Le nouvelliste, 22 août 2017, mardi 22 août 2017

[" TROIS-RIVIÈRES | 97e ANNÉE, N° 247 lenouvelliste.ca PHOTO : OLIVIER CROTEAU «Allez vous faire voir ailleurs» Le maire de Québec Régis Labeaume invite les casseurs à manifester à Trois-Rivières PAGE 2 La «malédiction de la mère» chez une fille du roy?PAGE 8 MARDI 22 AOÛT 2017 92¢ + TAXES DIRECTION MONT-BÉNILDE Les élèves de l\u2019école Le Rucher de Saint-Sylvère, incendiée la semaine dernière, entameront leur année scolaire le 5 septembre PAGE 3 UNE FAMILLE PREND LE LARGE PAGE 5 FRANCOEUR Non merci, M.Labeaume PAGE 12 FESTIVAL WESTERN DE SAINT-TITE Le 50e anniversaire sous le signe de la sécurité Le rodéo en littérature jeunesse PAGES 11 ET 18 MARDI 22 AOÛT 2017 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS Régis Labeaume invite les casseurs à manifester à Trois-Rivières, des propos indignes d\u2019un maire estime Yves Lévesque ANNIE MORIN ET PAULE VERMOT-DESROCHES amorin@lesoleil.com L e m a i re d e Q u éb e c , Ré g i s Labeaume, attribue à «la crème des casseurs et des provocateurs» le dérapage des manifestations de dimanche sur le thème de l\u2019immigration.«Allez vous faire voir ailleurs!» leur a-t-il balancé ainsi qu\u2019à La Meute dans le souci de préserver la réputation de la capitale.Il a par ailleurs encouragé, disant faire de l\u2019humour, les délinquants à aller manifester à Trois-Rivières ou à Lévis, une petite «blague» qui n\u2019a pas du tout fait rire le maire de Trois-Rivières Yves Lévesque.Le politicien a profité d\u2019un point de presse pour envoyer un message aux casseurs ainsi qu\u2019aux membres de La Meute: «Allez vous faire voir ailleurs! On ne veut pas vous voir à Québec! Vous nous coûtez cher.Vous portez atteinte à la réputation de la ville surtout dans une année où on a mis tellement d\u2019efforts pour vendre notre ville au niveau touristique.» Dans ce qu\u2019il a présenté comme une pointe d\u2019humour, M. Labeaume a d\u2019ailleurs invité les délinquants à aller manifester à Trois-Rivières et à Lévis parce qu\u2019il a «beaucoup d\u2019affection pour les deux maires».Cette remarque n\u2019a certes pas été sans déranger le maire de Trois- Rivières Yves Lévesque, qui a qualifié d\u2019indignes les propos tenus par Régis Labeaume.«Ce n\u2019est pas digne du poste d\u2019un maire.S\u2019il veut nous envoyer des entreprises, on va les prendre, mais nous envoyer la casse.Je pense qu\u2019il aurait dû tout simplement condamner la casse.Comme maire, on doit être contre ces façons de faire des groupes extrémistes, d\u2019un bord ou de l\u2019autre.Comme société démocratique, on a droit à notre opinion, mais faire de la casse c\u2019est inacceptable, peu importe qui vous êtes.Il y a des lois pour tout le monde.On peut revendiquer dans la paix.Mais quand on voit un maire d\u2019une grande ville comme Québec tenir des propos comme ceux-là, je pense que les gens sont assez grands pour avoir leur point de vue sur ces propos.La casse, c\u2019est inacceptable au Québec et à travers le monde.Tu es un leader, tu représentes une grande ville du Québec, alors je pense que des propos comme ceux-là, on aurait pu s\u2019en passer», a déclaré le maire de Trois-Rivières, hier soir.Il faut dire que ce n\u2019est pas la première fois que les deux hommes sont à couteaux tirés sur la place publique.En 2014, le maire de Québec avait ouvertement critiqué le point de vue d\u2019Yves Lévesque quant aux régimes de pension des employés municipaux lors du débat entourant le projet de loi 3 à l\u2019époque, sur les régimes de retraite.BILAN Le maire Labeaume a dressé un bilan avec le Service de police de la Ville de Québec (SPVQ) en avant- midi lundi et s\u2019est présenté devant les journalistes en après-midi.Ses premiers mots ont d\u2019ailleurs été pour les policiers, qu\u2019il a remerciés pour leur «travail exemplaire».«Ils avaient un plan de match qu\u2019ils ont appliqué avec beaucoup de patience», a-t-il indiqué.Ce plan de match consistait à former un mur devant les casseurs, quitte à ne pas faire d\u2019arrestation.Cela pour éviter de leur faire plaisir et surtout de créer une brèche par laquelle ils pourraient s\u2019infiltrer et causer plus de dommages.M.Labeaume estime à 80 le nombre de casseurs venus de Montréal pour s\u2019opposer au groupe La Meute et à la police.Ils étaient «très bien équipés» avec cagoules et sacs à dos, a fait remarquer le maire.Il a visé plus particulièrement «la bande de Jaggi Singh pour qui la violence est un moyen d\u2019expression légitime, ce qui est complètement crétin».Quant aux membres de La Meute, qui ont fini par manifester dans le calme, le maire de Québec les a remerciés d\u2019avoir collaboré avec la police.Il a tout de même qualifié leur message d\u2019«ambigu».«Si on les écoute, ils vont nous faire croire qu\u2019ils font du scoutisme ou que c\u2019est une espèce d\u2019amicale du camping-cara- vaning», a-t-il laissé tomber avant de rappeler qu\u2019un de leurs membres a participé à la manifestation violente de Charlottesville, en Virginie.«On ne peut pas avoir plus ambigu que ça.Je me méfie énormément parce que quand ces gens-là vont prendre un peu d\u2019enflure et décider de sauver la race, ça peut se compliquer», a insisté M.Labeaume.Le groupe Atalante, soupçonné d\u2019avoir installé des bannières affichant le mot #remigration suggérant le renvoi des immigrants dans leur pays d\u2019origine, a lui aussi eu droit au qualificatif «crétins».«J\u2019espère qu\u2019on va pouvoir les prendre sur le fait et les punir comme il se doit», a lancé le maire.Dimanche, une première manifestation antiraciste a eu lieu sans anicroche en plein cœur de Québec, mais des militants cagou- lés ont ensuite déclenché les hostilités avec la police et des partisans de La Meute.Le groupe associé à l\u2019extrême-droite a finalement manifesté plusieurs heures plus tard dans le calme.La journée s\u2019est soldée avec une seule arrestation, celle du militant connu Jaggi Singh, qui s\u2019est fait passer les menottes sous l\u2019œil des caméras.Il a été relâché le soir même sans savoir si des accusations seront portées contre lui.«Allez vous faire voir ailleurs» affaires 15 à 17 arts et spectacles 18-19 divertissement 20-21 loterie 26 météo 26 opinions 12-13 petites annonces 23 sports 27 à 31 SOMMAIRE INSOLITE RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE SOROCABA \u2014 Marcelino déploie tous ses charmes pour attirer l\u2019attention de Cecilia, mais celle-ci ne se sent pas encore prête à commencer une relation amoureuse.Ce n\u2019est pas un feuilleton à l\u2019eau de rose, juste le quotidien d\u2019une chimpanzée de vingt ans qui tente de reprendre le goût à la vie dans un refuge pour grands singes déprimés et maltraités au Brésil.En avril, Cecilia a été recueillie dans le Sanctuaire pour grands primates de Sorocaba, à 100 km de Sao Paulo.Auparavant, elle vivait enfermée dans une cage du zoo de Mendoza, en Argentine, où elle a vu mourir ses deux compagnons, Charly et Xuxa.Ses conditions de vie considérées comme «déplorables» ont été dénoncées par une ONG locale.Elle a fini par entrer dans l\u2019Histoire, grâce à une décision judiciaire inédite et pour le moins insolite: un habeas corpus, ordre de remise en liberté, le premier de ce genre pour un chimpanzé à avoir abouti au transfert vers un refuge.Une chimpanzé se refait une santé au Brésil Le maire de Québec, Régis Labeaume, attribue à «la crème des casseurs et des provocateurs» le dérapage des manifestations de dimanche sur le thème de l\u2019immigration.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBE AUTRE TEXTE EN PAGE 6 lemotdu jourAntidote offert par pUBLIÉ dans toUs Les qUotIdIens de GroUpe CapItaLes mÉdIas www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! tÂCHeron, nommasculin définitions \u20131.Petit entrepreneur du bâtiment qui est payé selon l\u2019ouvrage exécuté.2.Personne qui exécute avec application une tâche sans prestige.3.[Péjoratif] Personne qui effectue sur commande et sans initiative des tâches ingrates.Synonymes \u20133.manœuvre, ouvrier, prolétaire; [Belgique] [Familier] mandaye; [Québec] [Familier] col bleu; [Québec] [Antilles] [Familier] jobbeur; [Péjoratif] soutier; [Antiquité] plébéien (Rome), prolétaire (Rome), thête (Grèce). leNouvelliste MARDI 22 AOÛT 2017 ACTUALITÉS 3 Les élèves de l\u2019école incendiée Le Rucher transférés au Mont-Bénilde BRIGITTE TRAHAN ET MICHEL LAMY brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca et michel.lamy@lenouvelliste.qc.ca NICOLET \u2014 C\u2019est finalement au Faubourg Mont-Bénilde, dans le secteur Sainte-Angèle-de-Laval, à Bécancour, que les 42 élèves de l\u2019école Le Rucher de Saint-Sylvère vivront la rentrée scolaire 2017.C\u2019est une véritable course contre la montre, à la Commission scolaire de la Riveraine, depuis qu\u2019un incendie a complètement détruit l\u2019école, le 16 août dernier.Le personnel n\u2019a pas compté ses heures, même en fin de semaine, pour en arriver à une solution, raconte le secrétaire général et directeur des services éducatifs, Pascal Blondin.Les classes débuteront en effet le 5 septembre, ce qui représente un retard d\u2019à peine quatre jours par rapport au calendrier scolaire original.Il est trop tôt pour dire si ces journées seront reprises plus tard.Le ministère de l\u2019Éducation a confirmé à la Commission scolaire son intention de reconstruire l\u2019école Le Rucher, mais la date d\u2019échéance n\u2019est toutefois pas encore connue et il n\u2019est pas certain non plus que l\u2019école sera reconstruite au même endroit, indique M.Blondin.«Il faut faire une analyse», dit-il.Inquiet de perdre la seule école du village, le maire de Saint-Syl- vère, Adrien Pellerin, affirme qu\u2019il veut convaincre les décideurs de reconstruire l\u2019école sur le territoire de la municipalité.«Il faut que l\u2019école demeure à Saint-Sylvère, car c\u2019est le cœur du village», sou- ligne-t-il.M.Pellerin a rappelé que Saint-Sylvère n\u2019avait plus de centre communautaire depuis l\u2019incendie, puisque c\u2019était l\u2019école qui remplissait cette fonction.Le maire était cependant heureux que les élèves de l\u2019école Le Rucher aient pu être relocalisés si rapidement.En attendant, des travaux doivent être effectués en urgence au quatrième étage du Mont-Bénilde, qui sera loué au moins pour toute l\u2019année scolaire.Les salles actuelles sont en effet beaucoup trop grandes puisque les groupes ne comptent que de cinq à sept élèves chacun.Il faut donc installer des cloisons, des murs et même de la plomberie pour aménager des lavabos, indique M.Blondin.On a aussi besoin de salles d\u2019apaisement et de retrait.Le propriétaire du Faubourg Mont-Bénilde, Steve Garceau, confirme que les ouvriers sont déjà à l\u2019œuvre.«Les gens de la Commission scolaire ont tous les plans.Ils sont passés aujourd\u2019hui pour faire le tour des lieux, alors le processus d\u2019adaptation a commencé», assure-t-il.Conscient que le temps est compté, M.Garceau est satisfait de pouvoir offrir une solution rapide à la Commission scolaire.«Je suis bien content.Nous avions de l\u2019espace pour les accueillir, et ça arrange tout le monde.Je suis très fier», ajoute le promoteur.Alors que le Faubourg Mont-Bénilde s\u2019apprête à accueillir les élèves de l\u2019école alternative de Bécancour- Nicolet, M.Garceau a mentionné qu\u2019il pourrait être intéressant pour les enseignants de créer des projets de jumelage entre les élèves de l\u2019école Le Rucher et ceux de l\u2019école alternative.Quoi qu\u2019il en soit, la situation est tout aussi stressante pour le personnel.Les 42 élèves ont en effet tous des besoins particuliers.Le matériel dont se servaient les 25 membres du personnel pour s\u2019occuper d\u2019eux était, pour beaucoup, «fabriqué par les enseignants», indique M.Blondin.Or, tout a été incendié et «il n\u2019y a pas de collection clef en main qui existe» pour remplacer tout ça, dit-il.Une page Facebook (Des anges pour l\u2019école Le Rucher) a récemment été créée par Marie-Pierre Jutras, dans l\u2019objectif de connaître les besoins du personnel et des élèves et d\u2019y répondre.Les employés de l\u2019école incendiée y parlent des incontournables dont ils auront besoin pour démarrer l\u2019année, comme du mobilier, des ballons d\u2019exercice, des jeux et du matériel pédagogique.Beaucoup de confrères, consœurs et amis ont offert d\u2019aller donner un coup de main ou de donner un peu de matériel ludique ou pédagogique.«Il est minuit moins une», fait valoir M.Blondin.L\u2019école incendiée comportait même une toute nouvelle salle sensorielle pour aider les élèves autistes ou trisomiques, une lourde perte parmi les moyens d\u2019intervention les plus appréciés.La décision de la Commission scolaire de la Riveraine d\u2019envoyer les enfants au Mont-Bénilde a été annoncée lundi après-midi après que le choix eut été entériné par le ministère de l\u2019Éducation.L e t ra n s p o r t s c o l a i re s e ra é v i d e m m e n t d i f f é re n t p o u r l\u2019ensemble de ces élèves qui proviennent des quatre coins du territoire de la Commission scolaire puisqu\u2019une distance de 30 à 40 kilomètres sépare l\u2019école du Rucher du Mont-Bénilde.«Certains verront leur trajet amélioré et d\u2019autres devront parcourir de plus longues distances», indique M.Blondin.Ces plus longues distances se feront toutefois sur des axes routiers plus importants.Ça ne prendra donc pas plus de temps, explique-t-il.«Compte tenu des besoins particuliers des élèves, le regroupement de ceux-ci dans un même bâtiment était nécessaire», indique la Commission scolaire.«Les autres scénarios ne le permettaient pas.» Une visite sera éventuellement organisée pour les parents.Une rencontre d\u2019information sera aussi tenue pour eux le 22 août, à 18 h, à la salle des commissaires, 375, rue Monseigneur- Brunault à Nicolet.Course contre la montre en vue du 5 septembre C\u2019est finalement au Mont-Bénilde que les 42 élèves de l\u2019école Le Rucher seront relocalisés.L\u2019école primaire de Saint-Sylvère avait été complètement détruite la semaine dernière, alors qu\u2019un incendie avait ravagé le bâtiment.Le propriétaire du Faubourg Mont-Bénilde, Steve Garceau, était heureux de pouvoir offrir une solution rapide à la Commission scolaire de la Riveraine.Il a mentionné que les travaux d\u2019adaptation des classes étaient en cours.«Je suis bien content.Nous avions de l\u2019espace pour les accueillir, et ça arrange tout le monde.Je suis très fier.» MARDI 22 AOÛT 2017 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les procédures d\u2019appel entreprises par le docteur Pierre Mailloux devant la Cour suprême n\u2019ont pas encore donné lieu à une réponse mais elles progressent normalement.Selon le psychiatre, la demande d\u2019autorisation du pourvoi a bel et bien été envoyée et reçue.Il croise maintenant les doigts à savoir si la Cour suprême jugera que celle- ci mérite d\u2019être entendue.On sait qu\u2019il invoque l\u2019application en matière disciplinaire de l\u2019arrêt Jordan portant sur le droit à un procès dans un délai déraisonnable.Il réclame un arrêt des procédures dans sa bataille judiciaire avec le syndic du Collège des médecins.Rendu en juillet 2016, l\u2019arrêt Jordan est un jugement de la Cour suprême du Canada qui fixe le délai maximal entre le dépôt des accusations et la conclusion d\u2019un procès à 18 mois.Or, il s\u2019est écoulé six ans et demi entre le dépôt des accusations par le syndic du Collège des médecins en lien avec ses propos sur le quotient intellectuel des Noirs à Tout le monde en parle et le prononcé de la sentence.Au départ, la peine avait été fixée à cinq ans de radiation mais que le Tribunal des professions l\u2019a réduite à trois mois en y ajoutant 20 000 $ d\u2019amendes.  Le Doc Mailloux invoque également les principes de justice naturelle lui permettant d\u2019être jugé dans un délai raisonnable, d\u2019autant plus que la plainte contre lui a été portée par le syndic lui-même et non un patient.Parallèlement à cette demande, le psychiatre s\u2019est rendu devant la Cour d\u2019appel la semaine passée pour réclamer la suspension de l\u2019obligation d\u2019acquitter les amendes imposées de 20 000 $ plus les frais disciplinaires de 10 869 $ dans l\u2019attente de la décision de la Cour suprême.En effet, s\u2019il devait avoir gain de cause, le Collège des médecins devra lui rembourser les sommes déjà versées.Or, la Cour d\u2019appel a rejeté sa requête sous prétexte qu\u2019il n\u2019y a aucun préjudice irréparable pour le Dr Mailloux, d\u2019autant plus qu\u2019il a déjà acquitté l\u2019amende et les frais disciplinaires.Le juge Simon Ruel a même écrit que les questions soulevées par Pierre Mailloux ne possèdent pas le sérieux requis pour justifier la suspension demandée.On aura compris que cette phrase a eu pour effet de faire bondir le psychiatre.«Je n\u2019ai jamais été traité de façon aussi cavalière.Je ne suis pas un délinquant ou un tueur.J\u2019ai une bonne réputation!», a-t-il conclu.COUR SUPRÊME Le Dr Mailloux est confiant NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Mathieu Champagne Houle, cet individu impliqué dans un accident ayant causé la mort d\u2019un motocycliste samedi soir à Sainte-Perpétue, a formellement comparu lundi après-midi au palais de justice de Drummondville.Il a été accusé de conduite avec les facultés affaiblies causant la mort et de conduite avec les facultés affaiblies causant des lésions corporelles.La Couronne s\u2019est objectée à sa remise en liberté de sorte qu\u2019il demeurera détenu jusqu\u2019à la tenue d\u2019une enquête sur caution.Son dossier sera ramené devant le tribunal ce mardi.L\u2019individu de 32 ans, domicilié à Sainte- Perpétue, n\u2019en est pas à ses premiers démêlés avec la justice.Il compte déjà deux autres condamnations pour conduite avec les facultés affaiblies.Celles-ci datent de 2005 et 2007 dans les districts judiciaires de Drummondville et Victoriaville.Rappelons que l\u2019accident mortel est survenu samedi soir vers 22h30.La motocyclette circulait sur le rang Saint-Joseph.C\u2019est alors qu\u2019une voiture, conduite par le suspect, a fait marche arrière, percutant du même coup la motocyclette.Sous la force de l\u2019impact, le motocycliste et la femme qui l\u2019accompagnait ont tous les deux été éjectés.Yves Lemire, 51 ans, a succombé à ses blessures.Il habitait Notre-Dame-du-Bon- Conseil.Quant à la dame, âgée de 47 ans, elle a été blessée grièvement.Pour sa part, Mathieu Champagne Houle n\u2019a subi aucune blessure lors de l\u2019impact.ACCIDENT MORTEL À SAINTE-PERPÉTUE Mathieu Champagne Houle comparaît NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Normand L a p o i n t e , 5 6 a n s d e T r o i s - Rivières, a plaidé coupable à la majorité des huit chefs d\u2019accusation portés contre lui en lien avec du matériel de pornographie juvénile.Devant la juge Dominique Slater, il a en effet admis avoir possédé, accédé et rendu accessible des fichiers de pornographie juvénile entre 2010 et 2016.La Couronne a déclaré ne pas avoir de preuves suffisantes à offrir sur un seul chef d\u2019accusation.Tel que l\u2019a expliqué Me Jean- Marc Poirier, procureur de la Couronne, Normand Lapointe a été repéré par l\u2019Équipe d\u2019enquêtes sur l\u2019exploitation sexuelle des enfants sur Internet de la Sûreté du Québec.Un enquêteur a constaté qu\u2019une douzaine de fichiers illégaux avaient été rendus accessibles sur le Net à partir de son adresse IP.Une perquisition a donc été effectuée le 13 avril 2016 à sa résidence de Trois-Rivières où il habite avec sa mère.C\u2019est ainsi que 33 fichiers graphiques et 99 fichiers vidéo ont été retrouvés dans son ordinateur.Sur les images, on peut y voir notamment les organes génitaux de fillettes âgées entre 6 et 14 ans.Sur les fichiers vidéo, l\u2019âge des enfants varie entre 2 et 14 ans.Ils ont des relations sexuelles avec d\u2019autres enfants et des adultes.Comme Normand Lapointe n\u2019a aucun antécédent judiciaire, les parties ont obtenu de la juge Slater qu\u2019elle ordonne la confection d\u2019un rapport présentenciel et d\u2019un rapport sexologique.La cause a donc été reportée au 11 janvier pour les plaidoiries sur la sentence.PORNOGRAPHIE JUVÉNILE Normand Lapointe plaide coupable Lundi, une croix avait été installée sur le bord de la route en mémoire d\u2019Yves Lemire décédé dans un accident samedi soir.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Richard Vallières, cet individu impliqué dans le vol de 18,7 millions $ en sirop d\u2019érable, a finalement perdu la caution de 50 000 $ qu\u2019il avait déposée lors de sa remise en liberté.Dans cette affaire, le procureur de la Couronne Me Julien Beau- champ-Laliberté avait en effet présenté une requête pour que cette caution de 50 000 $ soit confisquée, et ce, en raison d\u2019infractions diverses commises par Vallières depuis décembre 2012.L\u2019avocat de Richard Vallières, Me René Duval s\u2019y était opposé mais la juge Dominique Slater en a décidé autrement.Rappelons que Vallières a été condamné à une peine de huit ans de prison pour le vol de sirop d\u2019érable.Il doit aussi rembourser 10 millions $ en amendes compensatoires, à défaut de quoi il devra purger six ans de plus.Une peine de six mois additionnels lui a également été imposée pour une autre fraude contre la Fédération des producteurs acéricoles du Québec.RICHARD VALLIÈRES La caution est confisquée leNouvelliste MARDI 22 AOÛT 2017 ACTUALITÉS 5 MICHEL LAMY Michel.Lamy@LeNouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Alors que la fin de l\u2019été approche, une famille trifluvienne se prépare à prendre le large pour plusieurs mois.Dans les premiers jours de septembre, la famille Hould lèvera les voiles à la marina de Trois-Rivières, et longera la côte Est des États- Unis pour rejoindre les Bahamas.À une époque où tout va vite, ce périple en voilier doit permettre à la famille de vivre à un rythme plus humain.Il va sans dire que de planifier un voyage d\u2019un an en voilier n\u2019est pas une mince affaire.En plus d\u2019exiger une logistique impressionnante, un tel projet demande également de laisser sa vie derrière pendant plusieurs mois.S\u2019il peut sembler téméraire de se lancer dans une telle aventure, c\u2019est pourtant ce que s\u2019apprêtent à faire Katia Jutras-Dupuis et Alexandre Arcand-Hould, ainsi que leurs fils Grégoire et Théo.Tout a commencé il y a trois ans, alors que la famille vivait un quotidien effréné.«Nous voulions faire une parenthèse dans notre folle vie.Il y a eu un temps où nos objectifs étaient d\u2019avoir une grosse maison, une grosse voiture, et de travailler encore et encore.Finalement, nous nous sommes rendu compte que ça ne menait à rien.C\u2019est Alexandre qui est arrivé avec cette idée, et sur le coup, je n\u2019étais pas très enthousiaste.Mais plus il m\u2019en parlait, plus je me disais que ça avait du sens.Pourquoi ne pas prendre une pause dans notre vie?», raconte Katia.Sachant qu\u2019ils avaient investi beaucoup de temps dans leur travail au cours des dernières années, les parents voyaient en ce voyage une occasion rêvée d\u2019investir dans leur famille.«Notre plus vieux aura dix ans en décembre, et on dirait que ce sont dix années qui sont passées en une fraction de seconde.Souvent, les gens vont se dire qu\u2019ils cherchent le bouton pause dans leur vie, et nous, nous voulons prendre le temps d\u2019appuyer sur ce bouton.Nous voulons vivre notre vie», souligne Katia.Le couple a réfléchi au projet pendant toute une année, avant de finalement se lancer dans les préparatifs.Pendant deux ans, Katia et Alexandre ont entrepris des démarches pour se familiariser avec le monde de la voile.Ils ont participé à plusieurs déjeuners- conférences, où ils ont pu côtoyer b on nombre de navigateurs d\u2019expérience.Les conseils et les encouragements de ceux-ci les ont rapidement poussés à acheter un bateau.Aujourd\u2019hui, ils sont finalement prêts à entreprendre le voyage.«Nous allons partir de Trois- Rivières pour remonter la rivière Richelieu.Nous allons ensuite nous rendre au lac Champlain, pour rejoindre la rivière Hudson.Nous allons ainsi arriver au port de New York, à partir duquel nous longerons la côte jusqu\u2019à Miami.À partir de là, nous allons traverser aux Bahamas, pour rejoindre les îles Bimini et Exumas», explique Alexandre.«C\u2019est un itinéraire idéal pour les débutants.Ça demeure de la navigation côtière, puisqu\u2019il n\u2019y a pas de passage en haute mer.C\u2019est parfait pour nous, qui faisons du voilier depuis trois ans», ajoute-t-il.Si l\u2019itinéraire est excitant, la famille devra cependant s\u2019armer de patience, puisque l\u2019embarcation circule à une vitesse de 12 kilomètres à l\u2019heure.Le père est cependant convaincu d\u2019avoir choisi le bon bateau.«C\u2019est un Hunter 1983 de 35 pieds.Ce n\u2019est pas un bateau neuf, mais c\u2019est un bon bateau, un bateau solide.Il est amplement capable de réaliser le trajet.Nous avons fait quelques ajouts pour l\u2019adapter à la vie à bord.Il y a deux chambres, une cuisine, une salle de bain, une douche et une salle à manger.Nous pouvons y loger huit personnes.Donc, à part apprendre à vivre à bord, puisque c\u2019est restreint, ça devrait être un bateau qui va bien performer», atteste Alexandre.«Nous voulons montrer aux enfants qu\u2019il existe autre chose que la vie standard qui se déroule ici.Nous voulons qu\u2019ils retiennent que s\u2019ils ne cadrent pas dans une vie standard, ils peuvent aspirer à faire autre chose.» Selon Katia, le périple de sa famille pourrait s\u2019échelonner sur une période de neuf à douze mois.«Nous partons autour du 5 septembre, et le but est de partir avec les enfants sur une période équivalant à une année scolaire», indique-t-elle.Au sujet de l\u2019éducation des enfants, la mère leur fera la classe sur le bateau entre deux escales.«J\u2019ai rencontré la Commission scolaire du Chemin-du-Roy et le directeur de l\u2019école de mes enfants, qui vont me fournir le matériel didactique nécessaire pour faire la classe.L\u2019école va se passer sur le bateau.Les matins, nous allons déjeuner, et ensuite ce sera l\u2019école.Pour Grégoire, ce sera la quatrième année, et pour Théo, la deuxième année.Ils disent que c\u2019est deux heures de classe, par rapport à six heures dans une école, puisque c\u2019est de l\u2019enseignement un à un.C\u2019est donc deux heures de devoirs et de leçons à faire chaque matin.Le but, ce n\u2019est pas qu\u2019ils ratent leur année scolaire.Ils vont donc continuer à cheminer malgré le voyage», assure Katia.Les parents souhaitent également que leurs enfants puissent apprendre autre chose en les accompagnant sur le voilier.«Nous voulons montrer aux enfants qu\u2019il existe autre chose que la vie standard qui se déroule ici.Nous voulons qu\u2019ils retiennent que s\u2019ils ne cadrent pas dans une vie standard, ils peuvent aspirer à faire autre chose», lance Katia.Le fait de voyager en voilier permet également à la famille de loger à faible coût dans les métropoles américaines, ce qui permettra aux enfants de mieux les apprivoiser.