L'écho de Frontenac, 12 mars 1995, Cahier 2

[" Pour qu'il n I: de coupure en hiver Depuis plus de quinze ans, plusieurs organismes de partout au Québec ont dénoncé la pratique desdistributeurs d'électricité de couper le service durant les mois d\u2019hiver.Après qu\u2019un homme de la région de Trois-Rivières soit mort en 1993 dans un incendie parce qu\u2019il tentait, à l\u2019aide de moyens de fortune, de chauffer son logis à la suite d\u2019une coupure de service.Mme Lise Bacon, alors ministre de l\u2019Énergie et des Ressources, donnait directive à Hydro-Québec denepluscouperenplein hiver.En mars 1986, un événement semblable s\u2019est produit à Sherbrooke.Selon un article de journal de l\u2019époque, deux personnes sont décédées, dont un enfant de S ans, alors qu\u2019un locataire tentait de se fabri- 45 Ÿ eu es na ONSOMMATION ACEF-ESTRIE ait plus \u2018électricité quer un mini système de chauffage, à la suite d\u2019une coupure de service survenue quelques heures plus tôt.On peut conclure de ces faits que la sécurité de voisins qui n\u2019ont rien à voir avec le problème peut être mise en danger lorsque quelqu\u2019un n\u2019a plusd\u2019électricitéet tente, comme ilest presqu\u2019inévitable, de se chauffer avec les moyens du bord.Il n\u2019est pas nécessaire qu\u2019il fasse un très grand froid pour en arriver à cette situation! Et puis, faut-il des morts pour réaliser que l\u2019électricité est un service essentiel?UNE PÉTITION DE PLUS NE 1 300 NOMS Le 20 février, une jeune mere de famille a remisau Conseil de Ville de Sherbrooke une pétition demandant qu\u2019Hydro-Sherbrooke 3 > Manoir 5396, rue Frontenac - Centre-ville, Lac-Mégantic - 583-5353 ire ?ux spé sommê Flash mode durant la soirée | éciaux ations cesse cette pratique, sur- toutentre le 1 décembre etle31 mars, ce quiest la politique appliquée par Hydro-Québec.Les signataires demandent aussi que le service de recouvrement fasse preuve de plus de respect et de compréhension envers les familles démunies qui ont des difficultés de paiement, comme lorsque qu\u2019il faut en venir à une entente de paiement qui tienne vraiment compte de la capacité de payer.POURQUOI VOUDRAIT-ON CONTINUER À COUPER EN HIVER?Tout simplement parce qu\u2019on craint que sans cette menace, plusieurs abonnés négligeraient de payer leurs comptes.Du point de vue des distributeurs, le problème, c\u2019est les mauvai- \u201c ses créances.Heureusement, il nous semble que lentement mais sûrement on réalise que laméthode pénalise de façon outrancière des familles qui, souvent, n\u2019ont que le tord d\u2019habiter des logements mal isolés et qui, malgré leur bonne volonté, ne peuvent pas rencontrer des exigences de paiement trop élevées, dans des délais trop courts.Pour l'abonné, la meilleure chose à faire consiste à payer les factures avant échéance, chaque fois que c\u2019est possible.Dès qu\u2019un problème se pose, il ne faut pas hésiter à communiquer avec Hydro-Sher- brooke (ou Hydro-Québec) pour établir une entente.Attendre n\u2019est jamais une bonne solution.À notre connaissance, les gens se plaignent moins lorsqu'ils agissent avant que les retards ou les montants ne deviennent importants.Mais s'ils tardent, faut-il vraiment les punir en les privant d\u2019électricité?l'IE Hydro-Sherbrooke n\u2019a pas le choix: le service doit être équivalent celui d\u2019Hydro-Québec.Même sans les coupures en hiver, Hydro- Québec a diminué ses mauvaises créances de plus de la moitié.Personne ne souhaite vraiment, que ce soit à la direction de la Ville ou à Hydro-Sherbrooke, que L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC des personnes démunies soient privées d\u2019électricité, surtout pas en hiver.Il importe donc de mettre en place un meilleur système de communication avec les abonnés, des prod'aide pour les cas difficiles et pourquoi pas des programmes plus efficaces pour l'isolation des logements.Pour le moment, Soutien financier aux projets à caractère faunique Le ministère de l\u2019Environnement et de la Fauneentend poursuivre le Programme de soutien financiers aux projets à caractère faunique en 1995-1996.Lesorganismes qui désirent présenterun pro- jetdoiventremplirle formulaire de demande de subvention disponible dans tous les bureaux régionaux du Ministére.Les dates limites pour la réception des demandes sont le 1 avril et le 1° décembre 1995.Ce programme vise à soutenir financièrement des projets à caractère faunique, conçus et mis en oeuvre par des organismes à but non lucratif, des municipalités et des conseils de bandes autochtones et mettant à contribution les ressources et l'appui du milieu.Les projets admissibles doivent être liés à la protection ou à la mise en valeur de la faune et de son habitat.Sont aussi admissibles les projets relatifs à l\u2019éducation ou à la sensibilisation, aux études d\u2019avant-projets et aux études de faisabilité pré- Samedi 18 mars Entrée 5$ avec le Distributeur du Cuir paratoires à des aménagements.Cette année, le ministère de l\u2019Environnement et de la Faune privilégiera les projets touchant un ou des éléments suivants: projets menant à la réalisation d'acquisition ou d\u2019aménagement d\u2019habitats fauniques, tels les projets d\u2019études de faisabilité, les plans de développement, les études d\u2019avant-projets et d\u2019acquisition de connaissances; projets visant l\u2019implication de plusieurs partenaires pouvant provoquer des wg À liné/ ip À Me egion 5 Lu Dirfêcte Et manufact effets multiplicateurs significatifs pour la faune ou les habitats fauniques; projets en milieu urbain et périurbain; projets visant principalement des espèces rares ou peu connues sous juridiction provinciale; projets éducatifs touchant la clientèle Jeunesse et présentant la faune comme une ressource naturelle renouvelable; projetséducatifs touchant les utilisateurs de la faune et priorisant le développement de comportements éthiques dans l\u2019utilisationou l\u2019observation de la faune.nous avons la certitude qu\u2019une attitude nouvelle esten train de s'installer à Hydro-Sherbrooke, que desoutils plus «humains» seront utilisés.Et tous les responsables se feront un jour un plaisir d'affirmer que le service la clientèle est le meilleur au Québec! Alain Robert ACEF Estrie Depuis la création de ce programme, 329 projets ont été soutenus financièrement pour un montant total de 2 870 000$.Soulignons que la mise sur pied de ce programme basé sur une formule de partenariat aura permis, au cours de ses quatre années d\u2019existence, la réalisation de projets{d\u2019une valeur de plus de 10 M$.Les formulaires d'inscription pour le Programme de soutien financier aux projets à caractère faunique seront disponibles dans les bureaux régionaux du Ministère à partir du 22 février 1995.0 LEE DISTRIBUTEUR ZA 7 ; DU, 1 Ly pT 583- SL VI: rae: a rey Pleudi et v SLL \u2018Heures CEL 13h00 a 17h30 13h00 à 21h00 9h30 FR PLU ARPENTEUR MICHEL PERREAULT Arpenteur-géomètre A ROY, COTE, PERREAULT Certificat de localisation - Piquetage Cadastre - Description - Bornage 5240, Boul.des Vétér 583-2445 \u201cG6B 265 Lac-Mégantic G6B 2G5 AVOCATS L\u2019Echo de Frontenac - le dimanche 12 mars 1995 - B-2 Claude PARADIS Robert GIGUERE Monty, Coulombe AVOCATS 5109, Frontenac 583-3833 - Lac-Mégantic G6B 1H2 CHIROPRATICIEN YVAN PLAMONDON, d.c.docteur en chiropratique 4728, rue Laval - Lac-Mégantic - 583-3187 CHIRURGIENS-DENTISTES CENTRE DENTAIRE CHAMPAGNE & ROY SUR RENDEZ-VOUS DU LUNDI AU VENDREDI Dr Bernard Dr Jean CHAMPAGNE ROY 583-4707 583-2288 DR GÉRALD BOLDUC, d.d.s.CHIRURGIEN DENTISTE Sur rendez-vous: 9h à midi Mercredi et samedi exceptée: 14h àd17h et 19h à 21h 3544 Milette___ 583-1026 Lac-Mégantic CLINIQUE DENTAIRE LA GUADELOUPE Dr Bruno Bédard - Dr Luc Veilleux CHIRURGIENS-DENTISTES 741, 14e Ave, La Guadeloupe Beauce-Sud, tél.(418) 459-6431 COMPTABLES BEAUDREAU, BOULANGER Comptables agréés 658 rue Poulin Lac-Drolet, GOY 1C0 Tél.: (819) 549-2239 Benoît Boulanger c.a.François Beaudreau c.a.CLAUDE LAMARRE Comptable agréé 1352 Baron Fleurimont Tél.: (819) 562-4781 Téléphone: we JIE ICS Fax: (819) 562-8174 MARC-RENE NOGUE, m.d.L.M.C.C.RAYMOND HOULE, m.d.RAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARE Comptables agréés 5320, rue Frontenac Lac-Mégantic (Québec) G6B 1H3 Tél.: (819) 583-0611 Fernand Beaudoin c.a.Guy Fauteux c.a.Sylvie Talbot CGA Comptable général licencié Nancy Talbot CMA Comptable en management accrédité 4292 rue wig A 288 Chemin Quirion Lac- Lac-Mégantic, Québec Lambton, GOM 1H0 Tél.: (819) 583-5988 Lac-Mégantic et région (418) 486-2073 Lambton et région DENTUROLOGISTES MARIO RODRIGUE, d.d._DENTUROLOGISTE 5009, boul Vétérans.\u2019 Ou lundi 20s vondred de Tine soirs et fins de semaines sur rendez-vous CLINIQUE de DENTUROLOGIE enr.Guy Perreault, d.d.Denturologiste du lundi au vendredi de 9h à 17h soir sur rendez-vous Fabrication - réparation de prothèse dentaire a 583-0669 DrSYIMI BEAUDOIN, md.LM.C.C.ECINE GÉNÉRALE 3545, rue claude! Lac-Mégantic 583-5855 CLINIQUE MÉDICALE DROLET LAC- LISE GROSLOUIS, M.D.549-2776 696 Principale - LAC-DROLET CLINIQUE MÉDICALE _ LAC-MÉGANTIC Médecine générale - Heures de bureau sur rendez-vous \u20185256, rue Frontenac, Lac-Mégantic - Pour rendez-vous Dr Daniel Brochu, m.d.LM.C.C.583-3347 os Dr Gérard Chaput, md.CM.S.C.583-3345 Dr France Perron, md.LM.C.C.583-3344 CLINIQUE MÉDICALE L\u2019ALIZE 5256, rue Frontenac, suite 112 Lac-Mégantic, G6B 1H3 - Dr Jack Machin - Dr René Lazure - Dr Patrice Laframboise Pour consultation médicale ou urgence mineure composez le 583-0109 Me CLAIRE BOUFFARD, notaire La Petrie: C.LS.C., 40, rue du Moulin Jeudi p.m.008-2811 Scotstown: 68, rue Albert 657-4417 Suzanne BOULANGER NOTAIRE Cessionnaire des Greffes J.W.Bourque et L.L.Bourque NOTRE-DAMEDES BOIS 888-2433 Ea ANTIC 583-2262 Daniel DROUIN - Alain TALBOT Me Drouin notaires ire des des CE so ne Bureau à St-Sébastion Tous les mardis de 13h30è16h30 au 528, Principale 662-2727 4927 Lavai LAC-MÉGANTIC 583-0787 Me Gilbert Lacroix, L.L.L., D.D.N.notaire 6144 rue Principle 638 ru rue Poulin 852-2140 549-2250 Jean-Paul Normand, notaire 5256 rue Frontenac (édifice Ph.C.Charron) LAGS AV OPTOMETRISTES J.