L'écho de Frontenac, 20 septembre 1988, Cahier 1

[" ROYAL 1988-1989 1\u2019 Te : ' ( P Lf _ y, | () ; N Hebdo régional desservant Mégantic-Compton YENI TEESE a > t > om @ 9 500 fovers® maisune | A équipe qui Sis promet.Lire en page B-21 Diversification de la RESTAURER P ro d U ct ION e Page A-3 Voir le billet de Yves ont en page A-4 Ap 2 $ de RABAIS sur .SAMEDI t ut u Prenez note que le magasin est ouvert CADEAU! tous les jours et le samedi de 10h.à 15h.= , LAC-MÉGANTIC A.2 L'Écho de Frontenac mardi, 20 septembre 1988 Fatima: la rentrée après la rentrée 4 -\u2014 Vy Les États-Unis et l'Allemagne de l\u2019ouest ont mis à jour un important réseau d'espionnage qui fournissait aux pays de l'Est depuis dix ans d'importants secrets militaires, dont les plans américains pour la défense de l\u2019Europe de l\u2019Ouest.\u201c.La troisième grève nationale, en un an à la Société canadienne des postes a été déclenchée par ses 5800 techniciens et employés de bureau.es La division des chocolats de Hershey Canada a annoncé sa décision de fermer l'usine Lowney de Sherbrooke en septembre 1989, après 28 années d'opération.Les 355 employés de l\u2019usine seront mis à pied de manière progressive.x ¥ % Deux régions américaines l\u2019une en Californie et l\u2019autre en Floride ont connu les angoisses de la région de Saint-Basile le Grand.Deux fuites de gaz et produits toxiques dans cs régions ont en effet nécessité l\u2019évacuation de milliers d\u2019Américains et la création de périmètres de sécurité étendus.* ¥% % Selon le docteur qui a présidé, en juin dernier à Montréal, le congrès de l'Association internationale des médecins pour la prévention de la guerre mondiale, les BPC ne sont qu'une des 30 000 susbtances dangereuses utilisées au Canada.* % *® La catastrophe de Saint-Basile le Grand va permettre de jeter un oeil critique sur la dégradationde l'environnement: environ 50%.des rivières qui se jettent dans le Saint- Laurent sont beaucoup polluées.Le fleuve Saint-Laurent est l\u2019un des cours d\u2019eau les plus dégradés au monde, l\u2019anatyse des anneaux de croissance des arbres montre un ralentissement de la vitesse de croissance depuis 20 ans; chaque Québécois produit en moyenne une tonne de déchets par année.+ *.Le monde syndical et le monde politique ont uni leur voix pour rendre un dernier hommage à celui qui les avait servis tour à tour; l\u2019ex-sénateur Jean Marchand.Plus de 600 personnes ont assisté aux funérailles de M.Marchand, dont MM.Trudeau et Pelletier, les deux C'était jour de rentrée \u2018après la rentrée\u201d, lundi dernier pour les quelque 404 écotiers et écotières qui fréquentent la colombes qui restent.\u201cnouvelle\u201d école Notre-Dame de Fatima.Une nouvelle école parce que l\u2019établissement scolaire a subi une \u2018ee importante cure de rajeunissement ainsi que des travaux majeurs d'agrandissement et de réaménagement.Les écoliers et les parents qui les accompagnaient ont été à même de constater l'ampleur des travaux exécutés au cours des derniers mois.Les remarques ont été unanimes: \u2018C\u2019est beau et grand!\u201d, \u201cL'école a été rafraîchie!\u201d, \u201cOn ne la reconnaît plus!\u201d Cette rentrée des écoliers de Fatima est survenue !8 jours après la rentrée générale du 25 août sur toute le territoire de la Commission Scolaire de Lac-Mégantic.Tous les MANTEA L'élégance ool\u201d est une question de choix.¢ - < Voyez les \u2019 © dernières créations i ° automne 88 et Jupes ig X{et: JACKETS (104 JR GM eae AES 1) IX Lot de Lot de Pantalons COLLECTIONS 15 a partir de dD FOUTIQUE F MARIE-SOLEIL 5320, Frontenac 583-2789 Lac-Mégantic Le pape Jean-Paul II à remporté auprès de la jeunesse de Turin, dans te nord de l'Italie, municipal.**.le même succès que Madonna, Michael Jackson et les Pink Floyd quelques mois plus tôt.Les quelques même 60 000 adolescents venus de toute la région l\u2019ont accueilli dans le stade Pantalons d\u2019hiver 15 ADMIRER NOS POUR L'AUTOMNE BOUTIQUE Chez Madeleine ; 5320, Frontenac 5 83-2 470 Lac-Mégantic EE On complète présentement un agrandissement Fromagerie La Chaudière: diversification au printemps Deja fort bien reconnue pour ses fromages cheddar et en saumure.la F romagenie La Chaudière de la rue Laval-Nord a lac-Megantic procedera a l'hiver ou au printemps prochain a la diversification de la production en y ajoutant une ligne de fabrication de fromages fins soit le Brick et le fondu, une operation qui necessitera des investissements de l'ordre de 60 000% et entrainera fa création de deux emplois chez cette PMF fondec en 1975.Yves Bullefleur Fa nous io + ete annor ec Mernteés paie pres dent-tondate - 1e Ventre pause, M Vannes Choguette L'entreprise famuhale que donne du taviul a 3S per sonnes réalisera en SK.un chiftre d'affaires légérement inférieur aux $ millions de dollars, Sa production actuelle: le tromage cheddar en bloc.en grains et \u201ctwisté\u201d ainsi que le fromage en saumure, est vendue sur une bonne partie du territoire estrien.de même que dans les régions de l'Amiante et la Beauce Ainsi, la flotte de sept cammonnettes de livraison de la Fromagenc La Chaudière parcourt tous les jours ce termitoire et se rend aussi loin que Magog, Thetford Mines et Beauceville pour faire la distribution de ses produits auprés des restaurants, chaînes d'alimenta- ton et autres établissements.DIVERSIFICATION le but de la diversifica- ton, à fait savoir M.Che- quette.est d'une part, offrir une nouvelle gamme de produits de qualite à la hentele mais aussi.d'assu- «lu croissance de l'entreprise qui doit vomuguer ae imposition de quotas pour les tromages cheddar La nouvelle hgne de tabrication de tromages fins cmmanders des mvestis sements de l'ordre du 60 000$.presque stncte- ment en nous elles machine- res et Équipements D'ailleurs.vendredi.M Vianney Choquette se ren- dat a TITA (Insutut des techniques agricoles) de St- Hyacinthe afin d'obtenir une formation adaptée à ses nouvelles machineries.Quant aux prévisions relatives à la transformation du lait pour 1989, M.Cho- quette a indiqué qu\u2019elles sont légèrement supérieures au volume de l'année en cours.Les fromages fins ne représenteront qu'un petit volume par rapport à leurs cousins, les fromages doux (cheddar).14 MILLIONS La production annuelle de fromage cheddar a la fromagerie des Choquette atteint présentement 1.35.millions de livres ce qui nécessite la transformation de 14 millions de livres de lait alors que la capacité de transformation du lait se situe aux alentours de 20 millions de livres de laut.Avec la quantité de lait nécessaire pour la produc- La nouvelle section qu'on est à compléter sera réservée aux camions-remorques qui livrent le lait frais du jour.tion de l'entreprise, les din- L'Echo de Erontenac mardi.20 septembre 1988 - A 3 Vianney Choquette, entouré de son épouse Irène et de ses füs Alain, assistant-gérant i la production; Michel, gérant à la production ainsi que Mario, gérant des ventes.geants de la Fromagerie La Votre Avenir se construit aujourd'hui a.Chaudière sont présentement à compléter des travaux de construction d\u2019une nouvelle aile réservée à l\u2019en- - | 0 a A trée des camions-remorques LY transportant le lait toujours très frais Cette nouvelle section LAC-MEGANTIC qui une fois terminée aura entrainé des débourses de 25 000$ permettra la stérilisation du camion à lait et le transbordement efficace et sécuritaire du précieux liquide.D'ailleurs.d'expliquer Vianney Choquette, un beurrier et fromager de profession, le principe de la propreté est un fait qu'il faut inculquer aux employés dans les différentes étapes de la transformation Fe contrôle de la qualité dans les différentes stapes de la tabrication est intense etest assure par les fils de M Choquette soit Michel et Alam, respectivement ge- rant et assistant-perant à la production.La surveillance est donc effectuce des l'arnivee des JOURNÉE \u201cPORTE OUV camitoins et ainsi de suite - dans les immense reer Dimanche le 25 septembre VOIS Jusqu'à la phase de l'empaquetage du produit fini sous toutes ses formes.\u201cDes analyses en labora- de 13h00 à 16h00 Sur le Chemin du Roy, accès par la rue Victoria, près de l'OTJ.toire nous permettent de Maison Modèle meublée par MEUBLES DENIS BOULET, Lac-Mégantic contrôler la qualité de notre proudit dans les différentes H Ll Blanes de paseurisation La Belle Vie.incubation (cailler), cuisson et cheddansation™.explique Vianney Choquette.