Le peuple : organe du district de Montmagny, 24 mai 1918, vendredi 24 mai 1918

[" ® = 7 000, ~ a LL LI i r= ASSURANGES FEU, VIE et ACCIDENTS / eon contre les Incendies Assurez-vous contre les Accidents Protégez vous et votre Famille | JOS.-C.BEBERT, Notaire, Montmagny.\\ | VOL.XVIII.\u2014No 34.\u2014 ORGANE DU QUEBEC, VENDREDI, 24 MAI 1918.DISTRICT DE MONTMAGNY | / A ASSURANCES FEY, VIE et ACCIDENTS JON,-C.HEBERT, Notaire .Représentant des mellleuves com pagnies Anglaises et Canadienaea | DEMANDEZ LES TAUX.tr a | | Montmaguy | | WC.CP La Compagnie du PEUPLE, Editeur-Propriétaire.\u201cLE PEUPLE\u201d é et publié à Québec par la Es ompagnie du \u2018\u2018PEUPLE\u2019, de Mont- magny, fe vendredi de chaque semaine.ABONNEMENT : lan.\u2026.\u2026.\u2026.$1.00 CANADA 6 mois.0.50 Etats-Unis lan.La date qui se trouve sur l'adresse des abonnés est la date d\u2019expiration de l'abonnement et sert de reçu.Ainsi Janvier 15 signifie que l'abonnement a été payé Jusqu\u2019en janvier 1915 et qu'on est en règle.Si un mois après l'envoi de l'abonnement la date n'est pas changée nos abonnés nous rendraient service en nous signalant cet oubli.Prière de faire remise par bons de poste eu mandats d'argent (de poste ou d\u2019express) à l\u2019ordre de \u2018\u2018La Cie du Peuple\u201d de Montmagny.Prière de toujours donner Panclenne adresse, auand on demande de changer l'adresse _du journal, TARIF DES ANNONCES Annences officielles.\u201410cts la ligne.Annonces commerciales à long terme, tarif spécial, fourni sur demande.Petites annonces.-\u2014 À vendre, À louer, Perdu, etc.(Pas plus de 10 lignes), 25cts, pour une fois: 50cts pour trois fois, ou i5¢cts pour cing fols.\u2014 Personnes Maladives Voulez-vous redevenir Heureuse.Voulez-vous ravoir une santé parfaite si oui de suite renseignez-vous.ILE.ie Ecrivez-moi, donnez votre âge, ce dont vous souffrez, et gratuitement je vous anverral un livret scientifique précieux, donnant tous les détails d\u2019une découverte médicale de grande valeur curative.A beaucoup déjà ces rerédes ont ra- mesé la santé, fe bonhern.Pouvquod ne le feraïent-His pas pour vous?lis sont faits pour fes deux sexes et pour tout âge.Hs gquérissent beaucoup de maladies trop longues à énuméêrer ici.lis coûtent peu.Lisez ce Ilvret, cela ne vous engage en rien et cette lecture vous montrera le véritable chemin pour le maintien ou pour recouvrer une santé parfaite.Adresse: M.F.-X.LACROIX, Herboriste, No 764, rue Saint-Valler, Québec.Heures de vente: de 915 h.A.M.à 414 h.P.M.Bien prendre note: excepté les mer- tredi, vendredi et dimanches, où je suis absent toute la journée., LA LIGNE DIRECT POUR Boston et New-York Les trains partiront de Lévis tous les jours, excepté le dimanche 7.5 3.3 locales.Les trains arriveront à Lévis à 1.23 hrs p.met à 9.20 hrs a.m.Pour billets et autres renseignements Adressez-vous aux bureaux conjoints du Pacifique Canadien-Quebec Central, 30 rue St-Jean, Téléphone 93.A.M.\u2014Pour Portland et Sherbrooke, raccordement à Valley Jcu avec la division de la Chaudière.P.M.\u2014Pour Sherbrooke.Boston et New-York.raccordement à Valley et \u2018Tring pour toutes les stations CIFIQUE CANADIE A QUAND Yotre voyage dans l\u2019Ouest Utilisez le réseau de chemin de fer par excellence.Trains quotidiens directs entre l'Est et; FOuest.Service sans égal.Wagons-lits et wagons-touristes des plus s modernes.Bureaux des billets: 30, rue Saint-Jean, Château Frontenac et Gare du Palais, Québec.PCHAS.A.LANGEVIN, Agent du Trafic-Voyageurs.Agence générale de chemins de fer et lignes de paquebots océaniques.A IRN I AY, Chemise Ter du puvernemént Canad | US [dy HORAIRE D'HIVER En force dimanche 6 Janvier 1918 Lo 6 a.Pour plus d\u2019informa- tfons, adressez-vous à l\u2019agent de votre station.° Nouvelles SAINT-ONESIME.M.et Mme Willie Dubé font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils, baptisé sous les noms de Joseph Arthur.Parrain et maraine, M.et Mme Amable Ouellet.\u2014L'\u2019épouse de M.J.Lizotte, un fils.Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Lizotte, grands-parents de l'enfant.\u2014Lundi dernier, ont eu lieu au milieu d'un grand concours de parents et d\u2019amis les funérailles de M.Pierre Thiboutot.Nos sympathies à la famille en deuil.: \u2014M.Octave Lemieux a acquis la propriété de Mme Pierre Thiboutot.NOTRE-DAME CU ROSAIRE Le 15 du courant, ont eu lieu, au milieu d'un grand concours de parents et d'amis les funérailles de l\u2019un de nos jeunes concitoyens, M.Emile, fils de M.Pierre Gagné, que la mort était venue enlever à l\u2019affection de parents aimants le 13 du présent mois.La plupart des ja- roissiens ont tenu à rendre à la mémoire du regretté défunt un hommage d\u2019estime et d\u2019amitié en offrant pour le repos de son âme, des prières nombreuses et en venant assister en foule à ses obsèques.Les porteurs de la croix, du corps, de même que le jeune homme qui conduisait le corbillard étaient tous des amis du cher disparu.Une longue ge funèbre.Après le serv'ce solennel qui fut des plus imposants, on reconduisit à leur dernière demeure les restes mortels de celui que nous ne reverrons plus.-.Pardon, nous le reverrons, et ce sera pour ne plus jamais nous en séparer, dans cette demeure éternelle où les maux sont à jamais finis.Oui, en dépit de la mort qui est venue moissonner la jeune âme de cet ami cher, jetant le deuil dans les coeurs de ceux qui l'aimaient, la douce espérance nous le montre dans les splendeurs du ciel, jouissant de tout le bonheur des élus.Courage donc, parents désolés.Nous le retrouverons un jour, notre ami Emile; en attendant, ceux qu'il a aimés ici-bas.Et nous aussi, prions pour lui, afin que bien- tot, son âme soit mise en possession du bonheur immortel, son âme si déjà, elle ne reçoit la récompense d'une vie courte mais pieusement remplie.Un ami du Rang.Le 11 du courant est décédée, à l\u2019âge de 12 ans, Louisiama, fille bien aimée de M.Fortunat Robin.Nos sympathies à la famille.\u2014Nous offrons aussi nos sincères tier, qui ont eu la douleur de voir mourir leur fillette, Gabrielle, âgée de 10 ans.\u2014Mlles H.et Angéline Gaudreau, depuis.quelque temps à Québec, sont revenues chez leur mère, Mme Vve Louis Gaudreau.M.et Mme Joseph Mignault et leurs nièces, sont allés passer le di- manche, à Armagh, chez des parents.\u2014M.J.Fortin, de Saint-Pierre, | était samedi, de passage chez des pa- | rents.\u2014M.Oscar Blais, de Sainte-Eu- phémie, était dans notre paroisse, dimanche.\u2014Plusieurs familles étrangères sont venues s'établir chez nous.Nous.souhaitons à toutes la plus cordiale bienvenue.SAINTE-EUPHEMIE Le 15 mai, l'épouse de M.Joseph © e Noël, une fille, Marie-Blanche-Rose- Alma, Parrain et marraine, M.et Mme Elzéar Lapointe.\u2014Le 16, l'épouse de M.Gaudiose Lacroix, deux filles.Parrains MM.:Xavier Isabelle, et François Isabelle; marraines, Mlles M.-Louise et Alexina ; Lacroix.\u2014Le 18 mai, à été baptisé Joseph- Adélard-Georges, enfant de M.et Mme A.Matteau.Parrain, M.Georges Matteau.frère, marraine Mlle ; Léontine Matteau, soeur de l'enfant.} \u2014Lundi, a été bénit le mariage de 1M.Joseph Bernier à Mlle Ida La- ; pointe.MM.P.Bernier et Elzéar La- : pointe servaient de témoins aux mariés auxquels nous offrons nos | meilleurs voeux de bonheur.| SAINT-PAUL DU BUTON y Nos sympathies à M.et Mme Napo- ,léon Proulx, qui ont eu la douleur de perdre leur bébé âgé de un an.\u201c \u2014M.et Mme Fortunat Pelchat et leur jeune fille, de Saint-Paul Est, étaient, dimanche, les hôtes de M.Joseph Létourneau.\u2014M.Oscar Gaumond, de Montma- , gny, était, la semaine dernière, de passage dans notre paroisse.SAINT-PHILEMON MM Fortin exnert en canstruction et Carignan, assistant-agronome, étaient, la semaine dernière, de passage dans notre paroisse, dans le but de renseigner les cultivateurs au sujet de l'arboriculture fruitière.Espérons que leurs utiles enseignements seront mis en pratique.| \u2014Mlle Albertine Fortin.depuis \u2018quelque temps à Québec est maintenant chez son père.M.Albert Fortin.i \u2014iNous souhaitons à M.Henri Four- ynier.grièvement malade, rétablissement.| \u2014 Mlle Rosa Fournier.de Québec.est en visite chez ses parents.t suite de voitures formaient le cortè-' auprès du Père Céleste, il pric pour - sympathies à M.et Mme Albert Clous un prompt! du District \u2014M.et Mme 'Cléophas Lecours sont allés en promenade chez les parents à Saint-Paul.\u2014M.le curé est allé a Buckland prêter son concours pour les Quaran- te-Heures.\u2014IM.David Lévesque est allé à Saint-François visiter son frère grièvement malade.\u2014Nous formons des voeux pour fle rétablissement de (Mme Joseph Nolet, grièvement malade.\u2014ÀA Saint-IPhilémon, on prie beaucoup et avec ferveur, pour la cessation de la guerre.Ceux qui ne peuvent prendre part aux prières publiques récitent le chapelet en famille.Chacun offre aussi au bon Dieu des irrfient le ciel.tre se laisser enfin toucher ! LORETTEVILLE Le 15 mai, au matin, est décédée Savard).d\u2019un grand nombre de parents et d\u2019amis.A la famille en deuil, nos sympathies.\u2014Le 21 mai, M.Elz, Picard, du village Huron, conduisait à l\u2019aute! Mlle Yvonne Beaulieu, de Loretteville, au nouveau couple nos souhaits de bonheur.\u2014MM.Cyrille Renaud, maire de la ville, et M.Joseph Couture, maire de là paroisse, ont été choisis par le Cercle agricole, pour aller plaider à Ot- |tawa, le sort des jeunes cultivateurs.Malgré le refus de M.Borden, on persiste à croire que l'enrôlement des fermiers ne deviendra obligatoire qu'après les moissons.Il n\u2019y a pas à se le dissimuler, la jeunesse des écoles de la Province de Québec vient de donner au monde un bel exemple de .vaillance et d\u2019énergie morale.\u2018\u2019Plus qu\u2019à toute autre nation, en effet, Dieu a donné à la na- \u2018tlon française le génie de la guerre et la gloire des armes.\u201d C\u2019est un fait avéré.Au concile de Clermont, tenu en novembre 1096, le Pape Urbain s\u2019exprimait dévant immense auditoire: C\u2019est de vous, Français, que Jérusalem et toute la Terre Sainte, attendent la délivrance.Réjouissez- vous ! Il ne faut jamais désespérer, mais rien ne saurait refaire une éducation familiale manquée ou faussée.En présence d\u2019un tel ou d'une telle enfant, les couvents et les \u2018collèges semblent impuissants ; ils n\u2019obtien- \u2018nent de ces sortes d'élèves que des résultats bien fafbles et souvent bien ! éphémères ; tous les jours, nous en vôyons des exemples.\u2018Puis, l\u2019adage reste vrai: Tel père, tel fils ; telle mère, telle fille.Quand un garçon cause volontairement du chagrin à son père et à sa mère, il le paie, règle générale, dès iél-bas.La justice de Dieu marche lentement, mais elle finit toujours par ,arriver.| tAutrefois on disait : Il paiera sey coup, de dinde.L\u2019expression, était vulgaire, mais elle signifiait autant.En temps de guerre on supprime les banquets, les fêtes au sucre, les thés, etc.C\u2019est élémentaire, et dire que plusieurs l\u2019oublient.JACQUES de GASPE.; * CAP SAINT-IGNACE M.et Mme Dr Raoul Côté de St- Prosper, ainsi que M.Dufour, de Québec, étaient dimanche, les hôtes de M.le docteur Côté.\u2014 Mlle Marie Rose Ouellet, était de passage à Montmagny, au commencement de la semaine.\u2014M.J.Gagnon, de l\u2019Isiet Station, | était chez M.Ad.Fournier, diman- I ! M.et Mme Alexandre Fraser, de Québec, étaient, les invités de Mme veuve Samuel Fraser, dimanche.\u2014M.le chanoine LePailleur, au- mônter des Artisans Canadiens-fran- çaïis, est venu dimanche rendre visite à M.le curé Gagnon.\u2014M.le maire Joseph T.Fortin, | était a Ottawa, au cours de la se- .Mmaine dernière.CAP ST-IGNACE STATION M.et Mme Hector Gaudreau font part à leurs parents et amis de la naissance d'un fils, baptisé sous les noms de Joseph Amédée Hector Damien.Parrain et \u2018marraine, M.et Mme Joseph Caron, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014-M.Lauréat Roy, de Saint-Valier, \u2018était, dimanche, l\u2019hôte de M.Alfred Fournier.\u2018 \u2014Mlles Alice Gaudreau et M.-An- \u2018ge Thivierge, de Montmagny,étaient ces jours derniers, les invités de Mlle Anna Scherrer.\u2014Mlle Yvonne Blanchet est revenue de Québec où elle était allée visiter les expositions de modes.SAINT-EUGENE (SPECIAL) | Samedi, le 18 du courant, au milieu d'un grand nombre d\u2019assistants | eurent lieu les imposantes obsèques de M.Raoul Normand, fils de feu: M.Phidime Normand.Il était à pei-! ne âgé de 22 ans, et a vu venir la; Mort comme \u2018ane délivrance \u2018avec | un calme édifiant, tous ceux ses derniers moments.: tin, à la suite de longues et de dou-: loureuses souffrances aceplées -vrai chrétien.| IN MEMORIAM.\u2014(C'est pour nous un devoir d'annoncer le décès de po- tre bonne concitoyenne, Mme veuve A qui (y vompris une grange et une maison eurent la consolation de l\u2019assister à bien bâtis avec le roulant au complet.\u2014Le 17.avait été inhumé Mme Vi-'à 15 arpents de la station et 10 ar- tal Thibault; le Z1, M.Georges For-'pents de l'école.en ditions.s'adresser à PHARMACIE DU Dr Jos.Gagnon MONTMAGNY \u2014\u2014\u2014\u2014 Nous gardons pour 'a hernie toutes les sortes de bandages, Poules | les meilleurs, simples ou doubles.Ajustement gratis.donner en essai si satisfaction.Nous gardons pour le printemps une bonne purgation (liquide agréable à prendre en une seule fois).Prix 85 cts.: Aussi une purgation lente à la\u2019 Salspareille avec un sel, qui est en même temps un tonique.Prix $1.00.Nous avons les remèdes propres à soulager les diverses maladies de la Nous pouvons les | nécessaire, pour sacrifices en expiation des crimes qui peau et la quantité la mieux assortie Puisse le divin maî-|des meilleurs articles de toilette.Nous gardons d\u2019excelents correctifs contre la mauvaise digestion el conire la constipation.Avant notre déménagement à notre | Madame François (Genest (née Délima nouvelle pharmacie, actuellement en constraction, nous écoulons encore Ses obsèques, très solennelles, ont Notre stock durant avril aux plus bas eu lieu à Loretteville, le 17, au milieu prix possible.M.le DR GAGNON, bien que pratiquant la médecine générale, se donne à la spécialité qu\u2019il a d'extraire les dents sans aucun mal, Désiré Thibault.Ame d'élite, Mme Thibault aimait a voiler de modestie et d\u2019humilité les pieuses industries de sa charité.Faire le bien sans bruit, se dévouer sans m'énagement aux soins des siens, donner ses heures à la charité avec ardeur et persévérance, c\u2019était à la fois un besoin et un attrait de son coeur.Elle état toute aux siens et pleine de dévouement pour l'E- glise persuadée que Jésus voit tout et qu'il tient compte de la moMmdre obole recueillie pour sa gloire.Elle savait que la charité nous obtient du Sauveur la récompense des Elus.\u2018Cette récompense la regrettée.Mme Thibault a été conviée à la recueil- ;lir des mains de Jésus.Elle est décédée le 9 mai au jour béni de l\u2019Ascension dans notre paroisse dc Saint- Eugène à l\u2019âge de 66 ans.Les obsèques eurent lieu le 13.Les porteurs étaient MM.J.Bte Ton- dreau Flavien Fortin.François Caron, Aubert Caron; M.Georges Fournier, portait la croix.Conduisaient le deuil, son beau frère et sa soeur, Mme veuve Morency, ses frères et seurs, M.et Mme O.Thibault, de Sherbrooke: Thibault ses neveux, MM.A.a'udêt, Georges, Armand, Philippe Moreney, Charles Terrien, Salem, Mass., MM.Eug.Bé- langer, Eug.Gamache, de !\u2019Islet : Cléophas Thibault, Jos.Morneau, de Cap Saitn-Ignace; Mme B.Choui- nard, Zéphirin Thibault,, Hippolyte Journeault, et un grand nombre d\u2019autres dont nous ne pouvons soumettre les noms.Plusfeurs obuquets spirituels furent offerts etnre autres les familles Flavien Fortin, Amédée Thibault, Pierre Thibault, Vézina, Morency, Aubert Caron, Alfred Leclerc, Odilon Vachon, Georges Fournier, Mme veuve Joseph Tondreau, Arthur Thibault, frére de la défunte.Puisse Jésus admettre sans retard dans son beau ciel celle que nous pleurons et que toute la famille affectée recoive l'assurance de notre profonde con- doléance.Nos sympathies.\u2014Le distingué curé de Seint-Ro-| muald, M.le chanoine C.Richard, est «en visite au presbytère chez son frère, M.l\u2019abbé A.BE.Richard.IMPORTANT.\u2014Nous avons ep main un asortiment complet de pièces d\u2019étaffes\u2014pure laine\u2014 a échanger pour de la laine ce,,à d\u2019excellentes conditions.Nous \u2018échangerons aussi pour de l\u2019argent.Nous garantissons entière sat'sfaction à quiconque nous favorisera de son patronage.WILLIAM THIBAULT.Saint-Eugène.SAINT-FRANCOIS CHEVAUX A VENDRE Jal plusieurs belles juments a vendre pour cultivateurs, pesant de 1100 livres à 1300 livres.Ces juments sont i vendre avec des garanties et à de bonnes conditions.S\u2019adresser à GEO.-E.FOURNIER, MarcHand, Montmagny.A VENDRE Un fincubateur de 80 oeufs.Cabanes à poulets et Eleveuses.Aussi, barreaux de galerie, 2 et 3 pouces en fer, bien tournés.J'ai toujours en main des presses à beurre, pour les cultivateurs, à des prix très raisonnables., EUGENE TREMBLAY, Saint-François, Co de Montmagny.A VENDRE TNE TERRE DE ARPENTS DE LARGEUR SUR 40 ARPENTS DE LONGUEUR Ainsi qu\u2019une terre à bois de l arpent de large sur 55 arpents de longueur, 26- 7 fs » = La terre est sans roche ct situéee Te tout à vendre à de bonnes con- M.LEON MORIN.Propriétaire.Saint-François.Montmagny, BANQUE ROYALE DU CANADA AVEC LAQUELLE EST INCORPORÉE La Banque de Quebec .$25,000,000 12,911,700 14,564,000 335,000,000 COMPTES D\u2019EPARGNES Un intérêt au plus haut taux courant est payé DEUX fois par année sur tout dépôt d\u2019EPARGNE DE $1.00 et au-dessus.Les petits comptes seront toujours bien accueillis.Les comptes peuvent être ouverts et réglés par voie, postale.Tout compte peut être ouvert conjointement aux noms de deut ou plusieurs personnes.Capital autorisé Capital payé Fonds de réserve .Actif, .Nous sollicitons votre patronage et vos dépôts.SUCCURSALE MONTMAGNY.t L.TETU Gerant.0 O0 0 00 00 00 0 0, 0 bs bb bs OB be bb RAA AA CA A A A AA A AA AC AC ACC AC A A AAC +, < 3 +, pe oe : © & Dans quelques jours $ > se oe + Les futurs conscrits sont 54 2 invités à venir faire po- - kK ser leur portrait dès o $ maintenant : > Ce * 0 2% + $ \u2018\u2018avant !\u2019enroiement\u2019 $ A .©, +, soso ee étant le meilleur et l\u2019unique bon souvenir qu\u2019il duissent laisser \u2018à leur famille et aux amis avant le départ.9, + +, 0 + >, cS +, XIXT RIN Jo 4304, Poo 3 NE L\u2019OUBLIEZ PAS.2 ; J.C.AUDET ©: x PHOTOGRAPHE.- MONTMAGNY.000% 0%0-6%0-0%0-0%0-6%0 0%0-070-6%0-6%0-6%0-0%00%-¢%0-200-0%0-0% 020% ¢% 0% 0% ¢% «Yo ¢* GIAO D0 S000 00900-00090, a?049 0200800 0,00,00,0-0,00.9-0,00.80,0 \u2018MAURICE ROUSSEAJ L.L.L.C.R.AVOCAT | MONTMAGNY, P.Q._\u201c ARMAND LAVFRGNE AVOCAY Flaces 10, 11,12, Imineubls Bélange- 88, COTE DE LA MONTAGNE Québec.A.J.BENDER, C.R A VOCAT MONTMAGNY OMER BERUBE, LB AVOCAT Téléphone.Bloc Bérubs | MONTMAGNY Aimé M, Déchè 1e AYOCAT MONTMAGNY Rue de la Station Procureur du département da Tré .80r pour les districts de Montmagny \u2018et Kamouraska.Dr Leon Archambault \"DENTIS = Spécialiste pour Dentiers a COIN SAINT-DFNIS ET RACHAL- 296 Téléphone, Saint-Louis 870 MONTREAL.er \u2014\u2014\u2014 bmn nr al] Dr H, H HOUDE MEDECIN ET DENTISTE VETERINAIRE, Rue St-Magloire, - - Montmagny Téléphone Nationa! L.D.E.Rousseau NOT A [RE RUE DE LA STATION.MONTMAGNY, J0S.C.HEBERT NOTAIRE Cotomissaire ds la Cour Bupérisure Agent Assurance sur ia Vie et contre le fen, \u2014PRETS D'ARCENT \u2014 Rue du Dépot, Montinagny.Geo.W.PION, L.L.B.\u2014 NOTAIRE \u2014 MONTMAGNY, - P.Q.Commissaire de ia Cour Spériears.Agent d'assurance contre le feu, Prêts d'argent en aucun temps.Règlements de successions.etc.L\u2019Incendie, l\u2019Explosion, le Vol, le .ASSURANCES Transport, la Responsabilité Publi- Automobile CE que, la Collision et les Dommages Matériels à autrui.VIE.BRIS DE GLACES, Accidents, Maladies, Attelages, Vol, Responsabilité des patrons et publique, Carantie des Contrats, Cautionnements Judiciaires, Fidélité des Employés.La Prévoyance 189, rue St-Jacques, Montréal.Tél.Main 1626 J, C.GAGNE, Directeur-Gérant.LEB.LEBLANC, Ass.-Gérant JOS.C.HEBERT, N.P, Agent du district de Montmagny Volailles de Races Pure | S Nous avons un stock de choix en Jeunes et autres volailles de toutes sortes Poules, Dindes, Canards Oies, Pintades, Pigeons, Lapins, Tourterelles, Paons, Outardes et Canards à Sauvages, etc.Jeunes reprodue- à teurs de Choix Races Plymouth Barré, Blanc, Wyandotte, Blanc, Li- courne, Blanc et Brun, Rouges, R.- Island et toutes les autres races connues.Demandez notre Catalogue illustré de 15 Gravures, des volailles les plus avantageusement connues au Pays, et qui vous familiarigera avec ces races, 15 sous par malle, Trait élémentaire en Français, sur l\u2019élevage du Dindon\u201425 sous par malle aussi incluez toujours timbres pour informations, car nous recevons quantité de correspondances, tous les jouré et notre bon roi Georges ne fait pas de crédit.Ecrivez vos besoins.Toutes les races connues nous les avons La Ferme Avicole Yamaska St-Hyacinthe, Québec.>.Extraction Dr Phiipp e Richard MEDECIN-CHIRURGIEN au Ne rm a Ex-Flève des hôpitaux de Paris CHIRURGIE GENERALE.\u2014waladies des femmes et des enfants.Rue Szint-vean-Baptiste, MONTMAGNY Tel.Bell et Nationa: No Si.\u2014 Dr Norbert Cloutier, Médecin-Chirurgien EX - ELEVE DES HOPITAUX DE NEW-YORK S\u2019occupe de pratique générale, Maladios de la peau, des voies urinaires et massages électriques.Bureauchez M.GEORGE BITTNER Rue Saint-Jean-Baptiste Téléphone No 7.MONTMAGNY Dr Ev.BOLDUC, M,D.Odontologiste des Denis saus douleur | Par Anesthésie Géuëlale au Gaz Somnoform, ou Anesthésie Locale au moyen des Procédés Scientiiquez les plus modernes.Heures de Bureau De 9 heures A.M.à 5 heures P.M.Burcau en face de l'Hôtel Windsor rue de la Station, Montmagny.J.ART.LARUE, EUGENE TRUDEL C.A.L.I.C.C.A LLC LARUE TRUDEL Comptables Licenciés (Chartered Accouniants) 126, rue ST-PIÈLRRE Larue, Trudel &Picher biguidateurs de faillites, Administra.] feurs de successiens, Fiduclaires, Compromis entre débiteurs et Qu bec traitera les sauveurs de la patrie Le 19 après-midi, à la salle Loyola, a eu lieu l\u2019ouverture solennelle du \u201cChez-nous du soldat\u201d.Dans la rue \u2019Autuil on voyait les pioupious s\u2019arrêter devant les, hautes et brillantes pancartes qui lear souhaitaient la bienvenue et leur offraient une invitation, puis résolument on les voyait entrer dans la vaste salle, joyeusement décorée, aux couleurs des allies.Dans le local spacieux, c\u2019était retenu par la ligne sombre des invités \u201ccivils\u201d, un flot envahisseur d\u2019uniformes khakis.La bonne humeur, la gaîté franche réjouissaient toutes les physionomies.Nog bons soldats échangeaient entre eux de joyeux propos, tandis que la fanfare du premier bataillon de dé-! pôt, éveillait des échos les plus recu-| lés de l'édifice, des sons redoutables de ses cuivres puissants.Mgr ROY.PRESENT Aux cotés de M.C.-J.Magnon, président de l'Oeuvre du \u2018Chez nous du soldat\u201d, nous remarquions Sa Grandeur Mgr P-E.Roy, archevêque de Séleucie, le général J.-P.ILandry, C/ M.G., commandant de la division militaire de Québec, l'honorable Cyrille Deléâge, surintendant de l'Instruction Publique, représentant de Sir Lomer Gouin ; M.ll\u2019échevin Bédard, représentant de Son Honneur le maire, DM.le Chanoine \u2018Hallé, aumônier de la Société S.-Vincent de Paul, Mgr Frs.Pelletier, recteur de l'Université Laval, le révérend frère lL.efebvre, sur périeur de la maison des Jésuites, rue \u2018Dauphine, M.l'abbé Eugène Miller, le It-colonel P.-A.iPiuze, le colonel E.- A Lebel, chevalier de la Légion d\u2019honneur, le 1t-colonel Rinfret, le lt-colo- nel Chabot, le major Théo.Paquet, l'honorable juge Déry, Je chef de police Trudel, MM.N.-E.Papillon, président du comité du \u2018Chez Nous\u2019, Aurè- le Leclerc, S.Matte, Alphonse Pouliot, Cyrille Tessien, C.-A.Langlois, Théophile Béland, J.-N.Miller, Oscar Hamel, président de l\u2019Union régionale Québecoise de l'A.C.JC, Paul Fontaine, Léo.Laflamme, etc.LES SOUHAITS DES JESUITES - Après que la fanfare du premier bataillon de dépôt eût réjoui tous les esprits et enveloppé dans ses harmonies tous les coeurs, le révérend Père Lefebvre, supérieur des Jésuites à Québec, souhaita à l\u2019oeuvre nouvelle une cordiale bienvenue et félicita la Saint4Vincent de Paul d\u2019une initiative que les ciroonstances rendaient nécessaire.\u2018Il convient de féliciter\u201d dit-i}, \u201cd\u2019encourager et d\u2019aider la St- Vincent de ®aul dang Yoeuvre nouvelle qu'elle acvomplit.\u201d Après ces quelques paroles de bienvenue, vénéht de la part de ceux qui ouvrent libéralement leur édifice dux soldats nombreux qui en viendront profiter, M.AURELE LEOLERC, M.P.P., chanta \u201cles deux Grenadiers\u201d.Les dernières notes de la Marseillaise soulevèrent l'auditoire et M.\u2018Leclerc fut rappelé avec enthousiasme, LES DISCOURS M.C.J.Magnan se leva alors prononga le discours suivant : M.C.-J.MAGNAN et Monseigneur l\u2019Archevêque, Général Landry, Officiers et sous-officiers, FF m4 Soldats, mes amis.| La Société de Saint-Vincent de Paul inaugure aujourd'hui une oeuvre nouvelle à Québec : le \u201cChez nous du Soldat\u201d.Ce titre, dès sa mention dans les journaux, a provoqué la \\ym- pathie et I'enthousiasme.Oette sympathie et cet enthopsissme sont nés d'un ARE Pen qui plonge ses racines au p Mrofond de l\u2019âÂme canadienne- française, celui de son amour intense de la famille et de la patrie.Aux milliers des ffis de la province de Québec appelés sous les drapeaux ct qui séjourneront daus la cité de Champlain avant dè traverser les mers, le \u201cChez Nous du Sotdat\u201d remplacera la faitfiMe absonte, quittée avec regret et à laquelle le jeune conscrit songera tous les jours! jusqu\u2019au retour, après la victoire tina- | e.Le \u201cChez Nous du Soldat\u201d.placé au coeur même de Québec, berceau du: Canada, sera aussi l\u2019image de Ta patrie canadienne, car sous son toit, tout rappellera les males vertus de\u2018 ses fondateurs Léroïques, le coura-; ge de ses fils et les traditions glorieuses que Ja noble race canadienne-fran-, çaise a tracée depuis trois siècles sur; toute l'étendue du Canada.