L'écho de Frontenac, 4 avril 1989, Cahier 1

[" VENEZ CHOISIR VOTRE TAPIS D'EXTERIEUR DES MAINTENANT -A PRIX REDUIT Sommaire TERRES AGRICOLES INONDÉES 2 À LES PROTECTEURS =\u201d M1 DU LAC P= ap WE \"4 HB SONT AUX PB AGUETS.Lire en page A-3 L'Association de Protection du lac e Mégantic s'inquiète des débordements des Tivières Arnold et Clinton, près de Woburn.On craint que les concentrations de purin de porc répandues sur des terres agricoles, soient drainées vers le lac.(Photo L'Écho) BB cp lial Lv] pa Megantic-Compton Vol.60, no.14 - mardi 04 avril 1989 LE T.PQ.presente: \u201cPAQUET DE MENTERIES\" P.A-19 Serge Latulippe (au centre) a jumele des etudiants de Montignac à un \u2018high school\u201d d'Edmonton, Alberta, dans le cadre des echanges annuels qu'il organise depuis déja quelques annees, avec la bénédiction d'Hospitalité-Canada.Apres la visite des jeunes d'Edmonton ce sera au groupe méganticois de s'envoler en mai, pour une semaine de découverte et d'aventure a Edmonton.(Photo L'Écho) RECORD - C\u2019est [rx temps ular .: % Sur un simple appel, nous 2 chercher vos ut (RD) ceivots vas FOURBURES | NOTRE VOÛTE =.te TEE Oo Pour un service rapide et sécuritaire 104 NOTRE-DAME OUEST VICTORIAVILLE MANUFACTURIER Mme BSJOURS seulement DU Tn SV SERONT VE NDU: 150 JUPES JEANS à 5 00% 75 JACKETS JEANS A 20 00$ 125 PANTALONS COTON à 495$ 200 PANTALONS COTON à 9 955 1.000 ARTICLES SALOPETTES - SHORTS - ETC.BLOUSES - ROBES - JUPES AD 99% ROBES MANTEAUX ex JEANS 4 20.00% LAINAGE CHANDAILS POUR ENFANTS TRICOT QUATE A - UNI A 4) 99% 2 99$ T-SHIRT aoures 10 COULEURS - IMPRIMÉ A & °9% [AN Z Frontenac 111} do ET 7 a, EEE La egantic 58325381 a Yad Possent Chien de garde en matière de protection du lac Mégantic, l'association pour la protection du lac Mégantic a étroitement surveillé, en début de semaine, le phénomène annuel du gonflement des eaux des rivières Arnold et Clinton.Ce qui devait arriver, arriva: la formation d'embâcles sur les deux rivières a entraîné, mardi, un débordement des eaux qui ont inondé des terres agricoles sur une superficie importante.Yves Bellefleur La situation était particulièrement visible au carrefour des rivières Clinton et Arnold.À tous les ans, les deux rivières sortent de leurs lits respectifs mais, cette année, le débordement a été très considérable à un point tel qu'à certains endroits, le niveau de l'eau a presque atteint l'accotement de l'infrastructure routière.L'association pour la protection du lac Mé- gantic s'inquiète des débordements de ces deux rivières.On craind que les concentrations du purin de porc répandues sur des terres agricoles situées dans ce secteur soient drainées vers le lac.Son président, Marcel Garon, un vétérinaire à la retraite, déplore pareille situation.|| était dans le secteur, jeudi, et il a croqué des images sur sa pellicule photo.Hl entend maintenant monter un dossier qui sera présenté aux administrations des municipalités riveraines de lac puis au Ministère de l'Environnement.\u2018L'association va d'abord présenter le dossier au maire de Lac- Mégantic, pour le sensibiliser à l'affaire.C'est l'eau que nous buvons, on ne peut rester indif- férent face à cette situation\u201d, a laissé tomber M.Garon.Le dossier devrait ensuite être présenté au Ministère de l'Environnement, \u2018on va leur démontrer que les terres agricoles qui ont été utilisées depuis plusieurs années et encore à l'automne dernier pour l'épandage de purin de porc sont situées dans une zone inondabie et qu'elles le sont (inondées) régulièrement\u201d.\u201cCe n'est pas un phénomène qui se produit une fois tous les 10 ou 20 ans, mais bien à tous les ans et ce sont des terres qui sont saturées en fumier de cochon\u201d, d'ajouter le président de l'APLM.Le producteur porcin de Woburn qui fait l'épandage sur ces terrains ne contrevient à aucune loi, nous a-t-on- dit à la section agricole du bureau régional du Ministère de l'Environnement.\u201cIl n'existe pas de restriction quant à l'épandage de purin de porc sur des terres agricoles sises en zone inondable\u2019, précise Jean-Paul Morin du bureau de Sherbrooke du Ministère de l'Environnement.\u201cLes seules restrictions en zone inondable concernent les nouvelles constructions ou bien les agrandissements d'étables ou fosses a purins sises sur L'association pour la de des plaines inondables\u201d Par ailleurs, il est écrit qu'il est formellement AB L'Écho de Frontenac - mardi, 04 avril 1989 - A-3 Terrains inondes au carrefour des rivieres Arnold et Clinton L'APLM déplore l\u2019épandage de purin en zone inondable interdit de faire de l'épandage de purin sur un sol gelé ou recouvert de neige.Aussi, l'épandage ne doit pas se faire à l\u2019intérieur d'une bande de 30 mètres le long d'un cours d'eau.protection du lac Mégantic dépiore qu'on permettre l\u2019épandage de fumier porc sur des terres inondables comme celles en bordure des rivières Arnold et Clinton où, justement, sont survenus des embâcles et inondations en milieu de s:maine derniere.1988: Année record Les caisses populaires dans la constructio n Desjardins de l'Estrie: Avec un conjoncture favorable appuyée par des incitatifs municipaux non négociables, le secteur de la construction a connu une année record en 1988 à Lac-Mégantic alors que la valeur des travaux entrepris a franchi le cap des 8.6 millions $, une hausse de 20 pour cent par rapport 1,3 milliard $ d\u2019actif à l\u2019année 1987, déjà considérée comme une année forte à ce chapitre.Yves Bellefleur Les constructions nouvelles sont en grande partie responsables de cette augmentation.Dans ce secteur, trois classes de bâtiments ont été fortement actives, fait remarquer l'inspecteur en bâtiment Daniel Bouf- fard dans son rapport annuel.D'abord, il y a les hab1- tations unifamiliales dont le nombre a fait un bond de 300% par rapport à l'année précédente.On a construit en 1988 pour plus de 26 millions $ d'habitations unifami- hales soit 18 unités d\u2019habitations (1 204 000$) et 16 unités de condominiums (1 208 000$).Au second rang des classes les plus actives, on retrouve celui des bâtiments institutionnels et gouvernementaux, secteur qui a connu une bonne année 1988 avec, notamment, les travaux d'agrandissement de l'école Notre-Dame de Fatima (1 228 000$), la construction du garage municipal (588 000$) et par Les unités de Te pel Lo i eke, condominiums érigées en bordure du lac ont contribué M de belle façon à cette hausse des investissements dans le secteur des constructions nouvelles.le pavillon de service au complexe Baie-des- Sables pour un montant de 300 000$.Le secteur des habitations multifamiliales a lui aussi connu une bonne hausse (35%) par rapport à 1987.La construction de deux com- lexes d'habitations à oyers modiques (HLM) sur la rue Président Kennedy.pour un montant total de 920 000$ a contribué à la hausse dans cette classe.Le secteur commercial a connu une aug- (photo L'Écho, Archives) mentation un peu supérieure a 30%, principalement en raison des travaux d'agrandissement de la caisse populaire Notre-Dame de Fatima.RECUL Le secteur industriel à quant à lui subi un recul par rapport à l'année 1987.Dans ce secteur, on note une diminution de 77%.Au chapitre des réparations, rénovations ou modifications à des bâtiments, on remarque là aussi une baisse alors que les montants sont passés de 2 035 927$ à 1 683 374$.Précisons ici que le programme PARCQ (aide a la rénovation résidentielle) aura injecté dans l'économie locale, un montant de 342 147$ dans 20 do- siers.Un grand total de 264 permis de construction ont été émis en 1988.L'émission de ces permis aura rapporté la somme de plus de 16 800$ à la municipalité.(Sherbrooke, le 29 mars 1989) - En 1988, les 78 caisses populaires affiliées à la Fédération des caisses populaires Desjardins de l\u2019Estrie ont connu un bon taux de progression, malgré certaines difficultés.\u2018Les caisses populaires Desjardins de l'Estrie ont terminé l'année avec des actifs consolidés de 1,32 milliard $ en hausse de 137 millions $ par rapport à l'année précédente.Par ailleurs, le taux de croissance atteignait 11,5% comparativement à 15,4% en 1987.Les dépôts des membres ont atteint 1,11 milliard $: les caisses populaires ont recueilli 108 millions $ de plus que l'année précédente, pour un taux de croissance des dépôts de 10,8% comparativement à 13,6% en 1987.Le portefeuille des rêts atteignait 1,1 mil- iard $ en hausse de 108 millions $ rapport à l'année précédente, soit 11% de plus, alors que le taux de croissance des prêts se situait à 20% en 1987.Les prêts personnels et commer- G.Roger Roy Président ciaux ont crû de 13,6% tandis que les prêts hypothécaires ont augmenté de 8,8%.Les 78 caisses populaires de l'Estrie exploitaient, au 31 décembre 1988, 88 points de services et 35 guichets automatiques Desjardins.LES RÉSULTATS Au niveau de la rentabilité, les opérations des caisses populaires de l'Estrie ont généré des trop-perçus nets de 7,9 millions $, soit un niveau légèrement inférieur aux trop-perçus de l'année précédente qui s'étaient élevés à 8,2 millions $.Ce résultat représente 0,63 $ par 100 $ d\u2019actif moyen.Cette performance représente un recul de 0,10 $ par rapport a l'année précédente.Cette baisse de rendement est imputable à l'augmentation plus forte des dépenses en intérêts, comparativement à celle des revenus en intérêt.On note cependant que les frais et pertes sur prêts sonttrès as.Malgré la baisse de rendement, on ne compte que deux caisses populaires qui ont connu des déficits en 1988, et ce, pour une somme de 5 110$.Les caisses populaires ont, par ailleurs, majoré leurs réserves de 5,3 millions $ en 1988, une hausse de 13,5% par rapport à 1987.Ces réserves totalisent maintenant 45,2 millions $.BILAN SOCIAL Les caisses populaires Desjardins ont également un impact Important dans leur milieu, autant par leurs retombées économiques que par leurs engagements sociaux et communautaires.Elles comptaient quel- (Suite p.A-13) at RD - EE Ve A-4 - L'Echo de Frontenac - mardi, 04 avril 1989 | WW\" P AG a NL = OPINIONS \u2014\u2014 Reconnaissance d\u2019une situation de par Rémi Que Gérin, Charest et compagnie tiennent leurs engagements ! Le gouvernement conservateur à Ottawa n'a pas fini de nous étonner.Le budget de l'année 1989-90 n'est pas encore déposé, qu'on parle de sabrer davantage dans les services publics, cette fois en visant directement ce qui a fait du Canada un pays \u2018coast to coast\u2019.le chemin de fer pour passagers.D'accord avec Mulroney que le sous-marin nucléaire est un mode de transport plus moderne que le traditionnel \u201ccheval de fer\u2019 des années 1800, mais quand nos dirigeants tentent de nous convaincre du bien-fondé d'investir.à même nos argents.plusieurs milliards de dollars pour équiper notre \u2018défense dune flotte artique capable de décourager la visite dintrus \u2018communistes\u2019 sous la calotte glaciaire (ils préférent de loin les voir venir en ski de fond) et que, d'autre part, ils veulent nous préparer à la disparition de Via-Rail d'ici peu.Minute! Rappelez-vous l'année 1985' Francois Gérin, Jean Charest et compagnie s'étaient attribués le mérite d'avoir finalement convaincu leur jeune gouvernement d'avoir pu rétablir la liaison Atlantique entre Montréal et Halifax, via Sherbrooke et Lac- Mégantic.Charest affirmait à l'époque que le train était surtout utilisé par des gens économiquement défavorisés, comme les personnes âgées: \"C\u2019est là un rôle social important que notre gouvernement remplit en rétablissant les services coupés par l'ancien gouvernement!\u201d Un beau discours de circonstance, appuyé par une recommandation à la population d'utiliser plus le service pour ainsi s'assurer de sa survie à long terme.Transport 2000, qui représente les intérêts des usagers du service ferroviaire au Canada, n'hésite pas à clamer bien haut, aujourd\u2019hui, que la population a tenu ses engagements.Le train Atlantique, selon ses chiffres, a transporté 230 000 passagers sur cette seule ligne en 1988, soit 20% de plus qu'en 1987, pour des revenus de 70% supérieurs.Le ministre Mazankowski souhaitait, en 1985, que cette ligne atteigne 200 000 passagers\u2026en 1990! Le train Atlantique a honoré son contrat.