-P.PARADIS o.d.OPTOMETRISTE Examen visuel - Psycho-motricité .Verres de contact Lunetterie 5031 boul.des Vétér 583-4700 *\" Lac-Mégantic Dr MADELEINE DUBÉ o.d.OPTOMETRISTE Examen de la vue - Verres de contact Lunetterie 583-0404 5145Frontenec LAC-MEGANTIC PHYSIOTHERAPEUTE MICHEL BOUCHER PHYSIOTHERAPEUTE - OSTEOPATHE ROQ.C.DO.93-110 Rendez- CPPQ.79-006 VETERINAIRE Clinique vétérinaire du Lac Dr CECILE CORRIVEAU Cn a ous 583-5742 CLINIQUE S, SANTÉ- \u201cTAC AE ces Carrefour Lac-Mégantic SÉCURITÉ EY PREVE 1400 AM et 106,9 cable MF ERIS INFERPRETE Jean Johnny Jean Rock Voisine C\u2019est la vie Mario Pelchat Je l'aime mal Marie Carmen I 2 3 4 |Je suis malade Lara Fabian 5 |Je t\u2019attendrai Léandre 6 |Ce sentiment pour toi Sylvain Cossette 7 Daniel Bélanger 8 RMD 9 Le bonheur Une dernière nuit Entre la téte et le.Marie-Denise Pelletier 13 [10 [Rive-Sud Beau Dommage 12 |11 |Planchers fragiles Daniel Seff 14 |12 |Mon frère France D\u2019 Amour 15 13 |Comme J ai toujours.Mitsou 8 14 |Je I\u2019 attends Axelle Red - |15 |Bohémienne Marjo SD: semaine demiére CS: cette semaine Ne manquez pas la Compilation Francophone de CKFL Radio tous les samedis entre 10h00 et 11h00.Une réalisation de Gérald Fillion.mm /nformations C La prochaine réunion plénière du conseil d'administration du C.L.S.C.Maria-Thibault aura lieu le jeudi 16 mars 1995 à 19h30 et se tiendra cette fois, dans la municipalité de Stomoway, a la salle municipale située au 507, route 108 à Stomoway.Toute personne intéressée peut y assister et participer à la période de questions.Bienvenue à tous.Clinique de Puériculture Municipalités Date etheure Endroit St-Ludger Salle du Collège 212, rve Lasalle St-Ludger onseil d\u2019administration 15 mars 13h15 à 15h00 Marsboro 16 mars CLSC Maria- Thibault Piopolis Sh00 A 11h30 3700, rue Laval Ste-Cécile 13h15215h30 Lac-Mégantic St-Sébastien 21 mars 13h15 à 14h15 Centre Paul VI St-Sébastien Lac-Orolet 22 mars Point de chute 13h15 2 15h00 658, rue Poulin Lac-Droiet Tous les bébés et les préscolaires, soit tous les enfants de deux (2) mois jusqu'à six (6) ans sont .particulièrement invités à ces cliniques.N.B.: En cas de tempête de neige, la clinique de puériculture sera annulée si la commission scolaire annonce que les écoles sont fermées.Pour rendez-vous, CLSC Maria-Thibault Siège social Point de service 3700, rue Laval 272, rue Principale Lac-Mégantic C.P.87 ou Lambton Tél: (619) 563-2572 (CLSC) T6L.: (418) 486-7441 Congrès des trappeurs Plusde 1 000 trappeurs de toutes les régions du Québec sont attendus du 17 au 19 mars à Fleurimont.Organisé sous le thème de «La gestion des animaux à fourrures» les différents ateliers et conférences prévus au programme traiteront entre autre du coyote, du cerf de Virginie et de la gestion du pékan.Des personnes ressources du ministère de l'Environnement et de la Faune et de la Fédération des trappeurs indépendants en SPIRITUELLE Lisez Apocalypse 1.9-18 Christ est vivant! Je suis le vivant, J'étais mort; er voici, je suis vivant aux siècles des siècles.Apocalypse 1.18 Un jour, Michel- Ange se tourna vers d\u2019autres artistes et dit sur un ton frustré: «Pourquoi continuez- vous de remplir galerie aprés galerie de portraits de Christ dans la faiblesse, de Christ sur la croix et, surtout, de Christ mort?demanda-t-il.Pourquoi vous concen- trez-vous sur cet épisode passager comme si c'était la fin de tout, comme si le rideau était tombé sur ce désastre et cette défaite?Cette scène atroce ne dura que quelques heures.Mais Christ est vivant pour toute l'éternité; Christ dirige, règne et triomphe!» Michel-Ange avait raison.Méme si la croix est d\u2019une importance capitale à cause de la rédemption que Jésus y a a.com- ; DIN DE LA A IBLIOTHEQUE NOUVEAUTÉS: FICTIONS POUR ADOLESCENTS CHAMPETIER, Joel.secret Sylvaneaux, Montréal, éditions Paulines, 1994, 165 pages.À cCHA C451s.DAIGNAULT.Claire.L'invité du hasard, Saint-Laurent, éditions Pierre Tis- seyre, 1994, 138 pages.À cDAI DI321 Un vieil homme plein de sagesse atterrit par hasard, un beau jour, dans la vie d'une famille bien ordinaire.En pleine campagne, il est seul, sans famille, sans mémoire: on l\u2019accueille, on l\u2019aime et on prend soin de lui.Puis un jour, il disparaît sans prévenir,comme il était venu, non sans laisser un souvenir immortel.CLERMONT, Marie-Andrée.Le sides maux, Saint- Laurent, éditions Pierre Tisseyre, 1994, 187 pages.A cCLE C633s.EAGLENOR, Brian.Le Corbillard, Saint-Lambert, éditions Héritage inc.1994, 155 pages.À c EAGEl lc.EMOND, Louis.La Guéguenille, Saint- assumeront l\u2019animation.Toutes les conférences et ateliers sont accessibles au publicen plus du Salon du trappeur où différentes activités sont prévues pour la population.Un sentier de la nature présentera une vingtaine plie pour nous, nous ne devons pas souligner sa mort à l\u2019exclusion de la victoire de sa résurrection.Nous devrions l\u2019imaginer maintenant dans la gloire du ciel.Quelle image impressionnante du Seigneur Jésus Jean nous donne dans le livre de l\u2019Apocalypse! Sa voix comme celle d\u2019une trompette et son apparence de force et de grandeur amenèrent l\u2019apôtre à le voir comme le vainqueur de la mort et de l\u2019enfer qui viendra un jour régner dans une gloire insurpassable.Nous avons besoin de penser souvent au Christ Laurent, éditions Pierre Tisseyre, 1994, 151 pages.À c EMO E 54g.«J'ai toujours eu peur de la Guéguenille.Et j'ai toujours eu peur d'en parler.Les créatures maléfiques puisent leur force dans l\u2019évocation de ce qu\u2019el- lesontétéetdecequ'elles représentent pour nous.Aussi peut-être vaudrait-il mieux que ce récit s'arrête ici?Oui, il me semble que ce se- raitplus prudent.Onne sait jamais.» Onze histoires, onze incursions.Certaines sont rapides, d\u2019autres s\u2019attardent.Ici, une leçon servie à un millionnaire fanfaron; là, un garçon doté d\u2019un pouvoir fantastique, plus loin, la naissance d\u2019un amour particulier; plus loinencore, un con- Apprivoisez le dérapage Lorsque votre voiture commence à déraper, n\u2019appliquez pas les freins brusquement parce qu\u2019en bloquant les roues avant, vous ne pourrez plus diriger le véhicule.Votre voiture continuera en ligne droite, peu importe la direction vers laquelle vous tournerez le volant.; De même, rappelle le CAA-Québec, pour s\u2019immobiliser en toute sécurité il faut éviter de freiner à la dernière minute surune surface glissante.La meilleure façon de procéder pour freiner sans bloquer les roues est de s\u2019y prendre longtemps d\u2019avance.Cependant, si votre voiture n\u2019est pas équipée de freins ABS et que vous êtes pris de court, il faut PRIX | COMPÉTITIF POLISSAGE DE CIMENT Saint-Ludger, Beauce FONDATIONS RÉSIDENTIELLES et COMMERCIALES DE PLANCHER | CONSTRUCTIONS (819) 548-5106 |g «pomper» les freins et tourner le volant, au besoin, entre les applications de freins: Ainsi vous conserverez la maîtrise de votre véhicule.d'animaux naturalisés de notre faune québécoise dans leur habitat respectif.Des agents de conservation seront sur place pour informer les visiteurs sur les habitudes de vie et les particularités des espèces présentées.Le salon présentera également plus de 20 kiosques dont plu- ressuscité, qui a déclaré: «Tout pouvoir m'a été donné dans le ciel et sur la terre» (Mt.28.18).Il est maintenant notre Seigneur ressuscité, notre intercesseur devant le trône et notre roi qui reviendra bientôt.Aujourd\u2019hui, en célébrant joyeusement la résurrection de Christ, insistons sur les paroles suivantes: «Je suis vivant aux siècles des siècles.» Pensée: Jésus, qui est mort pour nous sauver, est maintenant vivant pour nous garder.(Extrait du livre Pain publié par Publications Chrétiennes).damné à mort s'inquiète et un accident de voiture au dénouement imprévisible pose de singulières questions, et, insérées ça et là, des tranches de vie empreintes de tendresse, d'humour ou de douce ironie.Et finalement, tout au bout, mais jamais assez loin, attend patiemment la Guégue- nille.sieurs illustreront les produits de trappage la clientèle.des différentes régions du Québec.À visiter, au Centre communautaire Ju- lien-Ducharme, chemin Duplessis à Fleurimont.Jer atmroter Réje Réjéan Mercier de Mégan 441 Frontena LES VOIR, C'EST LE CROIRE.FIEVRE PRIN Venez constater les économies très intéressantes que vous pouvez réaliser pendant l'événement Fièvre du printemps.D'ici au 30 avril 1995, vous pouvez obtenir jusqu'à 500 $ en argent comptant sur votre modèle 96 préféré.Vous n'avez qu'à effectuer un dépôt de 300 $ et vous n'aurez aucun autre versement à effectuer avant le 1° février 96:* De plus, vous profiterez d\u2019un bas prix spécial Fièvre du printemps.Faites une bonne affaire et assurez-vous d'obtenir votre véhicule Ski-Doo favori avant qu'il ne s'envole ! Les voir.c'est le croire.chez votre concessionnaire Ski-Doo autorisé\u2026 durant la Fièvre du printemps 96.*®:; Marques de commerce de Bombardier Inc **Sujet à l'approbation de crédit el autres termes ct conditlons applicables.2760 Laval, Lac-Mégantic an Roy 583-5266 \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 TEMPS sSki-doo, Attendez-vous a plus RECONNAISSANCE D'UN SERVICE DE QUALITÉ Mme Jocelyne Belleau, directeur de la gestion des ventes par catalogue pour la région: Québec/Saguenay, tient à souligner la qualité des agents Sears qui se distinguent par leur service efficace et leur courtoisie face à Nous vous présentons l\u2019AGENT DE L'ANNÉE 1994 dans votre région.prea \u201c 2e 2DUOJUO14 OP OUJ,T - S66| SOU | OY>UOWIP 9; - £-g ; Gestion du cerf de Virginie | ;La consultation se déplace a Lac-Mégantic = La table de concertation régionale sur la gestion _2 ducerf de Virginie commence ses consultations @ lundi dans les principales villes de l\u2019Estrie.Les organismes et les individus sensibles au sort du 5 Cervidé dans la région de Lac-Mégantic pour- _e ront se faire entendre mardi, le 14 mars, 19 h 30, + a la Polyvalente Montignac.Rémi Tremblay Le ministère de l'Environnement et de la 5 Faune a déjà rédigé un projet de plan de gestion M pour les cinq prochaines années mais souhaite d'abordobtenir l'appui des groupes et des citoyens concernés dans chacune des zones du Québec, «& dont ceux de la zone 4 qui couvre un territoire de - 8015 km carrés où 77% d\u2019habitat forestier est =# favorable pour le cerf de Virginie.On y a recensé pas moins de 19 ravages, dont plusieurs dans la MRC du Granit où se trouve d'ailleurs la seule zone d'exploitation contrôlée de l\u2019Estrie.L'Association Louise-Gosford, qui gère la zec, est d'ailleurs représentée par