\u201cSoldats canadiens, mes amis.mes | frères, en qufttant votre pars a l\u2019appel du devoir, vous emportez avec vous le meilleur de notre chère patrie, son coeur, son Ame, sa force, sal vie méme.puisque la verte jeunesse,! c'est tout cela, c'est l'espoir de la.nation.| Comprenez-vous, jeunes soldats canadiens, pourquoi nos coeurs se sont émus à la nouvelle que, de tous les! coins du Canada français, vous arriveriez pas milliers dans notre cher vieux Québec, pour obéir à la loi, en dépit des plus pénibles sacrifices.La Société de Saint-Vincent de Paul, fondée par un tout jeune homme de vingt ans, Ozanam.dans le hut d'etre utile aux jeunes en leur fournissant l'occasion de vertu digne d'eux-mêmes, de leurs familles, de leur patrie et de leur foi.ne pouvait rester indifférente au bonheur de cette belle et vaillante jeunesse que vous représen- tz si dignement et si fièrement.Elle a voulu vous créer un foyer accueil- lant, un \u201cchez vous\u201d où vous serez re-, cçus avec l'amitié la plus franche.la ezmpathie la plus sincère.Ce sont les jeunes gens des confé- gence.de Saint-Vincent de Paul\u2019 ot de lA C J CC.qui vous feront les honneurs du \u201cChez nous\u201d.sidés des @fn% qui aimeront à retrouver ex vous l'image du fils sur un coin We terre de France.patrie de nos ancêtres.Adoucir en vos âmes Naimertume légitime du grand sacrifice de la famille, de la liberté.de l'avenir: vous faire retrouver au \u2018Chez nous\u201d quel- « royalement que chose du foyer paterne!; vous procurer des amusements et des délassements dont a besoin la jeunesse; vous faciliter le grand et agréable devoir de correspondre avec vos parents et vos amis, et vous le dirai-je, vous préserver des contacts dégradants qui souillent l'âme du jeune homme et empoisonnent son corps d\u2019adolescent, corps si beau, si digne de ses- pect, chef-d'oeuvre du Créateur, et qui fut, au premier.jour de son existence, inondé des eaux saintes du Baptême.Oui, jeunes soldats, mes amis, nous voulons contribuer à vous garder ce que vous êtes, de fiers Chrétiens, de vrais Canadieris, qui par le grand sacrifice de votre vie, êtes arrivés du coup au sommet le plus élevé du patriotisme.En allant combattre en terre Iran- çaise, dans les rangs des armées de notre Souverain, non seulement vous bataillerez pour les Alliés, mais vous hataillerez plus encore, pour la province de Quékec.pour le Canada français.Quand vous nous reviendrez chargés de gloire et de blessures,c'est vous qui aurez le droit- et le devoir de parler haut et ferme pour faire taire la voix du\u2019 fanatismè qui poursuit notre ruce et notre foi de ses cla- Sa Grandeur Mgr Roy, archevêque de Séleucie, auxiliaire de Québec, donna à l'auditoire une: éloquente allocution.\u201cEn cette fête de la Pentecôte\u201d, nous dit Monseigneur, \u201cnaquit l\u2019Egli- se catholique, et c'est pour le \u201cChez nous du Soldat\u201d un gage de vie que de naître en ce jour béni.Cette oeuvre naît du souffle de l'Eglise et elle vivra de la vie de l'Eglise.(L'Bglise sent aujourd'hui qu\u2019elle lance les filets de sa charité pour resserrer.près d\u2019elle ceux de ses enfants qu'elle aime particulièrement.Le soldat est deux fois l'enfant de 1'Eglise ec il porte deux bénédictions sur Tes champs de bataille.\u201c Heureux le soldat qui comprehd cela ! \u2019 \u201cHeureux le soldat qui aux heures de l\u2019ennui et de solitude, sent l\u2019étreinte de l'Eglise ! * \u201c Heureux le soldat qui par delà les fumées des combats, voit sur sa tête le regard et la bénédiction de l'Egli- se! .| \u201cToutes ces vérités @éconfortantes aux coeurs des soldats, vous vous les rappelerez ici.Cette oeuvre était nécessaire.Elle dévait naître, elle doit vivre, et pour la faire maître et vivre, il ne pouvait y avoir d'organisation plus apte qûe la Société St-Vincent de Paul, la charité vivante et permanente.\u201c Cette oeuvre a acquis dès sa naissance une immenss popularité.L'OEUVRE DU CARDINAL \u201cLes autorités ecclésiastiques aiment cette oeuvre et la favoriseront par tous les moyens.Son Eminence le cardinal Bégin n'a aujourd'hui meurs haineuses ; c\u2019est vous qui aurez le droit et le devoir de réclamer sans restriction le respect de la constitution de 1867 sur tous les points de la Confédération.Et plus encore.ceux d'entre vous quF devront mourir là- bas serviront la cause sacrée du Canada français.Le sacrifice de votre vie parlera plus fort que la bouche des vivants, et en expirant sur le champ de bataille, songez, après le Dieu de miséricorde, à la patrie canadienne qui vous devra de voir régner chez nous la justice, la liberté, la paix et l'harmonie.Venez donc chaque jour au \u2018Chez nous\u201d, à vos heures libres.Vous serez accueillis, je vous Je répète, comme des frères.Grâce à une franche et joyeuse amitié chrétienne, puissiez-vous augmenter en vos.âmes, si possible, l\u2019idée du devoir ; fortifier en vos coeurs l'amour de Dieu ; illuminer de-plus de clartés en vos jeunes intelligences, la notion du rôle que vous êtes désormais appelés à jouer dans les armées canadiennes.A.réaliser ce noble but, les RR.PP.Jésuites, les confrères de Saint-Vin- cent de Paul et les camarades de l'A.\u201c C.J.C, se donneront gratuitement et avec joie.Soldats, mes amis, les portes du \u201cChez nous\u201d.comme les coeurs de ses fondateurs vous sont désormais largement ouvertes tous les jours de la semaine ainsi que le dimanche.Bienvenue A tous ce HON.CYRILLE DELAGE.AL honorable Cyrille Delage, surintendant de l'Instruction publique, remplaça l\u2019honorable Sir Lomer Gouin empêché de venir à cette fête par des affaires pressantes.mee I honorable Cyrille Delâgc, après avoir exprimé son émotion profonde de parler: en de telles circonstances et le regret qu\u2019il entretenait: de l\u2019absence de Sir Lomer Gouin, rappela- la tâche accomplie par le Fonds Patriotique, dont il est le président pour \u2018la section de Québec et dont l'oeuvre ma- | gniffque est soeur de celle dont on célèbre aujourd\u2019hui la naissance.| \u201cC'était au début de la guerre\u201d, nous dit IM.Delage, \u201cnos frères de \u2018France, appelés sous les drapeaux de leur pays, partaient, et réunis dane une.assemblée inoubliable au marché Jacques-Cartier, nous leur soubai- tions un bon voyage et un reteur victorieux.Ils nous demandaient.de prendre soin de leur famille et nous le leur promettions.Depuis ce temps, grâce à votre sympathie, les familles- françaises et canadiennes ont reçu ce p dont eHes avaient besoin.LES SECOURS AUX FAMILLES * Depuis ce temps, nous sommies entrés dans le grand\u2019 conflit et le gouvernement de notre pays prenait en mains et sur une plus haute échelle un mouvement aussi beais lies familles de nos soldats étaient secourues, mais nos soldats eux-mêmes, durant leur entraînement manquaient d\u2019amusements et de foyers.TI leur fallait un \u201cchez nous\u201d et c'était à Ta Société St-Vincent de Paul qu\u2019il appartenait de le leur procurer.\u201cGrace au dévouement des membres de la St-Vincent de Paul, on a aménagé à vos intertions, soldats mes amis, un local spacieux et commode, mais pour que l\u2019oeuvre soit prospère et réussisse, il faut que vous répondiez à d'invitation qu'on vous fait.\u201cVous viendrez nombreux ; car nombreux seront les Canadiens-fran- vais qui endosseront le khaki.Les Ca- nadiens-français catholiques sauront se soumettre 4 la loi, qui leur donne occasion de montrer les ressources de leur courage ct de leur patriotisme.LES SAUVEURS DE LA RACE \u201cVous viendrez vous souvenir ici du passé, vous feuilleterez le d'or de notre histoire à laquelle vous alle£ ajouter la plus glorieuse page.Soldats vous êtes des sauveurs de patrie, dès écrivains épiques d'histoire.\u201c Vous êtes des héros fidèles.au devoir et à'la loi, et en allant combattre! sur la terre française, en obéissant à l'appel de la loi, vous assurez la survivance de la race canadienne- francaise ! * Qui, soldats, vous viendrez ici entendre parler de votre patrie terreg- tre que vous allez défendre, de votre patrie céleste, où vous vqulez aller.\u201cJe félicite encore une fois ceux qui ont eu cette belle idée.Je revien- \u2018drai souvent vous rencontrer ici et à votre contact.je m'en retournerai peut-être portant dans mon âme une parcelle de la gloire qui vous envi- \u2018ronne.\u201d Après ces éloquentes et vibrantes paroles qui ont sonlevé l'auditoire.un soldat francais, à l'uniforme éclatant.et sous le déguisement duquel.quelques-uns ont zeconnw un vaillant officier de retæ\u2018r du front et attaché au bataillon dz dépôt,-a chanté la Marseillaise.\u201c y son entraînement.livre \u2018qu'une préoccupation, le \u201cchez nous \u2018du soldat\u201d.\u201cCette oeuvre vivra, et vous trou- 'verez toujours, soldats, mes amis, les \u2018portes de cette immeuble, accueillantes et ouvertes.\u201d LE GENERAL J.-P.LANDRY I.commandant de la division militaire, invité à adresser la parole, fé- |lieite les promoteurs de l'oeuvre du \u2018chez nous du soldat\u201d.\u201cCette oeuvre nécessaire.nous pourrions suivre le soldat partout, \u2018excepté pendant ses loisifs, durant ; \u2018Les organisations similaires qui l'accueilleront en An- 'gleterre et en France perpétueront {les impressions que vous voulez gra- jver dans son coeur et sen âme.Au nom des soldats que j'ai sous mon commandement, je remercie les promoteurs de l'oeuvre du \u201cchez- nous du soldat\u201d.Après le chant de JO Canada !\u201d et du \u201cDieu sauve le roi !\u201d, on descendit dans les vastes salles, spécialement amenagées pour la réception des sol- ldats.Là on servait à tous des rafral- \u2018chissements, des bonbons, des cigarettes.[Les jeunes aoldats se sont trouvés de suite chez eux.Dans \u2018les salles égayées par des drapeaux aux couleurs des alliés, un nuage d\u2019odorante fumée flottait indistinctement sur la tête des\u2019 autorités militaires, Jémues, et de nos vaillants petits cons- \u2018crits.Et nous quittons à regret cette salle peñdant qu\u2019assis, devisant ef fumant, soldats et civils chanteæt gaîment, accompagnés par la fanfare : \u201cIl est par mon soldat.\u201d Hier soir, après souper, une centaine de soldats se sont réunis au \u201cchez nous\u2019 du soldat\u201d.Ceux-ci ont écrit à leurs familles avec les timbres et le papier qu'ot*Teur offré gratuité- \u2018ment.Ceux-là ont chanté, causé, fu- 'mé, mangs.; \u2019 Co Le général Landry, qui y est arrêté dans la soirée s\u2019est déclaré heureux du succès qui couronne déjà cette bellé oeuvre.LE Dr BELAND VA TEMOIGNER IL SERA APPELE, DES SON ARBI- VEE AU CANADA, COMME TE- MOIN DANS L\u2019AFFAIRE ROUSSEAU ET CHOQUETTE.\u2014\u2014 4 L'hon.Dr Béland qui est en route \u2018|pour le Canada, après plus de trois ans de captivité chez les Boches, va être appelé, dès son retour au pays, à témoigner dans le procès de Rousseau contre Choquette, devant la -Cour Supérieure à Québec.Ce procès, qui dure depuis plusieurs années, a trait à la compagnie d'amiante Boston.Les deux antagonistes sont M.J.-A.Rousseau, banquier.de Ste-Anne de la Pérade, et I'hon.sénateur Choquette, de Québec.Sir Francois Lemieux, juge en chef de la Cour Supérieure, avait pris cette cause en délibéré, ainsi qu'une.autre de Choquette contre Rousseau, mais l\u2019hon.M.Choquette a démontré qu\u2019il avait besoïn du témoignage de l'hon.Dr Béland qui est aujourd\u2019hui libre et qui pourra venir bientôt témoigner.C\u2019est pour cela que Sir François Lem'eux a déclaré aujour- béré.[I Les anciens hoteliers de Québec qui persistent a vendre des boissons enivrantes en dépit de la loi de prohibition vont être édifiés de connaître le sort échu à deux d\u2019entre eux qui se sont fait pincer.James O'Neil, 8 la place du Marché Finlay, Basse-Ville, et Honoré \u20acloy- tier, de la rue S.-Paul, ont été condamnés ce matin à passer un mois en prison pour avoir veudu des boissons \u2018enivrantes.C\u2019est l'hon.juge Charles -Langelier, de la Cour des Sessions de la Paix, un antiprohibitionniste convaineu \u2018pourtant, qui a prononcé cette con- idamnation, sans donner aux accusés la chance de s'en tirer avec le paie- \u2018ment d'une amende.| Les accusés ont été poursuivis à la demande du Chevalier F.Canac-Mar- jauis, par l'entremise de MM.Lane et Lemieux, avocats.Ils se sont défen- \u2018dus en disant que, lorsque la prohibition eut devenue en vigueur à Qué- be ils avaient de grandes \u2018quantités de boissons enivrantes qu'ils ne nou- rvaient écouler autrement.Le juge s'est montré impitoyable.{La loi est ta loi et il faut qu'elle soit observée.Tous ceux -qui comparaîtront devant le juge l.angelier pour des offenses semblables seront condamnés a la prison.sans option, d'amende.: d\u2019hui ces deux causes hors du déli-| LES ANCIENSJELEVES \u2014.DES, ANNE DE LAPOCATIRE Les direrteurs du collège de Ste- Anne de la Pocatière ayant invité les \u2018anciens élèves aux fêtes d\u2019inauguration d'une nouvelle chapelle, des comités se forment, dans plusieurs régions, pour l'organisation par groupes de ce voyage.Déjà les Beaucerons ont eu une réunion et un comité s'occupe des détails.A Montréal, où il-y a un bon nombre \u201c d'anciens \u201d de Ste-Anne, quelqu'un est chargé de faciliter la solution du problème du transport aux camarades qui dési- Tent assister à ces fêtes du retour.À Fraserville, la même chose se fait, dans le même but, et, si les rumeurs sont vraies, Îl y aura des Manito- bains, des Albertains, voire des amé- ricaîns, à Alma Mater, le 13 juin prochain, ce qui veut dire que l\u2019invitation des éducateurs de Ste-Anne a Etë transmise avec soin et reçue avec enthousiasme.or A Québec, il v a des centaines d\u2019an- clens élèves de Ste-Anne et il conviendrait aussi de les entretenir des dispositions À prendre pour être sûr, en dépit dc la dimnution des convois de chemin do fer, d\u2019arriver en temps à la Pocatière.afin d\u2019obvier aux inconvénients de la rareté et de l\u2019encombrement tes trains, l\u2019on a songé à organiser une excursion en automobile.Au mois de juin, il fait toujours beau dans cette partie du pays sont presque partout en excellent état, Rien me serait donc plus facile, ni plus charmant, que vette randonnée de trois ou quatre heures,, sur les pour arriver au but du pèlerinage cher à Ads coeurs ! Mais -cest ici qu'il est nécessaire d\u2019organisation, afin d'utiliser toutes les voitures\u2018 et chacune de leurs places.Duns ce bui, et en attendant qui comité soit Tormé, nous prie- roms Ceux des anciens élèves de Ste- Anne qui ont une auto et qui se proposent de participer a l'excursion de commifniquer par lettre avec un groupe de leurs confrères, qui, pour les besoins de la circonstance, donnent l'adresse suivante : \u201c Secrétaire C.des A.FE, de Ste-Anne, casier postal No.25, Station B., Québec.\u201d Ceux qui préféreraient faire le trajet en auto et oui n'ont pas de voiture te- ront bien aussi d'envoyer leurs noms et adresses à ce secrétariat.Nous tiendrons nos lecteurs au courant des autres préparatifs de fête.el de Ja part des autorités du collège et de celle des anciens élèves.rep POUR SAUVEGARDER L'ENFANT contre le dommage que les vers causent, empfoyez les Poudres de Miller lence pour les- enfants.nettolent le système entièrement, ré- gulartsert êt stimulent les organes malhéureusement infectés par les vêrs, et produisént une opération saine des procédés digestifs.Comme vermifuge; elles rie peuvent être surpassées en efficacité.UAFFARE DU © QUEBEC REGLEE?UN ITEM DE $3,489,000.DANS LES CREDITS SUPPLEMENTAIRES POUR _I\u2019ACHAT DE CE CHEMIN DE FER Ottawa, Ont, 20.\u2014Les crédits supplémentaires déposés sur le bureau de la Chambre des Communes, cet avant-midi, par Jl\u2019hon.A.-K.Mac- Lean, Ye ministre intérimaire des Finances, se totalisent à $44,957,312, les chiffres des crédits supplémentaires est beaucoup plus élevé, cette année que par le passé, ceci s'explique par le fait qu\u2019il y a dans les crédits un item au montant de 3$7,000,000 pour pourvoir aux frais d\u2019administration des chemins de fer de l\u2019Etat.Les crédits supplémeMaires contiennent aussi une somme de $3,489,- 312 pour l'acquisition claire et exempte de toutes charges.engagements financiers où réclamations à aucune vente publique, du chemin de fer Québec-Sagitenay.à parler de sa jonction avec le chemin de fer Québec.Montmorency et Charlevoix jusqu'à Nairne-Falls.environ 62,3 milles à un prix n'excédant le montant mentionné.Il y a aussi dans les crédits un item de $3,000,000 pour venir en aide Aux fonctionnaires de l'Etat qui reçoivent de petits salaires.11 y a er plus une appropriation de $386,000 pour des améliorations à la rivière S.-Charles.Co La -prorogation aura probablement lieu jeudi.\u2019 \u2019 : \u2018 \u2014\u2014-\u2014 \u20ac Londres, 20\u2014Le général Smutts a visité \u201cGlasgow, hier Il a fait la visite de plusieurs chantiers maritimes et usines et mun tions et il a adressé la parole à une grande assemblée d'ouvriers pendant une magnifique réception qu\u2019on lui a faite.| \u2018 Le Kaiser, a:t-il dit, fait actuellement un \u2018effort.suprême.\u2019 Il a obtenu tous .les succès qu\u2019il pauvait obtenir dans la présente offensive ; il a man\u201c qué son but et ne l\u2019atteindra jamais.\u201c Nous sommes maintenant,.a-t-il ajouté, plongés dans la guerre jusqu'au cou.Tous nos efforts doivent se porter vers la victore.Et cette victoire ne feit pas de doutes.Il faut absolument que les Alliés brisent à jamais l\u2019effort militaire de l\u2019Allema- ne: : Bh n- g'imagind toutes- sortes de -choses relativement a .cette victoire que nous allons remporter sur nos ennëmis On croit par exemple, qu\u2019il cette victoire soit complète.Cela n\u2019est pas nécessaire.Même en nous tenant continuellement sur la défensive comme nous le faisons depuis plusieurs mois, nous pouvons obtenir une grande victoire\u201d le général Emutts se dit très sati fait de voir que la nation angiai maintenant réalise la vraie situat on.s- LI a été très applaudi.et les chemins de Lévis à Ste-Anne pour lès Vers, 1e rergbède par excèl- Ces poudres\u2019 faille nous rendre à Berlin.pour que- bords pittoresques Au Brésil, aux homme non marié, la couleur de deuil est l\u2019écarlate.Le cercueil, le corbillard, les draperies des chevaux et la tenue da conducteur, sont.tous.écarlates.tr UNE ETRANGE DISPATITION d\u2019être grondé; parce funérailles.d\u2019un ~ La crainte fait faire à un jeune garçon de treize ans, Arthur Robitaille, un coup de tête qui a plongé sa mère dans la désolation parti depuis une semaine pour aller à l\u2019école, l'enfant n\u2019a pas donné signe de vie à sa maman, qui est allée conter son chagrin au.chef de police, samedi dernier, et est venue, ce matin, aux bureaux de l\u201d\u201cEvé- nement \u201d pour nous demander de l'aider à retrouver le petit fugitif Madame Robitaille, qui est mariée en secondes -noces, à M.Arthur La- Dorchester.Il y a dix jours, un vendredi, son fils, Arthur, qui allait à l\u2019école de la paroisse Jacques-Cartier, oublia, sous son pupitre, une paire de \u201cclaques\u201d (caôutchoucs) que sa mère venait de lui acheter \u2019 \u2014\u201c N'oublie pas de les rapporter à la maison demain,\u201d lui dit sa maman.: ; \u2019 : 1 Le lendemain, les\u2019 claques ava/ent peut-être disparu.toujoûrs- est-il - que le jeune écolier revint\u2018à la mai- maman le gronda un: peu et le landi matin, quand il partit, eHe \u2018lui dit : \u201c Si tu ne rapportes pag tés claques ment\u201d Le.soir, Arthur ne révint pas.If quiète, sa mère court, m°édi matin\u201d à l\u2019école ; on lui apprit quë son fils ,était présent le lundi matin, -mais \u2018qu\u2019il n\u2019était pas revenu , après-midi.Il n5y retourna pas se i.Un brave boutiquier dur quartier-de fla Tasba dccrocha un jour.au-dessys \u2018de la porte de \u2018sa houtique, un fer a cheval qu'il \u2018avait trouvé.Sa femm¥ ge nioqua d¢\u20ac \u2018$a superstition./ : _\u2014DuHah ! femme.dit gravement & boutiquier, tu as tort de rire.Ca pur\u201d te bonheur.Tu verras.; Et la femme de rire toujours, \u2026 |\u2019 La/mère de \u2018la femme, entrant flans la boutiquêé, trouva l\u2019occasion excer lente.pour tourmenter son gendre.Le .braye homme ng répond , ried -par respect.Son silence exaspère la vieille femme qui, après d\u2019avoir acc blé d'injures, s'en va en claquant \u2018 porte, de.toute.sa Lorce.\u2026.2 © Et alors.le fer à cheval.mal fixé.= détache.tombe surf le crâne de là belle-mère et la tue.\u201c Il n°y'a encore aucun détail sur* - EL le gendre, -en- se tournant vers construits le nombre de pertes \u2018et \u2018les domina- sa compagne : opriés - - : : que cela portait bonkbeur ! -Tu- vois, femme.je t'avais bien «fi: sont en traitement dans lès hôpitaux rendq cette \u2018opération extradrdinaire- .dissimuler leur admiration pour leur \u2018quelque chose nour donner suite au rapport de la mission économique qui * À a visité la France.il y a deux ans, : daus le but de faire enquête sur les moyens à prendre pour resserrer les Nens commerciaux entre la France et le Canada.Le ministre du Commerce dit que le gouvernement fait tout en son possible pour accroître le commerce entre ces deux pays, mais il ne faut pas ou- plier que la guerre, qŸt se continue toujours, à complètement bouleversé le service du transport océanique.Il .À est difficile d'activer le commerce général, dans le® circonstances, le commerce qui se rattache diréctement à la poursuite de la guerre occupant ia première place.eg.FIN DES TRAITES V4 Sir George Foster a déclaré, en réponse à une question dus député de Maisonneuve que ka France a décidé en vue du changement des, conditions fiscales causées par la guefre.de met- rre fin à tous ses traités à partir du mois de mai, 1919.Ces traités seront renouvelés sous une forme modifiée.L'hon.M.Lmieux a fait observer que le Canada devrait participer plei- i nement à tout mouvement commer- tial ou autre.qui a pour but de maintenir le sentiment d'union que Ila guerre a créé entre la France et l\u2019Angleterre.\u2018Le Canada doit se préparer dès maintenant pour le commerce de l'après-guerre et l\u2019un des moyens à employer serait de nommer des agents commerciaux à Bordeaux, Lyon, Marseilles, Rouen et d\u2019autres grandes villes de France.Le Canada devrait aussi nommer des attachés aux grands consulats britanniques sur le continent européen et faire connaître les produits canadiens en Europe au moyen de la publicité.L'hon.M.Lemieux a exprimé l\u2019opinion que le Canada devrait imiter l\u2019exemple des manufacturiers américains qui s'apprêtent à accaparer une large part du commerce et de l'industrie qui résulterait de la reconstruction dans les régions dévastées de la France.RARETE IDE NAVIRES M.F.Cockshutt, député unioniste de Brantford, a ensuite soulevé la question «des facilités de transport maritime pour ie peu de commerce et d'étrangers que la.guerre a amené au Canada.Ii à souligné ie fait qu\u2018il y a une extrême rareté de navires\u2019 marchands et que des firmes canadiennes ; MR sout incapables de remplir des com- \u2018ff mandes piacees il y a longtemps.Le ministre du Commerce a répondu qu'il regrettait de neefyouvoir donner beaucoup d\u2019ncouragement au .sujet de Jl\u2019améHoration du ,servi- , ce de transport maritime soit sur l\u2019Atlantique ou le Pacifique.II n'est pas question de faire un choix centre les marchandises disponibles, pour \u2018l\u2019expartftion, car les facilités de transport doivent être accordées d\u2019abord aux matériaux de guerre.\u2018Les navires requis pour le transport des articles de \u2018commerce manquent absolument et il est probable que la situation ne s'améliore avant l\u2019après-guerre.TRANSACTION DE BANQUES M.A.-M.Déchéne, député de Mont- Magny, a voulu savoir si le gouvernement se proposait de faire quelque chose en vue d\u2019améliorer le service pour la transaction des banques canadiennes à l\u2019étranger.Sir George W'oster a répondu que l'amélioration du service des Banques et le développement «du Commerce marchent de front.\u2018Le Canada souffre du fait qu'il est encore un jeune pays et que les banques ont assez à faire au payg sans franchir la frontië- re pour établir leurs ramifications à l'étranger.H faut laisser.faire l\u2019établissement des banques à l'étraigrer par les corporations privées.Le gouvernement peut aider de ses conseils, de son influence, mais ce-sont les hommes d\u2019affaires du pays aqui doivent prendre l\u2019initiative.PUBLICITE PAR LE CINEMA Lorsque te comité a abordé un item de $150,000 pour le développement du \u201commerce canadien.Sir George Fos- \u2018er a parlé de'l'utilisation des vues adimées comme medium de publicité, I a dit que le gouvernement a dépensé $13,000 l'an dernier pour annoncer le Canada dans différentes parties du monde aux moyens des pellicuies cinématographiques.Ces peilicules-ré- \u201clames ont été projetées sur l'écran, au Canada, aux Etats-Unis, en Nou- velle-Zélande, en Australie, en Gran- } de-Bretagne, en Chine et au Japon.POUR L IMMIGRATION Le comité des subsides est ensuite appelé a voter des crédits pour I'im- Migration.La votation d'une somme de $530,000 pour le paiement de sa- lalres à des agents d'immigration et à d'autres employés au Canada et à l'etranger a été critiquée par M.WE.Euler, député libéral de Waterloo- Nord (Kitchener, Ont.) M.J.-H.Sinclair.député libéral de Antigonish-Guysboro, a déclaré qu\u2019il Ne croyait pas à l'utilité d'annoncer le Canada dans les journaux de la Gran- de-Bretagne, pendant la guerre, alors Que l\u2019immigration est virtuellement suspendue.L'hon.'M.J.-A.Calder, le\u2019 ministre de Immigration et de la Colonisa- tlon, a répondu que la publication des Annonces dans les journaux de la Tande-Bretagne, «a été considéra- : P'ement diminuée depuis le commen- \u201ctment de la guerre.Il importe ce- Pendant de maintenir les bureaux d'im- Migration et de tenir le Canada au \u2018 Premier plan.car, la guerre terminée.'