L'écho de Frontenac, 19 septembre 1993, Cahier 2

[" RE - tree ee ee ieee rte | oe sete eee TTT TTL ATT UT = # ier hE, = 5 La = ; -# ¢, 4.7 s Pa a G æ, vu 0020000 au 02000 ooo 00s oe se see sess.ov.eta ate ee eet ete ete tee tat te te ete tte te et tee te ta a \"Teta eT Ta Te \"a Tate a Mae Pe Me olelaete ele ou tn 0» ue 000000 eu 0 0200 neue lea eet tae te eee eu ete ee te ee tee le @// de Fronlenac .\u201ceu ea 0\" 'a\"\"% \"a\" %% a\" 00 0 % em mu e CJ ur petits ou grands travau: ENTREPRENEUR PA YSAGISTE nous sommes toujours: 3 CERTIFIE a votre disposition % ani L]BOTANIX GERMAIN LESSARD PAYSAGISTE INC DE L'ASSOCIATION DES PAYSAGISTES PROFESSIONNELS DU QU 6693, rue Wolfe Lac-Mégantic 583-2326 \u2026.Cee es ema .114500 + sea ams as ass 01 GAS MU 200012 G EU 206 \u201caucuns ass uaceGa Aa TO EP \u2014 PSS A 3 Con CC UVwe 20 »'w oS > Nem AT EQ 6T b UO kT ~~ RN = i) o PE EZ É Lac-Mégantic PROMUTUEL Frontenac : E 5240, boulevard des Vétérans 6 5 = : 3/ 583-4555 Ë , Z 2 PC > Bords LE 3 \u2019 \u2019 ~t « a S £661 aJquraidas 6 | *oyoueuWtp - seuajuO14 ap oy3.1- IS - = \u2014 \u2014\u2014# \u2014_ .Des armoires de cuisine faites à votre mesure Les nouveaux modèles de maison sont de plus en plus restreints.Les constructeurs se doivent d'offrir des résidences abordables pour des terrains moins vastes.Souvent les pièces qui souffrent de cette situation sont les chambres et les cuisines.On reproche souvent aux cuisines d'aujourd'hui de manquer d'espace de rangement.Si vous avez l'intention de rénover votre cuisine ou encore si vous envisagez de vous faire construire, vous pourriez peut-être avoir une pièce sur mesure.En consultant des experts, vous pourriez obtenir la cuisine de vos rêves.Chaque module de votre cuisine peut répondre à un besoin bien spécifique.Vous pourriez obtenir des tablettes dans les portes pour ranger les épices, par exemple.Une armoire avec de larges et profonds tiroirs vous permettrait d\u2019avoir accès à toutes vos conserves sans avoir à les sortir une à une pour atteindre celle du fond.Une autre armoire peut accueillir des articles pour le nettoyage.Balai, vadrouille, porte-poussiére trouveront chacun leur place.Une armoire de coin munie de tables tournantes permet de maximiser cet espace qui sert trop souvent Aremiser les articles presque inutilisés.COMPTOIRS DE CUISINE Vous pouvez compléter vos nouvelles armoires de comptoirs de cuisine aux couleurs à la mode.La mé- lamine est encore présente mais elle se pare de motifs de granit, de nervures et de marbre dans des couleurs aussi variées que le vert, le rose, le rouge etc.Le comptoir sera complètement moulé ou sera garni d\u2019une moulure de bois pour ajouter une touche de chaleur.Vous pouvez aussi Bien éclairer le coin travail S'il est un endroit où la lumière est importante.c\u2019est bien dans la cuisine.En général, lalumière du jour y plonge à volonté.Mais, cuisiner ne se fait pas toujours à la lumière du jour.Il faut donc prévoir un éclairage adéquat.Les endroits qu'il faut particulièrement bien éclairer sont le dessus de la cuisinière et de l\u2019évier et le plan de travail.Pour ce qui est de la cuisinière, c'est relativement facile puisque, en général, les hottes de cuisine sont dotées d'éclairage.Cependant, si vous trouvez que c'est insuffisant, vous devrez probablement installer une rampe de lumière au plafond, dirigée vers la cuisinière.Les dessus de comptoir sont souvent les endroits qui laissent à désirer.Le pro- blèmc, c'est qu\u2019il reste très peu d'espace entre le dessus du comptoir et l'armoire de rangement du dessus.Vous avez donc deux solutions: poser unc rampe de lumière dont les faisceaux seront dirigés vers le plan de travail ou encore, installer un appareil à tube fluorescent sous les armoires du dessus.: ILOT DE TRAVAIL L'ilôtdetravail dans une cuisine est de plus en plus apprécié puisqu'il permet d'augmenter la surface de travailet qu\u2019il fournit un autre espace de rangement.Il est malheureusement trop sou- ventéclairé indirectement par les sources de lumière provenant de la hotte ou de la salle à manger.Pour remédier à cette situation, vous pourriez avoir recours à un puits de lumière.Si votre maison le permet, ce peut être une entrée de la lumière extérieure via une fenêtre de toit.Sinon, vous pouvez installer des lumières directement projetées du plafond vers le plan de travail.Lorsque la cuisine le permet, vous pouvez également faire un treillis de bois ou autre qui descendra jusqu\u2019à une certaine hauteur au- dessus de l'ilôt.En plus dé\u201d vous fournir la lumière désirée, vous aurez un endroit où mettre des plantes ou autres objets décoratifs.Grâce aux rampes de lumière, vous pouvez éclairer avantageusement votre cuisine en dirigeant les faisceaux vers les points stratégiques.shy aRUB EAE ase insppahoswpoue Preavespwaassnrnasanhesp rs randoe adopter un comptoir en larges tuiles de céramique.Vous ajouterez un côté pratique à votre cuisine grâce à un matériau durable.Un spécialiste peut vous fabriquer des armoires dotés d\u2019un angle ou d\u2019une courbe qui ajouteront au style de votre cuisine.Il peut ajouter des cavités pour entreposer des bouteilles de vin par exemple.Faites-lui part de vos besoins.Il vous suggérera ce qui convient le mieux à votre cuisine.ses VOS = h5s>hons [A .-.DANSE RENNES ANA PAU NASA A ANS ou» OOOO0 Le miroir pour agrandir ou pour ajouter au décor Lorsqu'on parle d\u2019éléments de décoration on pense souvent aux bibelots, aux plantes, aux sculptures ou aux cadres.On oublie trop souvent que le miroir peut ajouter une touche particulière à une pièce.Il est évident qu\u2019un miroir dans une salle de bain ou dans une chambre est nécessaire mais il faut savoir utiliser le miroir à sa pleine valeur.Si vous possédez une petite pièce, vous pouvez PE rés san.ne sramFhrona0h PE RANNCS RASS CER RE RN RANA FLN lui donner un tout autre aspect en recouvrant un mur complet de miroir.Vous aurez alors l'impression d'en avoir doublé la superficie.Des plantes regroupées dans un coin du mur recouvert donneront l'image d\u2019un coin de verdure bien rempli.Mais, le miroir, c\u2019est encore plus.Vous avez un choix de teintes qui vous permettent de créer des ambiances spéciales selon le style de la pièce ou son utilisation.Offert sous diverses formes, le miroir vous permet de suivre les lignes contemporaines de votre pièce ou de jouer avec votre imagination .Dans les endroits spécialisés, on vous offre une gamme de produits ou le miroir prime.Des socles fabriqués de lanières de miroir rehausseront l'allure de vos plantes.Dans votre hall d'entrée, vous pouvez installer ua miroir sur lequel des fleurs en soie Rehaussez votre cuisine avant l'hiver L'Écho de Frontenac - dimanche, 19 septembre 1993 - S-3 SC Cx auront été incorporées.Si vous désirez mettre un peu de piquant dans votre vie, vous pouvez toujours poser un miroir au plafond de votre chambre! En consultant un spécialiste des miroirs, vous pourrez découvrir toutes les possibilités qui s\u2019offrent à vous.I! saura vous conseiller vers le meilleur achat pour obtenir l\u2019effet désiré.p'ausscannsacs ancou- a - meafuesrpoqe.tea.sur mesure.et en beaute! ARMOIRES 7 IGEROBY ic.