* Maisons de prestique a un @ niveau de qualité éleve ff) LONGUE EXPERIENCE Terrains à angle pour une L'homme dans la cin- A quantaine dispose d'une Q meilleurs vue longue expérience dans le eo Pres des Commoôdités domaine des produits lai- A tiers et ses diverses compo- accés au la [3 santes.Son métier il l\u2019a de l'OTJ acquis en plus de 30 ans de travail dans ce domaine.NL REINE tous vos besoins.Suivant les traces de son grand-père Eugène Lecours, Vénez nous en parler! le jeune Vianney Choquette Là e Ed L a entrepris son métier à la Coopérative Agricole de Lac-Mégantc jusqu'au mo- = ment où en 1974, l'usine de 4 Infor mations et Profitez-en pour réserver votre terrain pour occupation en 1989 - chemin BÂIE des SABLÉS i AU LAC ST-LUDGER \u20ac LAC-MEGANTIC (Suite page A-14.) réservations de terrains 548-5424 583-3594 A4 - L'Écho de Frontenac - mardi, 20 septembre 1988 de la semaine Un site historique à mettre en valeur Les intervenants du domaine touristique en région ont ces dernières années, beaucoup axé leur travail sur la promotion du potentiel de notre coin de pays.On doit lever notre chapeau à ce travail qui a notamment permis de remporter en 1986, la paime dans le secteur \u201cpromotion\u201d des Grands Prix du Tourisme-Estne.Depuis, on s'est comme rendu compte qu'il fallait désormais offrir des produits touristiques afin de satisfaire les visiteurs et allonger leur durée de séjour chez nous.L'époque du \u201cVenez voir chez nous, c'est beau\u201d, est révolue; il faut maintenant voir à œ que des attraits et installations touristiques voient le jour.Pierre Bédard et le Bureau du Tourisme ont rapidement compris qu\u2019il fallait remédier à ce fichu problème en propulsant l'inconnu Mont Gosford au rang des célèbres montagnes en Amérique du Nord avec son projet \u201cmoteur\u201d de village- VACANCES QUALTE-SAISONS.Moteur, parce qu'au bureau du Tourisme, on a la certitude qu\u2019un projet de cet envergure donnera le coup d'envoi au développement du potentiel touristique en région.D'autres initiatives peuvent aussi être explorées.Une récente visite sur le site de l'ancien moulin de pâte de la \u201cLake Megantic Pulp\u201d (famille Stearns), en bordure de la rivière Chaudière, à la hauteur de l'aéroport municipal m'a ouvert les yeux sur un potentieltouristique de très grande valeur mais malheureusement inutilisé.Les ruines de l'ancienne usine, que peu de gens de ma générationconnaissent, se dresse avec fierté sur les rives de la rivière Chaudière.On peut encore y voir aujourd'hui, plusieurs années après qu\u2019on y ait cessé toutes opérations, des vestiges de cette réalisation datant de la fin du siècle dernier.Pour celui ou celle qui a un peu d'imagination, il est possible de visualiser le cheminement de l'eau qui actionnait les turbines et du même coup les grosses meules qui broyaient la pulpe du bois pour en faire de la pâte.Le site, quoique vétuste - il a poussé des arbres sur les ruines -, pourrait facilement être restauré pour quelques milliers de dollars.Ainsi, on pourrait voir à la formation d'un mini-parc à l\u2019intérieur duquel, il serait possible d'offrir de l'interprétation en plus de retracer l'histoire récente de la haute-Chaudière (entre Lac-Mégantic et Lac-Drolet) à l'époque où elle était utilisée à des fins hydroélectriques et industrielles.Ayant déjà appartenu à la Ville de Lac-Mégantc (1958-1964), le site de l\u2019ancienne usine de pulpe appartient aujourd'hui à Hydro-Québec, acquisition qui remonte à 1964 au moment où le défunt René Lévesque, alors ministre des Richesses Naturelles dans le gouvernement libéral de Jean Lessage.avait officia- lhisé l'achat par Hydro-Québec des pouvoirs électriques municipaux Voilà un dossier dont la conseillère Lisette Marceau-Vachon, titulaire du département de la culture, pourrait tres bien piloter en compagnie d'autres intervenants du domaine touristique Il n'y a aucun doute qu'Hydro-Québec et le ministère des Affaires Culturelles dont le support financier estomportant, serarent tous deux intéressés par le projet de restauration du site La dénatalité: un combat stérile ?Suite et fin NDLR: Dans la première partie d'un document de réflexions sur le problème de la dénatalité au Québec, première partie publiée dans la dernière parution de l\u2019Écho, on a pu apprendre que le taux actuel de renouvellement des générations (1.45 enfant par couple) était sous le seuil acceptable de 2.1 enfants par couple.Aussi, on nous apprenait que près de 30 pour cent des familles de Magog, Lac-Mégantic, et Coaticook n\u2019ont pas d'enfant et ce, selon le dernier recensement de Statistiques Canada.Dans cette seconde partie, on aborde les conséquences de in dénatalité ainsi que les amorces de solutions pour réparer l'immense fossé qui s'est crée ces dernières années entre les générations.LES CONSÉQUENCES Les scénarios pessimistes affirment que d'ici deux générations le Québec comptera deux retraités pour trois travailleurs actifs.Le problème du vieillissement, d\u2019un point de vue économique, suppose que le financement de la dette de l'État, les programmes sociaux courants et les rentes de retraites soient supportés à l'avenir par une population active beaucoup plus restreinte.Moins de monde, moins de consommation, des gens plus vieux, des coûts sociaux et médicaux plus élevés.mais probablement aussi une consommation de biens différente, des besoins différents, des équipements collectifs différents, des choix de métiers et professions différents.Probablement, sinon sûrement, le système économique s'ajustera à cette nouvelle réalité mais au delà des conséquences économiques, qu'attendre d\u2019une société qui ne se renouvelle pas?Henripin disait dans La Presse du 20 juin 1987: \u201cUne société qui ne veut plus transmettre la vie mérite-t-elle de survivre?\u201d L'augmentation de la population de Sherbrooke de 1981 à 1986 n\u2019a été que de 0.5%.Les principales villes de l\u2019Estrie ont toutes connues un déclin: Asbesto (-12.6%), East Angus (-7,8%), Lac-Mégantic (-6,3%), Magog (-.5%), Rock Island (-10.7%), Windsor (-7.4%).Seule la ville de Coaticook a enregistré une légère hausse de 2.7%.Les solutions ne sont pas simples, plusieurs en avancent, par exemple, le dernier budget provincial a mis en place quelques mesures dites natalistes, mais il y en a sûrement d'autres.(Suite page A-10.) I Yves Bellefleur QIPINTONS Vo TI ube nue) reproduens tas lettres cgntne Que Sows (ervams trate d saps & meds bt gull Cas ra rAGAGEM ve ru0u in resguanotuiné du journal 1 dr son Slew 1 Eche ns: caguge pos à putsies (autos les hriares revues dr ante Hf Ponts auger Gerisens pacanges de oor Means ++ Les mage répérads ve souancres Contre l\u2019avortement L'avortement est un sujet d'actualité.Moi je dis que c'est un crime.Si la vie de mère est en danger, ça peut aller mais dans d\u2019autres circonstances, c\u2019est un crime! Si la mère est avec une grossesse dangereuse, le médecin décidera, à ce moment, ce qui est le mieux pour la mère et je pense qu'il est préférable de sauver la mère qui occupe une place importante au foyer.J'ai eu ! È grossesses dans ma jeunesse dont six enfants qui survécurent; j'en ai perdu cinq qui étaient tous des prématurés et ce fut très difficile à accepter.À cette époque, les services de santé de même que la science et la technologie n\u2019étaient pas aussi avancés qu\u2019aujourd\u2019hui.Après avoir Été opérée pour contrer ces naissances prématurées, les enfants qui suivirent ont tous survécu et j'en suis bien heureuse.Un enfant, c\u2019est le plus trésor qu\u2019on puisse avoir et découvrir, je remercie le Seigneur de m'avoir permis d'être mère car en vieillissant, on se sent moins seule.Trois de mes enfants sont aujourd\u2019hui mariés et ils viennent régulièrement faire une visite à la maison et ça, c\u2019est très réconfortant.Mon mari et moi lorsque nous sommes seuls à la maison, ils nous arrivent souvent de songer que l\u2019on aurait un garçon et une petite fille de tel ou tel âge aujourd\u2019hui.