¢ courant de l'immigration britanni- fue vers le Canada peut reprendre MA we Ae TL M4 we or Ud Gi 4 0e 41 TW #4» Ottawa.21.\u2014AU moment où la Chambre allajt se former en comité Les subsides.hier.M.Copp, député ibéral de Westmoreland, N.-B.a informé ia Chambre qu'il avait mis le Premier ministre au coupant de sa lic de domicile, au moment de leur.enrôlement M.\u2018Comp a alors affirnié que des renseignements, recueillis depuis les dernières élections, lui faisaient croire quil y a eu lors de l'enregistrement du vote militaire une conspiration générale organisée à travers le rays et que cette conspiration constituait presqu\u2019une Araude électorale.Jl a cité une liste de plusieurs comtés où la conspiration a été évidente.UN AJOCRNEMENT Sir George Foster s'est alors levé et a fait remarquer à l\u2019orateur que le premier ministre, \u2018qui désirait être présent pendant le débat, s'attendait à ce que le débat n\u2019ait pes lieu avant mercredi.Le premier ministre.qui était occupé Hans le moment à discuter des questions importantes avec des représentants de la Grande-Bre- tagne et des £iats-Unis, de passage à Ottawa, n'avait pu- assister à la séance.Sir George Foster a donc prié le député de Westmèreland de remettre la discussion à Une autre séance.M.Copp a expliqué qu'il était sous l'impression que le premier ministre s'attendait à ce que \u201ccette question soil amenée sur le tapis à cette séance.11 se soumettait cependant aux désirs du leader du gouvernement.j Sir Wilfrid Laurier est alors inter- jrenu.Tl a dit qu'il fallait accéder à la demande formulée au nom du premier ministre, puis a mentionné.le fait que le débat sur la pression des titres \u2018le noblesse fixé pout aujour- d'hui pourrait bien durer toute la jouruée et la question soulevée par M.Copp pourrait être relégués à l\u2019arrière-plan.Le chef de l\u2019opposition a done demandé que l'enregistrement du vote militaire aux dernières élections fut le premier sujet discuté mercredi, si le débat ne peut avoir lieu aujourd\u2019hui.Sir Géorge Foster a répondu que le gouvernement consentirait à un tel arrangement.Le débat est conséquemment ajourné.Ottawa, 21 mai\u2014Le sentiment de scrupule et de conscience publique.qui se remarque à Ottawa, vient de pénétrer au Sénat et le sénatéur Power en approuve l'existence en présentant un projet de loi qui exige que les sénateurs, assistent au moins à 31 séances pour avoir droit à leur indemnité parlementaire.Le sénateut Power a cité des chiffres qui montrent que qyelques sénateurs ont fait preuve de plus d'ingéniosité que de dévouement aux affaires publiques, en se faisant payer leur indemnité.Quelques-uns n\u2019ont assisté qu'à- deux, trois ou quatre séances et ont néanmoins touché leur $2,500 ou presque.Comme la loi dit que les - sénateurs ont droit a leur indemnité pour ie nombre de jours qu'ils passent à Ottawa, il suffisait de faire entrer en, ligne de compte les jours où le Sénat ne siégeait pas.Grâce à ce moyen, un sénateur, qui n\u2019avait assisté.qu\u2019à la dernière séance, put retirer 32,100, ce qui est assez beau pour une seule journée.Néanmoins le bill du sénateur Power a été retiré, parce que le sénat ne croit pas avoir le temps de s\u2019en occuper au cours de la session actuelle.Sir James Lougheed a témoigné de son assentiment au principe.LE SENATEUR POIRIER L sénateur Poirier.a repris le débat au sujet du rapport du comité spécial qui a déclaré que \u2018le Sénat devait avoir le droit de modifier les lois financières udoptées par la Chambre.Il met en doute ceite prérogative et ne voit rien dans la constitution pour l\u2019appuyer.Quant à ce qui regarde la prétention que le Sénat est constitué comme protecteur des provinces, le sénateur Poirier dit que,cela n\u2019a pas non plus de \"base.constitutionnelle.Les sénateurs ne sont.pas soi-disant placés pour sauvegarder les intérêts des provinces qu\u2019ils représentent.Comme question de fait.le gouvernement peut nommer des sénateurs d\u2019une province quelconque du pays pour représenter une autre.I! termi- \u2018ne en disant que la formation du Sénat n\u2019est pas conforme aux traditions ide la Chambre des Lords et qu'il ne ;possède pas le caractère représentatif de la Chambre des Communes.Ottawa.21\u2014 Une longue et inutile discussion s'est élevée hier, & la Chambre, lorsqu\u2019on a discuté lés crédits du conseil privé.Sur un item de $3,400 pourvoyant au traitement de M.Ma'n Jobnson, secrétaire particulier de l\u2019hon.M.Rowell, l'hon.Jacques Bureau a demandé à l\u2019hon.M.Rowell, si son secrétaire est le même qui écrit des articles dans le \u201cGlobe\u201d, de Toronto, sous le nom de plume de \u201c Donald Hunt.\u201d (Un article rempli d\u2019éloges, de M.Rowell, a paru si- !gné de ce nom dans le \u201c Globe\u201d) Le président du conseil privé a répondu que M.Johnson n\u2019a jamais écrit.à sa connaissance, d\u2019artieles de journaux pendant les heures de bureau.L'hon.M.Bureau a insisté pour avoir une réponse directe à sa quest'on.: .I\u2019'hon.M.Rowell a dit qu'§} s\u2019en tenait au jugement du président du comité (M.Boivin) afin de décider si la question n\u2019est pas hors d'ordre.LE 'PRESIDENT INTERVIENT Le président du comité fut d'opinion que la question est réellement hors d\u2019ordre, attendu qu'\u2019etie n\u2019est pas d'intérêt public.Il à ajouté \u2018\u201c Si l\u2019hon.M.Bureau pouvait ciler un art cle et le lire à la Chambre.démontrant qu'il y a abus de la part du secrétaire de l\u2019hôn.M.Rowell, si toutefois il est prouvé que M.Johnson est le même que \u201c Hunt et que les sentiments ex- primés dans cet article sont préjudiciables a Uintérét public, | le débat pourrait être permis.M.McMaster a mis en doute le ju- MACKENZIE PROTESTE ! trailleuses.M.Mackenzie, député libéral de Cap Breton-Nord et Victoria, a fait remarquer que c\u2019est là une déclaration extraordinaire de la part d'un) m'nistre.\u201c Jusqu'ici, dit-il, un fonc-; tiohnaire de\u2018l'Etat n'avait non seule- : inent le privilège d'exprimer ses vues dans les journaux ou dans des assem-, blées publiques, mais il était destitué s'il se mettait en contravention avec les règles reconnues du service ci- \u201cUne contre-attaque ennemie dé- clunchée au même endroit après bombardement ce matin a été arrêté par nes mitrailleuses et nos canons.\u201cNous avons exécuté une heureuse ineursion au sud-est d'Arras la nuit dernière, prenant quelques prisonniers et une mitrailleuse.\u201c L'artillerie ennemie a été plus active que d'habitude à Hébuterne, entre la forêt de Nieppe et Météren, entre ia Scarpe et la colline 70 au nord de ; Lens.\u201d .L'hon.M.Bureau est revenu à la .charge et demande de nouveau au| Londres, 21.\u2014Les troupes françai- président du conseil privé de donner, se+ cnl dans le voisinage de Locre, à la Chambre les renseignements au fit une avance sur un front de plus suici de son secrétaire.[de deux milles et ont capturé plus de L'hon.M.Rowell s'en est tenu à la QUatre cents prisonniers, dit le rap- décision du président du comité.port du maréchal Faig, d'hier soir.Plusieurs députés ont parlé dans le Voici comment se lit le texte de ce même sens que l\u2019honorable M.Bu- communiqué : reau.mais l\u2019hon.M.Rowell a refusé! = Au cours de la soirée, es troupes de donner auciîne explication, puis le francaises ont fait des incursions sujet tombe de lui-même aprë&s que heureuses à l'est et au nord-est de l'hon.\u201cM.Bureau eut déclaré qu\u2019il lLocre.Elles n\u2019ont perdu aucune de reviendrait plus tard sur cette ques- \u2018leurs positions sur ur front d\u2019envi- v1\u201d t'on.° LE MINISTRE DÉS FINANCES EST ACCLAME A SON ENTREE A LA CHAMBRE DES COMMUNES., ., Ottawa, 21.\u2014 Après s'être absenté tout l\u2019hiver parce qu'il souffrait de prostration nerveuse, sir Thomas [White, le ministre des Finances, est revenu à Ottawa.hier matin, et s'est rendu au Département des Finances.Durant le reste de la session, hon.A.-K.DMacl.éan continuera d'agir comme ministre des Finances.Sir.Thomas a passé quelques mois dans le sud fe la Californie, pis il séjourna quelques semaines à New- York et à Washington.occupé à des négociations financières avec les Etats-Unis.T1 est bien rétabli.A 4.13 heures Pier après-midi.sir bre et a été accucilli par de vifs applaudissements.* Tespère, dit l\u2019hon.Rodolphe Le- mieux, qui avait alors la parole.que Vexprime le sentiment de la Chambre en souhaitant la bienvenue à l'honorable ministre des Finances.\u201d Les applaudissements éclatèrent des deux côtés de la Chambre.PAS DE PROROGATION AVANT SAMEDI LA: CHAMBRE STEGERAIT MEME VENDREDI POUR EN FINIR AU PLUS VITE AVEC LA SESSION Ottawa, 21 mai\u201411 est forf probable que le Parlement va célébrer le Victoria Day vendredi prochain en siégeant ce jour-là pour avancer les affaires de la session.C\u2019est ce que sit Robert Borden a laissé à entendre ce matin.JOLI BANQUET AU ROYAL TANK CORPS \u2014\u2014 NOS PIOUPIOUS DES TANKS SONT L\u2019OBJET D'UNE NOUVELLE FETE CHARMANTE HIER A OTTAWA, \u2014 Otga®a, 2!.\u2014La fédération ues jeunes Cauadiennes-Françaises, Une as- scciation fondée récemment dans le bet d'assurer le bien-être de nos jeunes gotnnatriotes gni sont appelés sous les drapeaux, à donné une jolie fête.hier soir, à la salle S.-Patrice [En l'houneur des volontaires francais du corps royal des chars d'assaut.La fête a eu lieu sous forme d\u2019an superbe diner auquel assistalient un grand nombre de personnages distingués de la capitale.entre auttes : Sir Wilfrid Laurier, le juge L.-P.Brodeur, l'hon, sérateur Beicoutt, le colonel Dennis- son, \u2018ommandant du corps des tanks.De jolis discours ont été prononcés {par ceux qua nons venons de nommer.Tous ont félicité les jeunes volontaires de l'exemple qu'ils ont donné e\u2018 les ont engagé à se montrer forts at courageux.Un menu délicieux avait été préparé pour la circonstance) La salle était joliment décorée de banderoles ct de drapeaux.Le service de table était fait par des jeunes Caha- dienunes-Francaises de la Capitale et c'est donc dire qu'il fut parfait.Les Crganisatrices avait même agsigné une jeune fille à chaoue piou-pinu, de scyte que tout fut fait avec -~rdro et diligence.Après de dîner.il! y eut chant, musique et dance jusgn\u2019® 11 \u2018heures et demie, alors que nos jeunes soldats reformèrent leurs rangs pour retourner à la caserne.salués par les arclarnations de leurs amis et smpor- tant eux-mêmes do cette fêts char- \u201cmante un agriable souvenir.Il arrive à nos princes de la science d\u2019être appelés au chevet d'un riche client, tombé malade à quelques centaines de kilomètres.Iie dépiacement est fastidieux, mais une ample compensation en fait disparaîtrs l'ennui.Thomas a {ait son entrée a la Cham- | mille verges; plus de ennemis ont cté, faits ron quatre quatre cents prisonniers.\u201c Quelques combats ont eu lieu, ce Matin, au nord d'Albert, et comme résultat de ces combats quelques-uns de nos hommes, manquent à l'appel.Un détachement d'anglais s'est- eru- {paré d'un poste à l\u2019est d'Hebuterne joù ils ont capturé quelques prisonniers et deux canons.EE \u201c L'artillerie ennemie a aujourd\u2019hui déployé une tr grande activité et des obus renfermant des .gaz as- | phyxiants ont méne été lancés au nord de Bethune.Ÿ ' Paris, 2!1.\u2014D'aprês le communiqué francais d'hier soir, l'artillerie \u2018aurait été très active près de Hangard, sur le front en fâce d'Amiens : au nord- ouest d'Amiens, un détachement a \u201cpénétré du cûté ennemi en avançaht jusqu\u2019à la troisième ligne.Plusieurs ont aussi ét@ faits prisonniers.Voici ! comment se lit le texte du communi- Gua: \u2018Al y à eu de violents combats d'artillerie dans la région de Han- gard et au sui de l\u2019Avre.Des pa- |trouilles françaises ont fait une lé- .£ère avance à Castel où quelques en- jnemis furent faits prisonniers.Au nord-ouest de Rheims, près de Ber- rericourt, quelques détachements ffancais ont pénétré jusqu'à la troi- |.sipme ligne \u2018de, défense de l\u2019ennemi où ils ont démantibulé leurs formidables retranchements.Plusieurs ont été faits prisonniers : parmi ceux-ci se trouvait un officier.Ils ont aussi [cabturé un matériel le guerre con- ,sidérable.\u201c Lest Allemands ont fait quelques incursions sur le front f pjs dans jla région du Bois ee heva- jlier ; celles-ci ne leur ont\u201ddonné au- seun résultat.r \u201c Sur le reste du front, la soirée a été calme.\u201d UN DEADLOCK » A MONTREAL LE CONSEIL DE VILLE REFUSE DE VOTER LES TAXES IMPO.SEES PAR LES \u201c BOSS \u201d DE LA VILLE.= ae npn Montréal, 21\u2014En rejetant le rapport des commissaires nommés par M.Gouin, recommandant une \u2018age additionnelle sur les immeubles, ie conseil de ville est venu en conflit pour la première fois.hier, avec la nouvelle commission administrative.Si le problème n'est pas résolu d\u2019une façon ou d\u2019une autre, îl en résultera un sérieux \u201c Deadlock.\u201d La commission a demandé jusqu'ici la somme de $4,000,000, mais les édiles n\u2019ont voté qu'un million.La résolution demandant l\u2019impôt de la nouvelle taxe foncière a été rejetée par un vote de 16 à 3.Ont voté pour : Le maire Martin et les échevins Elie et Shaw.QUATRE = a \u2014 HOMMES SE SONT NOYES, 'L'EMBARCATION DANS LAQUELLE ILS TRAVAILLAIENT AU FLOTTAGE DU BOIS CHAVIRE Rimouski, 21 mai\u2014On apprend ici que ces jours derniers, quatre hommes se sont noyés dans la -rivière Risti- \u2018gouche, affluent de la rivière Métis, en arrière du Mont Comis, alors qu\u2019ils travaillaient au flottage des billots.:L'embarcation dans laquelle ils se { trouvaient chavira et unseul occupant ' du nom de Tremblay a pu se sauver.Les quatre victimes dont les corps n\u2019ont pas encore été repêchés, se nomment Georges Gagné et son fils Phi- Uppe; de Price, Elizée Ross, de S.- Frs Xavier des Hauteurs, comté de; Mrtane, et Paùl Verrault, de Sainte- | Angèle.ILS SONT MAITRES Di S SOUS-MARINS + \u2018fin tragique.Il était le fils du Dr H.Pa-j - {Yukon, dans l'Alaska.il leur fallait.Donald, Nous nous figurons toutefais la gvi- mace que feraient nos Esculapes si.&|LES ITALIENS ONT MIS FIN AUX l\u2019instar du docteur Burke.de Fort DANGERS DE LA GUERRE SOUS- MARINE Venise.71.\u2014 L'amiral Delbono, de la flotte italienne a déclaré hier ce pour rejoindre le client qui les appelle.A faire sur la neige quelque cinq cents | kilomètres en traîneau.et compter réster dix jours en route avant d'ar- [qui suit : \u201cNous avons de bonnes rai- river à destination - | \u2018sons pour croire que nous sommes 11 est vrai que le client, en l'uccur- maintenant miaîtres des sous-marins rence, est l'explorateur Stefaussen.à dans la Méditerrannée.l'expédition arctique duquel appar-; \u201cPlusieurs sous-marins ennemis tient le docteur Burke et qui a été at- ont été coulés daus cette mer teint de fièvre typhoïde à l\u2019lle Hers- \u201c Nous envisugeuns avec confiance chell.la situation.- + T1 n'avait que 20 ans.Pierre de Villeray Baillargé était; le fils de feu M.Frédéric Baillargé, \u2018 ancien sous-ministre \u2026 des Travaux \u2018(Publics à Ottawa.Son frère, Georges ;de Blauzey.est dans- l'armée cana- | dienne d'outre-mer.de même que deux de ses cousins germains.le lieut.Wesley Baillargé, du 22ième, et Charles BaiMargé, qui est actuelle- : ment à Bramshot, en Angleterre.LE LIEUT.FRANÇOIS BELLEY EST PROMU LE FILS DE Mtre BELLEY, QUI EST EN SERVICE OUTRE-MER, EST! i NOMME INSTRUCTEUR DANS AVIATION .; Londres, 21 mai\u2014 Le lieutenant- aviateur François Belley.fils de M.L.-G.Belley.C.R., avocat, de Québec, vient d'avoir une promotion qui fait honneur dans les \u2018Royal Air For- ices\u201d, le corps distingué qui comprend tous \u2018les services aériens.Le lieut.François Belley a été nommé instructeur dans le corps des \u2018aviateurs.lui | La nouvelle de la promotion du lieut.Belley a été confirmée à Québec, à Mtre Belley par \u2018un câblogramme qu'il a reçu ce matin de son fils.L\u2019éminent avocat de Québec se réjouit avec raison de cette bonne nouvelle qui pourrait adoucir les regrets du départ de ses deux autres fils, Pierre et André, du \u201cRoyal Tank Corps\u201d.si M.\u2018Belley éprouvait des regrets, mals ¢\u2019'est de l'orgueil\u2014et quel légitime orgueil \u2014que notre concitpyen doit éprouver en voyant trois de ses fils dans les armées de Sa Majesté et en apprenant que déjà l\u2019un d'eux se distingue au point d\u2019être promu dans le \u2018corps des aviateurs.ia LA MORT DE GUY PALARDY QUELQUES NOTES BIOGRAPHIQUES SUR CE JEUNE HEROS TOMBE RECEMMENT AU CHAMP D'HONNEUR Les journaux ont annoncé récemment la mort au champ d'honneur du lieutenant aviateur Guy Palardy.Voi- sci à Ce sujet quelques notes biographiques sur ce jeune héros : Le jeune Palardy faisait sa rhétorique au collège de Loyola, à Montréal, \u2018loräqu\u2019il s\u2019enrôla dans l'avjatign, en 1917.\u2018Après un assez long entraînement au Texas, il duitta l'Amérique pour l'Angleterre à 'Noël avec le grade de 2e Lieutenant d\u2019Aviation.Plus tard, en Ecosse ou il poursuivit son entraine- ment, il devint premier lieutenant.H n\u2019était au front que depuis quelques jours quand il se tua dans une chute.On n\u2019a pas encore les détails de cette Guy 'Palardy n'avait que * 21 ans.lardy, qui fut pendant trois ans directeur du \u201cProgrès du Saguenay\u201d à Chicoutimi et maintenant du Bureau d'Hygiène Provincial de Montréal ; il était le neveu de Mesdames J.-E.-A.Dubuc, de Chicoutimi, R.-H.Beaulieu, de Montréal, et J-C.Desautels, de Québec.C\u2019était un jeune homme de beau talent et de brillant avenir.\u2014_ LA BIEREA 10 - mn ET ee \u2014 : è décision\u2019 dé soulever un débat sur la asi i comité et il - pe ge ', ¢ : ; gement du président düù comité \u2019 | Parlement rent voi Ed on reins LES ANGLAIS ONT PIERRE BAILLARGE Les PILULES ROUGES viennent toujours .militaire, lore des élections générales.conse'1 privé réponde à la question TENU BON ENCORE » , .y ' ! ! : 8 207 + Comme il n'avait pas reçu de répon- [du député de Trois-Rivières.EST TUE AU FRONT à point pour chas r I anémie et faire x.4 se, il avait Pris pour acquis que le M.Lapointe, député de Hamou- | bi : se \u2019 \" e era prersier ministre ne s'objecterait pas [raska.a demandé à l'hon.M.ROwell|HAIG ANNONCE QUE TOUS LES ty, Eyarr LE FILS DE FEU FRE recouvrer bien vite les forces perdues & ce que la discussion ait lieu main-?si M.Johnson, son secrétaire, est RAIDS ENNEMIS ONT ETE RE- 1 J LS IE EU | ° tenant.M.Copp est donc entré n-|supposé écrire des articles politiques S303 BAAS TAL 2H DERIC BAILLARGE ET LE FRE- chez les femmes.Lt 21 mai.\u2014La Ch : _,médiateinent dans le vif de son sujet.en sa qualité de secrétaire de minis- POUSSES.\u2014 PETIT SUCCES AN-| RE DU CURE DE VERCHERES.! 3.Det EE or on on Le député a déclaré que pour ajonter | tre.GLAIS Ma d ame J.Jolicoeur == 9 rue Ontario pe Bons commerciales du Canada PIU de force a ses arguments, il Jé-| YL'hon.J.Rowell a répondu que du \u2014 Ottawa : 31 Prove Baillareé e ; > > > 7 avec l'étranger, après In guerre, Ce [Sra donner lecture de certaines [moment que son secrétaire Dartieu | Londres, 21\u2014Le maréchal Hais 4 |pius jeune des trèves de Me care ue) Montréal, raconte ce que les PILULES = ui été levé à ç.|Clauses de la loi des électeurs mili-|lier s'acquitte de ses devoir e-|lenvoyé aujourd'hui le rapport Sui-| ir S 5 de M.le \u20ac | - sujet à été souevs # propos des cre taires qui se rattachent plus particu- crétaire d'une façon sat sfaisanite, il Van i eS dee cag sur mai dernier | ROUGES ont fait pour elle.3 L'hon.M.Rodolphe Lemieux a de- lièrement au nombre suffisant de bul- est absolument libre de consacrer ses.«Les troupes de Surrey ont attaqué T1 faisa t partie du 22ième bataillon \u2018 t mandé si le gouvernement avait fai \\letins de vote, de la déclaration asser- heures de loisir au genre de travail!au nord-ouest de Merville hier soir et de 1a ième aivision des forces du Ca- tL.rmontee des soldats au sujet de leur qu'il peut choisir.lont capturé 30 prisonniers et six mi-[nada en France.I Mme JOS.JOLICOEUR La femme anémique souffre tou-{traävail m\u2019avait réduite à cet état jours de menstruation difficile et Grâce aux Pilules Rouges, que je ma douloureuse, car l\u2019anémie est |a/*uls décidée de prendre après bien cause chez elle de ces dérange- des années de mauvaige santé, je me ments, comme elle est la cause de porte très bien.Tout ce qui m'in- presque tous les maux qui l'atta- commodait et me faisait souffrir est quent, À l\u2019approche des périodes, disparu.J'ai engralss¢ et j\u2019ai ga- elle éprouve un sentiment de ltour-|59 tant de forces que je fais au- deur dans le bas-ventre, qui se gon- jourd\u2019hul facilement le travail qu\u2019il fle et devient sensible; ces douleurs m'était absolument impossible d'en- s\u2019irradient dans les reins, elle a des treprendre autrefois.J'al fait des .coliques et souvent des douleurs tel- Pilules Rouges mon remède favori; .lement fortes qu\u2019elle prend le lit.j'en prends lorsque je sens que mes A ces symptômes se joint un état forces diminuent, et si Jal pu mé général particulier et bien caracté- maintenir en bonne santé, c'est dû Tistique.L'expression de la figure à l\u2019action prompte et efficace de ce est celle de la souffrance; ses yeux tonique, qu'aucune Jeune fille ; al s'encerclent de noir; la face est pâ- quan cune femme ne devraient hési- le, les larmes coulent pour lo moin- ter à employer dans les cas de fal- dre motif, 1 y à yn sentiment d\u2019en- blesse et de malaises qui leur sont noi et de tristesse qui donne sur propres.\u201d Mme Jos.Jolicoeur, 779 ses nerfs et son tempérament.Elle rue Ontario, Montréal.souffre de dérangement d'estomac, CONSULTATIONS GRATUITES.\u2014 n'a pas d'appétit, a souvent des Consultations gratuites au No 274 nausées et des vomissements.Tous rue Saint-Denis, tous les jours, \u2018ex- ces symptômes peuvent se prolonger cepté les dimanches et jours de fête, plus où moins suivant la gravité du de 9 heures du matin à 8 heures du cas.Nous avons vu des femmes tel- soir.Les femmes malades, qui na lement souffrir pour passer des se- peuvent venir voir notre médecin, maines au lit; d'autres souffraient SONt invitées à lui écrire, continuellement, surtout lorsqu\u2019elles étaient debout.La maigreur, les maux de tête et de reins accompagnent encore l\u2019anémis.chez tous les marchands de remèdes au prix de 50c une boîte, $2.50 six boîtes.Elles ne sont jamais vendues autrement qu\u2019en boîtes de 50 P p es ties Rouges ont des pro- pilules, jamais au 100; chaque boîte q marquables, et porte à un bout le nom de la Come c\u2019est pourquoi elles sont employées! avec succès partout comme spécifi- pare Climiaue Franco Américaine que contre l'anémie et les maux qui refusez toute Substitution.Lorsque .en découlent chez la femme, vous demandez les Pilules Rouges, Il n'y & qu'à lire le témoignage n'acceptez jamais un autre produit de Madame Joseph Jolicoeur, delque l'on vous recommanderait com- Montréal, pour bien se convaincre'me étant aussi bon.Défiez-vous des de la grande utilité des Pilules|colporteurs.Les Pilules Rouges ne Rouges.Les guérisons qu\u2019elles AC-lsont jamais vendues de porte en complissent sont la meilleure récla- porte, me en leur faveur: ; Si vous ne pouvez vous procurer \u201cFétais faible et avais tant de dou- les Pilules Rouges pour les Femmes * SOUS LE VERRE ON A AUGMENTE LE PRIX DE LA| BIERE DE UN DOLLAR LE BARIL ! - ! Montréal, 21 mai\u2014 La bière a en- | core subi une hausse dans le prix et depuis hier elle se vend une piastre de plus le baril.Bien que les hôteliers n'aient pas songé encore à vendre cette boisson dix Cents le verre, il [est admis que le verre à cinq cents a vu ses beaux jours, et que les consommateurs devront payer d\u2019avantage à l\u2019avenir.LE NAVIRE VILLA DE SOLLER COULE IL A ETE TORPILLE PAR UN SOUS-MARIN\u2014LE .QUATRIEME QUE SES PROPRIETAIRES PERDENT, Madrid, 21.\u2014Les journaux locaux rapportent que le steamer \u201c Villa de Soller.\u201d de 1,850 tonnes, a été torde Barcelone.C\u2019est le quatrième vaisseau que cette compagnie perd depuis quelque temps.GRAND SUCCÈS DE MARTINELLI LE FAMEUX TENOR ITALIEN À CHANTE HIER A MONTREAL POUR LA CROIX ROUGE ITALIENNE.| \u2014_\u2014 Montréal.21\u2014M.Govanni Marti-, \"nelli, tenor du Metropolitan,\u201d Grand Opera de New-York qu'on regarde comme le rival de Caruso.a | remporté un grand succès, hier soir.a la salle Windsur.lors de son cap- vert au hénélice de la Croix Roe Italienne.ll a chanté en anglais, en\u2018 français et en italien.-pillé.T1] appartenait à Paya & Fils, |4 leurs aux reins que je ne pouvais Pales et Fuibles dans votre localité, parfois pas même wnrcher.Mon évrivez-nous, nous vous les enver- appétit était assez bou, mais ma rons sur réception du prix.; digestion était très mauvaise.Sou-, Toutes les lettres doivent être vent j'avais de gros maux de tête adressées: COMPAGNIE CHIMIQUE et.à chaque période, je devais me FRANCO -AMERICAINE (limitée).mettre au lit.Je crois que trop de|274, rue Saint-Denis, Montréal tester la vertu du Mother Grave's PAINLEVE ET LA o GUERRE AERIENNE! vont par cxpérieges combien hatin \"FRANCE EST NOMME rest) E TRAMWAY A CINQ SOUS À MONTREAL DENT DU COMITE DE L'AVLA-1 TION A LA CHAMBRE.LA COMPAGNIE AVGMENTENRA SES TAUX SF ELLE EST OBLIGEE | Des willicrs de meres peuvent ate Paris, 21.