|! a aussi amélioré ses propres performances dans le réseau Via-Rail.François Gérin devra se positionner très bientôt dans ce dossier Même avec de beaux discours, il serait mal venu de vanter les efforts fédéraux en matière de transport dans l'extrême- est de son vaste comté.À Lac-Mégantic, le quai fédéral a des attentes non comblées, l'aéroport municipal mériterait l'injection de quelques centaines de milliers de dollars pour la rendre tout au moins sécuritaire et accueillante.Qu'on menace de faire disparaitre à nouveau le train de voyageurs, alors que de plus en plus d'usagers vont préférer le confort du train à l'inconfort de notre pauvre réseau routier, c'est finalement reconnaitre que même Via-Rail n'a pas la compétence pour administrer et planifier le transport par train au Canada.Qu'on fasse sauter les têtes dirigeantes, qu'on mette au régime la lourde bureaucratie du siège social et qu'on déploie tous les efforts pour trouver des solutions autres que l'amputation totale d'un membre malade.Mulroney est un bien piètre chirurgien.Via-Rail a des troubles a l'intérieur de son corps: qu'on guérisse le malade plutôt que de le \u2019rachever\u2019 sur la table d'opération.Pour le Premier Ministre et ses troupiers, qu'une douzaine d'emplois disparaissent de Lac-Mégantic, ça ne les empéchera pas de bien diner dans le confort de leurs clubs ultra-sélects.Mais pour une région qui se bat pour une place au soleil, menacer ses acquis c'est faire injure a tous ceux qui ont cru qu'en changeant de gouvernement en 1984, une région comme Lac- Mégantic y trouverait son profit.Ne patinez pas avec le train, messieurs les conservateurs.Si ça ne vous tente plus de jouer avec, confier-le à des sociétés responsables, vendez le en pièces détachées, wagon par wagon, locomotive par locomotive, mais ne le jetez pas aux poubelles sous prétexte que vous n'avez pas lu le mode d'emploi et qu'il ne vous excite plus.Rémi Tremblay sous-financement et de décroissance budgétaire dans le secteur de la sante physique! - Le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) reconnaît enfin que I'Estrie souffre de sous-finan- cement et de décroissance budgétaire dans le secteur de la santé physique depuis plusieurs années et ce, à la fois en comparaison avec la moyenne provinciale et avec les deux autres région universitaires.C'est ce qui ressort de la rencontre des représentants du Conseil regional de la santé et des services sociaux de I'Estrie et des centres hospitaliers de soins de courte duree de notre region avec les représentants du MSSS le 22 mars dernier.De plus, lors de cette rencontre les représentants du MSSS ont annoncé leur demande au Conseil du trésor d'un budget additionnel pour l'année 1989-1990 de quelque vingt millions de dollars pour l'ensemble des centres hospitaliers du Québec.C'est à même ce budget que MSSS pourrait stabiliser le budget des soins de courte durée en Estrie par rapport à la moyenne provinciale, engagement d'ailleurs pris par la ministre Thérése Lavoie-Roux lors de la rencontre du 1er mars dernier en finançant certains projets prioritaires pour notre région.Uniquement pour; stabiliser notre position par rapport à la DIPINUDNS Sous cette rubrique nous (cprodudons les lesires signées que nous recevons Iranani de sujets d'intérêt public Ces expressions d'opimon n'engagent en rien la responsabilité du journal ci de son éditeur L'Écho ne s'engage pas à publier toutes les lettres reçues de même, 11 pourra couper certains passages de ces tentes vil Jet juge repétitifs ou tendanceux x Monsieur François Gérin Député Chambre des Communes Ottawa, Ontario Cher Monsieur, Il est venu à mon attention que le Gouvernement Fédéral étudiait la pcseibilité de mettre la hache dans les budgets de Via Rail et de compromettre, en conséquence, la survie même de la liaison Atlantique, entre Montréal et Halifax, via Sherbrooke et Lac-Mégantic.Ces coupures pourraient entrainer une perte de plusieurs emplois en région et feraient en sorte de décourager bon nombre de touristes qui utilisent le train-voyageur, en plus de porter atteinte aux droits du public plus défavorisé par un transport en commun déficient.Vous reconnaissiez vous-même, en 1985, que le rétablissement de la ligne Atlantique était une \u201cbonne nouvelle\u201d pour les intervenants socio- économiques de la région de l'Estrie.Les conservateurs parlaient alors de \u201créparer une injustice criante à l\u2019endroit de l'Estrie et commise par le gouvernement précédent.\u201d Comment expliquer que le gouvernement fédéral trahirait ses engagements, alors que le nombre d'utilisateurs du train Atlantique atteint 230 000 en 1988 et que les attentes du ministre des Transports M.Mazankowski, étaient de l'ordre de 200,000 pour 1990! ll y a place à l'amélioration du service de Via Rail, bien sûr, mais ce n'est pas en éliminant des liaisons avec les régions éloignées des grands centres que vous soignerez nécessairement l'incapacité de la société Via Rail à performer du point de vue économique.Le train Atlantique a de l'avenir et vous devez vous engager à le protéger contre toute coupure, au nom de vos électeurs et électrices.N.d.l.R.Les lecteurs désireux de passer à l'action dans le dossier du maintien du train Atlantique sont invités à signer la lettre ci-bas, ou d\u2019en composer une à leur gré, et de l\u2019expédier au député François Gérin, à son bureau d'Ottawa.Notez que la correspondance adressée aux membres du Parlement ne réclament pas de timbre sur l'enveloppe adressée au destinataire.Et je signe: Localité: moyenne provinciale et pour commencer à réduire l'écart avec les autres régions, il faudrait, dès l'exercice 1989-1990, nous reconnaître pour plus de deux millions de dollars en projets.Dans l'éventualité où le Conseil du trésor ne serait pas favorable à la demande du MSSS, l'Estrie doit prévoir que sa situation se détériorera encore davantage au cours de la prochaine année.Ce serait tout simplement inacceptable.Les représentants du MSSS ont invité notre région à lui faire part, dans les meilleurs délais, des projets prioritaires en prévision de la répartition éventuelle du budget addi- tonne! demandé au Conseil du trésor et dont la réponse sera connue d'ici trois semaines.Dans l'affirmative, quelque millions seront alors réservés pour l'Estrie.À cet effet, le Conseil régional, de concert avec les centres hospitaliers de soins de courte durée, transmettra au cours des prochaines semaines ses priorités régionales au MSSS.De plus, les représentants du MSSS ont indiqué leur volonté de modifier les bases de distribution des budgets pour l'année financière 1990-1991 puisque l'approche actuelle ne fait qu'accroître l'écart entre les régions les plus riches etles régions les plus pauvres.L'Estrie apprécie un tel engagement.Somme toute, les représentants régionaux considèrent important la reconnaissance par le MSSS de la situation de sous- financement et de décroissance budaétaire de l'Estrie ainsi que sa volonté de modifier les bases de distribution du budget de développement des centres hospitaliers de tout le Québec à partir de 1990-1991.Ils comptent sur les efforts du MSSS pour apporter une amélioration à la situation financière de nos centres hospitaliers de soins de courte durée à même sa demande de budget additionnel auprès du Conseil du trésor.Le Conseil régional déplore et ne comprend pas pourquoi la distribution des quelque 42 millions de dollars d'argent nouveau rendu disponible par le MSSS, pour l\u2019année financière 1989-1990, n'a pas tenu compte de la situation particulière de l'Estrie.Même les projets déjà transmis au MSSS n'ont pas reçu une réponse favorable à l'intérieur de ce budget.Il faut maintenant attendre la réponse du Conseil du trésor à la demande budgétaire additionnelle du MSSS avant de connaître le sort réservé aux besoins particuliers de l'Estrie.sr FPONTENAC JOURNAL HEBDOMADAIRE REGIONAL fonde en 1929 publié le mardi matin, dès lundi midi dans les kiosques Rédaction-Administration 5040.Boul.des Vétérans Lac-Mégantic FAX: (819) 583-1124 MEMBRE des HEBDOS A-1 et de l'AUDIT BUREAU OF CIRCULATION ABONNEMENT CANADA 1 an: 22.00$ 2 ans: 38.00$ ETATS-UNIS 1 an: 47.00s Courrier de 2e classe Enregistrement no 1148 Toute reproduction de textes.(ee autorisstion spéciale G6B 2G5 - Tél.(819)583-1630 des HEBDOS du CANADA Us wot alsonan rE BOL 2:24 mar) annonces ou photos est interdite Présidente Mme L.-Philippe Poulin Directeur général Gaétan Pouhin Directeur de la publication Rémi Tremblay Journaliste Yves Belletleur Conseillers-publicitaires Michel Pilotte Rémi Tremblay Gaétan Poulin Secrétariat: Administration Publicité-Abonnement Lorraine Poulin Lise Paradis Violette Savard Suzanne Poulin Danielle Poulin Lucie Durand PHOTOCOMPOSITION ET MONTAGE: Mult:-Concept Ronald Martel inc Sherbrooke IMPRESSION: Communications des Cantons Inc Sherbrooke J Wk Ww oOo GQ \u2014r EE La Sûreté Municipale de Lac- ntic poursuit sa quête de renseignements pouvant conduire à l'arrestation d'individus en rapport avec une série de trois vols par effraction survenus au cours dù long congé pascal dans des résidences privées rues Leclerc et Laval.Les trois vols, tous commis dans la nuit du 25 au 26 mars dernier, ont été perpétrés alors que les propriétaires étaient absents du domicile.Les cambrioleurs.avaient pris soin de bien surveiller les allées et venues des propriétaires avant de commettre leur larcin.Dans chacune des résidences visitées, les malfaiteurs étaient à la recherche de bijoux et d'argent liquide puisque dans les trois cas, la cible des cambrioleurs était la chambre des maîtres.Un des propriétaires rapporte toutefois la disparition d'un appareil AM-FM/cassette.FACULTÉS AFFAIBLIES Dans un tout autre ordre d'idée, un individu de Lac-Mégantic, au début de la trentaine, devra répondre le 21 avril prochain devant les Tribunaux, a trois accusations pour conduite avec facultés affaiblies.L'individu a été cueilli le 28 mars dernier par des patrouilleurs de la S.M.alors qu'il circulait à haute vitesse sur les rues Salaberry et Wolfe.C'est la seconde fois en mars, et la troisiéme depuis le début de l'année que ce même conducteur se fait prendre pour facultés affaiblies.Le récidiviste est maintenant exposé à une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à trois mois, on lui retirera vraisemblablement son permis de conduire pour une période d'un an et le juge pourrait également l'obliger à suivre une cure de désintoxication.DANS Polyuréthane Laine minérale soufflée Recommandons les produits \u201cRED TOP\u201d ESFI- MATION GRATUITE LA PUBLICITÉ LECHO a FPONTENAC Les Isolations Grenier inc.:CARAPPORTE ; \u201c106, rue Colette, ST-LUDGER | Frais virés acceptés (819) 548-5397 Les militants du Part uébécois de tic-Compton seront bientôt convoqués la tenue du congrès l'investiture, le imaanche 7 mai au Club de Golf de Lac-Mégantic.Tout indique que le maire de Frontenac, Léon Ducharme, sera le seul aspirant au titre de candidat pour le P.Q.dans la circonscription, bien qu'il n\u2019ait pas encore rendu \u201cofficielle\u201d sa décision de se lancer en politique provinciale.M.Ducharme a laissé entendre, il y a quelques jours, qu'il voulait d'a- L'Écho de Frontenac - mardi, 04 avril 1969 - A-5 Série de vols par effraction P.Q.: Congrès le 7 mai à Lac-Mégantic bord s'assurer de I des instances nationales du parti et de son FEET ALCOOL® TROP, TROP SOUVENT.