Le nouvelliste, 18 juillet 2017, mardi 18 juillet 2017

[" TROIS-RIVIÈRES | 97e ANNÉE, N° 217 lenouvelliste.ca PHOTO : FRANÇOIS GERVAIS MARDI 18 JUILLET 2017 92¢ + TAXES «UN GRAND PRIVILÈGE» Luc Plamondon se sent fébrile à quelques heures de la première de Stone PAGES 2 ET 3 Un cathéter dans la crème glacée L\u2019objet a semé l\u2019inquiétude dans la famille Francoeur PAGE 4 + LES PREMIÈRES IMAGES DU SPECTACLE Trois-Rivières 490, rue des Forges 819 840-3166 Nicolet 819 293-7477 Shawinigan 819 556-3999 Sortez-vous-en la tête haute Consultation initiale sans frais Avocat | Conseiller en redressement | Syndic de faillite Ajustement de budget Consolidation de dettes Faillite personnelle et commerciale Proposition de consommateur Me Marc-André Houle, LL.B., LL.M., J.D., PAIR, SAI Syndic autorisé en insolvabilité, associé MARDI 18 JUILLET 2017 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS \u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Le numéro présenté aux médias lundi soir annonce un spectacle à la fois sensuel et ensorcelant.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS MICHEL LAMY michel.lamy@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Quarantehuit heures avant la première de Stone-Hommage à Plamondon, les médias étaient invités à visionner un numéro du spectacle du Cirque du Soleil.En pénétrant dans la salle, l\u2019œil ne peut faire autrement que remarquer une étrange structure, à la fois imposante et légère.Sorte d\u2019hybride entre un arbre et un carrousel, ce curieux décor est f lanqué d\u2019une ramp e en colimaçon.On remarque également les trapèzes qui y sont suspendus, signe que la prestation qui s\u2019annonce est aussi un défi d\u2019agilité.Le numéro s\u2019ouvre sur la chan- s o n C al l G i r l , u n su c c è s d e Nanette Workman interprété pour l\u2019occasion par Valérie Carpentier.Un son clair raisonne dans l\u2019Amphithéâtre, et une basse bien sentie fait lentement monter la tension.L\u2019éclairage qui s\u2019y ajoute est sobre, mais se mêle efficacement au contexte.Entre alors en scène une petite acrobate munie de cerceaux.Sans perdre de temps, elle occupe la scène de sa présence, et en alliant ses mouvements gracieux aux mots de Plamondon, elle crée une ambiance des plus sulfureuses.Assistée par ses comparses à l\u2019arrière-scène, cette petite allumeuse réussit à être sensuelle en toute simplicité.Sans l\u2019ombre d\u2019un doute, elle atteindra son but mercredi soir lorsque la salle sera comble: ensorceler son public.Un aperçu de Stone NOTRE VIDÉO L\u2019équipe du Cirque du Soleil a présenté aux médias, lundi soir, un extrait du spectacle Stone - Hommage à Plamondon.Pour visionner une partie du numéro, présenté en avant-première, consultez nos applications mobiles ou lenouvelliste.ca lemotdu jourAntidote offert par pUBLIÉ dans toUs Les qUotIdIens de GroUpe CapItaLes mÉdIas www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! d\u2019AuCunS, pronom indéfini pluriel définition \u2013[Vieux] ou [Soutenu] Quelques-uns.D\u2019aucuns affirment le contraire.Étymologie \u2013Du moyen français de signifiant \u2018des\u2019, pluriel de un et aucuns, \u2018certains\u2019 ; du latin populaire alicunus, \u2018quelqu\u2019un\u2019.Cooccurrences \u2013d\u2019aucuns prétendent, d\u2019aucuns appellent, d\u2019aucuns croient, d\u2019aucuns reprochent,\u2026 leNouvelliste MARDI 18 JUILLET 2017 ACTUALITÉS 3 À quelques heures de la première de Stone, Luc Plamondon est à la fois enthousiasmé et curieux de découvrir son hommage PAULE VERMOT-DESROCHES paule.vermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Si la fébrilité est à son comble du côté de l\u2019Amphithéâtre Cogeco, à quelques heures de la première de Stone - hommage à Luc Plamondon du Cirque du Soleil, le principal intéressé, lui, ne s\u2019en formalise pas.Habitué comme il peut l\u2019être des grandes premières, des tapis rouges et de la nervosité qui entoure ces événements, Luc Plamondon est on ne peut plus catégorique: ce sera beau et ce sera bon, peu importe ce qu\u2019on va lui présenter mercredi soir.«Je n\u2019ai jamais eu si peu le trac avant un spectacle.C\u2019est facile, quand tu n\u2019es pas la personne responsable du show.Mais j\u2019étais là l\u2019an dernier pour Robert Charlebois et l\u2019année d\u2019avant aussi avec Beau Dommage, je sais maintenant de quoi le Cirque est capable.Ils ont toute ma confiance», lance- t-il d\u2019entrée de jeu.Au bout du fil, Luc Plamondon paraît en effet détendu, même si, on le sent bien, il cherche encore, à 24 heures de la première de son spectacle hommage, à connaître le contenu complet du spectacle.Qu\u2019est-ce que Diane Dufresne va bien pouvoir interpréter sur ce grand projet?Et qui interprétera la chanson qui a inspiré le titre du spectacle, son grand succès de Starmania Stone?Voilà deux questions qui semblent le travailler particulièrement, lui qui n\u2019hésitera pas une seconde à parler de Diane Dufresne comme de sa muse.Ainsi, pour celui qui a toujours écrit pour les autres, qui a toujours su garder le contrôle sur son travail et sa création, l\u2019inconnu paraît autant enthousiasmant que déconcertant.Plamondon a certes entendu deux ou trois extraits qui seront du spectacle, comme la version retravaillée de «Je danse dans ma tête» et réinterprétée par Marie-Mai, mais il fera tout comme le public plusieurs découvertes mercredi soir.Le choix artistique ne manquait d\u2019ailleurs pas aux concepteurs du spectacle, alors que le parolier estime avoir écrit entre 450 et 500 chansons dans sa carrière.Une seule, par contre, ne sera pas une surprise, lui qui dit avoir «exigé» que l\u2019on puisse entendre «Ma mère chantait toujours» dans cet hommage.«Celle-là, j\u2019ai demandé à ce qu\u2019elle y soit.C\u2019est une chanson très importante pour moi que j\u2019ai écrite avec François Cousineau.Encore aujourd\u2019hui, ça me renverse de voir à quel point les gens la chantent, connaissent les paroles.J\u2019aurais bien aimé aussi avoir «L\u2019amour existe encore», mais je sais qu\u2019elle n\u2019y sera pas.Cette chanson va me manquer, c\u2019est certain, mais en même temps ils ne pouvaient pas tout mettre.Et l\u2019équipe du Cirque doit aussi respecter un certain fil conducteur pour que le spectacle se tienne.S\u2019il y a quelqu\u2019un qui peut comprendre ça, c\u2019est bien moi», lance-t-il.Celui qui a écrit pratiquement que pour des femmes durant les années 70 s\u2019est dit d\u2019ailleurs enthousiasmé de savoir que ses chansons, retravaillées par le directeur musical Jean-Phi Goncalves, ne seraient interprétées que par des femmes.Notons parmi elles Diane Dufresne, Martha Wainwright, Ariane Moffatt, Safia Nolin, Valérie Carpentier et Betty Bonifassi, qui reprendra «Oxygène».Luc Plamondon a d\u2019ailleurs pu en entendre un court extrait.«C\u2019est vraiment très bon! Avec les arrangements et une touche un peu plus actuelle, plus techno, ça actualise l\u2019œuvre, ça la rend intéressante à redécouvrir», constate l\u2019auteur.«Dans les années 70, on m\u2019a considéré comme un parolier de femmes.J\u2019ai travaillé avec Monique Leyrac, Renée Claude, Diane Dufresne, Ginette Reno, Pauline Julien.En fait, jusqu\u2019à Starmania, je n\u2019ai écrit à peu près que pour des femmes.C\u2019était un beau clin d\u2019œil à faire que de confier le travail à des voix féminines», confie Plamondon, qui ajoute que même les chansons écrites pour des voix d\u2019hommes peuvent facilement être reprises par des femmes et en faire de très grands succès.«Regardez ce que Céline (Dion) a fait avec le Blues du businessman», donne-t-il en exemple.Mais peu importe les surprises que le Cirque du Soleil lui réserve, Luc Plamondon se dit déjà impatient de découvrir ses chansons interprétées par de nouvelles voix dans un contexte où son œuvre aura également inspiré une création de cirque unique, qu\u2019on ne verra qu\u2019en exclusivité ici.«C\u2019est un grand privilège et c\u2019est flatteur.Ce n\u2019est pas juste un hommage, c\u2019est une création passagère, quelque chose d\u2019unique dans une vie.On la joue vingt fois et puis c\u2019est terminé alors il faut en profiter et le savourer pendant que ça passe.C\u2019est franchement un beau cadeau», mentionne le célèbre parolier.«C\u2019est un grand privilège» TROIS-RIVIÈRES (PVD) \u2014 Si vous cherchez le député de Bécancour- Nicolet-Saurel, Louis Plamondon, mercredi soir, regardez du côté de l\u2019Amphithéâtre Cogeco où il ne manquera pas de venir saluer son frère, en compagnie d\u2019un groupe de 450 personnes.De tout temps, Louis Plamondon a toujours suivi la carrière de son frère Luc et se fait même un devoir de faciliter la vie à tous ses amis qui veulent en faire autant.Ainsi, pour la première de Stone, il a acheté pas moins de 450 billets qu\u2019il a ensuite revendus à des proches, des collaborateurs et des amis qui souhaitaient y être aussi.« Au début, j\u2019en avais acheté 400, mais tout a été écoulé alors j \u2019ai rappelé pour en avoir 50 autres.Finalement, quand tous les billets ont été vendus, j\u2019ai aidé aussi des gens à s\u2019en procurer, je me suis chargé de faire les réservations pour eux», ajoute Louis Plamondon.Une anecdote qui fait bien rigoler Luc Plamondon, peu surpris de savoir que son frère a fait autant de démarches pour qu\u2019un maximum de ses amis assistent au spectacle.«Il avait fait la même chose lorsque la première de Notre- Dame-de-Paris a été jouée à Montréal.C\u2019est certainement un de mes plus grands fans», rigole Luc Plamondon.Si ce dernier a exigé d\u2019entendre «Ma mère chantait toujours» durant le spectacle, Louis Plamondon, de son côté, croise les doigts pour que l\u2019équipe du Cirque du Soleil ait retenu, dans sa sélection, le «Blues du businessman» ainsi que l\u2019«Hymne à la beauté du monde», deux coups de cœur qu\u2019il affectionne particulièrement depuis toujours.Louis Plamondon, le fan de son frère Luc Plamondon est à la fois détendu et curieux à l\u2019approche de la première de Stone \u2013 hommage à Luc Plamondon du Cirque du Soleil.\u2014 PHOTO FRANÇOIS GERVAIS «Ce n\u2019est pas juste un hommage, c\u2019est une création passagère, quelque chose d\u2019unique dans une vie.» MARDI 18 JUILLET 2017 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS aff aires 15 à 17 arts et spectacles 18-19 divertissement 20-21 loterie 25 météo 25 nécrologie 24 opinions 12 petites annonces 23 sports 26 à 31 SOMMAIRE INSOLITE NOUS JOINDRE ABONNEMENTS 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une nouvelle?RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@lenouvelliste.qc.ca FACEBOOK facebook.com/lenouvelliste SHANGHAI (AFP) \u2014 Fini les corvées de courses à porter les sacs de Madame.Un centre commercial de Shanghai a trouvé la solution pour sauver l\u2019harmonie du couple à l\u2019heure du shopping: une cabine où Monsieur peut se reposer en attendant que sa compagne en ait fini avec le lèche-vitrines.Dans une Chine en proie à la fièvre de la consommation, le centre commercial Global Harbor, qui rassemble nombre de boutiques de luxe, vient d\u2019installer quatre «cabines de repos pour les maris».Ces kiosques transparents sont équipés d\u2019un fauteuil de massage et d\u2019un écran où l\u2019époux harassé peut regarder son émission préférée ou jouer à un jeu vidéo.Prix de l\u2019installation: 7,50$ par cabine.L\u2019utilisateur peut réserver un fauteuil à l\u2019avance à l\u2019aide de son téléphone mobile.La sieste est gratuite.Des cabines de sieste pour époux allergiques au lèche-vitrines MICHEL LAMY michel.lamy@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La famille Francoeur a eu une bien mauvaise surprise, dimanche soir, alors qu\u2019elle a découvert un cathéter intraveineux dans un pot de crème glacée Coaticook.C\u2019est le grand- père qui a trouvé l\u2019objet médical: Jean Francoeur a en effet mordu le cathéter en prenant une bouchée du dessert glacé.En un rien de temps, le souper familial a viré au cauchemar.Rassemblée pour célébrer la naissance d\u2019un nouveau-né, la famille Francoeur a été estomaquée de trouver un cathéter intraveineux dans la crème glacée qu\u2019elle avait achetée le jour même.Personne ne comprenait la présence de l\u2019aiguille d\u2019injection dans le contenant, qui était bel et bien scellé au moment de l\u2019ouverture.Parmi les convives, trois personnes ont mangé une portion de crème glacée provenant du pot délictueux: le père du nouveau-né, Samuel Francoeur; son père, Jean Francoeur; et la belle- mère de Samuel, Carole-Anne Christofferson.Cette dernière se souvient d\u2019ailleurs très bien de la suite des événements.«Personne ne savait quoi dire sur le coup.Il y avait quelque chose de brun sur l\u2019aiguille, mais nous ne savions pas si c\u2019était du sang ou du caramel», raconte-t-elle.Alertés et inquiets, les membres de la famille ont contacté la ligne Info-Santé 811, où une infirmière leur a fortement recommandé de se rendre dans un établissement hospitalier pour y subir des tests.Sans perdre de temps, ils se sont rendus à l\u2019urgence du Centre hospitalier affilié universitaire régional de Trois-Rivières, où ils ont raconté à la répartitrice ce qui leur était arrivé.Celle-ci leur a attribué un classement de niveau 2, c\u2019est-à-dire de très grand risque.«On nous a fait des injections de globuline, un traitement contre le VIH.On nous a aussi fait des prises de sang.Malheureusement, cela prend six mois avant d\u2019avoir des résultats», témoigne Carole-Anne Christofferson.Les conséquences de l\u2019incident sont en effet non négligeables: en plus de devoir vivre dans l\u2019incertitude, les membres de la famille ayant consommé la crème glacée devront voir un médecin sur une base régulière.«Moi et Samuel devrons repasser des tests à tous les mois d\u2019ici là.Pour Jean, ces tests auront lieu toutes les semaines.Jean prend aussi des médicaments par la bouche depuis que c\u2019est arrivé», se désole Mme Christofferson.Les Francoeur ont par ailleurs déposé une plainte contre la Laiterie de Coaticook.De leur côté, les propriétaires de la Laiterie se demandent comment un objet de ce genre, malgré toutes les mesures de contrôle alimentaire, a pu se retrouver dans l\u2019un de leurs produits.À la suite de la réception de la plainte, ceux-ci ont lancé une enquête à l\u2019interne afin de faire la lumière sur ce malheureux événement.Ils ont également spécifié que cinq employés travaillaient sur la chaîne de montage du produit en cause et qu\u2019aucun d\u2019entre eux n\u2019avait un état de santé nécessitant l\u2019utilisation d\u2019un cathéter.Au cours de la journée, la Laiterie de Coaticook devrait recevoir la visite des inspecteurs de l\u2019Agence canadienne de l\u2019inspection des aliments.Pour le moment, aucun produit Coaticook n\u2019a été retiré des tablettes.Aussi, les propriétaires de la Laiterie affirment qu\u2019il n\u2019y a aucun danger à consommer leurs produits.UNE POURSUITE DANS L\u2019AIR Au moment de son entretien avec Le Nouvelliste, Mme Christofferson était en discussion avec un avocat.Elle et sa famille comptent bien intenter une poursuite contre l\u2019entreprise de Coaticook.«On veut savoir ce qui est arrivé», soutient-elle.Mme Christofferson a également mentionné qu\u2019elle avait peur pour son beau-fils, et par ricochet pour sa propre fille, puisque les deux jeunes gens de 24 ans viennent tout juste d\u2019avoir un bébé.Elle a également indiqué que Jean Francoeur avait du mal à se remettre des événements, à cause de l\u2019ampleur des conséquences encourues.Elle a enfin ajouté que les effets négatifs reliés à leur traitement les faisaient souffrir.Au sujet de la déclaration de la Laiterie, selon laquelle le contrôle alimentaire préviendrait une telle situation, Mme Christofferson a dit se sentir lésée.«C\u2019est possible, le cathéter était là», a-t-elle simplement rappelé.L e s i n sp e c te u rs d u m i n i stère de l\u2019Agriculture, des Pêcher ies et de l \u2019Al imentation du Québec doivent passer chez les Francoeur en cours de journée pour prendre des échantillons du produit en cause.Rappelons que le cathéter a été retrouvé dans un pot de crème glacée Coaticook de la gamme «La Gourmande», à saveur de pacanes, chocolat et double caramel.Une famille trouve un cathéter dans sa crème glacée En plus de devoir vivre avec l\u2019incertitude, Carole-Anne Christofferson et son beau-fils, Samuel Francoeur, devront passer des tests mensuels pour s\u2019assurer que leur état de santé ne se détériore pas.\u2014 PHOTO FRANÇOIS GERVAIS Le cathéter s\u2019est retrouvé dans un pot de crème glacée de la marque Coaticook même si celui-ci était scellé.\u2014 PHOTO FRANÇOIS GERVAIS leNouvelliste MARDI 18 JUILLET 2017 ACTUALITÉS 5 NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Guillaume Dupuis-Roy vient d\u2019être déclaré délinquant à contrôler pour une période de sept ans en raison de son risque élevé de récidive en matière de violence.Cet homme de 31 ans compte déjà plusieurs antécédents judiciaires dont certains liés à la violence conjugale.Tout dernièrement, il a été déclaré coupable de voies de fait armées contre son ex-conjointe pour des événements survenus en juin 2016.Il lui avait mis un couteau sur la gorge en lui disant «Je vais t\u2019extirper le gibier du corps.» Elle avait alors subi une lacération sans toutefois être blessée grièvement.À la suite de cet événement, la procureure de la Couronne, Me Catherine Lemay, avait déposé une requête pour le faire déclarer délinquant à contrôler.L\u2019évaluation psychiatrique a d\u2019ailleurs confirmé que Dupuis-Roy a un trouble de personnalité antisociale avec des traits psychopathiques.Il est très souvent désorganisé et a des idées délirantes.Il a également un gros problème de toxicomanie.Les conclusions du psychiatre Alexandre Dumais sont sans équivoque: le risque de récidive en matière de violence est très élevé d\u2019où l\u2019importance de l\u2019encadrer en le déclarant délinquant à contrôler.Lors de ses passages à la cour, le tribunal a d\u2019ailleurs été en mesure de constater à quel point l\u2019individu est impulsif et difficile à contenir.Pour l\u2019audience qui a eu lieu lundi, des mesures avaient été prises afin qu\u2019il ne soit pas amené justement dans le box des accusés.Il a plutôt témoigné par visioconfé- rence à partir d\u2019une prison.Encore là, le juge Jacques Trudel a dû demander aux agents de services correctionnels qui entouraient Dupuis-Roy de fermer son micro pendant qu\u2019il prononçait la sentence parce qu\u2019il refusait de l\u2019écouter et parlait sans arrêt.Jugeant la suggestion de Me Lemay raisonnable, il lui a donc imposé une sentence de deux ans de prison pour les voies de fait armées contre son ex-conjointe.Toutefois, comme il est détenu de manière provisoire depuis juin 2016, il lui reste environ cinq mois à purger.Il a également été déclaré délinquant à contrôler pour les sept années suivantes.Il demeurera donc sous surveillance et soumis à des conditions dans la collectivité.L\u2019individu n\u2019en a toutefois pas fini avec la justice.De nouvelles accusations ont été portées contre lui lundi pour des menaces contre un agent de service correctionnel au Centre de détention de Trois- Rivières et des méfaits.La cause a été reportée au 17 août.VIOLENCE SUR SON EX-CONJOINTE Dupuis-Roy déclaré délinquant à contrôler Guillaume Dupuis-Roy \u2014 PHOTO FACEBOOK NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Deux des cinq individus présumément liés au Deimos Crew qui ont subi leur enquête sur caution la semaine passée pourront reprendre leur liberté.Le juge Jacques Trudel a en effet accepté de libérer Sylvain Berthiaume et Christian Fortin mais sous de sévères conditions.Les deux hommes, qui sont notamment accusés de gangstérisme et de trafic de stupéfiants, devront demeurer à leur domicile 24 heures sur 24 sauf pour des fins de travail légitime et des urgences médicales.Il leur sera interdit de se rendre au local des Deimos Crew à Notre-Dame-du-Mont-Carmel et des autres groupes de motards criminalisés, d\u2019avoir des contacts avec leurs présumés complices sauf en présence de leur avocat.Ils ne pourront pas non plus communiquer avec des personnes ayant des antécédents judiciaires, avoir des cellulaires ou autres appareils de télécommunication sauf pour des fins de travail et se rendre dans les bars.Enfin, il leur est interdit de posséder des armes et des stupéfiants.Et pour s\u2019assurer du respect de ses conditions, Fortin a dû s\u2019engager financièrement pour une somme de 2000 $ sans dépôt.Son employeur a pour sa part dû verser 5000 $ alors que sa conjointe propose une caution sans dépôt de 1000 $.Dans le cas de Berthiaume, il devra contracter une hypothèque judiciaire sur un terrain lui appartenant pour garantir une somme de 5000 $.Son employeur devra pour sa part s\u2019engager pour une somme de 10 000 $  dont 5000 $ avec dépôt.Quant à Éric Sirois, Kiven Ricard et Stéphane Denis, qui font eux aussi face à plusieurs accusations dont celle de gangstérisme (sauf dans le cas de Sirois), leur détention a été ordonnée pour la durée des procédures judiciaires.Pour rendre sa décision, le juge a tenu compte de plusieurs facteurs comme la preuve présentée par la Couronne, leur rôle dans l\u2019organisation criminelle, leur niveau de participation, leur profil, leur mode de vie, leur situation personnelle et familiale ainsi que les garanties qu\u2019ils proposaient.Une ordonnance de non-publication nous interdit cependant de dévoiler le contenu de la preuve à ce stade des procédures.D\u2019emblée, le juge a rejeté leur suggestion de se munir d\u2019un bracelet électronique avec GPS.Selon lui, il ne s\u2019agit pas d\u2019un moyen suffisant pour prévenir la récidive surtout en matière de trafic de stupéfiants perpétré par les présumés membres d\u2019un groupe de motards criminalisés.Qui plus est, ce système exige des coûts importants qui doivent être assumés par les prévenus et la mise en place de ressources policières assignées au dispositif en cas d\u2019alarme.Rappelons que ces individus ont été arrêtés en même temps qu\u2019une trentaine d\u2019autres dans le cadre du projet Ouest mené par l\u2019Escouade régionale mixte de la Mauricie.La police estime avoir réussi à démanteler un club- école des Hells Angels à Trois- Rivières, soit les Deimos Crew.Ces derniers sont soupçonnés d\u2019avoir eu le contrôle exclusif de la vente de cocaïne, de méthamphé- tamines et du cannabis dans notre région.Les 14, 15 et 16 août, ce sera au tour du Hells Angels et parrain des Deimos Crew Paul Magnan, de Jean-Claude Binet, de Sylvain Lahaie et de Richard Tessier de subir eux aussi une enquête sur caution.PROJET OUEST Deux des cinq individus sont libérés Le juge Jacques Trudel a accepté de libérer Sylvain Berthiaume, arrêté lors de l\u2019opération projet Ouest, mais celui-ci devra respecter de sévères conditions, notamment de demeurer à son domicile 24 heures sur 24 sauf pour des fins de travail légitime et des urgences médicales.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD TORONTO (PC) \u2014 La société mère de l\u2019entreprise torontoise Ashley Madison, spécialisée dans les aventures extraconjugales, a indiqué lundi avoir conclu une entente de 11,2 millions $ US pour régler des actions collectives américaines liées à une importante brèche de sécurité survenue il y a deux ans.Ruby, autrefois connue sous le nom d\u2019Avid Life Media, a précisé que le règlement devrait d\u2019abord être approuvé par la cour du district de l\u2019Est du Missouri, aux États- Unis, où les poursuites ont été regroupées.Les poursuites avaient été lancées à la suite d\u2019une cybe- rattaque qui a mis au jour les informations personnelles et financières de millions de clients du site Internet.Elles faisaient valoir qu\u2019Ashley Madison avait trompé les consommateurs au sujet de ses mesures de sécurité et que ses systèmes de protection étaient inadéquats.La société a nié avoir mal agi, mais a accepté de régler les poursuites pour «éviter l\u2019incertitude, les dépenses et les inconvénients associés aux litiges en cours».Elle a ajouté que davantage d\u2019informations au sujet du règlement et du processus de réclamation seraient dévoilées si la proposition de règlement était approuvée.Ashley Madison règle des poursuites aux États-Unis pour 11,2 millions $ US MARDI 18 JUILLET 2017 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS Elle avait oublié d\u2019inviter Donald Martel aux cérémonies entourant le pont Laviolette TROIS-RIVIÈRES (AB) \u2014 La députée de Laviolette et ministre responsable de la Mauricie, Julie Boulet, s\u2019est excusée auprès du député de Nicolet-Bécancour, Donald Martel, pour avoir oublié de l\u2019inviter aux cérémonies de commémoration de l\u2019inauguration du pont Laviolette.«Ce qui est important, ce n\u2019est pas Donald Martel, c\u2019est que le pont concerne autant les deux rives.On le sait, ce sont des députés libéraux sur la rive nord mais, malheureusement pour eux, la population sur la rive sud a choisi un député caquiste et il faut respecter ça», souligne Donald Martel.C o n t a c t é l u n d i m a t i n p a r Mme Boulet, le principal intéressé est satisfait des excuses qu\u2019il a reçues.