(.).Il n\u2019y a aucun montant d'argent pour remplacer un enfant, fruit de l\u2019amour d\u2019un couple qui s'aime.Un enfant ou des enfants consolident une union.Avis à ceux qui ne veulent pas d'enfant, vous ne savez pas ce que vous manquez! C\u2019est merveilleux de le voir naître et de le serrer dans ses bras; ne soyez pas égoistes, pensez à plus tard quand vous serez Vieux.vous ne vous sentirez pas seul (.).Par cette opinion, je ne veux blesser personne; je veux seulement donner mon avis afin de faire réfléchir certaines personnes; chacun mène sa vie comme il l\u2019entend, je ne veux pas chambarder votre vie.Une maman aujourd\u2019hui heureuse et très comblée par son mari et ses enfants qui sont sa raison de vivre, Mme Marie-Berthe Monty Lac-Mégantic, le 12 septembre 1988 Membres du Club Inner Wheel Local Lac-Mégantic, a/s de Mme Monique Fortier, prés.Bonjour.Nous tenons à adresser un merci des plus sincères, pour le soutien financier que vous donnez à notre Mouvement.Si nous avons pu offrir de nouveaux cours de formation cet automne à 28 autres personnes c\u2019est grâce à votre générosité.C\u2019est au nom de tous nos membres, et aussi de la part des futures personnes que nous pourrons soutenir, que nous vous adressons nos plus sincères remerciements.Bien à vous, Gisèle Cloutier, ainsi que tous les membres de Mouvement Aibatros 05, section Lac-Mégantic.Qui êtes-vous et ou êtes-vous chers grands-parents?Mère de deux enfants, Joanie 4 ans et Sébastien 7 ans, Jacqueline a entamé des recherches dans l\u2019espoir de retrouver l'identité de son père naturel et de sa mère naturelle afin de préciser des antécédents médicaux susceptibles d'aider sa petite Joanie à recevoir des traitements spécialisés pour les yeux à l'Hôpital Ste-Justine de Montréal.Jacqueline est née le 17 avril 1951 à l\u2019Hôpital Civic de Québec.Selon les maigres renseignements dont elle dispose sur sa naissance, sa mère naturelle était âgée de 18 ans à l'époque.Elle avait fait son entrée à l'Hôpital Civic pour les oreillons et c\u2019est le lendemain de son admission que Jacqueline (nom d'adoption) naissait à terme.\u201cSur ma mère, je sais qu\u2019elle avait quatre soeurs, mesurait 54\u201d, yeux bruns, cheveux bruns.Il est possible qu'elle ait pratiqué le métier d'institutrice.Elle était de bonne éducation.Il est fort possible qu'elle ait caché sa grossesse à ses parents qui n'en n° \u2018ont jamais rien su\u201d.De son père naturel, elle a appris qu\u2019il était beurrier dans la région de Lac-Mégantic au milieu de l\u2019année 1950.\u201cMa mère serait peut-être heureuse d'apprendre qu'elle est devenue grand-mère d\u2019un petit-fils et d'une petite-fille.I J'aimerais que mes enfants apprenneat à connaître leurs tantes, leurs oncles, cousins et cousines\u201d.Les recherches se concentrent actuellement dans la région de Lac-Mégantic.Quiconque pourrait aider Jacqueline v dans ses démarches, importantes rappelons-le pour mieux préciser les antécédents médicaux de Joanie, peut écrire en toute confidentialité à l'adresse suivante: Jacqueline, 1050, sur Simon, Brossard, Qc, J4X 1S1.De nos éditions antérieures par Louis-Philippe Poulin.(Tous droits réservés).Dégels et gels se rapprochent de plus en plus; surveillez vos citrouilles.TRE Que de poissons, cette année seront tombés dans la poêle à frire, victimes du petit ver.rE La bourse a vidé beaucoup plus de bourses qu\u2019elle n\u2019en a remplies.> rx L'auto-bouteille est d\u2019un vieux modèle qui a toujours faitet qui continuera toujours à faire s'allonger Ia liste noire des accidents de la route.+ + Devant toutes ces attentions et tous ces plaisirs qu\u2019elle offre à ses adeptes, cette dame la Mode, que de caprices, nos dames savent lui pardonner! *** Les premiers coups de fusils ou de carabines vont bientôt tirer de leusommeil les pêcheurs qui rêvent encore à leurs prises.+ + * Si les hommes cessaient de se manger entre eux, il y aurait moins de personnes aflamées sur notre terre, parce que sur les tables 1] y aurait plus de pain.+ + # À propos d'oeuvres, disons qu'il y aura bientôt chez-nous, comme ailleurs les épaules de nos pauvres à couvrir, car les pluies seront froides.LE RJ Souhaitons à tous ces fervents amis de la terre, qui ont quitté leurs sols, pour la grande ville de ne pas trop souffrir de nostalgie.[EX LECHO + FPONTENAC Présidente Mme L.-Philippe Poulin Directeur JOURNAL HEBDOMADAIRE Gaétan Poulin RÉGIONAL fondé en 1929 publié le mardi matin, dès lundi midi dans les kiosques Rédaction-Administration 5040, Boul.des Vétérans Lac-Mégantic G6B 2G5 - Tél.: (819) 583-1630 MEMBRE: des HEBDOS A-1 des HEBDOS du CANADA et de l'AUDIT BUREAU OF CIRCULATION Rémi Tremblay J 5 Yves Belleflour Conseillers- Michel Pilotte Rémi Tremblay Gaétan Poulin Secrétariat: Administration Publicité-Abonnement Lorraine Poulin Lise Paradis Violette Savard Suzanne Poulin Danielle Poulin Lucie Durand SLR ABONNEMENT CANADA 1 an: 19,00$ 2 ans: 34,00$ ÉTATS-UNIS 1 an: 47.008 PHOTOCOMPOSITION ET MONTAGE: Muiti-Concept Courrier de 2e classe Ronald Martel inc.Enregistrement no 1148 + Sherbrooke IMPRESSION: Communications des Cantons Inc.Sherbrooke Toute reproduction de textes, annonces ou photos est interdite \u201coe Ths eey Ea .EERE Cee i L'Écho de Frontenac - mardi, 20 soptembre 1908 -A-S Vv dd em EES rR aL CL] A of [J US 4 Cd eu, J a UN 3 En vigueur du 20 au 24 septembre 1988.Raisin bleu Canada no 1 Produit de l\u2019ontario Panier 2 litres - Beaucoup d\u2019autres spéciaux en magasin.- N\u2019oubliez pas de consulter notre circulaire.Cuisses de poulet Frais Avec dos Mélange a gateaux Added Touch Bte 520 g Pâtes ELA ass alimentaires » >.%Ÿ Crémeux, croquant, super croquant Cont.500 g MARCHE ARGUIN ING.4681, LAVAL, LAC MÉGANTIC 583-0244 A6 - L'Écho de Frontenac - mardi, 20 septembre 1988 A] Nouveau service a la clientéle chez Jptques et Frères Le centre funéraire inaugure son colombarium intérieur (Lac-Mégantic) Soucieux d'accroître constamment les services qu'ils dispensent dans ia grande région de Mégantic, les Centres Funéraires Jacques et Frères inc.insugu- raient dimanche leur premier colombarium intérieur à Lac-Mégantic.Plusieurs invités prenaient part à cette cérémonie, marquant la bénédiction du nouveau colombarium aménagé dans l'une des salles du centre funéraire, de la rue Québec-Central.Cet événement marque une étape importante dans le développement des centres funéraires Jacques et Frères inc, qui comptent quelque dix résidences funéraires dans les régions de Mégan- tic et de la Haute-Beauce.Cet ajout s'inscrit dans une préoccupation constante de l\u2019entreprise d'améliorer constamment la gamme des services offerts à la population.Le président de l'entreprise, M.Roger Jacques, a précisé que cette initiative découle directement d'une popularité grandissante de la crémation comme mode de disposition des corps.\u201cAuparavant, les cendres d'un défunt ne pouvaient être qu'inhumées en terre.Grâce à ce nouveau colom- barium, nous pouvons désormais offrir une nouvelle opportunité à ceux qui désirent que leurs cendres soient conservées en ume, au milieu de leur communauté\u201d a fait savoir M.Jacques.La fabrication du colomba- rium résulte d\u2019une subtile combinaison de cuivre, de verre et de marbre qui confèrent au décor une atmosphère feutrée, propice au recueillement et à La prière.On peut y compter quelque 64 niches funéraires dont certaines contiennent déjà des urnes.De petites plaques dorées identifieront la propriété de chacune.Pour la famille, l\u2019aménagement d'un tel colombarium signifie un accessibilité encore plus grande aux cendres du défunt, douze mois par année.Cet endroit privilégié pourra également servir de lieu intermédiaire entre le moment de la crémation du corps, le service religieux et l\u2019inhumation en terre ou en colombarium intérieur.Selon M.Roger Jacques, cette initiative est sans contredit unique pour une région comme celle de Mégantic puisqu\u2019il faut souvent se diriger vers de grands centres pour obtenir des services équivalents.HISTORIQUE L'histoire de Jacques et Frères inc.repose sur plus de quarante ans d'expérience dans le domaine funéraire.C\u2019est en 1946 que les frères Émile et Stanislas Jacques eurent l'idée de fonder leur premier salon à Lac-Mégantic.Le dynamisme de ces deux frères engendra quelques années plus tard, en 1958, la Roger Jacques création d\u2019un second centre funéraire à Lac-Drolet.Toutefois, l\u2019année 1960 s\u2019est révélée une année déterminante pour l\u2019entreprise alors que M.