® ns chef, Jacques Parizeau, sur le dossier qui lui tient le plus à coeur pour le développement r nal: le projet Mont lamut.Santé et fe Services sociaux Quebec Les employés du Service des travaux \u2014\u2014 de Lac-Mégantic ont effectué beaucoup de rapiéçage au cour des derniers jours dans les rues de la Ville.L\u2019asphalte frold a été utilisé pour colmater trous.La qualité notre façon de voir k te RONTENAC Le 4 par Lente i LP A-6 - L\u2018Écho de Frontenac - mardi, 04 avril 1989 FENETRE OUVERTE SUR LA VIE Sur recommandation des consultants Latendresse, Castonguay et associés, les édiles méganticois ont autorisé le paiement du certificat no 3 (final), au montant de 34 796$ devant être versé à l'entrepreneur À.Vachon Ltée de Montréal pour des travaux effectués à la télésignalisation par ondes FM du réseau d'aqueduc et d'égoût de la muni- Un Canadien, d'origine arménienne devenu richissime au Canada, construira la neuvième \u201cmerveille du monde\u201d en Europe.Il construira, si le feu vert lui est donné, le plus grand centre de loisirs et de commerce du monde qui n'aura rien à envier à Disneyland ou Las Vegas.hr Selon un magazine de l'aviation, l'Aviation Week and Space Technology, les recherches sur l'avion hypersonique qui pourra relier en moins de trois heures New York à Tokyo, en volant dans le cosmos, progressent à pas de géant.L'appareil ressemblerait aux avions de papier des écoliers.ray cipalité.La Ville avait retardé indéfiniment le .paiement de cette troisième et dernière tranche en raison de problèmes au système de télésignalisation.Mais depuis que des travaux de correction ont été réalisés au système, celui-ci fonctionne sans anomalie.hw La conseillere Lisette M.Vachon représentera la municipalité au prochain congrès de l'UMQ (Union des municipalités du Québec) qui s'ouvre ce jeudi dans la métropole.Par ailleurs, le directeur-adjoint à la sécurité publique, Jean Girard, participera avec son épouse au prochain congrès de l'Association des Directeurs de police et pompiers du Québec et ce, du 25 au 29 juin inclusivement.Enfin, le directeur général Robert Charland et son épouse ont été autorisés à participer du 24 au 27 mai prochain, au congrès des directeurs généraux du Québec.Les dépenses de ces délégations seront défrayées par la municipalité.rh Les élus appuient fortement les démarches entreprises par un groupe d'intervenants du milieu, auprès du ministère des Affaires Sociales, afin de doter la région de Lac-Mégantic d\u2019un point de service pour les jeunes inadaptés socio-affectifs.Le plus célebre et le pius intrépide des journalistes du 20e siècle a atteint l'âge de la retraite.Mais malgré ses 60 ans il va rester dans le métier encore longtemps.En effet Tintin a fêté ses 60 ans d'existence et continuera : a oeuvrer dans les 100 millions d'album vendus a travers le monde.Des chercheurs ont diffusé une photo des deux célèbres baleines grises libérées de leur prison de glace en Alaska.Ils veulent essayer de les retracer et vérifier si les deux jeunes cétacés ont pu effectuer sans encombre le trajet qui devait les conduire en Californie ou au nord du Mexique.Selon le ministère de l'Environnement du Québec, des serres brûlent, un peu partout au Québec, des huiles usées pouvant contenir plus de cinq fois les normes permises I db Conseil Ge ia radiodifiumion et des \" lelecommurucations canadiennes Caradian Radio-teievision anc Terecommunicatons Commission AVIS DECISION Décision 89-73.Réseau des Appalaches (FM) Ltée, Thetford Mines Victoriaville et Lac- Mégantic- (Qué.) APPROUVE - Demandes visant l'utilisation à Thetford Mines, de la fréquence 103,3 MHz (canal 277B) et d'une puissance apparente rayonnée de 16 600 watts et à Lac-Mégantic, de la sions 101,7 de déchets toxiques.MHz (canal 269A) et d'une puissance apparente rayonnée de 2 660 watts.Où puis-je lire les documents du CRTC?Les documents du C.RT.C.peuvent être consultés dans la \u2018Gazette du Canada\u201d, partie 1, aux bureaux du C.R.T.C.et dans la section référence des bibliothèques publiques.Les décisions du Conseil concernant un titulaire de licence peuvent être consultées, à ses bureaux, durant les heures normales d'affaires.Vous pouvez également obtenir copie des documents publics.du C.R.T.C.en rejoignant le Conseil a: Ottawa/Huli (819) 997- 0313; Halifax (902) 426-7997; Montréal (514) 283-6607; Winnipeg (204) 983-6306 et Vancouver (604) 666-2111.Canada Un professeur de Tokyo, âgé de 27 ans a remporté le concours du cri le plus puissant, avec un hurlement atteignant 116.7 décibels.À titre de comparaison, une sonnerie de téléphone peut atteindre 70 décibels.=.la cocaine, s'approprient les meilleures terres agricoles du pays.ve Cancer-Estrie Voyage en France pour 8 jeunes Le mouvement \u201cEntraide au Cancer du Québec inc.\u201d a lancé une campagne de financement particulière afin de permettre à une dou- Kermit Beahan, l'homme qui largua la bombe atomique au Nagasaki, est mort au Texas, à l'âge de 70 ans.Il était bombardier à bord du B-26 qui larga la bombe, le 9 août 1945, Syfaisant quelque 70 000 morts.ll avait déclaré qu'il ne ferait jamais d'excuses pour avoir lâché la bombe.Selon un rapport remis au ministre délégué aux Forêts, les forêts feuillues des zones tempérées du Québec sont généralement dégradées et ne peuvent même plus fournir l'industrie du meuble.L'analphabétisme est un problème que l'on retrouve partout, même dans les pays industrialisés.Au' Québec, il y aurait 300 000 personnes incapables de lire et d'écrire.rw En Colombie, les trafiquants de drogue avec la vente d e Une étude effectuée en Chine par l'Institut américain du cancer montre que manger des oignons, de l'ail, des poireaux et de la ciboulette fournirait une certaine protection contre le cancer de l'estomac.rhe zaine de jeunes personnes atteintes de cancer en rémission d'effectuer un voyage en France, du 30 juin au 14 juillet prochain.La demande de participation en Estrie fut si élevée que, compte tenu de l'enthousiasme des jeunes de cette région, 8 adolescents et jeunes adultes de ce milieu feront partie du voyage.Les candidats ont été sélectionnés à partir d'une lettre qu'ils avaient à rédiger sur ce qu'ils comptaient tirer de cette expérience outre-mer.La levée de fonds vise une somme de 20 000$ pour le secteur Estrie.On peut aider en faisant arvenir un don \u2018adresse suivante: ENTRAIDE AU CANCER DU QUEBEC inc.Case Postale 753, Sherbrooke, J1H 5K7.AVRIL.le mois des complets | MARQUES CONNUES ATTENTION SPÉCIALE .«FUTURS MARIES e Coupes nouvelles © Motifs ot tissus nouveaux e Plan mise de côté MS LITE FILLES DAMES de 12 à 20 ° Facilité de crédit es _\u2014 chez SHIER LTEE May GRATUITE] Pour CIE] mésdames are Loy CL LTS -® se Vad ot = = 9 = ae ri « = LA 5 1 J NL lA et rd x ès an eu fem p A dln Pas À A _ Eo ~~ Systèmes Centraux VACU-MAID SPÉCIAL du Technicien Réal Nadeau propriétaire $0,99 ASPIRATECH L'Écho de Frontenac - mardi, 04 avril 1989 - A-7 LUBRIFICATION et NETTOYAGE de votre ASPIRATEUR central ou portatif 6375 Salaberry Lac 583-5866 Nos reparations (estimation gratuite) LIN Vendons, réparons et installons tout ce qui aspire sont GARANTIES SACS EY ACCESSOIRES POUR TOUS GENRES D'ASPIRATEURS Daigle a la passion des vieilles autos.La dernière reconditionnée à son actif.une Ford, Deluxe 1947 fait l'envie de son fils qui a hérité du hobby paternel.Léo et sa fille aiment aborder cette passion tout en servant leurs clients au restaurant Chez Loulou de la rue Laval.ann Ca sent fort dans les rigoles de Lambton quand le dégel s'en méle.Notre journaliste a pu constater qu'il n'y a pas que de la neige fondu qui cherche son chemin vers le lac St-François.On croirait que tous les égoûts veulent s'y baigner allègrement.+.Richard Lavallée attendait le retour de son père Guy pour planifier ses propres vacances.Il compte bien quitter l'arrière du comptoir de la boucherie une bonne quinzaine de jours pour aller se faire rôtir la couenne sur une plage du Sud.Les paris sont ouverts: reviendra-t-il 1) bleu 2) médium ou 3} bien cuit?tv Pierre Ledoux, gérant au Carrefour Lac-Mégantic, nous amène sa petite famille cet été pour l'y installer de façon permanente.Depuis le temps qu'il voyage entre Thetford-Mines et Lac-Mégantic, soir et matin, il va pouvoir enfin rentrer diner et souper à la même heure que les autres.www Pour l'ouverture de son Salon de coiffure à Marsboro, Doris St-Hilaire recevra un beau cadeau.N'allez surtout pas lui dire de quoi il s'agit! Et si la curiosité vous tenaille, tentez de savoir quand se fera l'ouverture officielle et si vous êtes bien sur la liste des invités.Sinon, il faudra aller faire votre tour, voir comment Doris a aménagé son salon! anh Paul Gauthier est un retraité qui ne prend pas de vacances trop souvent.Toujours actif, toujours impliqué dans les organismes humanitaires, Paul demeure un homme sage de qui les conseils sont les bienvenus.\u2014\u2014\u2026.UNE JOURNÉE ÉPUISANTE Le 17 mars dernier a été une journée épuisante pour Luc Côté et Yannick Baillargeon qui fréquentent tous les deux la garderie Coco-Soleil de Lac-Mégantic.À l'instar de tous les petits qui ont bénéficié des services de la garderie ce jour 13, Luc et Yannick ont eu droit à une journée plein- air à la ferme de M.Marc André Poulin de Stratford.D'abord, les jeunes ont fait des glissades pour ensuite bénéficier d'une promenade en traîneau tiré par des chevaux.L'activité s'est terminée par un bon repas de cabane.Dans l'autobus qui ramenait les jeunes à la garderie, plusieurs ont réalisé un petit somme après s'être dépensés toute la journée.And Stéphane Latulippe de Lac-Mégantic participera à l'émission Charivari, le quizz télévisé le plus populaire au petit écran.Lors de la journée d'enregistrement la semaine dernière, Stéphane a remporté le jeu quotidien pour ensuite perdre la finale de semaine.On pourra voir Stéphane aux émissions du vendredi 21 et lundi 24 avril prochain.Au jeu quotidien du 21 avril, le jeune étudiant en Informatique de gestion à l\u2019Université de Sherbrooke récolte pour plus de 2000 $ en prix en jouant à la grille Charivari.Stéphane Latulippe est le fils de Solange et Serge Latulippe.rrr \u201cThat Guy is very cute, his name is Genor\u201d: voilà une phrase captée lors d'une discussion.en anglais entre quelques étudiantes du Austin\u201d Brian High School d'Edmonton qui sont à Lac-Mégantic depuis lundi dernier dans le cadre d\u2019un échange étudiant.La personne visée est Genor Fortier, un étudiant de la polyvalente Montignac.Il semble que ce dernier soit la coqueluche de ces demoiselles.Quant on connaît Genor, on comprend vite pourquoi les jeunes albertaines en soient tombées amoureuses.ERY Une autre édition (la troisième) du Gala \u201cHonneur aux bénévoles\u201d sera présentée à Lac-Mégantic le 27 mai prochain.le comité organisateur dirigé par le très engagé Aurèle Dulac, lance une dernière invitation aux organismes communautaires oeuvrant dans les limites de la Ville pour que ceux- ci présentent le ou la bénévole de leur choix.La période de mise en candidature prend fin le 14 avril prochain.Pour informations, on compose le 583- 0630.\u201csee Si vous vous demandez qui sont les candidats pressentis pour l'élection à la mairie de Lac- Mégantic, l'automne prochain, disons tout-de-suite, qu'aucun homme public n\u2019a risqué d'annoncer ses couleurs jusqu'à maintenant.Nos antennes sensibles capturent des entre murmures entre les branches: SA 8 or Décor M.Lemieux inc.J.L.Chouinard Ferronnerie La vieille Forge inc.Meubles Raymond Rousseau TAPIS V.N.inc 4976 Dol'ard 545 St-Augustin 11 defOTJ 164 Principale 3976 Laval Lac-Mégantic Woburn Audet Lambton Lac-Mégantic 583-4735 583-3635 486-7782 583-5993-4 544-2851 Peut-être bien que Jean-Guy Cloutier ne se représenterait pas; peut-étre que Jean Lessard serait tenté par un retour a I'Hétel de Ville; peut- étre aussi que le conseiller senior Guy Théberge serait approché par certaines personnes qui reconnaissent en lui un homme d'expérience pour avoir oeuvré sous trois administrations différentes; peut-être qu'un autre membre de la famille Jacques se verrait capable de relever le défi; peut-être.qu'il y a encore d'autres surprises à venir! rae La ville connait un \u201cboom\u201d dans le domaine de la restauration.La réouverture prochaine du Restaurant La Chapelle par le groupe Clodamarc du chef Claude Dubois, l'ouverture récente de La Maisonnée, près de l'église Ste-Agnès, le petit comptoir du Casino pour les adolescents, rue Frontenac, une salle à manger à l'Eau Berge à l'été ou à l'automne, au moins un autre restaurant sur la rue Salaberry, à en croire certains préparatifs.tenn Mme Claudette Lessard a été élue à la Commission de crédit de la Fédération en Estrie des Caisses populaires Desjardins, lors de l'assemblée générale annuelle tenu le 29 mars dernier à Sherbrooke.Mme Lessard remplace M.Guy Théberge, directeur de la Caisse populaire N-D de Fatima, dont le terme de trois ans\u2019 prenait fin.Soulignons que la nouvelle loi des Caisses d'épargne et de crédit, ne permet plus aux directeurs de caisse, d'être majoritaire au sein de la Commission de Crédit, d'une Fédération.ary Bien connu pour l'intérêt qu'il porte aux arts visuels, principalement la peinture, Me André Turgeon de Lac-Mégantic vient d'être porté à la vice-présidence des Amis de l'Académie Royale des arts du Canada.Sa nomination à ce poste a été annoncée par l'artiste peintre Armand Tatossian, membre de l'Académie royale des arts du Canada.L'avocat Turgeon dont le bureau est situé au centre-ville de Lac-Mégantic aura donc comme mission première de voir à organiser et promouvoir la vocation de l'académie à l'extérieur de la région de Montréal.