«J\u2019ai une bonne relation avec Julie, elle a eu beaucoup de classe», termine-t-il.Julie Boulet s\u2019excuse ALBERT BRUNELLE Albert.Brunelle@LeNouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les deux anciens propriétaires du terrain de l\u2019ancienne usine Aléris entendent contester l\u2019ordonnance de décontamination du ministère de l\u2019Environnement.Mercredi le 12 juillet, le ministère rendait une ordonnance à Gestion Alcoa et à la Corporation de développement TR, propriété de Tim Martinez, afin de les contraindre à agir.Le 4 juillet dernier, Le Nouvelliste apprenait que les procureurs des parties étaient en négociation sur la présentation d\u2019un plan permettant la décontamination.Si les procureurs des parties disposent encore de plus d\u2019un mois afin de déposer le plan, tout indique qu\u2019il n\u2019en sera rien.Effectivement, Pierre-Michel Auger, député de Champlain, a reconnu que les deux entreprises ont l\u2019intention de contester l\u2019ordonnance.«On continue de regarder le 5 septembre comme la date butoir du dépôt du plan.On verra le 6 si ce n\u2019est pas fait, mais, pour nous, le 5 reste la date du dépôt du plan et les négociations se poursuivent», souligne M.Auger.«Tout allait bien avant qu\u2019elles [les entreprises] s\u2019installent là, elles ne peuvent pas se dérespon- sabiliser comme ça», ajoute-t-il.Selon les estimations, les coûts liés à la décontamination du terrain pourraient osciller entre 15 millions et 40 millions de dollars.Rappelons que le maire Yves Lévesque a affirmé que la Ville planche actuellement sur la conception d\u2019un projet de développement de projet domiciliaire de près de 300 portes sur le terrain en question.DÉCONTAMINATION DE L\u2019EX-USINE ALÉRIS Alcoa et Martinez contestent l\u2019ordonnance L\u2019ordonnance de décontamination du ministère de l\u2019Environnement sera vraisemblablement contestée par les deux anciens propriétaires de l\u2019usine Aléris\u2014 PHOTO FRANÇOIS GERVAIS VOS VITRES SONT EMBUÉES?NE LES CHANGEZ PAS, FAITES-LES DÉSEMBUER GARANTIE DE 10 ANS DÉSEMBUAGE MAURICIE Jean-François Lusignan 819 944-1340 (jour) 819 221-2289 (soir) - Changement de vitres thermos - Calfeutrage - Moustiquaires - Manivelles - Barrures - Lavage de vitres leNouvelliste MARDI 18 JUILLET 2017 ACTUALITÉS 7 ALBERT BRUNELLE albert.brunelle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le gouvernement investit 315 000 $ dans deux projets de restauration du patrimoine religieux de la région.Les fondations de l\u2019église Saint-Mau- rice et le clocher nord de l\u2019église Sainte-Anne-de-la-Pérade seront donc rafraîchis.Sur ce montant, 273 750 $ sont octroyés pour la reconstruction d e s f o n d a t i o n s d e l \u2019é g l i s e Saint-Maurice.Rappelons que la nécessité de procéder à leur réfection avait été révélée par examen du bâtiment en 2016.«En réalisant les différentes inspections, on s\u2019est rendu compte que les fondations, tout autour de l\u2019église, sont exposées à la dégradation.Ces travaux serviront à changer les conditions du terrain, l\u2019égouttement de l\u2019eau et à réparer les fondations pour éviter une dégradation», expliquait, en septembre 2016, l\u2019architecte chargé du dossier, André Carle.«Je me réjouis de cet investissement pour la fabrique de la paroisse de Saint-Maurice, car cette église est non seulement un héritage collectif exceptionnel, elle est aussi un lieu de culte symbolique pour l\u2019ensemble de la région.Je suis fier que notre gouvernement contribue à la conservation de cet important élément de notre patrimoine religieux auquel notre communauté est très attachée», souligne Pierre Michel Auger, député de Champlain.À Sainte-Anne-de-la-Pérade, ce sont 41 250 $ qui vont à la réfection du clocher nord de l\u2019église.Rappelons que, l\u2019année dernière, le gouvernement avait aussi consenti une aide financière afin de remettre en état le clocher sud.Les fonds alloués proviennent de l\u2019enveloppe 2017-2018 du programme d\u2019aide à la restauration du patrimoine à caractère religieux.En tout, ce sont 12 millions de dollars que le programme rend disponibles pour des projets à la grandeur du Québec.C\u2019est une augmentation de 20 % par rapport aux quatre années précédentes.RESTAURATION DU PATRIMOINE À CARACTÈRE RELIGIEUX 315 000 $ pour deux églises Après examen, les fondations de l\u2019église de Saint-Maurice seront restaurées.De gauche droite: Pierre Michel Auger, député de Champlain, Denis Guilbert, Gérard Bruneau et André Carle.\u2014 PHOTO : OLIVIER CROTEAU Au tour du clocher nord d\u2019être remis en état à l\u2019église Sainte-Anne-de-la- Pérade.De gauche droite: Marie- France Rivard, Diane Aubut et Pierre- Michel Auger, député de Champlain à l\u2019Assemblée nationale.\u2014 PHOTO : OLIVIER CROTEAU SAINT-WENCESLAS (PVD) \u2014 Un accident de la route entre un véhicule et un camion poids lourd a fait un blessé tôt lundi matin, sur l\u2019autoroute 55 à Saint-Wenceslas.La collision face à face est survenue au kilomètre 150 en direction nord vers 3 h 25 dans la nuit de dimanche à lundi.Selon les premières constatations de la Sûreté du Québec, il pourrait s\u2019agir d\u2019un geste volontaire de la part de l\u2019automobiliste.Une enquête a été ouverte.Le conducteur de l\u2019automobile a été conduit au centre hospitalier pour soigner ses blessures, mais on ne craint pas pour sa vie.Face-à-face à Saint-Wenceslas Barakett boutique en ligne barakett \u2022 barakett AVIS D\u2019INTÉRÊT PUBLIC Les 2 magasins Barakett maintenant & seulement aux Galeries du Cap 819 372-6133 & Plein Centre-Ville 819 841-3211 (coin des Forges/Notre-Dame) LIqUIDeNT ToUT !!! Max !!! La pièce.autant de milliers de beaux vêtements, chaussures, sacs à main, accessoires, bijoux, manteaux et cuirs pour femmes et hommes ************************ toutes les tailles*** De 2 petite jusqu\u2019à 26/28w tailles très fortes De XX petit jusqu\u2019à 6/7 x large ************************ Comme nul part vous verrez aussi beau d\u2019ici et d\u2019Europe.Prix inclus comme et que chez Barakett! 85% 3995$ ou eSCOMPte jusqu\u2019à barakett \u2022 barakett MARDI 18 JUILLET 2017 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS Des relations tendues avec des employés et des incubés ont mis de la pression sur l\u2019Hôtel de ville GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Quatre mois après son discret départ du Centre d\u2019en- trepreneuriat Alphonse-Desjar- dins de Shawinigan, Denis Morin demeure la référence dans ce domaine et il devrait poursuivre son implication à la Communauté entrepreneuriale, tout en travaillant à titre de directeur-conseil en entrepreneuriat à la Commission scolaire de l\u2019Énergie jusqu\u2019à sa retraite, en 2019.Son avenir ne paraissait pas aussi clair en début d\u2019année, en raison de nombreux témoignages d\u2019employés et d\u2019incubés qui n\u2019en pouvaient plus de subir le style dictatorial et les sautes d\u2019humeur de M.Morin.Le conseil d\u2019administration du CEADS et la Ville de Shawinigan ont jonglé un bout de temps avec la patate chaude.Finalement, le 20 mars dernier, le comité exécutif de la Ville de Shawinigan adoptait une résolution pour autoriser «la terminaison du contrat de prêt de service entre la Commission scolaire de l\u2019Énergie et le Centre local de développement de Shawinigan», sans plus d\u2019explication.Cette entente prévoyait que la CS de l\u2019Énergie «prête» M.Morin au CLD afin qu\u2019il occupe le fauteuil de directeur général du Centre d\u2019entrepreneuriat Alphonse-Des- jardins.Cette nomination avait été annoncée par communiqué le 4 novembre 2014.Denis Morin a connu une ascension fulgurante à Shawinigan à partir du moment où le mot «entre- preneuriat» s\u2019est intégré dans les discours de reconversion économique.Tous lui reconnaissent des qualités pédagogiques indiscutables dans ce domaine.Il se trouve à la source de nombreuses initiatives pour développer l\u2019entre- preneuriat à Shawinigan et même ailleurs dans la région.À l\u2019intérieur du CEADS, son étoile brillait un peu moins.Il est défini comme un gestionnaire colérique, parfois porté sur le dénigrement et obsédé par le contrôle.Pendant deux mois, Le Nouvelliste a recueilli une quinzaine de témoignages d\u2019employés, d\u2019incubés et d\u2019intervenants économiques qui ont subi ses foudres.Personne ne veut toutefois être identifié sur la place publique, de peur d\u2019être ostracisé.Pour certains, le départ de M.Morin est accueilli comme une libération et il ne sert à rien de rebrasser des cendres parfois encore brûlantes.RIEN DE DRAMATIQUE Au début 2016, la Ville de Shawinigan a commandé un diagnostic organisationnel du CEADS au Groupe SCE de Trois-Rivières.Certaines conclusions exprimeraient «sans équivoque» les tensions entre M.Morin et plusieurs employés ou jeunes entrepreneurs.«Dans n\u2019importe quel milieu, il peut y avoir des divergences d\u2019opinion», fait remarquer Luc Arvisais, président du conseil d\u2019administration du CEADS.«Une fois que c\u2019est dit, c\u2019est fini et on passe à autre chose.» Le maire, Michel Angers, précise que ce diagnostic, comme il s\u2019en commande régulièrement à la Ville, visait un «repositionnement».Il ne veut pas dévoiler ce que ce document mentionnait à propos du leadership de M.Morin.Mais il rappelle les circonstances de son arrivée au CEADS.«Je lui ai pas mal tiré sur la manche pour qu\u2019il prenne ce poste», confesse le maire.«J\u2019ai insisté énormément, parce que nous étions en démarrage du centre d\u2019en- trepreneuriat, on voyait des opportunités.Denis est un homme avec beaucoup de rigueur.J\u2019avais besoin qu\u2019on se donne un nouvel élan.» Le maire assure que les plaintes concernant les relations tendues n\u2019ont pas joué un très grand rôle dans la décision de la Ville de mettre fin au prêt de service.En fait, la version des divers dirigeants interrogés sur ce dossier est bien accordée: M.Morin avait une lourde charge sur les épaules.«Je le sentais fatigué», raconte M.Angers.«Il me disait que ça allait, mais à un moment donné, notre équipe de développement économique est arrivée au CEADS.Mon intention était qu\u2019elle en prenne la charge.La disponibilité de Denis devenait de plus en plus restreinte et il fallait faire un choix.» «À force d\u2019accumuler, peut-être qu\u2019il a eu des pertes de patience», avance le maire.«Mais rien de dramatique et ce n\u2019est surtout pas la raison pour laquelle on lui a demandé de s\u2019en aller.Il a bien fait son travail.» Denis Lemaire, directeur général de la Commission scolaire de l\u2019Énergie, fait remarquer qu\u2019en deux ans et demi, le nombre d\u2019entreprises à l\u2019ancienne Wabasso est passé de sept à une soixantaine.Maintenant que le CEADS a pris son envol, M.Morin peut remettre ses vieilles pantoufles.M.Lemaire prétend que son organisation n\u2019a pas eu à gérer les allégations sur le comportement insinué.Du reste, il assure que Denis Morin possède un «dossier irréprochable» à la commission scolaire, où il a occupé des postes d\u2019enseignant et de directeur d\u2019école dans le passé.«Nous avons fait un gros pas en avant à Shawinigan», observe-t-il.«Qu\u2019il y ait eu des problèmes que je ne peux pas qualifier parce que je ne suis pas au courant, ça peut arriver, mais il ne faut pas que ça entache tout le progrès qu\u2019il y a eu.» En raison de ses fonctions, M.Morin peut être naturellement appelé à fréquenter le CEADS, même s\u2019il n\u2019assume plus sa direction générale.«Dans le cadre de rencontres qu\u2019il organise pour la communauté entrepreneuriale, c\u2019est normal que ça se fasse au centre d\u2019entrepreneu- riat», mentionne M.Arvisais.«Mais il n\u2019a plus de bureau au centre d\u2019en- trepreneuriat.Son bureau est à la commission scolaire.» ENTREPRENEURIAT À SHAWINIGAN Morin demeure l\u2019homme fort GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Depuis le départ de Denis Morin du Centre d\u2019entre- preneuriat Alphonse-Desjardins de Shawinigan, le mandat de gestion échoit au directeur du service de développement économique de la Ville, Luc Arvisais.Or, le même homme occupe la présidence du CEADS.Le principal intéressé convient sans hésitation qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une situation temporaire.«Nous allons faire des modifications au conseil d\u2019administration», assure-t-il.«Ça ne peut pas être c o m m e ça.L e p résid ent d u conseil d\u2019administration doit être quelqu\u2019un d\u2019autre et non pas moi, qui assume la gestion du centre d\u2019entrepreneuriat.Les modifications se feront sans doute à l\u2019automne.Ça a même été annoncé verbalement en conseil d\u2019administration pour ne pas mêler les cartes.» Le maire de Shawinigan, Michel Angers, corrobore un changement dans un avenir prévisible.«Éventuellement, il y aura un ajustement», indique-t-il.«Ce n\u2019est qu\u2019une question de temps.» M.Angers avait annoncé, en janvier 2016, qu\u2019il prendrait la présidence des conseils d\u2019administration du DigiHub et du CEADS.Dans le premier cas, il a effectivement pris la relève de Nancy Déziel.La présidence du CEADS est toutefois demeurée à M.Arvisais.«À un moment donné, notre objectif était de regarder pour ne former qu\u2019une seule entité», explique le maire.«Mais le Digi- Hub a pris tellement d\u2019ampleur que nous avons décidé de garder les deux entités juridiques, surtout que ça donne des opportunités en tant qu\u2019organisme à but non lucratif, en subventions, par exemple.Mais essentiellement, ce sont les mêmes personnes.» Difficile, pour le moment, de savoir qui prendra la place de M.Arvisais à l\u2019automne.Chose certaine, si la tendance se maintient, un représentant de la Ville occupera cette fonction.M.Angers avoue candidement qu\u2019il souhaite suivre de très près tout ce qui concerne les activités à l\u2019ancienne Wabasso.En novembre dernier, la Communauté entre- preneuriale de Shawinigan s\u2019est officiellement constituée en vertu de la Loi sur les compagnies.La présidence de cet organisme a été confiée à François St-Onge, directeur des communications à la Ville.«La très grande majorité des montants d\u2019argent (pour ces organisations) viennent de la Ville», rappelle M.Angers.«Nous avons construit le CEADS, nous le pilotons, nous mettons de l\u2019argent pour le financement.Ce sont de beaux succès, mais les bailleurs de fonds sont plutôt rares.» «Ce n\u2019est pas une question de contrôle», ajoute-t-il.«Nous avons plusieurs partenaires autour de la table.Mais à la direction, j\u2019ai voulu m\u2019assurer qu\u2019on se donne les orientations nécessaires pour se déployer.» CEADS: un nouveau président à l\u2019automne Le maire de Shawinigan, Michel Angers.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER.Denis Lemaire, directeur général de la Commission scolaire de l\u2019Énergie\u2014 PHOTO: ARCHIVES.Luc Arvisais, président du conseil d\u2019administration du CEADS.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER. leNouvelliste MARDI 18 JUILLET 2017 ACTUALITÉS 9 Denis Morin estime que sa tâche était devenue trop lourde GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 L\u2019ex-directeur général du Centre d\u2019entrepreneuriat Alphonse-Desjardins de Shawinigan, Denis Morin, reconnaît la présence d\u2019une certaine tension avant son départ.Il l\u2019impute à une tâche devenue beaucoup trop lourde, de sorte qu\u2019il préférait s\u2019en tenir à ses mandats à la Commission scolaire de l\u2019Énergie.«Oui, il y a eu des accrochages, en 28 mois», concède-t-il.«Est-ce que ça a joué dans mon départ?Je ne saurais pas le dire.Quand tu occupes un poste, ça ne fait pas l\u2019affaire de tout le monde et quand t\u2019en as trop épais sur les épaules, à un moment donné, ça saute.» «Il y a des gens qui n\u2019aimaient pas que j\u2019aie beaucoup de pouvoir, parce que je suis le gars d\u2019éducation qui vient patauger dans le développement socioé- conomique», ajoute-t-il.«C\u2019est un peu étrange, contre-nature.Ça dérange.» M.Morin fait remarquer que son prédécesseur, Daniel Béliveau, occupait la fonction de directeur général du CEADS à temps plein.De son côté, il devait développer un don d\u2019ubiquité.«Quand je suis arrivé au centre d\u2019entrepreneuriat, je travaillais déjà à temps plein comme direc- teur-conseil à la Commission scolaire de l\u2019Énergie, j\u2019ai été en prêt de service pendant un bout de temps au Conseil exécutif à Québec, au Secrétariat à la jeunesse et j\u2019avais un forfaitaire avec la Communauté entrepreneuriale», énumère-t-il.«J\u2019entrais au centre d\u2019entrepreneuriat alors qu\u2019il y avait sept entreprises et une trentaine de personnes, à part le Trou du diable.Pendant 28 mois, j\u2019ai tenu la direction générale, j\u2019ai structuré le fonctionnement de l\u2019incubation et nous sommes montés à 60 entreprises et plus de 220 personnes.» M.Morin considère normal de céder son siège après que la division du développement économique de la Ville de Shawinigan eut intégré le CEADS, en novembre.Du reste, il assure qu\u2019il n\u2019avait jamais sollicité cette chaise.«En 2012, on m\u2019a proposé la direction du centre d\u2019entrepre- neuriat», raconte-t-il.«Je ne voulais pas aller administrer des blocs de ciment! Tout était à faire.Je n\u2019avais pas d\u2019intérêt pour ça.En 28 mois, j\u2019ai énormément travaillé sur les infrastructures.De plus, les entreprises entrent avec des tarifs préférentiels, avec très peu de coûts pendant cinq ans.Il faut faire en sorte qu\u2019elles progressent.Il faut donc les superviser, faire des suivis, leur proposer des outils, des moyens d\u2019action.Au bout de cinq ans, il ne faut pas qu\u2019elles plantent, parce que si elles plantent, elles font la démonstration que le modèle n\u2019est pas efficient.» «Mon travail a été fait», consi- dère-t-i l .«Tout a été mis en place pour structurer les choses.Maintenant, aux spécialistes du développement économique de continuer.» Au sujet du fameux diagnostic organisationnel réalisé l\u2019an dernier, il partage certaines conclusions qu\u2019il ne pouvait mettre en application.«Ce que j\u2019en retiens, c\u2019est qu\u2019il fallait que je sorte de mon bureau, que j\u2019aille voir le monde, que je prenne le temps d\u2019échanger un café avec les gens», raconte-t-il.«J\u2019entendais ça et je le partageais, mais j\u2019avais les talons aux fesses tout le temps.Les effets collatéraux de ça, c\u2019est qu\u2019on disait qu\u2019on ne me voyait pas, que je passais en coup de vent.» M.Morin mentionne avoir tout de même instauré quelques activités à caractère social au CEADS.Mais au bout du compte, il reconnaît que la lourdeur de la tâche devenait difficile à gérer.«L\u2019erreur de départ, c\u2019est d\u2019imaginer qu\u2019un gars de cinq pieds six pouces, 162 livres soit capable de tout porter ça», résume-t-il.«Je suis un gars ambitieux.Les défis, je suis capable d\u2019en prendre.Mais à un moment donné, il faut réaliser que ça doit être plus raisonnable et à partir de ce moment, ça devient plus agréable pour tout le monde.» M.Morin fait remarquer qu\u2019il ne chômera pas au cours des prochains mois, même s\u2019il n\u2019assume plus la direction du CEADS.Le partenariat avec Dunkerque, le bilan du plan d\u2019action 2013-2017 de la communauté entrepreneu- riale et la fameuse mesure de l\u2019indice entrepreneurial de Shawinigan, qui sera dévoilé à l\u2019automne, constitueront ses principaux dossiers.«Il y a eu des accrochages» Denis Morin, ex-directeur général du Centre d\u2019entrepreneuriat Alphonse-Des- jardins de Shawinigan.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER.Claire Gignac audioprothésiste Marie-EveMilot audioprothésiste Madeleine Trudel audioprothésiste service en audiologie Prenez soin de votre santé auditive, venez nous rencontrer! Ve ese e t ti v l a n sous la tente DU 19 AU 22 JUILLET 2017 MERCREDI EXCLUSIVEMENT OUVERT JUSQU\u2019À 21h _Sandwich _Desigual _Schwiing _Jeans Mavi _Tricotto _Mélissa Nepton _Luc Fontaine _Tribal _Mavi jeans _Dex _Point Zero _Mado et les autres _Etc.2055, boul.Bécancour Gentilly (face à l\u2019église) 819 298-3419 Fermé le dimanche en juillet et août Merci de votre fidélité! Profitez-en! so MARDI 18 JUILLET 2017 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS MONTRÉAL (PC) \u2014 Le maire de Saint-Apollinaire n\u2019envisage pas de recourir à la nouvelle loi adoptée en juin à l\u2019Assemblée nationale pour surseoir au résultat du référendum municipal qui a rejeté, dimanche, le projet de cimetière musulman dans cette petite ville au sud-ouest de Lévis.Le maire Bernard Ouellet a soutenu lundi que les citoyens ont déjà subi les pressions répétées des deux camps depuis des mois et qu\u2019ils en ont assez de tout ce débat: il ne se sent pas prêt à faire revivre cet épisode à ses concitoyens.En vertu des dispositions de la loi antérieure, 49 riverains potentiels d\u2019un cimetière exclusivement musulman dans cette municipalité de 6000 habitants étaient appelés dimanche à se prononcer par référendum: 16 ont voté pour le projet, mais 19 ont voté contre.Des opposants au projet soutenaient que les musulmans devraient plutôt obtenir des sections réservées dans les cimetières multiconfessionnels existants de la région.La loi permettait jusqu\u2019ici aux citoyens de réclamer un référendum municipal pour des questions d\u2019urbanisme ou d\u2019aménagement du territoire, lorsqu\u2019un nombre suffisant de résidants le demandaient en signant un registre.Le gouvernement libéral de Philippe Couillard a fait adopter en juin le projet de loi 122, qui accorde plus de pouvoirs aux élus municipaux - et qui permettra notamment aux municipalités d\u2019être exemptées de l\u2019obligation de tenir ces référendums si elles se dotent d\u2019une «politique de participation publique».Ce futur cadre de «politique de participation publique» n\u2019est toutefois pas encore connu.Mohamed Kesri, secrétaire du Centre culturel islamique de Québec et principal promoteur du projet de Saint-Apollinaire, disait souhaiter la semaine dernière que le conseil municipal ne tienne pas compte des résultats s\u2019ils devaient être négatifs.Des leaders de la communauté musulmane de Québec veulent maintenant demander aux élus d\u2019invoquer les dispositions de la nouvelle loi adoptée le 15 juin et de ramener le projet au conseil municipal.Un porte-parole au ministère des Affaires municipales, Pierre- Luc Lévesque, a confirmé que le conseil municipal pourrait raviver le projet sans devoir cette fois passer par un référendum - pourvu qu\u2019il se dote d\u2019une «politique de participation publique».Par contre, le cadre de cette politique n\u2019a pas encore été défini par Québec.«REGRETTABLE» DIT LABEAUME Lors de la cérémonie funèbre au lendemain de l\u2019attentat de la mosquée de Sainte-Foy en janvier, le maire de Québec, Régis Labeaume, avait promis aux musulmans de la capitale «qu\u2019ils auraient leur cimetière» \u2013 les victimes de cet attentat avaient dû être inhumées à Montréal ou à l\u2019étranger.Fer vent partisan du projet de loi 122 qui accorde plus de pouvoirs aux élus municipaux, M.Labeaume a «regretté» lundi le résultat de Saint-Apollinaire, sans vouloir blâmer les opposants \u2013 il en avait plutôt contre le processus référendaire prévu par l\u2019ancienne loi.«Quarante-neuf personnes qui avaient le droit de vie ou de mort sur un projet qui a un impact sociologique important au Québec: juste là, c\u2019est assez incroyable», a-t-il estimé.«J\u2019ai pas le goût de blâmer qui que ce soit qui a voté là-bas.Alors, c\u2019est regrettable, mais je rappelle \u2013 je rappelle! \u2013 que les musulmans qui veulent se faire enterrer à Québec peuvent l\u2019être à Saint-Augustin: il y a 500 lots pour eux.» Une partie du cimetière multi- confessionnel Les Jardins Québec, à Saint-Augustin-de-Desmaures, à une trentaine de kilomètres à l\u2019ouest de Québec, a été réservée récemment aux musulmans.Le cardinal Gérald Cyprien Lacroix, archevêque de Québec, a lui aussi exprimé sa déception, lundi matin, sur Twitter.«Comme bien d\u2019autres, déçu du résultat du référendum à Saint-Apollinaire.Il me semble que c\u2019est tout à fait légitime que nos frères et sœurs musulmans puissent trouver un endroit qui leur est propre pour enterrer leurs défunts dans notre grande région de Québec.» L\u2019avocat Julius Grey, constitu- tionnaliste et ardent défenseur des droits de la personne, estime que la communauté musulmane de Québec pourrait exiger du conseil municipal qu\u2019il ignore tout simplement le résultat du référendum, ce qui forcerait peut-être les opposants à intenter une poursuite devant les tribunaux.M.Grey, qui n\u2019est pas impliqué dans ce dossier, croit que le résultat du référendum viole le droit à la liberté de religion, garanti par la Charte canadienne des droits et libertés.Il a ainsi rappelé les risques, en démocratie, d\u2019une «tyrannie de la majorité».«On ne tient pas un référendum sur des droits individuels fondamentaux: la Charte existe précisément pour protéger les minorités contre la majorité», a-t-il soutenu en entrevue téléphonique.CIMETIÈRE DE SAINT-APOLLINAIRE Le maire ne reviendra pas à la charge Le maire de Saint-Apollinaire ne se sent pas prêt à faire revivre l\u2019épisode du cimetière musulman à ses concitoyens.\u2014 PHOTO LE SOLEIL Caroline Plante La Presse canadienne EDMONTON \u2014 Le Québec devrait pouvoir signer l\u2019Acte constitutionnel de 1982, a déclaré, lundi, le premier ministre de la Saskatchewan, Brad Wall, à quelques heures du début de la rencontre estivale des premiers ministres.M.Wall, qui avait accueilli la Politique d\u2019affirmation du gouvernement Couillard avec scepticisme en juin, a semblé enthousiaste à l\u2019idée de rouvrir la Constitution, suggérant qu\u2019il ne faille pas attendre le moment idéal pour procéder à des changements, car il ne viendrait pas.