«Nous voulions avoir l\u2019occasion de longer la côte des États-Unis.Chaque jour, nous allons pouvoir sortir du bateau pour se dégourdir, et en profiter pour visiter les villes côtières», note-t-elle.La famille devait cependant se libérer de ses obligations pour pouvoir partir, ce qui impliquait de prendre certains risques.À cet égard, Alexandre a dû abandonner son emploi en construction, et Katia a été contrainte de délaisser son poste d\u2019hygiéniste dentaire.En outre, le couple a vendu sa grande maison pour en acheter une plus petite.Katia et Alexandre pourront néanmoins tirer un revenu de la location de leur nouvelle maison.Qu\u2019à cela ne tienne, Katia croit que toute sa famille peut tirer du positif de cette expérience.«Ce qui m\u2019anime avec ce projet, c\u2019est d\u2019apprendre à vivre avec peu.Nous allons vivre avec des panneaux solaires, ce qui nous fera découvrir tout un aspect de l\u2019économie d\u2019énergie.Nous allons aussi vivre avec des réservoirs d\u2019eau.Nous allons apprendre à faire attention à nos ressources», indique-t-elle.Il est possible de suivre le périple de la famille Hould sur Facebook, en consultant la page du voilier Meredith II.UNE FAMILLE DE TROIS-RIVIÈRES PARTIRA EN VOILIER PENDANT UN AN Direction Bahamas! Dans les premiers jours de septembre, la famille Hould composée de Katia Jutras-Dupuis, Théo, Grégoire et Alexandre Arcand-Hould lèvera les voiles à la marina de Trois-Rivières, et longera la côte Est des États-Unis pour rejoindre les Bahamas.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU MARDI 22 AOÛT 2017 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS IAN BUSSIÈRES Le Soleil Même si personne n\u2019a été arrêté dimanche lors de la manifestation contre le groupuscule d\u2019extrême droite La Meute, la police de Québec indique que des accusations criminelles sont à prévoir contre certains de ceux qui y ont pris part.«Comme la manifestation a été déclarée illégale selon le Code criminel, toute personne qui y participe peut faire l\u2019objet d\u2019accusations criminelles», a expliqué David Poitras, porte-parole de la police de Québec, prenant bien soin de préciser que ce cas était différent de ceux des manifestations étudiantes de 2012 et 2014.«Des manifestations étudiantes avaient aussi été déclarées illégales, mais en vertu d\u2019un règlement municipal.Là, on parle d\u2019une manifestation déclarée illégale parce que des actes criminels y ont été commis», poursuit M. Poitras, signalant que les enquêteurs allaient analyser le dossier au cours des prochains jours.«Nous avons des photos, des images, des renseignements et on va monter un dossier.Des arrestations sont à prévoir et il n\u2019est pas impossible qu\u2019il y ait au minimum des accusations pour avoir participé à un attroupement illégal, car il y a eu des méfaits, des voies de fait, des voies de fait envers les policiers», poursuit-il, mettant bien en garde les manifestants qui croient avoir échappé à la justice parce qu\u2019ils n\u2019ont pas été arrêtés dimanche.JAGGI SINGH ACCUSÉ?«Ce n\u2019est pas parce que personne n\u2019a été arrêté et accusé hier qu\u2019il n\u2019y aura pas d\u2019arrestations.Au contraire», a affirmé M. Poitras.Même si la police n\u2019a pas mentionné son nom, il n\u2019est donc pas écarté que le militant altermondia- liste Jaggi Singh, arrêté puis relâché dimanche, fasse éventuellement l\u2019objet d\u2019accusations.Lors de sa sortie du jour, le maire Régis Labeaume est allé dans le même sens que la police.«Ce n\u2019est pas terminé.De part et d\u2019autre, tout a été filmé hier [dimanche] par les policiers et la bande de casseurs aussi.Il y avait un film qui se tournait.Alors le travail n\u2019est pas terminé.La police travaille là-dessus actuellement», a-t-il indiqué, l\u2019air confiant que des accusations criminelles puissent être déposées.AVEC ANNIE MORIN MANIFESTATION CONTRE LA MEUTE Des accusations criminelles à prévoir CHARLESTON (AFP) \u2014 Pendant plus de 90 minutes, des millions d\u2019Américains sont restés subjugués lundi devant le spectacle du Soleil disparaissant derrière la Lune, à l\u2019occasion d\u2019une très rare éclipse solaire totale, la première à traverser les États-Unis en 99 ans.À 13 h 48, le Soleil a réapparu derrière la Lune à Charleston, en Caroline du Sud, dans le sud-est du pays.C\u2019était la dernière étape de l\u2019éclipse avant qu\u2019elle ne disparaisse du continent américain.À 12 h 16, le phénomène avait débuté dans l\u2019Oregon, dans le nord-ouest du pays, sous les applaudissements et les cris réjouis de milliers de spectateurs, venus assister au rendez-vous du Soleil avec la Lune.«C\u2019était incroyablement beau.J\u2019étais émue aux larmes», a témoigné devant le front de mer de Charleston Heather Riser, une femme de 54 ans venue de Virginie pour se trouver sur la trajectoire de l\u2019éclipse, qui a plongé dans l\u2019obscurité une bande diagonale de territoire allant du nord-ouest au sud-est américain.Festivals, rassemblements sur des toits d\u2019immeubles, mariages minutieusement calibrés.des milliers d\u2019Américains ont célébré ce moment historique.Au x q u at re c o i n s d u pays, même là où l\u2019éclipse n\u2019était que partielle, télescopes et appareils photo étaient de sortie.À Washington, Donald Trump a observé le phénomène avec sa femme Melania depuis le balcon Truman de la Maison-Blanche.Pendant un très rapide moment, il a levé les yeux au ciel sans lunettes avant que quelqu\u2019un ne lui crie de les remettre.2 MINUTES DE BONHEUR «Vous êtes juste scotchés, cette sensation à l\u2019intérieur de vous est véritablement la définition de génial», raconte Rich Krueger, un professeur de science qui se trouvait à Madras, dans l\u2019Oregon.L\u2019éclipse totale du Soleil a plongé les spectateurs dans l\u2019obscurité pendant un peu plus de deux minutes.Elle a été visible depuis une bande de 113 kilomètres de large, pour devenir la première à traverser le continent américain depuis 1918.Douze millions d\u2019heureux élus, vivants dans ce couloir privilégié, étaient aux premières loges pour observer le spectacle.Ils étaient rejoints depuis plusieurs jours par des millions de touristes et d\u2019amateurs qui se sont massés sur cette diagonale.«C\u2019était juste fabuleux», s\u2019est félicité Dave Lichtenauer à Charleston, dans les rues de laquelle les t-shirts à l\u2019effigie de l\u2019éclipse étaient omniprésents.«On n\u2019a pas beaucoup d\u2019occasions de vivre cela», raconte cet ingénieur électrique à la retraite de 63 ans, en évoquant un événement «partiellement spirituel».Les Américains hypnotisés par l\u2019éclipse La police de Québec affirme que toute personne ayant participé à la manifestation peut faire l\u2019objet d\u2019accusations, puisqu\u2019elle a été déclarée illégale.\u2014 PHOTO LE SOLEIL La rentrée des étudiants du Cégep de Trois-Rivières a été marquée, lundi, par l\u2019éclipse solaire partielle qui a traversé le Québec pendant quelques minutes.À plusieurs endroits, cette éclipse fut totale aux États-Unis.Le dernier événement de la sorte remonte à 1918.L\u2019Observatoire de Champlain, qui a terminé sa saison estivale, n\u2019avait rien organisé pour l\u2019occasion, mais aux abords du pavillon des Sciences du Cégep, rue de Courval, un télescope et un projecteur avaient été installés pour suivre le déplacement de la Lune entre la Terre et le Soleil.Des lunettes protectrices avaient aussi été mises à la disposition des étudiants.Cet événement astronomique très rare a débuté à 13 h 23.Il a atteint son maximum à 14 h 38 et a pris fin à 15 h 49.Danick Labbé, Fred Labbé, Rose Éthier et Philippe Dion font partie de ceux et celles qui ont eu la chance d\u2019observer le phénomène avec des lunettes protectrices spécialement conçues.\u2014PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS leNouvelliste MARDI 22 AOÛT 2017 ACTUALITÉS 7 L\u2019augmentation des coûts liés au nouveau «skate park» questionnée par le conseiller municipal Pierre-Luc Fortin PAULE VERMOT-DESROCHES paule.vermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le projet de développement du nouveau «skate park» du côté du parc des Ormeaux, dans le secteur Cap- de-la-Madeleine, a réellement pris son envol lundi soir avec un emprunt de 700 000 $ voté par le conseil municipal de Trois-Ri- vières.Bien que le projet ait fait l\u2019unanimité autour de la table du conseil, le processus pour mettre le projet sur les rails est loin de satisfaire le conseiller municipal du secteur, Pierre-Luc Fortin, qui déplore que le conseil n\u2019ait pas eu plus de temps pour se faire une tête sur le budget final.C\u2019est qu\u2019au départ, le projet apparaissait au Plan triennal d\u2019immobilisations (PTI) 2017- 2019, prévoyant un montant de 300 000 $ pour sa réalisation.Le développement qui sera fait sur près de 800 pieds carrés propose de nombreux modules en béton pour les adeptes de planche à roulettes.Or, au fil de l\u2019avancement du projet, qui a été réalisé avec la collaboration d\u2019usagers de tels équipements qui ont permis l\u2019élaboration des plans, le budget a augmenté pour atteindre 700  000  $ et ce, sans que le groupe de travail sur les loisirs et la vie communautaire en soit informé, déplore Pierre-Luc Fortin, qui siège sur ce comité depuis quatre ans.«On nous avait informés du projet, mais jamais de l\u2019augmentation des coûts.Je ne critique pas le résultat et je ne suis absolument pas contre le projet.C\u2019est un beau projet.Mais je ne comprends pas pourquoi ce projet est passé de 300 000 $ au PTI à 700 000 $ sans que le groupe de travail n\u2019en soit informé.J\u2019ai compris vendredi, en recevant mon ordre du jour, que l\u2019emprunt serait finalement de 700 000  $.J\u2019ai moi- même passé plus d\u2019une heure au téléphone avec des fonctionnaires pour avoir des réponses.J\u2019ai amené le point en groupe de travail avant le conseil de peine et de misère pour qu\u2019on puisse avoir une présentation sur le projet», a déploré Pierre-Luc Fortin après la séance du conseil, lui qui dit avoir reçu un accueil plutôt tiède de la part du maire lorsqu\u2019il lui a fait part de ses commentaires en séance de travail.Pierre-Luc Fortin mentionne qu\u2019il n\u2019y avait pas nécessairement d\u2019urgence à voter cet emprunt, et qu\u2019une plus grande transparence sur le processus aurait peut-être permis d\u2019apporter de nouvelles idées.«Peut-être que ça n\u2019aurait rien changé et que le projet serait resté le même.Mais il y a plein de questions qu\u2019on doit se poser quant à ce genre de dépenses.Était-ce vraiment le meilleur projet élaboré?Pourquoi pas un «skate park» intérieur?En posant des questions et en discutant ensemble, on peut aussi éviter des erreurs.De mon côté, comme conseiller du district, je dois pouvoir justifier le projet aux citoyens et le défendre, parce que selon moi ça reste un bon projet.Mais cette façon de faire me dérange beaucoup», ajoute-t-il.Pour sa part, le maire Yves Lévesque indique qu\u2019au final, c\u2019est le conseil municipal qui a le dernier mot sur les budgets qui sont votés, et que ce conseil est souverain.«Les groupes de travail sont informés des différents projets et celui-ci n\u2019a pas fait exception.Mais ce n\u2019est pas une instance décisionnelle.Ce sont les conseillers municipaux qui votent le budget final, et c\u2019est ce qu\u2019on a fait ce soir, à l\u2019unanimité», constate le maire, rappelant que Pierre-Luc Fortin avait lui aussi voté en faveur lors de la séance publique.Yves Lévesque soutient que les inscriptions faites au PTI sont loin d\u2019être des indications précises pour les budgets alloués, m a i s p l u s u n e o r i e n t a t i o n générale.«On l\u2019inscrit au PTI pour indiquer clairement que c\u2019est notre intention de réaliser le projet.Mais après, ce n\u2019est qu\u2019avec les plans et les appels d\u2019offres qu\u2019on peut réellement estimer le coût d\u2019un projet», ajoute-t-il.Le maire n\u2019a pas manqué de souligner que la période élec- t o r a l e s e m b l a i t b e l e t b i e n commencée, et que bien des conseillers autour de la table auraient aimé voir le nouveau «skate park» être implanté dans leur secteur.D\u2019ailleurs, si le projet s\u2019avère un succès, un second projet pourrait voir le jour du côté ouest de la rivière Saint-Mau- rice.Du montant final nécessaire au projet du parc des Ormeaux, 220 000 $ proviendront du fonds de roulement de la Ville.«Cette façon de faire me dérange beaucoup» Pierre-Luc Fortin, conseiller du district des Estacades.\u2014 PHOTO: S.LESSARD Yves Lévesque\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER TROIS-RIVIÈRES (PVD) \u2014 Quatre nouveaux escaliers seront complètement remplacés prochainement à Trois-Rivières.Le conseil municipal a entériné une résolution, lundi soir, prévoyant l\u2019octroi d\u2019un contrat de plus de 415 000 $ pour la réfection de ces escaliers.Les équipements qui seront complètement remplacés sont situés de part et d\u2019autre de la rivière Saint-Maurice.À l\u2019ouest, on compte refaire l\u2019escalier menant du boulevard des Récollets jusqu\u2019à la place Henri-Weber, l\u2019escalier liant la rue de l\u2019Espéranto à la rue des Bouleaux de même que celui menant la rue Arthur-Bettez à la rue des Bouleaux.À l\u2019est, l\u2019escalier menant de la rue Guilbert à la rue Mère-Gamelin sera également refait.À ce jour, quatorze escaliers ont été refaits partout sur le territoire.415 000 $ pour des escaliers VOS VITRES SONT EMBUÉES?NE LES CHANGEZ PAS, FAITES-LES DÉSEMBUER GARANTIE DE 10 ANS DÉSEMBUAGE MAURICIE Jean-François Lusignan 819 944-1340 - 1 888 668-0880 Restauration de fenêtres de cèdre Changement de vitres thermos - Calfeutrage Moustiquaires - Manivelles - Barrures RBQ: 5590-6192-01 Venez Voir la différence votre détaillant en Mauricie! Trois-rivières \u2022 819 375-2237 portesetfenetresbel-r.coM Profitez de la sur le marché meilleure garantie Entreprise Familiale établie depuis 1997 Portes & Fenêtres Vente et Installation Licence rBQ 8299-0532-48 ESTIMATION À DOMICILE GRATUITE MARDI 22 AOÛT 2017 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS JEAN-FRANÇOIS CLICHE Le Soleil Elle est débarquée en Nouvelle- France quelque part dans les années 1660, c\u2019était une «fille du roy».Elle ne pouvait pas s\u2019en douter, à l\u2019époque, mais elle était porteuse d\u2019une mutation génétique qui allait avoir des conséquences graves pour certains de ses descendants.Au point, même, que la sélection naturelle aurait en principe dû la faire disparaître rapidement.Mais la mutation n\u2019est jamais partie, et des chercheurs québécois y voient maintenant une preuve de l\u2019existence d\u2019un phénomène nommé malédiction de la mère\u2026 «Notre gros résultat, c\u2019est l\u2019effet sur la mortalité infantile : juste ça, c\u2019est suffisant pour soutenir l\u2019hypothèse de la malédiction maternelle», dit le professeur de génétique de l\u2019UQTR Emmanuel Milot, premier auteur avec Claudia Moreau (CHU Sainte-Justine) d\u2019un article qui vient de paraître dans la revue savante Nature \u2013 Ecology and Evolution.La mutation en question ne concerne pas l\u2019ADN que l\u2019on trouve dans le noyau de nos cellules  \u2014  celui qui détermine la couleur des yeux, des cheveux, la taille, etc.\u2014, mais bien le matériel génétique présent dans une partie de nos cellules nommée mitochondrie.Les mitochondries sont des petites structures qui fournissent de l\u2019énergie au reste de la cellule et qui ont leur ADN bien à elles parce qu\u2019à l\u2019origine, il y a environ 2 milliards d\u2019années, elles étaient des bactéries qui ont fait une symbiose avec un de nos lointains ancêtres unicellulaires.La mutation, baptisée poétiquement T14484C, est à l\u2019origine d\u2019une maladie, la neuropathie optique héréditaire de Leber, qui cause la cécité permanente à partir de l\u2019adolescence.Cela touche surtout les garçons, dans une proportion de 8 pour 1, pour des raisons qu\u2019il reste à élucider.Comme l\u2019ADN mitochondrial (ou ADNm) se transmet uniquement par la mère (les hommes en ont aussi, bien sûr, mais ne le passe pas à leur descendance), des travaux antérieurs avaient remonté la filiation jusqu\u2019à une fille du roy en particulier, qui serait la «patiente zéro» d\u2019une grande partie des cas de T14484C au Québec, une mutation assez fréquente dans la population canadienne- française.Notons qu\u2019on ne peut pas la nommer publiquement parce que certains de ses descendants actuels sont toujours porteurs et pourraient être retracés par des généalogistes.DÉMARCHE CONTRAIRE L\u2019équipe de M.Milot, elle, a fait le chemin inverse : en partant de la fille du roy, les chercheurs ont pu littéralement suivre la progression de la mutation d\u2019une génération à l\u2019autre dans le Registre de population du Québec ancien (RPQA), une base de données détaillées sur les naissances, les mariages et les décès de presque toute la population d\u2019origine française qui a vécu au Québec entre 1608 et 1850.Tous ceux qui avaient une filiation mère-fille ininterrompue jusqu\u2019à la fille du roy étaient nécessairement porteurs ou porteuses.Et les chercheurs ont observé un véritable jeu de «souque à la corde», pour reprendre l\u2019expression de M.Milot, entre l\u2019ADN mitochondrial et celui du noyau.En principe, les deux types d\u2019ADN ont intérêt à travai l- ler ensemble puisqu\u2019ils appartiennent à la même personne, mais «la théorie prévoit qu\u2019il peut y avoir des exceptions, dit M. Milot.Du point de vue de l\u2019ADN mito- chondrial, ce qui arrive aux garçons ne change rien pour sa transmission, alors si une mutation sur l\u2019ADNm défavorise les garçons sans avoir d\u2019impact sur les filles, il va se propager quand même».C\u2019est du moins une possibilité théorique qui s\u2019appelle la «malédiction de la mère», en génétique, mais dont on n\u2019avait jamais trouvé de cas concret.«SUCCÈS REPRODUCTEUR» Et c\u2019est bien ce que lui et ses collègues ont trouvé dans les bases de données généalogiques québécoises.Entre la naissance du premier enfant de la fille du roy en question, en 1670, et l\u2019année 1775, les chercheurs ont identifié 190 porteurs de T14484C.En évaluant le «succès reproducteur» de chacun, soit grosso modo leur nombre d\u2019enfants (ajusté pour tenir compte de quelques autres facteurs), ils ont établi que les femmes porteuses de cette mutation mitochondriale n\u2019ont pas eu moins d\u2019enfants que les non- porteuses \u2014 même qu\u2019elles en ont eu légèrement plus, mais la différence n\u2019était pas significative.Mais les hommes porteurs, eux, ont vu leur succès reproducteur diminué d\u2019environ 35 %, «ce qui indique une forte sélection contre cette variante», écrivent les auteurs dans l\u2019article.Il semble qu\u2019en plus de causer la cécité, cette mutation semble avoir été associée à une mortalité infantile plus élevée chez les garçons \u2014 ce qui était inconnu et a surpris les auteurs.C\u2019est surtout cette mortalité plus forte en bas âge qui a nui aux succès reproducteurs des porteurs masculins.M.Milot et son équipe se sont ensuite tournés vers une autre base de données généalogique (BALSAC) pour estimer la prévalence de T14484C au Québec jusqu\u2019en 1960, et ont trouvé qu\u2019elle était remarquablement stable, entre 0,6 et 0,8 par 10 000 personnes.Or, d\u2019après une simulation qu\u2019ils ont faite, elle aurait grandement reculé si ses inconvénients avaient touché également les deux sexes, au point de disparaître «ou de devenir hypernégligeable dans les années 2000», dit M.Milot.Mais ce ne fut pas le cas.Les auteurs ont également trouvé que les hommes porteurs de la mutation étaient sous-représentés parmi les hommes mariés, mais ils n\u2019ont pas trouvé l\u2019équivalent du côté des femmes.Il s\u2019agit là, concluent M.Milot et ses collègues, «ce qui pourrait bien être le premier cas connu de [la malédiction de la mère]».La «malédiction de la mère» chez une fille du roy?Des travaux avaient remonté la filiation jusqu\u2019à une fille du roy en particulier, qui serait la «patiente zéro» d\u2019une grande partie des cas de T14484C au Québec, une mutation assez fréquente dans la population canadienne-française.\u2014 TABLEAU D\u2019ELEANOR FORTESCUE-BRICKDALE, WIKIMEDIA COMMONS La mutation est à l\u2019origine de la neuropathie optique héréditaire de Leber qui cause la cécité permanente à partir de l\u2019adolescence leNouvelliste MARDI 22 AOÛT 2017 ACTUALITÉS 9 TROIS-RIVIÈRES (MJM) \u2014 Un accident impliquant deux véhicules a perturbé la circulation sur l\u2019autoroute 40 en direction est à Trois- Rivières, entre les sorties Thibeau et Des Prairies lundi matin.La collision entre les deux véhicules est survenue vers 5 h 30.Deux personnes ont été conduites au centre hospitalier pour y traiter des blessures mineures.La circulation avait repris son cours un peu plus d\u2019une heure plus tard.Accident sur l\u2019autoroute 40 TROIS- RIVIÈRES (ML) \u2014 Le dépanneur Héroux, situé sur la rue Radisson à Trois-Rivières, a été victime d\u2019un vol qualifié lundi matin.Un individu s\u2019est présenté à ce dépanneur qui se trouve non loin de l\u2019ancienne Crémerie des Trois- Rivières.Sous la menace d\u2019une arme de poing, il s\u2019est emparé du contenu de la caisse.La valeur du vol est d\u2019environ 70 $.Selon les informations fournies par la police trifluvienne, la commis qui a dû rendre l\u2019argent au voleur n\u2019a pas été molestée.Le voleur aurait pris la fuite, ce qui a amené la police à effectuer une opération de ratissage.Au moment de mettre sous presse, l\u2019individu était toujours recherché par les policiers.TROIS-RIVIÈRES Vol qualifié dans un dépanneur TROIS-RIVIÈRES (MLY) \u2014 Selon des documents obtenus par Radio- Canada, l\u2019Office municipal d\u2019habitation de Trois-Rivières (OMHTR) aurait intenté une poursuite contre le Groupe RV&A, et son vice-président Paul Roy.L\u2019OMHTR avait engagé l\u2019entreprise pour réaliser des travaux de décontamination des sols sur le site de son nouveau siège social.Or, le gouvernement du Québec n\u2019est pas satisfait des travaux effectués, et a retiré à l\u2019OMHTR une subvention de 73 000 $.En 2015, l\u2019OMHTR a fait l\u2019acquisition d\u2019un terrain à l\u2019angle des rues Hertel et du Collège, afin d\u2019y construire son nouveau siège social.Toutefois, l\u2019organisme devait procéder à la décontamination du terrain avant d\u2019y construire quoi que ce soit.En fait, «environ 750 tonnes métriques de sols contaminés et de matières résiduelles devaient être excavées et disposées hors du site», peut-on lire dans le document de la poursuite.Si les travaux ont bel et bien été effectués, le ministère de l\u2019Environnement a jugé que ceux- ci n\u2019avaient pas été réalisés selon ses exigences.Il a ainsi décidé de retirer une subvention de 73 000 $ à l\u2019OMHTR, qui avait été obtenue dans le cadre du programme ClimatSol.Il est mentionné dans la poursuite que l\u2019entreprise responsable de la décontamination «n\u2019aurait pas démontré au ministère que les sols avaient été gérés adéquatement et que la réhabilitation avait été faite selon la réglementation et la politique en vigueur».L\u2019OMHTR avait pourtant chargé le Groupe RV&A de s\u2019assurer que les exigences du ministère étaient satisfaites.Le 15 août dernier, l\u2019organisme a officiellement intenté une poursuite contre le consultant en environnement.L\u2019OMHTR estime que Paul Roy, qui était responsable des travaux, a commis des fautes dommageables à son endroit.Aussi, l\u2019organisme réclame au Groupe RV&A le montant de la subvention.L\u2019OMHTR poursuit un consultant pour 73 000 $ Les détaillants peuvent vendre ou louer à prix moindre.Ces offres s\u2019adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Ces offres excluent le plein de carburant, des frais maximums de RDPRM de 47 $ pour les véhicules loués plus des frais de services externes de 4 $, les droits spécifiques sur les pneus neufs, la TPS et la TVQ.Pour obtenir tous les détails, consultez votre détaillant Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800 565-3673.* L\u2019offre Prix employés (le « Prix employés ») est en vigueur du 1er juillet au 2 octobre 2017 (la « période du programme ») et s\u2019applique à l\u2019achat ou à la location de la plupart des véhicules Ford 2017 et 2018 neufs (à l\u2019exception des modèles suivants : modèle châssis-cabine, châssis nu, fourgon tronqué, F-150 Raptor, F-650, F-750, Mustang Shelby® GT 350/350R, Ford GT et Focus RS).Le Prix employés s\u2019applique au programme « A » habituellement offert aux employés de Ford Canada, mais exclut le boni négocié avec les TCA.Le véhicule neuf doit être commandé à l\u2019usine ou livré chez votre détaillant Ford participant durant la période du programme.Cette offre peut être combinée à la plupart des autres offres de Ford Canada faites aux consommateurs et qui sont en vigueur au moment soit de la commande à l\u2019usine, soit de la livraison, mais non des deux.** Offre valide jusqu\u2019au 2 octobre 2017.Les rajustements de prix totaux de 4 727 $ à l\u2019achat ou à la location d\u2019une nouvelle Ford Fusion Sport 2017 sont la combinaison du rajustement Prix employés de 3 727 $ et de l\u2019allocation de livraison de 1 000 $.Le Prix employés ne s\u2019applique pas aux véhicules ayant droit à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, au programme de primes pour parcs commerciaux, aux primes pour la location quotidienne, ni aux programmes de fidélité Plans A/X/Z/D/F.^ Cette offre est en vigueur du 1er juillet au 2 octobre 2017 uniquement (« la période de l\u2019offre ») et s\u2019adresse aux résidents canadiens membres en règle de Costco, en date du 30 juin 2017, ou avant.Recevez 1 000 $ à l\u2019achat ou à la location des véhicules Ford Fusion Sport 2017 (chacun étant un « véhicule admissible »).Une seule offre est applicable à l\u2019achat ou à la location d\u2019un (1) véhicule admissible par membre admissible de Costco, jusqu\u2019à concurrence de deux (2) véhicules par numéro de membre de Costco seulement.Cette offre est transférable aux personnes vivant dans le même foyer qu\u2019un membre admissible de Costco.Les taxes s\u2019appliquent avant la déduction de l\u2019offre.Pour les commandes à l\u2019usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux.Les offres des détaillants ne peuvent être combinées à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, aux primes pour la location quotidienne, au programme d\u2019encouragement aux modifications commerciales ou au programme de primes aux parcs commerciaux.®: utilisée en vertu d\u2019une licence accordée par Price Costco International, Inc.Les fonctions d\u2019assistance du conducteur sont en supplément et ne remplacent pas l\u2019attention et le jugement du conducteur, lequel doit quand même maîtriser le véhicule.±Les caractéristiques d\u2019aide à la conduite sont complémentaires et ne remplacent aucunement l\u2019attention et le jugement du conducteur, lequel doit quand même maîtriser le véhicule.\u2020 Intervention du conducteur requise.Nécissite d\u2019avoir une clé d\u2019accès intelligente sur vous.