\u2014L\u2019ex-premier ministre Painlevé, qui vient d'étre élu président du groupe d'aviation de la Chambre des députés, a publié hier dans le \u201cPetit Parisien\u201d tout un, ; programme de guerre aérienne.D\u2019AUGMENTER SES SALAIRES.H soutient que les avions décide-! _ \u2014\u2014 ; ront de la victoire dans la dernière, Montréal, 21\u2014Tes emptovés de la phase de la guerre et que les alliés, \u2018Ompagnie des Tramway, qui n\u2019ont dcivent en manufacturer cn consé- encore pu conclure d'arrangements uence.,avec les directeurs de celle-ci \u201cLes ressourves naturelles de l'AJ-; UNf envoyé un ultimatum lemagne et sôn ecprit d'organisation, Les employés leur donnent jus\u2019 continue-t-il, lui ont d'abord donné; Mardi soir pour \u20ac rendre à leur de l'avantage en canons, en munitions | Mande.el en gaz asphyxiants.mais si nous Les maires de\u201d differentes muni ve pouvons pas réduire l'artillerie : P@lités se réunirent mercredi soir, ennemie au silence, noits pouvons la/ lon d'scutera la sugsesfion de la rendre aveugle | compagnie qui voudrait charger cing » L'aviation de bombardement | 5215 et faire disparaître li vente : ch [des billets.: e 2g jeunes hommes jn-, \"2 .n'exige chez les jeu C'e serait, d'apres le, direcleurs de Hs > ie - 6 qu'une courte période de bon entrai- nement.Que les Etats-Unis nous en-; voient des milliers d'aviateurs de bombardement et ls auront largement contribué à victoire de notre côté.\u201d _ Amsterdam.2L1\u2014 Les Allemands ont saisi le navire hollandais \u201c Aneta\u201d et l'out conduit à Swinemunde.La cargaison consiste en bois de charpente.faire pencher Ia > : vi a + + trépides et familiers avec les sports la compagnie, la seule corde qu'alte aurait à son arc, pour augmenter tes salaires de ses employés.FL \u2014\u2014\u2014 ES ALLEMANDS SERONT INTER NES AUX ETATS-UNIS S'ILS SU PROMENENT EN CHALOUPE SUR | LES RIVIERES OU LES CANAUX | Washington, 21.\u2014le Département !de la Justice a notifié.ter, les Alln- (mands rt les Allemandes nou natura- jlisés qu'ils seront internés s'ils vont en chaloupe, cet \u201cté, sur les rivière , les canaux, les lacs et les rivages, - Les Pilules Rouges sont en vente C - - - + - a as HEELERS EE EEE EEE E400 3 FLEURS DE MAI $ + BLUETTE » LILI CAE TE CCE AS Sur une table, un bouquet de ces délicates et suaves petite fleurs exhale un très doux parfum, et la rêverie me reporte bien lon dans le passé.J'avais onz@& \u2018ans, elle en avait sept ; petit frère et petite soeur nous vaguions dans la prair:e un dernier jour d'avril, à la recherche des Fleurs de Mai.Qui ne connaît ces modestes messagères du printemps, qui embaument nos collines d\u2019Irlande ?Pour orner l'autel de Marie, que nos mains d\u2019enfants ava'ent dressé, nulle autre n\u2019eât convena.Seule la Fleur de Mai était digne de la Reine de Mai.\u2018\u201c Mai, c'est son mois, prétendait petite soeur.il nous faut donc des Fleurs de Mal.\u201d Et nous partimes, ce soir d'avril, à l'heure où les derniers rayons empourpraient le sommet des collines tout proches, où parmi les pierres moussues rampant les suaves fleurettes roses, Dans le calme dy soir une alouette babillait galement.Viens, petite Marie, monte sur mes épaules, l\u2019herbe est.toute moutllée tu prendras ençore frotd.a Et ses bras autour de mon cou, je galopais 4 travers la prairie toute humide de rosée.Nous fimes large moisson, autant qu\u2019en purent tenir nos mains d'enfants.J'eûs aimé emporter encore de gracieuses fougères pour embellir notre pârure.Mais non, elle avait son idée ; il! fallait .des Fleurs de Mai, rien autre.Avec \u2018sa tranquille fermeté elle avait toujours raison d'un grand petit frère, son aîné de quatre ans et combien plus avisé.Il faisait sombre déjà quand nous rentrâmes ; mais je vois \u2018encore le rayon de joie brillant dans ses grands yeux, trop grands pour sa pâle figure, quand aux pieds de Marie elle jeta l\u2019odorante moisson.J'étais el plus grand, je dus monter sur l'autel et entourer d\u2019une guirlande la statue de la Reine de Mai; elle, fatiguée, s'était assise et gul- dait le travail avec ce goût et ce tact si sar de la fgmme.Quand tout fut fini, aux d ères lueurs du jour, je vins m\u2019aëseoir près d'elle, et les yeux pleins de joie et de tendresse elle mit ses bra sautour de mon cou.J'avais onze ans, elle en avait sept petitfrère, et petite soeur que nous étionsfheureux de ce dernier soir d\u2019avril ! ; Les années ont passé ; j'ai voulu revoir mon pays natal et les collines d'Irlande, passen \u2018là dans la paix, : quelques beaux jours de printemps.C'était encore un dernier soir d\u2019a- vrilaJe n'y avais guère songé, les affaires ne pressaient pas trop et tout simplamient favais pris un bref congé.Car j'étaig devenu un homme d'affaires ; dans ma vie et dans mon coeur le Dollar n'avait que trop pris là place de ma foi d\u2019enfant.Le passé me reprit tout à coup.\u2018\u201cMarie, d.s-je, à ma soeur, grande jeune fille maintenant, viens avec moi, nous ailons comme autrefois courir encor- re dans la prairie, demain il faudra songer au départ.\u201d Et nous partimes encore vers les collines où rampent parmi les pierres les douces Fleurs de Mai.Dans la paix du soir une alouetté chantait.Sur un tertre gazonné nous assimes, non loin de la Chanon qui laisse murmurer ses eaux parmi les saules et les rochers.Là pendant longtemps nous restâmes à rêver, puis elle cueillit une Fleur de Mai et la mit à ma boutonnière.Quoi de plus simple ! Pourtant une jo:e très douce rayonnait dans ses yeux toujours trop grands pour sa figure plus pâle; mais aussi quellea étrange et profonde mélancolie dans son sourire ! Je crus d\u2019abord à la tristesse de la séparation prochaine.\u20ac n\u2019était pas cela.\u201c Sais-tu, me d't-elle, quand vient ce mois de mai, j'éprouve comme un ennui de ne pouvoir rester toujours dehors à cueillir des Fleurs de mai.C'est, je lesa\u201cs bien, une étrange idée de malade que je ne puis expliquer.\u201d Sur sa figure délicate passa je ne sais quelle expression de douce tristesse et en même temps de paix céleste quand elle ajouta : \u201c Que ce serait beau d'avoir là sa tombe sous les Fleurs de ma\u2019.\u201d Bien des jours ont passé depuis ces beaux soirst embaum}®$ \u201clu délica parfum des Fleurs de mai.Le temps a passé plus vite encore que les eaux murmurantes de la Shannon, qui cou- \u2018\u2019 lent là-bas aux pieds des collines.Il ne reste plus que le souven:r très tntense, très douloureux aussi ce soir.Sur mon bureau une lettre de deuil est là puarmi tont de vaines paperasses d'affa\u2018res.\u201c Elle a pasé très doucement ce dernier jour d'avril, Elle parlait souvent de to\u2019 et dès soirs où vous alliez ensemble cueillir des Fleurs de' mai.Comme\u201d C'était son désir.nous l'avons déposée dans ce petit cime- tere que tu connais, aux pieds des collines sur les bords de la Sban- \u2018on, non loin d\u2019un tertre où souvent eile est allée s'asseoir.\u201d C\u2019était th ma lettre.J'ai laissé là clients et so'liciteurs, Le tumulte de la rue.lom de me distraire, me fit vraiment par trop mal.J'ai fu: en toute hâte au grand a:r des champs.là où les oiseaux chantent en paix loin du bruit des hommes, où les ha\u2018es vertes et les prairies embau- tées ne sont plus souillées de la fu- méc des villes.Je me sus cru enco- ra sur les bords de la Shannon aux p\u2018eds des collines d'Irlande.Près de moi marchait une pâle enfant.fois elle se baissa t pour.cue:llir des Fleurs de mai.Dans la paix et le silence une voix murmura.* Que ce nt et finissent par ne plus bouger.Je reste longtemps à regarder ces petits riens sans vie.Je rêve : on n\u2019a jamais fini de ressasser des souvenirs heureux.| ment comme des couches succes.ves De cet amas de feuilles séchées, une \u2018chanson douce et triste est montée.Ah! ; chanson du passé.harmonie délicieu- depuis le temps où nous errions à travers la praire.Tout l'après-midi, \u201cj'ai cherché la trace de.nos pas d\u2019enfants.Que d'années ont passé ! Et pourtant il me semble que c\u2019est tout A l\u2019heure.il y a un instant, que j'en- tenda\u2019s murmurer : \u201c Que ce serait i beau d'avoir Ja sa tombe sous les i Fleurs de mai.\u201d Jai cue!lli un large \u2018 bouquet des snaves fleur: roses et je \u2018lai mis sur la tombe dans le petit .eimet:ère.Longtemps je suis resté là.!R écouter dans la paix sereine du sor ls murmure de la Shannon ; une j allouette chantait éperdûment en s\u2019élevant dans le ciel clair ; je ne puis ! dire st j'ai prié ni même si j'ai pleu- iré, mais je sais bien que je suis tout | changé.Lo Ce bouquel de Fleurs de mai, qui | embaume.là, sur ma table, je lai phvéis trés cher 4 une bouquetiére de Je vu:ë tout à | -z mo\u2019.le | mettre aux pieds de ii \u201cterge.dans! {l'église lointaine da'H.«erstock Hill, | Trefalgar Souare.; Je veux revivre encore ces jours où | j'avais :72 ans et elle en ava't sept.OÙ peiit frère et petite soeur nous ientou- ons de Fleurs de ma! la dou- | ce Reine de mai.Et comme je vais| nrier.moi, qui ne savais piûs pr'er !| Peut-être imêre \u2018vais-je pleurer.moi qui ne savais plus pleurer.; (© Traduit de l'Anglais FERRE EE EE hb REE EER REE EEE EE EER Eh LES PIERRES DU MOIS L'AGATHE, L\u2019ONYX, LE SARDONYX PLAGE RPRPHPPLPAPPPAbLLh PAL AEL PER IER PA dde.+ + + + + + L'agate est une pierre précieuse qui se trouve dans Il'intéreur de la\u2019 terre mais sa disposition y est eñ général tout à fait différente de ce précieuses car elle se rencontre très | rarement en filons :; elle est presque toujours à l\u2019état de concrétions : on déposée par feuilles minces, abrolu- de colle.Les couches étant tantôt planes et parellèles comme les feuillets d'un livre et tantôt plus ou moins irrégulières la pierre est alors de nuances différentes au lieu d\u2019être de couleur uniforme.Il y a, en conséquence deux variétés d'agates i Agates à une seule teinte.Agates à plusieurs teintes.Dans la première variété sont comprises les calcédoines, les chysopra- ses, les carnalines et les héliotropes.Dans la seconde l\u2019onyx, la sarde, les sardonyx, les sardoines et les.sarda- gates.La calgédoine est une pierre assez commune, toujours nébuleuse, d\u2019un blanc mat ou blanc de lait, et quelque fois bleuâtre.Dans ce dernier cas, elle prend le nom de saphirine.Chrysophrase.\u2014 C\u2019est une calcédoine colorée.Sa couleur varie du vert- de-gris foncé ou vert d\u2019eau le plus pâle.Cette pierre très à la mode autrefois est aujourd\u2019hui tombée dans l'oubli ; cependant, elle mériterait beaucoup mieux que tant d\u2019autres, d\u2019être remise en faveur.La cornaline est beaucoup plus fine que la calcédoine et les anciens l'ont longtemps confondu avec la sardo\u2018ne.I! y a des variétés qui rappellent l'hyacinthe d'autres, rouge vermillon ayant quelque analogie avec le rubis.* L\u2019héliotrope est une agate d\u2019un vert brin d\u201dherbe vif, peu translucide et ponctuée de rouge.Les anciens lui attribuaient la singulière propriété dé changer la couleur des rayons du soleil, quand elle était mise dans un vase rempli d'eau.De là, son nom, formé de deux mots grecs, hé- l'os (soleil) et .trepo (je tourne, je change.) + + + +++ L'onyx est, conde variété).-\u2014 agates à plusieurs Leintes,\u2014la plus célèbre.Dans l'ori- ind, ce mot onyx.qui signifie ongle.\u2018qui a lieu pour les autres pierres avait été donné à des agates blanchâtres, se rapprochant beaucoup de la couleur de l\u2019ongle séparé de la chair; ma:s aujourd'hui.cette expression : voit que la matière const!tuante s'est: sert à désigner des agates montrant des bandes peu nombreuses.mais d\u2019une certaine épaisseur et dont les couleurs sont très traichées.noir et blanc, ou blanc grisatre.Quand l'onyx réunit à un degré voulu les conditions précédentes, il constitue une pierre de valeur à cause des ressources que l\u2019opposition des couleurs fournit à la gravure Les sardes sont des agates \u2018rouges, Les sardonyx sont des pierres montrant une alternance de couches successivement blanchâtres et rouge incarnat.La sardonie est une agate dont la couleur foncée rappelle le jaune et le rouge, sans pourtant que l\u2019une ou l\u2019autre couleur domine.Sard-gate.\u2014 Cette demij.-transpa- rente est formée d'une couche inférieure rouge et orangé, rquge-pâle, rouge jaunâtre et d'une couche supérieure blanchâtre d'Bposées l\u2019une et l\u2019autre d\u2019une manière très régulière.C\u2019est \u2018l'agate et les variétés dont elle est le type, qui ont surtout fourni, à toutes les époques, les pierres dures les plus propres à la gravure.\u2018L'une des plus remarquables gravures sur agate et en même temps l\u2019une des plus grandes pierres de cette espèce, représente Alexandre- le-Grand.La tête a un relef tout particulier et la pierre est enchas- sée dans une magnifique monture en or émaillé.Célèbre par la beauté de son travail ce camée, de meme que celui du , fameux taureau dionysiague, le corps ceint d\u2019une guirlande de lierre, , marchant la tête baissée ; sous mes pieds se vot un thyose, el dang le champ, en haut, la signature du fameux graveur.Hyllus, (YAAOY.) est un des monuments de premier ordre que nous a légués l\u2019antiquité.L.DIEULAFAIT.© je Je he Je her 0e Fr de de ef He Fe ob he Be Fe he Tele Fe Le he he che he Le che hf che he fe che be he ee fe fe eh #4 j'étais descendu.: L\u2019Education dans la Vie du Pensionnat : + fe Le he fe Fe he Je Fe Fe Fe ve Fe he he de che fe je 0e he Fe che je he fe he che jrs Je Je fe he fe he fe che be che che che de be .Ce qui s\u2019oppose à une bonne éducation c\u2019est la brutalité.La brutalité de caractère qu\u2019on remarque chez quelques hommes, est parfois un triste héritage ancestral.Ce mystère de l\u2019atavisme et accepté par presque tous les philosophes.Cependant il arrive aussi, fort souvent, que la brutalité soit le résultat des mauvais traitements qui ont été infligés à l'homme dans son enfance Comment aurait-i] pu rester ou devenir doux, calme, patient et juste, celui qui a été accablé aux heures de sa vie où il ne pouvait encore se défendre, dont on n'a pas respecté la faiblesse, chez qui, dans ses jeunes années, on a méprisé la noble raison humaine naissante, l\u2019assimilant aux brutes, celui dont on a bouleversé tous les instinets droits.J\u2019avoue que je n\u2019ai jamais pu garder mon sang-froid quand, spectatrice désintéressée pourtant; j'ai vu frapper ou rudoyer un enfant.Une | bouffée de colère me montait du cœur au cerveau.Et en sentant ce bouillonnement de tout mon être, qui donnait une grande vivacité aux reproches que j'adressais aux parents, tuteurs.professeurs, aux maîtresses de l'enfant battu, je me demandais ce qui devait se passer dans le for intérieur de la petite victime.Quelque chose do terrible, aulez! On m'a raconté que dans un jardin d'enfance.une maîtresse malade ou folle assurément\u2014battait les enfants à tour de bras, sur les joues, sur les tempes, sur les oreilles.Elle était brutale en language!\u2026 appelant ses petits élèves, sale type, vieille peau, sacripant.Un jour, un petit garçon qui, depuis longtemps voulait écrire à sa maman ayant cru bon de faire sa correspondance filiale, pendant l\u2019étude fut, par cette misérable, jeté à terre et frappé à coups de pieds.Pendant plusieurs jours le petit souffrit et quand le souvenir do cette scène horrible lui revenait à la pensée, 1l pleurait malgré lui.; N'est-ce pas yléjà assez pénible pour ces pauvres petils de laisser leur \u2018home\u2019 de s'éloigner de leurs parents! Faut-ii | ~\u2014 se, la plus belle entre toutes, conti-| nue de charmer ma pensée, mais pourquoi mets-tu dans mes yeux cette buée ?Je veux voir encore ! O bonheur indicible, que ne prends-|les gens qui sont ind tu mon âme dans tes bras protecteurs spectacle d'une + qu\u2019ils rencontrent dans ces jardins\u2014 d\u2019origine: boche\u2014des maîtres et des enragées.Comment un enfant qui voit un maître laïque ou autre s'abandonner à la brutalité de leur nature\u2014indomp- table et indomptée!\u2014peut-il sentir se développer en lui des sentintents de vénération pour le clan pédagogique?\u2019 Comment sa raison ne serait- elle pas révoltée?son jugement en guerre ?son cœur plein d'antipathies ?\u2026 Honte sur ceux qui, au mépris de toute logique développée.de toutes les notions acquises du juste et de l'injuste, portent un coup fatal à la droiture native, instinctive des enfants, font germer dans leur cœur le sentiment de la haine et de la rancune, développent parfois, donnent de l'essor a une férocité latente.qui pouvait rester pour toujours endormie.qui pouvait s\u2019éliminer.eLes maîtres et les maitresses\u2014\\vraiment dignes de ce nom\u2014ont le respect \u2014sinon l'amour des enfants qui leur sont contiés.lls ne donnent pas à ce respect les formes de tendresse du respect des parents pour leurs enfants, C\u2019est sur, mais j'entends dire qu'ils respectent l\u2019âme, le cœur.la conscience et ils ont autant de crainte d\u2019opprimer la faiblesse enfantine.Ils ne lui font pas un crime d'erreurs, d'espiègleries.S'ils ont à les reprendre que ce soit avec dignité, avec douceur\u2014cette douceur que devraient avoir Lous les hommes qui connaissent la vie et ses épreuves, les luttes et les abimes.\u2014Îl ne faut ni meurtrir, ni froisser les petits enfants.Quand une jeune âme s'égare dans des chemins perdus où l\u2019enfance pure elle-même peut- tre attirée, il faut la remettre avec des ménagements infinis, dans la voie qu\u2019elle doit suivre.Et c\u2019est ainsi que l\u2019enfant acquiert la bonté et la droiture: sous la fermeté douce, il sent la tendresse généreuse, nfinie; il démêle fort bien qu\u2019on veut son bien, qu\u2019on l'élève selon l\u2019acception stricte du mot, dont trop peu d\u2019éducateurs et d\u2019éducatrices connaissent le sens vrai et admirable.\u2018 S.Lesauly.\u2018Cours de Morale\u201d.PENSÉES OUBLIÉES Ceux qui préfèrent le langage de l\u2019esprit à celui du coeur sont comme ifférents au nuit étoilée, et qui et câlins, pour endormir à jamais au courent apres les feux d'artifice.\u2014 Thythme herceur de ta musique dou-; R cher.ce ! | | ANDREE du CASTEL.1918.te Mai, La conversation doit être commie lune promenade en pleine campagne, et non comme une route qui conduit DEUX NAVIRES ENNEMIS COULES __ \u2014 Rome, 17\u2014 147 forces navales de 1'Italie ont torpillé et coulé un torpilleur et un steamer autrichiens à Durazzo sur les côtes orientales de la mer Adriatique dimanche soir, dit un rapport officiel.Les aéroplanes italiens aveu leurs bombes ont mis le feu à des nuvra- ges mil.taires à Lisza al à Durazzo mardi.: à telle ville, ou conime une avenue qui conduit au manoir da Mon- ! sieur Un Tel.+ \u2014\u2014 On ouvre ie coeur d'autrui quand on ouvre le sien.-\u2014-\u2014-\u2014 \u2014 _\u2014 Sirop Pecto-Bromé pour le rhume Une seule bouteille est suffisante pour guérir votre rhume.Ce sirop est tout simp'oment merveileux.Es- | sayez-le En vente chez l.-E.Martel, pharmacien.51 rue S.-Joseph.et Mar- !tel & Dion, 105 rue S.-Joseph.parmi les agates (se- % CARNET D'UN: 3 GLANEUR * + 04e be de be be ce he de ce he be he he he he ee ee + On prétend que Sénèque.à une certaine époque de sa vie, pouvait répéter sans erreur plusieurs centaines de vers immédiatement après les avoir entendu réciter pour la première\u2019 fois., Scaléger, après avoir.étudié un ad- teur latin, mettait au défi ses amis etl ses disciples de lui indiquer un passage qu'il n'eût point fait entrer entiè- vement dans sa mémoire.Placez, disait-il, dans son langage souvent exagéré, placez la pointe d'un poignard sur ma poitrine.et enfon- -ceZz-la si je fais une seule faute.\u201d Gassendi savait parfaitement six wille vers latins et le poème entier de Lucrèce ; pour entretenir sa mé- imoire, il avait pris l'habitude de réciter chaque jour six cents vers de différentes littératures.Saunderson pouvait à volonté réci- \u2018ter toutes les odes d\u2019Horace et une grande partie des bons auteurs latins.\u201cPope indiquait avec précision le livre, la page, où il await lu les passages qui l'avaient le plus frappé p'u- sieurs années auparavant.On sait que Rétif de La Bretonne n\u2019écrivait pas ses romans : il les composait directement avec les caractères d'imprimerie, ce qui supposerait une grande force de mémoire, si le ! peu de mérite de ses oeuvres ne permettait de le ranger parmi les improvisateurs.\u2018Les mémoires puissantes sont, du reste, beaucoup moins rares qu'on ne le suppose : elles sant presque toujours l'une des bases essentielles des grandes intelligences.a + Pourquoi regarder mes cheveux blancs avec surprise, enfants aux cheveux noirs et blonds ?Les vôtres blanchiront aussi sous le souffle des ;soucis et des ans.Jadis je fus jeune comme vous, comme vous j'avais une mère qui veillait à mon chevet, dont les lèvres essuyaient mes pleurs sur mes joues qui enseignait à ma langue à bégayer les premiers mots.Et quand venait le soir, elle me faisait agenouiller près d\u2019elle, et, posant sa main sur ma tête, elle priait, à ge- ,nous aussi, elle priait pour moi.Et tant que je sentais sa main sur mon jfront, je revoyais les anges et leurs blanches ailes, et il me semblait ha- ;biter encore le monde radieux d'où \u2018Mais il vint un jour terrible, un jour où Yon m\u2019arracha -d'auprès d\u2019elle, un jour où il ne me fut plus permis de la voir, un jour, hé- ilas! où elle mourut.On me.le dit, mais je ne compris pas : je cueillis une rose blanche, et me glissai dans sa chambre.Blle dormait d'un étrange sommeil, et pour la première fois sa Voix aimée ne me répondit pas.Ce soir-là, je m'agenouillai tristement, et je priai.Sa main ne pressait plus mon front, et pourtant je la sentais iencore ; mais au lieu des radieux vi- gage des anges, je voyais le visage pâle et défait de ma mère.eLs années ! passèrent rapides sur ma tête et je grandis dans une sauvage et capricieuse indépendance : puis les pas- ;sions me terrassèrent et je fus plié jusqu\u2019à terre par l\u2019ouragan; mais au \\ milieu du calme des nuits, je sentais {cette main douce et puissante s\u2019abaisser sur moi, et je pleurais.Avec la [jeunesse vinrent les attraits et les écueils du plaisir ; mais au penchant de l\u2019abîme, la main me retenait.Comme autrefois, il se semblait qu\u2019elle s\u2019enlaçait dans ma chevelure et une voix basse et lointaine me disait : \u2014 /lIMon fils, mon bien-aimé, garde-toi de faillir! ne pêche pas contre ton \u2018Dieu, contre ta mère ! L'âge a affai- | bli ma ,mémoire, voilà les objets, émoussé les sons ; mais ce contact sacré est demeuré présent comme au premier jour: sous la glace dez ans, sur.mes cheveux blanchis, je sens cette main bénissante.Et lorsque franchissant 1l'obscur espace\u2014 passage de la tombe, j'entreverrai le ciel, la main qui m\u2019a sauvé, la main de ma mère, me guidera vers elle et vers Dieu.N.LEGOURDNEY, elie MENU Soupe Irlandaise.\u2014~ Pot-au-Feu.\u2014 Pouffes\u2014Boissevain aux Fraises.Soupe Irlandaise.\u2014Faites bouillir quatre pommes de terre deux oignons,, quelques branches de céleri dans deux pintes d\u2019eau jusqu\u2019à ce qu\u2019elles soient tendres, Coulez-les à travers une passoire et remettez-les au feu, ajoutant poivre, sel et buerre au feu, ajoutant poivre sel et beurre vous y verserez une demi tasse de tapioca.Quand le tapioca sera bien cuit vous ajouterez du lait, vous verrez ce qu'il en faut.Faites attention que le lait ne bouille pas.k Pot-au-feu.\u2014Placez dans votre saucepan, ou marmite, un coeur de veau ou un jarret \u2018de boeuf, un poulet du printemps, des carottes, du céleri.des o:gnons, du persil.Laissez bouillir lentement pendant le temps voulu.Faites rôtir deux tranches de pain, coupez-les en dés dans une soupière ou tout autre plat et versez-y votre pot-au-feu.Pouffes.\u2014- Prenez deux oeufs., deux: tasses de fleur, 2 tasses de lait, 1 cuillerée à thé de beurre, une pincée de sel.Battez bien et faites cuire i dans des .moules, dans un fourneau très chaud.Boissevain au Fraises\u2014Faites une bonne pâte et employez dans un vaisseau bheurré - puis faites cuire + dans un fourneau bien chaud ; tandis que c'est chaud, étendez b'en épais de frames pu:s, par dessus Jimettez une méringue faite de deux {blancs d\u2019oeufs battus en neige avec deux cuillerées de sucre blanc.Mêlez .un peu de fruits dans la méringue : faites jaunir légèrement et servez Son frigide décor! Oh! De retrouver du vert ici, Le saule «à des frissons.le Kmbaume : ei, les Ont dû passer.hier, par le Pour se poudrer ainsi |.éruble wu fier renom.a la sève au doux parfum, Primeur -de mon pays-: le Pendant que l\u2019habitant son Du haut des fiers clochers, Laurentides.plus haut que Et plus haut que ta cime.8'éleve, de nos coeurs, C\u2019est le Mois de Marie! .ddd bbb dbbbbbb rrr bbb bid Je vais diner duns\u2019 une famille de vieux gmis.Visiblement, le temps est à l'orage.Le père est distrait, la maman nerveuse.Quant à Simone, grande et belle* fille de vingt ans, si enjouée d'ordinaire, elle garde obstinément les yeux baissés sur son assiette, des yeux qui, je le parierais, sont rougis d\u2019avoir pleuré.Sitôt le dessert, elle s\u2019esquive.?Est-ce que son fancé, un hardi lieutenant de chasseurs alpins que je connais pour être toujours de loutes les-affaires dangereuses dans son secteur, aurait brusquement cessé d\u2019écrire ?{ \u2014 Non.Son fiancé.va bien.Et il écrit! T1 écrit même trop! grommele le père.\u2014 Comment cela ?, \u2014N'\u2019a-t-il pas fourré dans la tête de ma fille d'idée de se marier sans attendre la fin de la guerre?I! va venir en permission de sept jours et Simone m\u2019a fait l'honneur de me démontrer qu\u2019on pouvait très bien se marier en sept jours.Avec un gaillard qui retourne au feu le lendemain, vous voyez ça! Et un gamin de 22 ans, notez.Un gaillard \u2018qui, en temps de paix, serait trop jeune pour faire un fiancé! En temps de guerre, j'ai toléré les flançailles, parceque tous les sentiments sont exaltés.\u2019 Mais le mariage est une affaire de parents et de notaire, que diable! Je lai dit tout net à Simone.Savez-vous ce qu\u2019elle m'a répondu: « \u2014 Non.\u2014\u201cTyu ne veux pas que j épouse André, parce qu\u2019il risque d\u2019être tué?Eh bien! moi, j'estime que je n'ai pas le droit de me refuser à courir\u2014au moins moralement\u2014les mêmes dangers que lui.Et s'il venait à disparaitre, non seulement je porterais son deuil comme une veuve, mais sache, pèse! que je ne te pardonnerais jamais deux choses: de nous avoir privés de la seule semaine de bonheur que nous pouvions goûter ensemble, et d'avoir autorisé André à me croire lâche!.