«J\u2019aimerais beaucoup que le Québec signe la Constitution», a-t-il déclaré lundi, en affirmant avoir parcouru le document «Québécois, notre façon d\u2019être Canadiens».Le premier ministre Philippe Couillard en fera d\u2019ailleurs la présentation officielle à ses homologues mardi matin, à l\u2019ouverture du Conseil de la fédération, qui se tient à Edmonton, en Alberta.M.Wall a même avancé une date: 2019, l\u2019année où les provinces devront renouveler le système de péréquation, qui équilibre la richesse entre les provinces et territoires.«Nous aurons un nouveau deal en 2019 de toute façon, et c\u2019est quelque chose qui est en lien avec ces discussions sur la Constitution», a-t-il soutenu, laissant entendre que les provinces pourraient possiblement faire une pierre deux coups.«Il (M.Couillard) a mis de l\u2019avant une proposition qui traite d\u2019un sujet important et je comprends que certains Canadiens disent: «Écoutez, il y a d\u2019autres enjeux à régler avant de parler de la Constitution», mais quand n\u2019aurons-nous pas d\u2019autres enjeux?» Dans sa politique, lancée à l\u2019occasion des célébrations entourant le 150e anniversaire de la fédération canadienne, le gouvernement Couillard reprend à son compte toutes les revendications traditionnelles du Québec et s\u2019approprie, en les actualisant, les fameuses cinq conditions préalables fixées par le gouvernement de Robert Bourassa en 1986: reconnaissance du Québec comme société distincte, limites au pouvoir fédéral de dépenser, garantie d\u2019une représentation québécoise à la Cour suprême, droit de veto sur les modifications constitutionnelles et pouvoirs accrus en matière d\u2019immigration.M.Wall a déclaré lundi n\u2019être guère favorable à ce que le Québec ait un droit de veto sur les modifications constitutionnelles.Pour le reste, il compte bien poursuivre le débat.Il souhaite d\u2019ailleurs que l\u2019hydroélectricité soit prise en compte dans le calcul de la péréquation.Actuellement, ce calcul est notamment basé sur les revenus provenant des énergies non renouvelables, comme ceux qui sont générés par les industries pétrolière et gazière.Il avait déjà fait savoir que d\u2019après lui, le Québec bénéficiait largement du système de péréquation.La Saskatchewan donne 500 millions $ par année, tandis que le Québec reçoit plus de 11 milliards $, a-t-il dit.«Pas qu\u2019une affaire de premiers ministres» Le ministre responsable des Relations canadiennes, Jean-Marc Fournier, s\u2019est pour sa part réjoui des propos de M.Wall sur la Politique d\u2019affirmation du Québec.«Tant mieux s\u2019il y a des énoncés comme ceux-là», a-t-il dit en mêlée de presse, dans un hôtel d\u2019Edmonton.Mais, a-t-il ajouté, ça ne change pas le fait qu\u2019une large discussion doit avoir lieu sur la place du Québec au Canada avec tous les acteurs de la société.«Ce n\u2019est pas qu\u2019une affaire de premiers ministres», a-t-il maintenu, en ajoutant que M.Couillard n\u2019entreprendra pas, mardi, de «négociations constitutionnelles» avec les chefs de gouvernement.M.Fournier a expliqué avoir pris part à un forum de discussion organisé par l\u2019Université Queen\u2019s, et a indiqué que ce genre d\u2019activité allait sûrement se reproduire.Wall aimerait que le Québec signe la Constitution «Je rappelle que les musulmans qui veulent se faire enterrer à Québec peuvent l\u2019être à Saint-Augustin: il y a 500 lots pour eux.» \u2013 le maire Labeaume leNouvelliste MARDI 18 JUILLET 2017 ACTUALITÉS 11 La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Un mandat d\u2019arrestation a été lancé à Montréal contre un imam jordanien, accusé d\u2019avoir livré en décembre un prêche dénigrant les Juifs.L\u2019unité des crimes haineux du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) a fait enquête au sujet du prêche prononcé dans une mosquée montréalaise.Un juge du Québec a signé le mandat d\u2019arrestation la semaine dernière contre Moh\u2019d Mousa Hussein Nasr, aussi connu comme l\u2019imam Cheikh Muhammad ibn Musa Al Nasr.Il est accusé d\u2019un chef d\u2019incitation à la haine.Les autorités ne savent pas où il se trouve.Une vidéo du prêche prononcé à la mosquée Dar al-Arqam montre l\u2019imam disant que les Juifs sont ce qui se fait «de pire dans l\u2019humanité» et souhaiter leur massacre aux mains des musulmans.Elle a été mise en ligne et diffusée largement sur le site YouTube.Michael Mostyn, de l\u2019organisme B\u2019nai Brith Canada, espère que les autorités fédérales feront tout ce qui est en leur pouvoir pour que l\u2019homme subisse un procès au Canada.«Il est très important que les gens sachent que même s\u2019ils ne sont pas citoyens ou résidents canadiens, s\u2019ils viennent dans ce pays et qu\u2019ils prêchent la haine contre un groupe spécifique (.) le Canada ne va pas accepter un tel comportement et il y aura des conséquences», a dit M.Mostyn.Il a précisé que ses tentatives de joindre la mosquée pour faire retirer la vidéo ou obtenir des excuses étaient restées vaines.Un appel fait par La Presse c a n a d i e n n e à l a m o s q u é e lundi est resté sans réponse dans l\u2019immédiat.MANDAT D\u2019ARRESTATION LANCÉ À MONTRÉAL Un imam aurait tenu des propos haineux SAINTE-PERPÉTUE (MLY) \u2014 Plusieurs secteurs du Centre-du- Québec ont été touchés par un important épisode de grêle lundi après-midi.Pendant environ une vingtaine de minutes, des grêlons atteignant jusqu\u2019à deux centimètres de diamètre ont forcé les résidents des secteurs concernés à se réfugier à l\u2019intérieur.Selon Environnement Canada, cet épisode climatique s\u2019inscrit dans une veille d\u2019orages violents, qui est également en vigueur dans les régions de l\u2019Estrie, de la Capitale-Nationale et de la Beauce.Cette veille d\u2019orages violents devrait par ailleurs prendre fin au cours de la journée de mardi.Si aucun incident n\u2019a été rapporté à la Sûreté du Québec, plusieurs résidents ont constatés que la grêle avait endommagé la végétation qui se trouvait exposée aux intempéries.Grêle sur le Centre-du- Québec Les détaillants peuvent vendre ou louer à prix moindre.Ces offres s\u2019adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Ces offres excluent le plein de carburant, des frais maximums de RDPRM de 47 $ pour les véhicules loués plus des frais de services externes de 4 $, les droits spécifiques sur les pneus neufs, la TPS et la TVQ.Pour obtenir tous les détails, consultez votre détaillant Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800 565-3673.* L\u2019offre Prix employés (le « Prix employés ») est en vigueur du 1er juillet au 2 octobre 2017 (la « période du programme ») et s\u2019applique à l\u2019achat ou à la location de la plupart des véhicules Ford 2017 et 2018 neufs (à l\u2019exception des modèles suivants : modèle châssis-cabine, châssis nu, fourgon tronqué, F-150 Raptor, F-650, F-750, Mustang Shelby® GT 350/350R, Ford GT et Focus RS).Le Prix employés s\u2019applique au programme « A » habituellement offert aux employés de Ford Canada, mais exclut le boni négocié avec les TCA.Le véhicule neuf doit être commandé à l\u2019usine ou livré chez votre détaillant Ford participant durant la période du programme.Cette offre peut être combinée à la plupart des autres offres de Ford Canada faites aux consommateurs et qui sont en vigueur au moment soit de la commande à l\u2019usine, soit de la livraison, mais non des deux.** Jusqu\u2019au 2 octobre 2017, à l\u2019achat ou à la location d\u2019un nouveau modèle Ford, obtenez des rajustements de prix totaux de 14 411 $ sur le F-150 Limited 2017.Les rajustements de prix totaux sont une combinaison du rabais Prix employés de 9 661 $ et de l\u2019allocation de livraison de 4 750 $.Le Prix employés ne s\u2019applique pas aux véhicules ayant droit à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, au programme de primes pour parcs commerciaux, aux primes pour la location quotidienne, ni aux programmes de fidélité Plans A/X/Z/D/F.^ Cette offre est en vigueur du 1er juillet au 2 octobre 2017 uniquement (« la période de l\u2019offre ») et s\u2019adresse aux résidents canadiens membres en règle de Costco, en date du 30 juin 2017, ou avant.Recevez 500 $ à l\u2019achat ou à la location des véhicules Ford Fiesta, Focus, C-MAX 2017 et 1 000 $ à l\u2019achat ou à la location de tous les autres véhicules Ford 2017 (à l\u2019exception des F-150 Raptor, Mustang Shelby® GT350 et GT350R, F-150 XL 4x2 à cabine simple, à fourgon tronqué/châssis-cabine, F-650 et F-750) (chacun étant un « véhicule admissible »).Une seule offre est applicable à l\u2019achat ou à la location d\u2019un (1) véhicule admissible par membre admissible de Costco, jusqu\u2019à concurrence de deux (2) véhicules par numéro de membre de Costco seulement.Cette offre est transférable aux personnes vivant dans le même foyer qu\u2019un membre admissible de Costco.Les taxes s\u2019appliquent avant la déduction de l\u2019offre.Pour les commandes à l\u2019usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux.Les offres des détaillants ne peuvent être combinées à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, aux primes pour la location quotidienne, au programme d\u2019encouragement aux modifications commerciales ou au programme de primes aux parcs commerciaux.Pour obtenir tous les détails, consultez votre concessionnaire Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800 565 3673.®: utilisée en vertu d\u2019une licence accordée par Price Costco International, Inc.© 2017 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés.CAMÉRA 360° SYSTÈME PRO TRAILER BACKUP ASSISTMC EXCLUSIF À SA CATÉGORIE TRANSMISSION À 10 VITESSES MICHAEL, Ford du Canada, Marketing \u2020 VOUS PAYEZ CE QUE NOUS PAYONS* RAJUSTEMENTS DE PRIX TOTAUX 14 411 $** OBTENEZ LE 4X4 SUPERCREW F-150 LIMITED 2017 LES MEMBRES DE COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL ALLANT JUSQU\u2019À SUR LES MODÈLES FORD 2017 ET 2018 NEUFS SÉLECTIONNÉS 1 000$^ + MARDI 18 JUILLET 2017 leNouvelliste 12 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web opinions.lenouvelliste.ca votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.MARTIN FRANCOEUR m.francoeur@lenouvelliste.qc.ca MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale Je sais reconnaître un bon maire! Déplacer 800 citoyens pour une rencontre sur l\u2019assainissement des eaux du secteur Lac-à-la-Tortue, faut le faire! Quoi qu\u2019on en dise, le maire Michel Angers aime aller à la rencontre de ses concitoyens, il prend le temps d\u2019expliquer les détails d\u2019un projet et il répond aux préoccupations citoyennes.Il apprécie cet exercice, certes, et il se sent comme un poisson dans l\u2019eau, tant mieux! C\u2019est certainement très apprécié et c\u2019est une belle qualité d\u2019un maire que de se rapprocher ainsi de sa population! Eh bien, je lui lève mon chapeau! J\u2019aimerais que tous les maires puissent suivre son exemple car tout bon maire se doit d\u2019être à l\u2019écoute des gens.Yves Lévesque aurait dû le faire pour son projet de Colisée au District 55.Il aurait dû suivre l\u2019exemple de son homologue Michel Angers de Shawinigan et expliquer à la population de Trois-Rivières ce qu\u2019il veut faire de ce gigantesque Colisée, les conséquences sur les autres arénas et les coûts-béné- fices de cette infrastructure.Mais ça prend du courage politique pour venir à la rencontre de la population et répondre à leurs nombreuses préoccupations.Surtout lorsque cela concerne une dépense aussi énorme que nous, contribuables, auront à payer pendant fort longtemps.Un bon maire, M.Lévesque, est celui qui est à l\u2019écoute des gens! Si vous aviez rencontré les citoyens pour le projet du Colisée, vous auriez certainement eu plus de 800 citoyens présents et vous auriez eu besoin d\u2019une grande salle! Possiblement que pour une telle occasion, vous auriez pu justifier la nécessité de 5000 places assises.Espérons que nous aurons un jour un maire qui prendra de son précieux temps pour nous présenter les projets et nous faire sentir que c\u2019est aussi notre ville! Une ville qui implique tout son monde et non pas seulement une petite tranche de gens sélects.Une ville où chacun y a sa place.Une ville pour tous les Trifluviens et les Trifluviennes! Joan Hamel Trois-Rivières Une belle initiative Un mot pour féliciter les personnes qui ont participé, en fin de semaine dernière, à la corvée de nettoyage à l\u2019église Sainte-Madeleine.Le résultat est visible et le coup d\u2019œil est bien meilleur.Bravo à la conseillère municipale, Sabrina Roy pour cette belle initiative, et chapeau aux autres élus qui ont participé et qui ont donné l\u2019exemple.Francine Héroux Trois-Rivières CARREFOUR DES LECTEURS Et si on faisait un référendum pour séparer le cimetière de Saint-Apollinaire?S e pourrait-il que Trois- Rivières ait ravivé la flamme d\u2019une vieille histoire d\u2019amour avec les eaux qui la baignent?À voir la quantité de personnes qui se sont rendues au parc portuaire au cours de la fin de semaine dernière pour admirer les voiliers, le bateau de croisière et la frégate militaire qui y faisaient escale, il faut bien se rendre à l\u2019évidence: Trois-Rivières est une ville d\u2019eau, de fleuve, de bateaux.Et sur le plan touristique, ça devient un atout majeur.On a parfois tendance à l\u2019oublier, mais si Trois-Rivières est ce qu\u2019elle est aujourd\u2019hui, c\u2019est beaucoup grâce au fleuve et à la rivière Saint- Maurice.Même le nom de la ville témoigne de l\u2019importance de l\u2019eau dans son identité et son histoire.Au cours de la fin de semaine, les astres étaient alignés pour créer un rendez-vous ou un happening maritime.Le passage de grands voiliers dans le cadre du Rendez-vous 2017, jumelé à une escale \u2013 une rare escale de fin de semaine \u2013 de bateau de croisière et à la présence du NCSM Toronto, a peut-être donné à la ville et à la région un de ses plus beaux rassemblements estivaux.Pourtant, il ne s\u2019agissait pas d\u2019un festival à grand déploiement ni d\u2019un événement coûteux.Et même s\u2019il y a une grande part de chance dans la genèse de cet événement maritime impromptu, il serait certainement souhaitable d\u2019envisager de bonifier le calendrier annuel des événe- ments estivaux avec un événement à saveur maritime.Le parc portuaire est devenu, au fil des ans, une agora privilégiée pour différents événements festifs, qui n\u2019ont toutefois aucun lien avec l\u2019eau ou la vocation maritime de la ville.Les Délices d\u2019automne, le RibFest et les expositions de voitures modifiées ou anciennes, pour ne nommer que ceux-là, constituent des rendez-vous intéressants, certes, mais pourquoi ne pas faire en sorte qu\u2019au moins une fois dans l\u2019année, le parc portuaire soit le théâtre d\u2019un événement qui colle à sa vocation première?On pourrait ressortir certaines idées mises de l\u2019avant dans le cadre de l\u2019événement «Trois-Rivières, ville maritime», au milieu des années 1990, porté à bout de bras par Phil Goyette.On se demande encore pourquoi cet événement, tout comme la Ferragosto, n\u2019a pas survécu.On pourrait s\u2019inspirer des succès obtenus, invariablement, par le passage chez nous de navires imposants ou emblématiques: le navire de défense côtière NCSM Shawinigan à quelques reprises, la goélette Marie-Clarisse en 2001, le navire de recherche Lampsilis, les brise-glace en hiver, les navires de croisière.Il suffit souvent d\u2019avoir un visiteur inhabituel au port pour voir affluer des centaines voire des milliers de curieux.Il doit bien y avoir moyen de concocter une programmation d\u2019activités et de spectacles pour remplir une fin de semaine quelque part entre le Festivoix et le Grand Prix.La Ville et le Port ont développé, au cours des dernières années, une belle collaboration lorsque vient le temps de faciliter le tourisme maritime ou de redonner à la population des accès au fleuve.Il est permis de penser qu\u2019une telle complicité pourrait servir la cause d\u2019un événement touristique récurrent basé sur la vocation maritime de Trois-Rivières.On a déjà accompli de grandes choses, notamment en faisant de la ville un port d\u2019escale pour des bateaux de croisière.On doit bien être capable d\u2019offrir à la population un rendez-vous annuel au bord du fleuve.On a la preuve que ça peut marcher.Et que l\u2019histoire d\u2019amour entre la population et les bateaux est bien vivante.L\u2019appel du fleuve et des bateaux leNouvelliste MARDI 18 JUILLET 2017 ACTUALITÉS 13 KAMLOOPS, C.-B.(PC) \u2014 Les autorités de la Colombie-Britannique amorcent la difficile tâche d\u2019annoncer à certains résidants qu\u2019ils ont tout perdu dans les incendies de forêt qui rasent de vastes secteurs de la province depuis le début de juillet.Les sapeurs ont eu accès pour la première fois lundi à des secteurs complètement dévastés dans le district régional de Cariboo, où les maisons et les autres édifices ont été rasés par les flammes au nord-ouest de 100 Mile House, à quelque 200 kilomètres au nord de Kamloops.Des équipes s\u2019affairaient aussi lundi à rétablir le courant, le service téléphonique et les autres infrastructures dans les secteurs évacués depuis le 6 juillet.Au moins 40 000 personnes ont été chassées de leur domicile par plus de 160 incendies dans le centre et le sud de la Colombie-Britannique, alors que 17 000 autres doivent demeurer sur un pied d\u2019alerte.Les résidants de Williams Lake ont été évacués samedi devant la progression menaçante d\u2019un incendie alimenté par les vents, mais les sapeurs ont finalement réussi à maintenir le brasier à environ cinq kilomètres au nord- ouest de la ville.Une scierie et le centre directeur des opérations d\u2019urgence de Williams Lake se trouvent maintenant sur la trajectoire de ce brasier qui couvre une superficie de 80 kilomètres carrés.Les vents ont aussi alimenté vendredi un important incendie qui avait pris naissance près de la réserve autochtone d\u2019Ashcroft.Ce brasier a rasé plus de 400 kilomètres carrés à l\u2019ouest de Kamloops et détruit plus d\u2019une trentaine de maisons à Boston Flats, près d\u2019Ashcroft.Dans la région de Kelowna, la plupart des résidants ont pu regagner leur demeure de Lake Country, après le passage d\u2019un incendie d\u2019origine humaine mais indéterminée qui a détruit huit maisons.Cet incendie, qui couvrait une superficie de 55 hectares, avait été maîtrisé aux trois quarts lundi, a indiqué le chef des pompiers de Lake Country, Steve Windsor.Environ 70 résidants devraient attendre encore jusqu\u2019à au moins mardi, au plus tôt, avant de rentrer chez eux, a estimé M.Windsor.Par ailleurs, Environnement Canada a publié lundi matin un bulletin spécial concernant la fumée, qui rend la qualité de l\u2019air mauvaise et réduit la visibilité dans une bonne partie de la province, du nord au sud, sauf pour une portion située le long des côtes.Il est conseillé à la population d\u2019éviter les activités extérieures qui demandent de grands efforts - surtout les nourrissons, les personnes âgées et celles qui souffrent déjà de problèmes de santé.Le feu progresse rapidement en raison de la température estivale, du bois et de l\u2019herbe secs, ainsi que de la topographie de la région.Le ministre fédéral de la Sécurité publique, Ralph Goodale, a indiqué lundi que la Gendarmerie royale du Canada déployait 500 policiers supplémentaires en Colombie-Britannique afin de soutenir les opérations d\u2019évacuation et maintenir l\u2019ordre dans les localités touchées.INCENDIES EN COLOMBIE-BRITANNIQUE Les sapeurs accèdent à des secteurs complètement rasés À Vernon, en Colombie-Britannique, le lac Kalamalka était enveloppé, lundi d\u2019un épais nuage de fumée.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE La fumée des incendies de la Colombie-Britannique a commencé à se propager aux provinces voisines de l\u2019Alberta et de la Saskatchewan\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE PODGORICA (AFP) \u2014 Le Monténégro a demandé lundi l\u2019aide internationale pour lutter contre les incendies qui frappent la péninsule de Lustica, au sud des Bouches de Kotor, dans l\u2019ouest du pays, tandis que les flammes ont atteint la banlieue de Split, en Croatie.«La situation à Lustica est critique.Le ministère de l\u2019Intérieur a demandé que le Mécanisme européen de protection civile» soit activé pour aider à éteindre l\u2019incendie, a déclaré le gouvernement dans un communiqué.Les maires des villes côtières de Kotor, Tivat et Herceg Novi, qui pourraient être menacées par les flammes, ont de leur côté sommé le gouvernement de faire appel aux pays voisins \u2013 Croatie, Bosnie et Serbie \u2013 afin qu\u2019ils envoient des Canadair.Favorisée par des vents puissants, l\u2019avancée des feux de forêt a entraîné l\u2019évacuation de plus d\u2019une centaines de campeurs.Les pompiers, l\u2019armée et des volontaires de villes alentours luttent contre les flammes depuis dimanche, et des avions de police sont venus prêter main forte lundi après-midi, d\u2019après le ministère de l\u2019Intérieur.Plus au nord sur la côte adriatique, les flammes ont atteint la banlieue de la ville croate de Split.Un centre commercial a été évacué et plusieurs voitures ont été calcinées, selon les médias locaux.D \u2019a p rè s l a c ha î n e d e t é l é v i s i o n publique HRT, la décharge municipale était en feu dans la soirée et une épaisse fumée noire recouvrait la ville.Environ 400 pompiers, épaulés par plus d\u2019une centaine de soldats et des Canadair, étaient à pied d\u2019œuvre pour tenter de maîtriser les flammes.«La situation est apocalyptique, le feu ravage une très grande zone», a déclaré à la presse le responsable local Blazenko Boban.Le Monténégro réclame l\u2019aide internationale pour maîtriser ses incendies WASHINGTON (AFP) \u2014 Un séisme de magnitude 7,7 a été enregistré au large de la côte est de la Russie dans la nuit de lundi à mardi, selon l\u2019institut géologique américain USGS, poussant les autorités à déclarer brièvement une alerte au tsunami dans certaines régions du Pacifique, toutefois rapidement levée.Le Centre d\u2019alerte au tsunami du Pacifique avait dans un premier temps averti que des vagues d\u2019un maximum de 0,3 mètre au-dessus du niveau de la marée haute risquaient de menacer les côtes de la région placée en alerte, allant de la Russie à Hawaï.Mais il a rapidement levé l\u2019alerte, précisant ne pas prévoir de «tsunami destructeur dans le Pacifique» et soulignant qu\u2019Hawaï, un État américain, n\u2019était pas menacé.L e t r e m b l e m e n t d e t e r r e , e n r e g i s t r é à 11,7 kilomètres de profondeur, a frappé à 23 h 34 GMT à 199 kilomètres à l\u2019est de Nikolskoye, en Russie, selon l\u2019USGS.RUSSIE Séisme de magnitude 7,7 MARDI 18 JUILLET 2017 leNouvelliste 14 MARIA ISABEL SANCHEZ Agence France-Presse CARACAS \u2014 Encouragée par la participation massive à la consultation symbolique qu\u2019elle a organisée contre Nicolas Maduro, l\u2019opposition vénézuélienne a appelé lundi à une grève générale de 24 heures jeudi pour tenter d\u2019arrêter le projet du président socialiste de modifier la Constitution.«Nous appelons tout le pays à une grève générale massive et sans violence de 24 heures ce jeudi afin d\u2019exercer une pression [sur le gouvernement] et de se préparer à l\u2019escalade définitive de la semaine prochaine», a déclaré lors d\u2019une conférence de presse l\u2019opposant Freddy Guevara, vice-président du Parlement, au lendemain de cette consultation légalement non contraignante.Selon l\u2019opposition, plus de 7 millions de Vénézuéliens, sur 19 millions d\u2019électeurs potentiels, ont participé à la consultation et 98,3 % d\u2019entre eux ont rejeté dimanche le projet présidentiel de convoquer une Assemblée constituante.Le scrutin a été endeuillé par la mort d\u2019une femme, tuée par des hommes armés à moto devant un bureau de vote dans l\u2019ouest de Caracas.Le Parlement est le seul organe du pouvoir vénézuélien contrôlé par les antichavistes \u2014 du nom d\u2019Hugo Chavez, président de 1999 à sa mort en 2013 \u2014, dont M.Maduro est l\u2019héritier.Et dans le cadre de l\u2019offensive de l\u2019opposition contre le chef de l\u2019État, les élus comptent nommer vendredi de nouveaux magistrats à la Cour suprême (TSJ), accusée de servir le pouvoir.Les membres de la coalition à l\u2019origine de la consultation de dimanche, la Table de l\u2019Unité démocratique (MUD), vont également signer un accord en vue de la formation d\u2019un futur gouvernement d\u2019union nationale.En outre, Freddy Guevara a redit que l\u2019opposition était prête à dialoguer, à condition toutefois que le gouvernement renonce à l\u2019élection des 545 membres de la Constituante, prévue le 30 juillet.Après plus de trois mois de manifestations violentes qui ont fait 96 morts dans ce pays en crise, la MUD espère provoquer des élections anticipées avant la fin du mandat de M.Maduro en décembre 2018.Ce dernier assure que la Constituante vise à apporter paix et stabilité économique au pays, mais l\u2019opposition pense qu\u2019elle servira à contourner l\u2019Assemblée nationale.L\u2019opposition avait tenté d\u2019organiser un référendum révocatoire en 2016, mais le processus avait été bloqué par les autorités électorales.Du côté du gouvernement, la consultation est considérée illégale.Sollicitant une opportunité pour son projet, Maduro a demandé dimanche à ses opposants de «ne pas perdre la tête» au vu des résultats et de «venir s\u2019asseoir pour discuter».Pour éviter que l\u2019opposition n\u2019occupe tout le terrain dimanche, le gouvernement avait invité les citoyens à venir s\u2019informer sur le scrutin du 30 juillet et tester les machines qui serviront au vote.Le président peut compter sur le soutien des autorités électorales et judiciaires (sauf la procur eure générale, menacée de destitution).TRUMP MENACE MADURO La consultation symbolique de dimanche a reçu le soutien des Nations unies, des États-Unis et de plusieurs gouvernements d\u2019Amérique latine et d\u2019Europe.Le président Donald Trump a menacé lundi le Venezuela d\u2019adopter «des mesures économiques fortes» si Caracas mettait en œuvre son projet de modifier la Constitution, qualifiant son homologue vénézuélien Nicolas Maduro de «mauvais dirigeant rêvant de devenir dictateur».