> Félicitations aux porte-couleurs du Restaurant B.B.Curb qui, pour une quatrième année consécutive, ont remporté les grands honneurs de la ligue de hockey inter-village Black Label et ce, autant en saison régulière qu'en séries fin de saison.Le représentant de la Brasserie O'Keefe, André Lachance, remet ici au capitaine de l'équipe, Réjean Rancourt, le trophée emblématique.On y ajoutera à nouveau cette année le nom de la formation B.B.Curb.= A-8 - L'Echo de Frontenac - mardi, 04 avril 1989 en ; FRONTENAC ÉCHOS D'IL Y A DIX ANS ET PLUS.(Tirés de notre édition du 3 avril 1979) LA PATRIE- Une écolière de La Patrie, Marie Josée Langlois, 8 ans, (fille de M.et Mme Gaston Langlois) a perdu la vie lorsqu'elle a chuté, sa tête allant frapper le pare-choc avant du véhicule scolaire duquel elle venait de descendre.CLAUDE TESSIER- Au moment de mettre sous presse, un seul candidat à l'élection du 22 mai a été choisi par son parti, il s'agit du libéral Claude Tessier, député sortant FERNAND GRENIER- La possibilité voulant que Fernand Grenier, député unioniste à l'Assemblée nationale, soit sur les rangs à l'élection au fédéral le 22 mai n'ayant pas eu de suite, deux autres candidatures éventuelles nous ont été rapportées soit celles de MM Henri Gérin, notaire de Coaticook et Gérald Thibault, assureur d'East Hereford.HENRI LATULIPPE- Les créditistes de Fabien Roy tiendront leur convention dans Mégantic Compton- Standstead en avril prochain ce qui permettra aux représentants du comté de choisir le candidat à la prochaine élection.Sont sur les rangs, les candidats Rév.Gordon C Simmons de Sawyerville; Bertrand Landry de Johnville et Henri Latulippe de Lac-Mégantic.Ce dernier a été député du comté de 1962 à 1974 ainsi que conseiller municipal de Lac-Mégantic pendant neuf ans avant de faire un saut en politique fédérale.: DECES- A Hartford est décédé M.Gilles Martel, 33 ans, autrefois de Lac-Mégantic.À Lac-Mégantic, est décédé à l'âge de 68 ans, M.Irénée Poirier.À l\u2019âge de 74 ans est décédé à Lac-Mégantic, M.Armand Grenier.À Cookshire, est décédé à l'âge de 65 ans, M.Wilfrid Dostie.ÉCHOS D'IL Y À VINGT ANS.INCENDIE VAL RACINE- Un incendie a complètement rasé au sol le garage municipal de la municipalité de Val Racine.Le sinistre a été provoqué par un poële surchauffé.L'édifice qui renfermait de l'outillage appartenant à la municipalité est une perte totale estimée à $10,000 mais les dommages sont en grande partie couverts par les assurances.COMITÉ TOURISTIQUE-' Le Comité touristique de Frontenac a recours à la participation financière des municipalités qui ont adhéré à l'organisme, ceci une contribution municipale proportionnelle à la population et qui s'élève à 0.30 par personne.Les objectifs du comité sont d'organiser un secrétariat permanent adéquat, de réaliser un dépliant touristique, d'installer des tableaux de la région indiquant les endroits à visiter et de financer de la publicité dans les médias.Le budget de $9,000 provient pour $3,000 du gouvernement du Québec, d'autant de la ville de Lac-Mégantic, et d'un autre $3,000 des municipalités participantes.CABANE À SUCRE RASÉE- La cabane à sucre de M.Ernest Campeau de Lambton a été la proie des flammes, de même que la remise à bois qui abritait 80 cordes de bois.L'exploitation de M.Campeau compte 5000 érables reliés en grande partie par un système de boyaux.Cependant grâce à une corvée imposante la cabane et le hangar furent entièrement remontés en neuf le dimanche suivant.Bel exemple de solidarité! CLUB ROTARY- Un nouvel exécutif a été élu au club Rotary et le nouveau président est M.Joseph Arthur Poulin qui sera secondé de MM Guy Lajeunesse, Roch Quirion, Luc-Lin Bourque, Roger Dumas, Léonard Lavallée, Dave Stearns, Gérald Bolduc et André Harvey.ASSURANCE-CHÔMAGE- Un nouveau service est offert à là population de notre ville.En effet la commission d'Assurance Chômage a délégué un agent permanent en notre ville en la personne de M.Paul Lachapelle.CHASSE ET PÊCHE- M.Miguel Durand a été reporté à la présidence de l'Association de Chasse et Pêche pour un troisième mandat et il sera assisté de MM Bertrand Beaudoin, Charles Girard, Yves Lalancette et André Duchesne.A cette occasion on a annoncé les projets de l'association, entre autres d'implanter les saumons COHO dans le Lac-Mégantic.Ce saumon a \u2018la particularité d'éliminer les prédateurs de la truite, en plus d'avoir une croissance et un taux de reproduction très rapide.EN BREF- M.l'abbé Paul-Eugène Doyle a été nommé curé de la paroisse St-Jean Vianney en remplacement de l'abbé Roger Duscheneau.Un incendie d'origine inconnue a complètement détruit la demeure de M.et Mme Irenée Rouillard de Nantes.Seuls quelques meubles ont pu être sauvés par la famille qui était dans la maison au moment du début de l'incendie.IL Y À VINGTS ANS Tragédie à Milan où une fillette de 12 ans, Marie-Claire Côté, file de M.et Mme Léopold Côté.a été tuée accidentellement d'une balle de carabine de calibre 303, sous les yeux effarés de son jeune frère Gérald.Un jury de la Cour du Coroner a rendu un verdict de mort accidentelle dans le cas du décès de Gaétan Prince de Stornoway survenu lors d'un accident de la route.Selon un rapport le Canada a besoin de 23,660 nouveaux professeurs qualifiés pour remplacer les instituteurs non- diplômés actuels; si l'on ajoute 500 professeurs pour les cours par correspondance plus 9000 autres pour remédier au surpeuplement dans les classes il y a un besoin de 33,160 instituteurs.Sont décédés: Mme Arthur Moreau de St-Gédéon à l'âge de 64 ans, Mme Arthur Veilleux de St-Sébastien à l'âge de 67 ans.À Stornoway est décédé sublitement M.Donat Poulin à l\u2019âge de 53 ans.IL Y A TRENTE ANS Une érablière, propriété de M.Adalbert Couture de St- Hubert Audet est la proie des flammes.On estime à 1900 le nombre des érablières détruits par le feu.À l'hôpital St-Joseph de Lac-Mégantic est décédée la Réverende Soeur Marie de St-Alexandre.On annonce le mariage prochain de Mlle Jeannine Sévigny à M.Philippe Roy.Une soirée comique et musicale est organisée par le Club les Francs pour aider la mission de Masboro.Une assemblée des membres de l'Assurance mutuelle contre le feu des Cantons Unis de Ditchfield et Spaulding est tenue sous la présidence de M.Lucien Mercier.M.Albert Choquette agit à titre de secrétaire.IL Y A QUARANTE ANS - À Lac-Mégantic est décédé M.J.Donat René de Cotret, à l'âge de 67 ans M.Eugène Lachance est victime d'un accident alors que s'appuyant sur l'hélice d'une auto-neige, il a l'index, le majeur et une partie d'une main tranchée.À St-Hubert-Audet, M.Edmond Grondin meurt à l\u2019âge de 65 ans.Au conseil municipal il y a séance que préside son honneur le maire Gérard Lacourcière entouré des conseillers MM Tout sur les ASSURANCES Huguette Philippon Le miracle de l\u2019assurance-vie Saviez-vous que l'agent d'assurance fait des miracles avec de l'encre et du papier.Et pourtant.on a tendance à ne voir que l'encre et le papier et à oublier le miracle.Une feuille de papier dites-vous?Mais ce nest pas tout! Cette feuille de papier accomplira des miracles à mon décès.Mon conjoint ne manquera jamais de quoi que ce soit et pourra poursuivre la vie qu'il a partagée avec moi, en tout confort eten toute sécurité.Mais ce n'est pas tout! -C'est une feuille de papier qui me permettra de vivre à l'aise sans êtrre forcé de travailler.Cette feuille de papier est une garantie pour les années a venir, lorsque je ne serai plus capable de travailler ou lorsque je ne le voudrai plus, une garantie de revenu tant que nous vivrons et la vie durant du survivant.Mais ce n'est pas tout! C'est une feuille de papier qui me permet d'avoir ma part de richesses de ce monde \u2014 un échantillon représentatif des obligations, hypothèques, et comptes bancaires les meilleurs \u2014 un bien immobilier que je peux payer en plusieurs versements et qui constitue le placement le plus sûr.Mais ce n'est pas tout! C'est une feuille de papier qui m'offre une sécurité sans pareille, qui m'oblige à résister à la tentation et m'aide financièrement en cas d'urgence.C'est à la fois un régime d'épargne, une garantie d'indépendance financière et une réponse à mon besoin de stabilité économique.C'est un moyen unique d'atteindre mon objectif, d'épargner aisément 25 000$ à raison de 50$ par mois au lieu de peiner pour épargner 50$ par mois.Cette feuille de papier me motive, m'encourage et me \u2018laisse entrevoir un avenir plein de promesses.Mais ce n'est pas tout! Cette feuille de papier est peut-être le contrat le plus remarquable du monde puisque c'est un contrat unilatéral.Une seule partie est tenue.d'en respecter les termes, termes en vertu desquels une institution financière de grande classe s'engage irrévoc- cablement envers moi.Pour ma part, je ne m'engage rien si ce n'est d'épargner une certaine somme régulièrement.Et de plus, j'ai le droit de renoncer ma promesse d'épargner alors que l'autre partie ne peut rompre son engagement sans mon consentement.Mais ce n'est pas tout! C'est une feuille de papier qui m'offre une garantie de revenu si je deviens invalide et si je ne peux plus effectuer mes versements.Une feuille de papier sur laquelle on à jeté une goutte d'encre dites- vous?Non \u2014 une faiseuse de mirac'es.J.Kelly, Henri Laporte, Jos Leblanc, A.Komery, Hormidas Rodrigue, Dr JE.Lafléche, Adrien Bureau et Alfred Desbiens.M.J.B.Lachance agissait à titre de greffier en l'absence du notaire D.L.Lippé.Le temps est doux, très doux, annonçant la venue prochaine des sucres.4298, Laval LAC-MÉGANTIC SAUCISSES \u201cMAISON\u201d PORC ET BOEUF 2% L\u2019ESSAYER.C\u2019EST L\u2019ADOPTER! BACON VRAC \u201cTRANCHE\u201d 84 ¢ NOS GAGNANTES de la PROMOTION DE PÂQUES LECHO ar FPONTENAC 583-0617 l'endroit par excellence pour l'achat de vos viandes EN VIGUEUR VOICI QUELQUES UNS DE NOS SPECIAUX.FOIE DE PORC FRAIS 583-1630 du 03 au 08 avril 1989 STEAK FAUX - FILET ou ROSBIF - BOEUF Canada -\u201cA\"- .69¢ Ib \u201c LA CUISINE AUX MICRO-ONDES\u201d - MME RENÉE BOLDUC BOEUF - FUMÉ \u201cPASTRAMI\u201d $4.29, LAC-MEGANTIC - MME MARIE FORTIER LAC-MEGANTIC FELICITATIONS! FILETS de TURBOT SURGELE $3,29 Ib COMMANDITÉ PAR: e Domaines Kanjik Inc.e Philippe Mercier Inc.Alarme Microcom e Vitrerie de Mégantic e Richard Lacroix Briqueteur e Roger Boulanger Les Armoires Géroby Inc.© Poulin Gagné Inc.* L\u2018Ébéniste François St-Pierre e Armoire Mégantic Inc.e Notaire Jean-Paul Normand e Bélanger Hébert © Guy Boulet Meubles i © Imprimerie Paul © Caisse Populaire Ste-Agnès H © Bilo Forge KF e Assurance Fortin, Gagnon, | Lebrun Inc.