\u201d Oui, Voilà ce que les filles répondent à leur père, aujourd\u2019hui, quand ce père veut les empêcher de rester veuves, peut-être avec un orphelin dans les bras! Ma parole! C'est à croire que cétie guerre a mis toutes les cervelles à l'envers! Ou bien qu'elle les a remises à l'endroit! lui dis-je.Mon ami, pardonnez- moi si je vais beurter votre personnelle conviction.mais c'est votre fille qui est dans la vérité.Il faudrait bénir cetle guerre, si elle devait nous délivrer de deux graves erreurs qui sont deux erreurs nationales chez-nous: le mariage trop prudent, ot le mariage trop Aardif.Non.Le mariage n\u2019est pas une affaire de notaire.Quand le diable y serait, c\u2019est une affaire d\u2019amour.Vous me direz que l'amour ne dure pas?Les amours qui ne durent pas sont ceux qui n\u2019étaient pas solidement bâtis.L'homme est un être d\u2019habitudes.Quand il a commencé à aimer véritablement, pourquoi voulez-vous qu'il ne continue pas?Or quel plus indissoluble ciment voulez-vous couler dans les fondations d\u2019un jeune ménage que vette angoisse héroïque et.spleu- dide d'une guerre mortelle affronté côte à côte?LI y a de quoi poéliser leur lune de miel pour le reste de leur existence.Quel voyage de noces vaudra jamais celui-là pour rapprocher deux âmes?Votre fille risgue de resier veuve?Et après?qui ne risque rien, n\u2019a rien.Ah! cette peur du risque.éternel défant français! Souvent.par peur d'un risque.on tombe dans un pire.Aimez-vous mieux que Simone risque de rester fille\u201d Veuve, sa saleur sociale sera diminuée?Non.mon ami.Son voile de crêpe effacerait les \\ viles blancs.et sa poésie.supérieures à toutes les fleurs d'oranger.Ft.quant à l'orphelin possible.sans parler de là patrie qui aura besoin vous interdire à votre fille de contracter froid.cette merveikamse, cette unique police MAI Avec le mois de Mai, la terre se réveiile Si longtemps engourdie elle secoue enfin n\u2019est-ce pas merveille Dans le \u2018casseau d\u2019écorce\u2014ustensile indien\u2014 Le martyre a heureusement sa beauté de ces fils de soldats.comment osez- : partout, sans fin !.lilas, par bouffées, pommiers, blancs et roses de fleurs, Palais des fées, d\u2019idéales couleurs.versé, magnifique.son sirop mirifique, sucre canadien.Puis, la suison des nids, à sou tour.recommence l'oiseau cherche, en chaniani, de la branche au buisson, guéret ensemence, Infatigable, et gai, révant à sa moisson.7 duns la nue infinie, + tes névés lointains, - altier Alléghanie, Angelus du matin.Le soir.quand du soleil s'éteint l'ardente flamme, La cloche, dans le ciel, jette son dernier adieu On chante Notre-Dame Sur un rythme si doux qu'on se croit presque aux Cieux.- Madame BOISSONNAULT 04e fe 05e he offre ee be ee M a ee Re eee dopé ÿ 5 DOIT-ON SE MARIER _ ° 5 : PENDANT LA GUERRE ?; sde Je fe fe Je je he che che jee os chefs ve fs fe je fe fe le ce he ee on he ee he ve ee fe fe che fe 0 bte hp 4 \u2018d'assurances contre la mort: a oir un enfant de l\u2019homme qu\u2019elle aime?Sop flancé a une tare, qu\u2019il partage avec béaucoup de héros de cette guerre étonnante: 1] est trop jeune, dites-vous.l} na point jeté £a gourme?En vertu de ce préjugé tous nos jeunes gens, avant lu guerre, estimaient devoir faner un brin de leur santé et de leurs illusions avant d\u2019en composer un bouquet digne d'être offert à une épouse.Croyez-vous vraiment qu\u2019il faut avoir mené la Vie de garçon pour faire un bon mari, comme on croit dans certains pays d'Orient que les anciens voleurs font les me!- leurs gendarmes?C\u2019est une méthode bien fâcheuse,\u2018 pour la reproducliun de la race, qu\u2019une méthode qui eu 1 éloigne les hommes de 20 à 30 an.juste dans la saison de leur plus grande vigueur! ' Les pays anglo-saxons, où l\u2019homme n6 craint pas de se marier tôl, gagnen: ainsi plusieurs années sur nous.Perle sur le nombre des enfants, mais' perte aussi sur leur éducation! Marié à A ans, un père qui aura 20 ans seulemen: de plus que ses fils sera leur camarade quand ils atteindront l\u2019âge d\u2019homme.Il pourra les guider, les soutenir mieux que s\u2019il est, à cette époque, déjà retiré des affaires et affaibli par la vieillesse ménacante.Entre époux, la quan- égalité des âges crée la seule intimité vraie et durable.Sans doute ils feront ensembles quelques écoles, qu\u2019un mar plus âgé et plus expérimenté épargne rait 3 sa jeune fêmme, mais & quel prix?Au prix de sa personnalité! La jeune fille qui n\u2019échappe ô la tutellr familiale que pour passer sous la tutelle d'un mari-mentor reste une mineure toute sa vie.Elle contracte !\u2019habitude de laisser son magister penser pour deux.Ce système du mari plus Vieux que sa femme est un système autbçyræ tique.[I a le défaut de toutes les autocraties.Commode pour celui qui gouverne, il dégrade celle qui obéit.a moins qu\u2019il ne la pousse & de secretes révoltes.Jeune homme! marie-toi de bon heure, pour élevèr tes enfants! Jeuns fille! épouse un jeune mari, d\u2019abord parce que c\u2019est plus sain et plus gat ensuite parce que tu seras mieux, sou égale! La guerre ne change rien à ces y érite-.La jeunesse reste la jeunesse.Si elle est exposée au feu, il est beau de s exposer avec elle.Honte sur la demo selle prudente qui attendrait que «00 fiancé fut hors de danger, pour savoir si elle partagera sa vie! Elle aventure sa destinée ?Et lui, est-ce qu\u2019il n\u2019aver- ture pas la sienne?1! y va de tout son cœur.Allez-y du vôtre, ou bien alors laissez-le à une autre femmé, plus digne d'être la compagne d'un héros juvénile, et épousez quelque vieux à perruque.un embusqué de tout repos.# Maurice D.rép Ceux qui recherchent la sante devraient peser ces faits RSE Presque toutes les maladies proviennent de ce que lestomac est pd- resseux ou inactif, ou bien ce soni le foie ou les intestins qui le sont.I indigestion, la biliosité, les maux de tête et Tl'insomnie proviennent tous d'une de ces causes.T'ous ces organes à leur fonction nement normal el vous serez tqujours er.bonne santé.Les Pilules du, D' Hamilton réussissent toujours) leurs succès sont merveilleux.les Pilules du Dr Hamilton agissent très délics tement, tout en nettoyant prompté- ment les intestins et les rendant !\u201d guliers.Vous mangèrez beaucoup, d' gérerez bien, dorn:iirez bien et vou vous sentirez tout autre quand vou aurez pris les Pilules du Dr Hamil ton -une par dose\u201425 cts la huit partout.Ayez les vraies pilules à Dr Hamiltou\u2014toujours dans une bo* te jaune. _ A oo gee en 1 ue (le mt LE GRAND TR LE GOUVERNEMENT ACHETERA ONC ET LE GT.P.Ottawa, 16 mai.\u2014Sir Robert Borden 4 annoncé, hier a la Chambre, que le gouvernement poursuivait en ce moment des négociations en vue d'ache- rer la compagnie du chemin de fer du Grand-Tronc et celle du Grand- Tronc-Pacifique.La politique du gouvernement est de nationaliser tous les chemins de fer canadiens même, à la longue, le \u2018Pacifique Canadien.\u2018Pour Je moment le plan de nationali- ation des chemins de fer comporte vous les chemins de fer excepté le Pacifique Canadien.Un certain nombre de députés de ia droite ne semblent pas être en faveur de ce projet, mais, en général, la Chambre semble plutôt favoriser la proposition.SIR ROBERT BORDEN Sir Robert Borden a profité de la deuxième lecture du bill autorisant ie gouvernement à effectuer le renouvellement ou l'ajournement des billets et obligations du Canadien-Nord, pour passer en revue toute la situation des chemins de fer canadiens en regard des circonstances actuelles et de la période de 1903 à 1918.Le premier ministre a débuté en disant que les années 1903 et 1904 marquèrent le commencement, de la construction des lignes ferroviaires vonnues sous les noms de Transcon- inental National et de Grand-Tronc- Pacifique.C'était à une époque où Le vhemin de fer Canadien-Nord avait \\réussi à étendre ses ramifications \u2018dans différentes parties de l\u2019ouest canadien et commençait à apprécier la nécessité de prolonger ses lignes vers rest afin d'obtenir un trafic qui servirait à alimenter les voies situées dans les provinces.Tout en se défendant de critiquer la politique suivie en matière de chemins de far par le gouvernement du \u2018our.le premier ministre a exprimé \u2018opinion qu'un arrangement conclu à -ette époque entre le Canadien-Nord dans \"Ouest et le Grand Tronc dans \u2018est en vue d'établir une plus étroite \u201ccopération et une fusion des deux systèmes ferroviaires aurait eu une répercussion heureuse sur les affaires de ces deux chemins de fer qui -crafent aujourd'hui en assez bonne sosition financière pour être en mesure de prêter de l'argent au gouvernement au lieu d'emprunter.Une autre politique fut adoptée.Cette politique comportait la construction du chemin de fer Transcontinental Na- tonal et du Grapd-Tronc Pacifique, peu de temps après, le gouvernement du jour décidait d'accorder au Cana- dien-Nord l'aide financière requise pour le prolongement de ses voies dans l\u2019est du Canada.En 1908, le gouvernement garantissait les obligations :du Canadien-Nord en raison de $13.000 par mille pour 609 milles des rails posés dans les provinces des Prairies.En 1910, le parlement au- wrisait une garantie d'obligations nour 150 milles de voies qui devaient vtre construites dans l\u2019Alberta.La garantie était de $18,000 par mille pour 50 milles de voies et de $25,000 par mille pour 100 milles de voies.En 1911 le Parlement passait une loi au- jorisant une garantie d'obligations pour le Canadien-Nord au taux de 345,060 par mille pour 4,050 milles de voies ferrées qui devaient relier les lignes du Canadien-Nord, dans l\u2019ouest, avec les lignes que cette compagnie avait acquises dans l\u2019est du \u2018Canada.En 1911 Yadministration des affaires du pays changeait de mains.Peu de temps après la constitution du nouveau gcuvernement, le Parlement et le peuple canadiens se rendirent compte gue ni le Grand-Tronc-Paci- fique ni le Canadien Nord ne pourraient être terminés si l\u2019Etat ne leur venait en aide.Il fallait ou permettre la liquidation des chemins de fer en détresse,-ce qui aurait probablement été opposé à l\u2019intérêt public ou accorder l'aide financière requise pour assurer le parachèvement des deux entreprises.11 fut décidé de leur venir en aide.ALYGNEMENT DES CHIFFRES Le preiñnier ministre a ensuite aligné les chiffres déjà publiés sur l\u2019assistance financière accordée par l'E- lat au Canadien Nord depuis 1912 jusqu\u2019à l\u2019heure actuelle.En 1914 le gouvernement, en retour du transfer de $32,000,000 du capital-actions: du Canadien Nord, capital qui fut porté à 3100600000, garantit les obli-; gations de «cette compagnie au montant de quarante millions de dollars.Dans des circonstances ordinaires, coite garantie auralt permis au Canadien Nord de terminer ses li- gres en voie de construction et cette.compagnie n\u2019aurait plus été réduite à la nécessité de s'adresser au Parlement pour obtenir de l\u2019aide : malheureusement la guerre a changé la situation du tout au tout et il devint bientôt évident que le Grand-Trone-, Pacifique et le Canadien Nord seraient forcés de liquider si l\u2019Etat ne venait pas encore une fois' à leur se- Cours.Après avoir rappelé que le -gouver- nement avait consenti an Canadien Nord un prêt ds %10.00N,000 en 1915 et un pret de $15.000.000 en 1916, le premier \u2018ministre déclare qu\u2019il a été décidé.l'an dernier, que l'Etat ne pouvait venir en aide plus longtemps où Canadien Nord tout en laissent le contrôle le ce chemin de fer entre les mains de ses propriétaires.T1 fut lonc résolu que tout SECOUTS financier additionnel ne se- reit arcornée au Crnadien Nord qu'à la condition formelle que la balance, de capital-ar\u2018\u2018ons de la compagnie soit cédée à l\u2019Ftatmoyennant ur prix dui serait fixé par ure commission d'arbitrage, mais ne devrai.dans @ucun vas, dépasser dix mililons de dollars, LE GRAND-TRONC-PACIFIQUE Le premier ministre a ensuite passé en revue la situation du Tronc-Pacifique et donné un aperçu des obligations vontractées envers l'Etat par ce cheniu de fer depuis quelques années.En- 1909, un prêt de dix millions de \u2018loilars fur fait à ls compagnie du fique qui était incapable de termi- Grand- Crand-Tronc-Paci-; ner son entreprise.En 1913, la compagnie demanda de nouveau de l'aide et recut un prêt de quinze millions de dollars.En 1914, le gouvernement garantit des bonds du Grand-Tronc, obligations du Grand-Tronc-Pacifique jusqu\u2019à concurrence de seize millions de dollars et en 1917, le gou- vernentent a accordé un autre prêt de $7,600,000 au Grand-Tronc-Pacifi- que.Sir Robert Borden fait remarquer qu\u2019en retour de tous ces prêts et garanties d'obligations, le gouvernement se faisait donner une hypothèque sur la propriété de ces com- ragnies de chemins de fer.Il déclare qu\u2019en 1916 le gouvernement a décidé de constituer une commission d'ex- verts your faire enquête sur la situation des chemins de fer canadiens et aviser le gouvernement.Il fut difficile de trouver des commissaires compétents, mais le gouvernement y \u2018réussit.M.A.-H.Smith, président du New-York Central, fut nommé président, sir Henry Drayton, président dd la Commission des Chemins de fer du Canada, et M.Ackworth, un expert anglais en matériel de che- ming, complétèrent la Commission qui se mit à l'oeuvre à l\u2019automne de 1916 et présenta un double rapport au printemps de 1917.Le rapport de la majorité était signé par sir Henry Drayton et M.Ackworth, et le rapport de la minorité par M.Smith : les trois commissaires étaient d'accord cependant pour conseiller nu gouvernement de ne pas laisser tomber en liquidation les compagnies momentanément embarrassées, mais de leur jvenir en aide.L'accord cessa quand \u201811 s'agit d'indiquer les moyens à prendre pour accorder cette aide.Le premier ministre résume ici brièvement les recommandations du rapport Drayton Ackworth, soumises au Par- lemnent l'an dernier et publiées dans tous les journaux à cette époque.Revenant au Canadien Nord, sir Robert Borden rappelle que la qgues- tion de s\u2019approprier les actions de la compagnie a été réglée et que la commission d'arbitrage siège en ce moment à Toronto.En réponse à des critiques faites par l\u2019hon.Charles Murphy, le premier ministre assure que les membres de la commission d'arbitrage et les avocats du gouvernement ont toute la liberté voulue pour recueillir les informations né- cesseires.À ce moment l\u2019hon.Murphy se lève et attire l'attention du premier ministre sur un article de journal déciarant que M.Tilley, C.R,, l'avocat\u2019 du gouvernement, se plaint de ne pouvoir obtenir tous les renseignements nécessaires.Le prémier ministre répond aue cette plainte était dûe à ce que les informations demandées par M.Tillev n\u2019avaient pu être racueillies alors.Depuis elles ont été données.Sir Robert Borden annonce ensuite qu\u2019il fixera le prix du capital-action du Canadien Nord d'ici au premier juin.' Le premier ministre répond ensuite à ceux qui ont reproché au gouvernement de ne pas avoir nommé un nouveau bureau de direction du Canadien Nord.Sir Robert déclare que la première raison est que le gouvernement peut, sans difficultés fouiller les livres de la compagnie, de plus, le gouvernement n\u2019a pas jugé désirable, pendant la période d\u2019arbitrage de se rendre responsable de l\u2019admin'stration ou qu\u2019il soit tenu responsable de la conduite des affaires pendant la période d\u2019investigation.Un changement de direction aurait pu jeter le désarroi dans le personnel et le gouvernement a préféré attendre que tout soit réglé pour faire les changements qu\u2019il lui semblerait convenable de faire.Passant ensuite à la question du bureau des directeurs, le premier min'stre déclare que le gouvernement n\u2019avait pas l'intention de nommer Sir William Mackenzie et Sir Donald Mann aw bureau des directeurs.Ces | deux anciens propriétaires du che- imin de \u2018Ter ont demandé d'ailleurs id\u2019être déchargés de toute responsabilité en ce qui concerne l\u2019adminis- \u2018tration du Canadien Nord, Sir W.Maskenzie a cependant déclaré que si ile bureau des directeurs avait besoin ide ses services à n\u2019importe quel temps il se ferait un plaisir de les donner.L'ADMINISTRATION Sir Robert Borden attaque ensuite \"la question de l'administration du chemin de ter.li ne faut pas se cacher que c\u2019est là un grave problème.Le gouvernement, après mûre réflexion a jugé désirable que le Canadien Nord ne soit pas administré par un département du gouverenment.Le Canadien Nord, par nationalisation est devenu la propriété du peuple, mais il est désirable cependant, que l'administration de ce réseau soit complètement détachée de ce qu\u2019on l'-nfluence politique sous toutes ses formes.C\u2019est pourquoi, un bureau de directeurs sera nommé dont feront partie les hommes les pius compétents, ce bureau de directeurs ne s'occupera pas seulement du Canadien Nord, parce qu\u2019il ne faut pas oublier que le gouvernement possède non seulement \u2018le Canadien Nord.mais aussi le Transcontinetal.l\u2019Intercolonial, et le Grand-Trone-Pacifique.d\u2019'ci peu le gouvernement devra probablement \u2018: eprendre possession du Grand-Trone avec toutes ses dépendances.' LE CANADIEN-NORD Le Canadien Nord s\u2019étend actue\u201dle- ment sur une distance de 9,700 mil- Tes et en supposant que sa longueur serait de 10,000 la dette ne serait que de $44.00 par m'lle en opération.Cette ligne étant construite dans l\u2019ouest de manière à desservir un territoire où il y a considérablement de trafic.[.e premier ministre dit qu'il était , inévitable que la ligne du \u2018irand- Tronc ne devienne nn jour ei.neuft- être bientôt la propriété, de l'Etal ; parce que c'était une entreprise nat'onale et que pour en maintenir l'efficacité et !a protéger de la banqueroute.Il est pussible d'étahlir des raccore /dements entre celle-ci et le Cana- appelle en politique l\u2019esprit de parti, dien-Nord dans l\u2019ouest de manière à activer le trafic sur les deux réseaux sans beaucoup de frais.A l\u2019heure actuelle cette compagnie rencontre à peine ses frais d\u2019opération, les revenus sont tout de même un peu meilleur que ce que nous anticipions.Le Grand-Tronc est incapable de rencontrer les obligations contractées- vis-à-vis du Grand-Tronc- Pacifique.D'où il suit d\u2019apräs Sir Robert Borden qve l\u2019acquisition du Grand-Tronc-Pacifique devient inévitable.Le Grand-Tronc-Pacifique serait probablement heureux de le passer au gouvernement à condition que celu'-ci se charge des obiigations que cette entreprise comporte pour- le Grand-Tronc.L\u2019acquisition du C.N.R.et du Grand-Tronc-Pacifique conduite logiquement, dit M.Borden, à l'acquisition du Grand-Trone lui-même parce que le Grand-Tronc-Pacifique et le Canadien-Nord sans le.Grand-Tronc se trouveraient sans raccordement dans l\u2019est et pratiquement à la mer- cie du C.P.R.Actuellement le Grand-Tronc n\u2019est pas dans une condition financière florissante, mais il est raisonnable de croire que fusionné avec le C.N.R.et le Grand-Tronc-Pacifique, ses chances de succes deviendraient bien meilleures.I{acquérir n\u2019est cependant pas aussi facile qu'on le prétend à Cause du fait qu\u2019une partie de ¢e réseau se trouve dans les Etats- Unis, la propriété de différentes compagnies dont les parts sont contrôlées par le compagnie du Grand- Tronc, ce qui rend, comme on le voit, les négociations d\u2019fficiles par leur complexité même.I! est vrai qu\u2019on pourrait profiter des embarras actuels du Grand-Trone pour lui dicter des conditions, mais ce serait à la longue compromettre le crédit du Canada qui restera pour longtemps encore un pays emprunteur.L'acquisition du Grand-Tronc doit donc se faire par négociations ou par arbitrage.C\u2019est ce qui se fait.Pour le moment, le gouvernement ne peut pas donner de détails, tout ce qu\u2019il peut dire, c\u2019est qu\u2019il a fait au Grand- Tronc une proposition raisonanble quelque peu plus favorables.Le Grand-Tronc a répondu par une contre proposition que le gouvernement Te juge pas propos de recommander au parlement.Le gouvernement a répliqué au Grand-Tronc en suggérant arbitrage s\u2019il n\u2019y a pas moyen de s\u2019entendre autrement.Le premier ministre termine par un résumé des efforts de l\u2019association canadienne des chemins pour la défense nat'onale en vue de solutionner le problème des transports.SIR WILFRID LAURIER Sir Wilfrid Laurier a refait l'histoire de la construction des chemins de fer au Canada.Lorsque le Grand- Tronc a été construit, les conditions étalent telles que l\u2019aide de l'Etat était indispensable.Même aujourd'hui, il est douteux que l\u2019Intercolonial soit un succès, maïs personne.ne regrette sa construction, parce que sans l'In- tercolonial, la Confédération n\u2019était pas possible.Le Canadien-Pacifique a été construit complètement aux dépens du pays, l\u2019aide qu'on lui a donnée était extravagante en fait mais même dans ces conditions à un moment donné, le projet a failli crouler plus tard, dit-il, son gouvernement en vint à las conclusion qu\u2019un autre transcontinental était nécessaire au développement convenable du pays.Il n\u2019est pas de ceux qui croient qu'un seul transcontinental suffit au Canada.Les Etats-Unis ont sept transcontinentaux.\u2018Nous n'avons pas encore une juste idée des immenses ressources de l'Ouest canadien que nos chemins d: fer dévéloppent.Depuls la construction du Transcontinental, la production de régions qui étaient considérées pusque-là improductives à été vraiement surprenante.Le succès de cette entreprise a été gravement compris par la mort de M.Hayes du Grand-Tronc que Sir Wilfrid Laurier qualifie de malheur national.L'avenir du C.N.R.est aussi encourageant que celui de n\u2019importe quel chemin de fer en Amérique.De Winnipeg à Edmonton il traverse un teritoire très riche et la plus grande partie de son parcours dessert des régions fertiles.Il ne veut pas critiquer McKenzie et Mann, il croit que si la guerre n\u2019était pas \u2018survenue \u2018en 1914, ils auraient probablement fait un succès de leur entreprise.L'administration du Grand-Tronc, dit Sir Wilfrid ne devrait pas être à Londres, cela a toujours été un obstacle au succès de la compagnie, en plus, il désire avertir le gouvernement que le chemin est grevé de mauvaises obligations.L'obstacle au succès de l\u2019'administration des chemins de fer au Canada a été le patronage politique.Le seul môyen d'assuren le succès de cette administration.c'est donc de nommer une commission absolument indépendante de la politique composée de trois membres, c\u2019est le système adopté aux Etats-Unis pour administrer le district de Colombia et l'on s\u2019en trouve bien, UNE DECLARATION DE L\u2019HON.M.SEVIGNY IL NEST PAS QUESTION DE SA NOMINATION OU DE LA RETRAITE DE M.DÉCELLES.Ottawa, 18\u2014L'hon.Albert Sévigny a fait, ce matin, une déclaration au sujet de la rumeur de sa prochaine nomination au poste de conservateur de la bibliothèque du Pariement.Revenu hier d'un voyage aux Etats- Unis, l\u2019ancien ministre du Revenu de l'Intérieur n\u2019a appris qu'à son retour que certaîns journaux l'avaient désigné comme le successeur proba- ple de M.DeCelles.\u201c Il n'a jamais été quest on de ma nomination 4 ce poste,\u201d a dit l\u2019hon.M.Sévigny, \u201c et je ne sais pas qui a inventé cette nouvelle.La rumeur de la retraite de mon ami, M.DeCelles, ne doit d'ailleurs pas être plus vraie que celle de ma nomination.\u201d * - \u2014 Stockholm.16\u2014 les Russes Ont évacué toute la Finlande.sauf la Torte- resse d\u2019Ino.Ils ont haitu en retraite jusan'à Kronstadt, dit une dépêche de lielsingfors.[es Russes ont rédé dga emer! la voie ferrée qui va de Valkeassan u Petrograd.On parle- de Ti-Noir - au Sénat Ottawa, 16 _mai.\u2014 l'affaire de UChar- les Desjardins alias \u201cTit-Noir\u201d, un des dynamiteurs de Montréal.est revenu de nouveau hier devant le Sénat, et a été discutée assez longuement.La question a été soulewée par le sénateur David.Le sénateur David a lu le jugement du magistrat S.-Cyr, qui a présidé l'enquête préliminaire, et le résumé du juge Pelletier, qui a présidé la Cour du Banc du Roi.Il dit que ces documents démontrent que Desjardins a été employé par l\u2019inspecteur Giroux, de la police fédérale, pour chercher des preuves, qu'il avait pris une part active à la conspiration : Qu'il avait donné de l'argent aux autres conspirateurs et qu\u2019il ne s\u2019était nullement opposé à la tentative faite contre la demeure de Lord Athols- tan.Quand il a été condamné à subir son procès et que le cautionnement eut été fixé à $30,000, le gouvernement a fait réduire ce montant a -$10.000 et c'est lui-même qui a fourni sous forme d\u2019un chèque signé par le sous-mi- nistre de la Justice.Le sénateur David dit que Desjardins s\u2019est rendu coupable d\u2019un crime.qu\u2019il était l\u2019agent du ministère de la Justice et il croit que le ministre de la Justice pourrait faire quelque déclaration pour dégager sa responsabilité des actes de cet agent.\u2018 SIR JAMES LO UGHEED Sir James Lougheed déclare que la loi du service militaire a été recue avec des marques évidentes de désapprobation dans certaines parties du Québec.Des bandes s\u2019étaient organisées pour commettre des actes de violence.Les autorités du Dominion ont cru nécessaire de faire des démarches pour empécher les actes de brigandage et c'est pour découvrir les coupables que Desjardins a été empio- yé par la police fédérale, elle-même placée sous les ordres du ministère de la Justice.Le sénateur Béique : Est-ce que des crimes avaient été commis qaund on a employé Desjardins ?Le sénateur David :\u201c \u2018Non, iI n'y avait pas eu de crime de commis à cette époque.