«Les États-Unis ne resteront pas immobiles pendant que le Venezuela s\u2019effondre.Si le régime Maduro impose son Assemblée constituante le 30 juillet, les États-Unis adopteront des mesures économiques fortes et rapides», a indiqué Donald Trump dans un communiqué, sans en préciser la teneur.Le Venezuela appelé à la grève générale «Nous appelons tout le pays à une grève générale massive et sans violence de 24 heures ce jeudi afin d\u2019exercer une pression [sur le gouvernement] et de se préparer à l\u2019escalade définitive de la semaine prochaine», a déclaré l\u2019opposant Freddy Guevara, vice-président du Parlement.\u2014 PHOTO AP, ARIANA CUBILLOS WASHINGTON \u2014 Le projet républicain de réforme du système de santé américain a été de facto coulé lundi par des sénateurs de la majorité opposés au plan dans sa forme actuelle, marquant un nouvel échec pour le parti au pouvoir et le président Donald Trump.Les sénateurs conservateurs Mike Lee et Jerry Moran ont annoncé lundi soir sur Twitter leur opposition, portant à quatre sur 52 le nombre de républicains opposés au texte élaboré par les chefs du Sénat.Pour passer, le texte aurait eu besoin d\u2019au moins 50 voix, sur 100 sénateurs.«Nous devons repartir à zéro avec un processus législatif ouvert», a déclaré Jerry Moran, sénateur du Kansas.«Outre le fait qu\u2019elle n\u2019abroge pas la totalité des impôts d\u2019Obamacare, [la proposition de loi] ne va pas assez loin pour baisser les prix des assurances pour la classe moyenne», a déclaré Mike Lee, se joignant ainsi au conservateur Rand Paul et à la sénatrice modérée Susan Collins.Les républicains, au pouvoir à la Maison- Blanche et dans les deux chambres du Congrès, avaient promis d\u2019abroger Obamacare, la loi démocrate sur la couverture maladie signée par Barack Obama en 2010.Mais des républicains conservateurs, d\u2019une part, et des modérés, d\u2019autre part, s\u2019opposent au plan de compromis élaboré par les chefs du parti, les premiers regrettant qu\u2019il ne s\u2019agisse pas d\u2019une abrogation totale, les seconds dénonçant la réduction du budget de la santé, qui affecteraient démesurément les populations les plus modestes.La majorité avait déjà dû reporter le vote, prévu cette semaine, en raison de l\u2019absence de John McCain, en convalescence chez lui après une intervention chirurgicale qui a consisté à retirer un caillot de sang au-dessus d\u2019un œil.Mais le chef du Sénat Mitch McConnell n\u2019avait pas encore annoncé lundi soir ses intentions quant à un éventuel nouveau report ou à l\u2019annulation pure et simple de sa réforme.AFP États-Unis : la réforme de la santé torpillée par des républicains le monde leNouvelliste MARDI 18 JUILLET 2017 15 AUDREY TREMBLAY Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 La Coopérative forestière du Haut Saint-Maurice a désormais un nouveau directeur général.Il s\u2019agit de Christian Léveillé.L\u2019homme qui œuvre dans le domaine forestier depuis plus de 16 ans est en poste officiellement depuis la semaine dernière.«On dirait que j\u2019ai travaillé toute ma vie pour relever ce genre de défi là.[\u2026] J\u2019arrive avec mon expérience des dernières années et mon style de gestion différent.Je suis quelqu\u2019un de très participatif, proche des gens», a lancé M.Léveillé.Ce dernier possède un baccalauréat en opérations forestières et est membre de l\u2019Ordre des Ingénieurs forestiers du Québec.Il dirigera les activités courantes de l\u2019organisation et sera responsable des orientations stratégiques de l\u2019entreprise.«Nous sommes convaincus que sa formation, son expérience dans le domaine forestier et son leadership contribueront à la poursuite des objectifs de l\u2019entreprise», a fait savoir le conseil d\u2019administration de la coopérative.Christian Léveillé a notamment travaillé au courant des dernières années comme directeur général de Norforce Énergie, compagnie spécialisée dans la production d\u2019énergie à partir de la biomasse forestière et pour Sylviculture La Vérendrye, filiale de la Coopérative forestière Saint-Dominique en Abitibi comme directeur adjoint.«Un des mandats que je me suis donné, c\u2019est d\u2019être capable de viser à la fois le développement économique de la région de La Tuque et le développement économique de notre coopérative en étant plus diversifié sur nos clients, plus diversifié sur nos fournisseurs, en participant aux autres projets.Je parle, entre autres, du projet de BELT (Le projet de bioraffinerie de Bioénergie La Tuque)», a souligné M.Léveillé.Ce dernier estime que l\u2019industrie forestière est très effervescente et qu\u2019elle vit une révolution technologique.«Ça augure bien pour l\u2019industrie forestière.Il y a un changement technologique qui est en train de se faire, il faut faire partie de la parade.Il faut être là, et même un coup en avant», a lancé le nouveau directeur général.Selon lui, l\u2019industrie se porte bien malgré les taxes frontalières imposées par les États-Unis.«On suit la situation de très près évidemment», a noté Christian Léveillé.Un des défis qui attend la Coopérative forestière du Haut Saint- Maurice, c\u2019est le recrutement de main-d\u2019œuvre spécialisée.«On recherche toujours, sans nécessairement afficher.Actuellement, on est fonctionnel, mais\u2026 Le bassin de professionnel est limité», a-t-il affirmé.La Coopérative forestière du Haut Saint-Maurice est une coopérative de travailleurs spécialisée dans les opérations forestières notamment dans la construction de chemin, le transport et la récolte de bois pour les industriels de la région de la Haute-Mauri- cie.Elle regroupe 75 membres et emplois plus de 350 travailleurs en haute saison.COOPÉRATIVE FORESTIÈRE DU HAUT SAINT-MAURICE Christian Léveillé prend les rênes Christian Léveillé est le nouveau directeur général de la Coopérative forestière du Haut Saint-Maurice.\u2014PHOTO: AUDREY TREMBLAY facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 15 165,36 - 9,45 NEW YORK 21 629,72 - 8,02 S&P 500 2459,14 - 0,13 PÉTROLE $US  46,02 $US - 0,52 DOLLAR ¢US 78,93 ¢US + 0,02 EURO $CAN 1,4535 ¢CAN + 0,20 WASHINGTON (PC) \u2014 L\u2019administration Trump a dévoilé ses objectifs pour la renégociation de l\u2019Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA).Après avoir décrié l\u2019ALÉNA pendant deux ans, Donald Trump a publié lundi la liste de ce qu\u2019il souhaite modifier dans cet accord.Les États-Unis affirment vouloir un meilleur accès pour leurs exportations en agriculture \u2013 incluant les produits laitiers, le vin et les grains.L\u2019administration Trump souhaite aussi une libéralisation des échanges et des achats en ligne, de nouvelles règles sur la manipulation des devises et une révision du système de règlement des litiges.L\u2019une des demandes pourrait braquer les consommateurs canadiens contre les détaillants ayant pignon sur rue au pays: les États-Unis veulent multiplier par 40 le montant au-delà duquel les Canadiens magasinant en ligne doivent payer une taxe à l\u2019importation.Le dévoilement de la liste de 16 pages ne présente pas de surprise pour le gouvernement du Canada.Le bureau du premier ministre était en contact avec la Maison-Blanche \u2013 des sources ont indiqué qu\u2019Ottawa avait été informé avant le dévoilement officiel.Le gouvernement du Canada ne dévoilera pas une liste du même genre.L\u2019exigence inscrite dans la loi aux États-Unis ne l\u2019est pas au Canada.Les discussions sur l\u2019ALÉNA doivent s\u2019amorcer aux alentours du 16 août.Les législateurs américains auront désormais leur mot à dire.Ils devront être consultés tout au long du processus de négociations, et devront ultimement voter sur toute entente.Dès mardi, la Chambre des représentants des États-Unis tiendra une audience sur l\u2019ALÉNA.TENIR COMPTE DES NOUVELLES RÉALITÉS La ministre canadienne des Affaires étrangères, Chrystia Freeland, a affirmé lundi que le gouvernement était «ravi d\u2019avoir l\u2019occasion de moderniser l\u2019ALÉNA afin de tenir compte des nouvelles réalités et d\u2019y intégrer des approches progressistes, libres et équitables en matière de commerce et d\u2019investissement».«Nous continuons de consulter les Canadiens en ce qui concerne la modernisation de l\u2019ALÉNA et nous invitons tous les Canadiens à partager leurs idées, leurs points de vue et leurs priorités, notamment dans le cadre de notre consultation en ligne», a indiqué la ministre par communiqué.«Lorsque les négociations débuteront, nous serons prêts à collaborer avec nos partenaires afin de moderniser l\u2019ALÉNA, tout en défendant nos valeurs et les intérêts nationaux du Canada», a-t- elle ajouté.Les États-Unis semblent avoir une approche contradictoire dans ce dossier.Le président Trump menace de déchirer l\u2019accord si les États-Unis n\u2019arrivent pas à s\u2019entendre sur une renégociation majeure avec le Canada et le Mexique.Son vice-président a toutefois fait l\u2019éloge récemment de la collégialité et a promis que le nouvel ALÉNA serait avantageux pour toutes les parties.Selon un vétéran de ce type de négociations aux États-Unis, Welles Orr, le dossier des produits laitiers risque d\u2019être un des plus litigieux.M.Orr, qui a agi comme haut responsable du commerce sous les présidents George H.W.Bush et Bill Clinton, s\u2019attend aussi à ce que l\u2019ALÉ- NA remanié comprenne de nouvelles dispositions sur le commerce électronique.Celles-ci s\u2019apparenteraient aux clauses négociées en vue du Partenariat transpacifique, relégué aux oubliettes depuis l\u2019arrivée de M.Trump à la Maison-Blanche.RENÉGOCIATION DE L\u2019ALÉNA L\u2019administration Trump dévoile ses objectifs MARDI 18 JUILLET 2017 leNouvelliste 16 AFFAIRES La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Les ventes dans le marché résidentiel canadien ont connu en juin leur plus importante baisse mensuelle en sept ans, ce qui était attribuable au plongeon de l\u2019activité dans la région du Grand Toronto, a indiqué lundi l\u2019Association canadienne de l\u2019immeuble (ACI).Les transactions ont reculé de 6,7 pour cent le mois dernier, par rapport au mois de mai.Ce troisième déclin mensuel consécutif survenait alors que les ventes dans la grande région de Toronto chutaient de 15,1 pour cent.«Les changements apportés à la politique ontarienne du logement à la fin du mois d\u2019avril ont de toute évidence incité de nombreux acheteurs de maison du Grand Golden Horseshoe à faire une pause pour observer comment ces changements seront absorbés par le marché du logement», a estimé dans un communiqué l\u2019économiste en chef de l\u2019ACI, Gregory Klump.«La hausse récente des taux d\u2019intérêt pourrait ralentir davantage l\u2019engouement des acheteurs, ou encore écarter des acheteurs potentiels avant l\u2019expiration de leur taux hypothécaire préapprouvé.Par ailleurs, certains acheteurs d\u2019une maison à un cran supérieur qui avaient initialement acheté une maison avant de vendre la leur peuvent être plus enclins à réduire le prix demandé plutôt que de se retrouver avec deux hypothèques.» Un recul a été observé dans 70 pour cent des marchés locaux évalués par l\u2019ACI, incluant le Lower Mainland de la Colombie- Britannique, ainsi que Montréal et Québec.Le gouvernement ontarien a mis en place certaines mesures, plus tôt cette année, pour ralentir le marché immobilier de Toronto.Parmi la dizaine de mesures instaurées se trouvait notamment une taxe de 15 pour cent imposée aux acheteurs étrangers.Depuis, les ventes dans la région de la plus grande ville du pays ont ralenti.Par ailleurs, les taux d\u2019intérêt hypothécaires ont commencé à grimper ces derniers jours.Ces changements surviennent dans la foulée de la hausse du taux directeur de la Banque du Canada, opérée la semaine dernière, laquelle s\u2019est traduite par une hausse des taux préférentiels des banques.Les taux des nouvelles hypothèques à taux fixes ont aussi commencé à grimper dans l\u2019anticipation de la hausse de taux de la banque centrale.Les ventes réelles à l\u2019échelle du pays ont dégringolé de 11,4 pour cent par rapport à la même période l\u2019an dernier, a précisé l\u2019ACI.Le prix de vente moyen d\u2019une maison à travers le Canada a pour sa part grimpé de 0,4 pour cent par rapport à l\u2019année dernière, s\u2019élevant à 504 458 $.En excluant les deux marchés locaux les plus onéreux, soit ceux du Grand Toronto et du Grand Vancouver, le prix moyen s\u2019est plutôt chiffré à 394 660$.L\u2019indice des prix des propriétés MLS global et composé a grimpé de 15,8 pour cent en juin par rapport au même mois l\u2019an dernier, ce qui représente un ralentissement plus marqué des gains enregistrés d\u2019une année à l\u2019autre depuis avril.HABITATIONS CANADIENNES Baisse des ventes de 6,7 pour cent en juin L\u2019Association canadienne de l\u2019immeuble attribue la baisse des ventes de maisons en juin au Canada au plongeon de l\u2019activité dans la région du Grand Toronto.\u2014 PHOTO STÉPHANE LESSARD JULIEN ARSENAULT La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Bombardier a entamé la production de son avion d\u2019affaires Global 7000 \u2013 l\u2019un des appareils au cœur de son plan de redressement qui doit culminer en 2020 \u2013 pour des clients, alors que l\u2019entreprise attend toujours qu\u2019il soit certifié.Quatre avions se trouvent actuellement à l\u2019étape de l\u2019assemblage final à l\u2019usine de Toronto, a indiqué lundi le constructeur d\u2019avions et de trains en faisant le point sur le programme de son nouvel appareil.Bombardier (TSX:BBD.B) a reçu un prêt de 372,5 millions $ du gouvernement fédéral en février dernier, principalement pour compléter le développement du Global 7000.En 2015, Bombardier avait repoussé de deux ans, soit dans la deuxième moitié de 2018, les premières livraisons de cet avion pouvant transporter jusqu\u2019à 19 personnes.L\u2019entrée en service devait se faire un an plus tard, soit en 2019.«Notre degré de confiance augmente à mesure que nous accumulons les heures de vol et que nous travaillons en vue d\u2019une entrée en service à la seconde moitié de 2018», a commenté le vice-président principal du programme d\u2019avions Global 7000 et Global 8000, Michel Ouellette.Depuis le vol inaugural du Global 7000, effectué en novembre dernier, les trois véhicules d\u2019essais ont passé plus de 500 heures dans les airs afin d\u2019y effectuer des tests.Deux autres avions destinés aux essais devraient bientôt subir leur baptême de l\u2019air.Un porte-parole de la division des avions d\u2019affaires, Nicolas Poi- rier-Quesnel, n\u2019a pas fourni de précisions quant au rythme de production à venir à Toronto, affirmant que les «activités de la chaîne de montage s\u2019accéléraient».Il n\u2019est pas inhabituel que la production commerciale s\u2019amorce alors que le processus de certification n\u2019est pas terminé, a-t-il ajouté.«Si Bombardier avait des problèmes avec les essais en vol, il n\u2019y aurait pas eu cette annonce, alors cela nous donne une indication que les tests semblent se dérouler comme prévu», a commenté l\u2019analyste David Tyerman, de Cormark Securities, au cours d\u2019un entretien téléphonique.Celui-ci croit que Bombardier devrait être en mesure de respecter son échéancier de la deuxième moitié de 2018 en ce qui a trait à l\u2019entrée en service du Global 7000.Une fois que les quatre avions auront quitté la chaîne de montage torontoise, ils s\u2019envoleront vers Montréal au centre de finition des avions d\u2019affaires Global, situé dans l\u2019arrondissement Saint-Laurent, où l\u2019on mettra la touche finale à l\u2019intérieur de ces luxueux appareils.«Nous recherchons des employés pour la finition comme des ébénistes et des rembourreurs», a indiqué M.Poirier-Quesnel.Puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un nouvel avion, Bombardier veut probablement envoyer rapidement les appareils vers son centre montréalais afin de se donner tout le temps nécessaire pour compléter leur finition, a estimé M.Tyerman.Les Global 7000 et 8000 font partie de la stratégie de relance du président et chef de la direct i o n d e B o m b a r d i e r, A l a i n Bellemare, qui souhaite que la division des avions d\u2019affaires génère des revenus de 10 milliards $ US d\u2019ici 2020.Selon les prix affichés, le prix du Global 7000 est de 72 millions $US.L\u2019appareil devrait toutefois être vendu à un prix inférieur, selon l\u2019analyste de Cormark Securities.En milieu de séance, à la Bourse de Toronto, l\u2019action de Bombardier se transigeait à 2,35 $, en recul d\u2019un cent, ou 0,63 pour cent.AVION GLOBAL 7000 DE BOMBARDIER Début de la production commerciale Bombardier a entamé la production de son avion d\u2019affaires Global 7000, dont le prix est évalué à 72 millions $\u2014 PHOTO LA PRESSE leNouvelliste MARDI 18 JUILLET 2017 AFFAIRES 17 PARIS (AFP) \u2014 Une cyberattaque mondiale massive pourrait provoquer jusqu\u2019à 53 milliards de dollars de pertes économiques, soit environ autant qu\u2019une catastrophe comme l\u2019ouragan Sandy en 2012, selon une étude publiée lundi par le Lloyd\u2019s, le marché d\u2019assurance spécialisé, et le cabinet Cyence.Cette étude s\u2019est attachée à mesurer l\u2019impact économique potentiel de deux scénarios de cyberat- taques, dont celui d\u2019un piratage de l\u2019activité d\u2019un prestataire de services informatiques en nuage, également appelé «cloud».Dans ce premier scénario, les pertes économiques moyennes s\u2019échelonnent entre 4,6 milliards de dollars pour un événement important et 53 milliards de dollars pour un événement majeur.«Il s\u2019agit là d\u2019une moyenne.Du fait de la difficulté à quantifier précisément les pertes informatiques, ce chiffre pourrait atteindre 121 milliards de dollars ou se limiter à 15 milliards», précisent toutefois le Lloyd\u2019s et Cyence.À titre de comparaison, l\u2019étude précise que l\u2019ouragan Sandy, deuxième cyclone tropical le plus coûteux de l\u2019histoire, a engendré des pertes économiques comprises entre 50 et 70 milliards de dollars.Dans un deuxième scénario, qui prend cette fois pour hypothèse des attaques ciblant le système d\u2019exploitation d\u2019ordinateurs utilisés par un grand nombre d\u2019entreprises dans le monde, les pertes moyennes s\u2019échelonnent entre 9,7 et 28,7 milliards de dollars.Ces chiffres représentent le montant moyen des pertes estimées sur une période d\u2019un an et tiennent compte des dépenses directes attendues liées à ces événements.Les conséquences en matière de dommages aux biens, d\u2019atteintes corporelles ou encore de pertes indirectes, notamment la perte de clients ou l\u2019atteinte à la réputation, ne sont toutefois pas prises en compte.«Tout comme certaines des pires catastrophes naturelles, les incidents cyber sont susceptibles d\u2019avoir de graves répercussions sur les entreprises et les économies», s\u2019alarme Inga Beale, patron du Lloyd\u2019s, cité dans le communiqué.D\u2019autant qu\u2019en dépit de l\u2019essor de la demande en cyberassurance, les montants couverts restent encore limités, le déficit d\u2019assurance pouvant atteindre jusqu\u2019à 45 milliards de dollars dans le premier scénario et 26 milliards dans le deuxième, détaille l\u2019étude.«On estime qu\u2019en 2016, les cybe- rattaques ont coûté quelques 450 milliards de dollars aux entreprises, à l\u2019échelle mondiale», détaille l\u2019étude, citant de récents travaux sur la question.Au cours des dernières semaines, plusieurs vagues massives de cyberattaques au rançongiciel ont frappé multinationales, sociétés et services en Europe occidentale, aux États-Unis, en Ukraine ou encore en Russie.Une cyberattaque aussi coûteuse qu\u2019un ouragan?Les coûts reliés à une cyberattaque mondiale seraient les mêmes que ceux d\u2019un ouragan comme Sandy en 2012, estime la Lloyd\u2019s dans une étude.\u2014 PHOTOS ARCHIVES LA PRESSE La Presse canadienne TORONTO \u2014 Dominion Diamond, un des plus grands producteurs de diamants au monde, a accepté lundi d\u2019être rachetée par Washington Companies pour 1,2 milliard $US en espèces.En vertu de l\u2019entente de principe, la société du Montana allongera 14,25 $US pour chaque action de Dominion Diamond (TSX:DDC) et aura l\u2019occasion d\u2019égaler toute offre rivale qui pourrait être présentée à la minière de Calgary.«L\u2019offre est le fruit d\u2019une robuste révision stratégique.Le conseil a unanimement conclu que cette offre représentait la meilleure option disponible aux actionnaires de Dominion, et il recommande aux actionnaires de voter pour cette transaction», a affirmé dans un communiqué le président du conseil d\u2019administration de Dominion Diamond, Jim Gowans.«Dominion croit aussi que cette transaction est une excellente issue pour les détenteurs de parts de l\u2019entreprise, incluant ses employés, les membres de la communauté et les Territoires du Nord-Ouest.La transaction permet aux activités de passer à l\u2019étape suivante en ce qui a trait au développement des mines et s\u2019assure que l\u2019exploitation et ses avantages connexes se poursuivent dans le Nord dans les décennies à venir.» Dominion Diamond avait précédemment rejeté une offre de 13,50 $ US par action et s\u2019était lancé à la recherche d\u2019une offre alternative.L\u2019offre améliorée de Washington est légèrement supérieure au cours de clôture de vendredi de l\u2019action de Dominion Diamond, soit 13,48 $ US à la Bourse de New York.La minière détient des participations dans deux mines de diamant dans les Territoires du Nord-Ouest, au nord-est de Yellowknife.Elle exploite la mine d\u2019Ekati, dans laquelle elle détient une participation de contrôle, en plus de 40 pour cent de la mine de Diavik.Washington Companies, qui emprunte parfois le nom de WashCorps, a dit avoir l\u2019intention d\u2019exploiter Dominion Diamond en tant qu\u2019entité distincte, avec un nouveau chef de la direction établi au Canada.L\u2019acheteur a aussi indiqué avoir l\u2019intention de conserver le siège social de Dominion Diamond au Canada, avec une équipe de direction canadienne.Il dit aussi qu\u2019il respectera ses engagements envers les communautés autochtones afin de s\u2019assurer que leurs intérêts soient protégés.L\u2019entente, assujettie à l\u2019approbation des actionnaires et à d\u2019autres autorisations, confère à Dominion Diamond le droit d\u2019étudier toute autre offre non sollicitée et à WashCorps le droit d\u2019égaler toute offre supérieure dans une période de cinq jours ouvrables.Dominion a indiqué qu\u2019elle suspendrait le versement de dividendes et son programme de rachat d\u2019actions en attendant la conclusion de l\u2019entente.Celle-ci devrait avoir lieu au quatrième trimestre.WashCorps achète Dominion Diamond pour 1,2 milliard $ US Un des plus gros producteurs de diamant du monde, Dominion Diamond de Calgary, sera racheté par Washington Companies pour la somme de 1,2 milliard $ en espèces.