ÿ Cauchon, prêtre temporelle.Roger et Thérèse Rancourt, les propriétaires; Éva Pagé, pensionnaire, bénévole en pastorale Gérard ur la nourriture spirituelle.et Jean-Claude Lacroix chef-cuisinier pour la DOMAINES KANJIK we.LE CENTRE DE LA RENOVATION 3642 Laval Lac-Mégantic (819) 583-1660 PHILIPPE MERCIER .ENTREPRENEUR-ÉLÉCTRICIEN INDUSTRIEL ET RÉSIDENTIEL ATELIER DE RÉPARATION ET REBOBINAGE DE MOTEURS ÉLÉCTRIQUES 3945 RUE LAVAL TEL: (819) 583-2622 LAC-MÉGANTIC.QC 583-1166.° 583-1325 G6B 1A7 alarme microcom Thetford Mines: (418) 338-8977 i | Sherbrooke: (819) 821-2344 11H HE UEN « Un grand salon communautaire L\u2019ailée à l\u2019intérieur de la cour pour une promenade en toute sécurité Peut-on imaginer le jardin d\u2019Eden sans une serre?.La résidence EDEN sur le LAC INC.Ce qu\u2019elle vous offre: © Pension complète pour personnes retraitées autonomes dans un édifice moderne situé à proximité des services.© Un stationnement à la disposition des résidents et de leurs visiteurs.| © 37 unités simples et 6 suites chacune avec une salle de bain complète.e Les chambres comprennent un ameublement moderne, une grande garde-robe, une prise pour le téléphone et d\u2019autres pour la télévision.Magella Roy Tél: 583-2772 I i .Vitrerie de Mégantic Enr.Vitrerie Générale Fenêtres panoramiques - Vitre \u2018\u201cThermos\u201d Façades de magasins, Pharmacie, Miroirs Porte garde-robe miroir 6221, Salaberry Lac Mégantic, G6B 1H7 Pour votre sécurité: © Un système d\u2019intercommunication ' vous permet de RICHARD LACROIX communiquer en tout temps avec le bureau.ENTREPRENEUR EN MACONNERIE © Un système d'appel de garde dans toutes les unités en Spécialités: cas d'urgence.GRANIT - TUILE DE GRANIT - BRIQUE - BLOC DE CIMENT ET FOYERS © Un détecteur de fumée dans toutes les chambres.© À tout cela s'ajoute du personnel en devoir 24 heures 703, RUE POULIN, LAC-DROLET, QC GOV ICO par jour.Tél.: (819) 549-2006 Tout le confort nécessaire.e Un ascenseur e = © Un salon de coiffure .= Un grand salon communautaire Plâtrier - Entrepreneur © Une salle de jeux au sous-sol : © Une salle à manger où l'hygiène est un point d\u2019honneur # Trois repas par jour seront préparés par un cuisinier d'expérience \u2018 © En tout temps, vous pourrez prendre une collation © Messe jeudi et samedi, communion: lundi au samedi Roger C.Boulanger R.R.1 Piopolis (819) 583-1773 nas BE ES A-10- L\u2018Écho de Frontenac - mardi, 04 avril 1989 Yvonne Grenier.Un an.déja! Nos toutes premieres pensionnaires: Mesdames Alice Vailière, Marie-Anne Lacombe, Laurette Vallerand, Marie Pépin, Rose Rancourt, VA POUR TOLL'EDEN NSUR LE LAC! =|- J- ARMOIRES 8 EN MELAMINE ET BOIS oT SSG Sour TRESS ik ge == LX Bc POULIN & GAGNÉ He - \u2018 (418) 220-1363 \u2014 EE = \u201c == 132%.20 venus ost.Saint Besuce GSY1VO Props: M.-L.POULIN 01 P dd, L\u2019ÉBÉNISTE ENR.Meubles sur mesure Toutes essences de bois-mélamines Stratifiés conventionnels et métalliques - Plexiglass ! verre \\/| François St-Pierre 4727 Roberge, Lac-Mégantic (819) 583-5812 À l\u2019arrière l\u2019équipe de cuisine et les propriétaires.Jasmin, Rita, Jocelyne, Jean-Claude, Roger et Thérèse.Sont absentes: Iréna et Suzanne.DEEDEN _ ® Assurances FORTIN, GAGNON ET LEBRUN INC.\u201cUne protection sur mesure\u201d Vie - Feu - Vol 4138.Laval Automobile LAC-MEGANTIC.Qc Commercial - Responsabilité 583-1208 JEAN-PAUL NORMAND NOTAIRE et CONSEILLER JURIDIQUE 5256 Frontenac, Lac-Mégantic (819) 583-4442 ete D; BELANGER HEBERT Farte mtégrante de RAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARE Comptables agréés 5.30 boul des Vétérans Lac-Mégantc.Québec GABA 2057 Présents dans 50 villes au Québec.Tél (A1M) 583-0611 a Ottawa et en Europe Plus que jamais Numéro I Surplombant une vue panoramique imprenable, Eden sur le Lac a pris toute la place qui lui revenait dans les services d'hébergement pour les personnes autonomes du troisième fasrofitant âge.sem Ll immeyl Son tout juste de célé- Xe brer son imiter.anniversaire d'opération.Sa premiere locataire, Rose Fortin, a #pabitude dgs maisons d'accueil.\"Céla fait 12 ans que j'ai + quitté la maison pour vivre en centre d'accueil.Je désirais vivre a mon goût, seule, sans imposer la présence constante d\u2019un petit-fils ou d\u2019une petite-fille.\u201d Pour cette dame tranquille, qui avoue rechercher la paix dans son appartement, la vie à Eden sur le Lac s'écoule sans problème.\u2018Je manque de temps.Il me faut beaucoup de | > sur le LA ONT PARTICIPÉ À LÉ L'Écho de Frontenac - mardi, 04 avril 1989 - A-11 lecture, de mots-croisés, un peu de télévision et les journées se passent vite\u201d.Entourde 4 un intérieur coquet, services de cafétéria, de salle de repos, d\u2019ascenseur pour I'accés aux étages, 'intercommunication avec le hall d\u2019entrée, le courrier dans sa case personnelle, Rose ,;Fortin s'amuse en pensant au premier prélar®heuf qu'elle s\u2019était vue offerte avec un premier chéque de pension.\u201cAujourd\u2019hui, vous les jeunes, vous n\u2019êtes pas plus heureux a Madame Rose A.Fortin Rancourt | | | i qu\u2019on était.Vous commencez par la fin, en voulant tout, tout- de-suite!\u201d L\u2019Eden sur le Lac, pour Rose, c'est peut-être bien ça, une vie de quiétude après avoir passé la majeure partie de sa vie à dorloter les autres.Le petit bonheur \u2018clé en main\u201d! C INC.DECOR DENIS BOULET 4689 Laval, Lac-Mégantic (819) 583-5360 | - { Vous pouvez compter sur nous pour tout bien accomplir vos travaux d'imprimerie 583-1808 3665, LAVAL LAC-MÉGANTIC Un environnement coquet pour les résidents.La caisse populaire Desjardins STE-AGNÈS .Lac-Mégantic 4749 Laval, y Lac-Mégantic i | 1 (819) 583-1911 \u2018Un regard sur rle magnifique PS Lac-Mégantic.© Fer ornemental ° Soudure * Emballage à sapins de Noël ¢ Fabrication de boites de camion Une galerie à l\u2019abri du vent.Un vaste stationnement.Accessible aux piétons vers l\u2019entrée de l'hôpital. A-12 - L'Écho de Frontenad* mardi, 04 a%H 1989- >\" , Comptables agréés RAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARÉ Présente.Destination U.S.A.- Partie | La semaine derniére nous avons considéré les éléments d'imposition d'une implantation aux États- Unis par l'entremise d'une succursale.Celle-ci est souvent l'étape ultime avant l'incorporation.L'entrepreneur canadien désirant exploiter une partie de ses opérations aux États-Unis par une compa, gnie américaine assurera à son entreprise une image de stabilité.Une compagnie américaine permettra également de limiter la responsabilité de la compagnie canadienne aux actifs de la compagnie américaine.Le droit corporatif américain ressemble sensiblement au droit corporatif canadien.Ainsi, la capitalisation pourra être faite par une émission d'actions ordinaires et privilégiées.La capitalisation par voie de prêt pourra également être combinée à la capitalisation par actions.Notons toutefois que des règles strictes exigent qu'un ratio dette-équité soit maintenu en tout temps par:nos corporations.De plus, une de 10% dans la mesure ou, l'actionnaire canadien est une compagnie possédant 10% ou plus des actions votantes.Dans tous les autres cas, la retenue sera de 15%.Le choix de l'État où se fera l\u2019incorporation est une décision que l'on doit consi- capitalisation par actions ! dérer.Celle-ci peut être uniquement peut engendrer des restrictions lorsque l'on désire racheter les actions.En effet, le fisc américain prévoit que les premiers argents ayant été distribués lors du rachat seront les bénéfices et non le capital.Une compagnie américaine est imposée sur son revenu mondial.L'impôt est prélevé au niveau fédéral, au niveau de l'État et dans certains cas, au niveau de la municipalité.Les impôts sur le revenu des Etats et les impôts municipaux auxquels la compagnie américaine peut être assujettie peuvent être pris en déduction pour fins d'impôt fédéral américain.il est à noter que l'impôt de l'Etat est généralement prélevé sur le revenu net réalisé à l'intérieur de ses frontières, peu importe l'État où la compagnie a été incorporée.L'imposition des dividendes versés par la compagnie américaine à sa compagnie-mère canadienne sera sujette à la retenue fiscale américaine POUR 24 MOIS | établie en fonction de plusieurs critères.D'un point de vue fiscal, il faut se rappeler que les taux d'imposition peuvent varier d'un État à l\u2019autre.Mais le choix de la localisation sera bien plus déterminé en fonction de la région qui répond le mieux aux objectifs de l'entreprise.John Pankert, c.a.Service de fiscalité Raymond, Chabot, Martin, Paré OÙ TROUVER UN ASSOCIÉ, UNE RELÈVE À MON ENTREPRISE.?_\u2014 e t Projet de création ou d'expansion d'entreprise?L'improvisation n'a pas sa place pour fonder une entreprise.Un démarrage solide s'appui sur l'attention et le temps nécessaire qu'on lui accorde.Le Collège de Sherbrooke en collaboration avec la Commission de Formation professionnelle de la main-d'oeuvre et le Centre d'emploi du Canada offrent pour une quatrième année, le cours \u201cCréation d'entreprises\u201d.Il s'agit d\u2019un programme de formation-action mis à la disposition d'hommes et femmes qui ont un projet de création ou d'expansion d'entreprise et qui donne MEILLEURSST AUX ENAWILLE 19% POUR 36 MOIS les connaissances et le support nécesssaire à la réalisation de leur projet.Les objectifs du programme sont: développer la capacité d'entreprendre chez I'entrepreneur-sta- giaire, en misant sur les habiletés à résoudre les problèmes, à gérer et maintenir une entreprise en santé.C'est aussi, améliorer la capacité de gestion administrative des partici- | pants, de stimuler l'esprit d'entrepreneurship en région et de contribuer au développement économique régional.C'est aussi, un plan de \u2014\u2014 formation pratique et sur mesure, qui devrait permettre au stagiaire, à la fin du cours, de créer ou de relancer son entreprise, l'objectif même de la démarche.Plusieurs thèmes seront traités: la comptabilité, le contrôle interne, le prix de revient, la gestion financière, la fiscalité, la gestion des approvisionnements, le management, le marketing, la \u2018gestion des ressources humaines et l'informatique.Dans sa démarche, le participant aura à sa disposition tout le support clérical et technique, soit, bureau individuel, service de secrétariat, téléphone et autres.De plus, selon la situation personnelle du participant, il pourra soit continuer à retirer ses prestations d'assurance-chômage ou bien profiter d'allocations de formation pour toute la durée du cours.Au total, 900 heures de cours dispensés à temps complet pour une période de 31 semaines.Sont admis, les hommes et les femmes de 18 ans ou plus, qui ont quitté leurs études à plein temps depuis au moins un an.Enfin, ça vous intéresse, les premiers arrivés seront les premiers servis, car le nombre d'inscriptions est très limité.La session de formation est prévue pour l'automne, débutant en septembre.Pour en savoir davantage ne manquez pas la soirée d'information, mercredi le 17 mai, à 19 heures, au sous-sol de la caisse populaire Notre-Dame de Fatima.Le colloque sur les opportunités d\u2019affaires est un lieu privilégié pour réaliser ses objectifs.Communiquez au 583-5554 \u201cGROUFE PC SOUTIFN AUX INIHANIVES JEUNESSE DE LA RÉGION DE MÉGANTIC 51 27 Frontenac a EW 583-5551 JNTERETS) POUR 48 MOIS es DATE LIMITE JUSQU\u2019AU 12 AVRIL 89 aan e SPÉCIAUX AU DÉPARTEMENT DE MÉCANIQUE ET DE DÉBOSSELAGE TRES BEAU CHOIX DE VÉHICULES 6435, Salaberry Lac-Mégantic Yvon Rosa Gilbert Président Lambert Conseiller - vendeur \u201cCe n\u2019est qu'un aurevoir.\u201d La vingtaine d'étudiants et étudiantes de Austin + O'Brien High School qui participent à l'échange bilingue avec leurs \u201cjumeaux\u201d de la polyvalente Montignac vont se dire \u2018\u2019aurevoir\u201d demain, mardi.Après avoir passé neuf jours au Québec, ils retournent chez eux en: Al a où ils recevront, du 17 au 25 mai prochain, leurs jumeaux de la polyvalente Montignac.Yves Bellefieur Jis sont 50 étudiants et étudiantes à prendre part à cet échange bilingue, 25 de la polyvalente Montignac et autant du © Inc.Austin O'Brien High School à Edmonton.Le groupe d'étudiants albertains a été accueili à Lac-Mégantic, lundi.dernier (27 mars).Le lendemain, sur invitation Les Soupapes de la Bonne Humeur Comment sensibiliser l'entourage Suzanne Beauchesne Les personnes handicapées, ou les parents d'enfants handicapés rencontrent toutes sortes de réactions chez les ens qu'ils côtoient.