© 2017 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés.ALEXANDRE, Ford du Canada, Ventes VOUSPAYEZ CEQUENOUS PAYONS* ILS SONT DE RETOUR EMPLOYÉS PRIX RAJUSTEMENTS DE PRIX TOTAUX 4 727 $** OBTENEZ LA À TRACTION INTÉGRALE FUSIONSPORT2017 LESMEMBRES DE COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE SUR LESMODÈLES FUSION 2017 NEUFS SÉLECTIONNÉS 1 000 $^ + CARACTÉRISTIQUES : - MOTEUR ECOBOOST® DE 2,7 L - VOLANT CHAUFFANT | SIÈGES AVANT CHAUFFANTS & REFROIDISSANTS - RÉGULATEUR DE VITESSE ADAPTATIF AVEC FREINAGE AUTOMATIQUE - SYSTÈME DE SUIVI DE VOIE± AVEC ALERTE CONDUCTEUR - ACCÈS INTELLIGENT AVEC DÉMARREUR À DISTANCE\u2020 - TOIT OUVRANT TRANSPARENT À COMMANDE ÉLECTRIQUE - SYSTÈME DE NAVIGATION À COMMANDE - SYNC® 3 MARDI 22 AOÛT 2017 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS Lucien Mongrain a de l\u2019opposition à la mairie MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVES \u2014 Habitué de conserver la mairie de Trois-Rives à coup d\u2019élections par acclamation, Lucien Mongrain aura de l\u2019opposition au scrutin de novembre.Joël Francoeur, un citoyen de Terrebonne qui possède une résidence à Trois-Rives depuis 1997, sera de la course à la mairie.Cette élection à ce poste sera une première au sein de la localité depuis plus de 15 ans.M.Francœur, un ingénieur de 50  ans, décide de se lancer en politique afin de faire sa part pour dynamiser une localité qui en a bien besoin, soutient-il.«C\u2019est un endroit qui se meurt et on a tellement à offrir.Il y a environ 460 personnes, il n\u2019y a pas de relève.On perd nos personnes âgées qui quittent pour aller ailleurs et on ne garde pas nos jeunes.Il n\u2019y a pas de vision pour le village de la part du maire et le but avoué est de garder les taxes basses.Mais il faut faire quelque chose.» M.Francoeur estime que le conseil doit mettre en place des mesures incitatives afin d\u2019attirer les jeunes familles et les entreprises.Des congés ou des réductions de taxes s\u2019inscrivent dans cette orientation, de même que la nécessité d\u2019avoir des réseaux informatiques fiables.«Géographiquement, on côtoie la rivière Saint-Maurice sur pratiquement 50 km.On doit la mettre en valeur pour que les gens de l\u2019extérieur viennent voir ça et s\u2019arrêtent chez nous, que ce soit avec une halte routière, des sentiers pédestres, pour qu\u2019ils dépensent chez nous.On a déjà un événement avec la classique de canots, mais ça prend des infrastructures plus permanentes.Tout ça coûte de l\u2019argent, mais on vise les investisseurs privés.Comme Municipalité, notre travail n\u2019est pas de créer des emplois, mais de faciliter la création d\u2019emplois», mentionne le président de l\u2019Association du lac Mékinac qui trouve dommage que l\u2019actuel conseil ait refusé le vote par correspondance afin de faciliter l\u2019exercice démocratique pour les villégiateurs qui contribuent grandement aux revenus fonciers de la Municipalité.Âgé de 85 ans, Lucien Mongrain pourrait bien s\u2019accorder le droit de prendre sa retraite après avoir passé 35 ans à la mairie.Il ne semble pas vouloir déposer ses pieds sur la bavette du poêle.« Ici, i l n\u2019y avait rien avant.Aujourd\u2019hui, on a un réseau routier, on a un service de pompiers avec la régie, on a refait les bureaux municipaux, on a un très bon personnel.Ça me tente encore de faire de la politique.Me vois-tu, assis dans mon salon, à regarder passer les machines?Non.Je veux continuer, car j\u2019ai toujours aimé travailler pour notre coin de pays.» M.Mongrain admet volontiers que les conseils qu\u2019il a dirigés ont toujours géré de façon serrée.S\u2019il est réélu, les probabilités sont grandes pour que ça continue ainsi.«Notre taxe municipale est à 35 cents.C\u2019est bas.Ça a toujours été ma préoccupation, avoir des services aux meilleurs coûts.L\u2019argent ne pousse pas dans les arbres.On s\u2019est toujours amélioré tout en faisant attention à ne pas endetter la Municipalité.On n\u2019a jamais emprunté et on s\u2019est toujours arrangé avec les revenus qu\u2019on avait.Des fois, ça prend de la patience, mais ça se fait.» Lucien Mongrain perçoit comme étant un vote de confiance le fait d\u2019avoir été réélu sans opposition au moins depuis 2001.L\u2019arrivée d\u2019un adversaire ne semble pas l\u2019énerver beaucoup.«C\u2019est son droit.Il se présente et les citoyens vont décider», lance simplement M.Mongrain, en rappelant que le refus d\u2019accorder le vote par correspondance provient du conseil et que cette méthode représentait d\u2019importants changements pour la Municipalité, selon lui.TROIS-RIVES Une première depuis plus de 15 ans \u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Joël Francoeur Une deuxième tentative pour Pierre Desaulniers GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SAINT-BONIFACE \u2014 Les résidents de Saint-Boniface ne risquent pas de revivre la soporifique campagne électorale de 2013 cet automne.En effet , Pierre Desaulniers confirme qu\u2019il proposera sa candidature à la mairie en prévision du vote du 5 novembre.Il s\u2019agit de la troisième personne à se lancer dans cette course, après les conseillers Marie-Paule Caron et Jean St-Louis.En 2013, les sept membres du conseil municipal avaient été élus sans la moindre opposition.Cette fois, la décision du maire Claude Caron de céder la mairie a ouvert les appétits.L e n o m d e M .D e s a u l - niers, un habitué des séances publiques, circulait depuis plusieurs mois.Il trouve un peu ironique que Mme  Caron et M.St-Louis fassent du projet d\u2019assainissement des eaux usées une priorité pour le prochain mandat, puisque les deux siègent autour de la table depuis au moins quatre ans sans que ce dossier ait abouti.«Si je suis élu, ce sera mon premier champ de bataille», lance M. Desaulniers.«Il y a huit ans, avec le maire Gilles Bellemare, le dossier était réglé à 85 %.Depuis, il ne s\u2019est rien passé.Il faut que ça se fasse, ça a déjà assez traî- n é e n l o n g u e u r.O n e n t e n d que le ministère de l\u2019Environnement a relevé certains manques, mais si on n\u2019a pas été capable de les régler depuis huit ans, il faut présumer que quelque chose ne fonctionne pas.» L\u2019homme de 67 ans a travaillé pour la Municipalité pendant 22 ans, jusqu\u2019à sa retraite en 2005.Cette année-là, il s\u2019était présenté à la mairie contre M.Bellemare, mais il n\u2019avait récolté que 35 % des suffrages exprimés.Depuis ce moment, il avait progressivement abandonné les assemblées publiques, jusqu\u2019à ce qu\u2019une histoire de cônes orange rallume sa flamme.Il mentionne qu\u2019après les festivités entourant la Fête nationale en 2016, la Municipalité avait tardé à remiser ces objets, de sorte que des jeunes les avaient dispersés sur des terrains privés.«J\u2019ai alors recommencé à aller au conseil municipal et j\u2019ai vu des anomalies», explique-t-il simplement.Outre l\u2019assainissement des eaux usées, M.Desaulniers voudrait collaborer avec les jeunes familles pour ajouter des parcs dans la municipalité et être à l\u2019écoute des parents pour l\u2019offre des loisirs.Constatant le retard dans les travaux d\u2019agrandissement de l\u2019école Sainte-Marie, il entendrait également faire les représentations nécessaires pour le maintien de cette priorité, surtout dans le contexte où Saint- Boniface changera de comté lors des prochaines élections provinciales, l\u2019an prochain.Le candidat désire aussi se mettre à l\u2019écoute des bénévoles des organismes communautaires.M.Desaulniers croit qu\u2019il faudrait déménager la caserne, p r é s e n t e m e n t s i t u é e d a n s u n s e c t e u r b e a u c o u p t r o p achalandé avec la présence d\u2019une école, d\u2019une épicerie et d\u2019un restaurant.Les sorties rapides des pompiers lui font craindre le pire.« Faut-i l attendre un accident avant de bouger?», questionne-t-il.Enfin, l\u2019amélioration du climat de travail à l\u2019hôtel de ville entre les cadres et les employés syndiqués représente un autre enjeu important pour le prochain conseil municipal, selon lui.SAINT-BONIFACE Un troisième candidat à la mairie Pierre Desaulniers, candidat à la mairie de Saint-Boniface.\u2014 PHOTO:STÉPHANE LESSARD «Je veux continuer, car j\u2019ai toujours aimé travailler pour notre coin de pays.» \u2014 Lucien Mongrain «C\u2019est un endroit qui se meurt et on a tellement à offrir.» \u2014 Joël Francoeur leNouvelliste MARDI 22 AOÛT 2017 ACTUALITÉS 11 ALBERT BRUNELLE albert.brunelle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 À l\u2019aube du 50e anniversaire du Festival western de Saint-Tite, les organisateurs en sont à leurs derniers préparatifs.Du 7 au 17 septembre prochain, si on ne réinvente pas la roue, on y insuffle définitivement une bonne bouffée d\u2019air frais.Avec une programmation comprenant de nombreux rodéos, une ambiance dynamisée et la présentation de plusieurs spectacles country, la table est mise pour un demi-siècle d\u2019histoire.Bien que le volet festif soit assuré par une programmation 2017 enrichie, le comité organisateur garde comme priorité la sécurité des participants.À cet égard, les tristes événements de Barcelone ont rappelé à quel point un site touristique peut s\u2019avérer vulnérable à une attaque.Accuei l lant plusieurs cen - taines de milliers de festivaliers, le Festival western de Saint-Tite est conscient de son ampleur et déploie, année après année, un dispositif de sécurité conséquent.«On investit plus d\u2019argent chaque année dans la sécurité.C\u2019est important pour nous, mais il faut se rappeler que c\u2019est un festival à ciel ouvert, on ne peut pas installer des portes dans les rues», explique le directeur général du Festival, Pascal Lafrenière.Ainsi, à défaut d\u2019avoir installé des blocs de béton pour empêcher des véhicules dangereux de pénétrer sur le site, des véhicules seront positionnés à des endroits stratégiques.«L\u2019année dernière, c\u2019était des camions de pompier qui bloquaient l\u2019accès», rappelle le directeur général.Même si des mesures seront ajoutées, M.Lafrenière a refusé d\u2019en dévoiler la substance afin d\u2019en préserver l\u2019efficacité.Encore une fois cette année, les amateurs de rodéos et de musique country revêtiront leurs bottes de cow-boy et prendront d\u2019assaut la municipalité d\u2019à peine 4000 âmes.« H a b i t u e l l e m e n t , c \u2019 e s t 600 000 personnes qui viennent chaque année au Festival.On en a pourtant eu plus de 700 000 à l\u2019occasion du 40e anniversaire.Alors, pour le 50e, on s\u2019attend à 600 000, 700 000 ou même 800 000 personnes, pourquoi pas?C\u2019est difficile à prévoir, mais on est prêt à recevoir tout le monde», souligne Pascal Lafrenière.Le jeudi 7 septembre, un spectacle d\u2019envergure doit lancer les festivités.Pour l\u2019occasion, la vedette canadienne du new country Dean Brody précédera la formation américaine Alabama aux Grandes Estrades Coors Banquet.Encore cette année, les amateurs de rodéo seront servis avec 11 représentations.On revisite toutefois la formule avec l\u2019avènement d\u2019un rodéo nocturne.En effet, le 16 septembre à minuit, le rodéo Xtrême spécial 50e Coors Banquet battra son plein.Avec des épreuves inédites, l\u2019organisation compte sur la présence de DJ Prince Lambert afin de tenir les festivaliers éveillés.Autre nouveauté à l\u2019occasion du 50e, un chapiteau exclusivement dédié à la danse country voit le jour.On pousse d\u2019ailleurs encore plus loin le samedi 16 septembre à 16 h alors que le comité organisateur entend être l\u2019hôte du plus grand rassemblement d\u2019adeptes de la danse country sur le site des écuries-camping.Les festivaliers pourront également compter sur le retour du spectacle du Cirque Éloize Saloon - Cavale au coeur du Far West.Au total, cinq représentations du cirque sont à l\u2019horaire.L\u2019organisation du Festival s\u2019est aussi assurée de bonifier l\u2019expérience des festivaliers qui fréquentent les chapiteaux alors qu\u2019une terrasse offrant le Wi-Fi sera installée à chacun d\u2019eux.FESTIVAL WESTERN DE SAINT-TITE Le 50e sous le signe de la sécurité MONTRÉAL (PC) \u2014 Québec passe de la parole aux actes et annonce l\u2019octroi d\u2019une somme de 23 millions $ sur cinq ans pour contrer les violences sexuelles dans les campus universitaires et les collèges.La ministre de l\u2019Enseignement supérieur, Hélène David, en a fait l\u2019annonce, lundi à l\u2019Université de Montréal, en compagnie de nombreux représentants des milieux universitaire et collégial.«C\u2019est une journée importante pour les femmes et les hommes victimes de violence à caractère sexuel.Pour la première fois au Québec [.], une stratégie spécifique pour prévoir et contrer les violences à caractère sexuel est déposée et touche l\u2019ensemble du Québec», a affirmé la ministre David.Elle a aussi annoncé le dépôt d\u2019un projet de loi «dans les prochaines semaines», qui prévoira un encadrement plus spécifique et des contraintes, une forme de reddition de comptes de la part des établissements.Elle n\u2019a pas voulu trop élaborer sur le contenu de ce futur projet de loi.Déjà, plusieurs établissements se sont dotés de politiques, depuis les controverses qui ont sévi, notamment l\u2019an dernier, à cause de certaines «initiations» d\u2019étudiants pour la rentrée.L\u2019Université de Montréal a déjà pris des initiatives en la matière, a souligné son recteur, Guy Breton, aux côtés de la ministre.«La dernière campagne de sensibilisation que nous avons lancée, à l\u2019initiative de notre association étudiante, la campagne : \u201cSans oui, c\u2019est non\u201d, a été si bien reçue qu\u2019elle a été adoptée l\u2019année dernière par 16 autres universités et 29 cégeps», a-t-il relevé avec fierté.Richard Filion, du Regroupement des collèges de Montréal, et qui dirige le Collège Dawson, a aussi rappelé l\u2019importance d\u2019une telle stratégie.«C\u2019est un aspect important de la mission éducative des cégeps: celui de nous assurer qu\u2019au cœur de notre projet éducatif, au-delà du développement des compétences se trouve l\u2019éducation à quelque chose d\u2019absolument fondamental, primordial dans l\u2019existence, c\u2019est le respect qui est dû à chaque personne humaine.» La stratégie et le futur projet de loi les concerneront tous, qu\u2019ils aient ou non déjà adopté une politique en la matière.Accompagnement et suivi La Stratégie d\u2019intervention pour prévenir et contrer les violences à caractère sexuel en enseignement supérieur est articulée autour de six axes d\u2019intervention: la prévention, le traitement des plaintes, l\u2019accompagnement des victimes, la sécurité des lieux et des personnes, l\u2019encadrement et la concertation.Entre autres, elle vise à mettre sur pied dans chaque établissement un «guichet unique» pour recevoir les victimes de violences à caractère sexuel, les accompagner et les référer à des personnes ressources, le cas échéant.La stratégie mentionne aussi que l\u2019on devra offrir du soutien psychosocial aux victimes.La question des «mesures d\u2019accompagnement académique» est aussi abordée, dans un contexte où existe aussi la présomption d\u2019innocence.La stratégie spécifie que l\u2019établissement devra «limiter les répercussions du dévoilement ou d\u2019une plainte par la victime sur ses activités académiques, par exemple en révisant les règlements administratifs relatifs à la possibilité d\u2019abandonner un cours» sans recevoir un avis d\u2019échec ou la possibilité de résilier un bail de résidence étudiante.De même, l\u2019établissement devra s\u2019assurer qu\u2019un accompagnement de la victime est fait pour la référer aux ressources appropriées «ou que la victime et la personne présumée avoir commis une agression à son endroit sont séparées rapidement après un dévoilement adéquat».Les établissements seront aussi invités à renforcer la sécurité de leurs infrastructures, comme l\u2019éclairage, l\u2019installation de téléphones d\u2019urgence ou l\u2019ajout de surveillance.23 millions $ pour contrer la violence sexuelle sur les campus La ministre de l\u2019Enseignement supérieur, Hélène David, a procédé lundi au lancement de la Stratégie d\u2019intervention pour prévenir et contrer les violences a caractère sexuel en enseignement supérieur.\u2014 PHOTO: LA PRESSE Moins de 20 jours avant le lancement du Festival western de Saint-Tite, les organisateurs en sont à mettre la touche finale pour le 50e anniversaire.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU MARDI 22 AOÛT 2017 leNouvelliste 12 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE MARTIN FRANCOEUR m.francoeur@lenouvelliste.qc.ca MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale La crise identitaire est au cœur du mal-être populaire Personne ne le dit mais, selon Patrick Buisson, dans La Cause du Peuple, la crise identitaire, c\u2019est la première souffrance sociale.Elle n\u2019est pas comme le racontent certains le rejet de l\u2019autre, mais le refus de possession de soi et de devenir autre chez soi.Les Québécois ont le sentiment que l\u2019intégration des immigrés confine à une désintégration de l\u2019identité québécoise.Pour permettre au migrant de conserver ses racines, on somme le pays d\u2019accueil de renoncer aux siennes, à un art de vivre, à une mémoire collective, à une histoire commune.Et pour ne pas arranger les choses, avec des interventions culpabilisatrices maladroites, des décideurs politiques ont accru ce malaise dans des proportions inouïes.Et comme l\u2019on ne peut pas traiter toutes les crises à la fois, si c\u2019est la survie du peuple québécois qui est en jeu, alors il faut traiter en priorité la crise identitaire.La vraie rupture est là.Tout le reste est de la littérature.Avec l\u2019identité tu touches au cœur des petites gens, car l\u2019enracinement, comme l\u2019écrivait Simone Weil, est peut-être le besoin le plus important et le plus méconnu de l\u2019âme humaine.Claude Gélinas Shawinigan Le parc Champlain a besoin d\u2019amour, d\u2019entretien et de surveillance Le centre-ville de Trois-Rivières, le parc portuaire, la place du Flambeau, le Vieux-Trois-Rivières, l\u2019esplanade de l\u2019Amphithéâtre Coge co: tout cela donne un beau cachet à notre ville.Mais qu\u2019arrive-t-il avec le parc Champlain?Avec le parvis de l\u2019hôtel de ville et de la bibliothèque Gatien-Lapointe?C\u2019est sale, il y a toutes sortes de rebuts (même des condoms et des seringues), la pelouse en arrache, il y a des flâneurs qui peuvent être intimidants pour certains passants.L\u2019escalier qui mène à l\u2019autogare est dégueulasse.Comment se fait-il qu\u2019on mette autant d\u2019efforts pour entretenir et protéger certains lieux et qu\u2019on en laisse certains autres presque à l\u2019abandon?On a tendance à l\u2019oublier, mais le parc Champlain est le seul «vrai» espace vert du centre-ville, outre le très joli jardin des Ursulines.Il est très fréquenté.Le parc Champlain a besoin d\u2019un peu d\u2019amour, d\u2019entretien, de nettoyage et, surtout, de surveillance.Nicole Garceau Trois-Rivières CARREFOUR DES LECTEURS Tweet de Trump durant l\u2019éclipse: «Pour régler le réchauffement planétaire, j\u2019ai congédié le soleil.» M ais pourquoi diable Régis Labeaume a-t-il choisi Trois-Rivières comme destination vers laquelle il souhaite voir se rendre les manifestants associés à des groupes extrémistes?Dire que les fauteurs de troubles ne sont pas les bienvenus à Québec est une chose.Les envoyer à Trois- Rivières en est une autre.Et un tel pelletage, même s\u2019il relève de la figure de style, est inacceptable de la part d\u2019un maire.Lundi, au lendemain d\u2019une manifestation qui a tourné au vinaigre à Québec, Régis Labeaume a dressé le bilan de l\u2019événement et de l\u2019intervention policière qui y a été associée.Il en a profité pour envoyer les groupes extrémistes à se faire voir ailleurs.«Allez à Trois-Rivières ou à Lévis, mais nous on ne veut pas les voir, ni l\u2019un ni l\u2019autre», a-t-il indiqué en conférence de presse.Invité à préciser sa pensée par un journaliste qui lui demandait pourquoi ces deux villes en particulier, le maire Labeaume a répondu que c\u2019était parce qu\u2019il avait «beaucoup d\u2019affection pour les deux maires», tout en précisant qu\u2019il «faisait juste de l\u2019humour».Ça reste de mauvais goût.Quand le sens de la diplomatie est passé, le maire de Québec devait être absent, sans doute.Est-ce qu\u2019il existe encore un contentieux entre le maire de Québec, Régis Labeaume, et son homologue trifluvien, Yves Lévesque?Est-ce que les accrochages passés entre les deux hommes pourraient expliquer cette mauvaise boutade de la part de Régis Labeaume?Tout porte à croire que oui.Chose certaine, c\u2019est de la petite politique.Son allusion à Trois-Rivières peut n\u2019être que de l\u2019humour, mais sur le fond, Régis Labeaume devra comprendre que si le fait, pour sa ville, d\u2019être la capitale de la province, vient avec des avantages indéniables, il vient aussi avec des inconvénients et des désagréments.Être le théâtre de manifestations est de ceux-là.Si des manifestants choisissent d\u2019obtenir de la visibilité en se rendant dans la capitale, près des institutions démocratiques et avec une large couverture médiatique, alors le maire de cette capitale doit vivre avec cette réalité.Il peut condamner les débordements, mais pas souhaiter la migration de ces protestations dans d\u2019autres villes.Si, comme il le dit, ces manifestants «font perdre de l\u2019argent et nuisent à la réputation de Québec», il y a tout lieu de croire, suivant son raisonnement, que ces trouble-fête feront perdre de l\u2019argent ailleurs et qu\u2019ils nuiront aussi à la réputation de la ville choisie pour l\u2019effet de rhétorique.S\u2019il y a un parfum de combat de coqs à l\u2019«humour» de Régis Labeaume, c\u2019est parce que ce ne serait pas la première fois que les deux maires se crêpent le chignon.En 2015, le maire Labeaume n\u2019avait pas manqué de faire remarquer l\u2019absence d\u2019Yves Lévesque lors de sa visite à Trois-Rivières pour faire la promotion du Centre Vidéotron.Le maire de Trois-Rivières était toutefois en vacances.Q u \u2019à c e l a n e t i e n n e , R é g i s Labeaume avait dit dans les médias qu\u2019Yves Lévesque était «le seul maire» avec lequel il ne s\u2019entendait pas, faisant allusion à leur divergence de point de vue concernant les régimes de retraite des employés municipaux.Yves Lévesque avait aussi alimenté l\u2019animosité mutuelle, en accusant son homologue de Québec de faire du populisme et en ajoutant qu\u2019il y avait une différence entre le populisme et la réalité.Les deux hommes se sont aussi écorchés sur des propos tenus par Régis Labeaume sur l\u2019ex-directeur de Tourisme Mauricie, André Nollet.Enfin, dans les semaines qui ont suivi l\u2019inauguration de l\u2019Amphithéâtre Cogeco, Yves Lévesque faisait lui aussi dans l\u2019humour grinçant et envoyait une pointe à Régis Labeaume.Il disait que Trois-Rivières avait fait la preuve que l\u2019amphithéâtre pouvait être desservi sans qu\u2019il y ait des milliers de places de stationnement juste à côté de la porte.«De quoi rendre Régis Labeaume jaloux», avait commenté Yves Lévesque en riant.Et dire que ces deux hommes sont à la tête d\u2019une capitale et d\u2019une grande ville.On dirait plutôt des enfants dans une cour d\u2019école.Non merci, M.Labeaume leNouvelliste MARDI 22 AOÛT 2017 OPINIONS 13 CARREFOUR DES LECTEURS  L e groupe armé État islamique frappe à nouveau et s\u2019attaque au monde entier dans une ville où les touristes affluent de partout.Ici, le premier ministre Couillard gère au jour le jour le problème d\u2019éthique de son parti.Il nous présente un nouveau candidat pour remplacer son ami Sam, qui encore une fois sème le doute, mais c\u2019est un autre candidat pour le secteur économique.alors aucun problème.Pas de problème non plus du fait que le français régresse et que la loi 101 est encore une fois attaquée.À Québec, le maire Labeaume est heureux ou soulagé peut-être.Sa promesse faite aux musulmans, dans un excès d\u2019émotion suite à l\u2019incident à la mosquée de Québec, qu\u2019ils auraient leur propre cimetière se réalisera.C\u2019est parfait, les musulmans ne pouvant être enterrés avec des infidèles et des mécréants.À Montréal, ville ouverte, l\u2019inimitable Denis Coderre, qui veut soustraire sa ville à la loi 62 sur la neutralité religieuse et les accommodements, joue au premier ministre du Canada (pendant que ce dernier joue l\u2019homme invisible, tout en se prélassant sur la planète qu\u2019il sauvera) et ouvre les portes du Stade olympique en déclarant Montréal «ville sanctuaire» pour accueillir à bras ouverts ceux qu\u2019on ne sait plus comment désigner: réfugiés?migrants?demandeurs d\u2019asile?tricheurs?etc.Vous avez l\u2019embarras du choix; il y en a de tout acabit.Lui, il l\u2019a l\u2019affaire pour «gérer la crise ou peut-être l\u2019invasion» pour citer Lise Ravary.Celle-ci ajoute d\u2019ailleurs: «Peut-on être troublé sans être traité de xénophobe, raciste, intolérant par les bien-pensants gauchistes/ mondialistes?» C\u2019est tout de même aberrant de voir nos frontières ainsi violées alors que nos gens connaissent toutes sortes de problèmes dans les aéroports.Mais, le vrai racisme existe dans cette belle métropole.Cependant, on tient ça mort car ce ne sont pas les petits blancs francophones qui sont impliqués et brisent la paix dans la ville.Ce sont les communautés culturelles entre elles.En effet, la police antié- meute est intervenue, récemment à Laval, à la suite d\u2019affrontements entre jeunes d\u2019origine algérienne et marocaine lors du Festival marocain, qui devait permettre aux «Québécois d\u2019origine marocaine de partager leur culture avec l\u2019ensemble de la société».Selon la présidente du festival, ces jeunes s\u2019affrontent à tous les festivals.On parle ici de 200 jeunes.Mais comme ce sont des minorités culturelles qui se sont tapés dessus, c\u2019est considéré comme un simple fait divers, sans plus.Va-ton en parler lors de la Commission bidon de Philippe Couillard sur le racisme au Québec dont le but réel est de dépeindre les Québécois comme des racistes en plus de se faire du capital politique?On peut en douter.Sur une note plus joyeuse, on peut dire qu\u2019en Mauricie, ça va bien.Trois-Rivières accueillait récemment des milliers de visiteurs pour un super Grand Prix qui a comblé les attentes de tous.À Shawinigan, dans le secteur Sainte-Flore, c\u2019était la fête.Nous avons accueilli douze mille personnes pour la 15e édition du Rendez-vous des peintres, qui s\u2019est avéré une grandiose fête de la culture avec en plus de peintres et sculpteurs, on y trouvait du chant, de la danse, de la poésie, des ateliers, même pour enfants, et beaucoup de musique sur les différents sites.On a pu assister à une grande messe chantée par Mme Marielle Fortier Landry et son fils Pierre- Marc dans l\u2019église du village remplie à capacité.Dans cette même église, samedi et dimanche, les gens qui venaient admirer les œuvres des artistes avaient droit à un concert d\u2019orgue et de harpe.Encore ici, les attentes du comité organisateur furent comblées avec une température des plus favorables.Tous les artistes et bénévoles qui étaient aussi nombreux ne peuvent que se réjouir de ce succès.Malheureusement, ça ne va pas bien partout mais gardons la foi et j\u2019invite nos politiciens à réfléchir à cette citation de Gandhi: «Une loi doit avant tout être une loi juste.La politique moderne fait de la loi un fétiche simplement parce que c\u2019est la loi».Gaston Bouffard Shawinigan Quand ça va bien, quand ça va moins bien.Au croisement des autoroutes 20 et 955, la municipalité de Saint- Samuel regarde passer l\u2019essor économique de sa région immédiate et n\u2019en recueille que la poussière du trafic.