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE SAN FRANCISCO (AP) \u2014 Netflix continue d\u2019attirer de nouveaux abonnés et de se distinguer dans les nominations pour les récompenses de l\u2019industrie.Mais le service de vidéo en ligne a un problème à long terme: sa programmation de grandes productions originales lui coûte beaucoup plus d\u2019argent qu\u2019il n\u2019en récolte auprès de ses clients.Cela n\u2019a pas été un problème jusqu\u2019à maintenant.Les investisseurs ont accepté que les profits soient maigres en échange d\u2019une robuste croissance de sa base d\u2019abonnés.Netflix a annoncé lundi avoir accueilli 5,2 millions d\u2019abonnés à son service au cours du trimestre d\u2019avril à juin.Il s\u2019agit de la plus grosse augmentation à ce chapitre pour cette période de l\u2019année, qui a toujours été la plus lente de l\u2019année pour l\u2019entreprise.La société compte maintenant 104 millions d\u2019abonnés à travers le monde.Mais son succès lui a coûté cher.Netflix est engagée dans des contrats qui prévoient qu\u2019elle allongera plus de 13 milliards $US pour sa programmation au cours des 13 prochaines années.Netflix a affiché lundi un bénéfice du deuxième trimestre de 65,6 millions $ US.Le profit par action de la société de Los Gatos, en Californie, s\u2019est établi à 15 cents US.Ce résultat était inférieur aux attentes des analystes de Wall Street.Ceux-ci visaient en moyenne un bénéfice par action de 16 cents US, selon les prévisions recueillies par Zacks Investment Research.Les revenus de Netflix ont atteint 2,79 milliards $US au plus récent trimestre, alors que les analystes attendaient un chiffre d\u2019affaires de 2,76 milliards $US.Netflix continue d\u2019attirer des abonnés, mais ses productions coûtent cher MARDI 18 JUILLET 2017 leNouvelliste 18 La chanteuse donnait un autre spectacle à Shawinigan quelques jours plus tard ALBERT BRUNELLE albert.brunelle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La chanteuse Marie-Chantal Toupin est forcée d\u2019annuler son spectacle du Sud en Fête le 20 juillet prochain.La scène n\u2019en restera pas vide pour autant puisque Wilfred Lebouthillier prendra la place de la chanteuse.Tout semblait bien aller pour les organisateurs du Sud en Fête à Shawinigan en avril dernier.Sur le point de finaliser le contrat avec Marie-Chantale Toupin, ils ont appris que la chanteuse se produisait aussi en spectacle au centre-ville de Shawinigan le 28 juillet.Inquiets de la situation et voulant éviter tout conflit avec la Corporation culturelle de Shawinigan, les responsables du Sud en Fête ont pris contact avec l\u2019agent de Mme Toupin, Sylvain Tibéri, afin de s\u2019assurer que la chanteuse n\u2019était pas liée par une clause d\u2019exclusivité.M.Tibéri leur aurait alors répondu: «ça ne rentre pas en conflit, elle [est] artiste invitée elle fait juste deux tounes».Aussi rassurante soit-elle, l\u2019information s\u2019est avérée inexacte.Selon Anik St-Pierre, responsable du Sud en Fête, Mme Toupin aurait confondu deux événements et le contrat qui la lie à la Corporation serait d\u2019une tout autre nature.L\u2019entente pour le centre-ville engage l\u2019artiste à donner un spectacle complet en plus de comprendre une clause d\u2019exclusivité l\u2019empêchant de se produire dans la même région.Une mise en demeure aurait même été envoyée à la chanteuse par la Corporation afin de la forcer à respecter ses engagements, forçant du même coup l\u2019annulation du spectacle du Sud en Fête.Ayant appris la nouvelle vendredi dernier, les organisateurs du Sud en Fête n\u2019ont pas perdu de temps et c\u2019est Wilfred Lebouthillier qui offrira prestation le 20 juillet prochain.Rappelons que Marjo et Marie- Élaine Thibert clôtureront la programmation du Sud en Fête les 27 juillet et 3 août sur le site de l\u2019église Saint-Sauveur à Shawinigan.Une contribution de deux dollars par personne est exigée afin de maintenir l\u2019événement.FESTIVAL SUD EN FÊTE DE SHAWINIGAN Marie-Chantal Toupin obligée d\u2019annuler Marie-Chantale Toupin.\u2014 CRÉDIT PHOTO : OLIVIER JEAN facebook.com/ lenouvelliste Recherche d\u2019artistes pour une exposition TROIS-RIVIÈRES (JF) \u2014 La firme d\u2019architecture Arcand-Laporte- Klimpt a lancé une nouvelle campagne de recrutement d\u2019artistes de Lanaudière et de la Mauricie, de toutes disciplines, pour son exposition de groupe ARTfestif qui aura lieu du 19 au 22 octobre prochain à ses bureaux de Joliette.La campagne de recrutement se déroule jusqu\u2019au 22 août, 16 h.Pour plus d\u2019information, rendez-vous sur la page Facebook de la firme: www.facebook.com/arcand.la- porte.klimpt.architectes.Période de recrutement pour le chœur Pro Musica TROIS-RIVIÈRES (JF) \u2014 Le chœur Pro Musica et son directeur Claude Godbout sont présentement en période de recrutement pour la saison 2017- 2018.À noter que participer aux activités du chœur demande du travail à la maison avec des outils fournis qui facilitent grandement l\u2019apprentissage du répertoire.Pour plus d\u2019information, Lise Chartier au 819 379-3689 ou www.choeurpromusica.org.Nouveau c.a.pour le Regroupement des métiers d\u2019art de la Mauricie TROIS-RIVIÈRES (JF) \u2014 À la suite de l\u2019assemblée générale annuelle qui s\u2019est tenue le 13 juin dernier, Myrelle Couture est devenue la nouvelle présidente du conseil d\u2019administration du Regroupement des métiers d\u2019art de la Mauricie (RMAM).Elle succède ainsi à François Fréchette.Mme Couture est verrière-joaillière et membre du RMAM depuis six ans.Les autres membres du c.a.sont: Nancy Meunier, artisane textile, Sylvie Legault, joaillière, Rita Deschamps, céramiste, Claude Gauthier, tourneur, et Serge Côté, membre ami.À la recherche de talents pour La Mélodie du bonheur TROIS-RIVIÈRES (JF) \u2014 Les Productions Alfred sont à la recherche de comédiens de 5 à 55 ans pour combler de nombreux rôles dans la pièce La Mélodie du bonheur qu\u2019elles souhaitent présenter en juin 2018.Si l\u2019aventure vous intéresse, il faut faire parvenir un portfolio (y inclure âge, grandeur, poids, couleur des yeux et des cheveux, coordonnées, une photo récente et une démo de voix si possible) d\u2019ici le 28 juillet à info@productionsalfred.com.Les personnes retenues seront contactées par téléphone pour leur indiquer la date et l\u2019heure des auditions qui auront lieu au mois d\u2019août.Il est important d\u2019être disponible pour les répétitions qui se dérouleront tous les mercredis soir dès janvier 2018.Pour plus d\u2019information: 819 474-2061.Les billets sont en vente pour le Widewood TROIS-RIVIÈRES (JF) \u2014 Le regroupement pour la solidarité musicale en Mauricie présentera du 3 au 6 août la 17e édition du Widewood \u2013 festival de la solidarité musicale.L\u2019événement se déroulera à l\u2019ancien camp de vacances Richelieu situé au 1320, chemin des Défricheurs, secteur Saint-Georges-de-Cham- plain à Shawinigan.Les passeports week-end sont en vente au coût de 50 $ incluant le camping en tente (frais de 10 $ pour les VR).Pour la programmation, l\u2019achat de billets ou tout autre détail, on peut se rendre sur le site Internet du festival au www.widewood.net ou sur la page Facebook de l\u2019événement.LES ARTS EN BREF leNouvelliste MARDI 18 JUILLET 2017 ARTS ET SPECTACLES 19 LOS ANGELES (AFP) \u2014 Martin Landau, acteur américain et star de la série télévisée Mission: Impossible, récompensé par un Oscar pour Ed Wood de Tim Burton, est mort samedi à Los Angeles à l\u2019âge de 89 ans, a annoncé dimanche son agent Dick Guttman.«Nous avons l\u2019immense chagrin d\u2019annoncer la mort de l\u2019acteur icônique Martin Landau», a indiqué M.Guttman dans un communiqué.«Il venait de célébrer son 89e anniversaire».Sélectionné avec Steve McQueen, sur 2000 candidats, lors d\u2019une audition du studio Lee Straberg en 1955, il tient plusieurs rôles de second plan sur grand écran.Il connaît un large succès grâce à la série télévisée Mission : Impossible, dans lequel il incarne Rollin Hand.En 1968, il est nominé pour trois Emmy Awards et un Golden Globe.STAR DE MISSION: IMPOSSIBLE Martin Landau s\u2019éteint à 89 ans Martin Landau en 2014.\u2014 PHOTO AP CHARLOTTE DURAND Agence France-Presse PARIS \u2014 À grand renfort de bombardements, naufrages et batailles aériennes, le réalisateur britannique Christopher Nolan, célèbre pour Inception, Interstellar et sa trilogie Batman, s\u2019approprie une page méconnue de l\u2019histoire franco-britannique dans son nouveau film à grand spectacle, Dunkerque.Mai 1940: 400 000 soldats britanniques se retrouvent encerclés à Dunkerque, pris en étau entre les forces allemandes et la mer.Alors que l\u2019aviation ennemie empêche avec ses bombes l\u2019évacuation par gros bateaux, trois soldats cherchent comme tant d\u2019autres à rejoindre leur patrie.De l\u2019autre côté de la Mer du Nord, la Royal Air Force dépêche plusieurs appareils chargés de protéger les embarcations et soldats à découvert sur la plage.Pendant que se prépare en coulisses une opération ambitieuse et inédite: des centaines de petits bateaux, pilotés par des civils anglais, voguent au secours de leurs soldats.Dans son film sur les écrans mercredi en France et en Belgique et vendredi au Royaume- Uni et aux États-Unis, Christopher Nolan revient sur cette «opération Dynamo», épisode connu au Royaume-Uni mais beaucoup moins en France.Dans un format plus resserré que d\u2019habitude (1 h 46) chez Nolan, il adopte trois points de vue différents: la jetée, la mer et les airs.Pas vraiment un film de guerre au sens classique du terme, Dunkerque est avant tout l\u2019histoire d\u2019une fuite.«Un thriller d\u2019action», «un film sur la survie» dit Nolan, pour qualifier ce long métrage où la menace désincarnée, l\u2019Allemand, est invisible jusqu\u2019à la dernière minute.Même si on retrouve des acteurs confirmés \u2013 Cillian Murphy, Kenneth Branagh, Mark Rylance \u2013, Nolan a fait le choix de garnir son casting de nouvelles têtes: Fionn Whitehead et Tom Glynn-Carney font leurs premiers pas sur grand écran, tout comme Harry Styles, star de la musique avec l\u2019incontournable groupe de pop britannique One Direction.RESTAURATION DE LA JETÉE «On a auditionné des milliers de jeunes hommes.On voulait à tout prix avoir de nouvelles têtes, des gens inconnus, mais paradoxalement c\u2019est Harry qui a remporté le rôle.Je ne savais pas qu\u2019il était si connu!» plaisante Christopher Nolan au sujet du chanteur aux plus de 30 millions d\u2019abonnés sur Twitter.Au niveau visuel, le réalisateur fait le choix d\u2019«éviter au maximum le recours aux effets spéciaux» pour travailler avec «l\u2019environnement réel»: presque toutes les scènes ont été tournées à l\u2019extérieur, dont beaucoup sur la plage de Dunkerque, à l\u2019endroit exact de l\u2019évacuation.«Il nous était impossible de tourner ailleurs, peu importe les difficultés que cela pouvait représenter», confie le réalisateur, qui pour l\u2019occasion a fait restaurer les ruines de la jetée sur un kilomètre.Dans ce film imposant trans- p a r a î t l e s o u c i d u r é a l i s a - teur de rendre hommage aux héros de cette page d\u2019Histoire \u2013 Nolan a loué de véritables avions et vaisseaux d\u2019époque.Mais le maître des «twists» finaux n \u2019 y l i v re pa s l e m e i l l e u r d e lui-même.Ainsi, le choix des trois points de vue pour raconter cette «bataille de Dunkerque» se double de trois temporalités différentes dans le film: l\u2019action sur la plage dure une semaine, la traversée de la Mer du Nord ne dure qu\u2019une journée et la bataille aérienne une heure.U n p a r t i p r i s a u d a c i e u x , plus intéressant qu\u2019un déroulé chronologique, qui pourrait toutefois perdre certains spectateurs: on a parfois l\u2019impression que les soldats semblent enchaîner péripétie sur péripétie, quand les aviateurs volent des heures durant.«J\u2019ai consciencieusement fait le choix d\u2019explorer un rythme diffé- rent, une perception du temps que les spectateurs n\u2019avaient jamais expérimentée avant», explique à l\u2019AFP le réalisateur venu dimanche à Dunkerque présenter un film qui cherche à tout prix à maintenir la tension au sommet, parfois au prix d\u2019une surenchère de la musique et des bruitages.DUNKERQUE Nolan s\u2019aventure dans l\u2019histoire Kenneth Branagh fait partie de la distribution de Dunkerque\u2014 PHOTO ASSOCIATED PRESS MARDI 18 JUILLET 2017 leNouvelliste 20 DIVERTISSEMENTS 8 1 3 2 7 6 5 9 4 4 6 5 3 9 1 8 7 2 9 2 7 5 8 4 3 1 6 6 4 9 8 2 7 1 3 5 7 5 8 1 4 3 2 6 9 1 3 2 6 5 9 7 4 8 5 7 6 9 1 2 4 8 3 3 8 1 4 6 5 9 2 7 2 9 4 7 3 8 6 5 1 4192 3 7 4 1 8 5 4 2 9 1 9 6 3 6 8 5 9 7 1 7 8 6 7 8 3 1 2 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : difficile 4193 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com ABATTU ABOIS ABOYER AFFUT AMEUTER ARC ARRET AUTOUR BALLE BANDER BISET CARTOUCHE CASTOR CERF CHIEN CLABAUDE CLUB CUISSOT CULASSE CUREE DIANE EIDER ENGINS EPIEU FAISAN FAON FEU GABION GITE GLU LAC LITEE LYNX MALARD MENEE MUE NATURE ONDATRA OREE ORION ORTOLAN OURSE PISTE QUETER RABAT RAGOT REMISE RETS RIDEE RIFLE ROUTE SANGLIER TAIAUT TIGRE TINAMOU TIRER TUER MOT MYSTÈRE SUDOKU Thème : Citation de la Comtesse de Ségur Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Jules Lemaître : La tolérance est la charité de l\u2019intelligence.u P E t n i n R i E D E R a n S S G E t P E E R n a E E u R D t a E n a l E D u E X V E CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 n o M a D E S o C H E F a t o M E o K a R a t E R E n E o S i M u l E R i o C R a C o E o l i S n o E o l i a n E o n o E t a B l E S o t a t E S E u l E o i M a G E S o E X E R C E o t E S t HoRiZontalEMEnt 1 Morceau de terre plus ou moins compact \u2013 Erreurs dans un texte.2 Fait atchoum!! \u2013 Bouge les bras et les jambes dans l\u2019eau.3 Situation où un danger menace l\u2019existence de quelqu\u2019un \u2013 Il est fixé à la botte du cavalier et sert à piquer le cheval.4 Qui n\u2019est pas imaginaire \u2013 Que l\u2019on doit.5 Elle est entourée d\u2019eau \u2013 Carte à jouer, moins forte que la dame et le roi.6 Repas du soir \u2013 S\u2019oppose au verso.7 Monnaie de l\u2019Allemagne et de la France \u2013 Personnes qui commandent.8 Rend en moins de mots ce qui a été dit plus longuement \u2013 Étinceler.VERtiCalEMEnt 1 Considérer quelqu\u2019un comme indigne d\u2019estime.2 Enlevé \u2013 Donné en location.3 Peurs violentes qui paralysent.4 Fait un classement \u2013 Insecte qui vit en parasite sur la tête de l\u2019homme.5 Retiré.6 Elle coule quand on a du chagrin.7 Elle se sert d\u2019une baguette magique.8 Qui est naïf, enfantin, et paraît déplacé de la part d\u2019un adulte.9 Première page d\u2019un journal \u2013 Qui fait preuve d\u2019entêtement.10Pas de bonne heure \u2013 Son perçant émis avec force par la voix.11 Débarrasser d\u2019un liquide en le faisant écouler goutte à goutte.12 Le goût, le toucher, l\u2019odorat, la vue et l\u2019ouïe \u2013 A le courage de faire quelque chose.SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Qui se rapporte à l\u2019essentiel.2.Disposer de \u2013 Capitale de l\u2019Irak.3.Fin de journée \u2013 Congédié.4.Grosse vis à bois \u2013 Monnaie nippone.5.Idem \u2013 Emballage léger à claire-voie.6.Fatalité \u2013 Courant.7.Possessif \u2013 Mordant.8.Véhicule irréparable \u2013 Siège africain.9.Adresse internet \u2013 Avant les autres \u2013 Plante parasite.10.Partage un espace \u2013 Aspect de la peau.11.Du verbe être \u2013 La Nouvelle- Zélande s\u2019y trouve.12.Calme \u2013 Mouvements de foules.VERTICALEMENT 1.Qui causent du dégoût par leur monotonie.2.Ni rond ni carré \u2013 Pas donné.3.Obscur \u2013 Détacher la peau du crâne.4.Coup de poing \u2013 Elle pue.5.Argon \u2013 Personne qui cherche à se faire valoir.6.Mauvaise humeur \u2013 Éclaire.7.Bois noir \u2013 Patronne.8.Gros oiseau ratite \u2013 Petite fleur.9.Il roule très vite \u2013 Nicolas II \u2013 Elle peut geler.10.Protège les plantes \u2013 Invente.11.Ce qui sert à habiller un nouveau-né \u2013 Sans variété.12.Lieu attirant \u2013 Anachorètes.18 juillet 2017 No 4917 P O L E M I Q U E S O B A M I C A L O V R A I E R E C U O O C A R I N A A G E O S T Y L O O E T B A N D E O C E N T R E O O C U M U L O E S T O L U I R E O O S S U E S E R E O R E N E O N O A O A M E O N E C T A R S I N E D I T O H A M A S F I N I O E M E R I T E S E T T E R O R I S E E MOTS CROISÉS JUNIOR leNouvelliste MARDI 18 JUILLET 2017 DIVERTISSEMENTS 21 leJournal LA DATE DIVERTISSEMENTS 1 MANDRAKE JÉRÉMIE BEN BÉBÉ BLUES Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 L\u2019oreille de l\u2019homme est plus petite.2 Un doigt de sa main droite en moins.3 La semelle de sa chaussure gauche.4 Le pot est plus gros.5 La patte arrière du chevalet est plus longue.6 Le talon de la hache.7 Le pied de l\u2019arbre de droite.8 Une colline incomplète derrière l\u2019arbre de droite.Êtes-vous observateurs?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.Horoscope Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Avec le cycle de la Lune de passage en Taureau, votre détachement fera en sorte que vous envisagerez une nouvelle situation de manière réaliste.Cependant, tout le monde n\u2019a pas votre lucidité.Vu que l\u2019été bat son plein, ce n\u2019est pas le meilleur moment pour crever la bulle de ceux qui idéalisent les choses.Laissez-les entretenir leurs illusions, mais sans toutefois les encourager à se nourrir d\u2019attentes irréalistes.La Lune en Taureau au carré de Mercure en Lion pourrait occasionner des contretemps et vous rendre plus irritable.Face à toute contrariété, l\u2019énervement n\u2019arrangerait rien, et vous devriez chercher à vous confier à un tiers parti plutôt que d\u2019exploser.Vénus est en Gémeaux, et un accès de colère pourrait faire mauvaise impression sur quelqu\u2019un que vous aimeriez plutôt épater.n cette étape anniversaire, vous évoluez dans un climat plus cordial.Le passage de la Lune en Taureau, Signe de Terre ami de votre Eau, devrait vous permettre de partager ce que vous aimez avec une ou plusieurs personnes qui seront véritablement en mesure de l\u2019apprécier.Et avec Mars encore en Cancer, c\u2019est probablement le temps de lancer une invitation ou de faire une proposition à quelqu\u2019un.Bénéficiant de l\u2019actuelle influence de Mercure en Lion, vos aptitudes oratoires devraient vous permettre de convaincre vos interlocuteurs, y compris ceux qui s\u2019opposaient traditionnellement à vos idées.Et malgré la Lune en Taureau, Vous devriez obtenir plus facilement l\u2019appui de personnes clé quant aux modifications que vous aimeriez apporter au déroulement d\u2019une activité ou à la structure d\u2019un groupe.Tandis que la Lune se trouve en Taureau, Signe de Terre ami du vôtre, voici une journée qui devrait s\u2019annoncer satisfaisante.Tout indique que vous serez en mesure de vous mériter l\u2019estime du plus grand nombre.Et si vous désirez tomber dans les bonnes grâces de quelqu\u2019un de spécial, il suffira de vous comporter tout naturellement, sans forcer la note.Possibilité de trouver ce que vous cherchez.Avec du temps et de la patience, les feuilles de mûrier se transforment en robes de soie.Jupiter en Balance cherche à vous démontrer que c\u2019est à force de détermination et d\u2019énergie que l\u2019on obtient ce que nous désirons.Ce n\u2019est pas le temps de baisser les bras.Plus l\u2019angularité avec Pluton en Capricorne ira en s\u2019élargissant, et plus vous vous rapprocherez de votre objectif.Tandis que le cycle de la Lune se trouve en Taureau, face au Scorpion, vous serez en mesure de former une association sérieuse avec une personne rencontrée récemment.Et compte tenu de la conjoncture astrale actuelle, de nouveaux liens seront susceptibles de se développer rapidement.N\u2019ayez pas peur de manifester votre intérêt envers quelqu\u2019un qui vous intrigue.Dans une dispute avec un imbécile, c\u2019est le sage qui s\u2019en va.Certaines interactions pourraient devenir des altercations tant que Neptune rétrogradera en Poissons.Ne légitimez pas les propos désobligeants d\u2019une personne arrogante en vous embourbant dans une longue discussion pénible.Mieux vaudra prendre vos distances et abandonner la partie plutôt que de vous fatiguer inutilement.Le niveau d\u2019assurance que vous dégagez influencera largement l\u2019attitude et la réceptivité des autres à votre endroit.Vous aurez tout intérêt à aller droit au but, sans tourner autour du pot, ce qui s\u2019appliquera spécialement si vous faites une offre ou si vous demandez un service à quelqu\u2019un.Plus vous donnerez l\u2019impression d\u2019avoir confiance en vous, mieux les choses iront.À partir de votre Signe opposé, l\u2019influence de Mercure en Lion exerce un effet sécurisant sur votre moral.Les gestes posés par les personnes de votre entourage vous rassureront quant à la place qu\u2019elles vous accordent.Il est également possible de recevoir la confirmation d\u2019une bonne nouvelle.De nouveaux liens sociaux ou affectifs pourront en effet se former et se solidifier.Vu que Vénus en Gémeaux passe au carré de Neptune en Poissons, cette étape pourrait être marquée par certains remous d\u2019ordre émotif, soubresauts qui ne seront d\u2019ailleurs pas nécessairement désagréables.Arrangez-vous cependant pour ne pas vous placer inutilement en situation d\u2019attente.Et par ailleurs, l\u2019appui de la Lune en Taureau pourrait vous valoir quelques éloges.Les aspects planétaires actuels peuvent vous imposer de nouvelles contraintes, vous obligeant à procéder différemment qu\u2019à l\u2019ordinaire.Il est possible que vous ayez à travailler dans le désordre des autres ou dans un contexte mal encadré.La meilleure chose à faire serait de ne rien dire et de laisser vos collaborateurs constater à quel point votre organisation est plus efficace. MARDI 18 JUILLET 2017 leNouvelliste 22 ACTUALITÉS PHILIPPE TEISCEIRA-LESSARD La Presse MONTRÉAL \u2014 La Ville de Montréal devra verser plus de 12 000 $ à trois militaires insultés et bousculés par des policiers en marge d\u2019une manifestation du Printemps érable, en mai 2012.Des agents à vélo ont traité l\u2019un d\u2019entre eux de loser, de morveux et de honte des Forces armées, en plus de lui faire une clé de bras, selon la version retenue par la juge Magali Lewis, de la Cour du Québec.El le a condamné la Vil le à dédommager les trois jeunes hommes dont l\u2019«intégrité» et la «dignité» ont été atteintes par des policiers qui ont voulu «imposer» leur «pouvoir» sur des passants «innocents».L es trois mil i taires \u2013   deux membres permanents et un réserviste \u2013sortaient du manège des Fusiliers Mont-Royal le 1er mai 2012 et se dirigeaient vers un bar lorsqu\u2019ils sont tombés sur une manifestation étudiante.Ils ont observé des policiers en moto se déplacer de façon ordonnée, puis les policiers à vélo auraient suivi de façon un peu moins disciplinée.Le militaire Gaël Provençal a admis avoir affirmé, «haut et fort pour que les policiers à vélo l\u2019entendent» : «les policiers à vélo, c\u2019est moins cool».Une déclaration «peut-être inappropriée, voire puérile», mais qui ne valait pas l\u2019intervention musclée qui allait suivre, a tranché la juge Lewis.«L\u2019impression de faire affaire à une gang de rue».Les policiers se sont rapidement approchés du groupe, tentant de les faire circuler.Selon la version qu\u2019elle a retenue, les militaires «n\u2019ont pas refusé de circuler», mais ont tout de même subi des comportements fautifs de la police.Certains d\u2019entre eux ont demandé aux policiers de s\u2019identifier, en vain.Un militaire a reçu une clé de bras justifiée, selon la juge Lewis, parce qu\u2019il avait mis une main dans sa poche.Un autre a été poussé «violemment» au sol avec un cadre de vélo, alors qu\u2019un troisième a été bousculé.Un seul recevra un constat d\u2019infraction pour avoir refusé de circuler.Il sera annulé quelques années plus tard.La juge Lewis rapporte notamment les propos de Nicola White, un réserviste qui a travaillé par le passé comme cadet au sein du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM): il «a l\u2019impression de faire affaire à une gang de rue» dans ses relations avec les policiers et «l\u2019impression qu\u2019on essaie de le faire réagir pour être alors justifié d\u2019augmenter le niveau de la force qu\u2019on emploie contre lui».Les insultes proférées par les policiers rapidement informés du statut de militaire des jeunes hommes «ne font aucun honneur à leur profession» et «discréditent [leur] rôle de protecteur du citoyen», écrit la juge Lewis.Il s\u2019agissait d\u2019un «langage injurieux [utilisé] dans le but de les humilier».Même si l\u2019intervention de la police n\u2019a pas entraîné de dommages physiques ou matériels, la juge Lewis a décidé de les indemniser pour atteinte à leurs droits fondamentaux à l\u2019intégrité et à la dignité.Les militaires Charles-Yves Castonguay et Gaël Provençal ont eu respectivement droit à 3000 $ et 2500 $, alors que le réserviste et ex-cadet Nicola White s\u2019est vu attribuer 4000 $.Avec les intérêts, la somme totale dépasse les 12 000 $.«De façon générale, la Ville ne commente pas les jugements rendus», s\u2019est limitée à affirmer Gabrielle Fontaine-Giroux, rela- tionniste pour la Ville.Les militaires que La Presse a pu retrouver n\u2019ont pas rappelé.PRINTEMPS ÉRABLE 12 000 $ pour des militaires bousculés Manifestation étudiante du 29 avril 2012 en soirée.Des policiers en vélo observent le début de la marche sur Berri en direction sud.\u2014 PHOTO LA PRESSE CONSULTEZ NOTRE NOUVELLE SECTION AUTOMOBILES SUR hTTp://OCCASION.LENOUVELLISTE.CA/ DESCHAILLONS AUTO BUICK VERANO 2016 22 600 km 17 999$ #18211a INFINITI QX56 2012 87 000 km 39 999$ #18038b NISSAN SENTRA SV 2013 63 000 km 10 999$ #18251a FORD RANGER 2009 161 000 km 7999$ #18230a FORD MUSTANG CONVERTIBLE 2016 17 300 km 30 999$ #18215a CHEVROLET TRAX LS 2015 22 208 km 14 895$ #17P71A CHEVROLET MALIBU 2016 17 194 km 17 995$ #16308 GMC ACADIA SLE 2016 42 000 km 35 200$ #16P168A BUICK LACROSSE CX 2010 87 888 km 9995$ #17666A CHEVROLET CRUZE LT TURBO 2012 40 225 km 9895$ #15515A DODGE RAM 1500 TRX 2010 113 899 km 19 495$ #G0687A DODGE CHARGER SXT 2016 19 658 km 28 995$ #U2694 HYUNDAI SANTA FE SPORT 2013 69 485 km 18 795$ #H2046A HONDA CIVIC EX 2012 151 561 km 9295$ #H0471A DODGE GRAND CARAVAN SXT 2012 83 906 km 13 995$ #H2098A CHEVROLET CRUZE LS 2014 56 500 km 10 995$ CADILLAC CTS 2008 86 462 KM 9994$ GMC YUKON 2009 190 122 KM 17 995$ MERCEDES GLK350 2013 98 000 KM 22 950$ CHEVROLET SONIC 2013 24 933 KM 8694$ SUBARU IMPREZA 2,0I 2013 53 200 km 15 450$ #23862-44 NISSAN ALTIMA 2013 45 000 km 11 995$ #87762-44 FORD F-150 2012 60 100 km 22 995$ #73762-44 CADILLAC CTS 2006 105 000 km 6495$ #06-6570 FORD MUSTANG 2003 123 000 km 8950$ #03-6586 CHRYSLER 200 LX 2013 41 000 km 10 995$ #13-6554 FORD RANGER XL 2008 208 000 km 8950$ #08-6594 MITSUBISHI OUTLANDER SE 2006 155 000 km 6995$ #06-6599 HONDA CIVIC EX 2012 53 100 km 10 950$ #211362-44 CHEVROLET AVEO LT 2011 36 900 km 5495$ #29362-44 leNouvelliste MARDI 18 JUILLET 2017 23 8640 IMMOBILIER VENTE 8735 IMMOBILIER LOCATION 8775 SERVICES ET EXPERTS AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces 8815 SERVICES PERSONNELS 8830 EMPLOIS 8850 VÉHICULES 8870 MARCHANDISES 8895 AVIS 8900 DÉCÈS + 8819 Messages personnels 3035, boul.des Forges, Trois-Rivières - 7/7 www.massage-asie.com JOLIES CHINOISES MASSAGE 819 375-1688 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC PROJETMunicipalité de Champlain Centre du Tricentenaire - Agrandissement et rénovation La municipalité de Champlain, située au 819 rue Notre-Dame, demande des soumissions pour des travaux d\u2019agrandissement et rénovation du bâtiment situé au 961 rue Notre-Dame à Champlain.Les documents de soumission seront disponibles sur SE@O à compter de lundi le 17 juillet 2017.Toute question relative au projet devra être soumise par écrit à l\u2019architecte.Architecte : Beaudry & Palato inc.architecture et design Hélène Beaudry, architecte 4075 Ste-Marguerite Trois-Rivières G8Z 1X5 Tél.: 819 371-1563 Courriel : info@beaudrypalato.net Les soumissions devront être accompagnées soit d\u2019un cautionnement de soumission délivré par une institution nancière reconnue par le véricateur des institutions nancières, établi au montant de dix pour cent (10%) du prix de la soumission, et valide pour une période de soixante (60) jours de la date d\u2019ouverture des soumissions, soit d\u2019un chèque visé au montant de 5% de la soumission fait à l\u2019ordre de la Municipalité de Champlain, soit d\u2019obligations conventionnelles au porteur émises ou garanties par le gouvernement du Québec ou du Canada dont la valeur nominale correspond à 5% du montant de la soumission.Les soumissions, dans des enveloppes cachetées identiées au nom du projet, seront reçues à l\u2019hôtel de ville de Champlain, au bureau du directeur général, 819 rue Notre- Dame à Champlain, jusqu\u2019à 15h00, heure en vigueur localement, le 28ème jour d\u2019août 2017,pour être ouvertes publiquement aumême endroit, le même jour, à la même heure.Une visite du site pourra être faite dans la journée du 10 août 2017 sur rendez-vous seulement auprès de la Municipalité, en contactant M.Jean Houde au 819 295-3979.Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur place d\u2019aaires au Québec, détenant la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants et fournisseurs, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leurs soumissions, doivent les informer des conditions qu\u2019ils entendent leur imposer, et s\u2019assurer qu\u2019ils détiennent les permis et licences requis.Le propriétaire ne s\u2019engage pas à accepter la plus basse ou quelqu\u2019autre des soumissions reçues.Aucun nombre minimal de soumission n\u2019est requis.Jean Houde, directeur et secrétaire-trésorier IMMOBILIER LOCATION 8737 Logements à louer 2½-3½-4½ -5½ Semi-meublé ou non, rénovés, plancher de bois franc, juil.819 378-9325 2½ À LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 2½ , RÉNOVÉS, CENTRE-VILLE chauffés, éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 2½ SECTEUR CAP meublé, chauffé, éclairé, 340$ 819 373-1927 3½, 340$; 4½, 400$; 5½, 490$ 2 MOIS GRATUITS, libre, rénové, (819) 228-1681/609-0441.3½ 380$ 4½ 390$ 5½ 500$ Rénovés, libres.819 944-8886 3½-4½ 1 mois gratuit Trois-Rivières et secteur Cap, libre immédiatement , stat.pas de chien, 819-374-0917 3½, 4½, 5½, DOMAINE LAFLÈCHE, près Les Rivières et UQTR.idéal 55 ans et plus.Piscine creusée, ascen., salle communautaire, gym, imm béton, très sécuritaire.(819)692-6665 ou (819) 380-8822 3½, 4½ ASCENSEUR STAT int., pl béton, comptoir granite, intercom, très spacieux.819 609-0425.4½ Des Cypres, rénové, chauffé, 1er étage, propre, paisible, tranquille.819-609-7032.4½, GRAND, 1er étage, plancher de béton, 1 mois gratuit, balcons, stat., près Sanctuaire, 50 Des Oblats/Ste-Madeleine, 819-698-6692 4½ IMMEUBLE RÉCENT très spacieux, comptoir quartz, intercom, rang., stat., 819 609-0425.4½, près Les Rivières, ch./écl., clientèle 50 ans et plus, sécurisé, intercom, refait à neuf, 3790 Jacques de Labadi; 585$/mois 819 448-6123 4½ PROMO 595$ PLANCHER de béton, très grand, entrée lav./séc.et lav/vaiss., intercom, stat., 819 609- 0425 4½, rue Patry, rénovés, juillet non ch., non écl, bois flottant intercom, pas d\u2019animaux.819 371-8565 5½, NEUFS, CLIMATISÉS Face à la polyvalente Chavigny (secteur Trois-Rivières Ouest), remise, 819 697-2020 BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.GRAND 4½, bain tourbillon, foyer et portes françaises, 2 stat., non ch./écl., 2 min.du centre d\u2019achat Les Rivières, 635$, 819 379-2967.SHAWINIGAN, secteur Sainte-Croix, grand 4½, 2 c.à c., salon double, rangement, véranda, 1er juil., Éric : 819-539-6008.TROIS-RIVIÈRES SECTEUR CAP Grand 3½, 1er étage, plancher bois, calme, remise, près services, 495$, 819 233-3706 8738 Logements à louer Centre-Mauricie 1 SEUL PAIEMENT, Mont-Carmel, 5 chambres, 935$, capital + intérets + taxes municipale + scolaire + assurance, financement proprio, 819 370-7468 4½, non ch., non écl., 375$, centre-ville Shawinigan, près de tous les services, 819-536-9008 8738 Logements à louer Centre-Mauricie À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.8761 Chambres à louer 4 CHAMBRES à louer au mois ou bail pour étudiants, sur même plancher, 250$ et + , meublée, ch./écl.+câble, près université, libres 819-694-0445 / 819-536-3714.CENTRE- VILLE, libre, cuisinière, frigo, lavabo, ch., écl., 200$ à 260$, 819-384-4245 8762 Maisons à louer MAISON À LOUER à Ste-Geneviève-de- Batiscan, à louer ou à louer avec option d\u2019achat, très grand terrain, 819 696-3751.SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique vos besoins le sont aussi.698-7014 , M U R I E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne 819 698-8084 dès 8 h Besoin d\u2019une pause excellent massage de détente, climatisé RELAXOTHÉRAPIE Vous avez besoin de relaxer 20 ans d\u2019expérience.Chantal: 819 377-2507 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8797 Paysagement et services extérieurs CÈDRES À HAIES DE 3 À 12 PI, au meilleur prix en ville! 819-698-8791 8797 Paysagement et services extérieurs MARIO BOUCHARD PAYSAGISTE - Terrassement complet - Réparation de trou de piscine - Imperméabilisation avec membrane - Réparation de fissures - Infiltration d\u2019eau, drain français - Fosse septique et champ d\u2019épuration RBQ 8004-3466 14 819 377 -8723 8799 Déménagement, transport et entreposage À BAS PRIX Déménagement J.-P.GÉLINAS : 692-7229 SERVICES PERSONNELS 8817 Amitié et rencontres ROSE-MARIE voudrait rencontrer un homme entre 72 et 80 ans, avec une belle apparence qui ne fume pas et en bonne santé, 819-731- 0144.8818 Ésotérisme et cartomancie 819 372-5512 Mme Pierrette, cartomancienne, voyance et tarot.8819 Messages personnels 0 24 H - 819 692-0052 Kim et ses nouvelles amies vous recoivent et se déplacent Endroit propre, discret et climatisé 100% PLAISIRS ASSURÉS OSEZ ! NOUVELLES SEXY reçoivent et se déplacent 24 h discretion, climatisé 819 266-2391 DÉPLACE/REÇOIT Tu recherches du plaisir très discret, osé?819 701-2288 DUO, douche, massage, détante, 8h à 20h.Lise et Sylvie vous recoivent.819 697-2166 EMPLOIS 8831 Aide familiale demandée GARDIEN(NE) DEMANDÉ(E), pour résidence pour personne âgée.1 fin de sem.sur 2 nécessaire.819-538-7954 8834 Offres d'emploi BESOIN URGENT personnes autonomes, pour petit travaux de conciergerie, dans immeubles étudiant, non-fumeur, réf.obligatoire, salaire 18$/de l\u2019heure, secteur TR, André, 819-695-3939.www.lecoinuniversitaire.com CUISINIER(ÈRE) DEMANDÉ(E) LIVREUR DEMANDÉS Se présenter au 2005, 105e Ave.819 536-4440 PRÉPOSÉ(E) aux bénéficiaires demandé temps plein, 40h/sem, soir, 1 fin.de sem.sur 2, à St-Alexis-des Monts.Sylvie par courriel : sylvietherrien293@gmail.com ou par tél.: 819 265-2263 RECHERCHE GARDIENNE de nuit pour les 18-19-20 juillet 2017 de 23h à 8h30.819-384-2083.VÉHICULES 8851 Automobiles SUPER LIQUIDATION plus de 100 autos en inventaire Faites vite! Spécialiste du 6000$ et - www.autosmartinvallée.com 819 375-3848 MARDI 18 JUILLET 2017 leNouvelliste 24 nécrologie AVIS DE DÉCÈS BEAUDOIN , M.Raymond 83 ans, Trois-Rivières BELLEMARE , M.Jacques 75 ans, Trois-Rivières KEAN LANDRY , Mme Gisèle 80 ans, Trois-Rivières AVIS E ÉCÈS E I , M.Raymond 83 a s, Tr is- ivières ELLE E, M.Jacques 75 a s, Tr is- ivières E L Y, Mme Gisèle 80 a s, Tr is- ivières Au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois- Rivières, le 13 juillet 2017, est décédé à l\u2019âge de 83 ans, M.Raymond Beaudoin, fils de feu M.Alexandre Beaudoin et de feu Mme Eugénie Martineau demeurant à Trois-Riviè- res, secteur Cap-de-la-Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe Funéraire J.D.Garneau, 274 rue St-Laurent, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7.Heures d\u2019accueil : le jeudi 20 juillet 2017, jour de la cérémonie à partir de 11 h Un service religieux aura lieu le jeudi 20 juillet 2017 en la chapelle du Complexe funéraire à 15 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie Madeleine.L\u2019a précédé sa soeur Eliane (Antonie Gondedakis).Il laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Hélène Durand), Diane (Denis Brière), Pierre (Sonia Vadeboncoeur), Michel; ses petits-enfants : Caroline, Andréanne, Lydia, Sabrina, Alexandre; ses arrière-petits-enfants : Jérémie et Liam Doucet; son amie de coeur Claudette Caron; ses soeurs : Irène (Lucien L\u2019Heureux), Yolande (feu Gaston Beaumier), Andrée; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines.Pour renseignements: (819) 376-3731.Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715 ou courriel : jdgarneau@ar- bormemorial.com, Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.BEAUDOIN M.RAYMOND 1934-2017 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières - Centre hospitalier régional, le 14 juillet 2017 est décédé à l\u2019âge de 75 ans, M.Jacques Bellemare époux de Nicole Gaudet, fils de feu Joseph Bellemare et de feu Alexandrine Charest, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à l\u2019église.Heure d\u2019accueil : le jeudi à partir de 13 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 20 juillet 2017 à 14 h en l'Église Saint-Charles Garnier de la paroisse Ste-Marguerite d'Youville de Shawinigan.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Nicole Gaudet; ses fils : Mario (Marie-Josée Isabelle) et Pierre (Chantal Fleury); ses petits-fils et sa petite-fille : Alexis (Alexandra Francoeur), Amélia, Simon-Pierre (Alexandra Blanchette-Poulin) et Charles; ses soeurs et frères : Yolande (Raymond Veillette), Jean-Marc (Rose-Marie Lévesque), Noëlla (Jim Juliano), Lise, Madeleine (feu Grégoire Cloutier), Paul (Marie- Thérèse Dubé), René (Micheline Leclerc) et Louis (Mariette Dusablon); ses belles-soeurs et beaux-frères : Carmen, Claudette (Luc Cloutier), Hélène (Maurice Dupont) et Céline (Gaétan Bouchard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s, Gilles Lafrenière (Gisèle Gilbert), J.-Réal Cloutier (Pierrette Veillette) et Denis Matteau (Nancy Laforme).Veuillez compenser l\u2019envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer lequel serait apprécié par la famille.Salon Oscar St-Ours 2203 ave Champlain, Shawinigan Tel : 819-536-3717 Fax : 819-536-4259 Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.BELLEMARE M.JACQUES \u2018\u2019 J\u2019ai rejoint ceux que j\u2019aimais et j\u2019attends ceux que j\u2019aime\u2019\u2019 Au CIUSSS MCQ \u2013 CHAUR de Trois-Rivières, le 15 juillet 2017, est décédée entourée de l\u2019amour de ses enfants à l\u2019âge de 80 ans et 9 mois, Mme Gisèle Landry épouse de feu M.Paul Kean demeurant à Trois-Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire J.D.Garneau 274, rue St-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heures d\u2019accueil : jeudi jour des funérailles à partir de 9 h 30.Le service religieux aura lieu le jeudi 20 juillet 2017 à 13 h 30.à l\u2019église St-Odilon.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Famille L\u2019ont précédées sa fille Nancy et ses frères et soeurs; Elle laisse dans le deuil ses enfants : Steve, Nathalie (Claude Dubois); ses petits-enfants : Marie-Soleil, Kevin, Geneviève, Jimmy, Michael, Janie, Charlène; ses arrière-petits ; son frère Jacques (Thérèse); sa belle-soeur et ses beaux-frères : Liliane, Robert, Normand et Raymond ainsi que leurs conjoints (tes) respectifs, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du CIUSSS MCQ \u2013 CHAUR de Trois- Rivières particulièrement au Dre Isabelle Diamond Richard pour son dévouement.Des dons à la fondation du R.S.T.R., hémato - oncologie seraient appréciés.Renseignements : 819) 376-3731 télécopieur : (819) 376-3715 Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec KEAN MME GISÈLE LANDRY 1936 - 2017 935 In Memoriam UNAN DÉJÀ! Tu nous as quittés pour un monde rempli d\u2019amour.Tu étais une battante qui ne se plaignait jamais de sa maladie et qui se souciait en plus de la santé de ses enfants.Une maman exceptionnelle.Continue de veiller sur nous.Nous t\u2019aimons beaucoup xxx.Tu seras toujours dans nos pensées.MME MICHELLE MICHAUD (décédée le 18 juillet 2016) Tes fils Marc, Richard, Pierre (Guylaine) et sa fille Mégane, Yvon père, son ami de longue date Jacques Francoeur ainsi que ses frères, Daniel et Denis et ses sœurs, France et Carole OTTAWA (PC) \u2014 Des responsables fédéraux sont à l\u2019œuvre pour éliminer toute fraude et erreur du plus important programme fédéral destiné aux personnes âgées par une revue exhaustive des prestations et l\u2019essai d\u2019une nouvelle méthode visant à repérer les problèmes le plus rapidement possible.Ils sont en train d\u2019effectuer une révision nationale des prestataires de la sécurité du revenu existants à l\u2019aide d\u2019enquêteurs qui contactent les aînés pour revoir les détails de leur dossier tels que leur statut matrimonial, et identifier ceux qui ont quitté le pays ou qui sont décédés.En mai, le gouvernement a testé un nouveau formulaire simplifié afin d\u2019éviter tout malentendu sur l\u2019admissibilité au programme \u2013 tout particulièrement au sujet de la résidence, un élément qui a soulevé bon nombre de préoccupations en matière de fraude.Les résultats de l\u2019analyse et du projet pilote du nouveau formulaire seront intégrés à une stratégie plus large visant à moderniser le programme de sécurité du revenu et améliorer l\u2019exactitude des paiements.Le ministère responsable du programme, Emploi et Développement social Canada, affirme que les prestations sont exactes dans 99 pour cent des cas.Mais des erreurs qui surviennent ne seraient-ce qu\u2019un pour cent du temps peuvent représenter des centaines de millions de dollars en paiements erronés: il est prévu que les prestations de la sécurité du revenu coûtent au trésor fédéral 51,1 milliards $ pour l\u2019année financière en cours.SÉCURITÉ DU REVENU Ottawa analyse le programme pour éviter la fraude La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Un groupe d\u2019avocats espère qu\u2019un tribunal canadien forcera le gouvernement fédéral à accélérer le processus de demande d\u2019asile pour trois familles qui ont aidé à cacher à Hong Kong le lanceur d\u2019alerte américain Edward Snowden.Les avocats ont demandé à un juge de la Cour fédérale d\u2019ordonner à Ottawa d\u2019être à la hauteur de ses obligations de protection des réfugiés et de traiter immédiatement les demandes des familles, appelées par certains les «anges gardiens de Snowden».L\u2019avocat Michael Simkin affirme que les familles peuvent être arrêtées d\u2019un jour à l\u2019autre par les autorités de Hong Kong, ce qui compliquerait leur éventuelle réinstallation au Canada.Ces familles, originaires du Sri Lanka et des Philippines, ont essuyé un refus de leur demande d\u2019asile à Hong Kong, et ont porté en appel les ordres de déportation décrétés contre eux.Elles ont obtenu une certaine notoriété l\u2019an dernier lorsque leur existence a été révélée par le film d\u2019Oliver Stone Snowden et ont depuis subi des persécutions politiques à Hong Kong, affirme l\u2019avocat Marc-André Séguin.Un organisme sans but lucratif de Montréal, «Pour les réfugiés», a déposé une demande de parrainage pour les familles en janvier après avoir recueilli des fonds auprès de donateurs privés.L e group e s oul ig ne que le ministre de l\u2019Immigration, Ahmed Hussen, s\u2019était engagé à accélérer le processus au début du mois de mai, mais que le consulat canadien a indiqué le 7 juillet que leurs dossiers n\u2019avaient pas bénéficié d\u2019un traitement prioritaire.Me Séguin a été très direct lors d\u2019une conférence de presse à Ottawa, lundi, sur ce qui pourrait arriver à ces demandeurs d\u2019asile si rien n\u2019est fait rapidement.«Confrontés à une déportation imminente, les parents peuvent être arrêtés n\u2019importe quand et séparés de leurs enfants mineurs», a-t-il dit.«Ils seront emprisonnés ou même tués s\u2019ils retournent dans leur pays d\u2019origine.» Les sept demandeurs de statut de réfugié, incluant trois enfants, sont visés par un ordre de déportation décrété par les autorités de Hong Hong, a déclaré Me Simkin, qui ne pouvait que spéculer sur les motifs d\u2019une telle décision.«Il semble que les liens des familles avec Snowden les aient rendues radioactives et cela les place dans une situation fort vulnérable.» Les familles ont caché Edward Snowden pendant deux semaines en 2013, à la demande de l\u2019avocat de celui-ci, Robert Tibbo, après que le lanceur d\u2019alerte américain eut divulgué à des journalistes et à une réalisatrice américaine des documents classifiés au sujet des pratiques de surveillance massive des États-Unis.La cour sollicitée pour protéger les «anges gardiens» d\u2019Edward Snowden leNouvelliste MARDI 18 JUILLET 2017 ACTUALITÉS 25 WASHINGTON (AFP) \u2014 Des astronomes américains ont détecté «d\u2019étranges» signaux radio dont ils cherchent à expliquer la nature et qui proviennent d\u2019une étoile parmi les plus proches de la Terre, à seulement onze années lumière.Ces émissions «très étranges» paraissent uniques pour une étoile de type «naine rouge», relèvent les scientifiques de l\u2019observatoire Arecibo à Porto Rico dans un blog, soulignant que des observations d\u2019étoiles similaires dans le voisinage n\u2019ont pas permis de capter des signaux similaires.En avril et mai dernier, ces scientifiques ont enregistré des signaux venant de plusieurs étoiles dans le même voisinage, dont Gliese 436, Ross 128, Wolf 359 et HD 95735.Après avoir analysé ces données, ils ont constaté que l\u2019étoile Ross 128 avaient émis des signaux radio étranges.«Nous avons réalisé que ces signaux étaient très étranges dans la séquence de dix minutes durant laquelle nous les avons captés», écrit Abel Mendez, directeur du Laboratoire d\u2019Habitabilité Planétaire à l\u2019université de Porto Rico à Arecibo, ajoutant que leur origine est inconnue.«Nous pensons que ces signaux ne sont pas des interférences radio puisque ils sont uniques à Ross 128 et que les observations des autres étoiles immédiatement avant et après avoir capté ces émissions n\u2019ont rien montré de similaire», explique-t-il.«Nous ignorons l\u2019origine de ces signaux mais il y a trois principales explications possibles», poursuit l\u2019astronome.Il pourrait ainsi s\u2019agir d\u2019éruption de type solaire, d\u2019émissions provenant d\u2019un autre objet dans le champ d\u2019observation de Ross 128 ou tout simplement d\u2019une explosion d\u2019un satellite de l\u2019étoile circulant sur une orbite très éloignée.L\u2019astronome souligne aussi avec une pointe d\u2019ironie que «l\u2019hypothèse d\u2019une émission provenant d\u2019extra-terrestres vient très loin après de nombreuses autres meilleures explications possibles».Détection d\u2019«étranges» signaux radio en provenance d\u2019une étoile proche La Presse canadienne GRIQUET, T.-N.-L.\u2014 La nature propose parfois d\u2019insolites créations.Un iceberg qui flottait lundi au large de l\u2019île de Terre-Neuve a pris la forme sans équivoque d\u2019un phallus humain, ce qui a bien fait rigoler des touristes.Jamie Ellison, un horticulteur de la Nouvelle-Écosse aussi féru de photographie, n\u2019a pas manqué d\u2019immortaliser le «pénisberg» qui flottait sans pudeur, lundi, en face de Griquet, sur la côte est de l\u2019île.M.Ellison et son groupe d\u2019une d i z a i n e d e t o u r i s t e s \u2013   s u r- t o u t d e s b o t a n i s t e s a m é r i - cains \u2013 ont d\u2019abord esquissé des sourires entendus puis laissé échapper des rires gênés, avant d\u2019y aller carrément d\u2019allusions grivoises devant le spectacle du monumental membre glacé érigé bien droit au-dessus des flots.C\u2019est là qu\u2019un des touristes a lâché «pénisberg» pour nommer la chose exhibée impunément au large.Le groupe de touristes se dirigeait vers un café du village lorsque les regards se sont accrochés à cet engin flottant dans la baie de Griquet.L\u2019équipée a quand même décidé d\u2019aller y voir de plus près, même si le glaçon faisait semble-t-il plusieurs étages de haut.Au début, M.Ellison y voyait plutôt la proue d\u2019un navire, mais en pointant une lentille de 600 mm, il a modifié ses images mentales.C\u2019est la saison des icebergs, présentement, au large de Terre- Neuve, mais le groupe de botanistes était là pour étudier la flore alpestre de l\u2019île.Selon M.Ellison, l\u2019 iceberg, probablement poussé par les forts vents, avait quitté la baie en cours de journée lundi pour aller s\u2019exhiber plus au sud sur la côte \u2013 ou en haute mer.Un iceberg en forme de pénis aperçu à Terre-Neuve Le photographe amateur Jamie Ellison, horticulteur de son métier, a immortalisé ce glacier en forme de pénis.en face de Griquet, sur la côte est de l\u2019île de Terre-Neuve.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries l o toquebec .com /l o te r i es l o toquebec .com /l o te r i es l o toquebec .com /l o te r i es En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Ne manquez pas les super mercredis! 49 x 2 000 $ garanti.Jusqu'au 30 août.MC Année Signe - - - Jour Mois 8202332 03 46 06 47 19 49 23 52 27 59 29 61 35 64 39 67 40 68 44 70 21 AOÛT 78 LION 07 20 23 36 37 4 5 6 1 2 4 5 1 12 17 22 42 44 1 2 84 3 391 4 8158 RÉSULTATS DU : DIMANCHE 16 JUILLET 2017 x 02 05 07 09 12 13 15 17 19 21 22 24 Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.27 Min.20 Orages Précipitations : 80% Vents du sud-ouest 20km/h Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Beau 22 16 Beau 27 16 Soleil 23 9 Beau 26 18 Averses 19 10 Variable 28 17 Averses 28 18 Variable 29 18 Éclaircies 23 17 Beau 22 18 Averses 25 18 Averses 29 18 Variable 28 17 Orages 26 18 Soleil 24 13 Averses 23 17 Averses 23 17 Beau 29 18 Beau 20 16 Beau 28 16 Ensoleillé 27 17 Variable 27 17 Soleil 23 12 Orages 26 18 Ensoleillé 19 9 5h15 Durée du jour : 15h21 20h36 Lever : 1h11 23 juil.30 juil.7 août 14 août Coucher : 15h26 26 18 26 18 26 17 26 18 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2017 26 19 Trois-Rivières 26 18 Drummondville 27 18 Montréal Jeudi Max.25 Min.18 Ciel variable et risque d\u2019orages faibles Précipitations : 40% Vents légers Vendredi Max.24 Min.15 Averses Précipitations : 40% Vents du nord26 km/h Samedi Max.24 Min.15 Averses Précipitations : 40% Vents du sud-ouest 18 km/h LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 2h45 0,9m 6h24 1,7m 15h51 0,9m 19h21 1,4m 4h33 0,9m 7h24 1,1m 17h39 0,9m 20h30 1m LALUNE ALMANACH 27,3° 14,8° 33,9°/1953 7,8°/1951 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires HongKong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Variable 25 17 Averses 27 21 Orages 28 21 Variable 27 19 Soleil 13 7 Pluie 27 26 Variable 26 17 Variable 25 20 Ensoleillé 28 20 Variable 35 22 Averses 23 14 Averses 21 12 Beau 28 22 Variable 32 22 Pluie 24 19 Beau 32 19 Orages 30 24 Orages 33 24 Variable 30 26 Orages 30 26 Orages 27 26 Orages 30 27 Orages 32 26 Orages 31 28 Soleil 32 27 Beau 31 26 Orages 31 26 Orages 29 25 Orages 32 26 Orages 33 24 Orages 37 28 Orages 30 26 Orages 31 25 Orages 30 23 Orages 30 25 Orages 33 26 29 18 LaTuque 27 16 Mont-Tremblant MARDI 18 JUILLET 2017 leNouvelliste 26 STATISTIQUES BASEBALL MAJEUR LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Boston 52 42 ,553 \u2014 \u2014 3-7 P-1 27-17 25-25 Tampa Bay 49 44 ,527 21/2 \u2014 6-4 P-1 27-19 22-25 New York 47 43 ,522 3 \u2014 4-6 P-1 26-17 21-26 Baltimore 43 49 ,467 8 5 3-7 G-1 26-19 17-30 Toronto 43 49 ,467 8 5 6-4 G-1 22-24 21-25 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Cleveland 47 43 ,522 \u2014 \u2014 4-6 P-4 21-24 26-19 Minnesota 46 45 ,505 11/2 11/2 5-5 P-1 20-28 26-17 Kansas City 45 45 ,500 2 2 5-5 G-1 25-21 20-24 Detroit 41 49 ,456 6 6 5-5 G-2 25-21 16-28 Chicago 38 52 ,422 9 9 3-7 P-4 19-21 19-31 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Houston 62 30 ,674 \u2014 \u2014 7-3 G-1 29-19 33-11 Seattle 46 46 ,500 16 2 6-4 G-5 27-21 19-25 Texas 45 47 ,489 17 3 5-5 P-2 25-20 20-27 Los Angeles 46 49 ,484 171/2 31/2 3-7 G-1 24-21 22-28 Oakland 41 50 ,451 201/2 61/2 6-4 G-3 27-21 14-29 Dimanche 16 juillet N.Y.Yankees 3 Boston 0 Toronto 5 Detroit 6 (11) Seattle 7 Chi.White Sox 6 (10) Minnesota 3 Houston 5 Texas 3 Kansas City 4 Tampa Bay 3 L.A.Angels 4 Cleveland 3 Oakland 7 N.Y.Yankees 0 Boston 3 Chi.Cubs 8 Baltimore 0 Lundi 17 juillet Texas 1 Baltimore 3 Toronto 4 Boston 3 Yankees au Minnesota, 20h10.Seattle à Houston, 20h10.Detroit à Kansas City, 20h15.Tampa Bay à Oakland, 22h05.Mardi 18 juillet Texas à Baltimore, 19h05.Toronto à Boston, 19h10.Yankees au Minnesota, 20h08.Seattle à Houston, 20h10.Detroit à Kansas City, 20h15.Tampa Bay à Oakland, 22h05.Interligue Dodgers à White Sox, 20h10.Washington à Angels, 22h07.Mercredi 19 juillet Yankees au Minnesota, 13h10.Seattle à Houston, 14h10.Tampa Bay à Oakland, 15h35.Texas à Baltimore, 19h05.Toronto à Boston, 19h10.Detroit à Kansas City, 20h15.Dodgers à White Sox, 20h10.Washington à Angels, 22h08.