\"abord il y a la personne qui sait tout, qui n'a jamais vraiment regardé ou approché la personne handicapée, mais qui sait tout ce qui est bon pour elle.Elle recommande d'aller voir tel hôpital, de faire telle chose de telle manière.Elle a toujours de bons conseils prodiguer et elle pense que nous ne nous y prenons pas de la bonne manière.Ensuite, il v a la personne qui nous culpabilise, qui nous rappelle que pendant la grossesse nous faisions ceci ou cela, ou bien que notre négligence habi- tuelie a du provoquer notre accident.Nous n'avons pas choisi le médecin qu'elle recommande et dans le fond, on mérite bien ce qui nous arrive.Puis, il y a la personne qui fuit, elle a toujours des commissions à faire lorsque nous passons à sa maison.Elle coupe tout contact et évite de faire face la situation.Ily atoujours, bien sûr, la personne qui dit que tout va s'arranger, elle pense que le médecin s'est trompé et que la - déficience va\u2019 disparai- tre.Elle fait tout à la place de la personne handicapée et surprotège.Elle magasine les cures miracles et nous affirme que tout va se régier.Puis il y a la personne qui nous prend en pitié, jamais elle ne voudrait être à notre place.Elle s'appitoie sur notre sort.Elle pleure juste à y penser.Elle ne voit vraiment pas comment on va s'en sortir.Elle est découragée.et décourageante.Par chance, il y a également, la personne qui nous écoute, qui n'a pas d'idée préconçue de ce que sera notre vie.Elle nous pose des questions sur ce que nous vivons avec les professionnels.Elle se rend disponible pour nous accompagner ou nous dépanner au besoin.Voici quelques moyens qui peuvent aider à sensibiliser l\u2019entourage de la personne handicapée: -abonner les membres de la famille à des revues spécialisées sur I'handicap, ou leur offrir des livres sur le sujet.-inviter les proches a des petites rencontres et du club Optimiste de Lac-Mégantic, ils ont pris part a un diner de cabane.Au cours de leur visite en sol québécois, les jeunes albertains ont notamment visité l'Université de Sherbrooke.les Chutes Montmorency, Ste-Anne de Beaupré, l\u2019Assemblée Nationale, le Vieux Qué- -bec, l'Université Laval, et les Chutes de la Chaudière.ils ont également eu droit à plusieurs parler ouvertement de la déficience (lorsque c'est possible inviter d'autres personnes qui vivent des situations semblables).\u201cfocaliser sur les qualités et les forces de la personne et non pas sur es limites que sa déficience engendre.I n'est pas toujours possible de changer les attitudes des autres, mais en favorisant I'échange et en permettant aux autres de s'apprivoiser a la situation, on peut souvent permettre une adaptation plus rapide et se rapprocher de notre entourage.Inspiré de \u201cMémoires Vives\u201d par l'association québécoise des parents enfants handicapés visuels.(Suite de la p.A-3) Raymond Comtois, ler vice-président dir.-pénérai que 1 101 employés à la fin de 1988.La masse salariale s'élevait à 25,5 millions $, comparativement à 22,5 millions $ l'année précédente.Les caisses populaires sont un soutien important pour leur milieu en engageant de fortes sommes dans divers secteurs: en 1988, les dons, souscriptions et participa- ses se sont élevées à 278 114 $, comparativement à 223 330 $ en 1987.À cette aide financière, s'ajoutent ptus de 60 000$ que les caisses populaires ont investis dans des projets qu'elles ont elles-mêmes mis sur pied dans leur milieu.En définitive, l'année 1988 aura été une année satisfaisante pour les caisses populaires tions financières diver- Desjardins de l'Estrie.Pour informations: HAM-NORD ENCAN \u201cSUCCESSION\u201d À LA SALLE D'ENCAN JULES GRIMARD DE HAM-NORD DIMANCHE, le 9 AVRIL À 12:30 JULES GRIMARD, encanteur Tél.: (819) 344-2227 TOUJOURS A VOTRE DISPOSITION POUR TOUS GENRES D'ENCANS visites guidées à l'intérieur d'industries de la région immédiate.RENDRE LA POLITESSE Mardi, les participants Montignac?D'abord, on à cet échange se diront \u201caurevoir\u201d puisque les jeunes albertains vont rendre la politesse du 17 au 25 mai prochain, dans l'ouest canadien.pour agrémenter le séjour des étudiants de à L'Écho do Fysntenac - mardi, 04 avril 1069 - A-13 leur a réservé une visite guidée en autobus de la ville d'Edmonton.Il est également prévu une visite à Calgary, notamment sur le site du parc .Olympique.Qui a-t-il de prévu Les étudiants mégan- ticois pourront également visiter la 8è \u201cmerveille du monde\u201d soit le ont fait découvrir à leurs jumeaux albertains, les p'tits plaisirs d'un \u201cWest Edmonton Mall\u201d considéré comme étant le plus grand centre commercial en Amérique du Nord.Plusieurs autres acti- vitéS aussi intéressantes les unes que les autres attendent les étudiants et étudiantes de Monti- gnac.LE A-14 - L'Echo de Frontenac - mardi, 0&avril 1989 Xe Ll Nel \u2018BOTANIX © ei.My, ta Entretien des potees fleuries Pâques'et le printemps sont deux fêtes qu'on doit célébrer joyeusement.Avec des potées fleuries.1l en existe une pour chaque piece de votre maison.Voici comment les garder longtemps.LE LIS DE PAQUES.Emplacement: prés d'une source de lumière sinon les feuilles jaunissent.Température idéale de jour: 20°C, de nuit: 18°C.Arrosage: quand la terre commence à sécher.Refloraison: on peut le mettre au jardin mais il est rare qu'il résiste à l'hiver.N.B.: il existe une espèce à fleur rose, le lis \u2018Sans souci\u201d; il s'entretient comme le lis de Pâques; il passe l'hiver dehors si le bulbe est enterré à 20 cm de profondeur.L\u2019HYDRANGE OU QUATRE-SAISONS.On en trouve des roses, des bleus et des blancs.Emplacement: le plus près possible d'une lumière vive.Température idéale: 20 à 22°C le jour, 16 à 18°C la nuit.Arrosage: laisser toujours la terre humide, baigner à l'occasion.Refloraison: en juin, enlever 2/3 des tiges ayant fleuries; planter au jardin à mi-ombre; fertiliser, protéger en hiver.LE CACTUS DE PAQUES.Fleurs rouges, en étoiles; feuilles peu découpées.Emplacement: au moins trois heures de soleil par jour.Température: tolère la chaleur normale des maisons, plus frais la nuit.Arrosage: garder la terre humide pendant la floraison; après, la laisser sécher avant d'arroser.Refloraison: le faire pousser en été, à grosse lumière, avec un peu d'engrais; le mettre au repos (fraîcheur et sécheresse) en hiver.LE ROSIER.On en retrouve à grosses fleurs et à petites fleurs.Emplacement: doit recevoir beaucoup de lumière et du soleil.Température idéale: 20 à 22°C le jour, 14 à 18°C la nuit.Arrosage: quand le dessus de la terre est sec.Refloraison: on le plante dehors même s'it gèle; on le taille à 20 cm; on le fertilise en été; il ne sera vraiment beau que l'an prochain.LES PLANTES À BULBES.Tulipes, jonquilles et jacinthes.Emplacement: pas exigeantes sur les conditions lumineuses.Température idéale: 18 à 20°C le jour, 5 à 12°C la nuit (au réfrigérateur).Arrosage: ne pas laisser la terre sécher.Refloraison: les bulbes forcés peuvent étre pi ntés au jardin avec leur feuillage.Ils peuvent refleurir au bout d'un ou deux ans.at.Par: Louise Chaput, psychologue PSYCHOLOGIE \"*}.DELAVIE ~/ QUOTIDIENNE Bonjour mon nom est Serge et je suis alcoolique et toxicomane.(Suite et fin) La semaine dernière, je vous décrivais comment on soigne les usagers du centre mais, une fois désintoxiqués, qu\u2019arrive-t-il à ces hommes et femmes?Non la vie ne leur fait pas de cadeaux, ni avant, ni après.Lorsque ces jeunes sortent du cocon chaud que constitue la Maisonnée (malgré le brasse-cama- rades constant auquel elles ont été soumises) la vie au dehors les attend en retournant \u201cdans le trafic\u201d comme elles disent, 1/3 d'entre elles réussira à demeurer sobre, loin de la drogue et de l'alcool; 1/ 3 rechutera de nouveau, et du 1/3 restant on n'aura plus de nouvelles, pour le meilleur ou pour le pire.J'ai eu l'occasion d'assister aux thérapies de maintien: un soir par semaine, la maison rouvre ses portes à ses ex- résidentes, que leur séjour date d'un mois ou d'un an, peu importe, elles sont toujours les bienvenues et retrouveront, si elles sont chan- Programme des sans-abri: subventions a deux organismes du comté sans but lucratif s'occupant des sans-abri.Madame Madeleine Bélanger, Députée du comté de Mégantic- dit très heureuse de la contribution du gouvernement afin de venir en ceuses, leur thérapeute favorite ay saura leur donner le doup de pouce dont elles ont salement besoin.Ex-héroino- mane, ex-alcoolique, ex-overdosée, cirrhosée du foie, toutes ont en commun un \u201cje ne sais quoi\u201d.de pathétique; oui, la vie est dure au dehors, les amis de naguère continuent à consommer sans vergogne et se soucient bien peu de cette belle sobriété si fragile, prenant un malin plaisir à les faire retomber.Les thérapeutes auront disposé en tout et pour tout d'un maigre 3 semaines pour rendre les filles fonctionnelles et sobres.C'est peu, si l'on compare au Portage, où la durée moyenne d'un séjour est plutôt de douze mois: il faudrait ajouter cependant que les cas y sont beaucoup plus lourds, judiciarisés, et les méthodes bien différentes aussi; là-bas, la discipline est de type tortionnaire à côté de ce qui se pratique ici à Oka.Des pancartes que les résidents portent avec l'inscription: \u201cje suis un écoeurant\u2019 n\u2019ont pas cours ici.Mon séjour s'est terminé avec l'assistance au meeting A.A.d'Oka, où une foule nombreuse et assoiffée (liqueurs douces, cafés et eaux minérales cirgulent en quantité industrielle) s\u2019amasse pour assister aux rituels AAniens: distribution des médailles de sobriété, \u201cpartage\u201d du membre vedette de la soirée, poignées de mains et accolades, applaudissements et ovations, c'est une foule vibrante et chaleureuse.Les gens ont de ces regards revenus de loin: après avoir tout perdu, comme le dit la légende, maison, familie, enfants, argent, plus rien ou presque, sauf l'espoir de s'en sortir et d'aider un autre à le faire.Comme ça pourrait tout aussi bien être cet homme assis à côté de vous venu là in extremis ou presque, rien n'est épargné pour partagé chaleur et espoir d'un soir.Alcooliques et toxicomanes, tous unis dans un même combat, peu importe, le geste est le même: consommer, en vertu du même mal à vivre qui les assaille tous.Le pas suivant pour s'en sortir, après la solidarité humaine, c'est bien sûr, de se tourner vers Dieu; mais attention, un Dieu bon et accueillant qui pourra pardonner, un dieu qui de par sa nature saura vous aimer encore plus que vous ne savez le faire vous-même.Les dépendances, symptômes d'un malaise social généralisé?Trafic de drogue et crime organisé, 55$ et Ee TEMPS est venu de PREPARER votre TERRAIN PAYSAGE Contactez des professionnels qui pourront vous aider dans l\u2019entretien printanier de vos Compton, a le plaisir d'annoncer que le Domaine de la Sobriété de Stratford se verra octroyer un montant de 17.000$ en vue de l'achat d'ameublement et d'équipement dans le cadre du programme d'aide aux organismes iH \u201c2 Yap 1NY Également, la Bouée régionale de Lac-Mé- gantic se verra attribuer, pour sa part, un montant de 7,520$ en vertu de ce même programme du Ministère des Affaires Municipales.Madame Bélanger se NOUVEAU - NOUVEAU - NOUVEAU Toute une gamme de Moteurs Hors-bord SUZUKI aide aux plus démunis et tient à féliciter tous ceux qui travaillent en collaboration avec ces organismes pour leur travail et leur apport indispensable à notre société.4 | haies, etc.