clause ayant pour effet de contourner ou de nier l\u2019application de la LPC ne saurait être reconnue.La LPC est en effet une loi dite d\u2019ordre public et, par conséquent, l\u2019on ne peut y déroger par une convention particulière.Enfin, en ce qui a trait à l\u2019argument de l\u2019erreur excusable prévue au Code civil, la juge, s\u2019appuyant sur nombre de décisions des tribunaux supérieurs, est d\u2019avis que celui-ci ne peut être retenu dans ce dossier.En conséquence, elle ordonne donc au transporteur de rembourser intégralement au consommateur la somme supplémentaire qui lui avait été réclamée.Mise en garde : ce résumé de jugement est présenté à titre indicatif seulement.Une demande qui se règle à l\u2019avantage d\u2019un consommateur dans une situation donnée ne sera pas nécessairement accueillie de la même façon pour un autre consommateur.Chaque cas étant un cas d\u2019espèce j ugé au mérite selon les circonstances et la preuve présentées au tribunal, il faut s\u2019interdire de tirer des généralités d\u2019une situation particulière.Gary Frost est directeur des services aux consommateurs à l\u2019Office de la protection du consommateur On lui réclame le double du prix convenu CONSOMMATEUR AVISÉ GARY FROST CHRONIQUE Collaboration spéciale I T E O R R E I N L A S S A B L E M E N T C O N E S E U T O C I E B R U I N E U S E S I C I I P E S K I S E D E N E M E R I A T O U I T I E L I S E N T V U E A N E O R E A I D E R E R A T O A T T I R E R B R A S N E T T E S T E D I V I S E E P A R C P O I L S C L E R O S E E S C E P T R E E S T L E T A L E O A C E R B E E T A I Q U E L E A U P O I R E A U R A D I N S M O I V E H E M E N C E M E N A C E R R E S T O S ACCUSER SANS CESSE LIEU TRÈS RETIRÉ GROSSIT LES OBJETS CROCHETS MONNAIE NIPPONE EXCÈS DE POIDS PIÈGE À OISEAUX CONSULTÉES RETOMBER DANS LE CRIME MOLYBDÈNE SANS ÉCLAT VILLE DE FRANCE CORNETS CHARGÉES DE PLUIE FINE ACCOUCHEMENT NORMAL ÉDIT À CET ENDROIT OBTENU ARBRE ABRASIF SERVENT À GLISSER IF OU BIKINI ÉVOQUE UNE POMME INFLAMMATION ASTATE RAILLEUR D'ACCORD TRESSÉE PART DE LA VESSIE BÊTE DE TRAIT NOMMENT SUPPRESSIO N TOTALE UN SENS PLACE MONNAIE D'EUROPE LIEU INVIOLABLE ÊTRE UTILE SINGE- ARAIGNÉE ELLES CACHENT DES CHOSES UNE DES MUSES MEMBRE DE PIEUVRE APPÂTER ARNAQUER PRÉCISES FERRURE OBLIGÉ CRIN PARTAGÉE TUMEUR DE L'OS PETIT ENCLOS PUBLICITÉ FIGÉE POISSON PLAT SYMBOLE ROYAL LETTRE GRECQUE LEVANT OUVRIR LA FENÊTRE D'ACCORD, ALLONS-Y ! PRÉNOM DE FERRÉ TRACAS D'ANTAN MORDANT CHEVALET PLANTE POTAGÈRE DÉBUT DE QUESTION SALUT LATIN BOUT À 100 C PETITS MORCEAUX AVARES EGO CHERCHER À INTIMIDER VIOLENCE ON Y MANGE SOLUTION MOTS FLÉCHÉS No 775 www.hannequart.com SOLUTION \u2014 MOTS FLÉCHÉS NO 775 Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.6 Min.3 Faible pluie Précipitations : 80% Vents du nord-est 20km/h Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Pluie 6 2 Pluie 10 -2 Soleil 12 0 Beau 10 5 Plu ou nei 9 0 Variable 17 6 Averses 10 4 Averses 21 5 Beau 11 4 Beau 5 2 Variable 11 3 Averses 14 1 Averses 22 6 Variable 17 4 Beau 8 -1 Averses 10 2 Averses 10 2 Pluie 7 1 Pluie 3 1 Variable 21 12 Plu et nei 5 -4 Beau 23 9 Averses 10 6 Beau 23 6 Beau -6 -15 6h12 Durée du jour : 13h19 19h31 Coucher : 6h14 11 avr.19 avr.26 avr.2mai Lever : 19h00 16 2 17 4 23 12 23 6 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2017 16 3 Trois-Rivières 23 6 Drummondville 24 6 Montréal Mercredi Max.6 Min.1 Averses Précipitations : 40% Vents du nord-est 15 km/h Jeudi Max.10 Min.-1 Pluie ou neige Précipitations : 40% Vents légers Vendredi Max.9 Min.-1 Percées de soleil Précipitations : 30% Vents du nord 15 km/h LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 7h48 1,5m 11h12 2,3m 20h15 1,5m 23h33 2,2m 0h03 1,7m 9h33 1,5m 12h09 1,8m 22h00 1,6m LA LUNE ALMANACH 7,9° -2,8° 24,4°/1945 -11,7°/1977 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires HongKong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Variable 12 4 Soleil 18 9 Soleil 22 11 Nuageux 12 3 Averses 18 16 Averses 24 23 Variable 25 14 Variable 14 7 Soleil 25 13 Ensoleillé 25 11 Beau 28 14 Nuageux 9 4 Soleil 23 12 Éclaircies 15 5 Averses 31 24 Variable 22 9 Nuageux 14 8 Beau 26 14 Beau 30 25 Beau 19 17 Beau 28 25 Soleil 28 25 Averses 26 22 Averses 25 22 Averses 27 23 Soleil 28 22 Variable 30 23 Ensoleillé 23 14 Orages 29 23 Ensoleillé 27 17 Beau 28 14 Orages 26 23 Variable 28 17 Averses 35 23 Averses 27 16 Averses 26 21 14 1 LaTuque 17 3 Mont-Tremblant LUNDI 10 AVRIL 2017 leNouvelliste 26 STATISTIQUES SOCCER BASKETBALL HOCKEY HOCKEY LNH BASEBALL LHJAAAQ DEMI-FINALE (4 DE 7) Longueuil (1) c.St-Léonard (2) (Longueuil gagne la série 4-1) Vendredi 31 mars St-Léonard 5 Longueuil 3 Dimanche 2 avril Longueuil 5 St-Léonard 0 Mardi 4 avril St-Léonard 1 Longueuil 12 Mercredi 5 avril Longueuil 7 St-Léonard 2 Vendredi 7 avril St-Léonard 2 Longueuil 8 Terrebonne (1) c.Granby (2) (Terrebonne gagne la série 4-2) Jeudi 30 mars Granby 2 Terrebonne 3 (P) Vendredi 31 mars Terrebonne 3 Granby 7 Mardi 4 avril Granby 4 Terrebonne 2 Jeudi 6 avril Terrebonne 6 Granby 3 Samedi 8 avril Granby 3 Terrebonne 4 Dimanche 9 avril Terrebonne 5 Granby 3 LHSAM FINALE (4 DE 7) Vendredi 24 mars St-Léonard 2 Louiseville 4 Samedi 25 mars Louiseville 5 St-Léonard 2 Vendredi 31 mars Louiseville 2 St-Léonard 3 Samedi 1er avril St-Léonard 3 Louiseville 1 Vendredi 7 avril St-Léonard 4 Louiseville 2.Samedi 8 avril Louiseville 3 St-Léonard 1 Dimanche 9 avril St-Léonard 3 Louiseville 4 (prol.) (Louiseville gagne la série 4-3) LHJMQ HUITIÈMES DE FINALE (QUATRE DE SEPT) Saint-Jean (1) vs Val-d\u2019Or (14) (Saint-Jean mène la série 2-0) Vendredi 7 avril Val-d\u2019Or 1 Saint-Jean 2 (prol.) Samedi 8 avril Val-d\u2019Or 1 Saint-Jean 4.Mardi 11 avril Saint-Jean à Val-d\u2019Or, 19h30.Mercredi 12 avril Saint-Jean à Val-d\u2019Or, 19h30.R.-Noranda (2) vs Chicoutimi (8) (La série est égale 1-1) Vendredi 7 avril Chicoutimi à R.-Noranda, 19h30.Samedi 8 avril Chicoutimi 5 R.-Noranda 2.Mardi 11 avril R.-Noranda à Chicoutimi, 19h30.Mercredi 12 avril R.-Noranda à Chicoutimi, 19h30.Vendredi 14 avril R.-Noranda à Chicoutimi, 19h30 Lundi 17 avril x- Chicoutimi à R.-Noranda, 19h30 Mardi 18 avril x- Chicoutimi à R.-Noranda, 19h30 Charl\u2019town (4) vs Cap-Breton (7) (Charlottetown mène la série 2-0) Jeudi 6 avril Cap-Breton 1 Charlottetown 4 Samedi 8 avril Cap-Breton 3 Charlottetown 5 Mardi 11 avril Charlottetown au C.-Breton, 18h.Mercredi 12 avril Charlottetown au C.-Breton, 18h.B.-Boisbriand (5) vs A.-Bath.(6) (La série est égale 1-1) Jeudi 6 avril A.-Bathurst 2 B.-Boisbriand 6 Samedi 8 avril A.-Bathurst 4 B.-Boisbriand 3 Mardi 11 avril B.-Boisbriand à A.-Bathurst, 18h.Mercredi 12 avril B.-Boisbriand à A.-Bathurst, 18h Vendredi 14 avril B.-Boisbriand à A.-Bathurst, 18h MIDGET AAA FINALE (QUATRE DE SEPT) Trois-Rivières (8) c.St.-François (1) (S.St-François gagne la série 4-0) Vendredi 31 mars T.-Rivières 2 S.St-François 3 Dimanche 2 avril T.-Rivières 4 S.St-François 6 Vendredi 7 avril S.St-François 2 T.-Rivières 1 Dimanche 9 avril S.St-François 3 T.-Rivières 2 (prol.) COLLÉGIAL FINALE (3 DE 5) (Lennoxville mène la série 1-0) Dimanche 9 avril Lennoxville 1 A.-Laurendeau 0 Vendredi 14 avril A.-Laurendeau à Lennoxville, 20h.Dimanche 16 avril Lennoxville à A.