™ _.pour une cuisine moderne 4195 Villeneuve, Lac-Mégantic (819) 583-5743 THERMO BOIS et MELAMINE STRATIFIE BOIS LAQUE COUPE de ] COMPTOIR MOULE ss 7 TRES ENS PTE Système de mur ÉCONOMIQUE, DURABLE ET FACILE A INSTALLER Qu'il s'agisse dc la construction d\u2019un nouveau mur ou du remplacement d\u2019un mur en béton coulé ou en bois traité, un mur de sou- tènementen blocs Permacon est la solution moderne et durable à tous genres de problèmes de soutènement que vous puissiez rencontrer.Agréables à regarder, durables et plus résistants que tout autre matériau disponi- blcäce jour, ces blocs offrent de nombreuses couleurs ct textures procurant aux architectes, paysagistes, constructeurs et propriétaires d'une résidence, une multitude d'options lors de la conception d'un aménagement.Tout investissement \u2018 dans l'aménagement extérieur d'une résidence principale demeure l\u2019un des derniers abris liscaux disponibles.En cffet, toute augmentation de la valeur d\u2019une résidence principalcest non-imposable lors de sa revente.Un mur de souténe- ment est considérablement moins coûteux à réaliser qu'un mur en béton coulé ct il est beaucoup plus durable qu\u2019un mur en bois traité.En d'autres mots, un mur de soutènement réalisé à l\u2019aide de blocs Permacon représente l'un des meilleurs investissements pouvant augmenter la valeur de votre résidence.AVANTAGES: Grande économie * Facilité d'installation * Qualité (uniformité) du produit « Aide technique dc Permacon, lors de projets spéciaux ct dans les cas de contraintes multiples, DURABILITE Plus résistants qu\u2019une surface de béton coulé et plus durables que le bois traité, les blocs Permacon résistent mieux aux intempéries et conservent leurs propriétés pour plusieurs générations avec un minimum d'entretien.Comparativement aux mys de bois, les blocs Permacon, ne fendillent pas, ne pourrissent pas ct nécessitent aucun agent de préservation chimique ni peinture.Un mur de soutènement en blocs Permacon est composé de plusieurs éléments capables d'absorber les mouvements causés par les cycles de gel ct de dégel sans pour autant provoquer de fissures telles qu\u2019elles se - produisent dans le cas d\u2019une surface de béton coulé mo- molithique.| ESTHETIQUE La beauté des systèmes de mur de soutènement Permacon ainsi que le choix de designs illimité augmentent la valeur de votre propriété tout en lui conférant un caractère esthétique.Les blocs Permacon sont disponibles dans une variété de teintes permettant un agencement parfait avec votre environnement en créant ainsi l'harmonie entre la nature ct votre résidence.Ils offrent plusieurs textures rappelant agréablement celle de la pierre de tailleet même un fini RocArt, une nouvelle texture de pierre grenue, pour certains blocs de couronnement.de soutènement créer des designs en courbes concaves ou convexes, en palier, en ligne droite, en coin et même des marches et des formes en serpentin.PRO- ENVIRONNEMENTAL Comparativement aux murs en bois traité, les murs de soutènement Permacon ne contiennent aucun agent de préservation chimique pouvant s\u2019écouler et nuire à Laflexibilité dessystè- l\u2019environnement.mes offre la possibilité de Savoir se servir des moulures Avec le retour du bois et la nostalgie des valeurs sûres des maisons d'antan, on voit aussi un retour des moulures.Dans une résidence où le bois règne en maître, les moulures viennent souligner un mur, dessiner une armoire ou une porte, définir un meuble.Les moulures sont offertes dans une vaste gamme de couleurs, de grosseurs et de styles.Naturellement, le bois est à l'honneur dans toutes les variétés d'essence normalement utilisées.Les épaisseurs ct les largeurs choisies confirmeront le style que vous voulez adopter.Pour souligner un coin de mur, vous pouvez opter pour des quarts de rond, des petites gorges ou des gorges, des ogives, un cadrage canadien ou une plinthe canadienne.Des coins ou des couvre-joints permettront d'éliminer l\u2019aspect terne des coins de murs.Les moulures peuvent aussi modifier l\u2019aspect d\u2019un escalier grâce aux nez de palier.Enfin, les moulures d\u2019armoire, les rosettes et les socles ajoutent un aspect plus fini et raffiné à la maison.Les experts en rénovation peuvent vous apporter une foule d'idées sur l\u2019utilisation des moulures.Une façon de modifier une décoration sans qu\u2019il vous en coûte les yeux de la tête.PERMACON ET SA GARANTIE.LA SEULE FACON DE FAIRE Permacon garantit tous ses pavés et toutes ses dailes à haute résistance destinés au secteur résidentiel.Cette garantie demeure en vigueur pour tout le temps que l'acheteur du matériau demeure le propriétaire de sa résidence.Permacon garantit l'intégrité structurale de tous ses pavés et de toutes ses dalles à haute résistance.il faut comprendre cio oie garnie ne applique ps au éclatements ou autres bris que pourraient causer des chocs, des abrasions où surcharges .La couvre 1 toutes détériorations anormales des surfaces être l'usage de garantie ded yo! Qui pourraient engendrées par l'usage Aux fins de cette garantie, l'obligation de Permacon se limite à fournis gratuitement un matériau neuf en remplacement du matériau défectueux, là responsabilité des frais d'installation revenait à l'acheteur Permacon est fier de certifier ses pavés sont conformes aux normes exi ACNOR (A231.2-M85) et BNQ (NQ 2624-120), les mortes revues comen le Shi sri on ess par af Permacon et sa garantie\u2026 la seule façon de faire.| ° -GERMAIN-LESSARD\u2014 soranx| PAYSAGISTE INC.6693, rue Wolfe - Lac-Mégantic - 583-2326 (Offert avec le modèle MC400 seulement) Avec les tapis de la collection Image LL Echo de Frontenac - dimanche 19 septembre 1993 S-5 200% 0% sa es\" 6% seve\" Tapis V.N.prend le virage environnemental Un marchand de couvre-planchers très en vue à Lac- Mégantic, Tapis V.N., a entrepris la réalisation d\u2019une expérience originale et novatrice qui invite les citoyens à poser un geste environnemental des plus significatifs, tout en rehaussant la qualité, le design et le confort de leur aménagement intérieur.L'innovation dont Tapis V.N.se fait le promoteur exclusif à Lac-Mégantic consiste à mettre en marché une imposante collection de tapis résidentiels de haute qualité fabriqués à partir du plastique des bouteilles de boissons gazeuses.Cette intéressante initiative environnementale procure ainsiune seconde vie à des milliers de bouteilles de boissons gazeuses en plastique qui finiraient autrement leurs jours dans un site d'enfouissement.Au lieu de constituer un fardeau pour l\u2019environnement, Jes bouteilles de boissons gazeuses en plastique consommées à Lac-Mégantic et dans les environs sont récupérées, recyclées et fondues avant de revenir chez Tapis V.N., au 3976 de la rue Laval, sous la forme de 128 somptueux tapis aux couleurs très design et regroupés au sein de la collection Image Enviro-Tech.Chaque verge carrée de tapis de la collection Image Enviro-Tech revalorise sous une forme nouvelle et utile environ 36 bouteilles d\u2019un format de deux litres.Le consommateur qui renouvelle le tapis d\u2019un salon de grandeur moyenne pose un geste environnemental derrière lequel se profilent la récupération et le recyclage d'environ 1 000 bouteilles.Les tapis de la collection Image Enviro-Tech viennent donc donner un sens à l\u2019effort que consentent les citoyens lorsqu\u2019ils apportent leurs bouteilles de boissons gazeuses en plastique à la consigne du dépanneur ou de l\u2019épicerie, ou encore lorsqu'ils les déposent dans le bac de la collecte sélective.