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Washington 56 36 ,609 \u2014 \u2014 8-2 G-5 26-19 30-17 Atlanta 45 45 ,500 10 6 6-4 G-3 23-22 22-23 New York 41 49 ,456 14 10 3-7 P-2 21-26 20-23 Miami 40 49 ,449 141/2 101/2 5-5 P-3 21-24 19-25 Philadelphie 30 60 ,333 25 21 3-7 G-1 16-25 14-35 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Milwaukee 52 43 ,547 \u2014 \u2014 7-3 P-2 28-24 24-19 Chicago 46 45 ,505 4 51/2 6-4 G-3 24-20 22-25 St.Louis 45 47 ,489 51/2 7 5-5 G-1 26-24 19-23 Pittsburgh 45 48 ,484 6 71/2 8-2 G-2 24-23 21-25 Cincinnati 38 53 ,418 12 131/2 3-7 P-4 23-24 15-29 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Los Angeles 64 29 ,688 \u2014 \u2014 9-1 G-9 39-11 25-18 Arizona 53 38 ,582 10 \u2014 3-7 P-4 33-14 20-24 Colorado 53 41 ,564 111/2 \u2014 5-5 G-1 26-18 27-23 San Diego 40 51 ,440 23 111/2 7-3 G-2 24-23 16-28 San Fran.35 57 ,380 281/2 17 4-6 P-2 17-23 18-34 Samedi 15 juillet St.Louis 4 Pittsburgh 0 Washington 10 Cincinnati 7 Philadelphie 2 Milwaukee 3 Arizona 5 Atlanta 8 L.A.Dodgers 7 Miami 1 Colorado 3 N.Y.Mets 9 San Francisco 3 San Diego 5 Dimanche 16 juillet Washington 14 Cincinnati 4 L.A.Dodgers 3 Miami 2 Colorado 13 N.Y.Mets 4 Arizona 1 Atlanta 7 St.Louis 3 Pittsburgh 4 Philadelphie 5 Milwaukee 2 San Francisco 1 San Diego 7 Lundi 17 juillet Washington 6 Cincinnati 1 Milwaukee 2 Pittsburgh 4 St.Louis 6 N.Y.Mets 3 Philadelphie à Miami, 19h10.Chi.Cubs à Atlanta, 19h35.San Diego au Colorado, 20h40.Cleveland à S.Francisco, 22h15.Mardi 18 juillet Milwaukee à Pittsburgh, 19h05.Arizona à Cincinnati, 19h10.St.Louis à N.Y.Mets, 19h10.Philadelphie à Miami, 19h10.Chi.Cubs à Atlanta, 19h35.San Diego au Colorado, 20h40.Cleveland à S.Francisco, 22h15.LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Murphy Wash.84 337 62 116 ,344 Harper Wash.84 322 77 106 ,329 Posey S.F.80 287 39 94 ,328 Zimmerman Wash.82 309 54 101 ,327 Blackmon Col.92 383 77 123 ,321 Ozuna Mia.90 353 54 113 ,320 Rendón Wash.84 299 50 95 ,318 LeMahieu Col.89 354 53 112 ,316 Goldschmidt Ari.91 330 74 104 ,315 Inciarte Atl.90 386 64 119 ,308 Points produits \u2014 Arenado, Col., 73; Harper, Wash., 72; Murphy, Wash., 71; Goldschmidt, Ari., 71; Ozuna, Mia., 70; Votto, Cin., 68; Lamb, Ari., 67; Shaw, Mil., 66; Blackmon, Col., 65; Zimmerman, Wash., 64.Circuits \u2014 Stanton, Mia., 28; Bellinger, L.A.D., 26; Votto, Cin., 26; Bruce, N.Y.M., 24; Ozuna, Mia., 23; Harper, Wash., 23; Thames, Mil., 23; Schebler, Cin., 22; Blackmon, Col., 22; Rizzo, Cubs, 22.Victoires \u2014 Kershaw, L.A.D., 14; Wood, L.A.D., 11; Davies, Mil., 11; Scherzer, Wash., 11; Greinke, Ari., 11; Degrom, N.Y.M., 10; Wainwright, Stl., 10; Strasburg, Wash., 10.Retraits au bâton \u2014 Scherzer, Wash., 183; Kershaw, L.A.D., 159; Ray, Ari., 141; Degrom, N.Y.M., 141.Victoires protégées \u2014 Holland, Col., 28; Jansen, L.A.D., 23.BASEBALL LBMQ MJ G P Moy.Diff.Acton Vale 20 14 6 ,700 - Thetford Mines 20 14 6 ,700 - Montréal 17 12 5 ,706 1/2 Victoriaville 16 10 6 ,625 2 St-Jean 19 11 8 ,579 21/2 St-Jérôme 18 10 8 ,556 3 Shawinigan 20 9 11 ,450 5 Ottawa 9 1 8 ,111 71/2 Coaticook 18 5 13 ,278 8 Sherbrooke 19 2 17 ,105 111/2 Dimanche 16 juillet St-Jérôme 6 Victoriaville 9 Shawinigan 5 Acton Vale 7 Sherbrooke 2-23 Coaticook 7-7 St-Jérôme 3 Thetford Mines 5 Mardi 18 juillet Montréal à St-Jérôme, 19h30 Acton Vale à St-Jean, 20h Montréal à St-Jérôme, 20h Jeudi 20 juillet Shawinigan à Montréal, 20h Victoriaville à Sherbrooke, 20h Vendredi 21 juillet Montréal à Acton Vale, 20h Victoriaville à Coaticook, 20h Shawinigan à Therford Mines, 20h LBJEQ Section Financière Sun Life G P Moy.Diff.Série 10D Québec 19 9 ,679 \u2014 P-2 6-4 Trois-Rivières 20 11 ,645 1 P-2 6-4 ABC-18U 12 9 ,571 4 G-1 7-3 Charlesbourg 15 16 ,484 6 P-1 3-7 Saguenay 10 19 ,345 91/2 P-5 3-7 Section La Cage aux sports G P Moy.Diff.Série 10D Repentigny 21 9 ,700 \u2014 G-2 8-2 Saint-Eustache 21 9 ,700 \u2014 G-3 6-4 Montréal 11 17 ,393 9 P-1 3-7 Gatineau 9 15 ,375 9 P-3 3-7 Laval 10 19 ,345 101/2 G-2 5-5 Section Uniprix G P Moy.Diff.Série 10D Longueuil 18 10 ,643 \u2014 G-2 8-2 Granby 14 15 ,483 41/2 G-1 4-6 LaSalle 11 19 ,367 8 P-1 2-8 ABC-17U 8 14 ,364 7 G-1 2-8 Coaticook 7 23 ,233 12 G-1 2-8 Dimanche 16 juillet Repentigny 12 Québec 8 ABC-18U 8 Charlesbourg 12 Coaticook 5 LaSalle 6 Charlesbourg 1 ABC-18U 2 Coaticook 8 LaSalle 0 Repentigny 11 Québec 5 Cuba 5 Gatineau 2 Lundi 17 juillet ABC-18U à Longueuil (remis) St-Eustache à Gatineau (remis) Mardi 18 juillet ABC-18U à LaSalle, 19h30.Saguenay à Charlesbourg, 19h30.Montréal à Saint-Eustache, 19h30.Repentigny à Laval, 19h30.Cuba ABC-17U, 19h30.Mercredi 19 juillet Québec à Trois-Rivières, 19h30.Montréal à Repentigny, 19h30.ABC-17U à Granby, 19h30.Cuba à Laval, 19h30.Coaticook à LaSalle, 20h.Jeudi 20 juillet Cuba à Trois-Rivières, 19h30.Laval à Gatineau, 20h.Vendredi 21 juillet Saint-Eustache à Laval, 19h30.Longueuil ABC-17U, 19h30.Québec à Saguenay, 19h30.Cuba ABC-18U, 19h30.CAN-AM G P Moy.Diff.Rockland 38 18 ,679 \u2014 Québec 35 21 ,625 3 New Jersey 33 23 ,589 5 Sussex County 26 28 ,481 11 Ottawa 25 30 ,455 121/2 Trois-Rivières 21 34 ,382 161/2 Samedi 15 juillet New Jersey 6 Rockland 5 (7) New Jersey 2 Rockland 8 (7) Sussex County 8 Trois-Rivières 5 Québec 4 Ottawa 2 Dimanche 16 juillet Sussex County 4 Trois-Rivières 8 Québec 2 Ottawa 3 New Jersey 5 Rockland 6 Mardi 18 juillet Rockland à Québec, 19h05.Trois-Rivières à New Jersey, 19h05.Ottawa à Sussex County, 19h05.Mercredi 19 juillet Trois-Rivières à New Jersey, 11h05.Rockland à Québec, 19h05.Ottawa à Sussex County, 19h05.Jeudi 20 juillet Ottawa à Sussex County, 10h35.Rockland à Québec, 19h05.Trois-Rivières à New Jersey, 19h05.Vendredi 21 juillet Trois-Rivières à Rockland, 19h.Sussex County à Québec, 19h05.Ottawa à New Jersey, 19h05.SOCCER MLS ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts Chicago 19 11 3 5 37 19 38 FC Toronto 19 11 3 5 34 19 38 New York City 19 10 6 3 36 24 33 Atlanta 19 9 7 3 39 27 30 Orlando 20 8 7 5 22 29 29 Columbus 20 9 10 1 30 32 28 New York 18 8 8 2 20 25 26 Philadelphie 18 6 7 5 25 21 23 Montréal 17 5 6 6 27 29 21 N.-Angleterre 19 5 9 5 29 31 20 D.C.United 19 5 11 3 14 31 18 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Kansas City 20 8 4 8 24 14 32 FC Dallas 18 8 3 7 30 18 31 Houston 19 8 7 4 34 29 28 Portland 20 7 7 6 34 31 27 San Jose 19 7 7 5 22 26 26 FC Vancouver 17 7 7 3 24 27 24 FC Seattle 19 6 7 6 25 28 24 Los Angeles 18 6 8 4 28 32 22 Salt Lake 20 6 12 2 23 40 20 Colorado 18 6 11 1 19 27 19 Minnesota 19 5 11 3 25 42 18 Mercredi 19 juillet San Jose à New York, 19h30.Toronto à New York City, 19h30.Philadelphie à Montréal, 19h30.Houston Minnesota, 20h.D.C.United à Seattle, 22h30.Vancouver à Los Angeles, 22h30.Salt Lake à Portland, 22h30.Vendredi 21 juillet Atlanta Orlando, 19h.FOOTBALL LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Altuve Hou.89 348 65 122 ,351 Segura Sea 63 270 44 94 ,348 Ramírez Cle.89 340 62 111 ,326 Gamel Sea 69 269 44 87 ,323 Correa Hou.83 325 64 104 ,320 García W.Sox 81 313 44 98 ,313 Dickerson T.B.88 356 61 111 ,312 Hosmer K.C.90 346 50 108 ,312 Judge N.Y.Y.88 321 75 100 ,312 Castro N.Y.Y.75 303 52 94 ,310 Points produits \u2014 Cruz, Sea, 73; Correa, Hou., 67; Judge, N.Y.Y., 66; Canó, Sea, 63; Davis, Oak, 62; Springer, Hou., 62; Sano, Minn., 62; Morrison, T.B., 61; Abreu, W.Sox, 59; Smoak, Tor., 58.Circuits \u2014 Judge, N.Y.Y., 30; Springer, Hou., 27; Morrison, T.B., 26; Davis, Oak, 25; Moustakas, K.C., 25; Smoak, Tor., 24; Alonso, Oak, 21; Gallo, Tex, 21; Sano, Minn., 21.Victoires \u2014 Vargas, K.C., 12; Sale, Bos., 11; Santana, Minn., 11; Carrasco, Cle., 10; Fulmer, Det., 10; Pomeranz, Bos., 9; Stroman, Tor., 9; Keuchel, Hou., 9.Retraits au bâton \u2014 Sale, Bos., 191; Archer, T.B., 156; Kluber, Cle., 135; Darvish, Tex, 131; Severino, N.Y.Y., 130; Carrasco, Cle., 124.Victoires protégées \u2014 Colomé, T.B., 26; Kintzler, Minn., 25.LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST G P N Moy.PP PC Toronto 2 2 0 ,500 98 101 Montréal 2 2 0 ,500 82 85 Ottawa 0 3 1 ,250 116 123 Hamilton 0 3 0 ,000 61 110 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST G P N Moy.PP PC x-Edm.3 0 0 1,000 76 67 x-C.-B.3 1 0 ,750 119 87 x-Calgary 2 1 1 ,750 126 110 Winnipeg 2 1 0 ,667 86 94 Sask.1 2 0 ,333 93 80 Mercredi 19 juillet Montréal à Ottawa, 19h30.Jeudi 20 juillet Edmonton à Hamilton, 19h30.Vendredi 21 juillet Winnipeg en C.-B., 22h.Samedi 22 juillet Saskatchewan à Calgary, 21h.Lundi 24 juillet Ottawa à Toronto, 19h30.BOURSIERS PGA 1.Dustin Johnson 6 355 725$ 2.Hideki Matsuyama 5 945 990$ 3.Justin Thomas 5 131 179$ 4.Jordan Spieth 4 948 145$ 5.Jon Rahm 4 491 815$ 6.Brooks Koepka 4 464 771$ 7.Rickie Fowler 3 835 172$ 8.Brian Harman 3 834 258$ 9.Kevin Kisner 3 744 106$ 10.Daniel Berger 3 629 134$ 11.Pat Perez 3 582 575$ 12.Sergio Garcia 2 975 896$ 13.Adam Hadwin 2 834 762$ 14.Marc Leishman 2 823 147$ 15.Brendan Steele 2 776 620$ 16.Justin Rose 2 751 715$ 17.Jason Dufner 2 701 474$ 18.Si Woo Kim 2 550 156$ 19.Billy Horschel 2 541 971$ 20.Charley Hoffman 2 430 181$ 21.Russell Henley 2 376 340$ 22.Bill Haas 2 328 441$ MIDGET AAA D1 G P Moy.Diff.Série 10D Charlesbourg 33 4 ,892 - 19V 10-0 LLL D1 29 10 ,744 5 1D 9-1 Mauricie 20 16 ,556 121/2 4D 3-7 Rive-Sud D1 15 16 ,485 15 1V 4-6 Estrie 14 20 ,414 171/2 1D 6-4 Montréal D1 9 23 ,281 211/2 1V 2-8 D2 G P Moy.Diff.Série 10D Lac St-Louis 23 14 ,618 1/2 2V 5-5 Lévis 22 12 ,647 - 2V 5-5 LLL D2 19 15 ,559 3 2V 5-5 Outaouais 14 11 ,560 31/2 5D 5-5 Rive-Sud D2 11 21 ,344 10 2D 3-7 Montréal D2 8 23 ,258 121/2 1V 4-6 Saguenay 7 19 ,269 11 1V 3-7 Rivière-du-Loup 3 11 ,214 9 2D 3-7 21U Féminin 0 12 ,000 11 12D 0-10 Lundi 17 juillet Lévis 8 Outaouais 0 Lévis 10 Outaouais 1 LLL D1 13 Rive-Sud D1 5 LLL D1 6 Rive-Sud D1 9 Mardi 18 juillet Charlesb.à Rive-Sud D1, 11h (2) Mauricie à LLL D2, 12h (2) Rive-Sud D2 à Mtl D2, 12h (2) Lévis à Lac-St-Louis, 12h (2) Estrie à Saguenay, 16h (2) Mercredi 19 juillet LLL D1 à Montréal D1, 12h (2) Estrie à Charlesbourg, 12h (2) Rive-Sud D2 à Outaouais (2) Jeudi 20 juillet Rive-Sud D1 à LLL D2, 12h (2) GOLD CUP AUX ÉTATS-UNIS Groupe A MJ V N D BP BC Pts Costa Rica 3 2 0 1 5 1 7 Canada 3 1 2 0 5 3 5 Honduras 3 1 2 1 3 1 4 Guyane 3 0 0 3 2 7 0 Groupe B MJ V N D BP BC Pts États-Unis 3 2 1 0 7 3 7 Panama 3 2 1 0 6 2 7 Martinique 3 1 0 2 4 6 3 Nicaragua 3 0 0 3 1 7 0 Groupe C MJ V N D BP BC Pts Mexique 3 2 1 0 5 1 7 Jamaïque 3 1 2 0 3 1 5 Salvador 3 1 1 1 4 4 4 Curaçao 3 0 0 3 0 6 0 QUARTS DE FINALE Mercredi 19 juillet Costa Rica c.Panama, 18h États-Unis c.Salvador, 21h Jeudi 20 juillet Jamaïque c.Canada, 19h30 Mexique c.Honduras, 22h30 FORMULE 1 Classement des pilotes: Pts 1.Sebastian Vettel 171 2.Lewis Hamilton 151 3.Valtteri Bottas 136 4.Daniel Ricciardo 107 5.Kimi Raikkonen 83 6.Sergio Perez 50 7.Max Verstappen 45 8.Esteban Ocon 39 9.Carlos Sainz Jr.29 10.Felipe Massa 22 11.Lance Stroll 18 12.Nico Hulkenberg 18 13.Romain Grosjean 18 14.Kevin Magnussen 11 15.Pascal Wehrlein 5 16.Daniil Kvyat 4 17.Fernando Alonso 2 AUTOMOBILE GOLF TENNIS ATP BOURSIERS 1.Roger Federer 8 478 320$ 2.Rafael Nadal 7 386 870$ 3.Stan Wawrinka 2 818 912$ 4.Marin Cilic 2 717 750$ 5.Dominic Thiem 2 713 330$ 6.Alexander Zverev 2 193 495$ 7.Novak Djokovic 2 116 524$ 8.Andy Murray 2 092 625$ 9.Tomas Berdych 1 601 925$ 10.Sam Querrey 1 547 539$ 11.Grigor Dimitrov 1 494 049$ 12.P.Carreno Busta 1 374 211$ 13.David Goffin 1 341 006$ 14.Kei Nishikori 1 340 560$ 15.Milos Raonic 1 279 391$ 16.A Ramos-Vinolas 1 274 206$ 17.J-Wilfried Tsonga 1 258 071$ 18.Feliciano Lopez 1 185 087$ 19.Pablo Cuevas 1 156 325$ 20.Gilles Muller 1 138 591$ 21.Jack Sock 1 110 792$ 22.R.Bautista Agut 1 105 375$ 23.Lucas Pouille 1 044 338$ 24.Fernando Verdasco 975 626$ 25.Nick Kyrgios 957 789$ WTA BOURSIÈRES 1.Garbine Muguruza 3 774 972$ 2.Venus Williams 3 453 847$ 3.Simona Halep 3 281 302$ 4.Jelena Ostapenko 3 026 507$ 5.Serena Williams 2 704 680$ 6.Johanna Konta 2 556 041$ 7.Elena Vesnina 2 161 353$ 8.Karolina Pliskova 2 144 041$ 9.Elina Svitolina 2 018 314$ 10.S.Kuznetsova 1 881 009$ 11.C.Wozniacki 1 844 295$ 12.K.Mladenovic 1 833 354$ 13.C.Vandeweghe 1 268 484$ 14.Lucie Safarova 1 131 729$ 15.M.Lucic-Baroni 1 032 977$ 16.B.Mattek-Sands 1 000 909$ 17.E.Makarova 990 629$ 18.Timea Bacsinszky 968 893$ 19.Caroline Garcia 923 810$ 20.Angelique Kerber 913 621$ 21.A.Sevastova 892 688$ 22.A.Pavlyuchenkova 885 826$ 23.M.Rybarikova 825 768$ 24.Barbora Strycova 809 825$ 25.Martina Hingis 733 145$ JONATHAN GAGNON jonathan.gagnon@lavoixdelest.ca ACTON VALE \u2014 Les Castors d\u2019Acton Vale ont conclu deux transactions dimanche, date butoir pour les échanges dans la Ligue de baseball majeur du Québec.Les Valois ont d\u2019abord échangé le lanceur Marc- André Major et le receveur Jean-Philippe Rousseau \u2014 deux joueurs qui n\u2019évoluaient pas avec l\u2019équipe \u2014 aux Expos de Sherbrooke.Les Castors ont ainsi récupéré leur sélection de première ronde au repêchage de 2017.Âgé de 37 ans, Major a déjà porté les couleurs des Expos entre 2013 et 2016.Acton Vale a ensuite obtenu le voltigeur de 25 ans Emmanuel Forcier en provenance de Shawinigan, cédant en retour un premier choix en 2018.En 21 apparitions à la plaque cette saison, le natif de Saint-Hyacinthe a produit trois points et maintenu une moyenne de 0,333.Montrant une fiche de 14 victoires et 6 défaites, les Valois se retrouvent à égalité avec les Blue Sox de Thetford Mines au sommet du classement de la LBMQ.Ils doivent toujours disputer une dizaine de parties en saison régulière.Les Cascades occupent quant à eux le septième rang du circuit sur 10 formations, en vertu d\u2019une fiche de 9 victoires et 11 défaites.Les Cascades obtiennent un premier choix BUDAPEST (PC) \u2014 Mélissa Citrini-Beaulieu et Jennifer Abel ont remporté la première médaille du Canada aux Championnats du monde aquatiques, lundi, en s\u2019assurant l\u2019argent au tremplin de trois mètres synchro.Citrini-Beaulieu, de Saint-Constant, et la Lavalloise Abel ont terminé avec un double périlleux et demi retourné en position carpée pour totaliser 323,43 points.«Nous sommes restées concentrées et, à la fin, je savais que nous étions sur le podium, mais j\u2019étais satisfaite de notre performance», a déclaré Abel.Shi Tingmao et Chang Yani ont assuré la Chine d\u2019un neuvième titre d\u2019affilée dans cette épreuve.Le duo a mené la compétition dès la première ronde et les plongeuses ont réalisé un double périlleux et demi carpé avec un tire-bouchon à leur cinquième essai pour un total de 333,30 points.Les Canadiennes se sont qualifiées pour la finale en se classant deuxièmes des préliminaires en matinée, et elles ont conservé leur position en après- midi, obtenant leur meilleur score de la saison.Avec ses quatre médailles aux mondiaux, Abel est la plongeuse, hormis les Chinoises, la plus décorée au tremplin de trois mètres chez les dames.«Je l\u2019ignorais, c\u2019est formidable, et cela faisait partie du plan, a-t-elle mentionné.À chaque compétition, je vise le podium.» Si Abel savait qu\u2019une médaille était à leur portée, elle n\u2019a pas voulu mettre une pression excessive sur Citrini-Beaulieu, qui fait ses débuts aux championnats du monde.«Nous n\u2019avons pas mis la barre trop haut, nous voulions bien faire, comme nous l\u2019avons fait à l\u2019entraînement.Nous étions en contrôle.» Citrini-Beaulieu et Abel gagnent l\u2019argent aux Mondiaux aquatiques leNouvelliste MARDI 18 JUILLET 2017 SPORTS 27 PREMIERE COURSE AMBLE - 3600 $ 1 Loves A Challenge J.Briere 2 Ninoscredit J.Gendron 3 First Shot P.Roy 4 Maximus Decimus S.Brosseau 5 Sea Donkey S.Gendron 6 Hold Your Hat P.Berube 7 Independent Spirit M.Charron 8 Scout Says S.Delisle 9 Tidewater Tomahawk D.Laflamme elig1 D Gs Machbeach F.Picard DEUXIEME COURSE AMBLE - 3200 $ 1 Bemmol Kalie G.Lamy 2 Machal Angelo F.Maine 3 Negligent Hanover P.Roy 4 Astreos Boy S.Brosseau 5 Canbec Is Back A.Champagne 6 Road Warrior D.Pilon 7 Lady Lou Dream S.Lacaille 8 Pan Larceny P.Berube 9 American Blue Chip D.Audet elig1 Tickle My Fantasy S.Gendron TROISIEME COURSE TROT - 4200 $ 1 Photo Taurus D.Belanger 2 Sos Christina D.Pilon 3 Eau Naturelle S.Delisle 4 Labeauceronne S.Brosseau 5 Holiday Gift S.Fontaine 6 Massif Duharas R.Gingras 7 Sultan D Or J.Lord 8 Mr Logan Mirox M.Audet 9 Lucky Promesses J.Lombart elig1 Victorycari G.Lamy QUATRIEME COURSE TROT - 7500 $ 1 Magic Lady Y.Filion 2 Marcella P V Y.St Jacques 3 Sos Mesmerize D.Pilon 4 Luckys Dream J.Lombart 5 Poupee G.Lamy 6 Kinnder Prediction J.Filion 7 Papillon Bleu P.Roy 8 Precieuse Cc C.Beausoleil 9 Justice Rules S.Brosseau CINQUIEME COURSE AMBLE - 3800 $ 1 Art Of The Master S.Gendron 2 Danzig Moon J.Gendron 3 Davinci Seelster S.Fontaine 4 White Mountain Lee M.Charron 5 Senator Sylberun F.Picard 6 Shadow Phil S.Brosseau 7 Darkest Secret R.Veilleux 8 Henia P.Berube 9 Kathy Delight C.Duguay elig1 High Times P.Roy SIXIEME COURSE TROT - 7500 $ 1 Nobodynosjustice S.Brosseau 2 Y A Muscle Mass R.Renaud 3 Yankee Photo P.Berube 4 Sg Goliath King S.Grenier 5 Victorio E S.Gendron 6 Magic Relief A.Lachance 7 Ganymede Lavec J.Lombart SEPTIEME COURSE AMBLE - 3000 $ 1 Jds Caleb Man R.Simard 2 Irishangelfreeluck M.Charron 3 Cabernet Seelster S.Fontaine 4 My Lucky Bluejeans P.Berube 5 Teddy Win S.Brosseau 6 Charlie Drummond J.Laflamme 7 Altoona Hanover A.Champagne 8 Taylor B Swift G.Gagnon 9 Terror Suspect P.Roy elig1 Modern Image D.Mondou HUITIEME COURSE TROT - 8000 $ 1 Wings Of Ballykeel R.Simard 2 Y S Suzanne C.Duguay 3 Torches Angel P.Roy 4 Four Starz Speed K.Maguire 5 Kfb Amigo Cool S.Brosseau 6 Federal Strike S.Fontaine 7 R Rkadabra P.Berube 8 Unabating G.Gagnon NEUVIEME COURSE TROT - 5000 $ 1 Double Chance P.Berube 2 Jailhouse Thief G.Lamy 3 Dance Hall George M.Charron 4 Ice O Late J.Gendron 5 Rocky Boy M.Belanger 6 Artemis Duharas R.Gingras 7 Powerful Glare R.Veilleux 8 Abundasass S.Brosseau 9 Tymal Recap F.Picard elig1 Spicey Victor S.Gendron DIXIEME COURSE AMBLE - 3400 $ 1 Eataam Whosurboy S.Lacaille 2 Queens Heritaj G.Lamy 3 Imagine Speed F.Picard 4 Miss Print J.Laflamme 5 Shanghai Ben G.Gagnon 6 Washington Hanover P.Berube 7 Cf Sting Rei S.Brosseau 8 Whats My Name M.Charron 9 Iron Phil P.Roy HIPPODROME 3R \u2013 INSCRITS DU 18 JUILLET Associated Press LONDRES \u2014 Roger Federer a appris à ne rien tenir pour acquis.C\u2019est la raison pour laquelle il a fait ce commentaire lorsqu\u2019on lui a présenté son trophée après son huitième sacre record à Wimbledon : «J\u2019espère que ce n\u2019était pas mon dernier match.Et j\u2019espère pouvoir revenir l\u2019année prochaine et essayer de défendre mon titre.» «Je n\u2019ai pas réfléchi à ce que j\u2019allais dire.C\u2019est juste sorti comme ça, pour dire aux gens que, oui, bien sûr, j\u2019espère défendre mon titre et, bien sûr, j\u2019aimerais revenir l\u2019année prochaine.Mais nous ne savons pas si cela va réellement arriver, a-t-il déclaré au lendemain de sa victoire en trois sets aux dépens de Marin Cilic.Nous devons attendre et voir.» Federer n\u2019a pas toujours eu cette approche, surtout lorsqu\u2019il avait la vingtaine et qu\u2019il a établi un record avec dix présences d\u2019affilée en finale d\u2019un tournoi du grand chelem.Les choses sont différentes aujourd\u2019hui.«À 25 ans, quand vous gagnez, c\u2019est comme : \u2018\u2018D\u2019accord, je vous verrai l\u2019année prochaine!\u2019\u2019 Parce que c\u2019est normal.Le physique va très probablement bien.Et si ce n\u2019est pas l\u2019année suivante, bien, ce sera l\u2019année après, a confié Federer alors qu\u2019il marchait à travers les couloirs menant au court central.Mais je ne peux désormais plus faire des projets pour les deux prochaines années.Il faut être honnête.» QUESTION D\u2019ÂGE Tout d\u2019abord, il y a la question de l\u2019âge : Federer aura 36 ans, le 8 août.Il est l\u2019athlète masculin le plus âgé à gagner Wimbledon depuis l\u2019ère professionnelle, qui a commencé en 1968.Et il y a ce qui est arrivé il y a environ 18 mois : le père préparait le bain pour ses filles jumelles quand il s\u2019est retourné et a senti un «craquement» dans son genou gauche.En février 2016, il a subi la première opération de sa carrière, une arthroscopique pour réparer un cartilage déchiré.QUESTION DE SANTÉ Federer a repris la compétition en mars, puis a raté les Internationaux de France en raison de problèmes persistants au dos, ce qui a mis fin à sa séquence record de 65 présences consécutives en tournois du grand chelem.Après une défaite en demi- finale à Wimbledon il y a un an, il a pris le reste de la saison pour reposer son corps, ratant les Internationaux des États-Unis, les Jeux olympiques de Rio et tous les autres tournois.«J\u2019ai réalisé comment les choses peuvent changer vite, a déclaré Federer.Faire couler un bain pour mes filles a changé toute l\u2019année et demie qui a suivi.» Tout s\u2019est toutefois passé à merveille pour lui au cours des six derniers mois.Federer présente un palmarès de 31-2 avec un sommet de cinq titres en 2017.Cela comprend son 18e titre du grand chelem aux Internationaux d\u2019Australie \u2014 ce qui a mis fin à une disette de quatre ans et demi sans titre majeur.Il a poursuivi avec son 19e titre à Wimbledon, où il est devenu le premier joueur depuis Bjorn Borg en 1976 à gagner le tournoi sans concéder une seule manche.«Tout ce qu\u2019il fait est exceptionnel, a déclaré Jonas Bjorkman, entraîneur de Cilic.De toute évidence, il est unique à bien des égards.» Roger Federer refuse de regarder trop loin «Bien sûr, j\u2019espère défendre mon titre et, bien sûr, j\u2019aimerais revenir l\u2019année prochaine.Mais nous ne savons pas si cela va réellement arriver.» \u2014PHOTO: AP MONTRÉAL (PC) \u2014 Les plus optimistes diront qu\u2019avec un ou deux bonds favorables, l\u2019Impact de Montréal serait en bien meilleure posture avant d\u2019amorcer la deuxième moitié de la campagne.Les plus pessimistes diront que les bonds défavorables ont été le résultat de failles évidentes au sein de l\u2019équipe.Coincé au neuvième rang de l\u2019Association Est, l\u2019Impact a connu une première moitié de saison en montagnes russes.Des victoires éclatantes ou des remontées spectaculaires ont été gâchées par des contre-performances défensives ou des avances échappées en fin de partie.«Oui, nous ne sommes pas contents de notre position actuelle, de notre première moitié de saison, a affirmé l\u2019entraîneur-chef de l\u2019Impact, Mauro Biello, lundi.Nous pourrions aussi être plus haut au classement si nous avions mieux terminé certains matchs.» Si l\u2019attaque s\u2019est révélée la force de l\u2019Impact, particulièrement depuis l\u2019arrivée du milieu de terrain Blerim Dzemaili, la défensive a affiché certaines faiblesses.Toutefois, il ne faut pas nécessairement pointer du doigt les membres de la ligne défensive.On préfère plutôt parler d\u2019un problème collectif dans le camp montréalais.«Je pense que nous accordons parfois trop d\u2019espace à l\u2019adversaire, ce qui lui permet d\u2019approcher trop facilement de notre filet, a expliqué l\u2019arrière latéral Chris Duvall.C\u2019est une question de mentalité collective.Les 11 joueurs doivent être engagés défensivement, doivent appliquer de la pression pour récupérer rapidement le ballon.Il est plus facile de se défendre pendant 10 secondes que pendant deux minutes.Par ailleurs, Biello a indiqué que l\u2019Impact sera privé de son meilleur buteur Ignacio Piatti pour amorcer la deuxième moitié de la saison, mercredi, contre l\u2019Union de Philadelphie.Piatti se remet toujours d\u2019une blessure aux adducteurs subie le 27 juin dernier lors du match retour de la finale du Championnat canadien contre le Toronto FC.Biello vise plutôt un retour au jeu samedi pour son joueur étoile, quand le FC Dallas sera de passage à Montréal.IMPACT Le verre à moitié plein ou à moitié vide?Ignacio Piatti pourrait revenir au jeu samedi.\u2014PHOTO: LA PRESSE MARDI 18 JUILLET 2017 leNouvelliste 28 SPORTS LOUIS-PHILIPPE CARBONNEAU LP.Carbonneau@LeNouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le Québec a complètement dominé à Moncton et Dieppe où se déroulait la septième édition des Jeux de la francophonie canadienne, du 11 au 15 juillet.Les représentants de la Mauricie ont fait leur part lors de ce grand rendez-vous en allant chercher trois médailles en athlétisme, basketball et volleyball.La joueuse Roxane St-Amand et l\u2019entraîneure Marie-Ève Girouard ont d\u2019abord été sacrées championnes au tournoi de volleyball féminin.Au terme des rondes préliminaires, les Québécoises affichaient un dossier de trois victoires et un revers.La formation de Girouard a par la suite défait la Nouvelle-Écosse et l\u2019Alberta lors des rondes éliminatoires avant de vaincre les favorites locales, le Nouveau-Brunswick, en deux manches identiques de 25-19 lors de la finale.I l n \u2019 y a v a i t q u \u2019 u n s e u l représentant de la région en athlétisme, mais il a su attirer l\u2019attention.À la surprise du club Énergie et de son entraîneur, Raphaël Wagner- Trudel a soutiré une médaille d\u2019argent au lancer du javelot avec un jet de 50.70 mètres et une marque personnelle en prime.Finalement, la formation féminine de basketball composée d\u2019Aminata Diop, Emma Goulet, Ève Atchampone, Rose Guertin, et Sarah Pitblado a remporté la médaille d\u2019argent.L\u2019équipe pilotée par Patrice Deltell s\u2019est inclinée 21-20 lors du match ultime face au Nouveau-Brunswick.Le Québec a donc terminé la compétition au premier rang du classement général, loin devant les autres provinces et territoires, avec un total de 68 médailles, dont 33 d\u2019or, 23 d\u2019argent et 12 de bronze.Les prochains Jeux de la francophonie canadienne auront lieu en 2020 à Ottawa.JEUX DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE La Mauricie fait sa part L\u2019équipe de volleyball féminin du Québec, dans laquelle on retrouvait l\u2019entraî- neure Marie-Ève Girouard et la joueuse Roxane St-Amand, a gagné le tournoi des Jeux de la francophonie canadienne.