M.Yves Quirion à la table de concertation régionale estrienne constituée également des représentants de l\u2019AI- liance des clubs de chasse et pêche de l\u2019Estrie (Charles Barnett), de la Fédération des pourvoyeurs du Québec (Yoland Benoit), de la Fédération québécoise de la faune- région OS (Alain Bisson), NOUS VOUS OFFRONS UN du Syndicat des producteurs de bois de l\u2019Estrie (Sylvain Dulac), de l\u2019Union des producteurs agri- coles- Montérégie (Robert Fournier), de 1\u2019 Association des Biologistes du Québec- section Estrie (Yves Garant), de la Fédération québécoise de la faune- région 04 (Claude Gauthier), de l\u2019Union des producteurs agricoles de l\u2019Estrie (Clément Lanoue), du Ministère des Ressources Naturelles- secteur Forêts (Jules Proteau), ainsi que du directeur régional d\u2019Environnement et Faune- secteur Faune, Pierre H.Boisvenu qui agira à titre d\u2019animateur de l\u2019assemblée.LES OBJECTIFS DU PLAN La population de cerfs dans la zone 4 est estimée à 26 500 têtes, soit presque le double de ce qu\u2019elle était en 1990.Selon les indicateurs du ministère, la population actuelle serait dix fois plus élevée que celle des années 1970.Seulement entre 1990 et 1993, elle se serait accrue de 25% par année, en raison surtout des hivers moins rigoureux, exception faite de l\u2019hiver 1993-94, et de la réglementation sévére concernant la chasse restrictive aux mâles avec bois, sur des saisons très courtes.L'objectif du plan quinquennal est de porter cette population à 43 000 cerfs et d'espérer une récolte de 7 100 cerfs.On lit dans un document traitant du projet de plan de gestion pour la zone 4 que «ces objectifs de population et de récolte \u2018Nous vous accorderons une remise équivalente à la TPS et à la TVP/TVQ (là où il y a lieu) sur ces services en mars.INSPECTION auraient pu être atteints dès 1997 si les tendances s'étaient maintenues.Toutefois, l'hiver 1994 ayant été très rigoureux dans cette zone, les objectifs ne devraient vraisemblablement être atteints qu'en 1999.» Parmi les modalités suggérées pour atteindre ces objectifs, le plan propose d'autoriser dès 1996 une chasse contingentée aux cerfs sans bois afin de ralentir la croissance de la population et contribuer ainsi à sa stabilisation en 1997 ou 1999.Le ministère pourra modifier son approche d\u2019une saison à l\u2019autre si la population de cervidés, pour une raison ou pour une autre, ne suit pas la tendance d\u2019évolution souhaitée.L'intérêt de la consultation publique c\u2019est que tous les gens concernés peuvent exprimer leur point de vue, y compris les automobilistes qui pourraient voir dans l\u2019augmentation planifiée et non naturelle de la population de cervidés un risque accru à la circulation, compte tenu de la proximité de certains ravages au réseau routier régional, et les amants de la nature qui pourraient voird\u2019un mauvais oeil une pression de chasse accrue dans la zone 4.Toute personne voulant présenter un mémoire sur le cerf de Virginie pourra le faire en l\u2019expédiant avant le 5 avril 1995 au ministère de l\u2019Environnement et de la Faune en Estrie, au 770 rue Goretti, Sherbrooke, J1E 3H4.Dominique Bilodeau elle vise encore le p fin juillet.Entrainement en Louisiane à la mi-avril Alors que la plupart des jeunes de son âge vont se gaver de chocolat à Pâques, Dominique Bilodeau va plutôt se faire suer à l\u2019entraînement sur les pistes de Bâton Rouge, en Louisiane, l\u2019endroit rêvé pour l\u2019élite de l'athlétisme québécois.«C'est la piste la plus reconnue pour les athlètes de chez-nous qui veulent compléter l'entraînement en salle par le contact avec le terrain» de confier Dominique, plus anxieuse que jamais de retrouver l\u2019action après une année 1994 qui l\u2019a littéralement dégagée du peloton de tête en lancer du javelot et en lancer du poids.L'entraînement c\u2019est sérieux.Cet été, ium, cette fois pour les Jeux du Québec et pourquoi pas les compétitions canadiennes à Vancouver à la Bientôt disponible La brochure La pêche sportive au Québec, principales réglesdu leravril 1995 au 31 mars 1996 sera bientôt disponible dans les bureaux du ministère de l'Environnement et de la Faune et chez les dépositaires de permis de pêche.Elle est remise gratuitement avec tout achat d\u2019un permis.La brochure fait état des principales règles que tous les pécheurs et toutes les pêcheuses doivent connaître et respecter dans la pratique de leur sport favori.Le respect de ces règles vise à assurer une utilisation judicieuse de la ressource et la conservation de la faune aquatique dans nos lacs et rivières tant ladi dans les réserves fauniques.De plus, la limite quotidienne de prise est réduite à deux touladis dans les réserves fauniques Chic- Chocs, Papineau-La- belle, La Vérendrye, Matane, Rimouski et dans le parc de la Gas- pésie.Comme par le passé, la brochure se veut facile de consultation; les nouveautés y sont signalées au moyen d\u2019un pictogramme en forme de poisson.On y \u2026 583-4167 Service Bell - eau clerc in.Principales règles de pêche pour 1995-1996 trouvera également, bien détaillée, la technique de remise à l\u2019eau des poissons, avec les trucs indispensables pour assurer, avec un maximum de chance, la survie des prises ainsi remises à l\u2019eau.D'autres renseignements accompagnent la brochure tels que des conseils sur la sécurité à bord des embarcations et sur la fréquence de consommation des poissons.VIDANGE D'HUILE «LA TRANQUILLITE D\u2019ESPRIT» ET REMPLACEMENT] 52522220 ie parpemiaern + VENTE - RÉPARATION charge « système de refroidissement «niveaux des fluides À PARTIR DE les nombreuses années - TRAITEMENT D'EAU balais d'essuie-place » phares et ampoules flexibles, brides à venir.DU FILTRE OLIS Ene - POMPES À EAU système d'échappement freins et câble de freins + graissage a principale [ des charnières, du crochet de sécurité e du câble de commande nouveauté introduite en - PLOMBERIE [ | Comprend : d'ouverture du capot » soufflets des joints homocinétiques 1995-1996 r .À , Voyez votre conseiller technique pour les détails.tion de la gamme de Lac-Mégantic = d'huile à moteur Mopar Premium e le filtre à l'huile taille protégée du tou- 92 M ° inspection en 15 points.z Pome SERVICE CINQ ETOILES NOTRE GARANTIE CINQ ÉTOIRLES* CHRYSLER «PRÊT À L' E PROMISE .OU RIEN DÉBOURSERT» RES EE à pe Le Le Le etes Connd.3354 rue Laval OUVERT UTOMOBILES Oe oes IM Du lundi au vendredi Im.VENTES SERIE so Fax: (819) 583-0889 - de 8h00 à 17h00 RR.161 - 652-2545 Personne ne connaît mieux votre véhicule Chrysler que votre concessionnaire Chrysler.Stornoway G19 652-2956 re AISONS VENDRE Route 263 entre St-Sé- bastien et Lambton, bonne maison de e authentique, murs en is, plancher de bois franc, tout en très bon NOUVEAU MANDAT- LAMBTON CHEMIN GUERTIN- Magnifique chalet habitable à l\u2019année.courtier immobilier agréé (418) 459-6255 (418) 459-6050 (418) 486-7073 Maison à vendre ou à - louer, 4 ¢.c., garage, vue panoramique.Libre immédiatement.inf: 583- 2398 soir.Ma12/jno MAISON à vendre, situé au 3681 rue Vanier, Lac Mégantic, 4 c.c., de bain.Inf: 583-4176.Féi9Ma2 MAISON a vendre située au 3445 Lacourcière, 4 ¢.c., plancher bois franc, patio 15'x16', abri d'auto, sous-sol fini au 3/4 et cours asphaltée.Inf: 583- 0581.Ma5/26P À VENDRE: MAISON de campagne au 405 rang 7 à St-Ludger.Inf: 548- 5333.Jano MAISON à vendre: Construction 1990, R- 2000, 8 pièces sur 2 étages, plusieurs extras, impeccable.Prix: 115,000$.Au 2759 D'Orsennens.Tél.1-514- 556-4106.- \u2014 MAISON À VENDRE.Résidence située au 797 ch.de Woburn.En excel lente condition.Intérieur repeint à neuf avec planchers de bois franc et céramique.Chauff.central.(Fournaise au bois neuve de 2 ans + chauffage électrique , remise.Grand terrain (env.200 x 200) avec de beaux arbres.Bel endroit de villégiature avec droit à la plage.Pourinf.après 19h au 583-4855, 583-4056.Je1s/Jno AEE JAMSONS VENDRE A Lac-Mégantic, MAI SON à revenus; comprend 1 log.de 4 1/2 pces., un grand log.5 1/ 2 pces + sous-sol semi- fini.Inf: 1-800-463-6300 ou 1-418-459-3534.Ma13/no MAISON A VENDRE: située au 3217 Agnés, 2 C.C., plancher bois franc, patio, garage 12' x 22\", grand salon avec puit de lumière, garde-robe de cèdre et 1 pièce finie au sous-sol.Inf: 583-2901.MaS/Av23 MAISONA VENDRE: En bordure du lac, au Lac- Drolet.3 c.c., grande cuisine, salon et salle à diner, toit cathédrale, mezzanine, garage, remise, trés grand terrain.Sur rendez-vous seulement au (819) 549-2046 aprés 18h Fé1¢.Ma12 MAISON spacieuse et moderne à vendre, au 2815 d'Orsennens.Plusieurs commodités.Belle vue sur le lac.Entrée asphaltée.Terrain aménagé.Prix: 20 000$ de moins que la nouvelle évaluation (18-01-95).Pourrait prendre en échange Maison à revenu oùu autre.Inf: 583- 0733.Ma5/26 MAISON À VENDRE: Située à Ste-Cécile, 30x35, construite en 4x4.12 pièces dont 5 c.c., planchers et grandes armoires en chêne.Garage, ouvre porte, cours asphaltée, puit artésien, chauff.boi/élect., 200 amp.Terrain 200x175, amén.paysagé.Très \u201c belle vue, taxe 375$.Prix: 60 000$.inf: 549-2816.MaT2/AV2P MAISON à vendre au 3518 Carignan.Maison de 7 pces, 3 c.c., salon, cuisine aire ouverte.Terrain entouré d'une haie.Toit refait à neuf.Extérieur en vinyle.Cette Maison vous séduira.Inf: Marcel Rancourt, À Immobilier affilié.3330.Fé19/Ma12 MAISON À VENDRE: 6 1/2 pces.avec remise et garage, située à 2 km de Nantes, chauff.bois/ élect.Endroit tranquille, idéal pour enfants.Prix demandé 36 000$ négo.inf: gprès 18h au 547- 3743.\u2014_Fét2/n0 MAISON de campagne à vendre, authentique, à St-Hilaire de Dorset.Terrain 130' x 200'.Prix: 12 000$.Tél: 418-483- 5354.Fé19/Ma12 MAISON À VENDRE située à Stornoway.Construction 1988, 2426.2 étages, 3¢.c.,2salles bain.Chauffage élect/ bois, terrain 140 x 280, abri d\u2019auto, cour asphaltée, remise, piscine hors terre 24'.Tél: 583-1057.Fé19/Ma12P JASONS VENDRE EER MAISON à revenu à vendre, au 3566-68-70 Garnier.Logez-vous gratuitement et faites de l'argent; 2 logements de 5 1/2 pces et 1 logement de 4 1/2 pces.Le tout en très bon état.Tél: Marcel Rancourt, Agent immobilier affilié.583- 3330.Fé19/Ma12 MAISON Mobile à vendre au 4544 Laurier.Terrain 45' x 120\", 2 c.c., Idéal comme premiére maison.Bon Prix.583- 5064 ou 583-4200 (jour).Fé19/Mai2 MAISON A VENDRE: Construction 1990, ch.du barrage (rue Wolfe) Lac- Mégantic, 3 c.c., sous- sol fini, plancher bois franc, asp.central, chauff.