À l\u2019opposé de plusieurs produits issus du recyclage qui ont fait leur apparition sur le marché depuis quelques années, les tapis de la collection Image Enviro- Tech ne concèdent strictement rien sur le plan de qualité et de la performance.De plus, ils coûtent jusqu\u2019à 20% moins cher que les tapis de nylon ou de polyester faits de fibres de première génération dérivés du pétrole.Ces tapis défient en cf- fet les attentes les plus exigeantes des consommateurs de Lac-Mégantic sur le plan de la résistance à l'usure, aux taches, à l'électricité statique, au feutrage, à l\u2019écrase- mentet à la décoloration.Les garanties accompagnant chaque tapis décrivent en détail toutes et chacune de ces propriétés.Partouten Amérique du Nord, les gouvernements édictent des normes très élevées quant à la qualité du plastique entrant dans la fabrication des bouteilles destinées à contenir des produits alimentaires et à enfermer du gaz carbonique.Même si elles sont consignées, ces bouteilles ne peuvent servir une deuxième fois à des fins alimentaires.Leur recyclage procure cependant une matière première de très haute qualité dont les propriétés équivalent en tous points aux fibres vierges de polyester ou de nylon qui entrent dans la confection des tapis traditionnels.Des démarches sont actuellement en cours en vue de l\u2019obtention auprès des autorités fédérales de l\u2019Eco- Logo, une marque de certification assurant le consommateur que ces tapis sont bel et bien le résultat d\u2019un effort de récupération et de recyclage destiné à soulager l\u2019environnement.Décorer avec du néon: une idée lumineuse! Le néon a toujours attiré l\u2019oeil.Raison pour laquelle il est tant utilisé dans le domaine de la signalisation.Depuis quelques années, le néon prend une place intéressante dans la maison.On l'utilise pour souligner, pour éclairer et pour décorer.Les nouveaux mobiliers de chambre ont permis d\u2019ajouter des bandes de néon sous ic lit pour un éclairage indirect.Sur plusieurs laminés, on retrouve une ligne de tubes néon soulignant un trait particulier.C'est sans compter les sculptures cn néon et tout dernièrement, les néons sous les autos.Le néon est servi à toutes les sauces.Vous pouvez ajouter un tube néon sur un arbre tropical synthétique.Vous pouvez vous faire fabriquer un cadre tout illuminé.Plusieurs personnes ont opté pour du lettrage en néon.Il n\u2019est pas rare de voir le nom d\u2019unenfant écrit en néon dans sa chambre pour bien la personnaliser.Le choix des couleurs est varié.Certaines d\u2019entre elles comme les violets et néo-bleus sont plus dispendieuses à cause du revêtement du tube.Même éteint, le néon possède une couleur décorative.Les couleurs standard comme le jaune, le vert, le blanc demeurent abordables.En fait, le tube néon n\u2019est pas dispendieux à l\u2019achat.C'est le transformateur utilisé qui occasionne des déboursés.Il est important de savoir que le transformateur est à haut voltage.H faut donc le mettre à l'abri des enfants et des doigts vagabonds.Consultez un expert en la matière.Tout peut se faire si vous faites affaire avec un bon souffleur de verre.Du nouveau en région AMEUBLEMENT, BIBELOTS, ARTICLES SOUVENIR EN GRANIT eall 608, Principale Un cade de Lac-Drolet urinaire 819-549-2677 Ouvert 7 jours par semaine 75\" x 84 garantie 10 ans régulier: S- 6- L Echo de © Frontenac - dimanche, 19 septembre 1993 .oon CROOKS re ta etetet 0 000 0000 000,7 TR \"0a ate\" 0% 0% OY 0%e%e \"ee\", 0%0%e%e% 0% 0a 00% EE EE \"es se Ts 0 0 0 0 0 ee a 0 0 0% \"0 0 0s ss 0 OO OC ES Trouver la bonne lumière L'éclairage joue un rôle très important dans toute décoration intérieure ct même extéricure.Il peut gâcher un cffet recherché ou rchausser un élément particulier d\u2019une pièce.Il peut créer une ambiance d'intimité et de confidences ou inciter au travail bien fait.L'emplacement de l'éclairage constitue aussi un facteur à considérer.Les reflets sur les murs peuvent accentuer la lumière.Placez la lumière à différents endroits dans la pièce.Vous pourrez ainsi juger de l\u2019effet et de la meilleure place pour l'installer.L'halogène est toujours de misc.Les styles se raffinent ct répondent plus aux demandes des consommateurs.Mais, les fluorescents compacts gagnent en popularité.L\u2019éclairage fluorescent convient dans la plupart des endroits de la maison.Le fluorescent utilise 75% moins d\u2019électricité ct il procure la même qualité d'éclairage qu\u2019une ampoule à incandescence.De plus, il a unc durée de vie 10 fois plus longue.Le fluorescent compact est facile à installer: il sc visse dans unc douille ordinaire.ECLAIRAGE INTÉRIEUR Les murales avec halogène sont dc mise dans bien des pièces.Chambres, de chaque côté du lit, couloirs, passages ct entrées sont appropriées pour ac- cucillir cet élément de décoration.Les modèles sont variés ct donc, accessibles à toutes les bourses.Naturellement, si vous préférez, les lampes que vous pouvez déplacer à vo- trc guisc sont encore en grand nombre sur le marché.Le noir est le grand gagnant de la course aux couleurs mais vous pouvez aussi obtenir du blanc.du laiton, du chrome ct du gris pistolet.Si vous n\u2019êtes pas un amateur de l\u2019halogène, vous avez alors une variété de lampes cn céramique, en verre trempé ou givré assorties d\u2019une bande de couleur, dc laiton et autres matériaux à la mode dans des lignes modernes.ÉCLAIRAGE EXTÉRIEUR A l'extérieur, vous pouvez utiliser l'éclairage pour rchausser votre aménagement paysager ou créer unc ambiance autour de votre patio.Un éclairage à bas voltage ct de basse tension répondrait sûrement à vos attentes pour illuminer vos arbres, arbustes ct fleurs.En ce qui concerne le patio, des réflecteurs ou des projecteurs que vous installerez tout autour vous permettront de profiter pleinement de votre patio pendant la saison estivale.Les styles rappelleront les Jardins orientaux ou s\u2019harmoniseront à tout décor moderne.En visitant un détaillant de luminaires, vous trouverez sûrement l\u2019éclairage qui conviendra à votre résidence.Ce spécialiste pourra vous conseiller sur les dernières nouveautés.Le choix de lampes pour votre résidence est immense.Selon votre bon vouloir, vous Le Groupe AUR-FLEX SPÉCIAL DE LA RENTRÉE ASPIRATEUR CENTRAL EUREKA 5° SYSTÈME COMPLET INCLUANT: - BOYAU DE 30 PIEDS - PRISE UTILITAIRE - ENSEMBLE D'INSTALLATION 2 PRISES Toujours l\u2019excellence du service après vente qui fait la renommée de BOUTIK ÉLECTRICK - ENSEMBLE 3 PIÈCES ASPIRATEUR LAVAL 4797, rue Laval - Lac-Mégantic 583-5678 Jacques Gay, propriétaire SEULEMENT pouvez créer unc ambiance toute particulière à votre décoration.POUR Créer un effet de papier peint De tout temps, les papiers peints constituaient un élément de décoration important.