Émile Jacques devint l'unique propriétaire et associa du même coup son épouse Marie-Rose et son fils Jean-Pierre lors d'une nouvelle incorporation en 1964.Dès lors, la progression phénoménale des Centres funéraires Jacques et Frères inc, s\u2019est étendue à la grande région de Mégantic et de la Beauce par la création des résidences funéraires de St-Ludger (1964), Lambton (1965), Courcelles (1968), Scotstown (1973) et St-Gédéon (1984).Au cours de ces années, l\u2019entreprise a également fait l\u2019a quisition de Robert et Fréres (St-Ephrem et La Guadeloupe) en 1971 et de J.A.Turcotte (East-Brough- ton) en 1976.En 1981, M.Emile Jacques décida de prendre un peu de repos et céda la propriété de l\u2019entreprise à ses fils Jean- Pierre et Roger.Fort de sa large expérience dans le domaine, M.Jacques a gardé depuis une place importante de conseiller.En 1987, M.Roger Jacques acquit seul l\u2019entreprise Jacques et Frères inc.en mettant de l\u2019avant un vaste programme d\u2019expansion et de développement dont l\u2019un des projets se concrétise aujcurd\u2019hui, par l\u2019inauguration d'un premier colombe- rium intérieur en région.Deux sections de la rue Champlain 4 Lac-Mégantic ont été provisoirement fermées a la circulation automobile, mardi dernier quand Ila firme \u201cDéplacements de bitisse Lambton\u201d a procédé au déplacement d'une coquette maison de la rue Champlain quelque 500 pieds ptus loin sur la même rue.Sur ln remorque, in maison propriété de M.Gaétan Fillion imposait évidemment le plus grand respect.Les automobilistes ont dû céder le passage mais il en a pas été ainsi avec des gros arbres dont les branches surplombaient la rue.On a finalement été dans l\u2019obligation de les couper pour que 1} A.ge Ny | la maison arrive à bon port.Cédez le passage! Des rails sans joints! Hh | Le passage à niveau du centre-ville de Lac-Mégantic subit présentement une bonne cure de rajeunissement.Depuis lundi dernier, une équipe de Canadien Pacifique effectue des travaux qui ont commandé le contournement, sur une centaine de pieds, du trafic routier à cet endroit.Une voie inutilisée ces dernières années à été complètement retirée alors que les deux autres structures ont été démantelées puis remplacées par des structures modernes comprenant notamment des rails sans joints.Le remblaiement du passage à niveau et son asphaltage seront effectués au cours des prochains jours, ce qui fera en sorte de rétablir la circulation sur la principale artère de la Ville.J VOUS PENSEZ FORMATION ?PENSEZ or; 1 FR \u2014\u2014\u2014 -\u2014 POUR FEMMES SEULEMENT Vous désirez vous intégrer au marché du travail?1 A peut vous aider a faire la transition entre le milieu familial et le marché du travail, par ses activités d'orientation et d'expioration au monde du travail.Une session enrichissante favorisant votre entrée au travail Aucuns frais de scolarité ADMISSIBILITÉ: Être déterminée à intégrer ou réintégrer le marché du travail ENDROIT: LAC-MÉGANTIC DÉBUT: 31 octobre 1988 DURÉE: 6 semaines de jour, à temps plein ALLOCATION: Vous pouvez recevoir.une allocation de formation et s'il y a lieu, de transport et de garderie.SÉANCES D'INFORMATION: DATE: les 20 et 28 septembre 1988 LIEU: Sous-sol de la Caisse Populaire Ste-Agnès 4749, rue Lavai, Lac- ntic 13h 30 INFORMATIONS ET INSCRIPTION: 0-569-9761 Interurbains acceptés OU 583-3300 Commission de formation professionnelle de la main-d'oeuvre Région d'Estrie CFP En collaboration avec Les Centres d'Emploi du Canada La Commission scolaire catholique de Sherbrooke da 4510 245 * Ve LES FILMS PUBLICITAIRES DES CONCESSIONNAIRES EM.L'Écho de Frontenec - mardi, 20 septembre 1988 -A-7 | À L'AFFICHE CHEZ LES CONCESSIONNAIRES 6M DU 26 AU 30 SEPTEMBRE LES NOUVEAUX MODELES 89 = lA | pis LES CONCESSIONNAIRES GM DÙ QUÉBEC mewr leurs films publioitaires mettent on vodeite leegouveaux med CHEVROLET.OLOSMOBILE, PONTIAC, BUICK, GMC ET CADILLAC.Dre PES ONE ER UNE LES CONCESSIONNAIRES me pm 617, 14e Avenue, C.P.488 La Guadeloupe, Qc (418) 459-3462 Lac Mégantic, Qc .(819) 583-0110 ue GARANTI eme //EVS CHEZ NOUS.CA ROULE Gene | A-8 - L'Écho de Frontenac - mardi, 20 septembre 1988 La Patrie: 31 000$ pour relocaliser (Lac-Mégantic) La Députée de Mégantic-Compton Madeleine Bélanger, an- noance aujourd'hui qu'une aide financière de $30,845.sera versée à l'Atelier du Bois de l\u2019Estrie inc.par le biais du Programene expérimental de création d\u2019emplois communautaires (PECEC) de l'Office de planification et de déve- L'aide financière accordée assurera l'expansion de cette entreprise à Cookshire.Spécialisée dans la fabrication d\u2019armoires de cuisines standards et non standards, d'ameublements pour salons de coiffure, de comptoirs commerciaux et dans l'exécution de divers sous- contrats, l'entreprise désire se relocaliser dans le parc industriel de Cookshire pour mieux desservir sa clientèle.Le projet, qui représente un investissement de $163,345.permettra d'augmenter la capacité de production et de diversifier la gamme de produits fabriqués par l'entreprise.L'entreprise prévoit créer trois (3) nouveaux emplois permanents en plus des cinq (5) déjà existants.Industriels convoqués à un cocktail-bénéfice Les industriels opérant sur le territoire de la Corporation de développement industriel de la région de Mégntic sont invités par le commissiriat industriel à prendre part le mercredi 21 septembre, à un cocktail- bénéfice dont les profits seront entièrement versés à la Fondation Horace Boivin qui verse chaque année d\u2019intéressantes bourses d\u2019études afin d'assurer la formation de commissaires industriels à l'échelle du Québec.Ce cocktail-bénéfice sera servi au club Macanamac, situé à mi-chemin entre Lac-Mégantic et Woburn, sur les rives du lac des Araignées.Des représentants des principaux bailleurs de fonds de la Fondation seront présents à ce cocktail qui comptera bien sûr sur la présence du président de la GSIJ: trois ans déjà Dans le cadre du troisième anniversaire du Groupe de Soutien aux Initiatives Jeunesse de la région de Mégantic, un souper sera organisé le mardi 27 septembre au Motel Paolo.Ces trois années d\u2019existence démontrent bien la détermination des jeunes entrepreneurs et leur vouloir à contribuer au développe ment économique de la MRC du Granit, en mettant sur pied des entreprises ayant un potentiel de croissance intéressant.De plus, ce sera l\u2019occasion pour les jeunes de discuter avec les intervenants du milieu économique de notre région.Voilà un plus pour l'avenir! Mariyne Bellefleur du Groupe de Soutien aux Initiatives Jeunesse Subvention à la Corporation St-Isidore d\u2019Auckland (Lac-Mégantic) La députée de Mégantic-Compton, Madeleine Bélanger, annonce la remise d'une première tranche de la moitié d\u2019une subvention totale de $9,928.à la Corporation St-Isidore d'Auckland dans le cadre du programme d'aide financière aux équipements culturels du ministère des Affaires Culturelles.La subvention accordée servira pour cet organisme à la rénovation et à l'achat d'équipements spécialisés.Polyuréthane Recommandons les .Les Isolations Grenier enr.produits \u201cRED TOP\" ESTIMATION GRATUITE Laine minérale souffiée Frais virés acceptés : (819) 548-5397 Surprise aux DAMES 913, rue Colette, ST-LUDGER péches SALLE DE RECEPTION ET BANQUET SAMEDI \u201cSOIRÉES RENCONTRES\u201d Spécial de 11h30 à 00h.30 DARDS p.m.À PARTIR DE 13h.00 Schnapps aux (Inscriptions sur place) a St-Évariste 8 500$ pour les créations Marie-Claire Roy Inc.(St-Évariste) - Monsieur Robert Dutil, député de Beauce- Sud et ministre délégué à la Famille, à la Santé et aux Services sociaux est beureux d'annoncer que l\u2019entreprise Les Créations Marie-Claire Roy Inc.de St-Évariste vient de recevoir une aide financière de 8 500$ par le biais du programme expérimental de création d'emplois communautaires (PECEC) de OPDQ.Monsieur Dutil se dit heureux de constater la collaboration financière de l\u2019Office de planification et de développement du Québec et souhaite que cette contribution financière permette à cette entreprise de réaliser ces objectifs.583-5332 TOURNOIS de Nous avons encore des places disponibles pour des Noces en 1989.Salle améliorée avec un nouveau décor.RÉSERVATIONS: 819) 583-0722 a.Sy Y's 07 0 C0 0% 2a 0% \"a e Soin LE ES | L'Écho de Frontenec - mardi, 20 septembre 1988 -A-9 de Canton de Gayburst se Affaires Municipales a ap- St-Samuel de Gayburst.Ce droit.obtient un octroi de nommera désormais Cor- prouvécechangementdans changement avait été de- $9,000.00 pas l'entremise poration du Lac-Drolet.Le l'appellation, sur le plan mandé par les membres du Échosd'iiyaquaranteams du député provincial l'hon.ministère provincial des municipal de la paroisse de conseil municipal de l\u2019en- Las paroisse de Courcelles Patrice Tardif.(tirés de notre édition M.