élect/bois, piscine et remise, 72 000$.Inf: 583- 4486.Ma12/Av2P MAISON A VENDRE: 2848 d'Orsennens, terrain 110 pi.au lac, 225 pi.prof., 3 c.c., 2 s.bain, balayeuse centrale, garage, construction 1990.Rendez-vous: 583-4483.\u2014 BUNGALOW construit1976, 3 c.c., 2 s.de bain, brique, abri d'auto, 2 remises, beau terrain, sous-sol fini incluant loyer2 1/2pces.meublé.Situé 3656-58 Wolfe.Inf: Réjean Côté 583-3717.Ma5/Jno MAISON À VENDRE 26 x 36, située au 478 route 204, St-Ludger.Près de larivière Chaudière.3 c.c.avec garage et piscine.Inf: (819) 549-2057.Ma5/26 JAMS OMS VENDRE ll] A STORNOWAY, MAI SON à vendre 26 x 30, 2 étages, 5 pces, 1 salle de lavage + 2 salles de bain, abri d'auto et 2 remises.Terrain90x 180.Tél:819- 652-2571.Fé26/Ma19P MAISON À VENDRE au 2054 route 161, aun mille des limites de la ville.24' x 44', 4 c.c., terrain 120! x 200'.Remise 14' x 24.Inf: 583-3862.Ma12/19 MAISON À VENDRE.Construction '92, terrain 90' x 100', située rue Raypi, Dév.Lafontaine.4 C.C., 2 salles de bain.Inf: 583-5878 ou 583-3753._\u2014\u2014\u2026Mal2/Av@P À PIOPOLIS.Maison 2 C.c., garage, atelier, chauff.élect/bois, terrain superbe, 111 x24 mètres à quelques minutes de la plage.Prix à discuter.Tél: 583-5128 avant 21h.Ma12 MAISON À VENDRE située Place des Pins, Bungalow 3 c.c., 2 salles de bain, gar.double.Visite sur appel.Inf: 583-0669 jour, 583-5044 soir.Ma12/jno MAISON À VENDRE de Campagne, La Patrie.Vue sur le mont Mégantic, rénovée, 3 c.c.Tél: 819- 657-4229 ou 657-4278.Ma12/19 MAISON A VENDRE, 3 c.c., grand garage aussi 18 acres de terrain boisé.Située au 7089 ch.de la grande ligne, Nantes.Inf: 583-0764.Ma12/Av2 ISONS VENDRE À VENDRE: Magnifique Cottage Anglais, rue d'Orsennens; 3 c.c., finition trés haute gamme, garage double, chauff.air chaud, bi-énergie.Acheteur sérieux seulement sur rendez-vous.Tél: 583-4269.Mat2/Av2P Le ISONS LOUER |] CONDO à louer à Pompano Beach.Tout équipé, 2 c.c., salle de bain.Libre à partir du 10 mars.Communiquez au 583-5777 ou 583-0298.Ja29/Jno MAISON À LOUER aux limites de la ville.Au 2065 route 161, 1 étage 1/2, 2 ¢.c., sous-solfini.Inf: 583- 3862.Ma12/19 LOGEMENTS À LOUER .H.L.M.de Frontenac, logements 2 1/2 pces.à louer pour personnes LOGEMENTS LOUER ES LOGEMENT 3 1/2pces., à sous-louer.Libre immédiatement, situé rue Dollard.Meublé et repeint à neuf avec stationnement.Tél: jour 583-5404, soir 583-1989.Ma5/26P CONDOS à louer, 4 1/2 pces.et 5 1/2 pces., situés bord du lac.Libres immédiatement.Tél: jour 583-1149, soir 583-2294.No20/Jno GRAND 4 1/2 pces., au 4707 Laval.Inf: 583- 5314.Jatino À louer.Libre immédiatement, situé rue Agnès.Très beau logement 4 1/2 pces., meublé, dans un bas.Endroit très tranquille.Chauffage élect.Repeint à neuf.Stationnement entretenu hiver/été.Pour inf: 583- 0432.Dé18/Jno LOGEMENT à louer au bord du lac, 2 1/2 pces., tout équipé, lav.-séch., stationnement.Situé au 3349 Baie des Sables.Inf: après 18h au 583- 3585.LOGEMENTS LOUER SRE A LOUER LOGEMENT 2 1/2 pces., chauffé, éclairé, semi-meublé.Inf: jour 583-0685, soir 583- 4699.Oc23/Jno À LOUER Grand Logement 2 1/2 pces., meublé, frais peint au 6456 Salaberry.Grand 4 1/2 pces., entrée lav.-séch., au 3616 Wolfe.Libre immédiatement.Inf: 583- 4267.Fé19/Ma12P À Louer LOGEMENT 3 1/2 pees., refait a neuf, avecremise.Chambrede lavage à même la salle de bain.Situé rue Villeneuve, libre le 1% mars.inf: 583-4684.Fé19/Ma12 LOGEMENT À LOUER meublé, 3 1/2 pces.Rue Baie des Sables.Libre le 1% juillet, lav-séch.Tél: 583-0872 soir, 583-0630 jour.Ma12/Jno À LOUER Logement 4 1/2 pces, situé au 5028 Papineau.Aussi LOGEMENT 5 1/2 pces.Inf: âgées.Inf: 583-3295.583-0615.At14/Jno Fé19/Jno Fé26/Jno ALOUERtrèsbeauLO- 2 LOGEMENTS À LOGEMENT 4 1/2pces.GEMENT 4 1/2 pces., non meublé, non chauffé, sur Baie des Sables.Endroit tranquille, vue et accès au lac.Stationnement privé.Libre immédiatement.Tél: Jour 583- 4545, soir 583-0298.At14/Jno SCOTSTOWN.Loge- LOUER, 4 1/2 et 3 1/2 pces., au centre-ville avec stationnement et cours.Libre le 1* mars, trés propres.Inf: 544- 9120 demander Yvan.\u2014Fé26/Ma19 LOGEMENT 3 1/2 à louer, chauffé, eau chaude fournie, au 1\u201c à louer, libre le 1* mai, situé rue Laval.Non- meublé, non-chauffé.Inf: 583-1026.Ma5/Jno 2 LOGEMENTS à louer, 1 de 3 1/2 pces.et 1 de 4 1/2 pces., situés rue Sa- laberry.Très propres, grand stationnement, ment4 1/2àlouer, non- étage,entréeentretenue.semi-meublés si désiré.chauffé,non-éciairé.Tél: Libre immédiatement.Libres immédiatements.819-657-4250 le soir.Tél: 547-3675.Inf: 583-4274 Fé19/Ma12 Fé19/Mat2 Mat2/Mai28 Il n'est pas trop tard! Pour que votre petite annonce soit publiée dans le journal du dimanche, il faut placer votre annonce avant 17h00 le jeudi.Cela vous donne suffisamment de temps, au cours de la semaine, pour préparer votre texte et voir à ce que votre message soit efficace.- Passé ce délai, nous pouvons toujours prendre votre annonce, mais elle paraîtra une semaine plus tard.Faites une vente rapide! Contactez-nous dans les délais.583-1630 L'Echo de Frontenac LOGEMENTS LOUER LOGEMENTS à louer, 1 1/2pces, librele 1\" mars, 2 1/2 pces., libre le 1° avril.Inf: 583-1490.Ma12/Jno GRAND LOGEMENT 5 1/2pces., avec sous-sol, près de l'OTJ, ch.Baie des Sables.Libre le 1° avril avec grand station- -nement et accès au lac.Inf: 583-3002 ou 583- 5612.Ma12/Jno LOGEMENT 4 1/2pces., situé au 4913 Laurier, grande cour arrière.Au 1* étage avec sous-sol.Inf: 583-3842.Ma12/Jno CHAMBRES ET PENSION CHAMBRE à louer située au 1\u201c plancher.louer LOGEMENT 3 1/2 pces., meublé, situé 1 plancher au 5407 Frontenac, endroit tranquille.Tél: 583-0302 le jour ou 583-0254 le soir.MaS/Jno CHAMBRE à louer, libre immédiatement.Inf: 583- 1026.Dét1/Jno DOUSJUO1; OP OU3I,1 - G66| SIOU Z | SYPUOWIP à; - 5-g PENSION STE-AGNÉS: Chambres à louer pour ersonnes âgées.Surveillance 24 heures.Située au 4893 Champlain.Tél: 583-2144, 583-2446 résidence.Ja/Av2 Pr ee En PE \u201cUE vm nme a 100 men B-6 1995 £ ee py o le dimanch » L\u2019Echo de Frontenac COMMERCES A VENDRE EER RESIDENCE personnes âgées, 9 chambres avec logement, non imposable.Créer votre emploi et sa sécurité chaleureuse, une belle occasion, aussi 22 chambres superbes.Inf: Daniel Côté, Courtier 418-660-2666.Ma12/Av2 LOCAUX COMMERCIAUX LOUER ES LOCAL COMMERCIAL A LOUER, AU CEN- TRE-VILLE au 5353 FRONTENAC; 1212 pica.PLUS SOUS-SOL.COMPOSEZ 583-0138 le soir ou 583-1688 le jour.Ja23/JNO [LES PETITES ANNONCES À VENDRE -Route exclusive de produits alimentaires 85 806$.Aucune expéri i et + profit/semaine.Possibilité financement PPE.Ss Se] 1.0 583-1630 requise, ! 000$ ERRAINS VENDRE À VENDRE, terrain 300 x 300, cadastré, borné par un ruisseau.Situé entre Lac-Drolet et St- Ludger, dans le rang Ludgine.Prix: 2 500$.Beau coin la chasse.Inf: (819) 549-2402.Ma5/12 TERRAIN à vendre rue Mercier, Lac-Drolet pour construction de maison, 1 897 mètres ca.Inf: 549- 2530.Mat2/Av2 2 TERRAINS à vendre rue d'Orsennens.Un de 100' x 100\" et l'autre 130\" x 100'.Tél: 583-5584.Mait/JnoP ERRAINS VENDRE DÉVELOPPEMENT RÉSIDENTIEL - Seigneurie du Lac.6 terrains.Vue et accès au lac.Prix à partir de 6 500 $.Frais de cadastre et notaire inclus.Inf: 583- 3594 et 548-5424.Mai29/Jno TERRAIN à vendre, érablière 2 000 entailles et l'équipement.Situé à Ste-Cécile.Inf: 544- 9289.Fé19Ma12 LOUERAIS une éra- blidre avec tubes ou chaudieres.Inf: 418-486- 2605.Fé26/Ma19 CHALET Chalet et grand terrain avec érablière à vendre.Situés au bord de l'eau près de la Baie des Sables dans la municipalité de Marsboro.Inf: 583- 2168.M17/Jn0 CHALET 4 saisons à vendre, au bord du lac Mégantic, ch.du lac à Piopolis, meublé.Prix: 80 000$.Inf: 418-328- 3042 ou 583-2187.Fé12/Jno D Merci de votre pit coup de cœur.I.cœur _L.Es Faites des $$$ avec vos vieilles choses.ça part vite et ça rapporte! Vous cachez de l'argent sans méme le savoir.dans le garage, le grenier, le sous-sol\u2026 VENDEZ TOUT CE QUI VOUS EMBARASSE D'UN SEUL COUP DE TÉLÉPHONE (819) &) 33-16 LES PETITES ANNONCES, C\u2019EST MAGIQUE! OFFRES D'EMPLOI | COUTURIERES demandées a domicile.Inf: (418) 486-7387 demander Jocelyne.AAA CHOCOLAT $$$.Vends du chocolat Québécois avec coupon-ra- bais.Promotion SUPER COOL pour les 1000 premiers clients.ATTENTION! nouveaux produits.Produits à $2.00 disponible.LIVRAISON ULTRA RAPIDE.Région Montréal (514) 277-0083.Extérieur: 1-800-561- 2395.ATTENTION: DEPUIS 12 ANS QUALITÉ DE LUXE, SOUVENT IMITÉ, JAMAIS ÉGALÉ.Travallleurs, travallleu- ses; saisonnier vous souhaiteriez éventuellement un horaire plus ré- gulieretvous donnez plus de chances sur le marché dutravail?Un atelier vous permettant de voir d'autres possibilités pour votre avenir vous est offert gratuitement.Vous devez être prestataire d'assurance-chômage.N'hésitez pas à communiquer avec nous: Les Consultations AD Rem au 583-3553 Ma5/12 \u2014 OCCASIONS D'AFFAIRES ATTENTION dépanneurs, hôtelliers, détaillants, vous désirez augmenter vos profits?Joignez-vous au marché sans cesse grandissant de la location de films et Nintendo avec le plus gros club Vidéo de la région.Contrats fixes ou à pourcentage, courte ou longue durée, échange par ordinateur.Inf.Audio Perfection inc.dem.Alain 418-227-3662.Ja25/Jno 400.008, 900.00$ et + Sem.Poste disponible pour votre région, aucune expérience requise, temps plein ou partiel.Investissement raisonnable garanti.25 ans et plus.Brochure sur demande.Tél.: 1-800-561- 1518, (514) 449-4011.Mat2/Av2P.H.Reg.Téléphone biblique.Amis(es), si tu te sens découragé, le téléphone biblique est là pour te remonter, composez le 583-1109 à n\u2019importe quelle heure, chaque jour un nouveau message.Ma12/Av2 SE.OFFRE DE SERVICE EERE Ferais divers travauxde rénovation; menuiserie, plomberie, pose de céramique et de tapis.inf: demander Alain 583-0256.Fé19/Ma12 Saxophone Plano, danse \"social, grand choix, tous les styles, 300$.Soirée 4 h00.Inf: 819-657-4489.Fé19/Ma12 CO-VOITURAGE.Offre et demande, Librairie Terre-Ciel.Geneviève 583-2242.Fé19/Ma12 Ferais grand ménage de maison ou ménage sur semaine.Demander Liliane au 583-5110 ou 548-5333.0 Besoin d'orchestre, musique de danse sociale, rétro, mariage et soirée récréative.Réservation 583-0662, 583- 3475.| COURS |] Speak English in 3 months; cours personnalisés a domicile.Nouvelle méthode rapide et efficace; conversation- prononciation-vocabu- laire-accent-verbes-par- ticularités.