[Is complétaient une pièce et créaient un effet final classique.Cependant, lorsqu\u2019on se fatiguait du décor et qu\u2019on voulait changer, il fallaitenlever le vieux papier et recommencer avec le nouveau.Maintenant les techniques de peinture décorative permettent de créer un effet similaire a prix abordable, tout en offrant durabilité, facilité d\u2019entretien et possibilité de changer aussi facilement que de repeindre une pièce.Ces techniques sont connues sous différents noms: finis spéciaux, faux- finis, finis fantaisies trompe- l\u2019oeil, etc.Ce travail consiste en l\u2019application de couches de peinture superposées, soit opaques soit transparentes, et qui sont ensuite traitées avec différents outils d\u2019application.On utilisera par exemple une éponge, un chiffon ou un pinceau.Les effets peuvent varier de légers et discrets à dramatiques et osés.TECHNIQUES Si vous voulez créer un effet avec une éponge, vous pouvez utiliser trois couleurs.Vous appliquerez la couleur de base pour le fond.Vous diluez ensuite la deuxième couleur, soit 250 ml d\u2019eau pour un litre de peinture.Vous appliquez cette couleur avec une éponge selon votre goût.Vous diluez ensuite la troisième couleur comme la deuxième.Appliquez votre dernière à l\u2019éponge mais de façon plus espacée que la précédente.Avec un pinceau, vous utiliserez deux couleurs.Encore une fois, la couleur de base est appliquée en premier.Vous diluez la deuxième de la même façon que pour la technique à l'éponge et vous appliquez la couleur au pinceau de 4 pouces, de haut en bas en essuyant la peinture.Pour plus de détails sur ces techniques, vous pouvez consulter un expert en peinture.Il saura vous recommander les agencements de couleurs et les meilleures façons de travailler.Vous pouvez aussi consulter des spécialistes qui feront pour vous tout le travail.Vous aurez ainsi un décor unique dont vous serez fier.Pour en finir avec les problèmes d'entretien.@ \"EXIGEZ-LES-RAMPES-D'ALUMINIUM- RAMPES » STRUCTURES D'ESCALIERS « AUVENTS COLONNES DECORATIVES + PERSIENNES GRILLES DE PORTES + ABRIS D\u2019AUTO Garantie 5 ans contre défauts de fabrication Imperméabilisez\u2019 votre patio tout en le rendant plus attrayant et plus durable + Résidentiel « Commercial arde Estimation gratuite sur appel RS~ > AS Yvon rr prop.Lac-Mégantic 583-0544 + Industriel L'Écho de Frontenac - dimanche, 19 septembre 1993 - S-7 Des couvre-lits pour tous les goûts Les couvre-lits donnent le ton à une chambre à coucher.Ils dénoteront le caractère confortable de la pièce ou exprimeront l\u2019allure classique du mobilier.Is sont le complément parfait de toute chambre décorée avec goût.Alors que pendant des années la douillette semblait prendre toute la place, on assiste à un retour des anciennes tendances.Le couvre-lit traditionnel prend tout son charme dans les dentelles et la housse de couette ajoute une note décorative à la couette chaude et confortable.Dans une chambre où le bois revient dans des teintes chaudes et sombres, le couvre-lit traditionnel est un \u201cmust \u201d.Il redonnera le style ancien recherché.Les surpiqûres et les dentelles sont en grande vogue.Le mobilier de chambre plus moderne s\u2019accommodera des douillettes et des housses de couette.Les motifs floraux sont revenus en force, de même que les motifs abstraits dans des teintes pastel.Les designs géométriques dénoteront un caractère particulieraux chambres COMPLEMENT Pour ajouter aux couvre-lits, on remplace les traditionnels couvre-oreillers par des coussins laissés à la tête du lit.Ces derniers seront recouverts du même tissu que le couvre-lit ou harmonisés dans des teintes similaires.Des coussins noirs feront ressortir un décor tout en couleurs.Le shintz, un tissu miroitant, sera de mise pour la confection.Si vous n\u2019aimez pas les coussins, vous pouvez toujours opter pour des traversins qui reviennent à la mode.En visitant une boutique de décoration, vous découvrirez les nouvelles tendances de la décoration de la chambre.Des experts en la matière vous aideront à faire un choix judicieux.kande Vente wo 1 io f V6 sur toute la céramique Des stores de bois pour harmoniser votre décor Dans le domaine des revétements de fenétres, le choix est vaste.Stores horizontaux, verticaux et rideaux se partagent les goûts d\u2019une clientèle désirant décorer avec goût.Malheureusement, le soleil fait des ravages sur les tissuset les P.V.C.souvent utilisés.Si vous désirez faire un investissement durable, vous pourriez diriger votre choix vers les stores de bois.Le bois est un des meilleurs isolants que la nature ait créé que ce soit contre le froid ou la chaleur.De plus, il est une protection contre les radiations solaires, ce qui en fait un investissement énergétique important.Des stores de bois, utilisés avec des fenêtres doubles, peuvent réduire la transmission thermique de 23,4%.Certains stores de bois sont faits sur mesure avec du bois de tilleul, un bois nordique dur, est soigneusement séché au four et traité pour en assurer la solidité.Les teintes sont imprégnées dans les pores du bois et scellées avec plusieurs couches de laque.Les lattes sont ensuite polies jusqu\u2019à obtenir un fini riche et satiné, facile d\u2019entretienet résistant à l'eau et à l\u2019umidité.VARIÉTÉ DE CHOIX Vous pouvez obtenir des stores horizontaux et verticaux en bois dans une variété de couleurs et de teintes à la mode.Les stores horizontaux sont offerts de 1 pouce à 2 3/8 pouces.Le 1 pouce est sans contredit le plus populaire.Le 1 3/8 pouce affiche la même apparence lisse que le ! pouce avec en plus un grain de bois plus apparent.Le store à lattes de 2\" est très en demande pour la hardiesse du grain de son bois.Enfin, le store de 2 3/8 pouces recrée l\u2019aspect des volets des anciennes plantations de l\u2019époque Victorienne.Les stores verticaux comportent des lamelles de 31/2 pouces de large et un système de pivots renforcé vous garantissant une stabilité unique.Ils peuvent être Des stores de bois peuvent donner un tout autre aspect à vos fenêtres, tout en préservant la chaleur de votre foyer.-Vous pourriez faire un achat rex ones, suY pei\u201d Service de décoration a domicile DECOR M.LEMIEUX 4976 Dollard - Lac-Mégantic - 583-4745 Papier peint en stock jusaw 6 de ré obtenus avec ou sans motifs décoratifs.Ces motifs sous forme de rainure sont tracés sur chaque lamelle.Informez-vous des nombreuses possibilités que vousoffrent les stores de bois.uction à long terme qui répondra à vos besoins tout en donnant un cachet chaleureux à votre environnement.Venez visiter notre maison modèle e 2 chambres ___ * Salle de bain i © Salle à diner | « Salon et cuisine 14, route 214 MILAN Tél.: (819) 657-4268 Téléc: (819) 657-4998 Robert Proteau ! i ! A i ; | _ 26 19\" | i ! S-8 - L'Écho de Frontenac - dimanche, 19 septembre 1993 Télévision 26\" stéréo SL2573 BG | @ Télévision 20\" - Écran couleur - Système audio - Compatible avec tout type de magnétoscope - Télécommande _ Vidéo 2 têtes - Capacité de 181 stations 559, Vidéo 4 têtes I Bibliothèques EEN Lot de chaises sur billes en chéne ou blanc ; quantité limitée | k (léger défaut) 239\u201d Blanche Noire od 1 gens = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 21 Expansi Divan-lit PRIX QUIDATION TR ve Ces = D 1 0) 0 948 I ln Matelas Orthopédique Sa 54 po.