Édouard Lachance de du 19 septembre 1978) Lac-Mégantic.vous Tuco.VOTRE MARCHAND RCA VOUS DIT Æ L'enquêteur Jacques Fré- Échos d'il y a vingt ans f M.Bertrand Bernier à l\u2019âge \u2014 Un bruit d'enfer réveille par surprise, M.et Mme Donat Gaulin, propriétaire du Golf miniature sur la route 28 près de St-Romain, lorsque qu\u2019une automobile dérape Le journée cycliste en l\u2019honneur de Marcel Roy, membre de l'équipe cycliste MEUBLES ReROUSSEAU A | +, CU 5 SOURIEZ DESE v ' XN de 47 ans et deux mois; de canadienne aux Jeux Olym- i i ig de £omond piques du mois d\u2019octobre a : oy, it était anset Mexico, a été un franc suc- 2 10 mois; autrefois de Lac- çès.65 cyclistes ont parti- GRACE \u2014 UN NOUVEAU Mégantic M Armand For cipé aux différentes cours TÉLÉVISEUR RCA 1829, VOUS F MARS POUR COMMENCER in.e lis de leu de la journée et plus d\u2019un i Edmond Foriniestdéckdbe miller de specuieurs se ÊTES DANS LE FEU DE À PAYER à Montréal, Mme Ruth sont rassemblés à la ligne L'ACTION Avec le plan de financement \u201cSouriez dès Lyford.Stearns, soeur de d'arrivée, applaudir les ath- ase maintenant\u201d, quand vous choisissez un télé Kathrine J.Beaumontetde _lètes de la journée.Images haute résolution, syntonisation viseur RCA admissible, vous n'avez rien à M.Georges M.Stearns.Au .par télécommande, stéréo étendue et télé- payer, pas même d'intérêt, avant le 1 mars C.H.St-Joseph est décédé La Corporation municipale viseur grand écran à visionnement direct ou 1989 Vous pourrez sourire longtemps avant par projection.Quoi que vous recherchiez de commencer à payer d'un téléviseur pour vous aider à encourager l'équipe locale, RCA vous offre un a L gagnant.nes ~\u2014LJRien PAYER - ET RÉPARATION 7 Vos problèmes oE RÉFRIGENATION : de réfrigération AGMCOLE vous que mettent l'estomac { en boulette ?La solution ar AVANT LE 1 MARS 1989: Venez nous voir pour les détails.Rés: 583-3752 Lac-Mégantic CONGÉLATEUR - CHAMBRES FROIDES RÉFRIGÉRATEUR - REFROIDISSEUR À LAIT AIR CLIMATISÉ ETC.G26261TN | Meuble de style contemporain fini chéne fauve sur panneau de fibres et pièces choisies de bois dur massif.Base pivotante pratique.Panneau de moniteur à trois prises.H-30 po, L-38 3/8 po, P-19 po.CC150 Le camescope Small Wonder® pesant à peine 2,8 Ib, mérite sa réputation 'LEFAIVRE toyjours la! PRENEZ RENDEZ-VOUS Affichage de la date à l'écran st © Aa A Meubles R.Rousseau 164 Principale © Lambton Tél: (418) 486-7782 chad [PE PP FR a LL IS TY FV WY oa SAO I baer wD on A-10 - L'Écho de Frontenac - mardi, 20 septembre 1988 CESS VINE Personne très dévouée, Marc Campeau sera de retour au banc de l\u2019annon- œur-maison, à l'occasion des parties locales du club de hockey Royal Junior AA.Au cours d'un entretien, Marc a promis de tout faire pour établir une bonne ambiance dans l'enceinte du centre Mgr Bonin.(pb ar | eke set bez'ig Le maire Dominic Champagne de Lambton a un petit faible pour les voitures anciennes.Il faut à tout prix voir sa voiture Ptymouth Belvédère 1963.Après 25 ans, la voiture de couleur noire possède toujours sa peinture originale d\u2019une très bonne qualité.I! faut dire que Monsieur Champagne ê.Le célèbre slogan d\u2019une compagnie de boisson gazeuse va très bien au dessus des têtes de ces messieurs qui ont agi titre d'instructeurs au dernier stage de perfectionnement organisé par l'association du hockey mineur de Lac-Mégantic.Dans l'ordre, nous retrouvons Luc Paré, la frotte régulièrement avc Gaby Dugré, Yves Louis-Seize et René Parent.C'est un soin particulier.aussi en se servant de sa tête qu\u2019on apprend à devenir un tee bon hockeyeur!!! Félicitations les gars! (Suite de la p.A4.) : DES SOLUTIONS Le Rapport French suggérait d'agir sur l'immigration pour accroître la population.Les jeunes libéraux ont parlé d'incitation fiscale à procréer en augmentant les taux d'imposition pour les couples sans enfant et en mettant en place des programmes de soutien aux familles.Frederic Wagnière dans un éditorial de La Presse du 12 août 1986 soulignait qu'on n'achète pas les familles nombreuses.El y concluait qu\u2019un avenir économique stable et prospère est finalement plus convaincant qu'un avantage fiscal.Que penser des initiatives de certaines municipalités et caisses populaires et même des mesures du dernier budget de Gérard D.Lévesque offrant des primes pour les naissances?Les opinions sont partagées mais il semble accepté que ces initiatives doivent être complétées par des mesures plus larges.Jacques Lizée de la Fédération des Unions de Famille suggérait que les municipalités incitent les entreprises à installer des garderies dans les parcs industriels, qu\u2019elles incitent les constructeurs.Bref, de prendre partie pour la famille.Une politique de la natalité ne se dissocie pas d\u2019une politique de la famille.Et une politique de la famille, selon le groupe de recherche sur la démographie québécoise ne doit pas être conçue comme une politique d\u2019investissement dans les ressources humaines.Monique Simard, de la CSN parlait de rehausser les niveaux d'emploi, d'adapter le marché du travail aux besoins des femmes, de supporter de façon permanente les familles.Henripin parle de transformer les modes de vie, d'assouplir les structures et les façons de fonctionner à tous lies niveaux de la société.Il en veut aux syndicats accrochés aux conventions qui empêchent tout le monde de bouger au point d'en arriver dans certains secteurs à une véritable appropriation du marché du travail.Bref, tout le monde est interpellé.Concluons en réaffirmant la nécessité de parler de ce phénomène de la dénatalité, d\u2019en évaluer les conséquences et de tenter de trouver ensemble des solutions.Nous vous y invitons.Dans le cadre de la \u201cSemaine de la Famille\u201d, les CLSC de l\u2019Estrie organise un FORUM REGIONAL SUR LA DENATALITE, le samedi 8 octobre, à la salle Alfred Desrochers du Collège de Sherbrooke.Préoccupée par l\u2019impact de la dénatalité et du vieillissement de la population sur les rôles et fonctions des CLSC, La Conférence des CLSC de l'Estrie a décidé de soulever un débat collectif.C\u2019est ainsi qu'elle interpelle les milieux patronaux, les syndicats, le monde des institutions financières, les municipalités de même que le réseau scolaire et les milieux de la santé et des services sociaux.De façon plus spécifique, la Conférence des CLSC de l\u2019Estrie leur demande: comment ils subissent la dénatalité en rapport avec leurs effectifs, membership, clientèle, vieillissement du personnel.Quels seront les changements ou modifications de leurs orientations à court ou long terme (coupures de services, ré-allocations de services, nouveaux programmes, etc.) Quelles solutions ils privilégient pour contrer le phénomène de la dénatalité par rapport à la société québécoise: primes à la naissance, congés de maternité ou de paternité plus longs, modifications fiscales.).7 Saus-tu qu'il / y à un Nouveau ~~\" Owl ea ~~.7 sevionvstanon \\ «7 tes amis, chez / pren AMAR SERVICE / SÉVIGNY STATION STATION SERVICE | Jo suis alld ot on est su 3639 Agnés en très bien servi chez .face de chez le \\\\ SEVIGNY \\ \\STATION SERVICE\u201c .| Nem \u2014 Tf \u2018 Dis-le à Si Michel Quirion avait complètement \u201cdéblayé\u201d La surface de son bureau, vendredi, ce n\u2019est pas parce qu\u2019il quittait son emploi de directeur général du Bureau du Touris mais bien parce qu'il terminait sa semaine de travail avant d'entreprendre ses vacances annuelles.Les différents dossiers qu'il pilote ont été bien classés dans les tiroirs FPE ac Ca, \u2018 + Mee KX rs £43, .243, pot 3 3 Felts Lol 4 & + hr 3 SP se ç TPA Al Q 3 LC 5 x eS A 6 » 110 4 5 OÙ F » vy Ry LE yd .- * 2 2734 + > \"it Gt =x a Sa A EY 5 \u201d od J, ka Lis Lei xn 30000 CON cs | S32 ES ox Û Fh FER ER UE IN fl i.SANE NS SANTEE) 1 \u2014 re JU ramar] ole DO nelle La mouffette, nom populaire du putois, est un animal d\u2019une véritable beauté mais combien détestable quand elle se met à \u201clabourer\u201d le sol du parterre ou bien à fouiller dans les poubelles.La chose s\u2019est produite l\u2019autre jour à la résidence estivale de Gérard Bellefleur.Cette fois-ci, la cible de deux mouffettes était un sac à poubelle contenant des ossements de poulet et situé à l\u2019intérieur d\u2019un auvent de roulotte.Surprises à grignoter, les deux mouffettes ont sécrété Qoro 0000 N] [LECHO cuelques gouties de leur précieux liquide d'odeur infecte.Elles ont ensuite quitté les lieux [laissant derrière elles, une odeur nauséabonde.LEX J En ce temps de l\u2019année, il faudrait éviter de laisser les sacs à poubelles à la portée des mouffettes qui sont des Ce plaisir prononcé par les voitures antiques est aussi partagé par un autre résident de Lamtiton, M.Donat Gaulin, propriétaire du mi- ni-golf, situé sur la route 168 à quelques kilomètres de Lambton.M.Gaulin possède notamment une voiture Dodge 1941 et une Chevrolet 1943.De toute beauté! Retenez la date du 0 De MARDI 27 SEPTEMBRE B 2() pages mammiféres carnivores.