-Laurendeau, 14h LHO DEMI-FINALES (QUATRE DE SEPT) ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Erie (1) vs.London (4) (La série est égale 1-1) Jeudi 6 avril London 2 Erie 0 Vendredi 7 avril London 1 Erie 5 Mardi 11 avril Erie à London, 19h.Jeudi 13 avril Erie à London, 19h.Samedi 15 avril London à Erie, 19h.S.Ste.Marie (2) vs.Owen Sound (3) (S.S.Marie mène la série 2-1) Mercredi 5 avril O.Sound 1 S.S.Marie 4 Vendredi 7 avril O.Sound 1 S.S.Marie 4 Dimanche 9 avril S.S.Marie 1 O.Sound 4 Mardi 11 avril S.S.Marie à O.Sound, 19h.ASSOCIATION DE L\u2019EST Peterborough (1) vs.Kingston (4) (Peterborough mène la série 2-0) Jeudi 6 avril Kingston 2 Peterborough 4 Dimanche 9 avril Kingston 1 Peterborough 4 Mardi 11 avril Peterborough à Kingston, 19h.Jeudi 13 avril Peterborough à Kingston, 19h.Mississauga 2) vs.Oshawa (3) (La série est égale 1-1) Vendredi 7 avril Oshawa 3 Mississauga 2 Dimanche 9 avril Oshawa 3 Mississauga 7 Mardi 11 avril Mississauga à Oshawa, 19h05.Jeudi 13 avril Mississauga à Oshawa, 19h05.LNAH DEMI-FINALES (QUATRE DE SEPT) Saint-Georges vs.Jonquière (Jonquière mène la série 2-0) Vendredi 7 avril St-Georges 3 Jonquière 5 Samedi 8 avril Jonquière 4 St-Georges 0 Vendredi 14 avril St-Georges à Jonquière, 20h.Samedi 15 avril Jonquière à St-Georges, 20h.Jeudi 20 avril x- St-Georges à Jonquière, 20h Vendredi 21 avril x- Jonquière à St-Georges, 20h Dimanche 23 avril x- St-Georges à Jonquière, 15h Sorel-Tracy vs.Thetford (La série est égale 1-1) Vendredi 31 mars Thet.Mines 5 Sorel-Tracy 2 Vendredi 7 avril Sorel-Tracy 3 Thet.Mines 2 Vendredi 14 avril Thet.Mines à Sorel-Tracy, 20h.Samedi 15 avril Sorel-Tracy à Thet.Mines, 19h30.Mercredi 19 avril Thet.Mines à Sorel-Tracy, 20h.GOLF PGA TOURNOI DES MAÎTRES Augusta, Géorgie *Sergio Garcia 71-69-70-69-279 Justin Rose 71-72-67-69-279 Charl Schwartzel 74-72-68-68-282 Matt Kuchar 72-73-71-67-283 Thomas Pieters 72-68-75-75-283 Paul Casey 72-75-69-68-284 Kevin Chappell 71-76-70-68-285 Rory McIlroy 72-73-71-69-285 Adam Scott 75-69-69-73-286 Ryan Moore 74-69-69-74-286 Hideki Matsuyama 76-70-74-67-287 Russell Henley 71-76-71-69-287 Brooks Koekpa 74-73-71-69-287 Rickie Fowler 73-67-71-76-287 LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff Baltimore 4 1 ,800 \u2014 Tampa Bay 5 2 ,714 \u2014 Boston 3 2 ,600 1 New York Y.2 4 ,333 21/2 Toronto 1 5 ,167 31/2 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff Minnesota 5 1 ,833 \u2014 Detroit 3 2 ,600 11/2 Cleveland 3 3 ,500 2 Chicago W.S.2 3 ,400 21/2 Kansas City 2 4 ,333 3 SECTION OUEST G P Moy.Diff Los Angeles 5 2 ,714 \u2014 Houston 4 3 ,571 1 Oakland 3 3 ,429 2 Texas 2 4 ,333 21/2 Seattle 1 6 ,143 4 Samedi 8 avril Boston 1 Detroit 4 Minnesota 2 Chi.White Sox 6 N.Y.Yankees 4 Baltimore 5 Toronto 2 Tampa Bay 3 (11) Kansas City 7 Houston 3 Oakland 6 Texas 1 Seattle 4 L.A.Angels 5 Dimanche 9 avril Boston 7 Detroit 5 Toronto 2 Tampa Bay 7 N.Y.Yankees 7 Baltimore 3 Kansas City 4 Houston 5 (12) Minnesota 4 Chi.White Sox 1 Oakland 1 Texas 8 Seattle 9 L.A.Angels 10 Lundi 10 avril Tampa Bay à N.Y.Yankees, 13h05.Boston à Detroit, 13h10.Oakland à Kansas City, 16h15.Houston à Seattle, 17h10.Mardi 11 avril Minnesota à Detroit, 13h10.Chi.White Sox à Cleveland, 16h10.Baltimore à Boston, 19h10.Texas à L.A.Angels, 22h07.Houston à Seattle, 22h10.Interligue Milwaukee à Toronto, 19h07.Mercredi 12 avril Tampa Bay à N.Y.Yankees, 13h05.Minnesota à Detroit, 13h10.Chi.White Sox à Cleveland, 18h10.Baltimore à Boston, 19h10.Oakland à Kansas City, 20h15.Texas à L.A.Angels, 22h07.Houston à Seattle, 22h10.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff Miami 3 2 ,600 \u2014 Philadelphie 3 3 ,500 1 Washington 3 3 ,500 1 New York M.2 3 ,400 11/2 Atlanta 1 5 ,167 3 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff Chicago Cubs 4 2 ,667 \u2014 Cincinnati 4 2 ,667 \u2014 Pittsburgh 3 2 ,600 1/2 St.Louis 2 4 ,333 2 Milwaukee 2 5 ,286 21/2 SECTION OUEST G P Moy.Diff Arizona 6 1 ,857 \u2014 Colorado 5 2 ,714 1 Los Angeles 4 3 ,571 2 San Diego 3 4 ,429 3 San Fran.2 5 ,286 4 Samedi 8 avril Cincinnati 4 St.Louis 10 Atlanta 4 Pittsburgh 6 Washington 3 Philadelphie 17 Chi.Cubs 11 Milwaukee 6 Miami 8 N.Y.Mets 1 L.A.Dodgers 2 Colorado 4 San Francisco 1 San Diego 2 Interligue Cleveland 2 Arizona 11 Dimanche 9 avril Atlanta 5 Pittsburgh 6 (10) Washington 3 Philadelphie 4 Chi.Cubs 7 Milwaukee 4 Cincinnati 8 St.Louis 0 L.A.Dodgers 10 Colorado 6 San Francisco 5 San Diego 3 Miami à N.Y.Mets, 20h08.Interligue Cleveland 2 Arizona 3 Lundi 10 avril Arizona à San Francisco, 16h35.St.Louis à Washington, 19h05.Cincinnati à Pittsburgh, 19h05.N.Y.Mets à Philadelphie, 19h05.L.A.Dodgers à Chi.Cubs, 20h05.San Diego au Colorado, 20h40.Mardi 11 avril St.Louis à Washington, 19h05.Cincinnati à Pittsburgh, 19h05.N.Y.Mets à Philadelphie, 19h05.Atlanta à Miami, 19h10.San Diego au Colorado, 20h40.Arizona à San Francisco, 22h15.RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 9 avril.MJ B A PTS Karlsson 77 17 54 71 Hoffman 74 26 35 61 Turris 78 27 28 55 Stone 71 22 32 54 Brassard 81 14 25 39 Smith 74 16 16 32 Pageau 81 11 21 32 Dzingel 80 14 17 31 Burrows 74 15 15 30 Phaneuf 81 9 21 30 Ryan 61 12 12 24 Pyatt 81 9 14 23 Wideman 75 5 12 17 Ceci 79 2 15 17 Stalberg 75 11 5 16 Wingels 72 7 5 12 Kelly 81 5 7 12 Methot 68 0 12 12 Claesson 32 3 8 11 Jokipakka 40 1 5 6 Borowiecki 69 1 2 3 Neil 52 1 2 3 Anderson 40 0 1 1 Condon 40 0 0 0 Bailey 7 0 0 0 McCormick 7 0 0 0 Varone 7 0 0 0 Harpur 5 0 0 0 Englund 4 0 0 0 Macarthur 3 0 0 0 Didomenico 2 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 25 11 4 92 5 2,28 ,926 Condon 19 13 6 93 5 2,46 ,916 RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 9 avril.MJ B A PTS Pacioretty 81 35 32 67 Radulov 76 18 36 54 Galchenyuk 61 17 27 44 Byron 81 22 21 43 Weber 78 17 25 42 Danault 82 13 27 40 Markov 62 6 30 36 Shaw 68 12 17 29 Gallagher 64 10 19 29 Lehkonen 73 18 10 28 Plekanec 78 10 18 28 Petry 80 8 20 28 Beaulieu 74 4 24 28 Mitchell 78 8 9 17 Benn 71 4 13 17 Nesterov 48 4 13 17 King 80 9 7 16 Flynn 51 6 4 10 Emelin 76 2 8 10 Carr 33 2 7 9 Martinsen 64 3 4 7 Ott 53 3 4 7 McCarron 31 1 4 5 Redmond 16 0 5 5 Terry 14 2 2 4 Davidson 38 0 3 3 Montoya 19 0 2 2 Hudon 3 0 2 2 Scherbak 3 1 0 1 Price 62 0 1 1 De La Rose 9 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 37 20 5 138 3 2,23 ,923 Montoya 8 6 4 50 2 2,67 ,912 Lindgren 2 0 0 3 0 1,48 ,949 NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.x-Boston 51 29 ,638 \u2014 x-Toronto 50 31 ,617 11/2 New York 30 51 ,370 211/2 Philadelphie 28 52 ,350 23 Brooklyn 20 60 ,250 31 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.x-Washington 48 32 ,600 \u2014 x-Atlanta 42 38 ,525 6 Miami 39 41 ,488 9 Charlotte 36 44 ,450 12 Orlando 28 52 ,350 20 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.x-Cleveland 51 29 ,638 \u2014 x-Milwaukee 41 39 ,513 10 Indiana 40 40 ,500 11 Chicago 39 41 ,488 12 Detroit 37 43 ,463 14 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.x-San Antonio 61 19 ,763 \u2014 x-Houston 54 26 ,675 7 x-Memphis 43 38 ,531 181/2 La N.-Orléans 33 47 ,413 28 Dallas 32 48 ,400 29 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.x-Utah 49 31 ,613 \u2014 x-Okl.City 46 34 ,575 3 x-Portland 40 40 ,500 9 Denver 38 42 ,475 11 Minnesota 31 48 ,392 171/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.x-Golden State 66 14 ,825 \u2014 x-L.A.Clippers 49 31 ,613 17 Sacramento 31 49 ,388 35 L.A.Lakers 24 55 ,304 411/2 Phoenix 24 57 ,296 421/2 Samedi 8 avril Chicago 106 Brooklyn 107 Boston 121 Charlotte 114 Indiana 127 Orlando 112 Milwaukee 90 Philadelphie 82 Miami 106 Washington 103 L.A.Clippers 98 San Antonio 87 Utah 86 Portland 101 La N.