- Haut de gamme - Garanti af à uodr ex 0 - \u2019 4 sion Design 499* Chaises sur billes en métal à partir de La _ Lav L'Écho de Frontenac - dimanche, 19 septembre 1993 - S-9 vd @ Matelas Extrapédique 312 ressorts - Garantie 15 ans ; 0 y 7 L# atelns \\ 55) 312 ressorts 0 x Sg d N'oubliez pas de participer au tirage d\u2019un voyage au soleil pour rachat d'un matelas pese pra Nas du Meuble et Matelas Orthopedic.forme Règlements du concours en _obcenez vue plat magasin.f Lave-vaisselle Un nom synonyme de confiance depuis 1920 sew (CROSLEY,) avrarens naur pe came: O2 Cuisinière E ble écheus CXE 34300 nsem e laveuse-s eu e \u201cLà où Jes Je sont cuve de grande capacité: 20 lbs Réfrigérateur CT 17X4 17 pi.cu.roulettes incorporées, poignée interchangeable Plan de fhrasecment Plan Hiue de côté cw RE 5 FIP Sa Sas Ry [Sand 59 Laval, Lac-Mégantic + 583-5458 5 der 4 avecpiess, » \u2018 > Les vignettes présentées peuvent ne pas être conformes sont fabriqués au Quebec et en région 5 aux articles annoncés en spécial ra S-10- L' Écho de Frontenac - dimanche, 19 septembre | 1993 Un bain pour relaxer De nos jours, on cherche par tous les moyens à combattre lc stress de la vic quotidienne.Tout le monde est bien conscient que la santé mentalc est aussi importante que la santé physique.Les thérapies nombreuses pour la détente cn sont la preuve.Vous pouvez transformer votre salle de bain cn centre d\u2019hydrothérapic en ajoutant un bain theérmo-mas- secur.Jl procure lc meilleur massage qu\u2019un bain puisse donner.Son action bénéfique contribue grandement à la détente psychique essenticile a la relaxation totale, Un bain thermo-mas- seur nettoicet adoucit la peau.Il active la circulation san- guinc, provoque une relaxation musculaire importante, assouplit les muscles ct les articulations contractés ct soulage les maux de dos.lest d\u2019un apport positif contre Pinsomnic, le stress ct les cffets du surmenage.GRACE À L\u2019AIR Mis au point il y a plus de 10 ans par un orthothéra- peutc de renom, le concept du thermomassage fait uniquement appel à l'air pour mettre l\u2019eau du bain en mouvement ct libérer sa capacité thérapeutique.Unc turbine souffle de l\u2019air par une multitude de jets, entre 34ct 82 selon lc modèle, stratégiquement situés au bas des parois latérales toutautour _ dubain.L'eauet l'air massent tout le corps, du cou jusqu\u2019à la plante des pieds.Dans certains bains thermomasseurs, le massage du dosestoptimisé par l\u2019ajout d\u2019un V inversé dans le dossier avec jets d'air à la base.Le mouvement de l'eauet de l'air est amplifié par cette cavité et l\u2019effet relaxant du massage est concentré sur le dos et sur la colonne vertébrale.Un demi-siège avec jets d'air pour le dessous des cuisses ajoute à l\u2019intégrité du massage.SPA Si vous préférez relaxer en compagnie, vous pouvez opter pour un bain thermo- massçur à deux places.Si vous aimez encore plus de compagnie, il vous faudra considérer un spa.Certains spas peuvent accommoder de deux à huit personnes.Ils prennent évidem- Le spa est unc alternative à la piscine surtout si vous possédez un solarium quatre saisons ou si votre salle de bain est assez grande pour accucillir cet élément de relaxation.La lumière d\u2019ambiance: Les lampes de chevet Fini lc temps ou on éclairait la chambre du bout du doigt à la porte d\u2019entrée ct ou la pièce s\u2019affichait dans unc lumière densc et froide.Désormais, les lampes dc chevet apportent la douceur d'un éclairage tamisé ou l\u2019efficacité de l\u2019halogène bien dirigée.Les lampes de chevet ont bien changé d'allure.Plus modernes ct aborant des Hi- gnes contemporaines, elles se présentent sous des formes géométriques.Le verre fumé où opaque ajoute à leur simplicité.Une touche de plastique ou de métal pcint aux couleurs à la mode souligne \" CELCIUS | .Refroidisseur avec cache-bouteille | et cuvette en acier inoxydable.Disponible avec simple robinet | d\u2019eau froide ou avec deux robinets:-} eau froide - eau nu tempérée.; certaines lignes asymétriques.Du côte de la lampe de chevet à halogène, la finesse des lignes poursuit sa lancée.L\u2019ampoule reposera dans un habitacle rond, carré ou rectangulaire, le tout pour respecter la sobriété du design.Évidemment, le faisceau lumineux sera dirigeable pour faciliter la lecture ou souligner un point particulier du mobilier.ment beaucoup plus de place.met.Sinon, vous pouvez tou- Cette option sera considérée jours vous aménager un coin si votre salle de bain le per- une telle addition.Ils sont souvent une alternative à la dupatiooude votrecourpour piscine.Si vous possédez un Télécouleur 28\" stéréo (26\" d'écran) e Bilingue * Moniteur Télécommande Télécouleur 29\" stéréo (27° d'écran) Bilingue * Moniteur e Télécommande universelle ° 600 lignes de définition à Garantie 5 ans sans frais sir plémentaire ° Vidéo 2 têtes * Programmation de 6 émissions/un an * Programmation à l'écran * Télécommande universelle Caméra 8 mm A 1 lux » Zoom 8x \"wIélécommande ® Sac 4356, rue Laval Lac-Mégantic Electronique 583-1830 A L'Écho de Frontenac - dimanche, 19 septembre 1993 - S-1 1 Décorer Les tendances décoratives: comme un soleil.Ou une fleur enf banane encore, 7e-=.« Un retour aux sources avec la nature \"aren ; vert?Qu\u2019à cela ne tienne, of- En cette période où Des matériaux solides, du- ne sert plus seulement qu\u2019à et vivantes se marient pour On dit souvent que les conditions idéales fleurissent.frez-vous des fleurs en soie.tousetchacuntententd'ob- rables et aussi faciles à illuminer une pièce mais à créer une atmosphère cha- plantes mettent de la vie dans ARRANGEMENTS Laqualitédesarrangementset tenir la meilleure qualité agencer avec différents créer des effets etune am- leureuse.Les motifs sont une maison.La verdure donne AVEC DES FLEURS l'apparence de plus en plus pour le meilleur prix, od éléments décoratifs.Vous biance chaleureuse.variés partant des formes une impression de soleil et de Si vous préférez de la natureile des fleurs et plantes l\u2019on recherche les valeurs pouvez passer du style an- Le mobilier dans tou- asymétriques aux décors beau temps et ce, méme pen- couleur, vous rechercherez en soie vous apporteront cet sûres pour une meilleure cien au style moderne tout tes les pièces se veut con- floraux en passant par des dant la saison froide.Elleré- peut-être plus des arrange- élément de verdure qui vous durabilité, l'aménagement simplement en changeant fortable et sobre.La sim- motifs abstraits.C\u2019est le chauffe tout décor, qu'il soit ments floraux.Les fleurssau- manquait.intérieur