À Sainte-Eulalie, Daveluyville et ailleurs, les parcs industriels se multiplient et s\u2019animent rapidement.Saint-Samuel: rien.Le seul effet de ce boom industriel régional est que de vastes terrains résidentiels de la municipalité ont été rezonés comme parcs de stationnement de véhicules lourds.Au beau milieu du village et du Domaine Thibodeau, du stationnement de camions lourds et remorques! Détruire le village et l\u2019environnement a été la seule façon de ne pas perdre aussi ces entreprises.Ces camions transportent des marchandises d\u2019ailleurs vers d\u2019autres ailleurs.Les résidents n\u2019ont que le vacarme de ce trafic jour et nuit.Adieu la paix rurale dont aiment parler les fonctionnaires et élus! Saint-Samuel est un regroupement hétéroclite de domaines éparpillés surtout le long des rivières Bulstrode et Nicolet.Aucun lien social, économique ou organique autre que le compte de taxes ne relie ces îlots.Sous une administration précédente, un comité de développement avait été formé pour revitaliser le centre du village, créer un noyau.La Municipalité a alors acheté des terrains et mis de l\u2019avant une politique facilitant l\u2019accès à la propriété comme le font les municipalités environnantes.Ce projet a été bénéfique pour la municipalité et lui a donné quelques années de survie.La vente de terrains par la Municipalité a toutefois chassé les investisseurs privés qui n\u2019ont pas le goût ni l\u2019intérêt à se placer en compétition à un corps politique qui détient tous les pouvoirs.Le programme d\u2019émulation à l\u2019achat s\u2019est terminé abruptement.Les terrains ont été vendus et la municipalité se retrouve devant rien, sinon le massacre de son noyau villageois.Plusieurs chemins du village débouchent directement sur l\u2019autoroute 955, sans bretelle.Les angles de vue du trafic font qu\u2019il est très difficile d\u2019évaluer la vitesse du camion lourd qui file pleins gaz sur l\u2019autoroute.Une catastrophe est pendante à chacune de ces sorties et entrées sur une autoroute.C\u2019est l\u2019évidence.Le Club Ravage, une entreprise présente à Saint-Samuel depuis 1990 et dont je suis propriétaire, est devenu récemment centre d\u2019hébergement touristique.Le Club a connu un succès immédiat auprès des jeunes universitaires et accueille en quelques semaines plus de visiteurs qu\u2019il y a de citoyens dans la municipalité.Le Club a proposé à la Municipalité une approche de croissance stratégique basée sur sa localisation à l\u2019exact milieu du Québec avec accès à deux rivières très intéressantes.Une approche touristique pour faire revenir au village un minimum de services à la population comme aux visiteurs.Rien.La proposition a été dans un premier temps reléguée à une fonctionnaire à temps partiel puis rejetée par le conseil de ville sans la moindre étude.Pas de plan, perte d\u2019identité, pas de vision stratégique, massacre des acquis, décisions douteuses\u2026 La municipalité de Saint-Samuel agonise.Est-il trop tard pour revitaliser?L\u2019autre voie bénéficierait instantanément aux citoyens: scinder le territoire en deux le long de l\u2019autoroute 955 et fusionner les parties avec Sainte-Eulalie et Sainte-Clotilde-de-Horton.Tous y gagneraient en services, valeur de leur propriété et gestion compétente.Jean Yves Ferland Saint-Samuel Saint-Samuel, une municipalité massacrée Pas de plan, perte d\u2019identité, pas de vision stratégique, massacre des acquis, décisions douteuses\u2026 La municipalité de Saint-Samuel agonise.Est-il trop tard pour revitaliser?Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web opinions.lenouvelliste.ca votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.Barcelone a été la cible des terroristes s\u2019identifiant au groupe armé État islamique.Il y a de ces événements qui nous démontrent que tout ne tourne pas rond sur la scène nationale ou internationale.Heureusement, selon l\u2019auteur de cette lettre, sur le plan régional il y a des nouvelles plus réjouissantes.\u2014 PHOTO AGENCE FRANCE PRESSE MARDI 22 AOÛT 2017 leNouvelliste 14 ACTUALITÉS DANIEL RENAUD La Presse La présumée fraude s\u2019est principalement étalée du début de 2011 jusqu\u2019à la fin de 2012.Cela a pris un certain temps avant que les responsables de la compagnie Great West s\u2019en rendent compte et constatent qu\u2019il y avait un fil conducteur : toutes les personnes, ou presque, qui faisaient de fausses réclamations travaillaient pour l\u2019entreprise de télécommunication par satellite Shaw Direct, qui a une succursale à Montréal et un contrat d\u2019assurance collective avec la Great West.L\u2019ampleur de la fraude était telle que les dirigeants ont déposé une plainte à la section des fraudes financières du SPVM en mars 2013.Malgré le temps écoulé, la justice a eu le bras long.LE MODUS OPERANDI Le cerveau serait un ancien employé de Shaw Direct.Il aurait convaincu deux employés toujours dans la place de recruter des collègues pour faire de fausses réclamations de frais dentaires à la Great West.Dans la plupart des cas, les employés complices ont réclamé des remboursements pour des traitements de canal qu\u2019ils n\u2019ont jamais reçus.Ils auraient donné leur numéro d\u2019identification personnel d\u2019employé et leur mot de passe à leurs deux mentors, qui auraient rédigé les faux formulaires de réclamation.Ces demandes de règlements se faisaient par formulaire électronique internet ou par l\u2019envoi par courrier ordinaire des factures et documents appropriés.L\u2019enquête révèle que le remboursement le plus important fait à un employé complice a été de 29 000 $ et le plus petit, d\u2019environ 4500 $.Selon la police, le montant total de la fraude s\u2019élèverait à 693 675 $.Lorsqu\u2019ils recevaient leur chèque de remboursement, les employés complices auraient conservé la moitié de la somme et auraient remis l\u2019autre moitié à leurs deux mentors.Par la suite, ceux-ci auraient versé sa part au présumé cerveau de l\u2019arnaque.Le pourcentage reçu par ce dernier n\u2019a pas été précisé, mais les enquêteurs ont été en mesure d\u2019établir qu\u2019il aurait reçu 94 000 $ en moins d\u2019un an.88 EMPLOYÉS SOUPÇONNÉS L e s p o l i c i e r s c r o i e n t q u e 88 personnes auraient pris part à l\u2019arnaque, mais ils ont obtenu du Directeur des poursuites criminelles et pénales (DPCP) que des accusations soient déposées contre environ 35 personnes, dont les trois têtes dirigeantes présumées.Toutes ces personnes comparaîtront par voie de sommation au palais de justice de Montréal le mois prochain.En gros, les 35 suspects sont accusés d\u2019une fraude de plus de 5000 $, de fabrication de faux documents et d\u2019utilisation de documents qu\u2019ils savaient faux.Les trois personnes soupçonnées d\u2019être les têtes dirigeantes font toutefois face à une accusation supplémentaire de complot.Celui que la police croit être le cerveau de l\u2019arnaque, Ziad Khatib, 47 ans, a déjà été accusé de fraude en 2012 et condamné à une absolution conditionnelle assortie d\u2019une probation de 15 mois.Cet antécédent pourrait expliquer pourquoi il ne travaillait plus pour l\u2019entreprise de télécommunication.Ceux que la police considère comme ses deux acolytes sont Jean-Claude Bucyana, 41 ans, et Dimitri Gusev, 29 ans.Ils ont quelques antécédents criminels, mais rien de majeur.CONGÉDIEMENTS MASSIFS «En décembre 2012, Shaw Direct a effectué une enquête interne relativement à de fausses réclamations d\u2019assurances faites par un groupe spécifique d\u2019employés.Ceux-ci ont été immédiatement congédiés.Puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une enquête interne impliquant des employés, nous ne ferons aucun autre commentaire», a indiqué à La Presse Chethan Lakshman, vice-président, affaires externes, chez Shaw Direct.ASSURANCE COLLECTIVE Une fraude d\u2019une ampleur jamais vue Dans une vaste fraude organisée comme on en voit rarement, près de 80 employés de la même entreprise de Montréal auraient fait de fausses réclamations et soutiré à la compagnie d\u2019assurance vie et collective Great West Life près de trois quarts de million de dollars au début des années 2010.Patients et méthodiques, les enquêteurs de la section des fraudes du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) sont parvenus à remonter la filière et à faire autoriser des accusations contre 35 personnes récemment.CADILLAC 2015 SRX AWD PREMIUM 33 995$ CHEVROLET 2012 ORLANDO LT 6 995$ FORD 2016 ESCAPE FWD S 19 899$ GMC 2011 SIERRA 1500 4WD 20 994$ CHEVROLET 2016 CORVETTE STINGRAY 59 995$ DESCHAILLONS AUTO KIA SOUL 2015 83 500 km 14 999$ #18270a TOYOTA YARIS 2014 50 000 km 12 499$ #18208B TOYOTA SIENNA 2012 80 100 km 20 999$ #18111a CHEVROLET CRUZE 2015 18 000 km 15 999$ #18252A KIA SOUL 2011 108 00 km 8999$ #18258a GMC TERRAIN DENALI V6 2014 96 410 km 22 795$ #17P118A CHEVROLET CRUZE LT 2016 58 369 km 13 995$ #COURT JOC BUICK ENCORE AWD 2014 30 386 km 19 695$ #17671A CHEVROLET SILVERADO 1500 2011 119 363 km 12 495$ #17834A BUICK ENCLAVE AWD CX 2011 78 805 km 20 495$ #17638A DODGE ChALLENGER SXT 2016 23 337 km 31 995$ #U2677 CHRYsLER 300 TOURING CUIR 2015 24 149 km 25 995$ #U2707A HONDA BERLINE CIVIC DX-G 2011 108 114 km 8 495$ #H2102A RAM 1500 QUAD BIG hORN 2012 62 535 km 24 995$ #H2143A JEEP WRANGLER SAhARA 2014 50 910 km 29 995$ #H2072A HYUNDAI 2013 ELANTRA GL 15 230 km 8995$ #13-6583 HYUNDAI 2009 SANTA FE GLS 3.3L 178 000 km 7 995$ #09-6553 sUzUKI 2010 GRAND VITARA JLX 4X4 87 000 km 11 995$ #10-6617 HONDA 2013 ACCORD EX (CVT) 122 000 km 14 995$ #13-6615 TOYOTA 2007 YARIS LE 5 PORTES 113 000 km 6 950$ #07-6614 TOYOTA COROLLA 2013 CE 28 500 km 11 995$ #1725 TOYOTA YARIS 2013 LE 40 500 km 12 995$ #1709 AUDI Q5 2015 2,0T PROGRESSIV 27 500 km 37 995$ #1729 TOYOTA YARIS 2008 LE 73 100 km 6 995$ #1722 CHRYsLER TOWN & COUNTRY 2014 41 200 km 19 495$ #1735 CONSULTEZ NOTRE NOUVELLE SECTION AUTOMOBILES SUR hTTp://OCCASION.LENOUVELLISTE.CA/ leNouvelliste MARDI 22 AOÛT 2017 15 facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 14 951,88 - 0,45 NEW YORK 21 703,75 + 29,24 S&P 500 2428,37 + 2,82 PÉTROLE $US  47,53 $US - 1,13 DOLLAR ¢US 79,52 ¢US + 0,07 EURO $CAN 1,4844 ¢CAN + 0,57 ALEXANDER PANETTA La Presse canadienne WASHINGTON \u2014 Le cabinet du premier ministre Justin Trudeau a déjà prévu une «cellule de crise» au cas où le président américain, Donald Trump, décidait de torpiller l\u2019Accord de libre-échange nord- américain (ALÉNA) dans le cadre de sa renégociation.Le gouvernement canadien a créé une «équipe de choc», composée de deux anciens hauts responsables du commerce, de deux proches conseillers du premier ministre, d\u2019un ambassadeur, d\u2019un commentateur politique et d\u2019une ministre.Cette équipe sera dirigée par un plus jeune qui a la réputation, au sein du personnel politique, de savoir garder la tête froide en période de crise.Cette cellule pourra se mettre à l\u2019œuvre si le président Trump décide par exemple de renoncer à l\u2019ALÉNA, ce qu\u2019il pourrait faire dans le feu des négociations, pour exercer une pression.Un scénario hautement plausible, selon l\u2019avocat Dan Ujczo, qui a observé attentivement la première ronde de négociations, la semaine dernière à Washington.«La menace de quitter la table constitue le principal levier de négociations» de M.Trump, estime le spécialiste en droit commercial.Un ancien haut responsable américain du commerce estime même que le président a montré un peu trop d\u2019empressement à abattre sa meilleure carte dès le mois d\u2019avril, ce qui l\u2019a plutôt affaibli.Robert Holleyman, représentant américain au Commerce adjoint de Barack Obama, croit qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une erreur de stratégie, car les adversaires canadiens et mexicains connaissent déjà les effets d\u2019un retrait éventuel - le milieu des affaires a paniqué, les élus ont été choqués, et Washington a assuré qu\u2019il voulait sauver l\u2019ALÉNA.«Vous devriez garder cette carte dans votre main jusqu\u2019à la toute dernière minute, pas la brandir avant d\u2019arriver à la table! J\u2019ai maintenant l\u2019impression que le président Trump ne pourra plus utiliser cette carte à nouveau - ou s\u2019il le fait, elle aura moins d\u2019impact sur la partie: les Canadiens et les Mexicains pourront alors évoquer le spectre d\u2019une vive réaction au Congrès.» ALLIÉS STRATÉGIQUES Car le Congrès pourrait refuser d\u2019abolir la loi de mise en œuvre de l\u2019ALÉNA actuel, ce qui placerait le traité commercial dans un flou juridique, au milieu de contestations et de poursuites.C\u2019est précisément le scénario que l\u2019»équipe de choc» à Ottawa tenterait d\u2019éviter.Déjà, on s\u2019affaire à colliger des données, notamment sur l\u2019opinion des élus américains, à tisser des liens avec d\u2019éventuels alliés stratégiques, et à prévoir une contre-offensive efficace et prompte.De nombreux ministres canadiens ont fait le voyage plusieurs fois au cours des récents mois pour bâtir des liens qui pourraient servir en cas de crise.L\u2019idée d\u2019une telle «cellule de crise» a été suggérée, avant même l\u2019assermentation du président Trump, par deux membres de la garde rapprochée du premier ministre Trudeau, Gerald Butts et Katie Telford.Ils travailleront notamment en collaboration avec la ministre des Affaires étrangères, Chrystia Freeland (aussi ministre responsable du commerce avec les États-Unis), l\u2019ambassadeur canadien David MacNaughton et l\u2019ancien chroniqueur Michael Den Tandt.Ils seront chapeautés par Brian Clow, qui était chef de cabinet de Mme Freeland lorsqu\u2019elle était ministre du Commerce international.M.Clow s\u2019est fait remarquer chez les libéraux fédéraux pour son tempérament calme et sa grande efficacité lors de la campagne électorale de 2015.L\u2019«équipe de choc» s\u2019est déjà entraînée sur le terrain, lorsque le président Trump s\u2019en est pris à l\u2019industrie canadienne du lait et à celle du bois d\u2019œuvre.Les Canadiens ont conservé leur calme et ont répliqué avec des statistiques et des coups de fil: la température a rapidement baissé et les choses se sont tassées.La semaine dernière encore, dès le début de la première ronde de négociations, des représentants canadiens distribuaient des fiches d\u2019information en coulisses pour déboulonner les allégations de la partie américaine au sujet de prétendus surplus commerciaux du Canada.La prochaine ronde de négociations se tiendra à Mexico du 1er au 5 septembre; une troisième ronde est prévue au Canada à la fin du même mois.ALÉNA Une «équipe de choc» à Ottawa pour mener les contre-offensives L\u2019équipe de choc du gouvernement de Justin Trudeau pour les négociations de l\u2019Accord de libre-échange est composée de deux anciens hauts responsables du commerce, de deux proches conseillers du premier ministre, d\u2019un ambassadeur, d\u2019un commentateur politique et d\u2019une ministre.\u2014 PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE OTTAWA (PC) \u2014 Les exportations allemandes de bois d\u2019oeuvre ont explosé aux États-Unis pendant la première moitié de l\u2019année alors que des droits punitifs ont été imposés sur le bois de sciage canadien.L\u2019analyste Paul Quinn de RBC Marchés des capitaux affirme que les producteurs canadiens ont payé environ 500 millions $ en droits compensatoires et antidumping depuis que l\u2019administration Trump a décidé d\u2019imposer des sanctions au printemps.Le Canada affirme qu\u2019il ne subventionne pas son industrie, contrairement à ce que les Américains avancent.Pour contester officiellement les droits punitifs, Ottawa devra attendre les décisions finales - qui seront prises plus tard cette année - quant aux taux appliqués sur les exportations canadiennes.Le président de l\u2019Association américaine des constructeurs de maisons, Jerry Howard, affirme que les mesures punitives décrétées à l\u2019endroit du Canada font en sorte que le bois européen est devenu plus concurrentiel.L\u2019Allemagne bénéficie des sanctions sur le bois d\u2019œuvre canadien MARDI 22 AOÛT 2017 leNouvelliste 16 AFFAIRES La compagnie dévoile des résultats meilleurs que prévus La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 L\u2019action de Transat A.T.(TSX:TRZ) a atteint son plus haut niveau en près de trois ans, lundi, après que le voyagiste eut signalé qu\u2019il connaissait une saison estivale beaucoup plus rentable que prévu.Le titre de l\u2019entreprise établie à Montréal a atteint 8,87 $ à la Bourse de Toronto.Il ne s\u2019était pas transigé à ce niveau depuis décembre 2014.L\u2019action a terminé la séance à 8,84 $, en hausse de 88 cents, ou 11,06 pour cent.L\u2019exploitant du transporteur aérien Air Transat a indiqué que son profit ajusté du troisième trimestre allait être «nettement meilleur» que celui affiché à la même période l\u2019an dernier.Son porte-parole, Christophe Hennebelle, a expliqué que les prévisions dévoilées en même temps que les résultats du deuxième trimestre, en juin, n\u2019étaient finalement pas précises.À ce moment, le voyagiste s\u2019attendait à ce que les résultats de son premier semestre allant de mai à octobre soient similaires à l\u2019an dernier.Mais les revenus pour la période de trois mois terminée le 31 juin sont plus élevés que prévu.«Les recettes sont plus élevées, nos dépenses ont légèrement fléchi en raison des coûts du carburant et de la fluctuation des devises», a dit M.Hennebelle au cours d\u2019un entretien téléphonique.Étant donné que l\u2019entreprise se trouve dans une période de confidentialité d\u2019ici le dévoilement de ses résultats trimestriels, le 7 septembre, son porte-parole n\u2019a pu expliquer si l\u2019amélioration était attribuable au marché transatlantique - le plus populaire en été - ou aux destinations soleil.Transat A.T.affirme que son profit ajusté du troisième trimestre devrait être similaire à celui de 26,9 millions $ enregistré il y a deux ans.Ce résultat est largement supérieur au bénéfice net de 2,5 millions $ affiché au troisième trimestre de la dernière année financière.Mona Nazir, de Valeurs mobilières Banque Laurentienne, a estimé qu\u2019un retour de la rentabilité à des niveaux antérieurs serait positif pour le voyagiste, qui a procédé à une série de changements stratégiques au cours des dernières années.L\u2019analyste estime que l\u2019augmentation de la rentabilité démontre que Transat A.T.est capable de générer des profits.«Les 450 millions $ disponibles en liquidité et un retour de la croissance du bénéfice par action (.) pourraient inciter certains investisseurs à de nouveau s\u2019intéresser à Transat», écrit Mme Nazir, dans une note envoyée par courriel.Pour sa part, Cameron Doerksen, de la Financière Banque Nationale, a relevé à 12 $ - en hausse de 41 pour cent - son cours cible pour l\u2019action de Transat A.T.à la suite des nouvelles prévisions de l\u2019entreprise.Même s\u2019il se dit optimiste pour les deux prochains trimestres, l\u2019analyste rappelle qu\u2019à plus long terme, le voyagiste fait face à de plusieurs défis.«L\u2019environnement demeurera concurrentiel pour Transat», écrit M.Doerksen, dans un rapport, évoquant un ajout de capacité dans l\u2019industrie pendant l\u2019hiver.L\u2019analyste estime aussi que l\u2019entreprise mettra plusieurs années avant de bâtir sa propre chaîne hôtelière dans le sud.Le titre de Transat A.T.décolle Le titre de l\u2019entreprise Transat A.T.établie à Montréal a atteint 8,87 $ à la Bourse de Toronto.Il ne s\u2019était pas transigé à ce niveau depuis décembre 2014.L\u2019action a terminé la séance à 8,84 $, en hausse de 88 cents, ou 11,06 pour cent.\u2014 PHOTO: LA PRESSE TORONTO (PC) \u2014 Le quotidien The Globe and Mail cessera de publier son édition de la région des Maritimes plus tard cette année.L\u2019éditeur Philip Crawley a annoncé lundi que le quotidien national prévoyait mettre fin à la production de son édition spéciale consacrée aux lecteurs des Maritimes à compter du 30 novembre.Les coûts de l\u2019imprimerie et de la distribution dans la région sont «inabordables», a-t-il dit, soulignant que l\u2019argent ainsi économisé serait réinvesti dans le journalisme.Le quotidien avait cessé la distribution de ses journaux à Terre-Neuve il y a cinq ans.Cette décision est prise alors que les lecteurs changent de plus en plus leurs habitudes et boudent le journal papier pour se tourner vers le numérique.En juillet, le National Post avait annoncé la fin de son édition imprimée du lundi.Au Toronto Star, la direction a expérimenté plusieurs plateformes qui ont donné des résultats mitigés.L\u2019application tablette du quotidien torontois, qui avait été lancée notamment dans le but d\u2019attirer plus de jeunes, a été abandonnée moins de deux ans après sa sortie.Le quotidien prévoit lancer prochainement une nouvelle application.Le propriétaire du Toronto Star, Torstar, détient un investissement dans La Presse canadienne dans le cadre d\u2019une entente conclue avec une filiale du Globe and Mail et la société mère du quotidien montréalais La Presse.Le Globe and Mail cessera d\u2019imprimer son édition distribuée dans les Maritimes PÉKIN (AFP) \u2014 Le groupe automobile chinois Great Wall Motor a affirmé lundi avoir des vues sur le constructeur Fiat- Chrysler Automobiles (FCA), dont il pourrait tenter de racheter la marque Jeep, en vue de conforter sa position dans les 4x4 urbains, très prisés en Chine.Fragilisé par l\u2019effritement de ses ventes aux États-Unis, FCA pourrait trouver sa planche de salut dans une offre de rachat chinoise: l\u2019hypothèse, qui fait l\u2019objet de vives spéculations depuis une semaine, a été confortée lundi par l\u2019intérêt manifesté par le septième constructeur de Chine.«Nous sommes assurément intéressés pour réaliser une acquisition» liée à FCA, même si pour l\u2019heure «cela reste une intention», aucune offre formelle n\u2019ayant été déposée, a indiqué à l\u2019AFP une porte- parole de Great Wall Motor.Pour autant, «nous allons agir de façon sérieuse (pour concrétiser) cette intention de rachat», a-t-elle souligné, sans vouloir préciser si une future offre viserait tout ou partie du groupe FCA.Selon le site spécialisé Automotive News, Great Wall ne serait intéressé que par la marque de véhicules tout-terrain Jeep.Sa dirigeante Wang Fengying «est en contact» avec Fiat-Chrysler pour «entamer des négociations» à ce sujet, ajoutait le site.De son côté, FCA a affirmé lundi dans un communiqué n\u2019avoir «pas été approché par Great Wall Motor au sujet de la marque Jeep ou de toute autre affaire».Spécialiste des SUV (4x4 urbains) dont il est le premier fabricant chinois, Great Wall a vendu l\u2019an dernier 1,07 million de véhicules en Chine, mais sa présence à l\u2019étranger reste anecdotique (17.400 unités écoulées).JEEP APPRÉCIÉE EN CHINE Étant donné son positionnement, il se pourrait que Great Wall «préfère racheter» la seule filiale Jeep «plutôt que de reprendre l\u2019ensemble du groupe FCA» et les charges qui y sont associées, estime Bill Russo, directeur du cabinet Gao Feng Advisory et ex-patron de Chrysler en Chine.«Jeep est le bijou de Fiat-Chrys- ler (.) c\u2019est une marque à forte valeur» et bénéficiant de longue date en Chine d\u2019une réputation de qualité, a expliqué M.Russo à l\u2019AFP.Chrysler, avant son rachat en 2009 par Fiat alors qu\u2019il était en faillite, avait été l\u2019un des premiers constructeurs automobiles américains à s\u2019implanter sur le marché chinois, avec Jeep, au début des années 1980.Au premier semestre 2017, FCA a écoulé dans le pays 110 000 voitures fabriquées sur place, profitant justement d\u2019un bond de ses ventes de Jeep produites par sa joint-venture avec le constructeur GAC.Les ventes de 4x4 urbains ont le vent en poupe sur le premier marché automobile mondial: elles se sont envolées de 45% l\u2019an dernier, à 9,05 millions d\u2019unités, selon la fédération professionnelle CAAM.À l\u2019heure où Great Wall tente de monter en gamme, en proposant des modèles plus onéreux \u2013 et plus rentables-, un rachat de Jeep lui permettrait de renforcer son image, observe John Zeng, analyste du cabinet shanghaïen LMC, cité par l\u2019agence Bloomberg.PRÉCÉDENT FERRARI - Une acquisition chinoise pourrait permettre à FCA de sauver ses marques Chrysler, Dodge et Fiat, et lui donner les moyens nécessaires pour développer ses activités de recherche et de développement.Son PDG actuel, Sergio Marchionne, avait donné en 2015 son indépendance à Ferrari et pourrait faire de même pour Alfa Romeo et Maserati.Faire passer d\u2019autres marques, dont Jeep, sous contrôle chinois pourrait donc faire partie de sa stratégie.En cédant Jeep, FCA «peut en tirer un très bon prix», juge Bill Russo.De plus, Great Wall pourrait ne pas être le seul constructeur de l\u2019empire du Milieu sur les rangs.AUTOMOBILE Le groupe chinois Great Wall a des vues sur Fiat-Chrysler leNouvelliste MARDI 22 AOÛT 2017 AFFAIRES 17 JEAN-MICHEL GENOIS GAGNON jmgagnon@lesoleil.com Avec des lots de plusieurs centaines de millions de dollars, la loterie américaine Powerball gagne en popularité.Une situation qui n\u2019inquiète guère Loto-Québec qui assure que cette offre n\u2019a aucun impact sur ses ventes.Le mercredi 23 août, la cagnotte du Powerball atteindra les 650 millions $US.De quoi faire rêver! Les plus importants lots offerts par Loto-Québec et ses partenaires des autres provinces ont été au 6/49 avec 64 millions $ et au Lotto Max avec 50 millions $ en plus des 55 Maxmillions.Le gros lot de cette loterie a déjà été de 60 millions $.Lundi, le site TheLotter.com, qui permet l\u2019achat de billet pour le tirage du Powerball, a indiqué que la plupart des participants à l\u2019étranger sont basés au Canada, en Australie et en Europe de l\u2019Ouest.Toutefois, récemment, d\u2019importantes augmentations de trafic ont été enregistrées en provenance d\u2019Amérique Latine, d\u2019Afrique et même de pays russophones.Le site «a connu une croissance constante l\u2019année dernière, mais nous n\u2019avons pas vendu autant de billets Powerball depuis janvier 2016, quand le gros lot de 1,6 milliard $ a battu tous les records.Les Canadiens sont particulièrement concernés, alors qu\u2019un Canadien [un Montréalais] avait remporté un prix de seconde catégorie [1 million $].Les chiffres de ventes de cette semaine pour l\u2019Europe et l\u2019Amérique du Sud dépassent même nos prévisions les plus optimistes», avance le porte-parole Austin Weaver, dans un communiqué, précisant que tout le monde peut participer au tirage.«Vous n\u2019avez pas à être citoyen ou résident pour jouer», poursuit-il.Le participant doit toutefois récupérer en personne son prix au pays de Donald Trump.Du côté de Loto-Québec, on souligne que les États-Unis et le Canada représentent chacun un marché bien différent, notamment en terme de nombre d\u2019habitants et d\u2019habitudes.