-Orléans 101 Golden State 123 Dimanche 9 avril Toronto 110 New York 97 Cleveland 125 Atlanta 126 (P) Okl.City 106 Denver 105 Detroit 103 Memphis 90 Dallas 111 Phoenix 124 Houston 135 Sacramento 128 Minnesota à L.A.Lakers, 21h30.Lundi 10 avril Indiana à Philadelphie, 19h.Cleveland à Miami, 19h30.Brooklyn à Boston, 19h30.Charlotte à Milwaukee, 20h.Orlando à Chicago, 20h.Washington à Detroit, 20h.San Antonio à Portland, 22h.Houston à L.A.Clippers, 22h30.LAH ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ V D DP DF BP BC Pts Scranton 73 50 19 3 1 240 162 104 Lehigh Valley 73 45 23 5 0 249 213 95 Providence 73 43 21 5 4 222 176 95 Hershey 74 41 22 8 3 247 210 93 Bridgeport 74 44 26 3 1 216 200 92 Springfield 73 29 33 9 2 181 202 69 Hartford 73 24 43 4 2 186 264 54 SECTION NORD MJ V D DP DF BP BC Pts Toronto 74 41 28 4 1 239 200 87 Syracuse 73 35 24 7 7 216 222 84 St.John\u2019s 74 35 29 8 2 209 214 80 Albany 73 37 31 2 3 191 198 79 Utica 73 34 30 7 2 186 204 77 Rochester 73 31 40 0 2 198 230 64 Binghamton 73 27 42 2 2 185 256 58 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ V D DP DF BP BC Pts Chicago 73 42 19 7 5 243 193 96 G.Rapids 73 44 23 1 5 241 186 94 Milwaukee 73 41 25 4 3 216 207 89 Cleveland 74 38 28 4 4 190 193 84 Charlotte 73 39 29 5 0 206 199 83 Iowa 73 34 30 7 2 173 190 77 Manitoba 74 28 36 5 5 192 237 66 Rockford 73 25 36 9 3 170 233 62 SECTION PACIFIQUE MJ V D DP DF BP BC Pts San Jose 65 43 15 2 5 226 167 93 San Diego 65 40 20 3 2 207 171 85 Ontario 65 35 20 10 0 190 179 80 Stockton 65 33 25 5 2 203 182 73 Bakersfield 65 32 27 5 1 195 179 70 Texas 73 32 36 1 4 216 256 69 Tucson 65 26 31 8 0 175 228 60 San Antonio 73 26 40 5 2 175 232 59 Samedi 8 avril Hershey 2 Toronto 1 Texas 3 Charlotte 9 Providence 3 Bridgeport 0 W./B.Scranton 2 Hartford 1 Albany 2 Syracuse 3 Cleveland 4 G.Rapids 0 Rockford 4 Milwaukee 2 Springfield 2 Lehigh Valley 4 St.John\u2019s 5 Binghamton 0 Utica 0 Rochester 5 Iowa 3 Chicago 4 (P) San Diego 1 Ontario 3 San Jose 2 Stockton 5 Dimanche 9 avril Texas 1 Charlotte 3 Tucson 3 Manitoba 4 Hartford 2 Bridgeport 3 St.John\u2019s 1 Utica 0 W./B.Scranton 2 Providence 1 Bakersfield 5 San Antonio 2 Rochester 3 Toronto 4 Rockford 1 Chicago 3 G.Rapids 3 Cleveland 4 (F) Milwaukee 2 Iowa 3 (P) Stockton 1 San Jose 2 (P) Mardi 11 avril Tucson à San Jose, 22h.Mercredi 12 avril Hartford à Albany, 19h.Syracuse à Utica, 19h.Charlotte à G.Rapids, 19h.Providence à Springfield, 19h05.Lehigh Valley à W./B.Scranton, 19h05.Binghamton à Rochester, 19h05.Milwaukee à Rockford, 20h.San Antonio au Texas, 20h30.Ontario à Stockton, 22h.Bakersfield à San Diego, 22h.LNH Samedi 8 avril N.Y.Rangers 1 Ottawa 3 Columbus 2 Philadelphie 4 Washington 3 Boston 1 Chicago 2 Los Angeles 3 (P) N.Y.Islanders 4 New Jersey 2 St.Louis 5 Caroline 4 (F) Pittsburgh 3 Toronto 5 Montréal 3 Detroit 2 (P) Buffalo 0 Floride 3 Nashville 1 Winnipeg 2 Colorado 3 Dallas 4 (F) Minnesota 3 Arizona 1 Calgary 1 San Jose 3 Edmonton 3 Vancouver 2 Dimanche 9 avril New Jersey 1 Detroit 4 Ottawa 2 N.Y.Islanders 4 Buffalo 2 Tampa Bay 4 Columbus 3 Toronto 2 Colorado 2 St.Louis 3 Floride 2 Washington 0 Pittsburgh 2 N.Y.Rangers 3 Caroline 4 Philadelphie 3 (F) Los Angeles à Anaheim, 20h30.Vancouver à Edmonton, 21h.FIN DU CALENDRIER RÉGULIER ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Montréal 82 47 26 7 2 44 226 200 103 24-12-4-1 23-14-3-1 6-3-1-0 G-1 x-Ottawa 82 44 28 6 4 38 212 214 98 22-11-6-2 22-17-0-2 4-4-0-2 P-1 x-Boston 82 44 31 4 3 42 234 212 95 23-17-0-1 21-14-4-2 6-3-0-1 P-2 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Washington 82 55 19 3 5 53 263 182 118 32-7-1-1 23-12-2-4 8-2-0-0 P-1 x-Pittsburgh 82 50 21 6 5 46 282 234 111 31-6-2-2 19-15-4-3 4-4-0-2 P-2 x-Columbus 82 50 24 6 2 48 249 195 108 28-12-1-0 22-12-5-2 3-5-1-1 G-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-N.Y.Rangers 82 48 28 2 4 45 256 220 102 21-16-0-4 27-12-2-0 3-4-2-1 G-1 x-Toronto 82 40 27 7 8 39 251 242 95 21-13-3-4 19-14-4-4 6-4-0-0 P-1 N.Y.Islanders 82 41 29 8 4 39 241 242 94 22-12-5-2 19-17-3-2 7-3-0-0 G-6 Tampa Bay 82 42 30 7 3 38 234 227 94 23-14-3-1 19-16-4-2 8-1-1-0 G-3 Philadelphie 82 39 33 5 5 32 219 236 88 25-11-1-4 14-22-4-1 6-2-1-1 P-1 Caroline 82 36 31 9 6 33 215 236 87 23-12-4-2 13-19-5-4 4-4-1-1 G-1 Floride 82 35 36 5 6 30 210 237 81 19-19-1-2 16-17-4-4 4-6-0-0 G-2 Detroit 82 33 36 13 0 24 207 244 79 17-17-7-0 16-19-6-0 4-4-2-0 G-1 Buffalo 82 33 37 6 6 31 201 237 78 20-15-3-3 13-22-3-3 4-6-0-0 P-2 New Jersey 82 28 40 11 3 25 183 244 70 16-17-7-1 12-23-4-2 1-7-1-1 P-3 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Chicago 82 50 23 8 1 46 244 213 109 26-10-4-1 24-13-4-0 3-3-4-0 P-4 x-Minnesota 82 49 25 6 2 46 266 208 106 27-12-2-0 22-13-4-2 5-3-2-0 G-4 x-St.Louis 82 46 29 5 2 44 235 218 99 24-12-4-1 22-17-1-1 7-1-1-1 G-3 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Anaheim 81 45 23 10 3 42 219 197 103 28-8-2-2 17-15-8-1 8-0-2-0 G-3 x-Edmonton 81 46 26 4 5 42 242 210 101 24-12-1-3 22-14-3-2 8-2-0-0 G-2 x-San Jose 82 46 29 6 1 44 221 201 99 26-11-3-1 20-18-3-0 4-6-0-0 G-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Calgary 82 45 33 2 2 41 226 221 94 24-17-0-0 21-16-2-2 4-6-0-0 P-1 x-Nashville 82 41 29 8 4 39 240 224 94 24-9-6-2 17-20-2-2 5-4-1-0 P-1 Winnipeg 82 40 35 6 1 37 249 256 87 22-18-0-1 18-17-6-0 8-2-0-0 G-7 Los Angeles 81 39 35 3 4 37 198 201 85 23-16-0-2 16-19-3-2 5-5-0-0 G-1 Dallas 82 34 37 9 2 33 223 262 79 22-13-5-1 12-24-4-1 5-4-0-1 G-1 Arizona 82 30 42 8 2 24 197 260 70 18-18-3-2 12-24-5-0 4-5-1-0 P-1 Vancouver 81 30 42 7 2 26 180 238 69 18-17-6-0 12-25-1-2 2-8-0-0 P-7 Colorado 82 22 56 2 2 21 166 278 48 13-26-1-1 9-30-1-1 2-7-0-1 P-3 MLS ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts Columbus 6 3 2 1 9 7 10 Orlando 4 3 1 0 4 3 9 Atlanta 5 2 1 2 13 5 8 Chicago 5 2 1 2 6 7 8 N.-Angleterre 5 2 2 1 9 6 7 New York City 5 2 2 1 8 5 7 New York 6 2 3 1 5 9 7 D.C.United 5 2 2 1 4 8 7 FC Toronto 5 1 0 4 6 4 7 Montréal 5 0 2 3 5 8 3 Philadelphie 5 0 3 2 5 9 2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Portland 6 4 1 1 16 8 13 FC Dallas 4 3 0 1 6 2 10 Houston 5 3 2 0 11 9 9 Kansas City 5 2 0 3 5 2 9 San Jose 5 2 2 1 7 7 7 Los Angeles 5 2 3 0 7 8 6 FC Seattle 5 1 1 3 7 6 6 Salt Lake 6 1 3 2 6 8 5 Colorado 4 1 2 1 4 6 4 FC Vancouver 5 1 3 1 6 10 4 Minnesota 6 1 4 1 10 22 4 Samedi 8 avril Houston 0 N.-Angleterre 2 Columbus 0 Chicago 1 New York City 1 D.C.United 2 Portland 3 Philadelphie 1 Atlanta 2 FC Toronto 2 Minnesota 0 FC Dallas 2 FC Vancouver 0 Salt Lake 3 FC Seattle 1 San Jose 1 Dimanche 9 avril New York 0 Orlando 1 Colorado 1 Kansas City 3 Vendredi 14 avril New York City à Philadelphie, 19h.FC Seattle au FC Vancouver, 22h.FC Dallas à San Jose, 23h.MARQUEURS NOTE: en date du 9 avril.B A Pts McDavid, Edm 30 68 98 Crosby, Pit 44 45 89 Kane, Chi 34 55 89 Backstrom, Was 23 63 86 Marchand, Bos 39 46 85 Kucherov, TB 40 44 84 Scheifele, Win 32 50 82 Burns, SJ 29 47 76 Draisaitl, Edm 28 47 75 Tarasenko, STL 38 36 74 Panarin, Chi 31 43 74 Wheeler, Win 26 48 74 Malkin, Pit 33 39 72 Seguin, Dal 26 46 72 Karlsson, Ott 17 54 71 Pastrnak, Bos 34 36 70 Hedman, TB 15 55 70 Getzlaf, Ana 15 55 70 Matthews, Tor 40 29 69 Ovechkin, Was 33 36 69 Granlund, Minn 26 43 69 Benn, Dal 26 43 69 Kessel, Pit 23 46 69 Pavelski, SJ 29 39 68 Pacioretty, Mon 35 32 67 Carter, LA 32 34 66 Tavares, NYI 28 38 66 Zetterberg, Det 16 50 66 E.Staal, Minn 28 37 65 Laine, Win 36 28 64 Ehlers, Win 25 39 64 Skinner, Car 37 26 63 Atkinson, Clb 34 27 61 Kadri, Tor 32 29 61 Arvidsson, Nas 31 30 61 Hoffman, Ott 26 35 61 Nylander, Tor 22 39 61 Voracek, Phi 20 41 61 Marner, Tor 19 42 61 Gaudreau, Cal 18 43 61 Johansen, Nas 14 47 61 Van Riemsdyk, Tor 27 33 60 Kuznetsov, Was 19 40 59 Zuccarello, NYR 15 44 59 leNouvelliste LUNDI 10 AVRIL 2017 SPORTS 27 LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Il y a une semaine, le Vert et Or du Séminaire Saint-Joseph mettait la main sur trois médailles aux Championnats provinciaux scolaires de futsal et de basketball AAA.On ignore si cette excellente récolte a motivé les étudiants-athlètes de l\u2019Académie les Estacades, mais ces derniers ont été tout aussi efficaces ce week-end.En fait, on peut dire que les filles ont livré la marchandise.Les sportives de l\u2019Académie ont volé le spectacle en remportant trois bannières aux Championnats provinciaux de basketball AA et de volleyball AA.Trois bannières pour trois médailles de couleurs différentes! Sur le plateau de l\u2019école secondaire Chavigny de Trois-Rivières, les benjamines des Estacades ont été couronnées meilleure équipe de l\u2019année au Québec.Les filles de l\u2019entraîneur Alexandre Lefebvre ont prévalu en finale devant leurs adversaires de Lac-Mégantic.Le programme de volleyball décroche ainsi un deuxième titre en quatre ans et un troisième podium.«Nos filles sont jeunes, on a beaucoup d\u2019élèves de secondaire 1.Mais sur le terrain, elles se comportent comme des pros.Mentalement, elles ont été très fortes», louangeait Lefebvre, qui en est à sa troisième année comme entraîneur.