\u201cne Souvent, elles effectuent des trous dans les pelouses, à la LA RECHERCHE! recherche de vers et d\u2019in- CE *.* * a DARTHAITE CAHIER spéciales POUR TOUTE LA FAMILLE Se vêtir de la EY tête aux pieds.de la fine lingerie à la fourrure.UNE PRODUCTION DES CONSEILLERS PUBLICITAIRES de FRONTENAC (819) 583-1630 Michel Pilotte Rémi Tremblay U CONCOURS LES PETITS GÉNIES\" sur les ondes de CKFL 9006 on prix-coupons offerts à la Station Service Membres Légionnaire bonjour.La prochaine assemblée du mois aura lieu le lundi, 10 octobre prochain.Plusieurs sujets seront à l\u2019ordre du jour.Les activités de la ligue de dard mixte reprendront le 22 septembre, soit cœ jeudi.Les joueurs sont priés de prendre note que les rencontres débutent à 19h30.La soirée de la Ligue de mini-golf se tiendra le samedi, ler octobre prochain.Il y aura remise de prix aux joueurs et équipes qui se sont distingués en saison régulière ainsi qu\u2019en finale.C\u2019est donc un rendez-vous à ne pas manquer.Récemment, la Légion prenait possession de son nouveau mobilier.L'ancien mobilier est à vendre et les intéressés peuvent acquérir ces chaises au montant de 15$ chacune.Pour plus d'informations à ce sujet, vous n\u2019avez qu\u2019à communi- , SPECIAUX © Poudre à gelée 9 saveurs 3/99\u20ac © Couscous 2,00$/kg ,90 A-16 - L'Écho de Frontenac - mardi, 20 septembre 1908 Carnet Social Boutin - Gaboury JF ae - a, | (Stornoway A.D.) Le petit Bobby Bolduc, âgé de 6 mois, est l'arrière petit-fils de M.Roland Bolduc (assis), 70 ans de Stornoway.Bobby est dans les bras de son père Y ves Bolduc, 25 ans; à ses côtés son grand-père, M.Marc Bolduc, 48 ans, également de Stornoway.Bobby est le on -\u2014 Le juillet 1988, en l\u2019église Ste-Agnès de Lac-Mégantic, s'unissait par le sacrement du mariage Manon Boutin fille de M.et Po Mime Ange-Emile Boutin (Lise Beaudoin) de Lac-Mégantic à Noël Gaboury fils de Mme Hercule Gaboury (Yvonne Lapointe)-de Lac-Mégantic.Les nouveaux époux demeurent à Lac-Mégantic.Nos meilleurs voeux les accompagnent.FILLION (Audet E.C.) Je me présente Stéphanie; j'ai eu un an le 27 juillet.Mes parents sont M.et Mme Alain Fillion (Sylvie Grondin) de Audet, et j'ai 2 soeurs Véronique et Karine.J'aimerais saluer mon parrain et ma marraine M.et Mme Guy Bélanger de Montréal, ainsi que mes grands-parents M.et Mme Léandre Fillion de St-Ludger et M.et Mme Patrice Grondin de Audet.VEILLEUX M.et Mme Réjean Veilleux (Nicole Gobel) de Nantes sont heureux de vous annoncer la venue de Jonathan, né le 29 janvier 1908.Ses grands-parents sont Mass Reine Turcotte et Mme Yvette Vellleux.Félicite- tions! premier arrière petit-enfant pour amorcer une 4e géné- BOLDUC (Stornoway A.D.) Bonjour! Je m\u2019appelle Bobby.J'ai célébré mon premier anniversaire le 31 mai dernier.Mes parents sont Sylvie Boulette et Yves Bolduc.Je voudrais saluer mes grands-parents M.et Mme Albert Boulette et M.et Mme Marc Bolduc, tous de Stornoway.50e anniversaire M.et Mme Hervé Carrier (Héléna) de Woburn, célébraient le 9 juillet 1988, leurs noces d\u2019or entourés de leurs onze enfants et de leurs nombreux parents et assis.Une cérémonie à eu leu en l\u2019église St-Auguetin de Woburn, suivie d\u2019une réception au Club de Golf de Lac-Mégantic.Les heureux jubilaires ont été véhiculés, lors de cette journée, dans une voiture datant de l\u2019année 1938.Nos félicitations! CÔTÉ-L'HEUREUX - (Cookshire C.B.) Le 13 août 1988, fut béni le mariage de Marjolaine Côté lle de Yvon Côté et Marguerite Boisvert et Denis L'Heureux ls de Gérard L'Heureux et Angéline Roy.Félicitations! I (Cookshire C.B.) Le 28 mai 1988 fut célébré le 50e anniversaire de mariage de M.et Mme Alfred Pageau (Jeanne).Une messe a été célébrée en l\u2019église St-Camille de Cookshire par M.l\u2019abbé Gilles Gingras, suivie d\u2019un souper servi au sous-sol de l\u2019église.Les enfants étaient tous présents: M.Gérard Pageau de Cookshire, M.et Mme Jean-Luc Pageau (Gisèle Pothier) de St-Augustin, M.et Mme Marc-André Pageau (Nicole Ouelette) de St-Augustin, M.et Mme Lucien Pageau (Noëlla Bolduc) de Lennoxville, M.et Mme André Houle (Denise) de Mont St-Grégoire, M.et Mme Bertrand Landry (Madeleine) de Chartierville, M.et Mme Camille Pageau (Carole Gagnon) de Laval, M.et Mme François Pageau (Diane Bachand) de Lennoxville.Plusieurs parents et amis étaient de la fête.Félicitations aux heureux jubilaires.50e anniversaire de mariage Les cinquante années de vie à deux de M.et Mme Elzéar Lebeau de Woburn ont été soulignées par une belle réunion de famille, le 12 juin 1988.M.l\u2019abbé Giroux, curé de la paroisse a béni les noces d\u2019or.Tous les membres de la famille ainsi que les amis, s\u2019unissent à M.et Mme Lebeau pour leur souhaiter les meilleurs voeux de bonheur, joie, santé et longue vie.Félicitations! MAHEUX- Isabelle, Geneviève et Guillaume sont heureux de vous présenter leur petit frive Jérémy né le 18 / novembre 1987.Ces quatre petits sont les enfants de Suzanne et Syivain Maheux de St-Ludger, et les potits- enfants de M.ot Mme Arthur Robert de St-Ludger et de Mme Sylvia Mahoux de Frontenac. (EE ( COMMUNIQUÉS.y Inscriptions à des cours Des cours en psychologie de l\u2019adolescence et d'histoire seront bientôt dispensés à Lac- Mégantic, moyennant un coût minime à l'inscription.Il faut s'inscrire avant le 20 septembre en signalant le 583-4399.Cours de danse Des cours de danse débuteront le 23 septembre à compter de 19h30, au Centre des Loisirs du 10e rang.Les personnes intéressées doivent communiquer au 583-0629 ou encore se rendre sur place le jour même du premier cours.Enfin, mentionnons que les professeurs responsables sont M.et Mme Oliva Vigneault.Centre des Loisirs 10e rang 11 y aura soirée de I' Age d'Or, samedi le 24 septembre '88 à compter de 20h30 au Centre des Loisirs du 10e rang.Apportez vos consommations.Orchestre au programme.Bienvenue à tous.\u201cLes enfants ont besoin.\u201d Les enfants ont besoin de parents heureux, voilà le thème d\u2019une conférence que donnera la psychologue de réputation, Mme Francine Nadeau, le lundi 3 octobre prochain, à la polyvalente Montignac.Cette conférence s'inscrit dans le cadre de la Semaine de la Famille et est rendue possible par le département des services socio-communautaires du CLSC Maria-Thibault.Technique de garderie Un cours de niveau collégial, dans le cadre du programme de technique de garderie sera disponible à Lac-Mégantic pour la fin de septembre.Ces cours pourraient éventuellement | être dispensés le mardi soir.Frais d'inscription: 45$.Pour plus de détails, contactez Jean à la | garderie Coco-Soleil au 583-3000.Nantes Un grand bingo dont les profits seront is au club Lions de Nantes, sera présenté le ler octobre prochain, 4 19h30, au sous-sol de Péglise de I'endroit.Le coiit d\u2019entrée est de 28.Le club Lions de Nantes entend répéter un pareil bingo pour le 5 novembre prochain.Bienvenue à tous.Début de la campagne UNICEF Comme le souligne monsieur James P.Grant, direc- teur-général de l'UNICEF, 250,000 enfants meurent encore inutilement dans les pays en développement.\u201cLa révolution pour la survie et le développement des - enfants peut, d'ici à la fin des années \u201880, sauver plus de 10,000 jeunes vies chaque jour.tantes pour faire avancer toute 'humanité.Chacun peut lui permettre de faire cc pas en avant vers un monde véritablement plus civilisé.L'Écho de Frontenac - mardi, 20 septembre 1988 -A-17 - |B | 4 Bb?Jr \u201cofp ; \u20ac: ry LX ns 1\" =f y LC mmm 4 y \u2014\u2014\u2014\u2014a = \u2014\u2014 A UNICEF: Les S.C.Roland Roy (à g.) et Léopold Pilotte, ont pris en charge les écoles du Sacré-Coeur et Notre-Dame de Fatima, ainsi que des établissements de la Ville de Lac-Mégantic, à partis de la voie ferrée, pour toute ia section Nord de la Ville.Pour ce dernier travail, M.Daniel Poulin les accompagnera.L'ÉCHO de FRONTENAC Les petites annonces dans l'ECHO, c'est payant 583-1630 Francine Maranda Agent extérieur Rés.: (819) 583-4403 VOYAGES SARTIGAN inc.Lac-Mégantic et environs 10500, 1ère Avenue ST-GEORGES EST Beauce G5Y 6x8 Tél.(418) 228-2747 Francine Maranda Comtois (819)583-4403 Avec le Guichet Automatique Desjardins.vous contrôlez parfaitement vos affaires.Votre argent est à portée de la main.Vous pouvez effectuer vous-même toutes vos transactions courantes plus rapidement et plus simplement, en toute liberté et en toute sécurité.Le réseau des Guichets Automatiques Desjardins sagrandit.Il y a maintenant un nouveau Guichet tout près de chez vous.Le personnel de votre caisse populaire se fera un plaisir de vous expliquer en détail son fonctionnement.