«Le Canada n\u2019aurait pas le volume de ventes potentielles pour se permettre un tel montant», avance le porte-parole Patrice Lavoie.«Aucune autre province au Canada offre des lots de cette ampleur», ajoute-t-il.La société d\u2019État refuse de s\u2019avancer sur la légitimité de TheLotter.com.Elle invite les Québécois à être prudents s\u2019ils souhaitent faire des achats en ligne.«Il faut lire les petits caractères avant d\u2019ouvrir un compte, lesquels comportent notamment des clauses de non-responsabilité.Les clients doivent aussi fournir des informations personnelles, dont un numéro de carte de crédit, pour ouvrir leur compte», prévient-elle.«De plus, les gagnants d\u2019un lot doivent se soumettre aux modalités fiscales et conditions de la Société de loterie de la juridiction où le billet a été acheté.» PAS DE PARTENARIAT EN VUE Quant à la possibilité de voir un jour un partenariat entre Loto-Québec et une loterie américaine afin d\u2019offrir des lots plus importants, M.Lavoie confie qu\u2019il n\u2019a aucune directive en ce sens pour le moment.«Nous ne sommes pas là.On sent un engouement des Québécois et de l\u2019ensemble des Canadiens pour nos produits.Nous avons eu un nombre exceptionnel de gagnants en 2017, avec 77 lots d\u2019un million de dollars et plus.En 2016, nous avions eu 104 lots d\u2019un million et plus.Cela a entraîné un engouement chez les Québécois», affirme le responsable des communications.«On ne voit pas cela comme de la concurrence et on ne voit pas d\u2019impact sur nos ventes», conclut-il.Pour l\u2019heure, Loto-Québec n\u2019envisage pas d\u2019offrir aux consommateurs la possibilité de participer au tirage du Powerball à partir de ses plateformes Web.Le site theLotter.com affirme avoir engendré plus de 90 millions $ de gains depuis 2002.650 MILLIONS $ AU POWERBALL Loto-Québec ne s\u2019en fait pas Une tentation de plus À la Maison Jean-Lapointe, on profite de la médiatisation générée par ces gros lots exceptionnels pour rappeler aux joueurs d\u2019être prudents.«Ce sont des éléments qui donnent envie de jouer, qui font rêver.Les joueurs pathologiques sont de grands rêveurs», souligne l\u2019intervenant et spécialiste de la dépendance au jeu Louis-Philippe Bertrand.Il ajoute que les grosses cagnottes augmentent la visibilité du jeu, mais n\u2019augmentent pas nécessairement la prévalence.«C\u2019est un jeu de hasard comme les autres.Prudence, observez vos comportements de jeu et pour ceux qui ont développé une problématique de dépendance, c\u2019est possible de s\u2019en sortir», résume-t-il.LA PRESSE CANADIENNE Doit-on payer de l\u2019impôt?Un contribuable québécois, qui réside dans la province, est assujetti à l\u2019impôt du Québec «sur tous ses revenus mondiaux», rappelle Revenu Québec.Ce qui n\u2019inclut pas les gains de loterie, «car ils sont exclusivement basés sur le hasard et ne constituent donc pas une source de revenus pour les fins de l\u2019impôt», précise le directeur des relations publiques Stéphane Dion.Toutefois, dans le cas d\u2019un gain aux États-Unis, le gouvernement américain impose une taxe à tous les gagnants qu\u2019ils soient citoyens ou étrangers.Cette ponction correspond à environ 30 pour cent de la somme remportée.Dans le cas du Powerball, ce sont donc environ 195 millions $ US que le gagnant devra verser au Trésor américain.LA PRESSE CANADIENNE La cagnotte du Powerball atteindra les 650 millions $US.De quoi faire rêver! En janvier 2016, le gros lot de cette loterie avait atteint 1,6 milliard $, battant tous les records.\u2014 PHOTO AP Chance (ou risque) de.\u203a Remporter les 650 millions $ du Powerball 1 sur 292 200 000 \u203a Remporter la Loto 6/49 1 sur 14 000 000 \u203a Gagner le gros lot en jouant le maximum de pièces aux machines à sous de 1 sur 4096 à 1 sur 33 554 000 (selon l\u2019appareil) \u203a Mourir dans un accident de voiture  1 sur 84 \u203a Mourir frappé par la foudre 1 sur 56 439 \u203a Mourir dans un accident de train 1 sur 156 169 \u203a Mourir durant des feux d\u2019artifice 1 sur 340 733 \u203a Mourir de la maladie dévoreuse de chair 1 sur 1 million \u203a Mourir attaqué par un requin 1 sur 3 748 067 \u203a Mourir dans un écrasement d\u2019avion (si on prend l\u2019avion) 1 sur 90 000 000 Source : Loto-Québec, Institut ontarien du jeu problématique, Florida museum of Natural History, Massachusetts Institute of Technology «Le Canada n\u2019aurait pas le volume de ventes potentielles pour se permettre un tel montant» \u2014 Patrice Lavoie, porte-parole de Loto-Québec MARDI 22 AOÛT 2017 leNouvelliste 18 ALBERT BRUNELLE albert.brunelle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Il y a de ces sports dont on se demande comment on fait pour en devenir professionnel.À s\u2019aggriper au dos d\u2019un animal enragé le plus longtemps possible, on pourrait être tenté de poser la question aux cow-boys qui pratiquent le rodéo.Articulé autour de la réalité de ce sport, Pascal Lafrenière, directeur général du Festival western de Saint-Tite, a lancé lundi son tout premier roman jeunesse intitulé Rodéo - Saint-Tite, l\u2019objectif ultime.Originaire de la Mauricie, Pascal Lafrenière a eu la piqûre des rodéos en bas âge.Ayant poursuivi des études relatives à l\u2019écriture et ayant occupé un poste en journalisme, c\u2019est un rêve qu\u2019il réalise en lançant ce roman.Père de trois enfants et directeur général du Festival western de Saint-Tite, l\u2019auteur est d\u2019ailleurs bien placé pour traduire en mots la réalité d\u2019un milieu aussi méconnu du public.«Je suis toujours venu à Saint- Tite, mais mon statut de directeur général m\u2019a fait découvrir l\u2019envers du décor.[.] C\u2019est aussi un thème qui n\u2019a pas vraiment été exploité.À part Lucky Luke, il n\u2019y a pas grand- chose de comparable», explique M.Lafrenière.L\u2019histoire raconte celle de Marc- Alexis Filion, un jeune cow-boy de 12 ans dont le rêve est de remporter le rodéo du Festival western de Saint-Tite.À travers les 236 pages de l\u2019ouvrage, le lecteur est appelé à suivre l\u2019évolution de Marc-Alexis qui tente de se qualifier afin de participer, en septembre, au prestigieux événement.En plus de faire découvrir le rodéo aux enfants, l\u2019écriture du livre traduit aussi la volonté d\u2019un père à inciter les jeunes à lire davantage.«Le but c\u2019est aussi de donner le goût aux enfants de lire, particulièrement les petits garçons.Le roman aborde le rodéo, oui, mais il touche aussi les préoccupations d\u2019un petit gars de 11 ans.Comme père, ça m\u2019a permis d\u2019y intégrer les questionnements que les enfants ont», indique l\u2019auteur.Pascal Lafrenière semble avoir réussi à atteindre ses objectifs, du moins pour Vincent Cossette, ce jeune de 10 ans qui a déjà participé à quatre rodéos cet été.Le cowboy en herbe a déjà parcouru cinq chapitres et, lorsqu\u2019on lui demande s\u2019il se reconnaît à travers l\u2019histoire du personnage principal, il sourit et répond par l\u2019affirmative.Ayant participé à quatre rodéos cet été seulement, Vincent n\u2019a pas froid aux yeux.«Oui c\u2019est sûr que ça fait peur, mais c\u2019est mon sport et j\u2019aime ça», témoigne le garçon.Par contre, pour Vincent, on connaît déjà une partie de l\u2019histoire.En effet, celui-ci s\u2019est qualifié pour le premier week-end du rodéo au Festival western de Saint- Tite.Ceux qui désirent savoir si le personnage du livre en réussira autant devront se le procurer, lui qui sera rendu disponible dans toutes les librairies mardi ainsi que sur le site du Festival western de Saint-Tite, du 7 au 17 septembre prochain.FESTIVAL WESTERN DE SAINT-TITE Le rodéo en littérature jeunesse Pascal Lafrenière, directeur général du Festival western de Saint-Tite, a lancé son premier roman jeunesse en compagnie de ses enfants, Marie-Fee, Lili May et Victor.\u2014 PHOTO:STÉPHANE LESSARD facebook.com/ lenouvelliste La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Un grand spectacle destiné à appuyer la reconstruction du Théâtre de la Vieille Forge à Petite-Vallée, en Gaspésie, s\u2019organise.Il est prévu le 10 septembre au Centre Vidéotron à Québec.Au moins une trentaine d\u2019artistes québécois devraient y participer.L e s d é t a i l s e n t o u r a n t c e spectacle-bénéfice seront annoncés jeudi lors d\u2019une conférence de presse.Le Théâtre de la Vieille Forge a été ravagé par les flammes le 15 août dernier.Le jour même, le directeur général et artistique du Village en chanson de Petite-Vallée, Alan Côté, avait déclaré qu\u2019il pensait déjà à la reconstruction de cette salle de spectacles.Un spectacle pour la reconstruction du Théâtre de la Vieille Forge s\u2019organise Agence France-Presse LONDRES \u2014 La partition manuscrite originale du tube des Beatles Eleanor Rigby sera vendue aux enchères le 11 septembre à Warrington (nord-ouest de l\u2019Angleterre), a indiqué lundi la maison d\u2019enchères Omega Auctions.À l\u2019origine, la chanson dont les paroles ont été écrites par Paul McCartney est sortie comme face B de Yellow Submarine en 1966.La partition est écrite à la main par le producteur des Fab Four, George Martin, et signée par Martin et Paul McCartney.Elle est estimée à 20 000 livres (plus de 32 400 $).On peut y lire des annotations précisant notamment que la chanson devait être enregistrée aux mythiques studios londoniens d\u2019Abbey Road avec quatre v i o l o n s, d e u x a l t o s e t d e u x violoncelles.La partition d\u2019Eleanor Rigby des Beatles en vente leNouvelliste MARDI 22 AOÛT 2017 ARTS ET SPECTACLES 19 FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Hollywood est bel et bien débarqué dans la région, plus précisément à Saint-Paulin et Saint-Élie-de-Caxton.Même si ce n\u2019est pas une première, il est permis de croire que Chaos Walking est la plus grosse production à avoir effectué une portion de son tournage en Mauricie.Les différents intervenants locaux sont tenus par de strictes ententes de confidentialité avec les producteurs de sorte qu\u2019il est difficile d\u2019avoir beaucoup de détails concernant cette production.On sait qu\u2019une équipe est déjà installée sur les terrains du Baluchon, à Saint-Paulin, où d\u2019imposantes tentes ont été dressées.Là-bas, la direction confirme, puisque certaines installations et indications sont très visibles, que la production hollywoodienne est bel et bien installée et qu\u2019une partie du tournage se fera sur la propriété mais on ne peut nous en dire davantage.Par ailleurs, il y a de l\u2019action également du côté de Saint-Élie-de- Caxton.D\u2019une part, on sait que les vastes locaux de la Bizounerie sont occupés par une équipe qui confectionne des décors devant servir au tournage.Selon le maire de la municipalité Réjean Audet, ils y sont depuis environ deux mois et l\u2019ensemble des activités entourant le film dans sa municipalité devraient se poursuivre jusque vers le 20 octobre prochain.Le gros du tournage s\u2019y fera au Lac Patterson, une vaste propriété appartenant aux Frères de l\u2019Instruction chrétienne.«Ils ont choisi ce lieu parce que l\u2019environnement est pratiquement intact autour du lac, d\u2019expliquer le maire.C\u2019est un très beau lac entouré de montagnes et exempt de tout développement à part les bâtisses qu\u2019occupent les frères.C\u2019est situé à deux minutes du centre du village, il y a un accès facile et beaucoup de place pour du stationnement.Pour eux, c\u2019est idéal.» C\u2019est autour de la mi-avril que les premières approches ont été faites par les producteurs auprès de la municipalité et les choses se sont officialisées il y a trois mois.Le conseil municipal n\u2019a cependant pas été partie prenante dans les négociations entre la production et les propriétaires du Lac Patterson.«Ils nous ont simplement demandé de louer un terrain de la municipalité pour établir un camp de base pendant le tournage au lac.Dans l\u2019ensemble, ils voulaient simplement notre collaboration au besoin.Comme demain (aujourd\u2019hui), ils vont commencer le tournage sur un petit site en marge du chemin des loisirs.Ça va perturber un peu la circulation de sorte qu\u2019ils nous ont demandé les permissions nécessaires et nous sommes heureux de les leur donner.De leur côté, ils mettent eux-mêmes tout en place pour contrôler la circulation qui pourrait être perturbée à certains moments mais sans que ce soit majeur.Ça devrait durer tout l\u2019après-midi.» «Par ailleurs, ils nous ont demandé un coup de main pour trouver des maisons à louer où loger des membres de l\u2019équipe.Aussi, ils vont avoir besoin de main-d\u2019œuvre pour leur donner un coup de main, alors on sert un peu d\u2019intermédiaires dans ces recherches.» «Pour nous, c\u2019est positif à cause des retombées importantes pour le village.Simplement, pour la construction des décors, c\u2019est près d\u2019une vingtaine de personnes qui travaillent depuis deux mois.Il faut qu\u2019ils mangent, ces gens- là.C\u2019est très intéressant pour la municipalité.» «C\u2019est sûr que ça suscite un sentiment de fierté dans le village même si on sait que si on apparaît à l\u2019écran, ça va probablement n\u2019être qu\u2019au générique.À moins qu\u2019ils ne filment des lutins par erreur!» Même le maire ne connaît pas de détails quant à l\u2019ampleur de la production.«Ils préfèrent garder le secret et je respecte ça.Je sais que personne de l\u2019extérieur n\u2019aura accès au tournage et qu\u2019ils ont engagé une importante firme de New York pour garder le site non seulement du public mais aussi des paparazzi.Quand des vedettes débarquent, on sait que ça peut créer de la commotion.Ils ont même les moyens d\u2019empêcher que des drones puissent prendre des images du site.On voit qu\u2019ils disposent d\u2019un gros budget parce que l\u2019organisation est imposante et très bien rodée.Ils ont été parfaitement corrects avec nous et ça nous fait plaisir de collaborer.» Le film mettra notamment en vedette Daisy Ridley, qui a été révélée dans Star Wars: le réveil de la Force ainsi que Tom Holland qui incarne Peter Parker dans le dernier film de la série Spider Man.Chaos Walking est réalisé par Doug Liman qui a aussi dirigé M.et Mme Smith ainsi que La mémoire dans la peau.Tout indique que ce film sera le premier épisode d\u2019une série puisqu\u2019il est basé sur la trilogie littéraire Chaos Walking (Le chaos en marche) de Patrick Ness.C\u2019est le studio Lionsgate qui est le principal producteur, celui à qui on doit les séries Hunger Games et Divergente.CHAOS WALKING AVEC DAISY RIDLEY ET TOM HOLLAND Une très grosse production en Mauricie Daisy Ridley, qui a été révélée dans Star Wars: le réveil de la Force .\u2014 PHOTO: LUCASFILM Ligue d\u2019impro La Résistance TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 La ligue d\u2019impro La Résistance abordera bientôt sa troisième saison d\u2019existence et présentera ses matches à la Maison de la culture Francis-Brisson de Shawinigan.Un camp de recrutement aura lieu le samedi 30 septembre à la Maison de la culture Francis-Brisson de 9 h à 15 h.L\u2019invitation est adressée à des improvisateurs de 18 ans et plus.Pour l\u2019inscription on doit se rendre sur la page Facebook de la ligue d\u2019improvisation La Résistance ou appeler au Centre des arts de Shawinigan au 819-539-1888.L\u2019événement est gratuit et ouvert à tous.La saison régulière débutera le mercredi 11 octobre dès 19 h 30 et les matchs seront présentés toutes les deux semaines.Choristes recherchés TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 Le Chœur des Pèlerins, formé exclusivement d\u2019hommes, est à la recherche de nouveaux choristes.Le chœur offre une expérience musicale mais également sociale où la camaraderie est toujours au rendez-vous.Pour en faire partie, il suffit d\u2019avoir le goût de chanter et une voix juste.Les membres se réunissent chaque semaine, le mercredi soir, de 19 h à 21 h.Pour joindre le chœur, il faut appeler au 819-694-1160 auprès de Martin Brossard, directeur musical.Cœurs Amis recrute TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 Avec son répertoire de chants populaires, la chorale Cœurs Amis de Gentilly offre de vivre l\u2019amour du chant choral en alliant rigueur et bonne humeur.Pour toute information, on peut consulter le site www.chorale- coeursamis.com/auditions/ ou contacter la chef de choeur Julie Desbiens au 819-608-0089.Symposium des Maisons rouges TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 Le service des loisirs de Yamachiche invite le public à la première édition du Symposium des Maisons rouges de Yamachiche le samedi 26 août de 11 h à 17 h et le dimanche 27 août de 9 h à 17 h au parc Achille-Tra- han.Sous la présidence d\u2019honneur de Ginette Fréchette, l\u2019événement regroupera vingt-trois artistes québécois dans une atmosphère de fête champêtre, et ce, beau temps, mauvais temps.L\u2019entrée est gratuite.Le Chœur de l\u2019OSTR TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 L\u2019Orchestre symphonique de Trois-Rivières est à la recherche de choristes pour sa 40e saison.Lors de cette saison, le Chœur de l\u2019OSTR interprétera, sous la direction de Jacques Lacombe, deux œuvres phares du répertoire à la salle Thompson: l\u2019opéra Faust, de Gounod et le Requiem, de Verdi, qui sera également présenté dans le cadre des Concerts Lachine.Des voix de femmes (soprano) et d\u2019hommes (ténor et basse) sont recherchées.Le chef de chœur Raymond Perrin est responsable des répétitions qui se déroulent les lundis à 19 h au Séminaire Saint-Joseph de Trois-Rivières.Les choristes doivent posséder des connaissances du solfège et se présenter en audition.L\u2019inscription s\u2019effectue auprès de Denis Morneau au 819-373-5340, poste 0.LES ARTS EN BREF MARDI 22 AOÛT 2017 leNouvelliste 20 DIVERTISSEMENTS AIX ANTILLES ARUBA ATOLL BEEHAT BUTE CEBU COS CRETE EGADES EGINE ELBE ELLESMERE EUBEE FEROE FLORES GLENAN GOREE GOZO GROIX HAITI HOUAT HYDRA HYERES ILOT IMROZ IRLANDE JAVA KHARG KOS LEVANT LEYTE LUZON MON MOOREA NAURA OAHU OCEAN OREADES ORMUZ OSEL PHILAE REUNION RHODES RUGEN SALUT SAREMA SEELAND SERCQ SKYE TEXEL TIMOR TURKS UPOLU VIERGES WALLIS YEU 3 5 8 1 2 4 6 9 7 9 4 2 6 8 7 5 1 3 6 7 1 9 3 5 2 8 4 1 2 9 4 6 8 3 7 5 7 8 4 2 5 3 1 6 9 5 3 6 7 9 1 4 2 8 4 6 3 8 1 9 7 5 2 2 9 5 3 7 6 8 4 1 8 1 7 5 4 2 9 3 6 4222 2 8 1 9 6 5 8 3 9 2 7 9 8 2 4 1 3 7 3 2 4 6 5 9 8 2 6 4 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : facile 4223 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOT MYSTÈRE SUDOKU Thème : Citation de Jules Renard Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Pierre Sudreau : Futures victimes nucléaires de tous les pays, unissez- vous ! n a l J Q V u n a e u a Y e m i e e s s t s P s c e i a e r s J a e i e Q s u t e e n e CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a t t r a P e o t o r t e r r e u r o s a l u e r o i o c e r i s i e r o u o F u s i l o V e r P e P i n o m e l a o i o e i l o m e n o t t e r o P e r e o c i r e r t u e r o s c e n e s o Horizontalement 1 Aller en arrière \u2013 Allure du cheval plus rapide que le pas et moins rapide que le galop.2 Le rosier en a plus d\u2019une \u2013 Cesse d\u2019avancer.3 Le jouer de hockey doit savoir le faire \u2013 Mot par lequel se terminent les prières.4 Cause la mort de quelqu\u2019un \u2013 Indique la répétition d\u2019une action.5 Désigne la 3e personne du masculin \u2013 Déterminant démonstratif.6 Ruminant de la cordillère des Andes \u2013 Respirer à un rythme précipité.7 Égratigner \u2013 Elle coule dans l\u2019arbre.8 Être éternel, unique et tout-puissant \u2013 Phrases, généralement en gros caractères, qui présentent des articles dans un journal.Verticalement 1 Animal dont le corps est recouvert d\u2019écailles.2 Mammifère marin à la peau noire et blanche.3 Reproduit exactement les paroles de quelqu\u2019un \u2013 Il est en cinquième position dans un calendrier.4 Qui est d\u2019une seule couleur \u2013 Boisson chaude que l\u2019on boit souvent le matin.5 Qui n\u2019est pas rapide \u2013 Énoncé à haute voix.6 Boisson préparée avec des feuilles infusées.7 Qui est difficile à trouver \u2013 La musique en est un.8 Se dit d\u2019un match où il n\u2019y a ni gagnant ni perdant.9 Peur ressentie par acteur avant d\u2019entrer en scène \u2013 Côté de l\u2019horizon où le soleil se lève.10Aller de nouveau en haut.11 Enlever ce que l\u2019on porte sur soi \u2013 Nom donné par la Bible l\u2019épouse d\u2019Adam.12Obscurité profonde.SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.État américain.2.Phase d\u2019un projet \u2013 Petits palmipèdes.3.Grand nombre \u2013 Parentes collatérales.4.Lutte serrée entre deux individus \u2013 Délice d\u2019ours \u2013 Jeu.5.Chéris \u2013 Sert à fermer une porte.6.Pronom personnel \u2013 Banal en janvier \u2013 S\u2019entend dans l\u2019arène.7.Il brille \u2013 Prénom féminin \u2013 Ceinture de soie.8.Mollusque \u2013 Guet-apens.9.Dit non \u2013 Comme certains vers.10.Agents secrets \u2013 C\u2019est un corvidé.11.Se disait d\u2019une langue \u2013 Déroulent.12.Examen minutieux \u2013 Langue finno-ougrienne.VERTICALEMENT 1.Petit beignet de pâte à choux.2.A deux mâchoires \u2013 Prière mentale.3.Narine de chameau \u2013 Sécrétée par la seiche.4.Neptunium \u2013 Sables mouvants \u2013 Rivière de France.5.Brusque \u2013 N\u2019a pas de moteur.6.Lettre grecque \u2013 Premières pages.7.Prénom féminin \u2013 Chemin rudimentaire.8.Cherche à atteindre \u2013 Forment un code.9.Mouche velue \u2013 Chien à pattes droites.10.Négation \u2013 Parties d\u2019objets qui servent à les saisir.11.Accidenté \u2013 D\u2019être.12.Tordre du linge \u2013 Pages Web.22 août 2017 No 4947 B I E N A I M E O P S Y A C C O M M O D A N T E G A I O E P L O R E O Y A R M E N I E O B U T E T E E O D E S I R O A O E O E M E T O R E C I F L A O A O E G O O A G E L I M O N O I N G R A T E M U O O V N I O C O I O A N I M E O S T A N D U N I R O R E T E N U E S T E A K S O E S S E S MOTS CROISÉS JUNIOR leNouvelliste MARDI 22 AOÛT 2017 DIVERTISSEMENTS 21 MANDRAKE JÉRÉMIE BEN BÉBÉ BLUES Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Les genoux de l\u2019homme.2 Forme de la rame.3 Le pied du mât est plus long.4 Position des étiquettes sur la caisse du bas.5 Une étiquette en moins dans le dos de l\u2019homme.6 L\u2019étiquette du carton à chapeau est plus grande.7 Une ride d\u2019eau en moins devant le radeau.8 Une cheminée du navire est plus haute.Êtes-vous observateurs?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.Horoscope Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) S\u2019effectuant au trigone de votre Signe, la « rencontre « Lune-Mercure en Vierge aura pour effet de vous séduire! Vous pourriez avoir le coup de foudre pour un passe-temps, une oeuvre d\u2019art ou même pour une personne! De plus, le bon regard de Vénus en Cancer vous met le vent dans les voiles.Permettez-vous d\u2019aller au fond de votre passion, et de la vivre à pleine intensité.Bien que la conjonction Lune-Mercure en Vierge s\u2019effectue au carré de votre Signe, vous devriez être en mesure de tirer pleinement profit de ce mardi.En ce lendemain d\u2019Éclipse, vous pourriez recevoir des nouvelles au moment où vous ne les espériez plus.Au travail ou entre amis, les autres seront impressionnés par votre discours et votre présence d\u2019esprit.Ne perdez pas confiance en vous! C\u2019est le temps de transformer une faiblesse en force.S\u2019il est impossible de faire disparaître ou de camoufler le défaut qui vous agace, pourquoi pas plutôt miser dessus en le rendrant encore plus évident?L\u2019actuelle présence de Vénus en Cancer vous encourage à libérer l\u2019artiste en vous et à mettre l\u2019accent sur l\u2019originalité.Mars encore en Lion devrait vous y aider.Même s\u2019il constitue un inconvénient, rappelez- vous que tout règlement est apparu suite à un précédent.Il est recommandé de bien réfléchir avant d\u2019apporter des modifications au fonctionnement d\u2019un groupe ou d\u2019une société.Ceci dit, maintenant que le Soleil transite du Lion vers la Vierge, un vent de changement pourrait en étonner plusieurs, en commençant par vous! C\u2019est en ce lendemain d\u2019Éclipse Solaire en Lion, que le Soleil viendra rejoindre Mercure dans votre Signe.Conséquemment, le commencement du règne de la Vierge pourrait se faire dans un climat plus complexe.Une proposition émise à la dernière minute pourrait toutefois bien vous convenir si vous prenez la peine d\u2019en étudier toutes les implications, histoire d\u2019éviter les surprises.Étant donné que Jupiter « protège votre Balance «, il ne sert à rien de redouter un entretien avec une personne en position d\u2019autorité, même si vous en appréhendez l\u2019issue.Les autres seront enclins à écouter vos idées et à vouloir coopérer afin de les mettre en application.On pourrait même proposer de vous rendre un service alors que vous hésitiez à le demander.Celui qui confesse son ignorance la montre une fois, celui qui essaye de la cacher la montre plusieurs fois.Tant que Mars se trouve en Lion, au carré de votre Signe, vous risquez de perdre la face en prétendant bien connaître ce dont vous ne savez que peu de choses.Quelqu\u2019un se fera un plaisir de vous en dire plus long et ne vous en appréciera que davantage.Tandis que Mars sera en Lion, les occasions de concrétiser vos souhaits devraient abonder.Un concours de circonstance pourrait vous donner la chance d\u2019approfondir votre connaissance d\u2019une personne qui vous intrigue.Ceci dit, en ce lendemain d\u2019Éclipse Solaire, il n\u2019y aura pas meilleur moyen de vous rapprocher de quelqu\u2019un qu\u2019en offrant de lui rendre service.Comme il s\u2019agit d\u2019un autre Signe de Terre, l\u2019arrivée du Soleil en Vierge devrait favoriser vos affaires.Si vous souhaitez que les autres vous incluent dans leurs activités, il faudra vous arranger pour que l\u2019on ne vous oublie pas.Manifestez de l\u2019intérêt envers ce que vous convoitez.Une personne altruiste pourrait vous rendre un service gratuitement, sans rien attendre en retour.Ce lendemain d\u2019Éclipse en Lion pourrait faire ressortir votre côté astucieux, coquin et un peu espiègle, ce qui promet de mettre du piment dans votre journée! Cet aspect de votre personnalité devrait piquer la curiosité des gens que vous rencontrerez.Possibilité de développer une complicité quasi instantanée avec une personne nouvellement rencontrée.Vu que l\u2019arrivée du Soleil en Vierge, face aux Poissons, risque de créer un climat plus émotif, mieux vaudra vous fier à votre esprit rationnel plutôt que de poser un geste impulsif.Il existe diverses façons de faire passer un même message, et la politesse s\u2019impose afin de ménager certaines personnes susceptibles.La Lune en Vierge, elle, pourrait toutefois transformer le vinaigre en miel.Ce lendemain d\u2019Éclipse vous suggère de faire une petite enquête afin de valider une hypothèse à laquelle vous croyez.Un résultat ayant été le même neuf fois consécutives peut s\u2019avérer différent la dixième fois.La règle générale peut comporter bien des exceptions.Aussi, serait-il préférable de privilégier le cas par cas s\u2019il s\u2019agit d\u2019évaluer de nouvelles situations. MARDI 22 AOÛT 2017 leNouvelliste 22 ACTUALITÉS La Presse canadienne SAINT-BERNARD-DE-LACOLLE, Qc \u2014 La population du camp de demandeurs d\u2019asile installé à Saint- Bernard-de-Lacolle, au Québec, a diminué environ de moitié par rapport à la semaine dernière: ils sont moins nombreux à avoir traversé irrégulièrement la frontière et la cadence du traitement des dossiers augmente, ont indiqué les autorités canadiennes, lundi.Le ministre fédéral de l\u2019Immigration, Ahmed Hussen, et le ministre de la Sécurité publique du Canada, Ralph Goodale, ont fait le point sur la situation à la frontière, en face du camp de tentes de l\u2019armée où se trouvent les demandeurs de statut de réfugié, en compagnie de la députée fédérale de Châteauguay- Lacolle, Brenda Shanahan.Le nombre de personnes interceptées par la Gendarmerie royale du Canada (GRC) à la frontière a diminué au cours des trois derniers jours, a indiqué le ministre Goodale.On parle d\u2019environ 140 entrées par jour en moyenne, alors qu\u2019il s\u2019agissait plutôt de 250 quotidiennement la semaine dernière, a précisé M.Hussen.Le camp d\u2019une capacité de 1200 personnes ne comptait donc qu\u2019environ 600 résidants temporaires lundi, a indiqué un porte- parole de l\u2019Agence des services frontaliers du Canada.