«C\u2019est toujours difficile d\u2019évaluer nos forces avant les provinciaux car on ne rencontre pas souvent les autres équipes.Mais là, on a la confirmation que nous avions tout un groupe!» Les Championnats benjamins de volleyball avaient lieu simultanément à Trois-Rivières (Chavigny) et Saint-Léonard-d\u2019Aston, dans ce dernier cas pour le volet masculin.Les autres équipes de la région ayant pris part au tournoi sont les Vikings de Champagnat (12e, benjamines), les Pionniers de l\u2019école Du Rocher (15e, benjamins) et les Montagnards de Val-Mauricie (16e, benjamins).En Abitibi-Témiscamingue, les joueuses cadettes des Estacades ont terminé le tournoi avec une décevante 12e position, tandis que Keranna a bien paru avec une septième place sur 16 équipes lors du volet juvénile féminin, à Rivière-du-Loup.L\u2019HISTOIRE S\u2019ÉCRIT AU BASKETBALL Ça fait quelques années déjà que les Estacades travaillent à valoriser le basketball féminin entre les murs de l\u2019institution.Or les entraîneurs avaient de grandes ambitions ce printemps aux provinciaux et ils n\u2019ont pas été déçus par leurs protégées.Les benjamines et les cadettes, bref les joueuses de la relève, ont respectivement remporté la médaille de bronze et celle d\u2019argent lors des tournois de fin d\u2019année de Montréal (benjamines) et Sherbrooke (cadettes), les premières de l\u2019histoire de l\u2019Académie en basketball féminin.Dans ce dernier cas, on le sait, la médaille argentée laisse toujours un goût amer.Les filles ont perdu 48-40 devant leurs adversaires de la Montérégie.«Sur le coup, ça fait mal, convient l\u2019entraîneur Ibrahima Diop.On a eu les devants, on a perdu l\u2019avance, puis on a reculé à une dizaine de points.Mais c\u2019était serré, c\u2019est un excellent résultat.» Les cadettes avaient aussi perdu l\u2019an dernier aux provinciaux, chez les benjamines, face à cette formation.Elles avaient alors échappé la médaille de bronze.Cette année, les benjamines ont assuré leur place sur le podium en terminant au troisième échelon.Elles étaient répertoriées en tant que quatrièmes favorites avant l\u2019amorce du tournoi.«Le plan durant toute l\u2019année, c\u2019était de vaincre le Vert et Or aux régionaux, qui ont une excellente équipe.Puis, on a dit aux filles que les provinciaux étaient accessibles», raconte l\u2019entraîneur David Dupont.Après avoir gagné les deux premières parties de la phase préliminaire, les Estacades ont frappé un mur contre une équipe de Montréal, avant de se reprendre au match pour le bronze (50-39), face à un autre regroupement de la métropole.Les deux équipes ayant participé à la finale gradueront l\u2019an prochain au niveau AAA, ce qui ouvre grande la porte pour les Estacades en 2018.«Un championnat provincial, pourquoi pas?» a lancé Dupont, qui prendra tout de même le temps de savourer cette médaille de bronze.À Shawinigan, le comité organisateur du Championnat provincial juvénile a dressé un excellent bilan de la dernière fin de semaine, qui aura vu passer plus de 450 joueurs de partout au Québec.Chez les filles, le Collège Marie-de-l\u2019Incarnation a terminé 13e et les Estacades 12e.Les hôtes des Pionniers (Du Rocher) ont conclu en 13e position chez les garçons, un rang devant Champagnat.Deux autres équipes prenaient part aux tournois scolaires.Le Vert et Or benjamin masculin a pris le huitième rang tandis que les Estacades cadets masculins ont terminé 15e dans les Cantons-de-l\u2019Est.Au tour des Estacades! Les joueuses de basketball cadet des Estacades terminent leur année avec une médaille d\u2019argent.\u2014PHOTO: COURTOISIE Il y a une belle relève en basketball féminin aux Estacades, comme le prouve cette photo des benjamines, médaillées de bronze.\u2014PHOTO: COURTOISIE Les volleyeuses des Estacades ont gagné un deuxième titre provincial en quatre ans au sein du réseau scolaire.\u2014PHOTO: COURTOISIE La Presse canadienne et Louis-Simon Gauthier MONTRÉAL \u2014 Marcel Jobin a établi une marque canadienne avec un temps de 30:28,28 au 5000 m marche, lors des Championnats québécois d\u2019athlétisme en salle samedi, à Montréal.L\u2019athlète de 75 ans de Saint-Boni- face a, de plus, abaissé sa propre marque canadienne au 3000 m avec un chrono de 18:03,74.Jobin détient les records nationaux sur les distances du 1500 m, 3000 m et 5000 m marche chez les Maîtres (75 ans et plus).«Ça s\u2019est mieux passé qu\u2019à Toronto où, en terminant la course, j\u2019étais presque dans le coma», témoignait Jobin, à son retour à la maison dimanche.«J\u2019ai fait 25 tours de piste, c\u2019était ma première course de longue distance.Je suis raqué un peu aujourd\u2019hui, mais ça augure bien pour la saison extérieure.» Saison qui se poursuivra avec sa préparation en vue du demi- marathon d\u2019Ottawa, où il ne vise rien de moins que la victoire dans sa classe.«Je peux le finir en 1 heure et 56 minutes alors que le gagnant de l\u2019an dernier l\u2019a fait en un peu plus de deux heures.» Le fou en pyjama s\u2019attaquera aussi, à la fin de l\u2019été, au Marathon de Montréal.Marcel Jobin y prend goût Marcel Jobin détient les records canadiens au 1500 m, au 300 m et, maintenant, au 5000 m marche chez les 75 ans et plus.\u2014PHOTO: SYLVAIN MAYER LUNDI 10 AVRIL 2017 leNouvelliste 28 SPORTS Associated Press AUGUSTA, Ga.\u2014 Sergio Garcia a finalement démontré qu\u2019il a ce qu\u2019il faut pour gagner un tournoi majeur, et il a maintenant un veston vert pour le prouver.Ayant besoin de son meilleur golf dans le dernier droit du Tournoi des maîtres, Garcia a effacé un retard de deux coups avec six trous à jouer, avant de défaire Justin Rose en prolongation et de mettre la main sur un premier titre majeur après presque deux décennies de misère.Personne n\u2019avait jamais participé à autant de tournois majeurs en tant que professionnel \u2014 70 \u2014 avant de signer une première victoire.«Quelle semaine remarquable, a déclaré Garcia.Je vais pouvoir la célébrer pendant le reste de ma vie.» Garcia a chassé ses vieux démons sur deux normales 5 importantes \u2014 l\u2019une pour une normale, l\u2019autre pour un aigle \u2014 et il a remis une carte de 69 (-3).Ce ne fut jamais facile jusqu\u2019à ce que Rose envoie son coup de départ dans les aiguilles de pin sur la droite de la 18e allée au premier trou supplémentaire.Rose a ensuite raté un roulé de 15 pieds et il s\u2019est contenté d\u2019un boguey.Ayant besoin de trouver la coupe en deux coups, Garcia n\u2019a pas fait durer le suspense en calant un roulé de 12 pieds pour un oiselet et la victoire.L\u2019Espagnol âgé de 37 ans a fléchi les genoux et serré les poings en guise de célébration.Rose, qui a aussi joué 69, a ensuite fait l\u2019accolade à Garcia, avant de donner un petit coup à Garcia sur le cœur.Pendant ce temps, la foule scandait le nom du vainqueur.Garcia s\u2019est retourné vers les spectateurs et a envoyé un baiser de la main avant de se pencher à nouveau et de déposer les poings sur le vert.Il est devenu le troisième Espagnol à s\u2019imposer à l\u2019Augusta National, triomphant lors de ce qui aurait été le 60e anniversaire de naissance du regretté Seve Ballesteros.«Justin ne m\u2019a pas rendu la vie facile.Il a très bien joué, a rappelé Garcia.Mais je savais que je pouvais y arriver.» LA TÊTE HAUTE Garcia ne s\u2019est pas laissé abattre après avoir raté un roulé de six pieds au 16e trou et un autre de cinq pieds pour un oiselet et la victoire au dernier trou réglementaire.Il a gardé la tête haute et il s\u2019est battu jusqu\u2019à la fin.