$40./mois.Inf: 583-5142.Fé26/Ma19 Cours de Tarot débutant en avril.Inf: 583-2242.Ma12/Av2P AUTOMOBILES A VENDRE \u2014 PICK-UP Chevrolet 1985, C-10 moteur 305, en parfaite condition, possibilité d'échange pour V.T.T.4x4.Tél: 418- 483-5354.Fé19/Ma12 DODGE Caravan SE, 1994, 39 000 km., air cond., régulateur de vitesse, volant inclinable, 7 passagers.NISSAN 240 SX 1990.PLYMOUTH Laser 1992, 5vit.,91 000km.HONDA Accord EX, tout équipé, 1992, 82 000 km.GEO- METRO 1992, 81 000 km.ainsi que d'autres véhicules en inventaire.inf: Garage Lessard & Frères inc.Lac-Drolet.Tél: 549-2322.FéS/Jno CRÉDIT REFUSÉ: Location avec privilège d'achats.(514) 446- 2800.Ma12/Av2P.H.Reg.RENAULT 5, 1985, 103 000 km.900$.Tél: 418-486-2450, 486- 2861.Fé19/Ma12 OCCASION D'AFFAIRES! \\ TERRITOIRES DISPONIBLES * Gens d\u2019affaires dynamiques et autonomes pour développement dans le domaine de la sécurité ® Aucun financement nécessaire - Contactez Sylvain Charron (819) 821-2424 1-800-821-2827 Le AUTOMOBILES VENDRE NE ESCORT 1993 LX à vendre, 5 vit, 15 000 km.7 800$.MERCURY Topaz 1991, 64 000 km., 4 po., autom., air clim., 5 5008.Inf: 583-3149, Fé26/Ma 19P A VENDRE: Buick Le Sabre 1984, mécanique A-1.Inf: 549-2158 le soir.Fé26/Ma19 MERCURY Topaz GS i 990 blanc, 28 000 km., po., propre.Tél: opr \u2014 aK Le Sabre Limited , gnis, tout équipé.Tél: 583-3249, équipé Ma12/Av2 CHEVROLET Malibu 1981, moteur V-8, 350, très bonne condition, 850$.Après 18h 819- 888-2626.\u2014 TAURUS GL 1994, 20 000 km., toute équipée.Inf: 583-4836 jour, Do3-4794 soir demander c.Ma12/Av2 RE ON DEMANDE Achèterais armes à feu antiques et semi-anti- ques, épées, baïonnettes, objets militaires, etc.Tél: 583-2533.Se18/Se'95 ACHÈTERAIS tracteur Kubota et tracteur de ferme.Payons bon prix, comptant.Tél: (819) 364- 2236.Fé19/Av9P ACHETERAIS Cèdres de 7'-8' si de bonne qualité.Les Bois de l'Avenir inc.Inf: 583- 3496 après 18h.Ma5/19 Recherche Maison à la campagne, 2 étages avec terrain 400' x 400\" minimum.inf: 819-562-0804.2 Achèterais étalon de 2 à 3 ans, de 800 à 1000 Ibs.Inf: 583-0498.Ma12/Jno Achéterals porte de garage avec track 8' haut x 10' large.Tél: 544-2340.\u2014____Ma12/19 | ANIMAUX J CHIEN \"Dalmatien\" femelle, 4 mois, pure race, non enregistrée.Tél: 418- 486-2580.Ma5/12 CHIOTS \"Rotweiller\" enregistrés, vermifugés, queue et ergots coupés, nés le 11 janvier, prix à discuter.Tél: (819) 548- 5664.Ma5/12P 2 Chiots Dalmatien; pure race, nés le 8 janvier '95.de chiens de traîneau Alasken.Pour accouplement: étalon Belge, pure race, blond, 2560 1bs., + étalon Quator Horse, noir, enregistré.548-5206 Inf: .Ma12/Av2 Jument de selle à vendre, 5 ans \"Pint\u201d, hauteur 14,3.Prix: | 3008 oo, négociable.Inf: jour 4311, soir 583-0765.Ma12P DIVERS À VENDRE ==] Pick-Up Mazda 1994, balance de garantie, 70 000km.inf: (819) 657- 4364 (le soir).Ma12/19 À VENDRE: Chambre à congeler, complète + évaporateur pour chambre froide.Tél: 418-483- 5354.Fe9Mai2 Gratte à nelge 54\" à vendre pour un Honda 350 cc.Prix demandé 225$.Tél: 583-3239 aux repas seulement.Fé19/JnoP Sécheuse \"Hotpoint\", seulement 1 an d'usure.Tél: 583-1894, 1-514- 771-0143.Fé5/Jno Manteau de fourrure \"Renard-Norvégien\", grandeur 7-8.Robe de mariée, 5-6.Sofa-lit et meuble téléviseur 26 po.Inf: 652-2191 ou 652- 2546 ou aprés 16h au 652-2850 demander Solange.Fé26/Ma19 A vendre: Scanner Uniden 800XLT 40 canaux avec bande cellulaire aussi imprimante 24 aiguilles, info: 583-1817 après 16h.Fé26/Ma12P MOTO Kawasaki Ninja ZX600R, Twin Cam 16 valves 1988, 18 000 km.TRANS-AM 78 automatique, 400 américain.Demander Danny après 19h au 583-5861.Ma5/26P Thimberjack à vendre 200, au gaz avec remorque.Pneus 1020.Idéal pour coupe sélective.Prix demandé 9 000$.Moteur refait à neuf.Inf: après 18h au (819) 657-4553.Ma5/12P A Bas Prix, la cour à bois.2x4x8: 1.49, 2x6x8: 2.28, 12: 3.70, 2x8x12: 5.38, 2x10x12: 8.58, aspenite 7/16: 9.99, 5/8: 11.95, plywood 3/8: 13.99, 5/8: 19.99, porte masonite: 9.99, louan: 12.95, coloniale: 17.49, acier: 32.95, mélamine 4x8 à partir: 10.95, tablette 1x5:2.25, plancher bois franc: chène 3 1/4: 1.39, érable pré-verni: 2.59, styrofoam 1\": 3.99, 2\": 8.99, bardeaux 20 ans: 5.49.Mise de côté, 90 jours gratuitement.Nous livrons $.Matériaux St-Hyacinthe 514-799- 1970.Ma5/12P À vendre: Fournaise au bois et eau chaude, modèle W2, série 2708, 30 Ibs.Industirel W2.Tél: 418-486-7182.Ma5/26/av2 ÉTÉ 1995 AVEC VOYAGES SOLEIL 8 juillet Circuit en Estrie, incluant 2 repas et soirée médiévale.SAGUENAY: 5 et 6 août \u201cLe tour du monde de Jos Maquillon\u201d (spectacle), incluant 3 repas.2 semaines départ le 8 septembre.Soirée d\u2019informations le 29 mars à 19:30.Hôtel Le Baron à La Guadeloupe.MAROC: 2 semaines départ le12 septembre Villes impériales et séjour à Agadir.Inf : re To) Bad hee Loi DIVERS A VENDRE EES Faites-le vous mêmes! Pièce 10'x 10' à bas prix: tuiles pré-encollées: 33.00, prélart: 49.88, céramique: 99.00, marbre: 145.00, chène 2 1/4: 170.28, parqueterie pré- verni: 129.00.Matériaux impartaits\u2026prix parfaits! Matériaux St-Hyacinthe 514-799-1970.MaS/12P Filtre à l\u2019eau (NSA) neuf, payé 289$, demande 100$.Bon d'achat de 100$, pour un manteau chez Distributeur du Cuir, laisserait à 50$.Tél: 819- 657-4528.Ma12P ANTIQUITÉS Un plus gros Marché aux Puces.Achetons et vendons de tout.Situé 3709 Laviolette.Inf: 583-0615.Ma5/Jno Sea-Doo 93, modèle S.P., avec toile et trailer Yatch Club 93, Wet Suit à mancehs longues et jambes longues.Prix: 4 800$.Inf: 583-4724 après 16h.Ma12P Laveuse-sécheuse ivoire, \"Moffat\", propres, fonctionnent trés bien, 200$ pour l\u2019ensemble.inf: Demander Suzanne 583-4651 ou 583-0225.Ma12P À vendre: Chaudières en aluminium, chalumeaux, couvercles, poubelles et tubulures.Inf: 819-544- 4 834.Ma12/19P MOTONEIGE Formula St1994, seulement 4000 km.avec toile, 4700$.Aussi Kawasaki Voyager, 1300 cc., 1983, tout équipé.Inf: 583-5643.Ma12P BARILS pour sirop, n'ont servis qu'au printemps, à l'état de neuf.Tél: 583- 2149.Mat2/19 LIT en cuivre et 2 bureaux antiques.Tél: 418-443- 2462.Ma12P MACHINE à coudre à vendre, industrielle à 1 aiguille, de marque Nakijama, 6 mois d'usure, demande 500$.Inf: 583-3128 demander Lise.Ma12/Av2P DIVERS | TENTE a louer; 40' x 120, pour toute occasion.Inf: demander Réjean au 652-2245.Ja15/Av2 DIVERS A Amoureux du nord.Inscription gratuite à tous.Prix spécial.Grande liste denomsavect one.(Toutes tendances).6620-5 cachée, St- Damien, JoK 2E0.Télécopieur (514) 835-2800.Téléphone (514) 835- 3820.Franchise disponi- e.\u2014Ja1/Na2685P AAA.Fissure de solage (Epoxy), réparation d'infiltration d'eau.Réparation de ciment, imperméabilisation (ciment, brique).Ouvrage garantie.Possibilité de financement.Informations.Téléphone 7 jours/24 heures (514) 358-3754.Ma12P.H.Reg.Ligne de rencontre Québécoise 1-(900) 451- 3443, Poste 405, 2.99$/ minute.18 ans et plus.D.A.M.inc.Fé26/Ma19P À VENDRE: Pagette de Bell Mobilité, 1 an d\u2019utilisation.inf: 583-1630.PÉbG/InoP GRATUIT, Recevez un cadeau surprise pour le mois de mars de la clinique d'ésotérisme du Québec lors d'une consultation privée en direct au 1-900-451-4878, avec des voyants, astrologues, tarologues pour des questions d'amour, relation, travail, d'argent et recevez 3 minutes gratuites par appel.18 ans et + $2.89/min, 24 heures/7 jours.1-900- 451-4878.Aucun frais facturé si occupé.Service à la clientèle (514) 766-9790.Charge renversée acceptée.Ma5/26P.H.Reg.DISCO MOBILE\", pour agrémenter une ou plu- Achat, vente, réparation de poêles antiques et anger Pièces pour lou tes marques poe, S'adresser au (418) 774-6015.| At18/dno Sd RADIATEURS SERVICE BOUCHER AUTO RADIATEUR R.R.1 St-Jean Vianney LAC-MEGANTIC Spécialité: Tous genres de radiateurs et de réservoirs à essence et diésel.Tél.:(819) 583-0304 Jno REPARE ATOUT Atelier de réparation pour tous vos objets d'usage courant: vé- los-aspirateurs- ménagers, etc.Estimation gratuite Travail garanti.583-4709 JaB/Av2 RECUPERATION DE FER GABRIEL GILBERT LAMBTON (418) 486-7356 Ja29/Av23/95 MESSAGE PERSONNEL PPOMBERIE# MICHEL I\u2019APOINTE Entretien & Réparation 1992, R.R.1 ATELIERS Lac- tic M.L.Enr.(chemin Motel sur le Inc) 583-5400 fax: 583-4145 PECIALISTES » -\u2014\u2014- - DECOR M.LEMIEUX BCR EGET - + - + _.a a | MRÉCONSEILLÈRE EN DÉCORATION sieurs soirées intérieures Sous cette rubrique, ou extérieures: deman- offrez vos voeux au dez DISCO NORMAND, gens dont c'est l'an- STORNOWAY.Musi- niversaire ou trans- que, danse votre choix: mettez un message social, rétro, country, personnel lors do fb FINITION de PLANCHERS disco, heavy métal, etc.tes ou d'occasions vec système d'éclairage spéciales.et animation.Réserva- SEULEMENT 4$ FRAN BO PLANCHERS LR tion: Normand Béliveau: pour 10 mots (106 652-2390 soir, 652-2126 mot supplémentaire) Fournisseur de bois AS ee DISCO Seuls les messages - Poseur, sableur de planchers de bois franc onsamuse.payesserontpublies.- Finition 3 couches - Vieux planchers remis à neuf Nouveauté! Si vous voulez pré-vernies 3496 8e Rue Bijoux, montres, rejoindre fraitées St-Pros er | horloges, antiquités d'autres régions en usine Sud que celles Beauce-Su PAYONS COMPTANT desservies Comad (Québec) Tél: 583-2633 par notre journal: Pauliot, près.GOM 1Y0 ou 583-4815 e\u2014\u2014 A 2 JECTED 30 ANS D\u2019EXPERIENCE ALLÉE nous vous POSAGE - SABLAGE - VERNISSAGE offrons I de PLANCHERS de BOIS FRANC HOULOGRE - BLIOUTIRS : JOAILLIEE ce service.ial Vieux planchers remis à neuf we ete Communiquez au ,; GILLES OUIRION entre-ville LacMégantic A (819) 583-1630 13e rue, Jun 0 tél.(418) 582-3102 A PARTAGER 4114 Baie-des-Sables, 4 A ; 7 spacieuse résidence entièrement meublée, tout compris (électricité, Le # 1 en région chauffage, téléphone) ALFRED MORIN PRES.pour personne sérieuse et fiable.Pose e Sablage ° Finition de planchers de bois-franc Ça t'intéresse?Spécialités: ; Plancher en vernis crystal Yvon Rosa au 583-4545 (bur.), 583- ny 3997 (rés.).30 ANS STRATFORD Ja8/Jno D\u2019EXPERIENCE (418) 443-2899 FINITION de PLANCHERS PLANCHERS LES ENTREPRISES LEON BRETON ENR.205, Rang 7, St-Gédéon, Beauce Posage, sablage, teinture, vernissage, finition crystal, verni latex, vieux planchers remis a neuf.