en reflète forte- ces éléments.; plicité est de miseetencore golit particulier de chacun moderne ou antique.vages et printanières se ma- Vous trouverez dansdes ment les tendances.On voit Ducôté de l'éclairage, là,c'estl\u2019omementationqui qui est a l'honneur.Si vous avez le pouce rient admirablement avec un boutiques decadeauxouchez donc un retour aux sources lalumièresefaitplusdouce, donnera tout le caractère vert, vous apprécierez faire décorrustique.Pourundécor des fleuristes des pots décora- se dessiner à l'horizon.moins agressante.voulu d\u2019une pièce.On re- unevisitedansuneserre.Vous plus moderne, des arrange- (ifs qui se marieront avec le Du côté de l\u2019ameuble- L'halogène est toujours de \u2018 cherchera les constructions i y découvrirez des plantes ments de fleurs séchées con- style de décor que vous aurez ment, cela se traduitparune mise mais l\u2019éclairage in- solides et durables.tropicales qui, avec les soins vicndront parfaitement.créé.Vous ajouterez ainsi de recrudescence des maté- candescent retrouve le Les tendances de cou- de Prontenac appropriés, ont su s'adapter à Sivousaimezl'exotisme la vied votrerésidenceetcela riaux tels que le bois, le chemin dans le coeur des leur sont illimitées.Teintes .notre pays.Vous serez éga- de la flore, vous découvrirez à peu de frais.granit, le marbre et le cuir.consommateurs.Lalumière chaudes et pastel ou froides Je sais pour l'avoir LU ! lement surpris d\u2019y voir des plantes que vous connaissez peut-être mais en fleurs.Plusieurs plantes vertes dans des dans les boutiques spécialisées des fleurs aussi variées que l\u2019héliconia, une fleur de couleur rouge vif qui s'ouvre Une plante ve verte ou une plante tropicale donnera de la vie à votre décoration.N\u2019hésitez pas à les utiliser dans la majorité des pièces.Petites ou grandes, les plantes se marient à tous les décors.(photo Rémy Boily) h Pour tous le mois de septembre et octobre Super rabais sur le modèle JULIE \u201c160\u201d Julie h Thetford) Porte-patio Demi porte-vitre Portes intérieures Fenétres battant P.V.C.(avant et arriére) (3 modèles au choix) Entrée élect.200 am.(60 circ.) Chauffage sous-sol Fixtures Îlot Évier double Armoires mélamine De plus, pour livraison cet automne A OVEAUX DÉMONSTRATEURS Natasha-Katia-1-30-Julie-160- Se.à A rate : y.rues i 7 } T + Trey Hi } | RENE t a in J N X \u201cver Frs (Finition et taxes en sus) | NC L UANT \u2014 = : Th \u2014 | x | Pharmacie Lingerie-vanité Bain prémoulé ou Bain podium et douche avec Transport et mise sur fondation à 100 km.ez Tapis - Prélart - Stores - Chauffe-eau - Peinture (pose non incluse) obten - Service de décorateur (sans frais supplémentaire) porte JEAN-CLAUDE [ Construite selon le concept \u201cKIT QUALITÉ PLUS\u201d LEFAIVRE Aussi, lot de maisons mobiles usagées de toutes grandeurs à bas prix pour livraison immédiate ou pour le printemps 94.Possibilité d\u2019endossement ou de rachat de bail selon le cas.toujours la! PRENEZ RENDEZ-VOUS \u201cA FRAIS VIRES Heures d\u2019ouverture (819) 823-4100 oo Lund - Mardi - Mercredi 8h30 à 17h00 d eudi - Vendredi 8h30 21h00 Né 5 Samedi 8h30 à 16h30 on nevi Dimanche 12h00 a 16h00 actez Yvan Paré, gérant des ventes \u2018 : deurs Roger Lacombe, vendeur Christian Corriveau, vendeur 1076 Johnson Ouest - Thetford Mines 418-338-4621 Fax: 418-338-5361 réservoir d\u2019eau \u201cConta ST Re LTR LE SHER Na OT S-12 - L'Écho de Frontenac - dimanche, 19 septembre 1993 et RT ta tate a ate atts ah ated Lt OLS ha 00 MAS 0000 PS0 00 00000 0000000000 S , a Rat aad 0% 20% ges Le + dtl.ec.oN > BK we Re =.ot 0 : Ek OX: \" 0 CEL ol .2 LY \u201cNe OO & BEN, ¥ > ce oo CAFE, 8 ; BH .a.; J 3 Nc.of LS \u201c4 ate .* .hSES = ak tee\u2019, .Où ° = ., t con Aobilier douillet Le mobilierdesalonse une dure journée de travail fort est de mise.point.Deux causeuses feront doit d\u2019avoir l\u2019air accueillant ou aux confidences entre Le mobilier sera donc aussi bien l'affaire et pour- ct chaleureux.IH faut qu\u2019il amis.Lesaloncstdevenuun composé d'uncanapé à trois rontétre disposées face a face invite à la relaxation après places et d\u2019un fauteuil d\u2019ap- licu de rencontre ou le con- ou l'une à côté de l\u2019autre.M | ; wa gy A dt Le mobilier de salon se veut confortable et douillet.II se doit d\u2019être accueillant tout en étant chaleureux.Redécouvrez la qualité -_ des produits d\u2019ici faits par des gens d\u2019ici! (LLL A Ec os lave 3608 QI inc.Lac-Mégantic (819) 583-3605 rtable Un fauteuil supplémentaire mis à part pourra servir de coin lecture.Les canapés à sections inclinables, de même que les fauteuils sont populaires auprès des personnes qui aiment bien se reposer tout en regardant la télévision.Les lignes dwffiobilier sont simples et classiques.C\u2019est dans les motifs et les couleurs que le mobilier prend toute son ampleur.Les couleurs de terre et les motifs de jacquard conviennent pour donner un ton chaleureux au salon.UN PETIT COMPLÉMENT Devant les canapés et les fauteuils, des tables d'appoint basses ajouteront à l\u2019effet fini du salon.À l\u2019arrière d'un canapé trois places, une table console mettra en valeur un bibelot ou des plantes vertes.Dans les coins du salon, des podiums mettront MAYTAG SOLDE} CENTENAIRE DU FABRICANT LAVEUSE SUPER ROBUSTE + Garantie de 10 ans sur la transmission** * Garantie de 5 ans sur le moteur** \u2018Demandez les dit:wis + La marque prélérée No.1 au Canada\u2019 \u2018D'après des sondages auprés des consommateurs canadiens en relief des statuettes ou des pots décoratifs.Sur les murs, des laminés compléteront l\u2019ensemble et donneront une touche personnelle à la pièce.Enfin, le meuble de rangement terminera l\u2019achat des meubles du mobilier et ajoutera l\u2019aspect pratique de la pièce.Vous aurez donc un salon prêt à recevoir vos invités ou votre petite fa- milleet vous pourrez relaxer en tout confort.SECHEUSE A GRAND TAMBOUR » Dessus en émail-porcetaine MAYTAG | LAVEUSE DE TRÈS GRANDE CAPACITÉ - La marque prélérée No.1 au Canada\u2019 EPARGNEZ s40 yi /â GICLO-NET = * Cuve 20 Ans\u201d LAVE-VAISSE - Pas de prétavage avec Maytag SI CA NE PORTE PAS LE NOM MA REFRIGERATEUR JUXTAPOSE » Clayeties super robusies * Bacs incassables ÉPARGNEZ ODELES DO ULE er 77 MODÈLES SPÉCIFIQUES Th MODÈLES SPÉCIFIQUES .a ETH Cay maxi Meubles Denis Boulet i \u2014 Lac-Mégantie | ED 583-1470 CUISINIÈRES StyleLine MAYTAG * Surface en émail-porcelaine à angle arrondi + Four de grande capacité YTAG CE NEST PAS DU MAYTAG! RÉFRIGÉRATEUR SUPERPOSÉ » La gamme fable « intérieur de porte 3 haute résistance EPARGNEZ s 70 4575, Laval | L'Écho de Frontenac - dimanche, 19 septembre 1993 - S-13 La chambre de bébé N L : e reflet de la simplicite AY ~ L'arrivée d\u2019un nou- le pas aux couleurs pastel k veau-néoccasionneautoma- telles que le pêche, le vert: D cslampesdeiachan: a tiquement le changement de menthe, le lilas, le jaune so- bre diffuseront une lümière | vocation d'une pièce de la leil et l\u2019aqua.douce et une veilleuse in- |*- maison.Si elle était utilisée Latableälangerpourra corporée permettra