\u201d Sir James Lougheed : \u201cLes autorités savaient très bien qu'on préparait des crimes de violence et il apparte- naët au ministère de la Justice de découvrir les conspirateurs et de supprimer les crimes que les bandes projetaient.On a critique le caractère et la réputation de Desjardins.Il est vrai que cet individu n'était pas sans reproche, mais on ne pouvait compter sur un prédicateur pour gagner la confiance des criminels et faire rapport sur leurs projets.Desjardins s\u2019est faufilé parmi ces individus, a gagné leur confiance et a ainsi fait échouer plusieurs attentats projetés.Les témoignages de conspirateurs coupables avaient été acceptés contre Desjardins et il semble étrange que les tribunaux aient été plus révoltés de là conduite de Desjardins que de celle de ces conspirateurs.Le cautionnement avait été fixé a $30,000, bien que le tribunal sut parfaitement bien que Desjardins était détective.On semblait espérer que cet homme serait maintenu en prison et qu\u2019on l'empêcherait de remplir le rôle pôur lequel ses services avaient été retenus.Le cautionnement avait été ré- tenus.Le cautlonnement avait été réduit à $10,000 et c\u2019était le devoir du gouvernement de voir à ce que son gent reçoive un traitement juste et un procès équitable.C\u2019est pourquoi le gouvernement a fourni le montant en question.\u201d Il termine en disant que le début semble une autre attaque contre le gouvernement pour avoir fait des démarches en vue de mettre une loi en vigueur.LE SENATEUR DANDURAND Le sénateur Dandurand crolt que les autorités du Dominion ont bien fait en employant Desjard'ns pour chercher des preuves, mais Desjar- dius s\u2019est mis en relations avec un groupe de jeunes gens dont deux étaient des forgats libérés.I1l leur avait Fourni de l'argent, avait partagé leurs projets et les avait laissés placer une charge de dynamite sous la maison de lord Athols- tan et une cartouche de dynamite sous la maison du sénateur Beau- bien.Le devoir de Desjardins eût été d'intervenir et d'arrêter ces hommes au mettre leur projet à exécution.T1 ne croit pas que le gouvernement puisse atténuer les crimes d\u2019un individu de ce genre là.- LE SENATEUR BEIQUE Le sénateur Bhéique croit qu'on devrait accepter l'opin\u2019on du juge Pelletier.Le juge Pelletier est d\u2019opinion que Desjardins a non seulement aidé le crime, mais qu\u2019il l\u2019a incité.Le sénateur Grégoire demande si cette opinion m'est pas basé sur les témoignages des autres conspirateurs que Desjardins a dénoncés.Le sénateur Béique répond que personne d'autre ne savat ce qui en était.Les deux juges ont accepté les témoignages de cinq ou six hommes quant à la responsabilité et aux actes de Desjarins.Le premier avait autorisé son arrestation et le second l'avait maïntenu en prison sous un cautionnement \u2018élevé, 11 ne semble pas (qu'après ces faits le gouvernement puisse prendre la défense de | Desjardins ou tenter de justifier ses (actes.Sir James Lougheed.\u2014 Je n\u2019ai pas di que le gouvernement avait justi-! fré ses actes mals, comme le gouver-.:nement avait employé Desjardins, il jétail de son devoir de le protéger lieu de les laisser faire et! IL FAUDRA AVOIR UNE LICENCE Ottawa, 16.\u2014Conformément à l'avis qui a été donné fl y a quelque temos par la Commission des Vivres du Ca- rada, cette dernière annonce aujour- d'hui qu'à partir du ler juin, personne ne pourra conduire un établissement où l'on sert à manger sans avoir, au préalable, obtenu une licence.On envoie en ce moment des demandes de permis à tous les pro- rriétaires de restaurants, hôtels, ate., en Canada, mais il est possible qu\u2019un certain nombre ne reçoivent pas ces formufes.Le fait de n\u2019avoir pas reçu une formule ne serait pas une justification pour tenir ouvert un établissement.Il appartient donc aux propriétaires des établissements où l\u2019on sert à manger de se procurer les for- niules en question.Ceux qui devront obtenir des Ii- cences sont les propriétaires d\u2019hé- tels, de maisons de pension, de cale- teria, clubs, wagons-buffets, buficts de navires, débits de crame à Ja glace et de tout autre endroit où l'an cert des repas où des rafraîchissements, au nombre à3 24 ou plus pa: jour à des personnes qui ne font pas partie de la famille du propriétaire, Les règlements de la C mmissiog que ce soit d'encourager des établissements qui ne se sont pas confor més aux règlements de la Commiz- sion.Les mêmes pénalités seront imposées dans le cas actuel que dans tous les autres cas d'infraction aux règlements On a divisé en trois catégories lez endroits où l'on sert à manger, et cn a imposé des honoraires comrre suit : \u2019 Classp A.\u2014Hôtels, clubs, maisons de pension.Chiffre d\u2019affaires annuel, Lonorairas, Annuels des licences, moins, $2.00.s Plus de $25,000 et jusqu\u2019à $50,000 4.00.Plus de $50,000 et jusqu'à $75,000, $7.00, Plus de $75,000 et jusqu'à $100,000, 8$.00.l'our les établissements ayant un chiffre d'affaires annuel de plus de $100,6C0.Les honoraires seront augmentés de $3.00 pour chaque $50,000 additionnel ou fraction de ce montant.On se basera, en ce qui Concerne le chiffre d'affaires sur la vente des aliments ou des produits alimentaires et des breuvages vendus pour la con- | sommation.: Classe B.\u2014 Restaurants, cafés, comptoirs, bufiets, cafeteries, wagons- buffets, butfets de navires, at tous les endroits où l'on sert plus de 24 repas .par jour ou un plus grand nombre de rafraîchissements.Chiffre d\u2019affaires annuel.Honoraires de licence par année.450.00 ou moins, $4.00.| Plus de 350.000 et jusqu'à $76,000, $25,000 ou $6.60.Plus de 375,000 et jusqu\u2019à $100,000, $8.00.Ave: des honoraires additionnels de $4.00 pour chaque $50,000 additionnel ou fraction de ce montant du cuiffre d\u2019affaires.Classe C\u2014Salons, débits et tous autres endroits où l\u2019on vend.(Mais, oû on ne fabrique pas) la crème à la &lace.Mais où on ne sert pas d\u2019autres aliments.Honoraires annuels de licences, $5.00.ee rs LES RESSOURCES DU CANADA I! est difficile de se faire une idée des immenses ressources que renferme notre pays el ce qui nous justifie d\u2019envisager l'avenir avec confiance, malgré l\u2019énorme dette dont nous serons oblitérés à la fin de la guerre.Ainsi, un journal de l\u2019ouest faisait remarquer ces jours derniers, que la Colombie- Anglaise, à elle seule, possède assez de ressources naturelles pour payer jusqu\u2019au dernier sou de la dette nationale que nous avons aujourd\u2019hui.Ce qui est vrai de cette lointaine province de notre pays est aussi vrai, quoiqu\u2019à un moindre degré, du reste du Canada.Le malheur est que ces ressources ne sont pas exploitées ou ne le sont qu'en partie.Et c'est à cette exploitation que nous devrons consacrsr nos efforts après la conclusion de la paix.La guerre nous w enseigné que la grandeur et la stabilité des nations dépendent de leur indépendance industrielle.Le commerce de l'Allema- : gne à grandi dans de gigantesque proportions depuis moins d\u2019un demi siècle mais l'Allemagne dépendait des autres pays pour la matière première | et elle à alors senti le besoin d'agrandir son domaine et de faire de nouvelles conquêtes.C'est l\u2019une des principales raisons pour lesquelles elle a déchaîné l'horrible guerre qui ensanglante au- jourd'hui le monde.Ce n'est donc qu'en développant ses ressources naturelles que le Canada s'assurera cette indépendance industrielle si nécessaire à sa grandeur.Et ce n\u2019est qu'en faisant tendre ses efforts vers ce but qu\u2019il pourra traverser sans trop de difficultés la période de réajustement économique qui suivra le conflit.LES PRETS DES ETATS-UNIS.(EN TOUT LES ETATS-UNIS ONT! | JUSQUICI PRETE AUX ALLIES | PRES DE SIX MILLIARDS.Washington.16\u2014 Le ministre desi finances, McAdoo, a ordonné de pré- | ter $00,000,000 4 la Grande-Breta- défendent sous peine d'aménde à quit La bande duBonnet Rouge Paris, 16-\u2014Un qutre procès sensationnel vient de se terminer et M.Duval, le directeur du journal germanophile qui fut supprimé il y a quelques mois\u2014le \u2018\u201c Bonnet Rouge \u201d -\u2014# été condamné à mort hter, en ceur martiale pour crime de trahi- sou.L'accusé écouta avec un grand courage la sentence de mort que lut le colonel Voyer.Puls il dit : \u201c Le jugement des hommes est souvent erroné.La postérité dira sl je suis coupable de trahison.\u201d Avant le verdict.Duval prononça froïdement un discours déclarant qu'aucun des accusés ne fut son complice.Les six autres accusés ont Été condamnés à la prison pour des périodes de deux à dix ans.M.Marion, l'assistant-gérant du \u201c Bonet Rouge,\u201d fera dix années aux travaux forcés.après le prononcé de sa sentence.Jacques Landau, reporter au même journal, fut condamné à huit ans de travaux forcés.Il parut vivement affecté, Goldsky reçut la méme sentence que le précédent et perdit en plus ses grades militaires.Il consacra la même attitude d'indifférence qui le caractérisa durant tout le procès.M.Joucla, reporter, devra faire lui aussi cinq ans de travaux forcés.Jün entendant sa sentence, il perdit contenance et s\u2019écria \u201c Je n\u2019ai rien feit de mal.Je ne veux pas aller en prison.Envoyez-moi plutôt au front.\u201d M.Varcasson a été condamné à deu xans de prison et à une amende de cinq mille francs, avec sentence suspendue.Quant à Jean Leymarie, l\u2019anc'en directeur du ministère de l'Intérieur, sous Louis Malvy, il fut condamné à deux ans de prison et à mille francs d'amende.L\u2019émotion le gagna.Il dit aux journalistes qu'il: s'attendait au moins à recevoir le même traitement que celui accordé à Vercasson, c\u2019est- à-dire sentence suspendue.\u201c Je suis ru'né,\u201d dit-il.La condamnation de Leymarie intéressa plus le public que la sentence de mort de Duval.Les esprits naturellement faisaient des rapproche- | ments entre sa sentence et celle que recevra Louis Malvy, ex-ministre de LA MORT D'UN DUC LE TITRE DU DUC DE PEROY ETAIT L\u2019UN DES PLUS ANCIENS D'ANGLETERRE.Londres, 16.\u2014Henry-George Percy, feptième duc de North Cumberland, est mort aujourd'hui.Son titre était l'un des plus anciens en Angleterre puisqu\u2019il fut créé par Charles II en 1674.La famille Percy a occupé une place éminente dans l\u2019histoire anglaise pendant près de neuf siècles.Guillaume de Percy, favori de Guillaume le Conquérant, fut fait baron.Il partit avec la première croisade et mourut en face de Jérusalem en 1096.Le cinquième comte de cette famille conspira contre la reine Elizabeth et fut décapité à York en 1577.Le septième duc naquit le 29 mai .1846.1! fut chancelier de Durham, Il sembla & d\u2019aise président de l\u2019Institut archéologique et colonel honoraire des fusiliers du Northumberland.Il laisse trois fils et cing filles.pee DES BEAUX PRIX POUR L\u2019EXPOSITION La Commission de l'Exposition Provinciale de Québec priaiît récemment les marchands et industriels de Québec, de bfen vouloir joindre leurs efforts aux siens pour encourager la surproduction par l'offre de prix spéciaux aux exposants agricoles de notre prochaine Exposition Provinciale.Déjà ur certain nombre se \u201cBont empressés de répondre à cet appel.Ainsi, la Rock City Tôbacco Co.Limited.manufacturiers de tabac et de cigares ; la (Brasserie Champlain Limitée, fabricants de liqueurs, et la Banque Nationale, ont fait parvenir au Secrétaire de l'Exposition leur chèque pour prix dans le Département de l'Agriculture.La Banque Nationale, pour sa part, offre la somme de $50.00.C'est une belle preuve d'\u2019esprit civique.La Maison Eug.Julien et Compagnie, Limitée, offre comme prix spécial un semoir à jardin avec sarcleuse.M.H-D.Barry.manufacturier de cigares, offre 4 boîtes de cigares \u2018\u201cLa Delicia\u201d comme enceuragement pour l'Intérieur, l\u2019ancien chef de Leyma- ta culture des lots vacants dans la rie.Le procès de Malvy aura lieu prochainement.MM.Duval, Marion et Goldsky si-! gnèrent des requêtes pour qu\u2019il leur soit perm's d\u2019en appeler du jugement | de la cour.Toutes les décisions de la trrint Les TA | tieme la nés raizie, mai d orge et \"Te Meilleur Liniment Fait * M A.F.laundry.Kdmon to n; éct \u2018* Je tombai d'une bâtisse et wn.geai ce que le médecin appela un bien mauvalse entorse à la cheville ; il me dit que je ne pourrais me servir demon pied avant trois semaines.Je ine procu- M r:i du Liniment Mi- @ rardet au bout de six § jours je retournais au i i ! | i | | travail.Je le crois ie | meilleur Liniment fabri- \u2018 Qué.Le Liniment Minard donne toujours satisfac- -Æ# tion.Employé pour toute Ÿ souffrance ou douleur.It donne un soulagement mmédiat Minard's Liniment Co., Limited Yarmouth, - - NS, D E L'EMPEREUR __D'AURRICHE Londres.17\u2014 Les offres de paix de l'empereur Charles dans ses deux lettres au prince Sixte de Bourbon, ont fait hier, à la Chambre des Communes, le sujet d\u2019une longue discussion, soulevée par les partisans de la paix par négociation et les pacifistes.M.Arthur Balfour.ministre des affaires étrangères, a raconté les faits et a déclaré que les deux leitres de l'empereur avaient été remises au premier min'stre et au président de la France sous la condition du secret absolu.Elles ne devaient même pas être communiquées à d'autres qu\u2019au roi d\u2019Angleterre.Mais il n'y a pas de secret pour le président Wilson.Les Etats-Unis doivent étra au courant de tout sans quoi il ne serait pas possible de continuer la guerre, faute de confiance d\u2019une nation à l\u2019autre.Le gouvernement bri- tann'que est prêt à conclure une paix honorable, mais rien, dans les offres des puissances centrales ne contient de conditions de paix honorables, dit M.Balfour.bien au rontraire.Quant à la prétention que la Fran- de aurait demandé une plus grande Alsace-Lorraine que celle d'avant 1870 ce n\u2019est pas le but des Alliés, dit M.Balfour.\u201cSi aucun représentant d'un pays belligérant quelconque,\u201d déclara le ministre des affaires étrangères,\u201c désire sérieusement placer devant nous des propositions nous sommes prêts à les entendre.\u201d M.Balfour dit que les pourparlers que Gaston Doumergue, ancien pre- mier-ministre de France et ministre des Affaires Etrangères, eut avec l'empereur de Russie en 1916 touchant la plus grande Alsace-Lorraine que la France demanderait ne furent portés à la connaissance de la Grande- Bretagne que beaucoup plus tard.Ils n'avaient pas de portée internationale et n'engageaient aucunement la Grande-Bretagne.Le gouvernement britannique n\u2019a jamais donné le moindre encouragement à cette proposition.M.Balfour croit d\u2019ailleurs que ce programme n\u2019a pas fait longtemps partie de la politique étrangère de \u2018la France.Il soutient aussi que les pourparlers relatifs à la lettre de l'Empereur d'Autriche n\u2019ont pas été cancelés du fait que la France a demandé une extension de territoire au- delà de ses frontières de 1870.iLe gouvernement américain, dit M.Balfour, ne fut pas dans le temps mieux informé des faits concernant la lettre de l\u2019empereur Chartes que je ne le fus moi-même, mais s\u2019il se trouve quelqu\u2019un pour croire que par la nous manquons de confiance au gouvernement américain, cet individu se trompe grandement.ep IL LOUAINGE CE REMEDE POUR L'ASTHME.\u2014 Un employeur reconnaissant du remède pour l'asthme du Dr J.-D.Kellogg trouve que c'est le seul remède qui soulage, bien qu\u2019il ait cherché un autre recours pendant treize ans.On peut empêcher des années de souffrances inutiles en employant .ce merveilleux remède au premier signe de®maladie.Son emploi est simple, son coût est léger et on peut l'acheter presque partout.A POMME AU CANADA Sa culture, ses améliorations et son rendement dans les provinces D'après le recensement de 1911.il s'est produit,au Canada, en 1910, 10.- 408,457 boisfeaux de pommes.La récolte se décompose ainsi par province: 6.250,672 boisseaux dans l'Ontario, 1.666,382 boisseaux dans la Nouvelle- Ecosse.1,481,239 dans Québec et 575,- 377 en Colombie-Britannique.Le Nou- veau-Brunswick en a produit 272,856 boisseaux et l\u2019He du Prince-Edouard.160,124 boisseaux.La culture du pommier n'est encore que dans son enfance dans les provinces des prairies, mais tout fait espérer qu\u2019elle s\u2019y développera rapidement, car le nombre d'arbres entrant en rapport augmente sans cesse.Nous puisons ces chiffres et ces renseignements dans un bulletin très complet et très utile, qui vient de paraître et que l\u2019on peut se procurer gratuitement en s'adressant au Bureau des publications, Ministère fédéral de l'agriculture, Ottawa.L'auteur de ce bulletin, M.W.Macoun, signale d\u2019abord la\u2019 place importante que notre pays occupe dans l'industrie mondiale de la culture des fruits, spécialement en ce qui concerne la pomme.Il y a, nous dit-il, peut-être 3,000 variétés nommées- de pommes, dont 734 ont été essayées à la ferme expérimentale centrale et dont 613 sont a-tuellement cultivées à cet endroit.|| passe en revue les différentes pro vinces et signale les variétés qui con \\'ennent probablement le mieux yc ertains distriets.Québec vient au pre- ier rang par ordre d\u2019ancienneté dans 'a culture des pommies et elle est suivie par la Nouvelle-Ecosse, mais l\u2019Ontario est de beaucoup la province la plus pro- duetive; cependant la quantité de pommes produites en Nou'elle-Ecosse n'est pas à dédaigner.En 1911 le nombre de barils emballés dans la vallée d'Annapolis et les vallées adjacentes atteignait le nombre énorme de 1.734,000.M.Macoun donne des listes et des deserip- \u2018| tions des variétés adaptées au Canada, il indique les résultats de% nombreuses expériences exécutées à la ferme expérimentale centrale.fournit des renseignements complets sur la culture des ponimiers, décrit en détail le traitement que réclament les arbres, indique les sols qui convienneut le mieux à cette culture.les moyens de combattre les maladies et les insectes.donne des con- pédition, la vente.indique les qualité.de garde des différentes variétés en somme ce bulletin de 134 pages constitue un manuel de la plus grande ut.- lité pour le producteur de pommes et pour tous ceux qui s'intéressent où qui _, euvent s'intéresser à l'industrie.sells sur la cueillette.l'emballage.l'ex-* LES CUNDITIONS DE L\u2019ECHANGE DES PRISONNIERS Le Bulletin de l'office d\u2019information de l'agénce des prisonniers de guerre vient de publier \u2018in extenso\u201d les acords conclus à Berne, en décembre dernier, à la suite de pourparlers tenus entre les plénipotentiaires allemands et francais.cords ont été ratifies dernièrement et sont entrés en vigueur depuis le 15 mars dernier.On sait que ces accoxds reglent le rapatriement et l\u2019internement des prisonniers de guerre en captivité depuis dix-huit mois, et âgés de plus de quarante-huit ans.Voici quelques-unes des prancipa- les dispositions de cet accord qui comprend quatre titres et 60 articles.° La première partie de l'accord, concernant le rapatriement et l\u2019internement, prévo:t que les sous-officiers.caporaux et soldats, captifs depuis dix-huit mois au moins, et âgés de quarante-huit ans, seront rapatriés directement sans égard, ni au grade ni au nombre Dans les mêmes conditions.d'âge et de cuptivité.les officiers, sans égard ni au grade, ni au nombre seront internés en Suisse.Pour les prisonniers de guerre originaires des régions occupées, il suffira que l'Etat d\u2019origine à défaut des actes d'état civil, ntteste la vraisemblance de leurs déclarations.Ces altestations seront reconnues \u2026comme probantes.Ces dispositions sont applicables aux prisonniers actuellement internés en Suisse, Enfin, les convois nécessaires pour le rapatriement ou les internements auront lieu tous les deux mois.Pour les prisonniers de guerre malades ou Alestés.les comm'issions médicales, ayant la même composition que celles qui ont fonctionné en octobre-novembre 1916, reprendront leurs visites dans les camps en France et en Allemagne, en vue de la désngnation des prisonniers susceptibles d\u2019être rapatriés directement ou internés en Suisse.Dans ces commissions, comme dans les commissions spéciales composées d'un seul médecin suisse, et d\u2019un médecin de !*Etat capteur, en cas d'\u2019égalité de voix, le médecin suisse décide.Les commissions itinérantes procè- deront aux visites des camps tous les deux mois.De nombreux articles prévoient le fonctionnement de ces commissions et dressent Ja liste des prisonniers de guerre qui doivent obligatoire- iment être présentés aux commissions itinérantes.Rapatriement des sanitaires.Tout le personnel protégé par la convention de Genève sera dorénavant rapatrié par convoi régulier tous les deux mois.Le premier convoi de février était parti de Constance, le premier convoi d'avril partira de Lyon, et ainsi de suite alternativement.Pour les sanitaires appartenant à des formations dont les registres et archives ont été détruits, il suffira que l'Etat d\u2019origine atteste la vraisemblance de leur qualité.Les militaires ennemis capturés seront dans le plus bref délai évacués sur les camps de concentration situés à plus de 30 kilomètres de la ligne de feu.lls ne seront contrants à aucun travail ayant un rapport direct avec les opérations de guerre.Aucune contrainte ne devra être exercée sur les prisonniers de guerre pour obtenir des renseignements relatifs à la situation de leur armée ou de leur pays.Les prisonn:ers tégés contre les jures de la curiosité être traités avec humanité.Dans le délai d\u2019un mois.à dater de leur capture! les prisonniers de guerre devront étre identifrés et les informations les concernant transmises au ministère de la guerre capteur qui les transmettra dans le plus bref délai au gouvernement du pays d'origine.Tout prisonnier sera mis à même, dans le déla.de trois jours, après son arrivée dans un dépôt.de l'ints- rieur, de communiquer avec sa fa- niille par une carte-avis imprimée.Le travail des sous-officiers.les cantines, les promenades et exercices, les occupations intellectuelles, les punitions des prisoniers de guerre font l'objet d'une réglementation détaillée.Ainsi, il ne pourra être prononcé aucune plainte collective.Les tentatives d\u2019évasions individuelles ne seront passbles, même en cas de récidive.que d'une sanction disciplinaire, dont la durée ne dépassera pas 30 jours.Réunion de parents dans un même dépôt.Seront réunis, dans le même dépôt ou détachement, à moins de motifs d\u2019ordre san:taire, ou de raisons graves tirées des nécessités de la discipline les prisonniers de guerre unis par, les liens d'une très proche parenté, c\u2019est-à-dre les pères et fils et frères, soit sur la demande qu'ils auront faite par vole hiérarchique, soit à la requête de l'Etat d\u2019origine.Les dispositions ci-dessus seront appliquées aux prisonniers de guerre allemands capturés par les troupes belges et aux prisonniers de guerre belges capturés par les troupes allemandes, à moins de stipulatiors contraires existant dans des accords spéciaux en vigueur.Tous les prisonniers de guerre valides, rapatriés, quelles que soient leur catégorie, et leur provenance, sont dirigés sur Lyon.devront * être pre- violences, les in- Les uns doivent être libérés; ils le seront le p'us rapidement possible, sans qu'\u2019i soit nécessaire de leur donne\" au nrév!-\"\"a vne permission.es autres doivent recevoir des des- tinatious nettement \u20ac finies ils pourront être dirigés immédiatement sur ces de:tinal'ons, s'ils désirent renon- ver au Fsnéfie de lu permission de irente Jours.at Ios verrues sont un défigurement qui disparaît quand on les soigne avec Je Holloway Corn Cure.Ces ac-, publique et! |DES OFFRES DE PAIX QUI SENTENT DE LOIN Londres, 14.\u2014Le correspondant dü \u201cDaily News\u201d en Suisse télégraphie d\u2019Annemasse dans la Haute-Savoie, les détails d\u2019une tentative faite par le professeur Quidde, de Munieh, pour faire transniettre par le professeur Heron, Américain, habitant Genève, des propositions de paix au nom de l'Allemagne au président Wilson.Le professeur allemand s\u2019est présenté au nom du chancelier von Hertling.dont il est l\u2019ami.Il a -as- suré au professeur Heron que le parti pacifique du Reichstag était sur le point de reprendre le dessus en Allemagne et qu'il désirait mettre le président Wilson au courant des conditions auxquelies l\u2019Allemagne était prête à faire la paix et qui sont les \u2018 suivantes: 1.Autonomie de l\u2019Alsace-Lorraine dans les limites de l\u2019empire allemand pourvu que les alliés ne touchent pas à la question dans les conférences de paix.2.Le traité de Brest-Litovsk ne doit pas être discuté à la conférence | toutefois si les alllés demandent une revision les Allemands feront peut- être certaines concessions.3.Pas de guerre économique contre l\u2019Allemagne après la guerre.4.La restitution des colonies allemandes.La visite du professeur Quidde a eu lieu le 19 avril et il a affirmé que l'offensive actuelle en France n'avait d\u2019autre but que d'amener une paix durable.Après avoir écouté cette déclaration le professeur Heron indigné de l'effronterie du représentant allemand a refusé de transmettre rien de semblable au président Wilson, et lui a affirmé que les Etats-Unis combattraient jusqu\u2019à ce que le militarisme prussien soit hors d'état de nuire qu\u2019il faille pour cela un an ou 10 ans et a ajouté: \u201cSi vous pensez que sacrifier sans remords deux millions d'hommes est une offensive pacifique et si vous voulez que les Etats-Unis admettent le bombardement des églises de Paris comme une partie de cette offensive, vous faites une erreur folle et monstrueuseQuand j'entends vos propositions hypocrites, j'ai honte pour l'humanité.\u201d Le correspondant ajoute que le professeur a quitté la maison en pleurant.A la suite de cette entrevue le professeur Heron a été assiégé d'offres nouvelles par téléphone; à tous il a répondu: \u201cLes Etats-Unis ne veulent plus la paix.Ils veulent nettoyer les écuries d\u2019Augias de Potsdam\u201d.M.Thomas Jonesco a fait au \u201c Temps \u201d l\u2019exposé suivant du mouvement qui a précédé l\u2019union de la Bessarabie à la Roumanie: \u2014Je puis vous donner des détails peu connus mais vécus sur la-mar- che du mouvement nationaliste des Roumains de Bessarabie, commencé le lendemain de la révolution russe.Pour comprendre ce nfouvement et le but poursuivi, je do's rappeler quel la.Bessarabit a depuis toujours avant 1812, fait partie intégrante de la Moldavie et ce n\u2019est qu'à cette époque que les Turcs, battus par Ku- tusof ont cédé à la Russie cette portion du pays moldave Depuis lors, la plus grande partie de la population de Bessarabie a gardé intactes la langue et les moeurs moldaves.Ce n'est qu\u2019une faible couche aristocrat'que qui s\u2019est plus ou moins ,pl'ée à la russificaton, grâce aux avantage que lui accordait le gouvernement russe.