«Si j\u2019étais pour perdre, aussi bien perdre contre Sergio.Il méritait la victoire, a déclaré Rose.Il avait déjà connu sa part de résultats crève-cœur.» Pourtant, Garcia semblait se diriger vers un autre désastre quand il a vu son avance de trois coups fondre devant Rose, qui a réussi trois oiselets de suite avant la fin du premier neuf.Garcia s\u2019est rapidement retrouvé devant un déficit de deux coups après des bogueys aux 10e et 11e trous.Rose semblait prêt à porter le coup de grâce au 13e trou, une normale 5, quand Garcia a envoyé son coup de départ dans les plantes à la gauche de l\u2019allée.Tout le monde savait ce qui s\u2019en venait, non?Garcia avait déjà déclaré dans un moment de doute qu\u2019il n\u2019avait pas ce qu\u2019il fallait pour gagner un tournoi majeur.Il avait terminé deuxième à quatre reprises.C\u2019était la troisième fois qu\u2019il se retrouvait dans le dernier groupe.LE VENT TOURNE C\u2019est finalement à ce moment que le vent a tourné en faveur de Garcia.Il a dû accepter une pénalité d\u2019un coup puisqu\u2019il ne pouvait pas accéder à sa balle, mais il a tout de même trouvé le moyen d\u2019inscrire la normale.Garcia a ensuite inscrit un oiselet au 14e, avant de réussir un aigle au 15e trou, ce qui lui permettait de rejoindre Rose en tête.Rose, vainqueur à l\u2019Omnium des États-Unis, en 2013, et aux Jeux olympiques de Rio, l\u2019été dernier, a repris les devants grâce à un oiselet au 16e, mais il a commis un boguey au 17e trou.Les deux golfeurs ont raté des roulés pour des oiselets au 18e trou, puis Garcia a rapidement profité de l\u2019erreur de Rose pour l\u2019emporter en prolongation.Garcia soutient qu\u2019il avait appris à accepter sa malchance.Il avait compris qu\u2019il profitait d\u2019une «belle vie», même s\u2019il n\u2019avait jamais gagné de titre majeur.«Ça n\u2019aurait pas été la fin du monde si je n\u2019y étais jamais arrivé, a mentionné Garcia avant d\u2019ajouter en souriant, mais j\u2019y suis arrivé.» Le Sud-Africain Charl Schwartzel, champion du Tournoi des maîtres en 2011, a terminé en troisième position à -6 après une ronde de 68.Matt Kuchar, qui a réussi un as au 16e trou en route vers un score de 67, et Thomas Pieters (68) se sont partagé le quatrième rang à -5.Le Canadien Adam Hadwin a connu sa meilleure ronde de la semaine en bouclant le parcours en 70 coups pour aboutir à égalité au 36e rang à +6.Garcia enfin récompensé Personne n\u2019avait jamais participé à autant de tournois majeurs en tant que professionel avant de signer une première victoire que Sergio Garcia! \u2014PHOTO: AP LA PRESSE \u2014 Derrière les deux meneurs, le Sud-Africain Charl Schwartzel a pris le troisième rang à 282 (-6), grâce à un long coup roulé au 18e trou.L\u2019Américain Matt Kuchar et le Belge Thomas Pieters ont complété le top 5, à égalité à 283 (-5).C\u2019est toutefois Kuchar qui a signé l\u2019exploit de la journée avec le meilleur pointage de la ronde finale (67) \u2014 à égalité avec le Japonais Hideki Matsuyama \u2014 mais surtout un spectaculaire trou d\u2019un coup au 16e trou.Comme c\u2019est souvent le cas sur le vert très incliné de ce trou, la balle a décrit une courbe avant de tomber au fond de la coupe.Kuchar a récupéré sa balle, l\u2019a signée et l\u2019a remise à un jeune spectateur en bordure du vert.En début de soirée, le garçon avait déjà reçu des offres de plusieurs milliers de dollars pour le précieux souvenir! «C\u2019était vraiment excitant de voir tous les spectateurs crier et célébrer avec moi.Sûrement l\u2019un des moments les plus mémorables de ma carrière», a souligné le joueur de 38 ans.P r o f i t a n t d e s c o n d i t i o n s idéales, pas moins de 26 joueurs o n t a m é l i o r é l a n o r m a l e , dimanche, le total le plus élevé de la semaine.L\u2019Américain Jordan Spieth, que plusieurs attendaient aux avant-postes, n\u2019a pas été parmi ceux-là.Le joueur de 23 ans s\u2019est contenté d\u2019un 75, avec encore des ennuis au 12e trou (double boguey), là où il avait perdu le tournoi l\u2019année dernière.L\u2019EFFET ARNOLDPALMER On a beaucoup parlé d\u2019Arnold Palmer cette semaine, quelques mois après son décès.On a eu une autre preuve de sa popularité, dimanche, quand le fer droit lui ayant permis d\u2019enlever le Tournoi des maîtres en 1964 a été octroyé pour 97 690 $ dans une vente aux enchères.On a aussi vendu lors du même encan un veston vert authentique, payé 5 $ en 1994 dans une boutique de vêtements vintage de To ronto! Cette fois, un amateur a versé pas moins de 139 349 $ pour ce veston dont on ne connaît pas le propriétaire original.81e TOURNOI DES MAÎTRES Un exploit signé Matt Kuchar Le quatuor canadien de Brad Gushue a complété un parcours parfait au Championnat du monde de curling masculin en battant l\u2019équipe du Suédois Niklas Edin 4-2, dimanche, en finale.L\u2019équipe de Gushue est devenue la première depuis celle du Manitobain Kerry Burtnyk en 1995 à connaître un parcours parfait au mondial.Gushue est aussi devenu le premier capitaine à gagner l\u2019or au Championnat du monde junior (2001), aux Jeux olympiques (2006) et au Championnat du monde de curling masculin.\u2014PHOTO: AP GUSHUE CHAMPION DU MONDE leNouvelliste LUNDI 10 AVRIL 2017 SPORTS 29 Le Canadien et les Rangers ont connu une fin de saison bien différente.Le gardien Henrik Lundqvist a éprouvé beaucoup de difficultés depuis son retour au jeu, à la fin du mois de février.Le CH, au contraire, n\u2019a pas perdu souvent depuis l\u2019arrivée de Claude Julien.Les Rangers ont surpris sur le plan offensif cette année grâce à trois trios équilibrés et à beaucoup de vitesse.Mais le Canadien vient enfin de trouver la bonne formule et compte désormais sur trois trios productifs.Les yeux seront évidemment rivés sur l\u2019attaquant Chris Kreider, qui a blessé Carey Price au genou il y a quelques années en demi-finale.RICHARD LABBÉ La Presse MONTRÉAL \u2014 Le Canadien et les Rangers de New York ne sont pas les plus grands des rivaux, même s\u2019ils se connaissent depuis le début des temps sur la planète LNH.Peu importe.Alex Galchenyuk estime que l\u2019intensité va rapidement grimper lorsque les deux clubs vont se retrouver cette semaine au Centre Bell pour le premier match de leur série quatre de sept.«Ils nous ont battus il y a quelques années [en 2014], et il y a des gars qui étaient avec l\u2019équipe à ce moment-là qui sont encore ici, et ces gars-là s\u2019en souviennent», a expliqué le jeune attaquant, samedi soir à Detroit.«Alors, c\u2019est bien d\u2019avoir une chance de se reprendre.» On ne saurait trop parler de vengeance, mais Galchenyuk a bien raison sur un point  : plusieurs membres du Canadien, en effet, n\u2019ont pas oublié leur dernière série contre les Rangers de New York, une défaite en six matchs au printemps 2014, en finale de l\u2019Est.Les Rangers avaient le vent en poupe il y a trois ans, profitant de cette victoire pour atteindre la grande finale.Aujourd\u2019hui, les rôles sont un peu inversés, avec un Canadien bien en forme au moment d\u2019amorcer la vraie saison.Galchenyuk a d\u2019ailleurs admis que les membres du CH ont eu bien du mal à se concentrer sur les derniers matchs du calendrier.«Ça fait une semaine qu\u2019on sait qu\u2019on va jouer contre les Rangers en séries, a-t-il ajouté.Pendant ce temps-là, il nous restait encore des matchs à disputer.Alors, c\u2019était un peu bizarre; on se concentrait sur le prochain match, mais on pensait déjà aux Rangers en même temps.» Le Canadien peut certes amorcer cette série avec une bonne dose de confiance.En premier parce que ce sont eux, les Montréalais, qui ont eu le meilleur cette saison face aux joueurs de New York, avec une fiche de trois victoires en autant de rencontres et un cumulatif de 12-7 au total des buts.Ensuite parce que le club de Claude Julien a probablement offert sa meilleure performance de la saison le 4 mars contre ces mêmes Rangers, en plein Madison Square Garden en plus.«L\u2019une de nos bonnes performances cette saison», a acquiescé Brendan Gallagher, samedi soir.