de gar- |,\u201d comme boudoircommesalle êtreincorporéeaumeublede derunoeil attentifsurle nou- = d'étude ou de travail, cette rangementouétretotalement veaupoupon.Voustrouverez |.M000 pièce devra maintenant re- à part.Dans ce dernier cas, aussi un appareil qui diffuse JL/3 vues) fléter le caractère du nouvel desespacesserontprévusen- une musique sur des images [NI Ia 30s arrivant.dessous pour y laisser tous réfléchissant au plafond.Ce [>> 0 EUBLES Lorsqu'on parle les articles nécessaires aux carrousel endormira bébé [1-2/7 /0/000 d\u2019ameublement pour la soins de bébé.Certaines ta- toutenilluminantdoucement fV 70040 00s chambre de bébé, on pense bles à langer vous offrent la chambre.MASS i automatiquementberceauou aussi la possibilité d\u2019y ins- Une visite dans les |.nn Denis Boulet peut VOUS bassinette.Mais, c\u2019est aussi taller une baignoire.boutiques spécialisées pour J.7 prévoir une table a langer, un ARTICLES DE ameublement d'enfant vous ANIONS aider.Ne prenez pas bureau de rangement et des DÉCORATION fera découvrir le nouveau SAN de décision À la accessoires pour égayer la Les bandes de tapisse- monde dans lequel vous en- Nr pièce.rie à l'effigie des personna- trez.Laissez-vous charmer Ps7s Lel iné > San 9 ANS \u20ac lamine pour egayer | 750-1983 #6 FFE ARR EE EN L 4\u20ac #9 .SSS, SSS SSSI 444 4 4 7 >, ç 4 #4 sr SEE EEE Vous pouvez décorer en dénicherez une gamme au réalisme d\u2019une scène de CINE EE AS Sates a A Ama ms SN SAN NS aah Sony vos murs avec des agence- complète dans les boutiques rue, par exemple.Laissez- || 77 Meubles: enis.Boulet ments de peinture, des pa- spécialisées.Vous y trouve- vous conseiller par des ex- | ESR NN NN NINN NIN INN IN III IN INI INI II, fé tye [+ piers peints ou des peintures rez aussi des scènes enfanti- pert.Ils saurontvousdonner *,*,°,* EEE ss os SIs SIN IN ISIN INI NINN ISIN M 5, A avai décoratives.Mais, c'esten- nes, des images loufoqueset des suggestions qui vous fe- Re 6 LEON AAA AAA NAS A Méga anfic- 27) coreavec descadresquevous des caricatures amusantes.ront peut-être tomber en aun IRAN] \u201c SES 1 donnerez vraiment une tou- Vous avez peut-être une amour avec un tableau en BERLE] no SN, ASE 1 LAO .NN NN NN NN NN NN LN \\ NN NY che personnelle à votre décoration.Les laminés et cadres sont une façon d\u2019exprimer vos goûts, vos préférences, votre philosophie.Les laminés sont intéressants par leurs prix abordables.On peut s\u2019en procurer plusieurs à bon - compte.Vous aimez un peintre en particulier?Vous avez de fortes chances de retrouver certaines de ses oeuvres reproduites sous forme de laminage.Vous appréciez les paysages pittoresques ou romantiques?Vous pourrez plonger vos rêves dans l\u2019image d\u2019un laminé bien éclairé.Si vous êtes surtout attirés par le style abstrait, vous photo à laquelle vous tenez particulièrement?Faites-la agrandir et laminer.Vous obtiendrez une touche tout à fait personnelle.LAMINE LUMINEUX Pour ajouter une note de fantaisie à votre laminage, vous pouvez y placer un petit néon de couleur.Le néon soulignera une ligne distincte du cadre.Il ajoute aussi de la lumière et un effet de dimension sur un laminage à deux niveaux.Selon la couleur de néon choisie, vous égayèrez d\u2019une lumière vivante ou vous créerez une impression d\u2019irréel.Certains laminages vous proposent des points - lumineux.Sur les reproductions de photos, ils ajoutent ; Ey 1 k Les laminages sont une façon d'apporter l\u2019a:: à votre domicile à des coûts raisonnables.Ils décoreront vos murs d\u2019une touche personnelle.(photo Rémy Boily) particulier.co-or\\_/co-or\\_/co-or\\_/co-or co-oP (co-op) (coop) (coo) = CO-OP) [CO-OP CO-OP CO-OP) (CO-OP) [CO-OP LAC-MÉGANTIC « LAMBTON 3~ ST-SEBASTIEN ECONOMIE, CHALEURYCONFORT e» Poeles et fournaises PSG : arr GRAND CHOIX DE MODÈLES - UN CONFORT SANS PAREIL! FOURNAISES DE QUALITÉ SUPÉRIEURE - FACILITÉ D\u2019ENTRETIEN ET D\u2019INSTALLATION - MAXIMISE LE RENDEMENT DU CHAUFFAGE AU BOIS PSG: VOUS POUVEZ VOUS Y FIER! | Pour plus de détails, venez rencontrer notre personnel CÉCECECECECE ~ qui se fera un plaisir de vous renseigner.or) Situé au: 3333, D'Orsennens 136,Principale 228, Commerciale (co-op) \u201c.Lac-Mégantic Lambton St-Sébastien = (gop) 583-4444 486-7474 652-2525 eo CO-OP {CO-OP {CO-OP {CO-OP CO-OP CO-OP CO-OP CO-OP CO-OP CO-OP CO-OP - CO-OP TR Sp S-14 - L\u2019Echo de Frontenac - dimanche, 19 septembre 1993 mn eu im ere A x Décorer votre extérieur Vous vous êtes sûrement déjà arrêté devant une boîte aux lettres originale, une identification de propriétaire particulière ou d'autres éléments décoratifs sur l\u2019extérieur d\u2019une résidence.Cette attention à l'extérieur dénote un goût prononcé pour les détails de la part du propriétaire.Vous pouvez vous aussi démarquer votre résidence par des petits riens qui rehaussent votre environnement.Parexemple, comment identifiez-vous le numéro de porte?Certaines personnes optent pour des chiffres moulés dans des matériaux solides.Que diriez-vous d\u2019un numéro de porte en néon?Les boîtes aux lettres se ressemblent de l\u2019une à l\u2019autre.Du moins en a-t-on l'impression.Plusieurs boîtes aux lettres pour les abords du chemin n\u2019ont plus l\u2019allure de boites carrées et fades.Elles sont maintenant arron- dieset arborent fièrement des dessins rustiques ou le nom des propriétaires.Pour aller sous la boîte aux lettres, on a longtemps opté pour de simples crochets qui accueilleront le journal du matin.Lorsqu'il pleuvait beaucoup, on se retrouvait avec un journal détrempé.Plus maintenant' Vous pouvez vous procurer un porte- L\u2019'escalier qui vous fera monter au septième ciel Si vous postédez une résidence à deux étages, vous avez sûrement un escalier.Peut-être n\u2019avez-vous pas donné plus d'importance qu\u2019il le faut à son aspect décoratif.Pourtant, un escalier bien pensé et une rampe bien choisie peuvent changer l\u2019allure de votre entrée sur un deuxième palier.Les styles sont très variés.Que vous désiriez un \u201clook\u201d moderne, antique ou classique, l'escalier peut se modifier et répondre à vos besoins.Votre escalier droit peut soudain se mettre à tourner.Vous pourriez aussi avoir l'impression d\u2019être suspendu dans les airs.On retrouve beaucoup de bois parmi les matériaux utilisés.Le chêne, l\u2019érable, le frêne et autres essences se partagent la faveur populaire.Vous pouvez le choisir teinté ou tout simplement verni.Votre escalier pourra se présenter tel quel ou vous pouvez le recouvrir de tapis en soulignant sa définition avec des tiges de métal aux couleurs appropriées.RAMPES D\u2019ESCALIER La rampe d\u2019escalier donnera la touche finale a votreescalier.Elle en définira tout le caractère Si vous avez opté pour une décoration d'antan, vous pouvez choisir des rampes dont les montants seront travaillé comme dans les anciennes maisons.La fin de la rampe sera soulignée par une spirale aussi travaillée.Si votre environnement tire plutôt sur le moderne, vous apprécierez sûrement les rampes aux lignes sobres .qui seront soulignées par de la vitre teintée