(418) 582-3930 BILODEAU REMBOURRAGE Wa Tissus - Cuirette - Foam 2497, rue St-Jean, R.R.1 TE nr hal FRONTENAC Service garanti 583-2774 JEAN-LOUIS BILODEAU, prop.ROBERT VALLEE PORTES ET FENETRES ENR.Standard ou sur mesure: - Portes patio - Fenétres a battants - Portes de métal - Fenétres a guillotine 5001-A, Rte 204 583-5315 Estimation gratuite 583-3315 Frontenac, Qc ISOLATION RÉNOVATION - CONSTRUCTION Polyuréthane, Barrière thermique ISOLATION JEAN-CHARLES ISABEL INC 334, PRINCIPALE ST-ROMAIN (418) 486-2675 ax: (418) 486-7598 LAC-MEGANTIC 2969, rue Laval Lac-Mégantic \u2014 583-545 3e 3DUS/UOI4 OP OUII.T - CAA | SJOW 7 | |PUDWIP 9 - /- L'Echo de Frontenac - le dimonche 12 mars 1995 - B-8 Encan pour Ranch Lambton inc.57, rang St-Michel, Lambton cté Beauce Mardi le 21 mars 1995 à 11 heures.Remis au lendemain 22 mars si mauvaise température.Sera vendu: 3 tracteurs dont un Zetor 12245 4X4 avec cabine entièrement équipée; loader Hardy DL 105, att.rapide, 16 vitesses, sorties d'huile, pneus 20.8 X 38 Radial, seulement 700 heures; un Ford 5000 avec loader Allied 590, sorties d'huile, 8 vitesses, pneus 18.4 X 30 et un Ford 3000 diesel, servo direction, sorties d'huile, pneus 14.9 X 28, très propre: presse à balles rondes Welger RP12 contrôle électrique; 2 faucheuses conditionneuses dontune New Holland 479 à doigts courts et une John Deere 1091; faneuse Khun 4 toupies 16\"; râteau faneur Khun 6 T.300, att.3 pts.; moulin à faucher John Deere 7\", att.3 pts.; 6 remorques à balles rondes, dont 2 Couture 8 X 25 à fonds d'acier et fonds de bois, une Valac 8 X 18; voiture à grain John Deere avec train John Deere; 1 traileur domestique 8'; 2 remorques dont une a animaux 12' et une à machinerie; souffleur à neige Ber-vac B84 7' à chute hydraulique; traileur dompeur tandem à cylindre télescopique; herse à pacage 12\"; herse à roulettes Oliver 32 disques, semi-portée; rouleau de fer 3 sections; épandeur à fumier Agrozet; niveleuse Ber-Vac 7'; monte balles Lajoie 24' avec moteur; charrue Fiskar 3 versoirs; déclencheurs auto.att.3 pts; voiture plate forme 16\u2019; un semoir Seed Easy; ensemble de chai- nes à pitons, glace et anneaux; mangeoire à moulée et à foin; 50 poches de semence (orge).Articles de garage et récolte: 50 balles de foin rondes, enrobées; 500 balles rondes, échelles d'aluminium; soudeuse Airco 250; perceuse à colonne King; meule électrique; compresseur à air Devilbiss; laveuse à pression Airablo; 3 établis en acier; ensemble de torches avec cadran; lot d'outils (clé, tournevis); étagère murale; 3 congélateurs horizontaux; lot de pièces de rechange et plusieurs autres articles trop longs à énumérer.Aussi à vendre: camionnette Chevrolet 1985 4X4 3/4 T.Diesel 6.2 litres; Ford Econoline 250 3/4 T.1985; Chevy Van 3/4 T.Diesel, 6.2 litres 1987 réfrigéré; autobus scolaire GMC 1979; Lincoln Continental 1985 Town Car.Cause Encan: la nouvelle administration du Ranch Lambton inc.donnant ses travaux à forfait à l'avenir se départit de son équipement de ferme.Conditions: comptant ou prêt bancaire.Cantine sur les lieux.Pour informations s'adresser au 418- 486-2472 ou à l'encanteur.Les Enchères René Houde inc.554, chemin Giroux Bromptonville Tél.: 819-846-6267 Cell.: 819-820-4013 OFFRE D'EMPLOI UNIFORMES F.O.B.(1991) LTÉE usine située au 645, 14e Avenue, La Guadeloupe, Québec.Besoin urgent de: SIMMEUSES, COUTURIÈRES, TAQUEUSES et SURJETEUSES De préférence avec expérience.34 heures/semaine.Salaire basé selon le Comité paritaire et expérience considérée.Contactez: DENISE BILODEAU Marc Durand à Lac-Mégantic C'était en avril 1986.Ils étaient trois.Un violoniste, un violoncelliste et lui.Marc Durand avait alors joué du Mozart, du Shostakovitch et de Mendelssohn devant plus de 280 personnes en compagnie de Christian Prévost et Alain Aubut.B Bret y Lac-Mégantic SRE 583.2627 Pour tous les sports * Cette fois-ci, il sera seul au piano et nous offrira des oeuvres populaires sur des musiques, entre autres, de Chopin et de Debussy.Marc Durand est originaire de Lac- Mégantic.Après ses quatre premières années de cours classique, il a poursuivi ses études de musique à Montréal et New York.Il est professeur titulaire au département de musique de l'Université de Montréal en plus de parcourir régulièrement le Canada afin de dispenser des cours et de participer à des jury de festival et du Conseil des Arts du Canada.C\u2019est donc un rendez-vous à ne pas manquer le samedi 18 mars à 20h30 à la Polyvalente Montignac.Mari et résine (418) 459-3425 Fabrication - Réparation Gravure sur bijoux et crayons Notre client, Tafisa, un leader manufacturier oeuvrant dans la fabrication de panneaux de particules et de méla- mine, recherche du personnel dynamique pour travailler dans un milieu innovateur établi à Lac-Mégantic.«Directeur des achats» Sous la supervision du vice-président des opérations.vous devrez planifier, organiser et coordonner toutes les activités reliées au département des achats de l\u2019entreprise.Bilingue et diplômé en administration en plus d\u2019un minimum de trois a cing années d'expérience à un poste similaire, excellent négociateur et habile en informatique, vous vous êtes révélé un leader dans vos réalisations antérieures et vous avez fait preuve de vos capacités d'analyse en améliorant l'efficacité des activités reliées aux achats.«Commis au service à la clientèle» Sous la supervision du coordonnateur du service à la clientèle, vous aurez à effectuer la prise des commandes et à vous assurer d\u2019un suivi rigoureux auprès des clients en travaillant en étroite collaboration avec les services des opérations et de l'expédition.Bilingue et diplômé en administration et/ou équivalent, en plus d\u2019un minimum d\u2019une année d'expérience en service à la clientèle, vous êtes reconnu pour votre dynamisme et votre capacité à oeuvrer au sein d\u2019une équipe multidisciplinaire.«Secrétaire de direction» Sous la supervision du vice-président des ressources humaines, vous assumerez la responsabilité des tâches reliées aux travaux de secrétariat pour l'ensemble des activités de l\u2019entreprise.Bilingue parlé et écrit, avec une maîtrise des logiciels informatiques reconnus, vous êtes une personne autonome et professionnelle capable d'établir des priorités et dévouée à la réussite de l\u2019entreprise.Le titulaire devra posséder un minimum de quatre à cinq années d'expérience à un poste similaire.Si vous désirez vous joindre à une organisation en pleine expansion, veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae avant le 21 mars 1995 à l\u2019adresse suivante : Madame Huguette R.Boulanger Directrice des ressources humaines Conseillère en recrutement de personnel.RAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARE Société en nom collectif 455, rue King Ouest, bureau 500 Sherbrooke (Québec) JIH 6G4 Tous les documents reçus seront traités de façon confidentielle.JJ RAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARE Soncte cn none collet LA FORCE DU CONSEIL Nous respectons le principe de l'équité en matière d'emploi.Les policiers font maison nette Les agents de la Gendarmerie Royale du Canada de Lac-Mégantic, assistés des agents de la Sûreté municipale et de la Sûreté du Québec, ont procédé la saisie de 1,5 kilos de marijuana et 25 grammes de résine de cannabis en plus de l\u2019attirail nécessaire à la fabrication de résine de cannabis.Le tout est évalué par les policiers à près de 2 000$ sur le marché de la rue.L'opération qui était bien planifiée s\u2019est déroulée dans une résidence de.Lac-Mégantic dans la soirée de jeudi.Quatre personnes ont été arrêtées.L'enquête entourant cette affaire se poursuit et des accusations de possession de stupéfiants en vue d\u2019en faire le trafic seront portées dans ce dossier.Municipalité de Milan AVIS PUBLIC Aux personnes et organismes intéressés par un projet de règlement modifiant le règlement de zonage de la municipalité et un projet de règlement modifiant le règlement administratif-ur- banisme de la municipalité.Avis public est donné de ce qui suit: Lors d\u2019une séance régulière tenue le 6 mars 1995, le conseil a adopté les projets de règlements de modification suivants: Règlement N° 115-95 modifiant le règlement administratif-urbanisme no 80-90 au sujet des abris forestiers.Règlement N° 116-95 modifiant le règlement de zonage no 81-90 au sujet des abris forestiers.La nature et l\u2019objet de ces règlements est de définir les abris forestiers et les permettre dans les zones agro-forestiè- res, sous certaines conditions.Une assemblée publique de consultation aura lieu le 27 mars 1995, à 19h30 au 403 rang Sainte Marie, Milan.Au cours de cette assemblée, le conseil expliquera les projets de règlements et entendra les personnes et organismes qui désirent s'exprimer.Les projets de règlement peuvent être consultés au bureau de la municipalité sur les heures normales de bureau.Donné à Milan ce 9 mars 1995 Suzanne Durivage Secrétaire-trésorière | APPELS D\u2019 OFFRES une ville avant tout.VENTE PAR SHERIF Avis public est, par la présente, donné que les TERRES ot HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs mentionnés plus bas MÉGANTIC VENTE IMMOBILIÈRE CANADA - PROVINCE DE QUÉBEC COUR SUPÉRIEURE - DISTRICT DE MÉGANTIC NO: 480-05-000044-902 NO: 480-18-000001-95 (SHERIF) BELANGER, Pierre, domicilié et résidant au 2125, chemin St-Léon, R.R.1 Milan, province de Québec, district de Mégantic, GOY 1EO; partie demanderesse -VS- DUQUETTE, Marc et BARON, Madeleine, tous deux domiciliés et résidant au 700, rue Choquette, Beloeil, district de St-Hyacinthe, H3G 2A1; parties défenderesses DÉSIGNATION La demie NORD du lot de terre numéro QUATRE CENT HUIT des plans et livre de renvoi officiels du cadastre du canton de Marston, (1/2 N.408 Marston), division d'enregistrement de Frontenac, municipalité de Val Racine, borné au nord, au lot quatre cent neuf (409) desdits rang et canton, au sud, à la demie sud dudit lot appartenant à M.John Greene, d\u2019un côté à l'est, au lot quatre cent sept (407) desdits rang et canton etde l'autre côté à l'ouest, à la ligne de division entre les rangs neuf et dix, dudit canton, ayant (13) chaîne et dis (10) chaînons de largeur par une profondeur de quarante (40) chaînes et cinquante (50) chai- nons, et contenant en superficie environ cinquante-trois acres.Avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Sous réserve du droit de rétention prévu à l'article 689 du C.P.C., le montant minimal que l'adjudicataire devra verser au moment de l'adjudication soit en argent, soit par chèque visé au nom du MINISTRE DES FINANCES conformément l'article 670(e) du C.P.C., est fixé a la somme de 10 545.00$ représentant 25% de l'évaluation municipale multipliée par le facteur établi pour ce rôle par le Ministre des Affaires Municipales en vertu de la Loi sur la fiscalité municipale.