«Je dirais que ç\u2019a été une performance complète, nous avons bien joué dans toutes les facettes du jeu.C\u2019est ce que nous devrons faire contre eux en séries aussi.» SITUATIONS DIFFÉRENTES Les deux équipes se pointent sur le territoire des séries dans des dispositions bien différentes.Le Canadien a conclu la saison avec six victoires à ses huit derniers matchs.Dans le cas des Rangers, ce fut plus difficile, incluant une mauvaise série de cinq défaites en six matchs pour conclure le mois de mars.Les Rangers vont toutefois être bien contents de commencer les séries sur la route, là où ils rayonnent cette saison.Les joueurs en bleu ont en effet récolté 27 victoires sur les patinoires ennemies en 2016-2017, un sommet à ce chapitre dans la Ligue nationale.Peu importe.Brendan Gallagher juge que le Canadien doit trouver une façon d\u2019obtenir un avantage marqué devant ses admirateurs.«Nous avons l\u2019avantage de la glace, et nous devrons en profiter, a expliqué le petit attaquant.La dernière fois contre eux lors des séries, nous avions perdu les deux premiers matchs sur notre patinoire, et ils ont un peu pris le contrôle à partir de ce moment-là.Il a fallu essayer de remonter la pente, et nous en avons été incapables.Il faudra connaître un meilleur départ cette fois-ci.» Mais tout cela est du passé, comme les joueurs du Canadien l\u2019ont répété à l\u2019unisson au moment de sortir de Detroit.Le club reprend l\u2019entraînement lundi matin à Brossard, et ce qui est arrivé il y a un mois, deux mois ou trois ans n\u2019importe plus.«Je crois en nos chances de pouvoir remporter la série, a expliqué l\u2019attaquant Andrew Shaw.Que peut-on demander de mieux?Contre les Rangers au premier tour, deux équipes parmi les six premières de l\u2019histoire de la LNH qui s\u2019affrontent\u2026 c\u2019est pour pouvoir vivre des moments comme ceux- là qu\u2019on bataille pendant toute la saison.» Une plaie encore ouverte.Pour Brendan Gallagher, la performance du Canadien contre les Rangers le 4 mars dernier a été l\u2019une des meilleures de l\u2019équipe cette saison.\u2014 PHOTO AP, JEFFERY T.BARNES SHANGHAI (PC) \u2014 Dix petits virages et puis s\u2019en va.Lance Stroll a été contraint à l\u2019abandon dès les premiers instants du Grand Prix de Formule 1 de Chine, dimanche.Après avoir évité le pire au départ, Stroll a été heurté à l\u2019arrière par la Force India de Sergio Perez quelques instants plus tard en négociant le virage numéro 10.En conséquence, sa course s\u2019est terminée dans le bac à gravier dès le premier tour.«En ce moment, je suis déçu.J\u2019étais à l\u2019avant et je savais que j\u2019avais l\u2019avantage dans le virage.De toute façon, il fallait bien que je tourne à un certain moment.C\u2019est malheureux», a-t-il dit, en précisant qu\u2019il avait subi une crevaison et un bris de suspension du côté arrière gauche de la voiture.Après avoir mené une brève enquête, la FIA a décidé de ne pas sévir envers Perez pour sa manoeuvre qui a mené à l\u2019exclusion de Stroll.Le Québécois âgé de 18 ans partait de la 10e place sur la grille de départ, une première pour lui en carrière puisqu\u2019il s\u2019était élancé du fond de la grille en mars à Melbourne.Au départ, le circuit était détrempé de manière très inégale, entraînant de nombreux maux de tête pour les ingénieurs des équipes quant au choix de gommes pour leurs pilotes.Certains ont opté pour des pneus super-tendres, alors que d\u2019autres \u2014 dont Stroll \u2014 ont choisi les intermédiaires.«J\u2019ai connu un bon départ, même si la piste était piégeuse à cause des conditions, a expliqué Stroll.J\u2019ai bien négocié les premiers virages, mais malheureusement je me suis fais accrocher.» Il s\u2019agissait de son deuxième abandon en autant de courses, puisque Stroll avait aussi été contraint de se retirer au 43e tour du Grand Prix d\u2019Australie le mois dernier en raison d\u2019un problème avec ses freins.Néanmoins, Stroll ne voulait pas se laisser abattre.«Bien sûr que c\u2019est difficile (d\u2019accepter ce résultat-là), mais je crois qu\u2019on peut tirer des leçons positives de ce week-end, a confié Stroll, citant sa bonne séance de qualification de la veille.F1: Stroll abandonne dès le premier tour SPORTCOM \u2014 Le 115e Paris-Rou- baix, un prestigieux événement du circuit du World Tour masculin, n\u2019est pas surnommé «l\u2019enfer du Nord» pour rien.Le cycliste Antoine Duchesne (Direct Energie) et deux de ses coéquipiers ont été conduits à l\u2019hôpital après de mauvaises chutes sur les routes de France, dimanche.Hugo Houle (AG2R La Mondiale) a conclu en 63e place dans un peloton de 35 hommes à 9 minutes 41 secondes du gagnant.«J\u2019ai été chanceux, j\u2019ai évité les chutes.» Pour ce qui est des meneurs de l\u2019AG2R La Mondiale, les ennuis se sont enchaînés pour les Belges Oliver Naesen et Stijn Vandenberg avec des problèmes techniques et des chutes.Dans la seconde section des pavés, une chute dans le peloton a affecté trois des membres de l\u2019équipe, dont le meneur Naesen.Celui-ci a toutefois réussi à rejoindre le groupe.Les deux représentants de la Belgique ont respectivement fini 31e et 35e avec un retard de 2 minutes 24 secondes sur Van Avermaet.«Nous ne pouvons pas avoir de regret face à notre performance.Nous nous sommes battus au maximum.Oliver ne mérite pas ce qui lui est arrivé.Il a brisé son vélo, mais il a réussi à revenir.C\u2019est certain que pour lui, c\u2019est une grande déception.La forme est là», a conclu Houle, de Sainte-Perpétue.PARIS-ROUBAIX Hugo Houle évite les chutes LUNDI 10 AVRIL 2017 leNouvelliste 30 SPORTS Le Bellemare met la main sur la coupe avec une victoire en prolongation STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca LOUISEVILLE \u2014 Une série finale si corsée avait besoin d\u2019une prolongation pour faire un maître dans un septième et ultime duel.C\u2019est ce que le Bellemare et le BigFoot ont offert aux quelque 1000 personnes entassées à l\u2019aréna de Louiseville, et le destin a voulu que ce soit l\u2019équipe locale qui sorte championne de ce rendez-vous, grâce à un filet d\u2019Alexandre Lemieux qui est venu briser une égalité de 3-3.Le tir de Lemieux a échappé à la vigilance de Vincent Lamontagne, perçu par plusieurs comme le meilleur gardien de la Ligue de hockey senior A de la Mauricie.Encore dimanche, Lamontagne a dû affronter un barrage de 51 tirs.Pariez qu\u2019il va toutefois rêver longtemps au dernier, qui semblait inoffensif.Le but en or n\u2019était pas particulièrement élégant, mais ça n\u2019a pas gêné une seconde les nouveaux monarques du circuit présidé par Alain Beauchamp.Il faut dire que le Bellemare s\u2019est relevé de brillante façon, après avoir tiré de l\u2019arrière 2-3 dans cette série.Samedi à Saint-Léonard-d\u2019Aston, la bande à André Lachance est restée en vie en signant un gain de 3-1.Dimanche, après 40 minutes, le BigFoot détenait une avance de 3-2 et a résisté à la pression exercée par le Bellemare durant 16 minutes en troisième.Pierre-Olivier Marcoux a alors provoqué la prolongation en passant la rondelle sous le bras de Lamontagne, après avoir intercepté un retour de lancer.Puis Lemieux, au tout début de la prolongation, a scellé la saison 2016-17 de la LHSAM avec ce tir frappé qui s\u2019est transformé en or après avoir touché à la mitaine de Lamontagne.« Il y a 12 ans, par un beau dimanche après-midi comme auj ou rd\u2019 hu i , j e s ou le va i s la coupe ici même avec le Canadel.Tu te souviens toujours de ces moments-là, et c\u2019est ce que je disais aux gars durant la série.C\u2019est l\u2019fun de participer à ça encore une fois», jubilait André Lachance, qui a pris la barre de l\u2019équipe au milieu de la saison.«Quand Dean (Lygitsakos) m\u2019a appelé pour me demander un coup de main, je ne pouvais lui dire non.Il a monté toute une équipe.Il y a de belles histoires partout dans mon vestiaire! Je pense notamment à notre jeune gardien Philippe Gatien, qui a dû prendre la relève à Joël Quirion à partir du cinquième match.Il avait beaucoup de pression sur les épaules.As-tu vu comment il a répondu?C\u2019est incroyable.Je pense aussi à Alexandre Lemieux, qui a gagné partout où il est passé.Je ne suis pas surpris du tout que ce soit lui qui décroche le but qui fait la différence.C\u2019est incroyable de vivre ça tout ensemble, cette série fut extrêmement difficile à gagner.» De l\u2019autre côté, c\u2019est avec les yeux rougis qu\u2019André Alie a quitté le vestiaire, une bonne dizaine de minutes après le dépôt des armes.