«Le nombre de personnes dont le cas est traité et qui quittent (le camp) est plus grand que le nombre de personnes qui arrivent.C\u2019est une amélioration», a indiqué M.Goodale en point de presse.Mais il croit qu\u2019il est trop tôt pour parler de tendance.Il a tenu à rassurer la population sur le fait que toutes les lois sont respectées: «Il n\u2019y aura pas de compromis sur la sécurité.Et pas de compromis sur nos obligations internationales.» La Convention de Genève relative au statut des réfugiés, dont le Canada est signataire, prévoit la protection des réfugiés.Faire passer le message Les deux ministres ont tenté de remettre les pendules à l\u2019heure en répétant que de traverser la frontière de façon irrégulière n\u2019est pas un passe-droit pour le Canada.M.Hussen a dit multiplier les efforts, notamment à travers les consulats et l\u2019ambassade canadienne aux États-Unis, pour que les gens soient bien informés avant de tenter de franchir la frontière pour arriver au Canada.«Il faut dissiper les mythes, a dit le ministre Hussen.Une entrée irrégulière ne donne pas d\u2019avantages.» Et fouler le sol canadien ne garantit pas de pouvoir y rester, même si le Canada est un pays accueillant, répètent les autorités.Les ministres ont dû se défendre d\u2019avoir trop attendu avant de passer à l\u2019action pour faire comprendre les règles canadiennes.Plus de 8000 personnes sont entrées au Canada de façon irrégulière, hors des postes frontaliers, depuis le début du mois de juin, selon des chiffres dévoilés par la GRC jeudi dernier.Et d\u2019autres avaient traversé en plein hiver, bien avant la période estivale.«Nous ne sommes pas en retard», a soutenu M.Hussen.Il a précisé que le député libéral fédéral Emmanuel Dubourg, d\u2019origine haïtienne, se rendrait à Miami plus tard cette semaine pour aider à faire passer le message, notamment en accordant des entrevues à des médias locaux.Parmi les gens se trouvant au camp de Saint-Bernard-de-Lacolle, il y a de nombreux Haïtiens arrivés aux États-Unis avec un statut de protection spécial - accordé après le terrible tremblement de terre de 2010 - qui risque d\u2019arriver à échéance sous peu.Ils craignent d\u2019être renvoyés en Haïti et tentent ainsi leur chance au Canada.Mais si les demandeurs d\u2019asile ne réussissent pas à démontrer que leur vie est en danger ou qu\u2019ils seraient persécutés à leur retour au pays, des mesures de déportation seront entreprises, a souligné M.Goodale.Interrogé à ce sujet lundi, le premier ministre du Québec, Philippe Couillard, a indiqué que la situation actuelle à la frontière sud du Québec n\u2019est pas de l\u2019immigration illégale.«Lorsque l\u2019on dit que la frontière canadienne est une passoire, c\u2019est faux» a-t-il ajouté, inquiet de certaines fausses informations qui circulent.Il a tenu à rappeler que l\u2019accueil des réfugiés doit se faire dans les règles, car le Canada est signataire de la Convention de Genève.Le processus de demande d\u2019asile n\u2019est pas simple ni facile, a-t-il soutenu, et il n\u2019y a aucune garantie qu\u2019ils vont pouvoir rester au pays.«C\u2019est notre devoir.Ce n\u2019est pas comme s\u2019il y avait une option», a insisté le premier ministre.La population du camp de demandeurs d\u2019asile a diminué Le ministre fédéral de l\u2019Immigration, Ahmed Hussen, et le ministre de la Sécurité publique du Canada, Ralph Goodale, ont fait le point sur la situation à la frontière, en face du camp de tentes de l\u2019armée où se trouvent les demandeurs de statut de réfugié, en compagnie de la députée fédérale de Châteauguay-Lacolle, Brenda Shanahan.\u2014 PHOTO: LA PRESSE La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Le sénateur Pierre- Hugues Boisvenu a quitté les groupes Facebook hostiles à l\u2019immigration dont il était membre jusqu\u2019à tout récemment, et qu\u2019il disait vouloir continuer à suivre.Le sénateur conservateur affirmait vendredi dernier qu\u2019il ne comptait pas annuler son adhésion à un groupe fréquenté par des sympathisants de La Meute, «NON aux accommodements religieux», et à un autre appelé «Amis patriotes de Marine Le Pen», consacré à la dirigeante du Front national.En entrevue téléphonique avec La Presse canadienne, il avait fait valoir que l\u2019on ne pouvait «absolument pas» apposer une étiquette anti-immigration à ces groupes, qu\u2019il suivait «par curiosité» et dont il disait avoir l\u2019intention de demeurer membre.Le sénateur est toutefois revenu sur sa décision, puisque les deux groupes Facebook ne figuraient plus sur la liste de ceux auxquels il adhère, lundi.Il a été impossible d\u2019obtenir des explications sur les motifs derrière ces désabonnements auprès de son bureau.Le leadership conservateur aux Communes et au Sénat a refusé de commenter cette affaire.Au bureau du chef de l\u2019opposition officielle en Chambre, Andrew Scheer, on n\u2019a pas voulu dire si l\u2019on avait demandé à M.Boisvenu d\u2019annuler ses adhésions.«Je continue de vous référer au bureau du leader de l\u2019opposition au Sénat», a écrit dans un courriel un porte-parole, Jake Enwright.Chez le sénateur Larry Smith, on a assuré qu\u2019aucune consigne n\u2019avait été donnée au membre du caucus conservateur, mais on n\u2019a pas été plus loquace.«On a regardé ça et jugé que ce n\u2019était pas nécessaire d\u2019interroger le sénateur Boisvenu», a affirmé en entrevue une porte-parole, Nicole Beck.Elle a par ailleurs formulé au passage le souhait «que ce (la couverture au sujet de M.Boisvenu) soit fini dans les médias».La semaine dernière, le sénateur s\u2019était désabonné du groupe de PEGIDA Québec sur Facebook en plaidant qu\u2019il l\u2019avait rejoint «peut- être par accident» lorsque le quotidien La Presse l\u2019avait interrogé sur cette situation.Il a maintenu cette version des faits vendredi dernier en entrevue avec La Presse canadienne.Au fil de cet entretien téléphonique, il avait ensuite partagé ses inquiétudes par rapport aux politiques migratoires du gouvernement de Justin Trudeau et s\u2019était vigoureusement porté à la défense de celles de la présidente du Front national, Marine Le Pen.«Elle ne s\u2019est jamais opposée à l\u2019immigration.Ça, ce sont les médias qui véhiculent ces idées-là», avait lancé Pierre-Hugues Boisvenu à l\u2019autre bout du fil.«Ce qu\u2019elle dit, c\u2019est qu\u2019elle est contre l\u2019immigration débridée, elle est contre l\u2019entrée massive (d\u2019immigrants) en France - en France, j\u2019y vais régulièrement, et le portrait de la France a changé au cours des 15 dernières années de façon assez grave dans certains secteurs», avait-il soutenu.«Allez faire un tour à Marseille! Allez à Marseille; Marseille est rendue une ville où on ne retrouve plus le profil de la France telle qu\u2019elle l\u2019était il y a 20 ans», avait enchaîné le sénateur connu pour sa défense de la loi et de l\u2019ordre.Groupes Facebook anti-immigration: Boisvenu change d\u2019idée et se désabonne leNouvelliste MARDI 22 AOÛT 2017 23 8819 Messages personnels 3035, boul.des Forges, Trois-Rivières - 7/7 www.massage-asie.com JOLIES CHINOISES MASSAGE 819 375-1688 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis que Robert (alias Paul) Bordeleau, en son vivant domicilié au 1190, 10e Avenue, Shawinigan, est décédé le 10 mars 2017.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés au 1190, 10e, Avenue, Shawinigan (Québec) G9T 1T5, le 23 août 2017 entre 9 h et 10 h.Donné ce 16 août 2017 Maryse Bordeleau, liquidatrice 8834 Offres d'emploi Jean-XXIII 6060, boul.Jean-XXIII Trois-Rivières GÉRANT(E) DE LA CHARCUTERIE ET FROMAGES Temps plein 40 h/semaine, disponible en tout temps Vous êtes passionnés d\u2019alimentation et souhaitez faire partie d\u2019une équipe dynamique?Joignez les rangs d\u2019une entreprise chaleureuse.Chez IGA, le gérant de rayon a le mandat d\u2019offrir en tout temps un service à la clientèle hors pair.Il est responsable des activités du rayon telles que les achats, la mise en marché et la gestion des ressources humaines.Avoir de l\u2019expérience minimum 2-3 ans et de l\u2019expérience en gestion est un atout très important.Venir porter votre curriculum vitae à MonsieurClaudePerreaultouparcourriel iga08369troisrivieres@sobeys.com 8640 IMMOBILIER VENTE 8735 IMMOBILIER LOCATION 8775 SERVICES ET EXPERTS AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces 8815 SERVICES PERSONNELS 8830 EMPLOIS 8850 VÉHICULES 8870 MARCHANDISES 8895 AVIS 8900 DÉCÈS + IMMOBILIER VENTE 8644 Propriétés à vendre PARTICULIER vendrait maison 1988, 3 chambres et s/sol fini, clim., piscine, foyer au gaz, prix raisonnable 819-373-8452 IMMOBILIER LOCATION 8736 À partager ou recherché MAISON à partager, 290$/mois, secteur Cap, chambre 12\u2019X24\u2019, non-fumeur, tranquille, stat., propre.819 373-7110 8737 Logements à louer 1½, 2½ Meublé, ch, écl, internet inclus, buanderie, près U.Q.T.R, libre, 819 266-7989 2½ À LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 2½ , RÉNOVÉS, CENTRE-VILLE chauffés, éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 3½ 1 MOIS GRATUIT plancher béton, très grand, entrée lav./séc., lave-vaisselle, intercom, stat., 819 609-0425.3½-4½ 1 mois gratuit Trois-Rivières et secteur Cap, libre immédiatement , stat.pas de chien, 819-374-0917 3½, 4½, 5½, DOMAINE LAFLÈCHE, près Les Rivières et UQTR.idéal 55 ans et plus.Piscine creusée, ascen., salle communautaire, gym, imm béton, très sécuritaire.(819)692-6665 ou (819) 380-8822 3½, PRIX RÉDUIT face au Carrefour T.R.O., ch.écl, eau chaude, tranquille, libre, stat.395$.819 371-8544 4½ 1 MOIS GRATUIT, secteur Ste-Marthe, libre libre, frais peint, beau, grand, tranquille, pl.flottant et céramique, 478$, 819 609-4758.4½ 1 MOIS GRATUIT très spacieux, comptoir quartz, intercom, rang., stat., 819 609-0425.8737 Logements à louer 4½ ASCENSEUR, STAT INT.Plancher béton, comptoir granite, intercom, très spacieux.819 609-0425.4½, GRAND, propre, 3e étage, 2 balcons, 1 mois gratuit, octobre, stat., près Sanctuaire, 50 Des Oblats/Ste-Madeleine, 819-698-6692 4½, près Les Rivières, ch./écl., clientèle 50 ans et plus, sécurisé, intercom, refait à neuf, 3790 Jacques de Labadi; 585$/mois 819 448-6123 4½ PROMO 595$ PLANCHER de béton, très grand, entrée lav./séc.et lav/vaiss., intercom, stat., 819 609- 0425 4½, rue Patry, rénovés, juillet non ch., non écl, bois flottant intercom, pas d\u2019animaux.819 371-8565 5½, NEUFS, CLIMATISÉS Face à la polyvalente Chavigny (secteur Trois-Rivières Ouest), remise, 819 697-2020 6½ au rez-de-chaussée, log.neuf, remise ext., stat., 3 balcons, au coeur du village de Ste-Thècle.Aussi 3½, 2e étage, 450 278-0846 BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.GRAND 4½, très propre, endroit tranquille, idéal personne seul ou couple retraité, 515$, rue champlain près du marché.libre 1er oct., 819-532-1062 TRÈS GRAND 4½ À LOUER, idéal étudiant, près des services, lieu tranquille, entrée lav./séch., contacter : 819 372-6585.8738 Logements à louer Centre-Mauricie 1 SEUL PAIEMENT, Mont-Carmel, 5 chambres, 935$, capital + intérets + taxes municipale + scolaire + assurance, financement proprio, 819 370-7468 À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.8761 Chambres à louer UQTR ou Cégep, s/sol (2), 400$, 1er étage (1), 420$, internet et câble incl., non-fum 3115 rue Houde, 819-773-0091 SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique vos besoins le sont aussi.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne 819 698-8084 dès 8 h Besoin d\u2019une pause excellent massage de détente, climatisé RELAXOTHÉRAPIE Vous avez besoin de relaxer 20 ans d\u2019expérience.Chantal: 819 377-2507 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8796 Toitures 1 819 696 2831 CONSTRUCTION GRAVEL V Couvreur certifié BP, prix compétitifs 8797 Paysagement et services extérieurs CÈDRES À HAIES DE 3 À 12 PI, au meilleur prix en ville! 819-698-8791 MARIO BOUCHARD PAYSAGISTE - Terrassement complet - Réparation de trou de piscine - Imperméabilisation avec membrane - Réparation de fissures - Infiltration d\u2019eau, drain français - Fosse septique et champ d\u2019épuration RBQ 8004-3466 14 819 377 -8723 8799 Déménagement, transport et entreposage À BAS PRIX Déménagement J.-P.GÉLINAS : 692-7229 SERVICES PERSONNELS 8819 Messages personnels 100% NOUVELLES SEXY OSEZ ! PLAISIRS ASSURÉS reçoivent et se déplacent 24 h discretion, climatisé 819 266-2391 244-7371 Bronzée, Nicky te reçoit, de10 h à 19 h.XXX climatisé CAROLINE petite, jolie, sexy, discrétion assurée 819 690-5305 DÉPLACE/REÇOIT Tu recherches du plaisir très discret, osé?819 701-2288 EMPLOIS 8834 Offres d'emploi CUISINIER(E) à temps plein (déjeuners et fermeture), minimum 2 ans d\u2019expérience.Apporter votre C.V.à Dany à la Pizzéria 67 au 5840 boul.Jean XXIII.RECHERCHONS MÉCANICIEN (h./f.) d\u2019expérience en mécanique générale, poste à temps plein, contacter Éric, 819-378-3406 Envoyer C.V.à: mecanexpert@cgocable.ca 8834 Offres d'emploi REPRÉSENTANT temps partiel, 10h - 15h/sem., salaire à discuter, à Trois-Rivières, envoyez CV à : rh@filtreplus.com.URGENT SHAWINIGAN-SUD RESTO-BAR LES 3 ÉTOILES recherche cuisiner(e) jour, soir, fin de semaine.819-731-0808.ACTIVITÉS ÂGE D\u2019OR SAINT-EUGÈNE Retour à nos activités le 4 septembre à 13 h: Vie active suivi à 13 h 30 d\u2019un bingo, jeux curlet et jeux de dards.Ouvert aux membres.Tous les mercredis à partir du 6 septembre à 13 h 30 Whist Militaire ouvert aux membres et aux non membres.Samedi le 16 septembre Souper suivi d\u2019une soirée dansante ouvert aux membres et aux non membres.Infos.: Carmen 819 693-9207.FADOQ YAMACHICHE Le 23 août à 8 h 30: déjeuner estival au Restaurant Markos à Louiseville.Infos: 819 296-3140.SUCRERIE BOISVERT Le 23 août à 11 h: épluchette de blé d\u2019Inde à la sucrerie Boisvert St-Stanislas.Danse avec Ginette.20 $.Informations et réservations: 418 328-3520 ou 418 328-4582.BABILLARD Un groupe de 20 jeunes des différentes coopératives jeunesse de service de Mékinac ont eu la chance d\u2019en apprendre davantage sur la municipalité de Grandes-Piles.Au cours de la journée, ils ont pu visiter le Village du Bûcheron ainsi qu\u2019effectué une croisière de deux heures sur les eaux de la rivière Saint-Maurice.DES JEUNES DE MÉKINAC À L\u2019ÉTUDE DE GRANDES-PILES MARDI 22 AOÛT 2017 leNouvelliste 24 ACTUALITÉS WASHINGTON (AFP) \u2014 Le président Donald Trump a profité d\u2019un discours à la nation télévisé, lundi soir, pour affirmer sa détermination à poursuivre l\u2019intervention militaire américaine en Afghanistan afin de déclarer éventuellement victoire après plus de 16 ans de combats meurtriers.M.Trump a déclaré que les conséquences d\u2019une «sortie rapide» de l\u2019Afghanistan sont «prévisibles et inacceptables», et que les militaires américains ont droit à «un plan pour la victoire et aux outils dont ils besoin».M.Trump a affirmé qu\u2019une victoire en Afghanistan signifiera d\u2019»attaquer nos ennemis» et d\u2019»anéantir» Daech (le groupe armé État islamique).Il a aussi promis d\u2019écraser Al-Qaïda, d\u2019empêcher que les talibans reprennent le ontrôle du pays et de stopper les attaques terroristes contre les Américains.Le président avait écrit sur son fil Twitter, samedi, qu\u2019il était arrivé à une décision sur l\u2019Afghanistan, un jour après qu\u2019il eut participé à une rencontre avec son équipe de sécurité nationale, à la résidence présidentielle de Camp David, au Maryland.M.Trump n\u2019avait fourni aucun indice sur sa décision, à savoir s\u2019il enverrait des milliers de soldats américains supplémentaires en Afghanistan ou, au contraire, ordonnerait que les soldats américains se retirent de la plus longue intervention militaire américaine de l\u2019histoire.Le président ne s\u2019est pas avancé lors de son discours à la nation, lundi soir, sur un échéancier précis et sur le nombre de soldats, déclarant que les terroristes ne devaient jamais connaître les plans des États-Unis.Le secrétaire à la Défense, Jim Mattis, a tout de même signalé que les États-Unis augmenteront le nombre de soldats en Afghanistan dans le cadre de la nouvelle stratégie du président.M.Mattis a affirmé qu\u2019il consultera l\u2019OTAN et les alliés des États-Unis, «dont plusieurs se sont aussi engagés à augmenter leur nombre de soldats».M.Trump a soutenu que les États-Unis laisseront de côté toute approche sur un échéancier, en liant plutôt leur aide à des résultats et à la coopération du gouvernement afghan, du Pakistan et d\u2019autres pays.Tout de même, il a offert peu de détails sur ce qui pourrait différer significativement des approches peu couronnées de succès des précédentes administrations.« Nous ne parlerons pas du nombre de soldats ou de nos plans pour les activités militaires futures.Les conditions sur le terrain, et non des échéanciers arbitraires, guideront notre stratégie à partir de maintenant», a dit le président.Avant le discours à la nation, des responsables américains disaient s\u2019attendre à ce que le président suive une recommandation du Pentagone en envoyant près de 4000 soldats additionnels, qui iraient rejoindre les 8400 actuellement déployés dans ce pays.Au plus fort de l\u2019intervention américaine, les États-Unis comptaient environ 100 000 soldats en Afghanistan, sous l\u2019administration Obama en 2010-2011.M.Trump a déclaré que son «instinct initial avait été de sortir» de l\u2019Afghanistan.Depuis sa prise de pouvoir, a-t-il indiqué, il a déterminé que cette approche risquait de créer un vide qui serait comblé instantanément par des terroristes, incluant Al-Qaïda et Daech.Le président a affirmé que la population américaine était «lasse de guerre sans victoire».«Je partage la frustration de la population américaine», a dit M.Trump lors de son discours sur une base militaire à Arlington, en Virginie.Trump veut poursuivre le combat en Afghanistan, mais est avare de détails Le président Donald Trump a profité d\u2019un discours à la nation télévisé, lundi soir, pour affirmer sa détermination à poursuivre l\u2019intervention militaire américaine en Afghanistan afin de déclarer éventuellement victoire après plus de 16 ans de combats meurtriers.\u2014 PHOTO: AP PHOTO HELSINKI (AFP) \u2014 Le principal suspect dans l\u2019attaque au couteau de Turku en Finlande, Abderrahman Mechkah, 18 ans, qui a fait deux morts et huit blessés vendredi, «s\u2019intéressait aux idéologies extrémistes», d\u2019après les signalements reçus par les services de renseignement finlandais (Supo).Cette attaque survenue en pleine rue dans cette ville du sud-ouest de la Finlande a été qualifiée de «terroriste» par les autorités, mais le mobile demeure inconnu.Si son caractère terroriste était confirmé, ce serait une première dans ce pays nordique.Les Supo ont précisé lundi que la police locale avait reçu une information concernant Abderrahman Mechkah en début d\u2019année.«D\u2019après le signalement, l\u2019homme semblait s\u2019être radicalisé et s\u2019intéressait aux idéologies extrémistes.Les Supo avaient également été informés», ont-il expliqué dans un communiqué.Mais, d\u2019après eux, «le signalement ne contenait aucune information sur une quelconque menace d\u2019attaque».Interrogé par l\u2019AFP, la porte-parole des Supo Verna Leinonen a déclaré «ne pas pouvoir commenter» et donc dire s\u2019il s\u2019agissait d\u2019une radicalisation islamiste et comment il s\u2019est radicalisé.En juin, les Supo avaient relevé d\u2019un cran leur évaluation du risque d\u2019attaque terroriste et annoncé avoir repéré une activité du groupe Etat islamique (EI) susceptible de viser la Finlande.Le risque est désormais au niveau deux sur une échelle de quatre.Les services de sécurité disaient particulièrement surveiller «350 individus», soit «environ 80% de plus» qu\u2019en 2012.Antti Pelttari, le chef des Supo, avait précisé sur la radio-télévision publique finlandaise Yle que l\u2019assaillant ne figurait pas sur cette liste.SÉJOUR EN ALLEMAGNE Le tribunal saisi de l\u2019affaire n\u2019a pas donné la nationalité du suspect.La police avait auparavant précisé qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un demandeur d\u2019asile marocain, arrivé en Finlande en 2016, qui avait délibérément visé des femmes pendant l\u2019attaque de vendredi.Deux Finlandaises, nées en 1951 et en 1986, ont été tuées dans l\u2019attaque et huit autres personnes, six femmes et deux hommes, ont été blessées, selon les autorités.D\u2019après les médias finlandais, l\u2019homme s\u2019est vu refuser sa demande d\u2019asile en Finlande, une information qui n\u2019a pas été confirmée officiellement.Contacté par l\u2019AFP, le chef du Bureau national d\u2019enquête (BNE) a déclaré que «le principal suspect était en plein processus de demande d\u2019asile en Finlande, il a fait appel de la décision reçue», sans préciser si celle-ci était positive ou négative.Dans le même temps, le ministère de l\u2019Intérieur a déclaré lundi qu\u2019Abderrahman Mechkah avait séjourné en Allemagne «de fin 2015 à début 2016».Il n\u2019y a «pas demandé l\u2019asile», mais il était enregistré dans les fichiers de la police allemande en temps qu\u2019immigré clandestin, a ajouté Annegret Korff, porte-parole du ministère de l\u2019Intérieur.Les autorités allemandes sont en contact étroit avec leurs homologues finlandais, a fait savoir le ministère.LE SUSPECT DEVANT LE JUGE MARDI Dimanche, la police a pu interroger pour la première fois Abderrahman Mechkah, toujours hospitalisé après avoir reçu une balle dans la jambe au moment de son interpellation, quelques minutes après l\u2019attaque.Selon le BNE, Il sera présenté mardi à un juge par liaison vidéo à partir de l\u2019hôpital.Et ce en vue de son placement en détention provisoire.Attaque en Finlande: le suspect avait été signalé pour radicalisation leNouvelliste MARDI 22 AOÛT 2017 ACTUALITÉS 25 DANIEL BOSQUE Agence France-Presse SUBIRATS \u2014 La police espagnole a abattu lundi près de Barcelone Younès Abouyaaqoub, l\u2019auteur présumé du sanglant attentat dans cette ville, après quatre jours de chasse à l\u2019homme.Le Marocain de 22 ans a été tué à Subirats, à 50 km à l\u2019ouest de Barcelone lors d\u2019une opération de police qui avait commencé peu après 16 h, heure locale.Les Mossos d\u2019Esquadra, la police catalane, ont annoncé quelques heures plus tard avoir identifié le mort comme Younès Abouyaaqoub, mais ils continuaient à quadriller la zone à la recherche d\u2019éventuels complices.La police avait barré l\u2019accès à la route qui serpente entre les vignes près de laquelle l\u2019homme semble avoir été abattu, tandis qu\u2019un hélicoptère survolait la zone bouclée par la police, a constaté un journaliste de l\u2019AFP sur place.«Ici, il y a pas mal de maisons de travailleurs saisonniers abandonnées, c\u2019est facile de se cacher», a confié à l\u2019AFP Arnau Gomez, 24 ans, qui habite à un kilomètre de là où l\u2019homme a été abattu.Soudain, «on a entendu passer beaucoup de voitures de police, 20  ou 25, toutes sirènes hurlantes», a expliqué Roser Ventura, employée dans une cave à vin à environ 500 mètres de l\u2019endroit où Abouyaaqoub avait été repéré.L\u2019homme recherché par toutes les polices d\u2019Europe pour avoir semé la terreur sur l\u2019avenue des Ramblas à Barcelone, tuant 13 passants, avant de poignarder un automobiliste à qui il a dérobé une voiture dans sa cavale, portait ce qui «semble être une ceinture d\u2019explosifs», avait expliqué la police catalane sur son compte Twitter.La ceinture a été retirée par les démineurs qui n\u2019ont pas, à ce stade, confirmé si elle était factice.«DANGEREUX, POURRAIT ÊTRE ARMÉ» Younès Abouyaaqoub «est dangereux et pourrait être armé», avait prévenu plus tôt la police catalane, qui a diffusé sur les réseaux sociaux quatre photos du Marocain de 22 ans d\u2019environ 1,80 m et qui pourrait porter «une barbe de trois ou quatre jours».L\u2019avis de recherche a été diffusé à l\u2019étranger, a indiqué le responsable des affaires intérieures catalan, Joaquim Forn.Le bilan des attentats à la voi- ture-bélier commis jeudi à Barcelone, puis, dans la nuit à Cambrils, a été revu à la hausse lundi pour y inclure l\u2019ingénieur qui aurait été tué d\u2019un coup de couteau par Younès Abouyaaqoub.L\u2019homme avait été retrouvé mort sur le siège arrière de son véhicule, que l\u2019assaillant avait au préalable dérobé.Ap rè s av o i r a b a n d o n n é l a camionnette sur la Rambla, il s\u2019enfuit à pied.Après un parcours de quelque six kilomètres, il arrive à un stationnement où il aborde un conducteur.«Il le poignarde, le place sur le siège arrière et tente de sortir de Barcelone», a raconté le chef de la police catalane, le major Josep Lluis Trapero.La ville est bouclée, Abouyaaqoub tombe sur un contrôle de police et accélère, renversant un agent.Les policiers tirent sur la voiture, qu\u2019ils retrouveront plus tard abandonnée.Dans un premier temps, ils ont cru que le cadavre était celui du conducteur, touché par une balle, a expliqué le major Trapero.Par ailleurs, l\u2019imam Abdelbaki Es Satty, soupçonné d\u2019être au cœur de la cellule djihadiste responsable des attentats en Catalogne, est bien mort dans l\u2019explosion dans une maison d\u2019Alcanar, a annoncé lundi soir le chef de la police catalane.