| VOTRE ARGENT A PORTÉE DE Es, LOCALISATION DU NOUVEAU GUICHET AUTOMATIQUE DESJARDINS: CAISSE POPULAIRE NOTRE-DAME DE FATIMA 6318, rue Salaberry, Lac-Mégantic uichet œ\u2014\u2014\u2014 utomatique desjardins ! 184 45 + A A-18 - L'Écho de Frontenac - mardi, 20 septembre 1988 RE CIFIINYIONS AT Nr aan Sond OPPS MI 0H APNE wet BN CEE ERS U Sasa & saps § ume it pelle © 08 1S ants § Su © PBGIGIES (BIS 1s TIPE Sl By unas 7 a ome Ow 1 me 0 0 ragage pus à patimt Late HD I WON SEE GF SAY | pee radi 197 PINS & Las BOSSY gr rep ads wy wader os Coup de plume | Un lac en montagne Septembre, le mois des dernières journées de chaleur que l'été nous ait apportées, le paysage changeant les couleurs de | (robe offrait aux amoureux de la nature un nouvel horizon iche en découvertes.On entendit une vive musique qui s'échappait du révesl pose ur la table de chevet, près d'une lampe à tarble luminosité.Mario bondit hors de son lit douillet tout en imaginant l'agreahle fin de semaine qui s'annonçaiut ensoleillée ct déberdante d'aventures.Oui, Mario allait vivre une excursion inoubliable sur le bord d'un lac en montagne.en compagnie de son ami Jean.Enfin, ils allaient passer une fin de semaine loin de la ville et de son vacarme constant.I! était maintenant 9h30 et Jean, sur le seuil de la porte ouverte, attendait Mario.qui enfilait son chandail de laine rouge ct attrapait son sac-à-dos.Jean, assis au volant et Mario sur l'autre siège d\u2019une camionnette bleu ciel quittèrent l'enfer de béton pour le paradis champêtre.Il s'était déjà écoulé trois heures depuis leur départ et on sentait une joie intense se glisser en eux.Il n'y eut pas de longues discussions durant le trajet, seulement quelques propos singuliers rompirent le silence.Es-tu bien sûr, Mario, de connaître l'endroit où se trouve ton fameux lac?demande Jean, un peu inquiet.11 ne devrait pas avoir changé de place depuis la dernière fois.De toute façon, il y a un sentier facile à suivre, si je me souviens bien.Le teint pâle et les grands yeux vides de Jean trahissaient sa pensée: il n'était pas vraiment rassuré par la réponse de son ami.Peu après ce court échange, ils arrivèrent à une petite clairière ombragée par un énorme chêne aux feuilles caduques.Mario descendit de la camionnette et prit soigneusement son sac-à-dos qui contenait le matériel nécessaire pour la randonnée.Puis, il écarquilla ses yeux noirs telle une nuit d'orage, laissant voir une profondeur infinie au fond de ses yeux.La splendeur des montagnes qui surplombaient la forêt sauvage mais accueillante saisit Jean en un éclair.l'après-midi était déjà avancée et ils devaient atteindre l'endroit prévu avant la tombee de la nuit.Mario scruta la clairiere afin de trouver l'entrée du sentier à suivre.Par un heureux hasard.11 vit le petit chemin bordé de pins à sa drone mais assez visible pour y passer.Jean s'assura que la camionnette soit bien verrombée.Hs portèrent leur canot et marcherent en direction du petit sentier.| a tombee du Jour état rapade ctils ne voyaient pas la fin du sentier Mario devenait anmieux à l'écoute de tous les bruits de la terét Une voulart pas laisser vou la crainte de s'égarer qui le hantant depuis un moment, car 1l ne se souvenait plus tellement de la route.Bien qu'il soit venu cing ans aupara- sant la forêt avait changee considérablement.\\eux-tu bien me dire.Mario, dans combien de temps néus allons atteindre le lac?J'ai les pieds qui brûlent, gémit Jean, exténué.- Nous sommes arrivés.Je vois une éclaircie pas bien loin etsije me souviens bien, c'est la seule de cette forêt, rétorqua Mario, avec empressement.Si tu l'en souviens bien! Est-ce que ça veut dire que depuis le début nous marchons dans ce sentier à l\u2019aveuglette\u201d hurla Jean, dans une vive colère.Mario resta muet.Heureusement pour lui, ils virent à une centaine de pas le majestueux lac surplombé par des montagnes enneigées où régnait déjà le froid.Jean s'étendit dans l'herbe tendre, se déchaussa et reprit son souffle avant de monter la tente.Mario, lui, commença à déballer le maté- nel.Quand tout fut prêt à installer, Jean se leva et marcha pieds nus dans l'herbe caressante afin d'aller aider son copain.Mario, veux-tu me passer la petite massue pour que je puisse enfoncer les piquets?demande Jean.Je ne l'ai pas apportée.Je croyais que tu en avais une dans ton sac.Eh bien! je vais devoir utiliser les ressources de la nature, lança Jean, un peu déconcerté.11 alla vers le lac où s'entassaient des pierres de toutes les grosseurs.La construction de la tente fut rapide.Jean dormit comme un loir, trop fatigué pour manger.Par contre, Mario grignota des fruits séchés tout en observant la lune qui scintillait de mille feux sur le lac caressé par la brise tiède du soir.I! enfila alors son maillot de bain et alla se mouiller les pieds.L'air était chaud mais l\u2019eau était glaciale.Il sauta vite sur la berge et s'épongea en entrant dans la tente, un peu déçu.Mario s\u2019allongea sur son sac de couchage et sombra dans un sommeil très profond.Le lendemain, dimanche, tres tôt les oiseaux chantérent a gorge déployée sous un soleil déjà ardent qui miroitait sur l'eau.Le lac ressemblait à un miroir dans lequel se reflétaient de délicats chrysanthèmes d\u2019un rouge flamboyant et des roseaux bercés par un vent léger qui venait du sud.Jean et Mario sortirent de la tente en bâillant et s'installèrent dans l'herbe pour savourer leur petit déjeuner composé de fruits séchés et d'amandes grillées.(Suite à la page B-8.) _ .Ae Tal DN EEL Les examens de conduite Une unité mobile sera bientôt | a Lac-Mégantic La Régie de l'assurance automobile du Québec avise la population de Lac- Mégantic qu\u2019une unité mo- me dee He BN es tr \u201crte dé bile de la Régie sera au centre Monseigneur Bo- nin, 5561, rue Frontenac.Lac-Mégantic, le 4 octobre 1988 de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30, afin de faire subir les tests et examens de conduite aux personnes désirant obtenir un permis de conduire.Pour l'obtention d\u2019un ap- prenti-conducteur et pour des examens théoriques et pratiques, on devra obtenir à l\u2019avance un rendez-vous en s'adressant à l'école de conduite où les cours ont été suivis.Pour tout autres transaction, on peut se présenter sans rendez-vous.(Sujet à l'approbation du crédit.) SPÉCIAL payez et emportez [quantité lim Four à micro-ondes SHARP R-4080C Prix détail 239,95$ = DX-610C(BK) Lecteur à disque compact audio numérique Rég.289,00$ Spécial © Laser à semi-conducteur à lumière visible, exclusif à Sharp, employé dans le système de lecture.® La durée de lecture est affichée en minutes et en secondes, ce qui facilite la recherche avant et arrière.À VOUS © Modèle compact 0,5 pi.cu.D'EN NOUS VOUS OFFRONS UNE LIGNE COMPLETE NOUVEAUTES TÉLÉVISEUR COULEUR DOTÉ DE CARACTÉRISTIQUES PERFECTIONNÉES ET POSSÉDANT UNE ÉLÉGANCE RAFFINÉE DE RADIOS PORTATIFS ET BALADEURS SHARP.VL-C73CA UNITE LEGERE avec obturateur a grande vitesse et objectif zoom électrique 8X a vitesse variable.PRIX RÉGULIER: 219,95$ PRIX SPÉCIAL Double Cassette © Hi se place partout Les femmes ont les yeux tournés sur \u201cFantaisie\u201d À mois d\u2019un mois de la tenue du spectade \u201cFantaisie\u201d à La Discothèque Le Reflet, le 13 octobre, on parie déjà amplement, en ville et en région, de la sortie \u201cPour Dames Seulement\u201d que toutes se promettent bien de s'offrir ce jeudi-là.En tournée dans 42 villes du Québec, \u201cFantaisie\u201d met en scène quatre beaux mâles, vêtus avec élégance (25 000$ dé costumes) qui ne cache en rien leur physique bien formé.Des chorégraphies signées Peter George et Louise Lapierre.Un seul spectacle, le jeudi 13 octobre à la Discothèque Le Reflet à 21h30.Soyez à l\u2019heure, mesdames.Pour la durée du spectacle les hommes ne sont pas admis.Dès 11b00 p.m.ils pourront vous rejoindre gratuitement.\u201d Du-Beau au centre-ville et Chaussures Bolduc au Carrefour.Vous pouvez tenter votre de gagner un billet t en remplissant le coupon de participation de L'Écho de Frontenac.Le premier tirage, vendredi, a fait une gagnante à Lac- Mégantic.Il s\u2019agit de Lisette Duquette de Ia R.R.1.Un billet qui donne droit à un spécial \u201c2 pour 1\u201d sur la la soirée.première consommation de voir un spectacle excitant Une occasion unique de pour Dames Seulement.