«Ce fut toute une série.J\u2019ai 42 ans, c\u2019est la première fois que je participe à une finale qui se termine en prolongation.Le destin a favorisé le Bellemare.Je leur lève mon chapeau.Je félicite aussi André Lachance pour son premier championnat comme entraîneur- chef.Mais ça ne diminue en rien la fierté que je ressens envers notre groupe de joueurs.Ils ont répondu à chaque fois que c\u2019était le temps de le faire», racontait Alie.« O n ava i t 1 3 - 1 4 n o u v e a u x joueurs cette année, les vétérans ont fait du bon boulot pour leur transmettre nos valeurs.Ce noyau- là sera solide, peu importe où il va évoluer.Notre préférence, c\u2019est de rester à Saint-Léonard-d\u2019Aston», a conclu Alie.SENIOR A Lemieux joue les héros Les joueurs du Bellemare ont célébré la conquête du championnat avec les 1000 personnes qui étaient entassées à l\u2019aréna de Louiseville.\u2014PHOTO: COURTOISIE Pier-Luc Bouchard a demandé la main de sa blonde au centre de la glace après la conquête STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca LOUISEVILLE \u2014 En tant que hockeyeur, Pier-Luc Bouchard va se souvenir longtemps du 9 avril 2017, date où il s\u2019est offert une bague de championnat avec ses coéquipiers du Bellemare de Louiseville.Sa blonde Marie- Pier Paquet n\u2019est pas perdante au change, elle a eu droit elle aussi à une bague! Oui, oui, Bouchard a profité de la conquête du Bellemare et des festivités qui ont suivi pour rassembler la grande famille de l\u2019organisation au centre de la glace.C\u2019est là, une quinzaine de minutes après le but en or d\u2019Alexandre Lemieux, que le jeune homme a demandé la main de sa copine.«J\u2019ai décidé ça ce matin! Je lui ai raconté un petit mensonge pour sortir de la maison, et j\u2019ai été acheté la bague.Il restait juste à gagner le match pour que ça se passe comme je l\u2019imaginais», confiait Bouchard, fier de son coup.Il explique qu\u2019en cas de défaite, il aurait simplement remis la grande demande à un peu plus tard.«Mais j\u2019avais le feeling que c\u2019est comme ça que ça allait se passer.Je suis tellement content de ne pas m\u2019être trompé!» La jeune femme a craqué pour son audace et elle a volontiers accepté la bague.«Je suis très surprise, je ne m\u2019en doutais vraiment pas.C\u2019est une date qu\u2019on n\u2019oubliera pas, je pense!» Une bague pour lui, une bague pour elle! Pier-Luc Bouchard a demandé la main de sa copine, Marie-Pier Paquet, dans les minutes suivant la conquête du championnat par le Bellemare.\u2014PHOTO: STEVE TURCOTTE «C\u2019est incroyable de vivre ça tout ensemble, cette série fut extrêmement difficile à gagner.» «J\u2019ai décidé ça ce matin! Je lui ai raconté un petit mensonge pour sortir de la maison, et j\u2019ai été acheté la bague.» leNouvelliste LUNDI 10 AVRIL 2017 31 CHIFFRE DU JOUR 35 Le combattant Patrick Côté a annoncé sa retraite, dans la nuit de samedi à dimanche, à la suite de sa défaite contre le Brésilien Thiago Alves, lors de la carte principale de l\u2019UFC 210 à Buffalo.Le Québécois quitte l\u2019octogone avec une fiche de 24 victoires et 11 défaites en 35 combats d\u2019une carrière qui aura duré plus de 12 ans.Les Estacades balayés en quatre matchs par le Séminaire Saint-François STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La belle aventure des Estacades a pris fin dimanche après-midi sur la glace de l\u2019aréna Jean-Guy-Talbot.Les adolescents de Frédéric Lavoie ont offert à nouveau une très belle performance, sans être en mesure d\u2019éviter le balayage en grande finale de la Ligue midget AAA, que le Blizzard du Séminaire Saint-Fran- çois a conclue avec une victoire de 3-2 acquise en prolongation.C\u2019est Jacob Pelletier, l\u2019un des plus beaux espoirs en vue du prochain repêchage de la LHJMQ, qui a décroché la coupe Jimmy-Ferrari pour les représentants de la Vieille Capitale en battant Benjamin Lajoie d\u2019un tir frappé d\u2019une vingtaine de pieds.Une fin que l\u2019on sentait venir, puisque les visiteurs dominaient depuis le début de la période de prolongation.Lajoie a su résister pendant un bon moment mais Pelletier a su trouver une faille pour s\u2019offrir un but déterminant, devant des dizaines de dépisteurs qui l\u2019épiaient étroitement! Cette scène a mis fin à une finale beaucoup plus excitante que ne le laisse deviner la colonne des victoires.Le Blizzard a empoché trois victoires par un but, dont une en prolongation.Son autre triomphe aura été par un écart de deux buts, certes, mais l\u2019un avait été inscrit dans un filet désert.Le scénario aurait donc pu être complètement différent si les Estacades avaient montré un peu plus d\u2019opportunisme.Dimanche par exemple, les Trifluviens ont échappé des avances de 1-0 et 2-1.Le point tournant du match est survenu en milieu de deuxième, justement quand ils ont pris l\u2019avance 2-1 sur un but à cinq contre trois du capitaine Cédric Desruisseaux.Les réjouissances ont été de courte durée, puisque le Blizzard est revenu moins d\u2019une minute plus tard avec le but égalisateur en désavantage numérique.Même s\u2019ils ont dominé lors des 60 premières minutes de jeu, les Estacades n\u2019ont donc jamais été en mesure de distancer leurs puissants rivaux.Le vent a viré de bord en prolongation et Pelletier a mis fin à la saison avec son but en or.«On est fiers de notre groupe.Il n\u2019a jamais abandonné.Mes joueurs y ont cru jusqu\u2019à la dernière seconde», soupirait Frédéric Lavoie, évidemment déçu du résultat final.«On a eu l\u2019impression que dans tous les matchs de la finale, nous allions l\u2019emporter.Ce fut du hockey très serré.Chapeau au Blizzard, ses joueurs ont réussi les jeux-clés.De notre côté, on n\u2019arrivait jamais à creuser l\u2019écart quand nous avions l\u2019avance\u2026 Ce fut une très belle saison, avec l\u2019une des meilleures éditions de l\u2019histoire des Estacades.» Dans l\u2019autre camp, Martin Laperrière savourait le moment, lui qui en était à un premier championnat comme entraîneur-chef.«Je n\u2019ai pas de mots en ce moment, à part que je suis fier de l\u2019organisation et de mes joueurs.On dirigeait un groupe spécial, je souhaite à tous les entraîneurs de pouvoir vivre ça.On a progressé et on s\u2019est soutenu tout au long de l\u2019année.Les Estacades ont joué leur meilleur match de la série, ce fut à nouveau très serré.Ils nous ont testés jusqu\u2019à la fin.» Dans la défaite, Benjamin Lajoie a été choisi le joueur défensif des séries, méritant le trophée Patrick-Roy, Cédric Desruisseaux s\u2019est pour sa part vu décerner une bourse de 500 $ pour son rendement académique exemplaire, son implication dans la communauté et son attitude positive.FINALE DE LA LIGUE DE HOCKEY MIDGET AAA DU QUÉBEC Si près et si loin à la fois Les joueurs des Estacades auraient mérité de jouer quelques matchs de plus en finale, eux qui ont offert une bonne opposition au Blizzard.\u2014PHOTO: OLIVIER CROTEAU Le Séminaire Saint-François a gagné la coupe Jimmy-Ferrari.