| cs LA arbres fruitiers, arbustes, Plus d\u2019ESPACE Plus de SERVICE UN CENTRE JARDIN AGRANDI et RENOVE GERMAIN LESSARD > décadence d'une société en profond désarroi?Personne n'oserait répondre à ces questions a \u201c100 piastres\u201d.Heureusement qu'il y a des endroits comme la Maisonnée, car autrement, trop de potentiel serait a jamais perdu.Mme Louise Chaput reçoit avec plaisir toute demande par écrit concernant ses chroniques.Pour des références, pour des questions, des commen- taires, etc n'hésitez pas, écrivez à Louise Chaput, Clinique Médicale Lac Mégantic.De plus, Mme Chaput reçoit en clinique privée à toutes les semaines et.ce, à la même adresse.Informations et rendez-vous: 583-3347.Reçus pour assurances fournis sur demande.Cliniques de puériculture Municipalités St-Robert | Marsboro Piopolis Ste-Cécile Audet N.-D.-des-Bois Stornoway St-Romain 11 avril 1989 13h00 à 15h30 11 avril 1989 13h30 à 15h30 12 avril 1989 9h30 à 11h30 12 avril 1989 13h00 à 15h30 Date et Heure Endroit 04 avril 1989 13h00 à 15h30 06 avril 1989 9h15 à 11h30 13h15 à 15h30 Salle Municipale St-Robert CLSC Maria-Thibault 3700, rue Laval Lac-Mégantic Clinique cancellée Salle Municipale Audet Saile du conseil Notre-Dame-des-Bois Point de chute Stornoway Caisse Populaire 2è étage Nous profiterons de ces cliniques pour donner le vaccin DCT contre la diphtérie, la coqueluche et le tétanos; de même que le vaccin SABIN (gouttes par la bouche} contre la poliomyélite.Nous donnons aussi le vaccin contre la rougeole, la rubéole et les oreillons.Tous les bébés et les préscolaires, soit tous les enfants de deux (2) mois jusqu'à six (6) ans, sont particulièrement invités à ces cliniques.Pour rendez-vous CLSC Maria-Thibault Siège social 3700, rue Laval Lac-Mégantic ou Tel.: (819) 583-2572 GRASSES GRAND CHOIX de PLANTES VERTES et PLANTES VENTE d'INSTRUMENTS POUR LA TAILLE des ARBRES * DE TOUT POUR L'AMÉNAGEMENT de Point de services 272, rue Principale C.P.87 Lambton Tél.: (418) 486-7441 Sow 22 PAYSAGISTE 583-2326 =BOTANIX\u2014 Les centres Jardins complets 6693 rue Wolfe LAC-MEGANTIC L'Écho de rontenac - mardi, 04 avril 1989 - A-15 Réservez maintenant vos dates pour l'installation de votre piscine et de pius bénéficiez de spéciaux pré-saison.Les meilleures dates de réservation fondent avec l'arrivée du printemps.À \" FAÎTES | | [Avec tout achat de piscine hors-terre obtenez une lumière Rabais de FE a encastrée pour [a .Y eulement 99$ vendue 20\" : 40\u201d | 5 EE J \u201c6 régulièrement A f\\ ' 199.95$ sur meubles patio '88 en inventaire yr Ja 4 .Te à PRODUITS ra 3 0 0° DR re Css \u2014=, de rabais \u2014\u2014\u2014 à |\u2019 ! 8 PISCINES c yy à l'achat d'un \u2014 3 chauffe-piscine thermopompe ULTRA, 2 MAXTEMP, TEMPO.(en inventaire seulement) Te OFFRE VALIDE JUSQU'AU css 30 AVRIL RAP DRY se M _\u2014 == A-16 - L'Echo de Frontenac - mardi, 64 avril 1989 Texcellence est une perle noire Excellez avec Excel! Pour célébrer le cinquième anniversaire l\u2019intérieur spécial d'allure sportive, la radio AM/FM stéréo avec de Hyundai au pays, il fallait faire quelque chose de très spécial.lecteur de cassettes et 4 haut-parleurs, ainsi que des bandes Nous avons décidé de vous offrir une perle noire: l\u2019Excel V latérales spéciales et l'identification Excel ¥.Édition spéciale.L'Excel est la voiture importée la plus populaire en Amérique L'Excel V est un bijou de mécanique performante et de qualité du Nord et sa valeur de revente se compare avantageusement dans la finition.Une voiture de classe qui ne craint pas de sortir des à celle de la Honda Civic.Il n'y aurait rien d'étonnant à ce que sentiers battus, l\u2019Excel Y se classe encore mieux.L\u2019Excel V Édition spéciale, comme l\u2019Excel tout court, vous offre Une infime minorité d'automobilistes auront l'occasion de plus de caractéristiques standard que n'importe quelle autre posséder notre \u2018perle noire\u201d.Si vous êtes collectioneur, rendez- voiture de sa catégorie.Et elle comporte en plus des roues en alliage, vous vite chez le concessionaire Hyundai.LExcelV Edition spéciale est arrivée HYUNDAI Des voitures bien pensées.Auto Le Granit Inc.4094 Laval Lac Mégantic 583-5455 \u201d dernier et recevra une formation professionnelle 598 Lu MO awn - an vain?oh Ld LP a LBs de Frontolàe mardi d'avril 1889 * A-17 PORTRAITS DE FAMILLES = Carnet Social ou Y | [LEcHe Quatre générations En juillet dernier, quatre générations se Cinq generations Le petit Maxime Langlois ne manque pas d'attention retrouvaient réunies à Granby: Mme Hélène Jacques Coulombe, Mme Lucille Coulombe dans sa famille.Il trône ici entouré de sa mére, France Duquette, de sa jeune grand- Lapierre, Francine L.Fillion de St-Romain et sa fille Karine jagée de 2'2 ans.La jeune mère, Diane Mercier, de son arrière-grand-mère (à gauche) Laurienne Jacques Ë de Karine voudrait en profiter pour saluer ses grands-parents M.Mme Fernand Lapierre son arrière-arrière-grand-mère, Léona Jacques.La jeunesse se perpétue de mère en de Lambton, ainsi que Mme Rémi Fillion de St-Romain.fille et c'est au tour de Maxime à faire ses preuves., RO-NA % CENTRE-VILLE SIL \"TOUS les SPECIAUX SIL de PEINTURE INTERIEUR de PREMIERE QUALITE sont en VIGUEUR pour TOUT L\u2019ETE CHOIX de 12 DIFFERENTS FINIS dans des MILLIERS de COULEURS choisies par ORDINATEUR sans AUCUN FRAIS SUPPLEMENTAIRE NSOLDE sc RABAIS 008 ALLANT JUSQUA 12 EL \u2018are de reproduire ; $7 e APPORTEZ VOS ÉCHANTILLONS DE TAPISSERIE 2% de RIDEAUX, de CÉRAMIQUE, de TAPIS, de PEINTURE etc.Ine ; por ER.TS cS Bernier-Gosselin Le 3 septembre 1988.en l'église St-Sébastien, a été célébré le mariage de Mayse Bernier, fille de André et Lise Bernier, à Carol Gosselin, fils de Roland et Micheline Gosselin de St- Sébastien.Les nouveaux époux demeurent à St- Sébastien.Nos meilleurs voeux de bonheur les accompagnent.le 4 litres - » L'ORDINATEUR SICORAMA REPRODUIRA EXACTEMENT LA COULEUR DESIRÉE 3 3 \u201ca A , , J SD SANS FRAIS mnie omen Le 9 mars dernier, Mlle Lyne Gagnon fille de M.et Mme Jean-Yves Gagnon de Lac-Mégantic s'est jointe aix Forces canadiennes en qualité d'auxilliaire de clinique dentaire.Elle a débuté son entraînement à l'École des recrues à St-Jean d\u2019Iberville le 20 mars complète dans le domaine d\u2019emploi qu'elle a choisi.On la voit ici recevoir son certificat d\u2019assermentation des mains du commandant adjoint du Centre de recrutement de Sherbrooke.Nous lui souhaitons une belle et fructueuse carrière au sein des Forces canadiennes. s A-18 - L'Écho de Frontenac - mardi, 04 avril 1989 Vs RÉGIE DES RENTES DU QUÉBEC L\u2019ALLOCATION POUR JEUNE ENFANT VERSÉE À 1 290 FAMILLES DE LA MRC LE GRANIT Depuis janvier 1989, toutes les familles québécoises qui ont un ou plusieurs enfants âgés de moins de six ans reçoivent, en même temps que l'allocation familiale du Québec, l'allocation pour jeune enfant.Cette mesure et le versement de montant variant de 8,34 $ à 41,67 $ par mois et par enfant selon lerang quele jeuneenfant de moins de six ans occupe dans la famille.Ces sommes sont ajoutées au chèque mensuel d'allocation familiale.3 Messe Anniversaire St-Romain Mme Ethel Boulanger-Isabel Le 14 mars 1989 décédait au Castel des Aieux de Lamb- ton, à l\u2019âge de 81 ans et 4 mois, Mme Ethel Boulanaer-Isabel.Elle était l'épouse de feu Weiley Isabel.Elle était domiciliée au 229, rue Principale à St-Romain.Elle laisse pour pleu- LAC-DROLET 819-549-2002 e Granit de 1ère qualité e Service professionnel et courtois e Monument garanti à vie e Service de lettrage au cimetière | RICHARD MICHAUD (819) 583-1080 #2) Représentant À la mémoire de M.POLYDORE ROBERGE Cing années ont passées depuis que tu es parti vers un monde MENTS rer sa perte ses meneur, Mais lu de- Sur le territoire de la Municipalité de comté Le REMERCI enfants, gendres et ures toujours dans Granit, la Régie des rentes du Québec qui administre PRIÈRE AU ST-ESPRIT belles-filles: M.Mme Fernand Marois (Lisette notre mémoire.Ton rires allocations pin Tx familles, ST-ESPRIT, Toi qui m'éclairs Isabel) Thetford-Mines; M.Mme Gérard nom est si souvent sur | dénombreenviron 2910 familles admissibles à l\u2019allo- dans tout, qui illumines tous les Busque (Claudette Isabel) Nantes; M.Patrice nos lèvres.Tuas étéun cation familiale à l\u2019égard de 5 560 enfants de moins chemins pour que je puisse Isabel, Thetford-Mines; M.Mme Gilles Isabel père exemplaire et un de dix-hui ver ; ; fa atteindre mon idéal.Toi qui me (Gisèle Plante) Thetford-Mines: \u2018Richard époux merveilleux.e dix-huit ans.L'allocation pour jeune enfant est donnes le don divin pour par- Isabel, Sherbrooke.Ses frères, ses soeurs, Ton épouse et tes en- quant àelle versée 1 290 familles qui comptentdans donnes et oublier le mal qu'on po \"10 1 800 enfants d d doses à our ma ses beaux-frères et ses belles-soeurs: M.fants qui taiment tou- eurs rangs nts de moins de six ans.me Can que dans (ou mor Mme Henri-Louis Boulanger (Yvonne) St- jours.Ces deux mesures représentent une aide financière je veux ct court dial Romain; M.Lucien Boulanger, Nantes; Mme Une h aux familles de la MRC estimée à 98 170 $ par mois, ie pendant pour tout Lucienne Boulanger (Madeleine) Sherbrooke; té racic Ne an- soit 1 178 000 $ sur une base annuelle.prunes CCE wae fois que M.Mme Roméo Boulanger (Lisette) Storno- D en l\u2019église Notre- frsmemeel| mwsuscioms (vay M.Mme Sober Boulanger (Adéliano) manche 5 aioss Qu meus jamais ct malgré n'in- Puisse le Sacré-Coeur de Jésus.tornoway: M.Stéphane Lapierre, Lampion: Avec li i \u2019 ion pour j ool rrilogrmiaptoge être adoré, glorifié, aimé et pré-i .Mme Gérard Richard, St-Romain; Mme 411 heures.; enfant eq de JYallocation I I das la loire éternelle Merci servé à la grandeur du monde, madette Gosselin-Boulanger, Stratford; M.Parents et amis sont famille t intenant t de ta miséricorde envers moi et aujourd'hui et toujours.Sacré-! me Ernest Isabel, St-Romain; M.Mme Arthur invités à y assister.di Les comp e maintenant quatre mesures kes mics.La persomse devia Coeur oe Jésus, priez pour) Rondeau (Béatrice) Magog; Mme Jeanne istinctes: nr .ine coi pric pendast 3 jours nous, Saint-Judes travailleur de: Isabel, Piopolis, M.Henri Isabel, Magog; M.¢ l'allocation familiale et l'allocation pour jeune de suite.Après le 3 jours, le miracles, priez pour nous.Mme Lucien Leblond (Hélène) Robertsonville; REMERCIEMENTS ©Nfant, versées toutes les deux mensuellement sur grice demandée sera obtens Saint\u2014Judes, secours des dé-; Mme Émili Isabel, St-R in ; A a hi .e r rics pour nous (Dire ; me Emilienne Isabel, t-Romain; Mme Alice au ST-ESPRIT | un même chèque; .LL.J même si cle pouvait paraltse ovat, our jours de suite | Isabel, St-Romain; ses 18 petits-enfants et 3 ( e l'allocation à la naissance qui fait l\u2019objet d\u2019un me pli samt fn rice yo Pu Jour ven rn arrière-petits-enfants.Ainsi que plusieurs pour faveur versement unique de 500 $ pour la naissance d\u2019un - obtenue sans dire la demande exaucée Faut promettre de ° autres parents, neveux, nièces et de nombreux \u201cobtenue premier ou d\u2019un deuxième enfant ou de versements aus bas.Metare les initiales de la faire publie avec initiales).|; amis.i | (1986) JCR.] trimestriels de375 $jusqu'audeuxième anniversaire personne exaucée.MUA.(P) MJA.© Les funérailles se sont déroulées en la \u2014eeeteeimed d'un enfant de troisidme rang ou de rang suivant (665) .paroisse de St-Romain, samedi le 18 mars TT (maximum 3 000 $); 1989.Le service funèbre a été célébré par LA WE.C'EST UNE AFFAIRE 5 : \u2019 ., : ; * l'allocation pour enfant handicapé versée à tous M.l'abbé Ernest Genois curé de St-Romain.DE COEUR les mois aux parents d\u2019un enfant atteint d\u2019un handi- Frécédaient.le cercueil, les enfants de la ca hysique ou mental important et anent.En REMERCIEMENTS nte ainsi que ses frères et soeurs et leurs 1989, cette dernière allocation est de 101,74 $ par conjoints.La quête a été faite par Michel Busque et Carol Marois ses petits-fils.Le cercueil était porté par: Frangois Larochelle, Guy Busque, Jean Marois, Charles Isabel, Rock Isabel, Bernard Busque, ses petits- enfants.La regrettée disparue faisait partie du club de I'Age d'Or et des Femmes Chrétiennes.Le chant a été exécuté par la chorale.Au violon, la petite fille de la défunte, Marina Isabel de Thetford-Mines.La lecture a été faite par Nancy Isabel de Sherbrooke, petite-fille.Aux membres de la famille éprouvés par ce deuil, nous offrons nos plus sincères condoléances.mois.Si vous désirez obtenir plus d'informations sur les allocations d\u2019aide aux familles du Québec, vous pouvez communiquer avec le bureau de la Régie des rentes de votre région dont le numéro paraît dans les pages bleues de votre annuaire téléphonique ou communiquer avec le numéro sans frais suivant: 1-800-463-5185.