| La preuve la plus évidente que le i 1 mouvement moldave, c\u2019est-asdire roumain.existait en Bessarabie mé- la révolution, c\u2019est la lec- roumain.paraissant à Kichinef, \u201c Cuvantu! Moldovene- se\u201d (la Parole Moldave).Quand l éclata la révolution, la Bessarabie a commencé son mouvement séparatiste par deux moyens: le prem'er ! polit\u2018que.fle deuxième nationaliste.Le premier consistait dans la ypro- pagande pour la constitution d\u2019une assemblée nationale bessarablenne.et d'un gouvernement local.qui de- {vait décider du sort de ce qu'on appelait déjà alors la \u2018\u201cRépubl'que moldave\".qu\u2019on voulait faire entrer dans cette république démogratique et fédérat:ve qui\u2019 devait constituer la Russie de demain Ce mouvement a rencontré certainement des adversaires et je citerai l'assassinat a Kich'nef de deux Dpa- triotes et agitateurs moldaves-hessa- rabiens par des inconnus.En méme emps, quand en Ukraine a commencé le mouvement séparatiste de la Rada de Kief.celle-ci officiellement a annoncé qu'elle limitait ses prétentions du côté ouest au Dniester, datssant à la Bessarabie entière la liberté de décider de son sort, en ajoutant même- qu\u2019elle cédait à celle-ci quelques contrées habitées par des Ukrainiens en deça du Dniester, pu'squ\u2019il y a des contrées habitées par des Roumains au delà du Dniester et qu\u2019elle ne peut séparer de l'Ukraine = Les élections.faites alors en Bes- sarabie, pour l\u2019Assemblée ont donné sur 127 membres, 110 Roumains, et les trois personnalits qui constituaient le gouvernement provisoire éta\u2019ent trois Roumains.Pendant que se développail ce mouvement politque, les patriotes moldaves de Bessarabie provoquë- rent un mouvement nationaliste qui se caractérisait par Ja suppression de l'alphabet slave \u2014cyrillique\u2014et son remplacement par l'alphabet latin, dans les journaux aussi bien que dans les livres d'école Pour mieux préciser ce désir d\u2019'unification culturelle avec les Roumains de partout.ils ont appelé les maîtres d'é- vole de la même catégor'e que ceux qui creèrent les Écoles roumaines au moment de la renaissance natio- na'e des principautés unies.c'est-à- dire des Rouma ns de Transylvanie.Quand la révolution maximaliste à suggéré aux différentes régions de [la Russie.l'idée de la séparation \u201ccomplète et que l'Ukraine.la pre- | mière a rompu toutes relations avec \u201cle gouvernement de Petrograd.lu Bes- sarabie se trouvait isolée; elle ne | pouvat plus songer A devenr us des me avant ture du journal Etats de \u2018a République démocrat- que fédérative russe et.dès ce moment, l\u2019idée de l\u2019uninn définitèue à la Roumanie libre s'est cristallisée dans l'esprit de tous lès Moldavés- Bessarabiens constients de leur sort et de leur devoir Un Ges premiers actes àe leur parti a été de sauvegarder leur avor et leurs moyens d'existence contre le pillage des hordes bolchevistes de l\u2019armée russe qui.traversant la Bessarabie, mettaoent tout à sang et à flammes.Pour celà ils ont appelé à leur secours la Roumanie qui, avec l\u2019assentiment de l\u2019Entente et pour mettre en sûreté les dépôts de munitions et de vivres que celle-ci avait en Bessarabie, a accoupé militairement une grande partie du pays, apportant ainsi la paix et l'ordre chez nos pauvres frères menacés par l\u2019anarchie.Tout ceci prouve que l'union ae- tuellement effectuée de la Bessarabie à la Roumanie est une conséquence naturelle et inévitable du démembrement de la Russie.LA CONSTIPATION ET SA GUERI- SON.\u2014 Quand les organes excréteurs refusent d'accomplir convenablement leurs fonctions.les intestins deviennent obstrués.Cela s\u2019appelle la constipation et si elle est négligée donne lieu à de dangereuses complications.lLes Pilules Végétales de Parmeles effectueront une cure rapide.Au pre- tient devrait se procurer un paquet de ces pilules et en commencer le traitement.Les bons effets des pilu- {es Douront être immédiatement cons- ates.SUR LE FRONT BRITANNII La bataille de la Lys.- Les Français arrivent.Le correspondant du \u201cMatin\u201d aux armées britanniques envoie à son jour- pal des impressions de la bataille de la ys: .Au front, 14 avril.Dans la chambre où j'écris, tout vibre autour de mou; l'air est agité par le souffle puissant des canons: le gol tremble au passage incessant des autos sous mes fenêtres.Il est près de minuit, mais je suppose que peu d\u2019habitants ont réussi jusqu'ici à s\u2019endormir à cause du roulement ininterrompu de la canonnade et des mille bruits de la rue où les troupes alliées défilent sans arrêt, au milieu des convois.De temps en temps, les bombes que les avions ennemis tentent de laisser tomber sur la voie du chemin de fer, prés de la gare, scandent d\u2019explosions plus violentes le continuel bourdonnement., Ainsi la bataille toute proche rend infernale une petite ville que j'avais quittée paisible comme d\u2019habitude il y a quatre jours.J'y suis revenu ce matin.impatient de rue rapprocher et d'alleg voir la bataille ardue qui se poursuit à quelques kilomètres, entre Messines et Merville.Quelle journée chargée d'émotions variées! Mais comme l'esprit est rassénéné au contact de ceux qui lutteut si vaillaimment contre les coups de l\u2019ennemi! Les évacués J'ey ai rencontré ce malin.C'est.sur céttaines toutes di Nord qui conduisent la où l\u2019on se bat l'urieusement, le spectacle le plus poignant.J'avais hésité à vous parler de cela au moment ment de l'avance ennemie vers Amiens, ne voulant pas rendre plus tragiques les récits d'une retraite.Au- | Jourdhui je trouve qu'il n\u2019est pas {juste de passer sois silenee l'abnéga- \u2018lion de ces populations qui.avec un { calie courage.abandonnant leur foyer.a têrre qui depuis Lonjours les nourrit et qu'il leur faut quitter au moment où ils fui prodiguaient leurs.soins laborieux.Que c'est triste.ces longs défilés! L'homime marche près des chevaux atlelés à des véhicules de toutes formes mier symptôme de ce malaise, le pa- allemand.Comme ils revenaient mme dite par une vieille dame: Ah! monsieur, il y a si lon temz cue mous n'en avions pas vu! Les op.tres.ce sent nos grands amis sincères mais eux, ¢e sont nos enfants.\u201d À l'hôtel, la patronne me fit cet are IF s'en est fallu de peu que vg.trouviez la maison fermée: je dey, partir ce matin.Vous comprenez commentait à devenir inquiétant.4 du moment que \u201cles\u201d nent aider les Tommies.ça a marcher Je reste.Et puis, me dit-elle tout bas.le général Foch est passé ici ce mary, en automobile.TI revenait du fron: Ah! voyez-vous, tout ça me donne d, courage; moi, je ne pars plus.\" \u2018Vous avez vu, le pharmacien a fermé boutique: il a filé; c'est honteux de von ce monsieur, si on étail malade + Et parce que sur la grand place pa, artilleurs rangent dans les caissons de eurs 75 des obus que viennent dap Porter des camions, mon hotelière 4 déjà oublié que.quatre heures auparavant, elle était prête à imiter le pharma cien.sa à .Mais voilà qui vien.L'edyssée de deux aviateurs anglais J'ai fait à cet hôtel un déjeuner for convenable avec, pour voisins, deux jeunes aviateurs anglais qui paraissaien: bien heureux de vivre.fs m'en on: donné la raison.La veille.au crépuscule.l\u2019un comme p:lote.l'autre comme bombardier, avaient reçu pour mission d'aller lancer des bombes sur un ouvrage an ; de teur expédition.ils sont attaqués par sept avions boches et bientôt.leur apparail eriblé de balles, leur moteur avarié.ils doivent atterrir brusquement.À peine se sont-ils dégagés des débris de leur machine qu\u2019ils sont mitraillés par un poste boche qui les a vus.Tous deux se débarrassent de leurs effets encombrani:: et se sauvent à travers champs; mais ils voient bientôl arriver un nouves: groupe de Boches.T! n'y a pas à hésiter, pour ne pas être tués ou faits prison- - niers, les deux Anglais entrent dans une petite rivière.jusqu'au cou.La pa: trouille ennemie disparaît.#s vont sortir de l\u2019eau, lorsqu'un terrible tir de barrage.exécuté par les Britanniques.les oblige à rester trois heures là où ils sont, dans la rivière, sous menacée\"d'être tués.Enfin, le tir achevé, tous tleux.à quatre pattes, réussissent, dans la nuit à regagner nos lignes et à se faive reconnaître.2 _ LES DESERTEURS DANS LE MASSACHUSETTS IL Y EN AVAIT 15,631 DANS CET ETAT LE 11 MAI DERNIER:\u2014 UN PETIT POURCENTAGE.Boston, 18\u2014D'après les statistiques du prévôt-général de l\u2019armée, il v avait le 11 mai, dans le Massachusetts, 11,631 réfractaires à la loi de conscription, soit 3.4 pour cent du chiffre total des conscript'onnaires.De ce nombre 2,419 seulement ont \\fté rapportés comme déserteurs à l\u2019adjudant-général du Massachusetts Les chiffres ci-dessus ont été communiqués dans une.circulaire adressée par l\u2019adjudant-général Jesse-F Stevens, aux bureaux d'exemption e' aux bureaux réfendaires de l\u2019Etat.La circulaire porte qud Fe temps est venu de mettre les réfractairez au.pas.Les chiffres donnés incluent tous les insoumis à la doi de conscription sans examen de chaque cas en parti-' culler, examen qui, sans doute, ré duirait le nombre des réfractaires par parti pris.MORT D'UNE CENTENAIRE LA BELLE-MERE DU PILOTE GOU- DREAULT, DU CAP S-IGNACE EST MORTE A 102 ANS.Gaspé.18\u201411 est assez rare de nos jours de voir des personnes dé passer la centaine, mais voici qui s'en est trouvé une à la Kiviére-aux- Renards, qui vient de mourir à lage de 102 ans.C'est la Dbelle-mére du pilote Goudreault, du Cap S.-iguace bien connue dans les cercles maritimes.| dans lesquels les objets les plus précieux ménage ont été empilés à la hâte; la femme suit.poussant devant elle les bestiaux, aidée par les enfants.: Sur les voitures.au milieu des meubles.; calés sur les bottes de paille, protégés | du froid par des couvertures.des ri- | deaux bariolés, les vieillards sont emmenés: tous ceux qu'on voit paraissent se ressembler avec leur visage rudement modelé comme dans de la cire mate les veux fixes qui ne vbdient rien sans doute que du passé qu'ils quittert.Il y a aussi ceux qui ont dù partir à pied et.poùssiéreux ou boileux.s\u2019en vont sur les routes, chargés d'étranges colis.Et puis il y a les tout petits que les mères serrent dans leurs bras : les enfants qui ont perdu leur grâce gamine st trottinent, imbus de la gravité du moment.ll y a les malades qu'on a dû sortir de leur lit et qu\u2019on emporte, inertes, dans des couvertures.Mille détails de ces visions me reviennent à l'esprit.Cette fillette aux boucles si blondes, qui, sérieuse.serrait contre elle sa grande poupée; cette pauvre vieille obèse.qui.traînant la Jambe, portait appuvé sur son ventre un tout petit réveil de bazar; dette jeune fille tenant à deux mains un grand portrait de soldat encadré d\u2019une moulure dorée.Chose étrange et qu'on s'explique mal: tous ces gens ont revêtu leurs beaux habits.Plus triste que ce soit, il faut qu\u2019on sache l'infortune de ces malheurex chassés par la brutadité de l\u2019envahisseur.Cela doit fortifier encore notre haine contre le Boche.Nes poHus arrivent } Eu arrivant ce matin pour déjéutier, dans cette petite ville dont je vous par- | lais tout à l'heure, et très ému.de ce que | je venais de voir sur lex routes.j'eus une bien agréable rurprise: la grand\u2019- place était pleine de soldats français.| C'étaient.des artilleurs.\u2019l'ous les habi- lants qui n'avaient pu entore se rési-! gner à quitter le ville.eu partie évacuée, élaient là pour \u2018les voir, leur parler.| et la joie était générale.Ce n'étail pas | frnissant pour nos alliés, qu'on estime ici cowme île Je méritent.parce qu'on sait hier ce qu'ile font.La nuance était toure dans cette phrase qui me fut récolte générale.dit-il ON REDUIT LEUR RATION DE PAIN LE DEPARTEMENT DES VIVRES ALLEMAND REDUIT LA RA'FIOX DE FARINE (CHEZ LES BOCHES Amsterdam, 18\u2014Le déparjement allemand des vivres a ordonné que la ration de farine soit rédu'te dë 20.à 160 grammes par jour et par.personne à partir du 6 juin, disent les journaux de Berlin Cette annonce désagréable était précédée de l'avis suivant pour l\u2019expliquer \u201c Bien qu\u2019on puisse certainement compter sur les grains de l'Ukraine comme il a été promis, il est douteux que ces vivres pu'ssent être repartit en Allemagne en grande quantité avant la récoite de cette annge La #éduction est faite pour être absoiu- ment certain qu\u2019on pourra faire face au besoin de toute la population\u201d \u2014__,_ LES RECOLTES DANS LES CANTONS DE L'EST M.ANDREW PHILPS, DEPUTE DE HUNTINGDON, DIT QUE LES PERSPECTIVES SONT MAGNIF QUES M.Andrew Philps.député de Hur- thingdon, et M.Bullock.député de Shefford.étaient, hier.à Québec + voyage d'affaires.'M.Philns a décia ré que les perspectives actuelles or Ja récolte dans les divers comtés de: Cantons de l'Est étaient superbes.| a bien com mencé avec celle du sucre et du sr rop d'érable.1! a rappelé quun tivateur de son comté qui a 1900 ér# bles &ur sa terre.& récolté, cette a\u201d née.1000 galons de sirop seprésentan! une valeur de 41500.TI a ajouté aw tous les cultivateurs des Cantons V'Eet étaient présentement animés d'u\u201d excellent esprit et qu'ils étaient fe\u201d mement décidés à faire produire a 12 terre tout ce qu'elle pourrait. Me es a LY us th sara V4 9 VE ULIRS amv 9 Avs aan 7\u2019 CULTURE DU MAIS SUCRE Le blé-d\u2019inde'sucré est celui qu\u2019il convient le mieux du cultiver dans nos jardins de ville.Parce qu\u2019il est meilleur pour manger en épis bouillis et qu\u2019il peut se manger ainsi jusqu\u2019à maturité ; parce qu\u2019il prend moins d\u2019espace et aussi pace développant une tige moins haute, il projette moins d'ombre aux cultures voisines.Les principales variétés recommandables sont : le Malcolm hâtif, Adams extra hâtif, Cory extra hâtif et Golden Bentam.réchauffé par de profonds et lages.Pas de succès possibles dans un sol froid et constamment humide.La germination et la croissance doivent être rapides, c\u2019est pourquoi il ne faut jamais semer avant que le sol et la température le permettent, pas avant le vingt-cinq; mai et rarement après le dix Le blé-d\u2019inde doit être semé très peu préfondement ; un demi à un pouce, pas davantage.La semence en poquets, en tous sens, est la plus recommandable, elle favorise la circulation de l\u2019air, expose mieux les racines et les pieds des plantes aux rayons du soleil et rend plus facile les sar- La distance recommandable pour les petites variétés est de vingt-quatre pouces en tous sens.Quatre à six grains dans chaque fosses.Si la plantation se fait en rang, que ceux-ci soient disposés du nord au sud, à trente pouces de distance, et les grains semés à quinze pouces dans les rangs.Binez souvent afin de maintenir la terre meuble, mais ne rechaussez pas, le blé-d\u2019inde doit avoir le collet libre clages et binages.pour respirer à l\u2019aise.Le maïs demande une terre chaude, meuble et riche.Les fumiers de ferme mélangés lui sont très favorables ; les fertilisants minéraux complets, en plus du fumier, augmentent considérablement le rendement, car pour le blé d\u2019inde la terre n\u2019est jamais trop riche.Cette plante fait une dépense considérable d\u2019oxygène ; il lui faut donc de l\u2019espace et un terrain bien ameubli pour faciliter la respiration ; elle demande aussi beaucoup de chaleur, c\u2019est pourquoi le sol doit être préalablement 22 mai 1918.nombreux hersages ou rate- juin.c\u2019est-à-dire à distance égale JARDINIER.M INCIDENT JRAMAT Ottawa, 22\u2014Sir Robert Borden a soulevé, hier, un long débat, à la Chambre; à propos des titres de noblesse, une question qui a été déjà discutée, sur une proposition de W.-F.Nickle, demandant que le Parlement envoie une reauête demandant au Roi de ne plus conférer de titre héréditaire à ses sujets du Canada.M.R.-L.Richardson, un autre député, avait proposé en amendement de retrancher le mot héréditaire, c\u2019est-à- dire de demander au Roi de ne plus conférer aucun titre de noblesse ou d'honneur.Le «débat s\u2019est terminé d'une façon dramatique, le premier- ministre ayant posé la question de confiance et ayant déclaré \u201c Si la Chambre ne vote par dans le sens que je lui ai indiqué très respectueusement, je me verrai dans la nécessité de demander au gouverneur-général Æe se choisir d& nouveaux aviseurs.\u201d Après cette déclaration de Sr Robert, le vote fut pris et le gouvernex ment obtint une bonne majorité.LES REMARQUES DE SIR ROBERT Le premier-ministre a déclaré, au début de son discours, que l\u2019amendement Richardson avait une trop grande portée pour être adopté dans les circonstances.\u2018* Cet amendement, dit-il, empéche- rait la Couronne britannique de reconnaître les services rendus dans la guerre actuelle par les hommes faisant partie des forces militaires et navales de l\u2019Empire Britannique et établirait une distinction entre les hommes en service actif qui viennent de \u2018différentes parties de l\u2019Empire.\u201c L'arrêté en canseil soumis à la Chambre lors du débat sur la résolution Nickie va assez loin et aucune décision ne saurait étre prise sans une plus ample considération de toute la (uestion des titres nobiliaires et au- res.\u201d Sir Robert Borden a alors présenté un sous-amendement qui aurait pour \u2014_\u2014 jesté en ce sens : \u201c Qu'il plaise gracieusement à Votre Majesté de ne conférer dorénavant aucun titre à vos sujets domiciliés ou demeurant en Canada si ce n\u2019est en conformité avec les principes \u2018énoncés dans l\u2019arrêté-en-conseil ratifié le 20 mars 1918 et déposé sur le bureau de cette Chambre le 21 mai 1918\u201d Le premier-ministre a précisé qu'il ne fallait pas envisager la question au seul point de vue du Canada.Il fallait considérer toutes les parties de l\u2019Empire.\u201c C\u2019est une question, dit-il, qui pourrait fort bien être discutée et réglée lors de la conférence impériale qui aura lieu à Londres, cet été.L'intérêt public ne saurait souffrir si la question est laissée en suspens dans l\u2019intervalle.GRAVE CONSEQUENCE * Si l'amendement Richardson était adopté ceci aurait pour effet d'empêcher les ministres de la Couronne et toute autre personne au Canada d'ê- tre nommés membres du conseil impérial de Sa Majesté, parce que la nomination \u2014comporterait le titre de \u201ctrès honorable.\u201d \u201c 1] serait donc convenable, conclut Sir Robert, de renvoyer la discussion jusqu\u2019aprés consultation avec les autorités impériales.\u201d M: J.-H.Burnham, député-unionis- te de Peterborough-Ouest, a dit que le premier ministre s\u2019est exprimé de telle façon sur la question de l\u2019abolition des titres honorifiques qu\u2019il est bien évident que d\u2019une manière ou d\u2019une autre il faut que la question { termine ses remarques en disant qu'il l'arrêté-en-conseil $ JARDINS DE GUERRE |: VINGTIEME LACON devra voter contre l'amendement d premier-ministre.: POUR LES SOLDATS M.Richardson, deputé# lidbéral-unio- niste, de Springñeid.a dit que lorsqu'il a présenté son amendement, il l'a fait quelque peu à la hâte ef sous l'empire du discours que venait de prononcer le chef de l'oppos tion.EF dés'rerait maintenant le modifier 16- gèrement.en ajoutant un proviso à l'effet qu\u2019une exception soit faite ; Pour les titres dans la milice ou dans la marine «i toutefois c'était de nature à intervenir dans les prérogatives royales.M.Richardson déclare qu'il partage complètement les idées exprimées par le député de Peterborough-Ouest 1! ajoute que le peuple est fatigué de faire des courbettes devant des personnages qui souvent n'ont réellement de valeur que lle titre.et Un article publié dans \u201cTruth\u201d de Londres, a été mentionné ensuite par M.Richardson.publié récemment, est au sujet de l\u2019attitude du Canada relativement à l\u2019abo- ltion des titres nobiliaires.dit entre autres choses : da donne d'un esprit démocratique en voulant supprimer non seulement pour l'avenir, mais encore en laissant éteindre tranquillement et pour toujours ceux qui éxistent déjà.Ce jeune pays donne au monde un exemple, qui sera peut-être plus tard suivi par l'Angleterre elle-même\u201d.Cet article.qui a été L'article \u201cLe Cana- des preuves aujourd'hui les titres MONSIEUR TOUT COURT M.A-R.MoMaster, député libéral) de Brome, est un fervent de l\u2019idée d\u2019abolir les titres honorifiques.I! considère que l'appellation de Monsieur a eu autant de valeur auprès du monde entier pour le président des \u2018Etats- Unis ou pour le célèbre Gladstone que celui de lord ou de Sir.\\M, MeMaster dit qu'il est en faveur de toute mesure qui peut avoir pour résultat de conduire au même but, soit celui de faire disparaître de notre société une hiérarchie qui est aussi ridicule que déplorable.\u201cIi est vrai que c\u2019est pour plusieurs une marque de reconnaissance pour des services rendus que d'avoir un titre à leur nom.D'autre part, il y a des exemples plus nombreux encore de titres qui ont été gagnés par l'influence de l'argent.Quoi qu\u2019il en soit, conclut le député de Brome, le peuple canadien\u2019 en général ne veut plus de\u2019ces titres et il est temps de les abolir.\u201d L'OPINION DE SIT.WILFRID LAURIBR Sir Wilfrid Laurier did qu'il a exprimé déjà sa manière de voir sur ce sujet?et qu'il n\u2019entend pas revenir sur le sujet.Quoiqu'il en soit, il veut faire remarquer que d\u2019après l'arrêté- en-conseil se rattachant à cette question, les titres honorifiques ne seraient accordés par le roi qu\u2019à la condition \u2018fin au début sur cette question.L'INCIDENT - C'est le premier/ministre qui a mis Plusieurs députés avaient demandé si un vote défavorable sur le sous-amendement proposé par sir Robert Borüen serait considéré comme un vote de non-confiance.Le premier-ministre répondit en disait : \u201cSi la Chambre n'a pas dessein de suivre la ligne de conduite que je lui ai demandé franchement et respectueusement de prendre, je considère- rai que ce n'est plus mon devoir de diriger le gouvernement de ce pays et je prierai Son Excellence le Gou- verneur-Général de se chercher d'autres conseillers.\u201cIl me semble que certains messieurs de ce côté-ci de la Chambre ont agi d'une façon quelque peu curieuse en s'informant auprès du leader de l\u2019opposition si oui ou non cette motion était pour être regardée comme une motion de manque de confiance.D'après les méthodes suivies en d'autres occasions, j'ai toujours compris qu\u2019on devait s'informer au chef du gouvernement à ce sujet.mais je ne puis bien comprendre pourquoi il me faudrait avoir recours à mon honorable ami (Sir Wilfrid), pour savoir comment je dois considérer une motion de ce genre.Cependant on l\u2019a fait et c'est à la Chambre de décider quelle attitude elle entend prendre \\idans l'affaire.Pour ma part, ma ligne de conduite est nettement tracée.\u201d Le sous-amendement du premier- ministre fut alors adopté sur division: Four, 104 ; contre, 71.Majorité pour, QUELQUES RAIDS AU FRONT ANGLAIS LES ANGLAIS ONT EXECUTE QUELQUES RAIDS AVEC SUC- CES HIER SOIR.\u2014 COMMUNIQUE.Londres, 22\u2014Le marécltal Haig signale aujourd'hui d'heureuses incursions effeutuées par les Anglais dans différents secteurs.Voici son rapport : ae x >, SR DST Labs ES Tant à l\u2019ocacsion de la grande fête de la Pentecôte qu'à celle de la belle démonstartion religieuse et patriotique des Artisans Canadiens- français, Montmagny était, dimanche, témoin de grandioses solennités.Les offices paroissiaux furent, .ce jour- là, empreints d\u2019un cachet, tout spécial, car nous avions chez nous un dignitaire de l\u2019Eglise dans la personne de Mgr le chanoine LePailleur, aumonier général de la belle société des Artisans.C\u2019est lui qui, aux deux messes solennelles de huit et 9.30 h.donna aux paroissiens, remplissant littéralement la vaste enceinte du temple, de magnifigues instruct ons pur le grand mystère de la Pentecôte, invitatn les fidèles à se grouper, dans une même pensée de foi et de confiance aux pieds du Christ Sauveur.Ne l\u2019oublions pas, c\u2019est de Lui et de Lui seul que nous viendra le secours, Sans Jésus, que peuvent tou tes les puissances humaines?.La pluie qui est tombée lundi, a rafraîchi la terre que les rayons d\u2019un brûlant soleil desséchait.C\u2019est, pour nos cultivateurs, un bon augure que ce temps magnifique que nous envoie la bonne Providence.Puisse | la terre, l\u2019espoir de la patrie, pro-| duire cette année, une abondante Moisson.C TABAC A CHIQUER COPENHAGEN L\u2019usage du tabac a chiquer Copenhagen diffère entièrement du tabac à chiquer sous sa forme ordinaire.Prenez-en une petit pincée pour commencer, placez-la entre la lèvre inférieure et la gencive, au milieu.Ensuite, vous pouvez augmenter la quantité graduellement jusqu\u2019à ce que le goût soit aussi prononcé que vous le désirez.; tabac à chiquer Copenhagen étant granulé, produit son effet im- méd'atement par le fait même.Par conséquent une pincée vous suffira pour en apprécier la saveur et durera longtemps : ce qui démontre que le tabac à chiquer Copenhagen est économique et de qualité supérieure.\u2019 \u2014M.et Mme J.D.Stuart, depuis quelque temps au.Nouveau-Bruns- wick sont arrivés dans notre ville où ils résideront désormais.Les chevaux et le bétail souffrent des coliques et des crampes.Une demie bouteille de Painkiller \u201cPerry Davis\u201d les guériraient.Bouteilles de 25c et Sôc.MARIAGE A L'HORIZON \u2014 On annonce, pour le 3 juin prochain, le mariage de M.J.-A.Marquis, fils de M.Irénée Marquis, de Saint-Anne de Beaupré, à Mille Corinne ' L'Espérance, fille alnée de M.J.-IN.