\\ +4 x \u2018 ot ; aa SEATS PI A $ ce Errore TE Le festival \u201cchorale Festival Festival chorales régional-Chaudière \u201d\u201d et la caisse pop Ste-Agnès sont sur ia bonne note.En effet, l'institution financière vient de consentir une aide de 1600$ à l\u2019organisation du festival.Sous le thème \u201cSur deux notes\u201d, cette première édition du festival chorales régional-Chaudière novembre en l\u2019église de la paroisse Ste-Agnès de Lac-Mégantic.L'événement regroupera pris de 10 chorales provenant d\u2019un peu partout en Estrie.Sur le présent cliché, retrouvons M.Raymond St-Laurent et Armand Paquet, publicistes; Madeleine Gagné.président de chorale bôte soit, les Riverains de Lac-Mégantic MM.Réginald Bourret et Jacques Blanchet de la Caisse populaire ainei que Mme Viola Lefebvre, responsable des finances pour le compte du sera présentée le dimanche 13 PE EE NSC CCE CEE NS Août 1988 Maigrir: la fin | de l\u2019obsession Susie Orbach 180 pages / 14,958 ISBN: 2-7619-0766-3 Echappez au piège de la compulsion alimentaire.Ce livre a été écrit par une psychologue qui vous explique comment briser le cercle vicieux des régimes et des crises de boulimie.Il ne contient ni menus, nu recettes, ni prescriptions d'aliments miracle, mais des exercices pratiques qui vous aideront à reconnaître les besoins de votre organisme et à cesser de manger lorsque vous n\u2019avez plus faim.Votre principal ennemi, ce n'est ni la nourriture, ni les kilos en trop, mais l'obsession de la minceur qui vous empoisonne la vie.Apprenez à vous en libérer et atteignez enfin votre poids idéal pour dire définitive ment adieu aux régimes.Susie Orbach est une spé- cäaliste du traitement de l'alimentation compulsive.Dans son premier livre, Maigrir sans obsession, elle disait pourquoi les régimes classiques ne suft- sent pas pour régler les pro- biémes de poids.Dans ce dernier ouvrage, elie offre des solutions concrètes pour maigrir en prenant comme objectif celui d'être bien dans sa peau.Montréal, août 1988 Clancy 528 pages / 24,95$ ISBN: 2- 3340-8 La butte contre le terrorisme.Retrouvez Jack Ryan, le héros d'Octobre rouge, dans sa lutte contre les ter- Il est en vacances à Londres avec sa femme et sa petite fille lorsqu'un attentat se déroule sous ses yeux.Instinctivement, il s\u2019interpose et se retrouve blessé, à l'hôpital.M apprend qu'il a sauvé la vie au prince et à la princesse de Galles et à leur jeune fille, visés par l'Armée de libération de Ulster, I'RAI devient alors lui-même, avec sa famille, la cible des terroristes et va devoir se battre par tous les moyens et lutter désespérément pou leur survie.\u2014- 1 TIRAGE PAR SEMAINE °* 5billets à gagner r EN CHE GES GS TED GES EE SRS GENS CES GAGNEZ 1 ENTREE GRATUITE sux spectacle FANTAISIE\u2018 pour dames seulement.le jeudi 13 OCTOBRE L'Écho de Fromienac - mardi, 26 septembre 1988 -A-19 Venez entendre du CHOPIN avec Michel Fournier, pianiste Après avoir obtenu un grand succès au festival Orford \u201888 du Centre d'Arts Orfotd à Magog, au cours de l'été, le pianiste Michel Fournier sera à l'auditorium de la polyvalente Montignac, le samedi ler octobre, a compter de 20h00.Ce spectacle est une autre présentation du comité culturel qui présente ce samedi, le chanteur Daniel Lavoie.Au piano, Michel Fournier présentera un récital de Frédérick Chopin (1810-1849).MICHEL FOURNIER En Michel Fournier l'on retrouve un autre de ces jeunes pianistes québécois qui maîtrisent l'instrument de façon impecca et émouvante.Élève d'Yvonne Hubert et\u2019 Soeur Rita de la Croix, à l\u2019école Vincent d'Indy, il obtint un baccalauréat et une maîtrise de l'Université de Sherbrooke.li fut ensuite élève d'Yvonne Lefébure à Paris et de Menahem Pressier à l'Université d'Indiana à Bloomington.Plusieurs fois soliste avec orchestre, il a donné de nombreux récitals à travers ie Canada et les États-Unis ainsi qu'en France, comme soliste et comme chambriste et participa à plusieurs émissions de Radio- Canada: Banc d'essai, Jeunes Artistes, Récital, Concert Intime, Alternances, Au gré de la Fantaisie, Music from Montreal.Ce pianiste complet fut lauréat de nombreux concours dont ceux de Portland et de I'Orchestre Symphonique de Montréal.En 1985, il obtint un 2e prix au Iremplin International du Canada.I! est présentement professeur au Collège Lionel-Groulx et membre du Trio \u2018\u2019Caecilia\u2019\u2019.Les billets sont actuellement en vente chez les dépositaires habituels.\u201c\u2026 Une grande maîtrise, une interprétation remarquable.\u2018 Pierrette Roy, La Tribune \u2018\u2019\u2026 pianiste complet: comme musicien autant que comme tech- Claude Gingras, La Presse \u201c\u201c Une constante sureté.\u2018 Gilles Potvin, Le Devoir NOM: i ADRESSE: VILLE: TEL: 10065 Lac-Mégantic G6B 2G5 |A + NM i I ; 4 \\ I Allez déposer ou \u20ac postez ie coupon à l'adresse suivente: LY > | L'ECHO DE FRONTENAC À L 5040, boul.des Vétérans \u201cI He Sd SE RGN Lae A des EE EE Es RER se ., , Ca ee ae 1» - \u201c , ed Ae be eden 8 Le 18 \u20ac 4 106 (ue = Wt Ses wea] ARE SE A 0 es Beer end | lh dts dda hol Battered © whee.= A-28 - L'Echo de Frontenac - mardi, 20 septembre 1988 \u2014\u2014\u2014 | COMMUNIQUÉS.y Philosophie de la vie Conférence de Philosophie de la vie avec Julien Giguère le vendredi soir 7 octobre à St-Georges.Pour des renseignements supplémentaires, il suffit de rejoindre Mme Ginette Bolduc au 583-0138.Rose-Croix : Une soirée d'étude et d'échanges sur l'enseignement Rose-Croix, tel que diffusé par La Fraternité Rosicrucienne, aura lieu mercredi le 21 septembre, au sous-sol de la Caisse Populaire Ste-Agnès de Lac-Mégantic, à 19h30.Toutes les personnes intéressées sont bienvenues.I! s\u2019agit de science et de philosophie ésotériques.A.G.Garderie Coco-Soleil L'assemblée générale annuelle de la Garderie Coco-Soleil de [Lac-Mégantic aura lieu le mercredi 21 septembre prochain, à compter de 19h30 au second étage de la garderie (salle \u201cKangourous), rue Dollard.Pour l' ion, on présentera un film en \u201csuper 8\u201d traitant des débuts de la garderie en octobre 1980.Aussi, on procédera au lancement du livre de recettes \u201cdu Soleil dans notre assiette\u201d qui dévoile les secrets des meilleurs plats de nos deux cuisinières.Un service de gardiennage gratuit sera offert lors de l\u2019A.G.Bienvenue à tous les parents.Cour de peinture Des cours de peinture seront dispensés aux personnes âgées de sept ans et plus.Ces cours | seront dispensés à Frontenac, les samedis avant-midi, à compter de la fin septembre ou du début octobre.Pour obtenir des renseignements additionnels, il suffit de signaler les numéros suivants: 583-4603 ou bien 583-0623.Ligue de ballon volant Molson | Il y aura présence de repêchage dans La ligue de ballon volant Molson, le jeudi 22 septembre, à 19h30, au gymnase de la polyvalente Montignac.Cette ligue est mixte donc, l\u2019invitation est lancée aux hommes comme aux femmes.| | Fermières de Ste-Cécile Les activités reprennent au Cercle des Fermières de Ste-Cécile.La prochaine réunion aura lieu le mercredi 21 septembre, à compter de 19h30, à la salle municipale de l'endroit.II y aura concours de conserves, démonstrations de pantoufles, le tout suivi d\u2019une partie récréative.St-Romain Le club Lions de St-Romain tiendra son édition annuelle du rallye-auto, le dimanche 9 octobre.Le départ se fera de l'OTJ à 8h30 et l\u2019arrivée est prévue pour 13h00.Un souper sera servi en fin de journée à l'Hôtel-Motel La Source Argentée.Des trophées seront remis aux dix premières positions.De plus, il y aura tirage d\u2019un prix en argent de 100$ ainsi que plusieurs autres prix de participation.Pour informations: 418-486-2496.Soirée dansante à l\u2019Âge d\u2019Or \u201cLe club de l\u2019Âge d'Or de Lac-Mégantic vous invite à une soirée dansante avec orchestre, le samedi 24 septembre, à compter dé 20h30, à la salle des Chevaliers de Colomb.Filles d\u2019Isabelle Le prochain déjeuner de l'amitié des Filles d'Isabelle sera présenté le dimanche 25 septembre, entre 8h30 et 11h00 dans la matinée, au sous-sol de l\u2019église Ste-Agnès.Au menu: fèves au lard, salade, pain, beignes, café et jus.L'invitation vous est lancée par les Filles d'Isabelle.Journée de prières Un voyage pour Beauvoir (une journée de prières) est organisée par les Filles d'Isabelle, le 2 octobre prochain.Pourront y prendre part: les Filles d'Isabelle, leurs familles et amis.Si vous êtes intéressés(es) à cette journée de prière, veuillez communiquer avec nous en composant les numéros suivants: 583-2707 ou 583-0173.pparenc remi Te + VOS HÔTES: ; Lorraine, Sylvie, Chantal, Nancy, Benoît mn / 4 z \"bu £ SALON BENOIT P 4771 Laval Lac-Mégantic 583-2360 Prenez bien note que.Chantale Turcotte Coiffeuse au SALON BENOIT est de retour d'un congé de maternité! "]