\u2014PHOTO: OLIVIER CROTEAU LUNDI 10 AVRIL 2017 leNouvelliste 32 VOUS REBÂTISSEZ VOTRE HISTORIQUE DE CRÉDIT ?TAUX NON PRÉFÉRENTIELS À PARTIR DE SEULEMENT 4,99 % SUR APPROBATION DE CRÉDIT camionram.ca/offres RAM HEAVY DUTY 2017 Prix de départ du modèle Ram 1500 Rebel Crew Cab 4X4 2017 à cabine d\u2019équipe montré, incluant des rabais totaux allant jusqu\u2019à 9 250 $\u2020\u2020 (qui consistent en une remise au comptant de 7 750 $* et un boni de fidélisation et de conquête de 1 500 $^) : 49 240 $** Modèle Ram 3500 Laramie 4X4 2017 à cabine d\u2019équipe, roues arrière jumelées et moteur turbo diesel CumminsMD montré RAM 1500 CREW CAB SXT V8 4X4 2017 LOUEZ À PARTIR DE : @ 159$ 1,99% AVEC UN ACOMPTE DE 3 857 $ ET UN DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 500 $ POUR 39 MOIS BIMENSUEL + + OU Ram 1500 2017 (moteurs à essence uniquement) INCLUANT 1 500 $ EN BONI DE FIDÉLISATION ET DE CONQUÊTE SI VOUS POSSÉDEZ ACTUELLEMENT UN RAM OU TOUT AUTRE CAMION DE MARQUE CONCURRENTE OU SI VOUS ÊTES UN TRAVAILLEUR SPÉCIALISÉ DÉTENANT UNE CARTE DE COMPÉTENCE OU D\u2019APPRENTI^.OBTENEZ DES RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU\u2019À 10 845$ \u2020\u2020 INCLUANT 1 500 $ EN BONI DE FIDÉLISATION ET DE CONQUÊTE SI VOUS POSSÉDEZ ACTUELLEMENT UN RAM OU TOUT AUTRE CAMION DE MARQUE CONCURRENTE OU SI VOUS ÊTES UN TRAVAILLEUR SPÉCIALISÉ DÉTENANT UNE CARTE DE COMPÉTENCE OU D\u2019APPRENTI^.À l'exclusion des modèles Ram 1500 2017 à cabine simple.OBTENEZ DES RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU\u2019À 9 250$ \u2020\u2020 INCLUANT FINANCEMENT À L\u2019ACHAT À PARTIR DE : ET AUCUN ACOMPTE JUSQU'À 72 MOIS ET AUCUN ACOMPTE JUSQU'À 48 MOIS ± FINANCEMENT À L\u2019ACHAT À PARTIR DE : ± Le consommateur avisé lit les petits caractères : *, **, ±, , \u2020\u2020, ^, , .Les offres de cette annonce s\u2019appliquent à la livraison au détail des modèles neufs sélectionnés achetés auprès des concessionnaires participants, du 1er avril au 1er mai 2017, et peuvent être modifiées ou prolongées sans préavis.Les frais de transport (1 795 $) et les frais sur le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans le prix d\u2019achat ou de location.Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés aux prix d\u2019achat tout inclus des véhicules annoncés.L\u2019immatriculation, l\u2019assurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à la signature du contrat.Un acompte peut être demandé.Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule (lorsque applicable).Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions.* Les remises au comptant sont offertes sur certains modèles neufs 2017 sélectionnés et sont déduites du prix négocié avant l\u2019application des taxes.Une remise au comptant de 7 750 $ est applicable sur les modèles Ram 1500 2017 sélectionnés (à l\u2019exclusion des modèles à cabine simple).Une remise au comptant de 9 345 $ est applicable uniquement sur les modèles Ram 2500/3500 2017 neufs sélectionnés équipés d\u2019un moteur turbo diesel CumminsMD (ETK) (à l\u2019exception des modèles châssis-cabine).Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.** Prix de départ du modèle Ram 1500 Rebel Crew Cab 4X4 2017 à cabine d\u2019équipe (DS6X98 + 26W) montré, incluant des rabais totaux allant jusqu\u2019à 9 250 $ (qui consistent en une remise au comptant de 7 750 $ et un boni de fidélisation et de conquête de 1 500 $) : 49 240 $.Les prix de départ des véhicules montrés incluent les remises/bonis au comptant et n'incluent pas les options (par exemple, certaines teintes de peinture).Les options sont disponibles moyennant des coûts additionnels.Les modèles montrés peuvent différer légèrement des modèles qui sont commercialisés au Canada.± Les taux de financement à l\u2019achat à partir de 0 % jusqu\u2019à 48 mois (modèles Ram 2500/3500 2017) et à partir de 0 % jusqu\u2019à 72 mois (modèles Ram 1500 2017, à l\u2019exclusion des modèles à cabine simple) sont offerts aux clients admissibles sous réserve de l\u2019approbation de crédit par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia ou Financement auto TD et sont applicables sur les modèles 2017 sélectionnés susmentionnés.Exemples de financement : Prix d\u2019achat de 30 000 $, financé à un taux de 0 % pour 48 mois, équivaut à 104 paiements aux deux semaines de 288,46 $, des frais de crédit de 0 $ et une obligation totale de 30 000 $.Ram 1500 Rebel Crew Cab 4X4 2017 à cabine d\u2019équipe (DS6X98 + 26W) avec un prix d\u2019achat de 49 240 $, financé à un taux de 0 % pour 72 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 156 paiements aux deux semaines de 315,64 $, des frais de crédit de 0 $ et une obligation totale de 49 240 $.Certaines conditions s\u2019appliquent.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails.L\u2019offre à la location jusqu\u2019à 39 mois est offerte aux clients admissibles par l\u2019entremise de Location SCI et est applicable sur les nouveaux modèles 2017 admissibles chez les concessionnaires participants, sur approbation de crédit.Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule.Exemple : Ram 1500 SXT Crew Cab V8 4X4 2017 (DS6L98 + 25A + AGR) avec un prix d\u2019achat de 35 215 $, loué à 1,99 % pour 39 mois avec un acompte de 3 857 $ et un dépôt de sécurité de 500 $, équivaut à 78 paiements bimensuels de 158,99 $.L\u2019acompte, le dépôt de sécurité et le premier versement mensuel sont payables à la signature du contrat.Allocation annuelle de 18 000 km.Frais de 0,16 $ plus taxes du kilomètre excédentaire.Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.\u2020\u2020 Les rabais totaux de 9 250 $ sont disponibles sur les modèles Ram 1500 2017 neufs sélectionnés (à l\u2019exception des modèles à cabine simple) et consistent en 7 750 $ de remises au comptant (déduites du prix négocié avant l\u2019application des taxes) et de 1 500 $ en boni au comptant de fidélisation et de conquête.Les rabais totaux de 10 845 $ sont disponibles sur les modèles Ram 2500/3500 2017 neufs sélectionnés équipés d\u2019un moteur turbo diesel CumminsMD (ETK) (à l\u2019exception des modèles châssis-cabine) et consistent en une combinaison de 9 345 $ en remises au comptant (déduites du prix négocié avant l\u2019application des taxes) et de 1 500 $ en boni au comptant de fidélisation et de conquête.Certaines conditions s\u2019appliquent.Dans la limite des stocks.^ Le boni au comptant de fidélisation et de conquête de 1 500 $ sur les camions Ram est offert aux clients admissibles à la location ou à l\u2019achat au détail d\u2019un modèle Ram 1500 2017 sélectionné (à l\u2019exclusion des modèles à cabine simple), Ram 2500/3500 2017, Ram châssis-cabine 2017 ou d\u2019un fourgon utilitaire Ram 2017 et est déduit du prix négocié après l\u2019application des taxes.Les clients admissibles sont les propriétaires actuels d'un camion Dodge ou Ram ou les propriétaires ou locataires actuels d'un camion d\u2019un autre manufacturier.Le véhicule doit avoir été acheté ou loué par le client admissible et enregistré à son nom au plus tard le 1er avril 2017.Une preuve de propriété ou d\u2019entente de location sera exigée.Les travailleurs spécialisés agréés et ceux qui suivent une formation de travailleurs spécialisés sont également admissibles.Ceci inclut les travailleurs agréés, les travailleurs certifiés et les clients qui terminent un certificat d\u2019apprentissage.Une preuve de licence ou un certificat de travailleur spécialisé sera exigé.Certaines conditions s\u2019appliquent.L\u2019offre est valide pour le mois en cours seulement.Le rabais total consiste en une remise au comptant applicable uniquement sur les modèles Ram 2500/3500 2017 neufs sélectionnés équipés d\u2019un moteur turbo diesel CumminsMD (ETK) (à l\u2019exception des modèles châssis-cabine) : 9 345 $.Cette remise est déduite du prix négocié avant l\u2019application des taxes.Certaines conditions s\u2019appliquent.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions.Financement à taux non préférentiel sur modèles sélectionnés avec approbation de crédit.Financement de 4,99 % disponible sur modèles 2017 sélectionnés.Exemple de financement : Prix d\u2019achat de 30 000 $, financé à un taux de 4,99 % pour 84 mois, équivaut à 182 paiements aux deux semaines de 195,45 $, des frais de crédit de 5 571,90 $ et une obligation totale de 35 571,90 $.Certaines conditions s\u2019appliquent.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails.MC Le logo SiriusXM est une marque de commerce enregistrée de SiriusXM Satellite Radio inc.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler \u2022 Dodge \u2022 Jeep ® \u2022 RAM "]