ou opaque.Du verre gravé ajoutera aussi une note décorative à votre escalier.Enfin, du laiton en rehaussera la classe.Si vous en avez assez de voir le même escalier, consultez un expert dans le domaine.Il vous offrira un choix de modèles dont un qui répondra à vos attentes.eut ra La rampe changera tout l\u2019aspect de votre escalier.Du moderne au classique en 1 passant par je style \u201cvieilot\u201d, la rampe signe une décoration de style.FssepamasOrEY Lo ae riamemrs.ec armen hr mE Ara WRE.oS 1 = TO = journalenacryliquecomplè- domadaire préféré.tement fermé.Le vent et la Vous voulez ajouter pluien\u2019aurontplusd'emprise une note de fantaisie?Gi- sur votre quotidien ou heb- rouettes, bains d'oiseaux, lampadaires, cadrans solai- vrez-les chez votre quin- res, plaques décoratives et caillier ou votre spécialiste autres éléments de décora- en décoration extérieure.tion s'offrent à vous.Décou- CT 2033 Écran de contrôle de 21 po, style moniteur + Synthonisateur compatible avec 181 canaux de câblodistribution ° Télécommande à accès sélectif de 24 fonctions ° Affichage des commandes de l\u2019image à l\u2019écran * Commande de l\u2019équilibrage du blanc 3747 Laval Lac-Mégantic \u2014 HITACHI \u2014 Performance Lreepliometle ROBERT T.V.Service Caméra 8 mm VME 53 e Zoom 16x * Télécommande « | lux e Date et heures aut e Générateur d\u2019écriture » Malette de transport et lumiére 10 watts inclus Garantie prolongée de 3 ans 583-3664 A 0 ar sa 1e 27 Une robinetterie je au style de la chambre de bain Lorsqu'on investit pour rénover ou compléter une salle-de bain, on tient à ce que tout soit parfait.Les moindres détails sont importants.La robinetterie fait partie de ces items qu\u2019on oublie trop souvént.Les modèles ont changé depuis quelques années.Les robinets de douche à deux contrôles cèdent de plus en plus la place au contrôle unique.Dans l'esprit d\u2019économie d'énergie, les aérateurs de débit sont devenus monnaie courante.Cependant, les valéurs sûres ne se démodent pas.L'acrylique, le chrome et le laiton demeurent toujours favorisés par les fabricants lors de la conception.De l\u2019allure classique aux lignes pures et contemporaines, la robinetterie se raffine.Si vous possédez une baignoire aux dimensions plus grandes ou d\u2019un style romain, vous aimerez peut- être lui donner une touche particulière en lui ajoutant une robinetterie avec débit en chute.L'effet est magique et votre salle d\u2019eau n\u2019en sera que rehaussée.Dans d\u2019autres cas, le seui choix des poignées de contrôle peut donner une toute autre allure L'ambiance chaleureuse d\u2019un foyer Quoi de plus agréable que d'admirer un feu de foyer par une froide soirée d\u2019hiver?Pourtant il fut un temps où un foyer représentait une perte d\u2019énergie dans une résidence.Très beau mais loin d\u2019être pratique.Se réchauffer près du feu voulait dire se réchauffer la partie exposée à la flamme.Maintenant cette époque est révolue.Les fabricants ont mis de l\u2019avant des systèmes avec retour de chaleur et l\u2019efficacité énergétique passe avant tout.Vous pouvez désormais profiter largement de ce simple plaisir de la vie sans arrière-pensée.Un foyer au gaz haute efficacité peut répondre à vos besoins.Sa mise en marche s'exécute du bout des doigts et une attention particulière à la disposition des flammes transmet tout le charme d\u2019un feu de bois naturel.De plus la conception d\u2019un foyer doté d\u2019un brûleur de 22 000 BTU/ h vous permet un taux de récupération d\u2019énergie de 74% et méme 76% avec des ventilateurs .Un tel foyer peut étre alimenté au gaz naturel ou propane avec valve automatique à allumage piezo ou électronique.Grâce à une forme trapézoidale vous minimisez l\u2019espace pour une installation en coin.De plus un tel foyer vous offre une sélection de finitions et de profilés décoratifs permettant une variété de combinaisons pour la décoration.Avec un foyer au gaz vous pouvez aussi obtenir certaines options telles que le ventilateur avec support et fil de raccordement le rhéostat pour réglage de la vitesse du ventilateur le thermostat mural le contrôle thermostatique pour ventilateuret l\u2019aliumage électronique.| Consultez un expert en la matière et informez-vous des foyers au gaz à haute efficacité.Vous pourriez enfin profiter en toute quiétude du romantisme d\u2018un feu de foyer sans les inconvénients.La beauté d\u2019un foyer ne s\u2019est pas perdue.Pourtant, certaines installations occasionnaient une perte d\u2019énergie importante.Heureusement, ce temps est révolu.POELE Chauffe une maison 26' x 46\" Aucun entretien we Aucune cheminée Fini choix de 3 couleurs GRANULES - Écologique - Sécuritaire - Confortable - Économique Contrôle électronique et thermostat nl TIN DLE ELL RL A a VENTE - INSTALLATION a= Vente de granules en sacs ou en vrac Tél.: 583-2622 3945 Layal.- Lac-Mégantic au bain ou au lavabo.CONTRÔLE DE DOUCHE Dans le coin douche, la robinetterie prend toute son ampleur.Les robinets de douche avec limiteur interne de haute température et commande progressive du volume d\u2019eau sont de plus en plus populaires.Par un simple mouvement de rotation, vous contrôlez facilement le débit et la température de l\u2019eau.Les mitigeurs prennent aussi de l\u2019ampleur, autant pour la douche que pour le lavabo.On ne peut pas parler du coin douche sans mentionner les douches massages.Plusieurs modèles sont offerts sur le marché et il vous faudra être vigilant.Plastique, chrome et acrylique vous sont proposés dans des modèles de pommes de douche ou de douches manuelles.Certains modèles ne vous offrent qu\u2019une seule forme de jet alors que d'autres vous en suggèrent une variété, allant du jet relaxant au jet revigorant.À vous de déterminer quels sont vos besoins en la matière.D'ailleurs, Hydro-Québec L\u2019Echo de Frontenac - dimanche, 19 septembre 1993 - 5-15 prône l\u2019utilisation de certains modèles.Informez-vous au service à la clientèle d\u2019Hydro-Québec pour connaître les modèles recommandés.Une robinetterie bien choisie peut rehausser le style de votre salle de bain.Fortifiez votre pelouse, vos arbres et arbustes avec l\u2019engrais automnal de Botanix PRET D\u2019EPANDEUR avec achat d\u2019engrais LBOTANIX GERMAIN LESSARD PAYSAGISTE INC.6693, rue Wolfe - Lac-Mégantic - 583-2326 | y rr .ce ae.wate ae > S-16 - L'Écho de Frontenac - dimanche, 19 septembre 1993 SHIER LT DE ARGENT.COMPTANT da Tur sup, an 16 oo, 7993 = {= (fin janvier Tapis ; cor mercial à paëtir dej .EA , K BREET RY f/ \u2026 226 | \u2018 AE as À\" om O Achetez n'importe quelle Ahr n'importe quel Achetez n\u2019im quelle ) ntie laveuse Whirlpool et ensemble laveuse et sécheuse sécheuse Whidpooi et gat 14 | ans recevrez une remise du Whirlpool et recevez une recevez une remise du fabricant en espèces de 308, remise de 60$ du fabricant, fabricant en espèces de par courrier.par courrier.La laveuse et la 20$, par courrier.sécheuse doivent être ; achetées auprès du même (Remise du fabricant marchand irlpool.en espèces par courrier) 5 | 5200 FRONTENAC - LAC-MÉGANTIC i , "]