(L.R.Q.C.F-2.1) Cette vente sera faite sous réserve de la Loi sur l'acquisition des terres agricoles par des non+ésidents (L.R.Q., C.À-4) et sous réserve de la Loi concernant les droits sur les transferts de terrains (L.R.Q., C.D-17).Pour être vendu EN BLOC au Bureau de la Publicité des droits de Lac-Mégantic, 5527, rue Frontenac, salle 219, Lac-Mégan- tic, le 27 avril 1995, à 10h00 a.m.À Lac-Mégantic, ce 3 mars 1995.APPEL D'OFFRES No 3366-94 La Ville de Lac-Mégantic requiert des offres pour le remplacement de la chaudière de chauffage à eau chaude du Centre Mgr-Bonin et pour le remplacement de réservoirs d'huile au garage municipal, à l'hôtel de ville et au Centre de loisirs Mgr-Bonin.Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour consultation et peut être obtenu contre un paiement non-remboursable de 30$, payable à «Groupe GLD inc., Experts-Con- seils», en s'adressant à l\u2019un des bureaux de la firme située au 6254, rue Salaberry, bureau 102, Lac-Mégantic, G6B 1H6 ou au 11505, 1ère avenue, bureau 200, Ville de Saint-Georges (Québec), G5Y 7X3.Un dépôt de soumission est exigé, selon les dispositions du document d\u2019appel d'offres.L'entrepreneur doit posséder les qualifications nécessaires pour effectuer ce genre de travail.Les soumissions, dans des enveloppes cachetées et identifiées, doivent parvenir à l\u2019hôtel de ville de Lac-Mégantic, à attention de M.Jean Perreault, greffier, 5527 rue Frontenac, bureau 200, Lac-Mégantic (Québec), G6B 1H6, avant 14 h (2 h p.m.), le mercredi 29 mars 1995.L'ouverture des soumissions se fera à la salle de délibération du Conseil immédiatement après l'heure de clôture des soumissions.La Ville de Lac-Mégantic ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Pour toute information supplémentaire, dere Brunea communiquer avec «Groupe GLD inc.» io Bureau du Sherif, tél.: (819) 583-5091 ou (418) 228-8041.5529, Frontenas pho Donné à Lac-Mégantic, ce 12 mars 1995.Lac-Mégantie Ge Jean Perreault, 0.M.A.(819) 583-1268 Greffier Salle de quilles Chevaliers de Colomb Lundi 27 février 95 Equipes: T.P.Plus haut simple 1.Epi: Sylvio Dorval 122 Epi.Sylvio Dorval 2.Bilodeau Remb.102 Yvon Couture 3.Bouch.chez Guy 96 Lyse Couture 4.Casino Frontenac 93 5.Mode Lib 86 Plus haut triple 6.Ass.Philibert Cliche 77 Epi.Sylvio Dorval Les 200: Richard Fortier 1.Orichefqui 230-205 J.Orichefqui Daniel Richard 227-201 Lyse Couture 231 Joueurs: Moy.Femmes: 1.Daniel Prince 173 Lyse Couture 2.Daniel Richard 168 J.Orichefqui 3.G.Orichefqui 167 Maryse Gaboury 4.Richard Fortier 165 Lise Lapierre S.Alain Rancourt 161 Maryse Beaudoin Mardi le 28 février 95 Équipes: 1.Rest.Le Crystal T.P.132 2.Le Relais Familial 98 3.Laurent Grégoire 4.Dép.chez Arsène 94 88 5.Tr.Lemieux L-M.inc.86 6.S.C.A.Még-Lambion 74 Les 200: Alain Rancourt Joueurs: 1.Denis Couture 2.Gaston Boulet 3.Alain Rancourt 4.Guy Lavallée 5.Charles Roy 213-214 Moy.166 164 161 159 156 Plus haut simple Laurent Grégoire Robert Chaput V.St-Laurent Plus haut triple Laurent Grégoire François Bouffard Lise Vachon Femmes: Lyse Couture V.St-Laurent Brigitte Rancount Jacynthe Boulet Gilberte Boulet Mercredi 1\" mars 95 Équipes: 1.Abat.Coquelicot 2.Laflamme Vêt.3.Lucien Théberge 4.Shier Ltée T.P.129 117 02 90 5.Chevaliers Colomb 86 6.Maxi-Meubles Joueurs: 1.Robert Lachance 2.Daniel Prince 3.Claude Draper 4.Gérard Breton 5.G.Orichefqui 52 Moy.181 176 174 172 170 Plus haut simple Lucien Théberge Claude Lachance Plus haut triple Lucien Théberge Jocelyn Breault Les 200: Claude Lachance Gaston Boulet Jocelyn Breault Daniel Richard Donnez l'espoir qui fait vivre.PA FONDATIONS AMADIENN DURERS Petites Quilles 24 février 1995 Position des équipes: T.P.Plus haut simple: 790 I.Dube Equip.Bureau 363 Salon Coiff.Charlotte 749 179 2.Bistro du Manoir 308 Sébastien Boucher 166 231 3.G.T.Transport 302 Danielle Dodier 137 4.Salon Coiff.Charlotte 299 $.Servicomtaxes 284 Plus haut triple 6.Bestar 280 Dubé Equip.Bureau 2116 2198 Gaston Boulet 401 506 Violine St-Laurent 384 625 Position des joueurs Moy.Femmes: Moy.Pierre Poulin 137 Violine St-Laurent 127 Jean-Guy Labonte 132 Jeannine Grenier 114 Sébastien Boucher 127 Rollande Grenier 106 Moy.Denis Couture 124 Madeleine Fillion 104 169 16S «Salon de quill « Salon de quilles __ MGR Bonin Jeudi 2 mars 95 9,8 Equipes T.P.Rés.delasemaine Class.Hommes 176 |.Ga.M Turcotte 122 Légion Cana.14 | Roy Steeve 196.19 199 2.Bar Sportif 110 vs Bar Sportif 7 2 Morin S.189.21 3.Premdor 88 Breu.Pepsi 25 3LeclereS.18932 4Co.M.Therrien 84 vs Premdor 22 S.Légion Cana.102 CoM.Themen 13 2617 6.Pavage Front.100 vs Pavage Front.33 534 7.Breu.Pepsi 96 GaM.Turcotte 22 326 8.P.Sani.JPL 66 vs P.Sami.JPL 8 Moy.Vendredi 3 mars 95 167 Equipes T.P.Rés.dela semaine Class.Femmes 161 1.P.San.JPL 477 G.LN.Béliveau 19 1.Couture M.-L.167.63 155 2.Pavages Még.473 vsPavages Meg.|! 2 BédardJ.164.30 144 3.R.Breton Alum.469 Conf.Stomoway 19 3.Bouffard M.157.28 143 4 Conf.Stomoway 434 vs Légion Cana.26 Class.Hommes 5.G.L.N.Béliveau 428 P.San.JPL 7 1.Morin S.187.20 6.C.Eques.MJR 404 vsR Breton Alum.32 2.Champagne G.186.16 7Pét.R.Turmel 384 C.Équ.Stomoway 24 3.Lachance A.185.63 8.Légion Cana.370 vsPét.RTurmel § 769 244 Dimanche 5 mars 95 Équipes TP.Rés.dela semaine Class.Femmes |.Bistro Manoir 108 Marché Jovi 6 (ForierC.166.60 2.PIJRancourt 106 vs Poulet Frit Idéal 2 2.Talbot R 160.40 3.Bio-Masse 96 Bistro Manoir 4 3.lacroun L.156.34 2200 4MarchéJovi 90 vsBio-Masse 4 Class.Hommes 376 SResto chez Mom 90 PlJ.Rancourt 8 I Morn M.175.40 6.LaCaroussel 79 ws Ass.Fortin, Gag.0 2lavaliée E.173.28 244 7.Poulet Frit Idéal 68 Restochez Mom 8 3.TalbotR 171.55 212 8.Ass Fortin, Gag.67 vs Le Caroussel 0 211 211 Lundi 6 mars 95 Equipes T.P.Rés.de la semaine Class.Femmes |.Salon Turmel 114 Meégantic Trans.2 1.Couture M.-L.172.11 2.Mais.du Meuble 114 vs Salon Turmel 6 2FormterC.169 67 3.Provigo J.Hallé 98 Pizza Éclair 6 ITurme] M.16326 4.Joumal MRG 97 vs Maison Meuble 8 Class.Hommes $ Pizza Éclair 90 Provigo J Halle 8 I.Droun GG.186.4% ination de M.Nil Allaire, vice-président régional de Rayr à est heureux d'annoncer.la nomination de * i 3 ~ 3; ca.# ue ia société.@friginaire de la région de Lac Mégantic, Mac «tenu son diplôme de technicienne en administration du College o soxe en 1980 et oeuvre depuis ce temps chez Raymond, Chabot, Martin, Paré.Tout en poursuivant son travail au sein de la société, Madame Bilodeau a complété ses études en administration à l\u2019Université de Sherbrooke et a obtenu en 1987 son diplôme de comptable agréé.Faisant montre d'un leadership soutenu et efficace à tous les niveaux de l\u2019organisation, Louise Bilodeau a gravi tous les échelons de la société depuis 1985, passant de chargée de dossiers à chef d'équipe en 1990, puis a chef de groupe en 1992.Tout au long de sa carrière au sein de Raymond, Chabot, Martin, Paré, Madame Bilodeau a démontré un gnépetfffasm# communicatif et de surcroit s'est impliquée activefn wptéifrégional au sein de nombreux orgäflismes et associations à titre de bénévole.Ww RAYMOND.CHABOT.MARTIN, PARE LA FORCE DU CONSEIL 6.Mégantic Trans.85 vs Bar Sponif 0 2.Champagne G.185 70 7.Bar Sportif 84 GaM.Turcotte 0 3lavallee JL 1841] 8.Gar.M.Turcotte 54 vJournal MRG 8 Mardi 7 mars 95 Équipes T.P.Rés.de la semaine Class.Femmes I Esso C-Ville 136 EssoCentre-ville 4 Lleblond A.159.48 2.L'Équipe Laban 110 vs Quine.COOP 4 2.Morin J.143.61 3.Serge Lacroix 100 Marché Métro I 3.Gagnon M-J.134.14 4 Quinc.COOP 99 vs 1 'Equipe Labatt 7 Class.Hommes S.Steeve Roy 90 Steeve Roy 6 1RoyS.189.66 6.L'Ami du Pass.74 vsSerge Lacron 2 2.Boulanger R 175.63 7.L'Aubergine 68 L'Aubergine 6 1 Nadeau D.168 19 8 Marché Metro 59 vs L'Ami du Pass.0 Mercredi après-midi 8 mars 95 Équipes T.P.Rés.de la semaine Class.Femmes I Les Cools 110 Les Euncelles 6 I lavallee I.156 80 2Les Dynamiques 106 vs Les Optimistes 2 2 Audet P 143414 3 Les Troubudours 102 Les Cools R 3 Gregoire M (143 28 4.Bouc.chez Guy 97 vs Joyeux Comp 0 Class.Hommes $.Les Etincelles 97 Coeurs Vaillants © | Rodrigue L 163 38 6.Coeurs Vaillants 8Y vs Les Dynamiques 2 M Lavallee G2 10330 7.Joyeux Comp.88 Les Troubadours 8 3 Morm PE 1387 8.1Les Optuimistes 71 vs Boucchez Guy 0 Mercredi 8 mars 95 Équipes T.P.Rés.delasemaine Class.Femmes 1.Bemard Turgeon 114 Doris Bolduc 6 Llacron G 15400 2 Aline Vigneault 103 vs Clare Begin 22Bolduc bh 14950 3.Claire Begin 100 Daniel Brochu O MLavallee LL 14456 4 Gérald Lacron V6 vsBernard Turgeon Class.Hommes S.Sylvie Phaneuf 91 Sylvie Phaneut 1.Provençal S.17031 168,19 7.Daniel Brochu 82 Alme Vigneault 3Lessard J 16212 8 Colombe Robert 66 vs Gerard Lacroix L'alcool au volant.PILE 8 b 6.Doris Bolduc 84 xs Colombe Robert 2 2 Phaneuf R 4 4 IDU9JUO14 OP 042,1 - 66 | SOU Z | SYVUOWIP à) - 6-9 imanche 12 mars 1995 - B-10 + 2 \u2018cho de F «ld Jeux du Québec \\ a Granby Huit athlètes de la région de Mégantic ont participé à la grande finale des Jeux du Québec d\u2019hiver 1995 à Granby cette semaine.Les compétitions ont été marquées par l\u2019or et l\u2019attribution de plusieurs athlétas.Claudia Collard Sur cinq fondeurs \u2014 de la région on comp- En Judo, la Mé- tait trois membres de la ganticoise Marie-Josée famille Doerfler, de Therrien a décroché la Nantes.Anna Spring, médaille d\u2019or, obtenant également un athlétas puisqu'elle s\u2019était fixé une troisième place comme objectif.16 ans, a terminé Se et Te dans les épreuves de style libre et classique.Martha, 14 ans, a eu la 12¢etla 13\u201c place tandis qu\u2019Abraham, 15 ans, est arrivé en 22* et 24 position.Annick Roy, également de Nantes, s\u2019est retrouvée 16e et 15e au terme de ses courses.Frédéric Bolduc, de Lac-Drolet, a obtenu la Je position dans l\u2019épreuves en style libre et une 9e en classique.Martha, Anna Spring et Annick ont décroché deux athlétas chacune et Frédéric a Une belle délégation locale remporté un de ces prix décernés pour une performance personnelle.Au moment d\u2019écrire ces lignes, les résultats des épreuves de badminton et de hockey sur glace n\u2019étaient pas connus.On sait toutefois que la Mé- ganticoise Marylène Giroux devait se retrouver au moins au Î 1° rang dans les compétitions de badminton en double féminin pour mériter un athlétas.Quant au hockeyeur Stéphane Dubreuil, de La Patrie, son équipe visait une seconde position au classement.La remise officielle des prix athlétas à tous les athlètes récipiendaires de la délégation estrienne aura lieu le 15 mars lors d\u2019une cérémonie au chalet de ski du Mont Bellevue à Sherbrooke.Le Conseil régional des loisirs de l'Estrie et la Fondation Athlétas s\u2019associent afin d\u2019aider les athlètes de la région à orienter leurs performances lors des Jeux du Québec d'hiver à Granby sur le désir du dépassement de soi.Le prix Athlétas veut montrer aux participants de la délégation estrienne que l\u2019important est de vaincre ses objectifs et ainsi donner son 100% à chaque participation.