«Les restes de l\u2019imam étaient là- bas», a déclaré lors d\u2019une conférence de presse à Barcelone Barcelonle le major Trapero, en évoquant une maison où le groupe préparait les attaques, détruite par une importante déflagration mercredi soir à 200 km de Barcelone, moins de 24 heures avant les attentats qui ont fait 15 morts.LES VICTIMES IDENTIFIÉES L\u2019identification des victimes est terminée, a par ailleurs annoncé le responsable des affaires de Justice de Catalogne, Carles Mundó.Il s\u2019agit de six Espagnols dont une femme avec la double nationalité argentine et un enfant, de trois Italiens, un Canadien, une Belge, deux Portugaises, un (e) Américain (e), et un autralo-britannique de sept ans.Huit personnes étaient encore entre la vie et la mort lundi, et 12 blessés dans un état grave.ATTENTAT DE BARCELONE L\u2019auteur présumé abattu par la police SANTIAGO DU CHILI (AFP) \u2014 Le Tribunal constitutionnel du Chili a donné lundi son feu vert à la loi dépénalisant l\u2019avortement thérapeutique, ultime étape mettant fin à près de 30 ans d\u2019interdiction totale de l\u2019IVG, comme c\u2019est encore le cas dans 18 pays à travers le monde.La loi, fruit d\u2019intenses débats durant deux ans et demi, avait déjà été approuvée début août par la Chambre des députés puis par le Sénat, mais la droite conservatrice avait saisi le Tribunal constitutionnel en invoquant une atteinte au principe du droit à la vie figurant dans la Constitution.Le Tribunal constitutionnel a rejeté «les deux recours [déposés par la droite] par six votes contre quatre», a déclaré son secrétaire général Rodrigo Pica lors d\u2019une conférence de presse.Jusqu\u2019ici, l\u2019avortement n\u2019était autorisé au Chili dans aucune circonstance.Après ce feu vert, il reste selon l\u2019Organisation mondiale de la Santé (OMS) 18 pays dans le monde interdisant totalement l\u2019avortement, parmi lesquels Haïti, le Congo et le Vatican.CRIS DE JOIE Une fois que la loi sera promulguée par la présidente Michelle Bachelet, sa principale promotrice, l\u2019avortement sera possible dans trois cas précis: pour les femmes dont la vie est en danger, pour les victimes de viols, et pour les femmes dont le fœtus est jugé non viable.Cette annonce a déclenché des cris de joie parmi les dizaines de militants rassemblés devant l\u2019institution à Santiago.Également rassemblés devant le Tribunal constitutionnel, des opposants à la loi ont réagi en traitant d\u2019«assassins» ses promoteurs.Cette dépénalisation, soutenue selon des sondages par 70% de la population, marque un changement de société majeur au Chili, l\u2019un des derniers pays développés à avoir reconnu le divorce en 2004.L\u2019Église catholique y est très présente.Le Chili ouvre la porte à l\u2019avortement après 28 ans d\u2019interdiction Younes Abouyaaqoub, 22 ans, a été tué à Subirats, à 50 km à l\u2019ouest de Barcelone, lors d\u2019une opération de police qui avait commencé peu après 16 h, heure locale.\u2014 PHOTO AGENCE FRANCE PRESSE le monde MARDI 22 AOÛT 2017 leNouvelliste 26 ACTUALITÉS MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca NICOLET \u2014 La rentrée pastorale se fera sous le signe du changement dans le diocèse de Nicolet, à la suite des nominations annoncées depuis le mois de mai par l\u2019évêque, Mgr André Gazaille.D\u2019une part, dans les zones pastorales Bécancour et Bois- Francs, deux unités pastorales s o n t c ré é e s, d e ss e r v i e s p a r de nouvelles équipes de prêtres, de diacres permanents et de laïcs mandatés.Dans les deux cas, il s\u2019agit de paroisses qui formeront désormais une unité pastorale animée par une seule équipe sous la responsabilité d\u2019un prêtre, au service de l\u2019ensemble.Dans la zone Bécancour, les paroisses Bienheureux-Louis- Zéphirin Moreau et Saint-Jean- Paul-II seront désormais réunies sous la responsabilité pastorale de l\u2019abbé Gilles Lapointe, à titre de curé.Pour faire équipe avec lui, l\u2019évêque a nommé du personnel pastoral laïc au service de cette unité: Guylaine Garneau, Martin Côté et Isabelle Pepin.Deux diacres permanents font aussi partie de cette équipe: Nicolas Girard et Réal Proulx.D\u2019autres prêtres, dont Louis-Paul Deshaies et Jacques Duhaime, viendront les épauler lors de célébrations dominicales.Dans la zone Bois-Francs, ce sont les paroisses Saint-Louis-de- Blandford, Bienheureux-François- de-Laval, Bienheureux-Jean-XXIII qui seront appelées à travailler ensemble.Cette unité pastorale est confiée à la responsabilité de l\u2019abbé Gilles Bédard, à titre de curé.Dans cette équipe pastorale, on retrouve également Sylvie Jutras, Luc Martel et Suzanne Laroche, des laïcs mandatés au service de cette unité.Les abbés André Genest, Léo-Paul Baril, Jacques Therrien et Jacques Lallier prendre part régulièrement à la présidence de célébrations eucharistiques.Un décret épiscopal est en préparation afin de marquer les contours et les objectifs pastoraux de ces nouvelles unités pastorales.Contrairement aux réaménage- ments effectués depuis une douzaine d\u2019années dans le diocèse de Nicolet, les paroisses qui les composent conserveront leur autonomie administrative avec leur propre fabrique.«Il s\u2019agit d\u2019un mouvement qui s\u2019amorce pour favoriser la collaboration, au niveau pastoral, entre des paroisses de secteurs avoisinants», explique-t-on au diocèse.DIOCÈSE DE NICOLET Remue-ménage automnal NOUVEAU C.A.POUR LES AÎNÉS L\u2019Association communautaire des aînés du Cap a élu son nouveau conseil d\u2019administration.L\u2019association commencera ses activités le vendredi 1er septembre.Sur la photo, en première rangée: Bernard Caron, directeur, Jean-Marc Beaudet, président, Pierrette B.Dupont, vice-présidente, Line Gagné, trésorière.Deuxième rangée: Solange Morand, directrice, Gabrielle Provencher, secrétaire et Céline Allaire, directrice.TROIS-RIVIÈRES(MR) \u2014 Une nouvelle clinique en soins respiratoires du sommeil vient d\u2019ouvrir ses portes à Trois-Rivières.Groupe Relève Santé se veut un expert dans le dépistage et le traitement des troubles respiratoires du sommeil.Des inhalothéra- peutes sont disponibles sept jours et sept soirs par semaine, sur rendez-vous.La clinique est située dans le GMA du Carmel au 1785, boulevard du Carmel, bureau 104.Les patients peuvent communiquer au 819 481-1161.Nouvelle clinique pour les soins du sommeil DES GAGNANTS RÉCOMPENSÉS Le programme Arts, lettres et communication (ALC) du Collège Shawinigan a remis les prix aux gagnants de la deuxième édition de son concours d\u2019écriture.Le premier prix était de 500 $, le second de 250 $ et le troisième de 150 $.La mention du jury permettait au récipiendaire de recevoir un chèque-cadeau de 50 $.Huit prix de participation en chèques-cadeaux de 25 $ ont aussi été remis.Sous la présidence d\u2019honneur de Bryan Perro, cet événement a permis de récompenser des élèves de deuxième cycle du secondaire des écoles de la Commission scolaire de l\u2019Énergie et du Séminaire Sainte-Marie.À l\u2019avant, on retrouve Gaëlle Vandal, de l\u2019École secondaire du Rocher (150 $), Frédérique Bacon, de l\u2019École secondaire Paul-Lejeune (250 $), Jasmine Carpentier, de l\u2019École secondaire des Chutes (500 $) et Élizabeth Hayes, du Séminaire Sainte-Marie (50 $).À l\u2019arrière, on aperçoit Bryan Perro, président d\u2019honneur, Simon Racine, de l\u2019École secondaire du Rocher (150 $), Thomas Harnois, du Séminaire Sainte-Marie (250 $), Alexandrine L\u2019Heureux, du Séminaire Sainte-Marie (500 $), Jade Frappier, du Séminaire Sainte-Marie (50 $) et Paul Dallaire, responsable du concours.Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.22 Min.14 Passages nuageux Précipitations : 20% Vents de l\u2019ouest 22 km/h Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Variable 18 15 Pluie 19 12 Soleil 27 11 Beau 27 19 Variable 24 13 Beau 31 20 Beau 23 17 Orages 26 16 Ensoleillé 28 19 Beau 22 19 Orages 21 18 Orages 24 15 Orages 26 16 Orages 26 19 Variable 24 12 Averses 20 18 Orages 21 17 Averses 22 17 Beau 18 14 Orages 26 16 Pluie 18 12 Orages 28 17 Soleil 24 13 Averses 28 18 Beau 18 13 5h57 Durée du jour : 13h49 19h46 Lever : 6h47 29août 6 sept.13 sept.20 sept.Coucher : 20h26 26 17 26 19 29 18 28 18 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2017 27 18 Trois-Rivières 28 18 Drummondville 28 18 Montréal Jeudi Max.20 Min.13 Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 30% Vents légers Vendredi Max.20 Min.13 Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 20% Vents légers Samedi Max.20 Min.13 Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 20% Vents légers LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 8h12 0,9m 11h45 2m 20h57 1m 0h30 1,1m 9h51 0,9m 12h33 1,3m 22h45 0,9m LALUNE ALMANACH 23,4° 11,4° 31,1°/1947 3,9°/1956 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires HongKong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Variable 23 14 Averses 29 21 Variable 32 23 Variable 24 16 Variable 18 15 Orages 33 28 Beau 31 18 Variable 25 19 Soleil 28 19 Ensoleillé 36 23 Averses 25 14 Nuageux 28 19 Beau 31 23 Beau 27 17 Éclaircies 22 17 Ensoleillé 31 18 Nuageux 29 26 Variable 34 26 Orages 30 26 Orages 30 26 Orages 29 27 Orages 28 27 Orages 32 26 Orages 31 28 Orages 33 27 Orages 30 26 Orages 32 26 Orages 31 26 Orages 32 26 Beau 33 25 Ensoleillé 40 29 Orages 30 26 Orages 32 25 Orages 31 23 Variable 33 25 Orages 32 25 24 15 LaTuque 25 15 Mont-Tremblant lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries l o toquebec .com /l o te r i es l o toquebec .com /l o te r i es l o toquebec .com /l o te r i es En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Ne manquez pas les super mercredis! 49 x 2 000 $ garanti.Jusqu'au 30 août.MC Année Signe - - - Jour Mois 0438930 03 27 04 31 06 35 08 45 09 49 16 50 18 51 20 56 22 62 26 65 22 MARS 34 LION 10 15 19 22 39 4 4 5 2 4 1 6 6 08 11 24 30 31 1 2 84 3 389 4 2088 RÉSULTATS DU : DIMANCHE 20 AOÛT 2017 x 01 02 04 05 06 08 09 11 14 18 19 22 leNouvelliste MARDI 22 AOÛT 2017 SPORTS 27 PREMIERE COURSE AMBLE - 3400 $ 1 Draft Seelster \u2013 D.Audet 2 Sea Donkey \u2013 P.Roy 3 Taylor B Swift \u2013 S.Brosseau 4 Winoc Jimmy \u2013J.Lord 5 Washington Hanover \u2013 S.Genois 6 Ruthies Pride \u2013 N.Beaudoin 7 Tickle My Fantasy \u2013 S.Gendron 8 Fortune Fella \u2013 P.Berube DEUXIEME COURSE TROT - 4200 $ 1 Taurus P V (PP1) \u2013 J.Gendron 1A Holiday Gift (PP4) \u2013 S.Fontaine 2 Magestic M (PP2) \u2013 K.Maguire 3 Muscle Do (PP3) \u2013 G.Lamy 4 Sos Christina (PP5) \u2013 S.Brosseau 5 Eau Naturelle (PP6) \u2013 S.Delisle 6 Sultan D Or (PP7) \u2013 J.Lord 7 Lucky Promesses (PP8) \u2013 J.Lombart 8 Mr Logan Mirox (PP9) \u2013 M.Audet TROISIEME COURSE AMBLE - 3000 $ 1 Queens Heritaj (PP4) \u2013 S.Fontaine 1A Bemmol Kalie (PP8) \u2013G.Lamy 2 Northern Trophy (PP1) \u2013 J.Gendron 3 Stormy Jade Star (PP2) \u2013 P.Berube 4 Negligent Hanover (PP3) \u2013 P.Roy 5 Whats My Name (PP5) \u2013 M.Charron 6 Hp Rayan Art Jules (PP6) L.Turcotte 7 Noloseblues (PP7) \u2013 S.Brosseau QUATRIEME COURSE TROT - 7500$ 1 Justice Rules \u2013 S.Brosseau 2 Poupee \u2013 G.Lamy 3 Magic Lady \u2013 Y.Filion 4 Vanilla Flash \u2013 Y.St Jacques 5 Papillon Bleu \u2013 P.Roy CINQUIEME COURSE AMBLE - 3800 $ 1 Sophies Cam \u2013 P.Roy 2 White Mountain Kid \u2013 D.Chabot 3 Davinci Seelster \u2013 S.Fontaine 4 Four Seven One \u2013 M.Charron 5 Phone In \u2013S.Gendron 6 Old Fashioned Gal \u2013 S.Delisle 7 Senator Sylberun \u2013 F.Picard SIXIEME COURSE TROT - 7500 $ 1 Stand For Justice \u2013 S.Brosseau 2 Marcella P V \u2013 Y.St Jacques 3 Sos Mesmerize \u2013 S.Gendron 4 Luckys Dream \u2013 J.Lombart 5 Precieuse Cc \u2013 C.Beausoleil SEPTIEME COURSE AMBLE - 3600 $ 1 Cf Sting Rei\u2013 M.Charron 2 Pantheon Seelster \u2013 S.Brosseau 3 Highpoint Chip \u2013 P.Berube 4 Road Warrior \u2013 P.Roy 5 Independent Spirit \u2013 J.Gendron 6 Lmc Nukular Stryke \u2013 S.Genois 7 P L Gyro \u2013 A.Champagne 8 Maracasso \u2013 S.Delisle 9 Eataam Whosurboy \u2013 S.Lacaille HUITIEME COURSE TROT - 7500 $ 1 Y A Muscle Mass \u2013 R.Renaud 2 Yankee Photo \u2013 P.Berube 3 Sombre \u2013 J.Gendron 4 Victorio E\u2013 S.Gendron 5 Sos Irresistable \u2013 E.Gnocchini 6 Ganymede Lavec \u2013 J.Lombart 7 Magic Relief \u2013 S.Lacaille 8 Sir Chopin \u2013 M.Charron NEUVIEME COURSE AMBLE - 3500 $ 1 Godiva Mackiavelyc \u2013R.Larose 2 Vee Breeze \u2013 K.Maguire 3 Hercule J M \u2013 S.Delisle 4 Silky Cam \u2013 S.Lacaille 5 Power Engineered \u2013 J.Gendron 6 Kathy Delight \u2013 C.Duguay 7 Historien Duharas \u2013 P.Roy 8 A R Desespoir \u2013 J.Lord 9 A R Dernierechance \u2013 J.Rousse elig1 Rosie Jade Star \u2013 S.Genois LES INSCRITS À L\u2019HIPPODROME 3R \u2014 MARDI 22 AOÛT BASEBALL MAJEUR LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Boston 71 53 ,573 \u2014 \u2014 6-4 P-1 40-22 31-31 New York 66 57 ,537 41/2 \u2014 6-4 P-1 35-22 31-35 Baltimore 61 64 ,488 101/2 31/2 4-6 G-1 37-25 24-39 Tampa Bay 61 65 ,484 11 4 2-8 G-1 32-32 29-33 Toronto 59 65 ,476 12 5 5-5 P-3 34-29 25-36 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Cleveland 69 54 ,561 \u2014 \u2014 8-2 G-1 32-27 37-27 Minnesota 63 60 ,512 6 1/2 6-4 P-1 31-35 32-25 Kansas City 62 61 ,504 7 11/2 5-5 G-1 33-29 29-32 Detroit 54 69 ,439 15 91/2 2-8 G-1 30-30 24-39 Chicago 48 74 ,393 201/2 15 4-6 G-2 26-31 22-43 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Houston 76 48 ,613 \u2014 \u2014 5-5 P-1 36-27 40-21 Los Angeles 64 60 ,516 12 \u2014 8-2 G-2 33-26 31-34 Seattle 64 61 ,512 121/2 1/2 5-5 G-1 34-31 30-30 Texas 61 62 ,496 141/2 21/2 7-3 P-1 35-29 26-33 Oakland 53 71 ,427 23 11 4-6 P-1 34-31 19-40 Lundi 21 août Minnesota 6 Chi.White Sox 7 Oakland 3 Baltimore 7 Boston 4 Cleveland 5 Minnesota à Chi.White Sox, 20h40.Texas à L.A.Angels, 22h07.Mardi 22 août Oakland à Baltimore, 19h05.Boston à Cleveland, 19h10.N.Y.Yankees à Detroit, 19h10.Toronto à Tampa Bay, 19h10.Minnesota à Chi.White Sox, 20h10.Texas à L.A.Angels, 22h08.Interligue Washington à Houston, 20h10.Colorado à Kansas City, 20h15.Mercredi 23 août Oakland à Baltimore, 15h05.Boston à Cleveland, 19h10.N.Y.Yankees à Detroit, 19h10.Toronto à Tampa Bay, 19h10.Minnesota à Chi.White Sox, 20h10.Texas à L.A.Angels, 22h08.Interligue Washington à Houston, 20h10.Colorado à Kansas City, 20h15.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Washington 74 48 ,607 \u2014 \u2014 7-3 G-1 35-25 39-23 Miami 59 62 ,488 141/2 7 7-3 G-1 32-29 27-33 Atlanta 55 68 ,447 191/2 12 4-6 P-1 27-33 28-35 New York 54 68 ,443 20 121/2 3-7 P-1 27-36 27-32 Philadelphie 45 77 ,369 29 211/2 3-7 G-2 24-31 21-46 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Chicago 66 57 ,537 \u2014 \u2014 7-3 G-3 34-28 32-29 Milwaukee 65 60 ,520 2 3 6-4 G-2 35-30 30-30 St.Louis 63 61 ,508 31/2 41/2 5-5 P-2 35-27 28-34 Pittsburgh 60 64 ,484 61/2 71/2 4-6 G-2 34-28 26-36 Cincinnati 52 72 ,419 141/2 151/2 5-5 P-1 29-31 23-41 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Los Angeles 87 35 ,713 \u2014 \u2014 8-2 P-1 51-14 36-21 Colorado 68 56 ,548 20 \u2014 3-7 P-2 38-25 30-31 Arizona 67 56 ,545 201/2 \u2014 3-7 P-3 39-22 28-34 San Diego 55 69 ,444 33 121/2 5-5 P-1 33-30 22-39 San Fran.50 75 ,400 381/2 18 4-6 P-2 29-33 21-42 Dimanche 20 août Miami 6 N.Y.Mets 4 Cincinnati 1 Atlanta 8 Milwaukee 8 Colorado 4 Philadelphie 5 San Francisco 2 Washington 4 San Diego 1 St.Louis 3 Pittsburgh 6 Interligue Toronto 5 Chi.Cubs 6 (10) Lundi 21 août Dodgers à Pittsburgh, 19h05.Arizona à N.Y.Mets, 19h10.Milwaukee à S Francisco, 22h15.Interligue Seattle 6 Atlanta 5 Mardi 22 août Miami à Philadelphie, 16h05.Dodgers à Pittsburgh, 19h05.Arizona à N.Y.Mets, 19h10.Chi.Cubs à Cincinnati, 19h10.Miami à Philadelphie, 19h35.San Diego à St.Louis, 20h15.Milwaukee à S Francisco, 22h15.Interligue Seattle à Atlanta, 19h35.Mercredi 23 août Milwaukee à San Francisco, 15h45.L.A.Dodgers à Pittsburgh, 19h05.Miami à Philadelphie, 19h05.Arizona à N.Y.Mets, 19h10.Chi.Cubs à Cincinnati, 19h10.San Diego à St.Louis, 20h15.Interligue Seattle à Atlanta, 19h35.LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Turner L.A.D.96 343 57 117 ,341 Blackmon Col.122 500 115 168 ,336 Harper Wash.106 402 92 131 ,326 Murphy Wash.112 424 76 138 ,325 Posey S.F.111 390 50 125 ,321 Goldschmidt Ari.123 441 92 139 ,315 Votto Cin.125 435 87 137 ,315 Arenado Col.121 475 79 148 ,312 LeMahieu Col.117 461 74 144 ,312 Taylor L.A.D.103 373 69 115 ,308 Points produits \u2014 Arenado, Col., 105; Stanton, Mia., 97; Goldschmidt, Ari., 96; Lamb, Ari., 95; Ozuna, Mia., 93; Votto, Cin., 87; Harper, Wash., 87; Zimmerman, Wash., 86; Duvall, Cin., 85; Reynolds, Col., 84.Circuits \u2014 Stanton, Mia., 45; Bellinger, L.A.D., 34; Votto, Cin., 32; Duvall, Cin., 29; Zimmerman, Wash., 29; Harper, Wash., 29; Blackmon, Col., 29; Bruce, N.Y.M., 29; Goldschmidt, Ari., 29; Rizzo, Cubs, 28.Victoires \u2014 Kershaw, L.A.D., 15; Wood, L.A.D., 14; Davies, Mil., 14; Greinke, Ari., 14; Degrom, N.Y.M., 13; Arrieta, Cubs, 13; Wainwright, Stl., 12; Scherzer, Wash., 12; González, Wash., 12; Urena, Mia., 11.Retraits au bâton \u2014 Scherzer, Wash., 220; Degrom, N.Y.M., 191; Greinke, Ari., 178; Darvish, L.A.D., 170.Victoires protégées \u2014 Holland, Col., 35; Jansen, L.A.D., 33.BASEBALL LBMQ MJ G P Moy.Diff.Thetford Mines 33 25 8 ,758 - Acton Vale 33 24 9 ,727 1 Montréal 33 23 10 ,697 2 St-Jean 33 19 14 ,576 6 Victoriaville 33 15 18 ,455 10 St-Jérôme 33 13 20 ,394 12 Ottawa 9 1 8 ,111 12 Coaticook 33 12 21 ,364 13 Shawinigan 33 12 21 ,364 13 Sherbrooke 33 9 24 ,273 16 Samedi 19 août St-Jean 6 Acton Vale 11 Victoriaville 3 Thetford Mines 11 Dimanche 20 août Victoriaville 4 St-Jérôme 5 Sherbrooke 10 T.Mines 7 Shawinigan 3 Coaticook 8 Montréal 1 Acton Vale 5 Fin du calendrier régulier SÉRIES ÉLIMINATOIRES Mardi 22 août Shawinigan à St-Jérôme, 20h Mercredi 23 août St-Jérôme à Shawinigan, 20h Shawinigan à St-Jérôme, 20h Vendredi 25 août Shawinigan à St-Jérôme, 20h Samedi 26 août Sherbrooke à Thetford M., 16h LBJEQ Section Financière Sun Life G P Moy.Diff.Série 10D Québec 32 11 ,744 \u2014 G-4 8-2 Trois-Rivières 28 15 ,651 4 G-5 8-2 Charlesbourg 23 20 ,535 9 P-1 6-4 ABC-18U 14 17 ,452 12 P-1 2-8 Saguenay 17 27 ,386 151/2 P-1 5-5 Section La Cage aux sports G P Moy.Diff.Série 10D Repentigny 31 12 ,721 \u2014 P-1 7-3 Saint-Eustache 29 14 ,674 2 P-1 6-4 Montréal 17 26 ,395 14 P-1 5-5 Gatineau 16 27 ,372 15 G-4 6-4 Laval 12 31 ,279 19 P-5 1-9 Section Uniprix G P Moy.Diff.Série 10D Longueuil 30 13 ,698 \u2014 G-8 9-1 ABC-17U 12 18 ,400 111/2 P-2 5-5 Granby 17 26 ,395 13 G-1 2-8 LaSalle 15 28 ,349 15 P-5 2-8 Coaticook 12 31 ,279 18 P-6 4-6 Dimanche 13 août ABC-17U 4 Longueuil 11 ABC-18U 4 Gatineau 14 Laval 1 Trois-Rivières 4 Québec 9 Coaticook 3 Québec 7 Coaticook 4 Saint-Eustache 8 Gatineau 10 Laval 7 Trois-Rivières 15 Charlesbourg Québec remis Lundi 14 août Charlesbourg 5 Québec 13 CAN-AM G P Moy.Diff.Québec 58 28 ,674 \u2014 Rockland 57 30 ,655 11/2 New Jersey 49 38 ,563 91/2 Sussex County 38 46 ,452 19 Ottawa 36 48 ,429 21 Trois-Rivières 30 54 ,357 27 Samedi 19 août Rockland 5 Trois-Rivières 3 (7) Ottawa 1 Québec 6 New Jersey 3 Sussex County 11 Rockland 11 Trois-Rivières 13 (8) Dimanche 20 août Rockland 5 Trois-Rivières 2 Ottawa 0 Québec 15 New Jersey 4 Sussex County 0 Lundi 21 août Sussex County 7 Rockland 12 Mardi 22 août Trois-Rivières à Ottawa, 13h35.Trois-Rivières à Ottawa, 16h05.Québec à New Jersey, 19h05.Rockland à Sussex County, 19h05.Mercredi 23 août Sussex County à Rockland, 18h30.Québec à New Jersey, 19h05.Trois-Rivières à Ottawa, 19h05.Jeudi 24 août Sussex County à Rockland, 19h.Québec à New Jersey, 19h05.Trois-Rivières à Ottawa, 19h05.Vendredi 25 août Québec à Rockland, 19h.New Jersey à Trois-Rivières, 19h05.Sussex County à Ottawa, 19h05.SOCCER MLS ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts FC Toronto 25 14 3 8 49 25 50 New York City 24 13 7 4 45 34 43 Chicago 25 12 8 5 46 34 41 New York 24 12 10 2 37 32 38 Columbus 26 11 12 3 38 41 36 Montréal 24 10 8 6 41 38 36 Atlanta 22 10 7 5 42 29 35 Orlando 25 8 10 7 26 37 31 Philadelphie 25 8 11 6 34 33 30 N.-Angleterre 24 8 11 5 39 40 29 D.C.United 24 6 14 4 20 43 22 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts FC Seattle 25 11 7 7 39 32 40 Kansas City 25 10 5 10 31 19 40 Houston 25 10 8 7 43 34 37 Portland 26 10 9 7 45 43 37 FC Dallas 23 9 6 8 33 28 35 FC Vancouver 23 10 9 4 34 33 34 San Jose 25 9 10 6 28 40 33 Salt Lake 25 7 13 5 31 47 26 Los Angeles 22 6 11 5 32 40 23 Colorado 23 6 13 4 22 32 22 Minnesota 24 6 14 4 30 51 22 Dimanche 20 août N.-Angleterre 1 New York City 2 Minnesota 1 FC Seattle 2 Mercredi 23 août Los Angeles à Columbus, 19h30.Atlanta à D.C.United, 19h30.Philadelphie au FC Toronto, 20h.Houston au FC Dallas, 20h.San Jose à Salt Lake, 22h.FC Seattle au FC Vancouver, 22h.Colorado à Portland, 22h30.Vendredi 25 août New York City à New York, 19h.Samedi 26 août N.-Angleterre à D.C.United, 19h.Atlanta à Philadelphie, 19h.FC Dallas à Columbus, 19h30.FC Vancouver Orlando, 19h30.Minnesota à Chicago, 20h30.Kansas City à Houston, 21h.Colorado à Salt Lake, 22h.Dimanche 27 août FC Toronto à Montréal, 16h30.San Jose à Los Angeles, 19h.Portland au FC Seattle, 21h30.FOOTBALL LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Altuve Hou.120 473 84 171 ,362 García W.Sox 97 380 52 121 ,318 Hosmer K.C.123 470 76 148 ,315 Segura Sea 94 397 60 124 ,312 Gregorius N.Y.Y.99 392 53 121 ,309 González Hou.103 345 53 106 ,307 Schoop Bal.122 469 74 142 ,303 Ramírez Cle.119 462 80 140 ,303 Springer Hou.104 412 86 125 ,303 Rosario Minn.113 396 58 120 ,303 Points produits \u2014 Cruz, Sea, 100; Schoop, Bal., 91; Upton, Det., 90; Davis, Oak, 86; Mazara, Tex, 83; Machado, Bal., 81; Smoak, Tor., 80; Judge, N.Y.Y., 80; Canó, Sea, 77; Sano, Minn., 77.Circuits \u2014 Judge, N.Y.Y., 37; Gallo, Tex, 35; Moustakas, K.C., 35; Davis, Oak, 33; Smoak, Tor., 33; Cruz, Sea, 31; Morrison, T.B., 29; Springer, Hou., 28; Encarnación, Cle., 28; Sano, Minn., 28.Victoires \u2014 Vargas, K.C., 14; Sale, Bos., 14; Santana, Minn., 13; Pomeranz, Bos., 12; Paxton, Sea, 12; Bundy, Bal., 12; Carrasco, Cle., 12; Bauer, Cle., 12; Kluber, Cle., 12; Berrios, Minn., 11.Retraits au bâton \u2014 Sale, Bos., 250; Archer, T.B., 207; Kluber, Cle., 196; Severino, N.Y.Y., 175; Carrasco, Cle., 161.Victoires protégées \u2014 Colomé, T.B., 36; Osuna, Tor., 32.LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST G P N Moy.PP PC Toronto 4 5 0 ,444 223 231 Montréal 3 5 0 ,375 168 197 Ottawa 2 6 1 ,333 251 247 Hamilton 0 8 0 ,000 148 310 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST G P N Moy.PP PC x-Edm.7 1 0 ,875 230 202 x-Calgary 6 1 1 ,875 275 162 x-Winnipeg 6 2 0 ,750 274 247 C.-B.5 4 0 ,556 245 243 Sask.3 4 0 ,429 197 172 Samedi 19 août Montréal 6 Toronto 38 Jeudi 24 août Winnipeg à Montréal, 19h30.Vendredi 25 août Saskatchewan à Edmonton, 21h30.Samedi 26 août C.-B.à Ottawa, 15h30.Toronto à Calgary, 21h.COURSE AUTOMOBILE NASCAR PINTY\u2019S Classement des pilotes: Vic Pts 1.Alex Labbe 4 432 2.Kevin Lacroix 3 406 3.C.Lapcevich 2 388 4.D.J.Kennington 0 386 5.L.-P.Dumoulin 0 378 6.Alex Tagliani 1 363 7.J.F.Dumoulin 0 344 8.Andrew Ranger 0 343 9.Adam Martin 0 328 10.Anthony Simone 0 241 11.Donald Theetge 0 221 12.Larry Jackson 0 220 MIDGET AAA CHAMPIONNAT PROVINCIAL Vendredi 18 août Division 1 Montréal D1 1 LLL D1 11 Mauricie 4 Estrie 6 Charlesbourg 13 R.-Sud D1 1 Division 2 Lévis 9 Rive-Sud D2 6 Rive-Sud D2 2 Outaouais 7 Saguenay 4 Lévis1 RDL 5 LLL D2 4 LLL D2 4 Lac-St-Louis 5 Samedi 19 août Division 1 LLL D1 5 Estrie 4 RS D1 4 Mauricie 5 Charlesbourg 8 Montréal D1 2 Division 2 LLL D2 6 Saguenay 2 Lac-St-Louis 7 RS D1 2 Lac-St-Louis 9 Montréal D2 4 Lévis 0 Lac-St-Louis 2 LLL D2 0 LLL D1 5 Dimanche 20 août LLL D1 2 Charlesbourg 1 Lac-St-Louis 2 Mauricie 3 Finale: LLL D1 2 Mauricie 1 TOURNOI DU CONNECTICUT À NEW HAVEN, ÉTATS-UNIS DAMES Simple - Premier tour Ana Bogdan, Roumanie, bat Elena Vesnina (5), Russie, 7-5, 7-5.Shuai Peng (8), Chine, bat Katerina Siniakova, République tchèque, 1-6, 6-3, 7-6 (7-3).Timea Babos, Hongrie, bat Kristina Mladenovic (4), France, 7-5, 7-5.Daria Gavrilova, Australie, bat Kristyna Pliskova, République tchèque, 7-5, 4-6, 7-5.Eugenie Bouchard, Canada, bat Lauren Davis, États-Unis, 6-1, 6-3.Kirsten Flipkens, Belgique, bat Lesia Tsurenko, Ukraine, 6-2, 6-3.Anastasia Pavlyuchenkova (6), Russie, bat Christina McHale, États-Unis, 3-6, 6-2, 6-4.Daria Kasatkina, Russie, bat Barbora Strycova (7), République tchèque, 7-5, 6-3.TENNIS WINSTON-SALEM MESSIEURS Simple - Premier tour Julien Benneteau, France, bat Pierre-Hugues Herbert, France, 6-3, 6-2.Andreas Seppi, Italie, bat Janko Tipsarevic, Serbie, 6-2, 6-2.Andrey Rublev, Russie, bat Steve Darcis, Belgique, 6-4, 6-4.Damir Dzumhur, Bosnie- Herzégovine, bat Denis Istomin, Ouzbékistan, 6-4, 6-4.Donald Young, États-Unis, bat Rogerio Dutra Silva, Brésil, 6-4, 6-2.Kyle Edmund, Angleterre, bat Thomas Fabbiano, Italie, 6-2, 6-3.Carlos Berlocq, Argentine, bat Alex Bolt, Australie, 6-2, 6-4.Horacio Zeballos, Argentine, bat Dominik Koepfer, Argentine, 6-2, 6-1.Marton Fucsovics, Hongrie, bat Ernests Gulbis, Lettonie, 7-6 (7-1), 6-2.Yen-Hsun Lu, Taïpei chinois, bat Jonathan Eysseric, France, 6-2, 6-1.Simple - Deuxième tour Marcos Baghdatis, Chypre, bat Jiri Vesely (16), République tchèque, 6-2, 7-6 (7-3).FORMULE 1 Classement des pilotes: Pts 1.Sebastian Vettel 202 2.Lewis Hamilton 188 3.Valtteri Bottas 169 4.Daniel Ricciardo 117 5.Kimi Raikkonen 116 6.Max Verstappen 67 7.Sergio Perez 56 8.Esteban Ocon 45 9.Carlos Sainz Jr.35 10.Nico Hulkenberg 26 11.Felipe Massa 23 12.Lance Stroll 18 NFL CALENDRIER PRÉPARATOIRE Samedi 19 août Caroline 27 Tennessee 34 Indianapolis 19 Dallas 24 Kansas City 30 Cincinnati 12 N.Y.Jets 6 Detroit 16 Green Bay 21 Washington 17 N.-Angleterre 23 Houston 27 Los Angeles 24 Oakland 21 Denver 33 San Fran.14 Chicago 24 Arizona 23 Dimanche 20 août Atlanta 13 Pittsburgh 17 La N.-Orléans 13 San Diego 7 Lundi 21 août N.Y.Giants à Cleveland, 20h.Jeudi 24 août Miami à Philadelphie, 19h.Caroline à Jacksonville, 19h30.Vendredi 25 août N.-Angleterre à Detroit, 19h.Kansas City à Seattle, 20h.Samedi 26 août N.Y.Jets à N.Y.Giants, 19h.Buffalo à Baltimore, 19h.Arizona à Atlanta, 19h.Cleveland à Tampa Bay, 19h30.Indianapolis à Pittsburgh, 19h30.San Diego à Los Angeles, 20h.Oakland à Dallas, 20h.Houston à La N.-Orléans, 20h.Green Bay à Denver, 21h.Dimanche 27 août Chicago au Tennessee, 13h.Cincinnati à Washington, 16h30.San Fran.au Minnesota, 20h. MARDI 22 AOÛT 2017 leNouvelliste 28 SPORTS Quatre membres des Aigles juniors (Ismaël Ballard, Francis Désilets, Joey Toupin et le préposé au bâton Donevan Michaud) ont aidé l\u2019équipe du Québec à gagner le Championnat canadien de baseball junior qui se déroulait dans la région d\u2019Ottawa.En finale, les représentants du Québec ont eu le dessus sur Ontario 1.Ballard, Désilets, Toupin et Michaud se préparent maintenant aux séries de la Ligue de baseball junior élite du Québec, qui s\u2019amorceront jeudi.\u2014PHOTO: FACEBOOK DES AIGLES SE COUVRENT D\u2019OR Après avoir gagné plusieurs tournois ces dernières années, le groupe U-11 A masculin des Rebelles de l\u2019Est a remporté récemment le Tournoi international de Brossard, disposant d\u2019un club de Toronto par la marque de 2-1 en finale.Dans les quatre matchs précédant cette finale, les Trifluviens avaient marqué 22 buts en plus d\u2019en allouer qu\u2019un seul.Rangée du bas: William Ouelette, Donavan Massicotte, Thomas Leboeuf, William Gosselin, Victor Soubrier, Edward Lachance et Tristan Pellerin.Rangée du haut: l\u2019entraîneur Line Milette, Mathis Duhaime, Elliot Villeneuve, Tai Massicotte, Hugo Milette, Charles Van Doesburg, Vincent Magny ainsi que l\u2019entraîneur Marc Soubrier.CHAMPIONS DU TOURNOI DE BROSSARD LE SPORT RÉGIONAL EN IMAGES SHAWINIGAN (LSG) \u2014 Les Cascades de Shawinigan amorcent ce mardi soir leurs séries éliminatoires dans la Ligue de baseball majeur du Québec, du côté de Saint-Jérôme.Il s\u2019agira d\u2019un bon test pour les Shawiniganais puisque le Royal mise sur l\u2019une des meilleures défensives du circuit en saison régulière, avec un excellent pourcentage d\u2019efficacité de ,961.Les deux équipes s\u2019équivalent cependant en offensive et au classement final de la campagne, Saint-Jérôme n\u2019a devancé Shawinigan que par un petit match (13 victoires en 33 sorties contre 12 pour les représentants de la Mauricie).Après voir perdu les trois premiers matchs du calendrier contre le Royal, les Cascades ont remporté les trois suivants.Le deuxième match de cette série deux de trois aura lieu mercredi soir, 20 h, à Shawinigan.CASCADES DE SHAWINIGAN Début des séries LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les rameurs du Club de canotage de Shawinigan sont revenus enchantés des Championnats provinciaux de canoë-kayak bantam et moins, samedi au bassin olympique de Montréal.Et pour cause! Les jeunes compétiteurs, sous l\u2019égide d\u2019Hélène Gervais et de ses nombreux acolytes, ont remporté cinq médailles en deux jours, un nouveau record pour ce petit club tissé serré.