| Nous désirons remercier du fond du coeur toutes les personnes qui nous ont apporté la chaleur de leur amitié et le témoignage de leur sympathie a l'occasion du décès de Mme ETHEL BOULANGER-ISABEL survenu le 14 mars 1989 à l'âge de Bi ans et 4 mois Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.1358 OUEST, RUE KING, SUITE 103 SHERBROOKE, QUEBEC J1J 286 .(819) 562-7942 Montreal TA Frere Tousignant Mme Irene Paradis-Marcil Montréal, le 22 mars 1989 est décédée bitement à l'age de 70 ans et 9 mois, Mme Iréne Paradis-Marcil; inhumée le 25 mars à Ville de Laval.Elle laisse dans le deuil sa mère Mme Eimina Bilodeau-Royer du Foyer Paternel de Lambton; ses frères et ses soeurs: Sébastien Paradis {Osmane Lacroix) Ville de Laval, Fernand Paradis, Pére Blanc de Montréal; Benoît Paradis (Jeannine Gosselin) Longueuil, Thérèse Paradis (Arthur Boulanger) Ville de Laval; Raymond Paradis (Marielle oy) Ste-Cécile; Jean-Paul Paradis (Huguette Carrier) Ville de Laval; Roger Paradis (Carmen Guay) St-Félix de Valois; Cécile Paradis Marcel Dupuis) Montréal; Françoise Paradis Guy Forgues) Ste-Sophie; André Paradis Monique Angers) Montréal; Gabriel Paradis \u2018(Monique Ménard) Morin Heights: Marc aradis (Diane Beauchamp) Floride; ainsi que plusieurs autres parents, neveux, nièces et amis.À la taille éprouvée par ce deuil, nous offrons nos plus sincères condoléances.REMERCIEMENTS Madame Roland Fortin et les membres de sa famille tiennent à remercier bien sincèrement le personnel du Centre Hospitalier Lac-Mégantic, particulièrement celui du 3è étage, pour les bons soins prodigués à Mme Fortin lors de son hospitalisation dans cette institution.DOSSIER AFEAS {suite de la semaine dernière) Le perfectionnement des intervenants est pauvre dans cette discipline qui traite du marché du travail toujours en évolution.Les conseillers n'ont pas de budgets de déplacement et doivent payer de leur poche, rfois, pour des visites industrielles.Les professeurs en choix de carrière ne disposent d'aucun moyen de perfectionnement pour assister a des Congrès, des Colloques touchant leur domaine.L'A.F.E.A.S.a pris conscience de la pauvreté des services rts, il y a un manque d'effectifs.La ratio est parfois de 1 conseiller pour 2 083 éléves.La situation varie d'une Commission Scolaire à l'autre.Devant l'ampleur de la tâche, ces intervenants ne peuvent que parer au plus urgent.\u201c plus parfois.Devant cette situation L'A.F.E.A.S.a adopté au Congrès Annuel août 88, ce qui suit: Nous dema au Ministére de I'Education du Québec de rendre obligatoire des sessions de perfectionnement spécifiques aux Conseillers en Orientation ou professeurs de choix Carrière afin qu'ils puissent exercer adéquatement leur rôle d'informateur auprès des étudiants (es) à partir du 1er cycle secondaire et pour encourager les filles à se diriger dans des métiers (professions) non- traditionnels.L'A.F.E.- AS.s'est intéressé au Processus d'Orientation dans les écoles, collège et en collaboration avec Bell Canada offre une bourse d'études de 1000,00$ (Défi) a une jeune étudiante en technique non traditionnelle au niveau C.E.G.E.P.ayant réussi.Oui, la femme peut exercer un où l'autre de ces métiers réservés autrefois qu'aux hommes.Jeannette Gosselin, Piopoiis de 3 Dans le cadre de l'activité \u201cCarême partage\u201d, le groupe de 12 écoliers membres du Comité missionnaire de l\u2019école Sacré-Coeur a récolté le montant de 139,50$ auprès de leur confrères et consoeurs de l\u2019école.Ce montant, les jeunes ont décidé de l\u2019offrir au Frère Jean-Paul Tousignant, ancien directeur d\u2019école à Sacré-Coeur et aujourd'hui missionnaire dans la ville de Papeete à Tahiti.Là-bas, Frère Tousignant utilisera cet argent dans l'achat de matériel scolaire destiné aux jeunes écoliers.Le comité missionnaire de l\u2019école Sacré-Coeur soulignait, en mars, son premier anniversaire d\u2019existence.MONUMENTS FUNÉRAIRES GRANIT ISABEL inc.4575, PRINCIPALE, STE-CÉCILE GRAND CHOIX DE MODÈLES - PAYSAGES Granit canadien et importé ° Prix compétitifs LETTRAGE et NETTOYAGE AU CIMETIÈRE Représentant: Léandre Breton 583-2461 l'atelier: Fernand Isabel 583-2579 < @ SOC wa N'oubliez pas \u201cPaquet de io-cult a 9 \u201cUC Led 0) Sylvie Léonard, François Tassé et quatre autres visages connus.121 Le vendredi, 14 Avril, laissez-vous charmer par les airs exoti \u201cLa famille qui chante\u201d.Les chiliens Christina Castro, Patricia AIT =CU menteries\u201d qui sera présentée ce \u2018samedi, à 20h30, à la Polyvalente Montignac.La pièce du Théâtre Populaire du Québec met en scène: Nicole Leblanc, Gilles elletier, ques et originaux du groupe Taki-Wasi: ivera et le péruvien Javier Melgarejo vous offrent de la musique de leur pays d'origine.L'évenement se tient au Motel Faolo à Z1N30.L'entrée est de 6,008.Les profits de cette soirée seront versés au Comité Estrien d'aide au Chili.\u201cPierre et le loup\u201d L'harmonie de Montignac a recruté de jeunes collaborateurs pour présenter la pièce \u201cPierre et le loup\u201d aux enfants des écoles primaires de Lac-Mégantic la semaine dernière.En effet, les dix élèves d\u2019une classe spéciale d'apprentissage ont été choisis pour mimer l\u2019histoire, sur la musique du groupe dirigé par Tom Quigley.Quigley, professeur de musique à la polyvalente, s'est associé à Anne-Josée Paradis, enseignante de musique à l'école Sacré- Coeur, pour réaliser ce projet.Cette dernière a organisé la présentation mimée avec les enfants.\u201cIl faut leur faire confiance!\u201d disait Anne-Josée Paradis.Lyne Bouffard enseigne à ce groupe d'élèves qui vivent des difficultés d'apprentissage.Elle et Anne- Josée Paradis croient toutes deux en l'effet bénéfique d'une telle activité sur l'estime de soi de ces jeunes gens.Le regard brillant de ces derniers l'ilustrait bien d'ailleurs.Quigley de son côté croit en la qualité dynamisante et enrichissante de ce projet pour ses musiciens.\u201cÇa les amène à se situer dans leur évolution musicale.En retournant à l'élémentaire, ils peuvent se revoir, faire un peu le lien entre ce qu'ils étaient avant et ce qu'ils sont devenus.ou ils veulent aller aussi.\u201d Notons qu'à chaque année, Qui- | gley planifie un concert pour les publics de I'élémentaire.Selon lui, un événement de ce type a un impact certain sur l'éveil de l'intérêt pour la musique chez les jeunes.\u201cC\u2019est réel, ce n'est pas télévisé, ce n'est pas abstrait.\u201d À Sacré-Coeur, parmi l'auditoire présent, les yeux en étoiles de Richard Junior Robert en disaient long sur le sujet: \u201cQuand je vais aller à la polyvalente, c\u2019est sûr que je vais jouer de la musique.\u201d Après Pierre et le loup, des élèves de musique de 3è année ont interprété au xylophone quelques airs connus, sous la direction COQUILLE ST-JACQUES plat $6,95 CUISSES DE GRENOUILLES 4 paires $6,95 ASSIETTE DU CAPTANE 312,05 (langoustines - crevettes - coquilles St-Jacques - filet de sole et cuisses de grenouilles) d'Anne-Josée Paradis.L'harmonie clôturait la présentation avec des mélodies \u201cpops\u201d qui ont, visiblement, ravi les jeunes.| Au retour en classe, Colette Robert a invité ses élèves, de 5è année, à formuler leurs commentaires.Laissons-les conclure! \u201cJai tout aimé a part Pierre etle loup.On l'entend presque tout le temps.Le garçon qui jouait de la batterie était très bon.Ce que j'ai aimé le plus, c'est la dernière pièce.\u201d -Roch.\u201cJ'ai trouvé ces pièces intéressantes, surtout celle des schtroumpfs qui était extraordinaire.\u201d -Patricia Couture.\u201cJ'ai beaucoup aimé les musiciens(es) parce qu'ils paraissaient gentils et ils mettaient beaucoup de coeur pour jouer pour nous.\u201d -Mathieu Bégin.\u201cJe ne voyais nullement le rapport d'une ouverture avec la chanson thème des schtroumpfs! (.) ce que j'ai le plus aimé, c'est la flûte traversière à cause de son son doux.(.) Les organisateurs ont fait un superbe travail! J'espère qu'une autre fois ils viendront, mais avec des pièces plus originales!\u201d \u201cJ'ai aimé l'harmonie et les pièces qu'ils ont jouées.Je les ai aimés parce que j'aime entendre des musiciens qui jouent ensemble.\u201d -Alex Latulippe \u201clis.sont tous merveilleux les enfants qui jouaient du >\" L'Écho de Frontenac - mardi, 04 avril 1989 - A-19 Mars 1989 Le sang de l\u2019or Louise Leblanc | 240 pages Avec Le sang de lor, Louise Leblanc nous fait découvrir une autre facette de son talent, elle s'attaque pour la première fois au drame pur et nous entraîne dans le monde violent et sans compromis du terrorisme.Kiji, une jeune amérindienne, se rend à Paris bien déterminée à alerter l'opinion publique d'un projet de développement gigantesque qui meten danger la terre de ses ancêtres.Elle ne reculera devant rien et imaginera un plan.d'action spectaculaire et minutieusement préparé.Parallèlement à sa vengeance, Kiji nous fait partager les souvenirs de son grand-père au travers desquels le lecteur découvre l'intime xylophone (.) Pour des enfants de leur âge, je les trouve formidables.(.] Tom jouait bien de l'orgue (sic!) et dirigeait bien.J'aimerais lavoir quand je vais aller à la polyvalente.\u201d y Centraide ESTRIE COMPTE SUR VOUS.connaissance de la terre que possèdent les Amérindiens qui se révèle en fait la clé de notre survie.Le sang de l'or met en scène un personnage moderne et aborde avec réalisme deux thèmes très actuels: le terrorisme et la conservation de l\u2019environnement.L'auteure: Louise Leblanc s'est fait connaître avec 37 2 AA, un petit chef d'oeuvre plein d'humour et d'ironie qui lui valu le prix Robert- Cliche en 1983 et qui a connu un immense succès populaire.Avec Pop Corn elle affirmait de nouveau son talent Le Sang de l'Or démontre une autre facette d'un auteur dont la réputation n'est plus à faire.Rd Tostitut en 5560 Frontenac / eue Renée Gosssiin, prop.D cll im go fu aim DISCO MOBILE ) RENAISSANCE STEPHANE BERNIER (819) 583-4151 Musique pour toutes occasions Noces - Réceptions - 25é Anniversaire Soirées dansantes (danses sociales) Soirée rétro - Spécialité - etc.| GJ rm TOUT LE MOIS D\u2019AVRI ORCHESTRE \u201cLES VARI A Mars 1989 7° de Solitude ouest Robert Blondin 408 pages 79 de Solitude ouest est la biographie romancée de Joshua Slocum premier marin à faire le tour du monde en solitaire sur un voilier.Cet être passionné trouvera dans les défis que la mer lui offre la réponse à ses exigences avec Virginia, femme émancipée, rebelle et aimante.Quand les bateaux à vapeur remplaceront les grands voiliers, il cherchera un nouveau sens à sa vie.L'auteur: Robert Blondin auteur des ouvrages Le Bonheur Possible et Le Mensonge Amoureux parus aux Éditions de l'Homme, se définit comme généraliste polyvalent à travers des activités de réalisateur, scénariste, animateur journaliste, chercheur et conférencier.A © La beauté est une ident de votre organisme.Aus \u201cLA MARTINIQUE\u201d SAINT-SÉRASTIEN Salle de réception - Banquets Noces - Bar-Salon COMPOSEZ: (819) 652-2033 CLODAMARG \u2026 AU CLUB DE GOLF @P Cuisine ouverte pour la Lad ?saison estivale 44n.¥ 200 Tous les Dimanches de 11 h.AM.a 14h.P.M.pp PUS TS WT) A \u2018Écho de Frontenac - mardi, 04 avril 1989 | TRE TY 5256, Frontenac, Lac-Mégantic - 583-2123 passe ong On trouv da] .w s dans ursale.un \u201cVisa KERR) Limite 3 par client Nake CO arte prévaut on tout temps kusraion à tre moscati sauiemen Made excuses, là o nous défend de vendre certems produts dents déquetie vost he dans Lies [QPP] * Spéciaux valides du 2 au 8 avril89 |.succrames and.murs.marred bore 180.uh.wri orks 21530 samedi après 17h Granche au on Ortano et au Nouveau-Brunsun Pas de verte aux maschande A DE SL Te RE LE EE & "]