À la Fondation, on croit que les athlètes demeureront plus longtemps à l\u2019intérieur de la structure sportive s\u2019ils sont en mesure de se fixer des objectifs réalisables et de comprendre que la victoire n\u2019est pas nécessairement synonyme de médaille.CONCOURS Cost | Fa SN a gagner À que des pneus d'hiver.routes.freinage augmentent.grandes quantités de calcium que de sel.En hiver, des pneus quatre saisons sont aussi efficaces Transports Québec offre à la population un service de renseignements sur l\u2019état des En hiver, les distances de En hiver, sur les routes du Québec, on épand de plus VRAI FAUX LLL LL LL NOM: ADRESSE: Les modalités: téléphone et d'adresser Concours \u201cC\u2019est l\u2019hiver, voyez-y\u201d 8 a/s L\u2019Echo de Frontenac \u2019 5040, boul.des Vétérans Lac-Mégantic G6B 2G5 Tirage le mercredi 15 8 .En collaboration avec 1 | 8 Transports : KO fils B Pour participer, il suffit de répondre aux questions, d'indiquer vos nom, adresse et numéro de « bureau de L'Écho de Frontenac.! Seules les personnes âgées de 16 ans et plus a peuvent participer.Les employés de Transports » Québec, de Canadian Tire et du journal L'Écho * de Frontenac ne peuvent participer.\u2019 s Envoyez autant de formulaires que vous le désirez.vos envois à: X mars a 14 heures au (ANAGIAN TRE IPÉCHO * Toute une performance pour l\u2019Estrie Les athlètes de l\u2019Estrie ont fort bien performé lors du 1* Bloc de compétitions de la 30* Finale des .Jeux du Québec à Granby.En plus des 14 médailles remportées, trois d\u2019or, quatre d'argent et sept de bronze, les équipes de ringuette et de curling féminin et 60% des athlètes en sports individuels ont atteint leur objectif athlétas.CURLING Après une absence de quelques années aux finales provinciales, l\u2019équipe féminine de Windsor en curling a été une grande révélation.Les jeunes athlètes qui s\u2019étaient fixées comme objectif athlétas d\u2019obtenir la 6° place terminent finalement en 3° Tournoi du tournoi régional de hockey de St-Gédéon qui se déroulait du 14 L\u2019é - oe EES EE ee EE DE SEES DEED EE EGE ED DEDEDE EDGED ETE e EEE TESTERS E®E au 26 février, avec la participation de 48 clubs, a permis aux spectateurs présents La sixième édition TOURNOI RÉGIONAL | ST- 1995 ATOME\"B\" @\\canam manquez pas le BAS TAUX! 39\" FINANCEMENT À 3,9 \u201co SUR 3 BD | d'assister à de très bonnes parties de hockey avec plus de 7 finales.régional de St-Gédéon Dans la division Novice B, Thetford Mines a défait St- Martin par la marque de 7-2 pour remporter les honneurs.En division Novice A, St-Gé- déon a défait St- Ephrem 5-2.Dans l\u2019atome B, Lambton a défait Magog 5-1.Dans la division Pee-Wee B, Beauceville a surpris St-Benoit/La Guadeloupe 5-3.Dans la division Bantam B, le IGA Disco défait Lac- Mégantic 2-1.Dans la division Atome CC, Lac-Mégantic a défait St-Gédéon 1-0.Dans la division Pee-Wee CC St-Constant a défait St- Gédéon 4-3 pour remporter les honneurs.GEDEOK | Un taux de financement de 3,9 %, on ne voit pas ¢a trés souvent.Alors, passez vite chez votre concessionnaire Volkswagen.Avec un bas taux comme ¢a, il ne faut surtout pas manquer le bateau.LES C ¥) VOLKSWAGEN Taux de financement de 3.9 % pour 24 mois.Ne peut être combinée à aucune autre offre.Offre réservée aux particuliers et en vigueur jusqu'au 31 mars 1995 seulement.L'offre s'applique à modèles Jetta CL et GL 1994 neuves et non uniquement aux enregistrées en stock chez le concessionnaire.Sous réserve de l'approbation du crédit.Ex.: Pour un prêt de 15 000 $, les mensualités à 650.71 $.617,04 $.Total à rembourser: 15 617,04 $.Financement maximum de 20 000 $.Détenteur du certificat «LA QUALITÉ: J'y Vallée Automobiles oy Valiée Automobiles Inc.375, 136e Rue, St-Georges Est Tél.: 228-2931 AOAC vois POUR UN PRODUIT DÉ QUALITÉ Nous serons au Salon de l'Auto du Carrefour Si-Georges 11/03 position avec la médaille d\u2019or.Elles se sont vues en outre accorder le prix de l\u2019esprit sportif.L'équipe des garçons termine onzième, ce qui constitue une légère progression par rapport à la dernière Finale, à Baie-Comeauen 1993 alors qu\u2019ils s'étaient classés en 15° position.GYMNASTIQUE Les athlètes de gymnastique artistique ne rapportent pas de médailles mais peuvent revenir la tête haute.En effet, trois des cinq jeunes gymnastes estriennes ont atteint leur objectif athlétas.Elles se sont classées en 14° position sur 18 régions.JUDO Les judokas ont été très performants pendant les trois jours de compétition en remportant deux médailles d\u2019or, une d\u2019argent et une de bronze.En cinquième position au classement général, il ne sont qu\u2019à 1,5 point de la quatrième place.PATINAGE ARTISTIQUE Grande surprise en patinage artistique! Pour la première fois depuis l\u2019existence des Jeux du Québec, l\u2019Estrie termine en première position, devançant la deuxième place par une marge confortable de cinq points.Ces patineuses rapportent à leur région trois médailles de bronze.SKI DE FOND Les fondeurs se sont également bien défendus dans chacun des trois types de compétitions auxquels ils se sont livrés, soit le style libre, le style classique et le relais classique.Pas moins de 19 objectifs athlétas ont été atteints, plaçant la région de l\u2019Estrie en 3° position avec une médaille d\u2019argent.TENNIS DE TABLE Comme le judo, le tennis de table rapporte quatre médailles de la 30° Finale des Jeux à Granby: une médaille d\u2019or, deux d'argent et une de bronze.Nos pongistes, qui occupent la cinquième place au classement, ont donné tous ce qu\u2019ils pouvaient jusqu\u2019aux dernières épreuves.WATER-POLO Dès le début des compétitions, l\u2019équipe de water-polo, formée depuis moins de deux mois, a livré de dures luttes à des équipes de très haut calibre.Les garçons du Séminaire de Sherbrooke, qui n\u2019ont jamais lâché prise, ont accompli du bon travail et mérité le respect de leurs adversaires.RINGUETTE Première présence estrienne aux Jeux du Québec, l\u2019équipe de ringuette mérite tous les éloges.Sur les 16 participantes, 11 se trouvent dans _ une catégorie admissible à la Finale provinciale de 1997.Malgré leur jeune âge, les équipes se sont classées en troisième position, rapportant à la région une médaille de bronze.SERVICOMTAXES ENR.Georges-A.Bouffard 583-2382 les 16-17-18-19 mars 1995.Bienvenue à tous! Tournoi de hockey Richelieu Beaucoup d'émotions jusqu\u2019à la fin La septième édition du Tournoi de hockey Richelieu qui se déroulait du 27 février au 5 mars, n\u2019a pas fait mentir la réputation de fiers compétiteurs que l\u2019on reconnaît aux joueurs du hockey mineur de Lac-Mégantic.Le semaine de relâche scolaire a permis à ces 400 sportifs d\u2019ici et d\u2019ailleurs en province, à leurs entraîneurs, à leurs parents ainsi qu\u2019à plus de 2500 spectateurs de vivre d\u2019intenses émotions sur la glace comme dans les gradins de l\u2019aréna du Centre Mgr Bonin.Avec une formule de tournoi réduite à quatre catégories au lieu de cinq, le bantam en moins, les organisateurs, sous la supervision du président Richard Lavallée, ont bien livré la marchandise.Une équipe locale a décroché la bannière des champions dans la catégorie Pee-wee B.Lac-Mégantic a battu Asbestos par la marque de 5-2 pour s\u2019approprier cet honneur tant convoité par plusieurs.Chez lesatomes B, Lac-Mégantic a cédé- parun seul point d\u2019écart devant le Disraéli-Co- leraine (2-1).Même scénario chez les atomes CC-BB alors que Lac-Mégantic s\u2019est incliné 3-2 devant Rock Forest.Dans la catégorie Pee-wee BB-CC, Lac- Etchemina triomphéen finale 5-3 devant Fleu- rimont.La Coupe Chrysler pour l\u2019équipe locale s\u2019étant la mieux illustrée a été remise cette année aux joueurs de l\u2019équipe BB-CC de Lac- Mégantic.Les organisateurs ont encaissé plus de 2500 entrées aux matches qui étaient disputés cette- semaine-là, avec des assistances remarquables samedi et dimanche.Le club Richelieu a été récompensé de l\u2019effort de ses bénévoles en augmentant sensiblement le nombre de dé- Lac-Mégantic a triomphé dans le Pee-Wee B.Une bannière qui couronnait de gros efforts d\u2019équipe.(Photo l\u2019Echo) sentier OI HIT: * 3 FILMS à SPECTACULAIRES EDITS Jeuners à prix populaire servis le dimanche matin.En tout, 626 déjeuners comparativement à environ 500 l\u2019an dernier.C\u2019est l'Association du hockey mineur de Lac- Mégantic qui reçoit tous les profits générés par cette activité devenue une vénérable tradition.Lors de la mise au jeu protocolaire, le maire Jacques Leblanc et le président du tournoi Richelieu, Richard Lavallée, ont reçu le support des organisateurs et commanditaires, sans compter la présence de la mascotte Badaboum des a de Québec.(Photo l\u2019Écho) Le Cinéma présente les 17-18-19 et 22 mars Ven.:-sam.: 2 rep.19h15 et 21h30 Dim.: 2 rep.13h30 et 19h30 Mer.: 1 rep.19h30 NELL Film américain (1994) de Michael Apted.Scén.: William Nicholson, Mark Handley d\u2019aprés la pièce Idioglossia de M.Handiey.Ima.: Dante Spinotti.Mont.: Jim Clark.Mus.: Mark Isham.Avec Jodie Foster, Liam Neeson, Natasha Richardson, Richard Libertin, Nick Searcy.IG [ Mégantic Pod, A passer Drame psychologique.Née dans une cabane en pleine forêt, Nell a été élevée dans un état quasi sauvage par une mère qui n\u2019a jamais su lui apprendre l\u2019anglais.Peu de temps après la mort de cette dernière, la jeune fille est découverte par un médecin qui tente de l\u2019amadouer.Nell apprend progressivement à faire confiance à cet étranger et même à établir une communication verbale avec lui.Une jeune psychologue rejoint bientôt le docteur afin de l\u2019assister dans ses efforts et de le convaincre de faire découvrir la civilisation à sa protégée.Bienvenue à tous! @ Les) 7918819.et,22 mars] 995@D