«Ça nous prouve encore que sur le plan du développement, on progresse.Certains en étaient à leur première année dans une catégorie supérieure et ils ont tout de même atteint de nombreuses finales», soulignait avec une fierté Hélène Gervais, assistée au club par Rosalie Frigon, Laurie Lévesque, Guillaume Lamarche, William Frost, Alexis Gélinas et Jimmy Pellerin.Rémi Bergeron, Jacob Asselin, Hélio Touré, Cédric Samson, Justin Bergeron, Thomas Drolet et Vincent Filion ont tous remporté au moins une médaille à Montréal.Du côté du Club de canoë-kayak de Trois-Rivières, le chef de la troupe, Mathieu Pelletier, avouait ressortir de la compétition un peu déçu.Encore fort bien représenté aux provinciaux, le CKTR a souffert du manque d\u2019expérience de ses têtes d\u2019affiche.«Plusieurs en sont à leur première année dans leur nouvelle catégorie et on en ressent l\u2019impact, faisait valoir Pelletier.Je me suis posé des questions durant la fin de semaine à savoir si notre développement faisait défaut, mais la deuxième journée m\u2019a rassuré.» En effet, Mathieu Gilbert et Marie-Félix Courchesne ont brillé en kayak, la deuxième remportant trois médailles tandis que Gilbert était sacré champion du K1 U15 ainsi que du K2.PLACE AUX CANADIENS Welland en Ontario est la prochaine destination des meilleurs kayakistes et canoéistes au pays, alors que s\u2019ouvrent ce mardi les Championnats nationaux, près de Niagara Falls.Six porte-couleurs de Shawinigan seront de la partie alors qu\u2019une quarantaine d\u2019autres du CKTR s\u2019ajouteront à la liste des quelque 1400 pagayeurs! Les Trifluviens espèrent d\u2019ailleurs se classer parmi les cinq meilleurs clubs au Canada pour l\u2019occasion, et ce malgré l\u2019absence de ténors comme Laurence Vincent-Lapointe, Andréanne Langlois et Maxence Beauchesne, tous en préparation pour les Championnats mondiaux en République tchèque.«On réussit souvent à bien se positionner malgré une petite équipe par rapport aux gros clubs, qui sont souvent composés de 60 à 80 personnes, rappelle Mathieu Pelletier.En plus, chacun des participants ne peut prendre part à plus de huit courses.Ça veut dire qu\u2019au prorata, nos athlètes accumulent d\u2019excellents résultats.» Pelletier s\u2019attend à une faste journée dès le début des courses mardi.«On a souvent beaucoup de succès dans les épreuves du 200 mètres individuel.» Les nationaux prendront fin samedi prochain.LA RELÈVE S\u2019ILLUSTRE EN CANOË-KAYAK Une récolte qui fait sourire à Shawinigan Sportcom MONTRÉAL \u2014 Michael Woods (Cannondale-Drapac) a raté de peu le train du vainqueur à la troisième étape du Tour d\u2019Espagne, lundi, sur les 159 kilomètres séparant Prades Conflent Canigo et Andorra la Vella.Le cycliste de Gatineau a fini premier du deuxième groupe qui a accusé un retard de 25 secondes sur le vainqueur de cette étape de montagne, l\u2019Italien Vincenzo Nibali (Bahrain-Merida).Dans le même temps de Nibali on retrouve le nouveau détenteur du maillot rouge de meneur, le Britannique Chris Froome (Sky), ainsi que les deux coéquipiers d\u2019Hugo Houle chez AG2R-La Mondiale, Romain Bardet, quatrième, et Domenico Pozzovivo, neuvième.Woods (à 25 secondes) est dixième du jour et Houle (à 14 minutes 48 secondes) est 101e.Au classement général, Froome détient deux secondes d\u2019avance sur trois coureurs, soit David de la Cruz (Quick Step Floors), Nicolas Roche (BMC) et Tejay Van Garderen, également de la BMC.Woods est 12e (à 1 minute 13 secondes) et Houle 85e (à 15 minutes 36 secondes).Houle a épaulé ses équipiers jusqu\u2019aux deux dernières montées pour ensuite terminer à son rythme.«C\u2019était un bon test aujourd\u2019hui (lundi) et quelques leaders pour le classement général ont été distancés.C\u2019est donc une bonne opération pour nous et les gars ont démontré qu\u2019ils sont en forme», a-t-il commenté, ajoutant que la chaleur omniprésente en Espagne augmente la difficulté des étapes.« To u t a u l o n g d e l \u2019é t a p e , nous avons eu deux gars dans l\u2019échappée avec Axel Domont et Alexandre Genez qui remporte le prix du coureur le plus combatif.C\u2019est une belle journée pour nous!» Le peloton quittera la montagne pour les plaines sur un parcours de 200 kilomètres entre Escales- Engordany et Tarragona.TOUR D\u2019ESPAGNE Woods dixième, Houle 101e Hugo Houle \u2014PHOTO: VINCENT CURUTCHET leNouvelliste MARDI 22 AOÛT 2017 SPORTS 29 MARC BRASSARD Le Droit OTTAWA \u2014 Brooke Henderson se doute bien que la foule va être derrière toutes les Canadiennes, mais elle en particulier cette semaine lors de l\u2019Omnium canadien CP qui aura lieu au club dont elle est la professionnelle itinérante, le Ottawa Hunt.Cinquième boursière sur le circuit de la LPGA cette saison, la jeune femme de 19 ans a commencé une semaine chargée hors du terrain en étant l\u2019hôtesse d\u2019un petit tournoi pro-am, afin d\u2019amasser des fonds pour la nouvelle fondation au nom de sa famille.Avant de s\u2019élancer sur les allées du parcours, Henderson a parlé d\u2019une «semaine de rêve» qu\u2019elle attend impatiemment depuis plus d\u2019un an.«Ça me fait chaud au cœur d\u2019avoir une chance de faire quelque chose pour aider ma communauté et faire grandir le sport du golf ici.Ça me rend heureuse si je peux inspirer quelques jeunes à jouer au golf, c\u2019est important pour moi de redonner», a-t-elle raconté lors d\u2019une clinique pour les amateurs qui étaient déjà nombreux à épier les rondes d\u2019entraînements lundi, alors que la compétition comme telle se déroulera de jeudi à dimanche.«J\u2019espère qu\u2019on aura beaucoup de plaisir cette semaine.Jouer devant mon monde, dans mon patelin, c\u2019est quelque chose que je n\u2019ai jamais fait auparavant.C\u2019est excitant.CP va faire bien des choses pour aider le CHEO (Centre hospitalier pour enfants de l\u2019est de l\u2019Ontario) cette semaine, et on fête le 150e anniversaire du Canada à mon club.Il ne va me rester qu\u2019à essayer de donner un bon spectacle.J\u2019attends cette chance depuis un an, c\u2019était tout le temps dans le derrière de ma tête.Ça va être toute une expérience.J\u2019adore les grosses foules et j\u2019espère obtenir plusieurs oiselets pour me servir ensuite de la vague d\u2019encouragements pour passer à travers le week-end», a ajouté la golfeuse originaire de Smiths Falls.Bien entourée par sa famille, incluant sa sœur Brittany qui agit comme son caddie et son père Dave qui est son entraîneur, Henderson pense être en mesure de bien composer avec la pression de cette semaine.Faut-il le rappeler, aucune Canadienne n\u2019a gagné l\u2019Omnium canadien depuis que Jocelyne Bourassa de Shawinigan avait remporté le tournoi, alors connu sous le nom de La Canadienne, en 1973.LA CARRIÈRE DE CÔTÉ Sa sœur, cinq ans plus vieille qu\u2019elle, a mis de côté sa propre carrière de golfeuse pour s\u2019occuper du sac de Brooke depuis qu\u2019elle a fait le saut il y a trois ans sur le circuit de la LPGA, où elle compte déjà trois victoires à sa fiche, incluant l\u2019Omnium des États-Unis l\u2019an dernier et la Classique Meijer en juin cette saison.«C\u2019est un rêve qui se réalise de pouvoir voyager à travers le monde avec elle et de rivaliser contre les meilleures joueuses.C\u2019est elle qui s\u2019occupe de faire toutes les réservations pour nos voyages, donc je considère qu\u2019elle est la patronne hors du terrain et c\u2019est moi qui mène quand on est entre les cordes», souligne Henderson, qui a un peu plus de 1 million $ en bourses à sa fiche en 2017.Elle se présente dans la capitale bien reposée, ayant eu deux semaines de congé alors que la coupe Solheim entre les équipes des États-Unis et de l\u2019Europe a été présentée en fin de semaine.Elle a confiance en ses moyens même si elle a terminé à égalité au 49e rang de son dernier tournoi, l\u2019Omnium britannique, après avoir raté le cap de qualification la semaine précédente à la Classique Marathon.«J\u2019ai pu me reposer à mon chalet et jouer du bon golf pour me préparer.Ce que je n\u2019ai pas, c\u2019est un avantage marqué sur les autres joueuses en termes de connaissance du terrain.Quand j\u2019étais junior, je n\u2019ai jamais disputé de tournoi ici, je ne l\u2019avais pas joué avant l\u2019an dernier.J\u2019y suis venu le plus souvent possible depuis que je suis devenue membre, mais je ne suis pas souvent au pays.» L\u2019an dernier lors de l\u2019Omnium canadien CP disputé à Calgary, Brooke Henderson avait terminé à égalité au 14e rang.Les projecteurs braqués sur Henderson Brooke Henderson est la sensation du golf féminin en ce moment au Canada\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, JUSTIN TANG NEW HAVEN, Conn.\u2014 Le soleil s\u2019est éclipsé sur le site du tournoi de tennis du Connecticut, lundi après-midi, mais pas Eugenie Bouchard.La Montréalaise de 23 ans a connu un bon départ alors qu\u2019elle a pris la mesure de l\u2019Américaine Lauren Davis en des manches de 6-1, 6-3 lors d\u2019un match de premier tour du dernier rendez-vous avant les Internationaux de tennis des États-Unis.Malgré le fait qu\u2019elle devait disputer la victoire à Davis, Bouchard n\u2019a pas voulu rater l\u2019occasion d\u2019assister au phénomène céleste.«C\u2019est vraiment cool, a-t-elle raconté à la suite de sa victoire.J\u2019étais un peu déçue de jouer exactement au même moment que l\u2019éclipse, mais en même temps, je me disais qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une occasion unique.J\u2019ai été capable de gagner un match pendant une éclipse.C\u2019est la seule fois de ma carrière où ça va se produire.«Juste avant de me présenter sur le court pour mon échauffement, j\u2019ai passé à côté de quelqu\u2019un avec des lunettes spéciales regardant vers le ciel.Je me suis dit, \u201chey prête-les moi, il faut que je vois ça, c\u2019est quelque chose qui arrive une fois dans une vie\u201d.» À sa première sortie depuis son bref passage à la Coupe Rogers au début du mois, où elle avait subi l\u2019élimination dès son premier match à Toronto, Bouchard n\u2019a eu besoin que de 74 minutes pour se défaire de la 34ejoueuse mondiale.Bouchard, une invitée des organisateurs, a reçu de l\u2019aide de sa rivale qui a commis pas moins de huit doubles fautes.Toutes ces bourdes de Davis ont contribué aux six bris de service de Bouchard, trois dans chacune des deux manches.Détentrice du 74e rang au classement mondial, Bouchard disputera son match de deuxième tour mardi soir face à la favorite du tournoi et 10e joueuse mondiale, la Polonaise Agnieszka Radwanska.Ce sera le quatrième affrontement entre Bouchard et Radwanska et celle-ci a gagné les trois premiers, dont deux en 2016.Championne en titre à New Haven, Radwanska n\u2019a pas encore concédé un set à Bouchard, incluant lors de leur seul rendez-vous sur surface dure, aux Internationaux d\u2019Australie de 2016.La Polonaise l\u2019avait emporté 6-4, 6-2 lors d\u2019un match de deuxième tour.AP Eugenie Bouchard amorce le tournoi du Connecticut du bon pied ORCHARD PARK (AP) \u2014 Un conflit racial et meurtrier à Charlottesville, en Virginie, a incité Anquan Boldin à revoir ses priorités et à annoncer sa retraite après une carrière de 14 saisons dans la Ligue nationale de football.Dans une entrevue radiophonique lundi, l\u2019ailier espacé des Bills de Buffalo s\u2019est dit « mal à l\u2019aise » avec la division qui règne aux États-Unis et il veut dorénavant consacrer toutes ses énergies à des causes humanitaires et liées à la justice criminelle.« J\u2019ai toujours pensé que le football serait ma passion, ma voie vers de nombreuses avenues, a-t- il déclaré.Mais de voir tout ce qui s\u2019est produit au cours des quelque sept derniers jours, je crois qu\u2019il y a quelque chose de plus important que le football à ce moment particulier.» Il a ensuite clarifié qu\u2019il faisait référence de façon spécifique aux événements du 13 août à Charlottesville, lorsqu\u2019une contre-manifestante et deux policiers ont été tués lors d\u2019un rassemblement réunissant des néo-nazis et d\u2019autres membres de groupes de droite.« Est-ce que je pense pouvoir régler tous les problèmes que nous connaissions dans ce pays ?Bien sûr que non, a-t-il lui-même répondu.Mais je crois avoir un devoir de me lever et de faire entendre ma voix, de m\u2019exprimer pour ceux qui n\u2019ont pas de voix.» Élu homme de l\u2019année Walter Payton en 2015, Boldin supervise la Fondation Q81, située dans le sud de la Floride, qui offre du soutien éducationnel aux enfants défavorisés.Il est devenu un défenseur d\u2019une réforme de la justice criminelle depuis que son cousin a été tué par un policier en civil, le long d\u2019une autoroute de la Floride en octobre 2015.Boldin a accordé cette entrevue une journée après avoir abruptement informé les Bills qu\u2019il prenait sa retraite, deux semaines après avoir signé un contrat d\u2019une saison au salaire de base de 1,75 million $.L\u2019athlète de 36 ans a assuré que sa décision n\u2019a rien à voir avec l\u2019échange du receveur Sammy Watkins le 11 août dernier, ni avec l\u2019inefficacité de l\u2019attaque des Bills dans une défaite de 20-16 contre les Eagles de Philadelphie lors d\u2019un match préparatoire jeudi soir.Il a également rejeté l\u2019hypothèse selon laquelle il pourrait revoir sa décision, plus tard en saison, pour rejoindre une formation de tête.« Est-ce que je pense que je peux encore jouer ?Bien sûr ! Ma passion pour le travail de sensibilisation surpasse le football en ce moment, alors je ne reviendrai pas pour évoluer avec une équipe qui pourrait aspirer aux grands honneurs.J\u2019en ai fini avec le football.» Son seul regret, a admis Boldin, c\u2019est d\u2019avoir l\u2019impression de laisser tomber ses coéquipiers et les entraîneurs alors qu\u2019il s\u2019était engagé à aider l\u2019équipe et agir à titre de mentor pour les jeunes receveurs des Bills.« Ce n\u2019est pas une chose facile de quitter quand tu sais que des joueurs avaient hâte de travailler avec toi et de compter sur toi, a reconnu Boldin, en nommant le demi offensif LeSean McCoy et le quart Tyrod Taylor.Boldin quitte le football au moment où il se classe dans le top- 4 parmi les receveurs de passes actifs avec 1076 attrapés, des gains de 13 779 par la voie des airs et 82 touchés.Il a réussi huit majeurs en 16 matchs avec les Lions de Detroit l\u2019an dernier.Au fil de sa carrière, il a aussi porté les couleurs des Cardinals de l\u2019Arizona, des Ravens de Baltimore et des 49ers de San Francisco.En 2013, il a aidé les Ravens à remporter le Super Bowl.NFL Boldin abandonne le football pour se consacrer à la lutte au racisme MARDI 22 AOÛT 2017 leNouvelliste 30 SPORTS STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Steeve Carpentier a de nouveau gagné son pari.Les neuf personnes qu\u2019il a supervisées au sein de son MouvC ont tous rallié l\u2019arrivée du Ironman de Mont-Tremblant dimanche dans les délais prescrits, une grande source de fierté pour ce sportif accompli.C\u2019était la troisième année d\u2019affilée que Carpentier accompagnait des athlètes vers leur premier Ironman.Pas moins de 31 élèves sur les 32 ayant suivi son programme ont atteint leur objectif.Assez spécial, quand on sait que plusieurs d\u2019entre eux avaient très peu d\u2019expérience dans les trois disciplines au menu, soit la natation, le vélo et la course à pied.«Il y avait une fille parmi mes élèves cette année dont l\u2019expérience passée se limitait à un Foam Fest!», sourit Carpentier.«Ça prouve que c\u2019est accessible, avec du travail et une bonne planification.Le plus important, c\u2019est le soutien psychologique.Il n\u2019y a rien de gratuit mais une fois que tu réussis un Ironman, tu es blindé pour la vie, tu peux faire face à n\u2019importe quelle situation.» Carpentier a eu l\u2019idée d\u2019offrir cet encadrement en 2013, alors qu\u2019il a assisté entre 23 h 30 et minuit à l\u2019arrivée des derniers concurrents à la ligne d\u2019arrivée du Ironman de Tremblant.«J\u2019ai vu des gens avec un surplus de poids, des aînés, des personnes sans trop de bagage athlétique réussir à devenir Ironman.J\u2019ai alors compris que l\u2019ingrédient le plus important était la volonté.Ça s\u2019est produit au moment où j\u2019avais besoin d\u2019un nouveau défi pour donner un sens à mon implication.Voilà comment tout ça a commencé.» À l\u2019aide d\u2019un seul message sur Facebook, il a reçu 17 demandes! La première cuvé e a f inale- ment contenu dix apprentis.La seconde, 13.Puis, cette année, n e u f o n t e m b a rq u é.Q u a n d Philippe McNeill est apparu à quelques mètres du finish, une quinzaine de minutes avant la fermeture des barrières, Carpentier a encore une fois ressenti beaucoup de fierté.«Philippe a le sens du spectacle! J\u2019étais très content pour lui, comme pour les autres.Je sais comment ils se sentent, je suis passé par là moi aussi.C\u2019est tout un feeling de devenir Ironman», lance Carpentier, qui a participé aux quatre dernières éditions du championnat du monde à Hawaï.MouvC va continuer sa vocation d\u2019usine à triathlètes.En même temps, Carpentier est prêt à pousser encore plus loin l\u2019expérience.Il veut, au cours de la prochaine année, créer un véritable club social où ces mordus de l\u2019entraînement pourront se réunir, s\u2019entraider\u2026 et se défoncer ensemble.«Plusieurs anciens ont le goût de s\u2019impliquer.On va amener ça à un autre niveau.Seul, je ne pouvais pas vraiment en faire plus.Mais en équipe, beaucoup de possibilités s\u2019offrent à nous.Tant mieux si on peut amener plus de gens à bouger.Il y a de beaux projets dans l\u2019air.» Non, MouvC n\u2019a pas fini de faire parler de lui.Un mouvement appelé à grandir Steeve Carpentier, Duc Lam-Do, Alain Carignan, Francis Jodoin, Frédérique Tardif, Pierre Cloutier, Enrico Lafond, Élisabeth Pellerin, Philippe Mc Neill et Jean-François Biron ont tous rallié l\u2019arrivée du Ironman de Mont-Tremblant dimanche.\u2014PHOTO: COURTOISIE LOUIS-PHILIPPE CARBONNEAU LP.Carbonneau@LeNouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Viviane Tranquille prendra part à ce qu\u2019elle considère être sa plus importante compétition en carrière mercredi, lors des Universiades d\u2019été 2017 présentées à Taipei, en Asie.Tranquille représentera le Canada en taekwondo, elle qui se battra dans la catégorie des moins de 49 kg.«Je suis très fébrile, j\u2019ai hâte que ça commence.Les Universiades sont probablement une des plus grosses compétitions multis- ports outre les Jeux olympiques.Cette date était encerclée sur le calendrier depuis longtemps», évoque-t-elle.La Trif luvienne d\u2019origine a toutes les raisons de vouloir laisser sa marque en Asie.Après avoir conclu son stage chez les juniors avec une cinquième place au Championnat du monde en 2016, la transition chez les seniors a été plutôt ardue.Tranquille s\u2019est faite soutirer son titre de championne au pays, en plus de perdre sa place sur l\u2019équipe canadienne en vue des Mondiaux.«Ç\u2019a été un gros ajustement pour moi de changer de classe, le calibre n\u2019est pas le même.Les choses se sont toutefois replacées et je veux prouver que je peux rivaliser avec les meilleures au monde».La p or te-couleurs du club d e t a e k w o n d o o l y m p i q u e Performance veut acquérir de l\u2019expérience et prendre part au plus grand nombre de matchs, ce qui implique qu\u2019elle devra se rendre en finale.Même si elle est encore jeune, Tranquille ne vise rien de moins que l\u2019or.«Je sais que j\u2019en suis capable, j\u2019ai l\u2019expérience des compétitions internationales.Je sais aussi ce que je dois faire pour parvenir à mes fins».MAINTENIR UN BON RYTHME Son plan de match, Tranquille l\u2019a déjà établi depuis quelque temps en compagnie de son entraîneur Tommy Boisvert.Selon elle, sa bonne condition physique sera son principal atout pour avoir raison de ses adversaires.«Mes entraînements avec mon strength coach Jean Boutet m\u2019ont permis d\u2019atteindre une forme splendide.Si j\u2019offre un rythme élevé à mes adversaires, ils ne seront pas en mesure de durer trois rounds avec moi».CONTRER LE DÉCALAGE Combattre en Chine, ça signifie aussi qu\u2019il faut négocier avec douze heures de décalage horaire.L\u2019athlète de 18 ans s\u2019est donc envolée vers l\u2019Orient la semaine dernière pour amorcer son entraînement à Taipei.«On a besoin de quelques jours pour se remettre d\u2019un décalage aussi important.Je voulais être certaine que mon corps allait récupérer afin d\u2019être frais et dispo pour le début du tournoi».Au cours de ce séjour, l\u2019étudiante en sciences humaines, profil administration, en profite aussi pour visiter Taiwan et échanger avec les autres athlètes du village.Elle passe donc ses derniers moments avant la compétition à se détendre et à en apprendre davantage sur la culture locale avant la pesée officielle qui se tiendra mardi soir.La taekwondoïste fera son entrée en scène mercredi à 9 h, heure de Taipei (mardi 21 h au Québec), pour les combats préliminaires.UNIVERSIADES D\u2019ÉTÉ Viviane Tranquille a de grandes visées Viviane Tranquille a établi son plan de match pour les Universiades il y a déjà quelques semaines, en compagnie de son entraîneur Tommy Boisvert.\u2014PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS leNouvelliste MARDI 22 AOÛT 2017 31 CITATION DU JOUR «IL DEVRAIT RÉINCARNER BRUCE LEE POUR TROUVER UN PARTENAIRE D\u2019ENTRAÎNEMENT QUI POURRAIT LE PRÉPARER À MOI.» -À l\u2019approche du combat de boxe de samedi à Las Vegas contre Floyd Mayweather, Conor McGregor, vedette de l\u2019UFC, a réitéré qu\u2019il battrait le légendaire pugiliste en moins de quatre rounds.Les vétérans sont arrivés au camp d\u2019entraînement lundi à Shawinigan STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Après un premier volet strictement réservé aux recrues, le camp des Cataractes a accueilli lundi les vétérans de l\u2019équipe, ce qui constitue le point de départ d\u2019une semaine un peu folle.Quelques entraînements, un match intra-équipe lundi soir et des rencontres préparatoires vont servir aux hommes de hockey de l\u2019organisation à faire leurs choix en vue de la prochaine campagne.Voici les principaux joueurs à surveiller au cours des prochains jours.Le premier match hors- concours des Shawiniganais est programmé pour mardi soir au Centre Gervais Auto face aux Tigres de Victoriaville.1.JAN DROZG Les Cataractes sont entre deux chaises actuellement.Martin Mondou peut viser un quatrième top 5 consécutif, comme il peut accélérer la reconstruction de l\u2019équipe.Si Drozg est aussi bon que les Penguins de Pittsburgh ne le pensent, Mondou pourrait bien pencher vers la première option.Le Slovène de 18 ans peut-il bonifier de façon importante l\u2019attaque en place?La réponse à cette question changera un paquet de choses.2.SAMUEL GUILBAULT Claude Bouchard le voyait dans sa soupe.Mais il n\u2019est plus là et Guilbault doit séduire un nouveau pilote.Il a la vitesse et les habiletés pour le faire, à lui de montrer de la constance.Il y a de la place dans le top 6 de l\u2019équipe.Guilbault, perçu comme un excellent espoir à son année de repêchage, peut-il enfin complètement sortir de sa coquille?À 19 ans, c\u2019est encore bien jeune pour un hockeyeur, Guilbault peut toujours aspirer à une carrière professionnelle.Son destin est entre ses mains.3.JACOB LAPIERRE Obtenu pour une bouchée de pain il y a quelques jours, Lapierre va tenter de relancer son parcours junior à Shawinigan.Gros attaquant de 6\u20192 et 225 livres, il avait montré de très belles choses à 16 ans mais quelques blessures l\u2019ont solidement ralenti depuis deux ans.Conscient qu\u2019il en est à sa dernière chance, on dit qu\u2019il a travaillé comme un forcené cet été pour se préparer.Or, il n\u2019a pas peur de se salir le museau.Un bon pari de Martin Mondou.Qui sait, il suivra peut-être les traces de Mathieu Gagnon! 4.MATHIEU SAMSON Quand il a mis la pédale au plancher lors du tournoi des recrues, il semblait au-dessus de la mêlée.Attaquant avec une grande perche et des mains assez habiles pour la manier, ça ne passe pas inaperçu! À son baptême LHJMQ en fin de saison l\u2019an dernier, il avait mis la table avec de belles performances.Samson, s\u2019il montre de la constance, peut se battre pour un job dans le top 6.Bien des jeunes de 17 ans rêveraient d\u2019avoir un tel coffre d\u2019outils.5.LUCAS FITZPATRICK Déjà bien nantis entre les poteaux, les Cataractes n\u2019ont pas hésité à offrir un choix de troisième ronde l\u2019hiver dernier afin d\u2019obtenir ses droits.Le frère à Evan, gardien vedette du Phoenix de Sherbrooke, vient de connaître une superbe semaine avec les recrues.S\u2019il garde le cap avec les vétérans, il forcera Martin Mondou à écouter encore plus attentivement les offres pour Mikael Denisov et Zachary Bouthillier, les deux gardiens de l\u2019an dernier qui reluquent tous les deux l\u2019emploi de gardien numéro un.Jusqu\u2019à preuve du contraire, c\u2019est la tâche de Denisov, choisi sur la première équipe d\u2019étoiles de la LHJMQ l\u2019an dernier.6.JÉRÉMY MARTIN Premier choix au repêchage des Cataractes en juin, en deuxième ronde, Jérémy Martin n\u2019a rien fait pour décevoir ses nouveaux patrons depuis une semaine.Intense, affamé, toujours dans l\u2019axe nord-sud, voilà un type de joueur qui ne court plus les rues.Peut-il, à 16 ans, forcer la main à Mondou et Daniel Renaud et s\u2019installer dès septembre dans la ville de l\u2019électricité?La philosophie des Cataractes est claire pour les recrues de 16 ans, ils doivent être en mesure de contribuer à chaque match sinon, c\u2019est un retour dans le midget AAA.Martin a fait la moitié du chemin.La prochaine semaine est déterminante dans son cas.CATARACTES Pas le temps de niaiser! Perçu comme un excellent espoir à son année de repêchage, Samuel Guilbault peut-il enfin sortir de sa coquille?\u2014PHOTO: OLIVIER CROTEAU Si Jan Drozg est aussi bon que les Penguins de Pittsburgh ne le pensent, les Cataractes pourraient constituer une menace encore cette année.\u2014PHOTO: FÉDÉRATION SLOVÈNE DE HOCKEY MARDI 22 AOÛT 2017 leNouvelliste 32 Téléchargez lincontournapp.com JE FAIS PARTIE DE LA FAMILLE PAPIER / INTERNET / TABLETTE / MOBILE "]