\u2014PHOTO: COURTOISIE Raphaël Wagner-Trudel a mérité la médaille d\u2019argent au lancer du javelot.\u2014PHOTO: COURTOISIE LOUIS-PHILIPPE CARBONNEAU LP.Carbonneau@LeNouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La pression était présente, mais cela n\u2019a pas empêché Jade Custeau de livrer la marchandise, lors des championnats provinciaux d\u2019athlétisme présentés les 15 et 16 juillet à Sainte-Thérèse.La Trifluvienne a raflé l\u2019or au 800 m et l\u2019argent au 400 m chez les juvéniles.Custeau, qui avait déjà obtenu ses standards de qualification dans ces deux épreuves, se devait de terminer parmi les premières afin d\u2019obtenir son billet pour le championnat canadien qui se tiendra à Brandon, au Manitoba, en août Lors du 800 m \u2013 sa distance de prédilection \u2013 l\u2019adolescente est parvenue à franchir le fil d\u2019arrivée avant ses adversaires, avec un temps beaucoup moins rapide qu\u2019à l\u2019habitude.Son résultat de 2:21,82 est bien loin de son record personnel de 2:11, mais le chrono ne faisait pas partie de la stratégie cette fois-ci.«Les standards de Jade étaient déjà acquis donc le plan c\u2019était qu\u2019elle termine dans les premières.Le tour initial était très lent car personne ne voulait prendre les commandes et traîner tout le monde en arrière.Jade s\u2019est donc contentée de faire ce qu\u2019elle devait au deuxième tour», indiquait son entraîneur Pierre Thibodeau.La nouvelle membre du club Zénix a complété sa bonne journée de travail en décrochant l\u2019argent au 400 m en concluant son tracé en 57,59 secondes.Custeau sera la seule représentante du club mauricien lors du Championnat canadien jeunesse.Même si elle en est à sa première saison dans sa catégorie d\u2019âge, son entraîneur est confiant qu\u2019elle saura tirer son épingle du jeu sur la scène nationale.«Jade est vraiment gonflée à bloc.Si tout va bien on pourrait grimper dans le top 5 ou sur le podium, qui sait!» Les autres athlètes du club Zénix ont eux aussi bien fait lors de ces championnats provinciaux.Chez les jeunesses, Elliot Héroux a remporté l\u2019or au 1200 m Steeple chase et Jordan Awashish l\u2019argent au lancer du javelot.Du côté des cadets, Charles Poulin est grimpé sur la deuxième marche du podium au 2000  m grâce à un temps de 6:22.20, son meilleur à vie.Émile Toupin a lui aussi terminé au deuxième échelon au 1200 m steeple.PROVINCIAUX D\u2019ATHLÉTISME Jade Custeau dominante sous pression Jade Custeau a raflé l\u2019or du 800 m juvénile aux Championnats provinciaux d\u2019athlétisme, à Sainte-Thérèse.\u2014PHOTO: COURTOISIE, YVES GAGNON LOUIS-PHILIPPE CARBONNEAU LP.Carbonneau@LeNouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les triath- lètes Félix Plourde-Couture, Pavlos Antoniades et Edmond Roy se mesuraient à la crème de leur sport sur le continent, les 15 et 16 juillet lors des Jeux panaméricains juniors.Ils en ont profité pour se mettre en évidence.Les Mauriciens ont respectivement terminé 15e (3e Canadien), 17e (4e Canadien) et 20e (5e Canadien) sur les quelque 58 participants qui prenaient part à la course.L\u2019eau agitée du lac Memphrémagog a donné des ennuis aux trois jeunes qui se sont retrouvés derrière le peloton de chasse en début de parcours.Plourde-Couture, Antoniades et Roy ont toutefois pris du galon à la suite d\u2019une bonne transition sur leur vélo.Au terme d\u2019une bonne deuxième portion, où ils ont réussi à gruger quelques secondes sur les meneurs.Le trio a continué sur sa lancée lors de la course à pied, mais ce ne fut pas suffisant pour rattraper le groupe de tête.«Les gars étaient déçus pour la natation, mais ils étaient somme toute satisfaits de leur course.Il y avait du gros calibre à cette compétition», soulignait l\u2019entraîneur du club Trimego Isabelle Gagnon.UN TROISIÈME POSTE S\u2019OUVRE AUX MONDIAUX La bonne tenue du contingent canadien lors des Jeux panaméricains a permis à une troisième place de s\u2019ouvrir en vue des mondiaux qui auront lieu en septembre prochain.Si Antoniades est déjà par- v e n u à o b t e n i r s o n l a i ss e z - passer pour Rotterdam, c\u2019est t o u t l e c o n t r a i r e p o u r Plourde-Couture, qui aime - rait bien occuper la troisième chaise qui est pour le moment vacante.L e t r i a t h l è t e a u ra d o n c l a chance de rejoindre son ami e n H o l l a n d e s i s a p e r f o r - m a n c e a u x Je u x d u Ca n a d a de Winnipeg, en août prochain, est suffisante.Plourde-Couture devra terminer parmi les meneurs et conclure avec un pourcentage de temps qui n\u2019est pas trop élevé par rapport à celui qui remportera la course.PANAMÉRICAINS JUNIORS Nos triathlètes reviennent comblés leNouvelliste MARDI 18 JUILLET 2017 SPORTS 29 SYLVAIN ST-LAURENT Le Droit OTTAWA \u2014 Jean-Gabriel Pageau a consacré les cinq dernières années de sa vie à prouver qu\u2019il était à sa place dans la Ligue nationale de hockey.Il n\u2019a jamais, au grand jamais, pris le temps de penser qu\u2019il pouvait en arriver là.Le grand jour est pourtant arrivé.En fin de matinée, lundi, les Sénateurs d\u2019Ottawa ont annoncé qu\u2019ils ont consenti un contrat de trois ans à leur centre gatinois.En vertu de ce pacte, Pageau touchera 2,6 millions  $US la saison prochaine.Il gagnera 3,3 millions $US en 2018-2019 et 3,4 millions $US en 2019-2020.Il occupera donc 3,1 millions $US sous le plafond salarial.Il s\u2019agit d\u2019un salaire très généreux pour un joueur qui a récolté des statistiques modestes \u2014 12 buts et 33 points \u2014 la saison dernière.«Je vais prendre ça comme une belle marque de confiance», a-t-il déclaré dans une conférence téléphonique, en milieu de journée.«Quand je regarde en arrière et que je pense au début de ma carrière, ça n\u2019a pas toujours été facile.Je devais apprendre à devenir plus constant dans ma façon de jouer.En vieillissant, c\u2019est quelque chose que j\u2019ai appris.» Ce nouveau contrat lui apportera de la stabilité financière, tout en solidifiant sa place parmi les jeunes leaders à Ottawa.Il jure que ça ne changera rien à sa façon de penser, de travailler, de jouer.«Je demeure quelqu\u2019un de super compétitif.Je ne veux pas m\u2019arrêter là.Je veux pousser encore plus haut», a-t-il précisé.Le directeur général Pierre Dorion se défend bien d\u2019avoir été trop généreux envers un joueur qu\u2019il aime depuis longtemps.«Jean-Gabriel mérite pleinement ce contrat», insiste-t-il, tout en évoquant le frais souvenir des séries éliminatoires du printemps 2017.En plus de surveiller les meilleurs éléments des Bruins de Boston, des Rangers de New York et des Penguins de Pittsburgh, l\u2019attaquant à caractère défensif a trouvé le moyen de marquer huit buts en 19 parties.«Ce n\u2019est rien de nouveau.Il a toujours su élever son jeu en séries.Il a fait ses preuves dans les rangs juniors et dans les ligues mineures avant de le faire au plus haut niveau, dans la Ligue nationale.» Dorion serait bien content de voir Pageau atteindre de nouveaux sommets durant la durée de son prochain contrat.Il a déjà démontré un potentiel offensif intéressant, connaissant une saison de 32 buts et 79 points chez les Olympiques de Gatineau, dans la LHJMQ.S\u2019il veut continuer à s\u2019améliorer, il doit forcément regarder du côté de ses statistiques.«Défensivement, il n\u2019a pas beaucoup de lacunes, note le dg.Il est efficace lors des infériorités numériques, il se comporte très bien quand nous lui demandons d\u2019affronter le premier trio adverse.S\u2019il veut s\u2019améliorer, il peut lever son jeu un tout petit peu offensivement.Il ne faudrait quand même pas que cette amélioration se fasse au détriment de son jeu défensif.Jean-Gabriel est quand même bien parti.Il finira par devenir un sérieux aspirant au trophée Selke s\u2019il garde le cap.» Pageau passe à la caisse En plus de surveiller les meilleurs éléments des Bruins de Boston, des Rangers de New York et des Penguins de Pittsburgh, l\u2019attaquant à caractère défensif des Sénateurs d\u2019Ottawa, Jean-Gabriel Pageau, a trouvé le moyen de marquer huit buts en 19 parties durant les dernières séries éliminatoires.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL OLIVIER BOSSÉ obosse@lesoleil.com QUÉBEC \u2014 Le baseball affilié devra lui offrir mieux.Quelques jours après avoir refusé une proposition des Dodgers de Los Angeles, Maxx Tissenbaum est nommé meilleur frappeur de la dernière semaine dans la Can- Am.Et le receveur et deuxième- but des Capitales s\u2019en va au Match des étoiles.Les Dodgers voulaient de Tissenbaum dans leur équipe AA, niveau que le Torontois de bientôt 26 ans n\u2019a jamais atteint en cinq ans et 328 matchs dans les filiales des Padres, des Rays et des Marlins, en plus d\u2019un essai au dernier camp printanier des Rockies.Mais le contrat n\u2019était effectif que pour quelques semaines  : besoin d\u2019un receveur réserviste et peut-être d\u2019un frappeur suppléant de temps en temps en attendant le retour d\u2019un blessé.Après ses services rendus pour la formation basée à Tulsa, en Oklahoma, on lui promettait de l\u2019expédier sur la liste des blessés fantômes.«J\u2019ai reçu l\u2019appel quand on était à Rockland, la semaine dernière.Ils m\u2019offraient un intérim.J\u2019ai jasé quatre, cinq minutes avec Gabe Kapler et j\u2019en ai conclu que ce n\u2019était pas pour moi», a résumé Tissenbaum, lundi, au sujet de sa discussion avec l\u2019ancien voltigeur des majeures devenu directeur du développement des joueurs chez les Dodgers.«Beaucoup de bonnes choses m\u2019arrivent à Québec cette saison, autant au baseball que dans la vie en général, fait-il valoir.Ça prend une direction positive.Je ne voulais pas risquer de briser ça pour pas grand-chose.» Motivation accrue?Toujours est-il que le 36 des Capitales a été honoré pour sa semaine de 10  coups sûrs, dont trois circuits et un double, ainsi que huit points produits en 22 apparitions au bâton (moyenne de ,455).«MEILLEUR JOUEUR» «Pas de doute qu\u2019il est notre meilleur joueur actuellement», a constaté le gérant Patrick Scalabrini, en cette rare journée de congé pour ses troupiers.«Surtout sans Sams, Manduley et McOwen, on a besoin de gars qui s\u2019élèvent.» À peine la mi-saison et Tissenbaum a déjà effacé son record personnel de sept circuits en une campagne.Il en compte huit.«Au bâton, c\u2019est de loin ma meilleure saison en carrière.J\u2019ai apporté des petits changements à mon élan à la fin de l\u2019an dernier, j\u2019y ai retravaillé cet hiver et tout à coup cette année, c\u2019est une tout autre histoire», se réjouit-il.BRILLER DANS L\u2019OMBRE Dans l\u2019ombre des Kalian Sams (,339, 21 cc, 55 pp), Jordan Lennerton (,357, 52 pp), Yurisbel Gracial (,328, 40 pp) et Yordan Manduley (,347), Tissenbaum frappe quand même pour ,349.Il a aussi produit 32 points, ce qui, avec encore 44 matchs au calendrier régulier, devrait lui permettre de surpasser ses 47 points produits de l\u2019an dernier, sa première saison à Québec.«On sait qu\u2019on est chanceux de l\u2019avoir, insiste Scalabrini.On l\u2019a déjà perdu pour blessure et il a failli signer avec les Dodgers.C\u2019est dans ces moments que tu réalises que tu devras trouver deux joueurs pour le remplacer, un deuxième-but et un receveur», explique le coach, à propos de celui qui partage son temps de jeu défensif de façon à peu près égale entre les deux positions.Son invitation au Match des étoiles comme réserviste, mardi prochain, démontre tout le respect que lui vouent les autres gérants de la Ligue.Sams, Manduley, le lanceur partant Lazaro Blanco et le releveur de fins de match Nolan Becker représenteront aussi les Capitales à Ottawa, dans une semaine.L e C u b a i n B l a n c o ( 6 - 3 , 2,72) effectuera d\u2019ailleurs son 12e départ, mardi soir, au Stade Canac de Québec, dans le premier de trois affrontements face aux meneurs du classement, les Boulders de Rockland (38-18).Les Capitales (35-21) accusent justement trois matchs de retard sur les Boudlers.Un rappel permanent dans l\u2019affilié serait plus que surprenant cet été dans le cas de Tissenbaum, à cause de sa nationalité canadienne.Il a de plus sa place réservée à l\u2019automne sur les bancs de l\u2019Université Stony Brook, sur l\u2019île de New York, q u e s t i o n d e p o u r s u i v re s e s études en gestion des affaires, tout en profitant de sa dernière année de bourse et d\u2019un rôle d\u2019instructeur au sein de l\u2019équipe de baseball de l\u2019institution.Maxx Tissenbaum a dit non aux Dodgers Dans l\u2019ombre de Kalian Sams (,339, 21 cc, 55 pp), Maxx Tissenbaum (à droite) frappe quand même pour ,349.Il a aussi produit 32 points, ce qui, avec encore 44 matchs au calendrier régulier, devrait lui permettre de surpasser ses 47 points produits de l\u2019an dernier.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL, PASCAL RATTHÉ MARDI 18 JUILLET 2017 leNouvelliste 30 SPORTS La professeure sera la chiropraticienne de l\u2019équipe canadienne en Côte d\u2019Ivoire NICOLAS DUCHARME nicolas.ducharme@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Lorsqu\u2019ils seront blessés, ou que leur corps leur demandera une pause, les athlètes canadiens aux Jeux de la Francophonie pourront profiter de l\u2019expertise trifluvienne afin de se remettre sur pied.Caroline Poulin, enseignante en chiropractie à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières, sera de la compétition qui s\u2019amorce samedi à Abidjan en Côte d\u2019Ivoire.La Trifluvienne déballera ainsi son cadeau de Noël huit mois après avoir appris que sa candidature avait été retenue par l\u2019équipe canadienne pour les Jeux.Elle sera la seule chiroprac- ticienne au sein du personnel médical qui devra s\u2019occuper de 116 athlètes.«C\u2019est un bel honneur que de pouvoir représenter le Canada, souligne Caroline Poulin.J\u2019étais allée aux Jeux panaméricains il y a deux ans à Toronto, mais je travaillais pour l\u2019organisation des Jeux.Cette fois, je suis vraiment dans l\u2019équipe canadienne.» La professeure devait s\u2019envoler pour la Côte d\u2019Ivoire mardi matin, et faire la connaissance de ses futurs collègues de travail dans l\u2019avion qui amènera la délégation canadienne en Afrique.«C\u2019est tout nouveau pour moi.Après s\u2019être rencontrés, on va arriver au village des athlètes, apprendre à travailler ensemble et s\u2019assurer que les athlètes seront en mesure d\u2019offrir de bonnes performances.Il faut savoir réagir vite.» DES RETOMBÉES POUR LE CAMPUS TRIFLUVIEN?Bien sûr, cette expérience sera des plus enrichissantes sur le plan personnel pour la professeure.L\u2019aventure pourrait aussi avoir des retombées pour les étudiants actuels et futurs de l\u2019 UQTR .Depuis six ans, le domaine de la chiropractie sportive est l\u2019un des pans sur lequel beaucoup d\u2019efforts ont été investis.«L\u2019idée, c\u2019est d\u2019aller chercher de l\u2019expérience et de la connais- s a n c e , p o u r q u e j e p u i s s e revenir à l\u2019Université et les partager avec mes étudiants.Le rôle d\u2019un prof, c\u2019est aussi d\u2019ouvrir des portes à des collaborations et des partenariats pour permettre à d\u2019autres de vivre cette expérience.» Comme l\u2019 institution tr i f lu- vienne est la seule au Canada à offrir cette formation en français, qui sait si la présence de Caroline Poulin en Côte d\u2019Ivoire ne permettra pas à l\u2019UQTR de recruter de futurs étudiants.«Je ne sais pas s\u2019il y a de la chiropractie ailleurs qu\u2019en Afrique du Sud.Je sais par contre que je donnerai des entrevues là-bas et je vais parler à des gens.Il y a deux places dans le programme pour des étudiants étrangers.Qui sait s\u2019ils ne pourraient pas être originaires de la Côte d\u2019Ivoire.» Caroline Poulin, de l\u2019UQTR aux Jeux Le séjour de la professeure Caroline Poulin à Abidjan, lors des Jeux de la Francophonie, pourrait avoir des retombées pour les étudiants actuels et futurs de l\u2019UQTR.\u2014PHOTO: OLIVIER CROTEAU Les Aigles enrôlent Shaun Ellis NICOLAS DUCHARME nicolas.ducharme@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Aux prises avec de sérieux problèmes au monticule depuis le début de la saison, les Aigles pourraient bien avoir trouvé une importante pièce qui permettra de terminer leur casse-tête.Ils ont fait l\u2019acquisition du lanceur de relève Shaun Ellis.L\u2019Américain a disputé les deux dernières saisons avec les Capitales de Québec, où il a affiché des statistiques spectaculaires.La saison dernière, sa moyenne de points mérités de 2,04 était la quatrième meilleure chez les lanceurs réguliers du circuit.Il s\u2019agissait aussi d\u2019une troisième campagne consécutive où cette m.p.m.était sous la barre de 2,75.Or, Ellis n\u2019a pas encore disputé un seul match cette année.Échangé par les Capitales au terme de la dernière campagne, il appartenait aux Bees de New Britain de la Ligue de l\u2019Atlantique.Un scénario qu\u2019il ne désirait pas, si bien qu\u2019il n\u2019a pas enfilé la chemise de l\u2019équipe.T.J.Stanton connaît bien le releveur, avec lequel il a joué et qu\u2019il a dirigé comme entraîneur des lanceurs des Capitales pendant deux saisons.«C\u2019est un ami à moi, on a gardé le contact.Il m\u2019a dit que sa situation dans la Ligue de l\u2019Atlantique n\u2019était pas idéale, et il m\u2019a dit beaucoup de fois qu\u2019il aimerait jouer à Trois- Rivières et pour moi.J\u2019en ai parlé au gérant des Bees, Stan Cliburn, et on a réussi à s\u2019entendre», explique le pilote des Aigles, qui a cédé une compensation future pour obtenir Ellis.Soyons francs, les acquisitions qualifiées de majeures par les Aigles lors des dernières saisons n\u2019ont pas toujours été des succès.On a qu\u2019à penser à Jeremy Kehrt cette année.Mais Stanton est confiant dans ce cas-ci.«Il va nous rejoindre à l\u2019hôtel au New Jersey.C\u2019est un crinqué! Quand je l\u2019ai dirigé en 2015 et 2016, il m\u2019a tellement impressionné.Ce n\u2019est pas juste qu\u2019il a de bons lancers, mais c\u2019est un excellent exemple pour les autres joueurs.Il travaille plus fort que tous les autres lanceurs et c\u2019est un très bon gars dans la chambre des joueurs.C\u2019est un gagnant.» Ellis occupera un casier de joueur LS-5 dans le vestiaire des Aigles, lui qui a aussi évolué au niveau AA avec l\u2019organisation des Reds de Cincinnati en 2013.Comme les Aigles ont maintenant trois joueurs LS-5, ils ne pourront pas avoir plus de trois vétérans.UNE LOURDE COMMANDE Les Oiseaux seront ainsi dans le New Jersey dès mardi soir.Installés au troisième rang du classement, les Jackals connaissent une période plus calme, avec seulement trois victoires à leurs sept dernières sorties, ce qui leur a fait perdre du terrain dans la lutte au premier rang.Les Trifluviens ont d\u2019ailleurs bien paru cette saison avec cinq victoires en neuf matchs contre eux.«Ils sont tellement forts.Ils ont une attaque puissante et d\u2019excellents lanceurs.Ce sera un test pour notre équipe.Mais chaque fois qu\u2019on les affronte, et c\u2019est la même chose contre Rockland, c\u2019est toujours serré.Je pense qu\u2019on réussit toujours à créer un bon momentum contre eux.» Acquisition majeure au monticule En 2016, la moyenne de points mérités de 2,04 de Shaun Ellis était la quatrième meilleure chez les lanceurs réguliers de la Ligue Can-Am, alors qu\u2019il portait l\u2019uniforme des Capitales de Québec.\u2014PHOTO: LE SOLEIL leNouvelliste MARDI 18 JUILLET 2017 31 CHIFFRE DU JOUR 235 Ryan Zimmerman a claqué son 235e circuit en carrière, lundi dans une victoire de 6-1 de Washington sur Cincinnati.Il parvient du coup à dépasser Vladimir Guerrero pour le plus haut total de longues balles dans l\u2019histoire des Expos de Montréal et des Nationals.NICOLAS DUCHARME nicolas.ducharme@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Nommée à titre de remplaçante sur l\u2019équipe Canada-Québec aux Jeux de la Francophonie, Carrie-Ann Auger savait qu\u2019elle aurait besoin de la chance afin de s\u2019envoler vers la Côte d\u2019Ivoire.Ce coup de pouce est venu ce week-end, lorsqu\u2019on lui a annoncé qu\u2019elle avait obtenu son billet pour la prestigieuse compétition.Il y a deux semaines, la petite meneuse des Diablos s\u2019était envolée pour l\u2019Argentine avec l\u2019équipe fran- co-canadienne pour un camp d\u2019entraînement.On lui avait toutefois expliqué qu\u2019à moins d\u2019une blessure à une autre joueuse, elle ne pourrait pas être de la compétition.Ce n\u2019est finalement pas une blessure qui lui a ouvert la porte, mais plutôt le fait que la meilleure joueuse de l\u2019équipe, Jennifer Mathurin, s\u2019est désistée après avoir signé un contrat professionnel au Luxembourg.«Samedi, je suis allé faire une pratique.C\u2019est là qu\u2019on me l\u2019a annoncé.Dans le fond\u2026 je pars demain (mardi).Je n\u2019étais vraiment pas préparée à ça», lance la Trifluvienne, qui était satisfaite de la façon dont s\u2019était déroulé son camp en Argentine, où elle a même affronté une équipe de garçons.Auger sera ainsi la seule joueuse à n\u2019avoir jamais mis le pied sur le parquet d\u2019un programme universitaire à enfiler le chandail de l\u2019équipe Canada-Québec.Pas mauvais pour une athlète que l\u2019on considérait trop petite et qui avait été retranchée d\u2019Équipe Québec plus tôt dans sa carrière.L\u2019entraîneur-chef Guillaume Rioux n\u2019a pas hésité à faire appel à celle qui évoluera sous ses ordres l\u2019an prochain avec le Rouge et Or de l\u2019Université Laval.«On est déçus de perdre l\u2019autre joueuse, mais on est très contents d\u2019avoir Carrie-Ann, surtout lorsque c\u2019est le coach de Laval qui parle! Elle va avoir la chance de jouer et obtenir de bonnes minutes.C\u2019est une fille anxieuse, mais on apprend à la connaître.On lui dit qu\u2019elle est ici pour une raison.En Argentine, plus ça allait, plus elle prenait de la confiance.Quand elle voit qu\u2019elle est en mesure de compétitionner, qu\u2019elle ne se met pas de pression et qu\u2019elle s\u2019amuse, elle est de niveau.Les autres filles l\u2019ont rapidement constaté.» Après avoir été prévenue à la dernière seconde de la sorte, Auger mettait la main à la pâte afin de compléter ses derniers préparatifs avant de s\u2019envoler pour l\u2019Afrique.«Ça me donne la chance de me préparer pour ce qui s\u2019en vient (cet automne).Le jeu est complètement différent, le tempo aussi.Les joueuses sont toutes bonnes.Ça me donne de la compétition et à date, ça va bien.L\u2019adaptation n\u2019est pas toujours facile, mais ça va de mieux en mieux.Je suis contente de pouvoir prendre part à une telle expérience.C\u2019est une surprise, parce que je ne m\u2019attendais jamais à ça.J\u2019en profite, mais je ne sais pas comment ça va se dérouler.Mon but, c\u2019est d\u2019aller là-bas et d\u2019avoir du plaisir.» Le tournoi des Jeux de la Francophonie s\u2019amorcera ce samedi, à Abidjan, alors que le Canada se retrouvera avec la Roumanie, la Tunisie et le Cameroun dans son groupe.Rioux espère que son équipe sera en mesure de se signaler lors de cette compétition où le basketball féminin obtient toute l\u2019attention, puisqu\u2019on n\u2019y retrouve pas le penchant masculin.«Avec les blessures, on s\u2019en va là un peu plus fragile, mais on a quand même des chances de bien faire.Dans un tel tournoi, c\u2019est difficile pour nous de savoir si c\u2019est réaliste parce qu\u2019on ne connaît pas les groupes.La meilleure position du pays est la quatrième place.Je pense qu\u2019on a mis sur pied une équipe qui est très compétitive.» JEUX DE LA FRANCOPHONIE Direction Côte d\u2019Ivoire pour Carrie-Ann Auger Carrie-Ann Auger a parfois été considérée comme trop petite par certains.Pourtant, celle qui a été la meneuse des Diablos du Cégep de Trois-Rivières dans les dernières années s\u2019apprête à quitter le pays pour représenter la délégation Canada-Québec en basketball, aux Jeux de la Francophonie.\u2014PHOTO: OLIVIER CROTEAU Les prouesses de l\u2019attaquant Frédérick Gaudreau lors de la plus récente finale de la Coupe Stanley ont été récompensées, alors qu\u2019il a signé un nouveau contrat de trois saisons avec les Predators de Nashville.«Je suis content, c\u2019est sûr.C\u2019est trois ans de plus à faire ce que j\u2019aime.Donc je ne pourrais pas demander mieux», a humblement commenté l\u2019ancien des Cataractes, en entrevue avec La Voix de l\u2019Est.Pour les saisons 2017-18 et 2018-19, l\u2019entente sera à deux volets.Gaudreau recevra 650 000 $ s\u2019il se taille un poste avec les Predators, ou bien 70 000 $ s\u2019il retourne avec les Admirals de Milwaukee, dans la Ligue américaine de hockey.La troisième et dernière campagne sera à un seul volet, avec un salaire garanti de 700 000 $.«C\u2019est rare que des négociations, ça va parfaitement.Mais je suis content qu\u2019on en soit venus à une entente.Et surtout content de rester dans cette organisation.» L\u2019attaquant de 24 ans a fait sensation en marquant ses trois premiers buts dans la LNH en finale.\u2014 PHOTO AFP \u203a UN CONTRAT DE TROIS SAISONS À NASHVILLE POUR GAUDREAU MARDI 18 JUILLET 2017 leNouvelliste 32 Téléchargez lincontournapp.com JE FAIS PARTIE DE LA FAMILLE PAPIER / INTERNET / TABLETTE / MOBILE "]