-R.L'Espérance, marchand.Les femmes et les enfants anémiques trouveront un bénéfice énorme dans l'usage du Ferrovim, le tonique fortifiant fait du maigre de boeuf, citrate de fer et du vin.Grandes bouteilles, $1.00.La Cie Davis & Lawrence, Montréal.A MES CLIENTS.\u2014A l'avenir mon burcau sera ouvert de 9 heures a.m, à 6 heures p.m.Dr E.BOLDTC.\u2014M.Pierre Fugère, de Québec, était, dimanche, l'hôte de M.Louis Coulombe.\u2014Mme Grenier et Mme (Dr) Mi- chaud, de Québec, sont venues passer quelques jours chez M.Victor Grenier.M.J.Poirier est allé en voyage d\u2019affaires dans l\u2019Abitibi et dans le comté du Lac Saint-Jean, où il visitera des parents et amis.Nos citadins mettent à contribution la plus mince partie de terrain, pour y ensemencer des légumes et il y aura vraiment plaisir à admirer, durant la belle saison ces multiples potagers, agréable en même temps qu\u2019utile à l'illustration de la culture intensive chez nous.50 doz.de corsets ; prix réguliers $0.60, $1.00 et $1.25, pour $0.49, $0.79 et $0.99.Au magasin populaire.J.-A.CARON.M.G.Maheux est allé paser le dimanche à Rivière Ouelle, où il était l'hôte de M.N.Lemieux.Mme J.Blais, de Berthier, \u2018était, samedi en visite chez M.Willie Pa- guet, et autres parents.Mme L'Espérance, sa jeune fille, Mlle Corinne ainsi que M.A.Marquis, sont revenus d\u2019une promenade à Sainte-Aâne de Beaupré.\u2014M.et Mine R.Giguère, de Lévis, étaient, dimanche, les hôtes de M.W.Paquet et autres parents.M.et Mme R.Giguère, de Lévis, étaient, dimanche les hôtes de M.William Gamache.PERDU Un chapelet en améthyste, monté en or, a été laissé dans un bane à l\u2019é- gl\u2018se 1nercredi dernier, le 15 mai, à la messe de la Première Communion.Le nom est gravé sur la croix.Récompense promise à la personne qui le rupportera au Bureau de notre Journal.JEUNE FILLE DEMANDEE On demande une jeune fille.Pour plus de renseignements s'adresser à J.-C.AUDET, Photographe.2421s Montmagny.Plusieurs de nos jeunes gens ont été appelés cette semaine devant le tribunal d'Ottawa.Quadviendra-i-i] de leur cause ?Ayons confiance, tout arrive de par la volonté du Grand Mai- tre.M.Delphis Blouin, télégraphiste, &st l'hôte de son père, iM.J.Blouin.\u2014iMme Joseph LaVergne, de Saint- Pierre, était, mardi, de passage dans votre ville, chez des parents.Nos amis les automobilistes ont profité des beaux jours de cette semaine pour faire de jolies excursions vers les paroisses voisines.CHEVAUX A VENDRE Jai plusieurs belics juments à vendre pour cultivateurs.pesant de 1100 livres a 1300 livres.Ces juments sont à vendre avec des garanties et à de bonnes conditions.S\u2019adresser à GEO.-E.FOURNIER Marchand, Montmagny.La belle saison s\u2019annonee\u2014Alors,il faudra se procurer des liqueurs douces.disait.ces jours derniers à son ami, un jeune homme bien connu Dimanche dernier, en la maison des 'Rédemptoristes d'Ottawa, le révérend Père Amédée, fils de M.Joseph Fournier, (Rivière du Sud).a célébré sa première messe.IM.et Mme Fournier, sont allés à cette occasion dans la capitale, où ils ont assisté à l'ordination d lur fils bien-aimé.Nous offrons au nouvel élu du sanctuaire ainsi qu\u2019à ses heureux parents nos plus cordiales félicitations.Mardi dernier, ont eu lieu, à Québec, les funérailles de M.Adélard Fradette autrefois de cette ville.M.Fradette est décédé à l'Hôtel-Dieu de Québec, à l\u2019âge de 52 ans.Nous offrons aux parents en deuil, nos cordiales sympathies.Les personnes sujettes aux attaques bronchiales ou qui ont les poumons faibles devraient prendre l\u2019Emulsion \u201cD et L.\u201d quand elles sont épuisées ou aprés un rhume pour se fortifier et se stimuler.M.Alexis Blais, de Saint-Aubert, était, mercredi, de passage dans notre ville, l'hôte de son gendre, M.Philippe Nicole.M.et Mme Joseph Tremblay sont revenus d\u2019une voyage à Sainte-Anne de la 'Pocatière.M.Joseph Guimond, de Cap Saint- Ignace, était, mercredi, de passage ais notre vill: PPENSEE.\u2014Heureuse \"Ame qui peut, au milieu des difficultés de la vie s\u2019appuyer sur une âme-soeur, se dire qu\u2019il est quelqu\u2019un qui la comprend, qui lui est dévouée, qui l'aime @n'un mag.MM.J.-T.Bernier, de Saint-Pierre.el A.Bernier, de Saint-Paul, étaient, mercredi, de passage dans notre ville, pour affaires.Mlle Juliette Cardinal, de Québec, était, ces jours derniers, en visite chez 'MM.:L.Bernier et J.-A.Normand.Mme B.Blouin ainsi que Mile Adi- ne Blouin sont allées passer quelques jours à Québec chez des parents.NATSSANCES.\u2014Le 18 a été baptisée Marie-Iréne-Judith, nfant de M.et Mme Louis Coulombe.Parrain et marraine : M.et Mme Zotique Mercier.\u2014iLe 22, Joseph-Louis-Alexandre, enfant de M.et Mme Alex.Chabot.Parrain et marraine : M.et Mme Dominique.Le même jour, Joseph-Hector-Ro- ger, enfant de M.et Mme Joseph Parent.Parrain et marraine: M.et Mme Hector Brochu.\u2019 le 17 du courant.ont eu lieu.au milieu d'un grand concours de pér- sonnes, les funérailles de Mile Rose \u2018Marois, âgée de 14 ans.\u2018nos sympathies aux parents en deuil.a \u2014 Aujourd\u2019hui, fête légale, les banques et les bureaux publics sont fermés.et cause des attaques de rhumes, de toux des bronches.de Baume Allen pour la toux est le meilleur remède pour ces maladies.25c la bouteille.AUX AMATEURS DE CHANT ET MUSIQUE \u2014 Lisez bien.\u201cLe succès du salon\u201d.(Recueil de chansons, avec airs notés, suivis de monologues, en vers et en prose, 40 cts.\u201cNouvelle Lyre Canadienne, cueil de chansons canadiennes, françaises, &5 cts.\u201cNouveau recueil de chansons comiques, Homances, chansonnettes avec musique, 80 cts.: En vente aux bureaux du PEUPLE, Montmagny.GRATIS Petite invention merveilleuse.Cinq objets en un seul ; une paire de ciseaux, un tire-boutons un ouvre-bou- (Re- et de notre ville.\u201cJen conviens\u201d, lui répondit l\u2019autre, \u201cMais à quel endroit nous adresser?\u201d \u2014\u2014Heureuse- ment que tu n\u2019es pas depuis longtemps \u2018ui.car je ne te pardonnerais pas cetle question: connaissent Montmagny savent que les meilleures liqueurs douces sont fabriquées par JOSEPH PROVOST, Rue Saint-Thomas.tous ceux qui teilles, un coupe-cigares, un porte- clefs.| Se met dans n\u2019importe quelle poche de veste ou saccoche.Nouveauté épa- itante.utile à (out instant.Circulaire | descriptive GRATIS.\u201d Vos noms et adresses sur une carte postale suffi- |sent.Ecrivez tout-de suite | Ip mpeg POELE a Québec.y + { = = § z i î X [XZ .# 1 % ww Nous offrons| Cest un vent malsain qui survient Au verso de \u2018\u2018Mon Champ de Bataille \u201d En attnedant que le courrier de l'après-midi m\u2019apportât une liste plus ou moins nombreuse de manuscrits à corriger, ou-\u2014bienvenu soit-il,\u2014 une jcatégorie plus intéressante de missives, à mon adresse, je m\u2019amusais à faire, dans la liasse considérable des journaux et revues hebdomadaires entassés sur mon bureau, un voyage peu coûteux mais des plus intéressants.Et ces promenades de l'esprit à travers notre beau Canada, voir même sur les plages américaines.sans qu\u2019il soit besoin de prendre de biMet, n'est-ce pas qu'ils sont reposants et instructifs tout à la fois 7.Mais passons, là-dessus.\u2018Au milieu de l'amoncellement des revues, \u2018une brochure d\u2019un format plus grand m\u2019invitait a la lecture.C'était le \u201cJournal d\u2019Agriculture\u201d, l'ami fidèle et dévoué de l'homme des champs, son aide bienveillant et toujours disposé à le guider, à l\u2019éclairer dans ses difficultés.A chacun de nos foyers ruraux, au moins cette feuille amie devrait avoir accès.Quels renseignements \u2018utiles renferme le numéro de mai ?Je ne le pourrais dire, puisque je suis attardée à regarder le dessin qui formait la couverture de la revue agricole et scientifique.A gauche revenant de son travail, pensif, un gentilhomme, campagnard, contemple, d\u2019un oeil ravi, la magnifique propriété qui s'étend à perte de vue, et dont les limites se confondent avec l'horizon que l'on devine empourpré des rayons d\u2019un radieux soleil de midi.Tenant dans sa main robuste, la bêche, insigne de son noble labeur, il semble se diriger à pas \u2018pressé, vers l'habitation spacieuse et artistiquement construite.que l\u2019on voit se dessiner, à travers un massif d'arbres protecteurs.On devinè, à la figure réjouie du laborieux soldat du sol que, sous ce toit rustique, habite un hôte toujours bienvenu : le bonheur.Embrassant une dernière fois du regard.les grands champs, les vertes prairies, les solides bâtiments qui s'élèvent sur ce domaine dont il est bien le roi, le brave fermier semble se dire : \u201cVoila mon champ de bataille à moi\u201d.Oui, mais sur ce champ de bataille où le laborieux ouvrier de la terre combat et lutte par un travail soutenu, il est un général puissant qui sait toujours récompenser par le triomphe d\u2019une abondante moisson, les luttes journalières de ce brave travailleur.Contrairement à l\u2019ouvrier de l'usine ou de l'atelier, le cultivateur n'a d'autre chef que Dieu ; c'est à lui qu\u2019il confie la semence du sillon.comme c'est de sa bonté une puissante qu'il attend la rémunération de son travail.Soldats du sol, en ces heures pénibles que nous traversons, soyez plus que jamais confiants en la Providence divine.C\u2019est de vous que la patrie attend le secours et la reviviscence.Des rives de Jl\u2019ancien monde, où ils combattent pour le droit.les soldats de l'épée jettent un regard contiant vers vous ; de savoir que vous unissez vos efforts à leurs luttes contre l\u2019ennemi, les soutient au milieu des rudes combats d'une guerre acharnée et leur fait attendre avec foi dans le succès, la fin prochaine de cette tragédie qui, depuis quatre ans, ensanglante l'univers.PAULE.Carte de remerciement Au nom des membres de la succursale de Montmagny, de la Société des Astisans Canadiens-francais, je désire exprimer notre reconnaissance et adresser nos sincères remerciements aux généreux citoyens de la ville et de la paroisse, qui ont si bien contribué au succès de notre démonstration de dimanche le 19 mai soit en pavoisant leurs résidences soit en fournissant de bon coeur leurs automobiles pour notre visite au\u201d &uccursales du Cap Saint- Ignace.Nous n\u2019oublions pas, non plus, nos musiciens, tant de.la chorale de l\u2019église que de la fanfare et de l\u2019orchestre des Usines Générales.Merci aussi à Mme Albert Fournier qui s\u2019est surpassée dans la jolie romance qu\u2019elle nous a chantée à la séance du soir.A tous, nous rétiérons nos remerciements et notre reconnaissance.La Succursale, tant par ses membres individuellement que comme corps, sera heureuse de leur rendre le réciproque à l\u2019occasion.Le président de la succursale .Montmagny.PRUDENT VALLEE.A VIS A mes clients, A partir de cette semaine jusqu\u2019à la fin des vacauces d\u2019été, mon bureau fermera à 5 heures le samedi après- midi.Dr Ev.BOLDUC, 2fs Montmagny.UTILE ET AGREABLE Nous gardons les écrits des meilleurs auteurs francais, les romans ca- padiens, la papeterie et les cartes de deuil, les cartes postales, les vues de Montmagny, et entre bien d\u2019autres, les articles suivants : .L\u2019Anglais dans un Coup d'oeil, 1,000 Questions d\u2019Etiquette Le Secrétaire Universel Le Succès du Salon, Nouvelle Lyre Canadienne, Album du Chanteur, Les Chansons de Botrel, LIBRAIRIE DU Dr GAGNON, Pour les mains gercées, CREME DE le visage et les lèvres la 5uc, boîte.Protège le teint.in Cie Davis à Lawrence, Mmatrmni Pour Douleurs dans le Dos Aussi pour gonflement de jointures, maux de tête continuels, maladies urinaires et de la vessie, et toutes les irrégularités des rognons.146F ATTENTION NOUVELLE EPICERIE Nous ferons l\u2019inauguration de notre magsin samedi le 25.À cette occasion nous aurons plusieurs lignes à prix spéciaux.Vous trouverez à notre magasin un assortiment complet d\u2019épiceries, biseuits.bonbons, chocolats, fruits et légumes.Nous avons aussi un assortiment complet d'articles pour les fumeurs, tabacs, cigares, cigarettes, pipes, etc.Nous sollicitons votre encouragement, .L\u2019Epicerie Moderne Coin des rues St-Louis et de la Fabrique, ancien poste de Mie L.Cloutier.BEALS, êtes Bilieux ?PILULES de DAVIS pour lo FOIE Deoucps mais Efficaces.40 piluies pour 25c.La Cie Davis & Lawrence, Pi pe.Montreai 3 » RY rn WT PES VE GRY 2 Sa Grandeur Mgr Charles Hugh Gauthier a reçu les derniers sacrements hier.IL A 74 ANS Le vénérable prélat est archevêque de la capitale depuis huit ans.SA CARRIERE Ottawa, 23 \u2014Sa Gauthier, archevéque d\u2019Ottawa, est dangereusement malade à l'hôpital de la rue Water.Mgr Gauthier a re- cu, hier, les derniers sacrements de l'Eglise.Le - vénérable archevêque d'Ottawa est âgé de soixante-quatorze ans, étant né a Alexandria, Ont., le 13 novembre 1843.Après avoir recu son éducation au collège Regiopolis, de Kingston, le \u2018jeune abbé CHarles- Hugh Gauthier fut professeur a cette institution puis curé de Ganonoque, Westport, Williamstown, Glen News et Brockville, Ont.En 1886 l'abbé Gauthier devenait chanoiite du diocèsa de Kingston, et en 1891, il était nommé vicaire général Le 29 juillet 1898, M.le chanoine Gauthier était sacré archevêque de Kingston, et, enfin, en 1910 il succédait à Sa Grandeur Mgr Duhamel, comme archevêque d\u2019Ottawa.Mgr Gauthier a assisté au concile plénier de Québec en 1909 et au Congrès Eucharistiqaue de Montréal en 1910.I! y a déjà plusieurs moïs que l'archevêque d\u2019Ottawa est malade et, depuis quelques semaines.son état inspirait des craintes sérieuses.Grandeur Mgr 0-06-0-0-0-0000000000000000000\u20ac : Mesdames ! Voici du merveilleux.3060-04U-0000007000000000000600 Quelques gouites sur les cors ou callosités arrêtent la douleur, puis les détachent Vos talons hauts ont causé des cors sur vos orteils et des callosités sur votre pied, mais pourquoi en souffrir maintenunt ?Cette petite bouteille renferme un liquide presque magique.Un génie de Cincinnati a découvert ce composé d\u2019éther qu'il a appelé \u201cFreezone\u2019.De petites bouteilles de free- zone comme celle illustrée plus | haut peuvent etre achetées à n'importe quelle pharmacie pour quelques seus.Ne boitez jamais et que la douleur ne vous fasge pas contor- tionner la figure une autre fois, achetez-vous une bouteillé de freezone et appliquez-en \u2018quelques gouttes sur votre cor sensible, douloureux ou vos callosités.Instantanié- ment, la sensibilité dispa- rail et bientôt vous trouverez le cor et les callosi- 5 tés \\Luicigoit amollis que veus pourrez tes enlever avec vos doigts.Pensez-y ! Vous vous débarrassez | d'un cor dur.d'un cor mou ou d'un ! cor entre les orteils, ainsi que toutes \u2018les callosités sans Iä moindre irritation de la peau environnante.l'une siuple application de freezone ay porte un soulagement immédiat MARCHE DE QUEBEC Québec, 20 mai 1918 Le comtnerce reprend peu à peu son activité coutumière de la belle saison, à Québec et dans le distriet.commerce de fruits et légumes est assez satisfaisant vu les circonstances, la température désagréable qui domine, les difficultés du transport et l\u2019élévation des prix.Même les produits qui sont abondants et dont une grande quantité va se perdre certainement, comme les pommes de terre, paraissent ne vouloir baisser qu'à contre-cœur.Les oignons seuls sout tombés à peu près aux prix d\u2019avant- guerre.Les bananes se cotent à des prix très élevés, et les pommes soni à la hausse comme suit: pommes en boîtes, extra Fancy.$3.75 au lieu de $3.50; il est vrai qu\u2019à cette saison de l\u2019année, il ne faut pas s\u2019étonner de voir les pommes chères.surtout celles de choix; mais beaucoup de pommes communes vont pourrir avant qu'on ne les vende bon marché.Dans les épiceries, grains, farines et produits de la ferme, la demande se maintient toujours active, eb pour cause.À Montréal et à Toronto.les œufs ont baissé sensiblement, mais à Québec, les prix semblent se maintenir.La farine a baissé aussi à Winnipeg et dans Ontario.Les seuls çhangements qu\u2019on nous communique aujourd'hui sont pour l'avoine qui est décidément à la baisse.On la cote de 97 14c à S1.00 par 34 livres au lieu de $1.00 à $1.05 et le lard salé qui a baissé de $1.00 pour le short cut et le clearfat qui se vendent actuellement de $59 à $60 le baril.La cause de cette légère baisse est que les prix élevés ont énormément fait diminuer la consommation; puisque le remède est bon, continuons-le.L'activité reprend avec celle de la construction, dans le commerce des ferronneries, quincailleries et, maté riaux de construction.Les prix changent peu, mais reprennent leur tendance à la hausse.Voici pour cette semaine, le seul changement qu'on nous signale; étain, lingots.de $1.00 à $1.05 au lieu de 76c à 78c; étain.barres, de $1.05 à 81.10 comparé à de 786 à 80c.Les nouvelles de Toronto, nous annoncent une hausse dans le prix des peintures qui n\u2019ont pas encore haussé à Québec.; Le bois de pulpe n'a pas varié depuis une semaine; le prix est fixe, car les compagnies ne veulent pas trop acheter à cause de la rareté des wagons de chemins de fer.et les producteurs tiennent à leurs prix et à leurs pgofits.Grains et farines Avoine341bsord.100 1 0 Orge ord.par 481bs.190 200 Orgea Dréche.165 175 Blé-d'Inde.19 200 Sarrasin.225 230 Pois.Ceres 475 500 Féves.9 50 10 ¢r Farines : Patented\u2019hiver.12 40 12 50 PatenteMan.12 fo 12 su Straight Roller.11 50 11 60 Extra, parbrl.11 30 11 40 Superfine, parbrl.11 20 11 35 Farine de boulg assr.brl.11 #0 12 00 Patent Hung.98lbs.6 15 6 25 Farines fortes à levains.5 99 6 00 Patent d'Ontario.57 585 Straight Roller.570 580 Extra.2220000000 .\u2026 520 530 Farinede guerre.570 580 Nine.\u2026.000 000 Son, par 100lbs.- 18 190 Grublane.3656 370 Mouléd\u2019avoine.375 30 arley.625 650 Farine de blé.d\u2019Inde.400 4 10 Provisions Bœuf salé mess, 200 br.00 00 40 00 Lard shorteutbrl.60 00 61 00 Lard ClearBack.67 00 68 00 Clearfat.EN 60 00 61 00 Saindoux canadien.650 6 60 Saindoux composé.sean.5 40 5 45 Porc abattu, p.100 bls.23 00 24 00 Saindoux chaudisre 31bs.0 09 0 334 Saindoux chaud.5bls.0 00 0 3334 Saindoux chaudiere 10lbs.0 00 0 3314 4 Petits jambons.0: 0 35 Grosjambons.031 032 Pie-Nies jauahons.000 000 Epaulesroulées.000 000 Bacon.035 037 MARCHE DE MONTREAL Montréal.21 mai 191$ Grains et farine La demande a été faible pour l'avoine, et les prix sont tombés de Oe à 3gc à Winnipeg et de 1-8 à %4e à Chicago.L\u2019avoine de lOuest s'est vendue de 30.934, à $00 pour le No 1.de 80.90 à $0.00 pour la No 2 et à 40.86 pour la No 3.Le prix de l\u2019orge est fixé a $1.76.Pour la farine, la situation est aussi forte.Les prix sont les mêmes.La patente de choix se vend à $11.20, seconde à 811.10 et la farine de boulanger à $11.05.La demande est bonne pour ,a farine de blé d\u2019hiver qui est cotée de $5.25 a $5.40 en sacs et de $11.40 & $11.50 en barils pour la patente de choix.La farine de seigle se vend $8.50 la poche.Le marché est ferme pour les autres produits; le son se vend à 335.00 a $0.00, les recoupes a $40.00.La demande pour la moulée est bonne et les prix sont lès suivants; lère qualité; de $00 à $75 No 2 de $68 & $70 la tonne.L\u2019avoine roulée est de $5.40 & $5.45 le sac de 90 lbs pour la première qualité.Beurre et fromage le marché du fromage a été assez actif et l\u2019approvisionnement augmenté.On a reçu aujourd\u2019hui 6262 boîtes contre la semaine dernière 4170.Le fromage blane de choix, se vend de 23c à 22c et celui de l\u2019Est est coté aux mémes prix.On a regu aujourd\u2019hui 1008 paquets de beurre contre 655 il y a Une semaine.Le beurre de erêmerie de choix se vend de 441, à 45e, No 2 de 43!oc à 44e, No 3 de 38 Lve à 39c et celui de laiterie 37e a 38c.Produits de la ferme le mar-hé local des œuls a été ferme: les prix sont plus faibles pour les œufs frais de choix.On a reçu 2807 caisses-d'œufs contre | LK i ss M POPULAIRE J.A.CARON 32 os Chaussures! Chaussures! LUNDI, LE 27 COURANT, Nous commencerons une grande vente de Chaussures Blanches \u2014\u2014 ten + >< RAS PS Ne Pa Toutes ces chaussures ont été achetées à des prix très bas ce qui nous permettra d\u2019en faire bénéficier tous nos clients, Une visite à notre magasin vous convaincra de nos avancés.10 douzaine de Camisoles pour dame .35c pour .25c 15 douzaine de Pantalons en coton pour homme , pour.99\u20ac | lot de Chapeaux en toile pour enfant , offert à .25c et 29¢ 5 douzaine de Bas en cachemire et laine, couleur brune, 75e pr 49\u20ac 10 douzaine de Bas en soie et coton, brun , 54c pour 29e > douzaine Combinaisons en coton pour homme , $2.25 pr $1.58 I lot de Robes de couleur pour enfant., votre choix depuis.29¢ 1 lot de Robes de couleur pour enfants, votre choix depuis 29¢ 3 $3.50.L lot de Bas de coton et de soie pour hommes peur 29c L lot de Robes blanches pour fillettes, votre choix depus 75c à.s3.00.500 verges de Broderie pour robes, 30 pouces de largeur, $1.00 pour.59¢ Complets sur mesure pour $12.00 et plus, coupe garantie ou argouf.remis.MAGASIN POPULAIRE J.A.CARON MONTMAGNY, P.Q.Près de l\u2019Eglise ee Vos Poumens Sont-ils Vigoureux: Le rhume descend-il dans votre gorge?Vos tubes bronchiques sont-ils facilement affectés?surtout s\u2019attachent-ils à votre poitrine?Les rhumes Dans ce cas, vos poumons ne sont peut-êtres pas aussi forts que vous le croyez\u2014la consomption vient souvent ensuite.7 © 1 7 UFR d LES BONS MÉDECINS PRESCRIVENT PARTOUT à cause de la grande renommée de son huile de foie de morue qui renforcit les gorges délicates et les poumons faibles, pendant que sa glycérine en adoucit les tendres membranes et calme la toux.Commencez aujourd\u2019hui à faire usage de l\u2019Emulsion de Scott\u2014 C\u2019est une nourriture reconstituante de la Nature, sans drogues et sans opiates.CATT A ROWNE, TORONTO, ONT.17-215 2853 la semaine dernière.On paie les œufs de choix 00e à 44c la douzaine et les œufs frais OOc à 42c, les œufs No 2 de 38c à 39c la douzaine.Le prix se maintient dans les conditions de marché pour les produits du sirop d\u2019érable.On cote le sirop d\u2019érable en boîtes de 8% livres, de $1 à 81.50, en boîtes de 10 livres, $1.05 à $1.80 ef en boîtes de 13 livres de $1.70 à 81.80 et pour la lère qualité.Au gallon, il vaut de $1.90 a $2.00.Le sucre d'érable vaut de 2lc¢ à 22¢ la livre.Le marché est ferme pour le miel qui se vend, le No 1 21c à 22c et le No 2 de 19c à 20c.Le miel de sarrasin se vend de 17e à 18c.Le marché des fèves est actuellement moins fort le ton du marché est ferme et les fèves No |, par lols de char, se paient de 58.00 à $8.25 le boisseau.Les fèves No 2, par grandes quantités, se vendent de 87.50 à 87.75 le boisseau; celles de qualité inférieure, de $7.00 à $7.25.Les patates de la récolte de 1917\u2019 se vendent $1.40 à $1.45 la poche de 80 lbs pour celles des Montagnes Vertes et $1.40 à $1.50 pour celles de Québec.Le foin \\ Le marché local pour le foin pressé est actif et l\u2019approvisionnement est assez considérable; les prix sont les suivants: Le foin de la dernière récolte se | vend No 2 extra de $00.00 & $17.00, No 3, de $00.00 & $15.50 et les qualités inférieures de $3.00 a $10.00.Marché d\u2019animaux On a recu aujourd'hui à Toronto, 688 bestiaux, 310 veaux, 925 pores el {S moutons.Bouvillons pesants de choix.813 30 à 815 65 Bouvillons de boucherie.choix.Co 3 00 14 29 Bouvillons de boucherie, bons.1250 12 75 Bouvillons de boucherie, moyens.11 50 12 50 Bouvillons de houche- rie,communs .11 00 12 00 Taures de choix à bonnes.10 50 11 25 Vaches de boucherie, choix.9235 11 00 Vaches de boucherir.i moyennes.7 00 7 50 Bœuf de boucherie.choix.10 00 12 00 Bœuf de boucherie, bons.9 25 9 75 Bœuf de boucherie, moyens.7 00 8 00 Agneaux.18 50 22 00 Moutons légers.16 00 18 00 Moutons pesants.12 00 12 75 Veaux.\u2026.250 15 00 Pores engraissés.00 00 21 00 \u201csur les chars .00 00 21 25 f.o, b 19 75 20 00 A Chicago, on u reçu 14,000 bestiaux.30.000 pores et 18,000 moutons; le bœuf se vend de 86.90 à $17.70; les pores de $16.25 à 417.75; les moutons de $12.00 a $20.00.A Québec Mercredi, les viundes abattues se sont vendues, à Québec; bœuf de lère qualité, 820.00 à $22.00: de seconde qualité, de $17.00 i $15.00 lo 100 ibs; les pores, de $29.00 à $00.00: le mouton, jeune, de 824.00 à $25.00: vieux, de 420.00 à 872.00; le veau de lait, de 812.09 à RIG0N et le veau de champ de 800.00 à 400.00.le tout par 100 livres.LA Bien des réputations sout bâties sur le sarule au lieu de l'être sur le roc.UN NOUVEAU CLUB POUR LES SOLDATS {IL A ETE INAUGURE HIER PAR LK { CARDINAL BOURNE, SIR GEORGE PERLEY ET SIR ERNES1 TURNER.Londres, 25\u2014Le cardinal Bourng a inauguré le Club de l\u2019Armée Catho- ilque au numéro 24 Grosvener Place, fourni et entretenu par les catholiques romains du Canada.Jzes forces impériales journer.et alliées pourront y sé- Le cardinal a rendu hommage à l\u2019'énergique Père Workman et à ses collègues à qui est due cette fondation.Sir George Perley, représentant du Canada à Londres, et le général sir R.-E.-W.perté la parole.Turner.V.C., ont aussi ENGRAIS CHIMIQUES MARQUIS AVEC POTASSE Les seuls engrais véritables faits avec VIANDE, Tous SANG et OS.les engrais Marquis sont enregistrés au gouvernement fédéral.Catalogue ei- voyé sur demande avec liste de prix.Manufacturês par F.Canac - Marquis QUEBEC, CANADA \u2018 L\u2019ANGLAIS DANS UN COUP D\u2019OEIL Pour les Francais OICI un nouveau système des principes les plus simples, pour l'instruction paf soi-même.Par Henry M.Barbour.Cette méthode est connue pour être la meilleuré pour apprendre l'anglais sans maïtre, qui à jamais ment les lettres.té oubliée.Elle explique, simple et complètement.les différents ton: donne Un vocrbllaire suffisant ordonné, des mots les plus communémen: employés, simplifie la grammaire, et den\" un assez grand nombre d'exercices en cv pressions faciles, comprenant ja pluparu de celles nécessatres dans la conversation © dinaire.Là anglais est rendue en français.prononciation de Lous les moi: Ce livre est concis.explicite.pratique et complet.12mo, couverture en carton.expédié franco à sur réception du prix.\u2018Le Peuple.\u201d Prix 350in'importe quelle adresse Département \u2018L + Montmagns.o \u2018 \u20ac To wg = TP my or fa oa rd YOR | À e Je | d = .7 op J v Fr ep i, POS D T "]